Wikipedia http://pfl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Haubdsaid MediaWiki 1.18wmf1 first-letter Medium Spezial Diskussion Benutzer Benutzer Diskussion Wikipedia Wikipedia Diskussion Datei Datei Diskussion MediaWiki MediaWiki Diskussion Vorlage Vorlage Diskussion Hilfe Hilfe Diskussion Kategorie Kategorie Diskussion Hääptsaid 1 5181 2010-11-17T04:22:20Z Holder 77 Weiterleitung nach [[Wikipedia:Haubdsaid]] erstellt #REDIRECT[[Wikipedia:Haubdsaid]] 1. FC Kaiserslautern 18 19 2010-11-14T00:45:26Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT [[FCK]] Aisebahn 19 24267 2011-11-28T04:39:39Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[sq:Komunikacioni hekurudhor]] Die '''Aisebahn''' is e Vekehrsmiddel, wu uff Schiene fahrt un sowohl Lait als aach Sache beferdert. Die Fahrzeusche wern dodebai mit Spurkränz uff de Schiene gehalte. Es gebt Triebwaache un Loggomodive. Triebwaache nemmt mer maischdens im Personevekehr als Ersatz fer lokbespannte Ziesch. Annere Wariande sinn Magnetschweewebahne un Schdandsailbahne. ==Bahnoolaache== Bahnoolaache sinn alles Sache, die ma brauch um e Aisebahn zu betraiwe. ===Glais un Unnerbau=== Es Glais, odder aach Owwerbau genannt, sinn die Schiene, wu die Aisebahn druff fahrt un die Schwelle. Die Schwelle halden die Schiene zamme un de Schieneabstand konschdand uff maischdens 1435 Millimeder. Bai de Schwelle gebts Holzschwelle, Schdahlschwelle und Beddongschwelle. De Unnerbau is des, wu es Glais druff lait. Des is maischdens aus Schodder odder in monche Tunnel aach en Beddongbodde. ===Bahnhöfe=== In Bahnhöfe kennen Ziesch beginne, ende, kreuze, wende un iwwerhole. Außerdem hot en Bahnhof minneschends ä Waisch. Bahnhöf kennen sowohl Persone- als aach Giiterbahnhöf soi. ==Fahrzeusche== Fahrzeusche sinn alles des was uff de Schiene fahrt. ===Triebwache=== En Triebwasche nemmt maischdens fer de Personetransport odder als billische Erssatz fer lokbespannte Wendeziesch. En Triebwache is e Fahrzeusch wu sowohl en Modor hot als aach Persone beferdern kann. E Baispiel dodefor wär zum Baischbiel de Schienebus. ===Loggomodive=== E Loggomodiv is e Fahrzeusch wu en Modor hot un Waggongs zieht. In de Loggomodiv is kään Personetransport, die Loggomodiv zieht Persone- oder Giiterwaggongs. Personewaggongs kennen aach vun de Lok geschobe werre, je nach dem ob se e Wendezuchstaierung hot. ===Waggongs=== En Waggong is e Fahrzeusch wu otriebslos is, also kän Modor hot, un vunre Loggomodiv gezoge werre muss. Es gebt Persone- und Giiterwaggongs. ===annere Fahrzeusche=== Es gebt aach noch besonnere Fahrzeusche wie en Zwowegebagger, der uff de Schiene un uff de Strooß fahre kann, un diwerse Awwaidsmaschine, wie e Stopfmaschin. ==Betrieb== ===Fahrplan=== Uff de Strooß kann jeder hiefahre wu er will ohne jemmand frooche zu misse. Bai de Aisebahn is des annerschd. Do muss mer sich erschdmol oomelde un saache vun wu noch wu mer fahre will. Do kriet mer dann e Zuchnummer un en Fahrplan. Bei de maischde Ziesch bassierd däss long, long vorm Fahrplanwägsel. Die Aisebahnvekeäsunnernähme missen bei de Aisebahninfraschdrugdurunnernähme sogenannde "Trasse" oomelde. Des sin kää Gläästrasse, sondern Fahrplantrasse, also zeidliche Freiräum uff de Schdregge, die donn so beleed werrn, dass kää Zuch im onnere in die Quer kummd. Dodebei sinn oinische Abschdimmunge needisch. Der ganze Ablaaf is in de "Aisebahninfraschrugdurbenudsungsveordnung" uffgschribb un muss genau oigehall werre, sunschd gäbds Probläme mit de Bundesnedsagendur. Wonn des alles geloff is, is de Netzfahrplan ferdisch un konn veöffendlischd werre. Die Aisebahnvekeäsunnernähme kännen donn ehr Fahrzaisch-Umlaif un ehr Personal endgildisch plane un im Inderned usw. kännen die Kunne sieh, was so fahre soll. Unnerm Johr fahrn alsomol aa Sonderziech, vor allem im Giedervekeä. Do geht die ganz Trassevegab un Fahrplanerstellung nadierlisch schneller, awwer die Aisebahnvekeäsunnernähme missen des on Trasse nämme, was hald noch frei is. Außer de Ziesch gäbds aa noch die Rangschierfahrde. Die fahrn maischdens nor im Bahnhof rum un hänn kää Fahrplan, no dämm se fahrn, awwer es gäbbd e Rangschierblan, in dem wo die änzelne Fahrde feschdgeleed sin. ===Sischerung=== Uff de Strooß gebts Ample, bai de Aisebahn gebts Singnale. E Singnal saacht em Lokfiehrer zum Baischbiel, ob, un wenn ja, wie schnell er fahre derf. Bei de "Haubdsingnale" gebt's 3 Singnalstellunge: - HP0: Stehe blaiwe un net waider fahre. - HP1: Waiterfahre - HP2: Langsam mit 40 Km/h waiderfahre <gallery caption="Lischtsignale"> file:Hp0 Licht.svg|Hp0 file:Hp1 Licht.svg|Hp1 file:Hp2 Licht.svg|Hp2 </gallery> Weil jo Aisebahne en längere Bremsweg hawwen wie Audos, gebts Vorsignale, die em Lokfiehrer saachen was es folgende Hauptsignal ozaigt, dasser zum Baisschbiel bai Hp0 reschdzaidisch oofange kann zu bremse. ====Blocksischerung==== Bai de Aisebahn fahrd mer uff Signalsicht (odder "im Raumabschdand", "im Blockabschdand"), däs hääst, e Signal därf erschd uff Fahrt geh, wonn der Blockabschidd dehinner frei is un nix entgää kummt. Baim Audo wert uff Sicht g'fahre. Uff de moderne Schnellfahrschdregge braischd mer allerdings iwwerhaupt kää Signale, do werrn die Informadsjone vun de Schdreck iwwer e Linielaider uff des Triebfahrzaisch iwwerdraa. Die Technig hääst "LZB", liniefärmischi Zuuchbeoiflussung. Middlerwail gäbbds e oirobawaid oigsedsdi Nochfolschewersion, die teschnisch allerdings e bissje onnerschd fungdsjoniert, die hääst "European Train Control System (ETCS)". Die Blocksicherung wärd in aller Reschel technisch erzwung. Die Signale wern entweder vun me Computer, der vun me Fahrdinschtlaider iwwerwacht werd, im ESTW (Elegdronisches Schdellwerk), vun me Fahrdinschtlaider odder vun me Waischewärder bedient. Außer denne Haupt- un Vorsingnale gäbbds iwwerischens noch e ganzer Haufe annere Signale: Schberrsingnale, Zusadssingnale, Näwesingnale, Langsamfahrsingnale, Fahrzeischsingnale, Rangschiersingnale, Singnale fär de elegdrische Bedrieb usw. ====Fahrwägsischerung==== E waiderer Unnerschied zu de Schdroos is, dass die Aisebahn schburgebunne is. Däs is uff de erschde Bligg viellaischd e Noodääl, der große Vordääl is awwer, dass mer jedem Zuuch soi Fahrwäg vorher oischdelle un donn gäe Veännerunge sichere kann, bis der Zuuch gefaa is. Däs nennd mer "Fahrwägsischerung". So wärrn aus de Fahrwäge signalteschnisch gsicherde "Fahrschdrooße" odder bei de moderne Schdellwerge "Zuuchschdrooße". Dodebai gäbds aa e "Flankeschuds", däs hääsd, es konn vun de Said nix in denne Fahrwäg enoi fahre, weil die endschbrechende Waische un Signale in "abweisender" Schdellung gschberrd sin. Die Blocksicherung un die Fahrwägsischerung sin in Vebindung mit dem hohe Sischerhaidsschdandard bei de Signaltechnik zwää wischdische Bauschdää fär die Bedriebssischerhaid bai de Aisebahn un vun de dodraus folschende geringe Unfallwahrschainlischkait. <onlyinclude>{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="2" style="border:1px solid {{{Rand|#oocc33}}}; background-color:{{{Hintergrund|#FFFFFF}}}; margin-bottom:0.4em; margin-left:auto; margin-right:auto; width:{{{Breite|100%}}}" |- | style="font-size: 95%; text-align:{{{Textausrichtung|left}}}" | {{{1|}}}Die Rischdischkaid vun däm Ardiggl do is im Januar 2010 dorsch Vaglääsch mid onnäre Wiggipedias un - wu needisch - midde dord óógäwwene Quelle nóógwiese worn. |}</onlyinclude> [[Kategorie:Väkea]] [[Kategorie:Technik]] [[ar:سكة حديد]] [[arz:سكه حديد]] [[az:Dəmiryolu]] [[be:Чыгуначны транспарт]] [[be-x-old:Чыгунка]] [[bg:Железопътен транспорт]] [[br:Hent-houarn]] [[ca:Ferrocarril]] [[cs:Železnice]] [[cv:Чукун çул]] [[cy:Rheilffordd]] [[da:Jernbane]] [[de:Eisenbahn]] [[el:Σιδηρόδρομος]] [[en:Rail transport]] [[eo:Fervojo]] [[es:Ferrocarril]] [[et:Raudteetransport]] [[eu:Burdinbide]] [[fa:راه آهن]] [[fi:Rautatieliikenne]] [[fr:Chemin de fer]] [[fur:Ferovie]] [[fy:Spoarwegen]] [[gan:鐵路]] [[gd:Rathad-iarainn]] [[gl:Ferrocarril]] [[hr:Željeznica]] [[hu:Vasút]] [[id:Transportasi rel]] [[io:Fervoyo transportado]] [[is:Lestarsamgöngur]] [[it:Ferrovia]] [[ja:鉄道]] [[ka:რკინიგზის ტრანსპორტი]] [[kk:Темір жол]] [[ko:철도]] [[krc:Темир джол]] [[ku:Rêya hesinî]] [[la:Ferrivia]] [[lb:Eisebunn]] [[ln:Nzelá-masíni]] [[lt:Geležinkelis]] [[lv:Dzelzceļš]] [[mhr:Кÿртньыгорно]] [[mk:Железница]] [[ml:റെയിൽ‌ ഗതാഗതം]] [[mr:रेल्वे वाहतूक]] [[nap:Ferruvia]] [[nds:Iesenbahn]] [[nl:Spoorweg]] [[nn:Jarnbane]] [[no:Jernbane]] [[nrm:C'mîn d'fé]] [[oc:Camin de fèrre]] [[os:Æфсæнвæндаг]] [[pl:Transport kolejowy]] [[pt:Ferrovia]] [[qu:Khillayñan]] [[ro:Cale ferată]] [[ru:Железнодорожный транспорт]] [[simple:Rail transport]] [[sk:Železnica]] [[sl:Železniški prevoz]] [[sn:Njanji]] [[sq:Komunikacioni hekurudhor]] [[sr:Железница]] [[sv:Järnväg]] [[sw:Reli]] [[szl:Bana]] [[ta:தொடர்வண்டிப் போக்குவரத்து]] [[tg:Роҳи оҳан]] [[th:การขนส่งระบบราง]] [[tl:Biyaheng daambakal]] [[tr:Demiryolu]] [[tt:Тимер юллар]] [[uk:Залізничний транспорт]] [[ur:پٹری]] [[vi:Đường sắt]] [[vls:Yzern weg]] [[zh:鐵路運輸]] [[zh-min-nan:Thih-lō͘ ūn-su]] [[zh-yue:鐵路]] Wikipedia:Akduelles 20 5368 2010-11-17T13:45:07Z Holder 77 fär akduelle Midarwaida - Inhald wärd reschlmäßisch aach indie Schbezialsaide wie [[Wikipedia:Wie mär än guude Ardiggl schraiwe duud]] iwwanumme. Die Said is also när fär selle, die wu daß die onnan Saide schun kenne... ;-) [[Kategorie:Wikipedia|Akduelles]] Almazán 21 24491 2011-12-08T20:40:37Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[be:Горад Альмасан]] [[Datei:Escudo de Almazán.svg|thumb|150px|Wabbe vun Almazán]] '''Almazán''' ({{Coor dm|41|29|N|2|32|W|}}) is e Gemoinde in de [[Soria]]-Provinz in [[Kaschdilie un León]] in [[Spanje]]. == Geografie == Die Gemaind befind sisch 32km siedlisch vun de Provinzhaubdschdadt Soria. Bis Madrid iss es ä Endfernung vun 192km Lufdlinie. De Ord lieschd in ener ländlischen Londschafd unn iss londwerschafdlisch gebrägd. == Oiwohner == Es gibd 5.727 Oiwohner gemäß des Zählung vum schpanische Schdadisdikamd [[Instituto Nacional de Estadística]] vun 2005). === Endwigglung === {| class="prettytable" |- !2000!!2001!!2002!!2003!!2004!!2007 |- | 5789 || 5794 || 5727 || 5755 || 5786 || 6004 |} {| class="prettytable" |- !1842!! 1857!! 1860!! 1877 !! 1887 !! 1897!! 1900!! 1910!! 1920!! 1930!!1940!! 1950!!1960!! 1970 !!1981!!1991!! 2001!!2007 |- | 2400 || 2480 || 2579 || 2775 || 2707 || 2804 || 2848 || 2871 || 2947 || 3431 || 3688 || 3819 || 4009 || 4845 || 5727 || 5960 || 5546 || 6004 |} == Gschischd == [[Datei:Almazan puerta de la Villa.jpg|thumb|240px|Schdaddoor vun Almazán]] In Almazán iss im Johr 1375 en Friedensveadrooch zwische Kaschdilie unn Aragon gschlosse worre. == Wärdschafd == De wischdigschde Wärdschafdszwaig iss die Londwerdschafd, awwa die Mebelinduschdrie iss uffm Vormarsch. == Weblinks == * [http://www.lafronteradelduero.com/paginas/almazan_sanmiguel.html El Románico de la ribera del Duero] (es) * [http://www.arquivoltas.com/13-Soria/01-AlmazanSMiguel1.htm Recorrido fotográfico por San Miguel de Almazán] (es) {{Template:Schdubblsche}} [[Kategorie:Orde]] [[ace:Almazán]] [[af:Almazán]] [[am:አልማዛን]] [[an:Almazán]] [[ang:Almazán]] [[ar:المازين]] [[arc:ܐܠܡܐܙܢ]] [[ast:Almazán]] [[ay:Almasan]] [[ba:Альмазан]] [[bat-smg:Almasans]] [[be:Горад Альмасан]] [[be-x-old:Альмазан]] [[bi:Almazán]] [[br:Almazán]] [[ca:Almazán]] [[cbk-zam:Almazán]] [[ce:Альмазан]] [[ceb:Almazán]] [[ch:Almazán]] [[chy:Almazán]] [[co:Almazán]] [[cs:Almazán]] [[csb:Almazán]] [[cv:Алмасан]] [[cy:Almazán]] [[da:Almazán]] [[de:Almazán]] [[diq:Almazán]] [[dv:Almazán]] [[el:Αλμαζάν]] [[en:Almazán]] [[eo:Almazán]] [[es:Almazán]] [[et:Almazáni vald]] [[eu:Almazán]] [[ext:Almazán]] [[fa:آلماسان]] [[ff:Almazán]] [[fi:Almazán]] [[fiu-vro:Almazán]] [[fr:Almazán]] [[frp:Almazán]] [[fur:Almazán]] [[ga:Almazán]] [[gag:Almazán]] [[gd:Almazán]] [[gl:Almazán]] [[gn:Almazán]] [[got:Almazán]] [[gv:Almazán]] [[hak:Almazán]] [[haw:Almazán]] [[he:אלמסאן]] [[hr:Almazán]] [[hsb:Almazán]] [[ht:Almazán]] [[hu:Almazán]] [[ia:Almazán]] [[id:Almazán]] [[ie:Almazán]] [[ig:Almazán]] [[io:Almazán]] [[is:Almazán]] [[it:Almazán]] [[ja:アルマサン]] [[jbo:almaZAN]] [[jv:Almazán]] [[ka:ალმასანი]] [[kaa:Almazán]] [[kg:Almazán]] [[ki:Almazán]] [[kk:Алмазан]] [[kl:Almazán]] [[ku:Almazán]] [[la:Adnamantia]] [[lad:Almazán]] [[lb:Almazán]] [[lij:Almazán]] [[ln:Almazán]] [[lt:Almasanas]] [[lv:Almasana]] [[mg:Almazán]] [[mi:Almazán]] [[mk:Алмазан]] [[ml:അൽമസാൻ]] [[mn:Алмазан (хот)]] [[ms:Almazán]] [[mt:Almazán]] [[mwl:Almazán]] [[mzn:آلمازان]] [[na:Almazán]] [[nah:Almazán]] [[nap:Almazán]] [[nds:Almazán]] [[ne:अल्माजान]] [[new:अल्माजान]] [[nl:Almazán (gemeente)]] [[nn:Almazán]] [[no:Almazán]] [[nov:Almazán]] [[nrm:Almazán]] [[nso:Almazán]] [[oc:Almazán]] [[pag:Almazán]] [[pam:Almazán]] [[pap:Almazán]] [[pdc:Almazán]] [[pih:Almazán]] [[pl:Almazán]] [[pms:Almazán]] [[pt:Almazán]] [[qu:Almazán]] [[rm:Almazán]] [[rmy:Almazán]] [[ro:Almazán]] [[roa-rup:Almazán]] [[ru:Альмасан]] [[sc:Almazán]] [[scn:Almazán]] [[sco:Almazán]] [[sg:Almazán]] [[sh:Almazán]] [[si:අල්මසාන්]] [[simple:Almazán]] [[sk:Almazán]] [[sm:Almazán]] [[sq:Almazán]] [[sr:Алмазан]] [[srn:Almazán]] [[ss:Almazán]] [[st:Almazán]] [[sv:Almazán]] [[sw:Almazán]] [[szl:Almazán]] [[tet:Almazán]] [[tg:Алмазан]] [[th:อัลมาซัน]] [[tk:Almazán]] [[tl:Almazán]] [[tpi:Almazán]] [[tr:Almazán]] [[ts:Almazán]] [[tt:Almazán]] [[ty:Almazán]] [[uk:Альмасан]] [[uz:Almazán]] [[ve:Almazán]] [[vi:Almazán]] [[vo:Almazán]] [[wa:Almazán]] [[war:Almazán]] [[wo:Almazán]] [[wuu:阿嘞玛桑]] [[xmf:ალმასანი]] [[zea:Almazán]] [[zh:艾爾瑪善鎮]] [[zh-classical:艾爾瑪善鎮]] [[zh-yue:愛爾瑪詹鎮]] Ambystoma mexicanum 22 5193 2010-11-17T04:55:07Z Holder 77 #REDIRECT [[Axolotl]] Amtze 23 5194 2010-11-17T04:58:15Z Holder 77 #REDIRECT[[Ämänze]] Anilin 24 17315 2011-07-17T10:58:58Z Manuae 53 erg., korr. [[Datei:BASF-Logo_bw.svg|thumb|right|Logo vun de Anilin]] Die '''Anilin''' - wie ma in de Voadapalz zua BASF saache dud - isch's greschde Schemie-Unanäme uff de Weld. Sie hod ehrn Haubdsidz in [[Ludwichshafe]] oam [[Rhoi]]. De vollschdännisch Nóóme isch "'''B'''adische '''A'''nilin und '''S'''oda '''F'''abrik SE". Sie hod ugäfea 105.000 Laid, wu midschaffe dun un isch in mäa als 80 Lända vadrede. == Gschischd == 1865 hod de [[Friedrich Engelhorn]] die Anilin erschdmols in [[Monnem]] Jungbusch in de [[Kurpalz]] baue lasse wolle. Die Koschde hawen sich domols uff 1,4 Millione Gulde beloffe. Awwa ä Woch späda sin se donn noch Ludwigshafe gezoche. De damalische bairische Kenisch hod die naiu Onlag mit 1,5 Millione Gulde gsponsad, sodas de Pladzmongel nemme im Wesch gästoande isch, do jo in Monnem ken Pladz fa Unernemme is un di all haid noch in die Palz ziejen. Am Afang wurd vun de Anilin Teerfarbstoff produziert un donn awwa ach Indigofarbe. Des Unernämme hod somid ä fierende Posidsion uffm wäldwaide Margd fa Färbemiddl aingenomme. == Weblinks == [http://www.basf.com/group/corporate/de/content/index|Die Houmpäidsch vun de Anilin] {{Coordinate |NS=49/29/47/N |EW=8/25/57/E |type=landmark |region=DE-RP}} {{subSchdubblsche}} [[Kategorie:Induschdrie]] [[ar:باسف]] [[bg:BASF]] [[ca:BASF]] [[cs:BASF]] [[da:BASF]] [[de:BASF]] [[el:BASF]] [[en:BASF]] [[eo:BASF]] [[es:BASF]] [[fi:BASF]] [[fr:BASF]] [[hr:BASF]] [[hu:BASF]] [[id:BASF]] [[it:BASF]] [[ja:BASF]] [[mr:बी.ए.एस.एफ.]] [[nl:BASF (chemieconcern)]] [[no:BASF]] [[pl:BASF]] [[pt:BASF]] [[qu:BASF]] [[ro:BASF]] [[ru:BASF]] [[sk:BASF]] [[sq:BASF]] [[sv:BASF]] [[ta:பி.எ.எசு.எப்]] [[tr:BASF]] [[vi:BASF]] [[zh:巴斯夫]] Anonyme Giddarischde 26 5195 2010-11-17T04:58:22Z Holder 77 #REDIRECT [[Die anonyme Giddarischde]] Apocrita 27 5196 2010-11-17T04:58:28Z Holder 77 #REDIRECT [[Talljewefze]] Asie 28 25430 2011-12-26T03:27:34Z タチコマ robot 1817 r2.7.2) (Bot: Aigfiecht: [[nv:(*"asia")]] [[Datei:Asia_(orthographic_projection).svg|thumb|right|Asie uff de Weldkard]] [[Datei:Asia satellite orthographic.jpg|thumb|right|Sadellidebild vunn Asie]] '''Asie''' is der greeschd [[Kondinend]] uff de [[Erd]]. Er is ugfähr 45 Millione Quatratkilomeda groß unn ugfähr 4 Milliarde Lait lewe do, was 60% der Weltbevelkerung is. Daraus dud sich ä Bevelkerungsdicht vun 90 Leit/km² ergewee. Zu Asie kehre 47 Schdaade. Des Word Asie(n) kummt ausm Assierische unn heeßt uff pälzisch "Sunneuffgong". == Loog == Asie liegt uff der Nordhalbkugel, außa en paar Inseln, die a noch zu Asie kehre, awwa nimmi uff de Nordhalbkugel sinn, sunnern uff de Siedhalbkugel. Weschdlisch vunn Asie liegt [[Europa|Oiropa]], wu die Pälzer wuhne, siedweschdlisch liegt [[Afriga]], im Siede liegt de [[Indische Ozean]], im Oschde de [[Pazifigg]], im siedoschde is [[Australie]] nimmi weid, im Norde donn des [[Nordpolarmeer]]. == Schdaade == Schdaade nach Reschione sordierd. === Nordasie === [[Mongolai]], [[Russlond]] ([[Sibirie]]) === Oschdasie === [[Schina]], [[Japan]], [[Nordkorea]], [[Siedkorea]], [[Taiwon]] === Siedasie === [[Bangladesch]], [[Bhutan]], [[Indie]], [[Maledive]], [[Nepal]], [[Pakischdan]], [[Sri Lanka]] === Siedoschdasie === [[Brunei]], [[Indonesie]], [[Kambodscha]], [[Laos]], [[Malaisia]], [[Myanmar]], [[Philippine]], [[Singapur]], [[Thailond]], [[Oschdtimor]], [[Vietnam]] === Vordaasie === [[Armenie]], [[Aserbaidschan]], [[Bahrain]], [[Georgie]], [[Irak]], [[Iran]], [[Israel]], [[Jeme]], [[Jordanie]], [[Katar]], [[Kuwait]], [[Libanon]], [[Oman]], [[Saudi-Arabie]], [[Sürie]], [[Tierkai]], [[Veaainischde Arawische Emirade]], [[Zypern]] === Zendralasie === [[Afganischdan]], [[Kasachsdan]], [[Kirgisisdan]], [[Tadschikischdan]], [[Turkmenisdan]], [[Usbekisdan]] == Relischione == Die drei greeschde [[Relischion]]e sinn de [[Buddhismus]], vor allem im Oschde unn Siedoschde; de [[Hinduismus]], vor allem im Siedä; unn de [[Islam]], vor allem im Weschde unn Siedweschde verbreided. Danewwe gibt es vor allem in China ä großi Ozohl on [[Atheist]]e, im dinn besiedelde Sibierie lewwe viele Lait, die [[Nadurrelischion]]e praktiziere. == Schbezifika == Die Grenz zwische Asie un Oiropa is uuklaa definierd: vum Aismea iwwa de [[Ural]] un vunde [[Ägäis]] (oiropäisch) iwwa die [[Dardanelle]], s'[[Marmaramea]], de [[Bosborus]] unäs [[Schwatze Mea]]. Was doo dezwische laihd, is selle Eck, wu said Menschegedenge die Hannlsweesch zwische Oiropa un Aasie long gange sin. Do hen sisch aach die Kuldure s'mehrschde vamischd. - Iwwelischwaise wärd de [[Kaukasus]] zu Oiropa geduun, friha hod mär sogaa "kaukasisch" als Synonym genumm fär "waißhoidisch Rasse", "oiropäischs Ausseje". Ä onnan Grenz is awwe völlisch klaa: de [[Himalaya]] zwische Zentral- unn Siedasie. Daß des aach ä Kulduagrenz is, is eh klaa. Asie hod die hegschd Bärsch (Maund Äwereschd mid 8848 Meda), die diefschd Diefsee (11034 Meda inde Mariane), es diefschd gelejene Lond (Ufa vum Doode Mea -422 Meda), dä diefschde Binnesee ([[Baikal]], 1637 Meda), de See midde greeschd Fläsch ([[Kasbisch Mea]], 371.001 km²) un - mid Oiropa zamme - die greeschd Landmass. Mit Sibirie hot Russlond, des greeschd Land uf de Erd, Otail an Asie un iss ääns vunde dinnschdbesiedelde Gebiede uff de Erd, die Schdaade in Siedoschdasie gheare zude dichdeschd bsiedelde Länna, allääns in Schina hods iwwa 1¼ Milliard. [[Kategorie:Asie]] [[nso:Asia]] [[ace:Asia]] [[af:Asië]] [[ak:Ehyia]] [[als:Asien]] [[am:እስያ]] [[an:Asia]] [[ang:Asia]] [[ar:آسيا]] [[arc:ܐܣܝܐ (ܝܒܫܬܐ)]] [[arz:اسيا]] [[as:এছিয়া]] [[ast:Asia]] [[ay:Asya]] [[az:Asiya]] [[bar:Asien]] [[bat-smg:Azėjė]] [[bcl:Asya]] [[be:Азія]] [[be-x-old:Азія]] [[bg:Азия]] [[bi:Asia]] [[bjn:Asia]] [[bm:Asia]] [[bn:এশিয়া]] [[bo:ཨེ་ཤེ་ཡ།]] [[bpy:এশিয়া]] [[br:Azia]] [[bs:Azija]] [[ca:Àsia]] [[cbk-zam:Asia]] [[cdo:Ā-ciŭ]] [[ceb:Asya]] [[chr:ᏓᎶᏂᎦᏍᏛ]] [[ckb:ئاسیا]] [[co:Asia]] [[crh:Asiya]] [[cs:Asie]] [[csb:Azëjô]] [[cu:Асїꙗ]] [[cv:Ази]] [[cy:Asia]] [[da:Asien]] [[de:Asien]] [[diq:Asya]] [[dsb:Azija]] [[el:Ασία]] [[en:Asia]] [[eo:Azio]] [[es:Asia]] [[et:Aasia]] [[eu:Asia]] [[ext:Ásia]] [[fa:آسیا]] [[fi:Aasia]] [[fiu-vro:Aasia]] [[fo:Asia]] [[fr:Asie]] [[frp:Asia]] [[frr:Aasien]] [[fur:Asie]] [[fy:Aazje]] [[ga:An Áise]] [[gag:Aziya]] [[gan:亞洲]] [[gd:Àisia]] [[gl:Asia]] [[glk:آسیا]] [[gn:Asia]] [[got:𐌰𐍃𐌹𐌰]] [[gu:એશિયા]] [[gv:Yn Aishey]] [[ha:Asiya]] [[hak:Â-chû]] [[haw:‘Ākia]] [[he:אסיה]] [[hi:एशिया]] [[hif:Asia]] [[hr:Azija]] [[hsb:Azija]] [[ht:Azi]] [[hu:Ázsia]] [[hy:Ասիա]] [[ia:Asia]] [[id:Asia]] [[ie:Asia]] [[ig:Asia]] [[ilo:Asia]] [[io:Azia]] [[is:Asía]] [[it:Asia]] [[iu:ᐊᓰᐊ]] [[ja:アジア]] [[jbo:zdotu'a]] [[jv:Asia]] [[ka:აზია]] [[kaa:Aziya]] [[kab:Asya]] [[kbd:Азиэ]] [[kg:Azia]] [[kk:Азия]] [[kl:Asia]] [[km:អាស៊ី]] [[kn:ಏಷ್ಯಾ]] [[ko:아시아]] [[koi:Азия]] [[krc:Азия]] [[ks:ایشیا]] [[ku:Asya]] [[kv:Азия]] [[kw:Asi]] [[ky:Азия]] [[la:Asia]] [[lad:Asya]] [[lb:Asien]] [[li:Azië]] [[lij:Asia]] [[lmo:Asia]] [[ln:Azía]] [[lo:ອາຊີ]] [[lt:Azija]] [[ltg:Azeja]] [[lv:Āzija]] [[map-bms:Asia]] [[mg:Azia]] [[mhr:Азий]] [[mi:Āhia]] [[mk:Азија]] [[ml:ഏഷ്യ]] [[mn:Ази]] [[mr:आशिया]] [[mrj:Ази]] [[ms:Asia]] [[mt:Asja]] [[mwl:Ásia]] [[my:အာရှ]] [[mzn:آسیا]] [[na:Eija]] [[nah:Asia]] [[nap:Asia]] [[nds:Asien]] [[nds-nl:Azie]] [[ne:एशिया]] [[new:एसिया]] [[nl:Azië]] [[nn:Asia]] [[no:Asia]] [[nov:Asia]] [[nrm:Âsie]] [[nv:(*"asia")]] [[ny:Asia]] [[oc:Asia]] [[om:Asia]] [[or:ଏସିଆ]] [[os:Ази]] [[pa:ਏਸ਼ੀਆ]] [[pag:Asia]] [[pam:Asia]] [[pap:Asia]] [[pdc:Asie]] [[pih:Asya]] [[pl:Azja]] [[pms:Asia]] [[pnb:ایشیاء]] [[pnt:Ασίαν]] [[ps:آسيا]] [[pt:Ásia]] [[qu:Asya]] [[rm:Asia]] [[ro:Asia]] [[roa-rup:Asia]] [[roa-tara:Asie]] [[ru:Азия]] [[rue:Азія]] [[rw:Aziya]] [[sa:जम्बुद्वीपः]] [[sah:Азия]] [[sc:Asia]] [[scn:Asia]] [[sco:Asie]] [[sd:ايشيا]] [[se:Ásia]] [[sh:Azija]] [[si:ආසියාව]] [[simple:Asia]] [[sk:Ázia]] [[sl:Azija]] [[sm:Asia]] [[sn:Asia]] [[so:Aasiya]] [[sq:Azia]] [[sr:Азија]] [[srn:Asi (doti)]] [[stq:Asien]] [[su:Asia]] [[sv:Asien]] [[sw:Asia]] [[szl:Azyjo]] [[ta:ஆசியா]] [[te:ఆసియా]] [[tet:Ázia]] [[tg:Осиё]] [[th:ทวีปเอเชีย]] [[tk:Aziýa]] [[tl:Asya]] [[tpi:Esia]] [[tr:Asya]] [[ts:Asia]] [[tt:Aziə]] [[udm:Азия]] [[ug:ئاسىيا]] [[uk:Азія]] [[ur:ایشیاء]] [[uz:Osiyo]] [[vec:Axia]] [[vi:Châu Á]] [[vo:Siyop]] [[war:Asya]] [[wo:Asi]] [[wuu:亚洲]] [[xal:Азия]] [[xmf:აზია]] [[yi:אזיע]] [[yo:Ásíà]] [[za:Yacouh]] [[zh:亚洲]] [[zh-classical:亞細亞洲]] [[zh-min-nan:A-chiu]] [[zh-yue:亞洲]] [[zu:I-Eshiya]] Asien 29 103 2010-11-14T00:45:29Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT [[Asie]] Axolotl 30 17574 2011-07-31T00:30:25Z KamikazeBot 871 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ar:عفريت الماء]] {| class="taxobox" ! Axolotl |- ! Syschdematik |- | {| |- | ''Klass:'' || Amphibie (Amphibia) |- | ''Unnerklass:'' || Lissamphibia |- | ''Oddnung:'' || Schwanzlurche (Caudata) |- | ''Üwwerfamilie:'' || Salamanderverwande<br /> (Salamandroidea) |- | ''Familie:'' || Querzahnmolche (Ambystomatidae) |- | ''Gaddung:'' || Eienliche Querzahnmolche<br /> (''Ambystoma'') |- | ''Art:'' || Axolotl |} |- ! Biologischi Nomenklatur |- | class="taxo-name" | ''Ambystoma mexicanum'' |- | class="Person" | [[George Shaw|Shaw]] & Nodder, 1798 |- |} [[Datei:Ambystoma mexicanum 1.jpg|thumb|250px|right|Axolotl vun vorn]] [[Datei:Ambystoma mexicanum 3.jpg|thumb|250px|right|Zwo Axolotl]] [[Datei:Ambystoma mexicanum 2.jpg|thumb|250px|right|Axolotlmännche]] [[Datei:Ambystoma.mexicanum.eggs.jpg|thumb|250px|right|Axolotleier]] [[Datei:6 maja 06 r. ZOO 204.jpg|thumb|250px|right|Leukisdisches Axolotl. Leukismus is e Aberration, das heyst, e Abwandlung vun de Normalform, ähnlich wie Albinismus, der awwer bei reine Axolotl nitt vorkummt. Leukismus werd a Halbalbinismus genannt.]] [[Datei:Ambystoma mexicanum.jpg|thumb|250px|right|Albino-Axolotls gebbts nur, wammer Dieschersalamander inkreizt]] '''Axolotl''' ''(Ambystoma mexicanum)'' sin e neotenischi, das heyscht, leewenslang Kaulquabbe bleiwendi, Salamanderart, wo um Mexico-Stadt erum vorkummt. E Axolotl hott e Leewenserwartung vun in Gfangeschaft bis zu sechzee Johr, manschmo, ganz selde, werds a fümmezwansich. == Besonnerheide == === Neotenie === Es Axolotl is neoten, weil die Schilddries zu degeneriert is, um es Metamorphose-Hormon auszuschidde. Wammer awwer dementsprechende Hormone zufiddert, wie zum Beispiel Thyroxin, machen se e Metamorphose. Dann sehen se so ähnlich aus wie de nah verwande Dieschersalamander (Ambystoma tigrinum). Normal verhungere se dann, weil se anscheinend ke Instinkte hen, um an Land zu jache, awwer wann se üwwerleewen, sin se erscht mit vier odder fümf Johr geschlechtsreif. === Nowachse vun Kerbberteile === Wann em Axolotl e Kerbberteil fehlt, zum Beispiel e Bey, odder sogar e Teil vum Herrn, kanns nowachse losse. Es is dann normal a ganett verkripplt. Bei äldere Axolotlscher geht das awwer nimi so gut wie bei de jingere. == Fottplansung == E Axolotl is mit acht bis fuchzee Monat geschlechtsreif. In freier Wildbahn plansen sich die Axolotl forwieschend im Frijohr fott, wo se mit kühlem Schmelzwasser stimuliert werren. Deswee versucht mer a bei Aquarieviecher ihr Instinkte mit Kühlung vum Aquarium se wecke, das brauchts awwer nitt, weils sowieso schwiericher is, Axolotl devun absehalle, wie se dezu zu bringe. Normal machen die das aus eischnem Antrieb. Do läd es Männche sei Spermatophore (Samepakede) uffm Borrem ab, un schubst dann es Weibche so drüwwer, dasses die Dinger in sei Kloak uffnemmt. Acht bis vierezwansich Stunne späder leet des Weibche sei Laich ab, un zwar an Wasserplanse. Das is sau mühsam fer das Vieh, un wanns noch nitt ausgewachs is, kanns vor Anstrengung sterwe. Es werren achzich bis fümfhunnert Eier abgeleet, die Masse, weil in freier Wildbahn dorschnittlich ääns vun achthunnert Eier üwwerlebt. == Zuchtforme == Am dridde Auguscht 1804 sin die erschde Axolotl no [[Europa|Eiroba]] kumme. De Alexander vun Humbold hott se mit enuwwer gebrung. Jetz isses Axolotl e beliebdes Aquarieviech, was in viele Zuchforme gezicht worre is. So sin zum Beischbiel Aberatione, das heyscht, Abwandlunge vum Normaltyp, mit selektiver Zucht zu erre eischne Rasse geworr. Das sinn die Leukisdische un die Melanisdische. Es sinn awwer a in ey Zuchtlinie Dieschersalamander ingekreizt worre (vom Professer Humphrey in de sechzicher Jahre), uff em Wesch hott mer dann a albinodische kriet, die sich heit wee Selektivzucht in Goldalbinos un Weiße Albinos indeele. Sowas is schädlich fer die Arterhaldung, es Axolotl is nämlich in freier Wildbahn vum Aussterwe bedroht. == Syschdematik == == Webseidde == * [[Commons:Ambystoma mexicanum|Axolotlseit bei de Commons]] * [http://www.axolotl-online.de/ axolotl-online.de - Seit vum Frank Ambrock] * [http://axolotl.profiforum.de/ axolotl.profiforum.de - Seit vum Stephan Bürger] * [http://www.lotls-in-hamburg.de/ Lotls in Hamburg, e Seit üwwer Axolotl, Regeneration, Uffzucht, Mattefilter, Beckekühlung mit Bauanleidunge] * [http://www.ambystoma.de/ Ambystoma.de - Ausführlichi Seit mit bebilderter Uffschlüsselung vun de Farbgenedik] * [http://www.axolotls.de/ Axolotls.de] [[Kategorie:Zooloschie]] [[als:Axolotl]] [[ar:عفريت الماء]] [[be:Аксалотль]] [[bg:Ашолотъл]] [[br:Aksolotl]] [[ca:Axolot]] [[cs:Axolotl mexický]] [[cy:Axolotl]] [[da:Axolotl]] [[de:Axolotl]] [[en:Axolotl]] [[eo:Aŝolotlo]] [[es:Ambystoma mexicanum]] [[eu:Axolot]] [[fa:اکسولوتل]] [[fi:Aksolotli]] [[fr:Axolotl]] [[he:אקסולוטל מקסיקני]] [[hr:Aksolotl]] [[hu:Mexikói axolotl]] [[it:Ambystoma mexicanum]] [[ja:メキシコサラマンダー]] [[kk:Аксолотль]] [[ko:아홀로틀]] [[la:Ambystoma mexicanum]] [[mk:Аксолотл]] [[ml:അക്സോലോട്ടൽ]] [[nah:Āxōlōtl]] [[nl:Axolotl]] [[no:Axolotl]] [[pl:Ambystoma meksykańska]] [[pt:Ambystoma mexicanum]] [[ru:Аксолотль]] [[simple:Axolotl]] [[sr:Аксолотл]] [[sv:Axolotl]] [[th:อะโซล็อต]] [[tr:Aksolotl]] [[uk:Аксолотль]] [[zh:墨西哥钝口螈]] [[zh-yue:墨西哥蠑螈]] BASF 31 118 2010-11-14T00:45:30Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT [[Anilin]] Bad Derkem 32 120 2010-11-14T00:45:31Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT [[Derkem]] Bad Dürkheim 33 5211 2010-11-17T05:02:17Z Holder 77 #REDIRECT [[Derkem]] Badai füa Aabaid, Räschds'schdaad, Tiaschutz, Elidäföddarung unn basisdemokratischa Initsiatiwä 34 9719 2010-12-14T23:10:00Z Ora Unu 68 '''Pardai füa Arbaid, Räschds'schdaad, Tiaschuts, Elidäfödarung unn basisdemokratischa Initsiatiwä''' (kuaz aifach dii "PARTEI" (hochdaitsch füa Pardai)) is ä zweedausend unn viaa gründäddä [[Bolidischi Pardai|Pardai]] dii satirisch das Wahlsisdäm vun Daitschland parodiird. Voasitända unn Midgrindda is de [[Martin Sonneborn]]. Laud Bolidigwissäschafd is dii Pardai ä Spaßpardai <ref>http://www.welt.de/welt_print/article1616704/Das_ist_Schmutz_Satire_Partei_mischt_Wahlkampf_auf.html</ref>. Des wolle die Leid vun de PARTEI awwer net gelde lasse. Sie saache immer, dass se sisch abgrenze tue vunn Spaßpardeie wie de [[FDP]]. ==Warum die Pardai so heeßt wii sä heeßd== Dii Pardai spiild mid iirm Naamä uff Partaien vun Staadä wo ma nua ä Pardai wähle kann aa, wail in solschn Staadä ma dässhalb ofdd nua vun dea Pardai grädd had, wails ja nua einä gaab. Außadeem machd sich die Pardai damid üba dii Beliibigkeit de Abkürzunge füa Pardainaamä luschdisch. ==Wahlprogramm== Dii Pardai will voa allämm mid Näh zum Volk (Bobulissmuss) Wählastimmä griigä. Sonneborn: :''„Politik besteht heute nicht mehr darin, Inhalte zu vertreten, es kommt nur drauf an, notfalls im Minutentakt seine Positionen zu wechseln und dabei noch irgendwie sympathisch rüberzukommen. Das macht niemand besser als wir, wir machen moderne Turbopolitik.“'' <ref>http://de.wikiquote.org/wiki/Martin_Sonneborn</ref> Desshalb will die Pardai aa die Bärlina Maua widda uffbauä, weil Sonneborn meend, dass er damid die paa wenigä Laid dii sisch dii Maua zrikk winschä füa die Pardai gwinne kennd. <ref>http://www.youtube.com/watch?v=wS6G0wMyjE4#t=1m32s</ref> Alladings bedoond eaa, dass an dea naien Maua mid iinä an dea Machd kää Schießbfehl zmache wäar. <ref>http://www.youtube.com/watch?v=CPeeiq22eG0#t=0m37s</ref> Das Gbiid wo dii DDR waa soll dann zu na Sonderbewirdschafdungszone wärre. Die Abkirzung SBZ spiild dabai uff dään Ausdruck Sowjetische Besadsungzone (bevoa die DDR grindäd wuadd) aa , dea eigendlisch mid SBZ abkirzt wiaddd. Außadääm will die Pardai ä Arbeitszaidvakirzung anschdaadd "Agenda 2010", ä Reform däss Gsundhaitssisäms, dä Schutz nadiirlischa Rä'suursä, die geräschdi Verdailung vun Giidarn, glaische Lebäns'sch unn ä Middentschaidungsräschd däss Volkäss uff Bundäss'ebänä. '''→ [http://die-partei.de/index.php?mode=content&content_id=1 Pardaiprogramm dea Pardai]''' ==Nachwaise== <references /> [[Kategorie:Partei]] [[de:Partei für Arbeit, Rechtsstaat, Tierschutz, Elitenförderung und basisdemokratische Initiative]] [[en:Die PARTEI]] [[fr:Parti pour le travail, l'État de droit, la protection des animaux, l'élitisme et l'initiative démocratique]] [[hu:Die PARTEI]] Baddeberg 35 18017 2011-08-16T20:58:34Z Manuae 53 /* Websaide */ {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Name = Baddeberg |Name_amtlich = Battenberg |Art = Ortsgemeinde |Wappen = Wappen Battenberg Pfalz.svg |lat_deg = 49 | lat_min = 31| lat_sec = 55 |lon_deg = 08 | lon_min = 08| lon_sec = 18 <!--|Breitengrad = 49/31/55/N |Längengrad = 08/08/18/E--> |Lageplan = Battenberg (Pfalz) in DÜW.svg |Bundesland = Rhoilond-Palz |Landkreis = [[Londkrääs Derkem]] |Verbandsgemeinde = [[Verbandsgemää Grienschdadd-Land|Grienschdadd-Land]] |Höhe = 300 |Fläche = 5.45 |Einwohner = 405 |PLZ = 67271 |Vorwahl = 06359 |Kfz = DÜW |Gemeindeschlüssel = 07332003 |Adresse-Verband = Industriestraße 11<br />67269 Grünstadt |Website = [http://www.battenberg-pfalz.de/ battenberg-pfalz.de] |Bürgermeister = Jürgen Schraut |Bürgermeistertitel= Ortsbürgermeister |Partei = [[Wählergruppe|FWG]] |DIAFAM = [[Rhoifrängisch]] |DIALECT = [[Pälzisch]] |DIAREG = |DIALOC = |DIAACT = }} [[Datei:Battenberg (Pfalz)- Hauptstraße- Richtung Südwest (Altleiningen) 26.4.2008.jpg|thumb|right|Hauptstroos]] '''Baddeberg''' is en Ort in de 1972 gebild [[Verbandsgemää Grienschdadd-Land]] im [[Londkrääs Derkem]] in de [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]]. Baddeberg hott 405 Oiwohner. == Geografie == Baddebersch liechd im Nordweschde vun de [[Medropolregion Rhoi-Negga]]. An de Nahd vun de Haadt im Oschde vum Pälzer Wald unn de Owwerhainisch Tiefewene. == Gschischd == Burch Baddeberg, die saiddem Middlalder de [[Laininger]] kehrd, hot zamme midd de Burch Nailaininge dew Oigang vum Eggbachdaal kondrolliad. Am 7. Sebbdember hot Baddeberg wege Baddeberg (Eder) de Namenzusadz "Palz" erhalde. Im Johr 1969 iss die Ordsgemää vum uffgelesde Londkrääs Frongedahl zum Londkrääs Derkem kumme. == Sehenswirdichkaide unn Kuldur == Die Blidzrehre an de Ufffahrd zum Ord sinn als Nadurdengmol oigeschdufd worre. Die Burch Badde berg iss wie die ibrische baude in de Lischd vun de Kuldurdengmäler in Baddeberg endhalde. == Wärdschafd unn Infraschdruggdur == Baddeberg iss ä raini Wohngemää. Zur nächsschde Audobåån (A6) sinns 5 Kilomeder, zum nächsschde Båånhof in Kärschheem 4 Kilomeder. == Websaide == * {{commonscat|Battenberg (Pfalz)|Baddeberg}} *[http://www.battenberg-weinstrasse.de/ Privadi Websaid iwwer Baddeberg] {{Navigationsleiste Städte und Gemeinden im Landkreis Bad Dürkheim}} {{Navigationsleiste Orte der Verbandsgemeinde Grünstadt-Land}} {{Schdubblsche}} [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde|Baddeberg]] [[de:Battenberg (Pfalz)]] [[en:Battenberg, Rhineland-Palatinate]] [[eo:Battenberg (Palatinato)]] [[fr:Battenberg (Rhénanie-Palatinat)]] [[it:Battenberg (Pfalz)]] [[nl:Battenberg (Palts)]] [[pdc:Baddeberg]] [[pl:Battenberg (Pfalz)]] [[pt:Battenberg (Renânia-Palatinado)]] [[ro:Battenberg (Pfalz)]] [[ru:Баттенберг (Пфальц)]] [[sr:Батенберг (Палатинат)]] [[vi:Battenberg, Bad Dürkheim]] [[vo:Battenberg (Rheinland-Pfalz)]] [[war:Battenberg, Rhineland-Palatinate]] Balin 36 24188 2011-11-24T22:27:39Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ab:Берлин]] [[Datei:Coat of arms of Berlin.svg|thumb|120px|]] [[Datei:Locator map Berlin in Germany.svg|thumb|right|Balin uff de Kaad, rood makiard]] '''Berlin'''/'''Balin''' is die Hauptschdadt vun de [[Daitschlond|Bundesrepublik Deitschland]] unn glaischzaidisch en aischenes [[Bunnäslond (Daitschlond)|Bunnäslond]]. Berlin hat mit 3.444.400 Lait (30. Juni 2010) die greescht Inwohnerzahl und mit 891,82 km² die greescht Fläch vun alle Schdädt in Deitschland und is no [[London]] die zwettgreescht Schdadt vun de [[Europäische Union]]. Berlin is e wichtiches polidisches Zentrum vun de EU un weesche de kulturelle Sache enni vun de Schdädt in [[Europa]], wo am meischde Turischde hifahre. Die Schdadt is e wichdicher Verkehrsknodepunkt un enns vun Deitschlands wichtischde Zentre fer [[Wertschaft]], [[Kuldur]] un [[Bildung]]. Viele Inrichdunge wie die [[Universidäd]], [[Theader]], Musee, oder aa Feschdivels, es Nachtleebe und die [[Arschidektur]] sin bekannt uff de ganz [[Welt]] un hän e guder Ruf. Die Schdadt hot ihrn Naame vum slawische Word ''berl'', was uff Pälzisch ''Sumbf'' heeßt. De Birgamaischda vun Balin iss Klaus Wowereit vun de [[Sozialdemokradischi Pardai Daitschlonds|SPD]]. == Geographie == Die genaue geografisch Laach vumm Berliner Rohthaus: 52°31'6' ' nördlischieh Brääd unn 13°24'30' ' öschdlischieh Läng. Die grehschd Ausdehnung in Oschd-Weschd-Rischdung is uhgfehr 45 km unn in Nord-Sihd-Rischdung uhgfehr 38 km. Berlin is gonz vum Bundeslond Brondebursch umgewwe unn lischd im Oschde vun Deitschlond, ca. 70 km weschdlisch zu de Grenz vun [[Pole]]. Die Stadt is ännie vun de Verdischdungsreim in Deitschlond. 's hisdorische Zentrum vun Berlin lischd in de schmaalschde unn dodemomit on de verkehrsgünschdigschde Stell vumm [[Urstromtal]], des vun de Spree in Oschd-Weschd-Rischdung durschflosse werd. Im weschdlische [[Bezirk]] [[Spandau]] mündet d' Spree in d' [[Havel]], wo de Weschde vun Berlin in Nord-Weschd-Rischdung. De Flusslaaf vunn de Havel, eigntlich e Glaziali Rinn, ähnelt dodebei oft ennre Seelondschaft, die Greeschde Ausbuchtunge sinn de [[Tegeler See]] unn de [[Große Wannsee]]. ==== Klima ==== D' Stadt bfinnt sich inn ennre gemäßichte Klimazoon. Die durschnittlich Johrestempratur in [[Berlin-Dahlem]] is 8,9&nbsp;°C unn die mittler jährlich Niederschlaachsmeng is 581 mm. Die wärmschde Monade sinn Juli unn Auguschd mit durchschnittlich 18,5 bzw. 17,7&nbsp;°C unn die käldschde sinn Januar unn Februar mit -0,6 bzw. -0,3&nbsp;°C. De meischde Niederschlaach fallt im Juli: 70 mm unn de wennigschde im März: 31 mm. <onlyinclude>{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="2" style="border:1px solid {{{Rand|#oocc33}}}; background-color:{{{Hintergrund|#FFFFFF}}}; margin-bottom:0.4em; margin-left:auto; margin-right:auto; width:{{{Breite|100%}}}" |- | style="font-size: 95%; text-align:{{{Textausrichtung|left}}}" | {{{1|}}}Die Rischdischkaid vun däm Ardiggl do is im Januar 2010 dorsch Vaglääsch mid onnäre Wiggipedias un - wu needisch - midde dord óógäwwene Quelle nóógwiese worn. |}</onlyinclude> [[Kategorie:Bunnäslond (Daitschlond)]] [[Kategorie:Haapdschdädt]] [[Kategorie:Medropole]] [[Kategorie:Schdädte]] [[ab:Берлин]] [[ace:Berlin]] [[af:Berlyn]] [[als:Berlin]] [[am:በርሊን]] [[an:Berlín]] [[ang:Berlin]] [[ar:برلين]] [[arc:ܒܪܠܝܢ]] [[arz:بيرلين]] [[ast:Berlín]] [[ay:Berlin]] [[az:Berlin]] [[ba:Берлин]] [[bar:Berlin]] [[bat-smg:Berlīns]] [[be:Горад Берлін]] [[be-x-old:Бэрлін]] [[bg:Берлин]] [[bi:Berlin]] [[bn:বার্লিন]] [[bo:པེར་ལིན​།]] [[br:Berlin]] [[bs:Berlin]] [[bxr:Берлин]] [[ca:Berlín]] [[cbk-zam:Berlín]] [[ckb:بەرلین]] [[co:Berlinu]] [[crh:Berlin]] [[cs:Berlín]] [[csb:Berlëno]] [[cu:Бєрлинъ]] [[cv:Берлин]] [[cy:Berlin]] [[da:Berlin]] [[de:Berlin]] [[diq:Berlin]] [[dsb:Barliń]] [[el:Βερολίνο]] [[en:Berlin]] [[eo:Berlino]] [[es:Berlín]] [[et:Berliin]] [[eu:Berlin]] [[ext:Berlín]] [[fa:برلین]] [[fi:Berliini]] [[fiu-vro:Berliin]] [[fo:Berlin]] [[fr:Berlin]] [[frp:Bèrlin]] [[frr:Berlin]] [[fur:Berlin]] [[fy:Berlyn]] [[ga:Beirlín]] [[gag:Berlin]] [[gan:柏林]] [[gd:Berlin]] [[gl:Berlín - Berlin]] [[gn:Berlin]] [[gv:Berleen]] [[ha:Berlin]] [[haw:Pelelina]] [[he:ברלין]] [[hi:बर्लिन]] [[hif:Berlin]] [[hr:Berlin]] [[hsb:Berlin]] [[ht:Bèlen]] [[hu:Berlin]] [[hy:Բեռլին]] [[ia:Berlin]] [[id:Berlin]] [[ie:Berlin]] [[ilo:Berlin, Alemania]] [[io:Berlin]] [[is:Berlín]] [[it:Berlino]] [[ja:ベルリン]] [[jbo:berlin]] [[jv:Berlin]] [[ka:ბერლინი]] [[kab:Berlin]] [[kbd:Берлин]] [[kk:Берлин]] [[kn:ಬರ್ಲಿನ್]] [[ko:베를린]] [[koi:Берлин]] [[ksh:Berlin]] [[ku:Berlîn]] [[kv:Берлин]] [[kw:Berlin]] [[ky:Берлин]] [[la:Berolinum]] [[lb:Berlin]] [[lg:Berlin]] [[li:Berlien]] [[lij:Berlin]] [[lmo:Berlin]] [[ln:Berlin]] [[lt:Berlynas]] [[ltg:Berlins]] [[lv:Berlīne]] [[mg:Berlin]] [[mhr:Берлин]] [[mi:Pearīni]] [[mk:Берлин]] [[ml:ബെർലിൻ]] [[mn:Берлин]] [[mr:बर्लिन]] [[mrj:Берлин]] [[ms:Berlin]] [[mt:Berlin]] [[mwl:Berlin]] [[my:ဘာလင်မြို့]] [[myv:Берлин ош]] [[na:Berlin]] [[nah:Berlin]] [[nap:Berlino]] [[nds:Berlin]] [[nds-nl:Berlien]] [[nl:Berlijn]] [[nn:Berlin]] [[no:Berlin]] [[nov:Berlin]] [[nrm:Bèrlîn]] [[oc:Berlin]] [[os:Берлин]] [[pam:Berlin]] [[pap:Berlin]] [[pcd:Berlin]] [[pdc:Berlin]] [[pih:Berlin]] [[pl:Berlin]] [[pms:Berlin]] [[pnb:برلن]] [[pnt:Βερολίνον]] [[ps:برلين]] [[pt:Berlim]] [[qu:Berlin]] [[rm:Berlin]] [[rmy:Berlin]] [[rn:Berlin]] [[ro:Berlin]] [[roa-rup:Berlin]] [[roa-tara:Berline]] [[ru:Берлин]] [[rue:Берлін]] [[rw:Berlin]] [[sah:Берлин]] [[sc:Berlino]] [[scn:Birlinu]] [[sco:Berlin]] [[se:Berlin]] [[sh:Berlin]] [[si:බර්ලින් නුවර]] [[simple:Berlin]] [[sk:Berlín]] [[sl:Berlin]] [[so:Baarliin]] [[sq:Berlini]] [[sr:Берлин]] [[srn:Berlin]] [[stq:Berlin]] [[sv:Berlin]] [[sw:Berlin]] [[szl:Berlin]] [[ta:பெர்லின்]] [[te:బెర్లిన్]] [[tet:Berlín]] [[tg:Берлин]] [[th:เบอร์ลิน]] [[tk:Berlin]] [[tl:Berlin]] [[tpi:Berlin]] [[tr:Berlin]] [[tt:Берлин]] [[tum:Berlin]] [[tw:Berlin]] [[ty:Berlin]] [[udm:Берлин]] [[ug:Bérlin]] [[uk:Берлін]] [[ur:برلن]] [[uz:Berlin]] [[vec:Berlin]] [[vi:Berlin]] [[vls:Berlyn]] [[vo:Berlin]] [[war:Berlin]] [[wo:Berlin]] [[xmf:ბერლინი]] [[yi:בערלין]] [[yo:Berlin]] [[zh:柏林]] [[zh-classical:柏林]] [[zh-min-nan:Berlin]] [[zh-yue:柏林]] [[zu:IBerlini]] Battenberg 37 5197 2010-11-17T04:58:35Z Holder 77 #REDIRECT [[Baddeberg]] Bauersche 38 9732 2010-12-15T08:21:45Z Manuae 53 korr. === Bauersche === Bauersche iss e [[Kardespiel]] dess mer gern in unn um [[Lautre|Lautre]] spielt, meischtens in de [[Werdschaft]], nur so zum Spass odder ah bei em [[Tunier]]. Bauerche werd mit vier Lait gschpielt wo die zwee die sich diagonal gehniwwer sitze äh Monnschaft sinn. Gschpielt werd mit zwanzisch Karde. Die Baure sinn immer Trumpp (deswe aach de name vunn dem Schpiel) unn dess was a`gesaht werd. De Kreiz-Bauer (de Ald) ist de hegschte, dann kummte de Schippe-Bauer (de Noo-Beschd), dann de Herz und dann de Karro-Bauer und dann vunn dem was als Trumpp a'gesaht iss: Ass, 10, Kenisch unn Dahm. Im Schpiel sinn 130 Aue zu vergewwe,weil de letschte Stisch 10 Aue extra bringt. De Schneider bei demm Schpiel iss 33 Aue. Des nennt mär dann es "lautrer Spiel", weil nämlich außerhalb vonn de Stadt a e Wersion exischdiert wo de letschde Schdich nix extra gebbt - also blooß 120 Aue se vegebbe sinn! De Schneider leit dann a bei 31 Aue! Die änzelne Karde bringen : * Ass 11 Aue * 10er 10 Aue * Kenisch 4 Aue * Dahm 3 Aue * Bauer 2 Aue == Ahfang == Gschpiel werd im Uhrzeiersinn. Der wo die Karde mischelt gebt se an denne der reschts vumm sitz um abhebe zu losse, dohdenoh wern die Karde vedählt. Dee erschte krieht zwä Karde, guggt se sich ah und saht Trumpp ah. Dann kriehn die annere drei ah zwä Karde unn dann krieht jeder drei - dass jeder 5 hott. == Reeschele == Mer muss immer die Farb bediene die rauskummt, kann mer nett, muss mer Trump schmeisse. Wann mer ah net trumppe kann mus mer schmere - am beschte so dass dei Gegner wenisch Aue machen. Wammer mit Trummp rauskummt muss mer Trump ah bekenne unn immer de beste iwwertrumppe. == Verlaaf == Werd äh Farb ausgschpiel und jeder kann die Farb bekenne, dann hääst dess dass der Stisch "Naduhr" geloff iss. Melde: Hott mer Dahm unn Kenisch vunn enner Farb uff de Hand kann mer 20 melde wamer rauskummt,dess hesst dass mer 1 Punkt uffgeschribb krieht. Wamer dess ganse in Trummp hott meld mer 40 unn es wern 2 Punkte uffgeschribb. Wonn die Monnschaft die nedd rauskummt, mähnt das se es Schpiel gewinne kann, donn konn se "Schpritze". Wann dann die annere mähne das se ah gude Karde hänn, dann kännen se ah die "Schpritz" zurigg gewwe. Bei änner "Schpritz" wern die gewunnen Punkte vedoppelt unn bei de neggscht ah nommohl und nochemohl bei vier "Schpritze" hässt däss dann "dodgespritzt" weil joh in ähm Schpiel nedd mehr wie 12 Punkte zu vergewwe sinn. Wann mer mähnt mer kann des Schpiel ohne sei Gehiwwer gewinne,dann saht mer äh "Ledisch" ah. Wammer es Ledisch gewunn hat,krieht mer audomadisch 12 Punkte". Annnerorts werd das a "Buckel" genennt. == Verdählung vunn de Punkte == Geschpielt werd biss mer 12 Punkte hott. Hott mer die 12 Punkte kriehn die Geschner äh Knoddel. Wer zwäh Knoddel hott, hott es Schpiel verlohr unn de Gewinner krieht äh Stäh(1 Lidder Bier)". Wann beide Monnschafte äh Knoddel hänn dann gebst äh Entscheidungsschpiel, dess nennt mer äh "Gehampelter" Punkte wern so uffgeschribb: 0 Aue ("''nackisch gschpielt''" oder "''schwarz''") : 3 Rundepunkte 8 - 32(30) Aue ("''Schneider frei''") : 2 " 33(31) - 64(59) Aue ("''Schneider gschpielt''") : 1 " Wenn mär e Schbiel gewinnt, wo die annere oogesaa han, dann gebbts fer "schwarz" 4, "Schneider frei" 3 unn "Schneider geschbielt" 2 Rundepunkte. Hott jeder 65 Aue (bzw. 60), gewinnen immer die wo nedd rauskumm sinn. == Extra Reeschele == #"''Weiterschreibbe''":Hott mer mehr Punkte gemacht als 12 vers Spiel zu gewinne, wern die übrische ins negschte Spiel mit üwwernum, dess spielt mer gern so in Sischelbach. #"''Die Letscht''":Wamer beim ausdähle sich nett sischer is was mer als Trumpp melde soll, dann saht mer die Letscht, däss hässt dass mer die letscht Kard beim ausdähle rummdreh losst. #"''Ausmelde''":Wann mer 10 Punkt hott kammer es Schpiel nett mit 40 ausmelde, awwer mer krieht de elfte Punkt uffgeschibb. #"''Gehambelder''": Wanns zum Gehampelde kommt darf mär mancherorts kä Buckel meh karte. [[Kategorie:Schbiele]] [[Kategorie:Kaddeschbiele]] [[de:Bauerchen]] Benjamin Pfahler 39 5198 2010-11-17T04:58:42Z Holder 77 #Redirect: [[Blues Himmel]] Berlin 40 5212 2010-11-17T05:02:24Z Holder 77 #REDIRECT [[Balin]] Bernhard Wadle-Rohe 41 18070 2011-08-18T08:33:21Z Helmutvan 144 De '''Bernhard Wadle-Rohe''' (*23. Mai [[1952]]) is en pälzer [[Mundardaudor|Mundardaudor]], Ufftrittskünschdler, Kommunalpolidiker un stadtbekanntes Original vunn [[Ludwichshafe|Ludwichshafe]]. Wann er Kunschd oder Polidik mache tut, nennt er sisch als aa "General Schweißtropf" odder "Dr. Karl Rettich-Jetz", was sei Künschdler- unn Kampfname sinn. In de Johre [[2001]] unn [[2009]] hot er sisch zu de Wahl vum Owwerbrschermeeschder vun Ludwichshafe uffstelle lasse, awwer die Leit hawwen net gewält. Beim erschde Mol hat er 0,6 % gekriegt, beim zwette Mol ware's dann 3 % Drai Mol, nämlisch [[2003]], [[2007]] unn [[2011]] isser bei die [[Kunschd-Weltmeischderschafd]] in Ludwichshafe agetrede unn hot jedes Mol des Halbfinale erraischd. In seim werklische Lewe hannelt er mit Antik-Zeugs in em selbschdverwaldete Betrieb in Ludwichshafe. Lewe dut er im [[Hemshof]]. {{Schdubblsche}} {{SORTIERUNG:Wadle-Rohe, Bernhard}} [[Kategorie:Ludwichshafe]] [[Kategorie:Pälzer Mundardaudore]] Betze 42 17713 2011-08-07T11:33:26Z Manuae 53 erg. '''Betze''' iss kerz fer '''Betzebersch''', also sozusah de Schdadtbersch vunn [[Lautre|Lautre]]. Mit Betze kennt e Lautrer awwer näwe dem Bersch nadierlisch ah es genauso benannde Wohngebiet uffm Betzebersch mähne, annererseitsawwer ah es weltberiemte Stadion vumm [[FCK|1.FC Kaiserslautre]], es [[Fritz-Walter-Stadion|Fritz-Walter-Stadion]], des ewenfalls uffm Betzebersch iss. Wenn also e Lautrer saht, dass er uff de Betze geht, so mähnt er meischdens es Stadion. Genauso werd es Wort Betze awwer ah fer de Veroi ([[FCK|FCK]]) als solcher oder gar nur die Monnschafd benutzt, wie's bei onnere Monnschafde aa iss. {{Template:Schdubblsche}} <onlyinclude>{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="2" style="border:1px solid {{{Rand|#oocc33}}}; background-color:{{{Hintergrund|#FFFFFF}}}; margin-bottom:0.4em; margin-left:auto; margin-right:auto; width:{{{Breite|100%}}}" |- | style="font-size: 95%; text-align:{{{Textausrichtung|left}}}" | {{{1|}}}Die Rischdischkaid vun däm Ardiggl do is im Januar 2010 dorsch Vaglääsch mid onnäre Wiggipedias un - wu needisch - midde dord óógäwwene Quelle nóógwiese worn. |}</onlyinclude> {{Coordinate |NS=49/25/59.4986/N |EW=7/47/25.5208/E |type=mountain |elevation=285 |region=DE}} [[Category:Schbord]] [[Kategorie:Geographie]] [[da:Betzenberg]] [[de:Betzenberg]] Bezirksverband Palz 43 14096 2011-04-22T15:18:54Z Manuae 53 erg. [[File:Wappen_bvpfalz.jpg|thumb|140px|Faahn]] {{Template:Schdubblsche}} De '''Bezirksverband Palz''' is e kommunal Gebiertskerperschaft in de Palz. In ganz Deitschland gebts kä annere Eirichtung, wu so ähnlich is. Sei Beschdehe hott de BV em Napoleon zu verdange. De BV hott de Bezirksdaach als Gremium == Gschischt == In de Franzesisch Rewoluzion is die Palz vun de Franzose erowert worre un mit Rheihesse zamme im Département Dunnerschberg zu de Franzose kumme. Es Departement hot 1800 en ''Conseil général'' kriet, wu dann 1816, wu die Palz zu Bayern kumme is, zum ''Landrath'' geworre is. Schbäder isser zum ''Bezirkstag Pfalz'', em Parlament vum ''Bezirksverbandes Pfalz'' worre. Seit 1986 hod er e egenes Wappe, un e egeni Fahn. Es Geel un es Schwarz sin die Pälzer Farwe. Debei is aach de Pälzer Löwe. Die Well soll de Rhoi zeige. === Mitglieder vum Bezirksdaach === In de 14. Legisladurbperiood (2004-2009) sin folgende Parteie im Bezirksdaach: {| border="0" |---- | [[CDU]] || &nbsp; || align="right" | 12 Leid |---- | [[SPD]] || &nbsp; || align="right" | 8 Leid |---- | [[FWG]] || &nbsp; || align="right" | 3 Leid |---- | [[GRÜ]] || &nbsp; || align="right" | 2 Leid |---- | [[FDP]] || &nbsp; || align="right" | 2 Leid |---- | [[REP]] || &nbsp; || align="right" | 2 Leid |} === Lischd vun de Vorsitzende vum Bezirksdaach === {| border="0" |---- | 2004 - heid || &nbsp; || Wieder Theo, CDU |---- | 1999 - 2004 || &nbsp; || Stöckle Joachim, CDU |---- | 1997 - 1999 || &nbsp; || Hirschberger Winfried, SPD |---- | 1979 - 1996 || &nbsp; || Ludwig Werner, SPD |---- | 1974 - 1979 || &nbsp; || Brix Wolfgang, CDU |---- | 1964 - 1974 || &nbsp; || Ludwig Werner, SPD |---- | 1962 - 1964 || &nbsp; || Graß Friedrich, CDU |---- | 1950 - 1962 || &nbsp; || Bögler Franz, SPD |} == Gewebbgleecher == * [http://www.bv-pfalz.de/ Bezirksverband Palz] {{de}} [[Category:Palz un Kurpalz]] [[de:Bezirksverband Pfalz]] [[pdc:Bezirksverband Palz]] Bibel 44 257 2010-11-14T00:45:37Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT [[Biewel]] Biewel 45 25422 2011-12-25T06:56:29Z Xqbot 317 r2.7.2) (Bot: Aigfiecht: [[ckb:کتێبی پیرۆز]]; klännere Ännerunge [[Datei:Ottheinrich bible relevations 294r.jpg|thumb|Said aus de Oddhainrisch-Biewel]] Die '''Biewel''' ises grundlehend Buch vum [[Grischdedum]] unn hod im sugenannde "Alde Teschdamend" die grundlejende Schrifde vum [[Judedum]]. Sie hod zwää Dääl: Ewe dieses Alde Teschdamend un donn es Naiï Tesdamend. == Allgemänes == Die jiedische Schrifde gheere dezu, wail Jesus vun Nazared, de Grischdus - Χριστός, de Gsalbde - Jude waa un selbad vun sich gsaad hod, doßsa ned kumme wäa fär es Gsedz zu ännäre, sunnan färs zu ärfille, es Judedum is also die Worzl vum Grischdedum. Endschande is die Biewel im Vordere Oriend, im Väalauf vun 1200 Joor. Des Wort Biewel (hochdoidsch: Bibel) kummt ausm Griischische vun biblos=Papyrusschdaud. = Uffbau vun de chrischdlische Biewel = == Aldes Tedamend == === Pentateuch === * 1.Mose (Genesis * 2.Mose (Exodus) * 3.Mose (Levitikus) * 4.Mose (Numeri) * 5.Mose (Deuteronomium) === Geschischdsbiischa === * Josua * Rischda * Rut * 1. Samuel (1.Könige) * 2. Samuel (2. Könige) * 1. Keenischee (3. Könige) * 2. Keenischee (4. Könige) * 1. Chronik * 2. Chronik * Esra * Nehemia (2. Esra) * Tobit (Tobias) * Judit * Ester + Zusätze * 1. Makkabäer * 2. Makkabäer === Leerbiischa === * Psalmen * Ijob (Hiob, Job) * Sprichwörter (Sprüche) * Kohelet (Prediger, Ecclesiastes) * Hoheslied * Weisheit Salomos (Waishait) * Jesus Sirach (Ecclesiasticus) === Profeede === „Groß“ * Jesaja (Isaias) * Jeremia (Jeremias) * Klagelieder (~ Jeremias) * Baruch (inkl. Brief des Jeremia) * Ezechiel (Hesekiel) * Daniel (+ Zusätze) „Klää“ (Zwölfprophetenbuch) * Hosea (Osee) * Joel * Amos * Obadja (Abdias) * Jona (Jonas) * Micha (Michäas) * Nahum * Habakuk * Zefanja (Sophonias) * Haggai (Aggäus) * Sacharja (Zacharias) * Maleachi (Malachias) == Naies Tedamend == === Evangelie === * Matthäus * Markus * Lukas * Johannes === Apostelgschischd === ===Paulusbriif=== * Römer * 1. Korinther * 2. Korinther * Galater * Epheser * Philipper * Kolosser * 1. Thessalonicher * 2. Thessalonicher * 1. Timotheus * 2. Timotheus * Titus * Philemon * Hebräer Kadolische Briif * Jakobusbrief * 1. Petrus * 2. Petrus * 1. Johannes * 2. Johannes * 3. Johannes * Judas === Offebarung === Je noo Konfession gheere aach nuch unnaschiedlisch viel "Apogrypfe" middezu, Bischa, wu ned kanonosiad worre sin. == Sunschdiches == Die Biewl is es Buch midde measchde Iwwasedzunge unde heegschd Ufflaach inde gonze Wäld. Alladings is inde naiere Iwwasedzunge viel vunde Grafd unde Wordgewald vunde ald Luddabiewl värloregonge: " - Word des Härrn - " määnd zwaa es selwe, is awwa doch viel läbbscha als wie "Soo sääd de Härr:" == Links == * Die gonz [http://www.bibleserver.com/index.php Biewl online] in achd daitsche Fassunge und ä naindi zum Heere un in 21 onna Schbrooche, inglusiv de Vulgada un de Sebduaginda. [[nso:Bibele]] [[Kategorie:Chrischdetum|Biewel]] [[ab:Абиблиа]] [[af:Bybel]] [[als:Bibel]] [[am:መጽሐፍ ቅዱስ]] [[an:Biblia]] [[ang:Biblioþēce]] [[ar:الكتاب المقدس]] [[arc:ܟܬܒܐ ܩܕܝܫܐ]] [[arz:الكتاب المقدس]] [[ast:Biblia]] [[ay:Biblia]] [[az:Bibliya]] [[ba:Библия]] [[bar:Bibel]] [[bat-smg:Bėblėjė]] [[be:Біблія]] [[be-x-old:Біблія]] [[bg:Библия]] [[bi:Baebol]] [[bm:Bibulu]] [[bn:বাইবেল]] [[bo:གསུང་རབ།]] [[bpy:বাইবেল]] [[br:Bibl]] [[bs:Biblija]] [[ca:Bíblia]] [[cdo:Séng-gĭng]] [[ceb:Bibliya]] [[ckb:کتێبی پیرۆز]] [[co:Bibbia]] [[cs:Bible]] [[csb:Biblëjô]] [[cv:Библи]] [[cy:Beibl]] [[da:Bibelen]] [[de:Bibel]] [[diq:İncile]] [[dv:ބައިބަލް]] [[ee:Biblia]] [[el:Αγία Γραφή]] [[en:Bible]] [[eo:Biblio]] [[es:Biblia]] [[et:Piibel]] [[eu:Biblia]] [[ext:Bíblia]] [[fa:کتاب مقدس]] [[fi:Raamattu]] [[fiu-vro:Piibli]] [[fj:Ai Vola Tabu]] [[fo:Bíblian]] [[fr:Bible]] [[fur:Biblie]] [[fy:Bibel]] [[ga:An Bíobla]] [[gan:聖經]] [[gd:Bìoball]] [[gl:Biblia]] [[gu:બાઇબલ]] [[ha:Baibûl]] [[hak:Sṳn-kîn]] [[haw:Paipala]] [[he:ביבליה]] [[hi:बाइबिल]] [[hr:Biblija]] [[hsb:Biblija]] [[ht:Bib]] [[hu:Biblia]] [[hy:Աստվածաշունչ]] [[ia:Biblia]] [[id:Alkitab]] [[ie:Bible]] [[ig:Akwụkwọ Nsọ]] [[ilo:Biblia]] [[io:Biblo]] [[is:Biblían]] [[it:Bibbia]] [[ja:聖書]] [[jv:Alkitab]] [[ka:ბიბლია]] [[kg:Biblia]] [[ki:Biblia]] [[kk:Таурат және Інжіл]] [[kl:Biibili]] [[kn:ಬೈಬಲ್]] [[ko:성경]] [[koi:Библия]] [[ksh:Bibel]] [[ku:Kitêba Pîroz]] [[kw:Bibel]] [[ky:Библия]] [[la:Biblia]] [[lad:Biblia]] [[lb:Bibel]] [[lg:Baibuli]] [[li:Biebel]] [[lmo:Bibia]] [[ln:Biblíya]] [[lo:ພະຄຳພີ]] [[lt:Biblija]] [[lv:Bībele]] [[mg:Baiboly]] [[mk:Библија]] [[ml:ബൈബിൾ]] [[mn:Библи]] [[mr:बायबल]] [[mrj:Библи]] [[ms:Alkitab]] [[mt:Bibbja]] [[mwl:Bíblia]] [[na:Bibel]] [[nah:Teōāmoxtli]] [[nds:Bibel]] [[nds-nl:Biebel]] [[ne:बाइबल]] [[nl:Bijbel (christendom)]] [[nn:Bibelen]] [[no:Bibelen]] [[nov:Bible]] [[nrm:Bibl'ye]] [[ny:Baibulo]] [[oc:Bíblia]] [[om:Kitaaba]] [[os:Библи]] [[pa:ਬਾਈਬਲ]] [[pap:Beibel]] [[pdc:Biwwel]] [[pl:Biblia]] [[pms:Bibia]] [[pt:Bíblia]] [[qu:Dyuspa Simin Qillqa]] [[rm:Bibla]] [[rn:Bibiliya]] [[ro:Biblia]] [[ru:Библия]] [[rw:Bibiliya]] [[sah:Биибилийэ]] [[sc:Bibbia]] [[scn:Bibbia]] [[sco:Bible]] [[se:Biibbal]] [[sg:Bible]] [[sh:Biblija]] [[si:ශුද්ධවූ බයිබලය]] [[simple:Bible]] [[sk:Biblia]] [[sl:Sveto pismo]] [[sm:'O le Tusi Pa'ia]] [[sn:Bhaibheri]] [[sq:Bibla]] [[sr:Библија]] [[srn:Bèibel]] [[ss:LiBhayibheli]] [[st:Bebele]] [[stq:Biebel]] [[su:Alkitab]] [[sv:Bibeln]] [[sw:Biblia ya Kikristo]] [[szl:Biblijo]] [[ta:விவிலியம்]] [[te:బైబిల్]] [[tet:Bíblia]] [[tg:Таврот ва Инҷил]] [[th:คัมภีร์ไบเบิล]] [[ti:መጽሓፍ ቅዱስ]] [[tk:Injil]] [[tl:Bibliya]] [[to:Tohitapu]] [[tpi:Baibel]] [[tr:Kitab-ı Mukaddes]] [[tum:Baibolo]] [[tw:Twere Kronkron]] [[ty:Pipiria]] [[ug:ئىنجىل]] [[uk:Біблія]] [[ur:بائبل]] [[uz:Muqaddas Kitob (Xristian Dinida)]] [[ve:Bivhili]] [[vec:Bibia]] [[vi:Kinh Thánh]] [[vls:Bybel]] [[war:Bibliyá]] [[wo:Biibël]] [[wuu:圣经]] [[xh:IBhayibhile]] [[yi:ביבל]] [[yo:Bíbélì Mímọ́]] [[zh:聖經]] [[zh-min-nan:Sèng-keng]] [[zh-yue:聖經]] [[zu:IBhayibheli]] Biologie 46 269 2010-11-14T00:45:37Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT [[Bioloschie]] Bioloschie 47 23846 2011-11-13T07:00:22Z Ripchip Bot 1262 r2.7.1) (Bot: Rausgenumme: [[ks:علم حیاتیات]] Die [[Bioloschie]] is die Wissenschaft, die sich mim Lebendische befasst. Des Word setzt sisch aus zwo Worde zusamme die ausm [[Grieschisch]]e stamme bios = Lewwe und logos = Lehre, werdlisch also die Lehr vum Lewe. Innerhalb der Bioloschie gibt es Vielzahl vun Fachgebiede. Weil ma frieher de Bereisch des Lebedische in [[Planze]] un [[Dier]]e oingedeelt hot, gibts immer noch die Unnerscheidung vun [[Butonik|Botanik]] als Wissenschaft vun de Planze und [[Zoologie]] als [[Wissenschaft]] vun de Diere. Da ma inzwische wes, dass es noch [[Kleenschdlewwewese]] gibt, vun denne einische ach wedder in Schema Planze noch Diere passe, befasst sich mit denne die [[Mikrobiologie]]. Dannewe gibts iwwergreifende Fachgebiede wie * die [[Taxonomie]], die sisch mit den Bestimmung der Arde vun Lewwewese un ihr Verwandschaft unnerernanner befasst, * die [[Genedik]], die sisch mit de [[Erbanlach]]e, ihrer Funktionsweise und Weiderendwicklung befasst, * [[Biochemie]], die sisch mit de chemische Vorgäng in Lewwewese befasst, * die [[Biophysik]], die [[physik]]alische Messunge zur Beschreiwwung vun Lewwewese befasst, * die [[Physiologie]] die sich mit de grundleschende Prozesse in Lewwewese befasst, * die [[Bioinformadik]], die guckt inwieweid ma [[Compjuder]] zur Anayse vun Lewwewese nitze kann, * die [[Ökologie]] befasst sisch mit de Wechselwirkung der Lewwensforme unnerenanner un mit de unelewwte [[Umweld]], * die [[Entwicklungsbiologie]] befassd sisch mim wachse und endfalde enzelner Lewwewese, * die [[Evolutionslehr]] mit de Entstehung der Arde un vum Lewwe iwwerhaupt, * [[Paläontologie]] befassd sisch mit de Lewwensforme uf de Erd seid de Entstehung vum Lewwe. Fer faschd alle Gruppe vun Lewwewese gibts a Teilwissenschafde, so unersucht * die [[Virologie]] die [[Viurs|Vire]], * die [[Mykologie]] die [[Pilz]]e, * die [[Entomologie]] die [[Insekde]]. * die [[Anthropologie]] die Mensche usw. Diese Teilwissebschafde telen sich oft widder in weidere Teilwissenschafde, so gibts innerhalb des Insekdeforscher, also Entomologe * die [[Apidologie]], wu [[Biene]] erforschd, * die [[Koleopterologie]], die sisch mit Keffer befaßt, * die [[Lepidopterologie]], wu [[Falder]] un [[Schmedderlinge]] erforschd, * die [[Myrmekologie]], die Wissenschaft der [[Amese]]forscher * die [[Odonatologie]], zur Erforschung vun [[Libelle]] A wischdische Teilfunktione und Organsysteme innerhalb vun Lewwewese wern vun eischene Telwissenschafde unnersuchd. So unnersuchd die * [[Immunologie]] die Abwehrfunktione von Orgonisme gesche oidringende Fremdlewwewese und Fremdsubstanze * die [[Neurobiologie]] mid dem [[Nervesystem]] usw. <onlyinclude>{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="2" style="border:1px solid {{{Rand|#oocc33}}}; background-color:{{{Hintergrund|#FFFFFF}}}; margin-bottom:0.4em; margin-left:auto; margin-right:auto; width:{{{Breite|100%}}}" |- | style="font-size: 95%; text-align:{{{Textausrichtung|left}}}" | {{{1|}}}Die Rischdischkaid vun däm Ardiggl do is im Januar 2010 dorsch Vaglääsch mid onnäre Wiggipedias un - wu needisch - midde dord óógäwwene Quelle nóógwiese worn. |}</onlyinclude> [[Kategorie:Bioloschie]] [[Kategorie:Schdudiegäng]] [[ab:Абиологиа]] [[af:Biologie]] [[als:Biologie]] [[am:ሥነ ሕይወት]] [[an:Biolochía]] [[ar:علم الأحياء]] [[arz:بيولوجيا]] [[ast:Bioloxía]] [[az:Biologiya]] [[ba:Биология]] [[bar:Biologie]] [[bat-smg:Bioluogėjė]] [[be:Біялогія]] [[be-x-old:Біялёгія]] [[bg:Биология]] [[bi:Baeoloji]] [[bn:জীববিজ্ঞান]] [[bo:སྐྱེ་དངོས་རིག་པ།]] [[br:Bevoniezh]] [[bs:Biologija]] [[bug:ᨅᨗᨕᨚᨒᨚᨁᨗ]] [[ca:Biologia]] [[ch:Bioloyia]] [[co:Biologia]] [[crh:Ayatiyat]] [[cs:Biologie]] [[csb:Biologijô]] [[cv:Биологи]] [[cy:Bioleg]] [[da:Biologi]] [[de:Biologie]] [[diq:Biyolociye]] [[dv:ދިރުމާބެހޭ އިލްމު]] [[el:Βιολογία]] [[en:Biology]] [[eo:Biologio]] [[es:Biología]] [[et:Bioloogia]] [[eu:Biologia]] [[ext:Biologia]] [[fa:زیست‌شناسی]] [[fi:Biologia]] [[fiu-vro:Bioloogia]] [[fo:Lívfrøði]] [[fr:Biologie]] [[frp:Biologia]] [[frr:Biologii]] [[fur:Biologjie]] [[fy:Biology]] [[ga:Bitheolaíocht]] [[gd:Bith-eòlas]] [[gl:Bioloxía]] [[gv:Bea-oaylleeaght]] [[hak:Sâng-vu̍t-ho̍k]] [[haw:Kālaimeaola]] [[he:ביולוגיה]] [[hi:जीव विज्ञान]] [[hif:Jiu vigyan]] [[hr:Biologija]] [[hsb:Biologija]] [[ht:Biyoloji]] [[hu:Biológia]] [[hy:Կենսաբանություն]] [[ia:Biologia]] [[id:Biologi]] [[ie:Biologie]] [[io:Biologio]] [[is:Líffræði]] [[it:Biologia]] [[iu:ᐆᒪᔅᓱᓯᖃᕐᑐᓕᕆᓂᖅ/umasusirkartuliriniq]] [[ja:生物学]] [[jbo:mivyske]] [[jv:Biologi]] [[ka:ბიოლოგია]] [[kaa:Biologiya]] [[kk:Биология]] [[kl:Uumassusililerineq]] [[km:ជីវវិទ្យា]] [[kn:ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:생물학]] [[ku:Biyolojî]] [[kw:Bywonieth]] [[ky:Биология]] [[la:Biologia]] [[lad:Biolojiya]] [[lb:Biologie]] [[li:Biologie]] [[lmo:Biulugìa]] [[lo:ຊີວະສາດ]] [[lt:Biologija]] [[lv:Bioloģija]] [[map-bms:Biologi]] [[mg:Biolojia]] [[mhr:Биологий]] [[mk:Биологија]] [[ml:ജീവശാസ്ത്രം]] [[mn:Биологи]] [[mr:जीवशास्त्र]] [[ms:Biologi]] [[mt:Bijoloġija]] [[mwl:Biologie]] [[my:ဇီဝဗေဒ]] [[myv:Биологиясь-эриеньсодамось]] [[nah:Yōlizmatiliztli]] [[nap:Biologgia]] [[nds:Biologie]] [[nds-nl:Biologie]] [[ne:जीवशास्त्र]] [[new:जीवशास्त्र]] [[nl:Biologie]] [[nn:Biologi]] [[no:Biologi]] [[nov:Biologia]] [[nrm:Biologie]] [[nso:Thutaphedi]] [[oc:Biologia]] [[os:Биологи]] [[pam:Biologia]] [[pap:Biologia]] [[pih:Biiolojii]] [[pl:Biologia]] [[pnb:حیاتیات]] [[ps:ژونپوهنه]] [[pt:Biologia]] [[qu:Kawsay yachay]] [[ro:Biologie]] [[roa-rup:Biologhia]] [[ru:Биология]] [[rue:Біолоґія]] [[sa:जीवशास्त्रम्]] [[sah:Биология]] [[sc:Biologia]] [[scn:Bioluggìa]] [[sco:Biology]] [[sh:Biologija]] [[si:ජීව විද්‍යාව]] [[simple:Biology]] [[sk:Biológia]] [[sl:Biologija]] [[sm:Paiolo]] [[sn:Chezvipenyu]] [[so:Bayoloji]] [[sq:Biologjia]] [[sr:Биологија]] [[ss:Ibhayoloji]] [[stq:Biologie]] [[su:Biologi]] [[sv:Biologi]] [[sw:Biolojia]] [[ta:உயிரியல்]] [[te:జీవ శాస్త్రము]] [[tg:Биология]] [[th:ชีววิทยา]] [[ti:ባዮሎጂ]] [[tl:Biyolohiya]] [[tpi:Save long laip]] [[tr:Biyoloji]] [[tt:Биология]] [[ug:بىئولوگىيە]] [[uk:Біологія]] [[ur:حیاتیات]] [[uz:Biologiya]] [[vec:Biołogia]] [[vi:Sinh học]] [[vls:Biologie]] [[vo:Lifav]] [[wa:Biyolodjeye]] [[war:Biyolohiya]] [[xal:Биолог]] [[xh:IBayoloji]] [[yi:ביאלאגיע]] [[zea:Biologie]] [[zh:生物学]] [[zh-classical:生物學]] [[zh-min-nan:Seng-bu̍t-ha̍k]] [[zh-yue:生物學]] Bisserschm 48 18031 2011-08-17T07:44:34Z Manuae 53 /* Websaide */ {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Name = Bisserschm |Name_amtlich = Bissersheim |Art = Ortsgemeinde |Wappen = Wappen von Bissersheim.png |lat_deg = 49 | lat_min = 32| lat_sec = 09 |lon_deg = 08 | lon_min = 12| lon_sec = 15 <!--|Breitengrad = 49/32/09/N |Längengrad = 08/12/15/E--> |Lageplan = Bissersheim in DÜW.svg |Bundesland = Rhoilond-Palz |Landkreis = [[Londkrääs Derkem|Derkem]] |Verbandsgemeinde = [[Verbandsgemää Grienschdadd-Land|Grienschdadd-Land]] |Höhe = 141 |Fläche = 2.57 |Einwohner = 429 |PLZ = 67281 |Vorwahl = 06359 |Kfz = DÜW |Gemeindeschlüssel = 07332004 |Adresse-Verband = Industriestrasse 11<br />67269 Grünstadt |Website = [http://www.gruenstadt-land.de/ www.gruenstadt-land.de] |Bürgermeister = [[Christel Poll]] |Bürgermeistertitel= Ortsbürgermeister |DIAFAM = [[Rhoifrängisch]] |DIALECT = [[Pälzisch]] |DIAREG = |DIALOC = |DIAACT = }} '''Bisserschm''' (a '''Brrrsm''' orra '''Brrschm''') isen Ort in de 1972 gebild Verbandsgemää Grinnschdadd-Land im [[Londkrääs Derkem]] in de [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]]. Es hott 465 Oiwohner. == Geografie == Bisserschm liechd uff ner Heh vun 141m unn nahe dem nerdlische End vun de Daitsche [[Woischdrooß]]. Wesdlisch erschdreggd sisch des Haardt, im Oschde die Owwerrhaiewene. Dorsch de Ord fließd vun Weschd noch Oschd de Eggbach, der aa ''die Egg'' genonnd werd. == Gschischd == DE Ord iss des erschdemol im Johr 774 als Bizziricheshaim erwähnd worre. Mochm zwedde Weltkriech hots zum Londkrääs Frangedahl kehrd, bis der 1969 uffgelesd worre isch unn kehrd saiddem zum Londkrääs Derkem. 1972 uss es dann zur Verbandsgemää Grinschdadt-Land kumme. == Wärdschafd == Die Gemää iss en Winzaord im Woibaugebied Palz unn hot ä langi Woibaudradidsion. == Websaide == * {{commonscat|Bissersheim|Bisserschm}} {{Navigationsleiste Städte und Gemeinden im Landkreis Bad Dürkheim}} {{Navigationsleiste Orte der Verbandsgemeinde Grünstadt-Land}} [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde|Bisserschm]] [[de:Bissersheim]] [[en:Bissersheim]] [[eo:Bissersheim]] [[fr:Bissersheim]] [[it:Bissersheim]] [[nl:Bissersheim]] [[pdc:Bisserschm]] [[pl:Bissersheim]] [[pt:Bissersheim]] [[ro:Bissersheim]] [[ru:Биссерсхайм]] [[sr:Бисерсхајм]] [[vi:Bissersheim]] [[vo:Bissersheim]] [[war:Bissersheim]] Bissersheim 49 5199 2010-11-17T04:58:54Z Holder 77 #REDIRECT [[Bisserschm]] Bizzla 50 5205 2010-11-17T05:00:11Z Holder 77 #REDIRECT[[Naie]] Bloomaulorden 51 12566 2011-02-14T18:18:22Z Ora Unu 68 [[Image:Blumepeter.jpg|thumb|right|130px|De Blumepeter]] De Bloomaulorde is die höggschd Auszaischnung, die in [[Monnem|Mannem]] fagewwe werd. Se hot ihrn Name nochm ''Mannemer Bloomaul'' (hochdeutsch: „Mannheimer Blaumaul“), ännra Dialektbezaischnung vier „eschde“ Mannemer, die wies Mannemer Orgianal [[Blumepeter|Blumepeter]], die urschbrünglisch [[Pälzisch|Kurpälza Mundart]] babblen duhn. == Gschischd == De Rainer vun Schilling hot 1970 den Bloomaulorde gschdiffded. Als Vorsitznda vun äm draiköpfische Gremium wara bis zu soim Tod im Dezemba 2007 ach bei de Auswahl vun de Braisdräga bedeilischd. Jedes Johr rufd de Vorsitznde zwee waidare Jurore aus de Mannemer Bürgaschaft unn/oda [[Fasnacht]]sszene unn einischd sich mündlisch nach üwwaliefada Tradizion. == Brais == Als Bloomaulsorde diendn Abguss vunare Brohseskulbdur des Mannemer Bildhauas [[Gerd Dehof]]. Die Figur zaigtn dursch die Bäh guggende „Blumepeter“, wiam Bedrachda den Po hieschdregge duht. Der Endwurf endschdand zur Schdifdung vun em Brunne dursch den [[Mannemer Morge]] im Johr 1966, iss awwa vier den öffendlische Raum net zumutbar gwese. De Rainer vun Schilling hot awwa in dem fresche Endwurf die „Kurpälza Lebnsard“ am beschde verwerglischd gsehn. Urschbrünglisch als Fasnachdsorde gedengt, werd die Auszaischnung haid durschaus ernschd gnumme, die Dräger wern bei offizielle Gelegnhaide in Mannem protokollarisch begriest. == Braisdräga == Die Auszaischnung werd an Persönlischkaden vergewwe, die Mannem uff tübbischi Aard unn Wais unn deswege unfawechslbar verdredn duhn un die Geehrden misse net in Mannem gebohre soi. Die Falaiung find währnd de Fastnachtszoit im [[Nationaltheater Mannheim|Nationaltheater]] schdadd <ref name="bloomaul">[http://www.mario-verena.de/bloomaul.htm Die Bloomäuler]: ''Das Bloomaulkapitel''</ref>. {| width="100%" | valign="top" | * 1970: Franz Schmitt (†), Mannemer Original * 1971: [[Anneliese Rothenberger|Anneliese Rothenberger]] (†), Opansängarin * 1972: [[Heinz Haber|Heinz Haber]] (†), Astrofüsika * 1973: [[Sepp Herberger|Sepp Herberger]] (†), Fußballbundesdrehna * 1974: Carl Raddatz (†), Schauschbiela * 1975: Hans Reschke (†), Mannemer Owwabürgameschda * 1976: [[Joy Fleming|Joy Fleming]], Bluessängarin * 1977: Paul Kunze (†), Kürschnermeschda * 1978: Hans Reuther (†), Unnanemma * 1979: [[Elsbeth Janda|Elsbeth Janda]] (†), Mundardaudorin unn Schauschbielarin * 1980: Hans Maurer (†) * 1981: Fips Rohr (†), Fußballa * 1982: Pater Konstantin (†) * 1983: Richard Grimminger, Begga * 1984: Kurt Schneider (†), Sänga am Nationaltheater * 1985: Horst Engelhardt, Unnanemma * 1986: Willi Menz, Bolizeipräsident * 1987: Walter Spagerer, Fußballa und Bolidiga (SPD) * 1988: Rolf Schäfer, Metzgameschda * 1989: Werner Knebel (†) * 1990: Leo Pfanz-Sponagel, Bolidiga | valign="top" | * 1991: Bob Haag (†), Barkeeper * 1992: Klaus Wendt, Sänga unn Scheffdisbonend am Nationaltheater * 1993: Gerold Falter, Markthändla * 1994: Joana, Liedamacharin * 1995: Eugen Kettemann, Konditormeschda * 1996: Wolf Kaiser, Bandleader * 1997: Andreas Plattner, Arschidekt * 1998: Peter Hofmann, Präsident vum Reidaveroi * 1999: Ingeborg Nikitopoulos, Bolidigarin (FDP) * 2000: Hansjörg Probst, Lokalhischtoriga * 2001: Norbert Stier, Bolizischd * 2002: Ulla Hofmann, Schornalischdin (FAZ) * 2003: Hans Bichelmeier, Unnanemma * 2004: Ulrich Dietz, Owwaschdaadsowald a. D. * 2005: Hans-Peter Schwöbel, Soziologieprofessa unn Dialekt-Experde * 2006: Klaus van Ackern, Professa unn Dekoan vun de Medizinisch Fakultät * 2007: Heinrich Graeff, Unnanemma * 2008: Gabriela Badura, Schauschbielarin am Nationaltheater * 2009: Peter Künzler, Unnanemma * 2010: Karl Jung, katholischa Schdadtdekoan |} == Oinslnochwaise == <references /> [[Kategorie:Kuldur]] [[Kategorie:Monnem]] [[de:Bloomaulorden]] [[fr:Bloomaulorden]] Blues Himmel 52 12354 2011-02-11T18:46:03Z Skipper Michael 54 '''Blues Himmel''' is e pälzischie Mundartbluesband aus [[Zweebrigge|Zweebrigge]]. In ihre Lieder singe se viel iwwer die [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]], ihr Lait un pälzische Gewohnhaite. {{Template:Schdubblsche}} == Diskographie == *Gefallene Engel *Palzfranzos *Scheenie Welt *De Daiwel soll se hole *Do fehlt ma was == Bandmitglieder == * Michael Wack singt, spielt Mundharmonika un Gitarr. * Vinzenz Wolf singt un spielt Gitarr. * Andrea Tognoli singt, spielt Bass. * Thomas Girard spielt Saxophon. * Philip Freyer spielt Violine. * Benjamin Pfahler drummelt. ==Weblings== *[http://www.blues-himmel.de Homepädsch vun de Band] *[http://www.blues-himmel.de/blues_himmel_cd.php etlische Heerbeischpiele vun de Band] *[http://www.bandsinderpfalz.de/blues-himmel.php Bändporträt uff de Said vun „Bands in der Palz“] [[Kategorie:Pälzisch Musik]] [[Kategorie:Kuldur]] Blumepeter 53 12567 2011-02-14T18:19:22Z Ora Unu 68 [[Datei:Blumepeter.jpg|thumb|right|130px|Des Blumepeter-Denkmol uff de [[Kabuzinaplonke]] in Mannem]] De '''Blumepeter''' (ach ''Blumenpeter'', eigendlisch ''Peter Schäfer''; * 5. Abbril 1875 in [[Plonkschdadt]]; † 15. Juni 1940 in [[Wissloch]]) iss ä [[Monnem|Mannemer]] Original. Des warn arme Blumefakoifa, wella dursch die Mannemer Lokale gezoche iss. == Lewe == Weila e Unnafungtion vun de Schilddrüs ghabbd hot, issa immer kleewügsisch unn leischd dabbisch gebliwwe. Deshalb issa nie in die Schuul gange unn hot schpäda ach nie än Beruf glernd. Vun sainare Tant issa dann als Blumefakoifa in die umliegende Lokale unn uff die Schdrooß gschickt worn, dassa wenigschdns ä bissel Geld hääm bringe duht. Donn issa 1919 erschd inne Oschdald in [[Woinem]] oigewiese worn unn dann 1929 nach [[Psychiatrisches Zentrum Nordbaden|Wissloch]] woa donn 1940 gstorbe iss. Sis net geklärt obba än Opfa vun dere sogenannde Aktion T4 vun de Nationalsozialischde worrn iss, oda oba an nadürlischde Ursache gschdorbe iss. == Legende == De Blumepeter ghärd haid zu de Mannemer Originale. Ä Legende duht behaubde, dassa imma zu Schdreische uffgelegt gewese iss. Bis haid wärre Witz gerisse, mid ihm in de Haubdroll. Des nach ihm benonnde ''Blumepeterfeschd'' find jährlisch mit Flohmarkd unn Essensverkauf für wohltätische Zwegge schdadd. Regelmäßisch werd vun de Lokalzeidung ä Schbendekampanje unna Mannemer Firme organisierd. Seid 1970 werd in Mannem jedes Johr der [[Bloomaulorden|Bloomaulorde]] verliehe. Middlaweile die högschde bürgalische Auszaischnung Mannems unn werd immer im Rahme vunnare Vorführung im Nationaltheater faliehe. Zu Ehre vum Blumepeter isse Brongsestatue gemacht worn, die jetzt uff de [[Kabuzinaplonke]] auffgeschdelld iss. == Gschriwwenes == * Eberhard Reuß: ''Erinnerungen an den „Blumepeter“. Ein Mannheimer Schicksal''. Wunderhorn, Heidelberg 2007, ISBN 978-3-88423-276-7 (Erinnarunge an de Blumepeter. Än Mannemer Schiggsaal) == Indanett == * [http://www.plankstadt-baden.de/html/geschichten.php?page=geschichten&mode=geschichtesolo&pg_nr=17 Biografie unne Foddo] [[Kategorie:Monnem]] [[Kategorie:Kuldur]] [[de:Blumepeter]] Blutwurst 54 25371 2011-12-23T16:41:17Z タチコマ robot 1817 Bot: E doppelte Waiterlaitung vabessat zu [[Grieweworschd]] #WEITERLEITUNG [[Grieweworschd]] Bockenheim 55 5204 2010-11-17T04:59:54Z Holder 77 #REDIRECT [[Bockrem]] Bockenheim an der Weinstraße 56 5203 2010-11-17T04:59:44Z Holder 77 #REDIRECT [[Bockrem]] Bockrem 57 18032 2011-08-17T07:45:05Z Manuae 53 /* Websaide */ {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Name = Bockrem |Name_amtlich = Bockenheim |Art = Ortsgemeinde |Wappen = Wappen bockenheim weinstrasse.jpg |lat_deg = 49 | lat_min = 36| lat_sec = 17 |lon_deg = 08 | lon_min = 10| lon_sec = 57 <!--|Breitengrad = 49/36/17/N |Längengrad = 8/10/57/E--> |Lageplan = Bockenheim an der Weinstraße in DÜW.svg |Bundesland = Rhoiland-Palz |Landkreis = [[Londkrääs Derkem|Derkem]] |Verbandsgemeinde = [[Verbandsgemää Grienschdadd-Land|Grienschdadd-Land]] |Höhe = 160 |Fläche = 11.24 |Einwohner = 2300 |PLZ = 67278 |Vorwahl = 06359 |Kfz = DÜW |Gemeindeschlüssel = 07332006 |Gliederung = 2 [[Ordsdeel]] |Adresse-Verband = Industriestraße 11<br />67269 Grünstadt |Website = [http://www.bockenheim.de/ www.bockenheim.de] |Bürgermeister = Kurt Janson |Bürgermeistertitel= Ortsbürgermeister |Partei = |DIAFAM = [[Rhoifrängisch]] |DIALECT = [[Pälzisch]] |DIAREG = |DIALOC = |DIAACT = }} [[Datei:Haus-der-Deutschen-Weinstrasse.jpg|thumb|230px|Haus vun de Daitsch Woischdroos]] '''Bockrem''' is en Ort in de 1972 gebild [[Verbandsgemää Grienschdadd-Land]] im Landkreis [[Derkem]] in de [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]]. Es laid im Nordweschde vun de europäisch Metropolregion Rhein-Neckar. == Lage und Entstehung == Es pälzisch Winzerdorf Bockrem mit seine viele alde [[Hoof|Heef]] laid am Afang vun de 85&nbsp;km lang [[Woischdrooß|Deitsch Woischdroos]]. Bockrem is zammegewachse aus Groosbockrem un Klääbockrem. Bockrem laid an de B271 unn hot iwwer de Bohnhof Bockrem-Kinnerem Ohschluss an die Bahnstreck vun Munsem nooch [[Grienschdadt]]. == Gemääneraat == Die Wahle zum Gemääneraat vum 13. Juni 2004 hatten folgendes Ergebnis: # SPD 47,3 % (+1,3 %) / 8 Leid (+1) # CDU 28,1 % (+2,4 %) / 4 Leid (=) # FWG 24,6 % (-3,7 %) / 4 Leid (-1) == Websaide == * {{commonscat|Bockenheim an der Weinstraße|Bockrem}} * [http://www.bockenheim.de/ Gemää Bockrem] {{Navigationsleiste Städte und Gemeinden im Landkreis Bad Dürkheim}} {{Navigationsleiste Orte der Verbandsgemeinde Grünstadt-Land}} [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde|Bockrem]] [[Kategorie:Woischdroß|Bockrem]] {{Template:Schdubblsche}} [[de:Bockenheim an der Weinstraße]] [[en:Bockenheim an der Weinstraße]] [[eo:Bockenheim an der Weinstraße]] [[fr:Bockenheim an der Weinstraße]] [[it:Bockenheim an der Weinstraße]] [[nl:Bockenheim an der Weinstraße]] [[pdc:Bockrem]] [[pl:Bockenheim an der Weinstraße]] [[pt:Bockenheim an der Weinstraße]] [[ro:Bockenheim an der Weinstraße]] [[ru:Боккенхайм (Вайнштрассе)]] [[sr:Бокенхајм ан дер Вајнштрасе]] [[vi:Bockenheim an der Weinstraße]] [[vo:Bockenheim an der Weinstraße]] [[war:Bockenheim an der Weinstraße]] Bojamääschda 58 24385 2011-12-02T01:46:20Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Datuk bandar]] De '''Bojamääschda''' (aa ''Birschameeschda'', ''Birgamaischda'', ''Boijemeeschter'', ''Borjemeeschder'', ''Boiamääschda'') isch de erschde Moo im Ord un schdehd on de Schbidz vun de Verwaldung. Der werd je noch Stoot derekt vun de Birger odder vum [[Gmeinderot]] gwählt. In gräßere Stätt in [[Daitschlond]] sin mehrere Boiamääschda wu äm Owwerboiamääschda unnergeordnet sin. De si meisch va besonnere Ufgawe zustännisch. ==Gschichd== <ref>[[http://de.wikipedia.org/wiki/B%C3%BCrgermeister_%28Kurpfalz,_historisch%29 Boiamääschda in de Kurpalz]]</ref> Vum 13. Jahrhunnerd o sin Boiamääschda an de Spidz vum Stattrot schdanne. Meischt ware zwee Boiamääschda do un manschmol a mehr. Oner hot de Vorsitz im Stattrot kat un de annere hän nur dem sei Beschlüss gmacht. Langsom isch de Ufgob vun de gsamde Verwaldung vum ord dezu kumme. De hän die gsamde Polizei- un Richdergwald kriegt. De hän ball mit om Vogt odder Schultheiß zamme gschafft. Mansche sin vum Stattherr eigsetzt wore annere vum Stattrot gwählt wore. Im 17. un 18. Jahrhunnert ware die eher vum Stattherr ghesene Beamde. De reichsstätt ware domols Ausnahme. Im 19. Jahrhunnert sin die gwählt wore. ==Heit== In de meischte greßere Stätt gibts in [[Daitschlond]] en Owwerboiamääschda un ä paar beigeordnede, de a manschmol boiamääschda häße. Bsunnerheide sin Stattstaade un Hansestätt, wu de Boiamääschda a gleizeidisch [[Minischderpräsidend]] isch. ==Kwelle== * Bäck, Henry/Heinelt, Hubert/Magnier, Annick (Hrsg.): ''The European Mayor. Political Leaders in the Changing Context of Local Democracy.'' VS-Verlag, Wiesbaden 2006. * Bogumil, Jörg/Heinelt, Hubert (Hrsg.): ''Bürgermeister in Deutschland. Politikwissenschaftliche Studien zu direkt gewählten Bürgermeistern.'' VS-Verlag, Wiesbaden 2005. ==Einzelnochweise== <references> {{Template:Schdubblsche}} [[Kategorie:Bojamääschda]] [[ar:عمدة]] [[bat-smg:Mers]] [[be:Бурмістр]] [[be-x-old:Бурмістар]] [[bg:Кмет]] [[ca:Batlle municipal]] [[ceb:Alkalde]] [[cs:Starosta]] [[da:Borgmester]] [[de:Bürgermeister]] [[el:Δήμαρχος]] [[en:Mayor]] [[eo:Urbestro]] [[eu:Alkate]] [[fa:شهردار]] [[fi:Pormestari]] [[fr:Maire]] [[frr:Bürgermääster]] [[fy:Boargemaster]] [[gv:Meoir]] [[he:ראש עירייה]] [[hi:महापौर]] [[hr:Gradonačelnik]] [[hu:Polgármester]] [[hy:Քաղաքապետ]] [[ia:Maestro del citate]] [[id:Wali kota]] [[ilo:Mayor]] [[io:Urbestro]] [[is:Borgarstjóri]] [[it:Sindaco]] [[ja:首長]] [[jv:Walikutha]] [[kk:Мэр]] [[ko:수령]] [[la:Demarchus]] [[lt:Meras]] [[lv:Pašvaldības vadītājs]] [[mhr:Олавуй]] [[mk:Градоначалник]] [[ms:Datuk bandar]] [[nds-nl:Borgemeister]] [[ne:महापौर]] [[nl:Burgemeester]] [[nn:Ordførar i Noreg]] [[no:Ordfører]] [[oc:Primièr cònsol]] [[pl:Burmistrz]] [[pt:Prefeito]] [[qu:Kuraka]] [[ro:Primar]] [[ru:Мэр]] [[scn:Sìnnacu]] [[simple:Mayor]] [[sk:Starosta]] [[sl:Župan]] [[sr:Жупан]] [[sv:Borgmästare]] [[th:นายกเทศมนตรี]] [[tl:Alkalde]] [[tr:Belediye başkanı]] [[tt:Мэр]] [[uk:Міський голова]] [[vec:Sìndico]] [[vi:Thị trưởng]] [[war:Alkalde]] [[wuu:市长]] [[yi:בירגערמייסטער]] [[yo:Baálẹ̀]] [[zh:市长]] [[zh-yue:市長]] Bordschnitter 59 12356 2011-02-11T18:47:30Z Skipper Michael 54 '''Bordschnitter''' is e Berufsbezaischnung in de [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]] fer Männer, wu devu lewe in Säschemihle Borde aus Holzstemm zu schneide. Borde so sacht ma in de Palz zu Bredder. So wern Seschemihle in de Palz oft ach als Bordmihle bezaischned. In de Ferschdezait sin Seschemihle vun de Landesherre in Erbpacht vergewwe werre. So hodd zum Baispiel de Benedict Meissler vun de [[Hilster Seschmihl|Hilster Seschmihl]] berischd, sie hed an de Graf vun Hanau-Lischdebersch pro Johr 15 Gulde zu zahle ghabt un zusätzlisch dem soi Holz billischer schnaide misse. Grundlach war en verginschdische Prais vun em [[Grosche|Grosche]] un zweld Lemberscher Penning fer e drei Zoll dicki Diel. Noch de franzesische Besetzung sinn im ledschde Jahrzehnt vum 18. Jahrhunnert Grundzinsbarkait und Mihlebann uffghowe worre. Des hat en Ufschwung vun dem Hondwerk ausgelest. In de Akte vum [[Triftamt|Triftamt]] Neistadt von 1830 bis 1870 sin ca. 40 Seschemihle verzaischned. Haidzutach sind die Pälzer Seschewerke, 1972 gabs noch 53 Betriewe, mit Strom betriewwe. ==Quelle== Roland Paul: ''Von alten Berufen im Pfälzer Wald'', in Michael Geiger, Günter Preuß, Karl-Heinz Rothenberger: ''Der Pfälzerwald. Porträt einer Landschaft'', Seiten 242,243, Verlag Pfälzische Landeskunde, Landau in der Pfalz 1987, ISBN 3-9801147-1-6 [[Kategorie:Berufe]] Brihl 60 17886 2011-08-13T07:25:57Z Manuae 53 /* Indanedd */ {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Name = Brihl |Name_amtlich = Brühl |Wappen = Wappen Bruehl.png |lat_deg = 49 | lat_min = 24| lat_sec = 00 |lon_deg = 08 | lon_min = 32| lon_sec = 07 <!--|Breitengrad = 49/24/00/N |Längengrad = 08/32/07/E--> |Lageplan = Brühl in HD.svg |Bundesland = Bade-Wirddebärsch|Baade-Würddebärsch |Regierungsbezirk = [[Karlsruh]] |Landkreis = [[Rhoi-Neggar-Krääs|Rhai-Negga-Grais]] |Höhe = 102 |Fläche = 10.19 |Einwohner = 14.213 |PLZ = 68782 |PLZ-alt = 6835 |Vorwahl = 06202 |Kfz = HD |Gemeindeschlüssel = 08226009 |LOCODE = DE BRU |Gliederung = 2 [[Ordsdeel]] |Adresse = Hauptstraße 1<br />68782 Brühl |Website = [http://www.bruehl-baden.de/ www.bruehl-baden.de] |Bürgermeister = Ralf Göck |Partei = SPD |DIAFAM = [[Rhoifrängisch]] |DIALECT = [[Pälzisch]] |DIAREG = [[Kurpälzisch]] |DIALOC = |DIAACT = }} '''Brihl''' is e Gemää mit vierzäh tausend Aiwohna im [[Rhoi-Negga-Grais|Rhai-Negga-Grais]] in [[Bade-Wirddebärsch|Baade-Würddebärsch]]. S is ä Teil vun dea Metropolregion Rhai-Negga. ==Laag== Brihl liegt im Nordweschte vun Baade-Würddebärsch diregt unna [[Monnem|Mannem]], dea Schdadd wo ah die maischde Laids vun Brihl schaffe gehe. Öschtlich neba Brihl liegt [[Schwetzinge]] und im Sihde liegt [[Ketsch]]. Brihl köhrt äne der wenige Gbiede links vum [[Rhoi|Rhai]] vun Baade-Würddebärsch, die [[Kollerinsel]]. Links neba Brihl fließt der Rhai lang un bei Brihl fliest ah der Leimbach in der Rhai nai. Brihl hat zwei Ordsdeile, ämol Brihl un ämol Rohrhof. ==Warum Briehl so heeßt wies heeßt== Brihl hieß nädd schun imma Brihl, des hat sich gewandelt vun Bruowele üwa Bruwel zu Bruel dann zu Priel un schließlich zu Briel un dähm Mittelhochdäitschem Brühl. Brühl määnt im [[Mittelhochdäitsch]]en ä am Wasser gelegene Wies un kummt vum Keltische. ==Gschischd== Brihl wurd erschtmals elfhunnärdsiebenefufzig inna Urkund erwähnt, damals natihrlisch näd als Briehl sunnern als Bruowele. Brihl hat frihja ofd die Landäshärre gwekschäld un wurd in Kriege oft verwüschdäd. So zum Baischpihl im [[Draisischjährische Krihg]] (1618-1648), im [[Holländische Krihg]] (1672–1679) un im [[Pälzsche Ärbfolgekrihg]] (1688–1697). Achzähhunnerddrei hadd dea [[Naboleon]] die [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]] besetze lasse un während de Naboleonische Kriege in seim allgemeine Däitschlandnaiordne dih rechtsrhaische Gbihde vun dea [[Kurpalz]] an Bade gäwwe und damit natihrlisch ahh Brihl. Achzähhunnertachdesibzisch wurdä Brihl unn Rohrhof dann nach langm Dischbudiere zammegschlosse. == Websaide == * {{commonscat|Brühl (Baden)|Brihl}} *[http://bruehl-baden.de Houmpeidsch vun Brihl] [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde|Brihl]] [[de:Brühl (Baden)]] [[en:Brühl (Baden)]] [[eo:Brühl (Baden)]] [[es:Brühl (Baden)]] [[fr:Brühl (Bade-Wurtemberg)]] [[it:Brühl (Baden-Württemberg)]] [[ja:ブリュール (バーデン)]] [[lmo:Brühl (DE-BW)]] [[nl:Brühl (Baden)]] [[pl:Brühl (Badenia-Wirtembergia)]] [[pt:Brühl (Baden)]] [[ro:Brühl (Baden)]] [[ru:Брюль (Баден)]] [[sr:Брил (Баден)]] [[vo:Brühl (Baden-Württemberg)]] [[war:Brühl (Baden)]] Bruchsal 61 5900 2010-11-19T17:03:12Z Holder 77 Weiterleitung nach [[Brusel]] erstellt #REDIRECT [[Brusel]] Brusel 62 17887 2011-08-13T07:28:25Z Manuae 53 /* Gschischd */ {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Name = Brusel |Name_amtlich = Bruchsal |Art = Stadt |Wappen = Stadtwappen Bruchsal.svg |Lageplan = Bruchsal im Landkreis Karlsruhe.png |lat_deg = 49 | lat_min = 08 | lat_sec = 00 |lon_deg = 08 | lon_min = 36 | lon_sec = 00 |Bundesland = Baden-Württemberg |Regierungsbezirk = Karlsruh |Landkreis = Karlsruh |Höhe = 114 |Fläche = 93.02 |Einwohner = 43184<!-- Bitte nicht per Hand aktualisieren: [[Wikipedia:WikiProjekt_Kommunen_und_Landkreise_in_Deutschland/Einwohnerzahlen]] --> |Stand = 2007-09-30 |PLZ = 76646 |PLZ-alt = 7520 |Vorwahl = 07251 |Kfz = KA |Gemeindeschlüssel = 08215009 |Gliederung = Kernstadt und 5 [[Stadtteil]]e |Adresse = Kaiserstraße 66<br />76646 Bruchsal |Website = [http://www.bruchsal.de www.bruchsal.de] |Bürgermeister = [[Cornelia Petzold-Schick]] |Bürgermeistertitel= Oberbürgermeisterin |Partei = parteilos |DIAFAM=[[Nordowwerdaitsch]] |DIALECT=[[Siidfrängisch]] |DIAREG= |DIALOC= |DIAACT= }} '''Brusel''' is die greeschd Schdadt im Londgrais [[Kaalsruh]] und hot den greeschde Sparglmargd in [[Europa|Oiropa]]. Brusel hot 43.184 Eiwohna unn die jetzische Birgameesdarin is die bardeilose Cornelia Petzold-Schick. == Geografie == Brusel liegd am Rond vun de [[Kurpalz]] und vum [[Kraischgau]] unn de Owerrhoinische Diefebene. De [[Saalbach]] fließd durch de Ord. Die folgende Ord unn Schdädt grenze on Brusel, wa beginnä im Norde, de Uhrzaigasinn noch: [[Forschd]], [[Ubschdadt-Waia]], [[Graischdaal]], [[Bredde]], [[Gonndelhoom]], [[Walzbochdaal]], [[Wengarde (Bade)]], [[Schdudesee]] unn [[Kaalsdoaf-Neidhadd]]. Brusel hot e Eksklav, die grenzt on [[Grawe-Neidoaf]], [[Waaghaisl]] unn [[Hambricke]]. Alle Orde sinn im Londgrais Kaalsruh. Die Schdadt hot finf Schdadtdaile: Bichenau, Haidelshaim, Hälmshoom, Owwagrommbach unn Unnagrombach. == Gschischd == In Brusel wudde Besiedlungsspure ausm Jungneolithikum gfunne. Im Middlalda hot des Gebied vun Brusel zu [[Bischdum Schbaya]] kehrt. Frieh woa do en Dekanad, 1716 wurds donn de Sitz vum Färschdbischuf. 1803 iss Brusel donn zu Baade kumme. 104 Bruseler Jude wurde im dridde Raisch ermordäd. 2005 bekam Brusel sei eigini Moschee. == Websaide == {{Commonscat|Bruchsal|Brusel}} {{Wikisource|Bruchsal|Brusel}} [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]] [[af:Bruchsal]] [[cs:Bruchsal]] [[da:Bruchsal]] [[de:Bruchsal]] [[en:Bruchsal]] [[eo:Bruchsal]] [[es:Bruchsal]] [[eu:Bruchsal]] [[fa:بروخزال]] [[fi:Bruchsal]] [[fr:Bruchsal]] [[frr:Bruchsal]] [[gl:Bruchsal]] [[hr:Bruchsal]] [[id:Bruchsal]] [[it:Bruchsal]] [[la:Bruchsalia]] [[lmo:Bruchsal]] [[nl:Bruchsal]] [[pl:Bruchsal]] [[pt:Bruchsal]] [[rm:Bruchsal]] [[ro:Bruchsal]] [[ru:Брухзаль]] [[sr:Брухзал]] [[sv:Bruchsal]] [[sw:Bruchsal]] [[vi:Bruchsal]] [[vo:Bruchsal]] [[war:Bruchsal]] [[zh-min-nan:Bruchsal]] Brunhildisstuhl 63 5202 2010-11-17T04:59:36Z Holder 77 #REDIRECT: [[Grimhildeschduhl]] Brühl 64 435 2010-11-14T00:45:45Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT [[Brihl]] Bunnäslond (Daitschlond) 65 20958 2011-10-09T06:53:33Z Xqbot 317 r2.7.2) (Bot: Gä'ännat: [[it:Stati federati della Germania]] En '''Bunnäslond''' odda '''Bundesland''' (offiziell numme: '''Land''') is in de federale Bunnäsrebublig [[Daitschlond]] ä dailsuweräna Gliidschdood. Jedzad werd Daitschlond aus 16 Bunnäslänner gebild. Änjees Bunnäslond hot sei eiginnes Balamänd. Monsche Länna unnärdailä sisch in Rägiirungsbäzirgä, unn donn kumme die Londgraisä unn graisfraiä Schdädt. Awwa onnärä Länna (haubdsäschlisch klääfläschisch unn/odda midd geringa Oiwuhnerzahl) hawwe kee Rägiirungsbäzirgä, sunnern unnerdaile sisch glai in Londkrääs unn krääsfraiä Schdädt. Bsunnere Länner sinn die drai Bunneslänner Bealin, Hamburch unn Bremä, die sinn Schdadtlänna, beschdehe doher aus eena odda zwee Schdädt (Bremä) , des Regierungsowwerhaubd iss de Owwerbirgamaischda, die Minischda haiße Senadore. [[Datei:Deutschland politisch bunt.png|thumb|220 px|right|Bolidisch Gliederung]] Die Bunnäslänna nochm Alfabeed: * [[Bade-Wirddebärsch]] * [[Balin]] * [[Bayan]] * [[Brandebursch]] * [[Bremä (Bunnäslond)|Bremä]] * [[Hamburch]] * [[Hesse]] * [[Megglebursch-Vorpommre]] * [[Nidasaksä]] * [[Nordrhoi-Weschdfaale]] * [[Rhoilond-Palz]] midde [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]] * [[Saarlond]] * [[Saksä]] * [[Saksä-Aahald]] * [[Schläswisch-Holschdä]] * [[Tiiringä]] == Bundesrad == Uf Landeseewene ärlasse die Länna iane aischne Gsedzgeewung, wobai im Zwaiflsfall Bunnesräschd Londesräschd brichd. Uf Bunneseewene sin die Lända mim Bundesrad ande Gsedzgewung bedailichd: :''„Durch den Bundesrat wirken die Länder bei der Gesetzgebung und Verwaltung des Bundes und in Angelegenheiten der Europäischen Union mit.“'' bschdimmd es Grundgsedz. == Gsedzeskompedenz == Gsedze wärn inde BRD im Bundesdaach ingebrung, in drai Leesunge dischbediad, dezwische es mehrschd nuch an die Ausschüß iwwawiese un donn vum Bundesdaach vaabschied odda vaworfe. Wannse vaabschied worn sin, wärn sem Präsidend zua Unnaschrifd voaglehd - wannse ned die Länna tongiare: Im Beraisch vunde Konkurriarand Gsedzgeewung muß doo aach ärschd noch de Bundesrad zuschdimme. Uf onnan Gebiede hän die Länna die allänisch Gsedzesmachd: zum Baischbiel uf kuldurellem Sekdor. Schulwegsel zwische de Länna konn unna Umschdänneän gonzes Schuljoa kosde odda bringe. {{Template:Schdubblsche}} [[Kategorie:Bunnäslond (Daitschlond)|Bunnäslond (Daitschlond]] [[af:Deelstate van Duitsland]] [[als:Land (Deutschland)]] [[an:Estatos d'Alemanya]] [[ar:ولايات ألمانيا]] [[be:Адміністрацыйны падзел Германіі]] [[be-x-old:Адміністрацыйна-тэрытарыяльны падзел Нямеччыны]] [[bg:Федерални провинции на Германия]] [[br:Stadoù Alamagn]] [[bs:Njemačke savezne pokrajine]] [[ca:Estat federat alemany]] [[co:Land (Germania)]] [[cs:Německé spolkové země]] [[cv:Федераллă çĕр (Германи)]] [[cy:Taleithiau ffederal yr Almaen]] [[da:Tysklands delstater]] [[de:Land (Deutschland)]] [[el:Γερμανικά ομόσπονδα κρατίδια]] [[en:States of Germany]] [[eo:Federacia lando (Germanio)]] [[es:Organización territorial de Alemania]] [[eu:Alemaniaren banaketa administratiboa]] [[fa:ایالت‌های آلمان]] [[fi:Saksan osavaltiot]] [[fr:Land (Allemagne)]] [[fy:Dielsteaten fan Dútslân]] [[gl:Estados de Alemaña]] [[gv:Steatyn ny Germaan]] [[he:מדינות גרמניה]] [[hr:Njemačke savezne pokrajine]] [[hu:Németország tartományai]] [[hy:Գերմանիայի վարչական բաժանում]] [[id:Daftar negara bagian di Jerman]] [[io:Stati di Germania]] [[it:Stati federati della Germania]] [[ja:ドイツの地方行政区分]] [[jv:Dhaptar negara bagéan Jerman]] [[ka:ფედერალური მხარე]] [[ko:독일의 주]] [[ksh:Bundesland (Dütschland)]] [[ku:Herêmên Almanyayê]] [[la:Index regionum Germaniae]] [[lt:Vokietijos žemės]] [[lv:Vācijas federālās zemes]] [[mk:Сојузни покраини во Германија]] [[mr:जर्मनीची राज्ये]] [[ms:Negeri di Jerman]] [[nl:Deelstaten van Duitsland]] [[nn:Delstatar i Tyskland]] [[no:Tysklands delstater]] [[nov:Liste de germani federali landes]] [[oc:Land (Alemanha)]] [[os:Германы зæххытæ]] [[pam:States ning Germany]] [[pdc:Bunnesland]] [[pl:Kraje związkowe Niemiec]] [[pt:Estados da Alemanha]] [[ro:Landurile Germaniei]] [[ru:Земли Германии]] [[scn:Land]] [[sh:Njemačke pokrajine]] [[simple:States of Germany]] [[sk:Administratívne členenie Nemecka]] [[sl:Nemška zvezna dežela]] [[sq:Njësitë federative të Gjermanisë]] [[sr:Немачке државе]] [[sv:Tysklands förbundsländer]] [[tr:Almanya'nın eyaletleri]] [[uk:Адміністративний поділ Німеччини]] [[vec:Stati federai de ła Germania]] [[vi:Bang của Đức]] [[vls:Regio (Duutsland)]] [[yo:Àwọn Ìpínlẹ̀ Jẹ́mánì]] [[zh:联邦州 (德国)]] [[zh-min-nan:Tek-kok ê hêng-chèng-khu]] Bursch Gräfeschdää 66 23832 2011-11-12T21:39:50Z Ora Unu 68 hot [[Burch Gräfestää]] uff [[Bursch Gräfeschdää]] verschowwe: Pälzisch Lemma [[File:Graefenstein kern.jpg|thumb|250px|Kärn vunde Burch mim innan Haubdor]] Die '''Burch Gräfestää''' is e Burchruin zwä Killomeder eschtlich vum Derfel Merzalwe im [[Rhoilond-Palz|rhoilond-pälzische]] Londkreis [[Londkrääs Siedweschdpalz|Siedweschtpalz]]. Die Felseburch laid im [[Pälzerwald]] un es werd efders Merzalwer Schloss dezu gesaat. Sie lieschd uff eem 12 Meder hohe Bladoo unn de Felsehichel, uff demm se gebaud wor is, laid 447 Meeder iwwer Normalnull. == Gschischd == Die Bursch isses erschdemol 1237 inner Urkund vum Grafe vun Laininge erwänd worre. Die zendrale Õõlaag mim [[Palas]] unm [[Bärschfried]] schdammd wahrschains ausm 12. Johrhunnerd, de [[Schdaufer]]zaid. 1317 iss die Burch in de Besidz vun de Saidelinie Leiningen-Dabsburg kumme. 1367 iss an Kurferschd [[Ruprecht I. vun de Palz]] verkaaft worre. Dorsch Hairad im Johr 1421 iss die Burch an die Grafe vun Leiningen-Hardenburg gelångd. Die hawwe die Unnerburch erwaidad. Im Johr 1525 iss die Burch des erschdemol im daitsche Bauankriech zerschderd worre. 1535 iss sie wida uffgebaud worre unn hot dem [[Palzgraf vun Palz Veldenz]] als Wohnsidz gediend, der dord gebore worn isch. Im Draißischjähriche Kriech 1635 iss die Burch dorsch en Brånd zur Ruin worre. Haid iss die Wehrõõlag reschd gud erhalde. Erschde Sischerungsmaßnahme henn 1909/10 unn 1936/37 schdaddgfunne. Vun 1978 bis 1986 iss die Ruin vum Lond Rhoilond-Palz uffwendisch renovierd worn. {{Schdubblsche}} {{Coordinate |NS=49/14/27.25/N |EW=7/45/24.4/E |type=landmark |region=DE}} [[Category: Pälzer un Kurpälzer Burge un Schlesser]] [[de:Burg Gräfenstein]] Burch Lemberch 67 17246 2011-07-14T08:14:40Z Manuae 53 erg. [[Image:Lemberg 0046.JPG|thumb|Die Reschde vun de Burchkabell]] Die '''Burch Lemberch''' is e mittelalterlichi Burch bai [[Lemberch|Lemberch]], äm Ort in de [[Verbondsgemä Bärmesens-Lond|Verbondsgemä Bärmesens-Lond]], im [[Londkräs Siedwestpalz|Londkräs Siedwestpalz]] in [[Rhoilond-Palz|Rhoilond-Palz]]. == Laach == Die Burch lait uff'em Schlossberch in 485 m Heh un hat näwer em Burchainformazionszentrum fa die Palz und die Nordvogese e Burschschänk. Vun ihrer exponiertie Laach aus kom'mer wait gugge, iwwer Lemberch un iwwer die waldische Hichel vum [[Waasgau]] drummerum. == Geschicht == Im Johr 1198 hat de Abt vum Kloschder [[Hornbach|Hornbach]] em Graf Hoinrich I. vun [[Zweebrigge|Zweebrigge]] de Berch verkaaf, uff dem die Burch donn ab ungefähr 1200 gebaut wor is, damit die Grafe ihr Herrschaftsgebied im Siedoschde absichere gekännt honn. In enner Urkunde schdeht zum erschde mol 1230 was vun em "Castrum Lewenberc", also Burch Leweberch. Unner onnere Mauerreschde sinn die Grundmaure vun ennere Kapell uff'em Schlossberch erhall geblibb. Die is zum erschde Mol 1502 erwähnt wor. Minze un Scherwe, die ma gefunn hat, waise awwer schunn in die zwätt helft vum 13. Johrhunnert zurick. Om Òfong wa die Burch e Feschdungsbau, uff dem junge Adlische als Burchherre lerne gesollt honn, uff was es im Milidärdienschd òkommt. 1333 is die Burch donn on de Graf Simon I., de Sòhn vum Ewerhard vun Zwääbrigge-Bitsch gefall. Vun 1535 bis 1541 hat donn de Nohfahr Graf Jakob vun Zwääbrigge-Bitsch uff de Burch residiert un hat e Renaissance-Schloss draus gemacht. Nodemm'er dann 1570 geschdorb war, honn die Erwe Schtraid kried, so dass om Schluss de Lehnsherr vun de Burch, nämlich de Herzoch Kall III. vun Lothringe, 1572 mit soine aichene Truppe fa Ordnung gesoit hat. 1606 gäbbt er dann em Graf Johann Rainhard I. von Hònau-Lichtenberch, em Enkel vum Jakob, die Burch zurick, behalt awwer Bitsch selwer. Die Burch un de Ort werre im 30-Jährische Kriesch vun 1634 bis 1635 besetzt un geplindert. 1636 werd die Burch niedergebrennt un donn nur noch provisorisch rebariert. 1688 fongt de Lui XIV. vun Fronkraich de [[Pälzischer Erbfolchekriech|Pälzische Erbfolchekriech]] ò. Er fiert es Erbrecht vun soiner Schwescherin ò, des war die [[Lieselotte vun de Palz|Lieselotte vun de Palz]]. aigentlisch geht's'em awwer um soi Expansions-Plän, allerdings honn de daitsche Kaiser, die Raichsfürschde, Schbonie und Englond do was degäe. Bevor er sich widder zurickzieht, befählt de Lui, die Palz niederzubrenne. Warschoinlich iss es im Ogdober 1689 gewässt, als fronzesisches Milidär die Burch geschlaift un sogar de Berchfried abgetra hat. Do deno hat die Burch kä milidärischi Bedaitung mä. Die Mauerreschde vafalle waider, gude Schdä wern weggeschafft un fa was onneres genumm, wie zum Baischbiel 1746 fa die Kerch nai zu baue. Sait em 20. Johrhunnert hat die Burch touristischi Bedaitung als Ausfluchsziel. 1953 renoviert de [[Pälzerwald-Varoi|Pälzerwald-Varoi]] die Burch un macht e Burgschänk uff. Sait 2001 gäbbt's e moderner Òbau fa's Burche-Informazionszentrum. Außerdäm gäbbt's rechelmäsisch Middelalter-Veróschdaldunge un Konzerte uff de Burch. In de jingschde Zaid gäbbts jede Summer Konzerte vun verschiedene Cover-Bands. == Anlach == === Allgemeunes === Die Owwerburch mit Turm war uff em vorhondene Felse erricht wor. Unnerum hat's donn noch e Ringmauer aus Buggelquader gäb, innerhalb honn offebar verschiedene Haiser und Hidde geschdonn, a Schdäll un so, un die Kabell, vun deren Reschde ma owwe e Bild sieht. E Dorturm un e Briggel hat de Inngong beschitzt. In de Kabell hat ma vor e paar Johr a e paar Gräber gefunn, awwer wahrschoinlich net vun Burchbewohner, sondern aus schbederer Zait vun Lembä'er, die ma besonners würdisch beschdadde wollt. Irschendwonn im 20. Johrhunnert hat ma uf die Grundmaure vun de Kabell e Donzbodde bedoniert gehatt, was schun e bissel makaber war. Es hat domols halt känner mä was vun de Gräber gewisst, un wahrschoinlich noch netemol dro gedenkt, dass des mol e Kabell gewässt sin kännt. Nodemm ma bai Ausgrabunge donn de Bedon widder weggeriss hat, hat ma a die Gräber gefunn, un die Knoche sinn wo onnerscht beschdattet wor. === Besonnerhaide === Ä Besonnerhaid vun de Burch Lemberch is die Schachtzischdern, die a als Brunneschacht bezaichnet werd, was awwer net gonz richtisch is. No 97,80 Meder ware die Brunnegräwer immer noch uf kä Grundwasser geschdoß. Deshalb honn'se de Schacht zur Zischdern umfunktioniert un vum Berchhong e faschd waagerechder Schdolle uff de Schacht zugedribb. In ungefähr 60 Meder Diefe träfft de Schdolle no ungefähr 200 Meder uff de Schacht. E Quell am Burchhang hat iwwer de Schdolle de Schacht gefillt, in däm donn de Wasservorrat war, denne ma honn gewollt hat. Alles honn'se mit Hommer un Mäsel gemacht. Es is a erschdaunlich, dass se mit'em Schdolle iwwerhaupt de Schacht getroff hon. Im Schacht hat ma in mehrere Ausgrawungskomponje in de 1990er Johre e Haufe archäologisch interessonde Sache gefunn, vor allem aus de Zait vun de Zerschderung vun de Burch im 17. Johrhunnert. == Literatur == * Steffen Bergner, Fridolin Reutti, Hans Klose: ''Pfälzisches Burgenlexikon.'' Bd. III (2005) (Hrsg. Institut f. Pfälz. Geschichte und Volkskunde Lautre) Saite 360-380 mit umfangraicher Lit.-lischd und nai vermessenem Plòn am Buchend. ISBN 3-927754-51-4 * Emil Guth, Lemberg: ''Dorf und Burg im Wandel der Zait - Aus der Geschichte des ehemaligen Amtsortes von Hanau-Lichtenberg und der Annexen, Höfen und Mühlen.'' Mit Baiträch vun div. waitere Autore, Hrsg. Selschtverlach Ortsgemää Lemberch 1984 * Alexander Thon (Hrsg.): ''... wie aine gebannte, unnahbare Zauberburg. Burgen in der Südpfalz''. 2., verb. Aufl. Schnell + Stainer, Regensburch 2005, S.&nbsp;86-89, ISBN 3-7954-1570-5 * Walter Herrmann: ''Auf Rotem Fels''. Saite 118 un 119. Karlsruh 2004, ISBN 3-7650-8286-4 == Weblinks == *[http://www.burg-lemberg.de/ Burg Lemberg] - Offizielli Homepage *[http://www.burgenparadies.de/html/burg_lemberg.html Bilder vun de Burch Lemberch uf Burgenparadies.de] {{Coordinate |NS=49/10/26/N |EW=7/39/41/E |type=landmark |region=DE}} [[Category: Pälzer un Kurpälzer Burge un Schlesser]] [[de:Burg Lemberg]] Butonik 68 25038 2011-12-12T21:00:15Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[bn:উদ্ভিদবিজ্ঞান]] [[Image:PinusSylvestris.jpg|thumb|200px|Ä gämaini Kiifa]] Die '''Butonik''' is die Tailwisseschafd vun de [[Bioloschie|Bioloschie]], die sich mid dä Planzä bäschäfdischd. In de Butonik wäärdä Leewenszyklus, Schdrugdur, Reprodugdsion, Metabolismus, Endwigglung, Kronghaidä, schemische Aigeschafdä, Endwigglungsverhältnisse zwische den unnerschiedlische Planzengruppe. Schdoffwäksäl un Waksdum vun de Planzä erforschd. Däs waidere werde de wärdschafdliche Nudzä (Londwärdschafd) un die Inhaldsschdoffä (Hailkundä) erforschd. Wail ma frieher gedachd hot, dass Pilze, Fläschdä un fielä Algä aa zu de Planzä köhre, wärdä aa die zu die Butonik gezähld. Haid wärdä 550.000 Ardä un Sordä zu dä Butonik gäräschnäd. == Kwällä == *[http://www.biologie-online.eu/botanik Botanik-Said vun "biologie-online.eu"] [[Category:Bioloschie]] [[Category:Butonik|Butonik]] [[als:Botanik]] [[an:Botanica]] [[ar:علم النبات]] [[ast:Botánica]] [[az:Botanika]] [[ba:Ботаника]] [[bar:Botanik]] [[bat-smg:Buotanėka]] [[be:Батаніка]] [[be-x-old:Батаніка]] [[bg:Ботаника]] [[bn:উদ্ভিদবিজ্ঞান]] [[bo:རྩི་ཤིང་རིག་པ།]] [[br:Louzawouriezh]] [[bs:Botanika]] [[ca:Botànica]] [[ceb:Botanika]] [[co:Botanica]] [[cs:Botanika]] [[cv:Ботаника]] [[cy:Botaneg]] [[da:Botanik]] [[de:Botanik]] [[diq:Botanik]] [[dv:ގަހަވީ އިލްމު]] [[el:Βοτανική]] [[en:Botany]] [[eo:Plantoscienco]] [[es:Botánica]] [[et:Botaanika]] [[eu:Botanika]] [[ext:Botánica]] [[fa:گیاه‌شناسی]] [[fi:Kasvitiede]] [[fr:Botanique]] [[frp:Botanica]] [[fur:Botaniche]] [[gl:Botánica]] [[gv:Lus-oaylleeaght]] [[haw:Kālailau nahele]] [[he:בוטניקה]] [[hi:वनस्पति विज्ञान]] [[hif:Botany]] [[hr:Botanika]] [[ht:Etid plant]] [[hu:Botanika]] [[ia:Botanica]] [[id:Botani]] [[ie:Botanica]] [[io:Botaniko]] [[is:Grasafræði]] [[it:Botanica]] [[ja:植物学]] [[jbo:spaske]] [[jv:Botani]] [[ka:ბოტანიკა]] [[kk:Ботаника]] [[kn:ಸಸ್ಯಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:식물학]] [[ku:Botanîk]] [[ky:Ботаника]] [[la:Botanice]] [[lad:Botánika]] [[lb:Botanik]] [[li:Plantkónde]] [[lmo:Botànica]] [[lt:Botanika]] [[lv:Botānika]] [[map-bms:Botani]] [[mk:Ботаника]] [[ml:സസ്യശാസ്ത്രം]] [[mn:Ургамал судлал]] [[mr:वनस्पतीशास्त्र]] [[ms:Botani]] [[my:ရုက္ခဗေဒ]] [[nah:Tlanelhuayōmatiliztli]] [[nds:Botanik]] [[nl:Plantkunde]] [[nn:Botanikk]] [[no:Botanikk]] [[nov:Botanike]] [[nrm:Botannie]] [[oc:Botanica]] [[os:Ботаникæ]] [[pam:Botany]] [[pih:Botenii]] [[pl:Botanika]] [[pnb:باٹنی]] [[ps:بوټپوهنه]] [[pt:Botânica]] [[qu:Butanika]] [[ro:Botanică]] [[ru:Ботаника]] [[rue:Ботаніка]] [[sa:वनस्पतिविज्ञानम्]] [[sah:Ботаника]] [[sc:Botànica]] [[scn:Butànica]] [[sco:Botany]] [[sh:Botanika]] [[si:උද්භිද විද්‍යාව]] [[simple:Botany]] [[sk:Botanika]] [[sl:Botanika]] [[sq:Botanika]] [[sr:Ботаника]] [[su:Botani]] [[sv:Botanik]] [[sw:Botania]] [[ta:தாவரவியல்]] [[tg:Ботаника]] [[th:พฤกษศาสตร์]] [[tl:Botanika]] [[tr:Botanik]] [[tt:Ботаника]] [[uk:Ботаніка]] [[ur:نباتیات]] [[vec:Botànega]] [[vi:Thực vật học]] [[vo:Planav]] [[war:Botanika]] [[yi:באטאניק]] [[zh:植物学]] [[zh-min-nan:Si̍t-bu̍t-ha̍k]] [[zh-yue:植物學]] Bärmesens 69 25423 2011-12-25T08:45:28Z WikitanvirBot 759 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[nds:Pirmasens]] {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Name = Bärmesens |Name_amtlich = Pirmasens |Art = Stadt |Wappen = Wappen Pirmasens.svg |lat_deg = 49 | lat_min = 11 | lat_sec = 50 |lon_deg = 07 | lon_min = 36 | lon_sec = 29 <!--|Breitengrad = 49/11/50/N |Längengrad = 07/36/29/E--> |Lageplan = Rhineland-Palatinate PS (urban).svg |Lageplanbeschreibung = Laach vun Bärmesens in Rhoiland-Palz |Bundesland = Rhoiland-Palz |Landkreis = Kraisfraii Schdad |Höhe = 387 |Fläche = 61.37 |Einwohner = 40.808 |PLZ = 66953–66955 |Vorwahl = 06331 |Kfz = PS |Gemeindeschlüssel = 07317000 |Gliederung = 8 Schdadbezirk |Adresse = Exerzierplatzstraße 17<br />66953 Pirmasens |Website = [http://www.pirmasens.de/ www.pirmasens.de] |Bürgermeister = [[Bernhard Matheis]] |Bürgermeistertitel= Owabirgaschameschda |Partei = CDU |DIAFAM = [[Rhoifrängisch]] |DIALECT = [[Pälzisch]] |DIAREG = |DIALOC = |DIAACT = }} '''Bärmesens''' (a ''Bermesens'' oda ''Bärmasens'') is e kraisfrai'i Schdadt in [[Rhoilond-Palz]], [[Daitschlond]]. Sie is Verwaltungssitz vum [[Londkräs Siedwestpalz]], vun dämm se a umschloss is, un lait om Westrond vum [[Pälzerwald]]. Ihr Nome geht uff de hailische [[Pirminius]] zurick, der, wo es Kloschder [[Hornbach]] baue geloss hat. Bärmesens hat mer longi Zait die daitsch Schuhmetropole genennt. Awwer mittlerwail wern in Bärmesens bai waidem nimmi so viel Schuh gemach, wie in de beschde Zaide. == Geographie == Im Oschde, wie gesaat, de Pälzerwald. Im Weschde vun Bärmesens lait die Schdadt [[Zweebrigge|Zweebrigge]] unn de [[Saar-Palz-Kräs|Saar-Palz-Kräs]]. Im Norde lait die Schdadt [[Lautre|Lautre]] un de [[Londkräs Lautre|Londkräs Lautre]]. Im Nordoschde grenzt de [[Londkräs Derkem|Londkräs Derkem]] ò. Im Oschde lait de [[Kräs Siedlichi Woischtroß|Kräs Siedlichi Woischtroß]] un im Siede die Grenz zu [[Frongraisch|Frongraisch]] mit de Départments Moselle un Bas-Rhin. === Schtadtgliederung === Die Kernschdatd is in acht Dääle gegliedert. Alles ògefong hat's emol om Horeb, donn gäbbt's noch de Kerschberch, es Winzler Verdel, de Schache un die Huschderheh. Außerum lait noch im Norde de Summerwald (hat mol ''Moler-Birgel-Siedlung'' gehäß), im Siedoschde die Ruhbonk un im Weschde de Erledaich un de Waißhof. Außerdäm gäbbts noch so e paar klännere Verdelscher, wie die Hohneruh oder die Parkwaldsiedlung. Donn gäbbts noch siwwe Ordsbezirke: Erlehof, Fehrbach, Gerschbach, Hengschberch, Niedersimde, Winschberch un Winzle. Des sinn mol selbschdännische Derfer gewässt, die donn ingemaindet wor sinn. Saitdämm honn se schdatt em Boiemäschder e Ordsvorschdeher. Die Aufgabe vum Gemänerad hat de Schdadtrad Bärmesens iwwernumm, awwer e bissel mitredde derf a de Ordsbairad noch. Frier ware a mol die Huschderheh un die Ruhbonk aichene Derfer, awwer e Ortsvorschdeher odder e Ordsbairad honnse nät behall. === Klima === Es gäbbt relativ viel Niederschläch, des lait im owwere Värdel vun Daitschland: On 77% vun de Messschdatzione vum Daitsche Wedderdienscht sin die Werde niedrischer. Am druckenschde isses im Abril, om maischde Niederschlach gäbbt's im Dezember, nämlich 1,4 mol so viel. Insgesomt sin die Niederschläch aber ziemlich glaichmäsich iwwers Johr verdält. Nur bai 8% vun de Messschdazione gäbbts wännischer johreszaitliche Schwonkunge. == Geschichte == Do gäbbts e extra Artiggel: [[Geschicht vun de Schtadt Bärmesens|Geschicht vun de Schtadt Bärmesens]] === Bis 1900 === [[Image:Pirmasens-1910.jpg|thumb|right|300px|Bärmesens um 1910]] Bärmesens is 860 zum erschde mol in ännre Urkunde erwähnt wor, un zwar als „pirminiseusna“, des war e Siedlung wo zum Kloschder Hornbach geheert hat. De Nome kommt vum Hailische Pirminius, der des Kloschder baue geloss hat. Em Londgraf [[Lui IX. (Hesse-Darmschdadt)|Lui IX. vun Hesse-Darmschdadt]] hats im Jachtschloss vun soim Vadder in Bärmesens so gut gefall, dass er de Siedlung 1763 die Schdadtrechte gäb hat un soi Residenz doher verlet hat. Er hat in Bärmesens e Garnison uffgebaut, wail er im elsässische Buchswailer kä bewaffnede Soldade schdationiere gederft hat. Die Schdadt hat e Schdadtmauer kriet, e Schloss, e Exerzierplatz un die grescht Exerzierhall in Euroba no der im russische Sonkt Pedersburch. <ref>Marion Dilg: [http://www.swr.de/regionen/pfalz/stadtportraet-pirmasens/-/id=3378/nid=3378/did=1471876/1vembu2/index.html ''Stadtportrait Pirmasens - Treppen und Schlappen''], auf SWR.de</ref> Als de Londgraf 1790 geschdorb war, hat ma die Garnison uffgelest un Schluß war mit de kurze Blied vun de Schdadt. Die Fraue honn dann ògefong, zuerschd aus de alde Uniformreck, Schdoffschlabbe zu nehe. Des war de Òfong fun de Schuhschdadt Bärmesens. 1793 honn die Praiße un die Braunschwaicher die fronzesisch Moselarmee in de [[Schlacht bai Bärmesens|Schlacht bai Bärmesens]] besiecht. Trotzdämm is Bärmesens vun 1793 bis 1815 on Fronkraich gefall. Dodenoh is die Schdadt mit de iwwrich Palz zu Bayern komm. === Sait 1900 === Die Encyclopædia Britannica aus'em Johr 1911 schraibt unner'm Stichwort "Pirmasens": "Schdadt in Daitschlond, in de bairische Palz; 40 Maile westlich vun Schbeyer, 34.002 Inwohner (1905), on de Aisebohnlinie vun Biebermiehl. Die änzische bemerkenswerde Gebaide sinn es Rodhaus un die evangelisch Hauptkerch, in der e schänes Denkmal vun Lui IX (geschd. 1790), em Londgraf vun Hesse-Darmschdadt is. Hauptinduschdrie is die Produktion vun Schdiwwel un Schuh, awwer es werre a Mussiginschdrumende, Lädder und Maschine gemach." 1923/24 honn [[Autonomi Palz|pälzische Separatischde]] vasucht, in Bärmesens dauerhaft Fuß zu fasse, sinn aber om 12. Februar 1924 geschaidert: Es Bezirksomt, de Sitz vun de Schdadtregierung, is vun de Bircher geschdirmt wor. Es hat uff baide Saide etliche Dode gäbb. Om 9. November 1938 is die Synagog während de Novembepogrome zerschdert wor. Haid gäbbt's dort e Gedenkdafel in de Synagogegass. Bai äm erschde alliierde Bombeògriff om 9. Auguschd 1944 sin e Haufe Lait geschdorb. Om 15. März 1945 hat's e zwätti Bombardierung gäb, bai der die Inneschdadt praktisch komplett kabuttgeschmiss wor is. Acht Da schbeder, om 22. März 1945 sinn donn omerigònische Truppe in die Schdadt inmarschiert, domit war fa die Laid de [[Zwädda Weltkriech|Zwätte Weltkriech]] vorbai. 1946 is Bärmesens zum naie Bundeslond Rhoilond-Palz komm. Mit de rhoilond-pälzische Verwaltungsreform sinn 1969 de Erlehof, Fehrbach, Hengschberch, Niedersimte und Winzle ingemoindet wor, 1976 sinn dann noch Gerschbach un Winsberch dezu komm. 1989 hat die [[Fachhochschul Lautre|Fachhochschul Lautre]] in Bärmesens e Schdandort uffgemach. 1997 ware die US-Truppe, die sait'em Kriech do ware, fascht vollschdändich vun de Huschderheh abgezo. === Inwohnerentwicklung === {| | valign="top" | {| class="prettytable" |----- ! style="background:#efefef;" | Johr ! style="background:#efefef;" | Inwohner |----- | 1620 || align="right" | 235 |----- | 1657 || align="right" | 40 |----- | 1661 || align="right" | 87 |----- | 1667 || align="right" | 74 |----- | 1681 || align="right" | 56 |----- | 1722 || align="right" | 245 |----- | 1741 || align="right" | 225 |----- | 1790 || align="right" | 9.000 |----- | 1801 || align="right" | 3.921 |----- | 1863 || align="right" | 7.097 |----- |} | valign="top" | {| class="prettytable" |----- ! style="background:#efefef;" | Johr ! style="background:#efefef;" | Inwohner |----- | 1875 || align="right" | 10.136 |----- | 1890 || align="right" | 21.041 |----- | 1896 || align="right" | 30.194 |----- | 1925 || align="right" | 42.996 |----- | 1933 || align="right" | 47.221 |----- | 1939<ref>¹ Volkszehlungsergebnis :<small> Datequell ab 1950: [http://www.statistik.rlp.de/bev/tabellen/bevNachVerwbez.html Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz]</small> :<small> Datequell ab 2005: [http://213.139.154.35:8484/Statistik/user/anzeigen.php?ags=0731700000 Gemeindestatistik aus dem landeseinheitlichen System EWOISneu]</small></ref> || align="right" | 58.848 |----- | 1950 || align="right" | 49.676 |----- | 1970 || align="right" | 57.773 |----- | 1987 || align="right" | 47.997 |----- | 31. Dezember 1998 || align="right" | 46.425 |----- |} | valign="top" | {| class="prettytable" |----- ! style="background:#efefef;" | Johr ! style="background:#efefef;" | Inwohner |----- | 31. Dezember 1999 || align="right" | 45.773 |----- | 31. Dezember 2000 || align="right" | 45.212 |----- | 31. Dezember 2001 || align="right" | 44.822 |----- | 31. Dezember 2002 || align="right" | 44.367 |----- | 31. Dezember 2003 || align="right" | 43.971 |----- | 31. Dezember 2004 || align="right" | 43.637 |----- | 31. Dezember 2005 || align="right" | 44.137 |----- | 31. Dezember 2006 || align="right" | 43.456 |----- | 31. Dezember 2007 || align="right" | 41.875 |----- | 31. Dezember 2008 || align="right" | 41.358 |} |} Ä Grund fa de Rickgong vun de Inwohnerzahl sait 1970 war de Abzuch vun de omerigònische Schdraitkräft. Awwer a die Aldersschdrugdur un de Mongel on Arwaitsblätz tran dodezu bai. Ma siet a daitlich, wie schdark sich des ausgewirkt hat, als de Lui IX. im achzehnde Johrhunnerd seu Residenz do gehatt hat. == Bolitig == === Schdadtrad === De Schdadtrad in Bärmesens beschdeht aus 44 Radsmidglieder, die bai de Kommunalwahl om 7. Juni 2009 gewählt wor sinn. Sitzverdälung:<ref>Kommunalwahl Rheinland-Pfalz 2009, Stadtrat [http://wahlen.rlp.de/kw/wahlen/2009/kreistagswahlen/ergebnisse/3170000000.html]</ref> {| cellpadding="2" style="width:300px; background:#e3e3e3; border-spacing:1px;" |- align="right" bgcolor="#ffffff" | align="left" | CDU|| 36,6 % || -9,4 || 16 Sitze || (-5) |- align="right" bgcolor="#ffffff" | align="left" | SBD || 23,8 % || +2,5 || 12 Sitze || (+1) |- align="right" bgcolor="#ffffff" | align="left" | FWG || 12,6 % || +1,8 || 6 Sitze || (+1) |- align="right" bgcolor="#ffffff" | align="left" | REB || 6,2 % || -4,0 || 3 Sitze || (-2) |- align="right" bgcolor="#ffffff" | align="left" | LINKE || 5,7 % || +3,1 || 2 Sitze || (+2) |- align="right" bgcolor="#ffffff" | align="left" | FDB || 5,6 % || +3,1 || 2 Sitze || (+2) |- align="right" bgcolor="#ffffff" | align="left" | Griene || 5,4 % || +1,1 || 2 Sitze || (=) |- align="right" bgcolor="#ffffff" | align="left" | NBD || 1,5 % || +1,5 || 1 Sitze || (+1) |} === Boiemäschder === * Dr. Bernhard Matheis (CDU), Owwerboiemäschder * Peter Scheidel (CDU), Boiemäschder * Michael Schieler (pardailos), hauptomdlicher Baigeordneter * Helga Knerr (FWG), ehrenomtlichi Baigeordneti <!-- === Wappen === --> === Partnerschdädte === Mit'm fronzesische Poissy werd sait 1965 e Schdädtepardnerschaft gepflecht. == Kultur und Sehenswürdigkaiten == === Muse'e === * Es [[Dynamikum|Dynamikum]] im alte Rhoibäer is e Technikmuseum zum Mitmache * Die Galerie mit Werke vum Bärmesenser Moler Hoinrich Birgel * Die Hugo-Ball-Sommlung * Es Schereschnittkabinett vun de Emmler Lisbeth * Es Schuhmaschinemuseum * Es Schuhmuseum * Es [[Weschdwallmuseum Bärmesens|Weschdwallmuseum]] in Niedersimde === Bauwerge === [[Image:PS-Altes_Rathaus_edit.JPG|thumb|Aldes Radhaus]] [[Image:PS-Wapp.JPG|thumb|rigth|200px|Wabbefeld im Gäwwel vum <br />„Alde Radhaus“]] [[Image:Pirmasens Exerzierplatz.jpg|thumb|De Exe]] * ''Alter Friedhof'' mit ''Caroline-Saal'' (ehemalichi Laichehall, benonnt noh Londgräfin Karoline, awwer mit ''C'' sieht's vohrnähmer aus) * Ehemalichi ''Könichlich-Bayrischi Kraftposchd'' (irchend wonn soll's mol e Museum un Veranschdaldungsord gäwwe) * Unnerer Schloßplatz mit aldem Radhaus * ''Schuschder-Brunne'' * Nai'i Schloßdrepp mit Schlossbrunne un em Schdier * Ehemalichi londgräflichie Garnisònskärch (proteschtantischi ''Luther-Kärch'') * ''Exerzierplatz'' ("Exe") mit Naiem Radhaus * ''Neiffer om Park'' (ehemalichi Schuhfabrik) * ''Poscht-Dreieck'' (e paar Haiser aus de Grinderzait) * ''Rhoibäer'' (ehemalichi Schuhfabrik, do drin is es Dynamikum un verschiedenes onneres) * ''Feschdhall'' (Theadersaal fa verschiedene Veroschdaldunge) * Johanniskärch * Gebäude vun de ehemalische "Bayrische Schdaatsbonk" * Die Schdreckbrick zwische Schache und Winzler Verdel is so e bissel es Wohrzaiche vun de Schdadt. On de Zufahrsschdroße in die Schdadt un in de domolische Außebezirke vun Bärmesens schdehe noch e paar schäne Wòhnhaiser aus de Grinderzait (Zwäbrigger Schdroß, Londauer Schdroß, Lembä'er Schdroß, om Alde Friedhof). Im Zwätte Weltkriech is awwer viel kabutt gong, die gonz Inneschdadt war in Trimmer gelä. Aus em 18. Johrhunnerd gäbbt's noch e paar sogenonnde Grenadierhaiselcher, wo die Lui IX. fa soi Soldate hat baue losse. Noch älder is aigendlich nix, Bärmesens wa dodevor jo nur e klännes Baurekaff. === Nadurdenkmäler un Parks === Zu de greßere Parks in Bärmesens gehere de ''Alde Friedhof'', der zum Park umgewidmet wor is, nodämm de Waldfriedhof uffgemach wor war. Die frieher Insechnungshall werd inzwische als ''Carolinesaal'' fa kuldurelle Veròschdaldunge genutzt. De Neiffer-Park is vum Neiffer Emil näwer soiner Schuhfabrik ogelet wor, es schdehe viel alde Bäm drin. De Schdreckdalpark is entschdonn, als ma sich fa die Londesgadeschau 2000 beworb hat. Aus der is zwar nix wor, awwer ma hat es Gelände vun enner alde Gerwerai mol widder in die Raih bringe känne. Jetzt is e gonz netter Park entschdonn, wo a fa Kinner un Juchendliche viel gebott is. Om ''Aiswaiher'' gäbt's a noch e bissel Fraizaitgelände, wo ma schbaziere gehe konn, un Kinnerschbielblätz un e Schbortplatz gäbts do a. Außerdem kommer Minigolf do schbiele. De Aiswaiher hat ma mol ògelet, damit die Braueraie im Winder Ais hacke un inlachre gekennt hon, des ma im Summer gebraucht hat, um baim Braue es Bier zu kiehle. De Schdadtwald owwerhalb vum Aiswaiher is jetzt net direkt e Park. Aber im dem Waldschdick gäbt's a euniches mit Erholungswert. Schbazierwege nadierlich, interessonde Felsformatione, de Waldlehrpad, e Schbielblatz fa die Kinner, un ab un zu sieht ma a mol e paar Rehe, wonn a nätt grad om Schbielblatz. === Schbord === Es Aushängeschild vum Logalschbord is de [[FK Bärmesens|FK Bärmesens]]. No'm Kriech waren'se ziemlich gut, honn a schunn e mol gonz vorne mitgeschbielt. Zwischedrin hat's eher e bissel beschaiden ausgesieh, ma war dann a mol in de Londesliga, awwer jetzt is ma in de Owwerliga Siedwest widder gonz gut debai. === Bildung === Bärmesens is jo e Middelzentrum vum Londkräs. Es hat drai Gymnasie: Es Hugo-Ball-Gymnasium (frieher Naischprachliches Gymnasium), es Immònuel-Kont-Gymnasium (frieher Altschprachliches Gymnasium, noch frieher sait 1836 die ''Ladoinschul'') un es Laibniz-Gymnasium (frieher Owwerrealschul). Awwer ma konn a on de Berufschul soi Werdschaftsabi oder Technisches Abi mache. Außerdämm gäbbt's die [[Daitschi Schuhfachschul|Daitsch Schuhfachschul]]. Dezu komme acht Grundschule, drai Hauptschule, e Duali Owwerschul, e Realschul un de Sonnerschul Matzeberch. Sait 1989 gäbt's a e Ablecher fun de Fachhochschul Lautre. Die Erwachsene kenne sich a bai de Volkshochschul waiterbilde. === Vereune === <!-- hots noch net [[Datei:Feuerwache Pirmasens.jpg|thumb|200px|Faierwach vun de Faierwehr Bärmesens]]--> * Aero-Club Bärmesens * ASB Kroisverbond Bärmesens * 1. Carneval-Vereu Bärmesens, CVP * 1. Mountain-Bike-Club Bärmesens e.V. * Knubbe un Knode, Vereu fa alte Hondarbaitstechnike (Die honn iwrichens gar kä hochdaitscher Nome!) * Oratoriechor Musikvereu Bärmesens * Bezirgskontorai Bärmesens * Donzclub Silwercasino e.V. * Schdadtfaierwehrverband Bärmesens e.V. * CVJM Bärmesens * Wertschaftsjuniore Bärmesens-Zwääbrigge * Pfadfinnergrupp e.V. Bärmesens * VfB Poscht Bärmesens * Turnvereu Bärmesens 1863 e.V. * Bolizaischbortvereu Bärmesens * Fraimaurerlosch "Zur Treue om Berch Horeb" #701 AFAM * Mount Moriah Two Bridges Nahe Lodge #823 (english speaking) * SV 1907 Ruhbonk e.V. * DLRG Bärmesens e.V. * DRK Stadtverbond Bärmesens * Photo Scene Bärmesens e.V. === Regelmäsische Veròschdaldunge === * Londgrafe-Da, zwättes Wochenend im Abril * Open-Air-Konzerde uffem Exe (Ober, Musical, Rock, Pop, Hip Hop) * Schlabbeflicker-Feschd om zwätte Wochenend im Auguschd * Exe-Feschd om zwätte Wochenend im Sebdember * Feschdiwal Euroklassic (Zusomme mit Bitsch, Zwäbrigge, Blieskaschdel un de Verbondsgemä Zwäbrigge-Lond) * Maimarkd, Ende Abril odder Òfong Mai * Grenadiermarkd, maischdens Òfong Sebdember, * Novembermarkd, Ende Okdober odder Òfong November * Belznickelmarkd, e Woihnachtsmarkd in de Adventszait. <!-- === Kulinarische Spezialitäten === --> == Werdschaft un Infraschdrukdur == === Wertschaftstrends === Bärmesens war sait'em 19. Johrhunnerd es Zendrum vun de daitsche Schuhinduschdrie. Sait de 1970er Johre isses allerdings immer schwierischer wor, sich in de Masseproduktion gäe die Kongurrenz aus'em Auslond zu behaupte. Die maischde òsässische Schuhfabrigge honn zugemacht, onnere hon ihr Produktiòn ins Auslond verlachert odder sich uf Nischesegmente schbezialisiert. De Lädderhonnel, de Maschinebau un a die Chemiebranche in Bärmesens sin urschbringlisch wäe de Schuhinduschdrie iwwerhaupt erschd endschdonn, endschbrechend honn die a Probläme kriet. So sin ungefähr 15.000 Arwaitsplätz verlor gong. Dann sin, als die Omerigòner abgezo sin, nochemol ungefähr 10.000 Soldade un Ògeherische fortgezo und 4.000 Arwaitsplätz fa Zivilbeschäftischde sin nochemol weggefall. 2002 hat's zum Baischbiel e Arwaitsloseòdäl vun 14,9% gäb. Ma hat donn ògefong, es ehemolische Kasernegelände uf de Huschderheh und verschiedene leerschdehende Fabrigge wie de ''Neiffer om Park'' fa Naigrindunge oder a Òsidlunge vun Firme zu nutze. A im Rhoibäer is eunisches bassiert. Des war emol die grescht Schuhfabrig vun gonz Europa. Inzwische is es Dynamikum drin, die zwä Tageszaidungen ''Pirmasenser Zeitung' un ''Rheinpfalz'' <ref>GIU Gesellschaft für Innovation und Unternehmensförderung mbH: [http://www.giu.de/miscdb/060103_rheinberger_ps.pdf Projektblatt]</ref> <ref>Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung: [http://www.stadtumbauwest.de/newsletterdaten/Rheinberger.pdf Stadtumbau West]</ref> === Messeschdondord Bärmesens=== Bärmesens is die änzisch Schdadt in Rhoilond-Palz, wo ma internationale Messe dorchfiehre konn. De Lui Kieffer hat es Gelände ab 1949 schbeziell fa die ''Pirmasenser Schuh und Lederwarenmesse'' uffgebaud. Die is no un no de Bach nunner gong, awwer diverse Messe gäbt's immer noch. Es sin 10 Halle mit 36.000&nbsp;m<sup>2</sup> iwwerdachter Fläche un 48.000&nbsp;m<sup>2</sup> Fraifläche inklusive Parkplätz. Außderdem gäbbt's e Kongressberaich mit 5 Konferenzräum, äm Sitzungssaal, 1.700 PKW- und 100 Busparkplätz. Es Gelände wärd a fa Ausschdellunge, Tagesveranschdaldunge, Schbordveranschdaldunge un Feschde genutzt. Frier hat's hauptsächlich Schuhmesse gäb, zum Baischbiel die ''Pirmasenser Schuhmusterung'' (''psm'') un die ''plw'' (''Internationale Messe für Leder, Schuh-Komponenten und mehr''). Die ''hageha'' (''Verbrauchermesse für Handwerk, Gewerbe und Handel'', sait 1954), die ''Gesundhaitswelt'' un die ''Kulinaria'' sin noh un noh dezu komm, un e paar onnere Messe mit unnerschiedlicher Läwensdauer. Es Lond gäbbt immer mol widder Geld, um em Messeschdondort zu helfe, awwer es fallt nät laicht, mit Messe erfolgraich zu sinn, un gäbbt a immer mol wieder schdadtpolidische Turbulenze.<ref>Messe Pirmasens : [http://www.messe-pirmasens.de/index.php?id=336 ''Messe-Modernisierung macht Standort Pirmasens zukunftsfit'']</ref> <ref>Landtag Rheinland-Pfalz: [http://www.landtag.rlp.de/landtag/drucksachen/4395-14.pdf ''Kleine Anfrage : Verluste der Messe und Veranstaltungsgesellschaft Pirmasens GmbH'']</ref> Sait 2005 hat ma versucht, a in onnere Schdätd Messe zu organisiere<ref>Messe Pirmasens: [http://www.messe-pirmasens.de/index.php?id=2573 ''Messe weiter auf Kurs'']</ref>. Des war awwer net grad rentabel. 2009 hat ma deshalb alle Mitarbaiter vun de Messegesellschaft entlosse misse, wail kä Geld mä do war. Die Messe in Bärmesens wern jetzt wohl erschd mol vun de Schdadtverwaldung organisiert werre misse.<ref>''[http://www.pirmasenser-zeitung.de/cgi-bin/cms/www/cgi/cms.pl?cmd=showMsg&tpl=pzMsg.html&path=/pz/pirmasens&id=5314651 Messe Pirmasens entlässt alle festangestellten Mitarbeiter]'' In: Pirmasenser Zeitung vom 02.08.2009</ref> === Vakehr === Vakehrsteschnisch dut sich nät besonners viel. Die B10 zwische de A8 bai Bärmesens un de A65 bai Londau wärd zwar noh und noh vierschburisch ausgebaut. Bis Rubberschwiller is ma schun komm, awwer des is wännischer wie e Verdel. Es wärd wohl noch Johrzehnde daure, bis alles ferdisch is. No Norde gäbt's die sogenonnte A62 no Londschduhl un donn waider in Richtung Trier, die awwer im Kräs nur zwäschburisch is, und die B270 no Lautre, die a net viel besser ausgebaut is. No Weschde die A8, do kommer nix sae. No Siede sinn nur Schdreselscha dorch de Wald, awwer uf de onner Said vun de fronzesisch Grenz sieht's a net onnerschd aus. Iwwer die 6,97&nbsp;km long Stichstreck Biewermiel (Bärmesens Nord) - Bärmesens Hauptbòhnhof is Bärmesens per Aisebòhn ògebunn. Vun Bärmesens Nord geht's waider no Lautre. Uf de Biewermiel kraizt die Schdreck vun Londau no Sabrigge. Fern- und Giederverkehr gäbbt's uff dänne Schdrecke nät. Die geografische Komplikazione honn zu ennre Schtroph in em Fasnachtslied gefiert: "Zwische Bärmesens un Biebermiel, do gäbt's e Tunell, wom'mer 'rinfahrt wärd's dunkel, wom'mer 'rausfahrt wärd's hell." Vun 1905 bis 1943 hat Bärmesens e elektrischi Schdroßebòhn gehatt, was sellemols arisch fortschrittlisch war. Vun 1941 bis 1967 dann noch Owwerlaidungs-Omnibusse. === Òsässische Firme === ''Peter Kaiser'' (sait 1838) is die äldescht Schuhfabrig vun Daitschlond. ''Framas'' macht Läschde un Sohle unner onnerem fa Adidas un Nike. Profine macht Kunschschdoffpladde un -profile, unner onnerem fa Fenschder. ''Keck'' schdellt Induschdriefarwe her, z.B. fa Fußbäll. Die ''Park & Bellheimer'', die unner onnerem aus de Parkbrauerai hervor gong is, gehert mittlerwaile zu de Monnemer Aichbaum-Brauerai. Convar is e Schbezialischd fa Daterettung. === Medie === Bärmesens hat zwä Tageszaitunge, die Bärmesenser Zaitung, die es sait 1832 gäbt, un die Rhoipalz mit ihrem Lokaldäl, de Bärmesenser Rundschau. Es gäbt dann doch es Schdadtmagazin ''P6'' un e Wochebladd. In de Schlossgalerie sitzt es ''Radio Pirmasens''. Donn gäbt's noch de Offene Kanal, e Kabelsender mit rechionale Baiträch. === Fraizait- und Sportòlache === De ''Pirmasenser Luft- und Badepark (Plub)'' is es schdädtische Schwimmbad. Es Hallebad is 1988 komplett modernisiert wor. Uff de Huschderheh is es schdädische Schdadion, des vorwiechend vum Fussballklub Bärmesens ''FKP'' genutzt wärd. Om Aiswaiher gäbt's e Schbord- un Fraizaitòlach mit Schbielplatz, Bolzplatz, Minigolf, Badminton un Volleyball, denäwe de Schbortblatz om Mordloch, denne ma de Auswärdische zulieb a ''Spesbach'' nennt. De Schdreckdalpark is aus ennrer Induschdriebrach entschdonn, un ännre Bewerbung zur Londesgardeschau, aus der zwar nix wor is, awwer die Schdadt hatt deswäe de Kopp nät hänge geloss un grad seläd doch e schäner Park draus gemach. Do is e Wasserschbielplatz fa Kinner, e Skateboard-Parcours fa die greßere un a nochemol Schbielfelder fa diverse Fraizaitschbordarde. <!--== Persönlichkaiten ==--> <!--siehe [[Liste Pirmasenser Persönlichkeiten]]--> == Sunschtisches== Bärmesens is ... * de änzische internazionale Messeschdondord in Rhoilond-Palz * es weltgreschde Schuhhondelszentrum * Sitz vun de älteschd Schufabrig vun Europa (Peter Kaiser, gegrindet 1838) * ähnlisch wie Rom uf siwwe Hichel gebaut (kommt halt druff ò, wie ma zehld) * 2007 die Schdadt mit de maischde Privatinsolvenze in Daitschlond * vor Johre die Schdadt mit de maischde Millionäre pro 1000 Innwohner in Daitschlond gewässt * Sitz vum US-Sender "Bärmesens-Huschderheh", wo 1969 Signale vun Apollo 11 empfong un no Huston/Texas iwwertra wor sin * zwar kä Woibauord, awwer Geburtsord vunn de ersche Pälzische Woikenischin Ruth Bachroth, gekiert 1931 * daitscher Sitz vun Convar, die no de Òschläch vum 11. Sepdember 2001 Feschdpladde vun de Computer aus de Tirm un Blackboxe unnersucht un Date rausgeläs honn. == Einzelnachweise == <references/> == Literadur == * Gerhard Gräber, Matthias Spindler: ''Revolverrepublik am Rhein. Die Pfalz und ihre Separatisten.'' Bond 1: November 1918 - November 1923. Pfälzische Verlags-Anstalt, Lòndau/Pfalz 1992, ISBN 3-87629-164-X * Gerhard Gräber, Matthias Spindler: ''Die Pfalzbefreier: Volkes Zorn und Staatsgewalt im bewaffneten Kampf gegen den pfälzischen Separatismus 1923/24.'' Pro Message, Ludwigshafen/Rhein 2005, ISBN 3-934845-24-X (u. a. iwwer die Ermordung vun Franz Josef Heinz un de Schdurm uf's Bärmesenser Bezirksòmt 1924) * Emil Guth, Lemberg, ''Dorf und Burg im Wandel der Zeit'', Selbstverlach Ortsgemä Lemberch 1984 * Ludwig Kieffer, ''Die Bärmesenser Stadtgeschicht'', Edition Tintenfass 2005, ISBN 3-937467-12-2 * Oskar Kröher, ''Mein Pirmasens'', Selbstverlach 1994 * Heiner Kröher, ''Hoyner-Ziyäuner-Geschichten'', Adolf-Deil-Verlag, 1989 * Heinrich Kröher, ''Vun de Freiheit un de Lyoner'', PVA Londau 1991 * Julius B. Lehnung, ''Geliebtes Pirmasens, 12 Bände'', Bärmesens (Komet), 1978 ff. * Helmuth Schäfer, ''Geschichte der Stadt Pirmasens'', 2001, Wartberg-Verlag (Buchhondlung Gondrom/Thalia) * Oskar Schäfer, ''Pirmasenser Chronik'', Verlag Adolf Deil, Bärmesens 1927 == Weblinks == {{Commons|Pirmasens|Bärmesens}} {{Wikisource|Pirmasens|Bärmesens}} * [http://www.pirmasens.de Stadt Pirmasens] * [http://www.westwall-museum.de Westwall-Museum Gerstfeldhöhe] * [http://encyclopedia.jrank.org/PIG_POL/PIRMASENS.html Pirmasens in der Encyclopædia Britannica 1911] * [http://www.radio-pirmasens.de Radio Pirmasens 88.4] * [http://www.heimat-pfalz.de/index.php/rathaeuser-der-pfalz/827-rathaus-pirmasens.html Das Rathaus von Pirmasens] <div id="Vorlage_BK" class="toccolours" style="clear: both; border-width: 2px 0 0 0; font-size: 90%; margin-top: 2.5em; text-align: center;">''Der Ardikel basiert uf are freie Iwwersedzung vum Ardikel „[[:de:Pirmasens|Pirmasens]]“ aus da [[:de:|Daitsche Wigipedia]].''<br />''E Lischt mit de dordische Audore finnsch [http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Pirmasens&action=history do] ''</div><noinclude> <!--[[Category:Iwwersedzungshieweis|PAGENAME]]--> {{Navigationsleiste Landkreise und kreisfreie Städte in Rheinland-Pfalz}} [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde|Bärmesens]] [[da:Pirmasens]] [[de:Pirmasens]] [[en:Pirmasens]] [[eo:Pirmasens]] [[es:Pirmasens]] [[et:Pirmasens]] [[eu:Pirmasens]] [[fa:پیرمازنز]] [[fi:Pirmasens]] [[fr:Pirmasens]] [[id:Pirmasens]] [[it:Pirmasens]] [[ja:ピルマゼンス]] [[ko:피르마젠스]] [[la:Pirminisensna]] [[nds:Pirmasens]] [[nl:Pirmasens]] [[no:Pirmasens]] [[pl:Pirmasens]] [[pt:Pirmasens]] [[ro:Pirmasens]] [[ru:Пирмазенс]] [[sr:Пирмазенс]] [[sv:Pirmasens]] [[sw:Pirmasens]] [[vi:Pirmasens]] [[vo:Pirmasens]] [[war:Pirmasens]] [[zh:皮尔马森斯]] Carl Philipp Fohr 70 25148 2011-12-18T16:47:30Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[pl:Carl Philipp Fohr]] [[image:Carl Philipp Fohr von Karl Barth.jpg|thumb|left|150px|Da Carl Philipp Fohr, gezeischent vum Carl Barth]] [[image:Lindenfels 1812.png|thumb|right|300px|Lindefels im Odewald, 1812]][[image:Dicker_Turm_Heidelberger_Schloss_von_Carl_Philipp_Fohr_1813_1814.jpg|thumb|right|300px|Da digge Turm im Heidlberjer Schloß, 1813/1814]] [[image:Carl Philipp Fohr 003.jpg|thumb|right|200px|Romåndische Låndschaft in Italie, Detail, Ehl, 1818]] Da '''Carl Philipp Fohr''' (aa '''Karl Philipp Fohr''', * 26. Nofember 1795 in [[Haidlbärsch|Haidlbärsch]], † 29. Juni 1818 in Rom) waa in Låndschaftsmoler vun da deitsche Romåndik. == Lewe == Da Darmschdädter Moler Georg Wilhelm Issel hot de fuchzähjährische Carl Philipp Fohr beowacht, wie er beim [[Schdift Neiburg|Schdift Neiburg]] in Zigglhause gezeischent hot un hot dodebei dem soi Begawung endeckt. Also hot er fär soi erschde Ausbildung gsorgt. Schbeder hot da Fohr an da Minschner Agademie Molerei schdudiert. Dort hot er sisch mit em Sigismund Ruhl åågfreindet. Beide hawwe sisch fär deitsche middelalderlische Saache intressiert un do drin Motive zum Mole gfunne. 1816 hot sisch da Fohr mit seum Hund Grimsel per Pedes uf de Weg noch Rom gemacht. Dort hot er sisch de Nazarener åågschlosse, Verdreder vun are romåndisch-relischiese Kunschdrischdung. Mid em Joseph Anton Koch, dem soi Arweide ihn beeuflußt hawwe, hot er sisch e Adeliee gedeelt. 1818 is er beum Bade im Tiber erdrunge. Soin jingerer Bruder, da Daniel Fohr (1801 - 1862) waa aa in Låndschaftsmoler. == Webseide == [http://sun.sino.uni-heidelberg.de/students/tjuelch/Malerei/Fohr.htm Carl Philipp Fohr bei: Thomas Juelch: Heidelberg und die Kurpfalz] [[Category:Pälzer Kindschdla|Carl Philipp Fohr]] [[de:Karl Philipp Fohr]] [[pl:Carl Philipp Fohr]] Christoph Lehmann 71 17729 2011-08-08T06:27:37Z Manuae 53 /* Websaide */ erg. <!--- uff Schbaijmarisch ---> De '''Christoph Lehmann''' (* [[1568]] in [[Finsterwalde|Finschdawalde]]; † [[20. Janua]] [[1638]]) isch en daitsche [[Schriftsteller|Schrifdschdella]] un [[Stadtschreiber|Schdadschraiwa]] in [[Speyer|Schbaija]] oam [[Rhoi]] g'wesd. == Lewe == Soi [[Speyerer Chronik|Schbaijmara Gronig]] vun 1612, fa die a noch uff de kombledde Agdenbeschdoand vun de „Fraie Raichsschtadt“ Schbaija hod zuriggraife kenne, isch ä wischdisches Zaischnis ned blos fa die G'schichd vun de Schdadt Schbaija, sondan a vun de daitsche Schdadtg'schichd un a iwwahaubd vun de Alldaachsg'schischd vum [[Mittelalter|iddlalda]]. Zidiad werdse ofd als ''Lehmannschi Gronig''. Er iwwaliefad g'drailisch die schdändische Schdraideraie zwische de Birscherschaft un de [[Domimmunität|Domimmunided]]. So heßd's dord :''Zidaad:'' „Es hat sich viel und lange Jahr unversöhnliche Widerwärtigkeiten zwischen der Burgerschaft und der Clerisey Gesind in der Statt verhalten. Derhalben König Rudolph in obberberührten Vertrag sonderlich verordnet / wie derselben Rhat zu schaffen seyn solt.“ Baim Schraiwe vun de Gronig hoda sisch uff Orischinalagde g'schdidzd un isch insowaid a gridisch mitde fabulierende Voagänga umgonge. Zum Baisbiel hed sich noch de Schbaijmara Gronig vum [[Wilhelm Eysengreins]] (1563) de [[Bernhard von Clairvaux]] voaem Madonnebild im [[Speyerer Dom|Dum]] g'knied un es [[Salve Regina]] gsunge, woruf des Mariebild vernehmba Bernhards :''Zidaad:'' „Erschainen als Gott willkumme.“ bezaichned hed. De Hailische awwer, iwwa die Stimm endsedzd, hed des Word vum Aposchdl [[Paulus von Tarsus|Paulus]] zug'rufe: :''Zidaad:'' „Mulier taceat in ecclesia!" („Die Fra soll schwaische in de Kärsch!") Christoph Lehmann hod sisch in sainere „Chronicon“ vun de „freie Reichsstadt Speyer“ driwweer luschdisch g'machd, dass ''Zidaad:'' „ein gemaltes Bild Teutsch oder Lateinisch geredt" hawwe soll und waisd druf hie, dass die Legend erschd 300 Jahre nochem ongeblische Eraignis uffg'tauchd isch und dass die Zaitgenosse nix vonem ongeblische Wunner wussd hawen. Als [[Kompilator|Komblikadoa]] hoda 1630 es "[[Florilegium politicum]]. Politischer Blumengarten, Darinn außerlesene Politische Sentenz, Lehren, Regulen und Sprüchwörter [...] in locos communes zusammengetragen" g'schriwwe. == Wergausgawe == * ''Chronica der Freien Reichs Stadt Speyer''. Erschd Ausgab. Rosen, Frankfort am Main 1612. * ''Chronica der freyen Reichsstadt Speier''. Frankfort am Main 1698. == Websaide == * [http://de.wikiquote.org/wiki/Christoph_Lehmann Wikiquote: Zidade vun Christoph Lehmann] * [http://archiv.twoday.net/stories/5765568/ Nochwais de digidalisierde Ausgawe vun de Schbaijmara Gronig] * [http://www.literaturport.de/index.php?id=26&no_cache=1&user_autorenlexikonfrontend_pi1%5Bal_aid%5D=1317&user_autorenlexikonfrontend_pi1%5Bal_opt%5D=1 Ointrach im Literaturport] [[Kategorie:Chronist]] [[Kategorie:Schbaya]] [[Kategorie:Pälzer Persenlischkeide]] [[de:Christoph Lehmann (Schriftsteller)]] Coleoptera 72 5201 2010-11-17T04:59:30Z Holder 77 #REDIRECT [[Käwwer]] Daisem 73 18004 2011-08-16T20:02:19Z Manuae 53 /* Websaide */ {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Name = Daisem |Name_amtlich = |Art = Schdad |Wappen = Wappen Deidesheim.PNG |lat_deg = 49 | lat_min = 24| lat_sec = 27 |lon_deg = 08 | lon_min = 11| lon_sec = 11 <!--|Breitengrad = 49/24/27/N |Längengrad = 8/11/11/E--> |Lageplan = Deidesheim in DÜW.svg |Bundesland = Rhoilond-Palz |Landkreis = [[Londkrääs Derkem|Derkem]] |Verbandsgemeinde = [[Verbandsgemää Daisem|Daisem]] |Höhe = 120 |Fläche = 26.53 |Einwohner = 3746 |PLZ = 67146 |Vorwahl = 06326 |Kfz = DÜW |Gemeindeschlüssel = 07332009 |Adresse-Verband = Am Bahnhof 5<br />67146 Deidesheim |Website = [http://www.deidesheim.de/ www.deidesheim.de] |Bürgermeister = Manfred Dörr |Bürgermeistertitel= Stadtbürgermeister |Partei = CDU |DIAFAM = [[Rhoifrängisch]] |DIALECT = [[Pälzisch]] |DIAREG = |DIALOC = |DIAACT = }} [[Datei:Deidesheim-Rathaus.jpg|thumb|right|250px||Radhaus vun Daisem]] '''Deisem''' is a scheeni Stadt mid 3.746 Oiwuhner knapp vor de [[Haardtgebirge|Haad]] gelege. Die Klääschdadt lieschd in de [[Verbandsgemää Daisem]] im [[Londkräs Derkem]]. Deisem is vor allem bekannt fer sei Geesbockversteicherung und fer die Besuche vun unserm Altkanzler [[Helmut Kohl]], wo er die dollschde Staatsgescht zum [[Saumaache]] eigelade hot. == De Woi == [[Woi]] gebts nadierlich in Uumenge un vor allem ach richtich guude. Am erschde un zwedde Auguschtwocheend is des berihmte Woifeschd und an Weinachde is eener vun de schenschde Weihnachtsmärkt iwwerhaupt. == Websaide == *{{Commonscat|Deidesheim|Daisem}} *{{Wikisource|Deidesheim|Daisem}} *[http://www.Deidesheim.de Die offiziell Houmpäidsch vun Daisem] {{Navigationsleiste Städte und Gemeinden im Landkreis Bad Dürkheim}} [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde|Deisem]] [[Kategorie:Woischdroß|Deisem]] {{Template:Schdubblsche}} [[de:Deidesheim]] [[en:Deidesheim]] [[eo:Deidesheim]] [[fa:دایدزهایم]] [[fr:Deidesheim]] [[it:Deidesheim]] [[nl:Deidesheim]] [[pl:Deidesheim]] [[pt:Deidesheim]] [[ro:Deidesheim]] [[ru:Дайдесхайм]] [[sr:Дајдесхајм]] [[vi:Deidesheim]] [[vo:Deidesheim]] [[war:Deidesheim]] Daitsches Raisch vun 1933 bis 1945 74 25178 2011-12-19T20:16:52Z WikitanvirBot 759 r2.7.1) (Bot: Gä'ännat: [[oc:Tresen Reich]], [[sk:Nacistické Nemecko]] {{SubSchdubblsche}} '''Daitsches Raisch vun 1933 bis 1945''' - In de Zaait vunn 1933 bis 1945 war de [[Adolf Hitler]] an de Macht un hat de [[Zwädda Weltkriech|zwedde Weltkriesch]] begonne. == Inlaidung == "Gäbbd mär när zwelf Joa un Iia wärrn die Weld nimmi wirraärkänne!" hodda gsaad - un es hod geschdimmd: noo zwelf Joa waa alles in Drimma! [[Daitschlond]] waa ausradiad, zärfedzd un värbrannd unna Milliarde Tonne vun Bombe, niedärgemachd vunde zwää schdärgsde Armee vun däm Globus: vunde maderiälle Iwwalejehaid vun de [[USA]] un vunde pärsonelle Iwwamachd [[Rußlond]]s. Wail än gonzes Volk äm greesewahnsinnische Fiera gfolschd is vun ääm Verbräsche ins negschde un wail känna mea uf die ghead hod, die gewaand hän - sulong, bis daßse nimmi hän waane känne, waildaßse im [[KZ]] waare orra hiegerischd worre sin. Wail än gonzes Volk sisch än Dreck um soi birgalisch Fraihaidsräschde gscheerd hod, wail känna mea de Muud khabd hod, dänne als schdärgere Reschdrigdzione endgejezudrede un än griminälles Reschiem doohie zu drehde, wos hieghead häd: in graad die KZs, die wuus fär soi Geeschnär ingerischd hod. [[Kategorie:Daitschlond]] [[Kategorie:Gschichd]] [[Kategorie:P]] [[af:Nazi-Duitsland]] [[als:Deutsches Reich (1933–1945)]] [[an:Tercer Reich]] [[ang:Nazi Þēodscland]] [[ar:ألمانيا النازية]] [[arz:المانيا النازيه]] [[az:Üçüncü Reyx]] [[bat-smg:Trets Reichs]] [[be:Нацысцкая Германія]] [[be-x-old:Трэці Райх]] [[bg:Германска империя (1933-1945)]] [[br:Trede Reich]] [[bs:Treći rajh]] [[ca:Tercer Reich]] [[cs:Nacistické Německo]] [[cv:Виççĕмĕш райх]] [[cy:Yr Almaen Natsïaidd]] [[da:Nazi-Tyskland]] [[de:Deutsches Reich 1933 bis 1945]] [[el:Ναζιστική Γερμανία]] [[en:Nazi Germany]] [[eo:Nazia Germanio]] [[es:Alemania nazi]] [[et:Kolmas Riik]] [[eu:Hirugarren Reicha]] [[fa:آلمان نازی]] [[fi:Natsi-Saksa]] [[fiu-vro:Kolmas Riik]] [[fr:Troisième Reich]] [[fy:Nazi-Dútslân]] [[ga:Gearmáin na Naitsithe]] [[gl:Alemaña nazi]] [[he:גרמניה הנאצית]] [[hif:Nazi Germany]] [[hr:Treći Reich]] [[hu:Harmadik Birodalom]] [[hy:Նացիստական Գերմանիա]] [[ia:Germania Nazi]] [[id:Jerman Nazi]] [[is:Þriðja ríkið]] [[it:Germania nazista]] [[ja:ナチス・ドイツ]] [[jv:Jerman Nazi]] [[ka:მესამე რაიხი]] [[kk:Үшінші Рейх]] [[ko:나치 독일]] [[krc:Ючюнчю рейх]] [[ku:Almanyaya Nazî]] [[la:Germania Nazistica]] [[lt:Trečiasis Reichas]] [[lv:Trešais reihs]] [[mk:Нацистичка Германија]] [[ml:നാസി ജർമ്മനി]] [[mn:Нацист Герман]] [[mr:नाझी जर्मनी]] [[ms:Jerman Nazi]] [[mwl:Almanha Nazi]] [[mzn:آلمان نازی]] [[nds-nl:Nazi-Duutslaand]] [[new:नाजी जर्मनी]] [[nl:Nazi-Duitsland]] [[nn:Det tredje riket]] [[no:Tysklands historie (1933–1945)]] [[nov:Nazi Germania]] [[oc:Tresen Reich]] [[os:Æртыккаг Рейх]] [[pl:III Rzesza]] [[pnb:نازی جرمنی]] [[pt:Alemanha Nazi]] [[ro:Imperiul German 1933-1945]] [[ru:Третий рейх]] [[sh:Treći rajh]] [[simple:Nazi Germany]] [[sk:Nacistické Nemecko]] [[sl:Tretji rajh]] [[sq:Gjermania Naziste]] [[sr:Трећи рајх]] [[stq:Nazi-Düütsklound]] [[sv:Nazityskland]] [[sw:Dola la Tatu]] [[ta:நாட்சி ஜெர்மனி]] [[th:นาซีเยอรมนี]] [[tl:Alemanyang Nazi]] [[tr:Nazi Almanyası]] [[uk:Третій Рейх]] [[ur:نازی جرمنی]] [[vi:Đức Quốc Xã]] [[war:Alemanya Nazi]] [[yi:נאצי דייטשלאנד]] [[yo:Jẹ́mánì Nazi]] [[zh:納粹德國]] [[zh-min-nan:Nazi Tek-kok]] [[zh-yue:納粹德國]] Daitschi Sprooch 75 21867 2011-10-21T08:43:28Z Rezabot 1540 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[km:ភាសាអាល្លឺម៉ង់]] Die '''daitsche Sprooch''' (kerz '''Daitsch''') is e germanische [[Schbrooch]]. Sie geheert zum weschtliche Zwaig vun de germanische Schbrooche. Die hochdaitsch Standardschbrooch (Standarddaitsch) is e Weltsprooch. Die werrd meeschdens in Noaddaitschlond g'red, wu sie defier ihr [[Plattdeutsch|Pladddaitsch]] uffgäwwe häwwe. D' Laid saache, daßs beschd Hochdaitsch in [[Hannover]] g'red werrd, wu sie sogar denke, dass des ihr'n [[Dialegd]] is. Des schdimmt awwer net, wall denne ihr'n Dialegd aa [[Plattdeutsch|Pladddaitsch]] gwest is un se den eefach uffgäwwe häwwe. Immer meh (junge) Laid härrn uff, ihrn Dialegd zu redde und schdaische uffs Hochdaitsche um. Dodebai kummt no meeschdens a Mischung aus Umgongsschbrooch un Hochdaitsch raus. == Gschicht == 'S Hochdaitsche is a Mischung aus verschiedene Owwer- oder Hochdaitsche Dialekte aus'm [[Mittelalter|Middelalda]]. "Hoch" haast, dass se im hohe Beraisch vun Daitschlond gredd werre, z. B. Schwäbisch, Bayrisch, [[Pälzisch]], Hessisch oad Fränkisch. D' Gschischt vum Hochdaitsche werrd in vier Zaide aigedailt: Aldhochdaitsch (750–1050), Middelhochdaitsch (1050–1350), Friehnaihochdaitsch (1350–1650) un Naihochdaitsch (ab 1650). D' Hochdaitsche Dialekt unnerschaide sisch vun de Niederdaitsche Dialekt (Plattdeutsch) dursch die Aldhochdaitsch Lautverschiewing. {{Template:Q4}} [[Kategorie:Daitschi Sprooch]] [[ab:Алман бызшәа]] [[af:Duits]] [[als:Deutsche Sprache]] [[am:ጀርመንኛ]] [[an:Idioma alemán]] [[ang:Þēodsc sprǣc]] [[ar:لغة ألمانية]] [[arc:ܠܫܢܐ ܓܪܡܢܝܐ]] [[arz:لغه المانى]] [[ast:Idioma Alemán]] [[ay:Aliman aru]] [[az:Alman dili]] [[ba:Немец теле]] [[bar:Deitsche Sproch]] [[bat-smg:Vuokītiu kalba]] [[bcl:Aleman]] [[be:Нямецкая мова]] [[be-x-old:Нямецкая мова]] [[bg:Немски език]] [[bn:জার্মান ভাষা]] [[bo:འཇར་མན་སྐད།]] [[bpy:জার্মান ঠার]] [[br:Alamaneg]] [[bs:Njemački jezik]] [[ca:Alemany]] [[cdo:Dáik-ngṳ̄]] [[ce:Germanhoyn mott]] [[ceb:Inaleman]] [[chr:ᎠᏂᏓᏥ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ]] [[ckb:زمانی ئەڵمانی]] [[co:Lingua tedesca]] [[crh:Alman tili]] [[cs:Němčina]] [[cu:Нѣмьчьскъ ѩꙁꙑкъ]] [[cv:Нимĕç чĕлхи]] [[cy:Almaeneg]] [[da:Tysk (sprog)]] [[de:Deutsche Sprache]] [[diq:Almanki]] [[dsb:Nimšćina]] [[dv:އަލްމާނީ]] [[el:Γερμανική γλώσσα]] [[eml:Tedèsch]] [[en:German language]] [[eo:Germana lingvo]] [[es:Idioma alemán]] [[et:Saksa keel]] [[eu:Aleman]] [[ext:Luenga alemana]] [[fa:زبان آلمانی]] [[fi:Saksan kieli]] [[fiu-vro:S'aksa kiil]] [[fo:Týskt mál]] [[fr:Allemand]] [[frp:Alemand]] [[frr:Tjüsch]] [[fur:Lenghe todescje]] [[fy:Dútsk]] [[ga:An Ghearmáinis]] [[gan:德語]] [[gd:Gearmailtis]] [[gl:Lingua alemá]] [[gu:જર્મન ભાષા]] [[gv:Germaanish]] [[hak:Tet-ngî]] [[he:גרמנית]] [[hi:जर्मन भाषा]] [[hif:German bhasa]] [[hr:Njemački jezik]] [[hsb:Němčina]] [[ht:Alman]] [[hu:Német nyelv]] [[hy:Գերմաներեն]] [[ia:Lingua german]] [[id:Bahasa Jerman]] [[ie:German]] [[ilo:Pagsasao nga Aleman]] [[io:Germaniana linguo]] [[is:Þýska]] [[it:Lingua tedesca]] [[ja:ドイツ語]] [[jbo:dotybau]] [[jv:Basa Jerman]] [[ka:გერმანული ენა]] [[kbd:Джэрмэныбзэ]] [[kg:Kidoitce]] [[kk:Неміс тілі]] [[kl:Tyskisut]] [[km:ភាសាអាល្លឺម៉ង់]] [[kn:ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆ]] [[ko:독일어]] [[koi:Немеч кыв]] [[krc:Немец тил]] [[ksh:Dütsche Sprooch]] [[ku:Zimanê almanî]] [[kv:Немеч кыв]] [[kw:Almaynek]] [[ky:Немис тили]] [[la:Lingua Theodisca]] [[lad:Lingua alemana]] [[lb:Däitsch]] [[li:Duits]] [[lij:Lengua tedesca]] [[lmo:Lengua Tudesca]] [[ln:Lialémani]] [[lt:Vokiečių kalba]] [[ltg:Vuocīšu volūda]] [[lv:Vācu valoda]] [[map-bms:Basa Jerman]] [[mdf:Германонь кяль]] [[mg:Fiteny alemana]] [[mhr:Немыч йылме]] [[mi:Reo Tiamana]] [[mk:Германски јазик]] [[ml:ജർമ്മൻ ഭാഷ]] [[mn:Герман хэл]] [[mr:जर्मन भाषा]] [[ms:Bahasa Jerman]] [[mwl:Lhéngua almana]] [[mzn:آلمانی زبون]] [[nah:Teutontlahtōlli]] [[nap:Lengua germanese]] [[nds:Düütsche Spraak]] [[nds-nl:Duuts]] [[new:जर्मन भाषा]] [[nl:Duits]] [[nn:Tysk]] [[no:Tysk]] [[nov:Germanum]] [[nrm:Allemaund]] [[nv:Bééshbichʼahii bizaad]] [[oc:Alemand]] [[os:Немыцаг æвзаг]] [[pa:ਜਰਮਨ ਭਾਸ਼ਾ]] [[pap:Alemán]] [[pcd:Alemant]] [[pdc:Modern Hochdeitsch]] [[pih:Doichland laenghwij]] [[pl:Język niemiecki]] [[pms:Lenga tedësca]] [[pnb:جرمن]] [[ps:آلماني ژبه]] [[pt:Língua alemã]] [[qu:Aliman simi]] [[rm:Lingua tudestga]] [[rmy:Jermanikani chib]] [[ro:Limba germană]] [[roa-tara:Lènga tedesche]] [[ru:Немецкий язык]] [[rue:Нїмецькый язык]] [[rw:Ikidage]] [[sa:जर्मन् भाषा]] [[sah:Ниэмэс тыла]] [[sc:Limba tedesca]] [[scn:Lingua tidesca]] [[sco:German leid]] [[se:Duiskkagiella]] [[sh:Nemački jezik]] [[simple:German language]] [[sk:Nemčina]] [[sl:Nemščina]] [[sm:Fa'asiamani]] [[sq:Gjuha gjermane]] [[sr:Немачки језик]] [[ss:SíJalimáne]] [[st:Se-jeremane]] [[stq:Düütsk]] [[sv:Tyska]] [[sw:Kijerumani]] [[szl:Mjymjecko godka]] [[ta:இடாய்ச்சு மொழி]] [[te:జర్మన్ భాష]] [[tet:Lia-alemaun]] [[tg:Забони олмонӣ]] [[th:ภาษาเยอรมัน]] [[tk:Nemes dili]] [[tl:Wikang Aleman]] [[tpi:Tok Jeman]] [[tr:Almanca]] [[tt:Alman tele]] [[ty:Reo Heremani]] [[udm:Немец кыл]] [[ug:نېمىس تىلى]] [[uk:Німецька мова]] [[ur:جرمن زبان]] [[vec:Łéngua todésca]] [[vi:Tiếng Đức]] [[vls:Duuts (toale)]] [[vo:Deutänapük]] [[wa:Almand (lingaedje)]] [[war:Inaleman]] [[wuu:德语]] [[xal:Немшин келн]] [[xh:IsiJamani]] [[xmf:გერმანული ნინა]] [[yi:דייטשיש]] [[yo:Èdè Jẹ́mánì]] [[za:Vah Dwzgoz]] [[zea:Duuts]] [[zh:德语]] [[zh-classical:德語]] [[zh-min-nan:Tek-gí]] [[zh-yue:德文]] Daitschlond 76 25454 2011-12-27T02:31:37Z Ora Unu 68 /* Wäddschafd un Vakea */ [[Datei:Bundesschild.svg|right|150px|thumb|Daitschs Wappe: de Bundesadla]] [[Datei:Flag of Germany.svg|right|150px|thumb|Flagg vun Daitschland]] '''Daitschland''' is e Bundesschdaad in [[Europa]] un e Mitglied vun de [[Europäische Union]]. Die Haubdschdad is [[Balin]], es laihd in [[Middleuropa]] un hod Grenze mit [[Däänemark]], [[Poole]], [[Tschechie]], [[Eestraisch]], de [[Schwaiz]], [[Frongraisch]], [[Luxebursch]], [[Belgie]] un de [[Niedalande]]. [[Rhoilond-Palz]] un [[Badewiddebärsch]] sin zwää vunde Bunneslänna un in Rhoilond-Palz laihd die [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]] un in Badewiddebärsch die [[Kurpalz]]. Mid 82 Millione Lait is Daitschland es bevölkerungsraichschde Land vun de Europäische Union. == Geografie == [[Datei:Deutschland topo.jpg|right|230px|thumb|Daitschlond uff när topografischän Kard]] Im Norde vun Daitschlond liechd des Norddaitsche Tieflond, des, wie de Nååme schun sechd, ä geringi Heh iwwerm Meereschbiechl hot unn ziemlisch flach isch. Des ziehd sisch vun de Adlandiggkischd vun Niedalande im Weschde biss Middlpole im Oschde. Im Siede werd es vun de Middlgebirsche begrenzd. Endschdonne ischs in de ledschd Aiszaid. Die Middlgebirsche beginne edwa im siedwesdlische Nordrhoiweschdfaale, im siedlische Niedasaggse, im wesdlische Saggse-Õõhald unn im nerdlische Saggse. Die raische biss zur Donau im Siede unn beginne ab ner Heh vun 200 Meder. De hechsd Bersch im Middlgebirschsgebied iss de Feldberg mid iwwer 1400 Meder Heh. Im Middlgebirschsgebied lieche aa die Hiechllänner unn Tieflänner vun de Fliss, wie z.B. die [[Rhoiewene]]. Siedlisch vun de Donau beginnd des Voralbelond mid ener geringerer Heh wies Middlgebirschsgebied unn raischd bis zu de Albe im siedlische Baian. Die Albe sinn ä Hochgebirg unn erraische midd de Zugschbidz ä Heh vun mehr als 2900 Meder. == Gschichd == Die Óófäng lieje im Dunkle: "Daitsch" kimmd vum alde germanische "Thiusk" un häßd "Volk". Schun unnär [[Hainrisch I]] un äm Gruße Oddo hod mär vunde "thiutsche" un aach "diutsche lande" gebabbld, schbäda hod sich des uff alles ausgedehnd, was unnär daitschi Schbrooche orrä Härrschafd waa. Des waa die Zaid, wu die Laid s ärschd Móó gmärgd hän, doß do iwwäm aischne Schdamm nuch äbbes waa, wu doßse aach dezu ghead hen. Do hods doan midem daitsche Nazionalgfiel óógfange. Schbäda hod mär donn aach es [[Hailisch Reemisch Raisch vun de Daitsch Nadzion|Sacrum Romanum Imperium Nationis Germanicæ]] als Nachfolgä vum ''Sacrum Romanum Imperium'' iwwasezd als Hailisch Reemisch Raisch vun de Daitsch Nazion. Awwee des ging vun Schleswisch-Holschoi im Norde bis waid unnä [[Rom]] im Siede un vun [[Valenciennes]], [[Lyon]] un [[Marsaille]] im Wescde bis nóó [[Krakau]] im oschde un im Nordoschde hod de Daitschriddäorde äs gonz schbäda [[Oschdpraiße]] inde Händ ghäd. Do waan die Daitsche lande nadierlisch när ä Dääl devun, won aach d greeschde. Ärschd midde Raischgrinnung 1871 hods mim "Daitsche Raisch" än easchde Schdaad gäwwe, wu mär als "Daitschlond" bzaischnd hod. Obwohl nadialisch im eeschdraischische Kaisaraisch aach daitsch gschbroche worn is - zumindschd im aischndlische Eesdraisch, also wies haid is un dezu nuch Schlesie, Beeme, Mähre, Siedtirol un Slowenie - un im daitschschbróchische Dääl vun de Schwaiz gradso. Awwär ä Daitschlond mid alle daitschschbrochische Gebiede ohne annär Schbrochgebiede hods nie gäwwe. Äm Kaisaraisch is die [[Waimarer Republik]] gfolschd, donn sin die [[Nationalsozialismus|Nazionaalsozialischde]] kumme un noem zwädde Weldgriesch die [[BRD]] un die [[DDR]], die wu midde sugenannde Wiedvärainschung kombledd in die BRD oigonge is. Dodórsch doß die Soviets halb Pole ónägdiad un die Pole all no Weschde gejachd un ihne Schlesie un halb Oschdpraiße gäwwe hän - die onna Hälfd häse selbad annegdiad - un doß die Pole donn alle Daidsche aus Schlesie Oschpraiße un die Tscheche un Slowake alle Daidsche aus Beeme un Mähre vatriewe hen, gäbds in dänne Gebiede haid tatsächlisch koi daitschschbroochischi Gäbiede mea. Su hän mär jezad grad zwää'ähalb daitsche Schdaade: die BRD, Eestraisch un dän daitsche Dääl vunde Schwaiz, awwe die Eestraischa un die Schwaiza hä ijane aischni Nazionalidääd un när die BRD is Daitschlond. == Bolidisch Gliedarung == === Bunnäslänna === [[Datei:Deutschland politisch bunt.png|thumb|250 px|right|Bolidisch Gliederung]] Die Bunnäsrebubligg Daitschlond gliedad sisch bolidisch in 16 [[Bunnäslond (Daitschlond)|Bunnäslänna]]: * [[Bade-Würtebersch]] * [[Bayan]] * [[Balin]] * [[Brandebursch]] * [[Bremä (Bunnäslond)|Bremä]] * [[Hamburch]] * [[Hesse]] * [[Meckleburch-Vorpommere]] * [[Nidasaksä]] * [[Nordrhoi-Weschdfaale]] * [[Rhoilond-Palz]] * [[Saarlond]] * [[Saksä]] * [[Saksä-Aahalt]] * [[Schleswig-Holschtä]] * [[Thüringe]] == Wärdschafd == [[Datei:BASF1.jpg|thumb|Die Anilin in [[Ludwichshafe|LU]], führend in de Schemieinduschdrie]] Daitschlond is middem BIP vun 2,4 Billione Euro die greeschd Wärdschafdsmachd in Oiropa unn die verdgreeschd uff de Weld. In Daitschlond werd 2,4% vun de Wärdschafdslaischdung in de [[Londwerdschafd]], 24,4% in de Induschdrie unn 73,5% im Dienschdlaisdungseggdor abrachd. Daitschlond is en rohschdoffarmes Lond, verfiechd awwa iwwer en paar, wie Silwa, Aise, Zinn, Induschdrieminerale, Edelsalze unn Bauschdoffe. Kohle werd hait in grooße Menge noch im Ruhrgebied, in Saksä unn im Saarlond abgebaud. In monsche Induschdriegebiede is Daitschlond führend, wie z.B. Audomobil-, Nudzfahrzaisch, elekdronische, Maschinebau unn Chemieinduschdrie. Schdarge KOnkurrenz kummt awwa vun Schina: Dorschs expordiere vun Induschdriegiida hot Daitschlond 1957 es Verainischde Keenigraisch als Ekspordweldmaischda iwwerhold, inzwische werd devuu ausgonge, dass die VR Schina Daitschlond iwwerhold hot. Daitschlond hot awwa noch en grooßes Wärdschafdswaggsdum, es hot 2006 bai 2,8%. Monsche Wärdschafdswissenschafdla määne, Daitschlond wär aa weege soinem grooße Ekspordõõdail bessa aus de Wärdschafdskriis 2008 kumme als onnere Schdaade. Die Oikommevadailung is In Daitschlond sehr uuglaisch: 2007 henn die raischsde 5% vun de Bevelkerung 46% vun dem Volksvermeege besesse, de raischsde Prozend besidzd 23% vum Volgsvermeege. Dem gegeiwwer schdehd zwee Driddl vun de Bvelgarung, wu faschd niks odda gar niks vadiend. Said 2002 hot Daitschlond zamme midd onnere oiropäische Schdaade de Euro (€) als Währung. == Vakea == Die erschde geplasderde Schdrooße sinn vun de Reemer õõglehd worre. Rischdische Schdrooße sinn mid de Afindung vum Audomobil gebaud worre. In Daitschlond isch die erschd Audobåån ereffned worre unn in de zwedde Hälfd vum 20. Johrhunnerd hot de Schdrooßevakea de Schienevakea abgeleesd. Daitschlond hot eens vun de dischdesde Schdrooßenedze uff de Weld, 12.531 km long sinn die Audobååne, 40.711 km die Bunnesschdrooße, 86.597 km die Londschdrooße, 91.520 km die Krääs- unn Gemäändebabinungsschdrooße. In Daitschlond schderwe nach wie vor viele mensche im Schdrooßevakea, awonn die Zahl midd 3.648 Mensche im Johr 2010 ricklaifisch is. Es Aisebahnnedz vun Daitschlond is 25.000 km long. Im Johr 1994 is die Daitsche Bunnesbahn (Weschd) unn die Raischsbahn (Oschd) in de Deutsche Bahn AG uffgonge. Des Unnernemme is en Schdaadsbedrieb unn organisierd en Grooßdail vum Schienevakea, awwa es gebbd aa 350 privade Unnernemme, welle die Schiene befahre losse. Es fahre waidahin Regionalzieg, fer Fernzieg schdehe 2000 km Schnellfahrschdregg zur Verfiechung. Daitschlond verfiechd iwwer 550 Flughäfe- unn plädz, 16 devuu biede en indernadsionale Flugvakea õõ. De Flughaafe in Frongford is gemesse an de Õõzahl vun de Passaschiere de driddgreeschd, an de Frachd de greeschd Flughaafe in Oiropa. Daitschlond hot en hohe Õõdail am Außehondel unn ekspordierd soi Induschdriegiida (siehe Wädrschafd). Desweege is es uff en guude Seehondel õõgewiese. De heggschde Umschlaach henn die Seehäfe in Hamburch, Wilhelmshave unn Bremerhave. De wischdigschde Oschdseehafe is in Libeck. Daitschlond hot aa en gud ausgebaudes Syschdem vun Binnewassaschdrooße, die wischdigschde Fliss sinn de Rhoi, Main, Moosel, Weser unn Elwe, daneewe gebbds aa wischdige Kanäl. In Diusburch befind sisch de greeschd Binnehaafe uff de Weld gefolgd vun Monnem. == Schbrooche == Neewem Hochdaitsche unn regionale germanische Dialeggde babble viele Lait Tirkisch, Polnisch unn onnere Schbrooche, welle vun Oiwanderer hergebrachd worre sinn. Angeschdammde Minderhaide-unn Regionalschbrooche sinn Nord- unn Saterfriesisch, Romani, Dänisch, Owwer-unn Niedasorbisch un Niedadaitsch. == fär zum Nóólese == * äm Widukind vun Corvay soi Soxegschischd [http://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost10/Widukind/wid_sa1t.html online (lat.)] {{Q4}} [[Kategorie:Daitschlond]] [[Kategorie:Europa|Deitschland]] [[Kategorie:Schdaade|Deitschland]] [[ab:Алмантәыла]] [[ace:Jeureuman]] [[af:Duitsland]] [[als:Deutschland]] [[am:ጀርመን]] [[an:Alemanya]] [[ang:Þēodscland]] [[ar:ألمانيا]] [[arc:ܓܪܡܢ]] [[arz:المانيا]] [[ast:Alemaña]] [[ay:Alimaña]] [[az:Almaniya]] [[ba:Германия]] [[bar:Deitschland]] [[bat-smg:Vuokītėjė]] [[bcl:Alemanya]] [[be:Германія]] [[be-x-old:Нямеччына]] [[bg:Германия]] [[bi:Germany]] [[bm:Jermani]] [[bn:জার্মানি]] [[bo:འཇར་མན།]] [[bpy:জার্মানি]] [[br:Alamagn]] [[bs:Njemačka]] [[bug:Jerman]] [[ca:Alemanya]] [[cbk-zam:Alemania]] [[cdo:Dáik-guók]] [[ce:Германи]] [[ceb:Alemanya]] [[chr:ᎠᏛᏥ]] [[ckb:ئاڵمانیا]] [[co:Germania]] [[crh:Almaniya]] [[cs:Německo]] [[csb:Miemieckô]] [[cu:Нѣмьци]] [[cv:Германи]] [[cy:Yr Almaen]] [[da:Tyskland]] [[de:Deutschland]] [[diq:Almanya]] [[dsb:Nimska]] [[dv:ޖަރުމަނުވިލާތް]] [[dz:ཇཱར་མ་ནི་]] [[ee:Germany]] [[el:Γερμανία]] [[eml:Germâgna]] [[en:Germany]] [[eo:Germanio]] [[es:Alemania]] [[et:Saksamaa]] [[eu:Alemania]] [[ext:Alemaña]] [[fa:آلمان]] [[fi:Saksa]] [[fiu-vro:S'aksamaa]] [[fo:Týskland]] [[fr:Allemagne]] [[frp:Alemagne]] [[frr:Tjüschlönj]] [[fur:Gjermanie]] [[fy:Dútslân]] [[ga:An Ghearmáin]] [[gag:Germaniya]] [[gan:德國]] [[gd:A' Ghearmailt]] [[gl:Alemaña - Deutschland]] [[gn:Alemaña]] [[got:𐌸𐌹𐌿𐌳𐌹𐍃𐌺𐌰𐌻𐌰𐌽𐌳/Þiudiskaland]] [[gv:Yn Ghermaan]] [[ha:Jamus]] [[hak:Tet-koet]] [[haw:Kelemānia]] [[he:גרמניה]] [[hi:जर्मनी]] [[hif:Germany]] [[hr:Njemačka]] [[hsb:Němska]] [[ht:Almay]] [[hu:Németország]] [[hy:Գերմանիա]] [[ia:Germania]] [[id:Jerman]] [[ie:Germania]] [[ig:Jémanị]] [[ilo:Alemania]] [[io:Germania]] [[is:Þýskaland]] [[it:Germania]] [[iu:ᔮᒪᓂ]] [[ja:ドイツ]] [[jbo:dotygu'e]] [[jv:Jerman]] [[ka:გერმანია]] [[kaa:Germaniya]] [[kab:Lalman]] [[kbd:Джэрмэн]] [[kg:Alemanyi]] [[kk:Германия]] [[kl:Tyskland]] [[km:អាល្លឺម៉ង់]] [[kn:ಜರ್ಮನಿ]] [[ko:독일]] [[koi:Немечму]] [[krc:Германия]] [[ksh:Dütschland]] [[ku:Almanya]] [[kv:Германия]] [[kw:Almayn]] [[ky:Германия]] [[la:Germania]] [[lad:Almania]] [[lb:Däitschland]] [[lg:Girimane]] [[li:Duutsjlandj]] [[lij:Germania]] [[lmo:Germania]] [[ln:Alémani]] [[lo:ປະເທດເຢັຽລະມັນ]] [[lt:Vokietija]] [[ltg:Vuoceja]] [[lv:Vācija]] [[mdf:Германие мастор]] [[mg:Alemaina]] [[mhr:Немыч Эл]] [[mi:Tiamana]] [[mk:Германија]] [[ml:ജർമ്മനി]] [[mn:Герман]] [[mr:जर्मनी]] [[ms:Jerman]] [[mt:Ġermanja]] [[mwl:Almanha]] [[my:ဂျာမနီနိုင်ငံ]] [[myv:Германия Мастор]] [[mzn:آلمان]] [[na:Djermani]] [[nah:Teutontlālpan]] [[nap:Germania]] [[nds:Düütschland]] [[nds-nl:Duutslaand]] [[ne:जर्मनी]] [[new:जर्मनी]] [[nl:Duitsland]] [[nn:Tyskland]] [[no:Tyskland]] [[nov:Germania]] [[nrm:Allemangne]] [[nv:Béésh Bichʼahii Bikéyah]] [[oc:Alemanha]] [[os:Герман]] [[pa:ਜਰਮਨੀ]] [[pag:Germany]] [[pam:Alemania]] [[pap:Alemania]] [[pcd:Alemanne]] [[pdc:Deitschland]] [[pih:Doichland]] [[pl:Niemcy]] [[pms:Gërmania]] [[pnb:جرمنی]] [[pnt:Γερμανία]] [[ps:آلمان]] [[pt:Alemanha]] [[qu:Alimanya]] [[rm:Germania]] [[rmy:Jermaniya]] [[rn:Ubudagi]] [[ro:Germania]] [[roa-rup:Ghermãnia]] [[roa-tara:Germanie]] [[ru:Германия]] [[rue:Нїмецько]] [[rw:Ubudage]] [[sa:जर्मनी]] [[sah:Германия]] [[sc:Germània]] [[scn:Girmania]] [[sco:Germany]] [[se:Duiska]] [[sh:Nemačka]] [[simple:Germany]] [[sk:Nemecko]] [[sl:Nemčija]] [[sm:Siamani]] [[so:Jarmalka]] [[sq:Gjermania]] [[sr:Немачка]] [[srn:Doysrikondre]] [[ss:IJalimane]] [[stq:Düütsklound]] [[su:Jérman]] [[sv:Tyskland]] [[sw:Ujerumani]] [[szl:Mjymcy]] [[ta:செருமனி]] [[te:జర్మనీ]] [[tet:Alemaña]] [[tg:Олмон]] [[th:ประเทศเยอรมนี]] [[ti:ጀርመን]] [[tk:Germaniýa]] [[tl:Alemanya]] [[tpi:Siamani]] [[tr:Almanya]] [[ts:Jarimani]] [[tt:Алмания]] [[tum:Germany]] [[ty:Heremani]] [[udm:Германия]] [[ug:گېرمانىيە]] [[uk:Німеччина]] [[ur:جرمنی]] [[uz:Olmoniya]] [[vec:Germania]] [[vi:Đức]] [[vls:Duutsland]] [[vo:Deutän]] [[wa:Almagne]] [[war:Alemanya]] [[wo:Almaañ]] [[wuu:德国]] [[xal:Ниицәтә Немшин Орн]] [[xh:IJamani]] [[xmf:გერმანია]] [[yi:דייטשלאנד]] [[yo:Jẹ́mánì]] [[za:Dwzgoz]] [[zea:Duutsland]] [[zh:德国]] [[zh-classical:德國]] [[zh-min-nan:Tek-kok]] [[zh-yue:德國]] [[zu:IJalimani]] Dampfnudel 77 621 2010-11-14T00:46:03Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT [[Dampfnudl]] Dampfnudl 78 12561 2011-02-14T18:09:23Z Ora Unu 68 '''Damfnudle''' sin ä klassischs Esse in de [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]] un annere siddaitsche [[Bunnäslond (Daitschlond)|Länner]]. Die sin mit Hefedäch g'macht un in ner diefe Pann in Fett un Salz zuersch gekocht un dann gebrote worre. Es gibt n Schtrait zwische de Pälzer un de Bayern, wer de Dampfnudl erfunne hot, der is ach schon in die Politik getrache worre. Awwer mer kann se nitt verwechsle, wail die Bayere dun se mit Zucker statt mit Salz mache. Esse dut ma se mit sisse Sache wie ner Vanillsoße odder Applbrai, odder awwer mit ennere [[Woisoß]] aus Pälzer Riesling. Viel Lait dun se awwer ach mit ner deftisch Supp odder m Herzpeffer esse. In Nussdorf, eme Stadtdääl vun Landaach isst ma se mit Gulasch. Ähnlich sin die Oofeknepp, die wie n Kuche g'macht werrn. <gallery> File:ADampfnudelnWPA.jpg|rohe Dampfnudl File:BDampfnudeln WPB.jpg|g'kocht Dampfnudl File:CDampfnudelnWP6.jpg|uffgschnitte un gfillte Dampfnudl </gallery> <onlyinclude>{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="2" style="border:1px solid {{{Rand|#oocc33}}}; background-color:{{{Hintergrund|#FFFFFF}}}; margin-bottom:0.4em; margin-left:auto; margin-right:auto; width:{{{Breite|100%}}}" |- | style="font-size: 95%; text-align:{{{Textausrichtung|left}}}" | {{{1|}}}Die Rischdischkaid vun däm Ardiggl do is im Januar 2010 dorsch Vaglääsch mid onnäre Wiggipedias un - wu needisch - midde dord óógäwwene Quelle nóógwiese worn. |}</onlyinclude> [[Kategorie:Pälzer Kisch|Dampfnudl]] [[als:Dampfnudeln]] [[bar:Dampfnudln]] [[de:Dampfnudel]] [[en:Dampfnudel]] [[es:Dampfnudel]] [[hu:Gőzgombóc]] De Pilscher 79 17710 2011-08-07T10:21:09Z Manuae 53 erg. <!--- uff Schbaijmarisch ---> [[Datei:Pius XII., Glückwunschschreiben Pilger.jpg|thumb|right|Gligwunschschraiwe vum Pabschd [[Pius XII.]] zum 100-jährische Jubileum (g'faiad 1950, do im 2. Weltkrieg zwee Jaohrgäng ausg'fale war'n).]] [[Datei:Kard. Faulhaber, Glückwunschschreiben Pilger.jpg|thumb|right|Gligwunschschraiwe vum Kaadinal [[Michael von Faulhaber]], 1950]] '''De Pilscha''' isch die [[Wochezaidung]] vum kadolische [[Bistum Speyer|Bischdum Schbaija]]. == G'schischd == Gegrind worre isch die Zaidung oam 1. Janua 1848 un dodemid ischse die äldschd Bischdumszaidung in [[Deutschland|Daitschloand]] un a älda als de [[Osservatore Romano]]. Die 1960 begrinded Schbendeagzion vum Pilscha „Die ''Aktion Silbermöve''“ fiad jäalisch zu em Schbendevolume vun uug'fea änere Million Euro. == Inhald == Des Blatt schraibd vum kerschlische Lewe in de Diözes eweso wie iwwa des G'schee in de Weldkersch. Dodezu kummen relischiöse Tegschde wie Gebede un Biwelausleeschunge, insbsonnere zu de jewailische agduelle Sunndaachsevangelije. Im Unahaldungsdeel hod die Zaidung Buch- und Schbieletibbs, Korzg'schischde, Rädsl un Kochrezebde. Reschelmäßig wern ach Eraischnisse und politisches Gschee aus katholischer Sischt kommendiert. == Websaide == * [http://cms.bistum-speyer.de/der-pilger/ Homepeidsch vum ''Der Pilger''] * [http://cms.bistum-speyer.de/der-pilger/file.php?mySID=51a73d69facde8f805a199bb761ec311&file=/beilagen/Festvortrag%20Meyer.pdf&type=down Voadrach vum Professor Dr. Dr. Hans Joachim Meyer oam 19. Auguschdt 2008 zum 160-järische Jubileum vun de Zaidung (pdf-Datei)] == Quwelle == {{Iwwersezd | VERSION = https://secure.wikimedia.org/wikipedia/pfl/w/index.php?title=De_Pilscher&action=historysubmit&diff=10601&oldid=5770 | ISO = de | FREMDLEMMA = Der Pilger | FREMDVERSION = http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Der_Pilger&action=historysubmit&diff=58720599&oldid=53869907 Version vom 5. April 2009, 22:20 Uhr }} {{Coordinate |NS=49/20/23.17/N |EW=8/25/06.30/E |type=landmark |region=DE-RP}} [[Kategorie:Kuldur|De Pilscher]] [[Kategorie:Daitschschbrochischi Wochezaidung|De Pilscher]] [[Kategorie:Bischdum Schbaya|De Pilscher]] [[Kategorie:Schbaya|De Pilscher]] [[de:Der Pilger]] [[en:Der Pilger]] Deidesheim 80 5214 2010-11-17T05:02:34Z Holder 77 #REDIRECT [[Daisem]] Deisem 81 661 2010-11-14T00:46:05Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT [[Daisem]] Deitsch Woischdroos 82 663 2010-11-14T00:46:05Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT [[Woischdrooß]] Deitsch Woischdrooß 83 5209 2010-11-17T05:01:01Z Holder 77 #REDIRECT[[Woischdrooß]] Deitsches Reisch vunn 1933 bis 1945 84 667 2010-11-14T00:46:05Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT [[Daitsches Raisch vun 1933 bis 1945]] Deitschi Sprooch 85 669 2010-11-14T00:46:05Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT [[Daitschi Sprooch]] Deitschland 86 671 2010-11-14T00:46:05Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT [[Daitschlond]] Demokratie 87 673 2010-11-14T00:46:05Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #Redirect [[Dämogradie]] Derkem 88 18003 2011-08-16T20:00:33Z Manuae 53 /* Websaide */ {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Name = Derkem |Name_amtlich = Bad Dürkheim |Art = Schdad |Wappen = Wappen Bad Duerkheim.svg |lat_deg = 49 | lat_min = 27| lat_sec = 34 |lon_deg = 08 | lon_min = 10| lon_sec = 05 <!--|Breitengrad = 49/27/34/N |Längengrad = 08/10/05/E--> |Lageplan = Bad Dürkheim in DÜW.svg |Bundesland = Rhoilond-Palz |Landkreis = [[Londkrääs Derkem|Derkem]] |Höhe = 132 |Fläche = 102.00 |Einwohner = 18848 |PLZ = 67098 |Vorwahl = 06322 |Kfz = DÜW |Gemeindeschlüssel = 07332002 |Gliederung = 7 [[Ordsdeel]] |Straße = Mannheimer Straße 24 |Website = [http://www.bad-duerkheim.de/ www.bad-duerkheim.de] |Bürgermeister = Wolfgang Lutz |Bürgermeistertitel= Bürgermeister |Partei = CDU |DIAFAM = [[Rhoifrängisch]] |DIALECT = [[Pälzisch]] |DIAREG = |DIALOC = |DIAACT = }} '''Derkem''' (a ''Derkm'' oda ''Därkem'') is e Klästadt in de [[Vorderpalz|Vodderpalz]] an de [[Woischdrooß]] gelegge, also an de Haad, am Rand vum [[Pälzerwald]]. Unnes is än bekannde Lufdkuaódd un däaff sisch „Bad“ nenne - desdeweesche hääßds uff hochdaitsch aach „Bad Dürkheim“. == Gschichd == Bsiedld is die gonz Geeschnd schun saide [[Schdoizaid]], Funde uffm Schdadtgebied waise vorkeldisch (1200 v.Chr.) und keldisch (500 v.Chr.) Siedlunge nooch un Hannl midde Edruschkä. Die ärschd schrifdlisch Ärwähnung is vum 1.6.778 im Lorscher Codex als „Turnesheim“. Anno 1035 hodde Kaisa [[Konrad II]] zamme mid annäre Därfa aach Därkm em [[Kloschder Limbursch|Kloschda Limbursch]] gschengd. Vun voa 1360 bis 1471 un dann wieda said 1700 hod Därkm Schdadtreschde, nóódäm doßs vum verlochene Räuber [[Lui XIV]], em "Sunnekeenisch", un soim Mordbrennär Mellag zärschead un vum Laininga Graf Johann Friedrisch wieda schee heagrischd worn is. Schbäda iss donn sogaa Residenzschdadt un Färschdesidz worn. Bis 1794 is Därkm baide Hardenburger Lainingär gebliwwe, donn isses ärsch [[Frongraisch|fronzesisch]] worn und 1816 zum Keenischraisch [[Bayern]] kumme, eschär daßs nóm [[Zwädda Weltkriech|Griesch]] [[Rhoilond-Palz|rhoilonpälzisch]] worn is. == es „Bad“ == Schun voa 1387 sin die Quelle zum [[Salz]] mache genidzd worn, im 18. Joahunäd sin Salin, Gradiarwäak un Sudhaisa gebaud worn. Es Gradiarwäak, wu mid soine 330 m ääns vun de greeschde in [[Daitschlond|Daitschlon]] waa, is zwaa am 7. Abril 2007 abgfaggld worn, mär hod awwee widdee ufgebaud un waile - des häßd Óófang Fäbrua 2010 - wädd schun widdee Waißdonnraißisch ingebrung, wu aus [[Pole]] unde [[Ugraine]] kummd - zum Wuaschdmaagd sulls fäddisch soi. Inde Midd vum 19. Joahunäd is Därkm mid soine siwwe [[Hailquelle]] zärschdäs ä Solbad worn und im 20.ö Joahunäd donn "Schdaadsbad". Mär mäschdo Bade- un Trinkkure gesche [[Rheuma]], [[Wirblsäule]]- und [[Bondschaibe]]laide, [[Gaschdridis]], [[Bronschial]]laide und Väschdobbung. - Gesche ledschderes hod sisch nuch bessa ä häbschdlisch Bizzlä-Kua bewäad: Drai Lidda Naije hen dorchschlochende Ärfolsch! == Polidik == De Derkemer Schdadtrat bschded aus 32 Leit. Die CDU hot 12 devun, die SPD 9, GRINE, FDP und FWG 3, enner is fun de Linge un enner padeilos. Derkem is enne fun ganz wennische Schdädde in Deitschland, wo fun ner "Jamaika-Koalition" aus CDU, GRINE und FDP g'fiert werd. Die bschded schun seid 1999 und war domols enne vun de erschde. == Woi == Iwwahaubd is de [[Woi]] in Derkem - wie on de gonz Woischdroß - ä bsunärdäri Schbezialidäd. Meschä nuch is awwee in Därkm es greeschde Faß vun de gonz Wäld - es Därgemer Faß faßd 1,7 Millione Lidda un hod 13,5 m Doschmessa. Inne is ä Woischdubb, wu iwwärs Joar measchdedääls zu, am [[Derkemer Worschdmaagd|Worschdmaagd]] awwee iwwafülld is. De Woaschdmaagd vum zwädde zum dridde Sebdembawucheänd iss greeschd Woifeschd uf de Weld, do kimme 600.000 Bsucha. == Sunschdichs == Die Rhoi-Haad-Bahn isse Tram vun Därkm iwwe Monnm nó Haidlbärsch. De heggschde Berg uff de Gemarkung is de [[Drachefels]] mit 570&nbsp;m ü. NN. Derkm hod zwää Bursche, sKloschda [[Limbursch]] un die Loiningega [[Haddebursch]]. Derkem is de Sitz vun de Kraisverwaldung vum [[Landkrais Bad Derkem]]. Die Oiwohnerzahl is uugefähr 19.000. == Websaide == * {{Commons|Bad Dürkheim|Derkem}} * {{Wikisource|Bad Dürkheim|Derkem}} <!--- noch net * {{Wikinews|Kategorie: Bad Dürkheim|Bad Dürkheim}} ---> * [http://www.bad-duerkheim.de/ De Said vun Derkem] * [http://www.duerkheimer-wurstmarkt.de/duerkheimer-wurstmarkt.html Worschdmaagd un drumerum] {{Navigationsleiste Städte und Gemeinden im Landkreis Bad Dürkheim}} [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde|Derkem]] [[Kategorie:Woischdroß|Derkem]] [[bg:Бад Дюркхайм]] [[cs:Bad Dürkheim]] [[de:Bad Dürkheim]] [[en:Bad Dürkheim]] [[eo:Bad Dürkheim]] [[es:Bad Dürkheim]] [[fa:باد دورک‌هایم]] [[fr:Bad Dürkheim]] [[it:Bad Dürkheim]] [[nl:Bad Dürkheim (stad)]] [[pl:Bad Dürkheim]] [[pt:Bad Dürkheim]] [[ro:Bad Dürkheim]] [[roa-rup:Bad Dürkheim]] [[ru:Бад-Дюркхайм]] [[sr:Бад Диркхајм]] [[vi:Bad Dürkheim]] [[vo:Bad Dürkheim]] [[war:Bad Dürkheim]] Derkemer Worschdmaagd 89 19884 2011-09-16T15:41:54Z 91.89.46.181 [[Datei:Wurstmarkt08092007-2.JPG|miniatur|Worschtmarkt 2007 bai Nachd.]] De '''Derkemer Worschtmarkt''' is e großes Woifescht in [[Derkem|Dergem]]. Es is als am zwoote un dridde Wocheend im Septtember. De Worschtmarkt gebts seit em Joor 1417, awwer da hies er noch annerschder. == Geschicht vum Worschtmarkt == Frieher war de Worschtmarkt uff em [[Michaelisberg]], en kleene Hischel net weit funn Dergem. De Worschtmarkt war do, weil do als e Wallfahrt hieh war unn die [[Winzer]] unn die [[Baua|Baure]] viel Kundschaft hawwe könne. Ab em Joor 1577 wurd de Worschtmarkt dann uff de Brühlwisse gefeiert, weils uff em Michaelisberg zu klee geworde war. == De Worschtmarkt haitzutag == Haitzutag sinn die [[Reitschule]] unn die [[Schubkärchler]] im Vorderdrund vum Worschtmarkt. Da kann ma en guhde [[Schobbe]] dringe, weil de ganze [[Woi]] prämiert sai muss. Eener vumn de ausgeschenkte Woi muss en trockene oder en halbtrockene [[Risling]] sai. Seit em Joor 2004 darf ma aach Otwoi ausschenke. En große Höhepunkt is de "Literarische Frühschoppe", bei dem die Lait gemietlich zusamme sitze unn de Pälzer Mundartdichter oder de "Anoyme Giddarischde" zuzuhehre. == Websaid == [http://www.duerkheimer-wurstmarkt.de/ Die Sait vumm Worschtmarkt] {{Coordinate|article=/|NS=49.466052|EW=8.170924|type=landmark|region=DE-RP}} [[Category:Woischdroß|Derkemer Worschdmaagd]] [[de:Dürkheimer Wurstmarkt]] [[en:wurstmarkt]] Derkemer Worschtmarkt 90 699 2010-11-14T00:46:06Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT [[Derkemer Worschdmaagd]] Dermschdä 91 18033 2011-08-17T07:45:39Z Manuae 53 /* Websaide */ {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Name = Dermschdä |Name_amtlich = Dirmstein |Art = Ortsgemeinde |Wappen = Wappen Dirmstein.png |lat_deg = 49 | lat_min = 33| lat_sec = 48 |lon_deg = 08 | lon_min = 14| lon_sec = 51 <!--|Breitengrad = 49/33/48/N |Längengrad = 08/14/51/E--> |Lageplan = Dirmstein in DÜW.svg |Bundesland = Rhoilond-Palz |Landkreis = [[Londkrääs Derkem|Derkem]] |Verbandsgemeinde = [[Verbandsgemää Grienschdadd-Land|Grienschdadd-Land]] |Höhe = 108 |Fläche = 14.68 |Einwohner = 3000 |PLZ = 67246 |Vorwahl = 06238 |Kfz = DÜW |Gemeindeschlüssel = 07332010 |Adresse-Verband = Industriestraße 11<br />67269 Grünstadt |Website = [http://www.dirmstein.de/ www.dirmstein.de] |Bürgermeister = Bernd Eberle |Bürgermeistertitel= Ortsbürgermeister |Partei = FWG |DIAFAM = [[Rhoifrängisch]] |DIALECT = [[Pälzisch]] |DIAREG = |DIALOC = |DIAACT = }} [[Datei:2006_Dirmstein-Schlossplatz-Suedwest-2.jpg|right|thumb|Schloßbladz]] '''Dermschdä''' is en Ort in de 1972 gebild [[Verbandsgemää Grienschdadd-Land]] im [[Londkrääs Derkem]] in de [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]]. Es hott 3086 Oiwohner. == Geografie == Dermschdää liechd in de Owwerrhoiewene, 108 m i. NN. Zwelf Kilomeder Lufdlinie esdlisch fließd de Rhoi, nain Kilomeder wesdlisch beginnd de [[Pälzerwald]] unn zwwe Kilomeder nerdlisch beginnd [[Rhoihesse]]. Nachbarord sinn, im Uhrzaigersinn, im Norde beginnend: [[Offschdä]]ä, [[Worms-Heppenheem]], [[Haichelheem]], [[Gerolsm]], [[Laumersheem]] unn [[Owwersülze]]. De Wesdlische Dääl vun Dermschdää iss flach, der esdlische hiegelich, do werd Woi õõgebaud. == Gschischd == De Ord iss im 8.Johrhunnerd des erschdemol erwähnd worre. Obwohl er nie de Grafe vun Laininge kehrd hot, zähld mer ihn hait zum [[Laininger Lond]]. De hischdorische unn gud restaurierde Ordskern iss als Dengmalzon oigeschdufd. Die barogge Kärsch ausm 18.Johrhunnerd zähld aa zu de Dengmalgeschidzde Objegde. Bis zum Ende des 18. Johrhunnerds soll Dermschdää die Schdadtreschd besesse hawwe. == Bolidig == De jetzische Ordsbirgamaischda vun Dermschdää iss Bernd Eberle vun de FWG. De Gemainderad hot 20 Sidz. Ergebnis vun de ledschde Gemainderadswahl am 7. Juni 2009, zum Vaglääsch midd 2004: {| border="1" cellspacing="0" cellpadding="3" style="border-collapse:collapse;" |- style="background:#CFCFCF" ! align="left" | Wahl zum Ordsgemainderad ! Õõzahl ! Prozend ! +/– ! Sidz ! +/– |- | class="hintergrundfarbe5" | Wahlbereschdigde | align="right" | 2.391 | align="right" | 100,0 | | | |- | class="hintergrundfarbe5" | Wähler | align="right" | 1.597 | align="right" | 66,8 | align="right" | +2,7 | | |- | class="hintergrundfarbe5" | Ungildische Schdimmzeddl | align="right" | 28 | align="right" | 1,8 | align="right" | –0,8 | | |- | class="hintergrundfarbe5" | Gildischee Schdimmzeddl | align="right" | 1.569 | align="right" | 98,2 | align="right" | +0,8 | align="right" | 20 | |- | colspan="6" style="background:#CFCFCF" height="1px"| |- | class="hintergrundfarbe5" | [[Sozialdemokradischi Pardai Daitschlonds|SPD]] | align="right" | 364 | align="right" | 23,2 | align="right" | –3,1 | align="right" | 5 | align="center" | = |- | class="hintergrundfarbe5" | [[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] | align="right" | 637 | align="right" | 40,6 | align="right" | –10,5 | align="right" | 8 | align="right" | –3 |- | class="hintergrundfarbe5" | [[Wählergruppe|FWG]] | align="right" | 568 | align="right" | 36,2 | align="right" | +13,5 | align="right" | 7 | align="right" | +3 |} == Wärdschafd == Nochm [[Zwädda Wäldgriech|Zwedde Weltkriech]] hot sisch Dermschdää vun em agrarisch geprägde Ord endwiggeld, wo Londwärdschafd unn Dienschdlaischdung glaischbereschdigd newweenonner schdehe. Hait befinne sisch 200 Bedriewe in Dermschdää, die all middlschdännisch sinn, Großkonzerne gebbds do nedd. Desweche pendle viele Dermschdäer in umliechende Orde. Said de 60-er Johr effned sisch Dermschdää dem Tourismus. En wischdische Dääl vun de Londwärdschafd nimmd de [[Woi]]õõbau ää. De Woi iss schun in de Reemerzaid in de palz õõgebaud worre unn de Därmschdääer Woibau iss im Johr 1141 des erschdemol erwähnd worre. Vun 14,67km² Ordsfläsch werre 2,5 fer de Woibau benudzd. Außer Woirebe werre aa Äppel, Mandle, Faige, Schbargl, Getraide unn [[Grumberplanz|Grumbeer]]e õõgebaud. == Websaide == {{Commonscat|Dirmstein|Dermschdä}} {{Wikisource|Topographia Palatinatus Rheni (Rheinpfalz): Dürmstein|Dürmstein in der Topographia Palatinatus Rheni (Matthäus Merian)}} * [http://www.gruenstadt-land.de/?q=views/og_dirmstein Oadspoadrei uff de Indanedsaide vun de Vabondsg'moinde] {{Navigationsleiste Städte und Gemeinden im Landkreis Bad Dürkheim}} {{Navigationsleiste Orte der Verbandsgemeinde Grünstadt-Land}} [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde|Dermschdä]] [[de:Dirmstein]] [[en:Dirmstein]] [[eo:Dirmstein]] [[fr:Dirmstein]] [[it:Dirmstein]] [[nl:Dirmstein]] [[pdc:Dermschdä]] [[pl:Dirmstein]] [[pt:Dirmstein]] [[ro:Dirmstein]] [[ru:Дирмштайн]] [[sr:Дирмштајн]] [[vi:Dirmstein]] [[vo:Dirmstein]] [[war:Dirmstein]] Deutsche Weinstraße 92 726 2010-11-14T00:46:08Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT[[Woischdrooß]] Deutschland 93 728 2010-11-14T00:46:08Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT [[Daitschlond]] Die anonyme Giddarischde 94 24071 2011-11-21T09:10:08Z 91.49.16.85 /* Websaide */ Die '''Anonyme Giddarischde''' sin e musigalischie Selbschthilfegrupp un schdamme urschbrünlich aus [[Frongedahl|Frongedahl]]. Denne ihr Mussig heert mer mittlerwaile ach außerhalb vum Draistromland. S Draistromland lait zwischem Fuchsbach, em Eckbach un de [[Isenach|Isenach]]. Ganz am Ofang waren se zu Dritt: de Edsel (am Gebabbl, am Singe un manchmol am schlecht rieche), de Michl (an de Hawai-Gidda) un de Roman (am Loggekopp). Saidem Konzert bai de Därgemer Faierwehr 2007 sin se zu Fünft, do sin de Kaule (an de Annerschtrum-Gidda) un de Stebbes (an de Drumml) dezukumme. De (Schorle) Mischer an de Kneppscher is de Grosse aus [[Eppstä|Eppstä]]. == Diskografie == De Produzent is de Hoffmann Dirk ausem Draistromland, un insgsamt hän die Anonyme bis hait 6 Konserve (CD's) rausgebrocht : *1. Feieroowend *2. Hausmacher *3. DSL *4. Palzlied *5. Alles weil mer Pälzer sin (dobbl-laiv-CD) *6. Vadderdag === Lieder === Die wohl zwee bekannschde Lieder sin : *Palzlied (warscht Du ämol uff de Kalmit odder uff de Dahner Heh) *Lewwerworscht (kumm schdoß mol uff moin Schatz, ich riech die Lewwerworscht so gern) Die Texde vun de Anonyme-Lieder sin ausem kläne Pälzer saim Lewe gegriffe (die dreggisch Wäsch mol uffen Haufe – sieht glai ganz annerscht aus) un en jeder (odder jedie)find sich dodrin widder. Die meischde Lieder sin komblett selwer gschriwwe. == Waideres == Im Johr 2010 faiern die Anonyme ihr 15-jährisches Beschdehe, obwohls do Lait gebt, die saachen, dasse schun ä Johr friejer zamme gewese wärn.... Baim Werner Rohr an de Grundschul im [[Kläkarlbach|Kläkallbach]] lernen die Kinner im Mussigunnerricht s Palzlied, dodriwwer hot die Judith Kaufmann vum SWR-Fernseh neulich ach en Bericht gemacht. Sait e paar Johr sinn se als baim Literarische Friehschobbe uffem [[Worschtmarkt|Därgemer Worschtmarkt]] debai, ansunschde hänn se e paar Lokalitäte, wu se ach reglmäßisch jedes Johr debai sin: bai Schraier un Kohn in [[Grooßkalbach|Großkallbach]] odder baim Langewalder in [[Weisrem am Sand|Weisrem am Sand]]. Als Fan vun de Anonyme isses übrigends e Muß, s grüne Tieschört middem Palzlogo azuhawwe – awwer uffbasse: do gebts ach gefakte Tieschörts im Indernett. Un mer muss immer e Dutt voll Korke debai hawwe, wail nämlich baim Lied "Flieg-kläner Korke-flieg" baim Refrää die Fäns Korke uff die Biehn nuffschmaiße dun. Insaider wissen, dass die allererschde Korke vun de Speyergörls (des is die Annika un die Schaggeliene) gschmisse worre sin un erscht viel, viel schbeeter Nochahmer gfunne hot. Legendär is de "Wannerdaach", der im Jahr 2009 schun zum zwedde mol schdadtfinne dud. Baim erschde Wannerdaach in [[Derkem|Därgem]] hot mer sich an de Drai Ääche getroffe. Die erscht Grupp is uff die Limburg geloffe, die zwett Grupp uff die Schneggenudl un die dritt Grupp hot vergeblich de Hammelsdahlbrunne gsucht... gedroffe hot mer sich dann widder im Ebbedahl, wus dann e schänes Waldkonzert gewwe hot. Momendan isses so, dass am Ofang vumme Anonyme-Konzert en alde Porsche-Bulldog orgle dud (nadierlich als Konserv) – des is de Ofang vun: Alles weil mer Pälzer sin... Un ganz am Schluss, wanns rischdisch ferdisch is, werd de Pälzer Sängergruß gsunge. == Websaide == Im Indernett gebts bai wkw mehrere Anonyme-Giddarischde-Grubbe, bai my-video, youTube u.s.w. find mer e paar Videos un e HP hänn die Anonyme nadierlich ach: [http://www.dieanonymegiddarischde.de www.dieanonymegiddarischde.de] un dort find mer dann ach immer wann un wuh se uffdrede dun. Dann gebts do noch die Fansait vun de Anonyme: http://www.pälzerbu.de Uff [http://www.3stromland.de www.3stromland.de] gebts Konserve, Tieschörts etc. se kaafe. [[Kategorie:Musiggä]] [[Kategorie:Kuldur]] Diedesfeld 95 10599 2011-01-05T08:34:43Z Manuae 53 /* Klima */ erg. [[File:Wappen_Diedesfeld.png|thumb|right|Wabbe vun Diedesfeld]] '''Diedesfeld''' war frieer e Winzerdorf un is 1969 in [[Naischdadt|Naischdadt]] oigemänded worre, was 3 km im Norde lischt. == Geographie == === Laach === [[File:Neustadt_Weinstr_Diedesfeld.png|right|thumb|Laach vun Diedesfeld im Gebiet von Naischtadt]] Diedesfeld is mit de Zait mit Unnerhambach zammegwachse, was zum Naischtadter Ortsdel [[Hambach|Hambach]] gheert. Diedesfeld lichd an de Midd von de 85 km lange [[Woischdrooß|Woischdrooß]]. === Klima === Die Laach in de [[Vorderpalz|Vodderpalz]], am weschtlische Rand von de [[Roiewene|Owwerroiewene]], sorscht fer ä mildes Klima. De Gebirschszuuch vun de Haardt im Weschde sorscht dodefor, dasses ned viel reschnt un dass im summer schää warm is. == Politik == De Ortsvorschteer vun Diedesfeld is de Henigins ehrn Roland. == Werdschaft unn Infraschtrukdur == === Werdschaft === De [[Woinbau|Woibau]] hot e G'schicht vun 2000 Johr bis in de Zait vun de Reemer zurigg. Woilooche, die mer kenne dud sin: * Ölgässel * Johanniskirchel * Berg * Paradies Drausse duhn [[Keschdebaam|Keschte]], [[Mannle|Mannle]], [[Faische|Faische]] un [[Zidrusfrischde|Zidrusfrischde]] wagse. === Bevölkerungsentwicklung === Frieer war Diedesfeld a normales Winzerdorf awwer inzwische isses faschd nur noch n Ort wo die Laid aus Naischtadt wohne dun. 2004 hän ungfähr 2.000 Laid in Diedesfeld g'wohnt. === Verkehr === De drai wischdischde Strooße fer Diedesfeld sin die Woischtrooß, die Autobaah (A65) und die Bundesschdrooß (B38). Alle drai gehn am Bersch entlang, also vun Siide nooch Norde. De Woischtroß dud Diedeseld mit Hambach un Maikammer verbinne. Die annere baide Schdroße sin im Oschte vun Diedesfeld un gehn ned direkt durch de Ort. == Sehenswerdischkaite un Kultur == === Sehenswerdischkaite === [[File:Rathaus Diedesfeld.JPG|thumb|right|Rathaus]] * [[Hambacha Schloß|Hambacha Schloß]] (Schloßbärsch) * Katholisch Parrkeersch St. Remigius ([[Barock|Barock]], 18. Johrhunnerd) * Rathaus (gebaut 1601, mit drai [[Akade|Arkade]] und Brunnehall) * s'Schlessl (frieerer Sitz vom bischeflische Amtmann) * Fachwerkbaute, v. a. alte Winzerheef * Hisdorische Brunne === Reschlmäßische Veronschtaltunge === * Annergasser Fest (Unnerhambach, Ende April/Ofang Mai) * Woikerwe (August) * Fedderwaißerfescht (Oktober) * Diedesfelder Woihnachtsmarkt (1. Adventswocheend, Fraidaach bis Sunndaach) * Veronschtaltunge uff'm Hambacher Schloß (s ganze Johr iwwer) * Woi im Middelpunkt (Woinmess vun de Diedesfelder Winzer) === Veraine === ; Sportveraine * TuS Diedesfeld (Fußball, Laischtathletik, Gymnastik, Jazzdanz) * TTC Diedesfeld (Dischtennis) * TC Diedesfeld (Tennis) ; annre Veraine * Pfälzerwald-Verein, Ortsgruppe Diedesfeld * Landjugend Diedesfeld * Musikverein 1953 Diedesfeld * Gesangverein 1857 Diedesfeld * Förderverein Spielplatz Diedesfeld * Förderverein Kindertagesstätte * Verein für Brauchtum und Heimatpflege * Freiwillige Feuerwehr Süd == Websaide == * [http://www.diedesfeld.de Offiziell Sait von Diedesfeld] * [http://www.deutsche-heimat.de/neustadt-weinstrasse/diedesfeld.html Naischdadt-Diedesfeld] [[Kategorie:Naischdadt]] [[Kategorie:Woischdroß|Diedesfeld]] [[de:Diedesfeld]] [[nl:Diedesfeld]] Dirmstein 96 5215 2010-11-17T05:02:38Z Holder 77 #REDIRECT [[Dermschdä]] Donald Trump 97 25401 2011-12-24T07:53:15Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[fo:Donald Trump]] [[Datei:Donald Trump announcing latest David Blaine feat 3-alt.jpg|thumb|right|Donald Trump]] De '''Donald John Trump''' (* 14. Juni 1946 in [[New York]] ([[USA]]) iss en amerikaanischer Unnernähmer. Sei Groosfadder iss vun [[Kallschdadt]]. {{SubSchdubblsche}} [[Kategorie:Fordgemachde Pälza]] [[ar:دونالد ترامب]] [[bcl:Donald Trump]] [[bg:Доналд Тръмп]] [[ca:Donald Trump]] [[cs:Donald Trump]] [[cy:Donald Trump]] [[da:Donald Trump]] [[de:Donald Trump]] [[en:Donald Trump]] [[es:Donald Trump]] [[fa:دونالد ترامپ]] [[fi:Donald Trump]] [[fo:Donald Trump]] [[fr:Donald Trump]] [[fy:Donald Trump]] [[gl:Donald Trump]] [[he:דונלד טראמפ]] [[hr:Donald Trump]] [[hu:Donald Trump]] [[id:Donald Trump]] [[it:Donald Trump]] [[ja:ドナルド・トランプ]] [[ka:დონალდ ტრამპი]] [[ko:도널드 트럼프]] [[lt:Donald Trump]] [[lv:Donalds Tramps]] [[mk:Доналд Трамп]] [[mr:डॉनल्ड ट्रंप]] [[ms:Donald Trump]] [[nl:Donald Trump]] [[no:Donald Trump]] [[pdc:Donald Trump]] [[pl:Donald Trump]] [[pt:Donald Trump]] [[ro:Donald Trump]] [[ru:Трамп, Дональд]] [[simple:Donald Trump]] [[sk:Donald Trump]] [[sq:Donald Trump]] [[sr:Доналд Трамп]] [[sv:Donald Trump]] [[ta:டோனால்ட் டிரம்ப்]] [[th:โดนัลด์ ทรัมป์]] [[tr:Donald Trump]] [[uk:Дональд Трамп]] [[vi:Donald Trump]] [[yi:דאנאלד טראמפ]] [[zh:唐納德·川普]] Donnersberg 98 5267 2010-11-17T05:59:53Z Holder 77 #REDIRECT [[Dunnersbersch]] Duddwailer 99 20258 2011-09-25T20:01:12Z Petramathaess 1670 /* Reschlmäßische Veronschtaltunge */ [[Image:Wappen Duttweiler.png|150px|right]] [[Image:Neustadt Weinstr Duttweiler.png|thumb|200px|right|Duddwailer (rot) inar der G'maargung vun Naischdadt]] '''Duddwailer ''' is e Winzerdorf un is 1974 in [[Neustadt|Naischdadt]] oigemänded worre, was ugfeehr 6 km odder 7 km im Nordweschde lischt. == Kläänie Ordsgschischd == Kummt noch {{Schdubblsche}} == Geographie == === Laach === Duddwailer werd ach gern als „Pfort zu de daitsche [[Deutsche Weinstraße|Woischtroß]]“ bezeichnet. Es lischd am Rand vuum Gäu. === Klima === Die Laach in de [[Vorderpalz|Vodderpalz]] am weschdlische Rand vun de [[Rhoi|Roiewene]] sorscht fer ä mildes Klima. De Gebirschszuuch vun de Haardt im Weschde sorscht dodefor, daßes ned viel reschnt un daß im Summer schää warm is. == Polidig == De Ortsvorschteer vun Duddwailer is de Syring-Lingenfelder Gerhard. == Werdschaft unn Infraschtrukdur == === Werdschaft === In Duddwailer werd schun immer [[Wein|Woi]] gemacht. Guude Woilaache sin: * Kraizbärsch * Kalkbärsch * Mandelbärsch == Sehenswerdischkaite un Kultur == === Sehenswerdischkaite === * Wasserturm * St. Michaels-Kerch mit em Turm aus em 13. Jahrhunnert un de wunnerschäne Emmaus-Kapell === Reschlmäßische Veronschtaltunge === * Duddwailer [[Kirchweih|Kerwe]] unn 's Kerwe Radrenne * Woifeschd vuun de Freaindschaft (2. Wocheend im August) * Duddwailer Woihnachtsmargd == Vaoi == ; Sportvaoi * VfL Duddwailer (Fußball, Laischdadledig, Dischdennis, Froizaidschbord) ; annre Vaoi * die kuumen noch * Landjuchn Duddwailer * Kerchechor St. Michael * Dauwezichter * Schwimmbadveroi == Websaide == * [http://www.duttweiler.de/ Websaid vun Duddwailer ] [[Kategorie:Naischdadt]] [[de:Duttweiler (Neustadt)]] [[nl:Duttweiler (Neustadt)]] Dunnersbersch 100 17752 2011-08-09T08:09:21Z Manuae 53 /* Websaide */ korr. [[File:Donnersberg_von_Steinbach.jpg|thumb|right|Bild vum Dunnersbersch]] De '''Dunnersbersch''' is de heegschde Bersch in de [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]]. Mid saine seggshunnertsiwweneachzisch Meder is er in de gesamte [[Nordpalz]] unn nadiirlisch aa driwwer inaus des beliebteschte Tourischteziel. == Was zum Geographische == De Dunnersbersch lait inmidde de Nordpalz zwische [[Maidaahl]] (Marienthal) unn [[Dannefels]], ragt awwer aa erunner no [[Falgestää]] (Falkenstein). De Dunnersbersch is iwwer e Landstroßabzweischung bei [[Bastenhaus]] (e Hotel uff halwer Schdreck zwische Maidaahl unn Dannefels) se erreische. E zusätzlischi Rickfahrmeeglischkeit biedet die Ännbahnstroß erunner no Dannefels. == Aus de Gschichd == Gonz owwe kunnsch haid nuch die Reschd vunnerem Wall vunde Kälde sien, en glääne Dääl hod mer widde uffgebaud fär zum óógugge. Die gonz Óólaach he die Kelde zwäämol ufgebaud un - un des is weldwaid äämolisch! - hinnär däm Schudzwall, in des abgsischade Terrää, hen se nuch ä Viaeggsschanz enoigsedzd! Un weile schwädzd mer sugaa devun, dosse häddn Quarzporphyr gschmolze fär zum Glas mache. == Täam == Owwe isn Aussischdstuam, vun däma bisnóó Woms, zum Orewald un bai gon klaare Sischd sugaa bis zum Daunus gugge konn. Ned waid devun schdeed de Fänseetuam mid iwwa zwäähunnad Meda Hee un dodezwische hen die Amis ää vun iane guuße Funkschdazione enoigsedzd, die greeschd in Oiropa. == Websaide == {{Commons|Category:Donnersberg|Dunnersbersch}} * [http://www.donnersbergverein.de/ Dunnersberschveroi e. V.] * [http://www.donnersberger-kelten.de/ Dunnersberscha Kelten e. V.] * [http://www.peter-gerstle.homepage.t-online.de/donnersberger-kelten/infos/literatur-2/literatur-2.htm Es keldisch Oppidum] * [http://www.peter-gerstle.homepage.t-online.de/donnersberger-kelten/news/bilderserien/doppelkopf/doppelkopf.htm De bróósene Doblkop] * [http://www.dannenfels.de/ Luftkurort Dannenfels: Menüpunkt ''Dunnersbersch''] * [http://www.dannenfels.de/donnersberg/geologie/body_geologie.html Geoloschie vum Dunnersbersch] * De Dunnersbersch fär Róódfahra uff [http://www.quaeldich.de/paesse/donnersberg/ ''Quaeldisch.de''] * [http://www.heimat-pfalz.de/index.php/geschichte/882-der-ringwall-auf-dem-donnersberg.html De Ringwall uffm Dunnersbersch] {{Coordinate |NS=49/37/31/N |EW=7/54/53/E |type=landmark |region=DE-RP}} [[Kategorie:Palz un Kurpalz|Dunnersbersch]] [[de:Donnersberg]] [[en:Donnersberg]] [[nl:Donnersberg]] Duttweiler 101 5216 2010-11-17T05:02:41Z Holder 77 #REDIRECT [[Duddwailer]] Dämogradie 102 25068 2011-12-14T11:26:42Z Ripchip Bot 1262 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[diq:Demokrasiye]] '''Dämogradie''' issä [[Regierungsfóm|Regierungsfóm]], inde Schul länd mär - immee brav uf daitsch - es dääd haiße: "Alle Macht geht vom Volk aus", awwee des is graui Theorie - mia Pälza wisse gonz genau, doß dó in de prakdisch Ausfiehrung voa däm "aus" nuchä dick fädd Komma fehld. Un unsän Schraibwais is aach rischdischa, wail daßse bessa uff dän dämonische Aspegd hiewaise duud. == Gschichd == === Grieche === Där Begriff duud aischndlisch ausm alde Grieschelond schdamme un is aus δῆμος (Demos) „Volk“, un κράτος (Kratos) „Herrschaft“ zammegsäzd, hääßd also Härrschafd vum Volk. Volk, des sin domols die Männä mid Bürscharäschd vun ännärä Schdadt, ännärä "Polis" (πόλις) gewäßd. Mär hodomols schun gmäänd, wann all kennde endschaide, donn gäbs kää Fehlendschaidunge mea. Wie rischdisch die Annahm waa, des hod mär donn baim Dodesurdail gesche Sokrates gsien... - Alexander dä Gruuße hod dän Schmarrn donn glai abgschafd. === Reema === Die Reema hen die Dämogradie oigfiad, nóhdäm doßse die edruskische Keenisch gschaßt hän. Des waa awwee schun kä diräkdi Dämogradie mea, sunnärn när nuch ä räpräsendadivi: mär hod än Senad gebild un zwää Konsuln bschdimmd - alles när Arischdograde - und zum Ausglaisch zwää Volkstribune gewähld, die wu des Volk zu vatrede ghad hän un dodezu iwwa'all ä Vetoräschd ghad hän. Fär Nodfäll gabs donn die Csc, Consul sine Collega, die wu als Dikdadore schnell un ohne Widaschprüch entschaide konnde. Inde Kaisazaid war Rom ä Republik unes römisch Raisch ä monarchisch Kaisaraisch. === Germane === Die Germane hen damols die viellaischd dämogradischde Regierungsfóm ghäd: än Keenisch/Haipdling fär im Friede un än annärn fär im Griesch, baide abhängisch vum Thing, dä Volksvasammlung, die wu bschlosse hod, wu dä Wesch long gehd. Die Sippechefs hän de Óófira aach absädze un än naie oisädze gäkennd, awwee aach dea hod ärsch nuch die Bschdädschung vum Thing gebraachd. === Inder === Die genialschde Leesung hän die Inder ghäd: dä Maharadscha waa zwar än absolude Härrschär, waa awwee on soi aischn Gsädz gebunne. Die Gsädze hoddä zwar alläns mache gekännd, awwee fär doßse räschdskräfdisch geworn sin, hän ned mea als wie finf Därfschär "nää" saache gedärfd. So hods Volk dorsch nix als wie dorsch soi Veto regiad. === Parlamendarismus === Mim ''Houes of Commons'' hän die Englänna es erschde Volksparlamend gschaffe, des awwee nuch wenisch Räschde ghad hod. Bessa isses ärschd dorsch die Bill of Rights vun 1689 geworn. In [[Daitschlond|Daitschlond]] waas easchde Parlamänd däs inde Paulskärsch in Fronkfód. Däs hod awwee kään gruße Ärfolsch ghad. Dä Kampf um Fraihaid, Dämogradie, Borjaräschde un nadzionale Oihaid in Daitschlond is äng vabunne midm [[Hambacha Schloß#2|Hambacha Feschd]]. Die nägschde Versuche waan die Weimarer Republik un donn die BRD undie DDR. Die DDR is gschaidad ande Iwwämachd vunde SED un dea ihrm Mongl an innapadailische Dämogradie un ihrne Moskauheerischkaid, die BRD schaidärd als noch an iam Lobbyismus un ihrne Korrupzion, mär hän aischndlisch ä Pardaiedikdadur unneräni Oligarschie vunde Induschdrie, die im GG voagsehne Meeschlischkaid vun u'abhängsche Abgeordnede fungzioniad ned, die theoredisch fraii Endschaidung vunde Abgeordnäde is pragdisch äm - theoredisch ned vorhannäne - Pardaiezwang gewische. === Oiropa === Oiropa is in soim gonze Konzepd undämogradisch, maßgäblisch sin nuch immä die Kommission un die Kommissare, ärsch gonz longsam griehds Parlamänd mea Machd, awwees fehld nuch immä am Óógaschmóó vun de Bürscha. == sunschdischi Forme, Óósädz, Vasuche; <br>Porblemadig un Kridig == Wäklisch fungzioniad hän bishea när kläni Gruppe wie in Israel die Kibuzzim, bai uns die Kommune (mansche) un aach sunschd alles ohne augepräde Machdschdrugdure: un genau des zaischd aach schun die Gsamdproblemadig: nämme mär näremol als Leabaischbiel dodefär wie daßes ned laafe soll die daitsch Wikipedia: des ärschde Machdinschdrumend waan die fehlende Quälle: anschdadd zu saache: Dä Buu hod kää Meeschlischkaid, die Quälle zu finne, ea hod awwee guud un rischdisch gschriwwe, alla, do dunmärm hälfe und suchenm di eraus, schdattdäm hod mär glöschd. Don hen sisch als mea Sailschafde gebill, wu zamme uf äänzlni lusgonge sin, Ardiggl zärschdead hen un su unliebsame Audore erausgeegld hen. Midde zunehmnd reschdrigdive "Relewanzgriderie" hen die don nuch ä schdärgeres Machdinschdrumänd inde Hend ghed un midde Fachidiode un ihrne Arroganz isses inzwische uumeeschlisch worn, innärrm Fachgebied irschndäbbes zu schraiwe, wammär kää Kondakde mea hod, aach wanns "relewand" und ggud gschriwwe un guud beleeschd is, wann awwee de audor äänm vunnäre Sailschafd äämol uff die Fieß gedabbd is. Drozdäm is die Wikipedia nuch imma ää vunde dämogradischde Oirischdunge, wu mär hän - un ihrne Probleme sin im Prinzip die allersälwe wie in jedm Dämogradievasuch. Dämogradie hääßd Willnsbildung vun unne nóó owwe - bai uns is's umgekead: die Medie gherä dä Konzärne un grieje vun dänne voagäwwe, wus long gehd. Wea sisch ned dodenóch rischd, wäd gfaiad, rausg'eeschld orra onärschdär kaldgschdälld. Die Medie ''mache'' die Mainung: Fehlinformazion - hia eja seldn - un Desinformazion, vorallm dorsch Vaschwaische, Ainsaidischkaid, falsche Prioridäde, all des schaffd falsche Oidrigg, dazu Ablenkung dorsch Sensadzione, dorch Hexejagde wie derzaid uff "Kinnaschänna" un "Sexmonschda", dorsch Iwwabetonung vun Newesäschlischkaide wie Schbord, "Laifschdail" (Óólaidung zum Massemänsch, obwohl änjeda soi Lewä selbad gschdalde solld!) un onnan Schmonzes, all des lengd vum wägglisch Wischdige ab un hinnad die Borja am Nóódänge un lóßdse ija Mainung nom Wille unde Voagab vunde Konzäne bilde. Un die dunn unnadesse aach glai schun fäddische Gesädzendwirf on die Minischderie geje. Außadäm gild inde BRD die Reschl, doß die Pardaie fär jedi Maak on Schbände zwää Maak vum Schdaad grieje: óógäblich fär doßse uuabhängisch blaiwe is des nóó de ärschde gruuße Pardaischbändeaffäre su gereschld worn - dadsäschlisch awwee is's närä Endlaschdung vunde Induschdrie: dänne ian ääne Oiro griehd su uff Koschde vum Schdaiazahla än Wead vun drai Oiro. Dóódemid is inde BRD die Polidig gekaafd! Dodeezu kimmd des Problem midde "Fraie Wahle": inde DDR - su hääßds - häds die ned gäwwe. Warum aischndlisch? Än jeda hod frai wähle kenne, oba die SED orr ää vunde "Blockflede" hawwe wold - mia misse ääne vunde edabliade die Schdimm gäwwe orrär in Kauf nämme, dosse valoan is. Un wammär haid die "BorjaPardai fär Demogradie un geje Konzärne (BPfDgK)" grinne un wäklich ins Parlamend kumme und nóóä paa Legischladurpäriode sogaa on die Regierung, donn is die bis dohie aach schun gekaafd un korrumbiad... Wäklisch Fraije Wahle kennds ärschd gäwwe, wann mä mea pardailuse im Bundsdaach hädde als wie pardaigebunnene un wan die aach nuch wäklich uuabhängisch wärn un mär se jedes mol selba frai uffschdälle kännde - ned när theoredisch, sunnärn aach prakdisch! Obs des awwä wead wäa, des is nuch ä onnan Frooch. == Fär Leseradde == === Grundlaache === * Beck, Wenskus, Sveaas Andersen, Schledermann, Stefánsson, Dahlbäck: ''Thing.'' In: Reallexikon der germanischen Altertumskunde Bd. 5, (2. Aufl.) Berlin, New York 1984 S. 443-465 * ''Aschehougs norges historie''. Oslo 1995 Bd. 2 S. 97 f. * Anette Lenzing: ''Gerichtslinden und Thingplätze in Deutschland.'' Königstein i. Ts. 2005, ISBN 3-7845-4520-3. * Jochen Bleicken: ''Die athenische Demokratie''. 4. Aufl. Paderborn 1995. (Standardwerk zur athenischen Demokratie.) * Luciano Canfora: ''Eine kurze Geschichte der Demokratie: Von Athen bis zur Europäischen Union''. Köln 2006, ISBN 3-89438-350-X. (Umstrittene Überblicksdarstellung.) * Werner Conze, Reinhart Koselleck, Hans Maier, Christian Meier, Hans Leo Reimann: ''Demokratie''. In: ''Geschichtliche Grundbegriffe. Historisches Lexikon zur politisch-sozialen Sprache in Deutschland''. Hrsg. von Otto Brunner/Werner Conze/Reinhart Koselleck, Bd. 1, Stuttgart 1972, S. 821–899. (Grundlegende Erläuterung des Demokratiebegriffs von der Antike bis in die Moderne, einschließlich Literaturangaben.) * Robert Alan Dahl: ''On Democracy'', Yale University Press, New Haven, London, 2000, ISBN=0-300-08455-2 * Alan Dahl: ''Politische Gleichheit. Ein Ideal?'', Hamburger Edition, Hamburg, 2006, ISBN=978-3-936096-72-9, Originaltitel: ''On political equality'', Übersetzer: Barbara Steckhan, Thomas Wollermann, Gabriele Gockel; [http://d-nb.info/979789427/04 Inhaltsverzeichnis] * Konrad H. Kinzl (Hrsg.): ''Demokratia. Der Weg zur Demokratie bei den Griechen''. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1995, ISBN 3-534-09216-3. * Christian Meier: ''Die Entstehung des Politischen bei den Griechen''. Frankfurt a.M. 1980. (Grundlegende Darstellung zur Entwicklung der politischen Ideen im 6. und 5. Jahrhundert v. Chr.) * Karl Mittermaier, Meinhard Mair: ''Demokratie – Die Geschichte einer politischen Idee von Platon bis heute''. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1995, ISBN 3-534-80181-4. * Hans Vorländer: ''Demokratie''. Beck Wissen, München 2003. (Knappe Einführung in die Thematik.) === Naies un Kridischares === * Wolfgang Abendroth: ''Zum Begriff des demokratischen und sozialen Rechtsstaates im Grundgesetz der Bundesrepublik Deutschland''. In: Ders.: ''Antagonistische Gesellschaft und politische Demokratie''. Neuwied 1967, S. 109-138. * Jörg Bergstedt: ''Demokratie. Die Herrschaft des Volkes. Eine Abrechnung''. SeitenHieb Verlag, Reiskirchen 2006, ISBN 978-3-86747-004-9. * Alex Demirovic: ''Demokratie in der Wirtschaft''. Münster 2007. * Alex Demirovic: ''Demokratie und Herrschaft. Aspekte kritischer Gesellschaftstheorie''. Münster 1997. * Johannes Heinrichs: ''Revolution der Demokratie. Eine Realutopie für die schweigende Mehrheit.'' Maas, Berlin 2003, ISBN 3-929010-92-5. * Philipp Jurschitz: ''Demokratie Dynamisch. Demokratische Strukturen in Wirtschaft und Gemeinde.'' Braumüller Verlag, Wien 2008, ISBN 978-3-7003-1647-3. * Robert D. Putnam, Robert Leonardi, Raffaella Nanetti: ''Making Democracy Work. Civic Traditions in Modern Italy''. Princeton University Press, Princeton 1994, ISBN 0-691-03738-8. * Susanne Spindler, Iris Tonks (Hg.): ''AusnahmeZustände. Krise und Zukunft der Demokratie.'' Münster/Duisburg 2007, ISBN 978-3-89771-744-2. === Links === * [http://schroeder.rewi.hu-berlin.de/material/quellen/qs_03.htm Das Recht der Germanen, Tacitus: Germania, Quellentext, ] * [http://www.welt-geschichte.de/html/die_germanen.html Die Germanen] * http://www.thirdreichruins.com/thingplatz.htm * [http://www.kierspe.de/de/freizeit-tourismus/rundgang02.php Thingslinde in Kierspe] * Lars Lambrecht: [http://www.unesco-phil.uni-bremen.de/Texte%20zur%20Vorlesung/Demokratie-EPh.pdf ''Demokratie], in: H. J. Sandkühler (Hg.): ''Enzyklopädie Philosophie'', Hamburg 1999. * [http://www.bpb.de/publikationen/WRYH61,,0,Demokratie.html Informationen zur politischen Bildung, Heft 284 (Demokratie)] * [http://www.dadalos.org/deutsch/Demokratie/Demokratie/inhalt/inhalt.htm Demokratie auf dem UNESCO Bildungsserver] * [http://de.wikiquote.org/wiki/Demokratie dt.:wikiquote] [[Kategorie:Bolidik]] [[nso:Democracy]] [[af:Demokrasie]] [[als:Demokratie]] [[am:ዴሞክራሲ]] [[an:Democracia]] [[ar:ديمقراطية]] [[arz:ديموقراطيه]] [[ast:Democracia]] [[az:Demokratiya]] [[bat-smg:Demuokratėjė]] [[be:Дэмакратыя]] [[be-x-old:Дэмакратыя]] [[bg:Демокрация]] [[bn:গণতন্ত্র]] [[bpy:গণতন্ত্র]] [[br:Demokratelezh]] [[bs:Demokratija]] [[ca:Democràcia]] [[cbk-zam:Democracia]] [[ceb:Demokrasya]] [[ckb:دیموکراسی]] [[cs:Demokracie]] [[cy:Democratiaeth]] [[da:Demokrati]] [[de:Demokratie]] [[diq:Demokrasiye]] [[el:Δημοκρατία]] [[en:Democracy]] [[eo:Demokratio]] [[es:Democracia]] [[et:Demokraatia]] [[eu:Demokrazia]] [[fa:دموکراسی]] [[fi:Demokratia]] [[fiu-vro:Demokraatia]] [[fo:Fólkaræði]] [[fr:Démocratie]] [[fy:Demokrasy]] [[ga:Daonlathas]] [[gd:Deamocrasaidh]] [[gl:Democracia]] [[gu:લોકશાહી]] [[hak:Mìn-tsú Tsú-ngi]] [[he:דמוקרטיה]] [[hi:लोकतंत्र]] [[hif:Prajatantr]] [[hr:Demokracija]] [[ht:Demokrasi]] [[hu:Demokrácia]] [[ia:Democratia]] [[id:Demokrasi]] [[ie:Democratie]] [[io:Demokratio]] [[is:Lýðræði]] [[it:Democrazia]] [[ja:民主主義]] [[jbo:roltrusi'o]] [[jv:Démokrasi]] [[ka:დემოკრატია]] [[kg:Dimokalasi]] [[ki:Ndemookirathĩ]] [[kk:Демократия]] [[ko:민주주의]] [[krc:Демократия]] [[ksh:Demokratie]] [[ku:Demokrasî]] [[ky:Демократия]] [[la:Democratia]] [[ln:Demokrasi]] [[lo:ລະບອບປະຊາທິປະໄຕ]] [[lt:Demokratija]] [[lv:Demokrātija]] [[mk:Демократија]] [[ml:ജനാധിപത്യം]] [[mn:Ардчилал]] [[mr:लोकशाही]] [[ms:Demokrasi]] [[mwl:Democracie]] [[my:ဒီမိုကရေစီ]] [[mzn:دموکراسی]] [[nah:Tlācatēpacholiztli]] [[nds:Demokratie]] [[ne:लोकतन्त्र]] [[new:मक्कळाट्चि (सन् १९९५या संकिपा)]] [[nl:Democratie]] [[nn:Folkestyre]] [[no:Demokrati]] [[oc:Democracia]] [[pap:Demokrasia]] [[pl:Demokracja]] [[pnb:لوک راج]] [[ps:ولسواکي]] [[pt:Democracia]] [[qu:Akllanakuspa kamachinakuy]] [[ro:Democrație]] [[ru:Демократия]] [[rue:Демокрація]] [[sa:लोकतंत्रम्]] [[sah:Демократия]] [[sc:Demograzia]] [[scn:Dimucrazzìa]] [[sco:Democracy]] [[sh:Demokracija]] [[si:ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය]] [[simple:Democracy]] [[sk:Demokracia]] [[sl:Demokracija]] [[so:Dimoqraadi]] [[sq:Demokracia]] [[sr:Демократија]] [[su:Demokrasi]] [[sv:Demokrati]] [[sw:Demokrasia]] [[ta:மக்களாட்சி]] [[te:ప్రజాస్వామ్యం]] [[tg:Демократия]] [[th:ประชาธิปไตย]] [[ti:ዲሞክራሲ]] [[tl:Demokrasya]] [[tr:Demokrasi]] [[tt:Демократия]] [[uk:Демократія]] [[ur:جمہوریت]] [[vec:Democrasia]] [[vi:Dân chủ]] [[war:Demokrasya]] [[yi:דעמאקראטיע]] [[yo:Òṣèlúaráìlú]] [[za:Minzcuj]] [[zh:民主]] [[zh-min-nan:Bîn-chú]] [[zh-yue:民主]] Ebertsheim 103 5217 2010-11-17T05:02:46Z Holder 77 #REDIRECT [[Ewwerdsm]] Eduard Jost 104 20629 2011-10-03T21:16:00Z Skipper Michael 54 [[Datei:Jost_Limburg.JPG|thumb|Es Dengmol baide [[Kloschder Limbursch|Limbursch]]]] Eduard Jost (* 21. Juli 1837 in [[Trier|Trier]]; † 15. März 1902 in [[Naischdadt|Naischdadd an de Waiñschdrooß]]) war än daitsche Autor, der vor allem in de [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]] gewirkt hot. Es mehrschd hodda uf Hochdaitsch gschriwwe, es schännschd uf Pälzisch. Außam Pälzalied. Jost hot 1869 des ''Pälzer Lied'' g'schriwwe. == Leewe == Oogonge hode Joschd als Sänga un Schauschbiela. Ab 1864 wara als Audoa bai vaschiedene Pfälzer Zaidungen tätig, so bei der Triasche Volgszeidung, beim Derkema Oonzeicha und beim Landacha Ailbode. 1884 hoda die Pälzisch Wocheschrifd ''Die Heimat'' in Lautre gerind. Noo Zaide in Leipzig (1886) und Naumburch (Saale) (1892) isa in die Pfalz zriggkumme un is Schäff vunde Redagzion vunde Naischdadta Zeidung worn. De Jost hod aach haimadbezochne Wärge gschriwwe, wie ''Die Patriotin von Lautern'', ä koazi pälzisch Geschichd aus der leedschde Zaid vum Karl Theodors (1884) soinäre Härrschafd. Soi Audobiographie hodda 1895 ''Vor 25 Jahren'' genennd. 1869 hodde Joschd in [[Derkem]] es Pälzalied gschriwwe. Newwa de Ruin vum Klosschda Limburch hoda dodefär ä klää Dengmol gsedzd griehd. == Es Pälza Lied == :''1. Am deutschen Strom, am grünen Rheine,<br />Ziehst Du Dich hin, o Pfälzerland!<br />Wie lächelst Du im Frühlingsschmucke,<br />Wie winkt des Stromes Silberband!<br />Da steh' ich auf des Berges Gipfel <br />und Schau auf dich in süßer Ruh'<br />Und jubelnd ruft's in meinem Herzen<br />O Pfälzerland, wie schön bist du!'' :''2. Es nickt von deinen sanften Hügeln<br />Die Rebe mir im Sonnenstrahl,<br />Es lockt das Grün mich deiner Wälder,<br />Der Fluren Pracht in jedem Tal.<br />Von deinen Kirchen und Kapellen tönt<br />Mir die Sonntagsglocke zu,<br />Und Andacht und Begeist'rung flüstern:<br />O Pfälzerland, wie schön bist du!'' :''3. Und deiner Burgen graue Trümmer und<br />Deines Domes stolzer Bau,<br />Wie grüßen sie im Sonnengolde<br />Vom Berge mich und aus der Au!<br />Es zieht mich hin zu ihren Räumen,<br />Es treibt mich ihren Hallen zu,<br />Und wie ich wandre, tönt es freudig<br />O Pfälzerland, wie schön bist du!'' :''4. Ja, schön bist du, o Fleckchen Erde<br />Am deutschen Strom, am grünen Rhein,<br />Du Land voll Biederkeit und Treue,<br />Du Land im Frühlingssonnenschein!<br />Und find ich einst in Deinem Schoße,<br />O Pfälzerland, die sel'ge Ruh,<br />Dann ruf' ich mit dem letzten Hauche<br />O Pfälzerland, wie schön bist du!'' == Soi Bischa == * ''Zeit-Gedichte'', 1871 * ''Christlich oder päpstlich? Historische Erzählung'', 1876 * ''Studio's Rheinfahrt. Eine heitere Geschichte aus der Haarbeutelzeit'', 1877 * ''Der gute Kaiser Max! Historische Erzählung'', 1879 * ''Interessante Daten aus der 600 jährigen Geschichte der Stadt Landau: (Vom Jahre 1260 bis Ende 1878.)'', 1879 * ''Deutsche Treue. Historische Erzählung'', 1881 * ''Die Patriotin von Lautern. Eine kurze pfälzische Geschichte aus der letzten Zeit der Regierung Karl Theodors'', 1884 * ''Kloster und Grafenburg: historisch-romantische Erzählung'', 1885 * ''Landstuhl und Ebernburg: geschichtliche Erzählung'', 1885 * ''Kleine Geschichte der Stadt Kaiserslautern (v. J. 882 bis 1884)'', 1886 * ''Die Tochter des Stadtschreibers von Eilenburg: lokalgeschichtliche Erzählung aus der Schwedenzeit'', 1895 * ''Vor 25 Jahren: wahre Geschichten aus dem ruhmreichen Jahre 1870'', 1895 * ''Sickingen's letzte Tage: geschichtliche Erzählung aus der Glanzzeit der Sickingischen Burgen Ebernburg und Landstuhl'', 1900 * ''Pfälzische Geschichten aus alter und neuer Zeit'', 1901 {{SORTIERUNG:Jost, Eduard}} [[Kategorie:Pälzer Mundardaudore]] [[de:Eduard Jost]] Eestraisch 105 25104 2011-12-16T06:45:32Z Vagobot 1783 r2.7.2) (Bot: Aigfiecht: [[cbk-zam:Austria]] {{Schdubblsche}} [[Datei:Flag of Austria.svg|thumb|Flagg vun Eestraisch]] '''Eestreich''' esch e Land in [[Mitteleuropa]] un e Mitglied vun de [[Europäische Union]]. 8,4 Millione Laid wohne do unn des Lond hot e Fläsch vun 83.879 km². Somid leewe uff em km² ugfähr 99, was im Verglaisch zu soine benachbarde Schdaade ziemlisch gering iss. Es grenzt im Norde an [[Daitschlond|Deitschland]] un die [[Tschechei]], im Oschde an die [[Slowakei]] un [[Ungarn]]. Im Süde an [[Slowenje]] un [[Idalje]] un im Weschde an die [[Schweiz]] un [[Liechtenstein|Lieschteschdäjn]]. Dere Hauptschdadt unn aa die greegschd Schdadt is [[Wien]]. Eestreich beschdeht aus nain [[Bunnesland|Bunneslänner]], die Verfassung esch föderal. Es Land esch seit 1955 Mitglied in de [[UNO]] un seit 1995 in de [[Europäische Union|EU]]. Die eestraischischen Bunnäslänner sinn: * [[Burgelond]] * [[Kärnde]] * [[Niedaeestraisch]] * [[Owwaeestraisch]] * [[Salzbursch]] * [[Schdaiermarg]] * [[Tirol]] * [[Vorarlberg]] * [[Wien]] [[Kategorie:Schdaade]] [[Kategorie:Europa]] [[ace:Austria]] [[af:Oostenryk]] [[als:Österreich]] [[am:ኦስትሪያ]] [[an:Austria]] [[ang:Ēastrīce]] [[ar:النمسا]] [[arc:ܢܡܣܐ]] [[arz:النمسا]] [[ast:Austria]] [[ay:Austriya]] [[az:Avstriya]] [[ba:Австрия]] [[bar:Esterreich]] [[bat-smg:Austrėjė]] [[bcl:Austriya]] [[be:Аўстрыя]] [[be-x-old:Аўстрыя]] [[bg:Австрия]] [[bi:Austria]] [[bn:অস্ট্রিয়া]] [[bo:ཨོ་སི་ཐྲི་ཡ།]] [[bpy:অস্ট্রিয়া]] [[br:Aostria]] [[bs:Austrija]] [[bug:Austria]] [[ca:Àustria]] [[cbk-zam:Austria]] [[ce:Австри]] [[ceb:Awstriya]] [[ckb:نەمسا]] [[co:Austria]] [[crh:Avstriya]] [[cs:Rakousko]] [[csb:Aùstrëjackô]] [[cu:Аѵстрїꙗ]] [[cv:Австри]] [[cy:Awstria]] [[da:Østrig]] [[de:Österreich]] [[diq:Awıstırya]] [[dsb:Awstriska]] [[dv:އޮސްޓްރިއާ]] [[dz:ཨས་ཊི་ཡ]] [[ee:Austria]] [[el:Αυστρία]] [[en:Austria]] [[eo:Aŭstrio]] [[es:Austria]] [[et:Austria]] [[eu:Austria]] [[ext:Áustria]] [[fa:اتریش]] [[fi:Itävalta]] [[fiu-vro:Austria]] [[fo:Eysturríki]] [[fr:Autriche]] [[frp:Ôtrich·e]] [[frr:Ååstenrik]] [[fur:Austrie]] [[fy:Eastenryk]] [[ga:An Ostair]] [[gag:Avstriya]] [[gd:An Ostair]] [[gl:Austria - Österreich]] [[gu:ઑસ્ટ્રિયા]] [[gv:Yn Austeyr]] [[hak:O-thi-li]] [[haw:ʻAukekulia]] [[he:אוסטריה]] [[hi:ऑस्ट्रिया]] [[hif:Austria]] [[hr:Austrija]] [[hsb:Awstriska]] [[ht:Otrich]] [[hu:Ausztria]] [[hy:Ավստրիա]] [[ia:Austria]] [[id:Austria]] [[ie:Austria]] [[ilo:Austria]] [[io:Austria]] [[is:Austurríki]] [[it:Austria]] [[ja:オーストリア]] [[jbo:osteraix]] [[jv:Austria]] [[ka:ავსტრია]] [[kaa:Avstriya]] [[kbd:Аустрэ]] [[kg:Autriche]] [[kk:Австрия Республикасы]] [[kl:Østrigi]] [[kn:ಆಸ್ಟ್ರಿಯ]] [[ko:오스트리아]] [[koi:Австрия]] [[krc:Австрия]] [[ksh:Österreich]] [[ku:Awistriya]] [[kv:Австрия]] [[kw:Estrych]] [[ky:Австрия]] [[la:Austria]] [[lad:Ostria]] [[lb:Éisträich]] [[li:Oosteriek]] [[lij:Austria]] [[lmo:Austria]] [[ln:Otrish]] [[lt:Austrija]] [[ltg:Austreja]] [[lv:Austrija]] [[mdf:Австрие]] [[mg:Aotrisy]] [[mhr:Австрий]] [[mi:Ateria]] [[mk:Австрија]] [[ml:ഓസ്ട്രിയ]] [[mn:Австри]] [[mr:ऑस्ट्रिया]] [[mrj:Австри]] [[ms:Austria]] [[mt:Awstrija]] [[my:ဩစတြီးယားနိုင်ငံ]] [[na:Oteriya]] [[nah:Austria]] [[nds:Öösterriek]] [[nds-nl:Oostnriek]] [[ne:अष्ट्रीया]] [[nl:Oostenrijk]] [[nn:Austerrike]] [[no:Østerrike]] [[nov:Austria]] [[nrm:Autriche]] [[nv:Óóswiya]] [[oc:Àustria]] [[os:Австри]] [[pa:ਆਸਟਰੀਆ]] [[pag:Austria]] [[pam:Austria]] [[pap:Austria]] [[pdc:Eestereich]] [[pih:Ostriya]] [[pl:Austria]] [[pms:Àustria]] [[pnb:آسٹریا]] [[pnt:Αυστρία]] [[ps:اتريش]] [[pt:Áustria]] [[qu:Awstiriya]] [[rm:Austria]] [[rmy:Austriya]] [[ro:Austria]] [[roa-rup:Austria]] [[roa-tara:Austrie]] [[ru:Австрия]] [[rue:Австрія]] [[rw:Ositiriya]] [[sa:आस्ट्रिया]] [[sah:Австрия]] [[sc:Àustria]] [[scn:Austria]] [[sco:Austrick]] [[se:Nuortariika]] [[sh:Austrija]] [[si:ඔස්ට්‍රියාව]] [[simple:Austria]] [[sk:Rakúsko]] [[sl:Avstrija]] [[so:Austriya]] [[sq:Austria]] [[sr:Аустрија]] [[ss:IYosithiya]] [[st:Austria]] [[stq:Aastriek]] [[su:Austria]] [[sv:Österrike]] [[sw:Austria]] [[szl:Austrijo]] [[ta:ஆஸ்திரியா]] [[te:ఆస్ట్రియా]] [[tet:Áustria]] [[tg:Утриш]] [[th:ประเทศออสเตรีย]] [[tk:Awstriýa]] [[tl:Austria]] [[tpi:Ostria]] [[tr:Avusturya]] [[tt:Австрия]] [[udm:Австрия]] [[ug:ئاۋستىرىيە]] [[uk:Австрія]] [[ur:آسٹریا]] [[uz:Avstriya]] [[vec:Austria]] [[vi:Áo]] [[vls:Ôostnryk]] [[vo:Lösterän]] [[war:Austrya]] [[wo:Otris]] [[wuu:奥地利]] [[xal:Өстрмүдин Орн]] [[xmf:ავსტრია]] [[yi:עסטרייך]] [[yo:Austríà]] [[zea:Oesteriek]] [[zh:奥地利]] [[zh-classical:奧地利]] [[zh-min-nan:Tang-kok]] [[zh-yue:奧地利]] [[zu:I-Ostriya]] Eestreich 106 881 2010-11-14T00:46:15Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT [[Eestraisch]] Eisebahn 107 5200 2010-11-17T04:59:23Z Holder 77 #REDIRECT [[Aisebahn]] Eisenbahn 108 5218 2010-11-17T05:02:51Z Holder 77 #REDIRECT[[Aisebahn]] Elard Briegleb 109 11703 2011-01-29T20:45:39Z Ora Unu 68 '''Elard Briegleb''' (*05.05.1822 in Hopfmannsfelden, Hesse - † 15.06.1904 in Worms) war en Parrer un Dekan im Aalsm un Peddaschm und Mundartdischder. Vun ihm schdomme zwee Bänd mir Mundardgedischde und kleene Dialoche, nemlisch ''Wie's klingt am Rhei'' und ''Links am Rhei' Iß gut sei''. Soi Sproch zaisch Eischearde vum [[Nordpälzisch|Nordpälzisch]]e. Die Oistellung is optimistisch und er schraibt mid viel hindergrindischem Humor so z.B. in dem Gedischd ''Em alde Wei-Bauer sei Gehamnis'' un ''Es zwadd Gesicht''. {{Schdubblsche}} ==Quelle== *Jürgen Beckmann, Heinz-Jürgen Kliewer (Herausgeber): "Ich redd mein Muddeerspooch". Anthologie Pfälzer Mundartlideradur; Saide 11, Pfälzische Verlagsanstalt, Landau/Pfalz 1997, ISBN: 3-87629-278-6 {{SORTIERUNG: Briegleb, Elard}} [[Kategorie:Pälzer Mundardaudore]] [[de:Elard Briegleb]] Elendicher Saugriwwl 110 6139 2010-11-21T01:56:41Z Skipper Michael 54 Inhald in Pälza Schimpwärda iwwadraache un redir ooglehd #REDIRECT[[Pälza Schimpwärda]] Elwedritsch 111 913 2010-11-14T00:46:16Z SPQRobin 24 5 Versionen: importing pages from Incubator #redirect[[Elwedritsche]] Elwedritsche 112 25369 2011-12-23T15:41:23Z Ora Unu 68 [[Datei:Elwetritschen-Brunnen in Neustadt 09.jpg|thumb|180px|Elwedritschenbrunne in Neistadt an de Weistroß]] [[Datei:Elwetritschen-Brunnen in Neustadt 07.jpg|thumb|180px|Elwedritsch schlubbd aus emm Ei]] [[Datei:Elwetritsch.jpg|thumb|180px|Statue vun em Elwedritsch]] Die '''Elwedritsch''' (aa '''Elwetritsch''', '''Ilwedritsch''', ''Elbedritsch'', Plural ''Elwedritsche'' odda ''Elwetritschen'', lat. ''bestia palatinensis'') iss ä Fahwlwese, wu faschd aussiehd wie n Voggl, dess in Sied[[daitschlond]], vor allm in de [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]], behäämaded iss. == Vabraidung == De Verbraidungsraum vun de Erzählunge iwwer die Elwedritsch erschdreggd sich vum [[Pälzerwald]] im Weschde noch Oschde iwwer die [[Rhoiewene|owwerrhainisch Tiefewene]] riwwer bis in de siedhessische [[Odewald]]. Als "Haubdschdadd" vun de Elwedritsche gild [[Naischdadt|Naischdadd]] an de [[Woischdroos]], wo es ah än Elwedritschebrunne gibd, weller vun Gernot Rumpf gschaffe worre iss. Annere Quelle sahgn ah Dahn in de Südweschdpalz (Wu ess ah än Elwedritschebrunne gibd) odda [[Erfwailer]] odda noch gands annere Orde weahrn Haubdschdädd vun de Elwedritsche. [[Pennsilfaanisch Deitsch|Pennsylvanisch Laid]] sinn ah de Meinung das in die [[Verainischde Schdaade vun Ameriga|Schdaahde]] ausgewannerde Pälzer ainiche Elwedritsche middgenumme heddn ''„so ass sie kenn Heemweh gricke deete“''. == Aussehe == Elwedritsche werrn maischd als huhnähnlich beschriwwe. Iahr Fliggl sinn nedd zu gebrauche, dessdewehge se maischdens im Gschdrübb odda unner de [[Rebschdogg|Rebschdegg]] lehwn. De Legend noch sinn se ä Kroizung vun [[Huhn]], [[Ent]] und [[Gäns]] die sich midd im Wald lehwende Fahwlwese wie [[Kobold]]e unn [[Elf]]e vermischd heddn. Manchmohl werrn Elwedritsche ah middm Gewaih unnem lannge Schnawwl dargschdelld. == Wu die Elwedritschlicher baikumme sinn == Jaahre zerick hot emol e [[Bauer]] ganz neegscht zum Busch g’wuhnt - hot Hinkel g’hatt un aa en latt Gens un Ente. Selli Gediere sinn frai rumgschbrunge uff die Bauerai un henn aa abbadich gegliche, im Busch iwwer die Hegge un gleene Beem schbringe, wann sie am gucke waare fer ebbes zu fresse. Am Owet hot die Bauersfraa als laut gegrische, sie sette sich ab heem mache, eb’s duschper watt. Un die Hinkel, Gens un Ente henn sell g’heert un sinn dabber heem geloffe. Alsemol, wann’s doch en wennich schboot iss warre un die Nacht schunt neegscht waar, hot die Bauersfraa en Ladann, wu gebrennt hot, ins Fenschter vun die [[Scheier]] gschtellt, so ass die Gediere henn sehne kenne, wu sie anne laafe misse. Eemol awwer, wie die Hinkel, Ente un Gens widder im [[Wald]] rumgschprunge sinn, hot s [[Wedder]] gebroche, un en schwer [[Gewidder]] iss kumme. Sie sinn bang warre, sinn im Wald hie un her gerennt un henn sich am End ganz verlore. Wie der [[Rege]] gschdobbd hot, sinn sie aigschlofe. Am neegschte Morje henn sie beguggd, was am aageh waar an dem Bladz, wu sie die Nacht gleche ghatt henn (seller Blatz heest haid in die Palz „Nimmerkehrwieder“ - die Laid glaiche datt annegeh sunndaags). Sie henn nimmie gewissd, wu sie sinn un wu sie hielaafe sette. ‘S waar kenn Bauersfraa datt un aa kenn Ladann. Un wie sie so ghockt un sich gfaricht henn, henn sie vermarickt, ass ebber sie am begucke waar. Do waare etliche Gnome un Fee'e, Schwamm-Aile, Busch-Kaiz un annre Gediere, wu sie eb sellem noch nie gsehne ghatt henn. Selli henn all uff emol aagfange pischbre, un die Hinkel, Ente un Gens henn aa gepischberd. Sellerweg henn sie sich naach eener Wail bekannd gemacht. Die Gediere henn die ganz Gschicht verzehlt, un wail kenns vun ihne der recht Weg heem gwisst hot, henn sie ausgmacht, sie deede all im Busch blaiwe bai ihre naie Fraind. Die Fee un Gnome, Aile un Kaiz henn die Hinkel, Ente un Gens en Ailaading gewwe fer wuhne bai ihne. Un wie’s so geht bei de Mensche, hot’s net lang genumme, bis aus die Oier, wu die Gediere glegt henn, gleene Gediere gschluppt sinn, wu halb geguckt henn wie en Hinkel, en Ent odder en Gans un halb wie en Gnome, en Fee, en Eil odder Busch-Kauz. Sell waare die erschte Elwedritschlicher. Haitesdaags wisse sie nimmi, ass ihr Voreldre Jaahre zerick glebt henn uff en Bauerai, awwer wann sie’s Licht vun eener Ladann sehne, misse sie doch datt anne geh un kenne‘s net wehre. Sitter seller Zeit sinn sie deheem im Busch vun de Palz. Un wann de Harebscht do iss, gehne die Lait hiwwe wie driwwe mit em Sack un em Ladann in der Busch fer sie jaage. Naier Forschunge hen ergäwwe, doßä ängeri Vawondschafd mimm bayrische Wolpertinger bschdehd un sisch aach im DNA-Tesch mißd noowaise losse kenne, wammer när je ä Gewebprob häd. == Wie mer Elwedritschlicher jaagt == [[Datei:Elwetritschjagd.jpg|thumb|180px|Wie ma ä Tritschfall ufschtelle dud.]] Die [[Jäger]] gehe zamme schbood am Owet in de Busch mit Ladanne un em grooße Sack. Een Kall, wu verlaichd noch nie Elwedritschlicher hunte waar, iss waider zu nix zu gebrauche. Er muss juscht de Sack hewe un hotD schwärschd Uffgab. Die annere Jäger gehe fatt mit die Ladanne un dreiwe die Elwedritschlicher zu der Sack. Der Kall mit der Sack muss seller juscht noch schnell zumache. Awwer etliche Mol passiert s, ass die Jäger sich uff em Weg verliere un nimmi zerick finne zu de Kall, wu de Sack hebt. Wann sie glicklich sinn, finne sie verlaicht arijets en Wattshaus, un datt duhne sie ebbes geche ihr groosser Dascht. Un wann sie genug gedrunke henn, vergesse sie de Kall mit der Sack, wu als noch im Busch schteht un uff die Elwedritschlicher am waarte iss. == Syschdemadig == Die Pälza Elwedritsche (elwedritsche palatinensis) ghere zur große Familie vunde äschde Elwedritsche (elwedritsche verae), iane nägschde Värwandte sin die [[Bayern|bayrische]] [[Wolbadinga]] (elwedritsche wolpertingiensis), die wu - wie kännds aach onnaschd soi - voaallm inde [[Owwapalz]] voakumme, sich awwa aach bis noo Frange un in die [[Alpe]] ausgebrääd hän. Ä onnan, waidläfischare Värwandte hod mär in [[Skandinawie]] ändeggd, in [[Schwede]]: die [[:sv:Skvader]]. <onlyinclude>{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="2" style="border:1px solid {{{Rand|#oocc33}}}; background-color:{{{Hintergrund|#FFFFFF}}}; margin-bottom:0.4em; margin-left:auto; margin-right:auto; width:{{{Breite|100%}}}" |- | style="font-size: 95%; text-align:{{{Textausrichtung|left}}}" | {{{1|}}}Die Rischdischkaid vun däm Ardiggl do is im Januar 2010 dorsch Vaglääsch mid onnäre Wiggipedias un - wu needisch - midde dord óógäwwene Quelle nóógwiese worn. |}</onlyinclude> <!-- Z a m m e l e c h u n g ======================================================= Versionsgschicht vun "Elwedritsch" * (jetzert) (vorich) 14:45, 31. Mär 2009 Elvis (Dischbediere | Baidräch | sperre) (5.132 Bytes) (Zericksetze | zerick) * (jetzert) (vorich) 09:02, 30. Mär 2009 Holder (Dischbediere | Baidräch | sperre) k (5.059 Bytes) (zerick) * (jetzert) (vorich) 19:43, 21. Mär 2009 Holder (Dischbediere | Baidräch | sperre) k (5.069 Bytes) (zerick) * (jetzert) (vorich) 19:42, 21. Mär 2009 Holder (Dischbediere | Baidräch | sperre) (5.035 Bytes) (nai aagelecht (kopiert aus der Pensifaanische Wikipedia (http://pdc.wikipedia.org/wiki/Elwedritsch, e bissel korrigiert))--> [[Kategorie:Kuldur|Elwedritsch]] [[Kategorie:Pälzerwald|Elwedritsch]] [[bg:Елуедриче]] [[de:Elwetritsch]] [[en:Elwetritsch]] [[nl:Elwetritsch]] [[pdc:Elwedritsch]] Engadin 113 13012 2011-03-10T23:07:34Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[la:Vallis Eniatina]] {{Template:Schdubblsche}} [[Datei:Schweiz Seen Engadin Weg Segantinihütte 014.jpg|thumb|S Engadin]] 's '''Engadin''' isch e Houchdaal in de Oscht-[[Schwaiz]] im [[Kanton]] [[Graubünden]]. Im Oschte werrt's vun de [[Ortler]]- Albe un vun de [[Sesvenna]]-Grubb begrenzt, im Weschde vun de [[Silvretta]]-Grubb. De [[Inn]] lefft durrich 's Engadin, wu's aach sein Name her hott: Gardde vum Inn. == Geographie == 's Engadin werrt in zwee Hälfde uffgedaailt: * '''Owwerengadin''', uff [[Rätoromanisch]]: ''Engiadina'Ota'': Vum [[Berninapass]] un em [[Malojapass]] iwwer d' Seen-Blatt bei St. Moritz mi'm St. Moritzer See, em Silvaplaner See un em Silser See bis noch S-Chanf. Die wichdigschde Därfer sin [[St. Moritz]], [[Sils im Engadin|Sils]], [[Silvaplana]], [[Champfer]], [[Celerina]], [[Pontresina]], [[Samedan]], [[Bever]], [[Madulain]], [[Zuoz]], [[S-Chanf]] un [[Cinuos Cel]]. * '''Unnerengadin''', uff Rätoromanisch ''Engiadina Bassa'': vun de Punt'Ota- Brigge bis zu de Grenz noch [[Tirol]], [[Eestreich]] on de Finstermünz-Feschting. Wichdige Därfer sin: [[Brail]], [[Zernez]], [[Susch]], [[Lavin]], [[Giarsun]], [[Guarda]], [[Bos-Cha]], [[Ardez]], [[Ftan]], [[Tarasp]], [[Scuol]], [[Sent]], [[Ramosch]], [[Vna]] un [[Seraplana]]. == Schbrooch == Die Engadiner sin [[Rätoromanen]], des haaßt, zu de Zeide vun de alde [[Römer]] hott do, un aach fascht iwweraal sunscht in de [[Albe]], e keltisch's Volk g'wuhnt, die [[Räter|Räter]]. Die sin noh awwer vun de Römer eignumme worrn, un häwwe ihr Schbrooch, [[Latdain]], ahnemme messe. Do draus isch noh Rätoromanisch entschtonne. Des isch urschbringlisch iwweraal in de Albe gebabblt worrn, isch awwer pö a pö wennischer worrn, wall vun alli Seide anneri Schbrooche reigedrängt häwwe. Desdweech sin blouß noch e paar Inseln iwwerich gebliewe, wu d' Lait Rätoromanisch schwätze: Graubünden in de Schweiz un e paar [[Dolomiten]]- Deeler in [[Südtirol]], [[Italien]]. Des Rätoromanische werrt awwer immer wennicher in de Schweiz, wall die Lait meh un meh Daitsch babble welle, im Engadin sin im Verhäldnis noch die meeschte Schbrescher. Im Engadin gibt drei verschiedeni Dialekte vum Rätoromanische: Ladin Puter im Owwerengadin, Ladin Vallader im Unnerengadin un Jaura im Münstertal. == Gschichd == == Kuldur == == Wärdschaft == <onlyinclude>{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="2" style="border:1px solid {{{Rand|#oocc33}}}; background-color:{{{Hintergrund|#FFFFFF}}}; margin-bottom:0.4em; margin-left:auto; margin-right:auto; width:{{{Breite|100%}}}" |- | style="font-size: 95%; text-align:{{{Textausrichtung|left}}}" | {{{1|}}}Die Rischdischkaid vun däm Ardiggl do is im Januar 2010 dorsch Vaglääsch mid onnäre Wiggipedias un - wu needisch - midde dord óógäwwene Quelle nóógwiese worn. |}</onlyinclude> [[Kategorie:Schwaiz|Engadin]] [[ca:Engadin]] [[de:Engadin]] [[en:Engadin]] [[eo:Engadino]] [[es:Engadina]] [[eu:Engadin]] [[fi:Engadin]] [[fr:Engadine]] [[id:Engadin]] [[it:Engadina]] [[la:Vallis Eniatina]] [[lmo:Engadina]] [[nds:Engadin]] [[nl:Engadin]] [[no:Engadin]] [[pl:Engadyna]] [[pt:Engadina]] [[rm:Engiadina]] [[ro:Engadin]] [[ru:Энгадин]] [[sv:Engadin]] [[zh:恩嘎丁]] Equus ferus caballus 114 5268 2010-11-17T06:00:15Z Badener 43 #REDIRECT [[Gaul]] Equus ferus przewalski 115 5667 2010-11-19T02:34:16Z Skipper Michael 54 #REDIRECT [[Przewalskigaul]] Erd 116 24469 2011-12-06T23:51:06Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[dsb:Zemja]] [[Datei:The Earth seen from Apollo 17.jpg|thumb|right|Die Erd uffm Foddo, vun de Apollo 17 uffgnomme ]] Die '''Erd''' is de [[Planed]], wu die (Kur)Pälzer, unn nadierlich ah die onnere Leid, lewe due. Die Erd is de einzische Ploned vun dem ma wisse dud, dass do Lewe iss. Sie iss de dritte Ploned im Sunnesischdeem unn iss 149,6 Millione km vun de Sunn endfeand. Sie hot en Duaschmessa vun iwwa 12.700 km unn is ugfähr 4,6 Milliarde Joa ald. Die Erd broochd 365,256 Doog um die Sunn emol zu umgraise, däs is ään [[Joar]] unn 6 Schdunne, däswege gibts jo alle viea Joar des Schaldjoar um des auszuglaischä. Die Erd benedischd 23 Schdunne, 56 Minnude unn 4,1 Sekunne um sich um die eigini Aks zu drehä, trotzdäm heeßt es en Doog dauad 24 Schdund. Die Erd hod en Drabond, en Mond also, unn dea heeßd nadierlich Mond (wie denn sunschd). Die Erd iss zu 29,3% vun Lond bädäggd unn zu 70,7% vun Wassa. == Atmospär == Die [[Atmospär]] vunn de Erd iss die gasfermische Hill iwwer de Obafläsch. Oone die Atmospär wird nix uff de Erd lewe due. Die Haupdbeschdonddeile vun derre is: * Schdiggschduff: 78, 08% * Sauaschduff: 20,95% * Argonn: 0,93% * Koole(schduff)dioksid: 0,038% * Neonn: 0,002% [[Kategorie:Geographie]] [[ab:Адгьыл]] [[ace:Bumoë]] [[af:Aarde]] [[als:Erde]] [[am:መሬት]] [[an:Tierra]] [[ang:Eorðe]] [[ar:الأرض]] [[arc:ܐܪܥܐ]] [[arz:الارض]] [[as:পৃথিৱী]] [[ast:Tierra]] [[ay:Aka pacha]] [[az:Yer]] [[bar:Eadn]] [[bat-smg:Žemė]] [[bcl:Kinaban]] [[be:Планета Зямля]] [[be-x-old:Зямля]] [[bg:Земя]] [[bh:पृथ्वी]] [[bn:পৃথিবী]] [[bo:སའི་གོ་ལ།]] [[br:Douar (planedenn)]] [[bs:Zemlja (planeta)]] [[ca:Terra]] [[cbk-zam:Tierra]] [[cdo:Dê-giù]] [[ceb:Kalibotan (planeta)]] [[chr:ᎡᎶᎯ]] [[ckb:زەوی]] [[crh:Dünya]] [[cs:Země]] [[csb:Zemia]] [[cu:Ꙁємлꙗ]] [[cv:Çĕр (планета)]] [[cy:Y Ddaear]] [[da:Jorden]] [[de:Erde]] [[dsb:Zemja]] [[dv:ބިން]] [[el:Γη]] [[eml:Tèra]] [[en:Earth]] [[eo:Tero]] [[es:Tierra]] [[et:Maa (planeet)]] [[eu:Lurra]] [[ext:Tierra]] [[fa:زمین]] [[fi:Maa]] [[fiu-vro:Maa (hod'otäht)]] [[fo:Jørðin]] [[fr:Terre]] [[frp:Tèrra]] [[frr:Jard]] [[fur:Tiere]] [[fy:Ierde]] [[ga:An Domhan]] [[gan:地球]] [[gd:Saoghal]] [[gl:Terra]] [[gn:Yvy]] [[gu:પૃથ્વી]] [[gv:Yn Chruinney]] [[ha:Duniya]] [[hak:Thi-khiù]] [[haw:Honua]] [[he:כדור הארץ]] [[hi:पृथ्वी]] [[hif:Dunia]] [[hr:Zemlja]] [[hsb:Zemja]] [[ht:Latè]] [[hu:Föld]] [[hy:Երկիր]] [[ia:Terra]] [[id:Bumi]] [[ig:Àlà]] [[ilo:Daga (planeta)]] [[io:Tero]] [[is:Jörðin]] [[it:Terra]] [[iu:ᓄᓇ]] [[ja:地球]] [[jbo:terdi]] [[jv:Bumi]] [[ka:დედამიწა]] [[kg:Ntoto]] [[kk:Жер (ғаламшар)]] [[kl:Nunarsuaq]] [[km:ផែនដី]] [[kn:ಭೂಮಿ]] [[ko:지구]] [[koi:Мушар]] [[krc:Джер]] [[ksh:Ääd (Planeet)]] [[ku:Erd]] [[kv:Му]] [[kw:Dor]] [[ky:Жер]] [[la:Tellus (planeta)]] [[lad:Tierra]] [[lb:Äerd]] [[li:Eerd]] [[lij:Tæra]] [[lmo:Tera]] [[ln:Mabelé]] [[lo:ໂລກ]] [[lt:Žemė]] [[ltg:Zeme]] [[lv:Zeme]] [[map-bms:Bumi]] [[mdf:Мода (шары тяште)]] [[mg:Tany]] [[mhr:Мланде]] [[mk:Земја (планета)]] [[ml:ഭൂമി]] [[mn:Дэлхий]] [[mr:पृथ्वी]] [[ms:Bumi]] [[mt:Art]] [[mwl:Tierra]] [[my:ကမ္ဘာဂြိုဟ်]] [[myv:Мода (пертпельксэнь вал)]] [[mzn:زمین]] [[nah:Tlālticpactli]] [[nap:Terra]] [[nds:Eer]] [[nds-nl:Eerde]] [[ne:पृथ्वी]] [[new:पृथ्वी]] [[nl:Aarde (planeet)]] [[nn:Jorda]] [[no:Jorden]] [[nov:Tere]] [[nrm:Tèrre]] [[nso:Lefase]] [[nv:Nahasdzáán]] [[oc:Tèrra]] [[os:Зæхх]] [[pa:ਧਰਤੀ]] [[pam:Yatu]] [[pap:Tera]] [[pih:Erth]] [[pl:Ziemia]] [[pms:Tèra (pianeta)]] [[pnb:زمین]] [[ps:ځمکه]] [[pt:Terra]] [[qu:Tiksimuyu]] [[rm:Terra]] [[rmy:Phuv]] [[ro:Pământ]] [[ru:Земля]] [[rue:Земля (планета)]] [[rw:Isi]] [[sa:पृथ्वी]] [[sah:Сир]] [[sc:Terra]] [[scn:Terra (pianeta)]] [[sco:The Yird]] [[se:Eana]] [[sh:Zemlja (planet)]] [[si:මහ පොළොව]] [[simple:Earth]] [[sk:Zem]] [[sl:Zemlja]] [[so:Aduunka]] [[sq:Toka]] [[sr:Земља]] [[st:Lefatshe]] [[su:Marcapada]] [[sv:Jorden]] [[sw:Dunia]] [[szl:Źymja]] [[ta:புவி]] [[te:భూమి]] [[tg:Замин]] [[th:โลก]] [[tl:Daigdig]] [[tpi:Giraun]] [[tr:Dünya]] [[tt:Җир]] [[ug:يەر شارى]] [[uk:Земля]] [[ur:زمین]] [[uz:Yer]] [[vec:Tera]] [[vi:Trái Đất]] [[vls:Eirde (planete)]] [[vo:Tal]] [[wa:Daegne]] [[war:Kalibutan (planeta)]] [[wo:Suuf]] [[wuu:地球]] [[xal:Делкә һариг]] [[yi:ערד-פלאנעט]] [[yo:Ayé]] [[za:Giuznamh]] [[zh:地球]] [[zh-classical:地球]] [[zh-min-nan:Tē-kiû]] [[zh-yue:地球]] Erde 117 966 2010-11-14T00:46:19Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT [[Erd]] Ernst Fries 118 24423 2011-12-04T17:18:26Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[sv:Ernst Fries]] [[image:Sabiner Berge Ernst Fries 1827.jpg|thumb|right|300px|Ernst Fries 1827: Sabiner Berge (Italie), Ehl]] [[image:Stift Neuburg von Ernst Fries.jpg|thumb|right|300px|Ernst Fries um 1828: Lidhografie vum [[Schdift Neiburg|Schdift Neiburg]] in Zigglhause mit da Schdiftsmihl]] [[image:Heidelberger Schloss von Ernst Fries ca 1830.jpg|thumb|right|300px|Ernst Fries um 1830: Landschaft um s [[Haidlberjer Schloß|Haidlberjer Schloß]]]] {{Template:Schdubblsche}} Da '''Ernst Fries''' (* 22. Juni 1801 in [[Haidlbärsch|Haidlbärsch]], † 11. Okdower 1833 in [[Kallsruh|Kallsruh]]) war in Låndschaftsmoler vun da [[Romåndik|Romåndik]] am Iwwergång zum [[Realismus|Realismus]]. Seune Werke sin Ehlgemelde, [[Aquarelle|Aquarelle]], Zaischnunge un Drugggrafige. Viele vun seune Motive Schdamme oinersaits aus Landschafde in da Umgewung vun Haidlbärsch un ånnerersaits vun seum Ufenthalt in da Gejend vun Rom un in Sieditalie in de Johre 1823 bis 1827. 180 vun seune Werke sin im Bsitz vum [[Kurpälzische Museum|Kurpälzische Museum]] in Haidlbärsch. <onlyinclude>{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="2" style="border:1px solid {{{Rand|#oocc33}}}; background-color:{{{Hintergrund|#FFFFFF}}}; margin-bottom:0.4em; margin-left:auto; margin-right:auto; width:{{{Breite|100%}}}" |- | style="font-size: 95%; text-align:{{{Textausrichtung|left}}}" | {{{1|}}}Die Rischdischkaid vun däm Ardiggl do is im Januar 2010 dorsch Vaglääsch mid onnäre Wiggipedias un - wu needisch - midde dord óógäwwene Quelle nóógwiese worn. |}</onlyinclude> [[Category:Pälzer Kindschdla]] [[de:Ernst Fries]] [[en:Ernst Fries]] [[sv:Ernst Fries]] Erpolzheim 119 5219 2010-11-17T05:02:58Z Holder 77 #REDIRECT[[Ääbelsm|Ääbelsm]] Eschberando 120 24115 2011-11-22T07:39:38Z Manuae 53 erg. {{Infobox Sprache |Sprache=Eschberando |Erfinder=[[Ludwik Lejzer Zamenhof]] |Veröffentlichungsjahr=1887 |Klassifikation= * [[Konstruierte Sprache|Konschdruiadi Sbrooch]] ** [[Plansprache|Plonsprooch]] *** Indanazionali Plonsprooch |Sprecher= Ä paa dausend Muddaschbroochla;<ref name="haarmann">Harald Haarmann: ''Kleines Lexikon der Sprachen. Von Albanisch bis Zulu.'' Beck Verlag, München 2001 (S. 115–116): Zidaad:''Esperanto wird „auch von etlichen tausend Menschen in der Welt (z. B. in Ungarn, Österreich, Bulgarien, Japan, USA) als Muttersprache erlernt“. „Inzwischen gibt es Muttersprachler der zweiten und sogar dritten Generation.“'' Onlain bai [http://www.fischer-zim.ch/esperanto/lingvaj-temoj/haarmann--leksikono-eo.htm fischer-zim.ch].</ref> vaschiedene Schedzunge fa Eschberando als Zwedschbrooch, z.&nbsp;B. 500.000<ref name="blanke">Detlev Blanke: ''Internationale Plansprachen.'' Berlin 1985, S. 289</ref> un 2 Millione.<ref name="ethno">[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=epo ethnologue.com]</ref> |Besonderheiten=<small>Subschdondive, Adjegdive, Werbe un<br />abg'laidede Adwerbije sin on<br />karagdarisdische Endunge eakennba.</small> |ISO1=eo |ISO2=epo |ETHNO14=ESP |ISO3=epo }} {| cellpadding="2" cellspacing="0" style="width:330px; border:1px solid #ccc; margin-left:1em; border-collapse:collapse; clear:both; float:right;" rules="all" ! colspan="2" style="background-color:#A9BEC7; font-size:100%;"| Symbole |- bgcolor="#FFFFFF" align="center" | [[Esperanto-Symbole|Eschberandoflagg]] | [[Esperanto-Symbole|Jubileumssimbol]] |- bgcolor="#F0F8FF" align="center" | [[Datei:Flag of Esperanto.svg|115px|Esperanto-Flagge]] || [[Datei:Jubilea simbolo.svg|115px|Esperanto-Ei]] |- ! style="background-color:#A9BEC7;" colspan="2" | Tegschdbroob |- ! style="font-size:90%;" colspan="2" align="left" | [[:de:wikt:der|La]] [[:de:wikt:Akzent|akcent]][[Substantiv|o]] [[:de:wikt:sein|est]][[Präsens|as]] [[:de:wikt:auf|sur]] [[:de:wikt:die|la]] [[:de:wikt:vor|antaŭ]][[:de:wikt:letzte|last]][[Adjektiv|a]] [[:de:wikt:Silbe|silab]][[Substantiv|o]]. [[:de:wikt:der|La]] [[:de:wikt:Kern|kern]][[Substantiv|o]][[Akkusativ|n]] [[:de:wikt:von|de]] [[:de:wikt:die|la]] [[:de:wikt:Silbe|silab]][[Substantiv|o]] [[:de:wikt:bilden|form]][[Präsens|as]] [[:de:wikt:Vokal|vokal]][[Substantiv|o]]. [[:de:wikt:Vokal|Vokal]][[Substantiv|o]][[Plural|j]] [[:de:wikt:spielen|lud]][[Präsens|as]] [[:de:wikt:groß|grand]][[Adjektiv|a]][[Akkusativ|n]] [[:de:wikt:Rolle|rol]][[Substantiv|o]][[Akkusativ|n]] [[:de:wikt:in|en]] [[:de:wikt:der|la]] [[:de:wikt:Rhythmus|ritm]][[Substantiv|o]] [[:de:wikt:von|de]] [[:de:wikt:die|la]] [[:de:wikt:Rede|parol]][[Substantiv|o]]. [[:de:wikt:Substantiv|Substantiv]][[Substantiv|o]][[Plural|j]] [[:de:wikt:enden|fin]][[Medium (Grammatik)|iĝ]][[Präsens|as]] [[:de:wikt:mit|per]] [[O|-o,]] [[:de:wikt:Adjektiv|adjektiv]][[Substantiv|o]][[Plural|j]] [[:de:wikt:mit|per]] [[A|-a.]] [[:de:wikt:das|La]] [[:de:wikt:Zeichen|sign]][[Substantiv|o]] [[:de:wikt:von|de]] [[:de:wikt:der|la]] [[:de:wikt:Plural|plural]][[Substantiv|o]] [[:de:wikt:sein|est]][[Präsens|as]] [[J|-j.]] [[:de:wikt:der|La]] [[:de:wikt:Plural|plural]][[Substantiv|o]] [[:de:wikt:von|de]] ''„lasta vorto“'' [[:de:wikt:sein|est]][[Präsens|as]] ''„lastaj vortoj“''. |} '''Eschberando''' odda '''Esperanto''' is ä [[Sprooch]], abba onnerschd wies [[pälzisch]]e ned ä normali Sprooch, sunnern ä konschtruirti Sprooch unn [[Plonsprooch]]. Des heeßt sie hot sich ned zufällisch endwiggeld, sunnern wurd vunnem Keal erfunne. Diesah heeßt [[Ludwik Lejzer Zamenhof]]. Ea veaäffentlischtä im Joah 1887 ä Broschier midde Grundlooge vun derer Sprooch. Trotz ollem is Eschberando ä läbändischi Sprooch, welle sisch weidahendwiggeln dudd. Dea Zweck vumm Eschberando is ä Sprooch zu hawwe, die leecht zu erlerne iss unn das kee onneri Sprooch bevorzucht oddah benochteilischt werd. Heit due zwische 500.000 unn zwe Millione Lait uff der gonze [[Erd|Weld]] Eschberando babble, davunn en paar dausend als Muddahsprooch. == Sproochbaischbiil == * Saluton! - Hallo! * Kiel vi fartas? - Wie geht's da? * Mi fartas bone. - Mia geht's gud. * Mi fartas malbone. - Mia geht's schlescht. * Kio estas tio? - Was issn des? Im Eschberando gibt's kee Konjugation: * Mi estas - Isch bin * vi estas - du bischd/ia seid * li estas - er iss * ŝi estas - sie iss * oni estas - man iss * ĝi estas - es iss * ni estas - wia sinn * ili estas - sie sinn == Änzlnochwees == <references /> == Websaide == {{Commonscat}} * [http://www.esperanto.de Daidscha Eschberando-Bund unn Daidschi Eschberando-Jugend] * [http://de.lernu.net/ Lernu.net mid Kuase un Werdabicha] * [http://www.gutenberg.org/browse/languages/eo Esperanto-Onlain-Tegschde] baim ''Project Gutenberg'' [[Kategorie:Kuldur]] [[Kategorie:Schbrooche]] [[ab:Есперанто]] [[af:Esperanto]] [[als:Esperanto]] [[am:ኤስፔራንቶ]] [[an:Esperanto]] [[ang:Esperanto]] [[ar:إسبرانتو]] [[arz:إسبيرانتو]] [[ast:Esperanto]] [[ay:Ispirantu aru]] [[az:Esperanto]] [[ba:Эсперанто теле]] [[bar:Esperanto]] [[bat-smg:Esperanto]] [[bcl:Esperanto]] [[be:Эсперанта]] [[be-x-old:Эспэранта]] [[bg:Есперанто]] [[bm:Esperanto]] [[br:Esperanteg]] [[bs:Esperanto]] [[ca:Esperanto]] [[ce:Ésperanthoyn mott]] [[ceb:Esperanto]] [[crh:Esperanto tili]] [[cs:Esperanto]] [[csb:Esperanto]] [[cu:Єспєранто]] [[cv:Эсперанто]] [[cy:Esperanto]] [[da:Esperanto]] [[de:Esperanto]] [[dsb:Esperanto]] [[el:Εσπεράντο]] [[en:Esperanto]] [[eo:Esperanto]] [[es:Esperanto]] [[et:Esperanto]] [[eu:Esperanto]] [[fa:زبان اسپرانتو]] [[ff:Esperanto]] [[fi:Esperanto]] [[fiu-vro:Esperanto kiil]] [[fo:Esperanto]] [[fr:Espéranto]] [[frp:Èsperanto]] [[fy:Esperanto]] [[ga:Esperanto]] [[gd:Esperanto]] [[gl:Esperanto]] [[ha:Esperanto]] [[haw:‘Ōlelo Ekepelānako]] [[he:אספרנטו]] [[hi:एस्पेरान्तो]] [[hif:Esperanto]] [[hr:Esperanto]] [[hsb:Esperanto]] [[hu:Eszperantó nyelv]] [[hy:Էսպերանտո]] [[ia:Esperanto]] [[id:Bahasa Esperanto]] [[ie:Esperanto]] [[io:Esperanto]] [[is:Esperanto]] [[it:Lingua esperanto]] [[iu:ᐃᓯᐱᕋᓐᑐ]] [[ja:エスペラント]] [[jbo:esperantos]] [[ka:ესპერანტო]] [[ki:Esperanto]] [[kk:Эсперанто]] [[kl:Esperanto]] [[kn:ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ]] [[ko:에스페란토]] [[ksh:Esperanto]] [[ku:Esperanto]] [[la:Lingua Esperantica]] [[lad:Esperanto]] [[lb:Esperanto]] [[li:Esperanto]] [[lmo:Lengua esperanto]] [[lt:Esperanto]] [[lv:Esperanto]] [[mdf:Эсперанто кяль]] [[mg:Esperanto]] [[mk:Есперанто]] [[ml:എസ്പെരാന്തോ]] [[mn:Эсперанто]] [[mr:एस्पेरांतो]] [[ms:Bahasa Esperanto]] [[mwl:Speranto]] [[mzn:اسپرانتو]] [[nah:Netēmachīliztlahtōlli]] [[nds:Esperanto]] [[ne:एस्पेरान्तो]] [[nl:Esperanto]] [[nn:Esperanto]] [[no:Esperanto]] [[nov:Esperanto]] [[oc:Esperanto]] [[os:Эсперанто]] [[pa:ਏਸਪੇਰਾਨਤੋ]] [[pl:Esperanto]] [[pms:Lenga esperanto]] [[pnb:اسپرانٹو]] [[pt:Esperanto]] [[qu:Esperanto simi]] [[rm:Esperanto]] [[rn:Kiseperanto]] [[ro:Esperanto]] [[ru:Эсперанто]] [[rue:Есперанто]] [[rw:Icyesiperanto]] [[sa:एस्पेरान्तो]] [[sah:Эсперанто]] [[sc:Esperanto]] [[scn:Lingua esperantu]] [[sco:Esperanto]] [[sh:Esperanto]] [[si:එස්පෙරාන්තො]] [[simple:Esperanto]] [[sk:Esperanto]] [[sl:Esperanto]] [[so:Esberanto]] [[sq:Gjuha esperanto]] [[sr:Есперанто]] [[ss:Sí-Speranto]] [[sv:Esperanto]] [[sw:Kiesperanto]] [[szl:Esperanto]] [[ta:எஸ்பெராண்டோ]] [[tg:Забони эсперанто]] [[th:ภาษาเอสเปรันโต]] [[tl:Esperanto]] [[tr:Esperanto]] [[tt:Эсперанто]] [[ug:ئېسپېرانتو]] [[uk:Есперанто]] [[ur:اسپرانٹو]] [[uz:Esperanto]] [[vec:Esperanto]] [[vi:Esperanto]] [[vls:Esperanto]] [[vo:Sperantapük]] [[wa:Esperanto]] [[war:Inesperanto]] [[wo:Esperanto]] [[wuu:世界语]] [[xal:Эсперантин келн]] [[yi:עספעראנטא]] [[yo:Esperanto]] [[za:Esperanto]] [[zea:Esperanto]] [[zh:世界语]] [[zh-classical:世界語]] [[zh-min-nan:Sè-kài-gí]] [[zh-yue:世界語]] [[zu:Isi-Esperanto]] Esperanto 121 994 2010-11-14T00:46:20Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT [[Eschberando]] Europa 122 22802 2011-11-02T20:38:12Z JhsBot 1506 r2.7.2+) (Bot: Aigfiecht: [[nso:Europa]] [[Datei:Europe (orthographic projection).svg|thumb|Do siehschd Oiropa uff de Weldkadd]] [[Datei:Europe satellite orthographic.jpg|thumb|Sadälliddäbild vun Oiropa]] '''Europa''' is e eurasischer [[Kondinend|Subkondinend]], wo im abendländische Denke trotzdem als mo als [[Kondinend]] bezeichnet werd. Des is im Weschde kuldurell un hisdorisch verankert. Europa hat e Fläch vun 10,5 Mio. km² un is domit no [[Auschdralie]] de zwettklenscht Kondinend. Mit ugfähr 680 Mio. Leit, wo do leebe, hats aber mehr Inwohner wie Auschdralie, Nord- oder [[Südameriga]]. Europa grenzt im Side ans [[Middelmeer]], im Weschde an de [[Atlandig]], im Norde an die [[Arktis]] un die Grenz im Oschde is net ganz feschdgeleet, do gebbts als Diskussione, aber meischdens werre es Gebirch Ural mim gleichnamiche Fluss Ural, es [[Kaspisches Meer|Kaspische Meer]] un de [[Kaukasus]] als nadeerlich Grenz zu [[Asie]] genumm. Europa besteht heit polidisch aus 46 souveräne [[Schdaade]]. == Bvelkerung == Europa hot mit uhgfehr 680 Millione Oiwohner noch [[Asie]] unn [[Affrika]] die drittgrehschd Bvelgerungszahl vun alle [[Kondinend]]e unn ghert zu dichte Bsiedelte Teile vun de Erd. Die durchschnittlich Bvelkerungsdischd is 65&nbsp;Einwohner/km². Am högschde is se in West-, Mittel- unn Sideuropa, in Rischdung Norde unn Oschde werd se nihdrischer. === Schbrooche === Mähner wie 90 Prozent vun de Oiwohner vun Europa spreschen [[indogermanische Sprooche]]. Om weideschde verbräät sinn [[slawische]], [[germanische]] unn [[romanische]] Sprooche. Ach Grieschisch, Albanisch, die baldische unn keldische Sprooche unn Romani kehrn zu de [[indogermanische Sprooche]]. <onlyinclude>{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="2" style="border:1px solid {{{Rand|#oocc33}}}; background-color:{{{Hintergrund|#FFFFFF}}}; margin-bottom:0.4em; margin-left:auto; margin-right:auto; width:{{{Breite|100%}}}" |- | style="font-size: 95%; text-align:{{{Textausrichtung|left}}}" | {{{1|}}}Die Rischdischkaid vun däm Ardiggl do is im Januar 2010 dorsch Vaglääsch mid onnäre Wiggipedias un - wu needisch - midde dord óógäwwene Quelle nóógwiese worn. |}</onlyinclude> [[Kategorie:Kondinent]] [[ab:Европа]] [[ace:Iërupa]] [[af:Europa]] [[ak:Yurop]] [[als:Europa]] [[am:አውሮፓ]] [[an:Europa]] [[ang:Europe]] [[ar:أوروبا]] [[arc:ܐܘܪܘܦܐ (ܝܒܫܬܐ)]] [[arz:اوروبا]] [[as:ইউৰোপ]] [[ast:Europa]] [[ay:Iwrupa]] [[az:Avropa]] [[ba:Европа]] [[bar:Eiropa]] [[bat-smg:Euruopa]] [[bcl:Europa]] [[be:Еўропа]] [[be-x-old:Эўропа]] [[bg:Европа]] [[bi:Yurop]] [[bjn:Irupa]] [[bm:Eropa]] [[bn:ইউরোপ]] [[bo:ཡོ་རོབ་གླིང་།]] [[br:Europa (kevandir)]] [[bs:Evropa]] [[ca:Europa]] [[cbk-zam:Europa]] [[cdo:Ĕu-ciŭ]] [[ceb:Uropa]] [[chr:ᏳᎳᏛ]] [[ckb:ئەوروپا]] [[co:Europa]] [[cr:ᐲᑖᑐᐁᐧ]] [[crh:Avropa]] [[cs:Evropa]] [[csb:Eùropa]] [[cu:Єѵрѡпа]] [[cv:Европа]] [[cy:Ewrop]] [[da:Europa]] [[de:Europa]] [[diq:Ewropa]] [[dsb:Europa]] [[ee:Europa]] [[el:Ευρώπη]] [[en:Europe]] [[eo:Eŭropo]] [[es:Europa]] [[et:Euroopa]] [[eu:Europa]] [[ext:Uropa]] [[fa:اروپا]] [[ff:Yuroopu]] [[fi:Eurooppa]] [[fiu-vro:Õuruupa]] [[fo:Evropa]] [[fr:Europe]] [[frp:Eropa]] [[frr:Euroopa]] [[fur:Europe]] [[fy:Jeropa]] [[ga:An Eoraip]] [[gag:Evropa]] [[gd:An Roinn-Eòrpa]] [[gl:Europa]] [[glk:اوروپپا]] [[gn:Europa]] [[got:𐌰𐌹𐍅𐍂𐍉𐍀𐌰]] [[gu:યુરોપ]] [[gv:Yn Oarpey]] [[ha:Tūrai]] [[hak:Êu-chû]] [[haw:‘Eulopa]] [[he:אירופה]] [[hi:यूरोप]] [[hif:Europe]] [[hr:Europa]] [[hsb:Europa]] [[ht:Ewòp]] [[hu:Európa]] [[hy:Եվրոպա]] [[ia:Europa]] [[id:Eropa]] [[ie:Europa]] [[ig:Obodo Békè]] [[ilo:Europa]] [[io:Europa]] [[is:Evrópa]] [[it:Europa]] [[iu:ᐃᐆᕌᑉ]] [[ja:ヨーロッパ]] [[jbo:rontu'a]] [[jv:Éropah]] [[ka:ევროპა]] [[kaa:Evropa]] [[kab:Turuft]] [[kbd:Еуропэ]] [[kg:Mputu]] [[kk:Еуропа]] [[kl:Europa]] [[km:អឺរ៉ុប]] [[kn:ಯುರೋಪ್]] [[ko:유럽]] [[koi:Европа]] [[krc:Европа]] [[ksh:Europa]] [[ku:Ewropa]] [[kv:Европа]] [[kw:Europa]] [[ky:Европа]] [[la:Europa]] [[lad:Evropa]] [[lb:Europa (Kontinent)]] [[lbe:Европа]] [[lg:Bulaaya]] [[li:Europa]] [[lij:Euròpa]] [[lmo:Europa]] [[ln:Erópa]] [[lo:ເອີລົບ]] [[lt:Europa]] [[ltg:Europa]] [[lv:Eiropa]] [[map-bms:Eropah]] [[mg:Eoropa]] [[mhr:Европо]] [[mi:Ūropi]] [[mk:Европа]] [[ml:യൂറോപ്പ്]] [[mn:Европ]] [[mr:युरोप]] [[ms:Eropah]] [[mt:Ewropa]] [[mwl:Ouropa]] [[my:ဥရောပ]] [[mzn:اوروپا قاره]] [[na:Iurop]] [[nah:Europan]] [[nap:Europa]] [[nds:Europa]] [[nds-nl:Europa (continent)]] [[ne:युरोप]] [[new:युरोप]] [[nl:Europa (werelddeel)]] [[nn:Europa]] [[no:Europa]] [[nov:Europa]] [[nrm:Ûrope]] [[nso:Europa]] [[nv:Béésh Bichʼahníí Bikéyah]] [[oc:Euròpa]] [[om:Europe]] [[os:Европæ]] [[pa:ਯੂਰਪ]] [[pam:Europa]] [[pap:Oropa]] [[pcd:Urope]] [[pdc:Eiropaa]] [[pih:Urup]] [[pl:Europa]] [[pms:Euròpa]] [[pnb:یوروپ]] [[pnt:Ευρώπην]] [[ps:اروپا]] [[pt:Europa]] [[qu:Iwrupa]] [[rm:Europa]] [[rmy:Europa]] [[ro:Europa]] [[roa-rup:Europa]] [[roa-tara:Europe]] [[ru:Европа]] [[rue:Европа]] [[rw:Burayi]] [[sa:यूरोप्]] [[sah:Европа]] [[sc:Europa]] [[scn:Europa]] [[sco:Europe]] [[sd:يُورَپ]] [[se:Eurohpá]] [[sg:Aêropa]] [[sh:Evropa]] [[si:යුරෝපය]] [[simple:Europe]] [[sk:Európa]] [[sl:Evropa]] [[sm:Europa]] [[sn:Europe]] [[so:Yurub]] [[sq:Evropa]] [[sr:Европа]] [[srn:Ropa]] [[ss:IYurophu]] [[st:Uropa]] [[stq:Europa]] [[su:Éropa]] [[sv:Europa]] [[sw:Ulaya]] [[szl:Ojropa]] [[ta:ஐரோப்பா]] [[te:ఐరోపా]] [[tet:Europa]] [[tg:Аврупо]] [[th:ทวีปยุโรป]] [[ti:ኣውሮጳ]] [[tk:Ýewropa]] [[tl:Europa]] [[to:ʻEulope]] [[tpi:Yurop]] [[tr:Avrupa]] [[ts:Yuropa]] [[tt:Аурупа]] [[tum:Europe]] [[udm:Европа]] [[ug:ياۋروپا]] [[uk:Європа]] [[ur:یورپ]] [[uz:Yevropa]] [[vec:Eoropa]] [[vi:Châu Âu]] [[vls:Europa]] [[vo:Yurop]] [[wa:Urope]] [[war:Europa]] [[wo:Tugal]] [[wuu:欧洲]] [[xal:Европ]] [[xmf:ევროპა]] [[yi:אייראפע]] [[yo:Europe]] [[zea:Europa]] [[zh:欧洲]] [[zh-classical:歐羅巴洲]] [[zh-min-nan:Europa]] [[zh-yue:歐洲]] [[zu:IYurobhu]] Ewwerdsm 123 18035 2011-08-17T07:46:05Z Manuae 53 /* Websaide */ {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Name = Ewwerdsm |Name_amtlich = Ebertsheim |Art = Ordsgemoinde |Wappen = Wappen von Ebertsheim.png |lat_deg = 49 | lat_min = 34| lat_sec = 06 |lon_deg = 08 | lon_min = 06| lon_sec = 31 <!--|Breitengrad = 49/34/06/N |Längengrad = 08/06/31/E--> |Lageplan = Ebertsheim in DÜW.svg |Bundesland = Rhoiland-Palz |Landkreis = [[Londkrääs Derkem|Derkem]] |Verbandsgemeinde = [[Verbandsgemää Grienschdadd-Land|Grünstadt-Land]] |Höhe = 237 |Fläche = 5.29 |Einwohner = 1400 |PLZ = 67280 |Vorwahl = 06359 |Kfz = DÜW |Gemeindeschlüssel = 07332012 |Gliederung = 2 [[Ordsdeel]] |Adresse-Verband = Industriestraße 11<br />67269 Grünstadt |Website = [http://www.ebertsheim.de/ www.ebertsheim.de] |Bürgermeister = Klaus Linska |Bürgermeistertitel= Ordsbirschameschda |Partei = CDU |DIAFAM = [[Rhoifrängisch]] |DIALECT = [[Pälzisch]] |DIAREG = |DIALOC = |DIAACT = }} '''Ewwerdsm''' is en Ort in de 1972 gebild [[Verbandsgemää Grienschdadd-Land]] im [[Londkrääs Derkem|Londkrais Derkem]] in de [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]]. Es hott 1400 Oiwohner unn ä Fläsch vun 5,29 km², was ä Bevelkerungsdischd vun 248 ergewwe dud. Der jetzische Birgamaischda iss Klaus Linska vun de [[Chrisdlisch Demokradischi Union|CDU]]. == Geografie == Ewwerdsm unn soin Ordsdail Rodebach liesche im [[Lainingerlond]] im Norde vum Londkrais Derkem. Dorsch de Ord fließe de [[Aisbach]], de [[Seldebach]] unn de [[Rodebach]]. Nachbarorde, im Uhrzaigersinn, im Norde beginnend: [[Laudersem]], [[Quirnem]], [[Merdese]], [[Griinschdadt]], [[Tiefedhal]], [[Heddelaidelem]], [[Aiseberg]] und [[Kerzene]]. == Relischione == Im Joor 2007 sinn 49,5% evangeelisch unn 27,6% kadolisch. De Reschd iss konfesionlos gwessd odda hot zu ner onnere Relischion kehrd. == Bsunneres == Die pennsylvanisch-deitsch Zeidung [[Hiwwe wie Driwwe]] iss im Johr 1997 in Ewwerdsem gegrindt un bis 2000 im Ort rausgewwe worre. == Websaide == *{{Commonscat|Ebertsheim|Ewwerdsm}} *[http://www.ebertsheim.de Die offiziell Houmpäidsch vun Ewwerdsm]. {{Navigationsleiste Städte und Gemeinden im Landkreis Bad Dürkheim}} {{Navigationsleiste Orte der Verbandsgemeinde Grünstadt-Land}} [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde|Ewwerdsm]] {{Schdubblsche}} [[de:Ebertsheim]] [[en:Ebertsheim]] [[eo:Ebertsheim]] [[fr:Ebertsheim]] [[it:Ebertsheim]] [[nl:Ebertsheim]] [[pdc:Ewwerdsm]] [[pl:Ebertsheim]] [[pt:Ebertsheim]] [[ro:Ebertsheim]] [[ru:Эбертсхайм]] [[sr:Ебертсхајм]] [[vi:Ebertsheim]] [[vo:Ebertsheim]] [[war:Ebertsheim]] FCK 124 24228 2011-11-26T19:28:26Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[eu:1. FC Kaiserslautern]] <!-- =================================================================== ======:::::::====== A c h t u n g !!! ======:::::::====== ============================================================================= Zammefierung vun drai Ardiggle! Des därf ned gelöschd wärn...!!! ================================ Versionsgschichd vun "FC Kaiserslautre": * (jetzert) (vorich) 17:06, 24. Jän 2010 Skipper Michael (Dischbediere | Baidräch) (1.326 Bytes) (uff Holders Version zrickgsedzd - des is koi Fan-wiki!) (zerick) * (jetzert) (vorich) 10:51, 15. Abr 2009 92.205.48.210 (Dischbediere) (1.403 Bytes) (zerick) * (jetzert) (vorich) 10:51, 15. Abr 2009 92.205.48.210 (Dischbediere) (1.402 Bytes) (zerick) * (jetzert) (vorich) 02:16, 9. Abr 2009 Holder (Dischbediere | Baidräch) k (1.326 Bytes) (+ interwikis) (zerick) * (jetzert) (vorich) 22:03, 21. Mär 2009 84.172.186.136 (Dischbediere) (438 Bytes) (zerick) * (jetzert) (vorich) 16:52, 14. Mai 2008 Crochet.david.bot (Dischbediere | Baidräch) k (458 Bytes) (Robot: Changing Category:Palatinian Wikipedia) (zerick) * (jetzert) (vorich) 11:25, 6. Mai 2008 194.120.84.9 (Dischbediere) (473 Bytes) (zerick) * (jetzert) (vorich) 20:43, 17. Mär 2008 Martinvoll (Dischbediere | Baidräch) (455 Bytes) (zerick) * (jetzert) (vorich) 19:39, 16. Mär 2008 Martinvoll (Dischbediere | Baidräch) (372 Bytes) (→Webseide) (zerick) * (jetzert) (vorich) 20:46, 10. Mär 2008 Martinvoll (Dischbediere | Baidräch) (371 Bytes) (zerick) * (jetzert) (vorich) 20:12, 10. Mär 2008 Martinvoll (Dischbediere | Baidräch) (371 Bytes) (New page: De 1.FC Kaiserslautre is en berihmte Fussballveroi de in de zwädde Fussball Bundeslicha spiel. Des weltberiemte Stadion vumm 1.FCK, es Fritz-Walter-Stadion, des ...) =================================== Versionsgschichd vun "FCK": * (jetzert) (vorich) 23:52, 12. Dez 2009 78.43.1.117 (Dischbediere) (168 Bytes) (zerick) * (jetzert) (vorich) 23:55, 6. Dez 2009 Dergi (Dischbediere | Baidräch) (169 Bytes) (zerick) * (jetzert) (vorich) 23:43, 6. Dez 2009 Dergi (Dischbediere | Baidräch) (145 Bytes) (Created page with 'De '''FCK''' war logne Zeit äs Fußball-Aushänge-Schild von de Palz. Im Momend spield er in de 2. Bundesligscha. DE: 1._FC_Kaiserslautern') ====================================================--> [[Datei:FIFA-Fritz-Walter-Stadion01.JPG|left|thumb|Es [[Fritz Walter|Fritz-Walter]]-Štadion ufm Betze, wu die roode Daiwel špiele]] {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" style="margin-left:1em; background:#C0C0C0;" !colspan="3" | 1. FC Kaiserslautern |- bgcolor="#FFFFFF" !colspan="3" | Fakde |- bgcolor="#FFFFFF" |Gegrind om|| colspan="2" | 2. Juni 1900 |- bgcolor="#FFFFFF" |Špitznome|| colspan="2" | ''FCK'', ''Betze'', ''Roode Daiwel'' |- bgcolor="#FFFFFF" |valign="top" | Adress || colspan="2" | Fritz-Walter-Straße 1<br />67663 Kaiserslautern<br />Tel.: +49 - 631 - 31 88-0<br />Fax: +49 - 631 - 31 88-290 |- bgcolor="#FFFFFF" |Präsidend|| colspan="2" | [[Stefan Kuntz]] |- bgcolor="#FFFFFF" |Midglieder|| colspan="2" | ca. 17000 <small>''(2011)''</small> |- bgcolor="#FFFFFF" |Veroinsfaawe|| colspan="2" | Rood un Waiß |- !colspan="3" | Fußballabdäälung |- bgcolor="#FFFFFF" |Liga|| colspan="2" | [[Bundesliga]] |- bgcolor="#FFFFFF" |Bundeslichasaisons || colspan="2" | 1963-1996, 1997-2006, 2010-- |- bgcolor="#FFFFFF" |Stadion|| colspan="2" | Fritz-Walter-Stadion (49.780 Plätz) |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" |valign="top" | Daitscher Mäschder|| colspan="2" | 1951, 1953, 1991, 1998 |- bgcolor="#FFFFFF" |valign="top" | Daitsche Bokalsiecher|| colspan="2" | 1990, 1996 |- bgcolor="#FFFFFF" |valign="top" | Subberkappsiecher|| colspan="2" | 1991 |- !colspan="3" | Inderned |- bgcolor="#FFFFFF" |valign="top" | Indanedsaid || colspan="2" | [http://www.fck.de/ www.fck.de] |- bgcolor="#FFFFFF" |e-mail Adress|| colspan="2" | [mailto:info@fck.de info@fck.de] |} De '''1. FC Kaiserslautern''' (korz: '''1. FCK''' orra '''FCK'''; Spitznåme: Di roode Daiwel, De Betze) is e Spordveroi aus [[Lautre]], wo voa allem dorch soi Fußballabdäälung in [[Daitschlond]] bekånnd iss. Di Profifußballer spielen said de Säsong 2010/2011 werre in de 1. Bundeslicha un g'heeren mid vier Daitsche Mäschderschafte un zwää DFB-Pokalsieche zu de erfolchraischde Månnschafde im gånze Lånd. == Allg'määnes == De FCK iss agduell uffm achde Platz in de ewisch Tabell vun de Bundeslicha. De Veroi had momendåån mee wie 17000 Midglieder (Stånd Juli 2011). Näwer de Fußballabdäälung unnahalld de 1. FC Kaiserslautern aa Abdäälunge fär ånre Spordaade wie [[Basketball]], [[Boxe]], [[Håndball]], [[Hoggey]], [[Laichdadledig]] un [[Triadlonn]]. Innanationale Erfolche vum Veroi waan unna ånrem es Äraiche vum Verdelfinale in de [[Champions-League]] 1999 un di zwäämolisch Dailnååm åm [[UEFA]]-Pokal-Halbfinal. Ämolisch iss, dass de FCK in de Säsong 1997/1998 as Uffstaier di daidsch Mäschderschaft gewunn had. Es Stadion vum Veroi iss es [[Fritz-Walter-Stadion]] in [[Lautre]]. Bennend iss es Stadion noom FCK-Spieler un Kabidän vun de [[DFB]]-Nationalelf, wo 1954 de Weldmäschdertiddel gewunn had. Es Stadion laid im Stadddääl '''Betzenberg'''. Uffgrund vun em ähmolische Stadionnåme "Stadion auf dem Betzenberg" un soina Laach wern es Stadion un äwefalls de Veroi rechionaal "Betze" genennd. De FCK iss de änzisch Profiveroi aus de [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]]. No de Mäschderschafd 1998 iss es sellemols spordlich immer waider nunnagång, bis de FCK dånn 2006 in die zwädd [[Bundeslicha]] abg'stie iss. Jezad, anno Mai 2010, hadder no vier Joor in de zwädde Licha endlich werre de Uffstiech in di erschd Bundeslicha g'schaffd un spield in de Säsong 2010/11 werre gää de Bazi, de Schwowe un die gånze Ruhrpottler. Des iss de Veroi, in dämm de [[Fritz Walter]], Kapitän vun de Weldmäschder 1954, erschder Ehrespielfierer vunnde daidsch Nationalmånnschafd un ähnzischda Ehrebircher vun [[Rhoilond-Palz|Rhailand-Pallds]], g'spield had. Domols hän finfe vum Betze in de Daidsch Nationalelf g'spield. De FCK waa långe Zait es Fußball-Aushänge-Schild vum Siedweschde. == Ståmmbååm == De 1. FC Kaiserslautern (bis 1932 ''FV Phönix Kaiserslautern'') iss åm 28. Mai 1929 ausm Zåmmeschluss vum ''SV Phönix 1910 Kaiserslautern'' unnem ''FV 1900 Kaiserslautern'' ennstånn. De ''FV 1900 Kaiserslautern'' iss åm 1. März 1909 aus de Veroine ''FC 1900 Kaiserslautern'', ''FC Palatia 1901 Kaiserslautern'' un ''FC Bavaria 1902 Kaiserslautern'' ennstånn. De ''FC 1900 Kaiserslautern'' werrerum åm 2. Juni 1900 dorch de Zåmmeschluss vum ''FC Germania 1896 Kaiserslautern'' un vun de ''FG 1899 Kaiserslautern''. == G'schicht == === Gaulicha (1933-1945) === Zwää Joor noom Wirreruffstiech in di Bezirgslicha had sich de FCK 1933 as Zwädder fär di Gaulicha qualifizierd. No zwää Joor iss de Veroi awwa werre in di Bezirkslicha abg'stie. Im Joor 1937 iss de FCK werre in de Gaulicha serick kumm, awwa iss im selle Joor widda abg'stie. 1939 iss em Veroi dånn werre de Wirreruffstiech in di Gaulicha Siedwescht gelung. Vun 1939 bis 1944 iss dånn de Spielbetrieb in de Gaulicha ing'stelld worr. 1942 had de FCK di Mäschderschafd im Gau Weschtmark gewunn. In de Endrunn um die daidsch Mäschderschafd iss de Veroi awwa gää Schalke 04 mid 3:9 im Achdelfinal geschaidad. Im letschde Kriechsjoor had de FCK e Spielgemäänschafd mim VfR Kaiserslautern gebild, is awwa nimmi zu Pflichdspiele õõgeträäd. === Owwerlicha (1945-1963) === In de Owwerlicha Siedwescht wah de FCK sellemols es Maß alla Dinge. In de erschde 13 Joor is de Veroi zehmo Mäschda worr un zwäämo Vizemäschda. Glaichzaidich hadda aa die Mäschderschaft in de Frånzeesich Besatzungszoon 1947 un 1948 gewunn. Im Joor 1948 wahn die Rode Daiwel es erschde Mol im Finale no de Sieche in de Endrunn gee 1860 Minche un de TuS Neuedorf. Es Finale had de Betze awwa 1:2 gee de 1 FC Nürnberch veloor un im Joor denoo is de Veroi Dridder worr. Åm 30. Juni 1951 is mer dånn zem erschde mo Daitscher Mäschder nohm Siech iwwa Preiße Minschder worr. Die zwädd Mäschderschaft had de Betze dånn im Joor 1953 mid em 4:1 gee de VfB Štuttgadd gewunn. Im Joor druff had mer awwa Iwwerraschend gee Hånnover 96 veloor. In de Weldmäschdermånnschafd vun de Schweiz 1954 hen glai 5 Špieler aus de Raihe vum Veroi midgešpeeld. Des wahn Fritz Walter, Ottmar Walter, Werner Liebrich, Horšt Eckel un Werner Kohlmeyer. Iwwrischens 4 devun in Lautre gebor, nor de Horšt Eckel štåmmd vun Vochelbach in de Näh vun de Štadt Lautre. Zem letschde Mol had mer dånn 1955 åm Endšpiel in de Daitsche Mäschderschafd dailgenumm, wo mer alladings gee Rod-Waiß-Esse mid 3:4 veloor had. Nohm Karriereend vun de 5 Lautrer Weltmäschder un ånre wichdische Špieler wah de Betze dånn nimmi so dominierend in de Owwerlicha Siedwescht. Erschdmols im Finale vum DFB-Bogal wah de FCK dånn im Joor 1961, wo de Veroi alladings gee Werder Bräme mid 0:2 de kerzere gezoo had. Im ledschde Joor voa de Infierung vun de Bundeslicha had mer dånn nochmols die Siedweschtmäschderschaft gehool. === Bundeslicha (1963-1996) === De FCK wah in de Saison änna vun de 16 Grindungsmidglieder vun de Bundeslicha un had die erschd Saison as Zwelfder abgeschloss. Åm 1.Juli wah de Fußballclub zem zwädde Mol im DFB-Bogal Final gee Schalke 04, awwa had widda veloor. 1972 had de Betze soi erschdes Europabogalšpiel bai Štoke City mid änna 3:1 Niederlach beštridd. Dorch de Siech im Riggšpiel vun 4:0 is de Veroi ins Verdelfinale kumm, wo mer alladings gee Borussia Menchegladbach veloor had. In de Joore 1976 un 1981 sin die Pälzer waidere zwää Mol ins Ennšpiel vum DFB-Bogal kumm, wo de FCK ernaid mid zwää Niederlache gee de Håmburcher SV un Eintracht Frångfurd vum Platz gång is. In de Bundeslichasaison 1979 hen die Rode Daiwel unna Trainer "Kalli" Feldkamp mim 3. Platz ehr beschdes Ergebnis bis dato erzield. In de Špielzaid 1979/1980 wahn die Lautra nor zwää Plätz vun de Abštiechsräng ennfernd, awwa no änner štargi Riggrunn widda uffm Dridde Platz. Die nägschde baide Saisons had de FCK jewails mim Platz 4 abgeschloss un sich fär de Europabogal qualifizierd. In de erschd Åmdszaid vum Trainer Feldkamp had de Veroi mim Inzuuch ins UEFA-Bogal Halbfinal, nohm Siech gee Real Madrid, soi bisherischer greeschder Erfolch gefaiad. Im Halbfinal had 1. FC Kaiserslautre dånn gee IFK Gedeborch veloor. De FCK is also zem Špitzeclub worr un had mim Kaaf vum Norbert Eilenfeldt soi erschda Millione-Trånsfär gedädichd. Rudi Kröner had die Trainerposition vun Feldkamp, no demm soi Weggong iwwernumm. Åm 21. März 1983 is de Trainer Kröner, dånn awwa widda endloss worr. De Trennungsgrund wah dorchaus omštritt, wail mer in 18 Špiele lediglisch zwää Špiele veloor had. De Noohfolcher vun Kröner wah de bisherische Co-Trainer Ernšt Diehl unna demm mer sich fär de UEFA-Cup qualifizierd had. In de Saison 1983/1984 wah es Saisonziel sich widda fär de Eurobabogal se qualifiziere un e långa Veblaib in de Pogale, was unnam neie Trainer Dietrich Weise aa widda gelung is. Doch trodz denne Erfolche is de FCK in demm Joor daidlich unna de Erwaadunge geblibb un de Trainer Weise had no änna Uflesung vun soinem Vetraach gebott. Unnam Noohfolcher Manfred Krafft is de Veroi awwa aa ned iwwa die voaherisch Platzierung vum zwölfde Platz hinauskumm. Un aa in de Folchejoore dånn unnam Trainer Hannes Bongartz ab 1985 hen die Rode Daiwel nor Plätz im Middelfeld beleed. As die Monnschafd 1987/1988 noh åm Abštiech wah, had mer de Trainer Sepp Štabel vepflichd unna demm die Reddung gelung is. Zwää Saisons špäda is de Betze awwa widda in Abštiechsgefaah kumm, doch wie de Trainer Karl-Heinz Feldkamp de vorherisch Trainer Gerd Roggensack abgelešt had, is de Klasseerhald ernaid gegliggd. Åm 19. Mai 1990 kunnde die Lautrer zum erschde Mol de DFB-Bogal in de Hänn halle, nodemm mer es Finale gee Werder Bräme mid 3:2 gewunn had. Im Joor druff is em FCK de Gewinn vun de dridd Mäschderschafd gelung. Zum Enn vun de Špielzaid had "Kalli" Feldkamp soi Engagement baim Veroi beend. Soi Noohfolcher war Trainer Rainer Zobel, mid demm die Månnschafd awwa 1992/1993 de Inzuuch in de UEFA-Bogal vebassd had un desse Vetraach widda ufgelešt worr is. Denoo is de FCK unnam naie Trainer Friedel Rausch widda ins Špitzefeld vun de Tabell kumm, un had 1994 de zwädde Platz hinna Bayern Minche erraichd. Doch wie zu de Saison 1995/1996, Ciriaco Sforza un Štefan Kuntz de Veroi veloss hen, is de Betze zem erschde Mol in die 2. Bundeslicha abgeštie. Im ledschde Špiel had de 1 FC Kaiserslautre e Siech gee Bayer Leverkuse gebrauchd. Nohm erschde Treffer vun Pavel Kuka zum 0:1, had die "Werkself" aus Leverkuse in de 82. Minudd de Ausglaich ärzield. De Zuschauer blaibd der Gehetreffer in beeser Erinnerung, da e FCK Špieler veletzt wah un de Bayer Špieler Paulo Sergio de Ball ned wie im Gesetz vum Fair Play serick zu em FCK Špieler geschmiss had, sunnern es ungeschribbne Gesetz missachd had un de Ball zem aichne Špieler geworf had. Im folchende Konder had dånn Markus Münch es Door fär Leverkuse geschoss, un de erschde Abštiech fär die Lautrer wah besicheld. Nor ä Woch denoo is de Monnschafd dånn de zwädde Siech vum DFB-Bogal im Finale gee de Kallsruher Špordclub mid 1:0 gelung. === Widdaufštiech un Mäschderschafd (1996-2000) === Nohm Abštiech in die 2. Liga is die Monnschafd im Kern zåmme geblibb. Es Präsidium om Norbert Thines is alladings serickgeträäd un de FCK had e naia Ufsichdsroot bekumm. Im Ufsichdroot vum Klub wahn nun Jürgen Friedrich (beraids 2 Mol Präsidend vum Veroi), Robert Wieschemann un Karl-Heinz Feldkamp. Des Weidere sin as naia Präsidend Hubert Keßler un as naia špordlicha Leida Hans-Peter Briegel vorgeštelld worr. Zwää Woche voam Saisonštadd is aa de Trainerposchde vum Eckhard Krautzun zem Otto Rehagel gewechseld worr. Im Europabogal vun de Bogalsiecher un im DFB-Bogal sin die Pälzer dånn glai in de erschde Runn rausgefloo. Doch in de 2. Bundeslicha is em Klub mid änna sensationelli Saison un nor 4 Niederlache de sofordisch Widdaufštiech als Mäschda vun de 2. Licha gegliggd. Es ledschde Špiel gee de SV Meppe štelld noch bis haid es doorraichschde Špiel vun de 2. Bundeslicha mid em Ennergebnis vun 7:6 doo. Ä Joor špäda is em FCK middem Gewinn vun de Mäschderschafd in de 1. Bundeslicha e Novum in de Fußballgeschichd gelung. De Klub wah bisher nämmlich de erschde un änziche Fußballveroi, der as Zwäddlichamäschder un Ufštaier aa noch glai Mäschder in de 1. Bundeslicha worr is. Genaa wie in de Voasaison sin aa nor 4 Špiele velor gång. In de folchende Špielzaid had de "Betze" in de Champions League es Verdelfinale un in de Licha de Rång 5 beleed. No de nohmhafde Naizugäng wie Youri Djorkaeff un Mario Basler had de FCK åm Enn vun de Saison 1999/2000 die Zielvorgaab indernational se špeele mim ernaide Inzuuch in de UEFA-Bogal erraichd. In de Špielzaid 2000/2001 is dånn de Trainer Otto Rehagel no em misslungene Saisonštadd serickgeträäd. === Abštorz un ernaida Abštiech (2000-2006) === Åm Enn vun de Ära Rehagel is de 1 FC Kaiserslautre in špordliche un aa finanzielle Schwierischkääde gerood, die sich dorch viele Fehlinkaafe erkläre geloss had. Unna ånrem dorch Špieler wie Taribo Wešt, Šteffen Freund, Chrištian Nerlinger, Carsten Jancker un Štefan Malz. Unnam Noohfolcher Andreas Brehme vum Voagänger Rehagel wah de športlich Erfolch noch korzfrisdisch werre verhånn. So wah de FCK im März 2001 im UEFA-Bogal-Halbfinal gee Deportivo Alaves, sowie aa uffm Tabelleplatz 3 in de Bundeslicha. Vun demm Zaidpungd õh is awwa de špordlich Abštorz vum Veroi erfolchd, der wenich špäda dorsch de bekånnd geworrne Finånzskandal om die Fierungsrieg vun de FCK-Veåndwordliche flånkierd worr is. Denoo is de FCK chancelos ausm UEFA-Bogal ausgeschied un had no em kataschdrophale Saisonfinal lediglisch de 8. Platz in de Tabell erraichd. Zem Uftagd vun de Saison 2001/2002 had dånn de Klub die erschde 7 Špiele hinnanånna gewunn un somid de Rekord vun Bayern Münche ingeštelld. Åm Saisonenn had mer dånn awwa nor Platz 7 beleed. In de nohfolchende Špielzaid 2002/2003 wah de Veroi pragdisch schunn abgeštie un korz voa de Insolvenz, doch de Brehme-Noohfolcher Eric Gerets had de Fußballclub, no na sensationelle Riggrunn, werre in die Špur gebrung un de Klasseerhald noch vehinnad. E waidera Erfolg hads im Joor 2003 gebb, wie de FCK es DFB-Bogalfinal erraichd had, des alladings gee Bayern Münche mid 1:3 velor worr is. Finånziell kunnd de Veroi mid de Hilf vum FCK-Vorštandsvorsitzende Rene C. Jäggi waidgehend sånierd werre. Des is awwa aa nor mid em Štadionvekaaf vum voahär Veroinsaichene Štadion so guud gelung. In Saison 2003/2004 wah de 1. FC Kaiserslautre ernaid in Abštiechsnod. Eric Gerets had denoo soi Štuhl fer de naie eschdraischiche Trainer Kurt Jara misse roome, där widdarum de Klasseerhald geschaffd had. No na solide Säsong 2004/2005, in där jedoch de uubeliebde Träner Jara endloss worr is, had die Månnschafd åm Enn de 12. Pladz beleed. In de Säsong 2005/2006 is uf de naie junge Träner Michael Henke gesetzd worr, där awwa wennich speder Ufgrund vun mångeldem Erfolch werre fer e naier Träner, de ehemalische FCK-Spieler Wolfgang Wolf, had waiche misse. Doch aa mim Wolf kunnd mer ned de Abstiech vehinnre, sodass de Betze in där Säsong zum zwädde Mol in soiner Veroingeschichd aus de Bunneslicha abgestie is. Åm ledschde Spieldaa vun där Säsong had es 2:2 Remis gee de diregde Konkurrend VfL Wolfsburch ned gelångd um die Klass se halle. === Vier Joore Zwäddklassischkääd (2006-2010)=== Trodz em Abstiech hån sich innahalb vun zwää Monade iwwa 1.000 naie Midglieder oogemelld un so is die Midgliederzahl baim FCK erschd uf 11.100 oogehoob worr und dånn bis åm Enn vum November nochmo uf rund 11.500 waida oogestie. Die Säsong 2006/2007 is fer die Lautrer dennoch endaischend veloff. Trodz em 4. Rång in de Winderpaus mid nor 2 Pungde Riggstånd uf e Ufstiechspladz is mer åm Säsongend Sechsder worr, wäswee de Veroi de Träner Wolf noch in de Säsong endloss had un de bisherische Co-Träner Wolfgang Funkel die Månnschaft aus Lautre bis zum Säsongend iwwernumm had. Unnam nai vepflichtede norwechische Träner Kjetil Rekdal hån die roode Daiwel in de Säsong 2007/2008 no de Riggrunn e Abstiechspladz beleed. Die 1:2 Niederlache gee 60 Minche åm 19. Spieldaa had dånn fer de Träner Rekdal Konsequenze gehadd, där Ufgrund vun de oodauernde spordliche Misserfolche vum Voastånd frai gestelld worr is. Bis zu de Vepflichdung vun soim Nofolcher Milan Sasic waa Alois Schwartz Interimsträner. Unnerm Milan Sasic is dann e klänni Ufholjachd gelung, aa wann sich de Veroi bis zum vorledschde Spieldaa uffm Abstiechspladz befunn had. De FCK hat dann doch mid em 3:0 Siech, in em denkwirdische Heimspiel gee de 1. FC Köln de Klasseerhald uffm ledschde Drigger gepaggt. In de folschende Säsong mussd dann aa de Trainer Sasic, no schlechde Laischdunge un interne Querele, am 4. Mai gehe. Als Interimsträner wurd ernaid de Alois Schwartz oigestelld, mid demm die Mannschafd am End de 7. Platz beleed had. Said em Summer 2009 is de Nohfolcher un agduelle Chefträner Marco Kurz baim FCK im Amd. Die Mannschafd dann unner ihm mim waiderkumme im DFB-Pogaal un zwä Sieche in die Säsong gestadded. Am 7. Spieldaa had de Betze dann die Tabellespitz iwwernumm un is midna guude Hinnrunn am End souverän Herbschdmäschder mit 39 Punkde worr. Aa in de Riggrunn is es weida so guud geloff un am 32. Spieldaa had ma erschdmols die Chance, sisch de vorzaidische Uffstiech zu sichre. Doch die erschd Mechlichkääd dezu im Hämspiel gee Hansa Rostock konnt die Mannschafd jedoch ned nutze un had 0:1 veloor. Zwää Daa speder sin die Roode Daiwel in Abwesenhaid dann doch noch ufgestie, wail de Tabelledridde FC Augsburg baim FSV Frankfurt ned iwwer e 1:1 rauskumm is. Erwähnenswerd debai is, dass hunnerde Lautrer Fans baim Spiel vum FSV Frankfurt midgeraisd waan, um die Frankfurter am Bornheimer Hang ze unnerstidze. Am ledschde Spieldaa gee de FC Augsburg, wurd zudääm vor 50.300 Zuschauer im Fritz-Walter-Stadion die Zwäddlichamäschderschafd fer de Betze klaa gemach. (in use) == Erfolche == * Daitsche Mäschder (4) : 1951, 1953, 1991, 1998 * Daitsche Vizemäschder (4) : 1948, 1954, 1955, 1994 * Zwäddlichamäschder (2) : 1997, 2010 * Daitsche Bokalsiecher (2) : 1990, 1996 * Daitsche Vizebokalsiecher (5) : 1961, 1972, 1976, 1981, 2003 * Daitsche Subberkappsiecher (1) : 1991 * Daitsche Hallepokalsiecher (1) : 1997 * Siedweštdaitsche Mäschder (12) : 1947, 1948, 1949, 1950, 1951, 1952, 1953, 1954, 1955, 1956, 1957, 1963 * Weschtkrääsmäschder (1) : 1909 * Weschtmarkmäschder (1) : 1942 * Monnschafd vum Johr (2): 1991, 1998 == Links == * [http://www.fck.de/ FCK.de] <onlyinclude>{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="2" style="border:1px solid {{{Rand|#oocc33}}}; background-color:{{{Hintergrund|#FFFFFF}}}; margin-bottom:0.4em; margin-left:auto; margin-right:auto; width:{{{Breite|100%}}}" |- | style="font-size: 95%; text-align:{{{Textausrichtung|left}}}" | {{{1|}}}Die Rischdischkaid vun däm Ardiggl do is im Januar 2010 dorsch Vaglääsch mid onnäre Wiggipedias un - wu needisch - midde dord óógäwwene Quelle nóógwiese worn. |}</onlyinclude> [[Kategorie:Schbord]] [[af:1. FC Kaiserslautern]] [[an:1. FC Kaiserslautern]] [[ar:نادي كايزرسلوترن]] [[be-x-old:Кайзэрсьляўтэрн (футбольны клюб)]] [[bg:1. ФК Кайзерслаутерн]] [[ca:1. Fußball-Club Kaiserslautern]] [[cs:1. FC Kaiserslautern]] [[da:1. FC Kaiserslautern]] [[de:1. FC Kaiserslautern]] [[el:ΦΚ Καϊζερσλάουτερν]] [[en:1. FC Kaiserslautern]] [[es:1. FC Kaiserslautern]] [[et:1. FC Kaiserslautern]] [[eu:1. FC Kaiserslautern]] [[fa:باشگاه فوتبال کایزرسلاوترن]] [[fi:1. FC Kaiserslautern]] [[fr:1. FC Kaiserslautern]] [[he:פ.צ. קייזרסלאוטרן]] [[hr:1. FC Kaiserslautern]] [[hu:1. FC Kaiserslautern]] [[id:1. FC Kaiserslautern]] [[is:1. FC Kaiserslautern]] [[it:1. Fußball-Club Kaiserslautern]] [[ja:1.FCカイザースラウテルン]] [[ko:1. FC 카이저슬라우테른]] [[lt:1. FC Kaiserslautern]] [[mr:१ एफ.सी. कैसर्सलौटेन]] [[nds:1. FC Kaiserslautern]] [[nl:1. FC Kaiserslautern]] [[no:1. FC Kaiserslautern]] [[pdc:1. FC Kaiserslautern]] [[pl:1. FC Kaiserslautern]] [[pt:1. Fußball-Club Kaiserslautern]] [[ro:1. FC Kaiserslautern]] [[ru:Кайзерслаутерн (футбольный клуб)]] [[sco:1. FC Kaiserslautern]] [[simple:1. FC Kaiserslautern]] [[sk:1. FC Kaiserslautern]] [[sl:1. FC Kaiserslautern]] [[sq:FC Kaiserslautern]] [[sv:1. FC Kaiserslautern]] [[th:สโมสรฟุตบอลไกเซอร์สเลาเทิร์น]] [[tr:1. FC Kaiserslautern]] [[uk:Кайзерслаутерн (футбольний клуб)]] [[zh:凯泽斯劳滕足球俱乐部]] FC Kaiserslautre 125 1120 2010-11-14T00:46:30Z SPQRobin 24 13 Versionen: importing pages from Incubator #REDIRECT [[FCK]] Federweißer 126 5220 2010-11-17T05:04:21Z Holder 77 #REDIRECT[[Naie]] Felix Sebastian Feldbausch 127 11420 2011-01-24T17:29:07Z Skipper Michael 54 '''Felix Sebastian Feldbausch''' (* 25.11.1795 [[Monnem|Monnem]] - 01.02.1868 in Karlsruh) war en in [[Rastatt|Rastatt]] un [[Haidlbärsch|Haidlbärsch]] dädische Gimnasiallehrer. 1864 hodder anonim e Gedischdsammlung vereffentlischd mit dem Diddel: ''Verse un Reime eines alten Pfälzers''. In dem Buch gibts en Abschnidd "''Bemerkungen über die Pfälzer Mundart''" (Seiten 81-113). Soi maischd efache Text enthalde aach standardsprochlische Wendunge und Laudunge. {{Schdubblsche}} ==Quelle== *Jürgen Beckmann, Heinz-Jürgen Kliewer (Herausgeber): "Ich redd mein Muddeerspooch". Anthologie Pfälzer Mundartlideradur; Seite 10, Pfälzische Verlagsanstalt, Landau/Pfalz 1997, ISBN: 3-87629-278-6 {{SORTIERUNG:Feldbausch, Felix Sebastian}} [[Kategorie:Pälzer Mundardaudore]] Filosofie 128 5206 2010-11-17T05:00:18Z Holder 77 #REDIRECT [[Philosophie]] Fluchinsekte 129 18938 2011-08-25T08:42:25Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[kk:Қанатты жәндіктер]] [[Datei:Ladybird.jpg|thumb|thumb|250px|right|Siwwepunkt ''(Coccinella septempunctata)'']] '''Flug-''' odder '''Fluchinsekte''' ''(Pterygota)'' sin e Unnerklass vun de Insekte. Alle Insektearde, die flie kenne odder wee de Evolution die Fluchfäichkeit wirre verlore henn, awwer mo hatten, zählen zu dem Taxon. Normal hen die nur zwey Flieschelpaare, e driddes kunt nur bei de fossile Stenodictya nogewiss werren. Alle Fluchinsekte machen e Metamorphose dorsch. {{Schdubblsche}} == Syschdematik == {| class="taxobox" ! Fluginsekten |- ! '''Syschdematik''' |- | {| |- | ''Üwwerstamm:'' || Häutungsviecher (Ecdysozoa) |- | ''Stamm:'' || Gliederfießer (Arthropoda) |- | ''Unnerstamm:'' || Tracheeviecher (Tracheata) |- | ''Üwwerklass:'' || Sechsfießer (Hexapoda) |- | ''Klass:'' || [[Insekte]] (Insecta) |- | ''Unnerklass:'' || Fluginsekten |} |- ! Biologischi Nomenklatur ("lat. Name") |- | class="taxo-name" | Pterygota |- | class="Person" | [[Carl Gegenbaur|Gegenbaur]], 1878 |- ! '''Üwwerordnunge''' |- | * Eintachsfliesche (Ephemeroptera) * Libelle (Odonata) * [[Neiflieschler]] (Neoptera) |} == Webseidde == [[Commons:Category:Pterygota|Fluginsekte]] {{Q4}} [[Kategorie:Zooloschie]] [[ar:جناحيات]] [[az:Qanadlılar]] [[bg:Крилати насекоми]] [[ca:Pterigot]] [[cs:Křídlatí]] [[de:Fluginsekten]] [[en:Pterygota]] [[eo:Flugilaj insektoj]] [[es:Pterygota]] [[eu:Pterygota]] [[fi:Siipikantaiset]] [[fr:Pterygota]] [[hr:Krilaši]] [[hu:Szárnyas rovarok]] [[is:Vængberar]] [[it:Pterygota]] [[ja:有翅亜綱]] [[kk:Қанатты жәндіктер]] [[ko:유시아강]] [[la:Pterygota]] [[lt:Sparnuotieji]] [[nl:Pterygota]] [[nn:Flygande insekt]] [[no:Vingede insekter]] [[oc:Pterygota]] [[pl:Owady uskrzydlone]] [[pt:Pterygota]] [[ro:Pterygota]] [[ru:Крылатые насекомые]] [[sh:Krilaši]] [[simple:Pterygota]] [[sl:Krilate žuželke]] [[sr:Крилати инсекти]] [[stq:Pterygota]] [[sv:Bevingade insekter]] [[uk:Крилаті комахи]] [[vi:Côn trùng có cánh]] [[zh:有翅亞綱]] Fluginsekten 130 1152 2010-11-14T00:46:31Z SPQRobin 24 2 Versionen: importing pages from Incubator #REDIRECT [[Fluchinsekte|Fluchinsekte]] Flößer 131 12557 2011-02-14T17:42:18Z Ora Unu 68 '''Flößer''' isn haid faschd ausgschdorbne Beruf, där wu in de Palz e langi Tradition. Schun 1403 hot Keenisch Ruprescht de Stadt [[Naischdadt]] e Privilesch zur Fleßerei uffm [[Schbayabach]] ausgstellt. De Kaal Friedrisch Willem, Ferschd vun Leinischinge-Hardenbursch, (1704-1807) hott die Grindung vun de Siedlunge Waldleininge un Franckeeck gfäddad vor allem wesche de Fleßerei. 1790 kunnt ma in enere Beschraiwung lese "daß jenes Holz, so den Winter hindurch gehauen werde, den darauffolgenden Sommer an die Bach und den darauffolgenden Herbst nach Mannheim gebracht werden könne, wodurch die Güte des Holzes beibehalten und das Versporen verhindert werde." Des Fleße war zunägschd schwierisch, awwer ab 1816 hodd de bairische Schtaad die Bäsch systemadisch ausbaue losse. Die sinn verbreidert worre, Ufer ausgemauerd, Klause und Stauwooge angeleschd. Die Brennholzfleßerei nennd ma '''Trift''', wail märs ääfach drifde geloßd hod. Zaischnisse vun dere Zaid sind ufgelossene Wooge wie de Franzosewooch bei Hochschpeyer odder die mit Sandsteequader ausgemauerde Bachbedde im Elmsteener Dal. {{Schdubblsche}} ==Quelle== * Roland Paul: ''Von alten Berufen im Pfälzer Wald'', * in Michael Geiger, Günter Preuß, Karl-Heinz Rothenberger: ''Der Pfälzerwald. Porträt einer Landschaft'', Seiten 241,242, Verlag Pfälzische Landeskunde, Landau in der Pfalz 1987, ISBN 3-9801147-1-6 [[Category:Berufe]] [[de:Flößer]] Forschd an de Woischdrooß 132 18006 2011-08-16T20:03:28Z Manuae 53 /* Websaide */ {{Template:Bkl II|is iwwa de Ord '''Forschd an de Woischdrooß''' in de Palz, fär annern Bedaidunge misena [[Forschd BKL|do]] gucke}} {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Name = Forschd |Name_amtlich = Forst |Wappen = Wappen forst weinstrasse.jpg |lat_deg = 49 | lat_min = 25| lat_sec = 26 |lon_deg = 08 | lon_min = 11| lon_sec = 23 <!--|Breitengrad = 49/25/26/N |Längengrad = 8/11/23/E--> |Lageplan = Forst an der Weinstraße in DÜW.svg |Bundesland = Rhoiland-Palz |Landkreis = [[Londkrääs Derkem|Derkem]] |Verbandsgemeinde = [[Verbandsgemää Daidsm|Daidsm]] |Höhe = 110 |Fläche = 3.59 |Einwohner = 838 |Einwohner = 838 |PLZ = 67147 |Vorwahl = 06326 |Kfz = DÜW |Gemeindeschlüssel = 07332017 |Adresse-Verband = Am Bahnhof 5<br />67146 Deidesheim |Website = [http://www.forst-weinstrasse.de/ www.forst-weinstrasse.de] |Bürgermeister = Bernhard Klein |Bürgermeistertitel= Ortsbürgermeister |Partei = [[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] |DIAFAM = [[Rhoifrängisch]] |DIALECT = [[Pälzisch]] |DIAREG = |DIALOC = |DIAACT = }} <!--[http://mapper.acme.com/?ll=49.423889,8.189722&z=13&t=M%20%20 49° 25′ N, 8° 11′ O]--> [[Datei:Pfarrkirche_Forst.jpg|thumb|right|Keersch vun Forschd]] '''Forschd''' is ä klääns Schdrooßederflsche on de [[Woischdrooß]] 4 km SSW vun [[Derkem]] un 9 km NNW vun [[Naischdadt]]. Es k'eerd zur Verbondsgemäänd [[Daisem|Daidsm]] im [[Londkrääs Derkem]], hot ä Flesch vun 3.59 km² un lischd 110 m i.NN. in de Heeh. == Gschichd == Wie de saalisch [[Färschdbischuf]] Johannes I soi Länner im Schbairgau em Huchschdifd gschengd hod, is de Wald nädlisch vun Deidsm („Vorst“) außevoa gebliwwe fär die färschdlich Jachd. Sella "Vorst" waa de Oofong vum Däffsche. In de [[Bauregriesche]] hod de [[Kuafärschd]] Ludwig V in Forschd midde Baure vum Gailwaila un vum [[Bockrem]]a Haufe vähonneld. In de 1790er is aach Forschd duasch die [[fronzeesisch Rewoluzion]] noo [[Frongraisch]] kumme un de [[Wiena Kongreß]] hod donn die gonz lingsrhoinisch [[Kurpalz]] - un dodemid aach Forschd - noo [[Bayan]] geduun. == Wäddschafd == Es measchde un es wischdigsde sin die [[Wingäd]] un Forschd hod ä paa vun de beschd [[Laache]]. Iwwa ään Woi, en Uukaija - as „Forster Ungeheuer“ weldwaid bekannd - hodde aal [[Bismaak]] emol gsaad, es dääd em jo uukaija schmecke, desdo Uukaija! Allweil is awwe aach ä bisje [[Durismus]] middezu kumme. == Websaide == *{{Commonscat|Forst an der Weinstraße|Forschd an de Woischdrooß}} * [http://www.forst-pfalz.de/ Gemää Forschd] {{Navigationsleiste Städte und Gemeinden im Landkreis Bad Dürkheim}} [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde|Forschd]] [[Kategorie:Woischdroß|Forschd]] [[de:Forst an der Weinstraße]] [[en:Forst an der Weinstraße]] [[eo:Forst an der Weinstraße]] [[fr:Forst an der Weinstraße]] [[it:Forst an der Weinstraße]] [[nl:Forst an der Weinstraße]] [[pl:Forst an der Weinstraße]] [[pt:Forst an der Weinstraße]] [[ro:Forst an der Weinstraße]] [[ru:Форст (Вайнштрассе)]] [[sr:Форст ан дер Вајнштрасе]] [[vi:Forst an der Weinstraße]] [[vo:Forst an der Weinstraße]] [[war:Forst an der Weinstraße]] Forst 133 11506 2011-01-26T08:57:10Z Xqbot 317 Bot: E doppelte Waiterlaitung vabessat zu [[Forschd an de Woischdrooß]] #WEITERLEITUNG [[Forschd an de Woischdrooß]] Frankenstein 134 5222 2010-11-17T05:04:30Z Holder 77 #REDIRECT[[Frankeschdää]] Frankeschdää 135 23123 2011-11-05T20:57:25Z MystBot 1575 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[fr:Frankenstein (Rhénanie-Palatinat)]] {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Name = Frankeschdää |Name_amtlich = Frankenstein |Wappen = Coat of Arms Frankenstein (Germany).jpg |lat_deg = 49 | lat_min = 26| lat_sec = 24 |lon_deg = 07 | lon_min = 58| lon_sec = 41 <!--|Breitengrad = 49/26/24/N |Längengrad = 07/58/41/E--> |Lageplan = Frankenstein in KL.svg |Bundesland = Rhoiland-Palz |Landkreis = [[Londkrääs Lautre|Lautre]] |Verbandsgemeinde = [[Verbandsgemää Hochschbaya|Hochschbaya]] |Höhe = 242 |Fläche = 13.82 |Einwohner = 1100 |PLZ = 67468 |Vorwahl = 06329 |Kfz = KL |Gemeindeschlüssel = 07335010 |Gliederung = |Adresse-Verband = Haubdstrooß 121<br />67691 Hochspeyer |Website = [http://www.frankenstein.de/ www.frankenstein.de] |Bürgermeister = Eckhard Vogel |Bürgermeistertitel= Ordsbirgamaischda |Partei = [[Freie Wähler|FWG]] |DIAFAM = [[Rhoifrängisch]] |DIALECT = [[Pälzisch]] |DIAREG = |DIALOC = |DIAACT = }} [[File:Frankensteinarp.jpg|thumb|right|Bursch Frankeschdää]] '''Frankeschdää''' (a ''Froangeschdää'') iss e kläner Ort in de [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]]. Er lait an Bundesstroß zwischen [[Lautre]] unn [[Naischdadt]]. Frankeschdää hott ungefähr 1.100 Oiwuhner und gehehrt zur [[Verbandsgemää Hochschbaya]] unn zum [[Krais Lautre|Krais Lautre]]. De Ord hot ä Fläsch vun unn iss domid mid ner Bevlkerungsdischd vun 74 Oiwuhner je km² zimmlisch dinn bsiedeld. Der jetzische Birgamaischda iss Eckhard Vogel vun de [[FWG]]. == Geografie == Frankeschdää lieschd inmidde vum Nadurpark [[Pälzerwald]] unn iss die esdlischsde Gemää vum Londkrais Lautre. Nachbargemainde sinn im Uhrzaigersinn: [[Derkem]], [[Waidethal]] ([[Londkrääs Derkem]]), [[Waldlaininge]], [[Hochschbaya]] unn [[Fischbach]] (Londkrääs Lautre). Zu Frankeschdää kehrd Diemerschdoi unn de Klafertalerhof. == Bolidig == Die 16 Radsmidglieda sinn bai de Kommunalwahl am 7.Juni 2009 gewähld worre unn henn en [[Ehreamd|ehrenamdlische]] Ordsbirgamaischda als Vorsidz. Sidzvertailung im Gemainderad: {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" width="300" |- bgcolor="#eeeeee" align="center" | || [[Sozialdemokradischi Pardai Daitschlonds|SPD]] || [[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] || [[Freie Wählergruppe Rheinland-Pfalz|FWG]] || '''Gsamd''' |- align="center" | 2009 || 5 || - || 11 || 16 Sidz |- align="center" | 2004 || 5 || 1 || 10 || 16 Sidz |} == Oiwuhnerendwigglung == {| class="prettytable" style="border-collapse:collapse; margin-left:0px; margin-top:5px; margin-bottom:0px; margin-right:60px;" |- align="right" bgcolor="lightgrey" | align="left" bgcolor="lightgrey" | '''Johr''' | 1618 | 1648 | 1787 | 1800 | 1823 | 1855 | 1900 | 1905 | 1946 | 1950 | 1956 | 1961 | 1969 | 1980 | 1990 | 1996 | 2004 |- align="right" | align="left" bgcolor="lightgrey" | '''Oiwuhner''' | 75* | 45* | 355 | 414 | 607 | 710 | 818 | 858 | 968 | 1147 | 1302 | 1332 | 1469 | 1213 | 1078 | 977 | 1083 |}<br />*Diese Zahle sinn Schätzunge, da nur die Zahl der Familie iwwerlieferd is (15 bzw. 9). == Websaide == * {{Commonscat|Frankenstein (Pfalz)|Frankeschdää}} * [http://www.frankenstein.de/ Indanedbresens vun de Oadsg'moinde Frongeschdää] * [http://www.infothek.statistik.rlp.de/lis/MeineRegion/getMeineHeimat.aspx?key=0733503010 Date vum Schdadisdische Londesoamd iwa Frongeschdää] {{Schdubblsche}} [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde|Frankeschdää]] [[de:Frankenstein (Pfalz)]] [[en:Frankenstein, Rhineland-Palatinate]] [[eo:Frankenstein (Palatinato)]] [[fr:Frankenstein (Rhénanie-Palatinat)]] [[it:Frankenstein (Renania-Palatinato)]] [[nl:Frankenstein (Palts)]] [[pl:Frankenstein (Nadrenia-Palatynat)]] [[pt:Frankenstein (Renânia-Palatinado)]] [[ro:Frankenstein (Pfalz)]] [[ru:Франкенштайн (Пфальц)]] [[sr:Франкенштајн (Палатинат)]] [[vi:Frankenstein, Kaiserslautern]] [[vo:Frankenstein (Rheinland-Pfalz)]] [[war:Frankenstein, Rhineland-Palatinate]] Frankreich 137 1186 2010-11-14T00:52:06Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT[[Frongraisch]] Fritz Brentano 138 20626 2011-10-03T20:22:14Z Skipper Michael 54 '''Fritz Brentano''' (*1840 [[Monnem|Mannem]] - 1914 Berlin) war en pälzische Mundartdischder. Soi 1912 erschienenie, reisch illuschdrierdie Gedischdsammlung ''Schnooke un Schnurre'' is im [[vorderpälzisch|vorderpälzische]] Dialekt gschriewwe. ==Quelle== *Jürgen Beckmann, Heinz-Jürgen Kliewer (Herausgeber): "Ich redd mein Muddeerspooch". Anthologie Pfälzer Mundartliteratur; Saide 13, Pfälzische Verlagsanstalt, Landau/Pfalz 1997, ISBN: 3-87629-278-6 {{SORTIERUNG:Brentano, Fritz}} {{SubSchdubblsche}} [[Kategorie:Pälzer Mundardaudore]] Frongedahl 139 24277 2011-11-28T12:15:44Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[eu:Frankenthal]] {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Name = Frongedahl |Name_amtlich = Frankenthal |Art = Stadt |Wappen = Wappen_Frankenthal.jpg |lat_deg = 49 | lat_min = 32| lat_sec = 00 |lon_deg = 08 | lon_min = 21| lon_sec = 00 <!--|Breitengrad = 49/32/00/N |Längengrad = 08/21/00/E--> |Lageplan = Rhineland-Palatinate FT.svg |Lageplanbeschreibung= Laach vun de Schdadt Frangedahl in Rhoiland-Palz |Bundesland = Rhoiland-Palz |Landkreis = [[Krääsfraii Schdadt]] |Höhe = 96 |Fläche = 43.76 |Einwohner = 46874 |PLZ = 67227 |Vorwahl = 06233 |Kfz = FT |Gemeindeschlüssel = 07311000 |Gliederung = [[Ordsdeel|Schdadtdeel]]: Kernschdadt, [[Eppschtä]], [[Flomerschem]], [[Mersch]], [[Studrem]] |Straße = Rathausplatz 2–7 |Website = [http://www.frankenthal.de/ www.frankenthal.de] |Bürgermeister = [[Theo Wieder]] |Bürgermeistertitel= Owwerboijemeeschter |Partei = CDU |DIAFAM = [[Rhoifrängisch]] |DIALECT = [[Pälzisch]] |DIAREG = [[Voadapälsisch]] |DIALOC = |DIAACT = }} '''Frongedahl''' is ä [[Schdadt]] in de [[Vorderpalz‎|Vordderpalz]] zwische [[Ludwichshafe]] im Siede un [[Worms]] im Norde. Die Schdadt hot so uug'feer 47.000 Oiwohner. == G'schischd == Erschtmols erwähnt worre is Frangedahl in änre Urkunn vum [[Kloschder Lorsch]] im Johr 772. 1119 hot de Ergebert aus Worms des [[Auguschtiner-Chorherrenstift]] gegrind, sechs Johr späder hot soi Fra, die Richlindis, e Frauenstift gegrind. Vum Ergebert soine Kloschterkärsch steht heit noch e Ruin, die [[Ergebert-Ruin]]. 1577 hot Frangedahl die Stadtreschte verliee bekumme. == Polidik == De Owwerboijemeeschter is im Momment de [[Theo Wieder]] vun de [[CDU]]. == Un anneres == Frongedahl hot die vier Vororde [[Eppschtä]], [[Flomerschem]], [[Mersch]] un [[Studrem]]. Dann gibts do noch de Ormsemer Hof, der glei reschds kummt, wann mä noch [[Lambsem]] fahrt. Es gibt zwää Gymnasie un zwar es Karolinen-Gymnasium un es Albert-Einstein-Gymnasium, und aa ä Realschul (die Schilla-Schul). Im Frijohr, entwedda an [[Chrischdi Himmelfahrt]] oda [[Fronleichnam]], je nochdem, isses [[Strohhutfescht]] in Frongedahl, des greschte Stroßenfescht von de Vorderpalz, des wu iwwerreschional bekannt is. In de [[Ergebert-Ruin]] sinn im Summer als Veranstaldunge und während dem [[Woihnachtsmarkt]] is dort e Eisbohn. == Websaide == *{{Commonscat|Frankenthal (Pfalz)|Frongedahl}} *{{Wikisource|Frankenthal|Frongedahl}} {{Navigationsleiste Metropolregion Rhein-Neckar-Dreieck}} {{Navigationsleiste Landkreise und kreisfreie Städte in Rheinland-Pfalz}} {{Schdubblsche}} [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde|Frongedahl]] [[br:Frankenthal]] [[da:Frankenthal]] [[de:Frankenthal (Pfalz)]] [[en:Frankenthal]] [[eo:Frankenthal (Palatinato)]] [[es:Frankenthal (Palatinado)]] [[et:Frankenthal]] [[eu:Frankenthal]] [[fa:فراکنتال (فالتز)]] [[fi:Frankenthal]] [[fr:Frankenthal]] [[id:Frankenthal]] [[it:Frankenthal (Pfalz)]] [[nds:Frankenthal]] [[nl:Frankenthal]] [[no:Frankenthal]] [[pdc:Frankenthal]] [[pl:Frankenthal (Pfalz)]] [[pt:Frankenthal]] [[ro:Frankenthal, Renania-Palatinat]] [[ru:Франкенталь (Пфальц)]] [[sr:Франкентал (Палатинат)]] [[sv:Frankenthal (Pfalz)]] [[sw:Frankenthal]] [[uk:Франкенталь (Пфальц)]] [[vi:Frankenthal]] [[vo:Frankenthal (Rheinland-Pfalz)]] [[war:Frankenthal]] [[zh:弗兰肯塔尔]] Frongraisch 140 25431 2011-12-26T05:25:54Z タチコマ robot 1817 r2.7.2) (Bot: Aigfiecht: [[nah:Francia]] [[Datei:Flag of France.svg|thumb|200px|Die Flagg vun Frongraisch]] [[Datei:Karte Frankreich.PNG|thumb|300px]] '''Frongraisch''' (amdlisch République française, Kurzform franz.: France [fʀɑ̃s]) is än demokradische Schdaad in [[Europa]]. Es is im Siede un noom [[Saarlond]] im Weschde än Nachbaa vun de [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]]. Haid vaschdeje sisch Pälza un Fronzoose guud middenonna, frija waas ä dierisch Gräuel. == Laache == Frongraisch liehd im Siede vun de Palz bis enunnee ans [[Middlmea]] un im Weschde vun de Palz hinnam Saaland bis an de [[Adlandig|Adlandig.]] Im Siedweschde grenzds an [[Schbanije]] unn [[Andorra]], hinnärm Saaland un [[Lugsebursch]] gehd die Grenz noo WNW an [[Belschije]] long zum [[Ämmlkanaal|Ämmlkanaal]]. Siedlisch vunde Palz mächdie fronzeesisch Osdgrenz de Rhoi long bis Basel, donn die [[Schwaiz]] un [[Idalje]] long bis ans Meer. == Gschichd == === Vun de Reema, Gallia un Germane === Oofangs hot's Kelde in große Dääle vun Europa ghed. Vum Adlandig bis noom haidsche [[Pole]]. Die Reema hen se "Galliae" genannd un kää Unnaschied gemeschd zu denne [[Germane]], die wu sellemols schun zwische denne gsiedld hen. Zu denne hen die [[Frange]] ghead, wu ned ner do bei uns waan, sunnern sich vum haidsche bayrische Frange bis no SW-NL un Noad-Belschie ausgebraid hen. Die hen don ärschd alles bis zum Adlandig unnäworfe un donn aach nuch alles bis zum haidsche Pole und [[Idalje]] bis siedlisch vun Ruum. Des waas beriemde Raisch vum Scharlemanje, wassa donn fer soi Seehn gedääld hod ins Middlraisch, wu ner en schmale Schdraife waa vun [[Holland]] noo Siede und donn ärschd in Idalie in die Brääd gonge is - uf de Londkaad hods ausgsiehn als wiien Dolsch mid bräädm Handschudz. Im Oschde devun hod sisch [[Daitschlond]] edablijad un im Weschde Frongraisch. === Oofäng === Oofangs waa des Weschdraisch ja nuch gonz schee schdaak, anno 875 is de Lui I sogaa zum reemsche Kaisa ggreend worn, awee schun zwää Joa schbääda hod sisch [[Burgund]] selbschdännisch gmachd, anno 888 hen die Maure - Muslim aus NW-[[Afriga]] - bei Freijus zwische [[Marsäji]] un [[Monaggo]] feschdgsedzd, die Bredone waan en aischn Heazochduum, un de gonze Siede un Siedweschde is soi aischn Weesch gonge. 987 is don middm Hucho vun Kabee de ärschde Kabedinga on die Machd kumme. Die Kaabedinga hens Lon schdabilisiad un mäschdisch gmachd, hen sich awwee aachn gaaschdisch Laus in'n Belz ghogd: ean Heeazoch Willm hod zwaa [[Englond]] ärr'owäd, awwee die Englisch Keenisch hen donn alsfod Zores gmeeschd. De [[Lui VI]] hodonn mid soinere Scheidung vun soim Eleonoa es halwe Raisch wieda valoan ans "Angewinische Raisch" vun de Plåndaschenee, wu de Oschde vun Ialandghed hod un vun Englond noo Siede bis ans Middlmeea gongis. Soi Suun de [[Phillip II Auguschd]] hod donn mid Hilfe vun de deitsche Schdaufadie Englänna zum Dääl widda enausgebrischld, awweeä gruuß Schdigglsche im Siede hen se sogaa nuch bhalde, noadäm dos de Lui IX ihne 1259 nuchemol dischdisch Säng väbaßd hod. Anno 1328 schdäbd middm [[Kall VI]] de ledschde Kabedinga und die vun Waloia (aach vum Hucho vun Kabee hea) kumme ons Ruuda un halde sisch bis 1498. Wail awwee aach die Plåndaschenees Keenischs soi wolle, gäbs äschdemol hunnäd Joa Griesch. Äschd 1429 hod die hailisch Schanndaak die Wändung gebrung undde Dofää in Rääns greene geloßd. Awwee wies alle wäglisch Gude allweil geehd, isse verrade un vä'kaafd worn: väraade an die Buagunne, wuse bei de Uugliggsschdadt<ref>* Vädraach zwische Frongraisch un Schwede geje Deitslond im 30-jäarisch Griesch, dä wu unsa Palz so aasch pladd gemäsch hod. <br />* 17. März 1917 werds deitsche Marine-Lufdschiff L 39 abgschosse, 17 Doode. Abril 1917 bis Mäzz 1918 HQ vun de Ontont. <br />* 11. Nowemba 1918 im Wald innerm Eisebahnwache Waffeschdillschdand Deitschland - Ontont. <br />* 22. Juni 1940 Waffeschdillschdand zwische de Nazis un Frongraisch <br />* Transit- und Internierungslager fär KZs <br />* [http://de.wikipedia.org/wiki/Compi%C3%A8gne doo] kunschs noolese.</ref> Kombiäe ("Compiègne") griehd hen, un vä'kaafd fer 10.000 Fronge on die Englänna, die wuse noarem Sikophande-Brozeß (bewussd un gezield Ooglach vun Uuschuldschä) in Rue uffm Maagdblads vabrennd hen. 1435 hods Friede gäwwe midde Burgunda un bis 1453 hen die Franzose [[Paris]] un die [[Normandie]] zrigg'ärr'owäd, awwee burgund waa jezad gonz auße voa un uuabängisch. Maria vun Burgund haiäd Maximilijan, Suuhn vum Habsbuascha Kaisa [[Friedrisch III]]. Un dodemid is de gruuße Grach zwische de Habsbuascha un de Frongraisch do. === Naizaid === ==== Absoludismus ==== Die hod in Frongraisch midde Huchenodde-Griesche glai "guud" oogfange. Äschd wie de Hainrisch IV, Gaskonnija, Färsch vun dänne vun Bourbon un Schef vun de Huchenodde, Keenisch un Kadolik worn is ("Paris is mer ä Mäss wead!"), hod Frongraisch wieda mea Machd griehd. [[Datei:France 1552 to 1798-en.png|thumb|geraubdi Lenna]] Unnärm - vun de Effizienz hea kännd mer faschd saache "iwwäm" - Heinrisch soim Suun Lui XIII hod donn de Kaadinal Rischljöh de Weesch zum Absoludismus fodgsedzd. Außadäm hodda alsn kadohlische Kaadinal un hegschda Minischda vunäräm kadohlische Lond uff de Said vun de Prodeschdande geje die kadohlische Habsburscha undie kadohlische daitsche Färschde im als "Relischionsgriesch" deglarierde 30-jäärische Griesch midgemengd. Es waa äwwe duch ned die Relischion, sunnärn när - wie imma! - die roine Machdgier. Unnerm Lije-Lui XIV, em "Sunnekeenisch" isses donn fer uns gonz schlimm worn: dem soi Grieschsminischder Luvoa hod uns mid „brûlez le Palatinat!“, dt.: „Brennt die Pfalz nieder!“, "Duud die Palz abfaggle!" dän Mordbränna Mellag ("Mélac") gschigd. Dea hod 1688 midde Rhoiamee Baade un uns uhne Grieschsärglärung iwwafalle un unsa eh schun kabudnes Lond bis 1697 nuch mecha väwieschd - des is aach dea Vabräscha, däwus [[|Heidelberscha Schloß|Heidelberscha Schloß]] hod schbrenge geloßd. Un des alles fär zum "Ruhme" vun dä "Gróó Nasion". 1756–1763 hod Frongraisch im Siwwejäsche Griesch geje Praiße midgemengd, uhne doßse kabiad hen, doßses gaaned um Praiße gonge is, sunnän um die Weldvoahäascafd: die Engänna he su die fronzeesisch Gräfde gebunnde un se dodemid aus Amerika un Asie zmaischd enausgwoffe. Dodefä hense donn koz denoo dä Amis geje die Englänna gholfe, wasne die Finonze nuch mea zäridd hod. ==== Rewoludzion ==== Ä kozi Unnäbreschung hod där Wahnsinn donn midde Fronzeesisch Rewoluzion griehd: Wies Volk am Vahungan waa, hods am 14. 7. 1789 die Baschdije gschdüamd, am 22. Sebdemba 1792 die Republik ausgrufe un bis zum 28. Juli 1794 die hoche Hänn - aach die vun de Rewoludzion - ä Köbsche käza gemachd. Awwee dó hense se aach glai schun wiere mid naie Griesch oogfange - mim Naboleon als General. Un dea had aach am 13. Dezemba 1799 noom Schdaadschdraich die Rewoludzion fär beänded äagläad. ==== Naboleon ==== [[Datei:Ernest Meissonier - Napoleon I in 1814.JPG|thumb]] Die Rewoludzion hodn nó owwe gebrung, wia donn als äaschde Konsul gonz on de Schbiz waa, hodda dän gonze Rewoludzions-Beddl abgleehd, soi Masge fodgedun - un unnerm Boja Bonapaad is de L'émperadöa Naboleon erauskumme. Zäschdemol hodda gonz Oiropa unnä soi Fuchdl gebrung außa Englond. Donn wolda aach nuch Rußlond un is nó Moskau gonge, hod awwee vagesse, doßa mid Moskau ner donn aach gonz Rußlond im Sagg hod, wannä vun Wladiwoschdog kimmd. Unnäähod vagässe, doßmä sisch im Winda muß waam óózije, bsunnärschd in Rußlond. Dodefär hodda Säng griehd, doßs när su gegrachd hod, un eahod abdonge gemißd. Elba hodda griehd als Fäschdeduhm un "Kaisa" hoda sisch waida schänne gedäffd, awwe in Baries hod widdan Keenisch regiad, Lui XVIII, Lui XVII is in de Rewoldzion im Gfängnis alsn zeejärisch Buu gschdorwe, uhne regiere z'könne. Awwee de Naboleon is glai nuchemol zriggkumme, wonns aach när fär hunnäd Daac waa. Nódem dossa nomol die Huck volgriehd hod, hensn desmol glai no Songd Hälena gebrung, fär dossa ned gloai so schnell zriggkumme kend. ==== Reschdauradzion ==== Su hen die Fronzoose ea naies, aldes Keenichsdum gnännd. Obwohl daßse de Griesch valoore un sogaa Bsadzung griehd hen, hense uffm Wiena Kongräß nednär iia gonz Lond behalde gedäffd, sunnern aach nuch ä guud Dääl vun däm, wasse uns geraubd hen: die halwe Palz, gonz Elsaß un gonz Luhdringe. Außadäm hen se kozdenóó, anno 1830, sich aach glai nuch gonz Algerie unnä die Näjl geriß. Glaidenóó hod wieda ä Rewoludzion gäwwe un de Lui-Phillip vunde Orleona Bourbone is Bojakeenisch worn. Bis zua negschd Rewoludzion... ==== Zwäd Republik ==== Die is inde 48er Rewoludzion ausgeruuf worn un hod Napoleon III zum Bräsidende griehd - desdeweje hodse aach ner drai Joa ghalde. ==== Zwädd Kaisaraisch ==== S zwädd Kaisaraisch waa närn schlächde Vasuuch vunärem uufäische Neff, soim griminelle, awwee fäische Ungl noozudue. Es is ne alde Reschl, doß, wea nó inne ned glaakimmd, nó auße die digge Ärm meschd. Su hod aach Napoleon III gglaabd, ea kennd sisch an soine Nachbaan bereischärn. Doßn sich dodebai mim Bismaak òòglehd hod, issm iewl bekumme un hodm Exil in Englon oigebrung: Ääschd hoda unsa schee Palz hen wulle unnuch annean daidtsche Länna, awwee de Bismaak hod sischs schrifdlisch gewwe geloßd un donn abgewunge un gsaad, ea kännd sisch ihm weje on soi fronzeesisch Nadzion halde (ääfach "nää" sache wollda ned, damid daß där sisch ned in de esderaichisch-praißische Griesch däd oimische). Donn hodda Lugsebursch kaafe gewelld, awwee do hodde Bismaak all dem Napoleon soi Forderunge in die Zaidung gsezd un deä waa wieda blamiad un hod in London uf de Konfarenz iwwee Lugsbursch nóógäwwe gemißd. Schließlisch hen die Schbania ääm vun de kadohlische Hochezollän die schbaanisch Gruun óógdrache un de Napoleon waa uff hunnädachzisch. De praißisch Keenisch Willm hod zwaa soi Neffe abgroode - un dä hod donn aach vazischd - awwee de Napoleon had aach nuch ä Vaschbräsche hon welle, daßs Läbdaach kää Hochezollän mea die schbanisch Gruun óónämme dääd. [[Datei:Schlacht von Sedan Uebergabe des Kaisers.jpg|thumb|Napoleon gibd soi Desche ab]] De Willm hod in Bad Ems ande Lahn när abgewunge un soim Bisbismaakä Depäsch nóó Bealin schigge geloßd, fär doßsa wääs, was lus waa. Die Depäsch hod dea don aach glai an die Zaidunge gäwwe un die Hänn Redagdööre wän wuhl aach nuchn scheene kommendaa dezugsedzd hen, jeednfalls waa de Napoleon schun wärra blamiad un hod Praiße am 19. 07. 1870 de Griesch agläad. Am 02. 09. 1870 hodda bei Sedan soin Deesche iwwagäwwe un is in Gfangeschafd gonge. Aach es zwädde Kaisaraisch waa passée. ==== Dridd Republik ==== De Kaisa waa gfange, die Arme'e gschlache, awwee die Parisa hen wieramol ä Republik usgrufe, die dridd schun. Fäng hänse griehd und ned zu knapp, awwee se hän duch ärschd om 26. 02. 1871 uffgäwwe. Die Zaid hod dä Bismaak guud genizd, um glai schunämol in Versaai am 18. 01. 1871 es Daitsche Kaisaraisch ausrufe z'losse un den Keenisch Willm zum Kaisa zu proglamiere. Desdewesche waa die Polidik vun de dridd Republik g'bräschd vun Rävóschißmus und "Laïzißmus" (kää Kärsch im Schdaad) un Griese (Dreyfus-Affääa, Faschoda-Gris, Marokogrise). Im ärschde Weldgriesch hädds kenne zunerm Ausglaisch mid Daitschlond kumme, wie die Fronzose un Englänna uff de ää un die Daitsche uff de annä Said nimmi waidakumme sin - Friede wär die äänzisch Meeschlischkaid gwesd, wann ned die Amerikaana wesche iam Profid oigegriffe hädde. Suu isses schdaddesse awwee zum Wersaia Verdraach kumme, där wu äm Hiddla de Weesch beraid un de zwädde Weldgriesch unauswaischlisch gmachd hod.[[Datei:France zonelibre.png|thumb|right|Frongraisch bis 11. Nowemba 1942]] Im zwädde Weldgriesch is Frongraisch vun Daidschlond in ä paa wenisch Woche ääkassiad worn: iwwa die Hälfd waa bsedzd, de Reschd - es Vischy-Reschiem - abhängisch. De äänzisch, wu die Daitsche Druppe hod zum Riggzuch zwinge gekännd, waa de Körnl ("Colonel") Charles de Gaulle, där wu dodefä Brigadiée worn is. Wie de Maschall Petää die Machd iwwanumme hod, is de deGohl no Englond gonge un hodn Uffruuf gemäschd ons fronzeesisch Volk, doßse häddn ä Schlach valoan, awwee kään Griesch ned. Wie die Alliioade in Nordafrika oimaschiad sin, hen die Daitsche aach de Reschd vun Frongraisch bsedzd un de frozeesisch Schdaad waa fudsch. Wie awwee die Alliiade nóóm Diedäi (Londung inde Nommandie) in Paris oimaschiad sin, waa de Scheneral deGohl on de Schbidz vun de browisorisch Regierung middebai un hod glaiemol fäschgschdelld, doß di dridd Republoik alsfod waidegónge wäa. Om 13. Nowemba 1945 hoddn die Nazionalväasammlung zum Minischdapräsidend gwähld, im Dezemba hodda än Hilfs- un Fraindschafdsvadroch midde UdSSR abgschlosse un om 20, Janua 1946 issa zuriggedreede, wailm die nai Väafassung ned gfalle hod. ==== Vädd Republik ==== Die vädd Republik waa ä äänzich Griese: in ner elf Johr hods finfäzwonzsch Regierunge gäwwe! Die gonz Machd lach boim Palamend - un des waa zärschdridde wies Daitsch in Weimar. De äänzisch wäglisch guude, ja außagwenlische Polidiger, wu Frongraisch zu dere Zaid ghed hod, waa de Roberd Schuhmann, der wu noo em Joa als Finanzminischda un Minischdapräsidend in soi uraischnes Rewia kumme is, in die Außepolidik. Als Daitsch-Fronzos vun luxmbursch-lohdringsche Abschdammung issa de gröschde Friedenspolidiger aller Zeide gwesd un hod es äänzisch Vaninfdisch gschaffe, wu la Fróós in dere Zaid zuschdanne gebrung hod: de Schumanblan fär die Montanunion waa die Kaimzell vum Ausglaisch mid Daitschlond und vun de EU. - Schbäda hensn aach nuch zum Finanzminischda gemachd, bevora 1958 de ärschd Präsidend vum Oiropaparlamend worn is. Sunsch hod die vädd Republik näa Mischd gmachd: Die Indoschinakolonie hen se valoan, iwwee die EVG hen se gschdridde un fer de René Coty zum Präsidende zu wähle, hendse droizeh Wahlgäng gebrauchd. Wies donn aach nuchn Armeeputsch in Algerie gäwwe hod, do hodde deGohl gsaahs, ea wäa "bereid, die Machd inde Republik zu iwwanämme". De Präsidend hod des donn äm Parlamen gsaad un aach, daß won se nää sache dääde, ea de Bäddl aach hieschmeiße dääd. De deGohl hoddon glai ä naii Väfassung ausaaweide geloßd nóo seinere Voaschdellung un die is mid 79,25 % vun 83,3 % Wahlbedeilischung óógnumme worn. ==== Finfd Republik ==== [[Datei:Organigramme de la Vème République.png|thumb|Schdrukduua vunde 5. Republik]] Dodemid waa donn die Finfd Republik geboan. De Präsidend wäd vum Volk gewähld un ärnännd sich soi Premijeminischda, där wu em soi Minischdre voaschlehd, die wua don aach ärnänne duud. Äer is de owwärschd Befehlshabä vun de Schdraidkräfde, konn Gsedze väabschiede oram Väafassungsrad voalesche un die Nadzionalväasammlung uffleese. Es Volk wähld aach nuch die drai unnergeoadnädä Gremiè (Gmäää-,Depaadmóó-- un Reschionalrääde), die wu de Senaad wähle bzw, (Gmäää) wen hiischigge duun. Im Väafassungsrad sin all ehmalsche Präsidende un je drai Väafassungsrischda vun de Nadzionalväasammlung, vum Senad un vum Präsidend, där wu aach de Chef bschdimme duud. [[Datei:Bundesarchiv B 145 Bild-F013860-0004, Bonn, Staatsbesuch Präsident Charles de Gaulle.jpg|thumb|DeGohl un Adenaua boim Schdaadsbesuch in Bonn im Sebtemba 1962]] DedeGohl waa de ärschd Präsidend gwesd vun de finfd Repulik un isses gbliwwe vun 1958 bis 1969. Ea hodde Algeriegriesch beänd, mim Adenaua än Froindschafdspakd abgslosse midde Plischd zu reschlmäßisch Konsuldadzione und gèschnsaidsche Abschdimmung vun de Auße-, Wäddschafds- un Europabolidik un - inzwische - gemainsame Armeeoinhaide. Endgesche em Adenaua hoda wolle die USA un die UdSSR zuriggdränge un Europa zamme mid Daitschlond als schdarke Machdfakdor dzwische schiewe - was haid aach nuch meeschlisch wäa, wammär die EU när effizienda gschdalde dääde. Gesche Englond issäa imme skpdisch un uunóchgiewisch gbliwwe, ea wolld kää Trojanisch Perd vunde Amis („cheval de troie américain“) - inzwische hod die Gschid ihn bschdädischd. Ea waa aach gesche de Wièdnamgriesch un all die annern amerikanische Intervenzione. Fär Frongraisch waas ä Glick uunesglaische, doßs hod Polidiker ghed wie deGohl un Schuhmann. Noo de 68er U'rue hodde deGohl die Verfassung ännern gewelld un hod dodemid die Vadrauensfrooch gekobbld - un die Laid hen des Refeerendum abglehnd - do hodda näre de Beddl wierä hiegschmiß. Nóóm deGohl sin kumme: Georges Pompidou (1969–1974), Valéry Giscard d’Estaing (1974–1981), François Mitterrand (1981–1995), Jacques Chirac (1995–2007) un Nicolas Sarkozy (said 2007). == Londschafde == Frongraisch hod im Norde, Siedoschde un Weschde See und dodemid aach ä dämendschpräschnd Klima un Londschafde. Des hääßd, om Middlmea än typisch meditärraanes Klima mid Palme un Kakdee un im kalde Norde es rauhe Klima vum Ärmlkanal. Im Siede lihje die Alpe un die Pyreneje, im Oschde die Vogese un in de Mid es Zendralmassiv. Dä Räschd is eha flach, Ewene mid Hichlchas. Typisch sin die viele schdaile un dief oigschniddne Dähla, 10 - 100 m onde Schdailkisde, ändschiede mea im Cããdralmassiv; die viele große Rebfläsche un die Zendralisierung uff Paris mid soine 12 Millione Inwohna. Aach des prächd schdaag es Londschafdsbild: Die Bahn-Haabdlinie mid iwwa 300 km/h is Thalys PBA (Paris–Brüssel–Amsterdam) bzw. Thalys PBKA (Paris–Brüssel–Köln–Amsterdam). Ää Numma klääna gehds vun Pari noo Marseille (als noo mid thalys, awwa när säsonal, sunschd tgv) un mim tgv noo Nizza un Perpignan. Gradso mim tgv vun Paris iwwa Bordoo noo Bayonne orra noo Toulouse. Awwa vun Toulous noo Mõõpäjeehöd hods hegschns ä klää Regionalbähnsche. So isses midde Bahn, midde Schdrooße un mid allem - un aach des prächd die Londschafd. == Flora unn Fauna == Des Klima in Frongraisch raischd vum subpolare Klima in de Alpe- unn Pyrenäeregione zum mediterrane im Siede. Demendschbreschend hot Frongraisch aach ää grooßi Ardevielfald. In de owwere Albe waggse maischdens ner Moose unn Fleschde, im Mediterrane sinn Eelbaim unn Orõõsche vabraided. Aach Aleppokiefan, Schdää- unn Korkaische, Zypresse unn Platane sinn do zu finne. In troggenere Regione waggse aach Hardlaubgewächs. Õõbaue duun die Siedfronzose maischdens Olive, Mandle unn Woireewe. Voa allem in de siedlische Adlandigregion find mer ausgedehnde Kiefawälda, welle midd enere Fläsch vun 800.000 Heggdar es greeschd zammehängd Waldgebied is. In de nerdlische Middlgebirge find mer Laubwälda midd Buche, Aische, Esche Ahorn unn Bärge. In de Albe gehd des gonze donn in Nadelbaim iwwer, z.B. Tanne unn Fischde. Zwee Driddl vun de fronzesische Waldfläsch is Niedawald unn do leewe Feldhase, Reebhiehner unn Fasåne, in de Gebiärgswälda Rodhärsch, Reh, Wildschwoin unn Rodfichs. Im Hochgebärg leewe Gämse, Murmeltier unn Schneehase. In de Pyrenäe find mer die Ginschderkatz unn ainische wennische Braunbäre. In de Simbf vun de Camargue find mehr ainische (maischdens waiße) Camargue-Perd, welle vun vawildaden Hausdiern abschdamme, awwa monschmol hait fers Raide domesdizierd werre. In de Camargue leewe aach Flamingos, in Frongraisch behäämadete Adler sinn de Seeadler, Schdääadler, Habischdsadler, Zwerchadler unn de Schlongeadler. Õõzudreffende Vogglarde sinn aach de Bienefressa unn de Wiedehobf. Bsunnersch de wärmere Regione find mer Reptilie, wail die viel Wärm brauche, um zu leewe. Geckos find mer in Frongraisch, awwa aach Skinge,Aidechse, Schlonge unn Sumbf- unn Meeresschildkrööde. De haifigschde Sießwassafisch is de Karpe, im Adlondigg un dem Middlmeer konn mer Dorsche, Hering, Makrele, Pladdfisch, Sardine unn de bedrohde Thunfisch. == Verwaldung == Wie mär schun gsien hun, is Frongraisch än Zendralschdaad par exzellenze. Ärschd 1982/83 hod mär wäklisch emol Kompedenze vun de Zendraalregiarung noo unne valaachad. Die heegschd vun dänne Unnärewene sin die 26 Reschione. Ää devun is Korsika midnärem Sondaschdadus, via onnan waan bis 2003 Iwwaseedepatmóós (Guadeloupe, Martinique, Französisch-Guayana und La Réunion). die Reschion däähle sisch uff in die Depatmóós, die wu en Präfekde als Chef hän, där wu vum Präsidende oigsedzd wäd. Gonz unne schdehe die Gmää, Óófang 2009 waan des 36.682 un dodevun 112 in Iwwasee. Frongraisch un soi Iwwaseereschione un -depadmóós un aach Saint-Barthélemy un Saint-Martin khere zur EU, die onnan fronzeesische Iwwaseegebiede awwee ned. Die Insl Sää Madää is zwische Frongraisch unm Niedaländsche Keenischraisch gedääld, des is die äänzisch Grenz zwische dänä zwää, awwee wail Sint Maarten när zum Keenischraisch kherd un ned zum Niedaländische Schdaad, do isses aach ned inde EU - die Fronzeesisch Grenz is do EU-Außegrenz. == Fer zum Nooleese == * Alfred Pletsch: ''Länderkunde Frankreich.'' Darmstadt (Wissenschaftliche Buchgesellschaft), 2. Auflage 2003, ISBN 3-534-11691-7. * Wilfried Loth: ''Geschichte Frankreichs im 20. Jahrhundert.'' Frankfurt am Main 1995, ISBN 3-596-10860-8. * Bernhard Schmidt, Jürgen Doll, Walther Fekl, Siegfried Loewe und Fritz Taubert: ''Frankreich-Lexikon. Schlüsselbegriffe zu Wirtschaft, Gesellschaft, Politik, Geschichte, Kultur, Presse- und Bildungswesen.'' 2. überarbeitete Auflage 2005, 1224 Seiten, ISBN 3-503-06184-3, Studienausgabe 2007, ISBN 3-503-07991-2. * Ralf Nestmeyer: ''Französische Dichter und ihre Häuser.'' Insel Verlag, Frankfurt am Main 2005, ISBN 3-458-34793-3. * Informationen zur politischen Bildung Nr. 265 ''Frankreich'' mid Kaade, (aach online, awwa ohne die Kaade) [http://www.bpb.de BpB] Bonn 2004 (mit Lideradur, Innarned-Hiiwaise) * Adolf Kimmel, Henrik Uterwedde (Hg.): ''Länderbericht Frankreich'' ebd., Schriftenreihe Band 462, 2. Aufl. 2005 ISBN 3-89331-574-8 * Karl Stoppel ''La France. Regards sur un pays voisin. Eine Textsammlung zur Frankreichkunde'' Lernmadrialie, uf frz. (fär Owwaschdufe) Reclam, Ditzingen 2000 * Ludwig Watzal (Verantw.): ''Frankreich'' Aus Politik und Zeitgeschichte, Beilaach zu „Das Parlament“, 38/2007 v. 17. 9., Hg. [[Bundeszentrale für politische Bildung|BpB]], Bonn 2007 (Schwerpunktheft) * Robert Picht u.a. Hgg.: ''Fremde Freunde. Deutsche und Franzosen vor dem 21. Jahrhundert'' Piper, München 2002 ISBN 3-492-03956-1 (57 Essays vun 52 Audore zu Begriffe aus de dt.-frz. Gschichd, Polidig, Kuldur und Wärdschaft, u.a. [[Hans Manfred Bock]], [[Freimut Duve]], [[Etienne François]]) == Weblinks == * [http://www.diplomatie.gouv.fr/index.de.html Website vum fronzesische Außeminischderium] * [http://www.auswaertiges-amt.de/diplo/de/Laenderinformationen/01-Laender/Frankreich.html Lännerinformadsione vum Auswärdische Åmd vun Frongraisch] * [http://www.destatis.de/jetspeed/portal/cms/Sites/destatis/Internet/DE/Content/Publikationen/Fachveroeffentlichungen/Laenderprofile/Content75/Frankreich,property=file.pdf Lännerprofil] vum [[Schdatisdisches Bunnesamd|Schdatisdische Bunnesamd]] *[http://www.voyagesphotosmanu.com/klima_frankreich.html Flora unn Fauna in Frongraisch] == Äänzlnoochwais == <references /> [[Kategorie:Frongraisch]] [[Kategorie:Schdaade]] [[nso:Fora]] [[ace:Peurancih]] [[af:Frankryk]] [[als:Frankreich]] [[am:ፈረንሣይ]] [[an:Francia]] [[ang:Francland]] [[ar:فرنسا]] [[arc:ܦܪܢܣܐ]] [[arz:فرنسا]] [[ast:Francia]] [[ay:Phransiya]] [[az:Fransa]] [[ba:Франция]] [[bar:Frankreich]] [[bat-smg:Prancūzėjė]] [[bcl:Pransya]] [[be:Францыя]] [[be-x-old:Францыя]] [[bg:Франция]] [[bi:Franis]] [[bjn:Parancis]] [[bm:Franse]] [[bn:ফ্রান্স]] [[bo:ཧྥ་རན་སི།]] [[bpy:ফ্রান্স]] [[br:Bro-C'hall]] [[bs:Francuska]] [[bug:Perancis]] [[ca:França]] [[cbk-zam:Francia]] [[cdo:Huák-guók]] [[ce:Франци]] [[ceb:Pransiya]] [[ckb:فەڕەنسا]] [[co:Francia]] [[crh:Frenkistan]] [[cs:Francie]] [[csb:Francëjô]] [[cu:Франкїꙗ]] [[cv:Франци]] [[cy:Ffrainc]] [[da:Frankrig]] [[de:Frankreich]] [[diq:Fransa]] [[dsb:Francojska]] [[dv:ފަރަންސޭސިވިލާތް]] [[dz:ཕརཱནསི་]] [[ee:France]] [[el:Γαλλία]] [[eml:Franza]] [[en:France]] [[eo:Francio]] [[es:Francia]] [[et:Prantsusmaa]] [[eu:Frantzia]] [[ext:Fráncia]] [[fa:فرانسه]] [[ff:Faransi]] [[fi:Ranska]] [[fiu-vro:Prantsusmaa]] [[fo:Frakland]] [[fr:France]] [[frp:France]] [[frr:Frånkrik]] [[fur:France]] [[fy:Frankryk]] [[ga:An Fhrainc]] [[gag:Franțiya]] [[gan:法國]] [[gd:An Fhraing]] [[gl:Francia - France]] [[gn:Hyãsia]] [[got:𐍆𐍂𐌰𐌲𐌺𐌰𐍂𐌴𐌹𐌺𐌹]] [[gu:ફ્રાન્સ]] [[gv:Yn Rank]] [[ha:Faransa]] [[hak:Fap-koet]] [[haw:Palani]] [[he:צרפת]] [[hi:फ़्रान्स]] [[hif:France]] [[hr:Francuska]] [[hsb:Francoska]] [[ht:Frans]] [[hu:Franciaország]] [[hy:Ֆրանսիա]] [[ia:Francia]] [[id:Perancis]] [[ie:Francia]] [[ilo:Fransia]] [[io:Francia]] [[is:Frakkland]] [[it:Francia]] [[ja:フランス]] [[jbo:fasygu'e]] [[jv:Prancis]] [[ka:საფრანგეთი]] [[kaa:Frantsiya]] [[kab:Fransa]] [[kbd:Фрэндж]] [[kg:Fwalansa]] [[kk:Франция]] [[kl:Franskit Nunaat]] [[km:បារាំង]] [[kn:ಫ್ರಾನ್ಸ್]] [[ko:프랑스]] [[koi:Франс]] [[krc:Франция]] [[ksh:Frankreich]] [[ku:Fransa]] [[kv:Франция]] [[kw:Pow Frynk]] [[ky:Франция]] [[la:Francia]] [[lad:Fransia]] [[lb:Frankräich]] [[li:Frankriek]] [[lij:Fransa]] [[lmo:Frància]] [[ln:Falansia]] [[lo:ປະເທດຝະລັ່ງ]] [[lt:Prancūzija]] [[ltg:Praņceja]] [[lv:Francija]] [[mdf:Кранцмастор]] [[mg:Frantsa]] [[mhr:Франций]] [[mi:Wīwī]] [[mk:Франција]] [[ml:ഫ്രാൻസ്]] [[mn:Франц]] [[mr:फ्रान्स]] [[ms:Perancis]] [[mt:Franza]] [[mwl:Fráncia]] [[my:ပြင်သစ်နိုင်ငံ]] [[myv:Франция Мастор]] [[mzn:فرانسه]] [[na:Prant]] [[nah:Francia]] [[nap:Franza]] [[nds:Frankriek]] [[nds-nl:Frankriek]] [[ne:फ्रान्स]] [[nl:Frankrijk]] [[nn:Frankrike]] [[no:Frankrike]] [[nov:Fransia]] [[nrm:France]] [[nv:Dáághahii Dinéʼiʼ Bikéyah]] [[oc:França]] [[os:Франц]] [[pa:ਫ੍ਰਾਂਸ]] [[pam:Pransiya]] [[pap:Fransia]] [[pcd:Franche]] [[pdc:Frankreich]] [[pih:France]] [[pl:Francja]] [[pms:Fransa]] [[pnb:فرانس]] [[pnt:Γαλλία]] [[ps:فرانسه]] [[pt:França]] [[qu:Ransiya]] [[rm:Frantscha]] [[rmy:Franchiya]] [[rn:Francia]] [[ro:Franța]] [[roa-rup:Gallia]] [[roa-tara:Frange]] [[ru:Франция]] [[rue:Франція]] [[rw:Ubufaransa]] [[sa:फ्रांस]] [[sah:Франция]] [[sc:Frantza]] [[scn:Francia]] [[sco:Fraunce]] [[se:Frankriika]] [[sh:Francuska]] [[simple:France]] [[sk:Francúzsko]] [[sl:Francija]] [[sm:Farani]] [[so:Faransiiska]] [[sq:Franca]] [[sr:Француска]] [[srn:Franskondre]] [[ss:IFulansi]] [[st:Fora]] [[stq:Frankriek]] [[su:Perancis]] [[sv:Frankrike]] [[sw:Ufaransa]] [[szl:Francyjo]] [[ta:பிரான்சு]] [[te:ఫ్రాన్స్]] [[tet:Fransa]] [[tg:Фаронса]] [[th:ประเทศฝรั่งเศส]] [[tk:Fransiýa]] [[tl:Pransiya]] [[tpi:Frens]] [[tr:Fransa]] [[tt:Франция]] [[ty:Farāni]] [[udm:Франция]] [[ug:فرانسىيە]] [[uk:Франція]] [[ur:فرانس]] [[uz:Fransiya]] [[vec:Fransa]] [[vi:Pháp]] [[vls:Vrankryk]] [[vo:Fransän]] [[wa:France]] [[war:Fransya]] [[wo:Faraas]] [[wuu:法国]] [[xal:Пранцсин Орн]] [[xmf:საფრანგეთი]] [[yi:פראנקרייך]] [[yo:Fránsì]] [[za:Fazgoz]] [[zea:Frankriek]] [[zh:法国]] [[zh-classical:法國]] [[zh-min-nan:Hoat-kok]] [[zh-yue:法國]] [[zu:IFulansi]] Fußgennem 141 19577 2011-09-04T08:00:24Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[pl:Fußgönheim]] {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Name = Fußgennem |Name_amtlich = Fußgönheim |Art = Ortsgemeinde |Wappen = Wappen_fussgoenheim.jpg |lat_deg = 49 | lat_min = 27 | lat_sec = 37 |lon_deg = 08 | lon_min = 17 | lon_sec = 37 <!--|Breitengrad = 49/27/37/N |Längengrad = 8/17/37/E--> |Lageplan = Karte Fußgönheim.png |Bundesland = Rhoinlond-Palz |Landkreis = Rhoi-Palz-Krääs |Verbandsgemeinde = Maxdorf |Höhe = 99 |Fläche = 6.65 |Einwohner = 2531 |PLZ = 67136 |PLZ-alt = 6701 |Vorwahl = 06237 |Kfz = RP <small>(bis 31. Aug. 2005: LU)</small> |Gemeindeschlüssel = 07338008 |Adresse-Verband = Hauptstraße 79<br />67133 Maxdorf |Website = [http://www.fussgoenheim.de/ www.fussgoenheim.de] |Bürgermeister = Marie-Luise Klein |Bürgermeistertitel= Ordsbirschameeschda |Partei = SPD |DIAFAM = [[Rhoifrängisch]] |DIALECT = [[Pälzisch]] |DIAREG = |DIALOC = |DIAACT = }} [[Image:Schloss Fussgoenheim 02.JPG|thumb|right|Schloß vun Fußgennem]] [[Image:Deutsches Kartoffelmuseum 01.JPG|thumb|right|Daitsches Kardofflmuseum (Grumbeermuseum)]] '''Fußgennem''' is e klääni Ortschaft in de Verbandsgemää [[Maxdorf]] im [[Rhoi-Palz-Krääs]] in [[Rhoilond-Palz]], newwer [[Ludwichshafe|Ludwichshafe]] gelesche, awwer schun viel älder als selwes. Bei Grawunge vun [[Archäologe]] wurd in Fußgennem wurd Zeigs vun de [[Kelde]] unn [[Reemer]] gefunne. Unn de erschde Nochweis uff ennere Urkund stammt aus em Johr 893. == Sejenswirdischkaide == In Fußgennem isses [[Grumbeermuseum]] dähäm. == Websaide == *{{commonscat|Fußgönheim|Fußgennem}} * [http://www.fussgoenheim.de/ G'moinde Fußgennem] * [http://www.alemannia-judaica.de/fussgoenheim_synagoge.htm Informazione zua jidische G'schichd vun de G'moinde un de ejemolische Sinagog (haid s'Kadofflmuseum)] {{SubSchdubblsche}} [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde|Fußgennem]] {{Q4}} [[de:Fußgönheim]] [[en:Fußgönheim]] [[eo:Fußgönheim]] [[fr:Fußgönheim]] [[it:Fußgönheim]] [[nl:Fußgönheim]] [[pl:Fußgönheim]] [[pt:Fußgönheim]] [[ro:Fußgönheim]] [[ru:Фусгёнхайм]] [[sr:Фусгенхајм]] [[vi:Fußgönheim]] [[vo:Fußgönheim]] [[war:Fußgönheim]] Fußgönheim 142 5223 2010-11-17T05:04:41Z Holder 77 #REDIRECT[[Fußgennem]] Färschdbischuf 143 5797 2010-11-19T14:55:33Z Xqbot 317 Bot: Aigfiecht: [[es:Príncipe-obispo]], [[ja:司教領]] Gä'ännat: [[th:มุขนายกผู้ครองนคร]]; cosmetic changes '''Färschdbischuf''' hääßd mern Bischuf, der wu zuglaisch aach nuche Färschd is un aach aischnverandwordlisch des Färschdedum regiere duud. Gäwwe hods die Oirischdung ner im ''"[[Hailisch Reemisch Raisch vun de Daitsch Nadzion|Hailisch Reemisch Raisch vun de Daitsche Nadzion]]" ("HRR")''. Annärschdwo sin zwa aach Kärschfärschde ande Schdaadsmachd bedailischd gewesd orrä sins nuch, awwe de Rischljöö fär zum Baischbiel waa Kadinaal un ea waa Minischda - uhne doßs ää mim onnan zu due ghad hod. Än Färschdbischuf awwe waa Färschd, waila Bischuf vunärem Färschdbischdum waa. Dóó, wu des sunschd nuch voakumme is, waas ä Ausnahm, ned die Reschl - un schun glai gaaned ä Inschdiduzion wie im HRR. == Im HRR == Schun Oddo de Grooße hod sich uf die Kersch als ännerä "raischunmiddlbari" Inschdiduzion gschdidzd un ihne Macht gäwwe, wu ned ärblisch waa. Do waa die Ärhewung inde Färschdeschdand ner nuch ä logisch Folsch. Schbeeda sin don 1356 die Färscherzbischef vun Määnz, Kölle un Dria aach nuch Kuafärschde worn. Um 1800 hen mer im HRR 28 Färschderz- un Bischdüma ghed - koaz denooch dorsch die fronzeesisch Rewoluzion ner nuch ääns: de Kuafärsschd/Erzbischuf vun Määnz, Karl Theodor von Dalberg, als de Kuaerzkonzla vum Raich (vun 1806 oo als Färschdbrimas vum Rhoinbund) hod fer ä paa Joa nuch soi gaischdlischen Schdaad rechiere gekennd, is awwee 1810 aach "sägularisiad" un ins Großhärzuchduum Frongfod umgewannld worn, des wu de Daalbärsch nuch bis 1813 regiad hod. Dänne Färscherzbischef faschd glaichgschdelld waan die Färschäbde, när hänse ned all ä "Virilschdimm" ghed, sunnärn als "Bank" abgschdimmd ("Kuriadschdimm"). == Fär Leseradde == * Joachim Fernau: ''Deutschland, Deutschland, über alles - die Geschichte der Deutschen'' {{Q4}} [[Kategorie:Bischdum Schbaya]] [[Kategorie:Hailisch Reemisch Raisch]] [[Kategorie:Bischuf]] [[Kategorie:Gschichd]] [[ca:Príncep-bisbe]] [[da:Fyrstbiskop]] [[de:Fürstbischof]] [[en:Prince-Bishop]] [[eo:Princo-episkopo]] [[es:Príncipe-obispo]] [[fi:Ruhtinaspiispa]] [[fr:Prince-évêque]] [[it:Principe vescovo]] [[ja:司教領]] [[nl:Prins-bisschop]] [[no:Fyrstbiskop]] [[pdc:Färschdbischuf]] [[pt:Príncipe-bispo]] [[ru:Князь-епископ]] [[sv:Furstbiskop]] [[th:มุขนายกผู้ครองนคร]] Fürstbischof 144 1279 2010-11-14T00:52:15Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT[[Färschdbischuf]] Gaul 145 21854 2011-10-20T09:28:51Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ks:گُر]] [[Image:Sg fexx 20.JPG|thumb|250px|right|Gail beim Holzricke]] [[Image:Merfelder Wildpferde.jpg|thumb|250px|right|Dülmener Wildgail, e primitive Rasse wo noch viel Waldtarpan in sich hot]] [[Image:Farmer plowing.jpg|thumb|250px|right|Gail kenne a zum Zaggere genumm werren]] De '''Gaul''' ''(Equus ferus caballus)'' is e domestizierdes Viech aus de Ordnung vun de Unpaarhufer. Er is außerm Przewalskiviech ''(Equus ferus przewalski)'', mit demer barrierefrei kreizbar is, die äänsiche üwwerlewende Unnerart vum Wildgaul ''(Equus ferus)''. De Gaul stammt awwer nit nur vun dem ab, awwer nach ennere Theorie is de Gaul de Nachfahr vun vier Urtype, in die Tarpane un Przewalskis ingefloss sin. Das sin es Nordpony (näggschder Verwander:Exmoorpony), es Tundrepony (n. V.:Przwalskigaul), de Ramskoppgaul (n. V. Sorraia) un de Steppegaul (n. V. Kaspisches Pony). Weiße Abzeiche wie Blässe unsoweider sin Domestikationsmerkmale, wo uff Inzucht basieren. == Verbastardierunge mit annere Equus-Arde == Mischlinge zwische Gaul un Esel orre Gaul un Zebras kummen vor, sin awwer in de Reeschel unfruchtbar. Ausnahme kummen bei de Muli (Gaul x Esel) nur bei manche Weibcher vor, wo sich mit de Elderearde vermische kennen. == Pälzer Gaul == In de Palz hämmer nadierlisch ä eicheni Rass: De [[Palz-Adenner]]. Der schwere Ackergaul (Kaldbluud) is noch in de Neunzehhunnertfuchzicher Johre im Wald, im Transportgewerwe un im Wingert die wichdigschd Aweidskrafd gewese. In de nainzischer Johr war-er vum Aussterwe bedrohd. Awwer dursch angaschierde Zischder hotter wohl widder e Zukunfd. == Syschdematik == Weil das Teschtprojekt hier noch key Taxobox zein kann, is de Inhalt inneme eischne Absatz gezeit. Wann eyner weys, wie mer so ebbes a im Teschtprojekt darstelle kann, dann sollers mo probiere. {| class="taxobox" ! Gaul |- ! Syschdematik |- | {| |- | ''Unnerklass:'' || Hehere Säugetiere (Eutheria) |- | ''Üwwerordnung:'' || Laurasiatheria |- | ''Ordnung:'' || Unpaarhufer (Perissodactyla) |- | ''Familie:'' || Gail (Equidae) |- | ''Gattung:'' || ''Equus'' |- | ''Art:'' || Wildgaul |- | ''Unnerart:'' || Gaul |} |- ! Biologischi Nomenklatur |- | class="taxo-name" | ''Equus ferus caballus'' |- | class="Person" | Linnaeus, 1758 |} == Lidderatur == *Alfred Edmund Brehm: ''Brehms Tierleben'', Digitale Bibliothek, ISBN 3-89853-476-6 == Weblinks == * [http://www.pferd-aktuell.de/ Deutsche Reiterliche Vereinigung] * [http://www.dpm-verden.de/ Deutsches Pferdemuseum in Verden an der Aller] * [http://www.rem-mannheim.de/index.php?id=311 rem-Sonderausstellung Pferdestärken - Das Pferd bewegt die Menschheit] * [http://www.pferdezucht-rps.de/ Pferdezuchtverband Rheinland-Pfalz-Saar e.V.] [[Kategorie:Zooloschie]] [[am:ፈረስ]] [[an:Equus caballus]] [[ang:Hors]] [[ar:حصان]] [[arc:ܣܘܣܝܐ]] [[arz:حصان]] [[ast:Caballu]] [[av:Чу]] [[ay:Kawallu]] [[az:Ev atı]] [[bar:Roß]] [[bat-smg:Arklīs]] [[be:Конь свойскі]] [[be-x-old:Конь]] [[bg:Кон]] [[bn:ঘোড়া]] [[bo:རྟ།]] [[br:Marc'h]] [[bs:Konj]] [[bxr:Морин]] [[ca:Cavall]] [[cdo:Mā]] [[chr:ᏐᏈᎵ]] [[chy:Mo'ehno'ha]] [[co:Cavaddu]] [[cr:ᑳᐸᓚᑲᔅᐧᑫᐤ]] [[cs:Kůň]] [[csb:Domôcy kóń]] [[cv:Лаша]] [[cy:Ceffyl]] [[da:Hest]] [[de:Hauspferd]] [[diq:Estor]] [[el:Άλογο]] [[eml:Cavàl]] [[en:Horse]] [[eo:Ĉevalo]] [[es:Equus ferus caballus]] [[et:Hobune]] [[eu:Zaldi]] [[ext:Equus ferus caballus]] [[fa:اسب]] [[fi:Hevonen]] [[fiu-vro:Hopõn]] [[fo:Ross]] [[fr:Cheval]] [[frr:Hingst]] [[ga:Capall]] [[gd:Each]] [[gl:Cabalo]] [[gn:Kavaju]] [[gu:ઘોડો]] [[gv:Cabbyl]] [[hak:Mâ]] [[haw:Lio]] [[he:סוס הבית]] [[hi:घोड़ा]] [[hr:Domaći konj]] [[ht:Chwal]] [[hu:Ló]] [[ia:Cavallo]] [[id:Kuda]] [[ik:Tuttuqpak]] [[io:Kavalo]] [[is:Hestur]] [[it:Equus caballus]] [[ja:ウマ]] [[jv:Jaran]] [[ka:ცხენი]] [[kbd:Шы]] [[kk:Ат]] [[ko:말 (동물)]] [[koi:Вӧв]] [[ks:گُر]] [[ku:Hesp]] [[kv:Вӧв]] [[kw:Margh]] [[la:Equus caballus]] [[lbe:Чу]] [[li:Taam peerd]] [[lij:Cavallo]] [[lmo:Equus ferus caballus]] [[ln:Farása]] [[lt:Arklys]] [[lv:Mājas zirgs]] [[map-bms:Jaran]] [[mdf:Лишме]] [[mg:Soavaly]] [[mhr:Имне]] [[mk:Коњ]] [[ml:കുതിര]] [[mr:घोडा]] [[mrj:Имни]] [[ms:Kuda]] [[mt:Żiemel]] [[myv:Лишме]] [[nah:Cahuāyoh]] [[nds:Peerd]] [[nds-nl:Peerd]] [[new:सल]] [[nl:Paard (dier)]] [[nn:Hest]] [[no:Hest]] [[nrm:J'va]] [[nv:Łį́į́ʼ]] [[oc:Equus caballus]] [[os:Бæх]] [[pcd:Kvau]] [[pdc:Gaul]] [[pl:Koń]] [[pnb:گھوڑا]] [[ps:آس]] [[pt:Cavalo]] [[qu:Kawallu]] [[ro:Cal]] [[ru:Домашняя лошадь]] [[rue:Кінь]] [[rw:Ifarashi]] [[sah:Ат]] [[sc:Caddu]] [[scn:Cavaddu]] [[sco:Horse]] [[se:Heabuš]] [[sg:Mbarata]] [[sh:Domaći konj]] [[simple:Horse]] [[sk:Kôň (podrod)]] [[sl:Domači konj]] [[sn:Bhiza]] [[so:Faras]] [[sq:Kali]] [[sr:Домаћи коњ]] [[srn:Asi (pardi)]] [[stq:Hoangst (Suugediert)]] [[su:Kuda]] [[sv:Häst]] [[sw:Farasi]] [[szl:Kůń]] [[ta:குதிரை]] [[te:గుర్రము]] [[tg:Асп]] [[th:ม้า]] [[tl:Kabayo]] [[tr:At]] [[tt:Ат]] [[udm:Вал]] [[ug:ئات]] [[uk:Кінь свійський]] [[ur:گھوڑا]] [[vec:Caval]] [[vi:Ngựa]] [[wa:Tchivå]] [[war:Kabayo]] [[xal:Мөрн]] [[yi:פערד]] [[zh:马]] [[zh-min-nan:Bé]] [[zh-yue:馬]] Gellerieb 146 25261 2011-12-21T18:52:37Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ba:Кишер]] '''Gelleriewe''', sin ä bsunnäaschd weadvolles Gemies. Im Friejoa gsähd kommase vum Friesumma bis inde Häbschd ärnde. Die measchd Sorde sin long un schmaal, es gäbd awwe aach rundi. Die junge hän nuch rischdisch viel Zugga, all hen Prowidamin A, Folsaija, roh hefe se sogaa geje Salmonelle, sunsch geje Dorschfall un Väaschdobbung. mär solldse als mide b ißje Fedd ess, wail des es Prowidamin A lese duud. Die gonz junge komma midde Schaal esse, die nägschde komma mid grobm Salz abriwwele, die äldern duud ma bessa schäle. Färn ääfache Salad duusche närn paa Geeleriewe foi ribble, gäbsch ä glää bisje Zugga un Zidronesafd zu un'n Schuß Sahne odde Kondensmilsch - fäddisch. Fär Gemies duuschde Gelerieweschaibe mid Zwiwwele óódinschde un mid Brieh uffgiese un koche, bisse gaa sin. [[Kategorie:Agrarbrodukde]] [[am:ካሮት]] [[ang:Moru]] [[ar:جزر]] [[az:Yerkökü]] [[ba:Кишер]] [[bar:Gelbe Rübe]] [[be:Морква пасяўная]] [[bg:Морков]] [[bh:गाजर]] [[bs:Mrkva]] [[ca:Pastanaga]] [[ckb:گێزەر]] [[cs:Mrkev obecná]] [[cy:Moronen]] [[da:Gulerod]] [[de:Karotte]] [[dv:ކެރެޓް]] [[el:Καρότο]] [[en:Carrot]] [[eo:Karoto]] [[es:Daucus carota]] [[et:Porgand]] [[eu:Azenario]] [[fa:هویج]] [[fi:Porkkana]] [[fr:Carotte]] [[gl:Cenoria]] [[gn:Sanaória]] [[gv:Carradje]] [[he:גזר]] [[hi:गाजर]] [[hr:Mrkva]] [[hsb:Zahrodna morchej]] [[ht:Karòt]] [[hu:Sárgarépa]] [[hy:Գազար]] [[id:Wortel]] [[is:Gulrót]] [[it:Daucus carota]] [[ja:ニンジン]] [[jv:Wortel]] [[ka:სტაფილო]] [[kaa:Geshir]] [[kk:Сәбіз]] [[kn:ಗಜ್ಜರಿ]] [[ko:당근]] [[koi:Гӧрдкушман]] [[ku:Gêzer]] [[la:Daucus carota]] [[lad:Safanórya]] [[lbe:Къур]] [[li:Moeër (greunte)]] [[lij:Caròttoa]] [[lt:Valgomoji morka]] [[lv:Burkāns]] [[mdf:Пурьхкя]] [[mr:गाजर]] [[ms:Lobak merah]] [[nah:Caxtillān camohtli]] [[nap:Pastenaca]] [[ne:गाजर]] [[nl:Wortel (groente)]] [[nn:Gulrot]] [[no:Gulrot]] [[nv:Chąąshtʼezhiitsoh]] [[oc:Pastenaga]] [[pcd:Càrote]] [[pl:Marchew uprawna]] [[pt:Cenoura]] [[qu:Sanurya]] [[rn:Ikaroti]] [[ro:Morcov]] [[ru:Морковь посевная]] [[rw:Ikaroti]] [[sa:गृञ्जनकम्]] [[sc:Fostinaja]] [[scn:Daucus carota]] [[sh:Mrkva]] [[simple:Carrot]] [[sk:Mrkva obyčajná]] [[sl:Navadno korenje]] [[sq:Karrota]] [[sr:Шаргарепа]] [[sv:Morot]] [[ta:மஞ்சள் முள்ளங்கி]] [[te:కారెట్]] [[tg:Зардак]] [[th:แครอท]] [[ti:ካሮቲ]] [[tl:Karot]] [[tr:Havuç]] [[ug:سەۋزە]] [[uk:Морква]] [[ur:گاجر]] [[vi:Cà rốt]] [[vls:Karote]] [[xh:Umnqathe]] [[zh:胡萝卜]] [[zh-min-nan:Âng-chhài-thâu]] [[zh-yue:紅蘿蔔]] Germersche 147 17758 2011-08-09T16:55:51Z Manuae 53 /* Websaide */ korr. {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Name = Germersche |Name_amtlich = Germersheim |Art = Stadt |Wappen = Coat of Arms of Germersheim.gif |lat_deg = 49 | lat_min = 13 | lat_sec = 00 |lon_deg = 08 | lon_min = 22 | lon_sec = 00 <!--|Breitengrad = 49/13/00/N |Längengrad = 8/22/00/E--> |Lageplan = Germersheim in GER.svg |Bundesland = Rhoilond-Palz |Landkreis = [[Londkrääs Germersche|Germersche]] |Höhe = 105 |Fläche = 21.40 |Einwohner = 20706 |PLZ = 76726 |Vorwahl = 07274 |Kfz = GER |Gemeindeschlüssel = 07334007 |Gliederung = 2 [[Schdaddeel]] |Straße = Kolpingplatz 3 |Website = [http://www.germersheim.de/ www.germersheim.de] |Bürgermeister = Marcus Schaile |Bürgermeistertitel= Birschameschda |Partei = CDU |DIAFAM = [[Rhoifrängisch]] |DIALECT = [[Pälzisch]] |DIAREG = [[Voadapälsisch]] |DIALOC = |DIAACT = }} [[Datei:Festung Germersheim.JPG|right|thumb|Feschtung vun Germersche]] '''Germersche''' (aa ''Germasche'') isch e Schdadt in de [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]] om [[Rhoi]], wu ugfähr 20.000 Lait wohnen. == Gschichde == * Als die [[Reemer]] do waren, hen die ugfähr do, wu hait Germersche isch, e [[Kaschdell]] baue losse. Mer saacht, des hot ''Vicus Iulius'' ghääße. * 1090 isch die Schdadt es erschde mol in de [[Sinsheim|Sinsemer]] Chronik erwähnt worre. * De [[Rudolf von Habsburg|vun Habsburschs Rudolf]] hot Germersche 1276 Schdadtrechde gewwe. * 1674 he die [[Frankreich|Fronzose]] die Schdadt gonz abgerisse, weil se sauer uff die Pälzer gewest sinn. Blouß drei Lait hen iwwerlebt. Die Schdadt isch awwer ball widder uffgebaut worre. * 1793 bis 1814 hot die Schdadt de Fronzose ghert. * Ab 1834 isch e [[Feschdung]] um Germersche gebaut worre. Mer hot gemäänt, des wär gut gesche d' Fronzose, wu awwer net kumme sinn. Als es 1861 ferdisch worre isch, isch's schun derart veralded gewesd, dass es nix mehr gebroocht hot. Vun 1920 bis 1922 isch se donn wescherm [[Friedensvertrach vun Versailles]] abgerisse worre. * Ab 1936 war die [[Wehrmacht]] in Germersche. Im [[Zweiter Weltkrieg|Kriesch]] war de [[Hans von Sponeck]] als Gfongener in Germersche un is do ach erschosse worre. * 1972 war es zwädde briddische Rockfeschdiwel in Germersche. Do waren ugfäär 70.000 Gäschd in de Schdadt. == Websaide == {{Commons|Category:Germersheim|Germersche}} * [http://www.germersheim.de/ Germersheim] {{Schdubblsche}} {{Q4}} [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde|Germersche]] [[de:Germersheim]] [[en:Germersheim]] [[eo:Germersheim]] [[fa:گرمرزهایم]] [[fr:Germersheim]] [[it:Germersheim]] [[nl:Germersheim (stad)]] [[pdc:Germersheim, Deitschland]] [[pl:Germersheim]] [[pt:Germersheim]] [[ro:Germersheim]] [[ru:Гермерсхайм]] [[sc:Germersheim]] [[sr:Гермерсхајм]] [[vi:Germersheim]] [[vo:Germersheim]] [[war:Germersheim]] Germersheim 148 5224 2010-11-17T05:04:46Z Holder 77 #REDIRECT[[Germersche]] Gerolsheim 149 5225 2010-11-17T05:04:51Z Holder 77 #REDIRECT[[Gerolsm]] Gerolsm 150 21855 2011-10-20T12:16:35Z RedBot 778 r2.5.2) (Bot: Gä'ännat: [[it:Gerolsheim]] {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Name = Gerolsm |Name_amtlich = Gerolsheim |Art = Ortsgemeinde |Wappen = Gerolsheim-wappen.png |lat_deg = 49 | lat_min = 13 | lat_sec = 00 |lon_deg = 08 | lon_min = 22 | lon_sec = 00 <!--|Breitengrad = 49/32/50/N |Längengrad = 08/15/50/E--> |Lageplan = Gerolsheim in DÜW.svg |Bundesland = Rhoilond-Palz |Landkreis = [[Londkrääs Derkem|Derkem]] |Verbandsgemeinde = Grünstadt-Land |Höhe = 104 |Fläche = 4.81 |Einwohner = 1682 |PLZ = 67229 |Vorwahl = 06238 |Kfz = DÜW |Gemeindeschlüssel = 07332021 |Adresse-Verband = Industriestraße 11<br />67269 Grünstadt |Website = [http://www.gruenstadt-land.de/ www.gruenstadt-land.de] |Bürgermeister = Erich Weyer |Bürgermeistertitel= Ortsbürgermeister |Partei = [[Wählergruppe|FWG]] |DIAFAM = [[Rhoifrängisch]] |DIALECT = [[Pälzisch]] |DIAREG = |DIALOC = |DIAACT = }} [[Datei:2006-Gerolsheim-Rathaus.jpg|thumb|right|Rothaus vun Gerolsm]] '''Gerolsm''' is en Ort in de 1972 gebild [[Verbandsgemää Grienschdadd-Land]] im Landkreis [[Derkem]] in de [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]]. Es hott 1695 Oiwohner unn de jetzische Birgamaischda iss Erich Weyer vun de FWG. == Gschischd == Im Johr 915 iss Gerolsm des erschde Mol als Geroltesheimero erwähnd worre. Biss zum Johr 1969 hot de Ord zum Londkrääs Frongedahl kehrd, 1972 iss er zur Verbandsgemää Grienschdadt kumme. Die Sondermülldeponie Gerolsheim iss 2003 noch johrzehndelonge Bemiehunge vun Anlieschern geschlosse worre. == Relischione == 2007 sinn 41,2% vun de Oiwuhner evangelisch unn 29,5% kadolisch gwessd. Die Ibrische henn ne onnere Relischion khad odda sinn konfessionslos gwessd. == Bolidig == De Gemainderad beschdehd aus 16 Midgliedern, die am 7. Juni 2009 gewähld worre sinn. Ordveadailung im geählde Gemainderad: {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" width="300" |- bgcolor="#eeeeee" align="center" | &nbsp; || [[Sozialdemokradischi Pardai Daitschlonds|SPD]] || [[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] || [[Freie Wählergruppe Rheinland-Pfalz|FWG]] || '''Gsamd''' |- align="center" | 2009 || 4 || 3 || 9 || 16 Sidz |- align="center" | 2004 || 5 || – || 11 || 16 Sidz |} == Websaide == *{{Commonscat|Gerolsheim|Gerolsm}} * [http://www.gruenstadt-land.de/?q=views/og_gerolsheim Verbandsgemää Grünstadt-Land: Gerolsm] {{Navigationsleiste Städte und Gemeinden im Landkreis Bad Dürkheim}} {{Navigationsleiste Orte der Verbandsgemeinde Grünstadt-Land}} {{Schdubblsche}} [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde|Gerolsm]] [[de:Gerolsheim]] [[en:Gerolsheim]] [[eo:Gerolsheim]] [[fr:Gerolsheim]] [[it:Gerolsheim]] [[nl:Gerolsheim]] [[pdc:Gerolsm]] [[pl:Gerolsheim]] [[pt:Gerolsheim]] [[ro:Gerolsheim]] [[ru:Герольсхайм]] [[sr:Геролсхајм]] [[vi:Gerolsheim]] [[vo:Gerolsheim]] [[war:Gerolsheim]] Gesangbuch 151 1342 2010-11-14T00:52:18Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT [[Xangbuch]] Geschicht vun de Schdadt Bärmesens 152 1344 2010-11-14T00:52:18Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT [[Geschicht vun de Schtadt Bärmesens]] Geschicht vun de Schtadt Bärmesens 153 13071 2011-03-15T18:38:06Z Ora Unu 68 /* Bronzezeitlichi un keldischi Besiedlung */ [[Image:Wappen Pirmasens.svg|thumb|right|175px|Wabbe vun de Schtadt Bärmesens]] Die '''Geschischt vun de Schtadt Bärmesens''' beschreibt die Entwicklung vun ennrer klänne Siedlung om Westrond vum [[Pälzerwald]] zu ennrer Garnisonsschtadt un äm Zentrum vun de [[Daitschlond|deitsche]] Schuhinduschtrie, bis in die Gechenwart. Ògefong hat's wohl in de Gechend um de Wedebrunne in [[Bärmesens|Bärmesens]]. De Nome hat die Schtadt vum Heilische [[Pirminius|Pirminius]], der wo 742 in de Neh e Kloschder bei [[Hornbach|Hornbach]] ufgebaut hat. Die Siedlung war soi "Waldmark" un is um 750 ògelecht wor. Londgraf [[Lui IX. (Hesse-Darmschtadt)|Lui IX. vun Hesse-Darmschtadt]] hat aus'em Derfel im 18. Johrhunnert e Garnisonsschtadt gemacht. Im 19. Johrhunnert is die Schuhinduschdrie gewaltich ufgeblieht un so is'es bis zum End vun de 1970er Johre geblib. == Erschdi Besiedlung == === Bronzezeitlichi un keldischi Besiedlung === Die äldeschde Besiedlungsschbure in Bärmesens hat ma 1930 zwische'm [[Erlehof|Erlehof]] un'em [[Kettrichhof|Kettrichhof]] gefunn, un zwar e Feld aus zeh Grabhichel. De Hoimatforscher [[Oskar Schäfer]] hat bei Grabunge vier defu uffgemach. Do ware Skelett, Schdä- und Brondgräber drin, die näwer Skelette un Knochereschde a Schmuck un Waffe aus vaschiedene Epoche enthalt honn. Die ältschde Bronzefunde hat ma uf die frieh [[Brozezeit]] (2000 - 1900 v. Chr.) datiert, onnere de Hallschdatt- (700 - 550 v. Chr.) un de La-Tène-Zeit (5. - 1. Jhd. v. Chr) zugeordnet. Die Funde hat ma em Hoimatmuseum in Bärmesens iwwergeb, die onnere Grabhichel hat ma net ufgemach. Onnere keltische Schbure hat ma in de neh vun [[Gerschbach|Gerschbach]] un [[Windsberch|Windsberch]] gefunn, des sin heit Schtadtdäle vun Bärmesens.<ref>[http://www.pirmasens.de/index.dante?node_id=10529&aid=1131 ''Pirmasens.de: Pirmasens - Windsberg'']</ref> Do sinn a Reschde vun Opferschdätte, die em keltische un schbeder vun de Remer iwwernummne Waldgott "Vosgeus" (a "Vosagus" oder "Vosacius")<ref name=diekelten>B. Maier: ''Die Kelten. Ihre Geschichte von den Anfängen bis zur Gegenwart.'' C.H.Beck, 2000, ISBN 3406460941</ref>, em Nomensgäbber fa die Vogese (''Vosges'') un fa de [[Waasgau]], geweiht ware un im Johr 1830 entdeckt wor sinn.<ref name="fischer">J. E. Fischer : ''Die Einführung des Christenthums im jetzigen Königreiche Bayern'', 1863, A. Volkhart'sche Buchdruckerei</ref>. Die Reschde sin ungefähr drei Kilometer vum ''Wedebrunne'' weg. === Pirminius un es Kloschder Hornbach === [[File:Abtei Murbach Pirmin.jpg|thumb|right|150px|Schdondbild vum Heilische Pirminius beim Kloschder Murbach]] Nomenspatron vun Bärmesens is de Heiliche [[Pirminius|Pirminius]], der 742 soi letschdes Kloschder in [[Hornbach|Hornbach]] ufgebaut hat un 753 dort geschdorb is.<ref name="schäfer">H. Schäfer: ''Geschichte der Stadt Pirmasens'', S. 8, 2000, Wartberg-Verlag</ref> Em Kloschder hat mer die besonners waldreich Hornbacher Waldmark iwwerschribb. Uf däm Lond sinn schbeder folgende Siedlungen entschdonn: [[Bärmesens|Bärmesens]], [[Ruhbonk|Ruhbonk]], [[Simde|Simde]], [[Winzle|Winzle]], [[Gerschbach|Gerschbach]], [[Fehrbach|Fehrbach]], es unnergongne Hunscheid wo schbeder die Huschderheh als Schtadtverdel vun Bärmesens entschdonn is, der Däl vun [[Münchweiler|Münchweiler]] wo uf'em linke Ufer vun de [[Rodalb|Rodalb]] leit, [[Rupperschwiller|Rupperschwiller]] un em ehemalische Dorf Gudebach zwische [[Lemberch|Lemberch]] un Bärmesens, dem soi Gebiet Lemberch zugeschla wor is. Des entschprecht im Große un Gonze em Schtadtgebiet vum heidische Bärmesens. Es Kloschder Hornbach hat die Besiedlung vorogetribb, un die Mönche honn 820 e Kloschder in de Neh vum Wedebrunne ufgebaut. Die Siedlung is es erschde mol 860 als „Pirminiseusna“ (a „Pirminisensna“) in ennrer Urkunde erwähnt wor. Sie hat em Kloschder Hornbach gehert. Die Endunge ''seusna'' bzw. ''sensna'' schdehe im Aldhochdeitsche fa ''allä'' un komme vum ladoinische ''sus'', ''Wutz''. Es war demno e oinsomi Waldsiedlung, wo ma es Vieh vum Kloschder, hauptsächlich Wutze, gehall hat.<ref name="schäfer1">H. Schäfer: ''Geschichte der Stadt Pirmasens'', S. 16, 2000, Wartberg-Verlag</ref> Onnere Quelle nenne die Siedlung a „Pirminishusna“ oder „Pirminishausna“, also sowas wie die Heiser vum Pirmin. Vielleicht honn die vum 9. bis zum 13. Johrhunnert gefunnene Bezeichnunge „Bermesesne“ un „Birmasesse“ a was mit em „Bermann“ zu due. Jedenfalls is do a e Kabell oder Kerchel gewest, die schbeder greßer iwwerbaut wor is.<ref name=best>Max Best: ''Aus der Geschichte der katholischen Kirche in Pirmasens.'' In: Festschrift zur Weihe der Pirmasenser Kirche St. Anton, 1931.</ref> Uf'em Gelände vun de ''Färwerei Kenich'' is ma 1885 uf Mauerreschde vun em Kerchel geschdos, des 5 mol 8 Meder groß war, un zwar unner em Bladdebodde aus'em 12./13. Johrhunnerd.<br/> === Die Salzschtroß === Die Òsidlung wa on die schun ald Salzschtroß ògebunn. Die is vum lothringische ''Salzgau'' (Saulnois) bei Château-Salins kom. Es Schdädtche ''Duss'' (Dieuze) hat de Schtroß a de Nome ''Duser Schtroß'' gäb. Sie is durch Hornbach gong, weider iwwer em no ihr benonnte Dusebrigge un siedlich vun [[Hehäschwiller|Hehäschwiller]] vorbei, wo se sich mit de vun [[Zweebrigge|Zwääbrigge]] kommend Schtroß vaoinischt hat. Die is a ausem heidische Fronkreich komm, hat bei Zwääbrigge die [[Blies|Blies]] iwwerquert, is donn durch Zwääbrigge gong, dann de Berch nuff iwwer die heidich Bärehitt bei [[Ninschwiller|Ninschwiller]] noh Hehäschwiller. Donn isses gemoinsam weidergong on Fehrbach vorbei no Bärmesens ninn iwwer die Londschdroß (heit Hauptschtroß) oder iwwer die Alt Schtroß (heit Alleeschtroß). Also estlich om Dorf vorbei. Donn ging's weider no Lemberch un [[Salzwooch|Salzwooch]], wo se de Salzbach iwwer die Salzbrick iwwerquert hat. Weider no [[Hinnerweidethal|Hinnerweidethal]] un on [[Häschde|Häschde]] vorbei in Richtung Vorderpalz un [[Schbaya|Schbaya]]. Des war nur e gewähnlicher Feldwäg, nät befesticht. <ref>Sprater, Friedrich: ''Die Salzstraße, die einst vom Salzgau über Pirmasens, die Salzbrücke, den Salzbach und Salzwoog nach dem Speyergau führte.'', in ''Rings um den Horeb.'' - 1 (1950/51), Bl. 9.</ref> Heit wärd die Oschd-Weschd-Verbindung vun de A8 un de B10 gebildet, die nadierlich die Ordschafte umgehe, aber uff die alde Trasse sinn immer noch Londschdroße. === Iwwergong no Schbeyer un zwätti Kärch === Die Schutzfunktion vum Kloschder Hornbach, das im Endeffekt a e Vogtei war, hat om Òfong beim Bischof vun Metz gelä.<ref>Homepage der Prot. Kirchengemeinden Hornbach und Brenschelbach: [http://www.evk-hornbach.de/history.html '' Die Geschichte des Klosters Hornbach'']</ref>. 1100 is Hornbach e Eichenkloschder vum Bistum Schbeyer wor. 1150 hat Bärmesens e zwätti, greßeri gotischi Kärch ''St. Juliana'' kriet, die in de Mitte vum Dorf e bissel erheht gebaut wor is un die erschd Kärch ersetzt hat, die zwische Wedebrunne un Pirminiusschtroß geschtonn hat.<ref name=histvps>Historischer Verein Pirmasens: [http://www.historischer-verein-pirmasens.de/pirmasenser_chronik.htm ''Siedlung und Dorf Pirmasens etwa 850 - 1763'']</ref> Wahrschoinlich war des e Eigenkärch, die de Heilich Juliana vun Nikomedia (285 - 304 n. Chr) geweiht war. <ref name=best/> Es Dorf is mit Hornbach um 1179/1180 on die durch Erbteilung entschdonn Grafschaft Saarbrigge iwwergong. == Die Grafschafde Sabrigge un Hònau-Lichteberch == === Däälung vun de Grafschaft === 1187 is die Grafschaft Sabrigge zwische de zwä gräfliche Brieder Simon un Hoinrich ufgedält wor. Simon hat de westliche Däl kriet, Hoinrich alle Lännereie estlich vun de [[Blies|Blies]] un domit a die Hornbacher Waldmark un die Lothringer Lehe. Er hat sich seitdäm ''Graf Hoinrich vun Zwäbrigge'' genennt un hat sich in Zwäbrigge e Wasserschloss baue losse. Er hat a die Vochtei iwwer's Kloschder Hornbach kriet, un dodemit a die ''Gerechtsomkeit''. Immer on Mariä Geburt hat er im Kloschder zu Gericht gesäss un Hännel zwische de Ridder, de Leibeichene, de Huwer oder de onnere Kloschderbaure entschied. De Abt hat ihm dodefier jedes Mol 12 Heller fa Fläsch un Brot, un e Maß Woi geschuld', un 20 Bund Stroh fa soi Perd. Um die Waldmark zu sichere, mit Weiler, Derfe, Hef un Schtroße, wollt de Hoinrich I. in Lemberch e Burch baue. Weil er do kä Lond gehat hat, hat er 1198 vum Abt Wernher, wo domols de Vorschdeher vum Kloschder Hornbach war, de Guteberch un de Rubrechtsberch mit Umgebung kaf. 1200 hat er dort die [[Burch Lemberch|Burch Lemberch]] un die Wachtburch Rubbertschdä gebaut. Die Lembäer Burch wa om Òfong e Vogteiburch, die nät vum Graf, sonnern vun Vecht bewòhnt ware, des ware vum Graf ausgesuchte Edellait. Inn'er Urkund vun 1202 schdeht, dasses Dorf Bärmesens e Parrort mit Kärch un eichenem Parre war, awwer abhängisch vum Kloschder Hornbach.<ref>''Mitteilungen des historischen Vereins der Pfalz'', 1882, S.114</ref> Die Kärch wa de Middelpunkt vun de Seelsorch un vum Gottesdienschd fa die Gläuwiche aus de Derfer, Hef un Miele<ref name=histvps/>1225 is e ''Siechehaus'' bei de Kärch St. Juliana gebaut wor.<ref name=best/> Im selwe Johr hat die Bischof vun Metz die Iwwertrachung vun de Bärmesenser Parrverwaldung on's Kloschder Hornbach beschdädicht. Domit sinn alle Gelder vun de Parrei fa die Errichtung un Unnerhaltdung vun de Kron'geversoiung iwwer's Kloschder geloff. === Noch e Däälung === Em Graf Hoinrich I. is 1237 soi Sòhn Graf Hoinrich II. gefolcht. Der hat vier Sehn hinnerloss, als er 1281 geschdorb is. Ewwerhard un Walrom honn zusomme iwwer die Grafschaft Zwäbrigge geherrscht. Ab un zu honn se Streit gehatt, un deshalb honn se 1297 die Grafschaft gedäld. Ewwerhard I. hat de "unnere" Däl kriet, mit'em Hauptort ''Birmesessen'', wie Bärmesens domols gehäß hat. Walrom I. hat de "unnerschde" Däl kriet, mit Eschwiller. Des hat sich vor allem uf die Leibeichene bezo, die Gerichtsbarkeit is zusomme geblib. Bußgelder vun Frevler sin ufgedält wor. Die Unnertòne honn es Recht vum freie Zuzuch gehatt, awwer Haus, Hof un Erbschaft vun em weggezone Leibeichene hat weiterhin soim friehre Herr gehert. Immerhi honn a Jungfraue wegheirate derfe, ohne dass ihr bishericher Herr hett was degehe honn derfe. Witwer un Witwe honn erschd die Genehmischung vun ihrm Herr zu ennrer neie Heirat inhole misse. 1308 is de Walrom I. geschdorb, un soi Sòhn, de Simon II. hat de Besitz kriet. 1312 is der a geschdorb, awwer dem soi Sòhn, de Walrom II. war noch minderjährich. Die Mudder, Gräfin Agnes vun Zwäbrigge, hat deswä'e bis 1327 geherrscht. Ma wäß, dass'se mit'em Erzprieschder Gerhard vun Hornbach wäe em Streit zwische de Abtei Hornbach un de Bärmesenser zu Gericht gesäss hat. Die Bärmesenser Kerch war zwische 1322 und 1326/1327 abgebrennt<ref name=best/> un hett widder ufgebaut werre solle. No'em Urdäl hat de Abt 24 Pund Heller zum Bau beischdeire un es Bauholz schdelle misse. Die Baure honn es holz selber aus'em Wald abfahre misse. Die nei Kärch is do gebaut wor, wo heit die Lutherkärch steht. Seit 1360/1361 war die Parrei unabhängisch vum Kloschder Hornbach.<ref name=best/> No 1366 hat de Graf Ewwerhard I. mit'em Herzoch Friedrich vun Lothringe e paar derfer in Lothringe gäe die Burch un Herrschaft Bitsch gedauscht un is a dorthi gezo. Er hat sich donn Graf Ewwerhard vun Zwäbrigge-Bitsch genennt. Während soiner Òmtszeit iss'em es Geld ausgong, un so hat'er [[Berchzabre]], Hornbach un Zwäbrigge on Ruprecht de Rode vakaf bzw. verpänd. Wi'rer donn 1394 ohne Kinner geschdorb is, is die Grafschaft on die [[Kurpalz]] gong, un soi Vameche hat de Johonnes I. vun Zwäbrigge-Bitsch kriet. 1369 hat's noch "Birmesense" gehäß, awwer zwische 1468 und 1490 gäbt's unnerschiedliche Quelle mit "Pirmeseß" un "Pirmansens". Die Umgebung werd 1489 zum erschde mol als "große Waldmark Hornbachs" un "St. Pirminsland" bezeichnet. Mündlich is'es offenbar immer bei Bärmesens geblibb. Im Baurekriech um 1525 is die Feschdung Bitsch vun lothrinische Baureschare ingenumm un zerschdert wor. Die Burch Lemberch is geplindert wor. E paar Woche no de Kerb in Nußdorf hon die Firschde die Baure-Ufschdänd uf'em Feld bei Peddersem bludisch niederschla'e losse. === Die Grafschaft fallt on Hònau-Lichteberch === 1560 hat de Graf Philipp V. vun [[Hònau-Lichteberch|Hònau-Lichteberch]] die änzisch Dochter vum Graf Jakob geheirat, em letschde männliche Glied vun de Grafe vun Zwäbrigge-Bitsch. Als der 1570 geschdorb is, hat de Philipp V. die Herrschaft Lemberch un Bitsch als rechtmäßisches Erbe beòschbrucht. Graf Philipp I. vun Leuninge-Westerburch hat ihm die Erbschaft streitisch gemach, weil er mit de Amalia, de Nicht vum Graf Jakob, verheirat war. Herzoch Kall III. vun Lothringe hat'se äfach alle zwä belehnt.<ref name=best/> Des hat nadierlich nät gut gedu, un 1572 hat Kall die Ämter Lemberch un Bitsch selwer besetze geloss. Doriber is donn 34 Johr vor'em Reichskommergericht geschtritt wor. Vun 1570 bis 1575 is in de Grafschaft Hònau-Lichteberch die Reformation ingefiehrt wor, weil de Londesherr die Relichion im Lond beschdimmt hat. Also sin Bärmesens un soi katholischi Kärch 1575 unner Parre Frölig proteschdondisch wor.<ref>''Pirmasens und die Volksschule. Von der Religionsstunde 1575 bis zum "Rahmenplan" des Jahres 1963.'' In: [[Pirmasenser Zeitung|Pirmasenser Zeitung]] 133, Nr. 158, 12. Juli 1963, Sonderausgabe</ref> Philipp V. is 1599 geschdorb. Soi Nofolcher, Johann Reinhard I vun Hònau-Lichteberch, hat donn de Streit durch e Vergleich beende kenne. Er hat uf de Hauptdäl vun de Herrschaft Bitsch verzicht, awwer es Omt Lemberch un e paar Derfer vun Bitsch kriet. 1606 sin die Truppe vum Lothringer Herzoch abgezo, des donn bis zu soiner Uflesung unner de fronzesisch Herrschaft 1801 bei Hònau-Lichteberch geblib is.<ref name=histvps/> === Dreißischjährischer Kriech === 1620 honn in Bärmesens 59 Familie un ungefähr 235 Lait gewohnt, in Lemberch waren's 54 Familie mit ungefähr 215 Lait. Ma geht defu aus, dass domols e Familie aus vier odder fünf Lait beschdonn hat. 1622 hat de 1618 ausgebrochne Dreißischjähriche Kriech a Bärmesens erreicht. Do sinn Schpònier un Kroadische Reider vun de kaiserliche Truppe doich die Palz gezo. Die Lait honn unner Inquartierunge, Brondschatzunge un onnere Folche zu leide gehatt. Laut em Buchsweler Kärchebuch sinn om 4. Okdober 1622 vier Bärmesenser, nämlich Hans Segmüller, Johannes Krämer, Hans Krämer un Jost Jakob, hiegericht wor, weil'se vier kaiserliche Soldade, wehrlos gemach, erschoss odder erschla honn. Sie ware zu Rad un Feier verurdäld wor, ma hatt'ne donn awwer ihr Bitt erfillt, mit'em Schwert hiegericht zu werre. Die kaiserlich Armee hat es Dorf zum Däl in Brond geschdeckt gehatt. A die Kärch is abgbrennt, awwer die Bärmesenser honn ògefong, alles widder uffzubaue, als die Truppe weg ware. Die Verwaltung und Rechtsausiwung in de Derfer had e vum Londesherr ingesetzter Schultheiß worgenumm. 1626 hat's im Omt Lemberch sechs Schultheißereie gäb, dorunner die vun Bärmesens mit Winzle, Gerschbach, Fehrbach un em Erlehof. 1632 sinn widder kaiserliche Truppe unner General Matthias Gallas dorch die Palz gezo un honn es Lond verwieschd. Sie hon a die [[Burch Lemberch|Burch Lemberch]] geplindert, die 1636 niedergebrennt werde. No'm Weggong vum lutherische Parre Johann Georg Fiedler vun Lemberch hon die Lembä'er die Herrschaft gebitt, „''man möge ihnen keinen neuen Pfarrer schicken, da sie denselben nicht bezahlen könnten''“. Doruffhi hat ma de Hauptsitz vun de lutherische Parrei vun Lemberch no Bärmesens valeht. In de lutherische Kärchebicher, die ab 1640 gefiehrt wor sin, is de Schultheiß Ebert Faul genennt, der um 1635 Bärmesens valoss hat un sich erscht 1640 widder zurick getraut hat. E Omtsinvendar vun 1641 hat in Lemberch noch drei Familie (ungefähr 15 Innwohner) uffgefiert. De Widderufbau vun de Bärmesenser Kärch is erschd 1648 mit'em Uffhänge vun zwä Glocke abgeschloss wor. === Neibesiedlung === No'm dreisischjährische Kriech is die Dorfverwaldung reformiert wor. De eichentliche Dorfvorschdeher, so e Art Bojemäschder, war de ''Hoimbojer''. 1657 hat ma in Bärmesens no de neie Kärcherechnung nur noch 9 Familie mit ungefähr 40 Inwohner gezehlt. Fascht alle Hef un Miehle sin abgebrennt un vafall gewest, die Felder vawildert. Die Lait ware meischdens vun dorchziehend Soldate dodgeschla wor, vor ihne gefloh odder durch Seiche un Hunger geschdorb. Awwer die Bevelkerung hat dorch Zuwonnerung vun reformierte Schweizer, katholische Tiroler un Familie aus Moinfronke un Wirttemberch longsom widder zugenumm. 1661 sin in Bärmesens 21 Familie (ungefähr 87 Lait) gezehlt wor.<ref name=schaefer_s17></ref> 1666 hat die Peschd die Bevelkerung widder dezimiert, so dass 1667 noch 18 Familie mit ungefähr 74 Lait do gewònt honn. Die fronzesische Raubkrieche (1372–1678) honn de Wiederuffbau vum Lond gehemmt. Um die fronzesisch [[Feschdung Landau|Feschdung Landau]] zu entlaschde un gä'e kaiserliche Truppe zu vaschderke, hatt de Lui XIV. vun Fronkreich ab 1678 vamehrt soi Marschall Turenne in die Palz geschickt, wodorch a es Gebiet um Bärmesens als weiter vawieschd un geplindert wor is. 1677 is Bärmesens niedergebrennt wor, vier Johr schbeder hat's noch 14 bewohnte Heiser gehat (ungefähr 56 Inwohner). Dorch die Reunion vun 1679 - 81 hat de fronzesisch Känisch alle Gebiede, die mol mit Fronkreich vabunn ware, widder als fronzesisches Hoheitsgebiet erklärt. Zugewonnerde Zimmerlait sin 1683 beuftracht wor, es beschädicht Dach vun de dritte Bärmesenser Kärch in Schdond zu setze. Weil domols kä katholisches Gotteshaus im Ort war, hat's immer widder Schtreid zwische de Lutheròner un de Katholike um die Nutzung vun de änzisch Kärch gäb. 1685 hat de Johonn Reinhard III. die Regentschaft vun de Grafschaft Hònau-Lichtenberch ogeträt, nodämm soi Unkel, de Friedrich Casimir kinnerlos geschdorb war. De Reinhard hat soi Lond zu ennre neie Bliet fiehre kenne. Die Hònau-Lichteberch war domols änner vun de ògesiehenschde Reichsschdänd. Die Gechend um Bärmesens hat awwer nix defu gehat. === Verwaldungssitz un Jachdschloss === Nodämm die Hoimburcher schunn seit viele Johr ihr Omt praktisch ausgeiebt hatte, sinn 1691 ihr Aufgabe, Rechte un Pflichte gäeiwwer de Lait in Bärmesens feschdgeleht wor. Do honn nur noch 16 Lait im Dorf geläbt. Viel ware gefloh, als fronzesische Truppe unner General Ezéchiel de Mélac im [[Pälzischer Erbfolgekriech|Pälzische Erbfolgekriech]] (1688–1697) die Palz vawiescht hatte. Was vun de Lembe'er Burch nom Dreißichjähriche Kriech noch bewohnbar war, is reschdlos zerschdehrt wor. Burch un Dorf Lemberch honn praktisch nimmi exischdiert, so dass ma 1697 di Omtssitz vum Omt Lemberch no Bärmesens valeht hat.<ref name=histvps/> Es Dorf Bärmesens is domit deitlich uffgewert wor. Es Omtshaus, also de Sitz vum Omtmonn, hat in de Omtsschdroß geschdonn, die heit Bòhnhofschtroß häßt. Nodemm de Kriech rum war, honn sich e Haufe Flichtling in de dinn besiedelt Gechend um Bärmesens niedergeloss, so dass 1698/99 widder 100 bis 115 Lait do gewohnt honn.<ref name=schaefer_s17> </ref> 1713 is die Kärch renoviert wor, un ma hat e paar sakrale Bilder kaaf. Es werd zum erschde mol e Wärdshaus un de "Hirschwärd" in Bärmesens erwähnt, zwä Johr schbeder sin zwä weidere Wärde dezu komm. De Graf Roinhard III. hat gern gejaht, un dofier warer efters un om liebschde im waldreiche Omt Lemberch. Um's bequämer zu honn, hatter sich 1720 - 1725 vum Tiroler Baumäschder Jennewoi owwerhalb vun Bärmesens e geräumisches Jachdschloss baue losse.<ref>Pirmasens-Land.de: [http://www.pirmasens-land.de/p/d2.asp?artikel_id=1379&liste=&tmpl_typ=Detail ''Chronik der Ortsgemeinde Obersimten'']</ref><ref name=histvps/> Näberm Schloss sin unnerhalb vun de heidisch Pirminiuskärch zwä große Heef un Pavillons gebaut wor, un e Gaade is ògeleht wor. Dief unne om Wedebrunne hat es Dorf mit 21 äschdeckische un 22 zwäschdeckische Heiser gelä. 1722 hat Bärmesens schunn e Rothaus gehat, 56 Familie mit ungefähr 245 Lait ware òsässisch. Die Schultheißerei Bärmesens hat aus de Derfer Bärmesens und Fehrbach beschdonn, em Hase'eckerhof, em Hungerpiehlhof odder Neihof, em Lombsbacher Hof, em Nesselthaler Hof, de neie Blimelsmiehl, de Imbsbachermiehl, de Gerwerei om Donkelsbach sowie de alt un de nei Zichelhitt. Gersbach war e eichenie Schultheißerei, zu der a Winzle, die Rehmiehl, die Schelermiehl, die Ächelsbacher Miehl, die Blimelsmiehl un die Littersbacher Miehl odder Katzemiehl gehert honn. Faschd alle Derfcher un Hefcher exischdiere bis heid, monche sin in de Schdadt uffgong wie die Zichelhitte, die Gerwerei oder es Hase'eck, onnere honn sich kaum verännert, wie die Schelermiehl odder de Lombsbacher Hof. Näwer de Londwärdschaft wa domols a die Fischzucht e wesentlichie Ernährungsgrundlach. Bei Bärmesens hat's 13 Fischwooche gäb, hauptsächlich entlong fun de Londschdroß no [[Landach|Londau]], wo a heit noch de Eisweiher leit. == Die Londgrafschaft Hesse-Darmschtadt un Lui IX. (1735–1790) == [[file:Ludwig-IX.jpg|thumb|right|200px|Lui IX. vun Hesse-Darmschtadt]] Die änzisch Dochter vum Graf Roinhard III., Charlotte, is 1726 no nur noi Johr Ehe mit Lui VIII. vun Hesse-Darmschtadt geschdorb. De Graf Roinhard hat dodruff hie ihr erschtgeborner Sohn [[Lui IX. vun Hesse-Darmschtadt|Lui]] zu soim Nachfolcher fa die Grafschaft Hònau-Lichteberch beschtimmt. Weil die Ämter vun de Grafschaft wo im Elsass gelä honn seit 1681 dorch die Reunion vun Fronkreisch beherrscht wor sin, hat de Graf vun Hònau-Lichteberch em fronzesische Kenich de Treueeid leischde misse. Roinhard III. hat also die Grafschaft uf die Nochkomme vun soiner Dochter Charlotte iwwertra'e losse, so dass net soi Schwiechersohn Londgraf Lui VIII., sondern direkt soi Enkel Lui IX. Hònau-Lichteberch erwe sollt. Der Fall is donn 1736 a ingeträt. Allerdings war Lui IX. do noch minderjährich. Deshalb hat ma om Regierungssitz in [[Buchsweiler|Buchsweiler]] e Regentschaftsrat beschtellt. Als er donn 1741 volljährisch wor ist, hat er selbscht die Regentschaft ògeträt un im gleiche Johr die Prinzessin [[Henriette Karoline Christine vun Palz-Zwäbrigge-Birgefeld|Henriette Karoline Christine vun Palz-Zwäbrigge-Birgefeld]] geheirat. === Garnisonsgrindung === Lui IX. wollt e eichenie Militärtrupp honn un hat e Garnison ufgebaut. Er hat vor allem in de Londgrafschaft Hesse-Darmschtadt Soldade òwerbe losse un hat se in Bäredal im Elsass zusommegezo. Wä'e de fronzesisch Owwerhoheit iwwer die elsässische Ämder hat de Lui awwer in Buchsweiler kä Soldate halte derfe, jedenfalls nät mit richtische Waffe. Bärmesens war awwer Reichsgebiet. Lui war 1735 schunn mo do gewässt, un so hatter umdischboniert. Die erschde Grenadiere sin om Fronleichnòmsda, 1. Juni 1741, in Bäredal ingetroff. De Lui hat se sich ògeguggt un 46 Monn de Befähl gäb, sich no Bärmesens in Marsch zu setze. Domols hats in Bärmesens 20 äschdeggische un 18 zwäschdeggische Heiser gäb, in denne 200 bis 250 Lait gewòhnt honn. Dorch die Grenadiere is die Inwohnerzahl relativ schnell ògeschtie. De Lui hat allerdings soi Grenadiere nie zu kriegerische Zwecke ingesetzt, im Gäesatz zu soiner Vawondschaft in Hesse-Kassel, wo Soldate ins Auslond vakaf hon, zum Beischpiel no Òmeriga. 1742 bestond Bärmesens aus sechs Gasse: * Parrgass, benonnt no de Parrkärch * Kimmelgass, no ennrer Schnapsbrennerei, wo viel Kimmel verwend hat * Allmendegässel, si hat zum Gemäbesitz gefiert, de Allmende * Unnergass, schbeder Sondgass bzw. Sondschdroß, leit unnerhalb vum Blocksberch, wo de Rä'e immer viel Sond runnergeschbielt hat * Aldi Schdroß, schbeder Alleeschdroß, owwerhalb vum Dorf * Londschtroß, schbeder Hauptschdroß, e bissel owwerhalb vum Dorf die Schtroß vun Zwäbrigge no Londau. De Schultheiß, de Parre un die hònau-lichtebergische Beomte hon do owwe gewohnt, sozusa die owwere zehdausend. === Errichtung vun Mauer un Exerzierhall === 1758 hat ma um Bärmesens e Schonzzaun aus Schonzpäl gebaut, sogenonnte Palisade, damit die Grenadiere net fòhneflichtich werre sollde. 14 Da long hat ma Da un Nacht dro gebaut, vum 22. Auguschd bis 4. September. Innewändisch hat ma die Schtroß ''On de Mauer'' gebaut. Sie war die längscht vun Bärmesens, is awwer schbeder in mehrere änzelne Schtroßeziech ufgedält wor. Ma konn se heit noch uf jedem Schtadtplòn leicht erkenne. Fum Zwäbrigger Dor on de heidisch Parkbrauerei die Gärtnerschdroß un Frehnschdroß runner, Bo'eschtroß, Hehschtroß, Berchschtroß mit'm Buchsweiler Dor, Herzochschtroß un Donkelsbachschtroß. E gutes schdiggel außerhalb vun de Dore hat ma schdänerne Wägweiser gebaut, sie schdehe heit noch on de Kreizunge Lembä'er/Volksgadeschtroß und Zwäbrigger/Hichelschtroß. Fa soi Grenadiere hat de Lui Kaserne un - gächenwwer vun soim Schloss - die zwättgreschd Exerzierhall vun Europa baue losse<ref name=histvps/>, no der vum russische Zar in St. Petersburch.<ref>Marion Dilg: [http://www.swr.de/regionen/pfalz/stadtportraet-pirmasens/-/id=3378/nid=3378/did=1471876/1vembu2/index.html ''Stadtportrait Pirmasens - Treppen und Schlappen''], auf SWR.de</ref> Er hat a e Zeichhaus, Schdäll, Lazarette un Wachheiser baue losse. De Londgraf hat soine Grenadiere, die er wä'e ihrer Greß als "longe Kerls" bezeichent hat, erlaubt zu heirade, um se noch mä on soi Garnison zu binne. Jeder Soldat hat so long diene derfe, wie er gewollt hat, awwer mindeschdens sechs Johr. Näweher hat er e Hondwerk ausiewe derfe. Besonners vadiente Soldate honn e "Grenadierheisel" gebaut kriet. Ab 1758 hat jeder Grenadier, wo heirate un baue wollt, e Bauplatz in Lemberch kriet, Bauholz un zwä Morje Ödlond, des er sich rode konnt. Ball sin in Bärmesens gonze Schtroßeziech mit Grenadierheiselcher entschtonn. Meischtens äschdeggisch, monchmol zwäschdeggisch. 1759 hat die Garnison schun fünf Kompanie mit 755 Soldade gehatt. === Verleihung vun de Stadtrechte === Erbprinz Lui IX. hat om 25. Auguschd 1763, soim Nòmensda, soi Residenz zur Schdadt erhob.<ref>Marita A. Panzer: ''Die grosse Landgräfin Caroline von Hessen-Darmstadt (1721-1774).'' Pustet, 2005, ISBN 9783791719658, S. 270</ref> Um se e bissel repräsentativer zu mache, hat er de Palisadezaun dorch e vier Meter hohi Mauer ersetze losse. Dehinner sin in rechelmäßiche Abschtänd Wohn- un Dienschtheiser fa militärische Poschde gebaut wor. Bei Da un Nacht sin ungefähr 30 Husare patrouilliert, um Fòhneflichtiche zu fawische. Bei de zwä Schdadtdore is e Schdick vun de Londschtroß geplaschdert wor; alles onnre war noch unbefeschtischt. De Lui hett die Plaschderung zwar unnerschditzt, awwer die Schdadt hett se unnerhalte misse, wie schun die Mauer. Nur die Dore hat de Lui unnerhal. Om 22. Juli 1769 hat Bärmesens die Schdadtrechte donn a schriftlich kriet, in Form vun elf Artikel.<ref name=histvps/> Die Bürgerschaft sin vun de Leibeigenschaft befreit wor. Wer wegziehe wollt, hat awwer die Erlaubnis vun de fürschdliche Rent-Cammer gebraucht un e Abzuchsschilling bezahle misse, und die Frondienschd-Pflicht is a geblibb. Die Ernennung vun de acht Schdadtratsmitglieder hat sich de Erbprinz vorbehal, no omtliche Vorschläch aus de "capabelschde Subjekte". Weil de Schdadtrat die unnerscht Gerichtsinschdonz war, sollte auch Gerichtspersone immer verträt sin. In de Zeit vum Lui sin in Bärmeseins etliche neie Schtroße gebaut oder ausgebaut wor, wie die Hauptschtroß, die Schloßschtroß un die Alleeschtroß. Er wollt eichentlich e gonz nei'i Allee schnurgrad vum Zwäbrigger Dor bis zum onner End vun de Schdadt baue, awwer aus Geldmongel hat ma e bissel improvisiere misse. A wonn de Lui schun schtreng zu soine Soldate war, so war er doch fa die domolisch Zeit eher e toleronti Persenlichkeit. Er hat de Bau vun Schtroße un Schule in de Schdadt un de Derfer geferdert. Er war òschdännisch zu de Lait, hat ihr Rechte geacht un hat ufgebasst, das soi Beomte un Offiziere des a so gehal hon. Um die neie Schdadtrechte zu dokumentiere, is 1770 es heidisch ''Alde Rodhaus'' als ufwendischer Mansarddachbau entschtonn. De Tiroler Werkmäschder Rochus Pfeiffer hat's no Plän vum Saabrigger Baumäschder Friedrich-Joachim Stengel gebaut.<ref name=gdke/> 1771 hat die Lui die erscht Ladoinschul ins Läbe geruf, es heidisch Immonuel-Kont-Gymnasium.<ref>Immanuel-Kant-Gymnasium Pirmasens: [http://www.ikgp.de/schulgeschichte.php ''Schulgeschichte'']</ref> Ab 1767 sin die erschde jiedische Inwonnerer in die Schdadt komm, 1772 warens fünf Familie. Om Òfong hat e Bäätsaal fa de Gottesdienscht gelongt, ab 1778 is de Bau vun'rer Synagoch fa die 100 Gemoindeglieder geplont wor. 1780/81 isse im ''Juddegässel'' (heit: Synagochegass) ferdisch wor. 1880 hat ma se durch e Neibau ersetzt. === Lui IX. werd Londgraf === 1768 is Londgraf Lui VIII. geschdorb. Domit is soi Sohn Lui IX., der bis dohin nur die Grafschaft vun Hònau-Lichteberch vun soim Großvadder geerbt gehatt hat, a noch Londgraf vun Hesse-Darmschdadt wor. Zum Erschdaune vun de Darmschdädter Bierger is de neie Herrscher in soiner Garnisonsschdadt Bärmesens geblib. Soi Fra Karoline hat allerdings in Darmschdadt und Buchsweiler residiert, un is als nur mol korz in Bärmesens gewässt. Om 30. März 1774 isse korz no ihrm 53. Gebortsda in Darmschdadt geschtorb. 1784 hat's in Bärmesens 1576 Soldate gäb, dofu 240 Offiziere, de Rescht ware Grenadiere un Unneroffiziere. 1790 waren's schunn zwä Regimenter mit zusomme 2400 Soldate, un es hat 51 Gasse, Schtroße un Wäge gäb. Bärmesens hat do 9000 Innwohner gehat, genausoviel wie Darmschdadt, em offizielle Regierunssitz. Als de Lui IX. 1790 geschdorb is, hat ma die Garnison ufgelest. Domit hat die erscht, korz Bliet vun de Schdadt e end genumm. == Noh 1790 == === Fronzesischi Besatzungszeit === 1793 honn die Truppe vun de fronzesisch Revolutionsarmee die Schdadt besetzt. Zwar hon die Preiße un Braunschweich om 14. September vun däm Johr die fronzesisch Moselarmee in de [[Schlacht bei Bärmesens]] geschlaa. Trotzdäm hat ma nät vahinnre kenne, dass Bärmesens im November nochemol besetzt wor is. Die Schdadt un die gonz link Rhoiseit sin vun 1793 bis 1815 bei Fronkreich gewäst. Die Fronzose honn 1797 Bärmesens zur Kontonshauptschdadt vum neie ''[[Département Dunnersberch]]'' gemacht. De Friede vun Lunévill hat die Annexion 1801 legalisiert. Bärmesens hat domols 3921 Inwohner gehatt.<ref name=histvps/> 1805 un 1806 sin viele historische Gebäude wie es Jachdschloss, die Exerzierhall un die Schdadtmauer mit ihre zwä Dore abgeriss wor. Zum Johreswechsel 1813/14 hat de Reichsfreiherr von un zum Stein die provisorisch Laitung iwwer die zurickeroberte linksrhoinische Gebiete kriet. Beim Wiener Kongress, ä Johr schbeder, honn die Siechermächt vun de Koalitionskrieche entschied, dass die Palz als ''Rhoikreis'' zu Bayern falle sollt, weil schun vor de Krieche die Widdelsbacher in Person vum Kurfürschd Kall Theodor sowohl iwwer die Palz als a iwwer Bayern geherscht honn, und zu de Zeit vum Wiener Kongress e Widdelsbacher, nämlich Max Josef I., Kenich vun Bayern war. === Die Jiedisch Gemä im 19. Johrhunnert === Fa die Jiedisch Gemä is 1813 e erschder Friedhof on de Zeppelinschtroß ògelet wor, vun däm noch 95 Grabschdä erhal sin. Ab 1876 bis 1927 sin die verschdorbne Judde uffem ''Alte Friedhof'' beigesetzt wor.<ref name=gdke>Generaldirektion Kulturelles Erbe Rheinland-Pfalz: [http://www.gdke-rlp.de/download/Pirmasens.pdf ''Nachrichtliches Verzeichnis der Kulturdenkmäler, Kreisfreie Stadt Pirmasens''], Stand 04. Februar 2009</ref> 1880 hat die nei Synagoch im ''Juddegässel'' de alte Bau vun 1780/81 ersetzt. === Ufbau vun de Schuhinduschtrie === [[File:Pirmasens silbener Schuh hoch.jpg|thumb|Es Foto zeicht de "Silwerne Schuh", als Kunschdwerk om Ortsingong vun Bärmesens aus Richtung Rodalwe kommend.]] Om Òfong vum 19. Johrhunnert is die Entwicklung vun Bärmesens zur Induschtrieschdadt losgong. Zuerscht sin klänne Schuhbetriebe un die entschprechende Zulieferfirme entschdonn, wie Gerwereie. No'm Dod vum Londgraf Lui IX. im Johr 1790 ware 2400 Grenadiere in Bärmesens un ihr Familie ohne Arweit. Aus de Not heraus honn'se aus Reschde vun de Uniforme ''Schlabbe'' gemach, äfache Schdoffschuh. Die Fraue sin durch's Lond gezo, um die Schlabbe zu vakafe, un die Männer honn dehäm neie gemach. Mit de Zeit sin die Schlabbe immer besser wor, honn e guder Ruf kriet, un so hat sich e gonz beachtlichi Schuhinduschtrie entwickelt. Weil ma fa Schuh zu mache Lädder, Werkzeich, schbeder Maschine, Babb und Farwe gebraucht hat, hat ma e entschprechendi Infraschtruktur ufbaue misse. Domols is zum Beischbiel de Kömmerling als Lieferont fa die gonz ''Schuhchemie'' entschdonn. Die wachsend Induschtrialisierung im 19. Johrhunnert hat de Ufbau vun Großbetriebe beginschdischt. Aus klänne Familiebetriebe sin Schufabrigge entschtonn wie de Neiffer, de Rhoibä'er un de Peter Kaiser, denne es immer noch gäbt. A im Umlond wie in [[Waldfischbach-Boialwe]] oder in [[Häschde]] sin Großbetriebe wie de Mattil oder de Josef Seibel entschtonn. == Seit 1900 == [[File:Pirmasens-1910.jpg|thumb|right|300px|Osicht vun de Schadt um 1910]] Im Johr 1905 hat de Schdadtrat Otto Schtrobel aus Bayreuth geholt un'ne zum erschde hauptomtliche Boiemäschder gewählt. Schtrobel hat die Bedeidung vun de Schuhinduschtrie fa Bärmesens vaschdonn un hat defir gesoit, dass emol e besseri Infraschtruktur entschdeht. Zum Beischbiel hatter 1907 e Elektizitätswerk uff de [[Biewermiel|Biewermiel]] baue losse. A hatter sich drum gekimmert, dass 1911 die Filial vun de Kenichlisch Bayrisch Bonk om Exe gebaut wor ist. 1913 is die Biewermielbohn bis [[Lautre|Lautre]] ferdich wor.<ref name=histv>Historischer Verein Pirmasens: [http://www.historischer-verein-pirmasens.de/pirmasenser_chronik.htm ''Historie: Die Stadt Pirmasens ab 1763'']</ref> Vor'm erschde Weltkriech hat's in Bärmesens 240 Schuhfabrigge mit 14.000 Beschäftichte gäb.<ref>[http://www.wer-zu-wem.de/firma/Kaiser-Schuhfabrik.html Wer-zu-wem: Peter Kaiser]</ref> Om 26. Jonuar 1918 honn uf die Initiative vum Schdrobel hi e paar Unnernehmer aus de Schtadt die ''Bauhilf Bärmesens'' gegind, um billicher Wohnraum fa die Fabriggarweider zu schaffe.<ref>Bauhilfe Pirmasens: [http://www.wohneninpirmasens.de/90%20jahre%20bauhilfe.php ''Wohnraum für tausende Pirmasenser'']</ref> [[File:sepraPS.jpg|thumb|right|300px|Gedenkdafel zum 12. Februar 1924]] 1923/24 honn [[Autonomi Palz|pälzische Separatischte]] vasucht, in Bärmesens dauerhaft Fuß zu fasse. Die Separatischte wollte urschprünglich mehr Unabhängischkeit vun Bayern im Deitsche Reich, schbeder donn e gonz eicherer Schtaat. Die fronzesische Besatzer honn des zunegscht nät schlecht gefunn, honn sich dann awwer doch lieber mit'em Deitsche Reich arrongschiert. So sinn die Bärmesenser Separatischte om 12. Februar 1924 gescheitert. Es Bezirksomt, de Sitz vun de separatistisch Schtadtregierung, is fun Bircher geschtürmt wor. Die waren unner onnerem demit unzufriede, dass es etliche kriminelle Elemente unner de Separatischde gäb hat. So hat's donn oiniche Dode uf beide Seite gäb. Die Separatischte sin all umkomm. Des war zwar genau genumm Lynchmord, awwer die Iwwerläwende sin unnergetaucht, un ma hat die Sach mehr odder wänicher uf sich bewende losse. In de Nazizeit is e Gedenkdafel (siehe Bild) uffgehängt wor, was sich in de Wortwahl niedergeschla hat. Ma gedenkt iwrischens nur de Bircher, awwer net de Separatischde. No'm zwätte Weltkriech hat die Besatzungsmacht die Dafel abhänge geloss, awwer nodäm es Hogekreiz entfernt wor is, isse in de 1960er Johre no äm umschdrittene Schtadtratsbeschluss widder ufgehängt wor. === Es End vun de Jiddisch Gemä in Bärmesens === In Bärmesens hat's bis 1940 e jiddischi Gemä gäb. 1924 waren vun de 40.000 Bärmesenser 800 Judde. Ab 1927 hat's im neie Waldfriedhof e jiddischer Däl gäb,<ref>Alemannia Judaica: [http://www.alemannia-judaica.de/pirmasens_friedhof.htm ''Jüdische Friedhöfe in Pirmasens'']</ref> der de jiddische Däl vum ''Alde Friedhof'' ersetzt hat. Zwische 1933 und Januar 1936 sin 67 Judde wä'em zunämmende Druck uf die Judde in Deitschlond aus Bärmesens wäggong, meischdens in die USA odder no Israel. Om 5. November 1938 war de letschde Goddesdienschd, vier Da schbeder sin die Synagoch un viel jiddische Geschäfte und Wòhnunge während de sogenonnte Novemberpogrome zerschdert wor. E Gedenkdafel in de ''Synagochegass'' erinnert on es Gebäude. Die jiddische Däl vum Alde Friedhof is in de Nazizeit fascht gonz zerschdert wor; nur 17 Grabschdä sin iwwrisch geblib. Ma hat schbeder e Gedenkschdä ufgeschdellt..<ref name=gdke>Generaldirektion Kulturelles Erbe Rheinland-Pfalz: [http://www.gdke-rlp.de/download/Pirmasens.pdf ''Nachrichtliches Verzeichnis der Kulturdenkmäler, Kreisfreie Stadt Pirmasens''], Stand 04. Februar 2009</ref> 82 jiddische Bärmesenser sin zwische 1933 un 1945 in e Konzentrationslacher verschleppt wor. 116 Judde sin um's Läwe komm.<ref name="Judaica">Alemannia Judaica: [http://www.alemannia-judaica.de/pirmasens_synagoge.htm ''Die Jüdische Geschichte / Synagoge in Pirmasens'']</ref> === Bombeogriffe un es End vum Zwätte Weltkriech === Die meischde Bärmesenser ware om Ófong vum Kriech, un dann nochmol gäe Schluss, evakuiert. Awwer no em erschde alliierte Bombeògriff om 9. Auguschd 1944 hat es zahlreiche Dodesopfer unner de Bevölkerung gäb. Om 15. März 1945 is bei ennrer zwätte Bombardierung die Inneschdadt fascht komplett zerschdehrt wor. Nur ä Woch schbeder, om 22. März, sin alliierte Truppe in die Schtadt inmarschiert, so dass de Kriech fa die Bevölkerung vorbei war. === Die Schuhinduschdrie no 1945 === No'm zwätte Weltkriech sin die zerschderte Fabrigge in de Inneschdadt widder uffgebaut un zum Däl vergreßert wor. 1970 ware 22.000 Lait in de Schuhinduschdrie beschäfticht.<ref>LRP.DE : [http://213.216.16.234/WEBSITE/portraet/download/zlrp/LRP_zlrp_2004_34_kl.pdf ''Auf leisen Sohlen die Zukunft einholen'', Lebendiges Rheinland-Pfalz, Heft III-IV, 2004, ISSN 0934-9294]</ref> Deno honn viel Firme ihr Produktion aus Koschdegrind ins Auslond verlachert, während die Modell-Entwicklung un die Verwaldung in Bärmesens geblib is. Uf die Dauer war des awwer a net besonners rentabel, so dass die meischde Firme zugemacht hon. Zur Zeit arweide noch ungefähr 1.200 Lait fa Schuhbetriewe, dodefu allä 500 beim Kaiser Peter. A de greschde Arweitgewer in Bärmesens, die 1897 gegrindet Firma Kömmerling (''profine GmbH'') war urschbringlich e Zulieferbetrieb fa die Schuhinduschdrie, so wie euniche onnere Chemie- und Maschinefabrigge. Etliche Gebäude honn e nei'i Nutzung gefunn, so gäbt's im Neiffer Ärzt, Logale un so weider, beim Bleiching is e Däl vum Finonzomt unnerkom, un im Rhoibercher is mitem ''[[Dynamikum|Dynamikum]]'' e Mitmach-Museum sowie die Redaktione vun de Bärmesenser Zeidung und de Bärmesenser Ausgab vun de Rhoipalz unnerkom.<ref>GIU Gesellschaft für Innovation und Unternehmensförderung mbH: [http://www.giu.de/miscdb/060103_rheinberger_ps.pdf Projektblatt]</ref><ref>Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung: [http://www.stadtumbauwest.de/newsletterdaten/Rheinberger.pdf Stadtumbau West]</ref> In Bärmesens erinnert zwar noch Monches on die Bliedezeit vun de Schuhinduschdrie. In de Praxis hat'se awwer kä großi Bedeitung mä. Die Mechlichkeit, in de Schuhinduschdrie, ohne viel gelernt zu honn, gutes Geld zu vadiene, hat de Bildung vun de Bärmesenser allerdings nät grad gut gedu. Dodro hat ma heit zu knappse. A hat da Arweitskräftebedarf vun de Schuhfabrigge domols es hochkomme vun onnere Branche behinnert. Die Arweitslosichkeit in de Schtadt is demzufolche a recht hoch wor un schwonkt in de 2000er Johre so um die 15%. Dodebei gäbt's nät wennich Lait, die mit de Schuh e Vamehche vadient honn. Also gonz schäne soziale Unnerschiede. Ma derf a net vagesse, dass die Schtadt Bärmesens ziemlich uff die Kernschdadt beschränkt geblibb is, sieht ma vun änzelne Oingemoindungen wie Fehrbach odder Winzle ab. Also sin viel Besserverdienende in de Kreis drumerum gezo, weil sichs do schänner wòhne losst, obwohl do gar nät so viel Arweitsplätz sin. De Kreis Siedweschtpalz hat, a deswäe, e wesentlich besseri Arweitslosequot vun um die 6% un schdeht finanziell a deitlich gesinder do. Awwer des alles is kä typischi Bärmesenser Situation, sonnern in de onnere Pälzische Schtädt ähnlich. Sie konn sicher nät de Schuhinduschdrie im Schbezielle ògelaschd werre, sondern gonz allgemoin de Tatsach, dass gering qualifizierte Arweitskräft in Deitschlond kaum noch gebraucht werre. === Amerikanischi Huschterheh-Kasern (1946–1997) === Mit de ''Kaiserslautern Military Community'' (KMC) vun de omerigònische Schtreitkräft ab 1945 hat ma uf de Huschterheh e Kasern ufgebaut. Es ''Pirmasens Army Depot Husterhoeh Kaserne'' hat Wòhnòlache (sogenonnte ''Housings''), die ''Husterhoeh Kaserne'' vun de US-Armee, e''Communication Site'' (''Defense Message System Transition Hub''), e ''Repair Facility'', e ''Medical Facility'' un e Hubschrauwerschditzpunkt fun de US-Luftwaffe enthal. De Schtondort hat mit äm Vertrag mit ennrer bosnische Schpedizion de Tronsport vun technische Geräte, Ersatzdäle un medizinische Gieder in gonz Westeuropa abgewickelt. Während'em Kalte Kriech hat ma in unnerirdische ''Supply Caves'' fertisch betonkte un munitionierte Ponzer zum Insatz bereit gehal.<ref>[http://www.globalsecurity.org/military/facility/pirmasens.htm ''Pirmasens Army Depot Husterhoeh Kaserne Pirmasens, Germany'']</ref> In de Kasern hon bis zu 8.000 Omerigòner un Deitsche gewohnt un geschafft. Im Johr 1995 hat die KMC mit Schdondorte in Lautre, Londschduhl, Miesau, Bärmesens un Romschdä Wòhnunge, Geschäfte un onnere Inrichtunge fa 35.000 Omerigòner unnerhal. Die zentrale Schule in Lautre und Romschdä hon 7.500 Schüler un Schtudende uffgenumm.<ref>D.Cragg: ''Guide to Military Installations'', 2001, Stackpole Books, ISBN 0811727815</ref> Nodämm die Omerigòner faschd vollschdändich abgezo ware, hat de Bund 1997 es Gelände zurick kried. 75 Hektar defu sin im Ròhme vun äm Konversionsprojekt erschloss un in e Gewerbepark umgewonnelt wor, was 31 Millione Euro gekoschd hat. A die Fachhochschule mit 500 Schtudende is 2005 uf es Gelände gezo. Die Schtadt hat fa de Fußballklub Bärmesens e neies Schtadion gebaut, damit de Kömmerling es alte hat abreiße kenne, um sich ausdähne zu kenne. Om 30. Juni 2007 schaffe 1.395 Lait in 100 Firme uf der Fläch.<ref>[http://www.husterhoehe.de/sites/husterhoehe/start.asp?language=2 Gewerbepark Husterhöhe]</ref> ''Guck a mol unner'': [http://www.usarmygermany.com/USAREUR_City_Pirmasens.htm Bilder un Karte vun de''Huschderheh-Kasern''] === Naia G'schichd === Bärmesens isch 1946 zum nai g´grindede Bundesloand [[Rhoiland-Palz]] kumme. Wesche de rhoiloand-pälsisch Vawaldungsreform sin oam 7. Juni 1969 [[Erlenbrunn|Erlenbrunn]], [[Fehrbach|Fehrbach]], [[Hengsberg (Pirmasens)|Hengsberg]], [[Niedersimten|Niedersimten]] und [[Winzeln (Pirmasens)|Winzeln]] oig´moinded worre un doann oam 22. April 1972 a noch [[Gersbach (Pirmasens)|Gersbach]] un [[Windsberg|Windsberg]]<ref>[http://www.statistik.rlp.de/fileadmin/dokumente/Verzeichnisse/AmtlichesGemeindeverzeichnis_2006.pdf Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz - Amtliches Gemeindeverzeichnis 2006]</ref>. In Bärmesens isch 1989 ä Zwaischschdell vun de [[Fachhochschule Kaiserslautern#Standort Pirmasens|Fachhochschule Kaiserslautern]] erefned worre. In de ejemolische Schuufabrig isch im Abril 2008 doan des erschde rhoiland-pälsische [[Science Center|Science Center]] ''[[Dynamikum|Dynamikum]]'' erefned worre.<ref>[http://www.pirmasens.de/www.pirmasens.de/repo/tmp/1207901574.SVMWILOFTZIDFXHFVDAJXCSZJEXYLSEE/23374_2007_exp0087.pdf ''Visionen und Wirklichkeiten rund um den Rheinberger''], [[Pirmasenser Zeitung|Pirmasenser Zeitung]], 31. August 2007, S. 12</ref> == Aussenwahrnehmung == Die Encyclopædia Britannica aus dem Jahr 1911 vermerkt unter dem Stichwort Pirmasens: :''Stadt in Deutschland, in der bayerischen Pfalz; 40 Meilen westlich von Speyer, 34.002 Einwohner (1905), an der Eisenbahnlinie von Biebermühle. Die einzig bemerkenswerten Gebäude sind das Rathaus und die evangelische Hauptkirche die ein schönes Denkmal von Ludwig IX (gest. 1790), Dem Landgrafen von Hessen-Darmstadt enthält. Hauptindustrie ist die Produktion von Stiefeln und Schuhen, aber es werden auch Musikinstrumente, Leder und Maschinen hergestellt.''|Encyclopædia Britannica == Einzelnachweise == <references/> [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde|Geschicht vun de Schtadt Bärmesens]] [[Kategorie:Gschichd]] [[de:Geschichte der Stadt Pirmasens]] Goldene Hud 154 11928 2011-02-04T20:01:00Z Xqbot 317 Bot: E doppelte Waiterlaitung vabessat zu [[Goldena Hud vun Schiwwerschdadd]] #WEITERLEITUNG [[Goldena Hud vun Schiwwerschdadd]] Goldena Hud vun Schiwwerschdadd 155 17995 2011-08-16T12:40:56Z DerHexer 20 +file [[Image:Goldener Hut in Schifferstadt 1.jpg|thumb|Schild am Schiwwerschdadder Häämatmuseum]] [[File:Speyer (DerHexer) 2010-12-19 054.jpg|thumb|De Goldene Hud vun Schiwwerschdadd]] De '''Goldene Hud vun Schiwwerschdadd''' is en Ardefakd aus Goldblech unn kummt aus de Bronzezait. Er is 1835 uf äm Agger bei [[Schiwwerschdadd|Schiwwerschdadd]] g'funne worre unn iss dodemid de erschdgfunnene vun vier Goldkegeln vun derre Sord. Der Hud iss aigendlisch keen Hud, awwa die aißere Veaklaidung vunner Koppbedeggung, wahrschains vunnem Zeremonialhud, der zu religiese Zwegge gediend hot. Des Religd iss vor dem 12.Jh. v. Chr. entschdanne. Uff dem Kegel befinne sisch Ornamende, die in umlaafende Ribbe unn Bända Kraisschaibe-, Ovalbuggl- und Rundbugglmuschder zaische. Des Original liegd hait im [[Hischdorische Museum der Palz in Schbaya]], ä Kopie befind sisch im Haimadmuseum vun de Schdadt Schiwwerschdadd. == Websaide == *[http://www.schifferstadt.de/index.cfm?fuseaction=sehenswertes&id=34 De Goldene Hud vun Schiwwerschdadd uff de Houmpäidsch vun de Schdadd Schiwwerschdadd] {{Schdubblsche}} [[Kategorie:Kuldur]] [[Kategorie:Gschichd]] [[de:Goldener Hut von Schifferstadt]] [[en:Golden Hat of Schifferstadt]] [[eo:Orĉapelo de Schifferstadt]] Grieweworschd 156 25305 2011-12-22T15:23:26Z Tara2 1851 tibo [[File:Wurst1.JPG|thumb|200px]] '''Grieweworschd''' is die [[Palz (Reg.Bez.)|pälzisch]] und [[Bade-Wirddebersch|badisch]] Wariande vun de [[Bluudworschd]]. De signifikande Unnaschied sin die viele [[Griewe]], wu mär sien un schmägge konn - Bluudwärschd hän zum ääne insgsamd weenscha [[Schbäg]] un zum onnan dodevun aach nuch mea gemoole un ned als Schdig. == Herschdellung == 35 – 50 % gemahlni [[Schward]], 30 – 45 % frisch Bluud, 30 – 40 % Griewe, [[Zwiwwle]], [[Gewärz]] (u. a. [[Koridander]], [[Muskad]], [[Pimend]]), [[Kroida]] (u. a. [[Majoran]] un [[Thymian]]) un [[Salz]] werrn innen Darm gfilld un bai 85°C 1 – 1½ Stunden gegaard. == Schpeise == Grieweworschd gäbds frisch, geroischad un drugge. Sie gheerd uf jederi [[Schlachdpladd]], ins [[Sauakraud]], in [[Gbreedelde]] un uffs Brod, is awwee aach zu viel annän Gerischde ä guudi Bailaach. Ä gonz bsunnaschdäri Delikadess is Grieweworschd im Woi- odda Biadaisch. == Links == * [http://www.chefkoch.de/rezepte/1061871211457572/Griebenwurst.html Ää Rezepd als Baischbiel] [[Kategorie:Worschd]] [[Kategorie:Brotufstrich]] [[ang:Blōdmearh]] [[bar:Blunzen]] [[bg:Кървавица]] [[da:Blodpølse]] [[de:Blutwurst]] [[en:Black pudding]] [[es:Morcilla]] [[et:Verivorst]] [[fa:سوسیس خون]] [[fi:Verimakkara]] [[fr:Boudin noir]] [[gl:Morcilla]] [[he:נקניק דם]] [[id:Sosis darah]] [[it:Sanguinaccio insaccato]] [[ksh:Blotwoosch]] [[la:Botellus sanguineus]] [[lb:Träipen]] [[li:Poetes]] [[nl:Bloedworst]] [[nn:Blodpølse]] [[no:Blodpølse]] [[pt:Morcela]] [[qu:Lunqanus]] [[ru:Кровяная колбаса]] [[scn:Sangunazzu]] [[simple:Black pudding]] [[sl:Krvavica]] [[sv:Blodkorv]] [[uk:Кров'янка]] [[vi:Dồi]] [[wa:Tripe (amagnî)]] [[zh:血腸]] [[zh-min-nan:Ti-hoeh-koé]] Grimhildeschduhl 157 10158 2010-12-22T09:20:41Z Badener 43 {{Coor dm|49|27|52|08|08|40}} [[Datei:Kriem.JPG|thumb|270px|Teilbild vom Grimhildenschduhl]] [[Datei:Tafel 1.JPG|thumb|270px|Schaudafel am Denkmal mit Zaischnunge ausm Steebruch]] De '''Grimhildeschduhl''' is en uffgelassene remische Steebruch in de Näh vum heidische [[Derkem|Bad Derkem]], der vun de 22. Legion (Leschion) der remische Armee betriwwe worre is. Die 22. Leschion war in [[Meenz]] schtationiert. Der Steebruch is nur korz um 200 v. Chr. betriwwe worre. Der Steebruch liescht im Norde vunde Stadt ugfähr 150 Meter iwwer der Dalaue. Noch de Unnersuchunge vun Fritz Röder betruch die Gsamtfördermeng ugfähr 20.000 Kubikmeter quarzitischer Buntsandstee dodevu 10.000 Kubikmeter, wu als Bauqauder abtranspordiert worre sinn. Des is e Menge wu grad ugfähr fa en remische Großbau wie etwa e Door vun em Leschionslacher langt. En stolze Reschd vun so em Door hot sisch in Reschensbursch, des jo a e Leschionslacher wa, erhalde. == Teschnik und Arweitsorganisation == Anhand von de Schrodrille komma erkenne, dass die Schteebleck Länge zwische 1,20 Meder un 3 Meder, Brede zwische 0,6 Meder un 1,4 Meder und e Heh vun 0,6 Meder ghabt hen. Verenzelt sin ach Kapitelle und runde Stee, eventuell fer Säule, ausghaue worre. Die enzelne Stee sin zunägschd mit Schrodhemmer an zwe Saide vun den Felswand freighaue worre. Dann is mit Setzkelle die Unnersaid ausgelösd worre. Beide Sorde Werkzeisch sin bei de Ausgrawwunge gfune worre. Gschafft worre is mit mehrere Arweitsgruppe, sogenannde Arbeitskepp, un zwar vun unne noch owwe. Enzelne Arweitskepp sin 25 Meder iwwer de negschde Ewene unne drunner. Es sin zum Beischpiel folgende Inschrifde gfunne worre: * (angulus) Aici = Arweitskopp des Aici * (H)ostili Genialil angulus Quin(ti)l Purpurionis = Aus der Abteilung des Hostili Genialis werd dem Purpurionis der Arweitskopp des Quintus zugewiese. * (angulus) Septimi VI id Aug = Arweitskopp des Septimus am 8. Auguschd iwwergewwe. Ma vermud, dass de Abbau wesche de stabile Qualidät vum Schtee erfolscht is, weil jo de Sandstee an viele annere Stelle sehr wesch un breklisch is. Die Abdranspordrille wu die Bleck uff Kufe un Rolle in Dal gschafft worre sin, is noch gut zu erkenne. Dass ma ganz in de Neh vom Plateau gschafft hot, liescht vermudlisch doran, dass dord de Stee wenisch vun Erd iwwerdeckt war. == Texde und Zaischnunge == Uffgfunne hod mer im Fels figürlische Darstellunge vun Kepp, männlische un weiblische Geschlechtsorgane, Mensche, Diere, Radzaische un e Hakekreiz. Newwe de schun erwähnte Hinwaise sin folschende Texde gfunne worre: * e Weiheinschrift: I(ovi) optiomo maximo/et Genio/Imperatore/Lucio Septimo/Severo vex(i)l(liato) l(egionis) XXII p(iae) f(idelis) =dem greschde un beschde Jupidder und Genius des Imperators Lucius Septimus Severus dursch des Fähnlein der 22. Leschion, der getroie un rschdschaffene, gewaiht. * Natalis m(iles) l(egionis) XXII p(iae) f(idelis) = Natalis, Soldat der 22. Leschion, der treue und reschdschaffene. * e Gedänkinschrift: ob m(emoriam) Dat(ivi) Pr(o)c(uli) S(iginiferis) = zum Gedäschdnis an den Signumträscher Dativus Proculus * Vog(e)llin(us= Perpet(uus) Leg(io) XXII. P(ia) = Vogellinus Perpetuus, angehöriger der 22. Leschion, der reschdschaffene == Nochgschischde == Im Middelalder hot ma de Steebruch mit dem Sachekrais vun de Nibelunge in Verbindung gebrocht. Ausgrawwunge hot mer 1884, 1893/94, 1916/17, 1934/35 un 1937-1939 vorgenumme. In de dreisischer Johre hod mer versuchd mit Berufung uf die Radzaische denn Steebruch als germanisches Heilischdum zu inderbrediere. Haid isch de alde Steebruch im Besitz vun em Hoimadveroi wo ''"Drachenfels Club Verschönerungsverein e.V."'' hoissd. Des Gebied isch mit Reschdsverordnung vum 14. Dezember 2001 zur Denkmalzon erklärt worre. <ref>http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Kriemhildenstuhl_Tafel_2.JPG</ref> == weidere remische Steebrisch in de Näh == ==== Brunhildisstuhl ==== Wenisch unnnerhalb vum Grimhildeschduhl lieschd de Brunhildisstuhl, der ewwefalls fer en remische Steebruch ghalte werd. ==== Kallstädter Dälsche un Weilerkopp ==== Nachweisbar isch remischi Steegewinnug im Kallsschtäder Dälsche un am Weilerkopp. == Quellen == * Hauptquelle fer den Ardikel is: Helmut Bernhard: ''Der römische Steinbruch "Kriemhildenstuhl bei Bad Dürkheim'', in: Karl-Heinz Rothenberger, Karl Scherer, Franz Staab, Jürgen Keddigkeit (Herausgeber): ''Pfälzische Geschichte'', Band 1, Institut für pfälzische Geschichte und Volkskunde, 2002, 2. verbesserte Auflage, Seiten 88-89 == Literatur == * Friedrich Sprater: ''Limburg und Kriemhildenstuhl'', Speyer 1948 * Helmut Naumann: ''Brunoldes Stul'', in ''Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz'' 63, 1965, S. 34-94 * Josef Röder: ''Der Kriemhildenstuhl'', in ''Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz'' 67, 1969, S. 110-132 <references /> == Weblinks == {{Commons|Kriemhildenstuhl|Grimhildeschduhl}} <!--{{Koordinate Artikel|49.4644_N_08.1445_E_type:landmark_region:DE-RP|49° 27′ 52″ N, 08° 08′ 40″ O}}--> [[Kategorie:Kuldur]] [[Kategorie:Rämerzeit]] [[de:Kriemhildenstuhl]] [[ro:Kriemhildenstuhl]] Grooßkalbach 158 21856 2011-10-20T12:29:54Z RedBot 778 r2.5.2) (Bot: Aigfiecht: [[it:Großkarlbach]] {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Name = Grooskarlbach |Name_amtlich = Grosskarlbach |Art = Ortsgemeinde |Wappen = Wappen Grosskarlbach.svg |lat_deg = 49 | lat_min = 32| lat_sec = 18 |lon_deg = 08 | lon_min = 13| lon_sec = 29 <!--||Breitengrad = 49/32/18/N |Längengrad = 08/13/29/E--> |Lageplan = Großkarlbach in DÜW.svg |Bundesland = Rhoiland-Palz |Landkreis = [[Londkrääs Derkem]] |Verbandsgemeinde = [[Verbandsgemää Grienschdadd-Land|Grienschdadd-Land]] |Höhe = 118 |Fläche = 5.26 |Einwohner = 1131 |PLZ = 67229 |Vorwahl = 06238 |Kfz = DÜW <br />(bis 1969: [[Landkreis Frankenthal|FT]]) |Gemeindeschlüssel = 07332023 |Adresse-Verband = Industriestraße 11<br />67269 Grünstadt |Website = [http://www.grosskarlbach.de/ www.grosskarlbach.de] |Bürgermeister = Ralf-Peter Riegel |Bürgermeistertitel= Ortsbürgermeister |Partei = SPD |DIAFAM = [[Rhoifrängisch]] |DIALECT = [[Pälzisch]] |DIAREG = |DIALOC = |DIAACT = }} '''Grooskarlbach''' is en Ort in de 1972 gebild Verbandsgemää [[Verbandsgemää Grienschdadd-Land|Grinnschdadd-Land]] im [[Londkrääs Derkem|Landkreis Derkem]] in de [[Palz]]. Es hott 1180 Oiwohner uff 5,26 km², dodemit leewe 215 Lait uff eem km². Grooskarlbach iss en schdaadlisch anerkannde Fremdeverkehrsord. de Ord liegd uff ner Heh vun 118 m i. NN. Der jetzische Birgamaischda iss Ralf-Peter Riegel vun de [[Sozialdemokradischi Pardai Daitschlonds|SPD]]. == Geografie == Grooskarlbach lieschd in der Näh vum Weschdrand der [[Oberrheinische Tiefebene|Owwarhainschisch Diefewene]] unn werd vum [[Eckbach]] dorschflosse. Weschdlisch vum Ord sinn die Hischl vum ehemolische Unterhaardt, die zu de Woibauregion Mittelhaardt-[[Woischdrooß|Daitschi Woischdrooß]] kehrd. == Gschischd == Des erschdemol erwähnd worre iss Großkaalbach im Lorscher Codex im Johr 768 als Carlobach. Bis 1969 hot der Ord zum Londkrais Frangetahl kehrd. == Relischione == Im Johr ware 50,8% der Oiwohner evangelisch unn 20,6% kadolisch. De Reschd hot zu koiner oder ner onnere Relischion kehrd. == Websaide == *{{Commonscat|Großkarlbach|Grooßkalbach}} * [http://www.grosskarlbach.de| Houmpäidsch vun Grooßkalbach] {{Navigationsleiste Städte und Gemeinden im Landkreis Bad Dürkheim}} {{Navigationsleiste Orte der Verbandsgemeinde Grünstadt-Land}} {{Template:Schdubblsche}} [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde|Grooskarlbach]] [[de:Großkarlbach]] [[en:Großkarlbach]] [[eo:Großkarlbach]] [[fr:Großkarlbach]] [[it:Großkarlbach]] [[nl:Großkarlbach]] [[pdc:Grooskarlbach]] [[pl:Großkarlbach]] [[pt:Großkarlbach]] [[ro:Großkarlbach]] [[ru:Гроскарлбах]] [[sr:Гроскарлбах]] [[vi:Großkarlbach]] [[vo:Großkarlbach]] [[war:Großkarlbach]] Groußkalbach 159 1415 2010-11-14T00:52:33Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT [[Grooßkalbach]] Großkarlbach 160 5226 2010-11-17T05:04:56Z Holder 77 #REDIRECT [[Grooßkalbach]] Grumbeer 161 1422 2010-11-14T00:52:33Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT [[Grumbeere]] Grumbeere 162 12437 2011-02-11T21:15:36Z Skipper Michael 54 {{BKL}} Als '''Grumbeere''' werren zwo Sache bezeichent: *[[Grumbeerplanz|Grumbeerplanze]] *die [[Grumbeerknolle|Knolle vun dere Planz]], wo in de Erd stecken. [[Kategorie:Begriffsklärung]] Grumbeerknolle 163 25233 2011-12-20T22:40:40Z Melibokus 7 [[Datei:Solanum tuberosum 02.jpg|thumb|100px|right|Grumbeere]] '''Grumbeere''' orre a '''Grumbeerknolle''' (Palz), '''Grumbiere''' (Kurpalz, Siedweschtpalz), '''Grombeere''' (Saaland), '''Grambeere''' (um Kusl rum) sinn die Knolle vun de [[Grumbeerplanz]], werren zum Esse genumm unn sin wohl de äänsiche Grund, warum die Grumbeerplanz kuldiviert worre is. Um Grumbeerplanse do se zichde, wo die Same vun de Beercher net aangehe deedn, schneid mer Grumbeere in kläne Stickcher un steckt die dann in die Erd. Mer kann aus Grumbeere [[Gequellde mit weiße Kees|Gequellde]] orre Gebrädelde machen, mer kann awwer a Grumbeerbrei nemme orre den vielleicht e bissje uffbereidn unn baggn, wie e Pannekuche, dann gebts Bagges. Es gebt awwer a Ferdichsache wie Pommes orre Chips. Es deitsche [[Grumbeermuseum]] liecht in [[Fußgennem]]. {{Template:Schdubblsche}} [[Kategorie:Agrarbrodukde]] [[et:Kartul]] [[la:Patata]] Grumbeerplanz 164 25234 2011-12-20T22:45:16Z Melibokus 7 [[Image:Potato flowers.jpg|thumb|250px|right|Bliede vun de Grumbeer (''Solanum tuberosum'')]] [[Image:Various types of potatoes for sale.jpg|thumb|250px|right|Grumbeere vun verschiedne Sorte]] [[Image:Variedades de papa.JPG|thumb|250px|right|Grumbeere aus Chile. Die chilenesische Grumbeersorte sin die änsiche, wo mer noch glaawe dut, dasse durch Hybridisierung entstanne sin.]] [[Image:Jersey Royal potatoes boiled.jpg|thumb|250px|right|Gequellde vun de Sert "Jersey Royal Potatoes", die uff de Kanalinsel Jersey gezücht wor sin]] Die '''Grumbeerplanz''' ''(Solanum tuberosum)'' is e Kulturplanz aus [[Sidamerika|Sidamerika]]. Die gehhert zu de Nachtschaddegewegse, wie zum Beischbiel a die Tomade orre die Babriga orre de Duwack <ref> [http://www.kartoffel.leitfaden.net/ www.kartoffel.leitfaden.net]</ref>. De Name "Grumbeer" is vergleichbar mit em selde verwendte Lokalhochdeitschausdruck "Grundbirne". Die [[Grumbeerknolle|Grumbeerknolle]] sin essbar, se wern zum Beispiel als Gebrädelde, [[Gequellde mit weiße Kees|Gequellde]], Bagges (aa Grumbeerpanneküchelcher genannt) orre Pommes gess, awwer do gebbts noch viel mehr Beispiele. Wie bei annere Nachtsschaddegewegse is in de griene Dääle wo iwwerm Borm wachse gifdich Zeich drin, wo a em Mensch gefehrlich werre kann. Die Wildform vun de Grumbeer is die sidperuanisch Art ''Solanum bukasovii'', die Sertte in Chile sin awwer wahrscheinlich mit de Art Solanum tarijense vermischt, bei alle annere is die reine Abstammung vun de ''Solanum bukasovii'' nogewiss wor. Obwohl die Grumbeer vun [[Peru|Peru]] is, lien die meischtproduzierende Länder heit ganz wo annerschd. == Wo se herkommt == Die Grummbeer schdammt aus de [[Ande]] in Siedameriga. Schäzungsweis waggst se dort schun seit uugefehr 13.000 Johr. Iwwer die [[Kanarische Insle]] is die Knoll dann um 1560 rum no Eiroba komm. Ausgebreit hat se sich do am Oofang als Blumm, also als scheenes Plänzel fär der Gaade. In Deitschland is die Grummbeer seerschd 1589 vum Dogder un Bodaniger Carolus Clusius aageplanzt wor. <ref> [http://www.kartoffel.leitfaden.net/ www.kartoffel.leitfaden.net]</ref>. == Serte == Es gebt e paar dausend Serte, vun denne hier e paar uffgelischt sinn: Adretta, Afra, Agata, Agnes, Agria, Aiko, Amado, Amandine, Ampera, Andante, Angela, Annabelle, Arkula, Arnika, Arosa, Assia, Astarte, Asterix, Astoria, Aula, Baltika, Bamberger Hörnchen, Belana, Belita, Belladonna, Berber, Bernadette, Bettina, Bintje, Blauer Schwede, Bolero, Bonanza, Bonnotte, Caesar, Calla, Camilla, Carmona, Carola, Ceres, Chantal, Charlotte, Christa, Cilena, Cindy, Cinja, Clarissa, Cleopatra, Colette, Constanza, Dali, Danova, Debora, Derby, Désirée, Ditta, Donald, Donella, Eba, Edelstein, Eden, Eldena, Elfe, Elles, Erntestolz, Esprit, Exempla, Exquisa, Fausta, Felicitas, Feska, Festien, Filea, Finka, Flavia, Flora, Fontane, Forelle, Franzi, Freya, Frieda, Gala, Garant, Goldika, Golf, Gourmandine, Grandifolia, Granola, Gunda, Hansa, Hercules, Hermes, Ilona, Indira, Innovator, Jaqueline, Jelly, Juliane, Jumbo, Juvena, Kanjer, Kantara, Karakter, Kardal, Kardent, Karlena, Karnico, Katinka, Kipfler, Krone, Kuras, Lady Christl, Lady Claire, Lady Felicia, Lady Jo, Lady Rosetta, Laura, Leyla, Likaria, Linda, Logo, Lolita, Lyra, Marabel, Markies, Marlen, Melina, Naturella, Nicola, [[Orewälder Blooe]], Pamela, Panda, Princess, Ostara, Quarta, Rode Eersteling, Rosara, Satina, Saturna, Selma, Sieglinde, Solara, Stella, Tizia, Urgenta, Victoria, Vitelotte. == Syschdematik == {| class="taxobox" ! Grumbeer |- ! Syschdematisch |- | {| |- | ''Klass:'' || Dreifurchepolle-Zwokeimblättriche</br> (Rosopsida) |- | ''Unnerklass:'' || Asternähnliche (Asteridae) |- | ''Ordnung:'' || Nachtschatteartiche (Solanales) |- | ''Familie:'' || Nachtschattegewächse <br /> (Solanaceae) |- | ''Gattung:'' || Nachtschatte (''Solanum'') |- | ''Sektion:'' || ''Petota'' |- | ''Ardekomplex:'' || ''Solanum brevicaule-Komplex'' |- | ''Art:'' || Grumbeer |} |- ! Biologischi Nomenklatur (lat.Name) |- | class="taxo-name" | ''Solanum tuberosum'' |- | class="Person" | Linnaeus |- |} {{Q4}} == Äänzlnoowais == <references> [[Kategorie:Butonik|Grumbeerplanz]] [[ab:Акартош]] [[af:Aartappel]] [[als:Kartoffel]] [[am:ድንች]] [[an:Solanum tuberosum]] [[ang:Eorþpera]] [[ar:بطاطس]] [[arz:بطاطس]] [[as:আলু]] [[ast:Solanum tuberosum]] [[ay:Ch'uqi]] [[az:Kartof]] [[ba:Бәрәңге]] [[bar:Erpfe]] [[bat-smg:Bolbė]] [[be:Бульба]] [[be-x-old:Бульба]] [[bg:Картоф]] [[bn:আলু]] [[bo:ཞོ་ཁོག]] [[br:Patatez]] [[bs:Krompir]] [[ca:Patatera]] [[ceb:Patatas]] [[ckb:پەتاتە]] [[cs:Lilek brambor]] [[csb:Bùlwa]] [[cy:Taten]] [[da:Kartoffel]] [[de:Kartoffel]] [[diq:Kartole]] [[dsb:Kulka]] [[el:Πατάτα]] [[en:Potato]] [[eo:Terpomo]] [[es:Solanum tuberosum]] [[et:Harilik kartul]] [[eu:Patata]] [[fa:سیب‌زمینی]] [[ff:Kudaku]] [[fi:Peruna]] [[fr:Pomme de terre]] [[fy:Ierdappel]] [[ga:Práta]] [[gan:土豆]] [[gd:Buntàta]] [[gl:Pataca]] [[gu:બટાકાં]] [[gv:Praase]] [[he:תפוח אדמה]] [[hi:आलू]] [[hr:Krumpir]] [[hsb:Běrna]] [[ht:Pòm tè]] [[hu:Burgonya]] [[hy:Կարտոֆիլ]] [[id:Kentang]] [[ik:Asiaġruaq]] [[io:Terpomo]] [[is:Kartafla]] [[it:Solanum tuberosum]] [[ja:ジャガイモ]] [[jv:Kenthang]] [[ka:კარტოფილი]] [[kaa:Kartoshka]] [[kk:Картоп]] [[kn:ಆಲೂಗಡ್ಡೆ]] [[ko:감자]] [[koi:Картов]] [[krc:Гардош]] [[ks:اولُو]] [[ksh:Ääpel]] [[ku:Kartol]] [[kv:Картупель]] [[la:Solanum tuberosum]] [[lb:Gromper]] [[lbe:Нущи]] [[lmo:Solanum tuberosum]] [[lt:Valgomoji bulvė]] [[lv:Kartupelis]] [[mdf:Модамарь]] [[mg:Ovy]] [[mk:Компир]] [[ml:ഉരുളക്കിഴങ്ങ്]] [[mn:Төмс]] [[mr:बटाटा]] [[mrj:Тури]] [[ms:Kentang]] [[nah:Tlālcamohtli]] [[nap:Patana]] [[nds:Kantüffel]] [[nds-nl:Eerpel]] [[ne:आलु]] [[new:आलु]] [[nl:Aardappel]] [[nn:Potet]] [[no:Potet]] [[nv:Nímasii]] [[oc:Solanum tuberosum]] [[os:Картоф]] [[pam:Patatas]] [[pcd:Pétote]] [[pl:Ziemniak]] [[pnb:آلو]] [[pt:Batata]] [[qu:Papa]] [[rn:Ikiraya]] [[ro:Cartof]] [[ru:Картофель]] [[rue:Бандурка]] [[rw:Ikirayi]] [[sa:आलुकम्]] [[sah:Хортуоппуй]] [[sc:Patata]] [[scn:Solanum tuberosum]] [[sco:Tattie]] [[se:Buđeita]] [[sh:Krumpir]] [[simple:Potato]] [[sk:Ľuľok zemiakový]] [[sl:Krompir]] [[sn:Mbatatisi]] [[sq:Patatja]] [[sr:Кромпир]] [[stq:Tuffelke (Solanum tuberosum)]] [[su:Kentang]] [[sv:Potatis]] [[sw:Kiazi cha kizungu]] [[szl:Kartofel]] [[ta:உருளைக் கிழங்கு]] [[te:బంగాళదుంప]] [[th:มันฝรั่ง]] [[tl:Patatas]] [[to:Pateta]] [[tr:Patates]] [[uk:Картопля]] [[ur:آلو]] [[vi:Khoai tây]] [[vls:Petat]] [[wa:Crompire]] [[war:Patatas]] [[wuu:洋山芋]] [[yi:קארטאפל]] [[zh:马铃薯]] [[zh-min-nan:Má-lêng-chî]] [[zh-yue:薯仔]] [[zu:Izambane]] Grus grus 165 5673 2010-11-19T02:44:39Z Skipper Michael 54 #REDIRECT [[Talgans]] Gsangbuch 166 5674 2010-11-19T02:45:05Z Skipper Michael 54 #REDIRECT [[Xangbuch]] Gschichd 167 24275 2011-11-28T10:29:45Z Idioma-bot 879 r2.6.3) (Bot: Aigfiecht: [[sn:Nhoroondo]] '''Gschichd''' is ääna vun de drai Grunpaila vun de Wisseschafd: Philosophie & Theologie sins ärschd, [[Physik]] un ia Newefächa, also die Nadurwisseschafde, es zwäd un Gschsichd is es dridd Schdandbää. All die annern Wisseschafded sin Dailgebiede vun denne drai orra iwwagraifend iwwa Dailgebiede vun mea wie äm Paila. In dänne drai Paila schdegd alles drin: es Lewe, die Nadur un wie sisch alles endwiggld hod. Die Gschichd leades ledschdere. Desdeweje konns aach kää Hischdorika gäwwe, dea wu alles erforsche kunn: fär die gonz alde Sache wie de Uaknall braach mär Subnugleaphysika, die wu daß erausgrie, wie daß des sellemols gewesd is, wie unsan Härgod de Schdaadschuß gäwwe hod. Fär denóo braach mär Aschdronome, die wu erausgrie, wie sisch donn där gonze Kladderadadsch waira endwiggld hod bis zur endschdehung vun unsam Sunnesyschdem unde Ead. Donn brache mär die Geoloche, fär zu erschrsche, wie daß unsan Planed wisch endwiggld hod - un des gehd schun diregd in die Geographie iwwa. Donn braache mär Aarscheolooche fär auszubuddle, was unsan Voa-voa-äldere sellemols fódgschmisse hän. Un don, gonz am End, kumme die aischndlische Hischdorika, die wu ärschdemol in gruße Ziesche all des lärne, was die annärn erausgfunne hen un sisch donn mid all däm bschäfdische, was Uffgschriwwe worn is. Wannse guud sin, kennese des aach nuch differenziere nóóm Zweck un de Óósischde vun sellemols un so reladiwiere, daß ebbes Brauchbares erauskimmd. Gschischd tut mer all des nenne, was emol gewet is. Mer kann domit awwer aa die ganz Entwicklung vun uns [[Mensch]]e määne, dennedowegge tut mer aa vun Menschheidsgschischd (stadd Nadurgschischd) spreche. Wisseschaftler, die sisch mit Gschischd befasse, tut mer [[Historiker]] nenne. Gschischd derf mer net verwechsle mit Gschischde, des sinn Sache, die mer verzählt kriegt. == Weblinks == {{Commons|Category:History|Geschichde}} * [http://www.geschichte.fb15.uni-dortmund.de/links/ Fachkatalog zur Geschichtswissenschaft] TU Dortmund, Fachbereich Geschichte * [http://lotse.uni-muenster.de/geschichte/index-de.php Lotse zum Fachbereich Geschichte] Unibibliothek Münster * [http://www.vl-geschichte.de Virtual Library Geschichte] Bündelung der deutschsprachigen Internet-Angebote zu Geschichtswissenschaften * [http://hsozkult.geschichte.hu-berlin.de/ Kommunikation und Fachinformation für die Geschichtswissenschaften] Humboldt-Universität Berlin * http://www.historicum.net Geschichtswissenschaft im Internet e.V. * http://www.nfhdata.de/premium/index.shtml/ Nachrichtendienst für Historiker * [http://www.geschichte-online.at/ Geschichte Online] E-Learning-Plattform der Universität Wien * [http://netzwerk.wisis.de/text/41.htm SUSAS Netzwerk für Wissensweitergabe: Geschichte] * [http://www.wcurrlin.de/pages/5.htm didaktisch aufbereitete Geschichtsdarstellung mit Links] * [http://www.fontanefan.de/ Epochenüberblicke mit Links] * [[zum:Geschichte|Geschichte - Ideen und Materialien für den Unterricht (im ZUM-Wiki)]] [[Kategorie:Gschichd|Gschichd]] [[af:Geskiedenis]] [[am:ታሪክ]] [[an:Historia]] [[ang:Stǣr]] [[ar:تاريخ]] [[arz:تاريخ]] [[as:বুৰঞ্জী]] [[ast:Hestoria]] [[ay:Nayra sarnaqawi]] [[az:Tarix]] [[ba:Тарих]] [[bar:Gschicht]] [[bat-smg:Istuorėjė]] [[be:Гісторыя]] [[be-x-old:Гісторыя]] [[bg:История]] [[bm:Tariku]] [[bn:ইতিহাস]] [[bo:ལོ་རྒྱུས།]] [[br:Istor]] [[bs:Historija]] [[ca:Història]] [[cdo:Lĭk-sṳ̄]] [[ceb:Kasaysayan]] [[ckb:مێژوو]] [[co:Storia]] [[cs:Historie]] [[cu:Їсторїꙗ]] [[cv:Истори]] [[cy:Hanes]] [[da:Historie]] [[de:Geschichte]] [[el:Ιστορία]] [[eml:Stòria]] [[en:History]] [[eo:Historio]] [[es:Historia]] [[et:Ajalugu]] [[eu:Historia]] [[ext:Estória]] [[fa:تاریخ]] [[fi:Historia]] [[fiu-vro:Aolugu]] [[fo:Søga]] [[fr:Histoire]] [[frp:Histouère]] [[frr:Histoori]] [[fur:Storie]] [[fy:Skiednis]] [[ga:Stair]] [[gan:歷史]] [[gd:Eachdraidh]] [[gl:Historia]] [[gn:Tembiasakue]] [[gu:ઈતિહાસ]] [[gv:Shennaghys]] [[hak:Li̍t-sṳ́]] [[he:היסטוריה]] [[hi:इतिहास]] [[hif:Dunia ke itihass]] [[hr:Povijest]] [[ht:Istwa]] [[hu:Történelem]] [[hy:Պատմություն]] [[ia:Historia]] [[id:Sejarah]] [[ie:Historie]] [[ig:Ákíkó mbu]] [[io:Historio]] [[is:Saga]] [[it:Storia]] [[iu:ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᖅ ᑎᑎᖅᑲᑎᒍᑦ ᖃᓄᐃᓕᐅᖅᑕᐅᖃᑦᑕᕐᓂᑯᓂᒃ]] [[ja:歴史]] [[jbo:citri]] [[jv:Sajarah]] [[ka:ისტორია]] [[kab:Amezruy]] [[kk:Тарих]] [[kl:Oqaluttuarisaaneq]] [[km:ប្រវត្តិសាស្ត្រ]] [[kn:ಇತಿಹಾಸ]] [[ko:역사]] [[krc:Тарих]] [[ku:Dîrok]] [[kv:Важвылӧм]] [[ky:Тарых]] [[la:Historia]] [[lad:Istoria]] [[lb:Geschicht]] [[li:Historie]] [[lij:Stöia]] [[lmo:Stòria]] [[lt:Istorija]] [[ltg:Viesture]] [[lv:Vēsture]] [[map-bms:Sejarah]] [[mg:Tantara]] [[mhr:Эртык]] [[mk:Историја]] [[ml:ചരിത്രം]] [[mr:इतिहास]] [[ms:Sejarah]] [[mt:Storja]] [[mwl:Stória]] [[my:သမိုင်း]] [[mzn:بگذشتی]] [[nah:Huēhuehcāyōmatiliztli]] [[nds:Historie]] [[nds-nl:Geschiedenis]] [[ne:इतिहास]] [[new:इतिहास]] [[nl:Geschiedenis]] [[nn:Historie]] [[no:Historie]] [[nov:Historie]] [[nrm:Histouère]] [[nso:Ditiragalo]] [[oc:Istòria]] [[os:Истори]] [[pa:ਇਤਿਹਾਸ]] [[pap:Historia]] [[pcd:Histoère]] [[pdc:Gschicht]] [[pl:Historia]] [[pnb:تریخ]] [[pnt:Ιστορία]] [[ps:تاریخ]] [[pt:História]] [[qu:Wiñay kawsay]] [[ro:Istorie]] [[ru:История]] [[rue:Історія]] [[sa:इतिहासः]] [[sah:История]] [[sc:Istòria]] [[scn:Storia]] [[sco:History]] [[sh:Historija]] [[simple:History]] [[sk:Dejiny]] [[sl:Zgodovina]] [[sn:Nhoroondo]] [[so:Taariikh]] [[sr:Историја]] [[stq:Geskichte]] [[su:Sajarah]] [[sv:Historia]] [[sw:Historia]] [[szl:Gyszichta]] [[ta:வரலாறு]] [[te:చరిత్ర]] [[tg:Таърих]] [[th:ประวัติศาสตร์]] [[tk:Taryh]] [[tl:Kasaysayan]] [[tpi:Histori]] [[tr:Tarih]] [[tt:Taríx]] [[ug:تارىخ]] [[uk:Історія]] [[ur:تاریخ]] [[vec:Istoria]] [[vi:Lịch sử]] [[vo:Jenav]] [[war:Kasaysayan]] [[wo:Taariix]] [[yi:היסטאריע]] [[yo:Ìtàn]] [[zea:Geschiedenisse]] [[zh:历史]] [[zh-classical:史]] [[zh-min-nan:Le̍k-sú]] [[zh-yue:史]] HRR 168 5627 2010-11-18T20:54:46Z Badener 43 + Kat. #REDIRECT[[Hailisch Reemisch Raisch vun de Daitsch Nadzion]] Haardtgebirge 169 13456 2011-04-01T13:02:32Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ro:Haardt (Pfalz)]] [[Datei:Haardtrand.jpg|thumb|right|340px|Blick uff de Haardtrand vun de Madeburg bei Eschbach Rischdung Norde]] 's '''Haardtgebirge''' is e Middelgebirgslandschaft in de [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]] un en Deel vum Pälzerwald. 's is 85&nbsp;km lang un is de Oschdrand vum Pälzer Wald zwische Bockrem im Norden un Schweige im Siede. Morphologisch geseh isses en Abschnitt vun de westlisch Bruchlinje vum Owwerroigrawe. Weschdlich vum Haardtgebirge leid die Haardt, in der die Daitsch [[Woischdroos]] verlaaft. De heegschde Punkt vum Haardgebirge is die 673&nbsp;m hoh [[Kalmit]] bei [[Maikammer]]. Die Kalmit is aach gleichzeidisch de heegschde Punkt vum ganze Pälzer Wald. Aus em Mittelalter stammen en Haufe Burge un Burgruine, Es bekanndeschde is es [[Hambacher Schloss]]. Es Hambacher Schloss is wegem Hambacher Feschd vun 1832 zum Freiheitssymbol worre. {{Schdubblsche}} == Weblings == * [http://www.martingrund.de/webcam/mobotix.htm WebCam mit Blick uff's Haardtgebirge vun Neischdadt aus] * [http://www.martingrund.de/webcam/mobotix/sat01.jpg Sadeliddekaad vum Standord vun de WebCam mit "Blickwinkel" vun de Kamera] [[Kategorie:Palz]] [[de:Haardt (Pfälzerwald)]] [[en:Haardt]] [[nl:Haardtgebergte]] [[pdc:Haardtgebirge]] [[ro:Haardt (Pfalz)]] [[sv:Haardt]] Haidlbärsch 170 23195 2011-11-07T20:51:11Z Xqbot 317 r2.7.2) (Bot: Aigfiecht: [[bar:Heidlberg]]; klännere Ännerunge {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Name = Haidlbärsch |Name_amtlich = Heidelberg |Art = Stadt |Wappen = Wappen_Stadt_de_Heidelberg.svg |lat_deg = 49 | lat_min = 24| lat_sec = 44 |lon_deg = 08 | lon_min = 42| lon_sec = 36 <!--|Breitengrad = 49/24/44/N |Längengrad = 08/42/36/E--> |Karte = |Lageplan = Baden-Württemberg HD (town).svg |Bundesland = Bade-Wirddebärsch |Regierungsbezirk = Karlsruh |Landkreis = Haidlbärsch |Höhe = 114 |Fläche = 108.83 |Einwohner = 146466 |PLZ = 69115–69126 |PLZ-alt = 6900 |Vorwahl = 06221 (und 06202 im Grenzhof) |Kfz = HD |Gemeindeschlüssel = 08221000 |LOCODE = |Gliederung = 14 [[Ortsteil|Stadtteile]] |Adresse = Marktplatz 10<br />69117 Heidelberg |Website = [http://www.heidelberg.de/ www.heidelberg.de] |Bürgermeister = [[Eckart Würzner]] |Bürgermeistertitel= Oberbürgermeister |Partei = parteilos |DIAFAM = [[Rhoifrängisch]] |DIALECT = [[Pälzisch]] |DIAREG = [[Kurpälzisch]] |DIALOC = |DIAACT = }} [[Datei:Heidelberg corr.jpg|thumb|right|300px|Die Aldschdadt vun Haidlbärsch vum Philosopheweg aus gsehe]] '''Haidlbärsch''' (a ''Heidlberg'') is ä Großschdadt in da (heidische) [[Kurpalz]], am Ausgång vum [[Neggar]]dal aus m [[Odewald]] in di [[Rhoiewene]]. Mit iwwer 140.000 Oiwohner is es di fimftgreescht Schdadt vun [[Bade-Wirddebärsch|Bade-Wirddeberg]]. Bis 1720 is Heidlberg di Haubd- un Residenzschdadt vun da (hischdorische) Kurpalz gwest. Di im Johr 1386 gegrindete [[Uniwersided]] is di eltscht im heidische Deitschlånd un'n weldwaidde vun su monschm Schiela. Weltbekånnd is di Ruin vum [[Heidlberjer Schloß]], des wu de Lije-Lui ("Loui XIV") vun soim Mellog abfaggle geloßd hod. - Grad su bekond wie dorsch soi Schloß is Haidlbärsch aach dorsch des schee ald Liedsche "Isch hon moi Häzz in Haidlbärsch valoore". == Geografie == === Schdadtgliederung === Heidlberg beschdeht aus värzeh Schdadtdeile. Zur Inneschdadt ghere di Altschdadt, Bergheum, di Weschtschdadt un di Siedschdadt. Außerdem ghere di folgende umliegende Orde zum Schdadtgebiet: Boxberg, Emmertsgrund, Hendese, Kärsche, Neiene, Paffegrund, Rohrbach, Schlierbach, Wieblinge un Zigglhause (mit Pedersdal). An Bergheum un di Weschtschdadt ååschließend wärd uf em Gelände v um ehemolische Rångschier- un Giederbååhof da neie Schdadtdeil „Båånschdadt“ gebaud. {| class="prettytable float-right" |+ Oingemaindunge ! Joor ! Orde ! Zuwaggs in ha |- | 1891 || Noieheem || align="right" | 497 |- | 1903 || Handschuhsheem || align="right" | 1.546 |- | 1920 || Wieblinge || align="right" | 966 |- | 1920 || Kärschheem || align="right" | 1.375 |- | 1927 || Rohrbach || align="right" | 1.140 |- | 1920/35 || Grenzhof || align="right" | 445 |- | 1. Januar 1975 || Ziegelhause || align="right" | 1.475 |} === Klima === Haidlbärsch liechd in ennerer geschidzde Laach zwische [[Pälzerwald]] unn Odewald unn wärd zu 65 % vun maritime Luftmasse beschdimmd, die ausm Siedweschde herwehe. Die Laach am Ausgong vum Neggardal bewirgd ä iwwerdorschschniddlische Oozahl an Oschdwinde. Die Häng vum Odewald beginsdische Wolgebildung unn Niedaschläg. Vun 1971 bis 2000 iss in de DWD-Weddaschdadsion in Haidlbärsch ä Dorschschniddstemberadur vun 11,1&nbsp;°C unn ä Niedaschlachsmeng vun 745 mm pro Jahr gemesse worre. Im Joor 2009 iss Haidlbärsch midd 11,7&nbsp;°C Jahresmiddl de wärmschd Ord in Daitschlond gewessd. == Gschischd == De Schdaufa Kaisa Friedrisch I. Barbarossa hot soim Halbbruda Konrad 1155 uffm Raischsdaach in [[Woms]] die Palzgrafewürd valiehe. alsa donn 1195 geschdorwe is hot mer ihn im [[Kloscher Schäänau]] baigsedzd unn ään Johr schbäda is Haidlbärsch es erschdemol erwähnd worre. Irschbringlisch hot sisch des Gebied, wo die Schdadt Haidlbärsch endschdonne is, im B'sidz vum Bischdum Woms befunne. 1225 is awwa de Palzgraf bai Rhoi vum Womsa Bischuf mim Bursch unn Burschflegge Haidlbärsch belehnd worre. In Haidlbüärsch hot sisch aach schun ä womsarisch Feschdungsõõlach befunne, die hot awwa niks mim schbädare Haidlbärscha Schloss zu du g'habd. Do hot sisch aach die Peterskärsch befunne unn die is dodemid älda als die Schdadt selbschd. Haidlbärsch hot sisch zum Zendrum vum pälzische Herrschafdsberaisch endwiggeld unn is donn aach Haubdschdadt vun de Palz worre. Obwohl des Gebied jedzad zer Kurpalz g'herd hot, henn en paar Besidzunge noch zu Woms g'herd, deswege hot mer de Womser Hof arischded, um des zu vawalde. 1356 is die Palzgrafschafd bai Rhoi zur Kurpalz umgewandeld worre unn Haidlbärsch is 1386 midd de Grindung vun de Karl-Rupreschd-Universidäd donn Sidz vum Kurfärschd worre. Die hot Kurfärschd Rupreschd I. hot im Johr 1386 in Haidlbärsch gegrinded, die äldschd Universidäd im haidische Daitschlond (Die Karls-Universidäd vun Prag im domolische HRR is 1348 gegrinded worre). Organisador vun de Grindung war de Gelehrde Marsilius von Inghen, der hot Erfahrung vun de Universidäd in Paris midgenumme unn is de erschd Regdor worre. De Käänisch Rupreschd III., wella vohea Pälza Kurfärschd gewese is, hot de Rupreschdsbau baue losse, wella ihm als Herrschafdspalaschd gediend hot, Haidlbärsch war sozusage "Haubdschdadt" vum HRR. Aach die Hailiggaischdkärsch hot er õõfonge baue zu losse, do is er donn schbäda midd soina Gaddin baig'sedzd worre. Im ärschde Värdel vum 15. Jh. is de Pabschd Johann XXIII. in Haidlbärsch g'fange genumme worre, waila sisch nedd em Konschdanza Konzil unnerziehe wolld. Luddwisch de dridde, en Gönna Oswald vun Wolgeschdää, hot de Bau vun de Hailiggaischdkärsch waida voran gedriwwe. == Bolidig == Es Owwerhaubd vun de Schdadt heeßt said 1875 Owwerbirgamaischda, said 2006 is des de badailose Eckart Würzner. === Gemainderad === Die Wahlergebnisse vun 2004 unn 2009: {| class="prettytable" |- bgcolor="#CCDDEE" | Wahl || colspan="2" align="center" | 2004<ref>Nach der Wahl 2004 gab es mehrere Fraktionswechsel [http://www.heidelberg.de/servlet/PB/menu/1066076_l2/index.html Stadt Heidelberg]</ref> || colspan="2" align="center" | 2009<ref>Ergebnis Gemeinderatswahl 2009 [http://www.heidelberg.de/servlet/PB/menu/1199031_l2/index.html Stadt Heidelberg]</ref> |- bgcolor="#DDEEFF" | Baddai || Stimmen || Sitze || Stimmen || Sitze |- bgcolor="#DDEEFF" | [[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] || |25,9 % || 11 || 20,1 % || 9 |- bgcolor="#DDEEFF" | [[Sozialdemokradischi Pardai Daitschlonds|SPD]] || 21,6 % || 9 || 16,8 % || 7 |- bgcolor="#DDEEFF" | [[Bündnis 90/Die Griene|Griene]] || - || - || 15,1 % || 6 |- bgcolor="#DDEEFF" | [[Grüne Alternative Liste|GAL]] || 21,4 % || 9 || 10,2 % || 4 |- bgcolor="#DDEEFF" | [[Freie Demokratische Partei|FDP]] || 6,8 % || 3 || 9,1 % || 4 |- bgcolor="#DDEEFF" | Heidelberger || 10,6 % || 4 || 8,6 % || 3 |- bgcolor="#DDEEFF" | generation.hd || 3,2 % || 1 || 5,8 % || 2 |- bgcolor="#DDEEFF" | [[Wählergruppe|FWV]] || 4,5 % || 2 || 5,8 % || 2 |- bgcolor="#DDEEFF" | Bunte Linke || 3,1 % || 1 || 5,4 % || 2 |- bgcolor="#DDEEFF" | HD P. u. E. || - || - || 3,1 % || 1 |- bgcolor="#DDEEFF" | Onnere || 2,8 % || 0 || 0 % || 0 |- bgcolor="#CCDDEE" | Wahlbetailischungg || colspan="2" align="center" | 50,5 % || colspan="2" align="center" | 48,8 % |} === Schdädtepaddnaschafde === *Montpellier, Frongraisch, said 1961 *Cambridge, Großbritannje, said 1965 *Rehovot, Israel, said 1983 *Simferopol, Ukraine, said 1991 *Bautze, Daitschlond ([[Saksä]]), said 1991 *Kumamoto, Japan, said 1992 == Websaide == *{{Commons|Heidelberg|Haidlbärsch}} *{{Wikisource|Heidelberg|Haidlbärsch}} <!--- hods noch ned *{{Wikinews|Portal:Heidelberg|Haidlbärsch}} *{{Wikiquote|Heidelberg|Haidlbärsch}} *{{Wiktionary|Heidelberg|Haidlbärsch}} ---> * [http://www.heidelberg.de/ Schdad Haidlbärsch] * [http://www.sino.uni-heidelberg.de/students/tjuelch/index.htm Hisdorisch-aschidegdonischi Saide] {{Navigationsleiste Metropolregion Rhein-Neckar-Dreieck}} [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde|Heidlberg]] [[af:Heidelberg, Duitsland]] [[als:Heidelberg]] [[ar:هايدلبرغ]] [[az:Heydelberq]] [[bar:Heidlberg]] [[be:Горад Гейдэльберг]] [[be-x-old:Гайдэльбэрг]] [[bg:Хайделберг]] [[br:Heidelberg]] [[bs:Heidelberg]] [[ca:Heidelberg]] [[cs:Heidelberg]] [[cy:Heidelberg]] [[da:Heidelberg]] [[de:Heidelberg]] [[dsb:Heidelberg]] [[el:Χαϊδελβέργη]] [[en:Heidelberg]] [[eo:Hejdelbergo]] [[es:Heidelberg]] [[et:Heidelberg]] [[eu:Heidelberg (Alemania)]] [[fa:هایدلبرگ]] [[fi:Heidelberg]] [[fr:Heidelberg]] [[frr:Heidelberg]] [[fy:Heidelberch]] [[gd:Heidelberg]] [[gl:Heidelberg]] [[he:היידלברג]] [[hr:Heidelberg]] [[hsb:Heidelberg]] [[hu:Heidelberg]] [[id:Heidelberg]] [[io:Heidelberg]] [[is:Heidelberg]] [[it:Heidelberg]] [[ja:ハイデルベルク]] [[ka:ჰაიდელბერგი]] [[kk:Гейдельберг]] [[ko:하이델베르크]] [[la:Heidelberga]] [[lb:Heidelberg]] [[lmo:Heidelberg]] [[lt:Heidelbergas]] [[lv:Heidelberga]] [[mk:Хајделберг]] [[nah:Heidelberg]] [[nds:Heidelbarg]] [[nl:Heidelberg (Duitsland)]] [[nn:Heidelberg]] [[no:Heidelberg]] [[oc:Heidelberg]] [[pdc:Heidelberg]] [[pl:Heidelberg]] [[pms:Heidelberg]] [[pnb:ہائیڈلبرگ]] [[pt:Heidelberg]] [[qu:Heidelberg]] [[rm:Heidelberg]] [[ro:Heidelberg]] [[roa-rup:Heidelberg]] [[ru:Хайдельберг]] [[simple:Heidelberg]] [[sk:Heidelberg]] [[sl:Heidelberg]] [[sq:Haidelbergu]] [[sr:Хајделберг]] [[sv:Heidelberg]] [[sw:Heidelberg]] [[tr:Heidelberg]] [[ug:Héydélbérg]] [[uk:Гейдельберг]] [[vi:Heidelberg]] [[vo:Heidelberg]] [[war:Heidelberg]] [[yi:היידלבערג]] [[yo:Heidelberg]] [[zh:海德堡]] [[zh-min-nan:Heidelberg]] Hailisch Reemisch Raisch 171 5629 2010-11-18T20:55:40Z Badener 43 - Kat. #REDIRECT[[Hailisch Reemisch Raisch vun de Daitsch Nadzion]] Hailisch Reemisch Raisch vun de Daitsch Nadzion 172 25360 2011-12-23T09:12:14Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[hy:Սրբազան Հռոմեական կայսրություն]] [[Datei:Reichskrone.jpg|thumb|300px|Raischsgron vum Hailigen Reemische Raisch]] Es '''Hailisch Reemisch Raich vun de Daitsch Nadzion (HRR)''' ''(lateinisch Sacrum Romanum Imperium)'' hod soi Õõfäng long voa däm, doßs iwwahaapd ä daitschi Nadzion gäwwe hod un soi Exischdenzgrundlaach waa es mystisch Vaschdändnis vum aale [[Reemisch Raich]] un vum [[Prophede]] Daniel soim 4-Raische-Draum: Däm hod gedraamd, doßes via Raise gäwwe dääd un donn käm de Weldunnärgong. Es Vädd waa schun es Reemisch Raisch gewäßd un desdeweje hod des ned ufheere gedäffd. Außadäm waa de reemisch [[Kaisa]] aach als de Bschidza vunde Kärsch gewasd, nämlisch saids Grischdedum dod Schdaadsrelischjon worrn is. Dodemid waa klaa, doßs [[Raisch]] hailisch un "ewisch" soi muß bis zum Weldunnärgong, un doßs när ääns gäwwe konn. == Voagschichd == De '''Scharlemanje''' hod soi Raisch vum Adlandig iwwa de [[Rhoi]] bis waid iwwas Sägsische enaus ins Beemische un an die [[Oda]] un nõõ [[Kroazie]] un halb Sied[[idalie]] ausgedehnd un sisch im [[Rom]] zum Kaisa kreene geloßd. Des Raisch is donn zerfalle un im Oschdail hod sischs oschdfrängisch Raisch gebild mid Grenze vun uuugfea Mõõpejee (haid Sied[[frongraisch]]) nõõ Gent un an die Westaschelde (B-NL) un su isses aach im gonze [[Middlalda]] gebliwwe. [[Datei:HRR 10Jh.jpg|thumb|300px|HRR im 10de Jh.]] In därre Zaid sin als im Norde die [[Wikinga]] oigfalle, die [[Normanne]], un hen bis waid enuf, bis [[Kölle]] alles geraubd un geplunnärd, un im Oschde sin die [[Ungan]] uff ihre klää, schnell Perdscha kumme, hen gebrennd u geraabd un waan werra fod, ehh doß mer se hod packe gekennd. Des is su gonge bis de ledschde Frongekeenisch Konrad un die Gruße vum Raisch die Grohn ande Sagseherzoch ''[[Hainrisch (de Vochler)]]'' gäwwe hen. Obwohl daßsä sisch nie hod zum Kaisa gröhne geloßd, beginnd doch midm die aischndlische Raischgschichd: == Õõfäng == De Sagse-Haina hod Lodharinge zrigghold, all soi abschbensdisch Värwandschafd bsiechd, begnadischd un nai belehnd, un ea hod die Ungan baim Schob genumm un ä bißje druffgeklopd. Awwee donn hoda midnäre en Waffeschdillschdond vaoibaad fär zeh Joa un hod sulong aach Dribud gezahld, obwohl daßa Siescha waa. Die Zaid hod donn genuzd fär doßa soi Oschdgrenz hod befeschdige gekennd. Iwwaall hodda doad Bursche baue geloßd, hod än guude Soldad inärem Bleschõzuch enoighogd un hodm auch nuch es Land erum dezugäwwe. Die Baure hen donn än Dääl vun ihrne Ernde in die Bursch bringe gemißd, hän awwee dod aach Schudz gfunne. Wie don nõõ zeh Joa anno 933 die Hunne kumme sin un fär nuch zeh Joa hän abschließe gewelld, hodase mid Schimpf un Schande fodgejachd un, wailse glai gemä#n hen, se mißde wirra õõgraife, ihne bai Riade ande Unschdrud su rischdisch ääns uffs Degglsche gäwwe. Doodemid waa donns Raisch gsischad un aach soi Härrschafd un ea hod sisch aach nuch um de Norde kimmäre gekännd: 934 hodda de Däne es Gebied zwische Aida un Schlai abghold. Donn hoddan Oddo, soin zwädd-Äldschde, zum Nachfolscha bschdimmd unnen mid näre Halbschwesda vum englische Keenisch vahaiad un de Gruuße vum Raisch präsendiad. Wia 936 annärem Schlaachõõfall gschdowe is, waa soi Raisch vun inne un auße konsolidiad. Soi Suhn Hainrisch hod Bayan gried, soi Suhn Brun is ärzbischuf vun Kölle worn un Thankmar aus de easchd Ehe is zwää Joa schbäda im Kampf geje Oddo gfalle. == Kaisaraisch - Ottone == [[Datei:Siegel Otto I Posse.JPG|thumb|250px|Kaisalischs Sieschl vum Oddo I.<ref>ä genaui Bschraiwung vum Sieschl findsch uff [[s:Die Siegel der Deutschen Kaiser und Könige:Band 5:Seite 12|Wikisource in Die Siegel der Deutschen Kaiser und Könige, Siegel Ottos I., Nr. 5]]</ref>]] '''Oddo I.''', ''de Gruuße (* 23. Nowvemba 912 in Wallhause bai Sangerhausen; † 7. Mai 973 in Memleben bai Naumburg ande Saale)'' waa ab 936 Herzoch vun Sagse un Keenisch vum Osschdfrangenreisch (regnum francorum orientalium), ab 951 Keenisch von Idalie un ab 962 reemisch-daitscha Kaisa. Grad wie soin Vaddä hodda all wu sisch empöad hen, bsieschd un dääls nai oigsedzd, dääls dorsch annärn ersezd, un suu gzaischd, doßse all kää selbschdännisch Färschde mea waan, sunnan Keenischslaid. Un aach gradsu wie soin Vaddä hodda die Raischskärsch geschärgd un so nochn annärn Basis gried, Färschde, diewu als Bischöf eh schun innäre annärn Greeßeordnung gedengd hen als wie die Herzösch, die när ihr klää Herzochtum gsien hen: die Kärsch hod sowieso indernazional geschaffd un Färschde un Bischöf waan die Härre när dorsch de Keenisch, dea wu als Kaisa ned när Bschidza vunde gonz Kärsch waa, sunnan aach selbad ian owwärschde Chef im Raisch. Trodz allem hodde Oddo nuch massisch Äja griehd: de nai idalienische Keenisch is nõõ drai Joa gschdorwe un Oddo hod die nuch kää zwanzisch Joar ald Widwe, die hailisch Adlhaid, ghaiad un is dodemid audomadisch Keenisch vun Idalie worrn un hod die lombardisch aisern Grohn griehd. Do hod soin Äldsde, de Luidolf, Ängschd griehd um soi Schongse un hodn Uffschdand geprobd. Long gings als werra vun naiim luus, bis daßar am Änd gaa kä Schongse mea ghad hod unroiisch häämkuimme is un sisch unnärworfe hod. Glaischzaidisch is soi äldere Halbbruda Wilhelm, den wu de Oddo mid juchndlische 16 Joa midnärre adlische Slawin gezaischd hod, zum Ärzbischuf vun Määnz gewähld worn. Die Außenonnasedzung hen die Ungarn genizd, um werramol inzufalle un desmol Augsbursch zu belachere. Awwee de Bischuf Ulrisch hod sisch guud ghalde un die Schdadt suulong vadaidischd, bis de Oddo minärrm schee Heea uffm Leschfel oigedroff is, wus donemol su rischdisch gerappld hod - awwee desmol endgildisch: Oddo is midde Mischaelisflagg unde hailisch Lanz vorneweggeridde un hod soi Panzaraida mol glai wienäre Dampfwalz iwwa die Ungarn kumme geloßd. 20 000 sin gflohe, die annärn ware dod. Die Gflohne sin awwee aan ed waid kumme, wail die Bursche un die Donauiwwagäng all bsedzd waan un so sin all hiegemachd worn bis uff die Õõfiera, die wu mer in Reschnsbursch inäre Massehiirischdung exekudierd hod. Jezad hod aach de Pabschd än schdarge Bschidza hen wolle un hodn Oddo nõõ Rom gerufe. Dod issa am 2. 2. 962 zum Kaisa gegröhnd worrn un waa dodemid aach Nõõfolscha vum Schrlemanje. Un soi Kaisaraisch waa de Nõõfolscha vum reemise Raisch. Dodezu is donn schbeda nuch es Hailisch kumme un nuch schbeda es Daitschi Nadzion. Es waa awwee jednfalls schunemol klaa, doßs när ään änzisch Kaisa hod gäwwe gekennd, zmindschd im Weschde - de Oschde hods jo frija gaaned agzebdiad un schpeda ned gean, awwee die Trennung in oschd- un weschdreemisch Raisch waa do schun Gschichd un uf de byzandinisch Alloivadredungsõõschbruch hod schun long känna mea was gäbbe. Awwee de Oddo hod sischageje gewelld un hod soin Sohn ('''Oddo II''') 972 middm Theophanu, Nischd vom byzandinsche Kaisa Johannes Tzimiskes, vahaiad. Zudäm waan baide, de Filius unes Theophanu, aach zum Kaisa gegreend worn. Su waan die Problemschas mid Byzans fõd un die Nõõfolsch wa klaa un Machd un Oifluß in Idalie waan gsischad. Oddo is häämkumme un hods Ärzbischdum Magdebursch gegrind. Am 7. Mai 973 issa ufm Hejepunkd vun soinere Machd gschdorwe un in soim Dom in Magdebursch begrawe worre an de Said vun sainere ärschde Fraa. [[Datei:Urkunde Ottos II. an Heinrich d. Zänker 001.jpg|thumb|250px|Urkund vum Ottos II. iwwa die Schengung vunde Keenichsbursch Bamberg unem Ord Schdegaurach an de Vadda vum Hainrisch II.]] De Machdiwwagang uff soi Sohn waa ääfach, wail daß dea eh schun Keenisch un Kaisa waa un wail aach soi Mudda un soi Fraa Kaisarinne waarn. Wail daßa awwa imma im Hinnagrund gschdanne hod, hodm doch die brääd Machdbasis gfehld un so hodda die mehrschd Zaid dodemid zugebrung, die Machd im Innan zu schdabilisiere un midde dänisch, weschdfrängisch un idalienisch Keenisch un Härzösch zu kämpfe. Mecha wie soin Vadda un Großvadda hoda die Raischskärsch uff Kleeschda un Mösch gschdidzd un die uuabhängisch gemachd vun Episkopad un Adel: zu de [[||Färschdbischuf|Färschdbischef]] sin die Färschdäbde kumme. Anno 980 hodm soi Theophanu än Thronfolscha geborn, den wua schun mid drai Joa hod zum Keenisch wähle geloßd. Inde glaisch Zaid, ea selbad waa nuch in Idalie, hen die Slawe erfolgraisch de Uffschdand geprobt un Oddo hod viel Influß im oschde valoan - es gonze Missions- un Oddnungswäk vun sion Vadda waa hie. Ea hod awwee eh nix mea duu gekennd: ea hod sisch Malaria ingfange un is drõõ gschdorwe. Wail soi Suhn noch zu jung waa, hen die zwää Kaisarinne die Regendschafd iwwanumm, easch dem soi Mudda Theophanu, donnn nõõ dea iarm Dood, em Oddo III. soi Großmudda, die hailisch Adelhaid. Baide hen zwa nix schbegdaguläres geduhn, hens awwee gschaffd, in Ruh un Friede un ohne Panne zu regiere - mea konn känna! Mid 14 Joa waa de '''Oddo III''' volljärisch un hod selbad regiere gedärfd. Anno 996 hodn de Pabschd Johannes XV. zu Hilf gerufe un Oddo is gen Idalie gezoche. In Pawia hoda erfahrn, daß de Pabschd gschdorwe wär un hod in Rawenna soin Hofkaplan Brun vun Kärnde als Pabschdnachfolscha nominiad un vum Ärzbischuf Willigis vun Määnz un Bischuf Hillebard nõõ Rom beglaide geloßd, wu dea de ärschd daitsch Pabschd worn is un sisch Gregor V genennd hod. Dea hodn donn aach glai zum Kaisa gekreend. Noonärem korze 'Uffendhald inde Haimad wara donn vun 997 bi 999 werra do unne un hod mim Gregor die Kärsch in Schuß gebrung. Glai nõõde Joadausendwend is de Oddo es dridd Mol enunne gezoche un dod zwää Joar schbäda gschdorwe. Soi Nachfolscha waa de hailisch '''Hainrisch II.''' Dea waa de Idealtyp vunärm "Herrscher vun Goddes Gnade" inärem Raichskärschesysdem. Nõõ sainäre Uffassung hodda sio Raisch diregd vunn Godd griehd un waa dem - un nua däm - aach värandwordlisch. Un dere Värandwordung hoda mid alle Kräfde nõõzukomme vasuchd. Wie kää onnan hoda die Raichskärsch sainere Keenischshohaid unnaschdelld un uubedingden Ghorsam valangd un Befolschung vun sainerem Wille. Ea hod awwee ned när die Kärsch regiad, sunnärn aach dorsch die Kärsch es Raisch. All soi Kanzla hoda Bischdüma gäwwe, uff väzee Synode hodda sisch mid soi Bischef abgschdimmd un dodebai gaischdlich un weldlisch Sach grad egal behannld. Mär kenndn faschd schun als Prieschdakeenisch bezaischne. Fär ihn waas Raisch es Haus Goddes, indäm wu ea deVäwalda waa, berufe vum Schäf pasenlisch. - Schbädschns dodemid waas Raisch hailisch... [[Datei:BambergDom-GrabHeinrichKunigunde.JPG|thumb|250px|Es Hailisch Kaisapaa - Grab im Dum zu Bambersch]] Als Buu waa de Haina ärschd baim Bischuf vun Fraising zur ärziehung un donn in de Hillesma Domschul, wora fär "in de gaischdliche Schdand" is ausgebild worn is, baim Bischuf Wolfgang in Rejensbursch hoda soi Ausbildung beend. Wonna aach ned zum Prieschder gewaihd worn is, hoda so doch deie Ausbildung zunärem Färschbischuf ghabd. Um die Joadausndwende hoda als Härzoch vun Bayan es hailisch Kunugunde ghaiad, wu soi engschd Midarwaida worrn is. Anno 1007 hen die Zwää es Bischdum Bambersch gegrind, wu se haid nuch im Dum begrawe laie. Nõdäm daßa Keenisch waa, hoda ärschdemol aach soi Kunigundsche zur Keenschin waihe geloßd un soi Herrschafd konsolidiad. Zeh Joa schbäda hoda sisch un soi Gaddin in Rom zum Kaisapaa kreene geloßd. Außa derre Kreenung waan soi drai Idalie-Ziech ner fär soi Härschafd zu edabliere. Onsunschde hoda in Daitschlond un fär Daitschlond unnes Raisch regiad. Die Abschbaldung vun Pole, des wu zwar än aischn Herzochdum un unna Oddo III gaa Keenischraisch, awwee doch Dääl vum HRR waa, hodda rausgezeschad bis lõng noo soim Dood un aach sunsch hodda faschd alles, was Nõõm Gruuße Oddo vädõõrwe worn is, so guud wie meeschlisch berainischd unäm mea Geldung vaschaffd wie je zuvoa. Nõõ soim Dood -er is an Blaseschdää(infekdzion?) gschdorwe - hod soi Kunigund allääns waidagschafd, bis än naie Keenisch gewähld worrn is, däms donn die Insischnije iwwagäwwe hod. == Salia == De naie is de Kunrad II. gewesd, de ärschd Salia. Die Salia waan aus unsa Äck, vun Schbaya un Worms. Un des hense aach ned vagesse: de Kunrad hod gleiemol de Grundschdää fär de [[Schbayra Dum]] gelehd un - wie vazähld wärd - nõõdem daßa morschns schun den färs [[Kloschder Limbursch]] gelehd hod. Un donn issa drõgang, aach es burgundisch Keenichraisch ins HRR zu hole. Õõgfange hod dodemid schun de Hl. Hainrisch II., un ea hods zum End gebrung. Es Indresandeschde droo is em Kunrad soi Argumendazion: Wie soi Voagänga, de Hl. Hainrisch es als Erb zugschbroche griehd hod, do wärs ned an die Person kumme, sunnan ans Raisch. Su hodda aach iwwahaupd es Raisch vum Kaisa als Person abgekoppeld. In de Zaid vum Kunrad II is aach die clunyazensisch Reform gfalle, die wu in de Kärsch auffgeraamed un ausgfegt un en naie Wind einoigebrung hod. Ää vunde Folsche vun däm "Gaischt vun Cluny" waan die Friedensbemühunge: Friede waa Goddessach un dodemid hailisch un uubedingt inzuhalde - s wär es ärschd mol gewesd, daß des fär ä längari Zaid ghalde häd, hods awwe nadierlisch ned. Awwee mer hods doch wenschns väsuchd un hod aach wärglisch die Bludrach un die Fehde un all dän Schmonzes ä glää bißje oidämme gekännd, wail de Hainrisch III doch arg dehinna hea waa. Dehinna hea waara ach in Rom, wora de Hailsche Schduhl nõõ saim Guudin'ge bsezd hod: Wia zur Greenung enunnakumme is, hods Schisma un Simonie gäwwe wie ned gscheid unes Pabschdamd is vunde reemische Padrizia verschacad worrn. Do hodde Hainrisch ä paa Synode oiberufe, de ledschd Pabschd is zriggedrede un die annärn sin abgsedzd worrn un uf Voaschlach vum Äzbischuf Adalberd vun Hambursch-Breme – dea wu selbad ned gwelld hod – is de Bischof Suidger vun Bambärsch am 25. Dezemba 1046 als Clemens II. zum Pabschd erhowe worn. Un dea hodn Hainrisch III un däm soi Agnes donn ach glai zum Kaisa gegreend. Un dea hod sisch donn aach glai nuch de Tiddl „patricius“ iwwadraaache geloßd – wail des de Schudzhärr vun Rom waa un wail dea ande Pabschdwahl hod midmache gedärfd. Clemens II. hod soi Bischdum bhalde un dodemid sin Kärsch un Schdaad nuch mescha väzahnd worn: de reemisch Bischufsidz is su noch enga in des Beziehungsgfleschd vunde Raischskärsch oibezoche worn. Uff de Clemens folschde 1047/48 Bischuf Poppo vun Brixen als Pabschd Damasus II. un 1048/49 Bischuf Bruno vun Toul als Pabschd Leo IX. Mim finfjährische Pondifikad vum Leo IX. hodde Kampf um die Mißschdänn in der Kärsch (Priesdaeje, Simonie) än ersschde Hejepungd ä‘reischd un uf de Määnza Synod vun 1049 hod sich gezaischd, wie eng die zwää heegschde Mäschde zammegeawwaid hen. Dodemid hods Pabschdtum aach iwwa Rom enaus nuch mea Geldung griehd un ännäre uniwärsälle Machd ärraischd. Ääns waa gonz nai un es wäa besa, des dääd aach haid nuch un iwwaall un in alle syschdeme gelde: wia soin Suhn hod zu soim Nõõfolscha hod wähle lasse wolle, hodmärm die Bedingung gemäschd, ''doß die Unnärordnung unnär den naie Keenisch när gelde solld, wanna än guude Härscha wär!'' Uff die hegschd Machd folschd när allzuofd die diefschd Ärniedrischung: == Canossa == Baim Hainrisch III. soim Dood waa soin GLääne grad erschd 6 Joa ald un so hod soi Mudda die Regentschafd iwwanumme. Mim Pabschd Viktor II., där wu als Bischuf vun Aichschdädt aach Raischsverwalda wa, unäm Hugo vun Clüny, äm Gohde vun ihrm Suhn, hods's aach gonz guud hiegriehd. Donn is de Viktor gschdorwe unde Friedrisch vun Lodringe is als Stephan IX.Pabschd worn, ohne daß mär am Hof noogfõhd häd. Awwees Agnes hods donn schließlisch duch abgniggd. Es waa eh när fär ä paa Munad, donn hodda gsahd, mär mißd midde Wahl vun soim Nõõfolscha warde, bis daß de Hildebrand vun Daitschlond zurigg wäa. Awwee die Reema hen glabd, se därfde alläns en Pabschd bschdimme, unde Bischuf vun Velletri, als Benedikt X. zum Pabschd ernannt. Die KArdinäl hen prodeschdiad, hen awwe flije gemißd. Do hendse uf de Hildebrand gewaard un uf däm soin Raad un mim Agnes soim ''placet'' en Gerhard vun Burgund zum NIkolaus II. gewähld. un der hod don es Pabschdwahldekred<ref>[http://www.vaticanhistory.de/vh/html/body_konklavewahlordnung.html#1059 daitsche texd]</ref> värabschiede geloßd: Wahl dorsch die Kardinäl, Akklamation vum (Kärsche)Volk, Zuschdimmung vum Kaisa orra Keenisch. Donn hän die Kardinäl dän Alexander II. gewähld un die Kaisarin hod än aischene wähle geloßd, därwu donn awwee wirra abgsedzd worn is. Dorsch dän Uufuuch isses Pabschdum vum Raisch gedrennd worn. Ebbes schbäda hod donn de Hainrisch IV. - inzwische mündisch - däre Dummhaid die Kron uffgsedzd: de Mailänna Bischuf hod resigniad unnäm Keenisch die Insignie zrüggschiggd. Un dea hod, vun alle gude Gaischda verasse, die Schdell ausgreschnd minärm Exkommuniziade bsedze gewolld! Do hod donn ää Word es onnan ärgäwwe, uffm Raischsdaach hodde Keenisch en Pabschd, inzwische waas Gregor VII., eewe sella Hildebrand, midde Unnaschdidzung vun faschd all vun soine Bischef zum Riggdridt uffgfordad - undea hodn, aach ned faul, mim Kärschebann beleehd. Prombd hen sich soi Bischef um 180° gedrehd un sisch jezad vum Keenisch losgsahd. Un wail der den Kärschebann nimmi hod toppe gekennd, hodda misse nõõ Canossa geje un als Bießa vorde Pabschd drehde, fär Absoludzion zu griehe un Keenisch zu blaiwe. Schbäda, anno 1122, hende Pabschd Calixt II. unde Kaisa Hainrisch V. im Wormsa Konkordad vaoibad, doß när die Kärsch die Bischef oisedze därf, awwe när in Õõwesehaid vum Keenisch, där wu donn die Regalie zu iwwagäwwe hod. Des waa donn nadierlischs End vun därre Raischskärsch. Es gruuß Problem is awwer ebbes gonz onnärschdäres gewäsd: Dorschm Keenisch soinere Dummhaid isses Raisch gschwächd worrn: Schlau wanna gewesd wär, donn häda gsaad: "Horsch zu, moi Guuder, Du hosch jo ganz Reschd, wannde die Bischef nõõ aischenem Guschdoo oisedze willd. Awwer värgiß ned, daß all die Schdifder, vun dänne se lewe, zum Färschdetidl gheere un vum Raisch värliehe wärrn - un des Raisch, des bin isch! Un wann mär än Bischuf ned paßd, don is un blaibda Bischuf, awwe uff Doi Koschde - färs Schdifd säz isch donn än Schdifdsvwerweser oi, der wo mia paßd un der donn aach die Machd ausiewe duud." [[Datei:Friedrich I. Barbarossa (Christian Siedentopf, 1847).jpg|thumb|200px|Barbarossa uffnären koloriade Kuppaschdich vum 19. Jh.]][[Datei:Friedrich ii hrr.png|thumb|200px|Friedrisch II.]] Schdattdesse issa zu Kraiz gekroche, hod all soi Reschpekd värlore un än gonzes Kor vun innnepolitische Geeschna gschaffe. Soi Suhn hod don rebelliad unnen zum Abdange gezwunge un schließlisch mim Kalix es Konkordad ausghanneld, awwre des waa hall aach nix Halwes un nix Ganzes un guud gewqorre isses aach nie wierer. == Barbarossa un Friedrisch II. == Friedrisch I., Barbarossa (* um 1122, † 10. Juni 1190 im Fluß Saleph nah bai Seleucia, im Armenisch Keenischraich vun Kilikie) waa vum Vaddä Staufer un vun de Muddä Welf. Vun 1152 bis 1190 war dädõ Härzoch vun Schwõwe de reemisch-daitscha Keenisch un vun 1155 bis 1190 Kaisa vum Hailisch Reemisch Raisch. Fernau nenndn ''de ledschde Riddä'' un des d.is ned grad wenisch. Ea hod väsuchd, nuchämol die ald Machd vum Raisch uffzurischde, hod awwee kää nachhaldische Ärfolsch ghab. Zwaa hodda alle Reschde im Gsedz feschdgschriwwe griehd, hodse awwee in Italie ned aach dorschsedze gekennd. Im daitsche Raischsgebied hodda alladings gezaischd, doß när alläns de Kaisa die ledschd Machd iwwä Lehe hod. Bainäräm Graizzuch issa ertrunke. Regent un donn aach Keenisch un Kaisa waa soi Suhn Hainrisch VI., Vaddä vum Friedrisch II., där wu nõõm "daitsche Thronschdrait" - wu de Pabschd Innozens III. geglaabd hod, ea kennd iwwa die Keenischsgrohn bschdimme - Keenisch un Kaisa worrn is. Ea waa än erschdaunlisch gelehrde Individualischd un Wisseschafdla un soi greeschdi Laischdung waa, doßa Jerusalem ohne Griech, när dorsch Värhandlunge griehd hod. Ea hod fließend Daitsch, Idalienisch un Latain gschproche un aach nuch Griechisch un Arabisch. Soi Ausenonasedzunge mim Pabschd ware die imma allaselwe Problemscha: Nõõm Jesus soinere Lea ko0nn die Kärsch gaakää weldlisch Härrschafd ausiewe wolle. Schdadtdesse hodse defär zu sorsche, dos de Keenisch orra Kaisa alsn guude grischd härrsche duud. Donn hod, wasa seehd, aach Gewischd un Gildischkaid. Wonn awwee de Pabschd när uf die weldlisch Machd schiele duud, när die vagreeßere will, donn duuda de Kärsch, eäm Raisch un sich sebad nix wie när schade! Su waas aach mim Friedrisch II. un de Päbschde zu soinäre Zaid. Was hädde die ned all erraische gekeend, wannse zommeghalde hädde - schdadd desse is dorsch die päbschdlischi Machdgier än geniale Härrscha vergoided worrn. == Innäregnum == "Die kaisaloose, die schregglische Zaid" - su hen die Laid es Innaregnum genonnd. Die keenisch sin schwach gewesd, Kaisa gaabs kän, do isses schnell allweil drunna un driwwa gonge. Õõgfange hods midde Absedzung vum Friedrisch dorsch de Pabschd, die wu daßsa do0demid begrind hod, daßsa Nõõfolscha vun Grischdus wär un daß dea (Zitat de): :''solange er in dieser Welt weilte, [...] und nach Naturrecht gegen die Kaiser und jeden sonst Absetzungsurteile und Verdammungssequenzen und alle beliebigen Urteile fällen hätte können [...], vermag dies aus demselben Grund auch sein Stellvertreter; denn er wäre nicht als besonnener Herr erschienen, um mit Ehrfurcht vor ihm zu sprechen, hätte er nicht nach sich einen solchen einzigartigen Stellvertreter zurückgelassen, der dies alles könnte''<ref>aus dem Kommentar Innonenz' zu seinem Absetzungsurteil; zitiert nach Kaufhold, Darmstadt 2003, Seite 15</ref> Awwee des is nadierlisch grandiose Schwachsinn, wail där Guudschde dodemid vagesse hod, was de Jesus selbad dodezu gsaad hod: ned när ''"gäd em Kaisa, was em Kaisa is un God, was God ghead!"''<ref>Mt 22,21;Mk 12,17;Lk 20,25; [http://www.bibleserver.com/search/EU/gebt%20dem%20Kaiser/1 dooo isses online!]</ref>Ea hod aach gsaat, wiera voam Piladus gschdanne hod un wies um Kopp un Graace gonge is: ''"Moi Raisch is ned vun därre Weld! Wann moi Raisch vun deärdo Weld wäa, määnsch ned, doß donn moi Soldade kumme wääre un fär misch gekämpfd häddee, doß isch ggned ärschd in dänne Judde ihrne Händ gfalle wär?!"''<ref>Joh 18,36, [http://www.bibleserver.com/#/search/LUT/nicht%20von%20dieser%20welt/1 dooo isses online!]</ref> Was där Dollbohra dodemid ärraischd hod, waa grademol wenisch gnuuch - un doch viel zu viel: känna hod sich wäklisch drum gekimmad, awwees Õõseje vun baide, vum Kaisa wie vum Pabschd hen gelidde. Die Keenisch waare schwach un machdlos, räschd un Gesedz am End, gegolde hod när es Fauschdräschd. Raubridda sin uffkumme, die Schdäd hän sisch zammegschlosse im gruuße Schdädebund, där wu vun Määnz un Worms ausgange is, die wu sisch mid Opprum un Binge zammgedohn hen un dänne sich vun Basel bis zum Niedarhoi faschd all õõgschlossen hän, un inde Hanse, die wu uff longi Sischd de gonze Seehandl un än guude Dääl vum Binnehandl gedrõõche hod. == Iwwagäng == Ärsch mim Rudolf I. gabs wäära än stärkere Keenisch - un de Õõfang vum End vum Raisch: mär konn zwar iwwerall nõõlese, was des färän großardische Keenisch gewesd wäa, awwe wann märn midde Gruße vum Õõfang vum Raisch värgaischd, donn wara hall doch när Durchschnidd, waana aach bessa waa, wie die ledschde im Innäregnum. Es schlimmschde waa, daßan Habsgurscha gewesd is: dänne waa die aischn Hausmachd imma schun wischdischa als wie ärschnd ebbes onarschdäres. Es is Uusinn, die Nadzionebildung vunde Schbrooch abhängisch mache zu wolle: Oddo de Grooße un Hainrisch II. waare näscha annere Nadzion als wie iirschnd ään Habsburschä. Un wann mär haid än Kalsprais vagäbd, donn mißd des aach aischndlisch Oddoprais haise: Karl hod när es Frangerais vagreeßad, awwee Oddo hods ärsch zendraleuropäisch Raisch gschaffe, wu ned unnä de Fuchdl vum ääm Schdamm waa. Ärschd midm Hainrisch VII. (1310 - 1313) hods wirra än Kaisa gäwwe. Awwee die außepolidisch Krafd waa ford, die Machd gebroche. Die [[Kuafärschd]]e häns Saache ghed, die Schdädt hen sich zammegschloß ghed zum Schdädtebund un zu de Hanse, de Außehannl waa schdark, die Peffersäck hän sich ä goldni Nõs gheeld, die Päbschd hen in Avinjong ghockd un gschännd - un die daitsche Keenisch waan machdlos. Die Kuafärschde hen donn aach midde Golden Bull ä gsädzlisch Reschlung griehd, wu daß uuvaännad bis zum End vum Raisch Midde 1806 gildisch gween is. Des sin aach immahin schun faschd 450 Joa! Viellaischd solld mär sich wärklisch emol iwwaleje, ob mär ned Oiropa uffleese un es hailisch Raisch wirra ufflewe losse -- mer kenndns donn ja uff gonz Oiropa ausdehne! Außam Karl IV mid soinäre Bull is aus dere Zaid när nuch de Rupreschd vunde Palz indressond: Ärschdns, waila Kuafärschd vunde Palz waa, un zwäddns, waila als de mäschdigsde un als geaignschde vunde Kurfärschde an die Schdell vun däm uufäisch Wenzl gewähld gen is. Driddns awwee zaischd däm sio Baischbiel, daß des alles ned raischd fär zu regiere: soi Machd als Kuafärschd waa nix werd. Vun därre Zaid õõ isses när nuch uff die "Hausmachd" õõkumme: des is die Machd, wu daß mär "vun Haus aus", vun dehääm schun hod. Un wann de ää orra onnan jezad säääd: "Ai des is duch grad des Härzochdumsdenke, wu mär vun weg gewolld hen?!" donn hod dea graad Reschd! Awwee es Middlalda ging zu End un die Naizaid fangd hall glaisch rischdisch õõn: se zaihd glaisch, daß alles schunämol dõõ waa. [[Datei:HRR 1400.png|thumb|250|es Raisch um 1400]] Es Raisch waa gelähmd: de Kaisa hod kään Heea khäd un kää Machd, fär ebbes zu bewesche hodda all drai Raischschdäd unna ään Hud bringe gemißd - un des waa maischd ned meeschlisch, wail se all gejedailisch Inderesse ghad hän. In die Zaid fälld aach de Iwwagang vum Kaisadum an die Habsburscha: Noom Rupreschd kam 1410 mim Sigismund de ledschde Luxmburscha uff de Drohn un wie daß dea 1437 gschdorwe is, sin donn die Habsburscha drõkumme un hen nimmi losgelaßd. Schun im 14. Joahunnad is die Papiaheaschdellung uffkumme un 1455 hodde Guddebärsch dän Buchdruck erfunne, dodemid waas donn aach mechlisch, Mainunge un Idee schnell un praiswerd zu verbraide. Maximilian hod 1495 ä umfassnd Raischsreform õõgelaiad minnärem "Ewische Landfriede" un änere raischsweide Staia, äm "Gemaine Penning", mid Gliederung in "Raischskrääs" un mim "Raischskammagerischd". Däm soi Sidz waa ärschders Frongford am Moin. Donn waas in Worms, Augsbursch, Nirnbärsch, Rejnsbursch, Schbaya un Esslinge un ab 1527 gonz in Schbaya bis zur Zerschdöörung dorsch die Fronzose - doo isses donn 1689 noo Wetzlar kumme un bis on soi seelisch End 1806 gebliwwe. == Reformazion un 30-jährischa Kriesch == Ä bessari, tiefa un grindlischare Reform wär aischndlisch needisch gewäßd. Mea awwa nuch als wie es Raisch hädd die Kärsch ä Reformazion gebraachd. Die hod sisch waid vunde Lehr vun Jesus entfärnd ghad: die Päpschd hen noch Machd geguckd, hen Kriege gfiad fär nix, ware Raiwa un gaa Mörda, Erpressung, Nepdismus, Simonie un Korrupdzion ware normal, hemmungslosa Sex aach. Un wie de Härr, so's Gschärr: die Kardinäl hän sisch noode Kurie gerischd un die noom Papschd. Zuglaisch awwee hen die Parra es Volk in Angschd un Schrekke halde gemißd, fär daßes kusche solld un brav soi un gehorsche. Zuglaisch awwa hen die Laid nix verschdanne vun däm, was die Parra am Aldar gebet hen, wails alles uf Ladain waa. Sogaa gsunge worn is uf Ladain un die Biwel hod aach niemand lese gekennd. Sogaa hoche Kärschefiera hen die Zuschdänd õõgeprangad un - wie Wyclif in England - gfordad, daß die Kärsch sisch tränne solld vun weldlische Macht un Besidz. In Prag hodde Jan Hus Messe uf daits un tschechisch - beemisch - gfoddad, in Konstanz hensen vabrennd, obwohl daßsm frai Gelaid vaschbruch hen. Drai Joa devoa schun hense in Prag drai Borsche, wu geje de Ablasshannl waan, vabrennd. 1476 hodde Pauka vun Niklashause, de Beehme Hannes, es Raisch Goddes un ännäre soz ialrevoludzion vakind - un is glai vahafd un vabrennd worrn. Am end vum Joahunnad is de Savonnarola vabrannd worre, än Dominikanamensch, wu geje die Mißschdänd inde Kärsch gepredischd hod. 1483 is de Luddäs Maddin gebore worn, 1488 bis 1497 waara uff de Schdadtschul un dodenach ää Joa uff de Dumschul. 1501 hodda in Ärfurd es Schdudiere oogfange. Dõõ hoda nadierlisch alles midgriehd, was's so on Naim gäwwe hod. 1505 hodda mid Jura õõgfange, awwe schun nooä paa Monad issa umgschwengd: im Juli issa baide Auguschtina-Eremite oigedrede un is 27. 2. 1507 zum Diakon sowie am 4. 4. 07 zum Prieschda gewaihd worn. 1508 hodda in Widdebärsch mim Theologie-Schdudium õõgfõnge. 1510 issa nõõ Rom gschiggd worrn fär geje die Zwangsliberalisierung zu prodeschdiere. Doo wara glai schunmol endsezd iwwa die lose Sidde un des ausschwaifende Lewe vun de Kärscheowere. Wieda zurigg hodda 1512 soi „Doctor theologiae“ gebaud. Des waa damals de heegschde akademisch Grad, su wie haid de Professõ. Jezad hoda Voalesunge halde gedärd. Dodebai hodda schun die iwwelische Kärscheleea vun Reue un Buße dorsch die direkde Gnade vun Godd ärgänzd un sich donn uubemärkd als waida vun däm hohle Gschwädz vunde Ablaßpreedscha un vunde Dobblzüngischkaid vun so viele Kärscheowere endfärnd. Un 1515 hodda donn soi Reschdfäddichungslehr fäddisch ghed: När dorsch de Glauwe wär de Mensch geräschdfärdichd voa Gott, när dorsch'm Jesus soi Laidn un Tood dääd mär Värgewung finne, ned dorsch aischn Duun un Schaffe. Däm gejeiwwa hod die Kärsch ihr Ablaßpraxis ghed, wo die Predscha gsaad hen, das won mär des un selles mache dääd - bsdimmde Gebeede schpräche, bschdimmde Ärwed due, vorallm awwee Ablaßbriefscha kaafe, donn grääschd mär die Schdroof ärlasse. Orra än Doode, fär dän wu mär dän Ablaß kaafd hod, grääschd soi Schdroo ärlasse: "Glai wann des Geld im Baidl klingd, die aarm Seel aus'm Faija schbringd" hods ghääße. Dodegeje hod dä Auguschdinamönch Maddin Ludda 97 These gschriwwe fär soi Kollesche, fär daßemol ä klää bißje Schwung in die Diskussion kääm. Des waa am 4. 9. 1517, korz bevora soi 95-Thesebabia ausghängd hod. 1519 hodda dann im Laibzischa Dischput ärklärd, doß aach Päbschde un Konzile irre könnde - un des waa dann de endgüldisch Bruch zwische Rom unde Reformadore. Die Reformazion hod waidi Värbraidung gfunne un bis in unsa Zaid Gräwe uffgeriß zwische de Laid. Oofangs hods sich als mea zugschpizd bis hiie zum Bauengriesch, den wo de Ludda abgelehnd hod, un schließlisch bis hiie zum Draisischjährsche Griesch. [[Datei:HRR 1648.png|thumb|right|es HRR nõõm 30-jährische Griesch]] Deer war so verloge un kriminell wie faschd alle Griesch! Un es äänzisch, wodrum daßes gonge is, waa Machd - aach wann so e paar Scheefärwa un Gschichdskliddärär als nuch vun Religion schwäze: Uf baide Saide schdande die Widdlsbacha: Friedrisch V. vun de Palz geje soin Cousin Max I. vun Bayan; uf de ä Said waare die Habsburscha (kadolisch) un uf de annä Said Frongraisch (kadolisch); Frongraisch Pardna waa es evangelisch Schwede, wu aach geje die evangelische Däne gekämpfd hod. Die Prodesdandisch Union hod geje die kadolisch Liga gefochde und zamme hense geje Schwede un Frongraisch gekämpfd. Gewinna - kään Griesch uune Grieschsgewinna! - waan Schwede, Habsbursch un - nadierlisch, wie immä - [[Frongraisch]]. In ''"Meyers Konversationslexikon"'' von 1889 hääßds: :Das Reich verlor durch den Frieden eine Ländermasse von mehr als 100 000 km² mit 4,5 Millionen Menschen und erhielt eine ganz zerstückelte, wehrlose Grenze gegen Frankreich. Der Kaiser musste im Frieden auf den letzten Rest seiner Macht verzichten. Värliera waars Raisch, die Daitsche un bsunnärschd die Pälza: in waide Daile vun Sieddaitslond hod när ä Driddl vum Volk iwwalebd, in de Palz nuch wenscha. - Drauß gelärnd hod kenna, wie imma. Es Raisch is nuch schdärka dezendralisierd worn un faschd alle Häfe un Schdrommündunge sin unna auslänischn Oifluß kumme, wannse ned gar ganz värlore gonge sin - es Raisch waa vum Seehannl un iwwahaabp vunde Seefahrd waidgejend abgschnidde, wärend di onnan sisch all ihr Kolonije gschaffd hän. Dodefia hods nuch ä gonz naiï Kuawüad gäwwe, fär Hannowa, fär doß die Änglänna aachemol ä bißje in Daitschlond midregiere därfe. Wanns aach, wie su viel, wu [[Daitschlond]] gschadt hot, sysdemadisch scheegredd wärd, solld mär des ned vagesse. Un gradsowenisch, doßmä die Kurpalz nuch viel mea zärschdiggld hod, als wie doßse voahea schun waa un doß mära die gonzi Owwapalz un all elsässisch-lodringisch Gebiede geklaud hod. == Unna de Raiwa == Schun nõõ värzich Joa hod sisch bidda gerächd, doß mär die fronzeesisch Gränz so gfezd hod. Do sin die Fronzose als land- un machdgaila worrn un hen alles weschdlisch vum Rhoi han welle un sin ää ums anner Mol ingfalle un hen gemord un gebrännd un vawieschd, dosses zum Goderbarme waa. Mär hod des baide Hioschdoriga völlisch zu Räschd "fronzeesisch Raubgriesch" genännd. Wie donn de "Sunnekeenisch" Lui XIV., inde Palz als Lije-Lui brichdischd, in Frongraisch Keenisch waa, isses gonz schlimm worn: dem soi Grieschsminischder Luvoa hod mid „brûlez le Palatinat!“, dt.: „Brennt die Pfalz nieder!“, "Duud die Palz abfaggle!" dän Mordbränna Mellag ("Mélac") iwwa die Gränz gschigd. Dea hod 1688 midde Rhoiamee Baade un Palz uhne Grieschsärglärung iwwafalle un unsa eh schun kabudnes Lond bis 1697 nuch mecha väwieschd - des is aach dea Vabräscha, därwus [[Haidelberscha Schloß]] hod schbrenge geloßd. Aach die grooße romanische Dome am [[Rhoi]] hodda abgfaggld un draiväddl vunde Laid ermorded. Un des alles fär zum "Ruhme" vun dä "Grõõ Nasion". <ref>Haid nuch hääße in Baade unde Palz bissischi Keeda "Mellag" un sogaa de Sagse Karl May loßd in soim Roman ''Die Liebe des Ulanen'' den Nachfahr vum Mellac, än daitschfraindliche Fronzoos, saache, ea mißd väsuche, die Värbräsche vun soim Voafaa an de Daitsch wirra gudzumache.</ref> Zur glaische Zaid hän im Siedoschde die Dirge mid fonzeesischa Unnaschdidzung õõgegriff un sin äs zwädd Mol uf Wien maschiad. Doo hänse donn die Hugge voll griehd un alles bis Belgrad väloan. Wie donn de Melag oigfalle is, hodde Leopold I., de läschd Kaisa, wu noch waida gschaud hod, als wie uf soi habsburscha Ärblond, die Trubbe abgezoche un geje de Mellag geworfe. Des hod zwa de Laid ned viel gholfe, wailse dood waarn, hod awwa wenschns äm Raisch an Dääl vun dänne Gebiede gerädded, die wu die Fronzoose hän han welle. Dänoo is de Prinz Euscheen wirra zurigg ufde Balkan un hodde Dirke alles abgenumm, wose sisch im 16. Joahunnad õõgeaischnd hän. De greeschde Kluu waa än Õõgriff am 11. Sebdemba 1697, wia die Dirge baim Iwwagong iwwa die Daiß erwischd hod. Des hods Raisch 429 Mann gekoschd inglusiv 28 Offizia, de Suldan awwa hod rund 25.000 Mann väaloore! Gewonne hod dodebai awwa nimmi es Raisch, sunnan när nuch Habsbursch, wu sich vun doo õõ än Drägg um die Belange vum Raisch gscheead hod. Joseph II. hod sisch nuch näddemol gschaid, sich an Raischsdärridorie zu vagraife. == Endzaid == Wie sisch die Kaisa nimmi ums Raisch gschead hän, sin die Praiße grooß worrn: ärsch sin die Kuafärschde "in des hailischn reemschn Raisches Schdraisondbix" - wie mär Brandebursch ghääße hod - Keenisch "in Praiße" worrn, donn Keenisch "vun Praiße". Än klääne, awwa wichdische Unnaschied: Praiße waa än klää un ziemlisch uuwichdisch Häzochdum waid außahalb vum Raisch. Sich dod selbad zum Keenisch zu mache, konnd ääm aichndlisch känna väbiede un de Leopold I. hods donn aach ausdrigglisch ärlaubd, doß sich die Brandeburchische Kuafärschde aach im Raisch hän "Keenisch in Praiße" genännd hän - se waare ja dodemid kää Keenisch im Raisch. Als "Keenisch vun Praiße" waan se awwa ''im'' Raisch Keenisch - un dodemid schun faschd ä Konkurrenz zum Daitsche Keenisch. Voaallem waan se allwail schun Keenisch im Raisch, wande nai Keenisch un Kaisa nuch gaaned gewähld waa: wann also än Kaisa gschdorwe wär, ohne daßa soi Suhn schunämol zum Keenisch hod kreene geloßd, donn waa doo schun mim Keenisch vun Praiße än annan mid närrem heeschan Rang als wie de podenzielle Drohnfolscha - un dodemid selwad än podenzielle Drohnfolscha! Die Praiße hän also de Habsburscha Kongurrenz gemäschd. Des ging, noodäm daß de Soldaadekeenisch es praißisch Milidär komblädd reformiad hod, sowaid, doß sich soi Suhn, Friedrisch de Gruße, weja Schlesie mid [[Eestraisch]] in ä gonz Serie vun Griesche oigeloß hod. Doßa wägglisch "de Gruße" waa, hodda doodemid bewiese, doßa denoo gsaad hod, wonna aach noch so sea im Räschd wäa, ea dääds doch ned nuchemol mache, wails ääfach zuviel Doode un zuviel Schade wäa! [[Datei:Europe 1748-1766.png|thumb|Oiropa zur Zaid vum siwwejäärische Griesch]] Was ea selbad waaschainds gsien hod, was awwa haid nuch in kännäre Schul geleead wärd un was aach die Hischdorigär när sälde un ea värschdäggld väreffenlische, des is, daß soin ledschde, de siwwejäarisch Griesch än roine Schdellvadreda-Griesch waa: do gings ganimmi um Schlesije zwische Praiße un Eestraisch, sunnärn um die Voahärrschafd uffm Globus zwische Englond un Frongraisch:<ref>Am schänschde vun alle hods de Fernau beschriwwe in soim Buch ''Sprechen wir über Preußen'', awwa aach in de [[w:de:Siebenjähriger Krieg|daitsch wikipedia]] isses gonz guud ufgschlissld.</ref> Die Englänna hän in Daitschlond, voa allem in Hesse, Soldade gekaafd fär se als Kanonefudda in Amerika zu värhaize, wu daßse geje Frongraisch gekämpd hän ("englisch Bluud wär dodefär viel zu koschdbaar" hod de Fernau gsaad, doßse gedengd hän...). Zuglaisch hänse Frongraisch, Rußlond un Estraisch geje Praiße ufghezd un Praiße mid Geld unnaschdidzd, fär doß uf die Waise die Kräfde vun Frongraisch uffm Kondinend gebunne waan un so in Iwwasee ned zum Oisadz kumme konnde. Äm Friedrisch soi grußes Glick waa, daß wia reschlos am End waa un kää Reserwe mea ghad hod un die Englänna in Amerika gewunne hän un nix mea geschonsad hän, daß doo grad die Zarin Elisabed gschdorwe is un iia Nochfolscha Peta III. zwar uuzuräschnungsfähisch un greeßewahnsinnisch, awwa än troie Faind un kridiglose Bewunnara vum Friedrisch waa, wu soford de Griesch gschdobbd hod, un doß däm soi Fraa Kadarina die Gruße, die wo ian Mõõ glai gschdärz hod, de Griesch aach nimmi ufgenumm hod. - ufnärrem onnan Bladd schdehd nadierlisch aach zur Dischbosidzion, doß die drai Alïïadn selbad völlisch blank waan un ned mea häddn waidakämfe gekännd. När - wea froochd vor ännäre ledschde un reladiv laischd zu gewinnende Schlachd nuch noom Geld?! 1763 waa där Griesch, där wu när als de siwwejährisch Griesch genannd wärd, awwa de ärschde äschde Weldgriesch waa, zu Änd. Friedrisch hod bis 1763 Frongraisch un Eestraisch gschlach un sogaa nuch ä bisje was gewinne gekännd. Ea hod Praiße so schnell un guud wi meeglisch wirra ufgebaud un is 1786 ruhisch gschdorwe. Englond hod die gonze fronzesische Kolonie in Indie un Amerika oikassiad, hod awwa glai druf die USA wirra väloore, wailse die hoche Schdoian fär de Griesch ned hän zahle gewelld. Habsbursch hod Schlesie endgildisch valore, hod sich awwa wie imma an onnäre, voa allem am Raisch, schadlos ghalde. [[Datei:HRR 1789.png|thumb|Es Raisch voa de Fronzeesisch Rewoludzion 1789]] Frongraisch hod all soi Kolonie in Indie un Amerika on Englond valoore un die vaschbrochene eestraichische Niedalande ned griehd. De Schdaad waa haillos iwwaschuldet un de Keenischun soi Marie-Andoanedd hen ia Kepp valoore: de Schdaad waa haillos iwwaschulded un wie die Schdaian als waida hochgschraubd worn sin, hods Volk rebelliad: 1789 hod die Fronzeesisch Rewoludzion begonne. Vum 25. bis 27. Auguschd 1791 hän sich uff Schloss Pillnitz Kaisa Leopold II. un de Keenisch Friedrisch Willem II. vun Praiße getroffe. Es ging - wirra mol - um Pole un um es Änd vum habsburgisch-dirgische Griesch. Uf Dränge vun fronzeesische Exilande gabs in de ledsch Minud nuch ä Ärgläärung, mim Ziel ''„den König von Frankreich in die Lage zu versetzen, in vollkommener Freiheit die Grundlage einer Regierungsform zu befestigen, welche den Rechten der Souveräne und dem Wohle Frankreichs entspricht“.'' Des hän die Scharfmacha inde Revoludzion als Bedrohung hiegschdelld un glai vun sich aus de Griesch ärkläad. Nadialisch wäärs färs Raisch än Klags gewäsd, die Fronzoose gaaned ärschd marschiare zu losse, sunnan aach glai nuch all die geklaude Gebiede aach nuch zuriggzhole. Wamma sich äänisch gewäßd wär. Awwa de Habsburscha isses wie su ofd när um ia aischn lond gonge, es Raisch waane schurz egaal. Doo hen di onnan nadiarlisch aach nix geduun. So hods om Änd de "Raischsdebudazionshaubdschluß" gäwwe: === Raischsdebudazionshaubdschluß === Nodäm daß Eestraisch / Habsbursch mid Frongraisch Friede gschlosse hod, hod Habsbursch / de Kaisa aufdie linksrhoinisch Gebiede vazischde gemißd. fär doß awwa när kääna vunde Grooße äbbes valiere duud, hänse uffm Raischsdaach bschlosse doß mär die Käschelänna säkularisiere dääd. När Reschnsbursch un Määnz sollde blaiwe, wail der Kuaärzbischuf aach Raischsärzkanzla waa. Glicklischawais waare Färschde, Klerus un Pabschd kluch genuch, dodefär de Pälza Caal Theodoa Dahlbärsch (Hänsm, jezad Woms) zu nämme, dea wus donn gschaffd hod, die daitsch kadolisch Kärsch - un dodemid aach all annan - zu ärhalde. Awwa die gonz linksrhoinisch Palz waa ford un aach sunsch alles bis Annanch. === End === Dä Napolen waa ärschd Rewoludzionsoffizia, donn hoda sich als Kaisa ausrufe geloßd un de daitsche Kaisa Franz II. (Habsbursch, was dann sunsch!) hod sich ändgesche de Raischvärfassung ä zwädd Kaisagron fär Eesdraisch uffgsädzd. Donn hodde Napoleon Bayan, Bade un Wirrdebärsch die "voll Souweränidääd" gäwwe (mär känn aach saache: "ea hod se sisch unna de Nachl geriß"!). De Dahlbärsch hod, färs Bischdum zu sichre, äm Napoleon soi Ungl, dän Kadinal Fesch zum Koadjudor gemachd. Dodebai hodda eändwrra schächd formuliad orra die onnan hän schlächd verschdanne, jednfalls hän ainsche gmäänd, doß dea donn aach Raischskanzla wärre kännd. Die Rhoiõõlischa hän de Rhoibund (vun Napoleons Gnade) gegrind. Napoleon hodn Uldimadum gschdelld un Franz is zu Kraiz gekroche un hod resigniad. Ea hod am 6.8.1806 die Gron undie Regiarung niedaglehd unns Raisch fär ufgeleesd ärklääad. Mär konns Sachzwang nänne un mär konn vun jurisdisch uuhaldba schwädze, Mär konn awwa aach ääfach sache "Värraad". == Nõõschbiel == Nodäm daß de Napolion uffm Riggwesch vun Moskau vunde Rußße, Praiße un Englänna mol so rischdisch die Hugge voll griehd hod un no Elba värbannd worn is, hod mär in Wien Oiropa nai ufgedääld. Gewinna waa - wie imma - Frongraisch, wu när än Dääl vun soim Raub hod zuriggäwwe gemißd, Värliera waar Oiropa un Daitschlond: die Färschde hän es Raisch wira ufbaue gewelld, awwa on Habsbursch isses gschaidad: selbad wolde se ned. Praiße odda aach äm onnan hänses ned gegennd. FII waa FI worn, "Grnda vum Kaisadum in Eestraisch" - fär was sich doo nuch mid Konkurrenz beläschdige?! Än Daitsche Bund hänse gegrind, es Volk hod de Uffschdand geprobd, äs ärschd Parlamend hod än Kaisaraisch unna Praiße bschlosse, där Dummbaidl un Keenisch hod abgelehnd und selbschd, wie schbäda de Bismark in Versail es Daitsche Raisch ufgrischd hod, waas hald när än Daitsches Raisch und nimmi äs '''Hailisch Reemisch Raisch vun de Daitsch Nadzion'''. <!----> == Fär zum Nõõlese == * ''Lexikon des Mittelalters'', München 1999 * ''Monumenta Germaniae Historica'' [http://bsbdmgh.bsb.lrz-muenchen.de/dmgh_new/ digital ] * [http://www.pax-westphalica.de/ipmipo/index.html Die Westfälischen Friedensverträge] vum 24. Ogdoba 1648, Texde un Iwwasedzunge ins Daitsche * [http://de.wikisource.org/wiki/Heiliges_R%C3%B6misches_Reich_Deutscher_Nation Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation] Dõõ konnschDe Därr die Originale õõgucke! (Wikisource) * Kardemaderial vum [http://www.hdbg.eu/karten/?url=http%253A//www.datenmatrix.de/cgi-local/hdbg-karten/karten.cgi%253Faction%253Ddetail%2526templ%253D01_01_karten_detail%2526id%253D11 Haus der Bayerischen Geschichte] * [http://www.rechtsgeschichte.jku.at/Lehrveranstaltungen/Allgemeines/Lernbehelfe/WS/02.%20FNZ/Augsburger%20Religionsfriede.pdf Augsburscher] Reischs- und Relischionsfriede im Vulltexd (Wikisource) * [http://de.wikisource.org/wiki/Hauptschlu%C3%9F_der_ausserordentlichen_Reichsdeputation ''Hauptschluß der außerordentlichen Reichsdeputation vom 25. Februar 1803''] (Wikisource) * [http://de.wikisource.org/wiki/Quellensammlung_zur_Geschichte_der_Deutschen_Reichsverfassung_in_Mittelalter_und_Neuzeit ''Quellensammlung'']'' zur Geschichte der Deutschen Reichsverfassung in Mittelalter und Neuzeit'' (Wikisource) * [http://de.wikisource.org/wiki/Erkl%C3%A4rung_Franz_II._zur_Niederlegung_der_Krone_des_Heiligen_R%C3%B6mischen_Reiches ''Erklärung'']'' Franz II. zur Niederlegung der Krone des Heiligen Römischen Reiches'' (Wikisource) * [http://de.wikipedia.org/wiki/Portal:Heiliges_R%C3%B6misches_Reich Portal:Heiliges Römisches Reich] inde daitsch Wikipedia * [http://www.goethezeitportal.de/fileadmin/PDF/db/wiss/epoche/burgdorf_welt.pdf Wolfgang Burgdorf ''„... und die''] ''Welt wird neu geordnet“. Kontinuität und Bruch. - Vom Beginn der Revolutionskriege zum Deutschen Bund und zur Neuordnung Europas'' * {{BAM|Heiliges Römisches Reich|Frankenreich}} * Joachim Fernau: ''Deutschland, Deutschland, über alles - die Geschichte der Deutschen'' == Õõmerkunge == <references /> [[Kategorie:Hailisch Reemisch Raisch|!]] [[af:Heilige Romeinse Ryk]] [[als:Heiliges Römisches Reich]] [[an:Sacro Imperio Román Chermanico]] [[ang:Hāliȝ Rōmānisc Rīce]] [[ar:الإمبراطورية الرومانية المقدسة]] [[arz:الامبراطوريه الرومانيه المقدسه]] [[az:Müqəddəs Roma İmperiyası]] [[bar:Heiligs Römischs Reich Daitscha Nazion]] [[bat-smg:Švėntuojė Ruomas imperėjė]] [[be:Свяшчэнная Рымская імперыя]] [[be-x-old:Сьвятая Рымская імпэрыя]] [[bg:Свещена Римска империя]] [[br:Impalaeriezh santel roman german]] [[bs:Sveto rimsko carstvo]] [[ca:Sacre Imperi Romanogermànic]] [[cs:Svatá říše římská]] [[cy:Yr Ymerodraeth Lân Rufeinig]] [[da:Tysk-romerske rige]] [[de:Heiliges Römisches Reich]] [[el:Αγία Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία]] [[en:Holy Roman Empire]] [[eo:Sankta Romia Imperio]] [[es:Sacro Imperio Romano Germánico]] [[et:Saksa-Rooma riik]] [[eu:Germaniako Erromatar Inperio Santua]] [[fa:امپراتوری مقدس روم]] [[fi:Pyhä saksalais-roomalainen keisarikunta]] [[fiu-vro:S'aksa-Rooma riik]] [[fr:Saint Empire romain germanique]] [[fy:Hillige Roomske Ryk]] [[ga:Impireacht Naofa Rómhánach]] [[gl:Sacro Imperio Romano Xermánico]] [[gv:Impiraght Romanagh Vannee]] [[hak:Sṳ̀n-sṳn Lò-mâ Ti-koet]] [[he:האימפריה הרומית הקדושה]] [[hi:पवित्र रोम साम्राज्य]] [[hif:Holy Roman Samrajya]] [[hr:Sveto Rimsko Carstvo]] [[hu:Német-római Birodalom]] [[hy:Սրբազան Հռոմեական կայսրություն]] [[ia:Sacre Imperio Roman]] [[id:Kekaisaran Romawi Suci]] [[is:Heilaga rómverska ríkið]] [[it:Sacro Romano Impero]] [[ja:神聖ローマ帝国]] [[ka:საღვთო რომის იმპერია]] [[ko:신성 로마 제국]] [[ksh:Heiliges Römisches Reich deutscher Nation]] [[ku:Împeratoriya Romê ya Pîroz]] [[la:Sacrum Romanum Imperium]] [[lb:Hellegt Réimescht Räich vun Däitscher Natioun]] [[lij:Sacro Impè Roman]] [[lt:Šventoji Romos Imperija]] [[lv:Svētā Romas impērija]] [[mg:Empira Jermanika Masina]] [[mk:Свето римско царство]] [[ml:വിശുദ്ധ റോമാസാമ്രാജ്യം]] [[mn:Ариун Ромын эзэнт гүрэн]] [[mr:पवित्र रोमन साम्राज्य]] [[ms:Empayar Suci Rom]] [[mwl:Sacro Ampério Romano-Germánico]] [[nds:Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon]] [[nds-nl:Heilige Roomse Riek]] [[new:पवित्र रोमन साम्राज्य]] [[nl:Heilige Roomse Rijk]] [[nn:Det tysk-romerske riket]] [[no:Det tysk-romerske rike]] [[oc:Sant Empèri Roman Germanic]] [[pl:Święte Cesarstwo Rzymskie Narodu Niemieckiego]] [[pnb:مقدس رومی سلطنت]] [[pt:Sacro Império Romano-Germânico]] [[rm:Sontg Imperi roman]] [[ro:Sfântul Imperiu Roman]] [[ru:Священная Римская империя]] [[scn:Sacru Rumanu Mpiru]] [[sh:Sveto Rimsko Carstvo]] [[simple:Holy Roman Empire]] [[sk:Rímsko-nemecká ríša]] [[sl:Sveto rimsko cesarstvo]] [[sq:Perandoria e Shenjtë Romake]] [[sr:Свето римско царство]] [[stq:Hillige Roomske Riek]] [[sv:Tysk-romerska riket]] [[sw:Dola Takatifu la Kiroma]] [[ta:புனித உரோமைப் பேரரசு]] [[th:จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์]] [[tk:Mukaddes Rim imperiýasy]] [[tl:Banal na Imperyong Romano]] [[tr:Kutsal Roma Cermen İmparatorluğu]] [[uk:Священна Римська імперія]] [[ur:مقدس رومی سلطنت]] [[vi:Đế quốc La Mã Thần thánh]] [[vls:Illig Rôoms Ryk]] [[wa:Sint Impire Romin Djermanike]] [[war:Baraan nga Imperyo Romano]] [[yi:הייליגע רוימישע אימפעריע]] [[yo:Ilẹ̀ Ọbalúayé Rómù Mímọ́]] [[zh:神圣罗马帝国]] [[zh-min-nan:Sèng Lô-má Tè-kok]] [[zh-yue:神聖羅馬帝國]] Hambacha Schloß 173 16821 2011-06-29T16:57:10Z Hoo man 5 [[Vorlage:Coordinate]] [[File:Hambacher-schloss-von-parkplatz.JPG|thumb|200px|right|Haid]] {{Coordinate|NS=49/19/30/N|EW=8/7/7/E|type=landmark|region=DE-RP}} Es '''Hambacher Schloß''' hääßd aischendlich gaaned „Hambacher Schloß“, sunnern „Käschdebursch“ oar „Maxbursch“, wail dasses in de Käschdewäller liehd un wails anno nochwas, es wärd so 1842 geweßd soi, em bayrische Gruhnbrinz Max gschengd worn is. So rischdisch beriemd geworn isses awwer erschd dorchs '''Hambacher Feschd''', wo mir Pälzer wiramol, do awwer mid indernazionaler Bedailichung, unser Fraihaid aigefoddad han. == Laache == Vum [[Naischdadt]]er Maagdplaz schdaigschde hoch zum Härz-Jesu-Kleeschderle un spazierschd als waider zwische Wingerde un Wald bis zum Paakplaz un de Burschweesch hoch zum Schloß - des sin högschens 4 km. Middm Schloßbersch (325 m hoch) drängd sisch die Haad in [[Roiewene]] enoi. Zwäähunnerd Meder guggschde nunner uff die Wingerd un wanns emol so rischdisch glaar is, sieschde de Schbayrer Dum un mid e bissel Glick sogaar's Haidlbärscher Schloß. == Gschichd == [[File:Hambacher Schloss 1842 Jodl.jpg|thumb|200px|right|um 1842]] ;Oofäng Zweng därre guude Aussicht hammer doo schun in Zaide vum Schaarlemanje bis zum aale Oddo em Gruuße un soine Seehn ä greeßeri Schudzoolaach gebaud fer die Laid im Lond. Awwer mir warn ned die eerschde, mir han schun die Reschde vun aale reemische oolache midgenuzd. ;Die eerschd Käschdebursch Die eerschd Käschdebursch is do wohl um Dausendunebbes fer de [[Speyer|schbeyrer]] Bischuff gebaud gen, der wo se dann um die Jaahunnerdwend em [[Schbeyrer Hochschdifd]] gschengd hod, demm se dann ach bis zum [[Napoleon]] gheerd hod. ;Middelalder Im gonze [[Middlaldr]] waa die Keschdebursch de Middlbungd vun dere Verwaldung vun de Schbayrisch Kersch. Die milidärisch Scherung hen di Burschmanne innekäd. Viele vun dänne waan vun hoche un heegschde Familije, die wo mer so had ans Hochschdifd binde wolle. So hen do die Härn vun Lichdeschdää un Häpprm, die Graafe vun Veldenz un [[Zwääbrigge]] un die Härzeesch vun Palz-Zwääbrigge gediend. Ofd waan die Bischöf dord un anno 1388 is in de Burschkabell de Wiesbaadner Glaus zum Bischoff vun Schbayr gewääld worn. ;Naizaid [[File:Hambacher Fest 1832.jpg|thumb|200px|right|Zuch zum Schloß]][[File:Schloss Hambach Panorama.jpg|thumb|right|Haid]][[File:Hambacher Schloss Eingangstor.jpg|thumb|right|Haid: Ingong]] Erschd in de Bauerngriesch is die Bursch erowerd, besedzd un ausgeraamd worn. Donn hodse im zwädde Maggrafegriesch nuch ebbes abgriehd, awwer de Schbayra Bischoff Magwaad hodse glai reschdauriere geloßd. Drodzdem war ihrne Wischdischkaid fleedegonge. Denn [[Dreßischjeerische Griesch]] hod die Keschdebursch zwaa nuch iwwerschdanne, awwer im [[Pälzer Ärbfolschegriesch|Pälzer Ärbfolschegriesch]] waa se uubewohnd un do hen die Franzoose se doch ziemlisch niedäägemachd. Am Oofong vum 18. Joahunnerd is die gonz Óólach nuchemol befeschdisch worn, awwer aom End vun demm Joahunnerd isse „sägularisierd“ un em „Nazionalgud“ zugschlach worn. Noom [[Wiena Kongreß]] is die Ruin noo [[Bayern|Bayan]] gong un die hense an seschzee Bärscher vun Naischdadt, Winzinge un Mußbach verkaafd. Midde Keschdebursch waas aus, die Ruin hod mär fär Feschschä pol Polidisi Akzione genutzt. ;Hambacher Feschd Óm 27. Mai 1832 sin don um die 30.000 Laied uffs Hambacha Schloß gzoche un hän Ainischkaid un Räschd un Fraihaid gfordärd: Ainichkaid vum gonze [[Daitschlond]], ddaßs sold när ään Schdaad soi, Borjaräschde, Mänscheräschde fär än jede, Fraihaid fär z'schwädze, fär soi Mainung z'saache, fär z demonschdriere, fär sich zu värsammle un sisch zammezschließe. Un fär Solidaridäd mid alle annäre Nazione, wu daß aach fär iane Fraihaid kämpfe. 30.000 Laid aus de Umgewung, awwe aach aus Kiel un Minsche, Laipdsch un Schdrahlsund - in Naischdadt hen grademol 6.000 gelebd! Nadierlisch sin die wischdigschde Laid glai verhafd worn - wie des jo haid nuch in Daitschlond su iwwelisch is, womär geje Stardbahne un Adombombe, geje Umweldzärschdörung un Bängsdadum un geje Kabidalismus un Induschdriewillküa demonschdriad. - Die Rädelsfüra sin nóó iwwarem Joar voa än Assisen-Gerischd in de Fäschdung Landach gschdsälld worn, wu Gschworne zu endschaide hen, de Siewepaiffa hod dänne siwwe Schdun long de Marsch geblase un all sinse fraigschbroche worn. Iwwa dän unne óógäwne Ling sin sogaa nuch die Gerischdsbrodokolle als download z'hawwe. ;Maxbursch Nódäm doßs do doch so monsche Grumpl midde bayrisch Regierung gäwwe hod, hän pälzisch Abgeordnede än Zendralkommidee gewähld und des hod 1842 die Ruin fär 3.125 Gulde gekaafd unm bayrische Gruunprinz un schbädare Keenisch [[Maximilian II]]. fär di Huchzaid gschängd. Saidäm hääßd die Käschdebursch Maxbursch. De Max hodse wälle uffbaue geloßd, hod aach 1845 de Uffdraach gäwe, awwee sGeld hod ned gelongd, när die Hälfd vunde zugsaade 94.300 Gulde is kumme un nóóm Joa hoddi Ärwd wirra uffghead. ;Jetzerd Ärschd wie die Maxbursch 1952 ausm Widdlsbacha Ausglaischsfóó no Naischdadt kumme is, hod mär werra óófange gekännd mid Subschdanzsischarung un Uffbau. Naischdadt hod soi Sach glai päfegd hiegriehd: mer hod uugfärded hiegeje gekännd un aach enoi, alles waa sisch un offe fär än jede. Donn is des guude Schdigg nóó [[Bad Dürkheim|Därkm]] kumme onde Krais. där hod donn glai typisch daitsch reagiad un ärschdemol Gidda un Schlässa óßógebrung un donn uffgebaad. Saiddäm därfs Volk von drauße zugucke, wie soi Vatreda drinne faian. Die schlimmsde Massemörda un Griegsdraiba wie de US-Bräsidend Busch wärn dohie ingelade fär sisch die gonz Demogradie óózugugge, die wu doßm Volg fehle duud. Waaschainds laihds on de Definizion: Dämogradie häßd: „All die Machd gehd vum Volg. Aus.“ == Fer Leseradde == (uff huchdaitsch) * Alexander Thon (Hrsg.): ''... wie eine gebannte, unnahbare Zauberburg. Burgen in der Südpfalz''. 2., verb.&nbsp;Auflage, Schnell und Steiner, Regensburg 2005, S.&nbsp;68–73, ISBN 3-7954-1570-5 * Alexander Thon, Stefan Ulrich, Dieter Barz: ''Kästenburg''. In: Jürgen Keddigkeit (Hrsg.): ''Pfälzisches Burgenlexikon''. Beiträge zur pfälzischen Geschichte Bd. 12/3. Institut für Pfälzische Geschichte und Volkskunde, Kaiserslautern 2005, S.&nbsp;83–100, ISBN 3-927754-51-X * Alexander Thon, Stefan Ulrich: ''Hambacher Schloss. Kästenburg – Maxburg''. 5. Auflage. Schnell und Steiner, Regensburg 2005, ISBN 3-7954-5043-8 * Alexander Thon: ''Trushard von Kästenburg (vor 1178 – nach 1201). Legat, Podestà, Kämmerer und kaiserlicher Stellvertreter in Italien''. In: Karl-Heinz Rothenberger (Hrsg.): ''Pfälzische Geschichte''. Bd.&nbsp;1, 2., verb.&nbsp;Auflage. Institut für Pfälzische Geschichte und Volkskunde, Kaiserslautern 2002, S.&nbsp;208–210, ISBN 3-927754-43-9 == Weblings == {{Commonscat|Hambacher Schloss|Hambacha Schloß}} * [http://www.hambacher-schloss.de/ Offizielle Webbräsenz vum Hambacha Schloss] * [http://www.geopanorama.com/de/hambach/hambach1.htm Zwee indaagtive 360°-Panorame vum Hambacha Schloss] (Flash, highres, 0,5&nbsp;MB) * [http://www.demokratiegeschichte.eu/index.php?id=19 Die Käschdebursch] baim Institut für Geschichtlische Landeskunde an de Universideed Määnz e.V. mid viel Billda, Daunlóóds un Hinnagrind [[Category:Bischdum Schbaya]] [[Category:Pälzer un Kurpälzer Burge un Schlesser]] [[Kategorie:Naischdadt]] [[de:Hambacher Schloss]] [[en:Hambach Castle]] Hambacher Schloss 174 1555 2010-11-14T00:52:44Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT [[Hambacha Schloß]] Hansgetrauwe 175 20183 2011-09-23T20:04:19Z PixelBot 1489 r2.6.4) (Bot: Gä'ännat: [[fa:خارتوت]] [[Datei:Ribes rubrum.jpg|thumb|250px|right|Rodi Hansgetraub ''(Ribes rubrum)'']] [[Datei:Witte bessen (Ribes rubrum).jpg|thumb|250px|right|Weißi Sert von de Rote Hansgetraub ''(Ribes rubrum)'']] [[Datei:Schwarzejohannisbeere.jpg|thumb|250px|right|Schwatzi Art ''(Ribes nigrum)'']] [[Datei:Ribes sanguineum blossom (aka).jpg|thumb|250px|right|''Ribes sanguineum'', deitsch:Blutjohannisbeere, das is e Zierplanz vun dere Gattung wo in Nordamerika heimisch is.]] Hansgetrauwe ''(Ribes)'', aach: Kanzdrauwe oda Kanzdraawe, schriftdaitsch: Johannisbeeren, sin meischtens heckefermisch wachsende un oft in Gärde se finnende Obschtplanze. Die meischde Sorte kammer esse, aber net alle schmecke gut. Die Bliete vun der schwarze Sorte werren ach genumm fer Parfüm herzustelle. Die Truuschele sin a e Art vun de Hansgetrauwe, un e Mischling vun denne un ennere annere Art nennt mer [[Jostabeer]], was sich aus de schriftdaitsche Werter fer die zwo Planze sammesetze dut. In de Wisseschaft werren nur Kreizunge aus schwatzer Hansgetraub un Truuschel als Jostabeer bezeichnet. == Merkmale == Es gebbt um die hunnertfuchzich Arde un viele Serte un Zuchtforme, schwarze, rote, aach weiße. De Bliedestand is meischtens Trauwefermisch un enthällt viel Bliede. Die Planze sin entweder zwittrich, das heyscht, das ey Blied zwo Gschlechter hot, orre zwoheisich, das heyscht dass ey ganzi Planz nur Bliede vun eym Geschlecht hot. In de Beerscher gebts zwansich bis hunnert klenne Keere. == Verbreidung == Hansgetrauwe gebts vorwieschend uff de Nordhalbkuchel, e paar Arde gebts awwer a in de [[Ande]] in [[Südamerika]]. Die kuldivierte Hansgetrauwearde un Sorde kummen allegar vun [[Schwede]], bis uf die [[Truuscheleplanz|Truuschele]], die wahrscheinlich ausem [[Himalaya]] kimmt. == Syschdematik == Weil das hier noch key ferdischi Wikipedia is, sondern nur es Teschtprojekt, kammer hier noch key Taxobox darstelle. De Inhalt vun de Taxobox steht desdewee in dem Abschitt do. Wann äner en Auswesch weiß, dann soller das hier bitte bearweide. {| class="taxobox" ! Hansgetrauwe |- ! Syschdematik |- | {| |- | ''Üwwerabteilung:'' || Sameplanze (Spermatophyta) |- | ''Abteilung:'' || Bedecktsamer (Magnoliophyta) |- | ''Klass:'' || Dreifurchepolle-Zweykeimblättriche <br />(Rosopsida) |- | ''Ordnung:'' || Steinbrechartiche (Saxifragales) |- | ''Familie:'' || Truuschelegewächse <br />(Grossulariaceae) |- | ''Gattung:'' || Hansgetrauwe |- |} |- ! Biologischi Nomenklatur (lat. Name) |- !''Ribes'' |- ! Linnaeus |} == Webseidde == * [http://www.mobot.org/MOBOT/Research/APweb/orders/saxifragalesweb.htm#Saxifragales Die Familie bei APG II.] (engl.) * [http://delta-intkey.com/angio/www/grossula.htm Die Familie bei DELTA.] (engl.) * [http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/family.pl?497 Die Familie bei GRIN.] (engl.) * http://www.floraweb.de * http://www.plantnames.unimelb.edu.au/Sorting/Ribes.html [[Kategorie:Bioloschie]] [[az:Qarağat]] [[bar:Ribisl]] [[bat-smg:Ašuoklis]] [[bg:Френско грозде]] [[ca:Riber]] [[cs:Meruzalka]] [[da:Ribs-slægten]] [[de:Johannisbeeren]] [[en:Ribes]] [[eo:Ribo]] [[es:Ribes]] [[et:Sõstar]] [[fa:خارتوت]] [[fi:Herukat]] [[fr:Groseillier]] [[he:דומדמניתיים]] [[hr:Ribiz]] [[hsb:Januškowc]] [[hy:Հաղարջենի]] [[id:Grossulariaceae]] [[io:Ribo]] [[it:Ribes]] [[ja:スグリ属]] [[ka:მოცხარი]] [[kk:Қарақат]] [[ko:까치밥나무과]] [[koi:Сэтӧр]] [[kv:Сэтӧр]] [[lb:Kréischelen]] [[lt:Serbentas]] [[nds-nl:Jodeboorn]] [[nl:Ribes (geslacht)]] [[nn:Ripsslekta]] [[no:Ripser]] [[os:Хъæлæрдзы]] [[pl:Porzeczka]] [[pt:Ribes]] [[ru:Смородина]] [[sah:Крыжовниктыҥылар]] [[se:Jieretšattut]] [[sl:Grozdičje]] [[sr:Рибизла]] [[stq:Säntjansbäie (Ribes)]] [[sv:Vinbärssläktet]] [[tr:Frenk üzümü]] [[udm:Сутэр]] [[uk:Смородина]] [[vi:Họ Phúc bồn tử]] [[wa:Gurzalî]] [[zh:茶藨子科]] Haupdsaid 177 5186 2010-11-17T04:30:22Z Holder 77 Weiterleitung nach [[Wikipedia:Haubdsaid]] erstellt #REDIRECT [[Wikipedia:Haubdsaid]] Hautfliggler 178 22785 2011-11-02T15:05:51Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ky:Жаргак канаттуулар]] {| border="0" cellspacing="0" align="right" cellpadding="2" width="250" style="margin-left: 1em" ! align="center" bgcolor="lightgreen" colspan="2" | <big>Hautfliggler</big> |- | align="center" colspan="2" | [[Datei:Bombus September 2007-3.jpg|250px]]<br /><small>Hummel<small> |- ! align="center" bgcolor="lightgreen" colspan="2" | Syschdematik |- | ''Schdamm:'' || Gliederfießer (Arthropoda) |- | ''Ïwwerklass:'' || Sechsfießer (Hexapoda) |- | ''Klass:'' || [[Insekte|Insekde]] (Insecta) |- | ''Unnerklass:'' || [[Fluchinsekte|Fluginsekte]] (Pterygota) |- | ''Ïwwerordnung:'' || [[Neiflieschler|Neifliggler]] (Neoptera) |- | ''Ordnung:'' || Hautfliggler |- ! align="center" bgcolor="lightgreen" colspan="2" | Biologischi Nomenklatur |- | colspan="2" align="center" | '''''Hymenoptera''''' Linnaeus, 1758 |- ! align="center" bgcolor="lightgreen" colspan="2" | Interni Syschdematik |- | align="left" colspan="2" | * Unnerordnung [[Planzewefze]] (Symphyta) * Unnerordnung [[Talljewefze]] (Apocrita) |- |} '''Hautfliggler''' (ladeinisch ''Hymenoptera'') sin e Ordnung vun de Insekde mit durschsischdische Fliggel. Zu ene ghere zwee Unnerordnunge: di Planzewefze (Symphyta) ohne Oischnierung un di Talljewefze (Apocrita) mit Oischnierung am Hinnerleib, da sogenannde Wefzetallje. Talljewefze sin di Ämänze, Wefze un Biene, zu denne aa di Hummle ghere. == Kärwerbau == Di unnerschiedlisch große Vorder- un Hinnerfliggel vun de Hautfliggler sin während em Flug mitenanner verbunne. In der Reegel hawwe se große Faceddeaare un drei Punktaare. Di Mundwerkzaige sin je nach ihrer Funktion, zum Beiße, Kaue odder Suggle, unnerschiedlisch gschdaldet. Di Fiehler sin mehrgliedrisch. Di weiblische Hautfliggler hawwe en Schdachel, wo urschbringlisch zum Eierleeje beschdimmt war, awwer bei mansche Arde zumne Wehrschdachel umgebildt is. Zu de Hautfliggler ghere di klänschde gfliggelde Insekde, di [[Erzwefze]]. Di klänschde Insekdeart iwwerhaupt is di Erzwefz ''Dicopomorpha echmepterygis'', vun der di Männsche bloß 0,14 mm groß werre. Di gräschde Hautfliggler dageeje erreische bei are Kärwerläng vun siwwe Zendimeder Fliggelschbannweide vun ugfähr zäh Zendimeder. == Netzseide == [http://www.systematik-entomologie.de/seiteninsecta/27hymenoptera.htm Hautfliggler bei systematik-entomologie.de] [http://www.insektenbox.de/fibel/hol/hautfl.htm Hautfliggler bei insektenbox.de] [[Datei:Arge cyanocrocea 1 beentree.jpg|thumb|190px|left|''Arge cyanocrocea'', E Planzewefz]] [[Datei:Trichiosoma.lucorum.-.lindsey.jpg|thumb|250px|left|''Trichiosoma lucorum'', aa e Planzewefz]] [[Kategorie:Zooloschie]] [[ar:غشائيات الأجنحة]] [[bg:Ципокрили]] [[ca:Himenòpter]] [[cs:Blanokřídlí]] [[de:Hautflügler]] [[el:Υμενόπτερα]] [[en:Hymenoptera]] [[eo:Himenopteroj]] [[es:Hymenoptera]] [[et:Kiletiivalised]] [[eu:Hymenoptera]] [[fi:Pistiäiset]] [[fr:Hymenoptera]] [[frr:Hidjjügeten]] [[gl:Himenóptero]] [[he:דבוראים]] [[hi:कलापक्ष]] [[hr:Opnokrilci]] [[hu:Hártyásszárnyúak]] [[id:Hymenoptera]] [[io:Himenoptero]] [[is:Æðvængjur]] [[it:Hymenoptera]] [[ja:ハチ目]] [[kk:Жарғақ қанаттылар]] [[ko:벌목 (곤충)]] [[ky:Жаргак канаттуулар]] [[la:Hymenoptera]] [[lt:Plėviasparniai]] [[lv:Plēvspārņu kārta]] [[mk:Ципокрилци]] [[ml:കടന്നൽ]] [[ms:Hymenoptera]] [[nl:Vliesvleugeligen]] [[nn:Årevengjer]] [[no:Årevinger]] [[oc:Hymenoptera]] [[pl:Błonkoskrzydłe]] [[pt:Hymenoptera]] [[qu:Qaralla rapra]] [[ro:Hymenoptera]] [[ru:Перепончатокрылые]] [[simple:Hymenoptera]] [[sk:Blanokrídlovce]] [[sl:Kožokrilci]] [[sr:Opnokrilci]] [[su:Hymenoptera]] [[sv:Steklar]] [[th:แตน]] [[tr:Zar kanatlılar]] [[uk:Перетинчастокрилі]] [[vi:Bộ Cánh màng]] [[zh:膜翅目]] Haßloch 179 24461 2011-12-06T10:57:48Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Gä'ännat: [[nl:Haßloch (Palts)]] {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Name = Haßloch |Name_amtlich = Haßloch |Wappen = Wappen Hassloch.png |lat_deg = 49 | lat_min = 21| lat_sec = 47 |lon_deg = 08 | lon_min = 15| lon_sec = 21 <!--|Breitengrad = 49/21/47/N |Längengrad = 8/15/21/E--> |Lageplan = Haßloch in DÜW.svg |Bundesland = Rhoilond-Palz |Landkreis = [[Londkrääs Derkem|Derkem]] |Höhe = 110 |Fläche = 39.95 |Einwohner = 20.722 |PLZ = 67454 |Vorwahl = 06324 |Kfz = DÜW |Gemeindeschlüssel = 07332025 |Straße = Rathausplatz 1 |Website = [http://www.hassloch.de/ www.hassloch.de] |Bürgermeister = Hans-Ulrich Ihlenfeld |Partei = CDU |DIAFAM = [[Rhoifrängisch]] |DIALECT = [[Pälzisch]] |DIAREG = |DIALOC = |DIAACT = }} '''Haßloch''' is e verbondsfreii Gemoinde im Londkreis Derkem in de Näh vun [[Monnem|Mannem]]/[[Ludwichshafe|Ludwigshafe]]. Der Ort werd als es „greeschde Dorf“ in [[Daitschlond]] bezäächeld. Im Londkreis Derkem is Haßloch die greegschd Kommun, noch vor [[Derkem]] selwerschd. Des Dorf hot e ausgeprächdi Infraschdruggdur mit viele Schule un Meeglichkeide fer zum Oikaafe. Die umlichende Orde vun de Region sin iwwerwiechend innerhalb vun 20 Minudde zu erreische. == Geographie == Haßloch liggt eschdlich vun [[Naischdadt|Naischdadt an de Woischdrooß]] un is n Dääl vun de Metropolregion Rhoi-Neggar (Londkreis Derkem) siedwestlisch von Mannem und Ludwigshafe. Es liggt an de Boohschdregg Mannem–[[Lautre]]. Die Audobooh A 65 liggt an de nerdlisch Ortsgrenz. Vun do sinns 25 Kilomeder bis nooch Ludwigshafe/Mannem. Haßloch is im Gonze e zusammehängendi Siedlungsfläsch, de sied-eschdliche Dääl vun Haßloch (die „Wehlach“) liggt e bissl abseits. == Gschichd == * ca. 400 n. Chr. – Die [[Reemer]] siedeln sichs erschde mol oo. * ca. 500 n. Chr. – Die [[Franke]] vertreiwen die Alemonne. * ca. 600 n. Chr. – Es Dorf dud entstehe. * 773/774 n. Chr. – Haßloch werds erschde mol urkundlisch erwäähnt als „Hasalaha“. * 985 – Salischer Kercheraub * 900/1000 n. Chr. – Haßloch werd zum Reichsdorf. * 1186 – De [[Barbarossa]] iwwernacht in Haßloch. * 1330 – Haßloch werd an die Kurpalz verpänd. * 1621 – Verwieschdung im [[30-jährische Krieg]] dursch die Sponier. * 1689 – Verwieschdung im pälzische Erbfolgekrieg dursch die Sponier un Franzoose. * 1797 – Haßloch geheert zu [[Frongraisch|Fronkreisch]]. * 1815/16 – [[Loininge]] fallt wie aa die [[Palz]] an [[Bayan|Bayern]] bis 1945. * 1945 – Haßloch werd n Dääl vun de Franzeesische Besatzer un e Johr spooder Dääl vun Rhoilond-Palz. * 1969 – De Londkreis Naischdadt an de Woischdrooß werd uffgeleest un Haßloch kummt zum Londkreis Derkem. === Religione === Haßloch is, weeche de Herrschaft vum Graf vun Loininge, eher prodeschdandisch, wie mer aa an de alde evangelische Kersche (Chrischduskerch, Ludderkerch, Pauluskerch) siehd, im Geechesatz zu de zwää eher neiere Baude vun de Kadoligge (St. Gallus und St. Ulrisch). === Oiwohnerentwigglung === * 1998 – 20.708 * 1999 – 20.747 * 2000 – 20.781 * 2001 – 20.826 * 2002 – 20.809 * 2003 – 20.789 * 2004 – 20.785 * 2005 – 20.722 == Wappe == Es Wappe hennse 1926 in Minsche entworfe un 1938 offiziell verliehe. Dodruff sieht mer de goldene Leeb vun de [[Kurpalz]] un neewedro drei silwerne Adler vun de Loininger Grafe. De Dobbelhooke, wu aussieht wie e S wu letztrum is, is e aldes Gerischdssiegel. == Städtepardnerschaffde == Haßloch hot Städtepardnerschaffde zu denne Gemoinde: * Viroflay/Fronkreisch (Paris) * Gebesee/Deitschlond (Thieringe) * Silifke/Türkei * Wołczyn/Pole == Kuldur == === Verooschdaldunge === Im Sebdember find in Haßloch seit 1988 es Andechser Bierfeschd stadd, wu e paar dausend Bsucher jedes Johr hiekummen. Außerdem gibts seit 2008 im Mai sogar e [[Woi]]feschd. === Sehenswürdischkeide === [[file:Hassloch oldest-houses 20060208 430.jpg|thumb|right|250px|Es „Äldeschde Haus“]] Es „Äldeschde Haus“ in de Gilergass in Haßloch ist ausm Jahr 1599, und hot e großes Door. Seid 1986 ischs aa Hoimatmuseum un Kuldurzentrum. Bei Haßloch liggt de [[Holiday Park]]. Des isch en Freizeitpark mit Fahrgschäffde wie unner onnerem em Frieh Fool Tauer (mit em freie Fall aus 70 Meder), ennre Wildwasserbooh un de Achterbooh „Expedition TschiFoors“. Haßloch hot e Halle- un Freizeitbad mit Außenoolag, de „Badepark“, wu mer aa in die Sauna konn. Außer dem gebts in Haßloch noch e Pferderennbooh und e paar Theaderbiehne, un e großes Veroinswese. === Freizeit- un Sportoolage === Iwwerrall gebts Spielplätz und Sportfläsche, un im Wald sogar en „Trimm-Disch-Paad“. == Werdschaffd un Infraschdruggdur == In Haßloch is hauptsäschlich Induschdrie fer Medall oosässisch: Booll-Päggetsching Jurobb (die ehemalisch Schmalbach), Gottlieb Duddeheefer GmbH un die Dinex. Es Booll-Päggetsching-Jurobb (Ball-Packaging Europe) isch eens vun de modernschde und greeschde Geträngedosefabrigge vun de Weld. Do isch die erschd 0,5-l-Doos fer [[Bier]] hergschdellt worre. === Haßloch als Teschdmargd === Haßloch is Teschdmargd fer neie Markeardiggl un Konsumprodukte: Im Haßlocher Äänzelhonnel kommer schunn Zeich kaafe, wus wuonnerschder in Daitschlond erschd spooder se kaafe gibt. Ins Hasslocher Fernseh werrn demweeche äächens gedrehte Werwunge fer die neie Produkte oigeblend, un e paar Zaidunge gibts speziell mit Oozääche fer Haßloch. Demdeweesche hän a e paar Haßlocher e Kart, wu mer säähne konn, was die kaafen. Die ''Gsellschaft fer Konsumforschung'' hott Haßloch demweeche ausgsucht, weil die Haßlocher faschd de daitsche Durschschnitt sin - z.B. beim Alder und in die soziale Schichte, un weil Haßloch so e Middelding isch zwische Dorf und Schdadt. == Websaide == *{{Commonscat}} *{{Wikisource|Topographia Palatinatus Rheni (Rheinpfalz): Haseloch|Haseloch in der Topographia Palatinatus Rheni (Matthäus Merian)}} * [http://www.hassloch.de/ Die Said vun Haßloch] {{Navigationsleiste Städte und Gemeinden im Landkreis Bad Dürkheim}} [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde|Haßloch]] [[de:Haßloch]] [[en:Haßloch]] [[eo:Haßloch]] [[fr:Haßloch]] [[it:Haßloch]] [[nl:Haßloch (Palts)]] [[pl:Haßloch (Nadrenia-Palatynat)]] [[pt:Haßloch]] [[ro:Haßloch]] [[ru:Хаслох (Рейнланд-Пфальц)]] [[sr:Хаслох (Рајна-Палатинат)]] [[vi:Haßloch]] [[vo:Haßloch]] [[war:Haßloch]] Heidelberg 180 5227 2010-11-17T05:05:16Z Holder 77 #REDIRECT: [[Haidlbärsch]] Heidelbersch 181 5678 2010-11-19T02:56:56Z Skipper Michael 54 #REDIRECT: [[Haidlbärsch]] Heidelsburg 182 22715 2011-10-30T20:23:44Z Skipper Michael 54 Weiterleitung auf [[Haidelsbursch]] erstellt #REDIRECT: [[Haidelsbursch]] Haidelsbursch 183 24152 2011-11-23T23:27:59Z Melibokus 7 [[Image:Heidelsburg.JPG|thumb|280px|Noogebaude oogedaidede Oigang der Heidelsbursch aus orischinale Schdää aus remischer Zait, wu vor Ord ufgfunne worre sin.]] Die '''Haidelsbursch''' bai [[Waldfischbach-Bojalwe|Waldfischbach]] is e inzwische erloschenie befeschdischdie Hehesiedlung aus keldischer un remischer Zait. Die Haidelsbursch dere keldischer odder remischer Name net iwwerlieffert is, is gesche 50 v.Chr., also schun zu spedkeldischer Zait besiedelt worre, is in remischer Zait ausgebaud und im 4. Jahrhunert erlosche. ==Gschischt== Noch de Griendung in keldischer Zait is die Siedlung in remischer Zait, vermudlisch in de Birschergriegszait vum Draikaiserjohr 68 n.Chr. erschmols widder korzfrischdisch als Befeschdischung genudzt worre. Dann isse in de Wirre um 260 n.Chr. als Siedlung ausgebaut worre un dann 275 n.Chr. widder verlosse worre. Um 330 n.Chr. is ernait gebaut worre vor allem die Abschnittsmauer zur Sischerung vum Plateau. ====Grabsschdää vum Waldfischbacher Forschdbeamde==== [[Image:Heidelsburg_Relief.JPG|thumb|280px|Der ''Saltuarius'' und saine Frau (Kopie ainer Grabplatte)]] In die Mauer sin viel Sschdääbleck vun Grabdenmeler ausm 2. un 3. Jahrhunnert n.Chr. verbaut worre. Dodezu ghert ach de Grabschdää vun em Forschdbeamde (remisch [[Saltus|saltuarius]]), Publius Tertius, un soiner Fra. Als Symbol vun soiner Amtsgewald als Ferschder treschda e kleeni Axt. Beklaided isser mit em gallische Kapuzemandel. Im em Hordfund in de Haidelsbursch ausm 4. Jahrhunnerd is so e Werkzaisch im Original gfunne worre. Die Axt is en sogenande Harzraißer, des ma zum Gewinne vun Boomharz verwend hot. Die Fraa treschd e gstufdes, tunikaartisches, fußlanges Gewand. In de linke Hand treschd se e sogenantes Bersearmband. ====Hordfund==== Zu em um 352 dord verborschene Hort aus Medallgescheschtänd geheren newe de erwähnte Raißaxt, Radnawe, e Pann, en Draifuß, en Sens, e Pluchschar, e Seche, Schofschere, Waideglocke, Äxt, Leffelbohrer un sechs Medallkemm zur Texdilverarwaidung. ====Ende==== Dursch de große Alemanneoifall im Spädsummer 352 is die Haidelsbursch unmiddelbar betroffe worre un schbäder nemmer besiedelt worr. ====Räumlischi Zuordnung==== Ma vermud, dass des Schwarzbachdal um die Haidelsbursch noch zur remische Provinz Germania Superior ghert hot un domit zum Verwaldungsbezirk der Civitas Nemetum also der Gebiedskerperschaft um Noviomags, dem haidische Speyer. ==Qwelle== *Hauptquelle fer den Ardikel is: Helmut Bernhard: ''Die "Heidelsburg bei Waldfischbach - Ein kaiserlicher Domänensitz (Saltus)?'', in: Karl-Heinz Rothenberger, Karl Scherer, Franz Staab, Jürgen Keddigkeit (Herausgeber): ''Pfälzische Geschichte'', Band 1, Institut für pfälzische Geschichte und Volkskunde, 2002, 2. verbesserte Auflage, Seiten 82-83 ==Lideradur== *Helmut Bernhard: ''Die Heidelburg bei Waldfischbach-Burgalben, Domänensitz und spätrömische Höhensiedlung'', in Ortsgemeinde Waldfischbach-Burgalben durch den Arbeitskreis Festschrift (Hrsg.): ''Heimatbuch zur 800-Jahrfeier. Waldfischbach 1182-1982'', Seiten 42-50 *Helmut Bernhard: ''Waldfischbach-Burgalben PS'', in Heinz Cüppers (Hrsg.): ''Die Römer in Rheinland-Pfalz'', 1990, Seiten 656-659 ==Guck a mol:== *[[Saltus]] ==Weblinks== {{Commons|Category:Heidelsburg|Heidelsbursch}} {{Coordinate |NS=49/16/3/N |EW=7/41/31/E |type=landmark |region=DE-RP}} [[Category:Pälzer un Kurpälzer Orde]] [[de:Heidelsburg]] Heidlberg 184 5460 2010-11-17T20:02:54Z Badener 43 #REDIRECT [[Haidlbärsch]] Heiliges Römisches Reich 185 1901 2010-11-14T00:58:04Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT [[Hailisch Reemisch Raisch vun de Daitsch Nadzion]] Helmut Metzger 186 21897 2011-10-22T13:52:03Z Skipper Michael 54 '''Helmut Metzger''', * 6. Juli 1917 in [[Derkem|Derkem]], † 20. Dezemba 1995 aach in Derkem, waa ä gruuße Pälza Audor. == Lewe == Noom Realschulabschluß 1934 ("es Ääjährisch", "middla Raif") hodda baide Pälzisch Pangsionsooschdald ä Vawaldungsleea gemachd un 1938 die Priefung färde ghowene Dienschd abgleehd. De Griesch hodda vun Oofang oo midgemachd, denoo wara drai Monad Griechsgfangna. Im Griech hoda 1941 es Ziechlas Helene Luise ghaiad, mid däm wua zwää Sehen ghad hod, 44 un 46. Aus de Gfangeschafd frai hodda baide Pangsionsooschdald waidagschaffd, bisa als Omdsrad noom Härzinfargd 1977 donn 78 muldimalad friehpangsioniad worre is. Inde folschnde Joa issa zwische Härzatagge, Nierevasaache, Bääambudadzion un onna Malesse als Mundarddichda un Mensch zu bsunnaschdäre Greeß uffglaafe, echa doßa donn 95 im Krongehaus vaschdorwe is. == Wärg == Schun vun Kind oo ons Deglamiere vun Mundardvärsja geweehnd, hodda inde Gfangeschafd die "bund Biehn" gegrind un is mid därre sogaa uf Turnee in onnan Laacha gschiggd worrn - ä grooßi Ärlaichdarung fär ihn selwad - un soi Kolleesche nadialich - awwa aach fär di Gfangne, wu so ä klää bißje Abwegslung griehd hän. Schun bald noode Ändlassung hodde Mezgas Helmud oogfonge, zamme midde Londsknächd ufzedrede. Un vun doo on hodda aach nimmi uffghead! Zwische Uffdridde un Berufsärwed hodda alles, wu em uffgfalle is, un alles, wasm soi Uffdridd glehrd hän, aach noch in Bicha gepaggd, ä gonzi, longi Lisd voll, meah als wie mär doo uflisde känne: === Bicha === * ''Trotz allem: Pfälzer Humor'' (1947) * ''Er war Beamter. Heitere Beamtenfibel in Versen'' (1959) * ''Mer sin halt wie mer sin! Ein heiteres Lebensbuch in Pfälzer Mundart'' (1961) * ''Ebbes'' (1964) * ''Die Pfälzer Rass – viel Wein, viel Spass. Ein Mundart-Versbuch'' (1964) * ''Noch Ebbes'' (1970) * ''Die Pälzisch Wei(n)geschicht'' (1975) * ''Der heitere Adolar'' (1979) * ''Die Pälzisch Wei(n)geschicht'' (überarb. Neuauflage 1980, zusammen mit Karl Heinz) * ''Viechereie. Spassig gsat un ernscht gemeent'' (1980) * ''Ur-Pälzisch'' (1982) * ''Alle Sorte Leit: Ein vorwiegend heiteres Versbuch in Pfälzer Mundart'' (1985, zusammen mit Bruno Kröll) * ''Ebbes for Patiente. „Medi-zynisches“ in Pfälzer Mundart-Versen'' (1986) * ''Derkemer Worschtmarkt. Geschichte – Geschichten – Gedichte'' (1986, zusammen mit [[Kurt Dehn]] und Karl Heinz) * ''De Humor geht vor'' (1994; Neuauflage 2002, postum) * ''Nadur pur'' (1997, postum) Awwa ned när Bicha hodda hodda gschriwwe, sunnan aach Heeaschbiel un Biehneschdigga - aach dodevun ä klää Auswahl: === Heeaschbiel === * ''Rund um den Dürkheimer Wurstmarkt'' * ''Rund um das Dürkheimer Faß''<!-- sic, alte Rechtschreibung! --> * ''De Feierwehr-Ball'' * ''Der Hitzkopp-Flori'' === Biehnenschdigga === * ''Der Hitzkopp-Flori'' * ''Uff de Hochzisch'' Noo soinäre Pangsionierung hodda soi humorvollschde Wärge gschaffe un außadäm aach noch inde Schule Pälzisch unnarichd, när fär die Schbrooch zu ärhalde. == Quell == Schun inde 80a hodde Helmut Mezga soi Audobiographie begonne un die hodda donn als fordgschriwwe un wia des nimmi gschffd hod, do hod soin Jirge des nodiad. Die Audobiographie hämma geposded griehd un uf die Dischb gsedzd, wose als noch schdeje duud un druf waad, doß wea dändo Ardiggl so ausbaue duud, wiea des jo wais God aach längschd schun vadieend hod. {{SORTIERUNG:Metzger, Helmut}} [[Kategorie:Pälzer Mundardaudore]] [[de:Helmut Metzger (Autor)]] Henry Harbaugh 187 10428 2011-01-02T13:29:22Z Manuae 53 erg. '''Henry Harbaugh''' (1817 bei Waynesboro/Pennsylvania/[[USA]] - gest. 1867 Mercersburg) war en reformierde Paschdor in verschiedene Orde vun [[Pennsylvania]] un Dischder. Der hodd Gedischde gschriwwe in [[Pennsilfaanisch Deitsch|pennsylvanisch-deidscher]] Mundard, die ma poschdhum vereffentlid hod. Die Großeldere vom Henry Harbaugh stamme vum [[Gersweiler Hof]] bei [[Kaiserslautere]] und henn noch Herbach ghäße. == Quelle == * Jürgen Beckmann, Heinz-Jürgen Kliewer (Herausgeber): "Ich redd mein Muddeerspooch". Anthologie Pfälzer Mundartlideradur; Saide 11, Pfälzische Verlagsanstalt, Landau/Pfalz 1997, ISBN: 3-87629-278-6 (Die Anthologie endhald Harbaughs Gedischd "Der Belsnickel".) == Lideradur == * H. Helfrich: ''Pfälzisch, Pennsylfaanisch-Deitsch und Amerikanisches Englisch'', in N. Hofen (Herausgeber): ''Und immer ist es die Sprache, Festschrift für Oswald Beck'', Hohengehren 1993, S. 50-66 {{SORTIERUNG:Harbaugh, Henry}} [[Kategorie:Pälzer Mundardaudore]] [[eo:Henry Harbaugh]] [[pdc:Henry Harbaugh]] Henry John Heinz 188 13450 2011-04-01T07:44:40Z Badener 43 [[Datei:HenryJHeinz.jpeg|thumb|right|Henry John Heinz]] De '''Henry John Heinz''' (* 11. Okdoower 1844 in Pittsburgh, Pennsilfaani, † 14. Mai 1919 aa dort) war de Erfinner vum weltberimmte Heinz-Ketschapp. Sein Vadder is vun [[Kallschdadt]], sei Mudder vun [[Hesse]]. 1869 hodder mittem L. Clarence Noble die Heinz Noble & Company gegrinnd. Die Heinz Noble & Company hott Merredisch in dorschsischdische Glesser verkaaft. Noochdäm die Firma 1875 bankrott gemacht hott, hotter ä Johr schpeeder mit seim Brurer unnem Kusseng die F. & J. Heinz Company gegrind. Die Firma hott dann Ketschapp hergeschdellt. 1888 hodder die Firma allä iwwernumme, un seitdäm heest se H. J. Heinz Company. [[Kategorie:Fordgemachde Pälza]] [[da:Henry John Heinz]] [[de:Henry John Heinz]] [[en:Henry J. Heinz]] [[es:Henry John Heinz]] [[fr:Henry John Heinz]] [[pdc:Henry John Heinz]] [[pl:Henry John Heinz]] [[qu:Henry John Heinz]] [[ru:Хайнц, Генри]] [[sv:Henry Heinz]] Hermersberg 189 5228 2010-11-17T05:05:24Z Holder 77 #REDIRECT[[Hermerschberch]] Hermerschberch 190 19887 2011-09-16T17:42:14Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[pl:Hermersberg]] {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Name = Hermerschberch |Name_amtlich = Hermersberg |Art = Ortsgemeinde |Wappen = Wappen Hermersberg.png |lat_deg = 49 | lat_min = 19| lat_sec = 21 |lon_deg = 07 | lon_min = 37| lon_sec = 46 <!--|Breitengrad = 49/19/21/N |Längengrad = 07/37/46/E--> |Lageplan = Hermersberg in PS.svg |Bundesland = Rhoiland-Palz |Landkreis = [[Londkrääs Siedweschdpalz|Siedweschdpalz]] |Verbandsgemeinde = [[Verbondsgemää Waldfischbach-Bojalwe|Waldfischbach-Bojalwe]] |Höhe = 427 |Fläche = 13.02 |Einwohner = 1.720 |PLZ = 66919 |Vorwahl = 06333 |Kfz = PS |Gemeindeschlüssel = 07340016 |Adresse-Verband = Friedhofstraße 3<br />67714 Waldfischbach-Burgalben |Website = [http://www.hermersberg.de/ www.hermersberg.de] |Bürgermeister = Erich Sommer |Bürgermeistertitel= Ortsbürgermeister |Partei = CDU |DIAFAM = [[Rhoifrängisch]] |DIALECT = [[Pälzisch]] |DIAREG = [[Weschdpälzisch]] |DIALOC = |DIAACT = }} [[Datei:Hermersberg2.jpg|320px|thumb|Hermerschberch, fum Lichdebeierhof aus gesieh. Gut se erkenne is de Wasserturm, die kadohlisch un die evangelisch Kerch.]] '''Hermeschberg''' is e Ord in de Vebandsgemä Waldfischbach-Boialwe im Landkrais Siedweschpalz inde [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]] in [[Daitschlond]]. Hermerschberch is de greeschde Ort uf de Sickinger Hee. == Geschicht == Es Gebiet wo Hermerschberch entstan is hat emol zu Quärschbach geheert – e kleneres Geheeft. Hermerschberch werd in em Urbar (Giderverzaichnis) fum Kloschder Maursminschder im Elsass ausm Johr 828 erschtmols erwähnt. De [[Hailisch Reemisch Raisch vun de Daitsch Nadzion|Kaiser Otto II.]] hat die Gechend im Johr 987 em Kloschder Hornbach bai Zwäbricke geschenkt. Die erscht gesichert Nennung find sich im Kopialbuch vun de Burch Falgeschtää ausm Johr 1364 bai enerer Dälung fun de Zehntrechte. Selmols is Hermerschberch am Dunnerschdaa no dem Hail (28. März 1364) urkundlich erwäähnt wor. == Bolidik == === Boiemäschder === Boiemäschder ist de Summer Erich. === Gemänerat === Die Wahle zum Gemänerat am 13. Juni 2004 sin so Ausgang: # [[CDU]] 69,9% (+9,9) - 11 Sitze (+2) # [[SPD]] 16,7% (-5,8) - 3 Sitze (-1) # WGR 13,4% (-4,1) - 2 Sitze (-1) == Kuldur == === Veraaschtaldunge === Die Hermeschbeier Kuldur werd fun de Veraine getraa. Iwwer de Ort hinaus bekannde Feschde sin es Schnapsgassefeschd (Schtroßefeschd im Auguschd) un de Oschderrock (Konzerd an Oschdre). === Schprooch === In Hermerschberch werd hinnerpälzisch gesproch, wobai in de Aussproch es "e" oft wie e "ä" ausgesproch werd. Baischbiel: de daitsche Satz "Ich besitze keine einzige Mark mehr" werd im hinnerpälzische "Ich han kee Marg meh" ausgeschproch. De Hermerschbeier schbrecht dene Satz eher "Ich han kä Märg mi". == Wertschaft un Infrastrukdur == === Wertschaft === Bis ins letschde Johrhunnerd war Hermerschberch ain Bauredorf. Es hat wait iwwer hunnderd Baure geb un e haufe Schapsbrenneraie. Desweeche werd bis hait die Bergschtroß a "Schnapsgass" gehääs. Hait (2006) hats awwer nur noch zwä Baure. Im Ort sin zwä Firme fer Medallverarwaidung un e Kunschdoffirma. Außerdem hat es e haufe Handwerger und Geschäfte, unner annerem e Autowerkstatt mit Tankschdell un e iwwer de Ord hinaus bekannder Baumarkt. Die maischde Hermeschbeier schaffe awwer in de umliechende Gemääne und Städt. === Verkehr === Hermerschberch ist dorch die Bundesautobahn A62 (Permesens-Nonnwailer) ans iwerrechionale Stroßennetz agebunn, net nur innerhalb Daitschlands sunnern aa an Luxemborch un [[Frongraisch]]. == Websaidde == *{{Commons|Hermersberg|Hermerschberch}} * [http://www.hermersberg.de/ Internetpräsenz fun de Gemä Hermeschberg ] * [http://www.schnapsgassenfest.de/ Internetpräsenz fum Hermeschbeier Schtroßefeschd ] [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde|Hermeschbersch]] [[de:Hermersberg]] [[en:Hermersberg]] [[eo:Hermersberg]] [[fr:Hermersberg]] [[it:Hermersberg]] [[nl:Hermersberg]] [[pl:Hermersberg]] [[pt:Hermersberg]] [[ro:Hermersberg]] [[ru:Хермерсберг]] [[sr:Хермерсберг]] [[vi:Hermersberg]] [[vo:Hermersberg]] [[war:Hermersberg]] Herxheim 191 5229 2010-11-17T05:05:29Z Holder 77 #REDIRECT: [[Herxm]] Herxheim am Berg 192 5230 2010-11-17T05:05:34Z Holder 77 #REDIRECT: [[Herxm]] Herxm 193 18912 2011-08-25T06:34:29Z Manuae 53 {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" style="margin-left:1em; background:#e3e3e3;" |- ! colspan="2" | Basisdaade |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Fläsch]]: || 4,34 [[Quadratkilomeeder|km²]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Oiwohner]]: || 726 ''<small>(Auguschd 2004)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Dischde]]: || 167 Oiwohner je km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Heh]]: || 190 Meeder iwwer Normalnull] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Posschdleidzahl]]: || 67273 ''alt: 6719'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Vorwahl]]: || 06353 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kfz-Kennzeische]]: || DÜW ''alt: NW'' |- bgcolor="#FFFFFF" |- ! colspan="2" | Politik |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Borjemeeschder]]: || [[Hartung Heinrich]] ([[SPD]]) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Gemääneraat]]:<br /><small>(Wahl vum [[13. Juni]] [[2004]])</small> || [[SPD]] 36,8% (-2,1) - 4 Leid (-1)<br />[[CDU]] 26,4% (+1,7) - 3 Leid (=)<br />[[FDP]] 21,1% (-7,1) - 3 Leid (=)<br />[[FWG]] 15,7% (+7,5) - 2 Leid (+1) |} [[Datei:Wappen von Herxheim am Berg.png|thumb|Wabbe vun Herxm]] {{Schdubblsche}} '''Herxm''' (am Bersch) an de [[Woischdrooß|Woischdroß]] ist en Ort in de Verbandsgemää [[Fräänsm]] im Landkreis [[Derkem]] in de [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]]. == Gschischd == Im Johr 774 iss de Ord des erschdemol als [[Heriesheim]] erwähnd worre. Des Wahrzaische vum Ord iss die 1000 Johr aldi avangelisch Kärsch. Di Kärsch iss im Johr 1014 gebaud worre unn iss dodemid eene vun de äldschde Sagralbaude in de Palz. De Longhaus iss 1729 gabuad worre. Die Maleraie im Gewlbe vun de Apsis schdamme ausm 14.Johrhunnerd. == Berimmde Leid == * Werner Holz, Maler == Websaide == * [http://www.freinsheim.de Houmpäidsch vun de Verbandsgemää Fräänsm, zu derre Herxm kehrd] {{Navigationsleiste Städte und Gemeinden im Landkreis Bad Dürkheim}} [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde|Herxm]] [[Kategorie:Woischdroß|Herxm]] [[de:Herxheim am Berg]] [[en:Herxheim am Berg]] [[eo:Herxheim am Berg]] [[fr:Herxheim am Berg]] [[it:Herxheim am Berg]] [[nl:Herxheim am Berg]] [[pdc:Herxm]] [[pl:Herxheim am Berg]] [[pt:Herxheim am Berg]] [[ro:Herxheim am Berg]] [[ru:Херксхайм-ам-Берг]] [[sr:Херксхајм ам Берг]] [[vi:Herxheim am Berg]] [[vo:Herxheim am Berg]] [[war:Herxheim am Berg]] Herz-Jesu-Kleschderle Naischdadt 194 17210 2011-07-13T07:30:08Z Manuae 53 korr. [[File:Herzjesukloster.jpg|thumb|150|right|Koaraam vun de Kloschdakersch]] Es '''Herz-Jesu-Kleschderle''' in [[Naischdadt|Naischdadt]] is ä Kloschder vun de Herz-Jesu-Prischder, ääns vun de jingschde iwwerhaubd. Noom ärschde Weldgriesch sin die daitsche Missionare aus de Kolonie ausgewies worn, wail mer net guud hod vazeele gekennd, was die Daitsche fer 'Schlechde Laid' sin, wann die Mensche zuglaisch vun dene 'Schlechde Laid' ner Guudes erfahre. Un so sin die Herz-Jesu-Prischder vun de Kameruner Missione zuriggkumme un hen 1920 es Kloschder in Naischdadt gegrind. == Oofeng == Denn Schdääbruch uffm Käschdebärsch hen se schunn im Vorjaa gekaafd ghed un aus demm Haus vum Voabesidza hen se ä Kabell unä Seelsorschhaus gemaachd. In de nägschde paa Joar sin dann iwwer 125.000 Laid dohie gebilscherd, um do de "Moses", de [http://de.wikipedia.org/wiki/Jedermann "Jedermann"] un de "Verlorne Sohn" als Frailichdschauschbiel oozugugge. 1927 sin die nai Kärsch un s naii Egsazizijehaus - haid hääsds 'Villa' - ferdisch geworrn. == Nazizaid == 1940 hen die Nazis [http://de.wikipedia.org/wiki/Robert_Schuman Robert Schuman] debordierd un in Naischdadt im Kehla, em ledschde Haus voam Kloschder, indernierd, vun wo aus der [http://de.wikipedia.org/wiki/Verband_der_Wissenschaftlichen_Katholischen_Studentenvereine_Unitas Unidaarier] meechlichsd ofd zum Goddesdienschd ins Kloschder gong is. 1941 isses Exerzizijehaus beschlachnaamd worn als Hilfslazarett un mer hod die "Herz-Jesu-Exbosidur" gschaffe, de Voaläufa vun de haidsche St.-Pius-Gemäänd. 1944 im Sebdemba, wie mer mid Bombe un Vernischdung hod rechne misse, hen sisch Kloscda un Gemäänd in enäräm faialische Gelebnis de Hailse Mudda Goddees als de Rusegranz-Keenschin vun Fadima gewaihd. Saidäm wän jeed Joa zwische de Mariemonade Mai un Ogdoba die Fadima-Sundääsch ghalde. == Noom Griesch == 1957 is ä nai, gruuß Egsäzizijehaus gebaud worn, 1973 hen se mid nerem zwädde gruuße Ausbau. oogfonge un 1979 midm naie Koa vun de Käasch un em naie Wuunhaus, om 1. 12. 1981 is de naije Aldaa gewaid worn. 1984 is dann nuemol alles renowiad un modanisierd worn. == Lings == Die Websaid vum [http://www.kloster-neustadt.de/hinter.html Kloschdä] {{Coordinate |NS=49/20/53.736/N |EW=8/7/39.648/E |type=landmark |region=DE-RP}} [[Category:Pälzer un Kurpälzer Kärsche un Kleschder]] [[Category:Bischdum Schbaya]] [[de:Herz-Jesu-Kloster Neustadt an der Weinstraße]] Herz-Jesu-Kleschderle Neischdadt 195 2005 2010-11-14T01:00:18Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT [[Herz-Jesu-Kleschderle Naischdadt]] Hirschhorn 196 14485 2011-05-13T16:07:11Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Härschhorn (Negga)]] erstellt #REDIRECT[[Härschhorn_(Negga)]] Hohl 198 9865 2010-12-16T21:40:50Z Trijnstel 640 Änderungen von [[Special:Contributions/76.28.188.45|76.28.188.45]] ([[User talk:76.28.188.45|Diskussion]]) rückgängig gemacht und letzte Version von [[User:Trijnstel|Trijnstel]] wiederhergestellt [[Datei:Sandomierz V 2006-114.JPG|thumb|250px|right|Hohl im Leeß bei Sandomierz (Pole)]] [[Datei:Hohlweg_fg01.jpg|thumb|250px|right|Leeßhohl in Bensheim an da Bergschdrooß]] [[Datei:Radevormwald_Lorenzhaus_05.jpg |thumb|250px|right|E flachere Hohl, wie se zum Baischbiel im Bundsåndschdåå vorkummt (Radevormwald, Nordrhoiwestfale)]] E '''Hohl''' is in dief ins Gelände oigschniddener Weg. Hohle bilde sisch im [[Leeß]], awwer aa in verwittertem [[Bundsandschdaa|Bundsåndschdåå]], wånn in uubefeschdischder Weg johrhunnerde lång benutzt wärd. Im Leeß kënne mehrere Meder hohe senkreschde Wänd schdeheblaiwe. Schdaile Bëschunge haißt ma Resche. Tibische Gebiede mit Hohle im Leeß sins Woiverdel in Niederëschdraisch un da Kaiserschduhl in Siedbade. Bai uns im pälzischschbroochische Lånd find ma se vor allem im weschdlische [[Kraischgau]], an da [[Bergschdrooß]] (zum Baischbiel in Laidershause un di „Waiß Hohl“ bai Nußloch) un in [[Rhoihesse]]. Baim rhoihessische Alshaim un Mettnm exischdiert des greeschde, Hohlesyschdem vun [[Daitschlond]]. In Alshaim sin 11,5 Kilomeder erhalde. Di Hoch Schdrooß, in alder Fernweg wu vun [[Haidlbärsch]] aus bai Naiene di Härschgass nuff un iwwer de Waiße Schdåå quer dursch de gånze [[Odewald]] gfiehrt hot, is zum Dail noch als Hohl im Bundsåndschdåå zu sehe. In bschdimmde Beraische vum Bundsåndschdåå im Pälzer- un Odewald sin kärzere odder längere Abschnidde vum Hohle net selde. Di Wänd in Leeßhohle diene verschiedene Tiere als Lebensraum. [[Insekte|Insekde]] wie verschiedene Arde vun wilde Biene, Erdhummle un Wefze, awwer aa Vëggl wie Bienefresser un Mauersegler baue ihre Brutrëhre in di Leeßwänd. == Websaide == [http://www.hohlwege-alsheim.de Alsheima Hohlealshei] [http://www.mettenheimer-hohlwege.de/ Mettnma Hohle] [http://www.artikelwand.de/urlaub-und-reise/wandern-hohlwege-im-kraichgau.html Hohle im Kraischgau] [[Kategorie:Geologie]] [[cs:Úvozová cesta]] [[da:Hulvej]] [[de:Hohlweg]] [[en:Sunken lane]] [[eo:Kavpado]] [[fr:Chemin creux]] [[it:Strada incavata]] [[li:Holle waeg]] [[nl:Holle weg]] [[no:Hulvei]] [[pl:Holweg]] [[sv:Hålväg]] Homburg 199 5232 2010-11-17T05:06:39Z Holder 77 #REDIRECT[[Humborch]] Humborch 200 25438 2011-12-26T10:29:19Z Tara2 1851 tibo {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Name = Humborch |Name_amtlich = |Art = Schdad |Wappen = Wappen_Homburg_(Saar).svg |lat_deg = 49 | lat_min = 19| lat_sec = 00 |lon_deg = 08 | lon_min = 25| lon_sec = 00 <!--|Breitengrad = 49/19//N |Längengrad = 07/20//E--> |Lageplan = Homburg_in_HOM.svg |Lageplanbeschreibung= Laache vun de Schdad Humborch im Saaland |Bundesland = Saaland |Landkreis = [[Saapalz-Grais]] |Höhe = 233 |Fläche = 82.64 |Einwohner = 43569 |PLZ = 67346 |PLZ = 66424 |Vorwahl = 06841,<br />06848<small> (Ehnedd, Werschwiller)</small> |Kfz = HOM |Gemeindeschlüssel = 10045114 |Gliederung = 9 [[Ordsdeel|Schdaddeel]] |Straße = Am Forum 5 |Website = [http://www.homburg.de/ www.homburg.de] |Bürgermeister = [[Karlheinz Schöner]] |Bürgermeistertitel= Owerbojemeschder |Partei = CDU |DIAFAM = [[Rheinfrängisch]] |DIALECT = [[Pälzisch]] |DIAREG = [[Saapälzisch]] |DIALOC = |DIAACT = }} [[Datei:HomburgStMichael1.jpg|left|thumb|250px|right|Sangt-Mischaels-Kärch]] '''Humborch''' is e Schdad im [[Saaland]] wo so Schdigga 44.000 Lait wohne. Es is die Kraisschdad vum [[Saapalz-Krais]] unn Sidz vun de saalännisch Unniklinigg. In Humborch schwedze die Laid saapälzisch das is e saalännischer Dialekd, nóóm Pennsilweenisch waaschains de wichdischde [[Pälzisch|Pälza]] Dialegd außahalb vum Kärnland. Uff hochdeidsch häßd de Ord Homburg. === Geographischi Lache === Humborch leid im Oschde vum Saaland an de Ausläifer vum [[Pälzerwald]]. Die weschdliche Schdaddeel [[Beede]], [[Schwazebach]], [[Schwazeagger]], [[Werschwiller]] un [[Ingwiller]] leie im bzw. am Dal vun de [[Blies]]. De deelweis vewende Namenszusadz „(Saa)“ (manchmol ah: „Humborch/Saa“) is kenn offizieller Beschdanddeel vum Schdadname und bedeid ned, dass Humborch am Fluss [[Saa]] leid, sonnern is e Korzbezeichnung fa es [[Saagebied]]. Die nordweschdliche Deel vum Schdadgebied leie in de groß weschdpälzisch [[Moor]]niederung, em [[Landschduhler Bruch]], das sich iwwer 40 Kilomeder vun Schwazebach bis [[Laudere]] erschdreggd. De geographisch diefschde Pungd Humborchs med 218 m befind sich beim Abfluss vun de [[Blies]] aus em Humborjer Schdadgebied bei Ingwiller. Die hegschd Erhebung is med 382 m die ''Ehnedder Heh'' zwischen Kerbrich und Ehnedd. ==Schdadgliederung== Die Schdad bestehd aus Humborch-Schdad und nein Schdaddeel. Nom Alphabed sin das [[Beede]], [[Bruchhof-Sandorf]], Ehnedd, [[Errbach]], [[Järschborch]], [[Kerrbrich]], [[Reiskerje]], [[Schwazebach]] und Werschwiller. De Schdaddeel Ehnedd däld sich in Ehnedd, Ingwiller, un Schwazeagger. De Schdaddeel Järschborch unerdääld sich in Järschborch, [[Altbrädefelderhof]] un [[Webswiller]]. Zu Errbach geheere die Ordsdeel [[Labbedascherhof]] un Johannishof (Werd a [[Hingelsbix]] genennd). Zum Dobbelord Bruchhof-Sandorf geherd de Ortsdeel [[Echelschäd]]. ==Geschichde== Ganz frieher war Humborch e Dääl vun de [[Palz]], es iss awa noom erschde Weltkriech zamme mem räschdlische Saagebied als Mandadsgebied vum Velgabund unna die Fuchdl vun [[Frangraich]] komm un fa die ganze 15 Johr vun de Waimara Rebublig aah dord geblieb. Aah noom zwedde Weltkriech is es werre beim Saaland geblieb, wie das selbschdännich woor is. Humborch had ä guudi un waid bekanndi Unniklinigg. Wichdiche Firme in Humborch sinn die Karlsberch-Brauerai, Bosch, Michelin, Gerlach unn Ina-Scheffler. {{Schdubblsche}} {{Q4}} [[Kategorie:Saarlond]] [[Kategorie:Ehem. Saarpalz]] [[ar:هومبورج]] [[da:Homburg (Saar)]] [[de:Homburg]] [[en:Homburg, Saarland]] [[eo:Homburg (Saar)]] [[fa:همبورگ (سار)]] [[fi:Homburg (Saarland)]] [[fr:Hombourg (Sarre)]] [[it:Homburg (Saarland)]] [[nl:Homburg (Saar)]] [[no:Homburg]] [[pdc:Homburg]] [[pl:Homburg (Saara)]] [[pt:Homburg (Sarre)]] [[ro:Homburg, Saarland]] [[ru:Хомбург (Саар)]] [[sr:Хомбург (Сар)]] [[sw:Homburg (Saar)]] [[uk:Гомбург (Саар)]] [[vec:Homburg (Saarland)]] [[vi:Homburg, Saarpfalz]] [[vo:Homburg (Saarland)]] [[war:Homburg, Saarland]] Hundsangen 201 21593 2011-10-13T14:08:18Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[pl:Hundsangen]] [[Datei:Wappen von Hundsangen.png|left|125px]] '''Hundsangen''' (''Hunnsange'') is ä weschdawälda Dorf mid um die 2.072 Inwohna anno 2009. Ä Schuul, ä Kinnergadde, ä Schwimmbadd gäbds aach, un wail Hunsange de greeschd vunde umlieschnde Orde is, gäbds aach än Hallekomplex midde Ollmerschhall als de greeschde. De Ollmersch sebad isn Taflbärsch, där wu an die Gmää grenze duud un wuus än gruuse Oschdafaijaplaz hod midnärrem scheene un gruuße Graiz. == Bicher == Iwwer Hundsange is zum 900 jährische Juwiläum a Buch gschriwwe worre: ''Hundsangen - ein Westerwalddorf in neun Jahrhunderten'' (ISBN 3-00-000520-X) {{Template:Schdubblsche}} [[de:Hundsangen]] [[en:Hundsangen]] [[eo:Hundsangen]] [[fr:Hundsangen]] [[it:Hundsangen]] [[ksh:Hundsangen]] [[la:Hundsangen]] [[nl:Hundsangen]] [[pl:Hundsangen]] [[pt:Hundsangen]] [[ro:Hundsangen]] [[ru:Хундзанген]] [[sr:Хундсанген]] [[vi:Hundsangen]] [[vo:Hundsangen]] [[war:Hundsangen]] Hymenoptera 202 6184 2010-11-21T11:28:05Z Elvis 581 #REDIRECT [[Hautfliggler]] Härschhorn (Negga) 204 25126 2011-12-17T18:44:20Z Melibokus 7 ergänzt <!--Der Ardikel is uf Kurpälzisch gschriwwe--> {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Name = Härschhorn (Negga) |Name_amtlich = Hirschhorn (Neckar) |Art = Stadt |Wappen = Wappen Hirschhorn Neckar.png |lat_deg = 49 | lat_min = 27 | lat_sec = 0 |lon_deg = 08 | lon_min = 54 | lon_sec = 0 |Lageplan = Hirschhorn (Neckar)_in_HP.svg |Bundesland = Hesse |Regierungsbezirk = Darmstadt |Landkreis = Bergstraße |Höhe = 165 |Fläche = 30.86 |Einwohner = 3589 |Stand = 2010 |PLZ = 69434<br />64757 (U.-Hainbrunn)<br />69412 (Igelsbach) |PLZ-alt = 6932 |Vorwahl = 06272, 06271, 06275 |Kfz = HP |Gemeindeschlüssel = 06431012 |LOCODE = DE HHN |Gliederung = 3 Stadtdääl |Adresse = Hauptstraße 17<br />69434 Hirschhorn (Neckar) |Website = [http://www.hirschhorn.de/ www.hirschhorn.de] |Bürgermeister = Rainer Sens |Bürgermeistertitel = Bürgermeister |Partei = (badailos) |DIAFAM = [[Rhoifrängisch]] |DIALECT = [[Pälzisch]] |DIAREG = [[Kurpälzisch]] |DIALOC = |DIAACT = }} [[Datei:Hirschhorn 02.jpg|thumb|300px|right|Härschhorn am Negger]] '''Härschhorn''' is e klääni Schdadt mit 3624 Euwohner (2007) im [[Odewald]] un im hessische [[Negga|Neggerdal]], an da hessische Riviera, wie ma sescht. Di alt Schdadtmauer am Negger entlång is gut erhalte. Do schdehe umiddelbar Haiser druff. Owwerhalb vun da Schdadt ligt e Kloschder un e Burg. In da Schdadt sin etlische Fachwerkhaiser erhalde. == Aus da Gschischt vun Härschhorn == Des Dorf Härschhorn werd ugfähr mit der Burggrindung um 1260 entschdanne seu. 1391 hot s di Schdadtreschde erhalde un is vun are Schdadtmauer umgewwe worre. 1556 hot en verherender Schdadtbrånd des so genånnde Hinnerschdädtsche fascht gånz vernischt. 1565 sin Deile vun der Schdadtmauer vun eme Hochwasser mit Eisgång zerschdert worre. Während em [[Hailisch_Reemisch_Raisch_vun_de_Daitsch_Nadzion#Reformazion_un_30-j.C3.A4hrischa_Kriesch|Dreißischjährische Krieg]] is Härschhorn 1632 åns Ersbischtum [[Määnz]] gfalle. Di Bevelkerung is verarmt. Di [[Pescht]] hot 1635 di Bevelkerung weider dezimiert un fascht ausgelescht. Noch em Weschdfälische Friede 1648 hot ma de Ort mit Lait aus der [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]], Kurmäänz, Kurtrier, [[Lothringe]], [[Tirol]] un da [[Schwaiz]] widder ufgsiedelt. Seit 1803 ghert Härschhorn zu Hesse, seunerzeit zum Großherzogtum Hesse-Darmschdadt. === Oiwuhnerendwigglung === {| class="wikitable" |- style="background:#e3e3e3" ! | Johr || 1400 || 1550 || 1600 || 1650 || 1700 || 1800 || 1855 |- align="right" |Oiwuhner<ref>[http://www.hirschhorn.de/html/navigation1/index0.html www.hirschhorn.de]</ref> || 400-500 || 600 || ca. 1000 || ca. 300 || ca. 450 || ca. 1150 || 1796 |} {| class="wikitable" |- style="background:#e3e3e3" ! | Johr || 1900 || 1930 || 1939 || 1950 || 1970 || 1972 || 1987 || 2002 || 2010 |- align="right" |Oiwuhner || 1994 || 2300 || 2196 || 3079 || 3571 || 4070 || 3832 || 3947 || 3589 |} 1650 mescht sisch da Verluscht duasch de Krieg un di Peschd bemergba. 1972 kumme di Lait vun Långedhal dazu, wail des zu Härschhorn oigemaindt worre is. == Schdadtdeile == Zu Härschhorn ghere heit aa di benochbarte Derfer [[Erschhoim]] (di ältscht Siedlung in da Gejend), Långedhal, Unner-Hoinbrunn un di Hälft vun Igglsbach. Di ånner Hälft ghert zu Ewwerbach un dodemit zu Bade. == Di Burg Härschhorn == [[Datei:Wappen-von-hirschhorn.png|miniatur|hochkant=0.5|none|Wabbe vun de Herre vun Härschhorn]] [[Datei:Burg Hirschhorn.JPG|thumb|300px|right|Burg Härschhorn]] Di Burg Härschhorn is ugfähr 1260 vum Johånn vun Härschhorn, meglischerweis aa vun seum Vadder, em Kunarad Rind vun Schdåånisch (Konrad Rind von Steinach), gegrindt worre. Des Wabbe vun de Herre vun Härschhorn geht uf Vorfahre vum Johånn uf da Burg Härschberg bei Leidershause an da Bergschtrooß zurick un zeigt e Geweihschdång vun eme Härsch. Dodevu hawwe di Burg, di Burgherre un schließlisch aa der Ort ihrn Nåme. Im 14. Johrhunnert is di Burgåålag ausgebaut un erweidert worre. Ihr heidisches Aussehe hot se am End vum 16. Johrhunnert erhalde, wo se im Schdil vun da [[Renaissås]] ähnlisch wie e Schloß umgebaut worre is. Di Burg is noch ausgschbroche gut erhalde. Die beschdeht aus are Kern- odder Haubtburg an da hegschde Schdell, are owwere un are unnere Vorburg un is vun eme weitleifische Befeschdischungssyschdem umgewwe, wo bis zur Schdadt nunner reischt. Alle Gebaide sin aus ärtlischem rodem [[Bundsåndschdõõ|Såndschdõõ]] errischt. == Des Kloschder Härschhorn == Des [[Kloschder Härschhorn|Karmeliterkloschder Härschhorn]] mit seunere schbätgodische Kärsch Mariä Verkindischung is 1406 vun de Herre vun Härschhorn gegrindt worre. Des ligt unnerhalb vun da Burg un iwwer der Schdadt. == Webseide == *{{Commons|Category:Hirschhorn (Neckar)|Härschhorn}} *{{Wikisource|Hirschhorn am Neckar|Härschhorn}} * [http://www.hirschhorn.de/ Di offizielle Seit vun Hirschhorn] === Änzlnochwais === <references/> {{Navigationsleiste Städte und Gemeinden im Kreis Bergstraße}} [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde|Härschhorn (Negger)]] [[Kategorie:Gemainde in Daitschloand]] [[da:Hirschhorn (Neckar)]] [[de:Hirschhorn (Neckar)]] [[en:Hirschhorn (Neckar)]] [[eo:Hirschhorn (Neckar)]] [[es:Hirschhorn (Neckar)]] [[fa:هیرشهورن (نکا)]] [[fr:Hirschhorn (Neckar)]] [[it:Hirschhorn (Neckar)]] [[ja:ヒルシュホルン (ネッカー)]] [[nl:Hirschhorn (Neckar)]] [[pl:Hirschhorn (Neckar)]] [[ro:Hirschhorn (Neckar)]] [[ru:Хиршхорн (Неккар)]] [[sr:Хиршхорн (Некар)]] [[vo:Hirschhorn]] [[war:Hirschhorn (Neckar)]] Härschlbad 205 25425 2011-12-25T11:52:07Z WikitanvirBot 759 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[da:Herschelbadet]] Des '''Härschlbad''' is de berimtsch Schwimmostalt in gonz [[Mannem|Mannem]]. {{Schdubblsche}} == Gschichd == De jidisch Kaufmann Bernhard Herschel hot nach seim Asscheide ausm Lewwe 1905 a halwe Million deitsch Goldmark on [[Monnem|Mannem]] gschdiftet um e Bade-ooschdalt zu baue. Vun däm Geld häwwe se donn vun 1912-1916 des Bädle in U3 in de Inneschdadt gebaud. De Baumäschter is de Richard Perrey worre. In de NS-Zeit wurds donn als "Städtisches Hallenbad" beschriwwe do de Herschl jo n Jud woar. == Arschidektur == Des Härschlbad hot ä Greß vun 4.530 m² un woar unnnerteilt in ä paar Schwimmhall (Männa, Fraue und Volksbad), Wannebäda, Sunnterrass, Sauna ä Wäscherei un ä Bädl für Köter. Ä Wellebad woar a do abba nachm Addi wurds zerbombt un nimmi uffgebaut. == Kultur == Es gibtn alds Lidchä üwwa s Herchlbad mitm Text: <br>''Wissd da wo isch mei Ärschl bad?'' <br>''Im Härschlbad'' == Indanedd == *[http://www.mannheim.de/buerger-sein/herschelbad/ Die offiziell Houmpäidsch] *[http://www.herschelbadmannheim.de/ De Fördavarein] [[Kategorie:Monnem]] [[Kategorie:Kuldur|Härschlbad]] [[da:Herschelbadet]] [[de:Herschelbad]] Ilse Rohnacher 206 10174 2010-12-22T09:33:29Z Badener 43 + SORTIERUNG Di '''Ilse Rohnacher''' (gebore am 12. Juli 1926 in [[Haidlbärsch]]) is e pälzischi Mundarddischderin wo awwer aa uf Hochdaitsch schraibt. Ihr Beraische sin Liirik, Proosa, Hëërszeene, Kinnergschischde unn Essejs. == Leewe == Ihr Kindhaid hot di Ilse Rohnacher dails in [[Lautre|Kaiserslaudere]] verbrocht un dails in [[Zigglhause]], wo se hait noch wuhnd. Zunegschd hot se in Haidlbärsch e Ausbildung zur Ïwwersedserin gemachd, dann in [[Määnz]] Kunschd schdudierd un schbäder in [[Monnem|Månnem]] Soziaalpedagogik. Dort, in Månnem hot se dånn aa als Soziaalpedagogin gearwait. Bis 1992 waa se Kuldurreferendin vum Schdaddail-Veroi Zigglhause. Hait, said 1996, laidet se Kurse in da [[Akademie fä Äldere]] in Haidlbärsch. == Werk == === Uff Pälzisch === Zåmme mit da [[Marlise Echner-Klingmann]] hot se folgende Gedischdbänd verëffendlischd: * Stoppelfelder streichle. Mundartgedichte. Pfälzische Verlagsanstalt, Landau 1984, ISBN 3-87629-052-X * Du un ich. Mundartgedichte. Haidlbärscher Verlagsanstalt, Haidlbärsch 1988, ISBN 3-920431-91-X * Blädderraschle. Mundartgedichte. C. Winter, Haidlbärsch 1996, ISBN 3-8253-7091-7 Di Gedischde sin uff Kurpälzisch gschriwwe. === Publikazioone uff Hochdaitsch === * ''Die Lügenbrücke. Eine Kindheit in der Kurpfalz. Geschichten und Erinnerungen''. Pfälzische Verlagsanstalt, Landau 1990, ISBN 3-87629-188-7 * ''Vor einem halben Jahrhundert: Walter Jensen und das Naturtheater auf dem Harlass. Eine Dokumentation zum Gedenken an das Schicksal des jüdischen Künstlers und zur Erinnerung an eine besondere Episode der Heidelberger Theatergeschichte''. Rausgewwe vun da Schtadt Haidlbärsch. Haidlbärsch 1981. ''Brahms in Ziegelhausen'', in: Susanne Himmelheber, Barbara Böckmann (Rausgg.), ''Musik in Heidelberg 1777-1885. Eine Ausstellung des Kurpfälzischen Museums der Stadt Heidelberg in Zusammenarbeit mit dem Musikwissenschaftlichen Seminar der Universität,'' Haidlbärsch [1985], S. 207-222 === Auszaischnunge === Fä ihr Werk hot di Rohnacher-s Ilse zahlraische Auszaischnunge erhalde: * Zwische 1981 unn 1995 draizäh mol in Brais baim Pälzische Mundardwettschdrait in [[Bockrem]] an da Woischdrooß, zweemol devuu de ärschde Brais * Vun 1986 bis 1993 fïmpf mol in Prais fä Liirig un Proosa boim Mundardwettbewerb vum Regierungsbezirk Kallsruh * 1987 boim Sender SWF 3 fä de Korzfilm „Mein schönstes Weihnachtsgeschenk“ * 1988 boim Sender SDR 1 fä di Heerszeene „Sonntagsgeschichten“ * 1990 de Jakob-Bösherz-Brais * 2000 de Brais vun da Emischsburg in Bockrem * 1993 boim Wettbewerb „Leben in Nordbaden“ == Deedischkaide == Di Ilse Rohnacher angaschierd sisch in folgende Veroinischunge: * Grubb „KunschtDinger“, wo se zåmme mit da Marliese Klingmann un em Werner Holleber vertonde Mundardgedischde vorträscht * Liderarisches Zendrum Rhoi-Neggar „Die Raiwer“ (Literarisches Zentrum Rhein-Neckar e.V. „Die Räuber“) * Haidlbärscher Kinschdlergrubb 79 (Heidelberger Künstlergruppe 79 e.V.) * GEDOK Heidelberg * Liderarischer Veroi vun da Palz (Literarischer Verein der Pfalz) * Färderkrais Mundarddeeg Bockrem (Förderkreis Mundarttage Bockenheim) == Netzsaide == * [http://www.literatur-rlp.de/db_suche.php?autor=Rohnacher%2C+Ilse bei LiteraturLexikon Rheinland-Plalz] * [http://www.autoren-bw.de/inc/su_aut.php?id=696 bei Autorinnen und Autoren in Baden-Württemberg] {{SORTIERUNG:Rohnacher Ilse}} [[Kategorie:Pälzer Mundardaudore]] [[de:Ilse Rohnacher]] [[ro:Ilse Rohnacher]] Insecta 207 6186 2010-11-21T11:28:51Z Elvis 581 #REDIRECT [[Insekte]] Insekte 208 25354 2011-12-23T06:17:42Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[map-bms:Srangga]] [[Image:Geelgerande01.jpg|thumb|250px|right|Gelbrandkäwwer]] [[Image:Robal.png|thumb|250px|right|'''Schema zur Anatomie vun de Inseggde'''<br/> A – Caput (Kopp)<br/> B – Thorax (Bruscht)<br/> C – Abdomen (Hinnerleib)<br/> <br/> 1. Antenne (Fiehler)<br/> 2. Ocellus (vorn)<br/> 3. Ocellus (owwe)<br/> 4. Facetteaach<br/> 5. Herrn<br/> 6. Prothorax<br/> 7. riggseidiche (dorsale) Arterie<br/> 8. Trachee<br/> 9. Mesothorax<br/> 10. Metathorax<br/> 11. Errschdes Flieschlpaar<br/> 12. Zweddes Flieschlpaar<br/> 13. Middldarm<br/> 14. Herz<br/> 15. Eierstock<br/> 16. Hinnerdarm (Rektum)<br/> 17. Anus<br/> 18. Vagina<br/> 19. bauchseitiches Nerrvesyschdem mit Ganglie<br/> 20. Malpighische Gfäße<br/> 21. Tarsomer<br/> 22. Prätarsus<br/> 23. Tarsus<br/> 24. Tibia<br/> 25. Femur<br/> 26. Trochanter<br/> 27. Vorderdarm<br/> 28. Thoraxganglion<br/> 29. Coxa<br/> 30. Spotzdries<br/> 31. Unnerschlundganglion<br/> 32. Mundwerkzeich <br/>]] Die '''Insekte''' ([[Latäin|Latäin]]: ''Insecta'') sin e Klass vun Gliederfießer. Die Wisseschaft, wo sich mit de Insekte befasse dut, is die [[Entomologie|Entomologie]]. == Merkmale un Anatomie == Wie de Name "Insekte" orre a die Nomenklatur schun seet, is e Insekt e "ingeschnittenes" Viech. Es gliedert sich in de Kopp ''(Caput)'' die Bruscht ''(Thorax)'' unn de Hinnerleib ''(Abdomen)'', die sich a selber widder in verschiedne Segmende indäle, wo mit schdrabbazierfäiche Häutcher (Intersegmental-Häutcher) verbunne sinn. Auße rum is e Außeskellet aus Chitin. === Trachee === Die Trachee sin zum Atme do. A im Wasser leewende Insekte henn so e Tracheesyschdem, es werd so genutzt, in dem die Viecher entweder Luftblose mit unner Wasser nemme, was de Riggeschwimmer so macht, orre a de Gelbrandkäwwer, wanner unnerm Eis is un nit an die Luft kann, orre se missen an die Owwerfläch gehe, um se atme. Libellelarve zum Beispiel henn was besonneres: Die henn Tracheekieme. Das sin stark verzweigte un alle Organe versorschende un a unnernanner verbunnene Schläuch am ganse Kerbber, manschmo a ganse Luftsäck. Se sin net nur do, wo mer se vermut, sondern a an de Fiehler un in de Flieschladere. Se ende in de dinne ''Tracheole'', wo dezu do sin, dass de Sauerstoff ins Gewewe gehe kann. Die Löcher, wo die Luft dorschgeht, heißen Stigme. Ey Stigma is normal oval orre schlitzfermisch, henn e Filder drin, wo de Dreck drin hänge bleiwe soll, unn se sinn an de Seide vum ''Thorax'' un em ''Abdomen''. === Verdauungssyschdem === Wann es Insekt was fresst, dann gehts dorschs Maul dorsch erscht in de Schlund, vun do her werds in de Verdauungskanal gesooche. Dorsch die Speißerehr gehts Fudder in de Kropf, wo vorverdaut un Vorrät uffnemme kann, wo bei manche Arde ver die Larve se fiddere benutscht werd. Dann gehts in de Kaumache, wo es Fudder zerklennert. Der Teil vum Verdauungssyschdem nennt sich de Vorderdarm. Zum Middldarm, dodezu rechnt mer nur de Maache. In demm werren die Nährstoffe uffgenumme. Die Maphalgische Gfäße sin Schläuch im ''Abdomen'' vun denne Viecher, wo sackgasseardich vum Darm, meischdns em Üwwergang zwische Middl- un Hinnerdarm abzweischn un die nemme ausm Blut die Abfallstoffe uff un leidn se in de Verdauungskanal. De Hinnerdarm unnergliedert sich in de Dünndarm, de Grimmdarm, wo oft mit Bakderje wo Nährstoffe abbauen voll is, un dann de Maschddarm, wo es Wasser, was in de Scheiße war, uffgenomm werd. Außerdem werd se do gelachert, bis es Insekt kagge muss, wo die Scheiße wie beim Mensch üwwer de ''After'' rausgeloss werd. === Nerrvesyschdem === Es Nerrvesyschdem besteht ausm Bauchmark un re Reihe vun Ganglie, das sin s Herrn, wo die Sinnesreize vun Fiehler unn Aue verarweit, es Unnerschlundganglion, wo vor Allem de Kauvorgang steuere dut, drei Ganglie im Thorax, wo die Fortbeweschung bediene, unn die Ganglie im ''Abdomen'', die sogenannde ''Abdominalganglie'', wo die innere Organe steuere dun. Außerdem gebts noch es periphere Nervesyschdem, wo es Herrn un es Bauchmark mit Muschgele unn Sensore verbind, um die Beweschunge zu steuere, unn dann gebts noch es viscerale orre a vegetative Nervesyschdem, wo die selb Verbindung herstellt, awwer um die innere Organe steuere se kenne. === Blut unn Blutkreislauf === Es Insekteblut is rot, gelb, gree orre Farblos unn besteht aus ''Plasma'' unn ''Hämocyte''. Es enthält key Stoffe, wo Sauerstoff binnen, es dient nämlich im Geesatz zum Blut vun z.B. uns Mensche net dem Transbort vun Sauerstoff, sondern nur dem vun Nähr- un Abfallstoffe un dem Kohledioxid. Insekte henn en offne Blutkreislauf, das hääscht, sie henn key Adere, sondern es Blut geht so dorsch de Kerbber. Es Herz hot zum Pumbe e Ringmuschgulatur, wann sich es Herz zammezieht ''(kontrahiert)'', werd es Blut dorsch die Aorta, wo ke Ader is, wie beim Mensche, sondern de vordere Däl vum Herz, in die Kerbberhehl gepumt, un dann wirre dorsch sogenannde ''Ostie'', Schlitze im hinnere Däl vum Herz, wo sich a in de Fachsprooch Herz nennt (im Geesatz zum vordere Däl) ingesooch. Außerm Hauptherz henn die Insekte noch an de Fiehler un an de Bey Pumpvorrichtunge, un die wo Flieschel han, noch am Flieschelansatz, wo sich Flieschlherze nennen, un es Blut dorsch die Flieschladere pumpen. == Verbreidung un Vorkumme == Insekte gebts eienlich fascht weltweit, bis uff in de Ozeane. Sogar in de Antarktis gebts Insekte wie e paar, die zu de Wasserläufer zähle, un Zuckmigge wie die ''Belgica antarctica'' unn aus de Gaddung ''Clunio''. In de Trobe is die greschd Ardevielfalt, awwer sunscht eschnwo gebts a ganz schee viel verschiedne Insekte, wammer vun so Extremleewensräume absieht. Weltweit sin üwwer ey Milion Insekdearde bekannt. == Syschdematik == Weil das hier noch key ferdischi Wikipedia is, sondern nur es Teschtprojekt, kammer hier noch key Taxobox darstelle. De Inhalt vun de Taxobox steht desdewee in dem Abschitt do. Wann äner en Auswesch wäß, dann soller das hier bitte ännere. {| class="taxobox" ! Insekte |- ! Syschdematik |- | {| |- | ''Stammgrupp:''|| Urminder (Protostomia) |- | ''Üwwerstamm:'' || Haidungsviecher (Ecdysozoa) |- | ''Stamm:'' || Gliederfüßer (Arthropoda) |- | ''Unnerstamm:'' || Tracheeviecher (Tracheata) |- | ''Iwwerklass:'' || Sechsfüßer (Hexapoda) |- | ''Klass:'' || Insekte |} |- ! Biologischi Nomenklatur |- | class="taxo-name" | Insecta |- | class="Person" | |- ! Unerklasse |- | * Felsehubser (Archaeognatha) * Fischjer (Zygentoma) * [[Fluchinsekte|Fluginsekte]] (Pterygota) |} == Weblinks == [http://www.insektenbox.de/ "Insektebox"] [[Kategorie:Bioloschie|Insekte]] [[Kategorie:Zooloschie|Insekte]] [[af:Insek]] [[als:Insekten]] [[an:Insecta]] [[ang:Ceorfdēor]] [[ar:حشرة]] [[arc:ܪܚܫܐ]] [[ast:Inseutu]] [[ay:Ch'iwi]] [[az:Cücülər]] [[bat-smg:Vabzdē]] [[be:Насякомыя]] [[be-x-old:Вусякі]] [[bg:Насекоми]] [[bn:কীট]] [[br:Amprevan]] [[bs:Insekti]] [[ca:Insecte]] [[chy:Meškêso]] [[cs:Hmyz]] [[cv:Хурт-кăпшанкă]] [[cy:Pryf]] [[da:Insekt]] [[de:Insekten]] [[el:Έντομα]] [[en:Insect]] [[eo:Insekto]] [[es:Insecta]] [[et:Putukad]] [[eu:Intsektu]] [[ext:Insecta]] [[fa:حشرات]] [[fi:Hyönteiset]] [[fiu-vro:Mutuk]] [[fo:Skordýr]] [[fr:Insecte]] [[frr:Insekten]] [[fur:Inset]] [[fy:Ynsekten]] [[ga:Feithid]] [[gl:Insecto]] [[got:𐌹𐌽𐍃𐌴𐌺𐍄𐌰]] [[gv:Insecta]] [[he:חרקים]] [[hi:कीट]] [[hif:Kirwa]] [[hr:Kukci]] [[ht:Ensèk]] [[hu:Rovarok]] [[ia:Insecto]] [[id:Serangga]] [[io:Insekto]] [[is:Skordýr]] [[it:Insecta]] [[ja:昆虫]] [[jv:Srangga]] [[ka:მწერები]] [[kaa:Shıbın-shirkeyler]] [[kbd:ХьэпӀацӀэхэр]] [[ko:곤충]] [[ks:کیوٚم]] [[ky:Курт-кумурскалар]] [[la:Insecta]] [[lb:Insekten]] [[lbe:Ущущулгъи]] [[li:Insekte]] [[ln:Nyama ekɛ́]] [[lt:Vabzdžiai]] [[lv:Kukaiņi]] [[map-bms:Srangga]] [[mk:Инсект]] [[ml:പ്രാണി]] [[mr:कीटक]] [[mrj:Капшангы]] [[ms:Serangga]] [[nds:Insekten]] [[nds-nl:Insekt]] [[nl:Insecten]] [[nn:Insekt]] [[no:Insekter]] [[nv:Chʼosh bijáád hastání]] [[oc:Insecta]] [[pl:Owady]] [[pnb:کیڑے مکوڑے]] [[ps:خزدکې]] [[pt:Insetos]] [[qu:Palama]] [[ro:Insectă]] [[ru:Насекомые]] [[rw:Inigwahabiri]] [[sa:जन्तुः]] [[sah:Үөн-көйүүр]] [[sc:Babbalottu]] [[scn:Nzettu]] [[sco:Insect]] [[sh:Insekt]] [[simple:Insect]] [[sk:Hmyz]] [[sl:Žuželke]] [[sq:Kandrra]] [[sr:Инсекти]] [[stq:Insekte]] [[su:Serangga]] [[sv:Insekter]] [[sw:Wadudu]] [[ta:பூச்சி]] [[te:కీటకము]] [[tg:Ҳашарот]] [[th:แมลง]] [[ti:ሓሽራ]] [[tl:Kulisap]] [[to:ʻinisēkite]] [[tr:Böcek]] [[uk:Комахи]] [[ur:حشرات]] [[vec:Bai]] [[vi:Côn trùng]] [[wa:Inseke]] [[war:Insektó]] [[wo:Gunóor]] [[wuu:昆虫]] [[xal:Хорха]] [[yi:אינסעקט]] [[yo:Kòkòrò]] [[za:Non]] [[zh:昆虫]] [[zh-min-nan:Khun-thiông]] [[zh-yue:昆蟲]] Insekten 209 2098 2010-11-14T01:00:23Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT [[Insekte]] Isenach 210 17429 2011-07-21T01:11:06Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[en:Isenach]] Die '''Isenach''' isn [[Bach]], aischndlich schun ä klääns Flißje, wu vum [[Pälzerwald]] dorsch die [[Vorderpalz|Vodderpalz]] fließe dud. Die Bach entspringt ca. 16 km westlich vun [[Derkem]], geht dorsch Derkem, an [[Ungstä]] und [[Erpolzem]] vorbei, zwische [[Lambsem]] un [[Maxdorf]] dorsch un müdet bei [[Frangedaal]] in de [[Rhoi]]. In Derkem, wu die Bach iwwabaud is, soll se jezad wirra offe fließe un „Dailrenaduriead“ wärrn.<ref>Meld de SWR4 am 22.11.2010 um 16:30 </ref> Bis 2014 soll des Projgd fäddisch soi, die Middl kumme meerschd vum Lond. == Õõmärgunge un Äänzlnoowais == <references /> [[Kategorie:Pälza Bäsch]] {{Template:Schdubblsche}} [[da:Isenach]] [[de:Isenach]] [[en:Isenach]] [[fr:Isenach]] [[nn:Isenach]] [[no:Isenach]] Jazz 211 24171 2011-11-24T09:19:16Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[su:Jazz]] [[Datei:Louis Armstrong restored.jpg|thumb|hochkant=1.3|Louis Armstrong, en beriimda Jazzmusigga, 1953]] '''Jazz''' (IPA: [ʤɛs], auch: [jaʦ]) is e Musigrischdung wo ungefähr um 1900 in de Siidschdaade vun de [[USA]] entschtann is, un zwar hauptsächlich fun Afroamerikaner. Mer saat daß Jazz fun de kinschdlerich Bedeitung her de klassisch' Musik aus [[Europa]] entsprecht. Viel Musiker spiele Jazz in Ferbinnung mit annere Musikrichtunge odder verwenne Elemente fun Jazz in ihrer Musik. De Jazz verwennd änerseids europäische Inschdrumende (Bloosinschdrumende, [[Klawwier]], [[Gitaar]], [[Trommle]]), Melodie und Harmonie. Annererseids stammt de Ritmus und die musikalische Ausdruck, besonnersch beim Xang, aus de afrikaanisch Kuldur. Lischd vun Jazzschdiile unn ihr Endschdehungszaide: *Ragtime (etwa um 1890, de Vorlaifa vum Jazz) *Dixieland (um 1900) *New Orleans Jazz (um 1910) *Chicago Jazz (um 1920) *Swing (30-er Jahr) *Bebop (Ofong der 40-er Jahr) *Cool Jazz (Ofong der 50-er Jahr) *West Coast Jazz *Modal Jazz *Hard Bop (Ende der 50-er Jahr) *Soul Jazz *Avantgarde Jazz *Free Jazz (Ofong der 60-er) *Jazz Fusion *Jazz Blues == Kwällä == [http://www.black-music.org/jazz/merkmale.php] [http://sinatra-the-voice.piranho.de/JazzStile.html] {{Template:Schdubblsche}} [[Kategorie:Kuldur]] [[Kategorie:Musik]] [[af:Jazz]] [[als:Jazz]] [[an:Jazz]] [[ar:جاز]] [[ast:Jazz]] [[az:Caz]] [[bar:Jazz]] [[bat-smg:Džiazos]] [[be:Джаз]] [[be-x-old:Джаз]] [[bg:Джаз]] [[bn:জ্যাজ সঙ্গীত]] [[br:Jazz]] [[bs:Džez]] [[ca:Jazz]] [[cs:Jazz]] [[cy:Jazz]] [[da:Jazz]] [[de:Jazz]] [[el:Τζαζ]] [[en:Jazz]] [[eo:Ĵazo]] [[es:Jazz]] [[et:Džäss]] [[eu:Jazz]] [[fa:جاز]] [[fi:Jazz]] [[fiu-vro:Tsäss]] [[fr:Jazz]] [[fur:Musiche jazz]] [[fy:Jazz]] [[ga:Snagcheol]] [[gan:爵士樂]] [[gl:Jazz]] [[he:ג'אז]] [[hi:जैज़ संगीत]] [[hif:Jazz]] [[hr:Džez]] [[ht:Dyaz]] [[hu:Dzsessz]] [[hy:Ջազ]] [[id:Jazz]] [[io:Jazo]] [[is:Djass]] [[it:Jazz]] [[ja:ジャズ]] [[jbo:zgirjazu]] [[jv:Jazz]] [[ka:ჯაზი]] [[kk:Джаз]] [[kn:ಜಾಝ್ ಸಂಗೀತ]] [[ko:재즈]] [[la:Jazz]] [[lb:Jazz]] [[li:Jazz]] [[lt:Džiazas]] [[lv:Džezs]] [[map-bms:Jazz]] [[mk:Џез]] [[ml:ജാസ്]] [[mrj:Джаз]] [[ms:Jaz]] [[nah:Jazz]] [[nds:Jazz]] [[nds-nl:Jazz]] [[nl:Jazz]] [[nn:Jazz]] [[no:Jazz]] [[oc:Jazz]] [[pap:Jazz]] [[pcd:Djazz]] [[pl:Jazz]] [[pnb:جاز]] [[pt:Jazz]] [[qu:Jazz]] [[ro:Jazz]] [[ru:Джаз]] [[rue:Джез]] [[sah:Дьаз]] [[sc:Jazz]] [[scn:Jazz]] [[sh:Jazz]] [[simple:Jazz]] [[sk:Džez]] [[sl:Jazz]] [[sq:Jazz]] [[sr:Џез]] [[su:Jazz]] [[sv:Jazz]] [[sw:Jazz]] [[szl:Dżez]] [[ta:ஜாஸ்]] [[th:แจ๊ส]] [[tl:Jazz]] [[tr:Caz]] [[uk:Джаз]] [[ur:جاز]] [[vi:Jazz]] [[war:Jazz]] [[yi:דזשעז]] [[yo:Jazz]] [[zh:爵士乐]] [[zh-min-nan:Jazz]] [[zh-yue:爵士樂]] Johann Peter Krieger 212 17552 2011-07-29T06:07:07Z 87.165.167.194 /* Quelle */ k '''Johann Peter Krieger''' (*27. Juli 1796 in [[Zweebrigge|Zwebrigge]] - September 1878) war en Parrer, Gymnasiallehrer un Dischder. Dem soi zwe Gedischde "Die Hochzeit" un "Uf Sankt Silvester" gelden als Onfong vun de Pälzer Mundartlideradur. De Dialekt isch weschdpälzisch, wie Wendunge zaische wie ''han'', ''geween'' un ''ingeschenkt''. Er ischt verheirat gwest mit de Marie Claudine Silly vun Vaux bei Metz. Sie hänn vier Kinner ghet, drei Buwe un ä Mädel. Noch em Dot vun sainer Frää 1834 hot er am 27. Mai 1837 wider gheirat: d Karoline Hofmann. Mit ihre hoddda drai Sihn ghet. ==Weblinks== [http://de.wikisource.org/wiki/Lebenserinnerungen_des_Ernst_Krieger Lewenserinnerunge vun seim Suhn Ernst Krieger] ==Quelle== *Jürgen Beckmann, Heinz-Jürgen Kliewer (Herausgeber): "Ich redd mein Muddeerspooch". Anthologie Pfälzer Mundartlideradur; Seite 9, Pfälzische Verlagsanstalt, Landau/Pfalz 1997, ISBN 3-87629-278-6 {{Schdubblsche}} {{SORTIERUNG:Krieger, Johann Peter}} [[Kategorie:Pälzer Mundardaudore]] Johannisbeeren 213 2125 2010-11-14T01:00:24Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT [[Hansgetrauwe]] Joy Fleming 214 12394 2011-02-11T19:57:32Z Skipper Michael 54 [[Datei:Joy_fleming_20050901.jpg|thumb|Joy Fleming uffm Mediefeschd in Bonn 2005]] '''Joy Fleming''', bürgalisch ''Erna Liebenow'' geb. ''Raad'', in 1. Ehh Strube (* 15. Nuvemba 1944 in [[Rockenhausen|Rockene]], Nord[[Palz (Reg.Bez.)|palz]]), iss ä daitschi [[Schlacher]], [[Bluhs]]- und [[Jazz|Tschäs]]-Sängarin. == Leewe == Wegem [[Zwädda Weltkriech|Kriesch]] mussd die Familie korzzeidisch vun [[Monnem|Mannem]] nach Rockene umziehn, wo se dann geborn wore is. Mid verzehn hot se donn mim Lied ''"Ciao Ciao Bambina"'' enn Schlacherweddbewerb gwunne. 1975 hotse donn mim Lied ''"Ein Lied kann eine Brücke sein"'' (Enn Lied konne Brigg soi) om [[Eurovision Song Contest|Eurovision Song Condeschd]] in [[Stockholm|Schdockholm]] mid gemachd. Die Joy hot drai Kinna, e Dochta (Heidrun) aus de erschd Ehh mim Strube unn zwee Buwe (Bernd unn Rainer) aus de Ehh mim Liebenow. Haid lebd se mim französische Kombonischd ''Bruno Masselon'' zamme. Sie gebt waidahin Konzerde unn is viel im Fernseh zu sehn. == Lida unn Pladde (Auswaal) == * 1972 "Neckarbrückenblues" (Neggabriggebluhs) * 1975 "Ein Lied kann eine Brücke sein" (Enn Lied konne Brigg soi) * 1977 "Ich sing fer's Finanzamt" * 1988 "Butekrampel" == Braise == * [[Bloomaulorden|Bloomaulorde]] (1976), höggschdi Auszaischnung Mannems * Outstending Owood (indanatsionala Brais, Japohn) * Speschel Gest in de BBC Big Bend (London) * SWR Blues Louis (2006, indanatsionali Tschäsauszaischnung) * RPR 2 Schlacherbrais == Indanedd == * [http://www.joy-fleming.com Homepädsch vun Joy Fleming] {{SORTIERUNG:Fleming,Joy}} [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Mussiger]] [[de:Joy Fleming]] [[en:Joy Fleming]] [[es:Joy Fleming]] [[nl:Joy Fleming]] [[sv:Joy Fleming]] Kabuzinaplonke 215 17244 2011-07-14T08:09:44Z Manuae 53 erg. [[Image:Blumepeter.jpg|thumb|right|130px|Des Blumepeter-Denkmol uff de Kabuzinaplonke in Mannem]] Die '''Kabuzinaplonke''' sin än Blatz inde Innenschdadt [[Monnem|Mannem]]s, zwische de Quadrate O5/O6 unn N5/N6, uffm Gebied vun de Quadrate O5 unn O6. Net zu verweggsln middm direkd ógrenznde „Kabuzinablatz“ in N4. Nomensgewwa war bei beidene des Kabuzinakloschda, des sich vun 1701 bis 1839/1840 inde Quadrate N5 unn N6 befunne hot. Die Kabuzinaplonke laafe parallel zu de [[Mannemer Plonke|Mannemer Plonke]], dem Teil vunde Mannemer Fußgängazohn, der vum Wassaturm zum Paradeblatz führe duht. Uffem Blatz schdeht ä Statue vum [[Blumepeter|Blumepeter]], äm Mannemer Orginal. == Regelmäßische Faohschdaldunge == * Bio-Wochenmargd, freitachs vun 12:00&nbsp;Uhr bis 19:00&nbsp;Uhr * Im Summa issde Blatz de Schdard-Treffpunkt vier die 14-täglisch schdaddfindende Skeitnait. * Im Dezemba find do en kläna Woihnachtsmarkt schdadd. * Faschiedene Faohschdaldunge, haudsäschlisch vun de Firma Engelhorn (z.B. Woihnachtsmargd, Oschdamargd, Hondwergsmargd usw.) == Guggsch ach == * [[Mannemer Plonke|Mannemer Plonke]] {{Coordinate |NS=49/29/8/N |EW=8/28/11.2/E |type=landmark |region=DE}} [[Kategorie:Blätz in Mannem|Kabuzinaplonke]] [[de:Kapuzinerplanken]] [[en:Kapuzinerplanken]] Kaiserslautern Pikes 216 6869 2010-11-27T15:28:54Z RedBot 778 [r2.6.1] Bot: Aigfiecht: [[de:Kaiserslautern Pikes]] Die '''Kaiserslautern Pikes''' sinn e American Football Mannschafd aus [[Lautre|Lautre]]. Gegründ worr iss des Team im Johr 2003 vunn ehemalische Spieler der Cougars und Warriors, beides Mannschafde die vorher in Lautre exisdiert honn, dies abber nimmi gebt. Die 1. Mannschaft iss 2004 erschtmols in enner Liga angedrähd unn glei Meeschder geworre. Insgesommt sinn se dann noch drei mol in enner Liga Meeschder worr. Es ledschte mol 2008 in de Regionalliga unn sinn domit in die zwedde Liga uffgestiege. Die Jugendmannschafd hat es sogar geschaffd in die Juniorebundesliga uffzusteige. Der Verein hadd ah Cheerleader, die sinn ah schunn erfolgreich gewess, 2006 henn sie die Lonndesmeeschderschafde vunn Rheinland-Pfalz unnem Saarland gewunn. 2009 die Regionalmeeschderschafd West. == Webseid == * [http://www.pikesnet.de offiziellie webseid] [[Kategorie:Schbord]] [[de:Kaiserslautern Pikes]] Kallschdadt 217 18011 2011-08-16T20:05:27Z Manuae 53 /* Oinzlnochweis */ [[Datei:Wappen von Kallstadt.png|right]] [[Datei:Kallstadt Hauptstrasse.jpg|thumb|Kallschtadt]] [[Datei:Bismarckturmpeterskopfpfarp.jpg|thumb|De Bismarkturm]] '''Kallschdadt''' an de [[Woischdroos]] ist en Ort in de Verbandsgemää [[Fräänsm]] im Landkreis [[Derkem]] in de [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]]. {{Schdubblsche}} == Beriimde Laid == De Vadder vum Ketchup-Erfinder Henry John Heinz is in Kallschdadt geboore. De Großvadder vum Immobillje-Mogul [[Donald Trump]] aach. == Daade == * Oiwohner: 1.209 (Dezember 2008) * Fläsch: 6,58 km² * Dischde: 184 Einw./km² == Gemääneraat == Bei de Wahle zum [[Gemeinderat|Gemääneraat]] am 13. Juni 2004 war folgendes rauskumm: # FWG 45,7% (+0,5) - 7 Leid (=) # CDU 32,7% (+1,4) - 5 Leid (=) # SPD 21,6% (-1,9) - 4 Leid (=) Seit em 7. Juni 2009<ref>Kommunalwahl Rhoinland-Palz 2009, Gemeinderat [http://wahlen.rlp.de/kw/wahlen/2009/gemeinderatswahlen/ergebnisse/3320202800.html]</ref>: # FWG 39,6% (-5,9) - 6 Leid (-1) # CDU 36,7% (+3,9) - 6 Leid (+1) # SPD 23,7% (+2,1) - 4 Leid (=) == Weblinks == * [http://www.kallstadt.de/ www.kallstadt.de] == Oinzlnochweis == <references /> {{Navigationsleiste Städte und Gemeinden im Landkreis Bad Dürkheim}} [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde|Kallschdadt]] [[Kategorie:Woischdroß|Kallschdadt]] [[de:Kallstadt]] [[en:Kallstadt]] [[eo:Kallstadt]] [[fr:Kallstadt]] [[it:Kallstadt]] [[nl:Kallstadt]] [[pdc:Kallschdadt]] [[pl:Kallstadt]] [[pt:Kallstadt]] [[ro:Kallstadt]] [[ru:Кальштадт]] [[sr:Калштат]] [[vi:Kallstadt]] [[vo:Kallstadt]] [[war:Kallstadt]] Kallstadt 218 5233 2010-11-17T05:06:45Z Holder 77 #REDIRECT: [[Kallschdadt]] Kardoffel 219 5308 2010-11-17T10:32:11Z Badener 43 #REDIRECT [[Grumbeerplanz]] Karotten 220 2180 2010-11-14T01:00:27Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT[[Gellerieb]] Kartoffel 221 6054 2010-11-20T01:11:21Z Xqbot 317 Bot: E doppelte Waiterlaitung vabessat zu [[Grumbeerplanz]] #WEITERLEITUNG [[Grumbeerplanz]] Kerbtiere 223 5309 2010-11-17T10:32:25Z Badener 43 #REDIRECT [[Insekte]] Kerfe 224 5311 2010-11-17T10:32:58Z Badener 43 #REDIRECT [[Insekte]] Kerwe 225 16429 2011-06-08T11:19:04Z Escarbot 750 r2.5.5) (Bot: Aigfiecht: [[ro:Chirvai]] [[Datei:Kinderkarussell.jpg|thumb|250px|än Feschdbladz]]'''Kerwe''' is e Feschd un werd ämol im Johr in jedre Gemää gfeiert. Des Word Kerwe (Westpälzisch = Kerb) kummt von Hochdaitsch Kirchweihe unn werd aus Õõlass vun ener Waih vunner Kärsch gfaierd - haid hots ned mehr viel religiöses õõ sisch. == Õõfäng == Uaschbringlisch is de Jahresdaach vunde Waih vun änäre Kärsch gradsu wie haid minäräm Feschdgoddesdienschd gfaiad worrn un es waa fär all Bedailischde ä grußi Ehr, doo midmache zu därfe: Die Fahnedräscha vun alle Vaoine, vun alle Gilde un vun alle Nachbaerda hen newwam Aldar schdeje gedärfd, Die Kärsch waa zum Bärschde voll un drauße hod mär die Ohre gschbidzd, um aach nuch äbbes midzugrieje - do waa mea los als wie on onnan Hochfeschde wie Oschdere odda Pingschde, wail des jo all zude selwe Zaid bai sich dehäm gfaiad hän. Uf die Kärschwaih sinse awwa aach aus de gonz Umgewung zammekumme, um midzufaire. Do hod don aach die Schenk nimmi gelongd, fär all die hungrisch Mäula saddzegrieje - uff de Gaß hodmer die Schbies ufschdelle gemißd mid all däm Viehzaisch, wu doo gegrilld worrn is, de Härr Ambdmonn unde Härr Ridda waan doo un die Padres vum Gloschda un die Härrn vum Schdifd hänm Härrn Parra am Aldar gholfe, wann ned gaa de Dekan kumme is. Odda de Bischof allahegschd selwad. [[Datei:Hans Bol 001.jpg|thumb|250px|left|Baurekärb vom Hannes Bol]] Doo is mär noom Feschdgoddesdienschd gärn nuch zommegebliwwe un hod gesse un gedrunge un gefaiad un monscha hod nuch vun Ärzählunge vum Bau vun därre Kärsch gewißd. Nadialisch sin do aach die umlieschnd Bauan un Hondwärga gärn kumme, um iane Sach õõzbiede un aach selwad oizkaafe, undes hod donn aach die fremde Hendla oogzoche. Fär die Kinna hodmär egschdra Belusdischunge gebraachd - ned, wailsänne sunsch longwailisch worn wäa (des Word hods doo nuch ganed gäwwe!), sunnan wailse sunsch sischa äbbes oogschdell hädde, soviel wie des doo waan. Do hods Gääßboggrenne gäwwe un Wudzeraide un Dosewärfe - gäbds haid nuch! - un nadialisch hods doo aach Sießischkaide gäwwe, wu mär sunschd nirschnds gsien hod: ned när Honischwaabe, sunnan sogaa äschde "Dirgehonisch". [[Datei:Kerwe01-schlumpel.jpg|miniatur|250px|Kerweschlumpel in Heidelberg-Rohrbach]] Wie donn die Reformadzion kumme un die Palz evangelisch worn is, do hod mär nadialisch des Feschd ned abschaffe gekennd - die Pälza sehn des ned gärn, womma ihne on iane Feschdaach gehd, des häd Ufschdänd gäwwe gekännd, un so is die Kärwe gebliwwe un iwwa die Joahunnade is des draus worn, wases jezad is: ä Schießbud odda ä paa, ä Karusell odda ä paa, Imbißbude, Woiausschäng aus de Umgewung. == Kerwedradidzion in de Kurpalz == Bai de Kurpälzer Kerwe gebbds den Brauch vun de Kerweschlumpel, ä Schdrohbubb die an de Kerwefaierlischkaide tailnimmd unn vun de junge Männa im Ord umsorgd werd. Zum Abschluss vun de Kerwedaache werd die Bubb unner Wehklage unn er Redd vum Kerweparrer faierlisch verbrånnd. == Lings == * [http://u0028844496.user.hosting-agency.de/malexwiki/index.php/Kirchweihe Kirchweihe] im Middlaldalexikon * [http://www.haanerkerb.de/26-0-Festordnung-im-16--Jahrhundert-.html Kerweordnung] im 18. Jh. im Hessische * De Hemsbacha [http://www.kerwe.de/ Kerwevaoi] hod aoi aischn Houmepeïdsch * Eweso die [http://www.kerwa.de/index.php?id=283 Burgacha] im Frängische [[Kategorie:Kuldur|Kerwe]] [[bar:Kirwa]] [[cs:Posvícení]] [[de:Kirchweih]] [[dsb:Kjarmuša]] [[en:Kermesse (festival)]] [[es:Kermés]] [[fr:Kermesse (fête)]] [[hr:Proštenje]] [[pl:Kiermasz]] [[pt:Quermesse]] [[ro:Chirvai]] [[sl:Proščenje]] [[wa:Dicåce]] Keschdebaam 226 21026 2011-10-10T19:05:05Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[eo:Marono]] {| border="0" cellspacing="0" align="right" cellpadding="2" width="300" style="margin-left: 1em" ! align="center" bgcolor="lightgreen" colspan="2" | <big>Keschdebååm</big> |- | align="center" colspan="2" | [[Datei:Edelkastanie (Castanea sativa) 1.jpg|250px]]<br /><small>Keschdebååm</small> |- ! align="center" bgcolor="lightgreen" colspan="2" | Syschdematik |- | || Asteride |- | || Euasteride I |- | ''Unnerklass:'' || [[Roseähnlische]] (''Rosidae'') |- | ''Ordnung:'' || Bucheardische (Fagales) |- | ''Familje:'' || Buchegewächse (Fagaceae) |- | ''Unneramilje:'' || Aischeähnlische (Quercoideae) |- | ''Gaddung:'' || Keschdebääm (Castanea) |- ! align="center" bgcolor="lightgreen" colspan="2" | Biologischi Nomenklatur |- | colspan="2" align="center" | '''''Keschdebååm''''' <small>Mill.</small> |} In '''Keschdebååm''' (''Castanea sativa'') is en Bååm, wu eßbare Frischde, di [[Keschde]], träscht un in [[Daitschlond|Daitschlond]] vor allem zwische m [[Odewald]] un da [[Mosl]] vorkummt. == Kennzaische == Di Keschdebääm sin laababwerfende Bääm, wu bis zu 25, in seldene Fäll aa 35 Meder hoch werre kënne. E hoches Alder kënne se erraische, oft bis zu 600 Johr, månschmol sogaa 1000 Johr. In Middel[[europa]] werre se normalerwais kaum älder wie 200. S gibt mitunner stattlische Exemplare mit eme enorme Ståmmunfång. Di Bääm hawwe e wait ausgebraidede Kron. Äldere Bääm sin in viele Fäll hohl. == Bliede == [[Image:Castanea sativa 20050703 433.jpg|thumb|right|Keschdebliede an eme Baam in Hambach]] Di Kätzsche genånnde, geele Bliedeständ sin schmal un 20 bis 25 Zendimeder lang, ähnlisch wie Paifebutzer sehe se aus. Ende Juni Aafang Juli erschaine se. Um die Zait sin dann viele Häng uf baide Saide vun da [[Rhoi]]ewene, vor allem in eme bschdimmde Heheberaisch, vun de Keschdebliede geel gfärbt. Alle Bliedeschdänd wachse uf de naie, eujährische Trieb. Di Keschdebääm sin ''monözoisch'', des heeßd, di männlische un di waiblische Bliede sin getrennt, hogge awwer uf m selwe Bååm. S gibt Bliedeständ wu nur männlische Bliede hawwe. Die wachse aus Blattachsle im mittlere Dail vum Trieb. Di zweegschleschtlische Bliedeständ hogge an de Spitze vun de Trieb. Selle Bliedeständ beschdehe am Grund aus waiblische un waider owwe aus männlische Bliede. Damit sisch en Baam net selwer beschdaibt, bliehe se nochenånner, verschiedene Bääm bliehe awwer versetzt zuenånner. Intressand is, daß di Keschdebliede sowohl vum Wind, als aa vun [[Insekte|Insekde]] beschdaibt werre kënne. Des waißt druf hie, daß di Keschdebääm grad dabai sin, sisch vun are insekde- zu are windbestaibde Art zu entwickle. Bai droggenem Wedder ïwwerwiegt die Beschdaiwung dursch de Wind. Bai faischde Widderungsverhältnisse werre di Polle klebrischer un kënne besser vun Insekde ïwwertrare werre. <ref>http://www.waldwissen.net/themen/waldoekologie/pflanzenoekologie/wsl_bluetenphaenologie_kastanie_DE</ref> == Frischde == [[Image:Castanea sativa 002.jpg|thumb|right|Frischde am Baam]] [[Image:Chestnuts02.jpg|thumb|right|Keschde]] Di Frischde hogge zu mehrere zåmme in are ajg stachlische Hill, ähnlisch wie en Iggl. Im Herbst kenne se gsåmmelt werre. Di raife braune Keschde kå ma reeschde odder in Salzwasser koche. Vorm Koche werd di Schal kraizwais eugschnidde, daß se net blatze. == Syschdematik == Di nägschde Verwåndte unner de euhaimische Bääm sin di [[Aische|Aische]], wu zur selwe Unnerfamilie ghere. Di Kaschdanjebääm sin net mit de Keschdebääm verwåndt, aa we ma des vun de hochdaitsche Nåme un vum Aussehe vun de Frischde her denke kënnt. Selle ghere zu are gånz ånnere Ordnung. == Bedaidung vun de Keschdebääm in da Låndschaft == [[Image:Wappen landau land.jpg|upright|thumb|right|E silwerni Keschd im Wabbe vun da Verbandsgemaind Landau-Land]] [[File:Blason de la ville de Châtenois (67).svg|thumb|upright|right|Wabbe vun Keschdeholz mit eme Keschdebaam]] Schun uf da Stadtååsischd vun [[Haidlbärsch|Haidelberg]] vum [[Sebastian Münster|Sebastian Münster]] vun ugfähr 1553 is am Hång vum Gaisbäjg owwerhalb vun da Stadt e Schdell mit de Worde „Castaneae Kestenbaüm“ bezaischend. Zu derre Zait misse also dort schun viel Keschdebääm gsdånne soi. Äänzelne Keschdebääm ware so bedaidend, daß se ihre Schbure bis hait in Flurnåme hinnerlosse hawwe, wie zum Baisbiel da Hohle Keschdebååm am Saddel zwischem Kënischschduhl un em Auerhåhnekopf siedëschdlisch vun Haidlbäjg. Des [[Hambacha Schloß|Hambacher Schloß]] wärd aa Keschdeburg genånnt. Des Dorf [[Keschteholz|Keschdeholz]] (Châtenois) im Elsaß hot soin Nåme vun de Keschdebääm un hot äner als Wabbe. Äänzelne Keschdebääm kënne e hoches Alder un in enorme Schdåmmumfang erraische. Da äldschde Keschdebååm vun Daitschland, da „Dicke Keschdebaam“, steht in [[Dannefels|Dannefels]] (Dunnersbäjgkrais) im Ort mit eme Ståmmumfang vun 8,60 Meder. Soi Alder ligt gschätzt zwische 600 un 650 Johr. Da Pälzer Keschdeweg is en Wanderweg, wu vun [[Hääschde|Hääschde]] noch [[Naischdadt|Naistadt]] 54 km wait durschs Keschegebiet fiehrt. == Netzsaide == http://www.upi-institut.de/_handschuhsheim/esskastanien.htm http://www.waldwissen.net/dossier/wsl_dossier_kastanien_DE http://www.keschdeweg.de [http://www.dlr.rlp.de/Internet/global/themen.nsf/se_quick/B2CAA432E07030ACC1256F38004891AD?OpenDocument Informatione ïwwer Keschde vun da Gadeakademie Rheuland-Palz] == Oinzlnochwais == <references/> [[Kategorie:Butonik|Keschdebaam]] [[ast:Castanea sativa]] [[az:Əkin şabalıdı]] [[bar:Kesten]] [[bg:Сладък кестен]] [[bs:Pitomi kesten]] [[ca:Castanyer mediterrani]] [[co:Castagnu]] [[cs:Kaštanovník setý]] [[da:Ægte Kastanje]] [[de:Edelkastanie]] [[en:Castanea sativa]] [[eo:Marono]] [[es:Castanea sativa]] [[eu:Gaztainondo]] [[fi:Jalokastanja]] [[fr:Châtaignier européen]] [[fur:Cjastinâr]] [[gl:Castiñeiro]] [[he:ערמון]] [[hr:Pitomi kesten]] [[hsb:Prawa kastanija]] [[hu:Szelídgesztenye]] [[it:Castanea sativa]] [[ja:ヨーロッパグリ]] [[ko:유럽밤나무]] [[lb:Séisskäschtebam]] [[lmo:Castanea sativa]] [[lt:Valgomasis kaštainis]] [[nl:Tamme kastanje]] [[nn:Edelkastanje]] [[oc:Castanea sativa]] [[pl:Kasztan jadalny]] [[pms:Castanea sativa]] [[pt:Castanea sativa]] [[ro:Castan comestibil]] [[ru:Каштан посевной]] [[scn:Castagnu]] [[simple:Sweet Chestnut]] [[sl:Pravi kostanj]] [[sq:Gështenja e butë]] [[sr:Питоми кестен]] [[sv:Äkta kastanj]] [[tr:Anadolu kestanesi]] [[uk:Каштан їстівний]] [[zh:歐洲栗]] Keschdebersch 227 11429 2011-01-24T18:31:15Z Skipper Michael 54 == De Keschdebersch vun Weisrem am Sand == De '''Keschdebersch''' is in Weisrem am Sand. Un zwar wonn de raus fahrschd, Rischdung [[Maxdorf]], vor de Audowerksdadd reschds enoi in de Riedweg, un dann gans bis zum Enn, do is de Keschdebersch. Eichendlich isses gar kän rischdische Bersch, ehr sohn Hüchel. Sein Nome hott er vun de viele [[Keschdebaam|Keschdebäm]], die wu do stehn. Im Herbschd, wans widder neie [[Woi]] gebe dut, do is mords was los uffm Keschdebersch. Do sischde alle meschlische Lait mit Aldidudde oder Loinedasche rum renne un die Keschde eisammle. Do mähnscht als emol manschi Dudd müsst alle ridd (Momend) aussenanner reise, so voll isse gschdobbt mit Keschde. Awwer ach im Summer isses schä uffem Keschdebersch. Selbschd beim häseschde Wetter bleibds im Schadde unner dene große Bäm ohgenähm kühl. {{Schdubblsche}} [[Kategorie:Geographie]] Ketsch 228 13812 2011-04-13T19:38:21Z Ora Unu 68 [[Image:COA Ketsch.svg|thumb|right|Wabbe vunn Ketsch; lings der Enderle, weller en Birgamaischda in Ketsch gwesst iss]] [[Image:Ketsch in HD.svg|thumb|right|Do liegd Ketsch]] {{Bkl II|hod än meadaidische Nome: "[[Ketsch (Schiffstyp)|Ketsch]]" häßd mär än [[Zwääämasda]], där wu hinne när än halwe Masd schdeje hod, awwa vorm Ruda. Un Ketsch is än Ordsnome. Um den Ord gehd in dämdo Ardiggl}} '''Ketsch''' iss e Gemeind im [[Rhein-Neckar-Kreis|Rhai-Negga-Grais]] in [[Baden-Württemberg|Bade-Wirrdebersch]] unn liegd domid in de [[Kurpalz (Reschion)|Kurpalz]]. De Ord hot 13.000 Oiwohner unn zur Gemeind keert außa Ketsch keen annere Ord meer. De jetzische Birgamaischda iss de bardeilose Jürgen Kappenstein. Ketsch hot ä Pardnaschafd middäm [[Frankreich|fronzäsischä]] Ord [[Trélazé|Trélazé]]. == Loog == Ketsch liegt siedlisch vun [[Brühl|Brihl]], nerdlisch vunn [[Hockenheim|Hoggeme]] un weschdlisch vunn [[Schwetzingen|Schwedsingä]]. Weschdlisch vunn Ketsch liegd der Aldrhai unn die Rhaiinsel, die a zu Ketsch kehrd. Die näkschte Großschdädt sinn [[Mannheim|Monnem]], ugfähr 18 km weg unn [[Heidelberg|Haidlbärsch]], ugfähr 14 km weg vun Ketsch. == Gschischt == Erwähnd worde iss Ketsch des erschdemol inna Urkund im Joah 1150 unn hot dem Bischuf vunn [[Speyer|Schbaya]] köhrt. Beriemt gworde iss der Ketscha Birgamaischda Enderle, dea sich gege de Kurfärschd Ottheinrich gwehrt hot, weller mid sene Perde die Ketscha Felda zerdrombeld hot. Im 17. Joarhunnad iss Ketsch im [[Dreißigjährige Krieg|Dreßischjährische Kriech]] unn im [[Pfälzische Erbfolgekrieg|Pälzische Erbfolgekriech]] zerschtert worde. Im Johr 1803 iss Ketsch, wege dea Säkularisierung, su Bade kumme. Vunn 1910 biss 1938 hots inn Ketsch ä Schtroßeboon gäwwä. 1915 iss Ketsch ons Schtrom- unn Dringwassanedds ogschlosse worde. Die KPD iss die schtärkscht Pardei inn de [[Weimarer Republik|Woimarer Rebublig]] inn Ketsch gwesst, biss die Nazis nochm Kampf midde Kommunischdä die Mocht iwwernumme hewwe. 1973 iss Ketsch summ Rhai-Negga-Grais kumme. == Relischione == 1249 wurd die erschd Parrai in Ketsch erwähnd. Die iwwerwiegende Mehrheid is kadolisch. Noch im Johr 1960 sinn 80% de Ketscha Kadolike gwessd. Die erschd evangelischi Gemeind wurd 1938 gegründet, 1956 bekam sie ne eigini Kersch. Im Johr 1853 lebte 44 Jude in Ketsch. == Oiwuhnerendwigglung == {| class="prettytable" |- style="background:#e3e3e3" ! align="left" | Johr || 1731 || 1818 || 1875 || 1925 || 1950 || 1967 || 1996 || 2000 || 2006 |- align="right" | Oiwuhner || 295 || 612 || 1.566 || 3.622 || 5.000 || 8.334 || 12.678 || 13.014 || 12.837 |} == Bolidik == === Gämaindärad === De Gämainderad in Ketsch hot 22 Sidz un werd in diregda Wahl gäwähld. Die jetzischä Verdailung der Sidz unn die Ergebnissä vun de Kommunalwahl 2009 uff dere Tabäll: {| border=0 |- bgcolor=#FFFFFF |- bgcolor=#CCDDEE | colspan=6 align=center | Gämainderad 2009 |- bgcolor=#CCDDEE |Bardei||Schdimmä||Sidz |- bgcolor=#DDEEFF |[[CDU|CDU]] ||align=right | 40,9% (-6,0)||align=right | 9 (-2) |- bgcolor=#DDEEFF |[[Sozialdemokradischi Pardai Daitschlonds|SPD]] ||align=right |32,5% (+1,5)||align=right | 7 (=) |- bgcolor=#DDEEFF |[[Freie Wähler|FWV]] ||align=right | 17,7% (+4,0)||align=right | 4 (+1) |- bgcolor=#DDEEFF |[[Freie Demokratische Partei|FDP]]/[[Demokratische Volkspartei|DVP]]/KL ||align=right | 8,9% (+0,5)||align=right | 2 (+1) |- bgcolor=#CCDDEE | colspan=6 align=center | Wahlbädailischung: 52,8% |} === Birgamaischda === De jetzischä Birgamaischda vun Ketsch, de bardailose Jürgen Kappenstein, iss said 2006 im Amd. Ä Lischd vun de bishärischä Birgamaischda: {| | valign="top" | *1890–1909: Heinrich Rohr *1909–1919: Karl Stratthaus *1919–1928: Herrmann Lang (SPD) *1928–1933: Joh. Sebastian Baro *1933–1945: Heinrich Jünger (NSDAP) | valign="top" | *1945–1948: Paul Schilling (CDU) *1948–1952: Lorenz Krupp (KPD) *1953–1990: Ferdinand Schmid (CDU, schbäda bardailos) *1990–2006: Hans Wirnshofer ([[CDU]]) *seit 2006: Jürgen Kappenstein ([[bardailos]]) |} === Jugändgämainderad === Dä lädschd Jugändgemaindärad wurd 2008 gäwähld. 2010 wolldä sä noch än wählä, wolld sisch awwa faschd kääna uffschdelle lossä, do hänn sä gemärgd, dass äs auch ohnä gehd (Is sowieso unnäädisch wien Kropf). == Werdschafd unn Infraschdruggdur == Ketsch hot Oschliss an die A 6 im Oschde unn die A 61 im Siede. Vun 1912 bis 1968 hots ä Aisebahnschdreck vun Ketsch iwwer Brihl noch Mannem gewwe. De [[ÖPNV]] dudd hait de [[BRN]] midde Linie Brihl-Mannem, Schwetzinge-Haidlbärsch unn Hoggeme-Schbaya. Ketsch kehrd zum Tarifgebied vum VRN. === Medie === Die Schwetzinger Zaidung, ä Tochterzaidung vum Mannemer Morge, bericht iwwers Lokale Gschehe. Des Amdsblatt ''Ketscher Nachrichten'' erschaind weschendlisch bai Nussbaum Medien. === Bildung === In Ketsch gebds ä Grundschul unn mid der Neurottschule ä Grund- unn Haubdschul. Die Marion-Dönhoff-Realschule befind sisch siedlisch vun Briehl. Onnere waidabildende Schule in der Näh gebds in Hoggeme unn Schwetzinge. Ketsch hot eä Biescherai. == Feschde == Des alljährlisch in Ketsch schdaddfindende Backfischfeschd iss mid 350.000 Besuchern des greeschd Feschd in Nordbade. == Do is Ketsch im Innanedd == [http://www.ketsch.de/ Der Gemeind Ketsch ihr Houmpeitsch] == Sunschdiches == Ä "Ketsch" hääßd mär aach ä än schradseejlgedaagldes Schiff, wu soi Besan klänna wie de Großmaschd un voam Ruda schdeje hod. [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde|Ketsch]] [[Kategorie:Gemainde in Daitschloand]] [[de:Ketsch]] [[en:Ketsch]] [[eo:Ketsch (Rejno)]] [[fr:Ketsch]] [[it:Ketsch]] [[ja:ケッチュ]] [[lmo:Ketsch]] [[nl:Ketsch]] [[pl:Ketsch]] [[pt:Ketsch (Baden)]] [[ro:Ketsch (Rhein)]] [[ru:Кеч (Рейн)]] [[sr:Кеч]] [[vo:Ketsch]] [[war:Ketsch]] Kinnrem 229 18038 2011-08-17T07:47:55Z Manuae 53 /* Websaide */ [[File:Wappen kindenheim.jpg|thumb|150px|Wabbe vun Kinnrem]] '''Kinnrem''' is en Ort in de 1972 gebild [[Verbandsgemää Grienschdadd-Land]] im Landkreis [[Derkem]] in de Palz. Es hott 1060 Oiwohner uff 8,96 km², dodemit leewe 114 Lait uff eem km². De Ort liegd uff ner Heh vun 172 m i. NN. Kinnrem iss en Woibauord. Der jetzische Birgamaischda iss Albrecht Wiegner vun der [[FWG]]. == Gschischd == Im Johr 817 iss des Dorf des erschdemol als Cunerono urkundlisch erwähnd worre. der Noome hot sisch in derzwischezaidlisch iwwer Cunnenheim unn Kinnenheim zu Kinnrem endwiggeld. Bis zum Johr 1969 hot de Ord zum Londkrais Frangethal kehrd. == Relischione == Im Johr 2007 ware 50,9%der Oiwohner evangelisch unn 12,5% kadolisch. De Reschd war konfessionslos oder hot zu ner onnere Relischion kehrd. == Websaide == [http://www.kindenheim.de| Houmpäidsch vun Kinnrem] {{Navigationsleiste Städte und Gemeinden im Landkreis Bad Dürkheim}} {{Navigationsleiste Orte der Verbandsgemeinde Grünstadt-Land}} {{Template:Schdubblsche}} [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde|Kinnrem]] [[de:Kindenheim]] [[en:Kindenheim]] [[eo:Kindenheim]] [[fr:Kindenheim]] [[it:Kindenheim]] [[nl:Kindenheim]] [[pdc:Kinnrem]] [[pl:Kindenheim]] [[pt:Kindenheim]] [[ro:Kindenheim]] [[ru:Кинденхайм]] [[sr:Кинденхајм]] [[vi:Kindenheim]] [[vo:Kindenheim]] [[war:Kindenheim]] Kirchheim 230 5238 2010-11-17T05:07:49Z Holder 77 #REDIRECT: [[Kärschm]] Kirchheim an der Weinstraße 231 5239 2010-11-17T05:07:53Z Holder 77 #REDIRECT: [[Kärschm]] Kloschder Härschhorn 232 17207 2011-07-13T07:01:35Z Manuae 53 erg. [[Image:Hirschhorn-klosterkirche-web.jpg|thumb|right|300px|Kloschderkärsch Härschhorn, <br>im Vordergrund di åågebaude St.-Anna-Kabell]] Des '''Kloschder Härschhorn''' is e ehemolisches Karmeliterkloschder mit are schbätgotische Kärsch umittelbaa owwerhalb vun da Schdadt [[Härschhorn (Negga)|Härschhorn]] am Negga. == Gschischt == Des Kloschder hot da Håns V. vun Härschhorn zåmme mit soiner Fraa Iland vun Dhaun un soine Brieder Cunarad un Ewwerhard (Conrad und Eberhard) gschdift. Di Kärsch is im Johr 1406 geweiht worre. Da Cunarad vun Härschhorn waa seunerzeit Domherr in Määnz. Gebaut is des Kloschder am Hång unnerhalb vun da Burg Härschhorn un iwwer da Schdadt. Es sin ugfähr e Dutzend Mënsch vum Karmeliterorde eugsetzt worre. Noch are wechslvolle Gschicht is des Kloschder 1803 ufgeleest worre. Noch geplåndem Abriß is di Kärsch schließlisch erhalde un renoviert worre. Seit 1910 is se widder als Parrkärsch geweiht. Im Sebdember 2009 sinn schließlisch nåch långer Unnerbreschung widder drei Karmeliterpader ins Kloschder eugezoore. Die schdåmme aus Indie un iwwernemme di Seelsorg in de Kärschegemoinde vun da nahe Umgewung. == Kloschderkärsch == Di Kloschderkärsch Mariä Verkindischung is e schbädgodischi euschiffischi Hallekärsch mit noch Oschde ausgerischdem Chor. An de Wänd sin Freske aus da Zeit vun da Erbauung erhalde. 1912 hot ma se ufgfrischt. Iwwerm Triumfbore is di Verkindischung zu sehe, in Engel kummt zu da unnerm ne Baldachin betende Maria. Iwwerm Eugång is da Chrischdopherus dagschdellt, ån are ånnere Schdell di Heilisch Margreth. In da Kärsch befinde sisch e paar Grabschdää vun de Herre vun Härschhorn. Zur Eurischdung vun da Kärsch ghere in godischer Lettner aus Såndschdåå un in neigodischer gschnitzter Aldar aus m 19. Johrhunnert. An da Siedseit vun da Kärsch hot ma 1513/14 di Sånkt-Anna-Kabell åågebaut. Die hot e eigenes Deggegewëlb un Dach. Noch Siede gehe zwee Maßwerkfenschder mit Glalmolereie naus. == Eudrick vun da Kloschderkärsch == <gallery> Image:Klosterkirche_hirschhorn_altar.jpg|Neigodischer Aldar Image:Hirschhorn-klosterkirche4-web.jpg|Deggegewëlb vun da St.-Anna-Kabell Image:Hirschhorn-klosterkirche6-web.jpg|Lettner Image:Klosterkirche hirschhorn fenster edit.jpg|Glasgemälde in da St.-Anna-Kabell </gallery> == Literatur == * Carl J.H. Villinger: ''Hirschhorn und seine Kirchen''. 2. Auflage, Schnell & Steiner, München 1982. * Robert Irschlinger: ''Zur Geschichte der Herren von Hirschhorn'', 1969 == Webseide == *[http://www.hirschhorn.de Di Seit vun da Schdadt Härschhorn mit Beschreiwung vun da Kloschderkärsch] *[http://www.kath-gemeinde-hirschhorn.de/cms/index.php Di Seit vun da kadoolische Gemeind mit Gschischd un agduelle Informazioone] {{Coordinate |NS=49/26/57.30/N |EW=8/53/58.50/E |type=landmark |region=DE-HE}} <!--- Der Ardikel is uf kurpälzisch gschriwwe---> [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Kärsche un Kleschder|Kloschder Härschhorn]] [[de:Karmeliter-Klosterkirche Mariä Verkündigung (Hirschhorn)]] Kloschder Limburg 233 2301 2010-11-14T01:00:35Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT [[Kloschder Limbursch]] Kloschder Limbursch 234 23182 2011-11-06T19:05:56Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[pl:Klasztor Limburg]] <!--<div align="right">[http://stable.toolserver.org/geohack/geohack.php?pagename=Kloster_Limburg&language=de&params=49.456388888889_N_8.1463888888889_E_region:DE-RP_type:landmark 49°27'23"N|8°8'47"O]</div>--> [[Datei:Kloster Limburg 09.JPG|thumb|right|150px|Koa mid Reschde vum Maßwerg, re. die frijä Sagrischdai]] Fers '''Kloschder Limburg''' is am 12. Juli 1035 morschens um siwene vum Kaiser Konrad em zwädde de Grundschdoi geleed worn. Es waa nere kozi Sach, wail die Majschdääd schun middachs um äänse hod aach nuch misse de [[Schbayra Dum]] grinde. Dodefer hodda ärschdemol nunner gemißd ins Daal un die [[Isenach]] lang no [[Derkem|Derkm]] un donn woidä dorsch die halb [[Vorderpalz]] bis no [[Schbaya]]. - Khalde hods ned, haid isses ner nuch ä Ruin. == Laache == D käzschde Weech donuff is, wann de vum [[Derkem]]er Bahnof (Tram) aus iwwer die [[Woischdrooß|Woischdroß]] ins Isenachdaal un do glai no de easchde (Reschds-)Korv lings dorsch de Wald denn aale Dräbbeweesch hochdabbsch, konnsch awwä a gonz begweem vun Seebach uffm Luidboldweesch mim Audo hoochfaan. == Gschichd == [[Datei:Dehio 48 Limburg.jpg|thumb|left|150px|Grundriß vun de Basilika]] [[Datei:Limburg Verhas Frommel-Winkles.jpg|thumb|right|150px|Hisdoorischi OOsichd vun de Ruin]] Im nainde Johrhunnerd hen die saalische Häzeech vun [[Worms|Woams]] do obbe uffm Lindbärsch ä Bursch gebaud, wo donn vun 1024 o zu närrm Kloschda umgebaud worn is. No däm, was die Derkmer uff ihrne<ref>[http://www.bad-duerkheim.de/html/Bildung_Kultur_und_Freizeit/Kultur/Limburg/Geschichte_der_Limburg.htm Geschichte der Limburg]</ref> iwwer die Limbursch gschriwwe hen, is die Grundschdoileeschung gaakää Grundschdoileeschung gewesd, sunnärn die Oiwaiung vun denne drai Aldääre vun därre draischiffich Kloschdabasilika. Zu därrä Zaid hen do sogaa die Raichsinsischnie vum [[Hailisch Reemisch Raisch vun de Daitsch Nadzion|hailsche reemische Raisch vun de daitsche Nation]] geleeje, die allerselwe, wo mer speeda nuch uffm [[Driefels]] uffghowwe hen. Mer warn hald (schun) damals de Middlpungd vun de Weld ;-). Wie die dänisch Keenschin gschdorwe is, wu em [[Kaiser Hainrisch III]] soi Fraa gwest waa, hon se eer iwwer die [[Albe]] gebrunge un in de Basilika beerdischd. Do laihd se haid nuch. [[Datei:Limburg Blick auf Turm.jpg|thumb|right|150px|Bligg uf de Tom]] 1367 hen die Laininger Griesch gemachd geje die die Fäsdbischöf vun [[Mainz|Määnz]], Wombs un Schbayr un hen do aachs Kloschdä schdaak bschädichd, es is awwee widdee uffgebaad worn. In de Mid vum 15. Joahunnerd hodde Abd ä Maagdoddnung fer Derkem gschriwwe un domid aus dem Maagd ä effendlischi [[Kirchweih|Kerwe]] gemachd. Dodraus is donn de Worschdmaagd geworn. Oofangs vum 16. Joahunnäd henn sich im Londshuuda Ärbfolschgriesch die pälzische Druppe am Inn geschlaache, weernd em Kuurfärschd soi Nachbarn soi Gebied vawiesd hen. Dobai hen die Laininger aachs Kloschder abgebrennd bis uff die Grundmaure. Saidämm isses ä Ruin uns is als Schdääbruch genuzd worn. == Haid == [[Datei:Limburg.jpg|thumb|right|150px|Oosichd haid]] Derkem hod die Ruin 1843 gekaafd un said 1925 gsichad. Wan kää Väoschdaldunge sin, hoschde fraie Zugong. In de frijern Sagrischdai is ä Wäddschafd und vun Mai bis Ogdoba werd in de Ruin Deada gschbield. == Lings un Gwelle == {{Commons|Category:Limburg (Bad Dürkheim)|Limbursch}} * [http://www.bad-duerkheim.de/html/Bildung_Kultur_und_Freizeit/Kultur/Limburg/ Gschichds- un Kulduurinformazione zum Kloschda vunde Derkema Vewaldung] * [http://www.ceec.uni-koeln.de/ceec-cgi/kleioc/0010/exec/katm/%22kn28-0218%22 Limburscha Evangeliar vum 12. Joahunnerd] * [http://sketchup.google.com/3dwarehouse/details?mid=4dbc22f87450a7b96f8be2f10eeff72d&prevstart=0 Die Ruin als 3D-Modell] * [http://sketchup.google.com/3dwarehouse/details?mid=4a7f130f7ae979788a124f4737362fcd&prevstart=0 Es Kloschder als Rekonschdrugzion] == Ääzlnoochwees == <references /> {{Coordinate |NS=49/27/23/N |EW=8/8/47/E |type=landmark |region=DE-RP}} [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Kärsche un Kleschder]] [[Kategorie:Bischdum Schbaya]] [[de:Kloster Limburg]] [[en:Limburg Abbey]] [[nl:Abdij Limburg]] [[pdc:Kloschder Limburg]] [[pl:Klasztor Limburg]] Kloster Hirschhorn 235 2322 2010-11-14T01:00:37Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT [[Kloschder Härschhorn]] Kloster Limburg 236 2324 2010-11-14T01:00:37Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT [[Kloschder Limbursch]] Kläkarlbach 237 18040 2011-08-17T07:48:51Z Manuae 53 /* Websaide */ [[File:Wappen Kleinkarlbach.svg|thumb|150px|Wabbe vun Kläkarlbach]] [[File:Kleinkarlbach in DÜW.svg|thumb|Loog vun Klääkarlbach im Londkrais Derkem]] '''Kläkarlbach''' is en Ort in de 1972 gebild [[Verbandsgemää Grienschdadd-Land]] im Landkreis [[Derkem]] in de Palz. Es hott 906 Oiwohner uff ner Fläsch vun 2,7 km², des ergibbd ä Oiwuhnerdischd vun 336 Oiwuhner/km². Der jetzische Ordsbirgamaischda iss Rainer Gierth vun de [[FWG]]. == Geografie == Kläkarlbach iss enn Woibauord im Nordweschde vun de [[Medropolregion Rhoi-Negga]]. Biss 1969 hot die Gemää zum Londkrais Frongedahl kehrd. Klääkarlbach lieschd am Oigong vum Laininga Tal am Eggbach. == Gschischd == Des erschdemol urkundlisch erwähnd worre iss Kläkarlbach im Johr 770. 873 hot de Ord zum [[Kloschder Murbach]] kehrd. 1309 iss er als Lehe an die Laininger gonge. Noch der [[Fronzesischi Revolution|fronzesische Revolution]] hot er zum [[Département du Mont-Tonnerre]] kehrd. 1813 biss 1816 iss Kläkarlbach unna eeschtraische Varwaldung geschdanne, bis es zum [[Rhoikrais]] unn [[Bayern]] kumme iss. == Relischione == 2007 ware 52,9% vun de Oiwuhner evangelisch unn 23,8% kadolisch. De reschd hot zu ner onnere oda koiner Relischion kehrd. == Websaide == [http://www.kleinkarlbach.de/| Die offiziell Houmpäidsch vun Klääkarlbach] {{Navigationsleiste Städte und Gemeinden im Landkreis Bad Dürkheim}} {{Navigationsleiste Orte der Verbandsgemeinde Grünstadt-Land}} {{Template:Schdubblsche}} [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde|Kläkarlbach]] [[de:Kleinkarlbach]] [[en:Kleinkarlbach]] [[eo:Kleinkarlbach]] [[fr:Kleinkarlbach]] [[it:Kleinkarlbach]] [[nl:Kleinkarlbach]] [[pl:Kleinkarlbach]] [[pt:Kleinkarlbach]] [[ro:Kleinkarlbach]] [[ru:Клайнкарлбах]] [[sr:Клајнкарлбах]] [[vi:Kleinkarlbach]] [[vo:Kleinkarlbach]] [[war:Kleinkarlbach]] Kranich 238 5234 2010-11-17T05:06:52Z Holder 77 #REDIRECT [[Talgans]] Kriemhildenstuhl 239 2336 2010-11-14T01:00:38Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT [[Grimhildeschduhl]] Kuafärschd 240 24128 2011-11-23T01:03:05Z Ripchip Bot 1262 r2.7.1) (Bot: Gä'ännat: [[th:เจ้านครรัฐผู้คัดเลือก]] Die '''Kuafärschde''' sin die Wahlmänna vum Kenisch gwesd. == Vurgschichd == Schun said Oddo m Grooße hen sisch die Keenisch un Kaisa im [[Hailisch Reemisch Raisch vun de Daitsch Nadzion|HRR]] uf ihrn Raichskersch gschdidzd un uff ihrn Färschdbischef. Die drai Wischdigsde devun - die drai Färschd-Erzbischef vum Määnz, Kölle un Dria - hen aach bai de Keenichswahle midgwääld, zamme midn paa annern heechsde Roichsfärschde. Imma middebai waan die Palzgrafe bai Rhoi (mer ware hald schun gonz schee wischdisch!) un die Herzeech vun Sagse. Die hen donn aach middm Maggraf vun Brandebursch de Rhensa Kuav#roi uffgmachd und dodebai feschdgschdelld, doßm Babst soi Zuschdimmung zua Wahl gaanäd needisch wäa - ijane Meahaid dääd gniesche. == Die "Golden Bull" == Anno 1356 hoddon schließlisch de Karl IV die Modalideede vun de Keenischswahl nai gereschld un in die Hond vun siwwe Kuafärschde gleehd: *** die drai Färschd-Erzbischef vum Määnz, Kölle un Dria un * de [[Kurpalz|Palzgraf bai Rhoi]], * de Herzoch vun Sagse, * de Maggraf vun Brandebursch und * de Keenisch vun Beeme. == Was "Kua" hääßd == Wohea des "Kua" kimmd? Ai vum alde "Chur" was mer, naja, ned haid, awwee doch gäschdern nuch gsaadhen: "die Chur mache". Un was haid nuch in de Kia vum Aislauf schdegge dud. == Schbeeda == So hen dann die siwwe Kuafärschde - ab em 17. Jh. naine, die Häzeesch vun Bayan un vun Braunschwaisch-Lienebursch sin nuch dezukumme - de Keenisch zu "chure" gehed un es is gonzungaa worschd, obner des jezad midenem "kire" iwwasedze duun oddee mid "wääle". Des hod donn ghalde bis zum End vum Roisch, bis 1806 noom Naboleon sai Greenungsschau de Karl II soi Grohn am 6. 8. 1806 abglehd un dodemid es HRR beend hod. == Lings un Gwälle == * [http://de.wikipedia.org/wiki/Wahlen_zum_r%C3%B6misch-deutschen_Kaiser Wahlen zum römisch-deutschen Kaiser (dt. Wp)] fer en gschichdliche Iwwabligg saide Goldne Bulle * [http://de.wikipedia.org/wiki/Kr%C3%B6nung_der_r%C3%B6misch-deutschen_K%C3%B6nige_und_Kaiser Krönung der römisch-deutschen Könige und Kaiser (dt. Wp)] fer en gschichdliche Iwwabligg iwwee alles um die Geenunge * [http://www.mittelalter.uni-tuebingen.de/?q=personen/frauenknecht/repetitorium01/quelle6.htm "Rhenser Weistum" vun 1338] * [http://www.mittelalter.uni-tuebingen.de/?q=personen/frauenknecht/repetitorium01/quelle8.htm Zidad aus de Goldne Bulle] * [http://www.assing-helmut.de/kurf2.pdf Helmut Assing: ''Der Weg der sächsischen und brandenburgischen Askanier zur Kurwürde'', 2007,] Uffsadz mit grunsädzlische Iwwaleeschunge zude Endschdeehung vum Kuafärschdengolleschijum (PDF-Datai; 283&nbsp;kB) * [[Färschdbischuf]] [[Kategorie:Hailisch Reemisch Raisch]] [[Kategorie:Gschichd]] [[ar:أمير ناخب]] [[be:Курфюрст]] [[bg:Курфюрст]] [[br:Priñs-dilenner]] [[ca:Príncep elector]] [[cs:Kurfiřt]] [[da:Kurfyrste]] [[de:Kurfürst]] [[en:Prince-elector]] [[eo:Princo-elektisto]] [[es:Príncipe elector]] [[et:Kuurvürst]] [[fa:امرای انتخاباتی]] [[fi:Vaaliruhtinas]] [[fr:Prince-électeur]] [[he:נסיך בוחר]] [[hr:Izborni knezovi]] [[hu:Választófejedelem]] [[ia:Principe-elector]] [[id:Raja-pemilih]] [[is:Kjörfursti]] [[it:Principe elettore]] [[ja:選帝侯]] [[ko:선제후]] [[la:Princeps Elector Imperii]] [[lt:Kurfiurstas]] [[nl:Keurvorst]] [[nn:Kurfyrste]] [[no:Kurfyrste]] [[pl:Elektorzy Rzeszy]] [[pt:Príncipe-eleitor]] [[ru:Курфюрст]] [[sk:Kurfirst]] [[sl:Volilni knez]] [[sr:Кнежеви изборници]] [[sv:Kurfurste]] [[th:เจ้านครรัฐผู้คัดเลือก]] [[tr:Elektör]] [[uk:Курфюрст]] [[zh:选帝侯]] Kurfürst 241 2349 2010-11-14T01:00:39Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT[[Kuafärschd]] Kurpalz 242 17957 2011-08-15T12:26:16Z AvicBot 1437 r2.6.5) (Bot: Aigfiecht: [[tl:Kondeng Palatin ng Rino]] {{Template:Bkl II|is iwwas Kurfärschdedum Kurpalz, fär die Reschion Kurpalz misena [[Kurpalz (Reschion)|do]] gucke}} [[File:Wappen Kurpfalz.svg|thumbs|250px|right|blau-waiß vun de Wittlsbach, Leewä vum Raisch]] '''Kurpalz''' heeßd mär haid es ehmolisch räschdsrhoinisch-kuapälzisch Gebied um [[Monnem|Monnem]] un [[Haidlbärsch|Haidlbärsch]], des wu de [[Napoleon]] in soinäre iwwelische Ricksischdslosischkaid gejiwwa onnäre ääfach so vun de gsamd ehemolisch Kurpalz abgschnidde un zu Båden geduhn hot. Die gonz Kurpalz is awwa um än Vielfaches greeßa gewäßd: vun Simmere im Hundsbuggl bis dief inde Elsaß un vun Lodringe bis tief inde Orewald hods kurpälza Gebied ghad. == Gschichd == === Vum Palzgraf zum Kurfärschd === [[File:Goldene-bulle 1c-480x475.jpg|thumb|250|Sieschl vun de Goldn Bull]] Die [[Palzgraf]]e ware im [[Hailisch Reemisch Raisch vun de Daitsch Nadzion]] schun bal su hochgschdälld wie die Härzeesch. När ääna waa all de annan waid voraus: dea vum ("bai") [[Rhoi]] im Zendrum vum Raisch. Desdewesche wara aach glai vun Óófang óó bai de Kurfärschde middebai: die Färschdärzbischöf vun [[Kölle]], [[Tria]] un [[Määnz]] mid ihrne Ärzschdifde un die Palzgrafschafd bai Rhoi hen de gonze Middlweschde inneghad, de Härzoch vun Sagse, de Maggraf vun Brandebursch un de Keenisch vun Beeme de Oschde vum Raisch - desdewesche sin die siwwene Kurfärschde worn. Un dodemid die Palzgrafschafd bai Rhoi ä Kurpalzgrafschafd. Daß de [[Palz|Pälza]], wie märn ball ghäße hod, Ärzdruchseß waa (äm Kaisa soi färschdlische Owerkellnär, sozusache), waarä huchi Eea, daßr „Raischswikaa“ fär all Gebied mid frängischm un schwäbschm Räschd un alle Rhoilande waa, waa wischdscha: dodemid wara dord Schdellverdrehta vum Kaisa un sozusache soi Gschäfdsfiera un owwärschdä Rischda, Pärsonalchef un Haupdkassiee. Un er waa nadierlisch de regierende Färschd vun soinäre Kurpalz. === Vun de Óófäng bis zu Reformadzion === [[File:Hd schloss.jpg|thumb|Joahunnadlong die Residenz: s [[Haidlbärsch]]a Schloß]] De ärsch Palzgraf bai Rhoi waa 1085 [[Heinrich II]] vun Laach. Anno 1214 is de Ludwisch de Kelemer als ärschda vunde Widdlsbacha än pälzisch [[Kuafärschd|Kurfärsch]] worrn - un die Widddlsbacha hän die Machd dann aach feschdghalde. Aischndlisch kennd mär se haubdsächlisch als Herscha vun [[Bayan]], awwee des toischt: die hen aach [[Holland]] inde Händ ghad un halba [[Belschje]] un aach sunsch nuch viel. Bayan un die Palz hense awwee guud feschdghalde, aach wanse sichsch dodebai uffgschbliddad hen in vaschiedne Linie - wann ää hie waa, isses Ärbe wiera an die annern zuriggfalle. So hod die Palz zugenumme an Machd un Oifluß un 1400 is de Kurfärschd [[Rupräschd III]] sogar als [[Rupräschd I]] reemisch-daitscha Keenisch worn. Däm soi Ärwe hän donn awwee die [[Owwapalz]], [[Zweebrigge|Zweebrigge]]/Simmern und Mosbach gedäähld. === Reformadzion un Griesch === [[File:Gerard van Honthorst 006.jpg|thumb|Friedrisch V, Pälzisch Kurfärsch als beemisch Keenisch]] Des waa zwar ä gewaldisch Schwächung, wann die ned zammeghalde henn, awwees is alles nuchemol guudgonge bis zur Reformazion, wu Haidlbärsch ä calvinistisch Zendrum worrn is un [[Friedrisch V]] hod aach nuch Beemischa Keenisch wärn wolle - des waa donn ääna vun de Auslesa vum [[Draißschjährische Griesch]]. Dodenóch waa die Palz öde un leea. Es waa soo schlimm, doß die Laid sogaa die Ärlaubnis gried hen, zwää orra drai Fraue zu haian, wails zu wenisch Männa gäwwe hod un aach wail mär dringend Nachwugs gebraachd hod. === Unnär de Raiwa === [[File:HRR 1648.png|thumb|right|es HRR nóóm 30-jährische Griesch]] Gewinna - kään Griesch uune Grieschsgewinna! - waan [[Schwede]], [[Habsbursch]] un - nadierlisch, wie immä - [[Frongraisch|Frongraisch]]. In ''"Meyers Konversationslexikon"'' von 1889 hääßds: :Das Reich verlor durch den Frieden eine Ländermasse von mehr als 100 000 km² mit 4,5 Millionen Menschen und erhielt eine ganz zerstückelte, wehrlose Grenze gegen Frankreich. Der Kaiser musste im Frieden auf den letzten Rest seiner Macht verzichten. Wanna aach, wie su viel, wu [[Daitschlond]] gschadt hot, sysdemadisch scheegredd wärd, solld mär des ned vagesse. Un gradsowenisch, doßmä die Kurpalz nuch viel mea zärschdiggld hod, als wie doßse voahea schun waa un doß mär die gonzi Owwapalz un all elsässisch-lodringisch Gebiede geklaud hod. Un schun glai gaaned vagesse därf mär die griminelle Macheschafde vum habsburscha Kaisa Ferdinand II, däm Vabräscha: erschd hodda gejeiwwa de Beeme dänne ian im "Majesdädsbrief" feschdglehde Räschde widarufe, donn de Kurpalz die in de Goldne Bulle fäschdgschriwwne hegschde weldlische Kurwürde geschdohle un se de Bayan gäwwe un die gonz Owwapalz samt de gonz Unnapalz räschds vum Rhoi glai nuch dezu. Un schließlisch hodda die Palz aach nuch vunde Generalamneschdie augenumme, die wu fär all die annärn prodesdandische Raichsschdänd gegolde hod. Im [[weschdfählische Friede]] hen mär zwaa die Unnapalz wirra zammegriehd und aach ä Kurwürd, awwee des waa ä nai, achdi, un dodemid nimmi de ärschde Pladz, sunnan de ledschde. Zumindsch, bis's don nuch ä naindi fär [[Hannova]] gäbbe hod, fär doß die aame Englänna aach nuch in Daitschlond midregiere därfe! <ref>Jürgen Steiner, Die pfälzische Kurwürde während des Dreißigjährigen Krieges (1618-1648), Speyer 1985</ref> 1685 ging die Kurpalz an die kadholisch Newelinie Palz-Neubursch, die wu zunägschemol vun [[Disseldoff]] aus regiad hod. Awwee schun drai Joa schbäda isses unnerm [[Lije-Lui XIV]], em "Sunnekeenisch" donn fer uns gonz schlimm worn: dem soi Grieschsminischder Luvoa hod uns mid „brûlez le Palatinat!“, dt.: „Brennt die Pfalz nieder!“, „Duud die Palz abfaggle!“ dän Mordbränna Mellag („Mélac“) gschigd. Dea hod 1688 midde Rhoiamee Baade un uns uhne Grieschsärglärung iwwafalle un unsa eh schun kabudnes Lond bis 1697 nuch mecha väwieschd - des is aach dea Vabräscha, därwus [[Haidelberscha Schloß|Haidelberscha Schloß]] hod schbrenge geloßd. Un des alles fär zum „Ruhme“ vun dä „Gróó Nasion“. 1707 kam donn aach die Owwapalz dursch de [[Schbanisch Griesch]] zurigg. === Die dobbld Kur un die Zärschdiggelung === [[File:Palatinatus Rheni (Merian) 004.jpg|thumb|Die Rhoipalz waa nuch long ned die gonz Unnapalz, awwa doch ia schdaages Zendrum.]] 1777 is dursch Ausschdärwe vunde wilhelminische Linie im Mannesschdamm aach die bayrisch Kurwürde an die Kurpalz zuriggonge. Die dobbeld Kurwürde hod awwee nix genizd un aach ned long ghalde: Schun 1792 sin die Fronzose wirra kumme, desmol unnam Naboleon, un dea hod alles zerrobbd: Die Owwapalz zu Bayan, die siedlisch Unnapalz räschds vum Rhoi nóó Bóde, die nördlisch nóó Hesse un die lings vum Rhoi nóó Frongraisch. Die is donn nóóde Befraiungsgriesche aach nóó Bayan kumme un 1946 ins naie [[Rhoilond-Palz]] - uhne die Saapalz, die is haid es [[Saarland|Saalond]]. Un uhne "Kur", wail die jo zamme mim HRR hopsgonge waa. == Örder wu sellemols kurpälzisch gwesd sin == Des sin när ä paa "Grenzorde", wamma den Nome bai däm Fliggeteppisch iwwahaupt gbraache därf:<ref>[http://www.uni-heidelberg.de/fakultaeten/philosophie/zegk/fpi/karte.html Kaard] vunde Kurpalz mid viele un genaue Unnakaade ("Die Kerngebiete der Kurpfalz von 1156 bis 1792")</ref> Rawegiasbursch (Hunsrigg), Veldenz (Hunsrigg), Braunebärsch (Mosl), Enkirsch (Mosel), Simmäre (Hunsrigg), Waldeg (Hunsrigg), Waisl (Taunus), Dörschaid (Taunus), Mermudh (Hunsrigg), Gonärschhause (Hunsrigg), Liesefeld (Hunsrigg), Bacharach (Rhoi), Kaub unj Palz (Rhoi), Holzfeld (Rhoi), Saxehausa Hof (Rhoi/Taunus), Ingelem un die Kaisapalz (Rhoi), Elsm (Rhoi), Oppnm (Rhoi), Middlkinzisch (Taunus/Móó), Hegschd (Móó), Schafm (Móó), Lindefels (Orewal), Neuenem (Orewal), (Orewal), Schefflenz (jezad Negga-Orewal-Gräs), Brette (Graischgau), Hachebach (Rhoi), Weglnbursch (Elsaß), Peppekum, Hassl, Dörrebach == Äänzlnoowais == <references /> == Lideradur == * Wagner, Johann Christoph: ''Der Pfaltz am Rhein Staat- Land- Staedt- und Geschicht-Spiegel. ...Deme ... beygefüget eine ... Erzehlung ... dessen, so seit An. 1687 in Ober- und Nider-Hungarn... außgerichtet worden. - Augsburg: Koppmayer, 1690. 120, [2] S.; 7 (von 11) Kupfertafeln; 30,5 x 19,5 cm '' [http://www.uni-mannheim.de/mateo/desbillons/staat.html dóó online] * Quellen zur Geschichte Mannheims und der Kurpfalz: Hübner, Tobias: ''Beschreibung der Reiß, Empfahung deß Ritterlichen Ordens, ... Des Durchleuchtigsten ... Herrn Friederichen deß Fünften ... '' - [Heidelberg:] Gotthardt Vögelin, 1613. - 205 (vielmehr: 195), 99 S.; 20 (von 25) Kupferfalttafeln; 19 x 14,5 cm'' [http://www.uni-mannheim.de/mateo/desbillons/reis.html online] == Web-Lings == * [http://www.kurpfalz-geschichte.de/ Kurpalz: Gschichd] (Wirduell Bischarai mid Brimärquelle!) * [http://www.zum.de/Faecher/G/BW/Landeskunde/rhein/pfalz/kurpf2.htm Kurpalz: Gschichd] (Landeskunde am Oberrhein: Materialien aus Geschichte, Kunst, Architektur, Wirtschaft und Volkskunde) * [http://www.hab.de/bibliothek/wdb/index.htm Wolfenbütteler Digitale Bibliothek] (Herzog August Bibliothek) * [http://www.sino.uni-heidelberg.de/students/tjuelch/Stadtgeschichte/Kalvinismus.htm Calvinismus inde Kurpalz] [[Category:Hailisch Reemisch Raisch]] [[Category:Gschichd]] [[ar:بالاتينات الانتخابية]] [[ca:Kurpfalz]] [[de:Kurpfalz]] [[el:Παλατινάτο]] [[en:Electoral Palatinate]] [[eo:Palatinato]] [[es:Palatinado]] [[fi:Kurpfalz]] [[fr:Palatinat du Rhin]] [[hu:Rajnai Palotagrófság]] [[it:Elettorato Palatino]] [[nl:Paltsgraafschap aan de Rijn]] [[no:Palatinat]] [[pdc:Palz]] [[pl:Palatynat]] [[pt:Palatinado Eleitoral]] [[ro:Palatinatul Elector]] [[ru:Курпфальц]] [[sq:Kurpfalz]] [[sv:Pfalz]] [[th:อาณาจักรเลือกตั้งแห่งพาเลไทน์]] [[tl:Kondeng Palatin ng Rino]] [[zh:普法尔茨]] Kurpfalz 243 5236 2010-11-17T05:07:37Z Holder 77 #REDIRECT [[Kurpalz]] Kurpfälzisch 244 2375 2010-11-14T01:00:41Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT [[Kurpälzisch]] Kurpälzisch 245 24516 2011-12-09T21:16:35Z Melibokus 7 iwweraawaid {{Infobox_Sprache |Sprache=Kurpälzisch | Länder = [[Kurpalz]], [[Bade-Wirddebersch|Bade-Wirddeberg]], [[Hesse]], [[Bayan]] | Sprecher = | Klassifikation = * [[Indogermonisch]] *: [[Germanisch|Germonisch]] *:: [[Westgermanisch|Weschdgermonisch]] *::: [[Hochdaidsch]] *:::: [[Mitteldeutsche Sprachen und Dialekte|Middldaidsch]] *::::: [[Westmitteldeutsche Sprachen|Weschdmiddldaidsch]] *:::::: [[Rhoifrängisch]] *:::::::[[Pälzisch]] *::::::::[[Voadapälsisch]] | KSprache = Kurpälzisch | Amtssprache = | ISO1 = | ISO3 = | ISO2 = }} '''Kurpälzisch''' (aach ''Badisch-Pälzisch'') iss e Unnagrubb vun de vordapälzische Dialekte, ä rhoifrängischi Dialektgrubb, unn die ähnzisch reschdsrhoinisch Dialektgrubb vum [[Pälzisch|Pälzisch]]. Lexikografisch erfassd unn beawaid werre di kurpälzische Dialekte vum Badische un vum Siedhessische Wärdabuch. == Kurpälzischer Schbroochraum == [[Datei:Kurpaelzisch.PNG|miniatur||Kerngebied vum kurpälzische Schbroochraum (blo: vorderpälzisch, hellblo: kurpälzisch)]] S Kurpälzisch is des Pälzisch wu ma reschts vum Rhoi babbelt. Di Abgrenzung zu alle iwwarische Pälzische Variande is also da Rhoi. Des Schbroochgebiet vum Kurpälzische deckt sisch im Große un Gånze mid-em reschtsrhoinische Deil vun da hischdoarische [[Kurpalz]]. Dodemit gehts weit iwwa-s Gebiet vun da haidische [[Kurpalz (Reschion)|Regiõn Kurpalz]] in Bade naus. Di Außegrenze losse sisch net schaaf feschdleje. Des is äfach e [[Dialegdkondinuum]] mid allmählische Iwwergäng zu de Nochbadialegd. Di Unnerschied zwischem Kurpälzische un em Siedhessische sinn net gräßer wie innerhalb vum badisch kurpälzische Gebiet. Di Bezaischnung als Hessisch un Kurpälzisch odder gaa Badisch rischt sisch änzisch noch de haidische Ländergrenze un hot mit da Schbroochgeografie nix zu du. Im hessische Ried, des is di Rhoiewene, an da Bergschdrooß un im Odewald schwetzt ma pragdisch di selb Schbrooch wie in da badisch Kurpalz. Vawunnere dud des oim net, hot doch des gsamde Gebied zum Fliggedebbisch ghert, wu (vor allem) unner de Färschdetimer vun Kurmoinz, Worms un Kurpalz uffgedaild waa. Di Schbrooch ännert sisch gõnz allmehlisch. Noch Norde hie naigt ma tendenziell mehr zu helle Vokale, noch Siede zu dunggle. S-gibt wennisch Unnerschied im Wortschadz. Zum Baischbiel deggd ma sisch im hessische Orewald mid-eme Kolder zu, im badische Odewald mit eme Debbisch. De selwe Unnerschied gibt-s iwwarischens aa innerhalb vum lingsrhoinische pälzische Schbroochgebiet. Des Kurpälzisch-Siedhessische setzt sisch noch bis ins bayrische Unnerfrõngge iwwer de Main weg fort un erschdreggd sisch noch ugfähr uf de Londkrais Mildeberg. Noch Siede hawwe di Schbroochforscher schemadisch di Linje zwische p un pf als Grenz vum Kurpälzische zum Siedrhoifränggische feschdgelegt. Des gilt glaischzaidisch als Grenz zwischem Middldaitsche un em Owwerdaitsche. Awwer so äfach is des net. Erschdens emol hot sisch di Linje im Lauf vun da Zaid immer waider uffgschbalde un is fä vaschiedene Wärder gãnz unnerschiedlisch. Zweddns hawwe sisch selle Linje noch Nordweschde verschowe. Des hot dodezu gfiehrt, daß ma hait in da Gejend um die ald Haubschdadt vun da Kurpalz, Haidlberg, noch da lingwischdische Definizion gar nimmi kurpälzisch babble ded(!). Dabei ännert sisch zwische da Regiõn närdlisch un e gãnzes Schdick Siedlisch vun Haidlberg net allzuviel an da Schbrooch. == Phonologie == === Vokale === === Konsonande === ==== Lenisierung ==== Lenisierung heeßt ma e Erwaischung vun Konsonande (vun ladeinisch lenis: mild, sãmpfd). ===== g-Lenisierung ===== * Des g verwãndelt sisch noch dunggle Vokale zum Deil zu-mne ch (wie in Dach) odder r, odder s-fallt aus un dehnt-s a (guggd aach bai Rhotazismus) :Baischbiele: :froore, isch frooch; sare, isch sach, hosch gsaat; Warre; Aag / Aach, Aare / Aache * Noch helle Vokale wärd des g in mãnsche Fäll zu-eme j odder s-verschwindt gånz, wie uf da lingge Said vum Rhoi närdlisch vun Ludwischshafe aa. :Baischbiele: :Je noch Region: Rege, Reje, Ree’e; krigge, krije; schdaige, schdaije; Gegend, Gejend; vun weege, vun weeje; sisch ärgare, sisch äjare :(Uff da lingge Said vum Rhoi siedlisch vun Ludwischshafe wär des: Rääsche, krische, schdaische, Gechend, vun weesche, sich ärschan) * E vorausgehendes l kãnn aa wie in Vokal wirge un des g zu-mne j werre losse: :morje frieh, gudde Morje, Dilje * Daß e g zu-mne sch wärd, kummt selde vor: :gudde Morge, gudde Morsche, gudde Morje (regional unnerschiedlisch odder im selwe Ord newanãnna verwendt) ===== b-Lenisierung ===== * Zwische Vokale odder Vokal un l wärd des b gern zu-mne ww: :Baischbiele: :Zwiwwl, awwer, Mewwl, zowwle, owwe, driwwe, Howwl * E vorausgehendes l odder schdajg vokalisierdes r, wu sisch faschd wie e a ããherd, wirge do als aa wie n Vokal: :halb, halwa; olwa; Ärwet ===== r-Lenisierung ===== * Des r kãnn zwische vorausgehendem Vokal un nochfolgendem g odder k zu-mne j werre: :Regional unnerschiedlisch: schdaag, schdajg; Maagd, Majkd; Berg, Berge / Bäjg, Bäjge :(Uf da lingge Said vum Rhoi närdlisch vun Schbayer sescht ma eweso Berg / Bäjg, siedlisch devu heeßts Bärsch.) ==== Rhotazismus ==== Vun Rhotazismus redt ma, noch-m grieschische Buschdawe Rho, wann sisch in Konsonand zu-mne r verännert. * Da g-Rhotazismus is wait vabrait: Warre, sare, Aach / Aare, froore * Da d-Rhotazismus kummt regional vor: Borre(m), Orrewald, Ourewald Je nochdem wu ma im Odewald is, sescht ma Odewald, Oddewald, Orrewald, Ourewald odder Oulewald. ==== Lambdazismus ==== Beim Lambdazismus, noch em grieschische Buschdawe Lambda benãnnd, wärd in Konsonand zu-eme l. Des hot-s frieher in verschiedene Orde in da Gejend vun Månnem bis Ewwerbach gewwe wie Aldrib (direkt iwwam Rhoi driwwe), Neggarau, Kefferdal, Faidene (wu di Oiwuhner selwer Failne nenne), Wallschadt, Seggene, Friedrischsfeld, Heddese (des heßt dort Hellese), Schriese, Dossene, Aldebach, Låmbehãã, Hilsehãã, Wilhelmsfeld, Hailischkraizschdåånisch, Aiderbach, Altnaidorf, Schänau, Heddesbach, Långedal, Schääbrunn, Moosbrunn, Ewwerbach. Hait hert ma des wohl bloß noch in e paa Orde bai Månnem un nerdlisch vun Haidlberg. * E d zwische zwee Vokale kãnn do zu-mne l werre: :Bollem, Bruler, Oulewald, daweller, Hellese, olla, holler :Di Laid in selle Orde hot ma frieha mid sellem Schbruch geuzt: Hinnerm Laale laila Im Nordoschde vun da Kurpalz sescht ma ähnder Brurer, im Siedweschde Bruder un bloß in sellem klääne Lambdazismus-Gebiet dazwische heeßts Bruler. == Grammatik == === Morphologie === ==== Substantive ==== ==== Verbe ==== === Morphosyntax === === Syntax === == Lexik == === Fabraidung unn Schdadus im Wordschatz === === Besunnahaide im Wordschatz === Tibisch kurpälzische Ausdrigg sinn zum Beischbiel: {|width=100% |width=50%| * aa - ach * Aag - Aache * Aagedrobbe - Aachetrope * abbà, awwà - Nein!, Ach was! (abbà leitet sich vum französische ''il n'y a pas'' ab) * ääns - eens (''1'') * Abbord, der - Toiled * all - ausgange, uffgebrauchd (''Der Woi is all. - "Emma, moi Pille- die Droppe sin all all!"'' * alla (eha im Norde)/alle (eher im Siede) - Auf geht's! (Kann ach als Abschiedsgruß genomme werrn) (vun französisch ''aller'' = gehen) * alla - ewwe, also (''alla gut'' = also gut) * alla hopp - also gut, uff geht's. * allää - allein, vun allee/selber * alleweil - im Momend, eewwe * als (Adv.) - iwwlischerweis/manschmo (''Isch geh' als in de Leewe.'') * annerschd/annaschda/onnersch/onnaschda - faschiede (vun) (annerschwo is onnaschdär un ned wie do) * annennonnabinne - annenannabinne * ausbixe - weglaafe, ausbresche, guggsch ach rumbixe * Atzel - Elschda * awwl (in de Gegnd um Heidelberg ausschließlich: awweil) - eben, jetzt, heutzutage („alleweil“) * babble, babbln - redde, fazähle * Babblwasser - Alkoholisches Gedräng („Schbreschwasser“) * Bää - Beena * Bääm - Boime * Babbe - Babba, Vadda * Babbl - Madsch, Schlamm * Bagaasch, die - Fawandschafd, abwertnd füre Personegrubb (aus frz. ''le bagage'' = Reisegepäck) * Barawer, der - Roiwa * Batschkapp, die - Baskenmitz, flache Kopbedeggung; ach: Person, die viel redt * Beer - Berne * Beiz - schäbisches Gaschdhaus * Bell - Pappel * Bempel - Kruch, Schdroßenbohn (in Heidelberg) * Besel - Base odda aldi Fraa * Benseniggl (häufisch ach: Belseniggl) - Nikolaus, Woihnachdsmonn („Pelznickel“) * berschde - bürschde (umgangssprochlisch ach vier Gschlechdsfakehr) * Bettel, der - persönlischa Besitz/Gepäck, Kram * Bettschisser - Löwenzahn, wege saina abführende Wirkung * biggle - bügle * Biggs, Bix - Büchse, ach ää sexuell ausschweifende Fraa * Blaschda - Pflascha * bleed - dumm <!-- Oigfieschd, wail isch ned wääß, obsDe die Teschnig kennsch. * Bliesel - Blüschen (Verniedlichungsform von Bluse) * blogge - bohnern, polieren * Blunz, die - dumme Kuh, abwertend für Frau, auch für einen Homosexuellen (ursprünglich „Blutwurst“) * bloo - blau * [[Bloomaul]], das - Bezeichnung für „echte“ Mannheimer * Bobbes - Popo * Bobbele - Baby, Kleinkind, auch: Püppchen, Puppe * Bobbeschees, die - Kinderwagen, Puppenwagen (von französisch ''la chaise'' - der Stuhl) * Bongart - Kind (abwertend!) (von „[[Bankert]]“) * Boschd - herangereifter junger Mann („Bursche“) * Botschamba - [[Nachttopf]] (von französisch ''pot de chambre'') * bressiere/bressiare - eilig sein, sich beeilen (von französisch ''presser'') * Brieh, die - Brühe, aber auch verächtlich für schmutziges Wasser oder ein weniger leckeres Getränk („Bäh, des is jo e Brieh!“), aber auch Alkoholpegel („Der hot awwa Brieh!“ -> „Der hat aber ordentlich was intus!“) * Brotknordze - Endstück des Brotes (von „knorrig“) * Brulle - Murmeln * brunze - urinieren * Brunztulp - Weichei, Angsthase * Bruusl - die Stadt [[Bruchsal]] * Buckel - Berg, Hügel * bussiere - eine Liebschaft haben (von französisch ''pousser'') * Butzlumbe - Wischlappen * Buu (sing.), Buwe (pl.) - Bube(n), Junge(n) * Buwerollser - Schwuler * Buwespitzle - [[Schupfnudeln]] * Dachhaas - Katze (von „Dachhase“) * Dachkandl - die Dachrinne * dahäm - daheim, zu Hause * dappisch/dabbisch - blöd, bescheuert, dämlich * Dappschädel - nicht besonders intelligenter Mitmensch * Dasch - Tasche * dawedda - dagegen („dawieder“) * Debbisch (''alt'') - warme Wolldecke („Teppich“) * Deer, Diir - Tür * Dilldabbe/Dilledabb - ungeschickter Mensch * Dinscher - Maler, Anstreicher (von „tünschen“) * dischbedeere - diskutieren, heftig miteinander reden * Dollbohrer - ungeschickter Mensch (auch als Schimpfwort) * Dorschd - Durst * Dorschdl - jemand, der gerne und viel Alkohol trinkt (von „Durst“) * Droddwaa - Gehweg (von französisch ''trottoir'') * drowwä - oben * dottelisch/doddlisch - weich (von „[[Dotter]]“) * Dubbe - Tupfen, Punkt * Dullewaudel - törichte Frau (Schimpfwort) * Dudd/Gugg - Tüte * Duwwak - Tabak * -e - oftmals für die Ortsendung „-heim“ ([[Dossenheim]] -> Dossene, [[Eppelheim]] -> Ebbele, [[Heidelberg-Kirchheim|Kirchheim]] -> Kärsche, [[Heidelberg-Handschuhsheim|Handschuhsheim]] -> Hendesse; [[Sinsheim]] -> Sinse/Sinsene) * ebband (sehr oft auch: ebba) - jemand * ebbes - etwas * Eemenze - Ameisen * Eischhännsche, Eischhändl - [[Eichhörnchen]] * [[Elwetritsch|Elwedridsche]] - in den [[Pfalz (Region)|pfälzischen]] Wäldern heimisches Fabelwesen, ähnlich dem [[Bayern|bayerischen]] [[Wolpertinger]] (''Elwedridsche fonge'' - nichts (Rechtes) tun) * Erwäd - Arbeit (Erwerbstätigkeit) * Fäng - Schläge, Prügel (''Willsch die Fäng? Du fängsch sie glei!'') * Feez - Unsinn, Streiche * fer uma - umsonst * Ferz - überflüssiger Kram, Unfug (''Die hawwe do nor so billische Ferz'') * Fieß - Beine (Füße) * Flaaschkieschlin - [[Frikadelle]]n („Fleischküchlein“) * Flabbes - Schläge, Prügel (''Glei gibts Flabbes!'') * Fladderrouse/Dindeblumme/Dinderouse/Schlabbadullä - [[Klatschmohn]] (je nach Ort verschieden) * fuddle - Ein [[Dribbling]] beim Fußball, auch: Fußball spielen, siehe auch: rumfuddle * Gaaß/Geeß - Ziege („Geiß“) * Gaul - Pferd * Gawwl - Gabel * gedriggld - getrocknet * Geedl/Goodl - Patentante * Geelerriewe, Gelwerriewe - Möhren, Karotten („Gelbe Rüben“) * Geil - Pferde * …gell? - „…oder?“, „nicht wahr?“ * Geknoddel - Durcheinander, undurchsichtige Sache * gepalde - behalten * Ghannsdrauwe/Ghonnsdraawe - [[Johannisbeere]]n („Johannistrauben“) * Gnaams/Immes - Tagesration Nahrung * Gnaaz (auch: Knatsch) - Ärger * gnoddere - meckern * Gogglrobber - Kleintierzüchter („Hanhnenrupfer“) * Gosch - Mund (abwertend beim Menschen), Maul eines Tieres * greine - weinen * Griffel - Finger (Pl.) * Grumbeer, auch: Kadoffl - Kartoffel („Grundbirne“) * Grusslbeer - [[Stachelbeere]] * gruuschdle - ungeplant etwas suchen oder ausführen * Gschnuddl, das - nachlässig gemachte Hausaufgabe, nachlässig verfasstes Schreiben * gschtoppt - gefüllte Geldbörse (von „gestopft“) * Guudheer - [[Eichelhäher]] * Guudsl - Bonbon (''Der kleebd an dir wie e babbisch Guudsl!'') * Hännsching - Handschuh * Haffe(n) - Topf („Hafen“), aber auch abfällig für einen hässlichen Menschen (''Hosch schun der Helga ihrn neie Kerl gsehe? Des is emol en Haffe!'') * Hajo! - Zustimmung 'aber ja', auch der [[Karneval]]sruf der Heidelberger Narren * Hallbern - Heidelbeeren * hammas - wir haben es („Sind wir / bist du bald fertig?“ -> ''Hammas bald?'') * Hannebembl/Hannebambl/Honebombl, der - läppischer (nicht ernst zu nehmender) Mensch * haus(e) - draußen („Da draußen“ -> ''Do hause'') * heewe - halten („heben“) * heew disch - Aufforderung mit anzupacken, wenn etwas Schweres zusammen zu tragen ist * Herrgoddskäfferle/Ghannsvejjele - [[Marienkäfer]] („Johannisvöglein“) * Hewwl/Howwl - Hobel, auch: ein ungehobelter, grober Mensch * Hinggl - Huhn * hinnafodsisch - frech, falsch * hoddisch - schnell, eilig („hurtig“) * Hoggene - die Stadt [[Hockenheim]] * Hoschbes - störrischer, unbeholfener, ungeschickter Mensch; auch ein Mensch, der unüberlegt schnell handelt * hubbse/hobbfe - hüpfen * Huddl, die - das Moped / Motorrad * Huschdeguudsl - Hustenbonbon, auch: „Schaumschläger“ oder „Blender“ * Husai/Budslin/Hoggelen/Hutzel - Kiefernzapfen * Husmoug - Tannenzapfen * Hutsimbl - einfältiger Mensch * huddle - pfuschen, Fehler machen aufgrund von Eile * iwwakandiddld - übertrieben zurechtgemnacht/aufgemotzt, übervornehm, hochnäsig (ursprünglich für einen mit zu viel [[Kandiszucker]] gesüßten Tee o.ä.) * iwwerall - überall * iwwl - übel * iwwerzwersch - übermütig * jetzad - jetzt * Kanstauwe - Johannisbeere * Kappes - Unsinn * Kärdlschorz - Arbeitsschürze für die Hausfrau, über der Taille zugebunden * Kärrisch/Kärsch - Kirche * Käärschl - kleines Auto (von „Karre“) * Kerwe - [[Kirchweih]], Kirmes * Kersche - Kirschen * Kerscheblotzer/Kerschejockel - ein Kirschkuchen (Blechkuchen) * Keschde - Maronen, [[Esskastanie]]n * Khansdrauwe - Johannisbere („Hanstraube“) * Kittel, der - Jacke * kleepern - klappern * Klicker, der oder die - Murmel(n) (auch: Hoden) * Klickerles spielen - Mit Murmeln spielen * klor, klar - nett, angenehm (''En klore Kerl!'' - Ein guter Junge) * knodderä - schmollen, undeutlich meckern |width=50%| * Knoddl/Gnoddl - kleines dickliches Mädchen (ä süssi Knoddl), auch: Kot (''Haseknoddl'') oder: minderwertiges Gerät (''Sou-en Gnoddl!'') * Knorze/Knörzel - Brot (Endstück) * kratze - stehlen * Krawwe - Krähen * krawwelt - krabbeln, kitzeln * Kribbl, der - Kind(er) (von Kleinwüchsige, Krüppel) * Krutze, der - Apfelkerngehäuse, auch: Kind(er), auch: Hals („ich geh der an de Grutz!“) * Kussäng (Betonung auf der ersten Silbe) - Cousin, Vetter * laafe - gehen * Lagg(e)l - starker, grober, furchteinflößender oder flegelhafter, ungebildeter, unhöflicher Mensch (Schimpfwort); im Heidelberger Sprachraum auch für einen körperlich großen Menschen verwendet * Lallegegiller - Lattenzaun * aus da Lameng (Betonung auf der zweiten Wortsilbe) - aus dem Handgelenk, mit links (von französisch ''la main'' - die Hand) * lamendiere - Jammern * Lappeduddl/Leppeduddl, Labbeduddelheini, der - läppischer, kindischer, schlaffer Mensch * Lappjägl, der - läppischer Mensch * letz - falsch, verkehrt, wenn jemand nicht ''letz'' ist, ist er nicht verkehrt, d.h. er ist in Ordnung; auch als Ausruf ''Oh letz!'' = Oje! * Leewe, Leeb - Löwe * leewe - leben * -lin, -le - wird sehr oft für die Endung ''-chen'' benutzt (zum Beispiel: ''Bledslin'' = „Plätzchen“) * Loddl - Lottel (''liederlicher Mensch'') * Lodsch - behäbige Frau * Lufdbumb - Luftpumpe, auch: „Schaumschläger“ oder „Blender“ * Lumbehaafe - abwertend für: [[Ludwigshafen]] („Lumpenhafen“) * Maadlin/Meedle/Määdln usw. - Mädchen (Plural) * Määrbs - Kaffeestückchen (von „mürbe“, also: [[Mürbeteig]]) * mallad - krank (aus französisch ''malade'') * mandoniere - bewerkstelligen (aus französisch ''maintenir'') * Mannem - die Stadt [[Mannheim]], südliche Aussprache * Mess, die - Kirmes ''zum Beispiel Mannemer Mess - Mannheimer Kirmes'' * Metzlsupp, die - „Metzelsuppe“, also eine beim Schweine schlachten (metzeln = töten) sofort anfallende Wurstsuppe * Monnem - die Stadt Mannheim, nördliche Aussprache * Mores, der - Angst (von lat.: mos, moris: Moral) „Dich werd ich Mores lehren!“ - Ich werde Dich Anstand lehren/Dir Anstand beibringen.“) * Moschd, der - [[Most (Getränk)|Most]], vergorener Fruchtsaft bzw. [[Apfelwein]] * Moschdkopp, der - Quadratschädel = Großer Kopf * motze - meckern, sich beschweren * Mugge/Migge, die - Stubenfliegen/Schnake; schlechte Laune * Muggebadscha, auch: Miggebatscha, Miggepletsch, Miggebatsch - Fliegenklatsche * Mus - Marmelade; zum Beispiel: ''Himbeermus'' = Himbeermarmelade * Neigschneide - zugezogene Einwohner („vom Schnee Hereingewehte“) * Noigeblaggde - zugezogene Einwohner * niwwa - hinüber * nuff - hinauf, herauf * nunna/nunnazuus - hinunter, hinab * Ögg - die OEG, Straßenbahn der [[Oberrheinische Eisenbahngesellschaft AG|Oberrheinischen Eisenbahngesellschaft]] * Oggseaag - [[Spiegelei]] („Ochsenauge“) * Ohreschlechde - [[Pocken]] * olwer/olwa - ungeschickt; grob; grobschlächtig; unförmig; außergewöhnlich groß * Olwaniggl - ungeschickter Mensch * Owacht - Achtung (von „Obacht“) * Owend - Abend * Paraplie - Regenschirm (von französisch ''parapluie'') * Pärsching - Pfirsich * Pedder(isch) - Patenonkel * Pederle, des - Petersilie * Pienser/Pienzer - nach Mitleid heischender, überempfindlicher Mensch; Jammerlappen (lautmalerisch dem Geräusch junger Hunde nachempfunden); piensen/pienzen (Verb) * Plankschd - die Gemeinde [[Plankstadt]] * plotze, blotze - rauchen (''Der plotzt ä Kipp nach der onnere!'') * Puhl - Jauche * Quadratschädel, der - Moschdkopp = großer Kopf * Quedsch - [[Zwetschge]], Pflaume, auch: Bezeichnung für die weibliche Brust * Quedschkommod - Ziehharmonika, Akkordeon (von ''quetschen'') * Quellmänner - [[Pellkartoffel]]n * Radiesel - [[Radieschen]] * räddse, geräddsd - frotzeln, aufziehen * Rätsch - eine weibliche Person, welche viel Tratsch in Umlauf bringt (von tratschen, bayerisch ratschen) * rapple, rabbln - pinkeln, urinieren (lautmalerisch) * ratze - schlafen * Reidschuul - Kinderkarrussell auf Jahrmärkten o.ä.(„Reitschule“) * renne - laufen * Ribbsche, das - ungeräuchertes Kottelettstück des Schweins samt Knochen, entspricht dem [[Frankfurter Rippchen]] * ''du'' Rindsbeidl - ''du'' Idiot * Rieweniggl - grober, brutaler Mensch * riwwa - herüber * Roi - der Fluss [[Rhein]] * Roschd - Rost (rostiges Metall) * Rooschd - Rost (Bratrost, Bettrost) * rumbixe - fremdgehen (''siehe Bix'') * rumfuddle - an etwas Kompliziertem arbeiten, rumspielen, murksen; siehe auch fuddle * runnerzuus - hinab, herunter * Rußniggl, der - schwarzer Mensch (eigentlich Schornsteinfeger, auch Mitbürger schwarzer Hautfarbe) * Saupeffa/Soipeffa - deftiges Gericht aus Schweinefleisch und Schweineblut * schaffe - körperlich arbeiten (aber auch mit negativem Unterton: ''Was hosch-en do widda g'schaffd?'' - Was hat du denn da wieder angestellt?) * schasse - jagen (von französisch ''chasser'') * Schdaffl (Sg.), Schdeffelin (PL.) - (Außen-)Treppe * Schdä/Schdo (Sing.), Schdäna/Schdoi/Schdää (Pl.) - Stein, Steine * schdumbe - schubsen * scheel - schräg: jemanden komisch anschauen, begriffsstutzig (''bischd scheel?'' = begreifst / siehst Du das nicht?), * Scheer/Schär - Schere * Schell - Klingel * schelle - klingeln * scheppere, schebbarn - scheppern, klappern, Lärm machen * Scheier - Scheune, Scheuer * schepp/schepps - schief * Schesslong - Sofa (von französisch ''chaise longue'') * [[Schickse]], die - aufgedonnerte Frau * schierga - etwa, beinahe, fast (von „circa“) * Schiewer, der - Schublade * schinant - schüchtern * Schlambammbl - unzuverlässiger Mensch * Schlappe, der - Schuh * Schlappgosch - Vielredner, Dialektsprecher (von „schlapper Mund“) * Schlappjergl, der - schlaffer, läppischer, nicht ernst zu nehmender Mensch * Schlori, der - das Schlitzohr, der Herumtreiber * Schlumpl - eher weniger hübsche Frau (von „Schlampe“?) * Schmier - die [[Schmiere]] = Polizei, von jiddisch ''schmira'' = Bewachung * Schmodder - Schmutz * Schnawwl - Schnabel, wie ihm de Schnawwl gewachse is = darauf losreden * schneegisch - wählerisch, verwöhnt * Schniss, Schnüss - Schnute, unfreundlicher Gesichtsausdruck * Schnoigiggl/Schnorrgiggl - Schnorrer * Schnooge - Stechmücken [[Culex pipiens]], Bremsen * Schnoogeribbsche - dünner Mensch (''von [[Schnake]]n[[rippchen]]'') * schnorre - betteln („schnorren“), auf Kosten anderer leben * Schnorrer, der - Bettler * Schnorres - Schnurrbart, Schnauzbart * Schnubbe, der - Schnupfen * Schnuut - Mund * Schobbe - [[Schoppen]], Viertel- oder Halbliter-Glas für ein Getränk, vorzugsweise Wein * Schobfe - Schuppen, einfache Hütte, Unterstand * schorre - umgraben * Schorsch - Georg * Schwoowe - [[Schwaben]] (im Kurpfälzer Sprachraum äußerst „beliebter“ Nachbarstamm) * schwetze - sprechen, unterhalten * Seef - Seife * Seiher - Sieb * sell (selli, seller) - dieses/diese/dieser, jenes/jene/jener, "seller weller wu": der der etwas getan hat * sisch dummle - sich beeilen („tummeln“) * Steeg - Treppe * triplieren - drängen, drängeln * uf - auf * uze / uuze - foppen, veräppeln, hereinlegen, spotten * Un? - Wie gehts Ihnen/dir? (auch: „Un, wie?“) Antwort: „Un, selwa?“ = Und, wie geht es dir/Ihnen selbst? * verdeffendiere, sich - sich verteidigen (''se défendre'') * verdorzelt - vertrocknet * verknoddelt - verknotet * verzähle - berichten, erzählen * Vetter - Alter Mann * Vissimadende - Dummheiten, Ungehörigkeiten (''Mach ma kee Vissimadende!'', entstanden aus der Aufforderung französischer Soldaten zur [[Napoleon|napeoleonischen]] Besatzungszeit um 1800: ''visitez ma tente'' = „besuchen Sie mein Zelt“ * Wäsching - Kopf (bedeutet Wirsing, abwertend gebraucht: er streckt seinen Wäsching aus dem Fenster heraus) * Weck, das - Brötchen * wedda - wider/gegen, dagegen * Weeschd?/Woosch? - Weißt Du? * Weffz(e) - Wespe * Wellfleesch - Wellfleisch (gekochter Schweinebauch) * Welschkorn (''alt'')- Mais (von „[[welsch]]em Korn“) * Weschlumbe - Waschlappen * Wengert - Weinberg, Weingarten („[[Wingert]]“) * wesche - hauen, schlagen (zum Beispiel ''wedda di Wand wesche'' = „gegen die Wand hauen“) * Wescher - einer, der heftig zuschlagen (''hiewesche'') kann, besonders kräftiger Kerl, ein für seine Art besonders großes Objekt (''Was'n Wescher'' = erstaunt „Was für ein großer Gegenstand“, zum Beispiel Buch, Löffel) * Woi - Wein * workse - würgen * zakkere - pflügen * Zores - Ärger, Krach (aus dem [[Jiddische Sprache|Jiddischen]]) * zowwle - herumzupfen (''an de Hoor zowwle'' = an den Haaren ziehen) * zwaa - zwei (''2'') (eine weibliche + eine männliche Person) * zwee - zwei (''2'') (zwei männliche Personen) * zwou - zwei (''2'') (zwei weibliche Personen) * Zwiwwl, Zwiwwle - Zwiebel, Zwiebeln * zwiwwle - wehtun („zwiebeln“) (''Des zwiwwlt'' = „Das tut weh“) * jemand zwiwwle - jemanden schikanieren („zwiebeln“) * Zwoggl - kleiner, oft ungelenker Mensch; Bayer („Zwocklsbrücke“ in Neustadt an der Weinstraße) * Zonniggl - zum Zorn neigender Mensch * Zoodoggda - Zahnarzt (Zahn-Doktor) End vun mainere Oifieschung... --> '''Ohmergunge:''' Ainische vun denne Begriff werre nur in änzelne Ordschafde genumme. Viele vun denne sinn noch de äldare Genaratsion geläufisch, sunschd awwa im faschwinne unn werre dorsch Wördda ersetzt, die wu em Hochdoitsche nächa sin. == Kinschdler wu uff Kurpälzisch schaffe == === Daaschdellende Kinschdler === *[[Bülent Ceylan]] (Kabbaredischt) *[[Elsbeth Janda]] (1923 - 2005; Schauschbielern) *[[Armin Töpel]] (Kabbaredischt) === Sänger === *[[Joy Fleming]] === Kurpälzer Audoare === *[[Marlise Echner-Klingmann]] *[[Ilse Rohnacher]] == Gugsch aach == * [[Månnemarisch]] * [[Pälzisch]] == Quelle == === Lidaradur === ==== Fär denn Ardikel verwendte Schrifde ==== * Oskar Kilian, Mundart, in: Die Stadt- und Landkreise Heidelberg und Mannheim (Amtliche Kreisbeschreibung), Bånd 1, Allgemeiner Teil, 430 - 457 * Gerhard W. Baur, Mundart, in: Der Neckar-Odenwald-Kreis, (Kreisbeschreibungen des Landes Baden-Württemberg), Bånd 1, 1992, 213 - 220 * Rudolf Post, Pfälzisch, Einführung in eine Sprachlandschaft, 2. erwaidade Ufflaach 1992 * Rudolf Post, Kleines pfälzisches Wörterbuch, Pfalz und Kurpfalz, 2. iwwerarwaide Ufflaach 2007 * Pfälzisches Wörterbuch, 1965-1998, (mit Schbroochkadde), onlain verfiegbar boim [http://www.woerterbuchnetz.de Wärderbuchnetz] === Webverwais === *[http://www.baydat.uni-wuerzburg.de:8080/cocoon/baydat/ BayDat (Bayarische Dialegddadebõnk)] === Oinzlnochwais === <references/> == Kurpälzisch im Indanedd == === Wärdabischa === * Gãnz Kurpalz: [http://www.palatinistik.de/ Palatinistik] * Iwwerwald: [http://www.olieweleit.de/ Olieweleit] * Kraischgau: [http://www.kraichgaumundart.de/ Kraichgaumundart] unner „Kraichgau-Wortschatz“ – „Leseprobe“, außerdemm vollschdännisch als Pdf-Dadei vafiegbar * Biwwelse: [http://www.gemeinde-biblis.de/p/dl3.asp?artikel_id=&liste=234&tmpl_typ=Liste&l=1 Biwwelser Wärderbuch] vum Hans Dieter Kunz === Tegschdbaischbiele === * Eschlbronn: [http://www.kraichgaumundart.de/ Kraichgaumundart] unna „Bücher”: Gedischde (vun da Marliese Echner-Klingmann) * Värnem: [http://mikelbower.de/blog/index.php/c17/c18/?blog=7 Mikelbower] * Woinem: [http://www.woinem.de/ Woinem] * Zigglhause: uff [http://www.kraichgaumundart.de/ Kraichgaumundart] unna „Bücher“: Gedischde (vun da Ilse Rohnacher) [[Kategorie:Palz un Kurpalz|Kurpälzisch]] [[Kategorie:Pälzisch]] [[de:Kurpfälzische_Dialekte]] Kurów 246 25005 2011-12-11T20:13:47Z Xqbot 317 r2.7.2) (Bot: Rausgenumme: [[roa-tara:Kurów]]; klännere Ännerunge [[Datei:POL Kurów COA.svg|left|100px]] '''Kuruf''' ('''Kurów''') is en Ort im siidöstliche [[Pole]] mid 2.826 Oiwuhnern. Er liggt an de Kurówka in Powiat Puławski, Woiwodschaft Lublin, in Pole. == Gschichde == Kurów is zwische 1431 un 1442 noochm [[Magdeburger Recht]] gegrind worre. Im 16. Johrhunnert war de Ort e Zentrum fum polnische [[Calvinismus]], awwer 1660 sinn die meischde Oiwohner zum [[Arianismus]] iwwergeloffe. Im Februar 1831 hänn polnische Truppe unnerm General [[Józef Dwernicki]] russische Einheide gschlagge. Während em [[Zwädde Weltkriech|Zwädde Weltkrieg]] is Kurów am 9. September 1939 fun de [[Daitsch Luftwaff]] arg bombardiert worre. == Beriemde Leit == Kurów is de Geburtsort vum ehemolische polnische Schdaatspräsident un General Wojciech Jaruselski. [[nso:Kurów]] [[Kategorie:Europa]] [[ab:Курув]] [[ace:Kurów]] [[af:Kurów]] [[als:Kurów]] [[am:ኩሩቭ]] [[an:Kurów]] [[ang:Kurów]] [[ar:كوروف]] [[arc:ܩܘܪܘܦ]] [[arz:كوروف]] [[as:কুৰৌ]] [[ast:Kurów]] [[ay:Kuruw]] [[az:Kurov]] [[ba:Курув]] [[bar:Kurów]] [[bat-smg:Kuruvs]] [[bcl:Kurów]] [[be:Вёска Кураў, Кураўская гміна]] [[be-x-old:Кураў]] [[bg:Куров]] [[bi:Kurów]] [[bjn:Kurów]] [[bn:কুরভ]] [[br:Kurów]] [[bs:Kurov]] [[bxr:Курув]] [[ca:Kurów]] [[cbk-zam:Kurów]] [[cdo:Kó-lū-hŭ]] [[ce:Курув]] [[ceb:Kurów]] [[ch:Kurou]] [[ckb:کوروف (گوند)]] [[co:Kurów]] [[crh:Kuruv]] [[cs:Kurów]] [[csb:Kurów]] [[cu:Коуровъ]] [[cv:Курув]] [[cy:Kurów]] [[da:Kurów (ved Puławy)]] [[de:Kurów]] [[diq:Kurów]] [[dsb:Kurów]] [[dv:ކުރޫފް]] [[el:Κουρόβ]] [[eml:Kurów]] [[en:Kurów]] [[eo:Kurów]] [[es:Kurów]] [[et:Kurów]] [[eu:Kurów]] [[ext:Kurów]] [[fa:کوروف]] [[ff:Kurów]] [[fi:Kurów]] [[fiu-vro:Kurów]] [[fo:Kurów]] [[fr:Kurów]] [[frp:Kurów]] [[frr:Kurów]] [[fur:Kurów]] [[fy:Kurów]] [[ga:Kurów]] [[gag:Kuruv]] [[gan:庫魯夫市]] [[gd:Kurów]] [[gl:Kurów]] [[glk:کوروۆ]] [[gn:Kurów]] [[got:𐌺𐌿𐍂𐍉𐍅/Kurów]] [[gu:કુરોવ]] [[gv:Kurów]] [[hak:Kurów]] [[haw:Kurów]] [[he:קורוב]] [[hi:कुरुफ़]] [[hif:Kurów]] [[hr:Kurów]] [[hsb:Kurów]] [[ht:Kurów (vil)]] [[hu:Kurów]] [[hy:Կուրուվ]] [[ia:Kurów]] [[id:Kurów]] [[ie:Kurów]] [[ig:Kurów]] [[ilo:Kurów, Polandia]] [[io:Kurów]] [[is:Kurów]] [[it:Kurów]] [[ja:クルフ]] [[jbo:kuruf]] [[jv:Kurów]] [[ka:კუროვი]] [[kaa:Kurów]] [[kab:Kurów]] [[kg:Kurów]] [[kk:Курув]] [[kl:Kurów (Puławy eqqaaniittoq)]] [[kn:ಕುರೊವ್]] [[ko:쿠루프]] [[koi:Курув]] [[krc:Курув]] [[ksh:Kurów]] [[ku:Kurów]] [[kv:Курув]] [[kw:Kurów]] [[ky:Куров]] [[la:Curovia]] [[lad:Kurów]] [[lb:Kurów]] [[lg:Kurów]] [[li:Kurów]] [[lij:Kurów]] [[lmo:Kurów]] [[ln:Kurów]] [[lo:ຄູໂຣ]] [[lt:Kuruvas]] [[ltg:Kurova]] [[lv:Kurova]] [[map-bms:Kurów]] [[mdf:Курув]] [[mg:Kurów]] [[mhr:Курув]] [[mi:Kurów]] [[mk:Куров (село)]] [[ml:കുറൊവ്]] [[mn:Куров]] [[mr:कुरुफ]] [[mrj:Курув]] [[ms:Kurów]] [[mt:Kurów]] [[mwl:Kurów]] [[myv:Курув веле]] [[mzn:کوروف]] [[na:Kurów]] [[nah:Kurów]] [[nap:Kurów]] [[nds:Kurów]] [[nds-nl:Kurów]] [[ne:कुरुफ]] [[new:कुरोव्]] [[nl:Kurów (powiat Puławski)]] [[nn:Kurów]] [[no:Kurów]] [[nov:Kurów]] [[nrm:Kurów]] [[oc:Kuròw]] [[os:Курув]] [[pa:ਕੂਰੋਫ]] [[pag:Kurów]] [[pam:Kurów]] [[pap:Kurów]] [[pcd:Kurów]] [[pdc:Kurów]] [[pih:Kurów]] [[pl:Kurów (powiat puławski)]] [[pms:Kurów]] [[pnb:کوروف]] [[pnt:Κουρόβ]] [[ps:کوروف]] [[pt:Kurów]] [[qu:Kurów]] [[rm:Kurów]] [[rmy:Kurov]] [[ro:Kurów, județul Puławy]] [[roa-rup:Kurów]] [[ru:Курув]] [[rue:Курув]] [[sah:Курув]] [[sc:Kurów]] [[scn:Kurów]] [[sco:Kurów]] [[se:Kurów]] [[sg:Kurów]] [[sh:Kurov]] [[si:කුරුෆ්]] [[simple:Kurów]] [[sk:Kurów]] [[sl:Kurov]] [[so:Kurów]] [[sq:Kurów]] [[sr:Куров (повјат пулавски)]] [[srn:Kurów]] [[st:Kurów]] [[stq:Kurów]] [[su:Kurów]] [[sv:Kurów]] [[sw:Kurów]] [[szl:Kurůw (puławski krys)]] [[ta:குரோவ்]] [[te:కురోవ్]] [[tet:Kurów]] [[tg:Куров]] [[th:คูรูฟ]] [[tk:Kurów]] [[tl:Kurów]] [[tpi:Kurów]] [[tr:Kurów]] [[ts:Kurow]] [[tt:Kurów]] [[tw:Kurów]] [[ty:Kurów]] [[udm:Курув]] [[ug:Kurow]] [[uk:Курів]] [[ur:کوروف]] [[uz:Kurów]] [[vec:Kurów]] [[vi:Kurów]] [[vls:Kurów]] [[vo:Kurów]] [[wa:Kurów]] [[war:Kurów]] [[wo:Kurów]] [[wuu:Kurów]] [[xal:Курув]] [[xmf:კუროვი]] [[yi:קאריוו]] [[yo:Kurów]] [[zea:Kurów]] [[zh:库鲁夫]] [[zh-classical:庫魯夫]] [[zh-min-nan:Kurów]] [[zh-yue:庫魯夫市]] Käfer 247 5237 2010-11-17T05:07:44Z Holder 77 #REDIRECT [[Käwwer BKL]] Kärschm 248 19541 2011-09-02T15:50:06Z 82.82.174.212 /* Weblings */ Korrektur [http://mapper.acme.com/?ll=49.537222,8.180833&z=13&t=M Koordinae: 49° 32′ N, 8° 11′ O] [[Datei:Kirchheimw.jpg|right|thumb|S'Wabbe vun Kärschm]] [[Datei:2009-Kirchheim-Kirche-48.jpg|right|thumb|Die Kersch]] [[Datei:2009-Kirchheim-Schule-51.jpg|right|thumb|'s Schulhaus]] '''Kärschm''' is ä klääns Derflsche on de [[Woischdrooß]] graad siedlisch vun [[Grienschdadt]]. == Daade == * Londgreis = [[Derkem]] * Verbondsgemäänd = [[Grienschdadt]] * Heeh = 145 m i.NN. * Flesch = 8.98 km² * PLZ = 67281 * Voawahl = 06359 * Kfz-Kennzoische: = DÜW * Gemäändschlissl = 07 3 32 030 * Adress vun de Verbondsväwaldung = Industriestraße 11 / 67269 Grünstadt * [[Bojamääschda]] = [[Ortsbürgermeister|Oddsbojamääschda]] Robert Brunner (CDU) == Gschichd == „Unne in de Aue“ waan die Oofäng vum Dorf, des wu sisch zärschd om räschde, siedlische Ufa usgebrääd hod. Anno 784 hen ses ärsch mol devun gschriwwe. Awwee sgäbd hischdorischi Fünd, wu zaische, doß do schun in de Bróószaid laig glebd hen. Bis 1952 waas „Kärschm an de Egg“ un hod zum Londgrääs [[Frongedal]] gheard, jezad isses in de Väbandsgmäänd [[Grienschdadt]] un im Londgrääs [[Derkem]] == Wäddschafd == == Weblings == * [http://www.gruenstadt-land.de/artikel/0310140113/0902163547/0902164308/showArtikelFull VG Grünstadt-Land: Kirchheim an der Weinstraße] * [[Südwestrundfunk|SWR]], [http://www.swr.de/hierzuland-rp/archiv/2003/01/19/index.html Hierzuland Rheinland-Pfalz: Kirchheim], Ortsportrait mit Video, 19. Januar 2003 * [http://www.kirchkunst.de/index.html?ref=spielstaette2.html%3Fss_id%3D25990 Hartung-Orgel in Kirchheim an der Weinstraße] * [http://www.konzertwinter.de/ Kirchheimer Konzertwinter] * [http://www.kirchheimer-weinwelt.de/ Kirchheimer Weinwelt] {{Navigationsleiste Städte und Gemeinden im Landkreis Bad Dürkheim}} {{Navigationsleiste Orte der Verbandsgemeinde Grünstadt-Land}} [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde|Kärschm]] [[Kategorie:Woischdroß|Kärschm]] [[de:Kirchheim an der Weinstraße]] [[en:Kirchheim an der Weinstraße]] [[eo:Kirchheim an der Weinstraße]] [[fr:Kirchheim an der Weinstraße]] [[it:Kirchheim an der Weinstraße]] [[nl:Kirchheim an der Weinstraße]] [[pl:Kirchheim an der Weinstraße]] [[pt:Kirchheim an der Weinstraße]] [[ro:Kirchheim an der Weinstraße]] [[ru:Кирхгайм (Вайнштрассе)]] [[sr:Кирххајм ан дер Вајнштрасе]] [[vi:Kirchheim an der Weinstraße]] [[vo:Kirchheim an der Weinstraße]] [[war:Kirchheim an der Weinstraße]] Käwwer 249 25294 2011-12-22T13:41:08Z WikitanvirBot 759 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ml:ബീറ്റിൽ]] [[Datei:Titanus.giganteus.jpg|thumb|250px|right|Doder Riesebockkäwwer ''(Titanus giganteus)'']] [[Datei:Longhorn Beetle Whitespotted Sawyer USA.jpg|thumb|250px|right|''Monochamus scutellatus oregonensis'', uffgenomm im Sequoia-Nationalpark, Kalifornie, USA]] [[Datei:Feldmaikäfer (Melolontha melolontha) w 3.jpg|thumb|250px|right|Weibche vum Feldmaikäwwer (''Melolontha melolontha'')]] [[Datei:Ladybird.jpg|thumb|thumb|250px|right|Siwwepunkt ''(Coccinella septempunctata)'']] [[Datei:Zlatohlávek zlatý.jpg|thumb|250px|right|Goldrosekäwwer (Cetonia aurata)]] [[Datei:Striped.love.beetle.arp.jpg|thumb|250px|right|''Eudicella gralli'', e zentralafrikanischi, im Reewald lewendi Art, das Exemplar is im Zoo vun Bristol uffgenumm wor]] [[Datei:Anthrenus verbasci - larva side (aka).jpg|thumb|250px|right|Larv vum Wollkrautblüdekäwwer ''(Anthrenus verbasci)'']] [[Datei:Meikever pop onderzijde (Melolontha melolontha).jpg|thumb|250px|right|Bopp vunennem Feldmaikäwwer ''(Melolontha melolontha)'']] {{Template:Bkl II|is iwwa die Käwwer-Dierscha, fär annern Bedaidunge misena [[Käwwer BKL|do]] gucke}} Die '''Käwwer''' ''(Coleoptera)'' sin e Ordnung vun Insekte. Die sin normal, also in [[Europa]], eher kley, awwer es gebt a greßeri Arde. De Herschkäwwer ''(Lucanus cervus)'' is de greschde eiropäische Käwwer, un de Herkuleskäwwer ''(Dynastes hercules)'' is zusamme middm Riesebockkäwwer ''(Titanus giganteus)'' de greschde Käwwer vun de Welt. Die zwo Arde sin beide siebzeh Zendimeder lang, es gebt a angebliche Sichtunge vun noch greßere Riesebockkäwwerexemplare. == Merkmale == === Bau un Anatomie === Wie die ganze annere Insekte a, besteht e Käwwerkerper aus drei Segmente: Em Kopp ''(Caput)'', de Bruscht ''(Thorax)'' un em Hinnerleib ''(Abdomen)''. ==== Nervesyschdem ==== Außerm Gehirn im Kopp han die Käwwer noch e ganze Menge annere Ganglie, e Ganglion is so e Art Knode von zwo Nerve, un zwar is da so e Doppelstrang, der längs dorsch de Kerper geht. Wenn eschnwo e Ganglion is, dann verzweigt sich an dere Stell de Nerv, dann gebts Abzweische zu de nägschde wischdische Muskle. E Ganglion kann ganz unnerschiedlich geformt sin. Es Gehirn is mehr so e Art Querband zwische de Aue, währnd es Ganglion im Rache eher annen Knode erinnert. Die Zahl vun de Ganglie kann ganz verschiede sin, weil z.B. manschmo zwo Ganglie verschmelze. ==== Trachee (Atemorgane) ==== Insekte hen hegschdns zwansisch Stigme, das sin die Atemlöcher, un zwar, reelmäßich verteilt uf die zwo Seite vum Viech. Die Stigme lossen sich a zumache, was so im Wasser lewende Arde voll ausnutze. Bei de Käwwer sins meischdns wennicher. Die Trachee sin so klenne zylindrische Rohre, un ihr Wänd sin aus viele spiralfermisch gewundne Fäde sammegesetzt. Die kenne sich bei schwere Arde wiem Maikäwwer zu große Luftsäckcher erweitern, wahrscheinlich, dasse besser flieche kenne. ==== Muschkele ==== Wie bei de annere Viecher a, is en Käwwermuskel e Bündel vun Fasere, bei dems Beuger un Strecker gebt. Außer selle gebts nochn Drehmuschkel, der an der Stell is, wo bei de Wirbeltiere de Knoche is. Die Ufgab von dem Üwwernemmt bei de Gliederfüßer awwer die Haut , die nämlich Chitin nach auße absonnert. ==== Flieschel ==== Die Flieschel setzen sich aus de eienlische Flieschel ''(Alae)'' un de Deckflieschel ''(Elytra)'' zamme. Die Deckflieschel decken die Flieschel ab. Manche Arde hen nur Deckflieschel, die dann häufich verwachse sin. Widder onnere Arde hen Deckflieschel, wu zwar friher e mol Sinn g'hatte hen, jetzat awwer nimmi zum Fladdre do sin. ==== Haut un Hautskellett ==== Es Hautskellet ''(Cuticula)'' is e Chitinschicht uf de Haut. Chitin is Stickstoffhaltich. Außerm Chitinskellet kummen aus de Haut noch Hoor, Borschte un Schubbe. ==== Fortplanzungsorgane ==== Die Fortplanzungsorgane vun de Käwwer sin im Hinnerleib, bei de Weibcher isses manschmo so, dasses de meischde Platz beansprucht. Bei beide Geschlechter sinse Schlauchfermisch, bei de Weibcher sin dodebei die Eierstöck es greschde, bei de Männcher die Hode. === Farwe === Die Farb vun em Käwwer kann ganz unnerschiedlich sin. Anhand vunnere Farb kammer e Käwwerart a nit werklisch sicher bestimme, weil besonnerscht in de Farb viel Aberratione (Abweichunge) vorkummen, es gebt a so Standdartaberratione wie de Albinismus (wann se weiß sin), de Melanismus (wann se schwatz sin) un de Rufismus (wann se rot sin). == Fortplanzung un Metamorphose == Fer die Organe dezu, siehe im Merkmale-Absatz un dodevun im entsprechende Unnerabsatz. Die Korpulation is ganz normal wie bei de meischte annere Viecher a, es gebt awwer a, nach manche Vermutunge, parthenogenetische Vermehrung, das is awwer bei viele Arde noch nit nogewiss wor. Mer weyses awwer zum Beispiel vun e paar Rüsselkäwwer-Arde, bei denne isses nämlich nogewiss wor. No em Eierlee oder a im Kerper vun de Mutter härtn die Eier aus. Damit die Klenne no em Auschlippe ebbes se futtere hen, leet die Mutter die Eier ufs Futter. Aus denne schlippe dann die Larve, die werre in de Fachsproch Made genannt, wann se ke Bey hen, un wann e Larv Bey hot, werd se Engerling oder eyfach nur Larve genannt. In de gsprochne Sprach werd das awwer alles dorschenanner gewoff un z.B. es Wort "Engerling" vun manche Leit nur fer Maikäwwerlarve verwendt, ganz häufich sogar fer dem sei Bobbe. Larve kenne ganz unnerschiedlich geformt sin, mer kann awwer en Kopp un 12 Ringe erkenne, vun denne ihrer Anordnung kammer schun die spätere Gliederung in de Kopp, die Bruscht un de Hinnerleib erkenne. Eschnwann verpuppt sich so e Larv, un zwar frisst se vorher noch alles zamme, es Bobbestadium is die Üwwergangsform vun de Larv zum Imago (em erwachsne Insekt). == Syschdematik == {| class="taxobox" |- ! Käwwer |- ! Syschdematik |- | {| |- | ''Stamm:'' || Gliederfießer (Arthropoda) |- | ''Üwwerklass:'' || Sechsfießer (Hexapoda) |- | ''Klass:'' || [[Insekte]] (Insecta) |- | ''Unnerklass:'' || [[Fluchinsekte|Fluginsekte]] (Pterygota) |- | ''Üwwerordnung:'' || [[Neiflieschler]] (Neoptera) |- | ''Ordnung:'' || Käwwer |} |- ! Biologischi Nomenklatur (lat. Name) |- | class="taxo-name" | Coleoptera |- | class="Person" | Linnaeus 1758 |- ! '''Unnerordnunge''' |- | * Archostemata * Myxophaga * Adephaga * Polyphaga |} == Lidderadur == * Edmund Reitter: ''Fauna Germanica - Die Käfer des Deutschen Reiches.'' 5 Bände, Stuttgart K. G. Lutz 1908 - 1916, Digitale Bibliothek Band 134, Directmedia Publishing GmbH, Berlin 2006, ISBN 3-89853-534-7 == Webseidde == [http://ufbir.ifas.ufl.edu/chap30.htm Informatione vun de ''University of Florida'' üwwer die greschde Käwwer] [[Kategorie:Bioloschie]] [[Kategorie:Zooloschie|Käwwer]] [[an:Coleoptera]] [[ang:Ceafer]] [[ar:خنفساء]] [[az:Sərtqanadlılar]] [[bat-smg:Vombuolė]] [[bcl:Amamanggi]] [[be:Жукі]] [[bg:Твърдокрили]] [[bjn:Karariang]] [[bn:গুবরে পোকা]] [[br:C'hwil]] [[ca:Coleòpter]] [[cs:Brouci]] [[cv:Нăрă]] [[cy:Chwilen]] [[da:Biller]] [[de:Käfer]] [[el:Κολεόπτερα]] [[en:Beetle]] [[eo:Koleopteroj]] [[es:Coleoptera]] [[et:Mardikalised]] [[eu:Kakalardo]] [[fa:قاب‌بالان]] [[fi:Kovakuoriaiset]] [[fr:Coleoptera]] [[frr:Kraaben (insekten)]] [[ga:Ciaróg]] [[gl:Escaravello]] [[gn:Lembu]] [[he:חיפושיות]] [[hr:Kornjaši]] [[hu:Bogarak]] [[id:Kumbang]] [[io:Koleoptero]] [[it:Coleoptera]] [[ja:甲虫類]] [[ka:ხოჭოები]] [[kk:Қатты қанаттылар]] [[kn:ದುಂಬಿ]] [[ko:딱정벌레목]] [[la:Coleoptera]] [[lb:Kiewerleken]] [[lt:Vabalai]] [[lv:Vaboles]] [[mg:Borera]] [[mk:Тврдокрилци]] [[ml:ബീറ്റിൽ]] [[ms:Kumbang]] [[nl:Kevers]] [[nn:Biller]] [[no:Biller]] [[nv:Chéłchaaʼ]] [[pl:Chrząszcze]] [[pt:Besouro]] [[qu:Suntu]] [[ro:Coleopter]] [[ru:Жесткокрылые]] [[sh:Tvrdokrilci]] [[simple:Beetle]] [[sk:Chrobáky]] [[sl:Hrošči]] [[sr:Тврдокрилци]] [[stq:Ruste]] [[sv:Skalbaggar]] [[ta:வண்டு]] [[tg:Гамбускҳо]] [[th:ด้วง]] [[tr:Kın kanatlılar]] [[uk:Твердокрилі]] [[ur:بھونرا]] [[vi:Bọ cánh cứng]] [[war:Kagang]] [[zh:鞘翅目]] Käwwer BKL 250 12438 2011-02-11T21:16:15Z Skipper Michael 54 {{BKL}} *Das is e anneres (fascht nur im schriftdeitsche gebrauchdes) Wort fer die Insekteordnung [[Käwwer|Käwwer]]. *Das is e Audo, siehe [[Käfer (Audo)|Käfer (Audo)]] *E Feinkoschthändler ([[Feinkost Käfer]]) *Es hochdeitsche Wort fer e Art vun Bauchmuschkelübung ([[Käwwer (Sport)]]) [[Kategorie:Begriffsklärung|Käfer]] [[de:Käfer (Begriffsklärung)]] Landach 251 24373 2011-12-01T15:31:24Z 213.30.233.194 /* Eikaafe in Landach */ [[Datei:Wappen der Stadt Landau in der Pfalz.png|left|100px]] [[Datei:Locator_map_LD_in_Rhineland-Palatinate.svg|right|thumb|Laach von Landach]] [[Datei:Topographia_Alsatiae_(Merian)_p_013.JPG|right|thumb|Kupperschtisch von Landach ausm Johr 1663]] '''Landach''' (odder a ''Landääsch'', ''Landääch'', ''Landach'', oda ''Loandau'') is ä Schdadt im Südoschte vunde [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]]. Die Poschtlaidzahl vun Landach is 76829, die Telefonvorwahl 06341 un des KFZ-Zaiche LD. Landach hot annoch 8 Schdadtdeele: Arzem, Dammhäm, Godramstä, Märlem, Märzem, Nußdorf, Quächem un Wollmesem. De aktuelle Owwabürchermäschter häßt Hans-Dieter Schlimmer. Landach hot Städtepartnerschafte mit Hagenau un Rappoltswailer in [[Frongraisch|Fronkreich]]. Außerdem besteht ä Partnerschaft mit Ruhango. Mit 2039 Hektar Rebfläch hot Landach des gröschte Woinbaugebiet in de ganze Palz. == Gschischt == {{Template:Schdubblsche}} Landach is 1106 s erschtemol erwähnt worre und hot zum Besitz von Leiningen-Dagsburg-Landeck dezu gehärt. Ab 1274 wars a Schdadt un noch 1291 soga a Raichsschdadt. == Schule in Landach == In Landach gäbds drai staatliche Gymnasie (Max-Slevogt-Gymnasium, Eduard-Spranger-Gymnasium und Otto-Hahn-Gymnasium). Außerdem gibts in Landach ä priwadi katholischi Mädscheschul, in der ä Gymnasium un ä Realschul vorhanne is (Maria-Ward-Schul). Sunscht gibts noch die Dual Owwerschul, ä Konrad-Adenauer-Realschul, ä berufsbildendi Schul, ä naturwissenschaftliches Technikum, elf Grundschule un finf Sonderschule. Seid ämme Johr (2010) gibts aanoch ä Integrierdi Gsamtschul. == Schwimmbäder in Landach == Sgibt ä Freibad un ä Hallebad, des LA OLA. Im LA OLA gibts ä Rutschbahn un abunzu gibts Welle. S Freibad is letschdns renoviert worre, dort hotts ä klänni Rutsch, än Sprungturm un ä Babybecke. == Eikaafe in Landach == In Landach gibts ä Fußgängerzon, wos viele Schuhgschäfte, Tellefongschäfte un Eisläde gibt. Uffm Rathausplatz is zwämo in de Woch Markt. Im Summa kamma schä dort sitze un sisch erhole un im Winda gebds do de "Thomas-Nast-Nikolausmarkt" wo ma sisch mit Gliehwoi volllaafe losse kann. {{Navigationsleiste Metropolregion Rhein-Neckar-Dreieck}} {{Navigationsleiste Landkreise und kreisfreie Städte in Rheinland-Pfalz}} [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde|Landach]] [[bg:Ландау]] [[ca:Landau]] [[da:Landau]] [[de:Landau in der Pfalz]] [[en:Landau]] [[eo:Landau in der Pfalz]] [[es:Landau in der Pfalz]] [[et:Landau]] [[eu:Landau]] [[fa:لانداو این در فالتز]] [[fi:Landau in der Pfalz]] [[fr:Landau in der Pfalz]] [[he:לנדאו (עיר)]] [[id:Landau in der Pfalz]] [[it:Landau in der Pfalz]] [[kk:Ландау-ин-дер-Пфальц]] [[la:Landavia]] [[nl:Landau in der Pfalz]] [[nn:Landau]] [[no:Landau]] [[pl:Landau in der Pfalz]] [[pt:Landau]] [[ro:Landau (Palatinat)]] [[ru:Ландау (Пфальц)]] [[sr:Ландау ин дер Пфалц]] [[sv:Landau]] [[sw:Landau in der Pfalz]] [[uk:Ландау (Пфальц)]] [[vi:Landau]] [[vo:Landau in der Pfalz]] [[war:Landau]] [[zh:兰道]] [[zh-yue:Landau in der Pfalz]] Landach in de Palz 252 2449 2010-11-14T01:00:47Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT [[Landach]] Landau 253 5235 2010-11-17T05:07:27Z Holder 77 #REDIRECT[[Landach]] Landwerdschaft 254 25429 2011-12-25T20:12:21Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[hy:Գյուղատնտեսություն]] [[Datei:Farmer plowing.jpg|miniatur|Bauern schaffe in de Landwerdschaft, hier ener baim Pflüge]] '''Landwerdschaft''' is sowohl die Herstellung fun blanzliche Erzeichnisse uff dodefor voorgsehene Oanbaufläche als aa die Herstellung fun tierische Erzeichnisse dorch die Zichdung fun Hausdiere. In de Landwerdschaft wern vor allem Nahrungs- und Genussmiddel un Vorbrodugde dodezu hergdeschdellt, es wern awwer aa Rohstoff' fer Bekläädung hergestdellt. In de Palz werd Landwerdschaft vor allem durch Familiebetriewe betrib, zum Dääl durch Neweerwerbsbetriewe (die nennt mer a ''Flutlichtbaure'' weil se noo de Arwed noch uffs Feld fahre un deshalb efters im Dunkle schaffe). In de [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]] wern je no Region unnerschiedliche landwerdschaftliche Brodugte hergestellt: die [[Vorderpalz|Forderpalz]] laid in de [[Rhoiewene]] wo [[Woi]] wachst, weshalb dort vor allem Woi awwer aa [[Gemies]] un [[Zuggerriewe]] agebaut wern. In de annere Dääle fun de Palz is es Kliema dodefor net geeichnet, dort werd vor allem [[Getraide]], [[Mais]] un [[Grumbeere]] agebaut un Vieh gezicht. {{Template:Schdubblsche}} [[Kategorie:Landwerdschaft| ]] [[af:Landbou]] [[am:የርሻ ተግባር]] [[an:Agricultura]] [[ar:زراعة]] [[ast:Agricultura]] [[ay:Yapuchawi]] [[ba:Ауыл хужалығы]] [[bat-smg:Žemies ūkis]] [[be:Сельская гаспадарка]] [[be-x-old:Сельская гаспадарка]] [[bg:Селско стопанство]] [[bm:Sɛnɛkɛ]] [[bo:སོ་ནམ།]] [[br:Gounezerezh]] [[bs:Poljoprivreda]] [[ca:Agricultura]] [[ceb:Agrikultura]] [[chr:ᏗᎦᎶᎪᏗ]] [[cs:Zemědělství]] [[cv:Ял хуçалăхĕ]] [[cy:Amaeth]] [[da:Landbrug]] [[de:Landwirtschaft]] [[el:Γεωργία (δραστηριότητα)]] [[en:Agriculture]] [[eo:Agrikulturo]] [[es:Agricultura]] [[et:Põllumajandus]] [[eu:Nekazaritza]] [[ext:Agricurtura]] [[fa:کشاورزی]] [[fi:Maatalous]] [[fiu-vro:Põllumajandus]] [[fo:Landbúnaður]] [[fr:Agriculture]] [[fur:Agriculture]] [[fy:Lânbou]] [[ga:Talmhaíocht]] [[gd:Àiteachas]] [[gl:Agricultura]] [[gu:કૃષિ]] [[gv:Eirinys]] [[hak:Nùng-ngia̍p]] [[he:חקלאות]] [[hi:कृषि]] [[hr:Poljoprivreda]] [[ht:Agrikilti]] [[hu:Mezőgazdaság]] [[hy:Գյուղատնտեսություն]] [[ia:Agricultura]] [[id:Pertanian]] [[io:Agrokultivo]] [[is:Landbúnaður]] [[it:Agricoltura]] [[iu:ᐱᕈᕐᓰᓂᖅ ᓂᐅᕐᕈᑎᒃᓴᓕᐊᕆᓪᓗᒋᑦ]] [[ja:農業]] [[jbo:cagyske]] [[jv:Tetanèn]] [[ka:სოფლის მეურნეობა]] [[kk:Ауыл шаруашылығы]] [[kl:Nunaateqarneq]] [[kn:ಕೃಷಿ]] [[ko:농업]] [[la:Agricultura]] [[lad:Agrikultura]] [[li:Landboew]] [[lt:Žemės ūkis]] [[ltg:Solsaimesteiba]] [[lv:Lauksaimniecība]] [[map-bms:Pertanian]] [[mk:Земјоделство]] [[ml:കൃഷി]] [[mn:Хөдөө аж ахуй]] [[mr:शेती]] [[ms:Pertanian]] [[mwl:Agricultura]] [[my:စိုက်ပျိုးရေး]] [[mzn:کشاورزی]] [[nah:Mīllahcayōtl]] [[nds:Bueree]] [[nds-nl:Laandbouw]] [[ne:खेती]] [[new:बुँज्या]] [[nl:Landbouw]] [[nn:Landbruk]] [[no:Landbruk]] [[nov:Agrikulture]] [[nrm:Agritchultuthe]] [[oc:Agricultura]] [[os:Хъæууон хæдзарад]] [[pa:ਖੇਤੀਬਾੜੀ]] [[pl:Rolnictwo]] [[pnb:وائی بیجی]] [[ps:کرهڼه]] [[pt:Agricultura]] [[qu:Allpa llamk'ay]] [[ro:Agricultură]] [[roa-rup:Ayriculturã]] [[ru:Сельское хозяйство]] [[rue:Польногосподарство]] [[sa:कृषिः]] [[sah:Агрикултуура]] [[sc:Agricultura]] [[scn:Agricultura]] [[sco:Agricultur]] [[sh:Poljoprivreda]] [[si:කෘෂිකර්මය]] [[simple:Farming]] [[sk:Poľnohospodárstvo]] [[sl:Kmetijstvo]] [[sn:Kurima]] [[so:Beeraha]] [[sq:Agrikultura]] [[sr:Пољопривреда]] [[stq:Loundwirtskaft]] [[su:Agrikultur]] [[sv:Jordbruk]] [[sw:Kilimo]] [[szl:Bauerstwo]] [[ta:வேளாண்மை]] [[te:వ్యవసాయం]] [[th:เกษตรกรรม]] [[tl:Agrikultura]] [[tpi:Egrikalsa]] [[tr:Tarım]] [[uk:Сільське господарство]] [[ur:زراعت]] [[vec:Agricoltura]] [[vi:Nông nghiệp]] [[wa:Agricoûteure]] [[war:Agrikultura]] [[wuu:农业]] [[yi:לאנדווירטשאפט]] [[zh:农业]] [[zh-classical:農]] [[zh-min-nan:Lông-gia̍p]] [[zh-yue:農業]] Landwirtschaft 255 2460 2010-11-14T01:00:48Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT [[Landwerdschaft]] Lauter 257 2470 2010-11-14T01:00:48Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT [[FCK]] Lauterburg 258 5240 2010-11-17T05:08:07Z Holder 77 #REDIRECT [[Laudäbursch]] Lautre 259 24532 2011-12-10T17:23:44Z Ora Unu 68 /* Webseide */ {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Name = Lautre |Name_amtlich = |Art = Schdad |Wappen = Kaiserslautern-Stadtwappen.svg |lat_deg = 49 | lat_min = 26| lat_sec = 41 |lon_deg = 07 | lon_min = 46| lon_sec = 08 <!--|Breitengrad = 49/26/41/N |Längengrad = 7/46/8/E--> |Lageplan = Rhineland-Palatinate KL (urban).svg |Lageplanbeschreibung= Laach vun de Schdadt Lautre in Rhoilond-Palz |Bundesland = Rhoilond-Palz |Landkreis = [[Krääsfraii Schdadt]] |Höhe = 251 |Fläche = 139.72 |Einwohner = 99274 |PLZ = 67655–67663 |PLZ-alt = 6750 |Vorwahl = 0631 / 06301 |Kfz = KL |Gemeindeschlüssel = 07312000 |LOCODE = DE KLT |NUTS = DEB32 |Gemeindeschlüssel = 07318000 |Gliederung = 18 Ordsb'ziag mit 22 [[Ordsdeel|Schdaddeel]] |Straße = Willy-Brandt-Platz 1<!--<br />67653 Kaiserslautern--> |Website = [http://www.kaiserslautern.de www.kaiserslautern.de] |Bürgermeister = [[Klaus Weichel]] |Bürgermeistertitel= Oberbürgermeister |Partei = SPD |DIAFAM = [[Rhoifrängisch]] |DIALECT = [[Pälzisch]] |DIAREG = [[Wesdpälzisch]] |DIALOC = |DIAACT = }} '''Lautre''' (månchmo aa ''Kaiserslautre'' oda ''Kaisaslaudre'') is e Induschtrie- un Universidädsštadd un laid åm nordweschdliche Rånd vum [[Pälzerwald]] im Siede vun [[Rhoilond-Palz]]. Sie had de Stadus vun na kräsfreie Stadd un is aa glaichzaidisch de Sitz vun de Kräsvewaldung im [[Låndkräs Kaiserslautre]]. === Geographie === == Laach == Lautre laid 251 Meder iwwerm Meeresspichel åm nordweschdliche Rånd vum Pälzerwald im [[Kaiserslautrer Begge]]. Die Stadd werd im Siede un Oschde vun de bewaldede Fläche umråhmd un dähnd sich im Weschde ins Låndstuhler Bruch aus, des im Siede vun de [[Sickinger Heh]] begrenzd werd. Dorch die Stadd fließd de klänne Näwefluss vum Glån Nåmens Lauter. Die Lauter werd im Staddinnere jedoch unnairdisch gefierd. Die näggschd greeßere Städde sin [[Ludwigshafe]], [[Määnz]] un [[Saarbrigge]]. == Klima == Lautre laid innahalb vun de gemäßischd Klimazoon mid Rääe zu jeder Jooreszaid. Im diregde Veglaich zu ånre Regione in [[Deutschland|Deitschlånd]] had Lautre e rechd wahmes un sunnisches Klima. De Jooresniederschlaach betraad 656 mm un laid somid im unnere Driddel vun de in Deitschlånd erfassde Werde. De truggensche Monad im Joor is de Febbruaa un de Monad mid em mäschde Niederschlaach is de Juni. == Staddgliederung == Es Gebied vun de Stadd Lautre is traditionell in Finfdel ingedääld, wo dorch die Faawe bloo, waiß, gääl, rood un grien gekennzaichend worr sin. Die Gliederung is 18. Joorhunnad vun de [[Frankreich|frånzeesisch]] Besatzungsvewaldung ingefierd worr un had haid Vewaldungstechnisch kä Bedeidung mäh. Mid de Ingemäändung vun de umlaiende Ordschafde 1969 is die Stadd in 18 Ortsbezirge ingedääld worr, dodevun enfalle 10 Bezirge uf die Kernstadd un die waidere 8 uf die ingemäändede Stadddääle Einsiedlerhof (Äsierl), Morlautre, Erlebach, Melschbach, Dõõsebersch, Hunegge (Hunagge), Sichelbach un Erfebach. Åm Enn vun 2002 is die Haubdsatzung vun de Stadd werre geännad worr un die Ortsbezirge werre ufgeleesd worr. Ortsbezirge bestehe saidhär nor noch fer Einsiedlerhof, Morlautre, Erlebach, Melschbach, Dõõsebersch, Hunegge, Sichelbach un Erfebach. === Geschicht === == Geschicht bis 1900 == De Raum um Lautre is said de [[Jungstääzaid]] besiedeld, aa e reemisch Besiedlung is noogewiss. Ums Joor 830 is die ''Villa Luthra'' (vun aldhochdaitsch'' luttar = klar, hell'' und ''aha= Wasser'') im Lorscher Raichsurbar erschdmols ukundlich erwähnd worr. No 1152 had de [[Barbarossa]] do e ''Pfalz'' errichde geloss, weswää Lautre aa haid als e Barbarossastadd gelld. E Joorhunnad speda had Rudolf vun Habsburg em Ord Lautre die Staddrechde velieh. Im Joor 1375 is die nun "Kaiserslautern" genennd Stadd ån die [[Kurpalz]] vepändd worr un aa dodemid zur kurpälzische Owwaåmdsstadd worr. No em Joor 1571 had Johann Casimir näwer de Barbarossabursch e Schloss baue geloss. Im Dreißischjährische Kriech is die Stadd mähfach umkämpfd un besedzd worr. 1688 is die Stadd Lautre im Pälzische Erbfolchekriech un deno im Spånnische Erbfolchekriech 1703 zwäämo vun de Frånzose besedzd worr. Es Schloss un die Bursch had ma dodruffhie gesprengd. No de [[Napoleonische Krieche]] is Kaiserslautre 1801 unna frånzeesisch Herrschafd kumm un as Sitz vun na Unnapräfegduur ausgewähld worr. No de Befraiungskrieche is die [[Palz]] un Lautre dånn 1816 bayerisch worr. In de Revolution vun 1849 had in de Fruchthall e ''Provesorischi Regierung'' residierd, wo die Unabhängischkäd vun de Palz vum Lånd Bayern proglåmierd hadd. No 1850 hadd sich dånn Lautre zu na Induschtriestadd enwiggld. Dorch die Grinndung vun de Kammgarnspinnerei un de [[Nähmaschinefabrik Paff]] had sich die Stadd Lautre zum bedaidenschde Induschtrieståndort in de Palz enwiggld. == Said 1900 == Nohm Erschde Weldkriech had Lautre bis 1930 unna frånzeesischer Vewaldung gestånn, wogee sich 1923/1924 Separatischdeunruhe erhoob hän. Im Märrz 1933 sin dånn die Nationalsozialischde aa in Lautre ån die Machd kumm. Ze dere Zaid hän in de Stadt 648 jiddische Inwohner geläbt, 1932 wahns noch 765. Ufgrund vun de ab 1933 insetzende Schikåne un wertschaftliche Boykottmaßnåhme hän imma meh jiddische Bircher die Stadt veloß. Im Auguschd 1938 wurd die sähr indrucksvolli Lautrer Synagog abgeriss. Iwwrischens ennie vun de wenische Synagoge wo vor de Reischspogromnachd abgeriss worr sinn. Die maischde vun de noch in Lautre läwende Daitsche mim jiddische Glaawe sin åm 22. Ogdower 1940 ins Konzentradionslaacher Gurs depordierd worr (Wagner-Bürckel-Aktion). Nor wenische is vun derd die Fluchd gelung un viele sin ån Hunger un Krånghääde gestorb. Im Auguschd 1942 sin Trånsporde in die Gaskåmmre vun Auschwitz un Lublin-Majdanek zåmmegestelld worr. Vun de 90 Judde, wo im Joore 1939 noch in Lautre geläbt hän, sin no ehrer Depordadion minneschens 78 ermordt worr. Im Zwädde Weldkriech is es ab 1940 zu imma meh Lufdõgriffe kumm, bai denne die Bevelkerung mehrmols evakuierd werre gemissd had. Bai mehrere Großõgriffe 1944/1945 is die Stadt zu mee wie 60 Prozend zersteert worr un ugefähr 350 Lautrer hän ehr Läwe dodorch veloor. Die Friedhofsmauer geejeiwwer vun de Kleber Kasern traad haid imma noch Spure devun. Åm 20. Märrz hen die Åmrigååner dånn die Stadt ingenumm, was de Kriech in Lautre beend had. In de Nohkriechzaid is dorch e Vekehrsgerechter un schneller Widderufbau viel ån de alde Bausubschdånz veloor gång. Aa waa die Stadt in der Zaid dorch de Zuzuch vun dausende Vetribbne gekennzaichend. Mit de Oigemäändung vun de, bis dohie selbschdštennische Gemäände Dõõseberch, Erfebach, Erlebach, Huhnegge, Melschbach, Morlautre un Sichelbach åm 7. Juni 1969 had die Stadt erschdmols die 100.000 Oiwohnergrenz iwwerschridd un is dodorch zur Großstadt worr. 1970 is die Universitäd Kaiserslautre gegrind worr. Außerdääm had sich in Lautre said de 50er Joore die greeschde Garnison vun de omrigånische Straidkräft außerhalb de USA endwiggeld. Die widdaufbliehendi Induschdrie, wo sisch z.B. 1966 dorsch die Õsiedlung vun Opel gezaid had, waa jedoch dorsch die milidärischi Nutzung vun große Fläche in ehre Endwigglungsmeschlichkääde gehemmd. In de 1970er Joore is die Induschdrie in die Kriis kumm un so is de Konkurs vun de Kåmmgarnspinnerei, sowie Endlossunge bai Pfaff un Opel, erfolchd. Waidere Problääme sin dorsch die Veklännerung vun de US-Straidkräfd un vum Abzuch vun de frånzeesisch Garnison 1992 aus de ehemalische Holtzendorff Kasern (Quartier Hoche-Marceau) in Lautre erfolschd. Haid siehd sisch Lautre, unnastiddzd dorsch Konversationsprojegde vum Lånd, uffem Wäch zu na Wissenschafds- un IT-Stadd. Erfolschraiche Projegde in dämm Sesåmmehång sin die Oirichdung vum PRE-Paag, zwääa Fraunhofer-Inschdituude, es Max-Planck-Institut für Softwaresysteme sowie es Deutsche Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz (DFKI). === Oiwohnerendwigglung === Lautre had agduell uugefähr 99.275 Oiwohner un is dodemid näwer Tria, Määnz, Ludwichshafe un Koblenz e Owwazendrum in Rhoilånd-Palz. Die Oiwohnerzahl had said de Mitt vum 16. Joorhunnad bis edwa 1800 städs zwische 1000 un 3000 gelää. Zwische 1802 un 1834 had se sisch uf uugefähr 7000 vedobbeld. Mid em Beginn vun de Induschdrialisierung in de Mitt vum 19. Joorhunnad had e starges Bevelgerungswachstum oigesedzd. 1900 hen beraids 48.000 Mensche in de Stadd gelääbd. Zum Beginn vum 2. Weldkriech sin ca. 70.000 Oiwohner gezähld worr, no em End vum Kriech waans noch etwa 56.000. Dorch de Zuzuuch in de sechzischer Joore is die Oiwohnerzahl vun de Stadd uf iwwer 86.000 gestie. Dorch die õschließende Oigemändunge vun mehrere õgrenzende Ordschafde had Lautre zum erschde Mol die 100.000 Oiwohnergrenz iwwerschridd un had aa somid de Status vun na Großstadt erhall. Ned dezu gezehld wern iwwrischens die uugefähr 50.000 ameriganische Straidkräfd mid ehre Famillie, wo in Lautre un em Landkräs wohne. Im Joor 2000 is die Zahl awwa widda uf unner 100.000 gesunk. Said 1. Mai 2009 dud e sogenanndi "Zwäddwohnsidzstaier" (Zweitwohnsitzsteuer) in de Heh vun zeh Prozend uf die Kaldmied in de Stadd gellde. Dodorch dud sisch die Stadd e vemährdi Õmellung vun Erschdwohnsidze erhoffe, un somit e Staicherung vun de Oiwohnerzahl iwwer 100.000. In de Kärnstadd wohnen etwa 85.000 Laid. Agduell laid die Oiwohnerzahl bai 99.184. (Stand Dez. 2010) <gallery> Image:Pfalztheater panorama.jpg|Palztheater Image:Pfalzgaleie KL.jpg|Palzgalerie Image:Hbf Kaiserslautern.jpg|Bahnhof Image:Wadgassehof kl.jpg|Wadgassehof </gallery> == Webseide == * [http://www.kaiserslautern.de/ Saidde vun Lautre] {{Navigationsleiste Landkreise und kreisfreie Städte in Rheinland-Pfalz}} {{Template:Schdubblsche}} [[Kategorie:Lautre]] [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde|Lautre]] [[bg:Кайзерслаутерн (град)]] [[ca:Kaiserslautern]] [[cs:Kaiserslautern]] [[da:Kaiserslautern]] [[de:Kaiserslautern]] [[el:Καϊζερσλάουτερν]] [[en:Kaiserslautern]] [[eo:Kaiserslautern]] [[es:Kaiserslautern]] [[et:Kaiserslautern]] [[eu:Kaiserslautern]] [[fa:کایزرسلاوترن]] [[fi:Kaiserslautern]] [[fr:Kaiserslautern]] [[fy:Kaiserslautern]] [[he:קייזרסלאוטרן]] [[hr:Kaiserslautern]] [[hu:Kaiserslautern]] [[id:Kaiserslautern]] [[is:Kaiserslautern]] [[it:Kaiserslautern]] [[ja:カイザースラウテルン]] [[kk:Кайзерслаутерн]] [[ko:카이저슬라우테른]] [[la:Caesarea Lutra]] [[lt:Kaizerslauternas]] [[mk:Кајзерслаутерн]] [[mr:कैसर्सलौटेन]] [[ms:Kaiserslautern]] [[nds:Kaiserslautern]] [[nl:Kaiserslautern]] [[nn:Kaiserslautern]] [[no:Kaiserslautern]] [[pdc:Kaiserslautern]] [[pl:Kaiserslautern]] [[pt:Kaiserslautern]] [[ro:Kaiserslautern]] [[ru:Кайзерслаутерн]] [[scn:Kaiserslautern]] [[simple:Kaiserslautern]] [[sk:Kaiserslautern]] [[sq:Kaizerslauterni]] [[sr:Кајзерслаутерн]] [[sv:Kaiserslautern]] [[sw:Kaiserslautern]] [[th:ไคเซอร์สเลาเทิร์น]] [[tr:Kaiserslautern]] [[uk:Кайзерслаутерн]] [[ur:کائزرسلائوٹرن]] [[vi:Kaiserslautern]] [[vo:Kaiserslautern]] [[war:Kaiserslautern]] [[zh:凯撒斯劳滕]] Leberwurst 260 25314 2011-12-22T16:16:37Z Melibokus 7 Weiterleitung auf [[Pälzer Lewwerworschd]] erstellt #REDIRECT[[Pälzer Lewwerworschd]] Leeß 261 17432 2011-07-21T05:57:08Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[kk:Сары топырақ]] [[Datei:2006 Dirmstein-Loesswand3.jpg|thumb|250px|right|Leeßwand an da Owwersilzer Strooß in [[Dermschdä|Dermschdää]] (Nadurdenkmol)]] [[Datei:Loesshohlgasse (Kaiserstuhl).jpg|thumb|250px|right|Leeßhohl im Kaiserschduhl (Siedbade)]] '''Leeß''' is e ''äolisches'' [[Sediment]], des heeßt e vum Wind transbordierdes un abgelarertes Matrial. Es is im [[Pleistozän|''Pleistozän'']] in bschdimmde Landschafde aageweht worre. Soi Faab is hellgeel. == Entschdehung == In de Kaltzeide vum Pleistozän war di Vegetation wenischer discht un hot zum Deel ganz gfehlt. Di [[Rhoiau]]e ware zum Beischbiel weitgehend frei vun are Vegetationsdeck. Da Wind hot dort aus em vum Fluß aagschwemmde Matrial des mit geringere Korngreeße rausgebloße. Weil schun domols da Wind aus Weschde vorgherrscht hot, is des Matrial iwwerwiegend in eschdlischer Rischdung transbordierd worre. Da Sand is noch in da Rhoiewene abgelaarert worre, wo ma heit noch [[Diene|Sanddiene]] sehe kann. In kläner Deel vum Sand un des noch feunere Matrial, da Schluff, wie ma s in da Geologie nennt, is weider transbordierd worre. == Verbreidung == Leeß kummt außer in da Antarkdis uf alle Kondinende vor. Vor allem in Schina gibt s weide Landschafte mit Leeß. Im Deitschland sins vor allem di Higellandschafte, di sogenannde Gai (Gäue uf deitsch), wu sisch viel Leeß abgelaarert hot. Im pälzischschbroochische Gebied gibt s im [[Kraischgau]] un in [[Rhoihesse]] große Leeßflesche. Selle Landschafde ghere zu denne wo bsunders fruchtbar sin un schun frieh reschd discht besiedeld ware. Di Leeßdegge vum Kraischgau sin mit bis zu 30 m di diggschde vun Deitschland. == Eigeschafde == Leeß beschdeht vor allem aus Schluff, des is e Madrial mit Korngreeße zwische Ton un feunem Sand. Danewe enthält er in geringe Andeil Ton un feunen Sand. Dursch de Transbord mit em Wind sin di Kande vun de oinzelne Kerner abgschlare, so daß se reschd kandisch sin. Dodursch bleiwe se gut ufenanner hogge un gewwe dem Leeß e gudi Schdandfeschdischkeit. So kummts, daß bei viel benutzte Wege, wu sisch schun tief eugegrawe hawwe, faschd senkreschde Wänd schdehebleiwe kenne. So Wege nennt ma [[Hohl]]e. Frisch aagewehder Leeß enthält meischdns 8 – 12 % Kalk. Efders is der Kalk ausgewesche un an bschdimmde Schdelle widder ausgfällt worre. Dodursch bilde sisch Kalkkonkrezione wo zum Deel aussehe wie klääne Figirlin odder Bebbelin. Die nennt ma Aggermännlin odder Leeßkindl. Im Leeß ka ma oft gut erhaldene Schneggehaisle finne. Vor allem di drei Arde ''Helix hispida, Pupa muscorum'' un ''Succinea oblonga'' sin wischdische Vertreder vun da tybische Fauna. Uf em Leeß bilde sisch ajg fruchtbare Beede. Dodursch werre di Leeßlandschafde heit noch iwwerwiegend fä di Landwertschaft benutzt. In viele Bereische is da Boode dursch di intensive Bewertschafdung dursch Erosion verloregange. Awwer selbschd do wachse di Planze reschd gut aa noch uf em faschd blanke Leeß. == Forschungsgschischt == Die Schdell, wu da Leeß zum erschde mol wisseschafdlisch beschriwwe worre is, also da ''Lokus typicus'', is e Leeßwand hinnerm Haarlaß am Negger uf da Gemarkung vun [[Zigglhause]], Rischdung [[Neiene]], heit im Schdadtgebiet vun [[Haidlbärsch|Heidlberg]]. Es war da Heidlberjer Mineralog Karl Cäsar von Leonhard (1779 – 1862), wo des Matrial dort im Johr 1824 beschriwwe un benannt hot. „Leeß“ is di Bezeischnung, wo ma in da Region fä des Matrial hot. Denn Begriff hot da Leonhard ins Hochdeitsche iwwertrare un als „Löß“ in di Wisseschaft eugfierht. In mansche deitsche Regione un vor allem in da Wisseschaft wärd des Wort eher verkehrt, nämlisch mit korzem „ö“ ausgschbroche. Noch der deitsche Reschdschreibreform gibt s doher kurioserweis zwee Schreibweise, „Löß“ odder „Löss“, je nochdem wie ma s schwetzt. Aa in de meischde annere Schbrooche hot ma denn Begriff „Löss“ iwwernumme. Di Geologe betone immer widder, daß in da Leeßwand hinnerm Haarlaß zwar di tybische Fauna, zum Beischbiel dursch Leeßschnegge, vertrede is, awwer di Leeßkindl genannde Kalkkonkrezione ganz fehle. Weil awwer in Zigglhause schunsch nur kalkfreie Gschdeine vorkumme, hot ma in friehere Johrhunnerde di Leeßkindl eugsammelt un Kalk draus gewunne.<ref>Reinhard Hoppe, 750 Jahre Ziegelhausen 1220-1970, Heidelberger Verlagsanstalt, Heidelberg 1970</ref> Di Leeßwand hinnerm Haarlaß ligt heit in eme Nadurschutzgebiet. == Lideradur == Volker Schweizer, unner Mitarweit vum Reinhart Kraatz: Kraichgau und südlicher Odenwald, Sammlung geologischer Führer, Band 72, Borntraeger, Stuttgart 1970, ISBN 978-3-443-15031-0 == Oinzlnochweis == <references> [[Kategorie:Geologie]] [[be:Лёс, горная парода]] [[ca:Loess]] [[cs:Spraš]] [[da:Löss]] [[de:Löss]] [[en:Loess]] [[eo:Leŭso]] [[es:Loess]] [[et:Löss]] [[eu:Loess]] [[fa:بادرفت]] [[fi:Lössi]] [[fr:Lœss]] [[he:לס]] [[hi:लोयस]] [[hr:Les]] [[hu:Lösz]] [[it:Löss]] [[ja:黄土]] [[ka:ლიოსი]] [[kk:Сары топырақ]] [[ko:황토]] [[li:Löss]] [[lt:Liosas]] [[nds-nl:Löss]] [[nl:Löss]] [[no:Løss]] [[pl:Less]] [[pt:Loess]] [[ro:Loess]] [[ru:Лёсс]] [[sk:Spraš]] [[sr:Лес]] [[sv:Lössjord]] [[uk:Лес]] [[zh:黃土]] Leischtad 262 13892 2011-04-15T20:53:26Z Skipper Michael 54 {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" style="margin-left:1em; background:#e3e3e3;" |- ! colspan="2" | Basisdaade |- bgcolor="#FFFFFF" | Fläsch: || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Oiwohner: || 997 ''<small>(30. Juni 2007)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | Dischde: || - |- bgcolor="#FFFFFF" | Heh: || 230 Meeder iwwer Normalnull |- bgcolor="#FFFFFF" | Posschdleidzahl: || 67098 ''alt: 6701'' |- bgcolor="#FFFFFF" | Vorwahl: || 06322 |- bgcolor="#FFFFFF" | Kfz-Kennzeische: || DÜW ''alt: NW'' |- bgcolor="#FFFFFF" |- ! colspan="2" | Politik |- bgcolor="#FFFFFF" | Ordsborjemeeschder: || - |} [[Image:Leistadt-april-2007.jpg|thumb|left|150px|Leischtad vun Berndal aus gsehne]] '''Leischtad''' iss en Stadtdääl vun [[Derkem|Derkem]] im Landkreis Derkem in de [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]]. <br style="clear:both"> {{Template:Schdubblsche}} == Berimmde Leid == *[[Kurt Dehn]] (1920-2000), pälzischer Musiker unn Dichder *Jan-Daniel Georgens (1823-1886), Lerer unn Dogter <br clear=both> [[Category:Pälzer un Kurpälzer Orde|Leistadt]] [[de:Leistadt]] [[nl:Leistadt]] [[pdc:Leischtad]] Leistadt 263 2536 2010-11-14T01:00:53Z SPQRobin 24 3 Versionen: importing pages from Incubator #REDIRECT [[Leischtad]] Lemberch 264 19874 2011-09-16T05:51:56Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[pl:Lemberg (Nadrenia-Palatynat)]] <!-- {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Art = Ortsgemeinde |Name = Lemberg |Wappen = Wappen lemberg pfalz.jpg |lat_deg = 49.1703 |lon_deg = 7.65109 |Lageplan = Lemberg in PS.svg |Bundesland = Rheinland-Pfalz |Landkreis = Südwestpfalz |Verbandsgemeinde = Pirmasens-Land |Höhe = 340 |Fläche = 58.19 |PLZ = 66969 |Vorwahl = 06331 |Kfz = PS |Gemeindeschlüssel = 07340028 |Adresse-Verband = Bahnhofstraße 19<br />66953 Pirmasens |Bürgermeister = Heinrich Hoffmeister |Bürgermeistertitel= Ortsbürgermeister |Partei = SPD }} --> [[Datei:Lemberg 0047.JPG|thumb|Ruin vun de Burch Lemberch]] '''Lemberch''' is e Ortsgemä vun de [[Verbondsgemä Bärmesens-Lond]] im [[Londkräs Siedwestpalz]] in [[Rhoilond-Palz]] ([[Daitschlond]]). Es grenzt direkt siedestlich on die Schdadt [[Bärmesens]]. 11 km siedlich vun Lemberch is die Londesgrenz zu [[Frongraisch]]. Vun de Òfäng vun de londgräflich Residenz domols 1763 in Bärmesens is Lemberch de wichtigschde Ort in de Geeschend gewässt. Hait hat Lemberch ungefähr 4.300 Inwohner. == Londschaft == Lemberch lait uf e paar Hichel. Um de eher klänne Ortskern laie e paar Naibaugebiete. Om Ortsrond lait die [[Burch Lemberch|Burchruin Lemberch]], die 1230 als „Castrum Lewenberc“ zum erschte mol in ennre Urkunde erwähnt wor is - aus „Leweberch“ laitet sich a de Ortsnome ab. Die [[Rodalb]] entschpringt bai Lemberch, ma hat se im Ortsgebiet zu'me Waiher uffgeschtaut. Fascht 90% vun de Gemarkung, des sinn 5100 ha, sinn mit Wald beschdonn. Es Gelände is typisch fa de [[Pälzer Wald|Pälzerwald]], mit arme, sondischem Bodde, viele klänne Wasserlaif un waldische Hichel, die in de Rechel vun Buntsondschdäfelse gekrent sinn. Die bekonndeschde sinn Maiblumme-, Rawe- und Rubbertsfelse und de Rodeberch. Mit 58,3 km² is Lemberch änni vun de greschde Gemarkunge in Rhoilond-Palz. Die [[Wasserschäd]] zwische [[Rhoi]] un [[Mosel]] zieht sich vunn Nordoscht no Siedwescht quer dorch die Gemarkung. == Nachbaaorde un Vakea == Nachbarorte vun Lemberch sin, vun Norde ausgehend im Uhrzaichersinn: [[Bärmesens]], [[Rubberschwiller]], [[Dòhn]], [[Fischbach bai Dòhn|Fischbach]], [[Ludwichswinkel]], [[Ebbebrunn]] un [[Owwersimte]]. Die Verkehrsòbindung vun Lemberch beschdeht nur aus Schrdroße. Die B10, die zum Däl vierschburisch ausgebaut is, geht in schdicks 5 km Entfernung om Ord vorbai. No Weschde geht se bai Bärmesens ball in die A8 iwwer, no Oschte erraicht se, nochdäm se de Pälzerwald hinner sich geloss hat, no 37 Kilometer bai [[Landach|Londau]] die A65. Im Norde sinn's ungefähr 40 km iwwer die B270 no [[Lautre]]. No Siede gäbt's kä direkti iwwerrechionali Schtroß: Uff baide Saide vun de daitsch-fronzesisch Grenz gäbbt's nur klännere Ortschafte und schmale Schtroße. === Annexe === Annexe sin Ortsdäle mit aichenem derflischem Charakter un greßere Heef, die uff Lembercher Gemarkung laie un verwaltungstechnisch zur Ortsgemää Lemberch gehere. Sie honn awwer aichene Ortsvorsteher. Folchende Annexe gehere zu Lemberch: * Glashitt * Longmiel * Kettrichhof * Salzwooch * Stephanshof * Rodalwerhof === Klima === De Johresniederschlach sinn 899 mm. Des lait im owwere Vertel vun Daitschlond, bai 77% vun de Messschtazione vum [[Daitsche Wetterdienst]] sin's wennicher. De druckenschde Monat is de Abril, om maischte Niederschlach fallt im Mai, nämlich 1,4 mol mehr. Die Niederschläch variiere kaum un sinn gonz glaichmäßich iwwer's Johr verdält. On nur 9% der Messschdazione gäbbt's noch wännnischer johreszaitliche Schwankunge. == Geschicht == Die ältschde Zaichnisse vun Besiedlunge schtomme vun änner keltische Siedlung, un uff'em Burchberch owwerhalb vum Dorf hat's im 4. Johrhundert noh Chrischdus e römischi Fliehburch gäb. Ungefähr do wo jetzt die B10 is hat's schunn bai de [[Römer]] e Oscht-Wescht-Verbindung durch de Pälzerwald gäb. Domols war der noch mehr oder wännicher Urwald, und a bis ins schbede Mittelalder hat do fascht känner gewohnt oder e Nutze devu gehatt. Nur gonz wännisch honn ihr Vieh im Wald uf die Wäd gefiehrt oder als Kehler geschafft. E intensivi Londwärtschaft hat sich wäe'm arme Bodde nie gelohnt und gäbbt's a hait kaum. Bis zum 12. Johrhunnert hat es Gebiet em Kloschder [[Hornbach]] gehert. 1198 hatt donn de [[Graf Hainrich I]]. vun [[Zweebrigge]] e Felse zum Bau vun ennre Burch gäe onnere Länderaie ingedauscht. Nodäm die Zwääbrigger Grafe donn ausgeschdorb ware, kam Lemberch on die Grafschaft Hònau-Lichtenberch un in dere ihrer Erbfolche bis 1793 on Hesse-Darmschtadt. Die Burch is 1637 im Draißischjährische Kriesch zum Däl un 1689 im [[Pälzischer Erbfolgekrieg|Pälzische Erbfolchekriech]] endgültisch zerschdert wor, die Ruine hat ma dann als Schdäbruch genutzt. No de [[Fronzesisch Revolution]] (Koalitionskrieche) un in napolionischer Zait war die Palz un Lemberch zaitwailisch in fronzesischer Hond und e Däl vum Départment Dunnersberch (Mont Tonnere). Denoh is des Gebiet durch Beschluss vum [[Wiener Kongress]] domols 1816 zu [[Bayern]] komm, wail die in dere Zait vum frieher [[Kurpalz|kurpälzische]] Haus der Wittelsbacher beherrscht wor is. Lemberch is als Gemää im Londkommisariat Bärmesens gefiehrt wor, des war schbeder de Londkräs Bärmesens, der donn 1997 in [[Londkräs Siedwestpalz]] umbenennt wor is. De bayrische Rhoikräs, schbeder [[Rhoipalz]], war noch'em [[Erster Weltkrieg|Erschde Weltkriech]] bis 1930 widder fronzesisch besetzt, und dann nochemol no'm [[Zweiter Weltkrieg|Zwätte Weltkriech]]. Sait 1947 gehert Lemberch zum domols nai gegrindete Bundeslond Rhoilond-Palz. === Induschdrii === Om End vum 19. Johrhunnert is in Bärmesens un Umgebung die Schuhinduschtrie entschdonn. Die Schuh honn viel Geld in die Geschend gebrung, deshalb sin viel Lembercher jede Da no Bärmesens uff die Arwait geloff. Ball deno hat ma a in Lemberch Schuh gemacht. Die Fraue honn sich dehäm was dezu verdient und sich glaichzaitich um ihr Familie kimmere känne. Aber ma hat a Fabrigge gebaut, wie zum Baischbiel die Firma Käschdner. Als donn die Globalisierung vun de Schuhinduschtrie komm is, so ab 1970, is die Branche donn longsom kaputt gong, bis jetzt in Lemberch nix mä devu ibrich geblib is. Die maischte Berufstätische schaffe haid auswärts, hauptsächlich in de Kraisschtadt Bärmesens, aber e Haufe fahre a jede Daa no Lautre oder vorne 'naus on de Rhoi. === Inwohnerentwicklung === Lembersch war no'm [[Dreißijähriger Krieg|Draißichjährische Kriech]] fascht gonz valoss un vafall. Die Lait wo denoh baigezoh sin, ware maischdens evangelisch. Haid gäbt's im Ort a e katholischi Kärch, wail sait Mitte vum 20. Johrhunnert doch eunische Katholike zugezoh sinn. Während Lemberch frieher mol schdark gewachs is, is des hait nimmi so. Zwar ziehe als emol Lait aus Bärmesens oder vun onnerscht wo her zu, wail die Wohnlach arisch gut is. Awwer es ziehe a viel weg und es komme jo a nimmi so viel Kinner noh. Deshalb wärd's Lemberch nät onnerscht ergehe wie de iwwriche Ortschafte drummerum. == Bolidig == [[Datei:Wappen lemberg pfalz.jpg|thumb|Es Lembä'er Wabbe]] === Gemänerot === De Gemänerot in Lemberch hat 20 Mitglieder, die bai de Kommunalwahl om 7. Juni 2009 gewählt wor sin, un außerdäm gäbt's de ehreomtliche Ortsboiemäschder als Vorsitzender. Die SPD hat 10 (9) Sitze kriet, die CDU 5 (6), die Wählergrupp Horder 2 (3) un die Fraie Wähler 3 (2) (Sidz vun 2004 in Klommere). === Wabbe === Die Blasonierung vum Wabbe is: ''In gedäldem Schild owwe in Gold drai rode Hònauer Schbarre, unne in Silwer e blaues Hufaise.'' Die Schbarre schdomme vum Wabbe vun Hònau-Lichteberch. Die Fòhn is Rod-Gelb-Rod gedäld, im Vahältnis 1:3:1. == Kuldur un noch mä schäne Sache zum ògugge == * Die Òlach vum Laabbrunne in enner felsische Senk * Koimskräz, Gedenkschdädd am Wäg no Drai Buche, erinnert on e Mord im 19. Johrhunnert * Die Hofschdell vum ehemolische ''Wolfsächerhof'' on de Gemarkungsgränz zu Dòhn. E Ridderschdä kennzaichnet die Schdell, wo vun 1791 bis 1957 e klänni Waldsiedlung war. * De Sendemaschd vum Kettrischhof, 210 Meder hoch * De Glasbleserbrunne uff de Glashitt * Turnverain 1891 Lemberg e.V.: Traditionsraicher Vereu, wo's e Haufe Schbortarde gäbt. Näwer de gewähnliche Schbordarte gäbbt's a Ausglaichs- un Trendschbordarde. * Blasorchester Lemberg/Pfalz e.V.: Aktiv in de Erwachsene-, Juchend- un Kinnerarwaid mit Kabell, Band "Notenschlüssel" un Fledekraise. * Sportverain 1919 Lemberg e.V.: Fußball, Radschbort un Gimnaschdig sinn Schwerpunkde, e Chor honn'se a. * Die fraiwillisch Faierwehr vun Lemberch == Fraizait un Tourismus == Im gonze Wald drumerum gäbbt's viel Wääge, die unnerschiedlich long un schdail sinn. De [[Pälzerwald-Vareu]] margiert Fern- un a Rundwonnerwäche. Rund um Lemberch gäbt's etlische Felse, wie zum Baischbiel de ''Maiblummefelse''. Vum Laabbrunne in de Neh vum Schbortplatz aus kom'ma uff'em ''Lembe'er Felsepaad'' e Rund laafe. Bis jetzt sieht ma nix devu, dass de Tourismus mol e besonneri wirtschaftlichi Bedaitung krie det. Awwer immerhi is Lemberch e òerkonnder Erholungsord == Medie == Die wichdigscht Zaidung is [[Die Rhoipalz]] in ihrer Bärmesenser Ausgab. Es werd abber a die [[Bärmesenser Zaidung]] geläs. Omdliche Mitdälunge schdehe im Omdsblad vun de Verbondsgemää. De Londkräs Siedwestpalz hat noch de „Offene Kanal“, des is e rechionaler Kabelsender, wo die Laid wo do wohne selber mitmache kenne. De Siedwestrundfunk hat dann noch de Sender Kettrischhof. == Lait wo aus em Dorf schdomme == * Klaus Zmorek (daitscher Schauschbieler) == Literadur == * Steffen Bergner, Fridolin Reutti, Hans Klose: ''Pfälzisches Burgenlexikon.'' Bd. III (2005) (Hrsg. Institut f. Pfälz. Geschichte und Volkskunde Kaiserslautern) Seite 360-380 mit umfangreicher Lit.-liste un nei vermessenem Blòn am Buchend. ISBN 3-927754-51-4 * Emil Guth, Lemberch: ''Dorf und Burg im Wandel der Zeit - Aus der Geschichte des ehemaligen Amtsortes von Hanau-Lichtenberg und der Annexen, Höfen und Mühlen.'' Mit Beiträch vun div. weitere Autore, Hrsg. Selbschtverlach Ortsgemää Lemberch 1984 * Alexander Thon (Hrsg.): ''... wie eine gebannte, unnahbare Zauberburg. Burgen in der Südpfalz''. 2., verb. Aufl. Schnell + Steiner, Regensburch 2005, S.&nbsp;86-89, ISBN 3-7954-1570-5 * Turnverein 1891 Lemberg e.V. (Hrsg.): Vereinshomepage mit Darschdellung vun Geschicht und Aktivitäte vum Turnvareu Lemberch [http://www.tvlemberg.de/] * Blasorchester Lemberg/Pfalz e.V. (Hrsg.): Vereinshomepage mit änner Iwwersicht vun de Tätichkeitsfelder [http://www.blasorchester-lemberg.de/] * Andreas Faass: Vereinshomepage vum SV 1919 Lemberg e.V. mit sportliche Ògebote un weitere Informazione [http://www.sv-lemberg.de/html/uber_uns.html] * Feuerwehr Lemberg (Hrsg.): Offizielli Homepage mit Darschdellung vun Aktivitäte un Leischdunge [http://www.feuerwehr-lemberg.de/about/feuerwehr.htm] * 800 Jahre Burg Lemberg, Selbschdverlach vun de Gemää Lemberch 1999.ISBN 3-00-002205-8. == Quellen und Einzelnachweise == <references /> == Weblinks == * [http://www.lemberg-pfalz.de/ Offizielle Homepage] [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde|Lemberch]] [[Kategorie:Pälzerwald|Lemberch]] [[de:Lemberg (Pfalz)]] [[en:Lemberg, Germany]] [[eo:Lemberg (Palatinato)]] [[fr:Lemberg (Palatinat)]] [[it:Lemberg (Germania)]] [[nl:Lemberg (Palts)]] [[pl:Lemberg (Nadrenia-Palatynat)]] [[pt:Lemberg (Alemanha)]] [[ro:Lemberg (Pfalz)]] [[ru:Лемберг (Пфальц)]] [[sr:Лемберг (Палатинат)]] [[vi:Lemberg, Südwestpfalz]] [[vo:Lemberg (Rheinland-Pfalz)]] [[war:Lemberg, Alemanya]] Lischd vun de Schdadtbezirge unn Schdadttaile vun Mannem 265 5465 2010-11-17T20:04:52Z Badener 43 [[Image:Mannheim_stadtteile.png|thumb|280x280px|Schdadtbezirke Mannems]] Des Schdadtgebiet vun [[Monnem|Mannem]] iss gmäß § 22 vun de Haubtsatzung de Schdadt Mannem in 6 innare unu 11 aißare Schdadtbezirge gegliedat. In jedm vun de 17 Schdadtbezirge gibdsn Bezirgsboirat, der aus 12 im Schdadtbezirg wohnende Bürgan beschdehe duht. Die Bezirgsboirät sinn zu wischdische, vun denne den Schdadtbezirg betreffende Ogelegenhaide zu hörn. Die endgüldischi Endschaidung üwwa ä Moßnahm obliegt dann awwa doch dem Gmeinderad de Gsamtschdadt Mannem. Die 17 Schdadtbezirge sinn in Schdadtteile bzw. statistische Bezirge unnagliedat. Die Oiteilung dient awwa nur statistische Zweck. Schdadtbezirge mit ihre Schdadtteilen bzw. Statistische Bezirge, dere ihr amtlischi Numman unn de Wohnbevölgarung mid Schdand vum 31. Juli 2007<ref>[http://www.mannheim.de/io2/browse/webseiten/planen_bauen_wohnen/fb61/statistik Kommunali Schdatistigschdell Schdadt Mannem]</ref>: {| border="0" |- bgcolor=#CCDDEE | '''Inneschdadt/Jungbusch''' || align=right | '''33.213''' || || '''Neuostm/Neuhermsm''' || align=right | '''7.833''' |- bgcolor=#DDEEFF | 111 Westlischi Owwaschdadt || align=right | 4.135 || || 611 Neuoschdm-Nord || align=right | 3.149 |- bgcolor=#DDEEFF | 121 Westlischi Unnaschdadt || align=right | 9.655 || || 612 Neuoschdm-Sied || align=right | 332 |- bgcolor=#DDEEFF | 131 Östlischi Owwaschdadt || align=right | 3.720 || || 613 Neuoschdm-Ost || align=right | 182 |- bgcolor=#DDEEFF | 141 Östlischi Unnaschdadt || align=right | 8.280 || || 621 Neuhermsm || align=right | 4.170 |- bgcolor=#DDEEFF | 151 Schlossgebied || align=right | 754 || || bgcolor=#CCDDEE | '''Seckene''' || align=right bgcolor=#CCDDEE | '''15.864''' |- bgcolor=#DDEEFF | 211 Jungbusch || align=right | 5.296 || || 631 Seckene || align=right | 12.441 |- bgcolor=#DDEEFF | 212 Miehlau || align=right | 1.373 || || 632 Suebene || align=right | 619 |- bgcolor=#DDEEFF | bgcolor=#CCDDEE | '''Neggaschdadt-West''' || align=right bgcolor=#CCDDEE | '''20.618''' || || 651 Hochschdätt || align=right | 2.804 |- bgcolor=#DDEEFF | 311 Neggaschdadt-Wesd || align=right | 19.791 || || bgcolor=#CCDDEE | '''Friedrichsfeld''' || align=right bgcolor=#CCDDEE | '''5.917''' |- bgcolor=#DDEEFF | 312 Friesemer Insel || align=right | 827 || || 661 Friedrichsfeld-Oschd || align=right | 5.034 |- bgcolor=#DDEEFF | bgcolor=#CCDDEE | '''Neggaschadt-Oschd/Wohlgelege''' || align=right bgcolor=#CCDDEE | '''34.792''' || || 662 Friedrichsfeld-Wesd || align=right | 255 |- bgcolor=#DDEEFF | 321 Neggaschdadt-Oschd || align=right | 16.571 || || 671 Aldaischwald || align=right | 628 |- bgcolor=#DDEEFF | 322 Herzogeried || align=right | 8.762 || || bgcolor=#CCDDEE | '''Käfadal''' || align=right bgcolor=#CCDDEE | '''24.594''' |- bgcolor=#DDEEFF | 323 Neggaschadt-Nordoschd || align=right | 4.268 || || 711 Käfadal-Midde || align=right | 8.196 |- bgcolor=#DDEEFF | 331 Wohlgelege-Wesd || align=right | 4.677 || || 712 Käfadal-Wesd || align=right | 469 |- bgcolor=#DDEEFF | 332 Wohlgelege-Oschd || align=right | 514 || || 713 Käfadal-Nordoschd || align=right | 700 |- bgcolor=#DDEEFF | bgcolor=#CCDDEE | '''Schwetzingastadt/Ostschdadt''' || align=right bgcolor=#CCDDEE | '''25.163''' || || 721 Käfadal-Sied || align=right | 5.217 |- bgcolor=#DDEEFF | 411 Ostschdadt-Nord || align=right | 8.597 || || 722 Käfadal-Siedwesd || align=right | 158 |- bgcolor=#DDEEFF | 412 Ostschdadt-Sied || align=right | 5.231 || || 723 Käfadal-Siedoschd || align=right | 3.725 |- bgcolor=#DDEEFF | 421 Schwetzingaschadt-Wesd || align=right | 11.291 || || 731 Sunneschoi || align=right | 3.343 |- bgcolor=#DDEEFF | 422 Schwetzingaschdadt-Oschd || align=right | 44 || || 741 Schbeckweggebied östl. Hessischi Schdr. || align=right | 2.786 |- bgcolor=#CCDDEE | '''Lindehof''' || align=right | '''13.286''' || || '''Vogelschdang''' || align=right | '''13.419''' |- bgcolor=#DDEEFF | 431 Lindehof-West || align=right | 11.991 || || 751 Vogelschdang || align=right | 13.594 |- bgcolor=#DDEEFF | 432 Lindehof-Midde || align=right | 26 || || bgcolor=#CCDDEE | '''Wallschdadt''' || align=right bgcolor=#CCDDEE | '''7.722''' |- bgcolor=#DDEEFF | 433 Lindehof-Oschd || align=right | 483 || || 761 Wallschdadt || align=right | 7.594 |- bgcolor=#DDEEFF | 441 Lindehof-Niedafeld || align=right | 786 || || 762 Schdroßenem || align=right | 128 |- bgcolor=#CCDDEE | '''Sandhofe''' || align=right | '''13.226''' || || '''Feudene''' || align=right | '''15.414''' |- bgcolor=#DDEEFF | 511 Sandhofe-Wesd || align=right | 4.419 || || 771 Feudene-Nord || align=right | 10.519 |- bgcolor=#DDEEFF | 512 Sandhofe-Midde || align=right | 5.912 || || 772 Feudene-Sied || align=right | 4.895 |- bgcolor=#DDEEFF | 513 Sandhofe-Nord || align=right | 230 || || bgcolor=#CCDDEE | '''Neggara''' || align=right bgcolor=#CCDDEE | '''31.557''' |- bgcolor=#DDEEFF | 514 Sandhofe-Siedoschd || align=right | 676 || || 811 Almehof || align=right | 7.087 |- bgcolor=#DDEEFF | 521 Scharhof || align=right | 804 || || 812 Almehof-Gewerbegebied || align=right | 463 |- bgcolor=#DDEEFF | 531 Kerschgardshause || align=right | 56 || || 821 Niedafeld || align=right | 7.649 |- bgcolor=#DDEEFF | 541 Blumenau, Santorf || align=right | 1.129 || || 831 Neggara-Midde || align=right | 14.389 |- bgcolor=#DDEEFF | bgcolor=#CCDDEE | '''Schänau''' || align=right bgcolor=#CCDDEE | '''13.469''' || || 832 Neggara-Nordoschd || align=right | 764 |- bgcolor=#DDEEFF | 551 Schänau-Nord || align=right | 9.753 || || 833 Neggara-Siedoschd || align=right | 1.160 |- bgcolor=#DDEEFF | 552 Schänau-Sied || align=right | 3.602 || || 834 Neggara-Sied || align=right | 45 |- bgcolor=#DDEEFF | 553 Schänau-West || align=right | 114 || || bgcolor=#CCDDEE | '''Rhoinau''' || align=right bgcolor=#CCDDEE | '''25.655''' |- bgcolor=#DDEEFF | bgcolor=#CCDDEE | '''Waldhof''' || align=right bgcolor=#CCDDEE | '''24.308''' || || 841 Caschdafeld-Wesd || align=right | 301 |- bgcolor=#DDEEFF | 561 Waldhof-Wesd || align=right | 2.564 || || 842 Mallau || align=right | 44 |- bgcolor=#DDEEFF | 562 Waldhof-Midde || align=right | 1.369 || || 843 Caschdafeld-Midde || align=right | 5.020 |- bgcolor=#DDEEFF | 571 Luzeberg || align=right | 2.838 || || 844 Caschdafeld-Oschd || align=right | 650 |- bgcolor=#DDEEFF | 581 Gardeschdadt || align=right | 9.859 || || 851 Rhoinau-Midde || align=right | 10.552 |- bgcolor=#DDEEFF | 582 Gardeschdadt-Wesd || align=right | 1.183 || || 852 Rhoinau-Hafe || align=right | 1.258 |- bgcolor=#DDEEFF | 591 Schbeckweggebied || align=right | 4.410 || || 853 Rhoinau-Oschd || align=right | 18 |- bgcolor=#DDEEFF | 592 Schbeckweggebied westl. Hessischi Schdr. || align=right | 2.085 || || 861 Pfingschdberg || align=right | 1.799 |- bgcolor=#DDEEFF | || || || 871 Rhoinau-Sied || align=right | 6.013 |} == Oinselnachweis == <references/> == Indanedd == * [http://www.sowi.uni-mannheim.de/lehrstuehle/lesas/mas/studie1999_stadtteilimage.htm Studie: Lewensschdiel in Mannem, Imitsch vun de Mannemer Schadtteil (1999)] (hochdaitsch) * [http://www.mannheim.de/io2/download/webseiten/politik/stadtrecht/dokumente/s01-01.pdf?disposition=inline Haubdsadsung (PDF)] (111&nbsp;kB) (hochdaitsch) [[Kategorie:Blätz in Mannem|Lischd vun de Schdadtbezirge unn Schdadttaile vun Mannem]] [[de:Liste der Stadtbezirke und Stadtteile von Mannheim]] Ludwichshafe 266 24274 2011-11-28T09:33:36Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[eu:Ludwigshafen]] {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Name = Ludwichshafe |Name_amtlich = Ludwigshafen |Art = Stadt |Wappen = Wappen_Ludwigshafen.svg |lat_deg = 49 | lat_min = 29| lat_sec = 52 |lon_deg = 08 | lon_min = 26| lon_sec = 07 <!--|Breitengrad = 49/29/52/N |Längengrad = 8/26/07/E--> |Lageplan = Rhineland-Palatinate LU.svg |Lageplanbeschreibung = Lag vun de Schdad Ludwichshafei |Bundesland = Rhoilond-Palz |Landkreis = Ludwighafe |Höhe = 96 |Fläche = 77.68 |Einwohner = 163340 |PLZ = 67059–67071 |PLZ-alt = 6700 |Vorwahl = 0621<br />06237 (Ruchheim) |Kfz = LU |Gemeindeschlüssel = 07314000 |Gliederung = 10 Ordsb'ziag |Adresse = Rathausplatz 20<br />67059 Ludwigshafen am Rhein |Website = [http://www.ludwigshafen.de/ www.ludwigshafen.de] |Bürgermeister = [[Eva Lohse]] |Bürgermeistertitel = Oberbürgermeister |Partei = CDU |DIAFAM = [[Rhoifrängisch]] |DIALECT = [[Pälzisch]] |DIAREG = [[Voadapälsisch]] |DIALOC = |DIAACT = }} '''Ludwichshafe''' (a ''Ludwigshafe'') (spettisch aach Lumbehaafe) is eeni vun de gräschde Schdädt in de [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]]. Awwer sie is noch viel mehr: Sie iss nämlich de Außeposte vun de Palz zu de Badenzer. Uff de anner Seit vum [[Rhoi]] lischt [[Bade-Wirddebärsch]] und die Kurpalz. Vun de Pälzer werd die Schdadt in Olehnung an die Anilin a gern Lumpehafe geneent. Besonners in de Fasnacht kummt des dann immer widder. == Logo == [[Datei:Wort-bildmarke ludwigshafen.jpg|thumb|left|naijes Logo]] Logo vunde Schdadt war als es Wabbe - wie dann sunschd. Awwa mär wolld äbbes modärnes. Desdewje hod die Schadt haid, om 21. 11. 2011, unnam Moddo "Symbadie als Maagezaische" än naijes Logo griehd: ''"ein Logo, das selbstbewusst die Haltung der Stadt ausstrahlt und ihr ein neues Gesicht gibt: Das neue Gesicht für Ludwigshafen – Stadt am Rhein"'' <ref>Owwabojamääschdarin Eva Lohse baide Voaschdällung om 21. 11. 2011</ref><ref>[http://www.ludwigshafen.de/aktuell/pressemeldungen/pressemeldungen_single_view/news/sympathie-als-markenzeichen/ Presseberichd vunde Schdadt]</ref> Hinnagrund is de Vasuch, die Schdadt mea onde Rhoi rigge zu losse un so de Induschdrieriggong dorch Hannlszunahme auszuglaiche un die Inneschdadt adragdiewa zu mache - oogfange min Rhoicenda. Es Wabbe blaibd desse uugeachd'd selbsdvaschdändlich bschdeje. == Geografische Ohgawe == Geografisch isses ganz äfach zu lokalisiere, weil se am Rhoi liggd und wenn ma's donn gfunne hot, dann find ma a Ludwichshaafe. Im Atlas konn ma nochgucke, des is 49°29´nördlicher Längegrad unn 8°27´vum östliche Breidegrad. Im Durschschnitt liggd es Ganze ebbes iwwer 96 Meter iwwerm Meeresschpiggel. Awwer es gibt hehere Ortsdeele wie die Gaadeschdadt odder a niedrischere wie Oggerschm. == Ortsdeele == Ludwichshafe kammer in 10 Bezirge uffdeele, un die kammer dann widder deele: * [[Obba]] (mit [[Edigumm]] un de [[Pingschdweed]]) * [[Oggerschm]] (mit Melm) * [[Friesenem]] (mit Froschlaach) * [[Maudach]] * [[Gaadeschdadt]] (mit Hoch- un Niederfeld un de Reutersiedlung) * [[Munnerem]] * [[Roigennem]] * [[Ruchem]] * die [[Nerdlisch Innestadt]] (mit de Ortsdeele West, Nord unn [[Hemshof]]) * die [[Siedlisch Innestadt]] (mit de Ortsdeele Süd, Mitte un Parkinsel) == Gschichde - E ganz jungi Schdadt == [[Datei:Ludwigshafen RathausCenter.jpg|thumb|160px|left|Des Radhaus vun Ludwigshafe]] Dodebei is Ludwichshafe nettemol e aldi Schdadt, sonnern eischentlich ganz jung... 2003 hot se ihrn 150. Geburtstaach gfeiert. Awwer des liggt net dro, dass do friher bloß Feld war, sonnern dodro, dass die meischde Schdadtdeele ehwe schun alt sinn, aber erscht speet eigemänt worre sinn. Nóóm Wiena Kongreß is die linksrhoinisch Palz zu Bayern kumme unn 1820 is uff de Monnema Schanz ä priwades Hondlshaus endschdonne, des wos Keenischraisch 1843 kaafd hod un zamme midärre Óólehschdälle em Keenisch Ludwich I. vun Bayern zu Ehre Ludwichhafe genennd un bsiedld hod. Nain Joa schbäda waas ä selbschdännisch Gmäänd mid 366 ha: 240 ha vun Friesnemm un 126 ha vun Munnerem. Bääd Odd sin schbäda oigmäänd worre. 1852 König Maximilian II. Ludwichshafe die Rechde vunäre Gmää valije: :„Seine Majestät der König haben die Bildung einer eigenen politischen Gemeinde Ludwigshafen, bestehend aus den Ansiedlungen zu Ludwigshafen, den Hemshöfen, dem Ganter- und Rohrlachhofe, so dann der Gräfenau, ferner die Bannabteilung zwischen den Gemeinden Friesenheim, Mundenheim und Ludwigshafen allergnädigst zu genehmigen geruht.“}} Om 8. November 1859 is die Gmäänd Ludwichshafe zunärre Schdadt erhowen worre. Die meischde Schdadtdeele sinn im Basisverzeischnis vumm [[Kloschder Lorsch]] (an der [[Bergstroos]]) verzeechent un ewe a do zum erschte Mol erwähnd. Oggerschumm iss 769 gegrind worre, Munnerrem und Maudach dann 770, Friesenem un de Hemshof 771. Edigumm gibts seid 772 und Obba glei newedro seid 808. Rhoigennem werd 831 im Goldene Buch vun de Abtei prüm in de Eifel ins Regischter uffgenumme, un Ruchem erst am Ofang vum 10 Jahrhunnert, weils de Abtei Weißeburg geheert hot. Erscht 1853 is die Gemeend Ludwichshafe entstanne ungefähr do, wo jetzt de Stadtdeel Mitte iss. Schdadtrechte kriegt hots dann 1859. == Induschdrieschdadt == In Ludwichshafe gibts a kää Schloss oddä soebbes ähnlisches, des iss mehr ä Induschdrischdadt - un aach des nuch nid so long – ä longi Zaid waas's greeschde Dorff vun Daitschlond. Seit iwwer hunnertfuffzisch Johr (seit 1856) gäbds do die [[Anilin]] (in Hochdeutsch BASF), wo di Aniliner drin schaffe. Fast ganz Lumpehafe schafft do drin un aa noch die halwe Umgewung. Intresand iss, daß die Ainlin eischentlich gar net do hätt gebaut werre solle, sondern uff de anner Seit vum Rhoi. Deswege hässt se jo ach '''''B'''adische '''A'''nilin unn '''S'''oda-'''F'''abrik'' (BASF). Awwer die do driwwe woollten se net wege dem Dreck. Jetzt hänn se de Dreck, aber Ludwichshafe hot die Oinahme. Awwer s gibt a noch die Raschig unn de Äbbot un annere Firme do. == Beriehmte Lait == * De [[Helmut Kohl]] is in Ludwichshafe gebore und Ehrebürger. Bekannt worre isser als [[Bundeskanzler]] vun de [[Daitschlond|Bundesrepublik Deitschland]]. In sei Regierungszeit is [[Daitschlond|Deitschland]] widdervereinischd worre. * De [[Ernst Bloch]] ist aach in Ludwichshafe gebore und Ehrebürger. Der is später Philosof geworre un hats Prinzip Hoffnung geschriwwe. Va ihn iss Ludwichshafe soi "Se(e)hschdadt" gewese. * Net in Ludwichshafe gebore, awwer a bekonnt is die [[Hemshof-Friedel]]. Mit Stroße- unn Wertschaftsmusik hat se's gscghafft, e echtes Original in de Stadt zu werre, die zwische [[Worschtmarkt]] unn Parkfescht jedes kennt. * De [[Werner Ludwig]] hot's gschafft achezwanzisch Johr lang Owwerberschermeeschder vun Ludwichshafe zu bleiwe. * De [[Kurt Biedenkopf]] is in Ludwichshafe gebore. Minischderpräsident isser awwer bei de [[Sachse]] worre. == Websaide == * [http://www.ludwigshafen.de/ Said vun Ludwichshafe] == Äänzlnoowaise == <references /> {{Navigationsleiste Metropolregion Rhein-Neckar-Dreieck}} {{Navigationsleiste Landkreise und kreisfreie Städte in Rheinland-Pfalz}} [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde|Ludwichshafe]] [[Kategorie:Ludwichshafe]] [[Kategorie:Schdädte]][[Kategorie:Gemainde in Daitschloand]] [[ar:لودفيغسهافن]] [[az:Lüdviqshafen]] [[bg:Лудвигсхафен]] [[br:Ludwigshafen am Rhein]] [[ca:Ludwigshafen]] [[cs:Ludwigshafen]] [[cy:Ludwigshafen]] [[da:Ludwigshafen am Rhein]] [[de:Ludwigshafen am Rhein]] [[el:Λουντβιχσχάφεν]] [[en:Ludwigshafen]] [[eo:Ludwigshafen]] [[es:Ludwigshafen am Rhein]] [[et:Ludwigshafen]] [[eu:Ludwigshafen]] [[fa:لودویگسهافن]] [[fi:Ludwigshafen am Rhein]] [[fr:Ludwigshafen]] [[frr:Ludwigshafen]] [[he:לודוויגסהאפן]] [[hr:Ludwigshafen]] [[id:Ludwigshafen am Rhein]] [[is:Ludwigshafen]] [[it:Ludwigshafen am Rhein]] [[ja:ルートヴィヒスハーフェン]] [[kk:Людвигсхафен]] [[ko:루트비히스하펜]] [[la:Ludovici Portus Rhenanus]] [[lt:Liudvigshafenas prie Reino]] [[mr:ऑप्पाउ]] [[nl:Ludwigshafen am Rhein]] [[nn:Ludwigshafen am Rhein]] [[no:Ludwigshafen]] [[pl:Ludwigshafen am Rhein]] [[pnb:لڈوگشافن]] [[pt:Ludwigshafen am Rhein]] [[ro:Ludwigshafen am Rhein]] [[ru:Людвигсхафен-на-Рейне]] [[simple:Ludwigshafen am Rhein]] [[sq:Ludwigshafen am Rhein]] [[sr:Лудвигсхафен на Рајни]] [[sv:Ludwigshafen am Rhein]] [[sw:Ludwigshafen am Rhein]] [[vi:Ludwigshafen am Rhein]] [[vo:Ludwigshafen am Rhein]] [[war:Ludwigshafen]] [[zh:路德维希港]] [[zh-min-nan:Ludwigshafen am Rhein]] Ludwig Hartmann 267 18112 2011-08-18T22:22:56Z Melibokus 7 Bild un kl. Korr. [[Datei:Kinnersprich 1920.jpg|thumb|upright|Buchdeggl: "Kinnersprich vum Ludewig" vun 1920]] '''Ludwig Hartmann''' (* 4.2.1881 [[Schbaya]], † 14.4.1967 [[Ludwichshafe]]) war en Pälzer Mundartdichter un ach Herausgewer vun Mundartlideradur. == Lewwe == Gebore worre isch er in [[Speyer]] als Sohn vum aus [[Vollmersweiler]] schtammende [[Lehrer]] und schpädere Woihändler Johann L. Hartmann. 1891-1997 hod ers Gymnasium in Speyer bsuchd un anschließend de Kaufmonnsberuf gelernt. 1898 is er in Dienscht vun de [[Reichsbahn]] gtredde und hot in Speyer, [[Bellem]], Ludwischshafe und [[Münsche]] gschafft. Während em ersche Weldkriesch war er Feldeisebahner. 1923/24 musst er uf Anordnung vun de damalische franzesische Bsatzungsbeherde ausserhalb vun de Palz verbringe un hod in Owwerbayern gelebt. 1946 ging er als Bundesbahnowwerinschpektor in de Ruhesschtand und hot bis zu soim Tod 1967 in Ludgwigshafe gelebt. Gehairad hot er die Johanna Wetz. == Dischder == S Indresse an Pälzer Mundartdischdung henn beim Ludwig Hartman Begeschnunge mit de Mundartdischder und [[Karl Christian Nadler]] und [[Karl August Woll]] ausgelest. 1914 erschien soi erschdes Werk, des Gedischdband ''Pälzer Schternschnuppe'', des bis 1926 in sechs Uflache erschien. Weidere Anreeschunge erhielt Hartman noch soine Angawe vum Speyerer Archivar [[Ludwig Schandein]]. Soim Erschlingswerk folgten bis 1858 sechs weidere Gedischbänd, die ach klenere Prosatexde enthielten. Einische der Bänd enthielten ach hochdeitsche Texde. S bekanndeschde Stick is ''De Unkel aus Amerika''. 1920 erschien soi reich illusdrierdes Werk ''Kinnersprich vum Ludewig'' (Neiuflach 1981) vun dem damals inerhalb vun vier Woche 4000 Exemplare verkaft worre sin. 1925/1926 betreude er die zweebändisch Anthologie ''Pälzer Ausles''. == Werke == Autor * ''Deheem isch deheem. Heiteres und Ernstes in Pfälzer Mundart und Hochdeutsch.'' 1928 * ''Mucht nit greine! Lustiges Pfälzer Deutsch in Vers und Prosa.'', Ludwigshafen am Rhein 1931, Waldkirch & Cie * ''De Unkel aus Amerika. Eine heitere Pfälzer Erzählung'', Neustadt an der Weinstraße, Meininger Verlag, 1954. * Die Teemaschin. Eine Auswahl neuerer und alter Pfälzer Gedichte, Ludwigshafen am Rhein 1958 * Kinnersprich vum Ludewig. Ein pfälzisches Bilderbuch in Reimen für groß und klein. Zeichnungen von Eres. 3. neu bebilderte Aufl. Speyer 1956, Verlag der zechnerischen Buchdruckerei Herausgeber * ''Pälzer Ausles. Eine Sammlung bester Pfälzer Mundartddichtungen.'' Band 1, Ludwigshafen am Rhein 1925, Waldkirch & Cie. * ''Pälzer Ausles. Eine Sammlung bester Pfälzer Mundartddichtungen.'' Band 2, Ludwigshafen am Rhein 1926, Waldkirch & Cie. == Quelle == Jürgen Beckman, Heinz-Jürgen Kliewer: ''Isch redd mein Muddersproch, Anthologie Pfälzer Mundartliteratur'', [[Pfälzische Verlagsanstalt]] GmbH, [[Landau/Pfalz]] 1997, Seite 214 {{SORTIERUNG:Hartmann, Ludwig}} [[Kategorie:Pälzer Mundardaudore]] [[de:Ludwig Hartmann (Autor)]] Mannem 268 2638 2010-11-14T01:01:03Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT[[Monnem|Monnem]] Mannemer Plonke 269 17357 2011-07-19T07:13:35Z Manuae 53 erg. Die '''Mannemer Plonke''' sinn die Haubdoikaufsschdroß im Zentrum vunde [[Monnem|Mannemer]] Quadrate. == Gschischd == Urschbrünglisch hawwe sich die Plonke vum Paradeblatz bis zum Wall der ehemolisch [[Friedrischburg]] gezoge, der die Schdadt vum [[Schloßbezirg]] getrentt hot. Weil de Bode sandisch is, heßen se ach „Uffm Sand“. Sie zoch sich vun Schdadtor zu Schdadtor, vum „Heidelbärscher Tor“ hie zum Rhoitor, während die sogenannde „Breidi Schdroß“ vum [[Mannemer Schloß]] zum dritte Schdadtor, dem Neggator gführt hot. == Falauf == Vum Oschde falaufe die Plonke zwische de Quadrade O1 unn P1 bis O4/P4. Droh óschließe duht sich die „Heidelbärscher Schdroß“, die diregd zum Wassaturm unn zur Auguschda-Oalach laafe duht. Vum Wesde laafen die Plonke zwische de Quadrade D1 bis D4 und E1 bis E4. Do duht sich dann die Rhoischdroß óhschließe, die früha zum Rhoitor gführt hot. Haid führd ihr Falängarung üwwa die Kurt-Schumacher-Brigg nach [[Ludwichshafe]]. == Glaskubus == Zwische de Quadrade P2 unn P1 iss 2003 als Mahnmol vier die jüdische Opfa des [[Nationalsozialismus]] aus Mannem än Glaswörffel midde um Fußwech gebaud worn. Uffm Kubus sinn in Schbigglschrifd die Nome vun de amordete Mannemer óhgbracht. Der Kubus iss selwa schräg uffgschdelld, damid sich ä Ax uff den Middelpunkd vum Paradeblatz beziehe duht. == Guggsch ach == * [[Kabuzinaplonke]] {{Coordinate |NS=49/29/14.81/N |EW=8/28/01.34/E |type=landmark |region=DE}} [[Kategorie:Blätz in Mannem|Mannemer Plonke]] Mannheim 270 2649 2010-11-14T01:01:03Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT [[Monnem]] Mannheimer Planken 271 2651 2010-11-14T01:01:03Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT [[Mannemer Plonke]] Martin Graff 272 10185 2010-12-22T12:59:14Z Badener 43 '''Martin Graff''' (*1944 Minschder) isch en [[Elsass|Elsässer]] [[Audor]], [[Kabaredischd]] und [[Filmemacher]]. Kridisch bschäftigt er sisch mit soinere Hemat un dem Verheltnis vun Elsässer un Deitsche enerseids un dem vun Franzose un Deitsche anererseids. Oft werd er als Grenzgänger un als "Gedankeschmuggler" bezeischned. Graff hot Theologie un Romanistik an de Universität Schtraßbursch schtudiert. Er hot 20 Bücher gschriwwe und mehr als 200 Filme gedreht.<ref>http://www.speyer.de/de/service/veranstaltungen/liste/06398</ref> Als Kabaredisch iser erfolschreisch zusamme mit dem deitsche Schauspieler [[Klaus Spürkel]] ufgetrede.<ref>http://www.freiburg-grenzenlos-festival.de/files/2007/show.php?grID=80</ref> == Werke == * Deutschland im August. Reisenotizen eines Gedankenschmugglers, Verlag Elster, Zürich 1985, ISBN-13: 978-3891510056 * ''Weihnachtsgeschichten für alle Fälle'', Illustrationen von [[Sandra Rüttger]], [[Blieskastel]] 1992, Verlag Gollenstein, Übersetzt von [[Eugen Helmlé]]. ISBN-13: 978-3930008469 * ''Nackte Wahrheiten. Deutsche und Franzosen. Eine Polemik'', Knesebeck 1994 * ''Von Liebe keine Spur. Das Elsaß und die Deutschen'', Verlag Knesebeck, 1996, ISBN-13: 978-3926901873 * Donauträume. Stromaufwärts nach Europa, Verlag Knesebeck, 1998, ISBN-13: 978-3896600448 * Champagner für alle. Weihnachtsgeschichten, Gollenstein Verlag 2004, ISBN-13: 978-3935731720 Hörbuch: * Martin Graff liest Weihnachtsgeschichten für alle Fälle, Gollenstein Verlag, 2001, ISBN-13: 978-3935731072 == Enzelnochweis == <references/> == Weblinks == * [http://www.zeit.de/2003/04/Frankreich Martin Graff in der Zeit 4.2003: ''40 Jahre Elysée-Vertrag Je t’aime moi non plus''] * [http://www.speyer.de/de/service/veranstaltungen/liste/06398 Kurzvorschtellung mit Bild anläßlisch vun em Uftritt in Schpeyer fer die dortisch Bibliotheque francais] {{SORTIERUNG:Graff, Martin}} [[Kategorie:Audor]] [[de:Martin Graff]] [[fr:Martin Graff]] Meckrem 273 17614 2011-08-03T09:46:07Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[it:Meckenheim (Renania-Palatinato)]] [[Datei:Meckenheim pfalz1.1.PNG|thumb|150px|Wabbe vun Meckrem]] '''Meckrem''' is ä Dorf in de [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]] und khärt zum [[Londkrääs Derkem]] un zu de [[Verbandsgemeind Deisem]]. Mit uugfähr 3387 Eiwohner unre Fläch vun 15,06 km² isses a schunn reladiv groß. == Geografie == [[Datei:Meckenheim in DÜW.svg|thumb|Laach vun Meckrem im Londkrääs Derkem]] Meckrem liechd am Rond vun de daitsche [[Woischdrooß]] unn iss en Dääl vun de [[Medropolregion Rhoi-Negga]]. == Gschischd == Des fränfische Dorf iss wahrschains im 5. Johrhunnerd entschdanne. Ä Schengung ans [[Kloschder Lorsch]] im Johr 768 iss beleschd. Im 12. Johrhunnerd iss die Ägidiuskärsch erbaud worre. Im Johr 1287 iss Meckrem vum Palzgraf Ludwig II. gekaaft worre. 1459/60 isses vun de Laininger niedabrånnd worre. Als die Reformadsion in der Kurpalz oigefiehrt worre isch, iss aa Meckrem prodesdandisch worre. Die ägidiuskärschiss 1580 widda uffgebaud worre. Im Dreeßischjährische Kriech henn die Bewohna des Dorf verlasse. Die Meckremer Kärsch iss 1707 zu Kadolike kumme. 1748/49 iss ä naii evangelisch Kärsch erbaud worre. 1816 iss Meckrem, wie die resdlische Palz aa, zum Keenigraisch Baiern kumme. 1911 iss die 1890 ereffnede Logalbåån Ludwichshafe-Dannschdadt bis Meckrem waidagefiehrd worre. 1913 hot Meckrem en Õõschluss an die Schdromlaidung bekumme, unn 1928 an die Wassalaidung. 1946 iss die Palz unn dodemid aa Meckrem ans [[Bunnäslond (Daitschlond)|Bunnäslond]] [[Rhoilond-Palz]] õõgegliederd worre. 1956 hot Meckrem Õõschluss an die Gaslaidung erhalde unn 1964 an die Kanalisadsion. == Bolidig == De Gemainderad beschdehd aus 20 Radsmidgliedan, die in ener Verhäldniswahl am 7. Juni 2009 gewähld worre sinn. Sidzveatailung im Gemainderad: == Websaide == [http://www.meckenheim-pfalz.de/ Houmpäidsch vun Meckrem (uff Daitsch)] {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" width="300" |- bgcolor="#eeeeee" align="center" | &nbsp; || [[Sozialdemokradischi Pardai Daitscholnds|SPD]] || [[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] || [[Wählergruppe|FWG]] || '''Gsamd''' |- align="center" | 2009 || 5 || 4 || 11 || 20 Sidz |- align="center" | 2004 || 6 || 4 || 10 || 20 Sidz |} == Woibau == Die Meckremer Woilaage kehre zum [[Woibaugebied Palz]]. Zu Meckrem kehre 3 Äänzllaache, Linsebusch, Naiberch unn Schbielberch, welle all zur Großlaach Hofschdigg kehre. In Meckrem gebbds 51 Woibaubedriewe, welle ä Fläsch vun 0,3 ha odda mehr henn. Die dorschschniddlisch Rebfläsch vun eem Betrieb beträgd 4,8 ha. Die gesamde Rebfläsch vun Mekrem beträgt 158 ha. 57% der Meckremer Woibaubetriewe produziere [[Waißwoi]], 43% [[Rodwoi]]. == Websaide == *[http://www.meckenheim-pfalz.de/ Houmpäidsch vun Meckrem (uff Daitsch)] [[Category:Pälzer un Kurpälzer Orde|Meckrem]] [[de:Meckenheim (Pfalz)]] [[en:Meckenheim, Rhineland-Palatinate]] [[eo:Meckenheim (Palatinato)]] [[fr:Meckenheim (Rhénanie-Palatinat)]] [[it:Meckenheim (Renania-Palatinato)]] [[nl:Meckenheim (Palts)]] [[pl:Meckenheim (Nadrenia-Palatynat)]] [[pt:Meckenheim (Renânia-Palatinado)]] [[ro:Meckenheim (Pfalz)]] [[ru:Меккенхайм (Пфальц)]] [[sr:Мекенхајм (Палатинат)]] [[vo:Meckenheim (Rheinland-Pfalz)]] [[war:Meckenheim, Rhineland-Palatinate]] Michael Rumpf 274 17960 2011-08-15T16:45:01Z Manuae 53 De Dr. '''Michael Rumpf''' is am 16. Dezember 1948 in [[Haidlbärsch]] geboore und is in Bonn, Dublin unn Mailand uffgewaxe. Ab 1969 hodder erschd in Bonn, schbeeder donn in Heidelberg Germanischdick, Philosoffie unn Italianistik schdudierd. 1974 hodder dort es erschde Schdaadsexame abgeleed. Aschließend hodder amme Uffdraach vumm [[SWF]] iwwers Probläm vun de polidisch Ausgewoocheheit vun Rundfunksendunge gschafft unn war dann zwee Johr wissenschaftlischer Midarweider am Philosoofische Seminar. Seit 1978 lebder als Lehrer am [[Loininger Gimmnasium]] in [[Grienschdadt]]. Soi Dokterarweid, wu 1980 raukumme is, is iwwer de Philosoof Walter Benjamin, iwwer denner noch zwee Uffsatzsammlunge rausgebrocht hott: ''Aporien und Apologie'' (1991) unn ''Elite und Erlösung'' (1997). Seit 1980 isser änder fun de Herausgewwer fum Lidderadufheft ZENO. 1991 hodder de erschde Preis beim Kurzessay-Wettbewerb in Bayreuth unn de dridde Preis fer e Erzählung im Limburg-Wettbewerb vun de Schdadt Derkem gewunn; 1998 de dridde Preis beim Wettbewerb "Buch des Jahres". Als Iwwersetzer schaffder an italiänische Klassiker. Vum Michael Rumpf sinn folgende Bischer mit Aphorisme rauskumme: Satzwechsel (1983); Gedankensprünge (1986); Gedankenfäden (1992); Schnittstellen (1996); Haarrisse (2000); Querlinien (2004) - all im Manutius-Verlag rauskumm. De Erzählband "Die Unruhe der Einzelheiten". E Essayband -"Gefühlsgänge"- is 1997 im eestreichische Droschl-Verlaach rauskumme. == Zitate == * Attraktivität: Marktwert des Körpers. * Die Hoffnung stirbt zuletzt - kein Wunder, da sie von Illusionen gut gepflegt wird. * Eltern, die ihren Kindern keine Hoffnung mitgeben können, müssen ihnen alle Wünsche erfüllen. * Moral dient oft als Mantel, um die eigenen Schwächen zu verhüllen, statt dazu, andere vor der Kälte zu schützen. * Selbst Jesus wirkt angesagt, wenn wir ihn "Dschises" aussprechen. * Um sich zu erkennen, muß man in die Gesichter der anderen sehen. * Über sich kann man lachen, aber nicht mit sich lustig sein. * Wer selber denkt, hat Heimvorteil. == Links == * [http://www.zeno-jahrheft.de/ ZENO-Jahrhefte] * [http://www.zitate-datenbank.service-itzehoe.de/menu/autor/1745/1/dr_michael_rumpf/ De Dr. Rumpf in rer Zitate-Dadebank] {{SORTIERUNG:Rumpf, Michael}} [[Kategorie:Kuldur]] [[pdc:Michael Rumpf]] Michael Wack 275 6173 2010-11-21T11:21:56Z Elvis 581 #Redirect: [[Blues Himmel]] Milich 276 23920 2011-11-15T08:29:46Z Ripchip Bot 1262 r2.7.1) (Bot: Gä'ännat: [[sa:क्षीरम्]] '''Milich''' is e Nahrungsmiddel das bai Saichediere im Aider gebild werd. Normalerwais werd Milich bei de [[Kuh|Kieh]] gemolk und als Getrenk ferdwennt, awwer es werd a Milich fun annere Tiere getrunk, zum Baischbiel Gääse, Peer odder a Schoof. In de Milich sinn [[Kohlehydrade]], [[Aiwaiß]], [[Vidamiene]] und [[Schbureelemende]] enthal'. Milich wert net nur direkt getrung, es werd a [[Kees]], [[Joghurt]], [[Sahn]] un annere Sache draus gemach. {{Schdubblsche}} [[Kategorie:Leewnsmiddl]] [[Kategorie:Agrarbrodukde]] [[af:Melk]] [[als:Milch]] [[am:ወተት]] [[an:Leit]] [[ar:حليب]] [[arc:ܚܠܒܐ (ܕܝܘܒܐ)]] [[arz:لبن]] [[as:গাখীৰ]] [[ast:Lleche]] [[ay:Millk'i]] [[az:Süd]] [[ba:Һөт]] [[bar:Muich]] [[bat-smg:Pėins]] [[be:Малако]] [[be-x-old:Малако]] [[bg:Мляко]] [[bjn:Banyu susu]] [[bm:Nɔnɔ]] [[bn:দুধ]] [[br:Laezh]] [[bs:Mlijeko]] [[ca:Llet]] [[chy:Matana]] [[ckb:شیر]] [[cr:ᒎᒎᔑᓈᐴ]] [[cs:Mléko]] [[csb:Mlékò]] [[cv:Сĕт]] [[cy:Llaeth]] [[da:Mælk]] [[de:Milch]] [[el:Γάλα]] [[en:Milk]] [[eo:Lakto]] [[es:Leche]] [[et:Piim]] [[eu:Esne]] [[ext:Lechi]] [[fa:شیر]] [[fi:Maito]] [[fiu-vro:Piim]] [[fr:Lait]] [[fur:Lat]] [[fy:Molke]] [[ga:Bainne]] [[gan:奶]] [[gd:Bainne]] [[gl:Leite]] [[gn:Kamby]] [[gu:દૂધ]] [[he:חלב]] [[hi:दूध]] [[hif:Duudh]] [[hr:Mlijeko]] [[ht:Lèt (likid)]] [[hu:Tej]] [[hy:Կաթ]] [[ia:Lacte]] [[id:Susu]] [[ik:Immuk]] [[io:Lakto]] [[is:Mjólk]] [[it:Latte]] [[iu:ᐃᒻᒧᒃ]] [[ja:乳]] [[jbo:ladru]] [[jv:Susu]] [[ka:რძე]] [[kk:Сүт]] [[kn:ಹಾಲು]] [[ko:젖]] [[krc:Сют]] [[ksh:Milesch]] [[ku:Şîr]] [[la:Lac]] [[lb:Mëllech]] [[li:Mèlk]] [[lmo:Lat]] [[ln:Míliki]] [[lt:Pienas]] [[lv:Piens]] [[map-bms:Susu]] [[mdf:Лофца]] [[mg:乳]] [[mk:Млеко]] [[ml:പാൽ]] [[mn:Сүү]] [[mr:दूध]] [[ms:Susu]] [[mwl:Lheite]] [[nah:Chichihualātl]] [[nds:Melk]] [[nds-nl:Melk]] [[ne:दूध]] [[new:दुरु]] [[nl:Melk (drank)]] [[nn:Mjølk]] [[no:Melk]] [[nrm:Lait]] [[nv:Abeʼ]] [[oc:Lach]] [[pdc:Millich]] [[pl:Mleko]] [[pnb:دد]] [[pt:Leite]] [[qu:Lichi]] [[ro:Lapte]] [[ru:Молоко]] [[rue:Молоко]] [[sa:क्षीरम्]] [[sah:Үүт]] [[scn:Latti]] [[sh:Mlijeko]] [[simple:Milk]] [[sk:Mlieko (cicavce)]] [[sl:Mleko]] [[sn:Mukaka]] [[sq:Qumështi]] [[sr:Млеко]] [[su:Susu]] [[sv:Mjölk]] [[sw:Maziwa]] [[ta:பால்]] [[te:పాలు]] [[tg:Шир]] [[th:นม]] [[tl:Gatas]] [[tr:Süt]] [[tt:Söt]] [[ug:سۈت]] [[uk:Молоко]] [[ur:دودھ]] [[uz:Sut]] [[vec:Lat]] [[vi:Sữa]] [[wa:Laecea]] [[war:Gatas]] [[yi:מילך]] [[zh:乳]] [[zh-min-nan:Leng]] [[zh-yue:奶]] Monnem 277 23988 2011-11-18T04:13:20Z Skipper Michael 54 {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Name = Monnem |Name_amtlich = |Art = Stadt |Wappen = Wappen Mannheim.svg |Lageplan = Mannheim-stadtteile.png |Lageplanbeschreibung = D 17 Stadtteile vo Manne |lat_deg = 49 | lat_min = 29 | lat_sec = 01 |lon_deg = 08 | lon_min = 27 | lon_sec = 47 |Bundesland = Baden-Württemberg |Regierungsbezirk = [[Karlsruh]] |Landkreis = Stadtkreis |Höhe = 97 |Fläche = 144.96 |Einwohner = 309712<!-- Bitte nicht per Hand aktualisieren: [[Wikipedia:WikiProjekt_Kommunen_und_Landkreise_in_Deutschland/Einwohnerzahlen]] --> |Stand = 2007-09-30 |PLZ = 68159–68309 |PLZ-alt = 6800 |Vorwahl = 0621 |Kfz = MA |Gemeindeschlüssel = 08 2 22 000 |NUTS = DE126 |LOCODE = DE MHG |Gliederung = 17 [[Stadtbezirk]] |Adresse = E&nbsp;5<br />68159 Mannheim |Website = [http://www.mannheim.de/ www.mannheim.de] |Bürgermeister = [[Peter Kurz]] |Bürgermeistertitel = Oberbürgermeister |Partei = [[SPD]] |DIAFAM=[[Westmitteldeutsch]] |DIALECT=[[Rhoifrängisch]] |DIAREG=[[Kurpälzisch]] |DIALOC=Monnemarisch |DIAACT= }} '''Monnem''' ('''Mannem''') is e Universidädsschdadt mit ca. 310.000 Oiwohner unn is dodemit die zwetgreeschd Schdadt in [[Bade-Wirddebärsch]]. Fria waas ä vun de kuapälzisch Residenzschdädt. Zomme mid [[Ludwichshafe]] is Monnem des Zentrum vun de airopäisch [[Medropolregion Rhoi-Negga]]. == Laag == Monnem lieggd on de Mindung vum [[Negga]] in de [[Rhoi]], där wos vun de Nachbarschdadt Ludwichshafe un vun [[Rhoilond-Palz]] drenne duht. Es liggd so zuglaisch uff de diregd Linie vun [[Derkem]] nó [[Haildbärsch|Haidlbääg]] unn uff de Noad-Sied-Haubdvabindung om Rhoi. === Schdadtgliedarung === Die Schdadt hot 17 Schdatbezirge: Inneschdat/Jungbusch,Gaddeschdadt, Lindehof, Neggaschdadt-Oschd/Wohlgelege, Neggaschdadt-West, Neuostm/Neuhermsm, Monnem-Schwetzingaschdadt/Ostschdadt, Feidene, Friedrichsfeld, Keffadal, Neckara, Rhoinau, Sondhoffe, Seckene, Tschänau, Voglschdong, Waldhof unn Wallschdadt. Die Schdadtbezirke sinn weida unnagliedad. ''→ [[Lischd vun de Schdadtbezirge unn Schdadtdaile vun Mannem]]'':) :) === Inneschdadt === Die Inneschdadt is zwische Rhoi und Negga, als Hufaise, giddaförmisch ohgelegt. Die Mannemer Quadrade. Nädd zu vagesse des monnemer Schloss! Dess hodd ab 1720 dä Kurfärschd Carl Philipp baue losse, als Kobie vumm Schloss in Versailles und wonn's fäddisch gebaud worre weer, weers beinoh genauso groß wie Versailles, awwa donn isses Geld ausgonge unn än Flischl fehld hald - mol sehe - vielleischd baue ma'n jo noch droh! === Nachbagemoinde === Folgende Schdädt unn Gemoinde grenze an Monnem. Sie wärre im Uhrzaigasinn, oafonge im Norde genonnd:) [[Lombade]] unn [[Vänne]] (beide [[Grais Bergschdroß]] in Hesse), [[Heddese]], [[Ilvese]], [[Edinge-Neggarhause]], [[Haidlbääg]], [[Plonkschdadt]], [[Schwetzinge]], [[Brihl|Brihl (Bade)]] (all mid Ausnahm vun de graisfraie Schdadt Haidlbääg im [[Rhoi-Neggar-Krääs|Rhoi-Negga-Grais]]) in Baade-Würddebääg sowie [[Altrip]], [[Ludwichshafe]], [[Frongedahl|Frongedahl (Palz)]] und [[Bobene-Roxem]] (alle mid Ausnahm vun de greisfraie Schdädt Ludwichshafe und Fronkedahl im [[Rhoi-Palz-Gräs|Rhoi-Palz-Grais]]) in de Palz. === Klima === Wege saina gschützde Lach zwische [[Pälzer Wald|Pälza]] unn Odewald im Owwarhoigrabe herrschd in Monnem ä sehr mildes Klima. Der wärmschde Monad is de Juli mit durschschniddlisch 19,9&nbsp;°C, der käldeschde is de Jonuar mid 1,8&nbsp;°C. Uffälisch is die gring Niedaschlachsmeng vun durschniddlisch 668 mm Niedaschlach. Wege Rhoi unn Negga konns im Herbschd zu Newwelbänk kumme. Beide Fliss sorge ach vier e iwwadurschschniddlischi Lufdfoischdischkaid, welli bsunnersch im Hochsumma zu driggenda Schwüle führe konn. == Gschischd == Im Lorscha Kodex im Johr 766 is Monnem erschdmolisch urkundlisch erwäänt worre, im Johr 1607 hot Mannem donn Schdadtreschde kriegt, nachdem de [[Kuafärschd|Kurfürschd]] vun de [[Kurpalz]] ([[Friedrich IV|Friedrisch de IV.]]) die Friedrischsburch hot baue gelossd. Des giddaförmische Schdrosenedz is bis haid erhalde gebliwwe, deswege heest Monnem a Quadradeschdadt. Ainische wischdische Erfinnunge sin in Monnem gemachd worn. De [[Karl Drais]] hot 1817 des erschde Zweerad unn de [[Carl Benz]] im Johr 1886 des erschde Audo erfunne. De [[Heinrich Lanz]] hodd 1921 de erschde Bulldog gebaud. == Vakeea == Monnem is aach en große Vekehrsknodepunkt zwische Fronkfurt und Stuttgard. Do is aach de zwetgreeschde Rangierbahnhof in Deitschlond. - Unn näd zu vagesse dä monnemer Hafe! Dess iss ähna vunn dä greeschde Binnehäfe in gonz Eiroba! Gud geleege on Rhoi unn Negger. == Indanedd == * [http://www.mannheim.de/ Houmpäidsch vun Mannem] * [http://www.tourist-mannheim.de/ Said vier Turischde] * [http://www.gis-mannheim.de/mapserver_mann/ Schdadtplohn unn Saddeliddebilda] {{Navigationsleiste Metropolregion Rhein-Neckar-Dreieck}} [[Kategorie:Monnem]] [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]] [[Kategorie:Schdädte]] [[Kategorie:Gemainde in Daitschloand]] [[af:Mannheim]] [[als:Mannheim]] [[am:ማንሃይም]] [[ar:مانهايم]] [[be:Горад Мангейм]] [[be-x-old:Мангайм]] [[bg:Манхайм]] [[br:Mannheim]] [[ca:Mannheim]] [[cs:Mannheim]] [[cy:Mannheim]] [[da:Mannheim]] [[de:Mannheim]] [[el:Μάνχαϊμ]] [[en:Mannheim]] [[eo:Mannheim]] [[es:Mannheim]] [[et:Mannheim]] [[eu:Mannheim]] [[fa:مانهایم]] [[fi:Mannheim]] [[fr:Mannheim]] [[frr:Mannheim]] [[fy:Mannheim]] [[gl:Mannheim]] [[he:מנהיים]] [[hr:Mannheim]] [[hsb:Mannheim]] [[hu:Mannheim]] [[id:Mannheim]] [[io:Mannheim]] [[is:Mannheim]] [[it:Mannheim]] [[ja:マンハイム]] [[ka:მანჰაიმი]] [[kk:Мангейм]] [[ko:만하임]] [[ku:Mannheim]] [[la:Manhemium]] [[lb:Mannheim]] [[lmo:Mannheim]] [[lt:Manheimas]] [[lv:Manheima]] [[mk:Манхајм]] [[mr:मानहाइम]] [[nl:Mannheim]] [[nn:Mannheim]] [[no:Mannheim]] [[oc:Mannheim]] [[pdc:Mannheim]] [[pl:Mannheim]] [[pt:Mannheim]] [[ro:Mannheim]] [[roa-rup:Mannheim]] [[ru:Мангейм]] [[sh:Mannheim]] [[simple:Mannheim]] [[sk:Mannheim]] [[sl:Mannheim]] [[sq:Manhajmi]] [[sr:Манхајм]] [[stq:Mannheim]] [[sv:Mannheim]] [[sw:Mannheim]] [[tr:Mannheim]] [[ug:Man'géym]] [[uk:Мангейм]] [[uz:Mannheim]] [[vi:Mannheim]] [[vo:Mannheim]] [[war:Mannheim]] [[zh:曼海姆]] [[zh-min-nan:Mannheim]] Moselfränggisch 278 23957 2011-11-17T07:54:16Z Manuae 53 erg. {{Infobox Sprache | Sprache=Moselfränggisch ''(Muselfränkesch)'' | Länder=[[Rhoiland-Palz]], [[Saarlond]], [[Luxebursch]], [[Nordrhoi-Weschdfaale]], [[Hesse]], [[Belgje]] ([[Wallonien|Wallonije]]), [[Frongraisch]] | Sprecher= | Klassifikation= * [[Indogermanisch|Indogeamonisch]] *: [[ermanische|Germonisch]] *:: [[Westgermanisch|Weschd-Germonisch]] *::: [[Hochdeutsch|Hochdaidsch]] *:::: [[Mitteldeutsch|Middldaidsch]] *::::: [[Westmitteldeutsch|Wesdmiddldaidsch]] *:::::: [[Mittelfränkisch|Middlfränggisch]] | KSprache=Moselfränggisch | Amtssprache= | ISO1= | ISO2= | ISO3= }} [[File:Moselfrankisch.png|350px|thumb|Des Verbraidungsgebied vum Moselfränggische]] Des '''Moselfränggische''' (moselfr. ''Muselfränkesch'') is än weschdmiddeldaitsche Dialeggd. Moselfränggisch werd in Rhaiñland-Palz, em Saarland, Luxemburg, Frankraich un Belgie g'schbroche. Des Moselfränggische grenzt ma vun annere daitsche Dialeggde mit folgende Isoglosse ab: *vum Ripuarische im Norde mit de ''dorp-dorf-Linie'' *vum Rheiñfränggische (Hessisch un Pälzisch) im Oschde un Sidoschde mit de ''dat-das-Linie'' *vum Niedersächsische mit de ''Benrather Linie'' (maken-machen) {{Template:Schdubblsche}} [[Kategorie:Schbrooche]] [[als:Moselfränkische Dialekte]] [[bg:Мозелфранконски езици]] [[de:Moselfränkische Dialektgruppe]] [[en:Moselle Franconian dialects]] [[fr:Francique mosellan]] [[it:Mosellano]] [[mk:Мозелфранконски дијалекти]] [[nds:Moselfranksch]] [[nl:Moezelfrankisch]] Museum Autovision 279 10213 2010-12-22T16:43:18Z Badener 43 D Weblinks an de Schluss verschowwe {{Coor dm|49|17|53|08|30|23}} <!--{{Coordinate|article=/|NS=49.298059|EW=8.506254|type=landmark|region=DE-BW}} --> [[Datei:Museum Autovision NSU Oldtimer.JPG|thumb|[[NSU Motorenwerke|NSU]]-Oldtimer vum Museum Autovision]] [[Datei:Museum Autovision Elektroauto der Detroit Motor Company.JPG|thumb|Elektroaudo vun [[Detroit Electric]]; Typisch fer des Museum is die gedrängt Ufstellung, vgl. Nähe vum Nachbaraudo, Nachbau vum Rekordfahrzeisch ''Jamais Contente'']] [[Datei:General Motors EV1 im Museum Autovision.jpg|thumb|[[General Motors EV1]]]] [[Datei:Motor Hydrogen 7.JPG|thumb| BMW-Wasserstoffmotor]] Des '''Museum Autovision – Tradition & Forum''' is e Privatmuseum vum Elektronikunternehmer Horst Schultz in [[Altlosse]], des sisch mit de Gschichd un Zukunfd vun de moderne individuelle Mobilität, insbsonnere [[alternative Antriebe|alternative Antriewe]] bschäftischd. == Ausschdellung == === Gschichd vun de individuelle Mobilität, gröschd NSU-Sammlung === Die Gschichd vun de Entwicklung vun de individuelle Mobilität in den letzdsche 125 Johr werd anhand von einische originalgetreie Nachbaude wie vum dem erschde [[Draisine (Laufmaschine)|Laufrad]] vum Freiherrn von Drais oder z.B. dem Rekordelektroauto [[La Jamais Contente]] vun [[Camille Jenatzy]] von 1899 und exemplarisch mittels de greschde privade Sammlung vun [[Fahrrad|Fahrräder]], [[Motorrad|Motorräder]], [[Oldtimer]]n und Nachkriegskleewache vun de Firma [[NSU Modorewerke|NSU]] verzählt. Zu den Ausstellungssticke ghert ach e Originalausschtattung vun enere NSU-Werkstatt aus de 20er-Johr. === Wankelmotor === Außerdem beherberschd des Museum die greschd Ausstellung weltweit vun [[Wankelmotor]]e, Wankelautos – Serienfahrzeische un Prototype – sowie drai Wankelmotorräder. Dazu kehrt ach des NSU-Schnittmodell vum [[NSU Ro 80|Ro 80]], mit dem NSU des Fahrzeisch damols uf de [[Internationale Automobil-Ausstellung|IAA]] präsendiert hot. === Modelle un Experimende === Das Museum verfischd außerdem iwwer Medallmodelle, mit denne Autobschdandteile wie [[Modor]], [Differentialgetriebe|Differential]] un [[Audomatikschaltung]] nochvollzoche werre kenne, sowie Medallmodelle zum Thema [[Kraftiwwertrachung]]. Schließlich stehe Käschde mit vorbereidede Experimente zu nadurwissenschaftliche Theme bereit. === Fahrzeische mit alternative Antriewe === Newe de große Wankelausschdellung präsentiert des Museum weidere alternative Antriebe, [[Elekdroauto]]s, e [[Brennstoffzelle]]n-Fahrzeisch, e [[Autogas|Flüssigasfahrzeug]], e [[Wasserstoffauto]] un e [[Hybridfahrzeisch]]e sowie die nedisch Infrastruktur. A des [[VW 1-Liter-Auto|Enliteraudo]] vun VW is ausgschdellt. Ergänzend wern verschiedene [[Akkumulator|Batteriesysteme]] un uf Schautafle e Vielzahl vun alternative Modorkonzepten un Treibstoffe vorgschdellt. Fer Inhawer von Elektroautos werd e [[Solartankstell]] vorghalde. [[Datei:Solartankstelle Museum Autovision 3.JPG|thumb|[[Solartankstelle]] mit 10 und 16-Ampere-Anschluss]] === Alternative Modorkonzepte === Des Museum bied uf Schautafle Erläuderunge meischd mit Zeichnunge, im Enzelfall mit Medallmodelle, zu folschende alternative Modorkonzepte: '''Rotationsmodore''': [[Sabet-Modor]], [[Hüttlin-Kugelmodor]], [[Schneeberger-Modor]], Druckzellenmodore, Wolfhart-Motor, [[Impulsmodor]], [[Starrotor-Modor]], [[Quasiturbin]] un [[Ballpiston-Modor]] (reini Studie). '''Hubkolbenmodore''': [[Gollemodor]] (en Geschenkolwemodor), [[Strahm-Modor]] sowie e Sammeltafel fer [[5-Taktmodor]], [[Stelzer-Modor]], [[Erickson-Modor]] un [[Druckluft-Modor]]. == Guck ach mol bei == * [[Technik-Museum Speyer]] im benachbarde Schbaya * zum Thema NSU: [[Deutsches Zweirad- und NSU-Museum]] == Galerie == <gallery> Image:Schnittmodell des NSU Ro 80.JPG|Schnittmodell vum [[NSU Ro 80]] Image:Hercules Wankel 2000.JPG|[[Hercules (Zweiradmarke)|Hercules]] Wankel 2000 Image:Linde-Wasserstofftank.JPG|[[Linde AG|Linde]]- Flissischwasserstofftank Image:Wasserstoffeinfüllstutzen eines BMW.jpg| Wasserstoffeinfüllstutze vun em [[BMW]] Image:La Jamais Contente Antrieb.JPG| Antrieb vum [[La Jamais Contente|Jamais Contente]] Image:Nickel-Cadmium-Batterie.JPG| [[Nickel-Cadmium-Akkumulator]] Image:ZEBRA-Batterie, Natrium-Nickelchlorid-Batterie .jpg| [[Natrium-Nickelchlorid-Batterie|Natrium-Nickelchlorid- Batterie]] Image:Lithium-Ionen-Accumulator.jpg|[[Lithium-Ionen-Akkumulator]] </gallery> == Weblinks == {{Commons|Museum Autovision}} * [http://www.autovision-tradition.de/ Museum Autovision] [[Kategorie:Kuldur|Museum Autovision]] [[de:Museum Autovision]] [[en:Museum Autovision]] [[fr:Museum Autovision]] [[it:Museum Autovision]] Naie 280 20617 2011-10-03T16:54:48Z KamikazeBot 871 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[fr:Vin bourru]] [[File:Federweisser_im_Glas_(Baden_2007).jpg|thumb|150px|right]] [[File:Neuer_wein_2007_rot_glas.jpg|thumb|150px|right]] '''Naie''', aach '''Rauscha''', '''Waiße''', '''Fedawaise''' oor '''Bizzla''' nennd mer ä naie [[Woi]], där wu nuch nid fäddisch is, des heesd es is kää [[Moschd]] mea, awwee aach nuch kää Woi. == Schemie == Bai de Moschdvagärung duud die Heef den Draubezucka im Moschd zu Alko'ol un CO<sub>2</sub> vagääre un sisch dodebai vamehre. Won de Woi fäddisch is, wädda gfildäd, bis koi Heef mea drin is. De Moschd schmeggd sea guud, de Woi nuch viel bessa un jedi Zwischeschduuf is aach sea guud drinkbaa. Nor, daß do hald nuch die Heef drin is un die sedzd ihrne Vagärung aach im Vadauungsdragd fódd, unnerschdidzd vun de Mischsoirebagderie - weh däm Durischd, där wu des ned wääß! Im Prizip komma jede Naie guud dringe, awwe mehaschd wärn ned graad die allerbeschde ausgschengd, boim Naie fallds ned so uff un'n guude Woi bringd schbeda hall duch mea oi. == Broisch == Iwwlischawais eßma zum Naie nuch an guude [[Zwiwwlkuche]]. In viele Öddscha gäbds egschdra Naie-Feschde or'r Zwiwwlkuche-Feschde, awwee mer muß gaaned dódruf wadde, än guude Naie griehd mer bai jedm Winza, mär solld närn Bhälda midbringe, wu mer soo zumache konn, doß närs CO<sub>2</sub> enaus konn, awwee kää Naie. == Anekdode == Kimmd ä Móó guud óókhaidäd hääm un soi Fraa meschdn ausschänne. Sääda:<br> "Bischde wol ruuisch! ''Duu'' hosch misch doch Baischde gschiggd!"<br> "Baischde? Bis nóó Middanachd??? Duu Saugriwwl, Du schlächda!!!"<br> "Jaa unn? Was willde donn?! Do kead jo aach nuch die Buuß dezuu...!!!"<br> "Welle Buuß?"<br> "Ai wu de Parra mär uffgäwwe hod! Drai Lidda Naie!!!" [[Kategorie:Kuldur|Naie]] [[Kategorie:Woi|Naie]] [[Kategorie:Pälzer Kisch|Naie]] [[als:Sauser]] [[cs:Burčák]] [[de:Federweißer]] [[en:Federweisser]] [[es:Federweißer]] [[fr:Vin bourru]] [[ja:フェーダーヴァイサー]] [[ko:페더바이서]] [[la:Mustum (potio venundata)]] [[lb:Fiederwäissen]] [[pl:Burčák]] [[ru:Новое вино]] [[sk:Burčiak]] Naischdadt 281 24266 2011-11-27T23:26:57Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[eu:Neustadt]] {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Name = Naischdadt |Name_amtlich = Neustadt an der Weinstraße |Art = Schdad |Wappen = Wappen Neustadt Weinstrasse.svg |lat_deg = 49 | lat_min = 21| lat_sec = 0 |lon_deg = 08 | lon_min = 09| lon_sec = 0 <!--|Breitengrad = 49/21/0/N |Längengrad = 8/9/0/E--> |Lageplan = Rhineland-Palatinate NW.svg |Lageplanbeschreibung= Laach vun de Schdadt Naischdadt in Rhoilond-Palz |Bundesland = Rhoilond-Palz |Landkreis = [[Krääsfraii Schdadt]] |Höhe = 136 |Fläche = 117.10 |Einwohner = 53525 |PLZ = 67433, 67434, 67435 |PLZ-alt = 6730 |Vorwahl = 06321, 06327 |Kfz = NW |Gemeindeschlüssel = 07316000 |Gliederung = Kernstadt un nain [[Ordsdeel|Schdaddeel]] |Straße = Marktplatz 1 |Website = [http://www.neustadt.eu/ www.neustadt.eu] |Bürgermeister = [[Hans Georg Löffler]] |Bürgermeistertitel= Oberbürgermeister |Partei = CDU |DIAFAM = [[Rhoifrängisch]] |DIALECT = [[Pälzisch]] |DIAREG = [[Wesdpälzisch]] |DIALOC = |DIAACT = }} '''Naischdadt''' is e kraisfraiï Schdadt mit uugfäa 54.000 Oiwohner am Ausgang vum Lombreschda Daal in die [[Rhoi]]ewene, lichd also an de Haad un in de Mid vunde [[Woischdrooß]]. == Haabdschdadt? == Daß Naischdadt vun de Naistadtern als die Haabdschdadt vun de [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]] oogseje werd, sien viele gaa ned so gärn und nuch meecher kennens ned orer ner falsch verschdeje, wail ses nua bolidisch sien: Nadierlich schbield aach mid, daß do iwwern halb Johrhunnerd die Bezärchsreschierung gseeß hod - unnerm Keensch isse in [[Schbaya]] gwesd, haid isse äschdemol gons uffgeleesd - awwee vor allem laihd Naischdadt ned ner in de Mid vun de (aal) Palz, sunnern aach in de Mid vun de [[Woischdroß]] un is de dradizionelle Wahl- un Greenungsord vun ned ner de pälzer, sunnern aach de daitsche Woikeenischin - ner fuchzeh mol hen onnrn Schdädt die hochi Ehr khäd. == Geografische Ohgawe == Naischdadt liehd geografisch so ziemlisch in de Mid vun de Palz direkt an de Woischdroß (im Naischdadter Ortsdäl [[Diedesfeld]] is de Midlpunkt vunre markiad). Naischdadt liehd am [[Haad]]rand, also am esdlische Rand vum [[Pälzer Wald|Pälzerwald]], do wu dann die [[Roiewene]] oofangt. Dorch Naischdadt fließ de [[Schbayabach]], där dääld sisch dort uff in Schbayabach un Rehbach. Auadäm is noch de Mußbach zu nenne, där dursch Gimmeldinge, Lobloch und Mußbach fließe duud un dodenõõ in de Rehbach enoi. Im Wesde g'head ä Schdiggl vum Pälzerwald zu Naischdadt un im Oste än Deel vum Ordenswald. Die wischdigsde Bärsch vum naischdadta Dääl vum Pälzerwald sinn de Nolle, de Keenichsbärsch, es Woibied u. de Schdawebärsch. Zwische de Ortsddääl sin iwweral [[Weinberg|Wingad]] zu finne, und gesche Osde ach emol e glä bissl Agga. == Oidälung == Naischdadt beschded aus de aichendlische Schdadt (die "Inneschdadt"), mehrere Stadtvärdl, die direkt aagebaut sin: die [[Hambacher Heh]], es [[Afrigavärdl]], es [[Schändaal]], [[Winzinge]], es [[Böwisch]] <!--DES musche mär awwamol zaische!!--> unn die [[Osdschdadt]]. Dodezu kummen dann noch ä paa Ordsdääl, wu ärschd 1969 oigemäänd worre sin: [[Diedesfeld]], [[Duddwailer]] (erschd 1974), [[Goise]], [[Gimmeldinge]], [[Haad]], [[Hambach]], [[Keenischsbach]], [[Lache-Schbayadoaf]] un [[Mußbach]]. == Bausubschdanz == Naischdadt had noch ä guude Dääl aale Haiser un Fassade: in Winzinge kunn mer zwische de Osdschul un em ejemaalsche Gaaskessl viel Neoklassizismus vun de Grinnerzaid seje. In de Inneschdadt gebts ä paa Fachwäghaiser ausm 17. / 18. Jh., die schenschde sin in de Hinnagass unn in de Zwärschgass zseje. Ansunschde han se in de Fuchdscha zwaa viel zärschdeead, awwa die [[Schdifdskerch]] un de Brunne sin im Zendrum stejegebliwwe und de naije Maagdbladz is faschd schun so scheen wie uf de aale Biller vun sellemol, die wo de Kunschdmaler Adolf Riedhammer gemoold hod, wie er am [[Schbayra Dum]] an de Renowierung gschaffd hod, wie die Palz noch zum Keenichraisch Bayan keerd hod. Un es [[Hambacha Schloß]] is inzwische faschd noch bekannder als wie de [[Saumaache]]. Annerschdwo viel weenscha bekannd is die [[Wolfsbursch]], wo 130 m iwwam Lombreschder Daal uff 270 iwwer NN voam Ordsoigong laihd. Die is so ald wie Naischdadt selberd. == Verkehr == Naischdadt is de hegschdfrequendierde Aisebahnknodepunkt vun de Palz. Die Haubdschdreck vun [[Monnem]] noch [[Paris]] (iwwer [[Lautre]]) välaaft in Osd-Wesd-Rischdung dorsch Naischdadt. Noo Siede gibts a Schdrägg noo [[Karlsruh]] bzw. [[Stroßbursch]] un noo Norde Rischdung [[Derkem|Därkem]] un [[Grieschdadt]], wo die Audobohn Mannem - Paris longgehd. Naischdadt hot momendan 3 Bahnhääf: Hauptbahnhof, Bewisch un Muschbach. En väade Bahnhof näwwam Woischdroße-Zendrum is allweil in Planung. Naischdadt liehd an de Audobahn A65 und an de Bunnsschdrooße B38, B39 un B271. Said kózm hod Naischdadt die ärschd "Elekdro-Tankschdäll" (also Elekdroaudo-Ladeschdazion) in gonz Rhoilond-Palz. In Schbayadoaf is ausadäm en glääne Fluchblatz. Die wischdigschde iwwerregionale Radwesche dorch Naischdadt sin: * de Woischdroßeradwesch * de Kraut-un-Riewe-Radwesch * de Radwesch noch Speyer durch de Ordenswald Außadäm gäbds noch de Radwesch "Rund ums Woibied". == Feschde == [[Datei:Winzerfestzug (1).JPG|left|160px|Woifeschdt]] In Naischdadt werd's wischdigschde Woifeschdt vun Daitschland g'faiert - un, nóóm Därkma Worschdmaagd, es zwäddgreeschde: 's "Daitsche Woilesefeschdt", des wu soin Nome zamme midde Daitsch Woischdrooß griehd hod, zu dem awwer alle Pälzer bloß 'Haiselscher' sagen, wail do so viel Haiselscher sin, wu mer gude Pälzer Woi tringe konn. Des is imma onde ärschde zwää Wucheänd vum Ogdoba. Die Óófäng lieje im gruße Feschdumzuch, den wu die Naischdadta Winzär 1909 noom Ärndedangfeschd es ärschd Mol vaóóschdald hen - jezad issa am zwädde Wocheend vum Feschd. Donn is aach im Saalbau die Wahl un die faialisch Kreenung vun de daitschi Woikeenischin. Die Gala wärd vum SWR laif iwwadrõõche, die effndlisch Befrachung wärd ufgezaischnd. Am Fraidach vum ärschde Wucheänd wärd im Saalbau die pälzisch Woikeenschin gewääld. Newadäm gibts in jedem Orstdel jedi Meng [[Kirchweih|Kerwe]], Woifeschde etc. iwwers Johr verdählt. Außadäm ä paa Schborvaõõnschdaldunge vun iwweregionaler Bedaidung, wie Triathlon u. Maundnbaik-Renne. == Wischdische Glänischkaide == Die Oiwohner vun Naischdadt häßen "Naischdadter" un net "Naischdädter". Graadso häßt 's donn aach [[Naischdadter Daal]]. == Gschichdscher un Kuriosidäde == ;Kää Bombe uff Naischdadt Naischdadt is - unserm Herrgodd sais gedongd! - im Griesch ned su arg zerschdeerd worn. Die aale Naischdadter verzähle haid nuch, doß de Scheff vun de Ammis domols middr Dochder vum Borjemääschder ogebenneld hot un die soll em gsaad hen, wunner ija schee Naschdadt zerbombe lasse dääd, do dääds nix mid nerre wärn. Alla, hodders soi geloßd un die zwää hon sisch gried un sin had nuch gliglisch - wunn se ned gschdorwe sin. ;De Vier-Meeres-Bligg Vun Naischdadt fiere drai Weesche zu de Wolfsgursch iwwerm Lombreschder Daal: de heegschde gehd vun de Welschterass iwwers Woibied no hinne ins Daal, de unnerschd gehd hinnerm aale Lyceeum hoch un donn glai no lings ins Daal un meschd graad knapp iwwerm Daal elong un de middlerschd fangt aa an de Welschterass oon, fierd awwer diregd zur Bursch. Uff demm Weesch is do, wo mer so en härrlische Bligg iwwer die gonzie Schdadt hod, vun de Roiewene bis hinner die aal Owwerrealschuul, uff demm Weesch is do aach de Viermeeresbligg: morschens sied mer ä Newwlmeer, middachs ä Haisermeer, owends ä Lischdermeer un nachds gaanixmeer! == Naischdadter Persehnlischkaide == Naischdadt hot ä paa beriehmdi Söhn unn Deschder hevorgebrachd, die her uffgelischd sinn: * [[Georg von Neumayer]] (1826-1909), in Kerschhm-Bohlande gebohre, awwer Ehrebürscher vun Naischdadt, Geophysiga unn Polarforscher. Noch dem is in Naischdadt ä Schul benannt. * [[Johannes von Geissel]] (1796–1864), Kaddinal, Äzbischuf vun Köln, Bischuf vun Schbaya. * [[Hans Geiger]] (1882-1945), Physiga unn Nomensgäwwa vum Geicha-Zeela. Nooo däm is in Naischdadt ä Schuul unä Schdrooß benannd. * [[Otto Dill]] (1884–1957), Moler, fer den gibts es [[Otto Dill Museum]] un ä Schdrooß is ach noom benannd. * [[Walter Bruch]] (1908–1990), Fernsehteschniger unn Erfinner vum [[PAL]]-Fernsehsyschdem, des bis hait es daitsche Fernsehn domminiad. Der hot ach ä Schdroß. * [[Mario Basler]] (*1968), Fußballer, unner anrem bei Werder, em 1.FC Bayern un em [[1.FCK]], vun 1994-1998 in de daitsche Nationalmanschafd. <!-- kann von hier vervollständigt werden: http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_Pers%C3%B6nlichkeiten_von_Neustadt_an_der_Weinstra%C3%9Fe--> == Websaide == * [http://www.neustadt-weinstrasse.de/ De Said vun de Stadtverwaldung] (in Daitsch) * [http://www.neustadt.pfalz.com/ De Said vum Fremdeverkehrsamt] (in Daitsch) {{Navigationsleiste Metropolregion Rhein-Neckar-Dreieck}} <onlyinclude>{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="2" style="border:1px solid {{{Rand|#oocc33}}}; background-color:{{{Hintergrund|#FFFFFF}}}; margin-bottom:0.4em; margin-left:auto; margin-right:auto; width:{{{Breite|100%}}}" |- | style="font-size: 95%; text-align:{{{Textausrichtung|left}}}" | {{{1|}}}Die Rischdischkaid vun däm Ardiggl do is im Januar 2010 dorsch Vaglääsch mid onnäre Wiggipedias un - wu needisch - midde dord óógäwwene Quelle nóógwiese worn. |}</onlyinclude> [[Kategorie:Naischdadt]] [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]] [[Kategorie:Woischdroß]] [[bg:Нойщат ан дер Вайнщрасе]] [[da:Neustadt an der Weinstraße]] [[de:Neustadt an der Weinstraße]] [[en:Neustadt an der Weinstraße]] [[eo:Neustadt ĉe la Vinstrato]] [[es:Neustadt an der Weinstraße]] [[et:Neustadt an der Weinstrasse]] [[eu:Neustadt]] [[fa:نوی‌اشتات آن در واین‌اشترایه]] [[fi:Neustadt an der Weinstraße]] [[fr:Neustadt an der Weinstraße]] [[id:Neustadt an der Weinstraße]] [[it:Neustadt an der Weinstraße]] [[nl:Neustadt an der Weinstraße]] [[nn:Neustadt an der Weinstraße]] [[no:Neustadt an der Weinstraße]] [[pdc:Neustadt an der Weinstraße]] [[pl:Neustadt an der Weinstraße]] [[pt:Neustadt an der Weinstrasse]] [[ro:Neustadt (Weinstraße)]] [[ru:Нойштадт (Вайнштрассе)]] [[simple:Neustadt an der Weinstrasse]] [[sr:Нојштат ан дер Вајнштрасе]] [[sv:Neustadt an der Weinstraße]] [[sw:Neustadt an der Weinstraße]] [[vi:Neustadt an der Weinstraße]] [[vo:Neustadt an der Weinstraße]] [[war:Neustadt an der Weinstraße]] [[zh:葡萄酒之路上的诺伊施塔特]] Vorlage:Bot 282 16465 2011-06-10T18:12:37Z MerlIwBot 1221 Bot: Rausgenumme: [[ce:Дакъа:Bot]] (missing) {| style="border-width:2px; border-style:solid; padding:1em; margin-left:auto; margin-right:auto; width:80%;" class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe2" | style="text-align:center;" | [[Datei:Crystal Clear action run.png|50px|Wikipedia-Bot|link={{fullurl:Spezial:Benutzer|group=bot}}]] | style="width:100%;" | '''Dieser Benutzer ist ein [[Wikipedia:Bots|Bot]] und wird von {{#if: {{{Betreiber|}}}|{{{Betreiber}}}|[[:{{#if:{{{site|}}}|{{{site}}}|{{{2|pfl}}}}}:User:{{{1}}}|{{{1}}}]]}} betrieben.''' *<small><span class="plainlinks">[{{fullurl:Spezial:Sperre|wpBlockAddress={{urlencode:{{BASEPAGENAMEE}}}}&wpBlockExpiry=indefinite&wpAnonOnly=0&wpEnableAutoblock=0&wpCreateAccount=0&wpBlockReason=Fehlfunktion}} Spere]</span> den Bot, falls er nicht korrekt funktioniert.</small> *<small>[[Spezial:Beiträge/{{BASEPAGENAME}}|Kontroliare]] die Arbeit des Bots. *<small>[[{{{Kontakt|:{{#if:{{{site|}}}|{{{site}}}|{{{2|pfl}}}}}:User Talk:{{{1}}}}}}|Kontaktiare]] den Betreiber bei Fehlern.</small> {{#if: {{{Aufgabe|}}} | *<small>Beskriiwang faan a apgoowen: ''{{{Aufgabe|}}}''</small>}} |} <includeonly>[[Kategorie:Wikipedia:Bots|{{BASEPAGENAME}}]]</includeonly><noinclude> [[Kategorie:Vorlagen]]</noinclude> <noinclude> [[ab:Шаблон:Bot]] [[ace:Templat:Bot]] [[af:Sjabloon:Bot]] [[ak:Template:Bot]] [[als:Vorlage:Bot]] [[am:መልጠፊያ:Bot]] [[ang:Bysen:Bot]] [[ar:قالب:بوت]] [[arz:قالب:بوت]] [[as:সাঁচ:Bot]] [[ast:Plantía:Bot]] [[av:Шаблон:Bot]] [[ay:Plantilla:Bot]] [[az:Şablon:Bot]] [[ba:Ҡалып:Bot]] [[bar:Vorlage:Bot]] [[bat-smg:Šabluons:Bot]] [[bcl:Plantilya:Bot]] [[be:Шаблон:Bot]] [[be-x-old:Шаблён:Робат]] [[bg:Шаблон:Bot]] [[bh:Template:Bot]] [[bi:Template:Bot]] [[bm:Modèle:Bot]] [[bn:টেমপ্লেট:Bot]] [[bo:Template:Bot]] [[bpy:মডেল:Bot]] [[br:Patrom:Bot]] [[bs:Šablon:Bot]] [[bug:Templat:Bot]] [[bxr:Template:Bot]] [[ca:Plantilla:Bot]] [[cbk-zam:Plantilla:Bot]] [[cdo:Template:Bot]] [[ceb:Plantilya:Bot]] [[ch:Template:Bot]] [[chr:Template:Bot]] [[chy:Template:Bot]] [[co:Template:Bot]] [[cr:Template:Bot]] [[crh:Şablon:Bot]] [[cs:Šablona:Bot]] [[csb:Szablóna:Bot]] [[cu:Обраꙁь́ць:Bot]] [[cv:Шаблон:Bot]] [[cy:Nodyn:Bot]] [[da:Skabelon:Bot]] [[de:Vorlage:Bot]] [[diq:Template:Bot]] [[dsb:Pśedłoga:Bot]] [[dz:Template:Bot]] [[ee:Template:Bot]] [[el:Πρότυπο:Userbot]] [[eml:Template:Bot]] [[en:Template:Bot]] [[eo:Ŝablono:Bot]] [[es:Plantilla:Bot]] [[et:Mall:Bot]] [[eu:Txantiloi:Bot]] [[fa:الگو:ربات]] [[ff:Modèle:Bot]] [[fi:Malline:Bot]] [[fj:Template:Bot]] [[fo:Fyrimynd:Bottur]] [[fr:Modèle:Bot]] [[ga:Teimpléad:Bot]] [[gan:Template:Bot]] [[gl:Modelo:Bot]] [[glk:الگو:Bot]] [[gn:Tembiecharã:Bot]] [[gv:Clowan:Bot]] [[ha:Template:Bot]] [[hak:Template:Bot]] [[haw:Anakuhi:Lopako]] [[he:תבנית:בוט]] [[hi:साँचा:Bot]] [[hr:Predložak:Bot]] [[hsb:Předłoha:Bot]] [[ht:Modèl:Bot]] [[hu:Sablon:Regisztrált bot]] [[hy:Կաղապար:Bot]] [[ia:Patrono:Bot]] [[id:Templat:Bot]] [[ie:Template:Bot]] [[ig:Template:Bot]] [[ik:Template:Bot]] [[io:Modelo:Bot]] [[is:Snið:Vélmenni]] [[it:Template:AccountBot]] <!--[[it:Template:Bot]]--> [[iu:Template:Bot]] [[ja:Template:Bot]] [[jv:Cithakan:Bot]] [[ka:თარგი:Bot]] [[kaa:Shablon:Bot]] [[kg:Template:Bot]] [[ki:Template:Bot]] [[kk:Үлгі:Bot]] [[kl:Skabelon:Bot]] [[km:ទំព័រគំរូ:Bot]] [[ko:틀:봇]] [[ksh:Schablon:Bot]] [[ku:Şablon:Bot]] [[kv:Шаблон:Bot]] [[ky:Template:Bot]] [[la:Formula:Bot]] [[lb:Schabloun:Bot]] [[lbe:Шаблон:Bot]] [[lg:Template:Bot]] [[li:Sjabloon:Bot]] [[lij:Template:Bot]] [[lmo:Template:Bot]] [[lo:ແມ່ແບບ:Bot]] [[lt:Šablonas:Botas]] [[lv:Veidne:Bot]] [[mdf:Шаблон:Bot]] [[mg:Endrika:Bot]] [[mi:Template:Bot]] [[mk:Шаблон:Бот]] [[ml:ഫലകം:യന്ത്രം]] [[mn:Загвар:Bot]] [[ms:Templat:Bot]] [[mt:Mudell:Bot]] [[my:Template:Bot]] [[myv:ЛопаПарцун:Bot]] [[mzn:الگو:Bot]] [[nds:Vörlaag:Bot]] [[ne:Template:Bot]] [[nl:Sjabloon:Bot]] [[nn:Mal:Bot]] [[no:Mal:Bot]] [[nov:Template:Bot]] [[nv:Template:Bot]] [[ny:Template:Bot]] [[oc:Modèl:Bòt]] [[om:Template:Bot]] [[os:Шаблон:Bot]] [[or:Template:Bot]] [[pa:ਨਮੂਨਾ:ਰੋਬੋਟ]] [[pap:Template:Bot]] [[pdc:Vorlage:Bot]] [[pih:Template:Bot]] [[pl:Szablon:Bot]] [[pms:Stamp:Trigomiro]] [[pnt:Πρότυπον:Bot]] [[pt:Predefinição:Bot]] [[qu:Plantilla:Bot]] [[rn:Template:Bot]] [[ro:Format:Bot]] [[roa-rup:Template:Bot]] [[ru:Шаблон:Bot]] [[rw:Template:Bot]] [[sah:Халыып:Bot]] [[sc:Template:Bot]] [[scn:Template:Bot]] [[sco:Template:Bot]] [[sd:سانچو:Bot]] [[sg:Template:Bot]] [[sh:Template:Bot]] [[si:සැකිල්ල:Bot]] [[simple:Template:Bot]] [[sk:Šablóna:Bot]] [[sl:Predloga:Bot page]] [[sm:Template:Bot]] [[sn:Template:Bot]] [[so:Template:Bot]] [[sq:Stampa:Bot]] [[sr:Шаблон:Бот]] [[srn:Ankra:Bot]] [[ss:Template:Bot]] [[st:Template:Bot]] [[stq:Foarloage:Bot]] [[su:Citakan:Bot]] [[sv:Mall:Bot]] [[szl:Szablon:Bot]] [[ta:வார்ப்புரு:தானியங்கி]] [[te:మూస:Bot]] [[tet:Template:Bot]] [[th:แม่แบบ:Bot]] [[ti:Template:Bot]] [[tk:Template:Bot]] [[tl:Suleras:Bot]] [[tn:Template:Bot]] [[tpi:Template:Bot]] [[tr:Şablon:Bot]] [[ts:Template:Bot]] [[tt:Ürnäk:Bot]] [[tum:Template:Bot]] [[tw:Template:Bot]] [[ty:Modèle:Bot]] [[ug:Template:Bot]] [[uk:Шаблон:Bot]] [[uz:Andoza:Bot]] [[ve:Template:Bot]] [[vec:Template:Bot]] [[vi:Tiêu bản:Bot]] [[vo:Samafomot:Bot]] [[war:Template:Bot]] [[wo:Royuwaay:Bot]] [[wuu:模板:Bot]] [[xal:Зура:Bot]] [[xh:Template:Bot]] [[yo:Àdàkọ:Bot]] [[za:模板:Bot]] [[zea:Sjabloon:Bot]] [[zh:Template:Bot]] [[zh-yue:Template:Bot]] [[zu:Template:Bot]] </noinclude> Neckar 283 2797 2010-11-14T01:06:54Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT [[Negga]] Neggaschtainach 285 18925 2011-08-25T07:06:53Z Manuae 53 /* Websaide */ [[Image:Wappen Neckarsteinach.png|thumb|right|150px|Wabbe vun Neggaschtainach ]] Die Vierburgestodt '''Neggastainach''' liegt im Siede vun [[Hesse|Hesse]] im Grais Bergschdrooß. Neggaschtainach hot 3.784 Eiwohna. Die näkschd Großstodt is [[Haidlbärsch|Haidlbärsch]] (15 km weg). Dea jetzische Birjameeschda is Eberhard Petri vun de SPD, der awwa als unabhängischer Kandidåd õõgedrede isch. == Geografie == Neggaschtainach iss de siedlischsde Ord in Hesse unn lieschd in de [[Kurpalz (Reschion)|Kurpalz]], an de nerdlisch Said vum [[Negga]]. De Ord lieschd im [[Odewald]], siedlisch vum Negga lieschd de [[Klääna Odewald|klääne Odewald]]. == Bolidig == [[Datei:Neckarsteinach-rathaus2008.jpg|thumb|Radhaus vun Neggaschtainach]] Ergebniss vun de Kommunåalwaal am 26. März 2006 (zum Vaglaisch mid 2001): {| class="prettytable" |--- class="hintergrundfarbe5" |colspan="2" | '''Pardaie unn Wählergemainschafde''' |align="center" | '''%<br />2006''' |align="center" | '''Sidz<br />2006''' |align="center" | '''%<br />2001''' |align="center" | '''Sidz<br />2001''' |---- |SPD |[[Sozialdemokradischi Pardai Daitschlonds]] |align="right" |42,8 |align="right" |8 |align="right" |46,4 |align="right" |11 |---- | FWG | Fraii Wählergemainschafd |align="right" |31,4 |align="right" |6 |align="right" |22,4 |align="right" |5 |---- |CDU |[[Christlich Demokratische Union Deutschlands]] |align="right" |25,8 |align="right" |5 |align="right" |31,2 |align="right" |7 |--- class="hintergrundfarbe5" |colspan="2" |'''gsamd''' |align="right" |'''100,0''' |align="right" |'''19''' |align="right" |'''100,0''' |align="right" |'''23''' |--- class="hintergrundfarbe5" |colspan="2" |'''Wahlbedailischung in %''' |colspan="2" align="center" |'''55,4''' |colspan="2" align="center" |'''57,9''' |} == Wärdschafd unn Infraschdruggdur == === Wärdschafd === De Giederdranspodd im hot ä langi Dradidsion im Ord. Do gebbds Partikuliers-Familie, also Familie vun Schifsaigna. Des Werg vun de Odewald Chemie iss do behäämaded. De Tourismus werd dorsch Neggaschifffahrde geferderd. Dodevun leewe viel Gaschdschdädde unn Iwwernachdungsbedriewe. === Vakea === Naggschtainach hot Õõschluss an de Neggardaalbåån, die said 2003 halbschdiendlisch vun de S-Båån Rhoi-Neggar bediend werd. Zwische 1928 unn 1981 hot entlond vun de Schtainach ä Newwebåån noch [[Tschänau (Odewald)|Tschänau]] gewwe. Die Hauptvakeasader iss die Bunnesschdrooß 37. === Bildung === In Neggaschtainach gebbds die Freiherr-vom-Stein-Schule, ä Grund-, Haubd-, unn Realschul. == Burge == Neggaschtainach werd aa Vierburgeschdadt genannd. Des kummt vun de vier Burge vun Neggastainach, welle die bedaidendsche Sehenswirdischkaite vum Ord sinn. Die Nomä vun de Burge sinn: Vordaburg, Middlburg, Hinnaburg unn Schwalweneschd (Schadeck). <gallery> File:Neckarsteinach_Vorderburg.JPG|Vordaburg File:Neckarsteinach_Mittelburg3.JPG|Middlburg File:Neckarsteinach_Hinterburg1.JPG|Hinnaburg Datei:Schadeck-wehrgang.jpg|Schwalweneschd </gallery> == Websaide == *[http://www.neckarsteinach.com/ Houmpäidsch vun Neggaschtainach (uff Daitsch)] {{Navigationsleiste Städte und Gemeinden im Kreis Bergstraße}} [[Category:Pälzer un Kurpälzer Orde|Neggaschtainach]] [[de:Neckarsteinach]] [[en:Neckarsteinach]] [[eo:Neckarsteinach]] [[fa:نکااشتاینناخ]] [[fi:Neckarsteinach]] [[fr:Neckarsteinach]] [[it:Neckarsteinach]] [[ja:ネッカーシュタイナハ]] [[nl:Neckarsteinach]] [[pl:Neckarsteinach]] [[ro:Neckarsteinach]] [[ru:Неккарштайнах]] [[sr:Некарштајнах]] [[vo:Neckarsteinach]] [[war:Neckarsteinach]] Neiflieschler 286 10295 2010-12-26T23:35:47Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[az:Yeniqanadlılar]] [[Image:Mosca varejeira.jpg|thumb|250px|right|Mosca varejeira]] [[Image:A argynnis butterfly in front of my house.jpg|thumb|250px|right|Argyreus hyperbius, in Japan]] [[Image:Skorpionsfliege 2006 08.jpg|thumb|250px|right|Gemeini Skorpionsfliesch ''(Panorpa communis)'']] [[Image:Protohermes grandis.jpg|thumb|250px|right|Protohermes grandis|''Protohermes grandis'']] [[Image:Subilla.confinis.jpg|thumb|250px|right|Subilla confinis]] [[Image:Atta.cephalotes.1.jpg|thumb|250px|right|Atta cephalotes (e Art vun Blattschneiderameis)]] [[Image:Anthrenus verbasci - larva side (aka).jpg|thumb|250px|right|Larv vum Wollkrautblüdekäwwer ''(Anthrenus verbasci)'']] Die '''Neiflieschler''' ''(Neoptera)'' sin e Üwwerordnung vun [[Insekte]], zu der fascht alle Fluchinsekte bis uff die [[Eintachsfliesch]]e un die [[Libelle]] kheren. == Merkmale un ihre Vorteile == Die Neiflieschler zeichnen sich dodemit aus, dasse Gelenk un Muskulatur hen, um ihr Flieschel eng an de Kerbber aanseleen. Se kenne dodeher in klenne Ritze un Spalde krawwele, was Libelle zum Beispiel nit kenne. == Syschdematik == === Externi Syschdematik === Weil selles Projekt do noch key ferdischi Wikipedia is, sondern nur es Teschtprojekt, kammer hier noch key Taxobox darstelle. De Inhalt vun de Taxobox steht desdewee in dem Abschitt do. Wenn äner en Auswesch weiß, dann soller das hier bitte bearweide. {| class="taxobox" ! Neiflieschler |- ! '''Syschdematik''' |- | {| |- | ''Stamm:'' || Gliederfießer (Arthropoda) |- | ''Unnerstamm:'' || Tracheeviecher (Tracheata) |- | ''Üwwerklass:'' || Sechsfießer (Hexapoda) |- | ''Klass:'' || [[Insekte|Insekte]] (Insecta) |- | ''Unnerklass:'' || [[Fluchinsekte|Fluchinsekte]] (Pterygota) |- | ''Üwwerordnung:'' || Neiflieschler |} |- ! Biologischi Nomenklatur ("lat. Name") |- | class="taxo-name" | Neoptera |- | class="Person" | [[Andrey Vassilievich Martynov|Martynov]], 1923 |} === Interni Syschdematik === * Ordnung Steinfliee (Plecoptera) * Ordnung Tarsespinner (Embioptera) * Ordnung Grilleschaawe (Notoptera) * Ordnung Ohreschliwwer (Dermaptera) * Ordnung Fangschregge (Mantodae) * Ordnung Schaawe (Blattodea) * Ordnung Termide (Isoptera) * Ordnung Gschbensterschregge (Phasmatodea) * Ordnung Gladiatoren (Mantophasmatodea) * Ordnung Langfiehlerschregge (Ensifera) * Ordnung Korzfiehlerschregge (Caelifera) * Ordnung Borremlais (Zoraptera) * Ordnung Staublais (Psocoptera) * Ordnung Viecherlais (Phthiraptera) * Ordnung Franseflieschler (Thysanoptera) * Ordnung Schnawwelkerfe (Hemiptera) ::*Unnerdeelt in verschiedne nenneswerde Unnerordunge, z.B. die Planselais un die Wanse. * Ordnung Kamelhalsfliee (Raphidioptera) * Ordnung Großflieschler (Megaloptera) * Ordnung Netzflieschler (Neuroptera) * Ordnung [[Käwwer|Käwwer]] (Coleoptera) * Ordnung Fächerflieschler (Strepsiptera) * Ordnung [[Hautfliggler|Hautflieschler]] (Hymenoptera) mit Biene, Weschbe und Ameise * Ordnung Köcherfliesche (Trichoptera) * Ordnung Schmedderlinge (Lepidoptera) * Ordnung Schnawwlfliesche (Mecoptera) * Ordnung Zwoflieschler (Diptera) * Ordnung Flöh (Siphonaptera) == Webseidde == *[http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Neoptera?uselang=de Seit uff de Commons] *[http://taxonomicon.taxonomy.nl/TaxonTree.aspx?id=102503 Klassifikation beim Taxonomicon (Die hen e anneri Version)] *[http://tolweb.org/Neoptera Ausführlichi Seit üwwer die Neiflieschler, uff Englisch] [[Kategorie:Bioloschie]] [[Kategorie:Zooloschie|Neiflieschler]] [[az:Yeniqanadlılar]] [[ca:Neòpter]] [[de:Neuflügler]] [[el:Νεόπτερα]] [[en:Neoptera]] [[es:Neoptera]] [[eu:Neoptera]] [[fi:Neoptera]] [[fr:Neoptera]] [[he:בעלי-כנפיים מפותחים]] [[hu:Újszárnyúak]] [[is:Neoptera]] [[it:Neoptera]] [[ja:新翅下綱]] [[ko:신시하강]] [[nl:Neoptera]] [[nn:Neoptera]] [[oc:Neoptera]] [[pt:Neoptera]] [[ru:Новокрылые насекомые]] [[simple:Neoptera]] [[sk:Neoptera]] [[sv:Neoptera]] [[uk:Новокрилі]] Neischdadt 287 2826 2010-11-14T01:06:56Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT [[Naischdadt]] Neoptera 288 6175 2010-11-21T11:22:51Z Elvis 581 #REDIRECT [[Neiflieschler]] Netbook 289 5243 2010-11-17T05:08:37Z Holder 77 Weiterleitung nach [[Smartphone]] erstellt #REDIRECT [[Smartphone]] Neuflügler 290 2835 2010-11-14T01:06:56Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT [[Neiflieschler]] Neustadt 291 2837 2010-11-14T01:06:56Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT [[Naischdadt]] Nico Christ 292 9833 2010-12-16T16:45:56Z Manuae 53 korr. '''Nico Christ''' (* 30.Oktower 1981 in [[Tübinge]]) is än [[Daitschlond|deitsche]] Dischdennisschbieler, der wu mommendaan Spitzeschbieler beim TSV Gräfelfing in de zwädde Bundeslicha Sied is. In de Weltranglischd werd 'a uff 234, in de deitsche Joola Computer Ranglischd uff Platz 19 g'fiehrt (Stand Oktower 2007). Nico Christ schbielt mit de reschde Hond mit de Shakehand-Schlägerhaldung, was immer des ach is. Zu seine Schbielstärke zählt vor allem des Schbiel iwwerm Disch, un donn kummt kompromissloses Vorhand Ogriffsschbiel. Derzeit dud er des Holz "Kinetic CF Carbo-Aramid OFF" und de Belag "Revolution C.O.R.2" (uff beide Seide) benutze. Lewe unn trainiere dud er in [[Karlsruh]], wu er außerdem an de [[Universidäd Karlsruh]] [[Physik]] studierd. Des Studium hot 'em newebei a noch die Teilnohm an de [[Universiade in Bangkok]] 2007 mit em Gewinn vun de Bronzemedaille im Monnschaftswettbewerb ermeechlicht. == Greeschde Erfolge == *1998 Monnschaftseuropamäschder vun de Jugend in Norcia ([[Italien]]) *2002 Zwäddliga Mäschder mit 'em TTC Karlsruhe-Neureut *2003 Deitscher Mäschder Herre Dobbel mit 'em Bastian Steger *2004 Deitscher Mäschder im Mixed-Dobbel zamme mit de Christina Fischer *2004 Bronze Medaille im Herre Dobbel bei de Deitsche Mäschderschafte schunn widder mit 'em Bastian Steger *2005 Bronze Medaille bei de Deitsche Mäschderschafte im Mixed-Dobbel noch emol zamme mit de Christina Fischer *2007 Viertelfinale bei de Deitsche Mäschderschafte im Herre Änzel *2007 Bronze Medaille im Monnschaftswettbewerb bei de Universiade ([[Thailond]]) == Weblings == *[http://www.nicochrist.de/ Offiziell Webseid vun Nico Christ] [[Kategorie:Schbord]] [[ar:نيكو كرست]] [[de:Nico Christ]] [[it:Nico Christ]] [[ro:Nico Christ]] [[ru:Крист, Нико]] [[sv:Nico Christ]] Niedersachse 293 20548 2011-10-02T05:15:02Z KamikazeBot 871 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[diq:Saksonya Cêrêne]] [[Datei:Flag of Lower Saxony.svg|300px|right|Die Flagg vun Niedersachse]] '''Niedersachse''' (saterfriesisch Läichsaksen, niedersächsisch (ugs.:plattdaitsch) Neddersassen) is ä Land im Nordweschde vun de [[Daitschlond|Bundesrepublik Daitschland.]] {{Template:Schdubblsche}} [[af:Nedersakse]] [[als:Niedersachsen]] [[an:Baixa Saxonia]] [[ang:Niðerseaxland]] [[ar:سكسونيا السفلى]] [[ast:Baxa Saxonia]] [[az:Aşağı Saksoniya]] [[ba:Түбәнге Саксония]] [[bar:Niedersachsen]] [[be:Ніжняя Саксонія]] [[be-x-old:Ніжняя Саксонія]] [[bg:Долна Саксония]] [[br:Saks-Izel]] [[bs:Donja Saksonija]] [[ca:Baixa Saxònia]] [[cs:Dolní Sasko]] [[cy:Niedersachsen]] [[da:Niedersachsen]] [[de:Niedersachsen]] [[diq:Saksonya Cêrêne]] [[dsb:Dolnosakska]] [[el:Κάτω Σαξωνία]] [[en:Lower Saxony]] [[eo:Malsupra Saksio]] [[es:Baja Sajonia]] [[et:Alam-Saksi]] [[eu:Saxonia Beherea]] [[fa:نیدرزاکسن]] [[fi:Ala-Saksi]] [[fr:Basse-Saxe]] [[frr:Naarersaksen]] [[fy:Nedersaksen]] [[ga:An tSacsain Íochtarach]] [[gd:Sagsainn Iosail]] [[gl:Baixa Saxonia - Niedersachsen]] [[gv:Niedersachsen]] [[he:סקסוניה התחתונה]] [[hr:Donja Saska]] [[hsb:Delnja Sakska]] [[hu:Alsó-Szászország]] [[ia:Basse Saxonia]] [[id:Niedersachsen]] [[ie:Infra Saxonia]] [[io:Infra-Saxonia]] [[is:Neðra-Saxland]] [[it:Bassa Sassonia]] [[ja:ニーダーザクセン州]] [[jv:Niedersachsen]] [[ka:ქვემო საქსონია]] [[ko:니더작센 주]] [[ku:Niedersachsen]] [[kw:Niedersachsen]] [[la:Saxonia Inferior]] [[lij:Bassa Sasònia]] [[lmo:Bàsa Sasònia]] [[lt:Žemutinė Saksonija]] [[lv:Lejassaksija]] [[mk:Долна Саксонија]] [[mr:नीडर जाक्सन]] [[ms:Niedersachsen]] [[nah:Tlani Saxonia]] [[nds:Neddersassen]] [[nds-nl:Nedersaksen]] [[nl:Nedersaksen]] [[nn:Niedersachsen]] [[no:Niedersachsen]] [[oc:Bassa Saxònia]] [[os:Дæллаг Саксони]] [[pam:Lower Saxony]] [[pl:Dolna Saksonia]] [[pms:Bassa Sassònia]] [[pnb:تھلواں سیکسنی]] [[pt:Baixa Saxônia]] [[qu:Niedersachsen]] [[rm:Saxonia Inferiura]] [[ro:Saxonia Inferioară]] [[ru:Нижняя Саксония]] [[sah:Аллараа Саксонийа]] [[sh:Donja Saska]] [[simple:Lower Saxony]] [[sk:Dolné Sasko]] [[sl:Spodnja Saška]] [[sq:Saksonia e Ulët]] [[sr:Доња Саксонија]] [[stq:Läichsaksen]] [[sv:Niedersachsen]] [[sw:Saksonia Chini]] [[th:รัฐโลว์เออร์แซกโซนี]] [[tr:Aşağı Saksonya]] [[uk:Нижня Саксонія]] [[uz:Niedersachsen]] [[vec:Sassonia Bassa]] [[vi:Niedersachsen]] [[vo:Dona-Saxän]] [[war:Niedersachsen]] [[yo:Lower Saxony]] [[zh:下萨克森]] [[zh-min-nan:Niedersachsen]] Nordrhein-Westfalen 294 5244 2010-11-17T05:08:51Z Holder 77 #REDIRECT [[Nordrhoi-Weschdfaale]] Nordrhoi-Weschdfaale 295 25185 2011-12-20T02:48:44Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Gä'ännat: [[rm:Rain dal Nord-Vestfalia]] [[Datei:Coat of arms of North Rhine-Westfalia.svg|thumb|150px|Wabbe vun Nordrhoi-Weschdfaale]] [[Datei:Deutschland Lage von Nordrhein-Westfalen.svg|thumb|150px|Loog vun Nordrhoi-Weschdfaale in Daitschlond]] '''Nordrhoi-Weschdfaale''' is e [[Bunnäslond (Daitschlond)|Bundeslond]] im Weschde vun de [[Daitschlond|Bundesrepublik Deitschland]]. Et hat e Gebiet vun 34.080 km², wo ugfähr 18 Mio. Leit wohne unn iss dodemid des bevelkerungsraischsde Bunnäslond. Mid ner Bevelkerungsdischd vun 524 Oiwuhner/km² iss es das dridddischdesd besiedelde Bunnäslond unn des dischtbesiedeldsde Fläschelond. Die Jetzische Minischderpräsidentin iss Hannelore Kraft vun de [[Sozialdemokradischi Pardai Daitschlonds|SPD]], die regierende [[Bolidischi Pardai|Pardaien]] sinn die SPD unn die[[Bindnis 90/die Griene|GRIENE]]. Die Hauptschtadt is [[Disseldorf]]. De greescht Schdädt in NRW sin Keln, Disseldorf, Dortmun, Esse, Duisburg, Bochum un Minschder. == Gschischd == Des Lond Nordrhoi-Weschdfaale wurd im Johr 1946 vun de britische Besadsungmochd aus dem nerdlische Dail vun de praißische Rhoiprovinz unn de aa praißische Provinz Weschdfaale gebild. Im Johr 1947 iss des Jahrhunderdelong audonome Lond Lippe Baigedrede. Im Johr 1949 hot Nordrhoi-Weschdfaale zamme mid onnere Länna die Bunnäsrebublig Daitschlond gebilded. Die in Nordrhoi-Weschdfaale gelegene Schdadt Bonn iss vun 1949 bis 1990 die Haabdschdadt vun de Bunnäsrebublig gwessd. {{Template:Schdubblsche}} [[Kategorie:Bunnäslond (Daitschlond)|Nordrhoi-Weschdfaale]] [[af:Noordryn-Wesfale]] [[als:Nordrhein-Westfalen]] [[an:Renania d'o Norte-Westfalia]] [[ar:شمال الراين - وستفاليا]] [[az:Şimali Reyn-Vestfaliya]] [[bar:Nordrhein-Westfalen]] [[be:Паўночны Рэйн-Вестфалія]] [[be-x-old:Паўночны Райн — Вэстфалія]] [[bg:Северен Рейн-Вестфалия]] [[br:Nordrhein-Westfalen]] [[bs:Sjeverna Rajna-Vestfalija]] [[ca:Rin del Nord - Westfàlia]] [[co:Nordu Renu-Westfalia]] [[cs:Severní Porýní-Vestfálsko]] [[cv:Çурçĕр Рейн-Вестфали]] [[cy:Nordrhein-Westfalen]] [[da:Nordrhein-Westfalen]] [[de:Nordrhein-Westfalen]] [[diq:Ren-Westfalya Zımey]] [[dsb:Pódpołnocna Poryńska-Westfalska]] [[el:Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία]] [[en:North Rhine-Westphalia]] [[eo:Nordrejn-Vestfalio]] [[es:Renania del Norte-Westfalia]] [[et:Nordrhein-Westfalen]] [[eu:Ipar Renania-Westfalia]] [[fa:نوردراین-وستفالن]] [[fi:Nordrhein-Westfalen]] [[fr:Rhénanie-du-Nord-Westphalie]] [[frr:Nordrhin-Weestfåålen]] [[fy:Noardryn-Westfalen]] [[ga:Tuaisceart na Réine agus an Viostfáil]] [[gd:Nordrhein-Westfalen]] [[gl:Renania do Norte-Westfalia - Nordrhein-Westfalen]] [[gv:Yn Rhine Hwoaie-Westfalen]] [[he:נורדריין-וסטפאליה]] [[hr:Sjeverna Rajna-Vestfalija]] [[hsb:Sewjernorynsko-Westfalska]] [[hu:Észak-Rajna–Vesztfália]] [[ia:Rhenania del Nord - Westfalia]] [[id:Nordrhein-Westfalen]] [[ie:Nordrhein-Vestfalia]] [[ilo:Amiananhayn Lumauwalen]] [[io:Nordrheno-Vestfalia]] [[is:Norðurrín-Vestfalía]] [[it:Renania Settentrionale-Vestfalia]] [[ja:ノルトライン=ヴェストファーレン州]] [[jv:Nordrhein-Westfalen]] [[ka:ჩრდილოეთი რაინ-ვესტფალია]] [[ko:노르트라인베스트팔렌 주]] [[ksh:Nordrhein-Westfalen]] [[ku:Nordrhein-Westfalen]] [[kw:Nordrhein-Westfalen]] [[la:Rhenania Septentrionalis-Vestfalia]] [[li:Noordrien-Wesfale]] [[lij:Renania do Nòrd-Vestfall-ia]] [[lmo:Nord Reno-Westfalia]] [[lt:Šiaurės Reinas-Vestfalija]] [[lv:Ziemeļreina-Vestfālene]] [[mk:Северна Рајна-Вестфалија]] [[mr:नोर्डर्‍हाइन-वेस्टफालन]] [[ms:Nordrhein-Westfalen]] [[nah:Rhein Mictlāmpa-Westfalen]] [[nap:Nord Reno-Westfalia]] [[nds:Noordrhien-Westfalen]] [[nds-nl:Noordrhain-Westfele]] [[nl:Noordrijn-Westfalen]] [[nn:Nordrhein-Westfalen]] [[no:Nordrhein-Westfalen]] [[oc:Ren del Nòrd-Vestfàlia]] [[os:Цæгат Рейн-Вестфали]] [[pam:North Rhine-Westphalia]] [[pdc:Nordrhoi-Wessfoale]] [[pl:Nadrenia Północna-Westfalia]] [[pms:Nòrd Ren-Westfalia]] [[pnb:اتلا رائین لیندا فالیہ]] [[pt:Renânia do Norte-Vestfália]] [[qu:Nordrhein-Westfalen]] [[rm:Rain dal Nord-Vestfalia]] [[ro:Renania de Nord-Westfalia]] [[ru:Северный Рейн-Вестфалия]] [[sco:North Rhine-Westphalie]] [[sh:Sjeverna Rajna-Vestfalija]] [[simple:North Rhine-Westphalia]] [[sk:Severné Porýnie-Vestfálsko]] [[sl:Severno Porenje-Vestfalija]] [[sq:Nordrhein-Westfalen]] [[sr:Северна Рајна-Вестфалија]] [[stq:Noudrhien-Wäästfoalen]] [[sv:Nordrhein-Westfalen]] [[sw:Rhine Kaskazini-Westfalia]] [[th:รัฐนอร์ดไรน์-เวสท์ฟาเลิน]] [[tr:Kuzey Ren-Vestfalya]] [[uk:Північний Рейн — Вестфалія]] [[vec:Nord Reno-Westfalia]] [[vi:Nordrhein-Westfalen]] [[vo:Nolüdarinän-Vesfalän]] [[war:Nordrhein-Westfalen]] [[yo:North Rhine-Westphalia]] [[zh:北莱茵-威斯特法伦]] [[zh-min-nan:Nordrhein-Westfalen]] Owwamoschl 296 24264 2011-11-27T21:28:03Z Skipper Michael 54 hot [[Obermoschel]] uff [[Owwamoschl]] verschowwe: pälzisch bidde [[image:Wappen obermoschel.jpg|left|100px]] '''Owwwamoschel''' ocher im Volksmund ach '''Moschel''' is mid 1.200 Inwohner die kleenscht Stadt in de [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]]. Zwische Kraiznach un Roggehause im Donnasbärchkais gleje gheads zur VBG Owwamoschl-Alsenz. == Geschichte == Am 7. Sepdemba 1349 hodde Karl IV. däm Ord Schdadt- un Maagdrächde gäwwe: :''„die Stat ze Mosscheln under Landspurch mit allen den Rechten, freiheiten und guten gewonheiten, in aller der geschiecht und weyse, als dez Richs Stat ze Lutter ''(Lautre)'' seliger gedechtnüsze von keysern und küngen, sinen voruarn an dem Riche, und ouch von im gefriet ist, und als si die selben Recht, freyung und gewonheit biz her gehabt vnd gebracht hat“.''<ref>Heinrich Gottfried Philipp Gengler: [http://books.google.de/books?id=UcYUAAAAYAAJ&pg=PA330&dq=Obermoschel&as_brr=3#v=snippet&q=Obermoschel&f=false Deutsche Stadtrechte des Mittelalters], 1866, Seite 330</ref> Am 1. 10. 1903 is Moschl minärrem Bimmlbähnsche on Alsenz un die Alsenzdaalbahn ogschloß worrn - bis 1935, womär zugemachd hod, wails nix gebrung hod. 1943 hod des schun im Middlalda bekannde Hardsilwa - än Silwa-Queggsilwa-Ärz - noo saim Fundord Moschellandsbärch de Noome ''"Moschellandsbärchid"'' griehd. Un 1984 Ihod mär inde Gruuwe ''Baggofe'' am Moschellandsbärch än uubekanndes Mineral gfunden, de wo donn 85 als ''Moschelid'' vunde ''"International Mineralogical Association"'' ooärkannd worrn is. == Burch Landsbärch == Ufm Moschellandsbärch is ä Burch mid däm iwwaraschnde Noome Moschellandsbärchburch - orra korz Burch Landsbärch. Es indressandesde is där ia wägslhafd Vagongehaid: Ärsch bai Veldenz, donn zu Schbanie, donn noo Kroazije, zu Schwede un vum LijeLui inde Fronzeesische Raubgrieche zaschdead. Haid wärd dord on jedm ärschde Juni-Wocheend än grooße Middlaldamaagd ghalde. ==Schbord== Newe de historische Vergangheit vum Städtche gibt ach noch e gloreicher Fussballverein.....de TuS Owermoschel. == Weblinks == {{Commonscat}} * [http://www.obermoschel.de/ Website iwwa Owwamoschel] == Äänzlnoowais == <references /> [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]] [[de:Obermoschel]] [[en:Obermoschel]] [[eo:Obermoschel]] [[fa:اوبرمشل]] [[fr:Obermoschel]] [[it:Obermoschel]] [[nl:Obermoschel]] [[pl:Obermoschel]] [[pt:Obermoschel]] [[ro:Obermoschel]] [[ru:Обермошель]] [[sr:Обермошел]] [[vi:Obermoschel]] [[vo:Obermoschel]] [[war:Obermoschel]] Olifin 297 21552 2011-10-12T22:27:49Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[an:Olivín]] [[File:Peridot olivine on basalt.JPG|thumb||Olifin uf Basalt]] [[File:Péridot3 (=olivine) (Pakistan).jpg|thumb|Olifinkrischdall]] '''Olifin''' is e olifgriines [[Mineral|Mineral]], e Eise-Magnesium-[[Silikat|Silikat]] mi da schemische Formel <math>\mathrm{(Mg, Fe)_2SiO_4}</math>. Genaugenumme sin Olifine e Mischkrischdallreih zwische-m Magnesiumsilikat Foreschdit <math>\mathrm{(Mg_2SiO_4)}</math> un em Eisesilikat Fayalit <math>\mathrm{(Fe_2SiO_4)}</math>. Olifin krischdallisierd noch em ordorombische Sischdeem. Krischdalle sin allderdings reschd selde. Oft bildt er kärnische Aggregade aus. Olifin is e wischdischdes gschdoinsbildendes Mineral un ghert zu de Haubtbschdanddeile vun dunggle, des heeßt basische [[Magmatit|Magmatit]]e. In Fulkânische Gschdoine wie [[Basalt|Basalt]] kummt-er als oigschbrengelde Krischdalle vor. Mânschmol bilde sisch in Hohlraim schäne klare Olifin-Krischdalle aus, wo als Edelschdää gschädzt werre. Ma heeßt die dânn Chrysolith odder Peridot. Olifin gibt-s zum Beischbiel am Katzebuggel, dem hegschde Berg vum Odewald. === Kennzeische === *Schdrisch: weiß *Mohshärde: 6,5 - 7 *Glânz: uf Krischdallfläsche Glasglânz (uf Bruchfläsche Fettglânz) *Bruch: muschelisch == Lideradur == Siegfried Matthes, Mineralogie, 1983, S. 103 - 105 == Websaide == [http://www.mineralienatlas.de/lexikon/index.php/MineralData?mineral=Olivin_de:Olivin Olifin im Mineralienatlas.de] <div style="text-align:center; border-width:1px; border-color:black; border-style:solid">Der Adiggl is uf <span style="font-weight:bold">[[Kurpälzisch|Kurpälzisch]]</span> gschriwwe.</div> [[Category:Geologie|Olifin]] [[an:Olivín]] [[ar:أوليفين (معدن)]] [[be:Алівін]] [[be-x-old:Алівін]] [[bn:অলিভিন]] [[bs:Olivin]] [[ca:Grup de l'Olivina]] [[cs:Olivín]] [[cy:Olifin]] [[da:Olivin]] [[de:Olivingruppe]] [[el:Ολιβίνης]] [[en:Olivine]] [[eo:Olivino]] [[es:Olivino]] [[et:Oliviin]] [[eu:Olibino]] [[fa:اليوين]] [[fi:Oliviini]] [[fr:Olivine]] [[gl:Olivina]] [[he:אוליבין]] [[hi:ओलीवाइन]] [[hr:Olivin]] [[hu:Olivin]] [[is:Ólivín]] [[it:Olivina]] [[ja:カンラン石]] [[ka:ოლივინი]] [[ko:감람석]] [[lt:Olivinas]] [[ml:ഒലിവിൻ]] [[nl:Olivijn]] [[no:Olivin]] [[pl:Oliwiny]] [[pt:Olivina]] [[ro:Olivină]] [[ru:Оливин]] [[sh:Olivin]] [[sk:Olivín]] [[sl:Olivin]] [[sv:Olivin]] [[th:โอลิวีน]] [[tr:Olivin]] [[uk:Олівін]] [[vi:Olivin]] [[zh:橄榄石]] Olivin 298 2871 2010-11-14T01:06:59Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT [[Olifin]] Olivingruppe 299 2873 2010-11-14T01:06:59Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT [[Olifin]] Ove Johansson 300 6352 2010-11-22T19:34:31Z Melibokus 7 +Kad. De '''Ove Johansson''' (* [[31. März|31. März]] [[1948|1948]] in [[Göteborg|Göteborg]]) iss e ehemalischer [[Schwede|schwedischer]] [[American-Football|American Football]]-Schbieler. Johansson iss in Schwede gebore unn uffgewachs. Noh seuner Zeit bei des schwedische Marine isser mit ehm Freund noh [[Ameriga|Ameriga]] gong wo er als Fussballtrainer geschafft hott. Nodem sei Visum abgeloff war hott er misse zuerscht noh Schwede zurick, aber weil er dort e Freundin gefunn hat iss er so schnell wie meglisch widder in die USA unn hott sich dort um e Stipenduim on ehner Uni gekimmert. So iss er 1974 Davis & Elkins College an e Fußballstipendium kumm. Aber schun 1975 isser seuner Freundin April an die [[Abilene Christian Universität]] (ACU) gefolgt, wo er zwä Johr als [[Kicker]] gespielt hott.<ref name="sf">[http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=/c/a/2008/10/16/SP2O13IOBS.DTL How Swede it was-Love and soccer led to longest field goal ever]</ref><ref>[http://www.databasefootball.com/players/playerpage.htm?ilkid=JOHANOVE01 databasefootball.com]</ref> Ver ACU hott er als [[Junior]] om 16. Oktober 1976 e Field Goal aus 69 Yard Entfernung gekickt.<ref>http://www.acu.edu/acu-today/fall2001/second-glance.html</ref> De Rekord in de NFL steht bei nur 63 Yards.<ref>[http://www.nfl.com/history/randf/records/indiv/fieldgoals NFL Rekorde]</ref> Ver die Saison 1977 iss de Ove Johansson vunn de [[Houston Oilers|Houston Oilers]] gedraftet wor.<ref>[http://www.databasefootball.com/draft/draftyear.htm?yr=1977&lg=nfl Draft 1977]</ref> Er war domit de erschde Schwede, der in der nordamerikanische Profiliga [[NFL]] geschbielt hott. Allerdings net ver die Oilers, die honn'en nämlich on die [[Philadelphia Eagles|Philadelphia Eagles]] abgeb, ver die er zwä Schbiele gemacht hott. Insgegesamt hott er e Field Goal und e Extra-Punkt in den NFL gemacht.<ref>[http://www.nfl.com/players/ovejohansson/gamelogs?id=JOH004857 Stats bei NFL.com]</ref> Heit lebt er zusamme mit seuner Fra April, mit der er seit mehr als dreißig Johr verheirat iss, in [[Texas|Texas]]. Die zwä honn zwä Kinner die auf an de Abilene Christian Universität studiert honn.<ref name="sf"/> == Einzelnachweise == <references/> [[Kategorie:Schbord]] [[de:Ove Johansson]] [[en:Ove Johansson]] [[sv:Ove Johansson]] Palz (Reg.Bez.) 301 16654 2011-06-21T10:47:24Z Melibokus 7 Korregdur Graislischt {{Kl}}[[Image:Wabbe Rhoipalz.png|right|120px]] Die '''Palz''' (als ejemalscha Regierungbeziag un als Gebied vum [[Bezirksverband Palz]]) is e Gebiet im [[Daitschlond|daitsche]] Bundesland [[Rhoilond-Palz]] in Südweschddaitschlond, mit 5.400 km², wo ugfähr 1,4 Mio. Lait wohne. Fälschlichawais wärd se aach ofd als Rhoi-Palz bezaischned, awwa zu därre ghead aach nuch gonz Rhoihesse außa de Kärschegebiede, än Dääl vum haidsche Siedhesse, die haid [[Kurpalz]] genännde Gebiede, Dääle Siedhesse un alle Filialgebiede, korz alles, was frija mol Kurpalz waa, außa de [[Owwapalz]]. Schbäda hod märs don uf de siedlische lingsrhoinische Dääl bschrängd und noo de Fraihaidsgriesche aach nuch den noo Hesse gekummne Dääl (Rhoihesse) abgezoche. un haid vaschdehd mär unna Rhoipalz närnuch die Voddapalz. Die greescht Schdädt sin [[Ludwichshafe]], [[Lautre]], [[Naischdadt]], [[Bärmesens|Bermesens]], [[Schbaya]], [[Zweebrigge]] un [[Germersche]]. Die Lait, wo do leebe, babbeln [[Pälzisch|pälzisch]]. {| |[[File:Rhld PFALZ map.png]] Die Palz liehd im Siede vun Rhoilond-Palz | width="270" valign="top" |<span style="color: grey"> ;Londgrääse # Londgrääs Ahrweiler ([[AW]]) # Londgrääs Aldekärche ([AK]) # Londgrääs Alzey-Worms ([[AZ]]) # <big>[[Londgrääs Derkem|Krääs Bad Derkem]] (DÜW) '''(pfl)'''</big> # Londgräs Bad Kreuznach ([[KH]]) # Londgräs Bernkastel-Wittlich ([[WIL]]) # Londgräs Birkenfeld] ([[BIR]]) # Landgräs Cochem-Zell ([[COC]]) #<big> [[Dunnerschberschgräs]] (KIB)) '''(pfl)'''</big> # Eifelgrääs Bitburg-Prüm ([[BIT]]) # <big>[[Londgrääs Germersche]] (GER) '''(pfl)''' # [[Krääs Lautre|Gräs Lautre]] (KL) '''(pfl)''' # [[Krääs Kusel|Gräs Kusel]] (KUS) '''(pfl)'''</big> # Londkräs Mainz-Bingen ([[MZ]]) # Londkräs Mayen-Koblenz ([[MYK]]) # Londkräs Neuwied ([[NR]]) # [[Rhein-Hunsrück-Gräs]] (SIM) # Rhein-Lahn-Gräs ([[EMS]]) # <big>[[Rhoi-Palz-Krääs|Rhoi-Palz-Gräs]] (RP, ehem. LU) '''(pfl)''' # [[Siedlische Woischdroß|Siedlische Woischdroß]] (SÜW) '''(pfl)'''</big> | width="250" valign="top" |<span style="color: grey"> 21. <big>[[Londgräs Siedwestpalz|Siedweschdpalz]] (PS) '''(pfl)'''</big> <br>22. Londgräs Trier-Saarburg] ([[TR]]) <br>23. Londgräs Vulkaneifel ([[DAU]]) <br>24. Wesdawaldgräs ([[WW]]) </ol> ;Schdädte # <big>[[Frongedahl]] (FT) '''(pfl)''' # [[Lautre|Lautre]] (KL) '''(pfl)'''</big> # Koblenz ([[KO]]) # <big>[[Landach]] (LD) '''(pfl)''' # [[Ludwichshafe]] (LU) '''(pfl)'''</big> # Määnz ([[MZ]]) # <big>[[Naischdadt]] (NW) '''(pfl)''' # [[Bärmesens]] (PS) '''(pfl)''' # [[Schbaya]] (SP) '''(pfl)'''</big> # Trier ([[TR]]) # Worms ([[WO]]) # <big>[[Zweebrigge]] (ZW) '''(pfl)'''</big> </ol> |} </span> == Londschafd == === Pälzer Wald === De [[Pälzer Wald]] bedeggd en Driddl vun de Palz unn iss mid 1771 km² die greeschd zammehängend Waldfläsch in Daitschlond. Er liechd ugfähr in de Midd vun de Palz zwische de Londkrääs [[Londkrääs Derkem|Derkem]], [[Londkrääs Siedlischi Woischdrooß|Siedlischi Woischdrooß]] unn de Schdadt [[Naischdadt]] im Oschde, sowie de Londkrääs [[Londkrääs Lautre|Lautre]], [[Londkrääs Siedweschdpalz|Siedweschdpalz]] unn die Schdädt [[Lautre]] unn [[Bärmesens]] im Weschde. Im Norde ended er im [[Dunnersbärschkrääs]]. === Rhoiewene === De Eschdlische Dail vun de Vorderpalz kehrd zur [[Owerrhoinische Diefewene|Owerrhoinischen Diefewene]] unn Do liesche die am diefschde geleschene Orde in de Palz. Des Gebied in de Rhoiewene iss des am dischdesde bsiedelde Gebied vun de Palz, unn aa die greeschde Schdädt vun de Palz, Ludwichshafe, lieschd hier. Otail an de Rhoiewene henn die Londkrääs [[Siedlische Woischdroß]], [[Derkem]], [[Germersche]], de [[Rhoi-Palz-Krääs]] unn die kraisfraie Schdädt [[Ludwichshafe]], [[Landach]], [[Naischdadt]], [[Schbaya]] unn [[Frongedahl]]. Om Oschdrand, unnahalb vunde Haard, mächd die [[Woischdrooß]] long. === Nordpälzer Berglond === Wie man schun am Nååme herd, iss des Nordpälzer Berglond en Middlgebirsche im Norde vun de Palz, awwa aa im Nordoschde vum Saarlond. Die Londkrääs [[Londkrääs|Kusel]], Lautre, dem Dunnersberschkrääs unn de Schdadt Lautre henn Otail am Nordpälzer Berglond. De hechsd Gibfl iss de [[Dunnersbersch]] mid ner Heh vun 687 m. i. NN. unn is domid aa de hechsd Bersch vun de Palz. == Gschichd == Noch de Napoleonische Krieche 1816 iss die lingsrhhainisch Palz als Rhoikrääs zum Keenigraisch Baiern kumme. Die Saarpalz iss noch [[Erschder Weltkriech|Erschde Weltkriech]] ans Saargebied kumme und bild im haidische Saarlond de [[Rhoi-Palz-Krääs]]. Die resdlische Palz hot sisch im Johr 1947 mim siedlische Rhoilond unn Rhoihesse zum [[Bunnäslond (Daitschlond)|Bunnäslond]] [[Rhoilond-Palz]] verainischd, wo sie zunächsd en Regierungsbezirg gwessd iss. De Regierungsbezirg iss 1968 mim Regierungsbezirg Rhoihesse zum naie Regierungsbezirg Rhoihesse-Palz verainischd worre. Im Johr 2000 sinn all Regierungsbezirge in Rhoilond-Palz uffgelesd worre, sodass vun do õõ aa de Regierungsbezirg Rhoihesse-Palz nimmi exischdierd. Die Palz bild hait de Bezirgsverbond Palz, der verschiedene kuldurelle unn soziale Oirischdunge in de Reschion verwalded unn die Zammearwaid zwische de pälzische Londkrääs unn krääsfraie Schdädt ferderd. == Wäddschafd == === Induschdrie === Es wohl mid Abschdond greesde Unnanämme is die [[BASF|Anilin]] in [[Ludwichshafe]], in [[Naioffschdää]] - die Gernz zu [[Rhoihesse]] liehd zwische [[Offschdää]] un [[Naioffschdää]] - is die [[Siedzugga]] un in un um [[Bärmesens]] sin die [[Schlabbefligga]]. In Frongedahl hodde Naziries die Pegulan un die Riesgrupp gegrind. In [[Germersche]] schdälldie Ardag Glas hea un ufde InslGriin hod Daimla soi wäldgreeschd Ärsadzdäällacha. Es Containatörminl straid sich mid däm vun [[Worms]], welsche sam Änd greeßa wärd, un die Wellpapp is när ääns vunde viele Pälza Papia- un Kardonascheheaschdella. === Woi === [[Datei:Karte vom Weinbaugebiet Pfalz.png|thumb|Woibaugebied iss rod, daitschi Woischrooß gelb oigezaischned]] Beginsdischd vun dem milde Klima könne in de Palz Woirebe oogebaud werre. Im 1.Jh. n. Chr. iss die Woireb vun de Reemer ins haidische Gebied vun de Palz oigefihrd worre. Woirebe oogebaud werre in de Palz vor allem im Gebied vun de Daitsche [[Woischdrooß]] in de Vorder- unn Siedpalz. Ugfähr 230 km² werd fer de Woiobau benudzd, was 5% vun de pälzische Fläsch iss. Zugelassene Rebsorde sinn 45 waiße unn 22 rode. Ugfähr 3600 Winzerbedriebe sinn in de Palz osässisch, die zamme 2,5 Mio. Hektoliter pro Johr produziere. === Tabak === Tabak wärd voa allm in de siedlisch [[Vorderpalz]] õõgebaud un de pälza Tabak zaischnd sisch dorsch än bsunnaschd milde Rauch un än bsunnaschd gräfdischs Aroma aus, griehd awwa zuunehmnd Schwierishkaide dorsch die vunde Amis õõgschdoßen Hexejachd uf Raacha. === Vakeehr === Die Palz lihd om Rhoi un dodemid onde geesch un wischdichsd Binnewassaschdrooß vun [[Oiropa]]: vun Basl bis uf die [[Nodsee]] gäbds schun Schiffsvakea, said die Rhoiwelle Schiffcha dooche. Un iwwa de [[Mõõ]] unde [[MDK]] hämma aach Vabindung iwwa die Donau zum Schwaze Mea. Die A6 vabind die [[Kurpalz (Reschion)|Reschion Kuapalz]] mid [[Frongraisch]] un meschdorsch bis zum [[Paris]]a Ring. Die A 61 gehd von [[Hoggene]] dorsch Palz un [[Rhoihesse]] noo Venlo in Holland un die "Pälza Audobahn" A65 fiad vun Ludwischhafe iwwa [[Naischdadt]] - Landach - [[Kallsruh]] noo [[Schdroßbursch]]. die A62 vabind [[Bärmesens]], [[Londschduhl]] un Nonnwaila, die A63 Lautre mid Määnz. Än Sondafall is die A69, wu uf de Schdräg Schifferstadt (A61) – Germärschm – Wärd (A65) – Laudabursch dääls aach ufde B9 longmäschd. Änglong de [[Woischdrooß]] gäbds än dorschgeende Radwesch un im [[Pälzer Wald]] es weldwaid beschde Nedz vun Wandaweesche. == Bsunnärschdärres == * Migroglima"" on de [[Woischdroß]] * „[[Elwedritsche|Elwedritsche]]“ == Links == * [http://www.pfalz.de PFALZ.de] * [http://www.pfalzlexikon.de Pfalzlexikon.de] * [http://www.bv-pfalz.de Bzirgsvärband] * Vum [[Rhoilond-Palz|Lond]] gäbds laida kää äänzisch brauchbare Link. "Nuch ned"? Waile laafe mär do nuch unna "onna Reschione"... <!---{{Komma losse|10.02.2011|11868}}---> [[Category:Palz]] [[ca:Palatinat (regió)]] [[cs:Rýnská Falc]] [[da:Pfalz]] [[de:Pfalz (Region)]] [[en:Palatinate (region)]] [[es:Palatinado Renano]] [[fr:Palatinat rhénan]] [[ja:プファルツ地方]] [[nl:Palts (streek)]] [[pt:Palatinado (região)]] [[ru:Пфальц (регион)]] [[sk:Falcko]] [[sv:Pfalz (region)]] Palzgraf 302 17540 2011-07-28T07:30:03Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[es:Conde palatino]] Uffm reemische Hijel "palatinus" hodde aale reemische Kaisa ijan Residenz geleje. Desdeweje hen die Reema, wann de Kaisa annerschdär wo waa wie in Rom, soi dordich Domizil aach als de dordisch palatinus gsachännd. Baim Scharlemanje hod mär des längsd schun iwwanumme ghad un all sai viele Regierungsördscha hen Palz ghäse, die Ingelema Kaisapalz un die bai Kaub kenne mär ja nuch guud, wailse uns so nah sin, es hod awwee ach nuch viel onnan gäwe wie in Goslaa, Werla (15 km vun Goslaa), Kaisaswead (Dissldoaff), Wimpe (Bad Wimpe/Negga), Gelnhause, Padaboan, Memlewe (Unschdrud), Aachn, Lautre, Forchm un nuch viel anna Orde. Mär hod hall misse bai de Laid soi, wamär schun regiere gewelld hod - un wamär fodd waa, hod mär weenschns ä guudi schdännisch Vadredung gebraachd. Än Palzgraf. Dea hod donn kläneri Sach alläns ärledischd un waa näwwa soinere adminischdradiwe Dädischkaide aach glai nuch Rischda am Palzgerischd. Wail se awwee in vaschiedene Härzochdüma waan, hen se aach glai nuch ä paa Sondaräschde griehd unnes Umland als Palzgrafschafd un waan dodemid uumiddlbare Raischfärschde unde Härzeesch bal faschd glaichgschdelld un kondenen Kondra biede. De mächdigschde waa de Palzgraf bai Rhoi. Dem soi LÄnna hod mer nóóhea näe ääfach Palz genennd un nóódäm daßes [[Kuafärschd]]eamd gschaffe waa, is die Palz zur Kurpalz worrn. De Palzgraf bai Rhoi waa * Schdellvadreda vum Keenisch im Hufgerischd * Raischswika bei Thronwakanze * un sogar Rischda iwwa de Keenisch. Un außadäm wara de heegschde vunde [[Kuafärschd|Kuafärschde.]] == Lideradur == * Dr. Carl Pfaff: ''Geschichte des Pfalzgrafenamtes nach seiner Entstehung und Bedeutung'', gedruckt bei Eduard Anton in Halle, 1847 [[Kategorie:Hailisch Reemisch Raisch]] [[Kategorie:Gschichd]] [[af:Paltsgraaf]] [[da:Pfalzgreve]] [[de:Pfalzgraf]] [[en:Count palatine]] [[es:Conde palatino]] [[fr:Comte palatin]] [[io:Palateno]] [[it:Conte palatino]] [[ja:宮中伯]] [[nl:Paltsgraaf]] [[no:Pfalzgreve]] [[pl:Palatyn (tytuł)]] [[ru:Пфальцграф]] [[sv:Pfalzgreve]] [[uk:Пфальц-граф]] Pardai füa Arbaid, Räschds'schdaad, Tiaschuts, Elidäfödarung unn basisdemokratischa Initsiatiwä 303 2928 2010-11-14T01:07:03Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT [[Badai füa Aabaid, Räschds'schdaad, Tiaschutz, Elidäföddarung unn basisdemokratischa Initsiatiwä]] Paul Münch 304 12384 2011-02-11T19:49:26Z Skipper Michael 54 '''Paul Münch''' (* 10. Dezemba 1879 in [[Ruchem]] (jezad [[Ludwichshafe]]); † 2. Janua 1951 in [[Naischdadt]]) is änna vunde beschd un aach bekanndeschd [[Palz (Reg.Bez.)|pälza]] Dichta. Soi bekanndeschd Wärk is die "''Die pälzisch Weltgeschicht''" un soi viellaischt bekanndschdes Gedisch doeraus ''Die Weltachs:' '' :''Wann jemand uf de Infall käm,'' :''Die Achs vun unserem Weltsyschtem'' :''Genaa un dipplich auszurechne'' :''Un in die Landkart inzuzeechne,'' :''Do käms eraus, daß akkurat'' :''Im Mittelpunkt vum Pälzer Staat'' :''Der Punkt leit, der wo ganz gewiß'' :''Die Hauptsach uf‘em Weltall is'' :''Der Punkt, wo alles sich drum dreht,'' :''Was uf der weite Welt besteht.'' Die bayrisch Regierung hod uffm 459 Meda hoche Roßbuggl im [[Pälzerwald]] zwische [[Waldlaininge]] und [[Johannisgraiz]] inären Sandstoinblog ä "Londmarg" sedze geloßd, fär um die Umgewung topographisch vamesse zu kénne. Awwee de Münche Paul hod des Ding donn glai erkannd un driwwa gschriwwe: :''Do werd die Weltachs ingeschmeert'' :''Un ufgebaßt, daß nix passeert,'' :''Was in de Weltelaaf am End'' :''E kleeni Steerung bringe kennt.-'' Des kennener haid nuch nóólese, wails dord ufnäre Tafel schdehd. De Münche Paul hod des glai erkannd, wie schlimm es wär, wann dodebai was schief gingd: :''Die Erd, die Sunn, de Mond un alles,'' :''Das krät am selbe Dag de Dalles.'' :''Im ganze Weltall dät's do bollere'' :''Un alles durchenanner kollere.'' :''Do gäb's ee Riesekuddelmuddel,'' :''Die Milchstroß gäb e Mordsgeschnuddel'' :''Un all des scheene Schöpfungs-Sach'' :''Hätt alles rutzebutz die Krach.'' Un nuchääns hod unsanPalz-Poed erkannd: doß des när ä gonz bsunnärschdäri Auszaischnung fär uns Pälza is, wail mär hald als äänzisch sunäre huchi Verandwordun draache könne. Wail - su schraibda - unsan Härgod gsaad häd: :''Jetzt braicht ich Mensche, wo's verstehn'' :''mit meiner Weltachs umzugehn,'' :''Wo Kerl sin erschter Qualidät'' :''Un Riese an Gescheidigkeet,'' :''Mit Hern im Kopp, mit Pflicht und Ehr,'' :''Korzum! Die Pälzer missen her,'' So hodde Münche Paul aach glai nuch erausgriehd, warums uns iwwahaubd gäbd! :''"Un" - sa't er - "dann werd's ingericht,'' :''Daß alles in der Weltgeschicht'' :''Beim Pälzer Volk im Pälzer Staat'' :''Sein Ursprung un sein Fortgang hat."'' Jaa, unsan Härgod had schun gonz genau gewißd, wassa geduhn hod - un de Paul Münch hod do gonzgenau uffgebaßd. Desdeweje hod jo aach imma all so guud geklbbd. Un wnemol ebbes ned guud waa, don när desdeweje, wail ääner uns ned gfrood hod, echa daßsa soin Mischd óógfong hod. Oda Hod Disch villaisch de Schorsch dabbläs Busch gfróód, wanna en naie Griesch óógfonge hod? Alla, do siehsches! Iwwrischns hod de Paul Münch aacH nuch mea gschriwwe: :* Mei' Herzerweiterung :* Trutz nit so! :* Die Derke un ihr Harem :* De Darwin un mer Pälzer :* Märzeveilche :* Die pälzisch Weltgeschicht :* Der Untergang des Abendlandes :* Die babylonisch Sprochverwerrung :* 's Paradies :* 's Liselottche Ja, er war blidzgscheid un flaißisch, wie em Parresuhn als Lehra an de Owwaschul un am Gymnasium zukimmd. Kunschdgewärb hoda schdudiad un technisches ande [[TH Minsche]]. Im Hetzlschdifd in Naischdadt issa gschdorwe un hod in Laudre än schdädisch Ehregrab griehd. == Weblinks == * [http://www.waldleiningen.de/gaeste_weltachs.htm Gmään Waldlainingen: Weltachs] * [http://www.gregor-muench.de/ Gregor Münch: Pfälzische Mundartgedichte] (Menüpunkt) {{SORTIERUNG:Munch, Paul}} [[Kategorie:Pälzer Mundardaudore]] [[de:Paul Münch (Autor)]] Pennsilfaanisch Deitsch 305 25064 2011-12-14T07:29:36Z WikitanvirBot 759 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[pms:Lenga tedësca dla Pennsylvania]] {{Infobox_Sprache |Sprache=Pennsilfaanisch Deitsch |Länder=[[USA]]: :schbeziel Noad-[[Indiana]]; eschdlisch-zendrales [[Illinois]], Siedosd-[[Pennsylvania]], Zendral-[[Ohio]]<br /> [[Kanada]]: :[[Kitchener (Ontario)|Kitchener]]-[[Waterloo (Ontario)|Waterloo]] Region, [[Ontario]] |Sprecher=250.000–300.000 |Klassifikation= * [[Indogermanische|Indogermanisch]] *: [[Germanisch|Geamonisch]] *:: [[Westgermanisch|Weschd-Geamonisch]] *::: [[Deutsch|Daitsch]] *:::: [[Westmitteldeutsch|Weschdmiddeldaidsch]] *::::: [[Fränkisch|Frängisch]] |KSprache=Pennsylvania-Deutsch |Amtssprache=- |ISO1=- |ISO2=gem <!-- Germanisch (sonstige) --> |SIL=pdc }} '''Pennsilfaanisch Deitsch''', was ma ach als '''Pennsylvania German''' odder '''Pennsylvania Dutch''' kenne duht is a [[Sprooch]], die vom [[Pälzisch]]e abschtamme duht. Sie wärd in Nordamerika gschproche, mäschtens in [[Pennsylvania]], [[Ohio]] un [[Indiana]]. In annere Dähle von de [[USA]] tud es ach noch Lait gewwe, die des redde tun, awwer ned so viel wie dort. Än großer Tähl von denne, wo des redde tun sin [[Amisch]]e. == Sproochbeischbiele == Dö hättmer mol s [[Vaterunser|Vadder Unser]], was ä Beischbiel von de "deitsche [[Orthografie]]" se'e dut: :Unsah Faddah im Himmel, :dei Nohma loss heilich sei, :Dei Reich loss kumma. :Dei Villa loss gedu sei, :uf di Eaht vi im Himmel. :Unsah tayklich Broht gebb uns heit, :Un fagebb unsah Shulda, :vi miah dee fagevva vo uns shuldich sinn. :Un fiah uns naett in di Fasuchung, :avvah hald uns fu'm Eevila. :Fa dei is es Reich, di Graft :un di Hallichkeit in Ayvichkeit. :Amen. Awwer weil die halt in de USA wohne dun, do hän se viel vum Englische iwwernumme wie ma beim näkschte Beischbiel se'e dut: :Der Pennsylvania Dutchman is net yusht intend :for laecherlich un popular lehsa shtuff for olly :de unser Pennsylvanish Deitsh - de mixture fun :Deitsh un Aenglish - fershtehn, awer aw for usefully :un profitlichy instruction for olly de druf ous sin :bekannt tsu waerra mit der shproch, un aw mit em :geisht, character un hondlunga fun unserm fleisicha, :ehrlicha und taahlreicha folk in all de Middle un Westlicha Shtaata. :The Pennsylvania Dutchman is not only designed :to furnish amusing and popular reading matter for all :who understand the peculiar dialect or compound of :German and English known as "Pennsylvania Dutch", but also profitable :and interesting instruction for all who may desire :to become familiar with this language, and the :customs and peculiarities of the Pennsylvania :Germans, constituting a very numerous, substantial and :worthy class of People of the Middle and Western States. [[Kategorie:Schbrooche]] == Websaide == * [http://www.hiwwe-wie-driwwe.de Hiwwe wie Driwwe] * [http://www.dpak.de Deutsch-Pennsylvanischer Arbeitskreis e.V.] [[af:Pennsilvaniese Duits]] [[als:Pennsylvaniadeutsch]] [[am:ፔንስልቫኒያ ጀርመንኛ]] [[br:Alamaneg Pennsylvania]] [[ca:Alemany pennsilvanià]] [[cs:Pensylvánská němčina]] [[de:Pennsylvania Dutch (Sprache)]] [[en:Pennsylvania German language]] [[eo:Pensilvangermana dialekto]] [[es:Alemán de Pensilvania]] [[eu:Pennsylvaniako aleman]] [[fi:Pennsylvaniansaksa]] [[fr:Allemand de Pennsylvanie]] [[hr:Pensilvanijski njemački]] [[hu:Pennsylvaniai német nyelv]] [[it:Tedesco della Pennsylvania]] [[ja:ペンシルベニアドイツ語]] [[ko:펜실베이니아 독일어]] [[kw:Pennsylvaynek]] [[la:Lingua Deitsch]] [[lij:Lengua tedesca da Pennsylvania]] [[lmo:Tudesch dela Pennsylvania]] [[nah:Pennsylvania-teutontlahtōlli]] [[nds:Pennsylvaniadüütsch]] [[nl:Pennsylvania-Duits]] [[no:Pennsylvaniatysk]] [[pdc:Pennsilfaanisch Deitsch]] [[pl:Język niemiecki w Pensylwanii]] [[pms:Lenga tedësca dla Pennsylvania]] [[pnb:پنسلوینیا جرمن بولی]] [[pt:Alemão da Pensilvânia]] [[ro:Germana din Pennsylvania]] [[ru:Пенсильванско-немецкий диалект]] [[sk:Pensylvánska nemčina]] [[sl:Pensilvanska nemščina]] [[sv:Pennsylvaniatyska]] [[ta:பென்சில்வேனியா தச்சு]] [[tr:Pensilvanya Almancası]] [[ug:پېنسىلۋانىيە نېمىس تىلى]] [[uk:Пенсильвансько-німецький діалект]] [[vi:Tiếng Đức Pennsylvania]] [[zh:賓夕法尼亞德語]] Permesens 306 5208 2010-11-17T05:00:52Z Holder 77 #REDIRECT [[Bärmesens]] Pfalz 307 12586 2011-02-15T09:35:45Z Xqbot 317 Bot: E doppelte Waiterlaitung vabessat zu [[Palz BKL]] #WEITERLEITUNG [[Palz BKL]] Pfälzer Küche 308 5246 2010-11-17T05:09:40Z Holder 77 #REDIRECT[[Pälzer_Kisch]] Pfälzer Leberwurst 309 25316 2011-12-22T16:19:33Z Melibokus 7 Weiterleitung auf [[Pälzer Lewwerworschd]] erstellt #REDIRECT[[Pälzer_Lewwerworschd]] Pfälzer Wald 310 12863 2011-02-28T06:38:58Z Xqbot 317 Bot: E doppelte Waiterlaitung vabessat zu [[Pälzerwald]] #WEITERLEITUNG [[Pälzerwald]] Pfälzisch 311 5249 2010-11-17T05:10:07Z Holder 77 #REDIRECT [[Pälzisch]] Philip Freyer 312 6176 2010-11-21T11:23:18Z Elvis 581 #Redirect: [[Blues Himmel]] Philosophie 313 25132 2011-12-17T22:04:29Z Xqbot 317 r2.7.2) (Bot: Aigfiecht: [[mt:Il-Filosofija]] Die "Philosophie" dud sich mid allgemaine un grundleschende Froogestellunge befasse, zom Beispiel Frooge noh de Eksisdens, em Wisse, de Wehrde, em Verschtand, em Goist un de Sproch. Die Filosofie unnerscheidt sich vun annere Wisseschafde, welle sich aach mid denen Geschestänn befasse dun, dorch es sisdemadische un argumendadiwe Herahngehe. Des Word "filosofie" kummt vum Grieschische φιλοσοφία (philosophia). Des heest werdlich "die Lieb zur Wäsheed". Aischendlich is doh mid e spezieller Lewenstil vun de friee grieschische Filosofe gemeent gewähn. [[Kategorie:Philosophie]] [[af:Filosofie]] [[am:ፍልስፍና]] [[an:Filosofía]] [[ang:Ūðƿitegung]] [[ar:فلسفة]] [[arz:فلسفه]] [[as:দৰ্শন]] [[ast:Filosofía]] [[ay:Lup'intawi]] [[az:Fəlsəfə]] [[ba:Фәлсәфә]] [[bar:Philosophie]] [[bat-smg:Fėluosuopėjė]] [[be:Філасофія]] [[be-x-old:Філязофія]] [[bg:Философия]] [[bn:দর্শন]] [[bo:མཚན་ཉིད་རིག་པ།]] [[br:Prederouriezh]] [[bs:Filozofija]] [[ca:Filosofia]] [[ceb:Pilosopiya]] [[chr:ᎤᏬᎳᏨᎯ]] [[ckb:فەلسەفە]] [[co:Filosofia]] [[cs:Filosofie]] [[csb:Filozofijô]] [[cv:Философи]] [[cy:Athroniaeth]] [[da:Filosofi]] [[de:Philosophie]] [[diq:Felsefe]] [[el:Φιλοσοφία]] [[en:Philosophy]] [[eo:Filozofio]] [[es:Filosofía]] [[et:Filosoofia]] [[eu:Filosofia]] [[ext:Filosofia]] [[fa:فلسفه]] [[fi:Filosofia]] [[fiu-vro:Filosoofia]] [[fo:Heimspeki]] [[fr:Philosophie]] [[frr:Fiilosofii]] [[fur:Filosofie]] [[fy:Filosofy]] [[ga:Fealsúnacht]] [[gan:哲學]] [[gd:Feallsanachd]] [[gl:Filosofía]] [[gv:Fallsoonys]] [[hak:Chet-ho̍k]] [[he:פילוסופיה]] [[hi:दर्शन]] [[hif:Philosophy]] [[hr:Filozofija]] [[ht:Filozofi]] [[hu:Filozófia]] [[hy:Փիլիսոփայություն]] [[ia:Philosophia]] [[id:Filsafat]] [[ie:Filosofie]] [[ig:Ákọ na Uche]] [[ilo:Filosofia]] [[io:Filozofio]] [[is:Heimspeki]] [[it:Filosofia]] [[iu:ᐃᓱᒪᓕᐅᕐᓂᖅ]] [[ja:哲学]] [[jbo:pijyske]] [[jv:Filsafat]] [[ka:ფილოსოფია]] [[kaa:Filosofiya]] [[kab:Tafelsuft]] [[kk:Пәлсапа]] [[kl:Inuunerup isumalerineq]] [[km:ទស្សនវិជ្ជា]] [[kn:ತತ್ತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:철학]] [[ku:Felsefe]] [[ky:Философия]] [[la:Philosophia]] [[lad:Filosofía]] [[lb:Philosophie]] [[li:Filosofie]] [[lij:Filòsofia]] [[lmo:Filusufia]] [[lo:ປັດຊະຍາ]] [[lt:Filosofija]] [[lv:Filozofija]] [[mg:Filôzôfia]] [[mhr:Философий]] [[mk:Философија]] [[ml:തത്ത്വശാസ്ത്രം]] [[mn:Философи]] [[mr:तत्त्वज्ञान]] [[ms:Falsafah]] [[mt:Il-Filosofija]] [[mwl:Filosofie]] [[my:သဘာဝတ္ထဗေဒ]] [[mzn:فلسفه]] [[nah:Tlazohmatiliztli]] [[nds:Philosophie]] [[nds-nl:Filesefie]] [[nl:Filosofie]] [[nn:Filosofi]] [[no:Filosofi]] [[nov:Filosofia]] [[nrm:Philosophie]] [[oc:Filosofia]] [[pap:Filosofia]] [[pcd:Filosofie]] [[pl:Filozofia]] [[pnb:فلاسفی]] [[ps:فلسفه]] [[pt:Filosofia]] [[qu:Yachay wayllukuy]] [[rm:Filosofia]] [[ro:Filozofie]] [[roa-rup:Filosofia]] [[ru:Философия]] [[rue:Філозофія]] [[rw:Filozofi]] [[sa:तत्त्वज्ञानम्]] [[sah:Философия]] [[sc:Filosofia]] [[scn:Filusufìa]] [[sco:Philosophy]] [[sg:Sêndândarä]] [[sh:Filozofija]] [[simple:Philosophy]] [[sk:Filozofia]] [[sl:Filozofija]] [[so:Filasoof]] [[sq:Filozofia]] [[sr:Филозофија]] [[srn:Sabi fu denki]] [[st:Filosofi]] [[stq:Philosophie]] [[su:Filsafat]] [[sv:Filosofi]] [[sw:Falsafa]] [[ta:மெய்யியல்]] [[te:తత్వము]] [[tg:Фалсафа]] [[th:ปรัชญา]] [[tk:Pelsepe]] [[tl:Pilosopiya]] [[tpi:Pilosopi]] [[tr:Felsefe]] [[tt:Fälsäfä]] [[ug:پەلسەپە]] [[uk:Філософія]] [[ur:فلسفہ]] [[uz:Falsafa]] [[vec:Fiłoxofìa]] [[vi:Triết học]] [[vo:Filosop]] [[wa:Filozofeye]] [[war:Pilosopiya]] [[wo:Xeltu]] [[yi:פילאסאפיע]] [[yo:Ìmòye]] [[za:Cwzyoz]] [[zea:Filosofie]] [[zh:哲学]] [[zh-min-nan:Tiat-ha̍k]] [[zh-yue:哲學]] Pirmasens 314 5250 2010-11-17T05:10:15Z Holder 77 #REDIRECT[[Bärmesens]] Pirminius 315 19697 2011-09-10T19:04:21Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[eo:Sankta Pirmino]] [[Image:Abtei_Murbach_Pirmin.jpg|thumb|Neigodisches Schdondbild vum Heilische Pirminius beim Kloschder Murbach]] [[Image:Pirmin Reichenau.jpg|thumb|Modernes Schdondbild om Zugongsdomm zu de Insel Reichenau]] [[Image:Pirminius.jpg|thumb|Wabbe vun de sellemols selbschdschdändische Gemää Bierbach/Saar]] '''Pirminius''', urschpringlisch ''Primenius'' odder ''Priminius'',<ref name=ammerich>Hans Ammerich: [http://www.bv-pfalz.de/kultur/institut-fuer-pfaelzische-geschichte-und-volkskunde/historische-schlaglichter/historisches-schlaglicht-2003/pirminius/ ''Pirminius: Vor 1.250 Jahren: Der pfälzische Glaubensbote Pirmin stirbt in Hornbach.''] Bezirksverband Pfalz</ref> (* um 670; † 3. November 753 im Kloschder [[Hornbach|Hornbach]]) war e Kloschdergrinder unn Heilischer. Er is de Patron vun de [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]], vum [[Elsass]], vun de Insel [[Reichenau]] unn Schdadtpatron vun [[Innsbruck]]. De Nome vun [[Bärmesens|Bärmesens]] un die Familienome "Pirmann" un "Pfirrmann" komme vun ihm. == Soi Läwe == Ma wäs net, wo'rer her kòm. Die Hischdoriger männe, er kennt aus [[Irlond]], Siedweschd-Gallie odder aus [[Paris]] geschdommt honn. De hailische Pirminius gilt als ''der'' Glauwensbot vum siedweschdaitsche Raum un vum Elsass. Er war enner vun de Wonnermönche, wo im [[fränkische Raich]] de chrischtlische Glawe gepreddicht honn un es kärchliche Läwe nai organisiert honn. No de Velkerwonnerungszait hat's nämlich unner de Fronke noch viel Lait gäb, wo Òhänger vun vorchrischdliche [[Relischiòn]]e ware. De Pirminius hat im Ufftrach vun de [[Karolinger]] gehonneld, schbeziell vun denne ihrm Hausmaier Kall Matell. Ennie vun soine wischtigschde Tätischkaite war die Grindung vun Kleschder, denne er die Ordensreschel vum [[Hailische Benedikt vun Nursia]] gäbb hat und wo vun zentraler Bedaitung fa die Glauwensverkindischung in de jewailisch Geschend wor sin. Pirminius kommer als Vorlaifer vum Reformabt [[Benedikt vun Ariane]] vaschdehe, der wo 817 alle Kleschder im fränkische Raich enner benediktinische Uffsischd unnerschdellt hat. 724 hat er es Kloschder [[Mittelzell]] uff de Bodenseainsel Raischenau uffgebaut, donn noch mehrere Kleschder zwische [[Schwarzwald]] un [[Vogese]], wie Gengebach, Murbach, Waißenburch, Maursmünschder un Naiwailer. Um 730 hatter die erscht Kerch bai Murrhardt errischdet. Er hat es Kloschder Schuttern ernaiert. Zuletscht hatter 742 donn es Kloschder Hornbach bai [[Zweebrigge]] uffgebaut, wo'rer donn 753 a geschdorb un begrab wor is. Soi [[Reliquie]] sin no de Ufhebbung vum Kloschder Hornbach während de [[Reformazion]] zuerscht 1573 no [[Schbaya|Schbaya]] und 1588 no Innsbruck gebrung wor.<ref name=ammerich/> Nodemm ma 1953 soi Grab widder entdeckt hat, sin e Däl vun de Reliquie zurickgäb wor. Sie sin hait in Hornbach, Schbeyer un Bärmesens. Hait häse es Schdudiehoim St. Pirmin, e Buwe-Internat in [[Dòhn|Dòhn]] un de katholische Kollech St. Pirmin in Sasbach, awwer a Parraie un Kärche in [[Godromschdä|Godromschdä]] un in Bärmesens soi nome. In ennrer Metzer Hondschrift vum End vum achde Johrhunnerd wärd Pirminius schun als "Sanctus", also als Hailischer, bezaichnet. == Werge == * ''Scarapsus'', (Ursmar Engelmann: ''Der heilige Pirmin und sein Pastoralbüchlein, eingeleitet und ins deutsche übertragen''. Sigmaringen 1976) == Lideradur == * Michael Görringer: ''Pirminius – Geschichte des linken Rheinufers vorzüglich der bayerischen Pfalz … besonders die Einführung, Verbreitung des Christentums''. Wahrburg, Zwäbrigge, 1841 *Ursmar Engelmann: ''Pirminius: Mönch, Bischof und Missionar'', Benediktinische Monatschrift 29 (1953), 452-459. *Arnold Angenendt: ''Monachi peregrini; Studien zu Pirmin und den monastischen Vorstellungen des frühen Mittelalters''. Münche 1972 ISBN 3-77050-605-7 *Hans Ammerich: ''Hl. Pirminius''. Sadifa Media, Kehl om Rhoi 2002. ISBN 3-88786-183-3 *Richard Antoni: ''Leben und Taten des Bischofs Pirmin – die karolingische Vita ''. Mattes, Heidelberch 2005. 2. erw. Aufl. ISBN 3-930978-82-2 == Änzelnoweise == <references/> == Weblinks == * [http://www.weyer-neustadt.de/content/DesktopDefault.aspx?tabid=178 '''Missionare in Franken''': Willibrord, Bonifatius, Burkard, Lullus, Megingaud, ...] * [http://www.seminar-stpirmin.de/web/html/ katholischer Kollech St. Pirmin in Sasbach] * [http://www.st-pirmin.de// Parrei St. Pirmin in Godramstein] [[Kategorie:Pälzer Persenlischkeide]][[Kategorie:Chrischdetum]] [[als:St. Pirmin]] [[ca:Pirmí de Reichenau]] [[cs:Pirmin]] [[de:Pirminius]] [[en:Saint Pirmin]] [[eo:Sankta Pirmino]] [[es:Pirminius]] [[fr:Saint Pirmin]] [[it:Pirmino]] [[nl:Pirminius]] [[pl:Pirmin]] Przewalskigaul 316 17457 2011-07-24T08:13:07Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[kk:Керқұлан]] [[Datei:Prezewalsky 26-9-2004-1.JPG|thumb|250px|right|Zwo Przewalskigail]] [[Datei:MongolianWildHorse.jpg|thumb|250px|right|En Przewalskigaul beim Äse]] [[Datei:Przewalskis-horse-036437.jpg|thumb|250px|right|A enPrzewalskigaul beim Fresse]] [[Datei:Mongolie cheval przewalski.jpg|thumb|250px|right|Herde vun Przewalskigail]] [[Datei:Przewalskifohlen2.jpg|thumb|250px|right|Fohle]] De '''Przewalskigaul''' ''(Equus ferus przewalski)'' is die äänsishe ywwerleewende Unnerart vum [[Wilder Gaul|Wilde Gaul]] auser de [[Gaul|Domeschdizeerde Form]] ''(Equus ferus caballus)''. Zwischedersh is-es in fraier Wildbahn ausgesterb, die heidishe Przewalskigail sáin die Nochkumme vun in Zoos gehallene Przewalskigail. Wahrscheinlish sáin se a schun frieer vun C.H.Smith beschrebb worr, un zwar mit de Nomenklatur ''Asinus equuleus'', die Bezeichnung ''przewalski'' hot awwer immernoch Vorrang, weil mer nit nowaise kann, dass der werklich de Przewalskigaul gemäänt hot. == Merkmale == Die meischde hait leewende sin vum Fell her isabellgeel un hun e Mehlmaul, die frier haifisher vorgekummne rotbraune un dunggelbraune ohne Mehlmaul sáin jetz wee'e de Genpoolverengung stark serickgang, treede awwer immernoch uff. Normal hun die Przewalskigail en Aalstrish, das is e annerscht gefärbte Linie, die wo sich längs ywwer de Rigge zieht. De Aalstrish is beim Przewalskigaul dunggel un unnerschiedlish brääd vun Individuum zu Individuum. Die Przewalskigail hen normal e dunkelbrauni bis schwatzi Stehmähn un a e gleich gefärbter Schwanz. Außerdem hun se náinzeh Bruschtwirbel. Das is eyner mehr wie bai em domeschdizeerde Gaul. Se unnerscheide sich a molekularbiologisch vun dere Unnerart, weil se selber sechssechzich Chromosome hen, im Geesatz zu seller domeschdizierde Unnerart, wo nur vieresechzich hot. == Verhalle == Allgemein isses Verhalle vun wilde Gail, speziell em Przewalskigaul, mit dem vum domeschdizierde Gaul vergleichbar, se lossen sich sogar zureide, sin awwer e bissje wilder, a, wann se domeschdiziert werren, un sin a ganz sche rabiatt, Stude bringen sogar manchmo annerer Stude Fohle um. === Sozialverhalle === So e Heerd Przewalskigail is uugfähr fymf bis zwansish Viecher groß un is entweder e raini Hengschtgrupp, odder e Familie, die en Leithengscht hot. === Fluchtverhalle === Wilde Przewalskigail sáin immer schai. Was vun Fangexpeditione ywwerliwwert is, zait, wie gerisse sish so Przewalskigail uff de Flucht benemme. Es werd sogar verzählt, dass se Welle im Borrem nutze, um uff de Flucht Deckung un Sichtschutz se han, un wie de Leithengscht sei Familie mit Fußtridde antreibt. Dodebai blaibd-er immer zwische sainer Herd un de Verfolscher, un wann se nimmi fliehe kenne, dann kämpfd-er fer sei Herde. == Syschdematik == {| class="taxobox" ! Przewalskigaul |- ! Syschdematik |- | {| |- | ''Unnerklass:'' || Hehere Säugetiere (Eutheria) |- | ''Üwwerordnung:'' || Laurasiatheria |- | ''Ordnung:'' || Unpaarhufer (Perissodactyla) |- | ''Familie:'' || Gail (Equidae) |- | ''Gattung:'' || ''Equus'' |- | ''Art:'' || Wildgaul |- | ''Unnerart:'' || Przewalski-Pferd |} |- ! Biologischi Nomenklatur |- | class="taxo-name" | ''Equus ferus przewalskii'' |- | class="Person" | Poljakow, 1881 |} == Weblinks == * [[Commons:Equus przewalskii|Przewalski-Pferd bei de Commons]] * [http://www.takhi.org Wiederansiedlung im Gobi-Tachin Tal, Mongolei] * [http://www.treemail.nl/takh/ Wiedereinbürgerung in Hustain Nuruu, Mongolei] * [http://www.wildpferde-tennenlohe.de/ Wildpferde bei Erlangen-Tennenlohe] * [http://www.zoo-koeln.de/takhi/ Je-ma Przewalski Takhi], Zoologischer Garten Köln [[Kategorie:Zooloschie]] [[bg:Кон на Пржевалски]] [[br:Marc'h Przewalski]] [[ca:Cavall de Przewalski]] [[cs:Kůň Převalského]] [[da:Przewalski-hest]] [[de:Przewalski-Pferd]] [[en:Przewalski's Horse]] [[eo:Prĵevalski-ĉevalo]] [[es:Equus ferus przewalskii]] [[et:Prževalski hobune]] [[eu:Przewalskii zaldia]] [[fi:Przewalskinhevonen]] [[fr:Cheval de Przewalski]] [[fy:Przewalskyhynder]] [[he:סוס פז'בלסקי]] [[hu:Przsevalszkij-ló]] [[ia:Cavallo de Przewalski]] [[id:Kuda Przewalski]] [[it:Equus ferus przewalskii]] [[ja:モウコノウマ]] [[ka:პრჟევალსკის ცხენი]] [[kk:Керқұлан]] [[ko:프셰발스키말]] [[ky:Пржевальский жылкысы]] [[lt:Prževalskio arklys]] [[lv:Prževaļska zirgs]] [[mn:Тахь]] [[nl:Przewalskipaard]] [[nn:Przewalskihest]] [[no:Przewalskihest]] [[nv:Łį́į́ʼ ałchiní]] [[oc:Caval de Przewalski]] [[pl:Koń Przewalskiego]] [[pt:Cavalo-de-przewalski]] [[ro:Calul lui Przewalski]] [[ru:Лошадь Пржевальского]] [[simple:Przewalski's Horse]] [[sr:Дивљи коњ Пржевалског]] [[sv:Przewalski]] [[tr:Prezewalski yaban atı]] [[ug:پرژىۋالسكى ياۋا ئات]] [[uk:Кінь Пржевальського]] [[zh:普氏野马]] Pterygota 317 6177 2010-11-21T11:23:40Z Elvis 581 #REDIRECT [[Fluchinsekte]] Purrmann-Haus 318 17341 2011-07-18T14:17:42Z Skipper Michael 54 [[Datei:Kleine Greifengasse 14 Speyer.jpg|thumb|Purrmann-Haus in Schbaya]] Des '''Purrmann-Haus''' is des Gebuadshaus vum Moler [[Hans Purrmann| Hans Marsilius Purrmann]] (1880-1966) in de Klää Graifegass 14 in de Altschdadt vun [[Schbaya]]. Haid dient des als Gedenkschdäd fer de Maler und soi Fra, die bedaidend Malerin [[Mathilde Vollmoeller|Mathilde Vollmoeller-Purrmann]]. Newe Vitrine in dene des Lewe vun dene zwe Künschdler dokumentiert un veraschaulischt isch, wern etwa 70 Exponaade (Gemälde, Druckgrafike, Aquarelle, Plastike) in änere schtändische Ausschdellung gezaischd. {{Schdubblsche}} ==Effnungszaide== *Di - Fr 15.00 - 17.00 Uhr *Sa, So un an Faierdach 11.00 - 13.00 Uhr == Websaide == *[http://www.speyer.de/de/tourist/museen/purrmann Purrmann Haus] *[http://www.hesselberger.de/Publikationen/pdf/Purrmann_Haus.pdf Stadt Speyer und Kunstverein Speyer: Projekt Purrmann-Haus] {{Coordinate |NS=49/19/06.61/N |EW=8/26/05.36/E |type=landmark |region=DE-RP}} [[Kategorie:Schbaya]] [[de:Purrmann-Haus]] Pälzer Kisch 319 25338 2011-12-22T19:10:19Z Tara2 1851 tibo Die '''Pälzer Kisch''' is zielmisch reschional, awwer inzwische dud ma des Esse aach in annre [[Bundesland|Bunnesläner]] kenne. Des Esse is deftisch un oft ääfach, des kommt defu, weil viel von dem Esse in de Not erfunne worre is odder fir Lait do war, die kräftisch schaffe gemisst hän. Ä [[Palz (Reg.Bez.)|Pälzer]] Esse, des jeder kennt dud is de Saumaache. Dodefir duds sogar Wettbewerwe gewwe, wer den am beschte koche dud. ==Lischt iwwer die Pälzer Kisch== [[File:BDampfnudeln WPB.jpg|g'kocht Dampfnudl|thumb|right]] [[File:Zwiebelkuchen 1.JPG|Zwiwwlkuche im Blesch|thumb]] [[File:Schales 2 sk.jpg|Schales|thumb]] *[[Andudel|Andudel]] *[[Brotwerschd]] *[[Dampfnudl]] *[[Flääschknepp|Flääschknepp]] *[[Flammkuche|Flammkuche]] *[[Gebreedelde|Gebreedelde]] odder Brotkartoffle *[[Gequellde mit weiße Kees]] *[[Grieweworschd]] *[[Grumbeersupp un Quetschekuche|Grumbeersupp un Quetschekuche]] *[[Herzpeffer|Herzpeffer]] *[[Hoorische|Hoorische]] *[[Kääskuche|Kääskuche]] *[[Kerscheplotzer|Kerscheplotzer]] *[[Kesslfläsch|Kesslfläsch]] *[[Lakzervelat|Lakzervelat]] *[[Läwwerknepp|Läwwerknepp]] odder Läwwerknedel *[[Lewwerle un Nierle|Lewwerle un Nierle]] *[[Metzlsupp|Metzlsupp]] *[[Pälzer Lewwerworschd]] *[[Qwer dursch d'Gaarde]] *[[Roschdischa Ridda]] *[[Sauerkraut]] *[[Saumaache]] *[[Schales|Schales]] *[[Schbießbrode]] *[[Weck, Worschd un Woi]] *[[Woiknorze|Woiknorze]] *[[Woisoss|Woisoss]] *[[Worschdsubb]] *[[Zwiwwlkuche]] un [[Naie|naier Woi]] [[de:Pfälzer Küche]] [[es:Gastronom%C3%ADa_del_Palatinado]] <!-- weje der alfabedische Sordierung "Palzer" --> [[Category:Pälzer Kisch|Palzer Kisch]] Pälzer Lewwerworschd 320 25337 2011-12-22T19:07:34Z Tara2 1851 tibo [[File:Pfälzer-Leberwurst.JPG|thumb|Pälzer Lewwerworscht, uffgschnidde un in em Kunschtdaam]] Die '''Pälzer Lewwerworschd''' is ä dradizionell in de [[Kurpalz]] un de [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]] hergschdelldi [[Kochworschd]] aus zermahlänem [[Wutz|Schwoineflesch]], zermahläna [[Lewwer]] un zermahlänem [[Schbegg]] sowie [[Zwiwelle]], [[Salz]], [[Gewerze]] un [[Kraida]], vun dännes wichdigschde de [[Marau]] is, där wu - näwwebai bemärgd - fär viel Pälzer Schbezialidäde tybisch un brächend is. Annersch als die mehrschde sunschdiche [[Lewwerworschd|Lewwerwerschd]] - un gradso wie viel hausmacher Lewwerwerschd - isse grau, wail kä [[Pekelsalz]] verwend werd. == Allgemaines == Sie isch warm Del vun de Pälzer Variand vun de [[Schlachdblad]], werd awwer vor allem als [[Straichworschd]] uf [[Brod]] oda Bredche gfudderd. Ibliche Zudade sin [[Essichgurge]] un schafer [[Senf]]. De Senf hilfd sehr de Schbeggadeel guud zu verdaue. Im Summer sin [[Radiesle]] ä dipischi Bailach. In de Palz hods frieher en Ring Pälzer Lewwerworschd un en Ring [[Grieweworschd]] (Blutworschd) baim [[Medzja]] fer Brodzaide (Zwischemahlzaide vun Handwerga, Bauawaida oda bai Feldabaide), awwer a fers Owendesse zu Kaffee gewe. Ä schnelles Esse z. B. am Samschdah war die annerschwo unbekannd Vebindung vun denne zwe ach Hausmacher genannde Werschd mit Pellgardoffle ([[Gequellde mit weiße Kees|Gequellde]]) oda Broodgardoffele ([[Gebredelde]]). Die Werschd sin kald zu de warme Gardoffele gesse wor. In naierer Zaid wern die Worschdsdiggle am End vum Broodprozess med erwärmd, wie ma es bai de [[Schlachdbladd]] vun jeher kennd. Während frieer bai hadda kerberlicher Ärwed ufm Feld, im Gade, im Wald, ufm Handwerkspladz oda baim Bau e feddi Zusammesedzung de Worschd besonders geliebd wor is, werd sie haid tendenziell mit wennicha Fedd hergschdelld. Ä iblichi Zusammesedzung in ennere guude regionale Medzjarai beschdeed z. B. aus 49% Schwoineflesch, 28% Schwoinelewwer, Schwaineschbegg, Zwiwwele, Kochsalz un Gewerze. Die echd Pälzer Lewwerworschd, drodz de grau Farb, hod also wesendlich mehr Lewweradeel als die maischde annere Leberwerschd, die ofd realisdischa „Inneraienworschd mit Spure vun Lewwer“ heße sollde. De hohe Lewwerandeel beschdeed ned bai mancher Konserv aus grooße Fleschfabrigge mitm Ufdruck „Pälzer Lewwerworschd“, so dass sich en Bligg ufs Edikedd lohnd. == Schutz noch EU-Rechd: die Diskussion == Beschdrewunge aus [[Rhoiland-Palz]] fer de Pfälzer Lewwerworschd bai de EU Namens- un Gebiedsschudz zu beadrache, schdieße uf erbidderden Prodeschd aus [[Bade-Wirddeberch]], wobai insbesonerre die [[Mannem]]er Flescherinnung druf beschdanne hod, dass ach in de Kurpalz diese Lewwerworschdvariande dradizionell hergsdelld werd. Nochdem die Pälzer Flescherinnung zunächsd bschlosse hod, das Vorhawe zurückzuschdelle (wail viele Handwergsbedriewe eh nur in ihrm Umfeld verkaafe un ned bundes- oda EU-waid liefere) wurde vun de [[Hoggene]]r [[Cornelius GmbH]] im April 2006 ä Initiadiv zur Grindung vun em Verband zur Unnerschudzschdellung de Pälzer Lewwerworschd angekinichd. Die Hockenemer berufen sich druff, dass se midm Amd [[Haidlbärsch|Haidlbärch]] vom 13. Jahrhunnnerd a ununderbroch bis 1803 de Herrschafd vun de Pfalzgrafe unnasdanne sin. Nach em Berichd vun de [[Rhaipalz]] vum 21. September 2007 hen sich die Pälzer un Kurpälzer Metzja dord geänichd, dass de Verain [[Palz-Margeding]] des Verfahre fär die gsamde Region in die Hand nimmd. Gelänge des Vorhawe, wäre Pälzer Lewwerworschd des erschde Produgd in Rhoinland-Palz mit Namensschudz, während Baden-Würddeberch, z. B. mit [[Schwazwälda Schinke]], sich beraids in die Raih de EU-waid 700 Regione aus 16 Länner mit geschidzde Produgde aingeraihd hod. == Worschdfabrigge in de Palz un de Kurpalz == Zusädzlich zu denne noch zahlraiche Handwergsbedriewe wird im Urschprungsgebied die Pälzer Lewwerworschd vun folgende durchgehend middelsdändische Worschdfabrigge hergeschdelld (2006): *Wasgau Metzjerai GmbH, [[Bärmesens]], 156 Midawaider in de Fabrigg un 800 in de Filiale, 70 Mio. Euro Johresumsadz *Kalnik, [[Billighaim|Billichhaim-Ingenhaim]], 51 Mio. Euro Jahresumsadz *Fraier un Hörner, [[Offenbach an der Quaich|Offebach an de Quaich]], 20 Midawaider im Schlachdhof in [[Naischdad an de Woistrooß]], waidere 65 in Filiale, 40 Mio. Euro Johresumsadz, *Cornelius GmbH, Hockene, 30 Midawaider, 5,6 Mio. Johresumsadz == Rezepd vun em handwergglich Metzja == Im Rahme vun de akduelle Diskussion iwwer die Unaschudzschdellung vun de Pfälzer Lewwerworschd als regionali Agrarschbezialidäd noch EU-Rechd hot de [[Wachenhaim]]er Metzjarmaischder Klaus Hambel de Regionalzaidung „Die Rheipalz“ sain Rezepd zur Verfiichung geschdelld wie's bai Hausschlachdunge g'machd werd. Demnach werd far orichinal Pälzer Lewwerworschd verwend: 30 % Gewichdsadele Schwainelewwer, 25 % magerer Schwainebauch, 25 % fedde Schainewamme, 7,5 % Kobbflesch (Schwainebäggchen), 5 % Schwaineschulder, 5 % Flesch- un Kesselbrieh, 2,5 % [[Zwiwwel]], als [[Gewerze]] [[Marau|Majoran]], [[Peffer]], [[Muschkadnuß]], [[Koriander]], [[Nelge]], raines [[Schbaisesalz]] (kä [[Pekelsalz]], also ke [[Natriumnidrad]] un ke [[Natriumnidrid]]). Des Flesch werd angegard, die Lewwer werd roo dezugewe un mid denne Zwiwwele, denne Gewerze un dem Salz durch de [[Fleschwolf]] gedrehd. Die Masse werd in ringförmiche längliche Därm abgfilld un uf 80 Grad erhidzd. Aldernadiv werd es in Konservedose abgfilld un uf 100 Grad erhidzd. Sie sollde ned in Gläser abgfilld werre, um die Werschd un ihre Arome vun de zerschdörende Wirgung vum UV-Lichd zu schidze. Die Worschd is zum sofordiche Vezehr beschdimmd un solld bloos korz im [[Kihlschrank]] ufbewahrd werre. Die Dose sollden zur Schonung vum Aroma ach im Kiehlschrank bis max. 10 Grad ufbewahrd werre, un zwar ned mehr als e halwes Johr. Viele Metzja vekafen ach noch Werschd nach de äldere feddere Rezepde, bai denen nur 15 % Lewwer un endschprechend mehr Fedd verwend werd. Haid hod sich ned nur de Gschmack un wesche de viel laichdere Arwaid es Bederfnis de feffärmere Produkde zugewand, es wern haid faschd nur noch magere Schwoine angebode. Früher dageche wolld ma mechlischd fedde Schwoine un liebde fedde Werschd. Die Zudade zu enerre echde Pälzer Lewwerworschd sin also glaich, aber die Andele variieren. == Quellen == *Die Quell vun dem Adiggel is de Adiggel in de daidsche Wikipedia, de vum Erschdaudor vun dem pälzische Adiggel a angelechd worre is. Näeres gucke ner aich bidde in de Versionsgeschichd vun dem Orichinaladiggel a. *Rezepd: Rhoipalz vum 21. April 2007 == Hiwais == Dieser Ardikel isch in em Pälzisch gschriewwe, wis in [[Schbaya|Schbaya]] gered werd, also [[Vorderpälzisch|Vorderpälzisch]]. In annere Dele vun de Palz klingds viilaichd es bissel annersch. == Guug a == * [[Pälzer Kisch]] * [[Hausschlachtung]] == Websaide == * Ä [http://www.cma.de/content/rezepte/rezeptdetails.php?do=recipe.boundary.frontend.show&recipeId=354 Kochrezepd] vun de [[Centrale Marketing-Gesellschaft der deutschen Agrarwirtschaft|CMA]] [[Kategorie:Worschd]] [[Kategorie:Pälzer Kisch]] [[Kategorie:Brotufstrich]] [[de:Pfälzer Leberwurst]] Pälzerwald 321 25024 2011-12-12T12:48:46Z Elop 1876 aktualisierte Karte - auf der alten war auch nicht der Naturpark eingezeichnet, sondern die Haardt (und zwar falsch) [[Datei:Pfaelzerwaldkarte Naturpark.png|thumb|300px|De ''Nadurpaarg Pälzerwald'' mid däe eischendlische Middelgebirsch im Zändrum]] [[Datei:2008.05.30.094433 Aussicht Hohe Loog.jpg|thumb|180px|Blick vunde Hoe Looch]] [[Datei:Frankeneck.JPG|thumb|180px]] [[Datei:Neukastel.JPG|thumb|180px|Naikaschdell]] De '''Pälzerwald''', aach '''Pälzer Wald''', is s grescht zämmehängend Waldgebiet in Daitschlond. Newwerm [[Woi]] is de Wald e wichdische Idendidädsfaktor vun de Palz. Die gonz [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]] is vull devunn – sowaid wie s Lond ned fer [[Wingäd|Wingerder]] gebraucht werd orer fer [[Grumbeere|Grummbeere]] or Dabag zu plonze. De wichdigschde Dääl devunn is de „Pälzerwald“, der wu aach mid mecher wie ⅓ vum Lond de gräschde Äänzldääl vun de Palz un said 58 aach Naduurbaarg is. == Nome == Soi Nome hoddä in de Midd vumm Nainzeende Joohunnäd vun de Foschdlaid griehd, die wu dodemid den gonze Wald uff Sondschdää zommegfaßd hen. == Laach == Im Norde gehder nahdlos ins (Nord)Pälzer Bärschlond iwwer, im Siede ender onde Grenz, im Oschde midde Haad – de Nadurpaarg gehd nuch weirer bis zor [[Woischdrooß]] – un im Weschde meschder im Booche vun [[Londschduul]] iwwer [[Waldfischbach-Bojalwe]] an [[Bärmesens|Bärmärsens]] vurbai bis noo Schweix-Liieschid, wu die Grenz dorschgied. Aischndlisch gehd de Pälzerwald jo nuch viel wärer bis waid in die [[Woogese]], un im Siede bis ins närdlisch [[Elsaß]]. == Uffdählung == * In de Midd laihd de „middler Pälzerwald“. Des is vunde [[Isenach]] un [[Lautre|Laudre]]-[[Derkem|Däägm]] bis enunnee noo [[Bärmasens]]-[[Landach]]. Meerschdedääls sin des‘s Holzlond, es [[Gräfeschdoiner Lond]] un die Frongewaid. * Was im Norde devunn laihd, hääsd mer de „närdlische Pälzerwald“ * Un de Siede hääßd de „siedlische Pälzerwald“. === Haad === Dä gonze Oschdrand hääßd mer die „Haad“. Sie beginnd un end midde Woischdroß im Nodde in [[Bockrem]] un im Siede in [[Schweische]]. De heegschde Bärsch is die 673 m hohe [[Kalmid|Kalmid]]. Uff de Haad lije die wischdigsde Bursch un Schlesser wie es [[Kloschder Limbursch]], es „Hambacha Schloß“ un de [[Drifels|Driefels]]. == Gschichd == [[Datei:Buntsandsteinfelsen Heidelsburg.JPG|thumb|180px|left|Roode Bundsondstoinfelse im Wesschde vumm Pälzerwald]] [[Datei:Napoleonsfels 8336 b.jpg|thumb|180px|Naboleonsfels bei Bruchwääler im [[Dahner Felseland|Dahner Felselond]]]] Die Bärsch hen sich uffgfald, wie voa 300 Millione Jooa Ureiroba un Urafriga es ärschde mol zammegedozd sin. Hunnerd Millione Jooa schbääda hod sisch de Bundsondschdoi druff abgeloachärd un do driwwä aach nuch Muschlkalk un annere Geschdää, awwer die sin faschd gonz un däa Kalk meeschdedääls fordgeweschd worn. Voa 43 Millione Jooa is don de Rhoigrawe oigebroche un hod sisch 25 Millione Jooa long uffgfilld – sellemols hod des nuch iwwer die Weddeeau midde Nordsee zommekhonge – un dea hod don die Haard augebild. De Reschd vun de Londschafdsfoame hen don Eis un Schnee und Reje un Bäsch ausgeawweid. – Un die hen aus dämdoo Bundsondschdoi do aach ofd nuch die allerdollschde Foame ausgewäschd, die wo dääls sogaar Naduurdengmäla geworn sin. Dorch den Grawebruch gäbds haid nuch glänerie seismische Agdiewidääde un dodevunn kumme aach all die Basald un Granidformazione. == Bärsch == [[Datei:Pferchfeldturm-Südwand 7034.jpg|thumb|180px|Pfärschfelturm-Siedwand]] [[Datei:Rhodt Theresienstrasse.JPG|thumb|180px|Rood]] [[Datei:Stumpfwaldgericht.jpg|thumb|180px|Schdumbwaldgerischd]] De heegschde Bärsch is die [[Kalmid]] mid 673 m. Des is ään grooße Heejezuuch, wo aach nuch de Äschkopp, de Kesslbärsch un de Waißbärsch umfaßd. De Schaafskopp isch zamme midm Morschebärsch, Roodsolbärsch un de Steischerkopp/Schänzl ää zommenhängndes Massiv mi verschiedne Heejebungde. 'Bärsch iwwer 600 m sin * Kallmid (673 m) * Kesselbärsch (663 m) * Roßbärschg (637 m) * Huuchbärsch (635 m) * Hohe Looch (619 m) * Schaafskopp (617 m) * Bleddersbärsch (617 m) * Steischerkopp/Schänzl (614 m) * Eschekopp (609 m) * Morschebärsch (608 m) * Roodsolbärsch (607 m) * Weißenberg (607 m) * Mosisberg (608 m) * Hortenkopp (606 m) * Taubenkopp (603 m) == Wässerscher == De Sondschdoi isn eeaschdglassige giganndische Filder, wu de Palz sogaar jezerd nuch viel, viel gsunde Gwellscher schenge duud. Un dodemid hot s do aach en Haafe Bächlscher un – dääls nadierlisch, dääls dorsch Uffschdaae – aach viel Wooche, wie mer die greesern Dimblscher hääßd. Diregd zum Rhoi bläddschern * Primm, * Aisbach, * Eggbach un * Isenach, * de [[Schbayabach]] mid Hainbach, Gräbsbach, Muudebach (Moorebach) un Huuchschbayabach, * die Gwaich mim Wellbach, * Glingbach, * Ärlbach, * Oddäbach, * Wieslaudär * un Saua, wu als Saabach oofängd, awwer ned zor Saa geed, sunnern dorsch de Elsaß in de Rhoi laafd. Iwwer die Nooh zum Rhoi meschd die Alsens un aach die Wallaudär kimmd nuch aasm Pälzerwald und geehdon in de Glan un so iwwer die Nooh zum Rhoi. Gonz auße enumm iwwer Schwazzbach un Blies, Saa un Muusl zum Rhoi laafe die Möosalb middm Aschbach un die Rodalb midde Merzalb. == Bursche un Schlässee == [[Datei:Altleiningen 20050422.jpg|thumb|180px|Aldlaininge]] [[Datei:Berwartstein.JPG|thumb|180px|Beawaadschdoi]] [[Datei:Hardenburg (Hof).jpg|thumb|180px|Haadebursch]] [[Datei:Biebermühle.jpg|thumb|180px|Biewamühl]] Bursche un Schlässa hot s viel im Pälzer Wald, gucken dodezu ach in de [[Lischd vunde Bursche un Schlässa im Pälzer Wald]]. Hiea ä kläni Auswahl: * de [[Drifels]], wu mehafach Uffbewahrungsord vunde Raischsklääodie gewäsd is, wu de englisch Rischad, de Leewehäz, gfange gwäsd waa, unwu de Normanneschatz is ufbewahrd worn. * es [[Hambacha Schloß]], des wu soäni grußi Roll im Fraihaidskampf gschbield hod. * de [[Beawaadschdoi]] vum Hans Trapp (Hans vun Throta), die wu haid nuch bewohnd is * die [[Wolfsbursch]], die wu vun òófang óó Naischdadt gschidzd hod * die zwää Laininga Bursche im Laininga Daahl, Sidz vum mäschdische Adlsgschläschd dera vun Laininge * die [[Drachefels]] im Waasgau mid iam innä Felsnodl enoighaane Bärschfried * die viele Dobblbursche, wu inärm änge Daal änónne gejeiwwalaie * die [[Lemberch]] mid ihrne faschd hunnad Meda diefe Schachdzischdärn Jedi vun dänne Bursche is ä scheenes Wandaziel! == Verkehr un Besiedlung == De Pälza Wald is haid nuch nid su rischdisch färde Vakea ärschlosse. Mid 76 Inwohna uff de Quadradkilomeda issa när dinn bsiedld, su doß es zwa viel kläni, schdimmungvoll Schdräßja hot, awwe kaum greßari Schdrooße: im Norde tangiad die A6, die wu vun Värnm iwwa Laudre un Hombursch bis nóó Saabrigge gehd, vun wu se in [[Frongraisch]] als A 320 un A4 waidafiad bis [[Paris]] (wie jedi fronzeesisch Audobahn) un waida bis Le Mans, woo se sischgawwld nóó Nantes un Renne inde Bredannje. Zwische [[Derkem|Därkm]] un [[Lautre]] gehd d B 37, wu hinnä Därkm in die A650 nóó [[Ludwigshafe|Luuschhafe]] iwwagehd. In [[Frankeschdää|Frongeschdäh]] zwaischd die B39 iwwä [[Lombreschd|Lombräschd]] nóó [[Naischdadt]] un waira nóó [[Schbaya]] bis [[Hockerem]]. Bai [[Huchschbaya|Huchchbaya]] wädie B37 vunde B48 gekraizd, die wu vun Binge iwwa Kraiznach un [[Annwaila]] un [[Bärschzawere]] fiad. Donn sin nuch die B10 vun Pärmasens nóó [[Landach]] un aira bis Schbaya, un die B427, wu in [[Hinnawaidedahl]] vun de B10 abgehd un iwwa [[Dahn]] un Bärschzawere nóó [[Kannl]] mäschd – un schließlisch die B427, die wu am Weschdrond vunde Nahe zwische Kern un Ida-Owwaschdoi on Lautre voabai nóó Pärmasens fiad. Außa dänne Schdrooße gäbds nuch ä grußi Aisebahnlinie: die vun [[Haidlbärsch]] iwwa Naischdadt un Saabrigge nóó Paris. Sea raisch gseschned is de Pälzawald awwe mid klää Schdräßja un viele, viele guudgepfeschde Wandaweesche, die wu de [[Pälzawaldväoi]] unnahäld. == Sunschdiges == Iwwer die viele scheene un seldene Dierscher un Blimmlscher un aach iwwer die Naduudengmälr kennener in de Aadiggele [[Naduurbaarg Pälzer Wald]] un [[Biosphäärereeserwaad Pälzer Wald]] noolese. == Weblings == {{Commons|Category:Pfälzerwald|Pälzerwald}} * [http://www.pfaelzerwald.de/ Pfälzerwald] * [http://www.pwv.de/ Pfälzerwald-Verein e. V.] * [http://www.panofotos.de/panoramaphotographie-karte-pfaelzerwald.php Panoramabilla vum Pälzerwald (Drifels, Madenbursch, Linnlbrunn, Landeck, Naischaaafnegg, Rambursch)] * [http://www.heimat-pfalz.de/index.php/geschichte-allgemein/787-50-jahre-naturpark-pfaelzerwald.html Geschichte des Pfälzerwaldes] - de * [http://magazin.outdooractive.com/de/2009/11/04/felsenland-wasgau-ritterromantik-trifft-kletterakrobatik/ Ardiggll iwwa Sandschdoinfelse un Bursche im siedlische Pälzerwald] [[Kategorie:Pälzerwald]] [[ca:Bosc del Palatinat]] [[da:Pfälzerwald]] [[de:Pfälzerwald]] [[en:Palatinate Forest]] [[eo:Palatinata Arbaro]] [[es:Bosque del Palatinado]] [[fi:Pfälzerwald]] [[fr:Pfälzerwald]] [[nl:Paltserwoud]] [[pl:Las Palatynacki]] [[ro:Pfälzerwald]] [[ru:Пфальцский Лес]] [[sv:Pfälzerwald]] Pälzisch 323 24411 2011-12-04T09:21:58Z Manuae 53 korr. {{Infobox Sprache | Sprache=Pälzisch | Länder=[[Palz]], [[Kurpalz]], [[Hesse]], [[Elsass]], [[Saarlond]] | Sprecher=1'000'000 (g'schädzd) | Klassifikation= *[[Indooiropäisch]] *:[[Germanische|Germonisch]] *::[[Westgermanisch|Weschd-Germonisch]] *:::[[Daitsch]] *::::[[Westmitteldeutsch|Weschdmiddeldaitsch]] *:::::[[Rhoifrängisch]] | KSprache=Pälzisch | Amtssprache= | ISO1=&mdash; | ISO2=gem | ISO3= | SIL=<code>pfl</code> }} '''Pälzisch''' isch die [[Schbrooch]], wu in de [[Palz]] geredd werd. Es (Vorda)Pälzische unnerschaid sisch nua e bissl vum [[Pennsilfaanisch Deitsch|Pennsilfaanische]]. == Oideelung == Des Pälzische läßd sisch in zwee Dialegdgrubbe oideele: es [[Wesdpälzische]] / Hinnerpälzische un inns [[Vorderpälzisch|Vordapälsische]]. Dazwische gibds kää scharfi Grenz, es geht im [[Pälzerwald]] allmählisch innenanner iwwer. Es [[Südpfälzisch|Siedpälzische]] un es reschts vum Rhoi gschbrochene [[Kurpälzisch|Kurpälzische]] ka ma als Variande vum Vorderpälzische aasehe. == Schbroochgebied == [[Datei:Paelzisch Map.PNG|miniatur|150px|Pälza Schbroochgebiet]] [[Datei:Pälzisch.gif|miniatur|150px|Pälza Schbroochgebiet]] [[Datei:Rheinfrankisch.png|miniatur|150px|Wu Pälzisch g'bbabeld werd: 2 (geed iwwer in Loodringisch: 3 un Hessisch: 1)]] Wail zu verschiedene benachbarde Regione e [[Dialektkontinuum]] beschdeht, des heeßt in ganz allmählischer, fließender Iwwergang, werre die Grenze vun verschiedene Schbrochforscher net oihaitlisch gezoore. Wesdpälzisch schwedzd ma außa in da Palz aa in da Hälfd vum [[Saarland]] bis uugfähr [[Vëlklinge]] un [[St. Wennel]]. Des Siedpälzische raischd noch bis zum Ord [[Selz]] ins [[Elsaß]] noi. Doß es [[Rhoihessisch]] vun de Verwandschafd her eja zum [[Hessisch]]e gherd, des is än allde Schwachsinn: Wie häd in änärren said Joahunnade pälzischschbroochiche Gebied, des wo uf drai Saide vun Pälzisch umgäwwe un uf de viad vunäräm Schdrom vum Rhoigauische gedrännd is, je es Hessisch enoikumme orra gaa sich fesdsedze gesolld? Im gonze Rhoihesse werd noch ä Wariande vun Vordapälsisch gebabblt. De Noome Rhoihessisch kimbd jo när dodevun, doßs ned - wie die Kuapalz - noo Baade kumme is, sunnan noo Hesse. Ghead hods voahea de Kurpalz, äm pälzischbroochische Bischdum Määnz un äm Bischdum Woms, des wo gonz inde Kuapalz glehn hod. [[Kurpälzisch]] redt ma außer in der haidisch [[Kurpalz]] aa an da hessisch Bergschdrooß un im siedweschdlische [[Odewald]] bis geje [[Berfelde]]. Es [[Odewälderisch|Odewälderische]] närdlisch devuu wärd vun viele Schbroochforscher aa noch als e Variand vum Kurpälzische betracht. Des sin Gebiede, wu zu da hischdorische Kurpalz ghert hawwe. Im Ëschdlische [[Odewald]] un siedlisch vum Odewald im [[Kraischgau]] geht des Kurpälzische ins [[Siedrhoifränggisch]]e iwwer. E schaafi Grenz läßd sisch net ziehe, awwer ma kann die Orde [[Mosbach]], [[Sinse]] un [[Brusel]] noch zum Kurpälzische Schbroochraum dezureschne. === Pälzisch in annere Gejende vun der Weld === Am Niederrhoi gibts siedeschdlisch vun [[Kleve]] e Schbroochinsel, wu ma „pälzersch“ babbeld, des is e [[hunsrickisches Pälzisch]] mit niederrhoinische Oifliss. E onneri pälzische Schbroochinsel exischdierd in [[Braunschwaisch]]-[[Veldehof]]. Pälzisch werd uf der Welt schunsch noch in de [[USA]] un [[Kanada]] (Pennsilfaanisch) un in [[Rußland]], [[Kasachschdan]] un [[Kirgisischdan]] geredt. Aa in e paa Orde in [[Ungarn]] un [[Rumänie]] gibts noch Lait, wu pälzisch schwetze. == Foneedig == Im Pälzische is die Hochdaitsch Lautverschiewung dailwais ned vorhanne; charakteristisch sin die erhaldene p-Lautunge, wie im bekannde Schbruch: ''„In de Palz geht de Parre mid de Paif in die Kääsch.“'' Annere Besonnerhaide vumm Pälzische, wu mer aach hert, wann en Pälzer Daitsch redd (im Verglaisch zum Daitsche): * Bai de Konsonande: ** Tendenz zu de Schdimmhafdischkaid bai Plossive; im In- und Anlaut: /t/ → [d]; im Inlaut: /p; k/ → [b; g] ** Riggverlacherung vum Ich-Laut; [ç] → [ʃ], ze Baischbiel ich; mich; durch → [iʃ; miʃ; duɐ̯ʃ/doɐ̯ʃ]), ned in de Siedpalz ** Rhodazismus (bsonners bai äldere Laid un in Rischdung [[Saarland|Saarland]]), des heest [d] → [ʀ] im Inlaut, ze Baischbiel guude → [guːʀɐ̯] * Bai de Vokaale: ** Wern länger un ge'effnedder geredd, bsonders in de Weschdpalz [eː] → [ɛː] (Erde → [ɛːɐ̯d]), [u] → [ɔ] (Durst → [dɔɐ̯ʃd]) ** Verschlaifung vum -er im Auslaut zu [a] odde [ă] viel schdärger als in de daitsch Umgangsschprooch. ** ned iwwerall, awwer vorallem in de Vorderpalz die Nasalisierung: Land → [lɑ̃nd/lɔ̃nd] (oft gschriwwe als „L&aring;nd“) ** in de Siedpalz tailwaisi Diphtongierung, ze Baischbiel groß → grouß unn Vokalverschiewunge, ze Baischbiel Fraa → Free == Grammaddig == === Regionaale Unnerschied === * Des Partizip vun der Vergongehaid bai schdarge Verbe hot im vorderpälzische am End e „-e“, im Weschdpälzische net. ** Zum Baischbiel: <br>vorderpälzisch: gebroche, gschriwwe, genumme, gesse;<br>weschdpälzisch: gebroch, geschribb, genumm, gess * Fär s Kurpälzische is tibisch, dass der Plural vun der Verklänerungsform „-le“ dursch „-lin“ gebildt werd. Baischbiel: Esel - Esele - Eselin; Dutt - Diddele - Diddelin; Bopp - Bebbele - Bebbelin == Tegschdbaischbiel == [[Image:Frankenthal-Epstein_Auto_Palz.jpg|thumb|250px]] [[Image:Pfälzisches Schild an der Weinstr.JPG|thumb]] ''Voadapälsisch:'' :Unsa Vadd(e)a im Himmel / Doi(n) N&aring;me soll hailisch soi, / Doi Raisch soll kumme, / Des wu du willschd, soll kumme / wie im Himmel, so aa(ch) uff de Ead / Unsa teglisch Brood geb uns haid, un vergebb uns unser Schuld / eweso wie ma denne vagewwen, wu an uns schuldisch worre sin. / Un duh uns ned in Vasuchung fiere, / sondan erlees uns vum Beese. / Wail dir s'Raisch g(e)heerd / un die Grafd / un die Herrlischkaid / in Ewischkaid. / Aamen. ''Siedpälzisch:'' : Unser Vadder im Himmel / Dai(n) Name sell hailich sai, / Dai Raich sell kumme, / Dai(n) Wille sell gschehe / wie im Himmel, so auch uff de Erd / Unser däglich Brot geb uns haid, un vergebb uns unser Schuld / genauso wie mir denne vergewwe, wo an uns schuldich worre sin. / Un fiehr uns nit in Versuchung, / rett uns awwer vum Beese. / Dir gheert dess Raich / un die Kraft / un die Herrlichkait / bis in Ewichkait. / Amen. ''Weschdpälzisch:'' : Unser Babbe im Himmel / Dai N&aring;me soll hailich sinn, / Dai Raich soll komme, / Was de willsch, soll basseere / uf de Erd genauso wie im Himmel. / Geb uns hait es Brot, was mer de Daach iwwer brauche, / un vergeb uns unser Schuld / genauso wie mer dene vergewwe, wo uns Unrecht geduhn hann. / Un fiehr uns net in Versuchung, / sondern erlees uns vum Beese. / Wail der jo es Raich geheert / un die Kraft / und die Herrlichkäät / bis in alli Ewichkäät. / Amen. ''Weschdpälzisch (Saarpälzisch, Homburg):'' : Unser Vadder obbe im Himmel / Gehailischd soll dai Name sinn / Dai Raich soll komme / Was de willsch, soll bassiere / Im Himmel genau wie uff de Erd / Gebb uns hait ess Brod, wo mer de Daa iwwer brauche / Unn ve(r)gebb uns unser Schuld / Wie a mir unsre Schuldischer ve(r)gebbe. / Unn fihr uns nedd in Vesuchung / sunnern* erlees uns vom Beese / Wail derr jo es Raich geheerd / unn die Kraft / unn die Herrlischkääd / biss in alli Ewischkäät / Ame <!-- [Ich glaube, "sondern" würde kaum ein Pfälzer benutzen.] --> == Lideraduur == Rudolf Post, Pfälzisch, Einführung in eine Sprachlandschaft, 2. agdualisierde un erwaiderde Ufflaach, 1992 == Websaide == * [http://www.klaus-diemer.de/019b6194f20a12711/019b6195e81245d01/index.html Die Pälzer Schbrooch] * [http://urts55.uni-trier.de:8080/Projekte/WBB2009/PfWB/wbgui_py?lemid= Pälza Werdabuch] * [http://www.hiwwe-wie-driwwe.de Hiwwe wie Driwwe] [[Kategorie:Kuldur|Palz]] [[Kategorie:Palz un Kurpalz]] [[Kategorie:Pälzisch]] [[ca:Pfälzisch]] [[cs:Falčtina]] [[de:Pfälzische Dialekte]] [[en:Palatinate German]] [[fr:Palatin (langue)]] [[hr:Falački jezik]] [[it:Tedesco palatino]] [[ja:プファルツ語]] [[ksh:Pällzisch (Sprooch)]] [[lt:Pfalco vokiečių tarmė]] [[nds:Pälzisch]] [[nl:Paltsisch]] [[pdc:Pälzisch]] [[pl:Gwary palatynackie]] [[pms:Lenga pfaelzisch]] [[stq:Paltsersk]] Pälzische Sprooch 324 5182 2010-11-17T04:23:25Z Holder 77 hot [[Pälzische Sbprooche]] uff [[Pälzische Sprooch]] verschowwe #REDIRECT [[Pälzisch]] Quermbach 325 17087 2011-07-07T04:58:06Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[pl:Quirnbach/Pfalz]] <!-- {{Infobox Gemääne in Deitschland |Wappe = Quirnbac.jpg |Breidegrad = 49/28/25.428/N |Längegrad = 7/25/15.550/E |Lacheplan = Quirnbach-Pfalz in KUS.svg |Bundesland = Palz |Landkreis = Kusel |Verbandsgemää = Minschwiller |Hee = 242 |Fläsch = 6.11 |PLZ = 66909 |Vorwahl = 06383 |Kfz = KUS |Gemääneschlissel = 07336501 |Gliererung = 2 Ortsteile |Adresse-Verband = Homburger Straße 3 <br />66907 Glan-Münchweiler |Website = [http://www.quirnbach-pfalz.de/ www.quirnbach-pfalz.de] |Bojemääschder = Hans Harth |Bojemääschdertitel= Orts-Boijemääschder }} --> '''Quermbach/Palz''' is e Ortsgemää in de [[Verbandsgemää Minschwiller]] im [[Landkreis Kusel]] in de [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]] ([[Daitschland]]). Zu de in de [[Westpalz]] leiend Gemää geheert de Ortsdääl Liebschel. Seit 1444 werre in Quermbach Määrk abgehall<ref>Kellereirechnung vum Owweramt Lischdebersch 1444</ref>. De bekanndeschde Maark is de [[Quermbacher Peerdsmaark]]. == G'schichd == Quermbach ise 1152 als ''Querenbach'' erschdmols urkundlich erwähnt wor un Liebschel is 1349 als ''Lybestatt'' erschdmols genennt wor. Am Aafang hats de [[Grafschaft Veldenz]] geheert, denoh so vunn 1444 ah de [[Zweibrücken|Zwääbrigger]]. Im selwe Johr sinn erschdmols die Quermbacher Määrk erwähnt wor. Seit 1877 werd e reiner Peerdsmaark dorchgefehrt. Am 9. März 1975 hann die Quermbacher die Liebschler uffs Au gedriggt krieht. == Poledik == === Gemäänerat === De [[Gemäänerat (Deutschland)|Gemeinderat]] in Quermbach besteht aus zwelf Bollidigger, die bei de [[Kommunalwahl]] am 7. Juni 2009 in rer [[Mehrheitswahl]] gewähld wor sinn, un em [[ehrenamt]]liche [[Ortsboijemääschder]] als Vorsitzender.<ref>[http://wahlen.rlp.de/kw/wahlen/2009/gemeinderatswahlen/ergebnisse/3360250100.html Kommunalwahl Rheinland-Pfalz 2009, Gemeinderat]</ref> == Werdschafd un Infrastruktur == In Quermbach gebts drei Wertschafde Helle, de Delmeshof un es Jachthaus in Liebschel. == Gugg aa == * [[Liste der Kulturdenkmäler in Quirnbach/Pfalz]] == Websaide == * [http://www.quirnbach-pfalz.de/ Internetpräsenz der Ortsgemeinde Quirnbach/Pfalz] == Änslnoochwees == <references /> <!--[[Kategorie:Ort im Landkreis Kusel]]--> [[Category:Pälzer un Kurpälzer Orde|Quermbach]] [[de:Quirnbach/Pfalz]] [[en:Quirnbach, Kusel]] [[eo:Quirnbach (Palatinato)]] [[fr:Quirnbach (Kusel)]] [[it:Quirnbach/ Pfalz]] [[nl:Quirnbach/Pfalz]] [[pl:Quirnbach/Pfalz]] [[pt:Quirnbach (Kusel)]] [[ro:Quirnbach/Pfalz]] [[ru:Квирнбах (Пфальц)]] [[sr:Квирнбах (Палатинат)]] [[vi:Quirnbach, Kusel]] [[vo:Quirnbach/Pfalz]] [[war:Quirnbach, Kusel]] Rauscha 326 6170 2010-11-21T11:20:03Z Elvis 581 #REDIRECT[[Naie]] Rhein 327 5251 2010-11-17T05:10:22Z Holder 77 #REDIRECT[[Rhoi]] Rhoizawere 328 23190 2011-11-07T18:03:14Z Final.countdown 1797 /* Verkehr */ akt. '''Rhoinzawere''' isch ä [[Ordsgemää|Ortsgmää]] im [[Siedpalz|siedpälzer]] [[Landkrais Gärmäschm|Landkrais Germerschm]] in de [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]] ([[Daitschlond|Daitschlond]]). == Geografie == === Geografische Lage === Die Gmainde lischd zwischem [[Bienwald]] unde [[Rhoinaue]]. Rhoinzawere gheerd zu de [[Verbandsgemää Jockgrim|Verbandsgmää Jockgrim]], die dort aach ihrn Verwaldungssitz hot. Dursch de Ort fließt de [[Erlenbach (Rhoi)|Erlebach]], der sisch in [[Lämersche|Lämersche]] mit dem [[Odderbach|Odderbach]] zum [[Michelsbach]] verainischd. <!-- === Geologie === --> === Nachbargmainde === [[Jockgrim]] isch ca. 2 km in sied-estlischer Rischdung, im Nordoschde lischd [[Naipotz|Naipotz]] ungfehr 3 km wait wäg. De Ort [[Hatzenbühl|Hatzebehl]] lischd ca. 2 km im Siedweschde, [[Rilze|Rilze]] isch ca. 5 km entfernt in nerdlischer Richtung zu erraische unn [[Kannel|Kannel]] lischd ca. 6 km entfernt im Siede. <!-- === Klima === --> == Gschichd == [[Image:Sankt_Michael_in_Rheinzabern_-_2007-CC-BY-SA_SYNTAXYS_Achim_Lammerts.jpg|thumb|297px|Die Gemaindekirche Sankt Michael]] Gegrindet worre isch der Ort unnerm Name ''Tabernae rhenanae'' als Raschdschdädde an de reemische Fernstroß vunn [[Italien|Italie]] iwwer [[Basel]] nooch [[Mainz|Määnz]]. Rhoizawere hot im Johr 2004 sai 1950-jährisches Jubiläum gfaierd unn isch die älteschde Gmainde in de [[Palz|Palz]]. In de reemische Zait sinn hier vor allem Tonware hergschdelld worre. Tabernae rhenanae hot als bedaidendschde Tepfersiedlung des [[Reemisches Raisch|Reemerraischs]] nerdlisch vun de [[Alpen|Alpe]] gegolde. Bsonners beriehmt isch des [[Terra Sigillata]] Gscherr, des europawait exportierd worre isch. Noch hait kammer die antike [[Brennofen|Brenneefe]] bsischtische. Reemische Baukeramik isch do unner annerem fiers Kastell [[Mogontiacum]] a'gferdischd worre. Interdisziplinäre Forschung hot die Lokalisierung vunn Zischle aus Rhoizawere meeschlisch gmachd, die de [[Zischelschtembel|Zischelschtembel]] vunde [[Legio XXII Primigenia]] trache. Mehr als 1000 Johr hot der Ort zum [[Hochstift Speyer|Hochschdifd Speyer]] gheert. Als Wohrzaische aus däre Zait gilt de Turm vunn de Pfarrkeersch Sankt Michael. === Relischione === 2007 waren 64,5 Prozent vunn de Onwohner katholisch unn 17,4 Prozent evangelisch. Die annere hänn e anneri Relischion odder waren konfessionslos.<ref>[http://www.kommwis.de/uploads/media/Online-Gemeindestatistik_02.htm KommWis, Stand: 30.11.2007]</ref> == Politik == === Gmäderat === Bai de Wahlen zum Gmäderat am 13. Juni 2004 hot sisch folgendes Ergebnis ergäwwe: #[[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] 44,7% (-0,9) - 9 Sitze (=) #[[Sozialdemokratische Partei Deutschlands|SPD]] 27,1% (-2,7) - 5 Sitze (-1) #[[Freie Demokratische Partei|FDP]] 15,6% (-0,0) - 3 Sitze (=) #[[Bündnis 90/Die Grünen|GRÜNE]] 12,6% (+3,6) - 3 Sitze (+1) <!-- === Boischemäschder === --> === Wabbe === Die [[Blasonierung]] vum Wabben lauted: ''In Gold ä durschbrochenes, an de owwere Schbitz mit äm Kraiz bsetztes schwarzes Draieck, durch des ä rodi Schnur in Windungen gezoche isch.'' S'isch 1955 vumm Maänzer Inneminischderium genehmischd worre unn geht uff ä Gerichtssiegel ausem Johr 1755 zurick.<ref>Karl Heinz Debus: ''Das große Wappenbuch der Pfalz''. Neustadt an der Weinstraße 1988, ISBN 3-9801574-2-3</ref> === Partnerschafde === Mit de franzeesische Gmände [[Chalmoux]] werd ä Partnerschafd gepfleeschd. == Kultur unn Sehenswierdischkaite == * [[Terra-Sigillata-Museum]] * Reemische Brenneefe in de Faustinastroß * historischer Ortskern mit stattlische Fachwerkhaiser ausem 18. Jahrhunnert Än historischer Rundweg fiehrt zu de wichdigschde Sehenswierdischkaite. === Veraine unn Fraizaitgschdaldung === Rhoizawere pfleschd ä resches Verainsläwe fers Hobby, Schbort unn die Endschbannung: * Turnverain 1890 Rhoizawere * Pälzer Waldverain * Sportverain Olympia Rhoizawere * Wassersportclub Rhaizawere * Chorgemainschaft Rhoizawere * Schitzeverain Rhoizawere * Gentlemensclub GC * Obschd- unn Gardebauverain * Snowboard- unn Skiclub * Musikverain "Lyra" Rhoizawere * DRK Ortsverain Rhoizawere e.V. == Wirdschaft unn Infrastruktur == === Wirdschaft === Des Dorf hot'n ländlische Charakter unn war e langi Zait landwirtschafdlisch geprägt. Hait stellt sisch Rhoizawere als Wohngmainde in de Nochbarschafd vunn de große Wirdschaftsräum Rhoi-Neckar unn Karlsruh dar. In de [[Gemarkung]] vunn Rhoizawere gibds ausser vunn de iwwlische Feldfricht ach [[Obst|Obschd]], [[Gemüse|Gmies]], [[Tabak|Duwak]] unn waißer Sparschel. De Ort isch ach schunn als pferdefreundlichi Gmainde ausgezaichned worre. Rhoizawere verfiegt iwwer ä solidi Infrastruktur mit viele [[Handwerk]]s- unn [[landwirtschaft]]lische Betriebe. === Verkehr === Aus siedlicher Richdung iwwer die [[A65]], Ausfahrt Kannel-Midde. Aus nerdlicher Richdung iwwer die [[Bundesstraße 9]], Ausfahrt Naipotz. Mit de Bahn iwwer die [[Bahnstrecke Schifferstadt–Wörth]]. Seit Dezember 2010 ist die Streck zwische Werth unn Germersche elektrifiziert unn ans Karlsruher [[Stadtbahn Karlsruhe|Stadtbahnnetz]] a'gschlossen. In Rhoizawere sollen außerm Bahnhof zwä waitere Haltepunkte entschdehe: am Wohngebiet "An den Tongruben" un an de Rabbegass. Es gelde die Tarife vumm [[Karlsruher Verkehrsverbund]] unn vumm [[Verkehrsverbund Rhein-Neckar|Verkehrsverbund Rhein-Neckar]]. == Perseenlischkaite == <!-- chronologische geordnet --> === in Rhoizawere gebore === * [[Paul Fagius]] (1504–1549), Reformator unn [[Hebräische Sprache|Hebraist]] * [[Maximilian Pfeiffer|Maximilian Josef Pfeiffer]] (1875–1926), Politiker * [[Anton Pfeiffer]] (1888–1957), Politiker unn Diplomat * [[Reiner Marz]] (* 16. August 1958), Politiker (Bündnis 90/Die Grünen) === mit Rhoizawere verbunne === * [[Philipp Jakob Gillmann]], kath. Pfarrer in Rhoizawere in napoleonischer Zait, Glaubenszeuge * [[Elisabeth Langgässer]] (1899–1950), Schriftschdellerin, hot sait 1948 in Rhoizawere geläbt * [[Manuel Hornig]] (* 18. Dezember 1982), Fußballschbieler, in Rhoizawere uffgwachse == Änzelnoochwaise == <references/> == Weblinks == * [http://www.terra-sigillata-museum.de Terra Sigillata Museum Rhoizawere] * [http://www.rheinzabern.de Offizielli Homepeidsch vunn de Gmainde Rhoizawere] [[Category:Pälzer un Kurpälzer Orde|Rhoizawere]] [[de:Rheinzabern]] [[en:Rheinzabern]] [[eo:Rheinzabern]] [[fr:Rheinzabern]] [[it:Rheinzabern]] [[nl:Rheinzabern]] [[pl:Rheinzabern]] [[pt:Rheinzabern]] [[ro:Rheinzabern]] [[ru:Рейнцаберн]] [[sr:Рајнацаберн]] [[vi:Rheinzabern]] [[vo:Rheinzabern]] [[war:Rheinzabern]] Rhoi 329 25026 2011-12-12T12:53:35Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[mn:Рейн мөрөн]] [[Datei:Rhein-Karte.png|300px|thumb]] [[Datei:SchiffeMaxau.jpg|300px|thumb|De Rhoi bai Maxau / Kallsruh]] [[Datei:Rhein Mainzer Becken stromab von Mainz bei Eltville und Erbach vor Bingen Foto 2008 Wolfgang Pehlemann Wiesbaden IMG 0263.jpg|300px|thumb|Rhoi im Määnza Begge schdromab vun Määnz bai Eldvill un Erbach voa Binge]] De '''Rhoi''' is enn Schdrohm in [[Europa|Oiropa]] der in de [[Schwaiz]]er [[Albe]] aus veschiedene Quellfliß endstehe duud un dorsch die [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]] in die [[Nordsee]] fließd. == Allgemäänes == De Rhoi is ääns vunde mehrschd befahrne Gewässa. Hooch in de Alpe entspringe aus viele Quelle de Vodda- unde Hinnärhoi. Dänne ian Oizuchsgebied langd vum [[Goddhard]] im Weshde iwwas idalienische Valle di Lei im Siede bis in die [[Davos]]a Egg im Oschde. Die Quellehee liehd uugfea bai 2350 m un uugfea 1300 Schdromkilomeda vun de färnschd Mindung endfärnd. De Alperhoi is nä dorsch ä kläni Schwell vun ä paa Meda Hee vun de Aare gedrennd - uhne die dääda in die Aare noi fließe un mid därre schbäda in soi jedzich Bedd. So hodda schdad desse när 86 km zum [[Bodesee]]. Vum Bodesee aus issa als Huchrhoi Grenzfluss zwische [[Daitschlond]] unn [[Frongraisch]] bis noch [[Kallsruh]]. Donn fließda waider als Grenzfluss zwische de haidiche [[Bunnäslond (Daitschlond)|Bunneslänner]] [[Rhoiland-Palz]] unn [[Bade-Wirddebärsch]]. Dobei fließda midde dorchs pälza Kärnland un drennd aach die weschdlich vunn em liechende Palz vunn de öschdliche, die wu mä haid [[Kurpalz (Reschion)|Kurpalz]] nennd. An viele Pälza Örda unn Schdädt vorbai wie [[Germersche]], [[Schbaya]], [[Aldrib]] oda [[Ludwichshafe]], awwa aach an alde, frieja kurpälzische Örda vorbai wie [[Oppenm]], [[Bacharach]] oda [[Kaub]], nämmda soin Wesch zum un als Middlrhoi dorschs Rhoinische Schiefagebirge un trennd [[Taunus]] un [[Hunsrick]]. Nördlich devun fließda dorsch [[Kowwelenz]], [[Bonn]] un [[Kölle]] als Niedarhoi zum Rhurpodd un in die Norddaitsch Tiefewene nóó [[Holland]] in die Nordsee. De Rhoi is die nadierlisch Grenz zwische Weschd- un Middloiropa. == Gschichd == De Rhoi fließd inärem 10 Millione Joa alde Urschdrohmdahl. Dorsch Senkunge un Hewunge hodda als ufs Naie Kies un Schoddä abgsedzd un sisch als ufs Naie ingegrowe un su allwail naii Terrasse óóglehd, wu mär haid nuch guud uf de Rhoihee'e sien konn. Selmols issa aach voa [[Worms]] un [[Alzay]] dorschs rhoihessisch Hischlland diregd nóó [[Binge]] gonge un ned ärschd nóó [[Määnz]]. Aach schbäda hodda nuch ofd soin Laaf geännad un soi Bed valehd. Said iwwa 600 000 Joa is de Rhoi bsiedld: su ald is zmindschd de [[Homo heidelbergensis]], den wu de [[Daniel Hartmann]] bai [[Maure]] gfunne hot. Schbäda waan donn ärschdi [[Neandadaala]] do un donn schließlisch die gonze [[Schdainzaid]]kuldure (Flomborn Langhaus vunde Bandkeramikä un Pahlbaude am Dodesee). Schbäda hen don die [[Kelde]] un [[Germane]] do gsiedld, es Niewelungelied schbield in Worms un Budapeschd. Die [[Reema]] hen de [[Woi]] onde Rhoi gebrung und Scharlemanje hod soi Raisch vum Adlandig iwwa de Rhoi bis waid iwwas Sägsische enaus ins Beemische un an die Oda un nóó [[Kroazie]] un halb Sied[[idalie]] ausgedehnd. Des is donn zerfalle un im Oschdail hod sischs HRR gebild mid Grenze vun uuugfea Móópejee (haid Sied[[frongraisch]]) nóó Gent un an die Westaschelde (B-NL) un dodemid waa de Rhoi kompledd im Raisch. Un su isses aach im gonze Middlalda gebliwwe! Donn sin awwee die Fronzose als land- un machdgaila worrn un hen alles weschdlisch vum Rhoi han welle un sin ää ums anner Mol ingfalle un hen gemord un gebrännd un vawieschd, dosses zum Goderbarme waa. Uffgheard hod des ärschd middem Ende vunde Ärbfainschfd nóóm [[zwädde Weldgriesch]]. Saiddäm is de Rhoi äfach när de wischdichsde Schdrom im Herz vun Oiropa. Inde 60er/70er vum 20schde Joahunnad waa de Schdrom soo vasaud, doß mer ned hod drinne baade kenne un die merschde Fisch waan dod un im Rhoi ausgschdorwe. Hod mer Rhoiwassa uffä Plonz gschbried un die Kondaminazion gscheggd, donn is dodebai "schwea kondaminiad mit Närvegifde" erauskumme. Des hod dann zunäre Konfarenz vunde Rhoióólischa gfiad un zu Umweldschudzgsedze un haid isses Wassa mehrschd wirra guud. [[Kategorie:Rhoi]] [[af:Ryn]] [[als:Rhein]] [[am:ራይን ወንዝ]] [[an:Río Rin]] [[ang:Rīn]] [[ar:راين]] [[ast:Ríu Rin]] [[az:Reyn]] [[bar:Rhein]] [[bat-smg:Reins]] [[be:Рака Рэйн]] [[be-x-old:Райн]] [[bg:Рейн]] [[bn:রাইন নদী]] [[bo:རེན་གཙང་པོ།]] [[br:Roen]] [[bs:Rajna]] [[ca:Rin]] [[ceb:Rin]] [[co:Renu]] [[cs:Rýn]] [[cv:Рейн]] [[cy:Afon Rhein]] [[da:Rhinen]] [[de:Rhein]] [[dsb:Ryn]] [[el:Ρήνος]] [[en:Rhine]] [[eo:Rejno]] [[es:Rin]] [[et:Rein]] [[eu:Rhin]] [[fa:راین (رود)]] [[fi:Rein]] [[fr:Rhin]] [[fy:Ryn]] [[ga:An Réin]] [[gl:Río Rin]] [[he:ריין]] [[hif:Rhine Naddi]] [[hr:Rajna]] [[hsb:Ryn]] [[hu:Rajna]] [[hy:Հռենոս]] [[ia:Rheno]] [[id:Rhein]] [[ie:Rhein]] [[is:Rín (fljót)]] [[it:Reno]] [[ja:ライン川]] [[ka:რაინი]] [[kk:Рейн]] [[ko:라인 강]] [[ksh:Rhing]] [[ku:Rên]] [[la:Rhenus]] [[lb:Rhäin]] [[lmo:Renu]] [[lt:Reinas]] [[lv:Reina]] [[mk:Рајна]] [[ml:റൈൻ നദി]] [[mn:Рейн мөрөн]] [[mr:र्‍हाइन नदी]] [[ms:Sungai Rhine]] [[nds:Rhien]] [[nds-nl:Rien]] [[nl:Rijn]] [[nn:Rhinen]] [[no:Rhinen]] [[oc:Ren]] [[os:Рейн]] [[pl:Ren]] [[pms:Ren]] [[pnb:دریائے رائن]] [[pt:Rio Reno]] [[qu:Rhein]] [[rm:Rain]] [[ro:Rin]] [[ru:Рейн]] [[rue:Рін]] [[sco:Rhine]] [[sh:Rajna]] [[simple:Rhine River]] [[sk:Rýn]] [[sl:Ren]] [[sq:Rhein]] [[sr:Рајна]] [[stq:Rhien]] [[sv:Rhen]] [[sw:Rhine]] [[szl:Ryn (rzyka)]] [[ta:ரைன் ஆறு]] [[th:แม่น้ำไรน์]] [[tk:Reýn]] [[tl:Ilog Rin]] [[tr:Ren Nehri]] [[tt:Рейн]] [[uk:Рейн]] [[ur:دریائے رائن]] [[vec:Reno]] [[vi:Rhine]] [[war:Salog Rhine]] [[yi:ריין (טייך)]] [[zh:莱茵河]] [[zh-min-nan:Rhein Hô]] [[zh-yue:萊茵河]] Rhoiland-Palz 330 10325 2010-12-27T22:45:35Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Rhoilond-Palz]] erstellt #redirect[[Rhoilond-Palz]] Rhoilond-Palz 331 22703 2011-10-30T02:44:19Z 88.69.227.177 /* Gschischd */ tippo [[Image:Flag of Rhineland-Palatinate.svg|thumb|right|Die Flagg vunn Rhoilond-Palz midm Wabbe]] '''Rhoilond-Palz''' (korz '''RLP''') is ä [[Bunnäslond_(Daitschlond)|Bunnäslond]] in de Bunnäsrebublig [[Daitschlond|Daitschlond]] unn wie am Nóóme ärsischdlisch, iss die Palz än Dääl devun. In Rhoilond-Palz leewe 4.014.000 Lait uff näre Fläch vun 19.853,36 km², deshalb due uff ääm km² im Dorschschnid 203 Lait leewe. == Geografie == [[Image:Locator map Rhineland-Palatinate in Germany.svg|thumb|right|Rhoilond-Palz uff de Kadd, rood markiad]] Rhoilond-Palz liechd im Siedweschde vun Daitschlond unn grenzd an die Bunneslänner [[Bade-Wirddebärsch]], [[Hesse]], [[Nordrhoi-Weschdfaale]] unn [[Saarlond]], sowie die Schdaade [[Frongraisch]], [[Luxebursch]] unn [[Belgïe]]. Die Lauda bild in de Vorderpalz ä nadierlisch grenz zu Frongraisch, de Rhoi zu Bade-Wirddebärsch unn bai Rhoihesse aa zu Hesse. Im Oschde werd Rhoilond-palz vun de Owwerrhoiewene dorschzooche, wu aa Ludwichshafe unn Määnz, wu sie end, lieche. Im Siede, in de Reschion Palzerschdreggd sisch de [[Pälzer Wald]], der vum Haardt flongierd werd, vun Sied noch Norde unn schließd do ans Nordpälzer Berglond, midd dem hechsde Bersch vun de Palz, de [[Dunnersbersch]]. Weschdlisch dodevu erschdreggd sisch vun Siedweschde noch Nordoschde es Hunsrigg, en Gebirsche, des die Palz unn des Rhoilond vunenõnner drennd. De Erbeskopp im Hunsrigg iss de hechsd Bersch in Rhoilond-Palz. Nordesdlisch werd des Hunsrigg vun de Mosel flongierd, die bai Koblenz in de Rhoi minded. An de Mosel lieche greeßere Schdädt wie die Reemerschdadt Trier odda Cochem. Im Nordweschde vun Rhoilond-Palz lieche die Aifel unn die Vulganaifel. == Gschischd == ''Gschischd vun de hisdorische Kurpalz siehe [[Kurpalz]]'' Nochm zwedde Weltkriech sinn die Palz, die praißische Regierungsbezirge Koblenz unn Trier, Rhoihesse, Dääl vun de Provinz Hesse-Nassau unn Birgefeld erschd amerikanisch besedzd worre, donn de fronzesische Besadzungszon zugeschlaache worre unn die Fronzose des Gebied erschdmol in Owwerpräsidie Rhoiland-Hesse-Nassau unn Hesse-Palz oigedaild. Die Fronzose henn sisch offegelasse, ob se Gebiede annekdiere odda nedd, hewwe awwa donn am 30.Auguschd Rhoilond-Palz als ledschs Lond in de wesdlische Besadsungszone gschaffe. Nadierlisch sinn dodebai friehere Grenze uffgerisse unn Gebiede gedrennd worre, desweege könne sisch die Rhoilond-Pälzer bis hait noch net so rischdisch mit ihrm Lond identifiziere, dieidentifiziere sisch in erschda linie als "Rhoilänna", "Pälza" unn "Rhoihessena". Fer des naie Lond is Määnz als Haubdschdadt beschdimmd worre, hot des awwa net ausiewe gekonnd, wail se vum Kriech so arg zerschderd worre war unn dodemit konnde aa kee Vawaldungsgebaide zur Verfiechung gschdelld werre. Schdaddesse hot Koblenz die Uffgab vun de Haubdschdadt iwwernumme. Am 22.November 1946 is donn in de selwe Schdadt im Theada die erschd Rhoilond-Pälzische Vafassung ausgearwaided worre. Verabschieded worre is die donn am 25. April 1947, pro-Schdimme kame vun de CDU, contra-Schdimme vun de SPD un KPD. Aa im regionale Beraisch während de Volgsabschdimmung henn sisch die Gaischda geschiede: Im kadolische Norde unn Weschde ware die Lait mehrhaidlisch fer die Vafassung, im gemischd-konfessionelle Rhoihesse unn de Palz ware die Lait eher dagege. Die Vafassungsorgane henn sisch erschd in Koblenz oigerischded, sinn donn awwa am 16.Mai 1950 noch Määnz umgezoge, wail vor allem die Palz ner Määnz als Haubdschdadt akzebdierd hot. Viele Lannesbeherde unn Gerischde sinn awwa waidahin in Koblenz vabliwwe. == Bolidig == Rhoilond-Palz is long en CDU-dominierdes Lond gewessd, bis 1991, donn hot de Rudolf Scharping vun de SPD de Carl-Ludwig Wagner abgeleesd. Der hot gsaad: "Gott beschütze Rheinland-Pfalz" ("Godd beschidz Rhoilond-Palz"). Die CDU iss denoch nimmi an die Machd kumme. Said 1994 iss Kurt Beck an de Machd unn soi Pardai regierd saidem 27. März zamme mid de Griene. {| class="wikitable" ! style="background:#EEEEFF" align="center" colspan="6" | Ministerpräsidenten des Landes Rheinland-Pfalz |- style="background:#EEEEFF" ! Nr. ! Nme ! Lewensdaade ! Pardai ! Beginn vun de Amdszaid ! End vun de Amdszaid |- style="background:#C5DFE1;" || 1 || [[Wilhelm Boden]] |align="center" | 1890–1961 |align="center" | [[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] |align="center" | 13. Juni 1947 |align="center" | 9. Juli 1947 |- style="background:#C5DFE1;" || 2 || [[Peter Altmeier]] |align="center" | 1899-1977 |align="center" | CDU |align="center" | 1947 |align="center" | 1969 |- style="background:#C5DFE1;" || 3 || [[Helmut Kohl]] |align="center" | *1930 |align="center" | CDU |align="center" | 1969 |align="center" | 1976 |- style="background:#C5DFE1;" || 4 || [[Bernhard Vogel (Minischdapräsidend)|Bernhard Vogel]] |align="center" | *1932 |align="center" | CDU |align="center" | 1976 |align="center" | 1988 |- style="background:#C5DFE1;" || 5 || [[Carl-Ludwig Wagner]] |align="center" | *1930 |align="center" | CDU |align="center" | 1988 |align="center" | 1991 |- style="background:#FFE8E8;" || 6 || [[Rudolf Scharping]] |align="center" | *1947 |align="center" | [[Sozialdemokradischi Pardai Daitschlonds|SPD]] |align="center" | 1991 |align="center" | 1994 |- style="background:#FFE8E8;" || 7 || [[Kurt Beck]] |align="center" | *1949 |align="center" | SPD |align="center" | 1994 |align="center" | im Amt |- |} === Wabbe === Im Wabbe siehd mer de Pälza Leeb, des Määnza Rad unn des Georgskraiz vum Erzbischdum unn Kurferschdedum Trier. Des soll an die bis 1801 eksischdierende Kurferschdedümer Trier, Määnz unn Palz erinnere. [[Kategorie:Bunnäslond (Daitschlond)|Rhoilond-Palz]] [[af:Rynland-Palts]] [[als:Rheinland-Pfalz]] [[an:Renania-Palatinato]] [[ar:راينلاند بالاتينات]] [[az:Reynland-Pfalts]] [[ba:Райнланд-Пфальц]] [[bar:Rheinland-Pfalz]] [[be:Рэйнланд-Пфальц]] [[be-x-old:Райнлянд-Пфальц]] [[bg:Рейнланд-Пфалц]] [[br:Rheinland-Pfalz]] [[bs:Porajnje-Falačka]] [[ca:Renània-Palatinat]] [[cs:Porýní-Falc]] [[cv:Рейнланд-Пфальц]] [[cy:Rheinland-Pfalz]] [[da:Rheinland-Pfalz]] [[de:Rheinland-Pfalz]] [[diq:Renland-Palatinya]] [[dsb:Rheinland-Pfalcojska]] [[el:Ρηνανία-Παλατινάτο]] [[en:Rhineland-Palatinate]] [[eo:Rejnlando-Palatinato]] [[es:Renania-Palatinado]] [[et:Rheinland-Pfalz]] [[eu:Renania-Palatinatua]] [[fa:راینلاند-فالتز]] [[fi:Rheinland-Pfalz]] [[fr:Rhénanie-Palatinat]] [[frr:Rhinlönj-Pfalz]] [[fy:Rynlân-Palts]] [[ga:Tír na Réine agus an Phalaitíneacht]] [[gd:Rheinland-Pfalz]] [[gl:Renania-Palatinado - Rheinland-Pfalz]] [[gv:Çheer ny Rhiney-Pfalz]] [[he:ריינלנד-פאלץ]] [[hr:Falačko Porajnje]] [[hsb:Porynsko-Pfalca]] [[hu:Rajna-vidék–Pfalz]] [[ia:Rhenania Palatina]] [[id:Rheinland-Pfalz]] [[ie:Rheinland-Palatinia]] [[io:Rhenlando-Palatenio]] [[is:Rínarland-Pfalz]] [[it:Renania-Palatinato]] [[ja:ラインラント=プファルツ州]] [[jv:Rheinland-Pfalz]] [[ka:რაინლანდ-პფალცი]] [[ko:라인란트팔츠 주]] [[ksh:Rheinland-Pfalz]] [[ku:Rheinland-Pfalz]] [[kw:Rheinland-Pfalz]] [[la:Rhenania-Palatinatus]] [[lb:Rheinland-Pfalz]] [[li:Rienland-Palts]] [[lij:Renania Palatinoö]] [[lmo:Renània-Palatinàto]] [[lt:Reino kraštas-Pfalcas]] [[lv:Reinzeme-Pfalca]] [[mk:Рајнска област-Пфалц]] [[mr:र्‍हाइनलांड-फाल्त्स]] [[ms:Rheinland-Pfalz]] [[nah:Rheinland-Pfalz]] [[nds:Rhienland-Palz]] [[nl:Rijnland-Palts]] [[nn:Rheinland-Pfalz]] [[no:Rheinland-Pfalz]] [[oc:Renània-Palatinat]] [[pam:Rhineland-Palatinate]] [[pdc:Rhoiland-Palz]] [[pl:Nadrenia-Palatynat]] [[pms:Renania-Palatinà]] [[pnb:رائین لینڈ-پالاٹیناٹے]] [[pt:Renânia-Palatinado]] [[qu:Rheinland-Pfalz]] [[rm:Renania-Palatinat]] [[ro:Renania-Palatinat]] [[ru:Рейнланд-Пфальц]] [[sco:Rhineland-Palatinate]] [[sh:Porajnje-Falačka]] [[simple:Rhineland-Palatinate]] [[sk:Porýnie-Falcko]] [[sl:Porenje-Pfalška]] [[sq:Rheinland-Pfalz]] [[sr:Рајна-Палатинат]] [[stq:Rhienlound-Palts]] [[sv:Rheinland-Pfalz]] [[sw:Rhine-Palatino]] [[th:รัฐไรน์ลันด์-พฟัลซ์]] [[tr:Rheinland-Pfalz]] [[uk:Рейнланд-Пфальц]] [[vec:Renania-Palatinà]] [[vi:Rheinland-Pfalz]] [[vo:Rinän-Palzän]] [[war:Rheinland-Pfalz]] [[yi:ריינלאנד-פאלץ]] [[yo:Rhineland-Palatinate]] [[zh:莱茵兰-普法尔茨]] [[zh-min-nan:Rheinland-Pfalz]] Ribes 333 6169 2010-11-21T11:19:25Z Elvis 581 #REDIRECT [[Hansgetrauwe]] Ribes uva-crispa 334 3228 2010-11-14T01:07:26Z SPQRobin 24 2 Versionen: importing pages from Incubator #REDIRECT [[Truuscheleplanz]] Rieschwiller-Mihlbach 335 19885 2011-09-16T15:49:01Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[pl:Rieschweiler-Mühlbach]] {{Schdubblsche}} [[File:Wappen rieschweiler muehlbach.jpg|thumb|150px|Wabbe vun Rieschwiller-Mihlbach]] '''Rieschwiller-Mihlbach''' is e Dörfchen in de Verbandsgemä [[Thaleischweiler-Fröschen]] im [[Londkräs Siedwestpalz]] in [[Rhoilond-Palz]]. Es hot 2.214 Oiwuhner. Der jetzische Ordsbirgamaischda iss Heino Schuck vun de [[Sozialdemokradischi Pardai Daitschlonds|SPD]] == Geografie == Rieschwiller-Mihlbach lieschd in de Näh vun [[Zweebrigge]] im [[Schwadzbachbachtal]]. == Gschischd == Rieschwiller-Mihlbach iss am 7.Juni 1969 aus den bis dodehie selbschdschdännische Gemainde Hehmihlbach unn Rieschwiller endschdannde. == Bolidig == De [[Gemainderad]] aus 16 Midgliedern iss am 7. Juni 2009 gewähld worre unn hot en [[Ehreamd|ehrenamdlische]] [[Ordsbirgamaischda]] als Vorsidz. Sidzvertailung im Gemainderad: {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" width="300" |- bgcolor="#eeeeee" align="center" | || [[Sozialdemokradischi Pardai Daitschlonds|SPD]] || [[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] || '''Gsamd''' |- align="center" | 2009 || 12 || 4 || 16 Sidz |- align="center" | 2004 || 11 || 5 || 16 Sidz [[Category:Pälzer un Kurpälzer Orde|Rieschwiller]] [[de:Rieschweiler-Mühlbach]] [[en:Rieschweiler-Mühlbach]] [[eo:Rieschweiler-Mühlbach]] [[fr:Rieschweiler-Mühlbach]] [[it:Rieschweiler-Mühlbach]] [[nl:Rieschweiler-Mühlbach]] [[pl:Rieschweiler-Mühlbach]] [[pt:Rieschweiler-Mühlbach]] [[ro:Rieschweiler-Mühlbach]] [[ru:Ришвайлер-Мюльбах]] [[sr:Ришвајлер-Милбах]] [[vi:Rieschweiler-Mühlbach]] [[vo:Rieschweiler-Mühlbach]] [[war:Rieschweiler-Mühlbach]] Rilze 336 23959 2011-11-17T08:15:21Z MystBot 1575 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[fr:Rülzheim]] {{Template:Schdubblsche}}'''Rilze''' isä Gmää im Lónkrais [[Germersche|Germerschm]]. == Gschichd == Rilze is 744 s ärschd mol ärwäähnd worrn. Im Middlalda waas baim Bischdum [[Schbaya]], hod awwee äm Daitsche Riddaorde gheead. Dorsch die fronzeesisch Raubgriesche is Rilze noo Frongraqisch kumme, wos die närdlischsd Grenzsiedlung vum Elsaß wa. Anno 1815 isses donn wierra zur Rhoipalz gezähld worrn un su noo Bayan kumme. Noom zwäddee Weldgriesch hod die Agrargmää (Tabak un Zuggariewe) aach Induschdrie griehd. == Verbandsgemäände == Zu de Verbandsgemäände Rilze khäaren Häadt, Khuadt unn Läämasche. == "Moby Dick" == "Moby Dick" hääßd än Fraizaidbad, des wu 2002 vollschdännisch renwiad worrn is. Es is än Skandaal, doß's jezad gschlosse wärn muß, wail die Gmää die Koschde nimmi draache konn - när achd Joa noo ännäre vollschdännisch Renowierung därfde so rooßi Inwesdizione fär Reparadure ned needisch soi. Ääna vun de bedroffene Oiwohna schraiwd: :''Isch benn änn geborene Rilzemer! Unn isch benn schdolz druff.'' :''Isch finns blous schaad, dass unser Schwimmbaad, des Moby-Dick, sou wies im Momend aussiehd, zugemachd were sell.'' :''Hoffendlisch finnd sich änn Inveschdor, der wu ä bissel Geld iwwerisch hodd, unn unser Moby-Dick fer die Zukunfd erhalte dud.'' Un än onnare määnd: :''Ich benn ach änner (änn geborene Rilzemer mähn isch)! Schaisse, 's Bad esch zu. Schai bleed. Unn sou wies aussied, esch känner in Sischd, wu do drah was ännerd.'' :''Lossemer uns emol iwwerrasche, wass midm See bassierd...'' == Weblings == * {{Commons|Category:Rülzheim|Rilze}} * [http://www.ruelzheim.de Ordsgmää Rilze (de)] {{Coor dm|49|9|20|8|17|37}} [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde|Rilze]] [[de:Rülzheim]] [[en:Rülzheim]] [[eo:Rülzheim]] [[fr:Rülzheim]] [[it:Rülzheim]] [[nl:Rülzheim]] [[pl:Rülzheim]] [[pt:Rülzheim]] [[ro:Rülzheim]] [[ru:Рюльцхайм]] [[sr:Рилцхајм]] [[vi:Rülzheim]] [[vo:Rülzheim]] [[war:Rülzheim]] Rode Daifel 337 3245 2010-11-14T01:07:27Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT [[FCK]] Roschdischa Ridda 338 25101 2011-12-15T20:41:30Z Melibokus 7 /* Rezebd */ [[Datei:FrenchToast.JPG|thumb|Roschdische Ridder uffem Della]] '''Roschdischa Ridda''' (in de [[Kurpalz (Reschion)|Kurpalz]] au '''Kadaiser Kleß''') is in de [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]] was Sießes fa se esse. De Nååme Roschdischa/Arma Ridder unn Kardaiserkleß (Kardaiser henn schbardanisch gelebd) kummt doheer, dass des frieher en Arme-Lait-Esse war. == Rezebd == Ma nemmd druggene [[Weck|Wegg]], duud ne uffriwwele unn duud ne in [[Milsch]] dungge un in d Ponn broode. Wonna schää dorsch is, schdreid ma [[Zimt]] unn [[Zugga]] eniwwa. Mer konn'n awwee aach gonz inwaische, donn forme orra wia is bróóde. Bsunnärsch guud schmegdes, wammer in die Milsch nuch [[Vanillezucka]] gäbd. Foi ischs aach mit Woisoß. == Gschischd == Roschdische Ridda ware aa schun in ähnlischa Foam bai de Reemer bekonnd. Im reemische Kochbuch ''De re coquinaria'' find sisch schun des Rezebbd: "Zabrisch abgeriewene Siligene, mach greeßere Häppsche, dung se in Milsch nai, röschd se in Eel, iwwergieß se mid Hoonisch unn savier se. Im Middlalda donn ischs erschd daitschschbroochisch Rezebbd rauskumme, im ''Buch von guter spyse'' ausm 13. Johrhunnerd. Do schdehd zum Baischbiel drin: „snit denne aht snitten arme ritter und backe die in smalze niht zu trüge.“ De Valerius Herberger hot 1601 in soim Buch ''Magnalia Dei, oder die großen Thaten Gottes'' den Sadz "arme Ritter backen und Kümmerling schmelzen" von sisch gelosse. In em daitsche Kochbuch ausm Johr 1691 werre se ''Gueldene Schnitten'' genennd. == In onnere Länner == In Englond werre se "Poor Knights of Windsor" (Arme Ridder vun Windsor), in de USA "French Toast" (Fronzesisches Toast) unn in Frongraisch "Pain Perdu" (Valornes Brod) genennd. In Pordugal seschd mer rabandas dezu, unn die sinn en dradidsionelles Woinachdsgebägg. In Schbanje werre se Torrijas genennd unn sinn uffgrund vun ihrm hohe Säddigungswerd bsunnerschd in de Faschdezaid beliebd. Bekonnd sinn die arme Ridda aach in Russlond (grenki), Finnlond (köyhät ritarit), Ungarn (bundás kenyér), Holland (wentelteefje) unn in de Tirkai (ekmek kızartması) [[Kategorie:Kuldur]] [[Kategorie:Pälzer Kisch]] [[bar:Bofesn]] [[ca:Rostes de Santa Teresa]] [[de:Arme Ritter]] [[en:French toast]] [[es:Torrija]] [[eu:Torrada]] [[fi:Köyhä ritari]] [[fr:Pain perdu]] [[he:פרנץ' טוסט]] [[hu:Bundás kenyér]] [[ja:フレンチトースト]] [[ko:프렌치 토스트]] [[nl:Wentelteefje]] [[no:Arme riddere (mat)]] [[pl:Torrija]] [[pt:Rabanada]] [[ru:Мнихи]] [[sr:Prženice]] [[sv:Fattiga riddare]] [[vls:Klakoars]] [[yi:אייער ברויט]] [[zh:西多士]] [[zh-yue:西多士]] Rülzheim 339 6168 2010-11-21T11:18:46Z Elvis 581 #REDIRECT[[Rilze|Rilze]] SV Auschdria Solzburg 340 21652 2011-10-15T03:01:26Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[az:Austriya (futbol klubu, Zalsburq)]] {| align="right" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0 0 1em 1em; border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; background-color: #DDDDDD" ! colspan="2" style="background-color: #90F" | {| style="background: #fff" align="center" width="100%" | padding=15px| | style="background: #90F" align="center" width="100%" |<font color=white size="4"> '''SV Austria Salzburg''' | padding=15px| |} |- | colspan="2" style="text-align:center; padding:0.5em;" bgcolor="white"| |- | '''Club fondé le''' | bgcolor=#EEEEEE| [[13. September]] [[1933|1933]] |- | '''Couleurs''' | bgcolor=#EEEEEE| violett unn weiß |- | '''Stade''' | bgcolor=#EEEEEE| [[UFC-Platz|UFC-Platz]]<br /> (1.500 Plätz) |- | '''Siège''' | bgcolor=#EEEEEE| Postfach 1933,<br />5014 Salzburg |- |} De '''Schpordverroin Auschdria Solzburg''', korz ''SV Auschdria Solzburg'' (dt: Sportverein Austria Salzburg; SV Austria Salzburg) issen Fuusballverroin aus Solzburg in Eestreich. De Verroin schpielt grad in de Erscht Klass Nord, des is die segst Liga in Eestreich. 2005 hott Red Bull de "alde" Verroin uffkaaft. Red Bull hott die Verroinsfarwe offiziell gelosst, awwer alles isch vun fioledd-woiß uff rod-woiß umgschdellt worre, weil des die Farwe vun Red Bull sinn. Die Fäns henn awwer gewollt, dass die 72-Johr ald Tradizion bleiwe duud, also henn se im Okdower 2005 e naii Auschdria middem alde Name un de alde Farwe gegrind. Die Fans henn Wimbledon un Manchester als Vorbild ghadde, wu Fans ach en naie Klub gegrind henn. == Gschischt == ;Zwäezibzich Johr "aldi" Auschdria Om 13. Sebdember 1933 henn sich de ''FC Hertha Salzburg'' un de ''FC Rapid Salzburg'' zum ''SV Austria Salzburg'' zsammegschlosse. Im Krieg henn se middem ''SAK 1914'' unnem ''1. SSK 1919'' zsamme als ''FG Salzburg'' gschpielt. 1953 is die Auschdria es erscht mol in die heegscht Liga (domols die ''Staatsliga A'' uffgschdieche). 1971 is mer es erschtmol Zwedder worre. Dodenoh sinn se als mo in die zwedd Liga abgschdieh un als mo werre uffgschdieh. 1992 un 1993 sin se werre Zwedder worre. 1994 henn se es erschdemol die Meeschderschaft gewunne un sin im UEFA-Bogaal bis ins Endschbiel kumme, wu se awwer donn geche Inder Mailand verlore henn. 1994 henn se als erscht eestreichisch Monnschaft in de Champions-League gschpielt un 1995 sin se nommo Meeschder worre. 1997 sin se nommo Meeschder worre. Ab donn waren se in de erscht Liga nimmi so gut. 2003 sin se vum Schdadion in Lehen noch Wals-Siezenheim umgezoh *1933 : Unnerm Name ''SV Austria Salzbourg'' gegrind, wo die Veroine ''FC Hertha Salzburg'' un ''FC Rapid Salzburg'' fusioniert henn. *1942: Mittem ''Salzburger AK 1914'' unnem ''1. Salzburger SK 1919'' bilden se iwwer de Krieg die ''FG Salzburg'' *1944: De Veroin spielt werre als ''SV Austria Salzburg'' *1949: Dorsch e Fusion mittem ''ATSV Altstadt'' heesen se jetzert ''TSV Austria Salzburg'' *1971: Eerscht Teilnahm an me eurpäische Wettbewerb (Saison 1971/72) *2005: Red Bull kaaft die Bundesligalizenz *2005 Oktober: De Klub werd werre gegrind als ''SV Austria Salzburg'' *2006 Friejohr: Mittem ''PSV/Schwarz-Weiß Salzburg'' macht mer e Spielgemeinschaft in de ''Landesliga Salzburg'' unnerm Name ''PSV/Austria Salzburg''. *2006: De Klub fangt werre nai in de ''2. Klasse Nord A'' an. (7. Liga) == Erfolge == *'''UEFA-Pokal''' **Finalischt: 1994 *'''Eerscht Eestreichisch Liga''' **Meeschder : 1994, 1995, 1997 *'''Zwedd Eestreichisch Liga''' **Zweddligameeschder in Eestreich : 1962 (Regionalliga West), 1965 (Regionalliga West), 1967 (Regionalliga West), 1978 *'''Eestreichischer Supercup''' **Sieger : 1994, 1995, 1997 *'''ÖFP-Cup''' **Finalischt : 1974, 1980, 1981, 2000 == Monnschafde 2006/07 == === Eerschd Monnschaft === {| width="500" |- bgcolor="#DDDDDD" ! Mame ! Driggo-Nummer ! Nazjonalideed |- bgcolor="#EEEEEE" | colspan="3" align="left" | '''Dormänner''' |- bgcolor="#FFFFFF" | Werner Schörghofer ||align="center"| 22 ||align="center"| [[Image:Flag of Austria.svg|20px|Österreicher]] |- bgcolor="#FFFFFF" | Alexander Trappl ||align="center"| 30 ||align="center"| [[Image:Flag of Austria.svg|20px|Österreicher]] |- bgcolor="#EEEEEE" | colspan="3" align="left" | '''Verteidischer''' |- bgcolor="#FFFFFF"|align="right" | Rene Hafner ||align="center"| 2 ||align="center"| [[Image:Flag of Austria.svg|20px|Österreicher]] |- bgcolor="#FFFFFF" | Florian Höller ||align="center"| 3 ||align="center"| [[Image:Flag of Austria.svg|20px|Österreicher]] |- bgcolor="#FFFFFF" | Roman Seywald ||align="center"| 4 ||align="center"| [[Image:Flag of Austria.svg|20px|Österreicher]] |- bgcolor="#FFFFFF" | Michael Haslauer ||align="center"| 5 ||align="center"| [[Image:Flag of Austria.svg|20px|Österreicher]] |- bgcolor="#FFFFFF" | Wolfgang Würnstl ||align="center"| 6 ||align="center"| [[Image:Flag of Germany.svg|20px|Deutscher]] |- bgcolor="#FFFFFF" | Fritz Oberascher ||align="center"| 13 ||align="center"| [[Image:Flag of Austria.svg|20px|Österreicher]] |- bgcolor="#FFFFFF" | Thomas Witosek ||align="center"| 16 ||align="center"| [[Image:Flag of Austria.svg|20px|Österreicher]] |- bgcolor="#EEEEEE" | colspan="3" align="left" | '''Middelfeldler''' |- bgcolor="#FFFFFF" | Mario Messner ||align="center"| 7 ||align="center"| [[Image:Flag of Austria.svg|20px|Österreicher]] |- bgcolor="#FFFFFF" | Damir Borozni ||align="center"| 10 ||align="center"| [[Image:Flag of Croatia.svg|20px|Kroate]] |- bgcolor="#FFFFFF" | Raphael Wressnigg ||align="center"| 11 ||align="center"| [[Image:Flag of Austria.svg|20px|Österreicher]] |- bgcolor="#FFFFFF" | Aleksandar Jankovic ||align="center"| 14 ||align="center"| [[Image:Flag of Serbia.svg|20px|Serbe]] |- bgcolor="#FFFFFF" | Michael Rehrl ||align="center"| 15 ||align="center"| [[Image:Flag of Germany.svg|20px|Deutscher]] |- bgcolor="#FFFFFF" | Ivan Pecaranin ||align="center"| 17 ||align="center"| [[Image:Flag of Serbia.svg|20px|Serbe]] |- bgcolor="#FFFFFF" | Stefan Federer ||align="center"| 18 ||align="center"| [[Image:Flag of Austria.svg|20px|Österreicher]] |- bgcolor="#FFFFFF" | Robert Selner ||align="center"| 21 ||align="center"| [[Image:Flag of Austria.svg|20px|Österreicher]] |- bgcolor="#FFFFFF" | Martin Ebner ||align="center"| 23 ||align="center"| [[Image:Flag of Austria.svg|20px|Österreicher]] |- bgcolor="#EEEEEE" | colspan="3" align="left" | '''Schdirmer''' |- bgcolor="#FFFFFF" | Mario Schleindl ||align="center"| 8 ||align="center"| [[Image:Flag of Austria.svg|20px|Österreicher]] |- bgcolor="#FFFFFF" | Oliver Trappl ||align="center"| 9 ||align="center"| [[Image:Flag of Austria.svg|20px|Österreicher]] |- bgcolor="#FFFFFF" | Julian Ridiger ||align="center"| 12 ||align="center"| [[Image:Flag of Germany.svg|20px|Deutscher]] |- bgcolor="#FFFFFF" | Alexander Seywald ||align="center"| 20 ||align="center"| [[Image:Flag of Austria.svg|20px|Österreicher]] |- bgcolor="#FFFFFF" |} === U-23 === {| class="prettytable" | valign="top" | '''Dormänner''' * 1 Robert Rosenblattl '''Dräner''' * Gerhard Stöger | valign="top" | '''Verteidischer''' * 3 Christian Auer * 5 Volker Rechberger | valign="top" | '''Middelfeldler''' * 2 Haris Borozni * 6 Lukas Fritz * 7 Stefan Fischer * 8 Michael Bergschober * 10 Milan Ilic * 14 Tobias Lindbichler | valign="top" | '''Schdirmer''' * 13 Gerold Schwaiger * 15 Christian Höller * 16 Karim Chrouda |} == Links == * [http://www.sv-austria.at/ Websaid vun de Auschdria] {{de}} [[Kategorie:Fußball]] [[az:Austriya (futbol klubu, Zalsburq)]] [[bs:SV Austria Salzburg]] [[ca:SV Austria Salzburg]] [[cy:SV Austria Salzburg]] [[da:SV Austria Salzburg]] [[de:Sportverein Austria Salzburg]] [[el:Αούστρια Σάλτσμπουργκ]] [[en:SV Austria Salzburg]] [[eo:SV Austria Salzburg]] [[es:SV Austria Salzburg]] [[fo:SV Austria Salzburg]] [[fr:SV Austria Salzbourg]] [[ga:Sportverein Austria Salzburg]] [[gl:SV Austria Salzburg]] [[id:SV Austria Salzburg]] [[it:Sportverein Austria Salzburg]] [[ja:SVアウストリア・ザルツブルク]] [[lad:Ostria Salzburgo]] [[lb:SV Austria Salzburg]] [[li:SV Austria Salzburg]] [[lt:SV Austria Salzburg]] [[lv:SV Austria Salzburg]] [[nl:SV Austria Salzburg (2005)]] [[no:SV Austria Salzburg]] [[pdc:SV Auschdria Solzburg]] [[pl:Austria Salzburg]] [[pt:Sportverein Austria Salzburg]] [[ru:Аустрия (футбольный клуб, Зальцбург)]] [[sv:SV Austria Salzburg]] [[tet:SV Austria Salzburg]] [[zh:奧地利薩爾茨堡足球俱樂部]] SV Austria Salzburg 341 4024 2010-11-14T01:28:35Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT [[SV Auschdria Solzburg]] Saarbrigge 342 24353 2011-11-30T23:38:56Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[gd:Saarbrücken]] [[Image:Wappen saarbruecken.PNG|thumb|right|130px|Wappe vun Saarbrigge]] [[Image:Karte saarbruecken in deutschland.png|right|130px]] '''Saarbrigge''' is e kreisfreii Schdadt im Siede vum [[Saarlond]] un desse Haubdschdadt. Mid ugfähr 180.515 Oiwohner iss sie Zudem die greeschd Schdadt vum Saarlond. Die Schdadt hot ä Fläsch vun 167,07 km² unn ä Bevelkerungsdischd vun 1052 Oiwuhner/km². Saarbrigge iss Sidz vum [[Regionalverband Saarbrigge]]. Endschdanne iss saarbrigge dorsch die Verainischung vun de Schdädt Saarbrigge, St. Johann und Malstatt-Burbach im Johr 1909. Owwerbirgamaischdarin iss Charlotte Britz vun de [[Sozialdemokradischi Pardai Daitschlonds|SPD]]. == Geografie == == Webseide == * [http://www.saarbruecken.de/index.jsp?kontext=main&auswahl=null Said vun Saarbrigge] [[Kategorie:Orde]] {{Schdubblsche}} [[af:Saarbrücken]] [[ar:ساربروكن]] [[bar:Saarbrücken]] [[be:Горад Саарбрукен]] [[be-x-old:Заарбрукен]] [[bg:Саарбрюкен]] [[br:Saarbrücken]] [[ca:Saarbrücken]] [[cs:Saarbrücken]] [[cy:Saarbrücken]] [[da:Saarbrücken]] [[de:Saarbrücken]] [[el:Σααρμπρύκεν]] [[en:Saarbrücken]] [[eo:Saarbrücken]] [[es:Saarbrücken]] [[et:Saarbrücken]] [[eu:Saarbrücken]] [[fa:زاربروکن]] [[fi:Saarbrücken]] [[fr:Sarrebruck]] [[frr:Saarbrücken]] [[gd:Saarbrücken]] [[he:זארבריקן]] [[hu:Saarbrücken]] [[id:Saarbrücken]] [[ie:Saarbrücken]] [[is:Saarbrücken]] [[it:Saarbrücken]] [[ja:ザールブリュッケン]] [[ka:ზაარბრიუკენი]] [[kk:Саарбрюкен]] [[ko:자르브뤼켄]] [[ku:Saarbrücken]] [[la:Saravipons]] [[lb:Saarbrécken]] [[lmo:Saarbrücken]] [[lt:Sarbriukenas]] [[lv:Zārbrikene]] [[mk:Сарбрикен]] [[mr:जारब्र्युकन]] [[ms:Saarbrücken]] [[nah:Saarbrücken]] [[nds:Saarbrücken]] [[nl:Saarbrücken]] [[nn:Saarbrücken]] [[no:Saarbrücken]] [[nov:Saarbrücken]] [[oc:Saarbrücken]] [[pl:Saarbrücken]] [[pms:Saarbrücken]] [[pnb:ساربروکن]] [[pt:Saarbrücken]] [[ro:Saarbrücken]] [[ru:Саарбрюккен]] [[sco:Saarbrücken]] [[simple:Saarbrücken]] [[sk:Saarbrücken]] [[sq:Sarëbryken]] [[sr:Сарбрикен]] [[sv:Saarbrücken]] [[sw:Saarbrücken]] [[tr:Saarbrücken]] [[uk:Саарбрюкен]] [[vi:Saarbrücken]] [[vo:Saarbrücken]] [[war:Saarbrücken]] [[yi:זארבריקן]] [[yo:Saarbrücken]] [[zh:萨尔布吕肯]] [[zh-min-nan:Saarbrücken]] Saltuarius 343 3321 2010-11-14T01:07:34Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT: [[Saltus]] Saltus 344 22716 2011-10-30T20:26:26Z Skipper Michael 54 [[Image:Heidelsburg_Relief.JPG|thumb|240px|Der Grabstee des ''Saltuarius'', Titus Publicus, mit soiner Axt (Harzreißer) und soi Fra (Kopie vunänärre Grabplatte)]] Als '''Saltus''' hen die Remer en Gutsbezirk bezaischnet in em net allzu fruchtbare Bereisch, etwa en Waldabschnidd. Meischd handelde es sisch um ee schdaadlischi Domäne. Awwer ach privade Großgrundbesitzer konnden so en Bezirk verwalde. Der Verwalder vun so em Bezirk wurd als '''Saltuarius''' bezaischned. Es bekanndes Fundschdigg ist der Grabschdää vum Waldfischbacher Forschdbeamde. Guck näher bei [[Haidelsbursch]]. ==Quelle== *Hauptquelle fer den Ardikel is: Helmut Bernhard: ''Die "Heidelsburg bei Waldfischbach - Ein kaiserlicher Domänensitz (Saltus)?'', in: Karl-Heinz Rothenberger, Karl Scherer, Franz Staab, Jürgen Keddigkeit (Herausgeber): ''Pfälzische Geschichte'', Band 1, Institut für pfälzische Geschichte und Volkskunde, 2002, 2. verbesserte Auflage, Seiten 82-83 [[Kategorie:Rämerzeit]] Saumaache 345 10844 2011-01-13T08:28:43Z Manuae 53 erg. [[Datei:Saumagen mit Sauerkraut.JPG|thumb|Saumaache]] De '''Saumaache''' hääst so, weil de Maache vunn änere Sau (im pälzische aach [[Wutz]]) genumme werd, um en mit [[Flääsch]], [[Grummbeere]], [[Gemiees]] un [[Kreiter]] zu fille. Des wärd donn im Kessl gegaard un hääß our kald serwierd. Weldwaid beriemd geworn is de Saumaache dorsch de [[Daitschlond|daitsch]] Kanzler [[Helmut Kohl]], der wu en alle soine Geschd hod auffdische geloßd. Genaugnumme is aach än Saumaache när ää vun de Pälzer [[Worschd|Wärschd]]. {{Template:Schdubblsche}} == Weblinks == * [http://www.pfaelzer-saumagen.com/ Pfälzer Saumagen] * Spiegel Online: [http://www.spiegel.de/reise/europa/0,1518,453201-2,00.html ''Rezepd fär Saumaache'', 21. Dezemba 2006] * [http://www.heimat-pfalz.de/index.php/component/content/article/118-hauptgericht/935-alles-ueber-den-pfaelzer-saumagen.html?directory=132/ Volkskundliches iwwa de Pälzer Saumaache] [[Kategorie:Worschd]] [[Kategorie:Pälzer Kisch]] [[de:Pfälzer Saumagen]] [[en:Saumagen]] [[es:Saumagen]] [[pt:Saumagen]] [[sv:Suggmage]] Schbaya 346 24276 2011-11-28T11:53:27Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[eu:Speyer]] {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Name = Schbaija |Name_amtlich = Speyer |Art = Schdad |Wappen = Wappen Speyer.jpg |lat_deg = 49 | lat_min = 19| lat_sec = 10 |lon_deg = 08 | lon_min = 25| lon_sec = 52 <!--|Breitengrad = 49/19/10/N |Längengrad = 8/25/52/E--> |Lageplan = Rhineland-Palatinate SP.svg |Lageplanbeschreibung= Laach vun de Schdadt Schbaija in Rhoilond-Palz |Bundesland = Rhoilond-Palz |Landkreis = [[Krääsfraii Schdadt]] |Höhe = 92–113 |Fläche = 42.58 |Einwohner = 50000 |PLZ = 67346 |PLZ-alt = 6720 |Vorwahl = 06232 |Kfz = SP |Gemeindeschlüssel = 07318000 |Gliederung = 4 [[Ordsdeel|Schdaddeel]] |Straße = Maximilianstraße 100 |Website = [http://www.speyer.de/ www.speyer.de] |Bürgermeister = [[Hansjörg Eger]] |Bürgermeistertitel= Oberbürgermeister |Partei = CDU |DIAFAM = [[Rhoifrängisch]] |DIALECT = [[Pälzisch]] |DIAREG = [[Voadapälsisch]] |DIALOC = Schbaymarisch |DIAACT = }} [[Datei:Speyer dom 11.jpg|miniatur|Dum in Schbaija midm [[Dumgaarde]]]] [[Datei:MaximilianstraßeSpeyer.jpg|miniatur|Bligg vum [[Aldperdel]] iwwad [[Maximilianstraße (Speyer)|Maximilianschdrooß]] (Via Triumphalis) ufde [[Schbayra Dum]]]] [[Datei:Blick auf den Altrheinarm Rundedebunk, rechts die Insel Horn, Speyerer Auwald.JPG|miniatur|[[Speyerer Auwald|Schbayra Auwald]], Bligg uff de Aldrhoiaam ''Runkedebunk,'' rechds die ''Insel Horn'']] '''Schbaija''' isch e [[Palz (Reg.Bez.)|Pälzer]] Schdadt un hot oan die 50.000 Oiwohner. Sie lischd in de [[Owwerhainische Tiefewene]] am Zufluss vum [[Schbayabach]] in de [[Rhoi]]. Bekannt ischse fer de [[Speyerer Dom|Schbayra Dum]], ens vun de bedaitenschde [[Romanik|romanische]] Bauwergg iwwahaubt un said 1981 keerd die Kersch a zum [[UNESCO]]-[[Weldkulduurerwe]]. Als [[Römisches Reich|remischi]] Grindung ischse äni vun de äldesschde Schdädt in [[Daitschland]] iwwahaubt. Una de Remer hot se ''Noviomagus'' oder schpeder ach ''Civitas Nemetum'' g'heese. Im [[Mittelelalter|Middelelalda]] hot Schbaija, zunächschd em [[Bischof]] unnerworfe un schließlisch de Status vunere [[freie Reichsstadt|fraie Raichschdadt]] vum [[Heiliges Römisches Reich|Hailische Remische Raich Daitscher Nadzion]] erraischd. ==Geografisches== Die Nachbarorde sinn [[Römerberg|Remabersch]] ([[Berghausen|Berschhause]], [[Heiligenstein|Helscheschtää]] un [[Mechtersheim|Meschdase]]) im Siide, [[Duddenhofen|Duddehofe]] im Weschde, [[Schifferstadt|Schiffaschtadt]] im Nordweschde, [[Waldsee]] un [[Otterschtadt|Oddaschdadt]] im Norde. Iwwerm Rhoi lieschd [[Ketsch]] im Nordoschde, [[Hockene]] im Oschde, [[Aldlusse]] im Siidoschde un [[Rheinhausen|Owerhause-Rhoihause]] im Siide. Der Rhoi isch die öschdlische Grenz vun de Schdadt un glaichzaitisch die Grenz vun [[Rheinland-Pfalz|Rhoiland-Palz]] zu [[Bade-Würddebersch]]. Der kuumd beim Stroomkilomeeda 393,8 in die Gemarkung vun Speyer oi un verlosst se 9,2&nbsp;km schbeeder widder bai Stroomkilomeeda 403. Die dursch die Rhoibegradischung vun [[Johann Gottfried Tulla|Tulla]] abgschniddene alde Flussschlaif (Alddrhoinärm) im Siide vun de Schdadt stehn middm sich dord a noch inda Norde fordsetsende [[Speyerer Auwald|Schbayerer Auwald]] un de Wassafläsch noch de [[Richtlinie 92/43/EWG (Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie)|Fauna-Flora-Habitaad-Richdlinije]] unnam europäische Schutz. In de Rhoinniederung nordwestlisch vum Schdadtgebied sinn dursch Soand- und Kiesabbau zahlreiche [[Baggersee|Baggaseeje]] entstanne, dorunner a des Gebiet [[Binsfeld]] mit 7 Seeje nerdlisch vun de [[Bundesautobahn 61|A&nbsp;61]]. Ganz im Norde hot Schbaija nochn Oadeel am Angelhofa [[Altrhein|Aldrhoi]]. === Wedda === Dursch soi Laach im [[Owwerrhoigrawe]] g'hert Schbaija zu de wärmschde und niederschlagsärmschde Gebied vun Daitschland. Die [[Jahresmitteltemperatur|Middeltembaradur im Joor]] beträäschd 9,8&nbsp;°C, in de [[Wegedazionszaid]] 16,9&nbsp;°C, die durchschnidlisch [[Niederschlagsmenge|Niederschlagsmeng]] beträäschd 596&nbsp;mm (1931–1960 Schdazion Schbaija), dodevu 314&nbsp;mm in de Wegedazionszaid. Die Zahl vun de Summerdaach mit iwwer 25° lieschd bei durchschnittlich 40 Daach im Joor. Gewidder gibds durschschnidlich an 20–25 Daach, Schneefall an 20 Daach und ä g'schlosseni Schneedegg an 20 Daach. De Wind kummt maischdens ausm Siidweschde un Nordoschde. Die Zaal vun de Stund wu die Sunn schaine dud is im Summahalbjoor daitlich iwwerm Durschschnid, im Winter wesche haifische [[Inversionswetter|Inversionsweddalaache]] unnam Durschschnid. Wesche de Inversionslaache un de Schwiile im Summa gild des Wedda in Schbaija als bioglimaadisch belaschdend. == Musee'e == In Schbaija hots ä paar Musee'e. Des bekoanndeschde isch des [[Historisches Museum der Pfalz|Hischdoorische Museum vun de Palz]] un des [[Technikmuseum Speyer|Teschnische Museum]]. Doan gibds noch des [[Feuerbachhaus|Faierbachhaus]] wu de Maala ''Oanselm Faierbach'' g'bore worre isch un des [[Purrmann-Haus]]. == Partnerschdädd == Mit [[Spalding (Lincolnshire)|Spalding]] ([[Vereinischde Kenischreisch]]) hot ma 1956 die erschd Pardnerschaft g'schlosse. Im Joor 1959 doan a mid [[Frankreisch|froanzeesische]] [[Chartres]], 1989 [[Ravenna]] ([[Italien]]) un [[Kursk]] ([[Russland]]) un 1992 [[Gniezno]] (Gnesen) in [[Pole]]. Jüngschdi Partnerschdadt is seit 1998 [[Jawne (Stadt)|Yavne]] in [[Israel]].<ref>[http://www.speyer.de/de/kultur/partner Stadt Speyer]</ref> Driwwer hinaus hot die Schdad 1982 e Patenschaft fer Karengera in [[Ruanda]] iwwernumme bzw. noch ennere Kommunaalreform 2001 fer de Bezirg Ruzisi (ejemools Impala). == Literadur == === Bibliografie === * Kathrin Hopstock, Sigrid Werner: ''Quellen zur Geschichte Speyers. Bücher, Urkunden, Bilder. Eine Auswahl aus den Beständen von Stadtarchiv und Stadtbücherei.'' Stadtarchiv, Speyer 1990 === Stadtgschischde === * [[Christoph Lehmann (Schriftsteller)|Christoph Lehmann]]: ''Chronica der Freien Reichs Stadt Speyer.'' Erste Ausgabe. Rosen, Frankfurt am Main 1612. * Christoph Lehmann: ''Chronica der freyen Reichsstadt Speier.'' Frankfurt am Main 1698. * Carl Weiss: ''Geschichte der Stadt Speier.'' Gilardone, Speyer 1876. [http://www.dilibri.de/rlb/content/titleinfo/140492 Digitalisat] * Fritz Klotz: ''Speyer, eine kleine Stadtgsschichte.'' Beiträge zur Speyerer Stadtgeschichte, Heft 2, Bezirksgruppe Speyer des Historischen Vereins der Pfalz, 1971, mehrere Auflagen. * Stadt Speyer (Hrsg.): ''Geschichte der Stadt Speyer.'' Bd. 1–3. Verlag W. Kohlhammer, Stuttgart 1982, ISBN 3-17-007522-5. * [[Ferdinand Schlickel]]: ''Speyer. Von den Saliern bis heute. 1000 Jahre Stadtgeschichte.'' Hermann G. Klein Verlag, Speyer 2000, ISBN 3-921797-60-8. * Sabine Happ: ''Stadtwerdung am Mittelrhein. Die Führungsgruppen von Speyer, Worms und Koblenz bis zum Ende des 13. Jahrhunderts.'' Böhlau-Verlag, Köln unter anderem 2002, ISBN 3-412-12901-1. * [[Hans Ammerich]]: ''Kleine Geschichte der Stadt Speyer.'' G. Braun Buchverlag, 2008, ISBN 978-3-7650-8367-9. * Johannes Bruno: ''Schicksale Speyerer Juden 1800 bis 1980.'' Schriftenreihe der Stadt Speyer, Bd. XI 1, Speyer 2000. === Enzeltheme === * [[Wolfgang Eger]]: ''Speyerer Straßennamen. Ein Lexikon.'' Hermann G. Klein Verlag, Speyer 1985, ISBN 3-921797-08-X. * Stadt Speyer und dem Landesamt für Denkmalpflege, Abt. Archäologische Denkmalpflege, Amt Speyer (Hrsg.): ''UNTER DEM PFLASTER VON SPEYER, Archäologische Grabungen von 1987 bis 1989.'' 1. Auflage. Verlag der Zechnerschen Buchdruckerei in Speyer, 1989, ISBN 3-87928-894-1. * Landeskirchenrat der Evangelischen Kirche der Pfalz (Hrsg.): ''Erbe und Auftrag. Die Gedächtniskirche zu Speyer im Strom protestantischer Erinnerungskultur.'' verlag regionalkultur, Ubstadt-Weiher 2004, ISBN 978-3-89735-277-3. * Hubert Neumann: ''Sozialdisziplinierung in der Reichsstadt Speyer im 16. Jahrhundert.'' Gardez Verlag, St.&nbsp;Augustin 1997. * [[Johannes Bruno]]: ''Schicksale Speyerer Juden 1800–1980.'' Schriftenreihe der Stadt Speyer, Band 12, 2000, ISSN 0175-7954. * Johannes Bruno, [[Lenelotte Möller]] (Hrsg.): ''Der Speyerer Judenhof und die mittelalterliche Gemeinde. Verkehrsverein Speyer.'' Speyer 2001. * Johannes Bruno: ''Die Weisen von Speyer oder Jüdische Gelehrte des Mittelalters.'' Schriftenreihe der Stadt Speyer, Band 14, 2004, ISSN 0175-7954. * Johannes Bruno, Eberhard Dittus: ''Jüdisches Leben in Speyer. Einladung zu einem Rundgang.'' Haigerloch 2004. * Johannes Bruno: ''Das Mahnmal für die jüdischen Opfer der Naziverfolgung 1933–1945.'' Schriftenreihe der Stadt Speyer, Band 16, 2008. * Hermann W. Morweiser: ''Vom antifaschistischen Widerstand in Speyer.'' VVN-Bund der Antifaschisten, Speyer 1983. == Websaide == * {{Commons|Category:Speyer|Schbaija}} * {{Wikisource|Speyer|Schbaija}} * [http://www.speyer.de/ Websaid vun Schbaija] * [http://archaeologie-speyer.gdke.webseiten.cc/ Aachologie in Schbaija vun de Generaldiregzion ''Kulturelles Erbe Rheinland-Pfalz''] ==Quelle== <references /> {{Navigationsleiste Metropolregion Rhein-Neckar-Dreieck}} {{Navigationsleiste Landkreise und kreisfreie Städte in Rheinland-Pfalz}} [[Kategorie:Schbaya]] [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde|Speyer]] [[Kategorie:Gemainde in Daitschloand]] [[af:Speyer]] [[am:ስፓየር]] [[be:Горад Шпаер]] [[bg:Шпайер]] [[br:Speyer]] [[ca:Espira (Alemanya)]] [[cs:Špýr]] [[cy:Speyer]] [[da:Speyer]] [[de:Speyer]] [[en:Speyer]] [[eo:Speyer]] [[es:Espira]] [[et:Speyer]] [[eu:Speyer]] [[fa:اشپیر]] [[fi:Speyer]] [[fr:Spire (ville)]] [[he:שפייר]] [[hu:Speyer]] [[id:Speyer]] [[is:Speyer]] [[it:Spira (Germania)]] [[ja:シュパイアー]] [[kk:Шпейер]] [[ko:슈파이어]] [[la:Spira (urbs)]] [[lb:Speyer]] [[nl:Speyer]] [[nn:Speyer]] [[no:Speyer]] [[pdc:Speyer]] [[pl:Spira]] [[pt:Speyer]] [[ro:Speyer]] [[ru:Шпайер]] [[sco:Speyer]] [[sh:Speyer]] [[simple:Speyer]] [[sk:Speyer]] [[sr:Шпејер]] [[stq:Speyer]] [[sv:Speyer]] [[sw:Speyer]] [[th:สเปเยอร์]] [[uk:Шпайєр]] [[vi:Speyer]] [[vo:Speyer]] [[war:Speyer]] [[zh:施派尔]] Schbayra Dum 347 23860 2011-11-13T15:13:17Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ro:Domul din Speyer]] [[Datei:Speyer Dom Laengsseite.jpg|thumb|240px|right|Mariedum in Schbaya]] De '''Schbayra Dum''' is die Kathedral vum [[Bischdum Schbaya]] un liehd in [[Schbaya]] nah am [[Rhoi]]. Är is de hailisch Goddesmuddä gewaihd un hod den Rang vunere '''''bäpsdlische Basiliga'''''. Des is ''die greeschd romanisch Kersch uf de gonzi Weld'' un die Parrkärsch vun de Mariä-Himmelfaard-Dumparrai. == Goddesdienschde == [[Datei:Speyrer Dom 1061.png|thumb|right|150|1061]] [[Datei:Speyrer Dom 1135.png|thumb|right|150|1135]] [[Datei:Speyrer Dom 1754.png|thumb|right|150|1754]] [[Datei:Speyrer Dom 1756.png|thumb|right|150|1756]] [[Datei:Speyrer Dom 1854.png|thumb|right|150|1758]] [[Datei:Speyrer Dom 1967.png|thumb|right|150|1858 bis haid]] sin on Sunn- un Faiadaache um 7.30 Uhr, 10.00 Uhr un 18.00 Uhr; Voaowndmäss is im Windahalbjoa um 17.00 Uhr un im Summahalbjoa um 18 Uhr. An Wergdache werd in de Afra-Kabell gfaiad om Mondaach bis Fraidaach 7.00 Uhr un außadäm om Dienschdaach un Fraidaach um 18.00 Uhr un om Samschdaach um 7.30 Uhr. Mea Informazione findsch [http://cms.bistum-speyer.de/www1/index.php?mySID=3682fcf2c7445aa91d29cadbc2c393bb&cat_id=2101 do] un [http://www.dompfarrei-speyer.de/ do] == Gschichd == Oogfange hot dn Schbayra Dum de saalsche Kaisa Kunrad II, deselwe, wu – wie mer on de Limbursch lese konn – am selwe Morsche es [[Kloschder Limbursch]] gegrind hot. Er wollde weldgröschde Dum iwwahaubd baue. Die Hischdoorischer sache, es sai um die 1030 gewäsd. Ingewaihd worn is de Dum awwä äschd anno 1061 vum Konrad saim Enggl Hainrisch IV. Awwee däm hoddä Bau ned gfalle un do hoddan schun no 20 Joan glai wieda umbaun geloßd: Es Middlschiff hod schdad nere flachi Holzdegg ä nachlnaiis Graizgrad-Gewölb griehd, die Oschdääl hodda ummoddle geloßd un auße hodda die Zwäschgalerie uffsedze geloßd. Die Därm hen aach gemißd nai gemachd wänn, awwe druzdäm is 1106 alles fäddisch gewäßd, es woa de greeschde Bau vum gonze Owendlond: 134 m lang un 33 m huch. On Woihnachde 1146 hoddä Bernard vun Clairvaux, Abd vun de Zischdärziensa, midnärä woddgewaldisch Bredischd de Kenisch un ä paa dausnd Riddar fer de zwädde Graizzuch geworbe. Alle Ridd long hoddä Dum gebrennd, awwees Schlimmschde waa anno 1689, wie em XIV Luui sai Marodöre im Griesch um die Pälzer Äbbfolsch die gonz Kuapalz vun vunn bis hinne un graiz un gwea oogebrännd un bladd gemachd hen. Do hen ses gonze Weschdwääg weschgschbrengd, die gonze Bedder un all des Zaisch, wu die Laid nai gebrung hen, wail se geglaabd hen, doo weas sischa, des hen se abgfaggld un nunnegebrännd bis uf die Maure. Äschd in de Midd vum achdzehnde Joahunnäd hods Geld gelongd fer widdee uffzebaue. Des hod donn em Neumann Baldasaa soi Äldschde, de Franz Ignaz Michael, iwwanumme un in fainschdm Barock ausgfiad, sogaa mid zwää Obelisge voa die Egge. Awwe es hod ned long guudgeduun, wie die fronzeesisch Rewoluzion kumme is, hodde Mob getobt un grad widdee alles pladd gemachd. De Napoleon hod don soi Geläsch un soi Pead un dännä iia Fudda do noigschdelld. 1806 hod de Dum sogaa abgeriß wern solle, awwee do waa de Määnzä Bischof Joseph Ludwig Colmar davoa. Äschd nodäm daß die Palz zu Bayan kumme is, hod de Kenisch Max de Dum als Bischofskersch herrichde un nai waihe geloßd. De Wäschdbau vun haid is 1854-1858 vun Hainrich Hübsch gebaud worn. De Kenisch Ludwisch I hod donn den Johann vun Schraudolph inne alles mid Nazarena-Fresge ausmale geloßd. Die greeschd Reschdaurierung is schließlisch 1957 oogfang worn. In äänzelne Edabbe sin die nazarensche Fresge ausm 19. Joahunnerd foadkumme, die Pailer mid Bedong ausgschbrizd worn, die Beddm diefa gelehd worn uf ija ald Niwo, die Fassade sin wida romanisch und iwwahaubd is meglischd alles wieda wie orischinal. 1971 sin die Awaide fäddisch gewesd. Awwee schun 1996 gings vun naijem luus: De Dum wäd grundleschnd räschdauriad! Dodefär hodmär schun 1995 dän "Dombauverein Speyer" gegrind. Bis Juni 2007 sin fär die Räschdaurierung 15,1 Millionen Euro ausgäwwe worn un mär räschnd mid 26 Millionen Euro bis 2015. == Aaschidegdur == [[Datei:Dehio 48 Speyer.jpg|thumb|left|150|Grundriß vum Dum]] === Dumbau === * Gsamdläng: 134 m * Hee vum Middlsiff: 33m * Brääd vum Middlschiff: 14 m * Brääd vum Longhaus: 37,62 m * Hee vun de Oschddärm: 71,20 m * Hee vun de Weschddärm: 65,60 m Nodäm dosse noo de Andike nimmi gewißd hen, wie daß mer ä Gewölbe konschdruiere muß, hen se in de Romanig mid gäänere Donnegewölbe oogfange. Im Dum hen ses don gschaffd, fer die Saideschiff sogaa Graizgewölbe zu baue un die hen se schbäda aach fers Middlschiff gnumme. Dodefär hon se misse die Wend vaschdäge un do hen se auße owwe die Zwerschgalerie oigfiad, wu iwwa die gonzi Leng unnäm Dach longgehd. Des Graizgewölb hod ä gonz naies Raumgfiel gebrung un schun oogfange, uff die Goodig hiezuwaise. [[Datei:Speyerer_Dom.jpg|thumb|right|450px|Banorama inne vum Dum]] === Gribda === [[Datei:Dehio 48 Speyer Crypt.svg|thumb|150px|right]] Die Gribda liehd - wie mer uffm Blohn guud seje konn - unner Absis ''un'' Gweaschiff un is die greeschd romanisch Soilehall vun de gonzi Weld. Fäas ä bißje schee z'mache hod mer - wies selmols iewlisch waa - fer die Soile dänn geele Sondschdoi vum Oarewald un dänn roude vun de [[Pälzer Wald#3.1|Haad]] abwegslnd iwwanonna gsezd. Gewaihd worn isse 1041, awwee alsä "Unnäkäsch", die Grewa waan zwische de Dräbbe (Konrad II) un im Middlschiff voam Leddna (die onnän), s'sin äschd om Oofang vum 20. Jh. in die Gribda kumme. Haid lije do * Konrad II. († 1039) un soi Fraa Gisela vun Schwaben († 1043) * Heinrich III. († 1056), em Konrad II. soi Suhn * Heinrich IV. († 1106), em Heinrich III. un soine Fraa Bertha († 1087) iian Suhn * Heinrich V. († 1125), em Heinrichs IV. soi Suhn * Kaiserin Beatrix († 1184), em Friedrich Barbarossa soi zwäddi Fraa, und dänne iian Duchda Agnes († 1184) * Kenisch Philipp vun Schwaben († 1208), em Friedrich Barbarossa soi Suhn * Kenisch Rudolf vun Habsburg († 1291) * Kenisch Adolf vun Nassau († 1298) * Kenisch Albrecht vun Österreich († 1308), em Rudolfs vun Habsburg soi Suhn ** dodezu finf Bischöf *** un donn nuch onnän Knuche, wu mer ned saache gekennd hodvun wäm dasse sin. == Kunschd == Där Wechsel vun rodm un wääßm Schdoi waa schunn baide Salia. Im ledschde Wiedauffbau ismär dodruff zriggkumme. [[Datei:Speyerer Dom Fresko.jpg|thumb]] Die Waschdfassad is see gschmiggd. Uugfea inde Mid laid ä Rodfenschda mim Grischdus un de via Evangeliesymbol und iwwäm Weschdpordal schdehe die finf Padrone vum Dum: inde Mid iwwer när'm DobblAdla die hailisch Goddesmudda mim Kind un lings vunnäre de Ärzengel Mischael un de halisch Bernad vun Clairvaux, uff de onnän Said de hailisch Johónnes de Toifa un de hailisch Stephn. Inne hodde Maler Johann vun Schraudolph 1846–1853 im Uffdrach vum Ludwisch I vun Bayan im Schdil vunde Nazarena Freske gmóld un die Bamberga Riedhammas hen die Figure reschdauriad. Om Óófang vom 20. Jh. hod mär dodevun nigs mee wisse gewelld un inzwisch aach viel fodgemachd, haid wääs mär zu schädze, do wenschns dir gonz gruuße 19 m² Mariefreske inde Haubdfenschdarai reschdauriad worn sin. == Dumschaz == Anno 1900 hod mär die alde Gääwa uffgemäschd un unnasuchd. die Knuche hod mär don wira beerdischd un all des annän Zaisch is inde Dumschaz kumme, där wu jezad im Hisdorische Palzmuseum laihd. Unäannäm sin do * die Grabgrohne vun dä Salia, - aach die Kaisagrohn vum Konrad II vun 1039 * dä Raischsappl vum Hainrisch III * Inschriftddafle un Schdoffdääl Mär hod des aach alles phodographiad su wies inde Grääba gleje hod fär mide Billar un däm Zaisch z'foschä. Außadäm sin do nadialisch aach nuch jedi Mäng lidurgisch Geräd, Paramende, Billar un Skulbdure wie in alle Dumschäz un aach nuch drai vun dänne Freske, wu mär fodgeduun hod. == Kabellscha == In die Egge zwische Quea- un Saideschiff hodma zää Kabellscha óógsezd: im Siede die Dobblkabell vun de hailisch Kadarina (owwe) wu die Reliquie ausgschdelld sin, un unne die St.Emmeranskabell, die wu jezad aach die Daufkabell is. Die zwää sin mid närm achdegsche Loch im Borrm midnanne värbunne. Gesche'iwwa, im Nódde, is die Afrakabell. "Afra", wail an iam Feschd de Hainrisch V geboan worn is. Die hailisch Afra vun Augsbursch waarä Keenischsduchda vun Zypan. Nódäm daß ian Vaddä ärschlache worn is, hodm soi Mudda nóó Augsbursch midgenumm, wu daßs als Venus-Hua óógschaffd hod. Inäre Grischdevärfolschung hod hodn Bischuf Narzissus bai'm Schudz gsuchd unnäes bekead. Dódefär hod märs donn vabrennd. On iam Feschdaach is aach de Hainrisch IV gschdorwe un donn finf Joa inde nuch uugwaide Kabell geleje, bis daß de Bann vunm genumm worn is un mären näwwa soim Vadda in die Grufd gelehd hod. == Musik == Im Geschesadz zu de measchde Kärsche hodde Schayra Dum ned när ää, sunnan glai zwää '''Orschele''', die ''Haapdorschl'' un die ''Koaorschl''. Die Haapdorschl is nóó Pole vakaafd worn, wuse reschdauriad un innäre Parkärsch in Byalischdog ingebaud wärn sull fär die Gmää un die Musikhuchschul. Dodefär sull de Seifert, där wu schun 2008 die Koaorschl gschaffe hod, ä naii baue, wu des Joa, 2010, fäddisch wärn sull. In de Tabell schdeje abwechselnd imm ään ald un ää naiis Orschlwäk (uf huchdaitsch), die naii sin all uff "C-": {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="12" style="border-collapse:collapse;" | style="vertical-align:top" | {| border="0" | colspan=2 | '''Hauptwerk''' ---- |- |Prinzipal || 16′ |- |Quintade || 16′ |- |Prinzipal || 8′ |- |Holzprinzipal || 8′ |- |Weitgedackt || 8′ |- |Prinzipal || 4′ |- |Oktave || 4′ |- |Gedackt || 4′ |- |Quinte || 5<sup>1</sup>/<sub>3</sub>′ |- |Terz || 3<sup>1</sup>/<sub>5</sub>′ |- |Quinte || 2<sup>2</sup>/<sub>3</sub>′ |- |Oktave || 2′ |- |Mixtur VI–VIII |- |Zimbel VI |- |Cornett V |- |Horizontal-<br />bombarde || 16′ |- |Horizontal-<br />bombarde || 8′ |- |Horizontal-<br />clarine || 4′ |} | style="vertical-align:top" | {| border="0" | colspan=2 | '''I Hauptwerk''' C– ---- |- |Principal || 16′ |- |Octave I-III || 8′ |- |Holztraverse || 8′ |- |Spitzflöte || 8′ |- |Großgedackt || 8′ |- |Viola da Gamba || 8′ |- |Großquinte || 5<sup>1</sup>/<sub>3</sub>′ |- |Octave I-III || 4′ |- |Hohlflöte || 4′ |- |Terz || 3<sup>1</sup>/<sub>5</sub>′ |- |Quinte || 2<sup>2</sup>/<sub>3</sub>′ |- |Octave || 2′ |- |Flauto || 2′ |- |Terz || 1<sup>3</sup>/<sub>5</sub>′ |- |Cornett V || 8′ |- |Mixtura major IV || 2′ |- |Mixtura minor IV || 1<sup>1</sup>/<sub>3</sub>′ |- |Tuba || 16′ |- |Trompete || 8′ |} | style="vertical-align:top" | {| border="0" | colspan=2 | '''Positivwerk''' ---- |- |Prinzipal || 8′ |- |Quintade || 8′ |- |Spitzgedackt || 8′ |- |Oktave || 4′ |- |Rohrflöte || 4′ |- |Kleinprinzipal || 2′ |- |Blockflöte || 2′ |- |Kleinoktave || 1′ |- |Echo-Cornett IV |- |Scharff V–VI |- |Dulzian || 16′ |- |Trompete || 8′ |- |Krummhorn || 8′ |- | |- |''Tremulant'' |} | style="vertical-align:top" | {| border="0" | colspan=2 | '''II Oberwerk''' C– ---- |- |Rohrflöte || 16′ |- |Salicional || 16′ |- |Principal || 8′ |- |Rohrflöte || 8′ |- |Dolce || 8′ |- |Vox Angelica || 8′ |- |Principal || 4′ |- |Blockflöte || 4′ |- |Nasat || 2<sup>2</sup>/<sub>3</sub>′ |- |Doublette || 2′ |- |Terz || 1<sup>3</sup>/<sub>5</sub>′ |- |Mixtur IV || 1<sup>1</sup>/<sub>3</sub>′ |- |Fagott || 16′ |- |Trompete || 8′ |- |Cromorne || 8′ |- | |- |''Tremulant'' |} | style="vertical-align:top" | {| border="0" | colspan=2 | '''Schwellwerk''' ---- |- |Pomer || 16′ |- |Prinzipal || 8′ |- |Flötgedackt || 8′ |- |Salicional || 8′ |- |Schwebung || 8′ |- |Weidenpfeife || 8′ |- |Oktave || 4′ |- |Rohrpfeif || 4′ |- |Sesquialter || 2<sup>2</sup>/<sub>3</sub>′ |- |Hohlflöte || 2′ |- |Mixtur VI |- |Terzzimbel III |- |Fagott || 16′ |- |Oboe || 8′ |- |Schalmey || 4′ |- | |- |''Tremulant'' |} | style="vertical-align:top" | {| border="0" | colspan=2 | '''III Schwellwerk''' C– ---- |- |Bourdon douce || 16′ |- |Geigenprincipal || 8′ |- |Flûte traversière || 8′ |- |Bourdon || 8′ |- |Gamba || 8′ |- |Voix céleste || 8′ |- |Flûte octaviante || 4′ |- |Hohlflöte || 4′ |- |Salicet || 4′ |- |Nazard harmonique || 2<sup>2</sup>/<sub>3</sub>′ |- |Octavin || 2′ |- |Tierce harmonique || 1<sup>3</sup>/<sub>5</sub>′ |- |Piccolo || 1′ |- |Progressio IV || |- |Bombarde || 16′ |- |Trompette harmonique || 8′ |- |Hautbois || 8′ |- |Voix Humaine || 8′ |- |Clairon harmonique || 4′ |- |Celesta |- | |- |''Tremulant'' |} |} {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="10" style="border-collapse:collapse;" | style="vertical-align:top" | {| border="0" | colspan=2 | '''Bombardwerk''' ---- |- |Bourdon || 16′ |- |Prinzipal || 8′ |- |Flute harm. || 8′ |- |Salicional || 8′ |- |Oktave || 4′ |- |Spillpfeife || 4′ |- |Fugara || 4′ |- |Nasat || 2<sup>2</sup>/<sub>3</sub>′ |- |Flageolett || 2′ |- |Terz || 1<sup>3</sup>/<sub>5</sub>′ |- |Septime || 1<sup>1</sup>/<sub>7</sub>′ |- |None || <sup>8</sup>/<sub>9</sub>′ |- |Mixtur VI–VIII |- |Bombarde || 16′ |- |Trompete || 8′ |- |Clairon || 4′ |- |Röhrenglocken |- | |- |''Tremulant'' |} | style="vertical-align:top" | {| border="0" | colspan=2 | '''IV Solo''' C– ---- |- |Seraphonflöte I-II || 8′ |- |Seraphongambe I-II || 8′ |- |Cornett V || 8′ |- |Trompeta magna || 16′ |- |Trompeta imperial || 8′ |- |Clarin real || 4′ |} | style="vertical-align:top" | {| border="0" | colspan=2 | '''Oberwerk''' ---- |- |Rohrquintade || 8′ |- |Liebl. Gedackt || 8′ |- |Prinzipal || 4′ |- |Koppelflöte || 4′ |- |Oktave || 2′ |- |Sifflöte || 1<sup>1</sup>/<sub>3</sub>′ |- |Oktävlein || 1′ |- |Quintzimbel IV |- |Musette || 8′ |- |Singend Regal || 4′ |- | |- |''Tremulant'' |} | style="vertical-align:top" | {| border="0" | colspan=2 | '''Pedal''' C– ---- |- |Contrabass || 32′ |- |Bourdon || 32′ |- |Principalbass || 16′ |- |Subbass || 16′ |- |Salicetbass || 16′ |- |Octavbass || 8′ |- |Bassflöte || 8′ |- |Cello || 8′ |- |Superoctave || 4′ |- |Hintersatz IV || 4′ |- |Contraposaune || 32′ |- |Posaune || 16′ |- |Fagottbass || 16′ |- |Basstrompete || 8′ |- |Cornettbass || 4′ |} | style="vertical-align:top" | {| border="0" | colspan=2 | '''Pedalwerk''' ---- |- |Contra-Prinzipal || 32′ |- |Prinzipalbaß || 16′ |- |Untersatz || 16′ |- |Rohrflötenbaß || 16′ |- |Großoktave || 8′ |- |Offenflöte || 8′ |- |Choralbaß || 4′ |- |Hohlpfeif || 4′ |- |Waldflöte || 2′ |- |Blockflöte || 1′ |- |Baßquint || 5<sup>1</sup>/<sub>3</sub>′ |- |Hintersatz IV–VII |- |Contra-Posaune || 32′ |- |Posaune || 16′ |- |Trompete || 8′ |- |Clarine || 4′ |- |Zinkenbaß || 2′ |} |} Die '''Glogke''' hänge all im Middltuam vum Weschdwäk. Äämol is dó nuch ääns vun de ledschde ''gruuße Gelaid'' vum 19. Joahunnad, vum Lindemanns Peter 1822 gegoß, zum onnan sin do die ''finf Glogke,'' die wu de ''Friedrich Wilhelm Schilling vun Apolda'' nóóm Griesch in Haidlbaärsch gegosse hod (1963). Die Väddlschdunne wän im Wechsel vun de Matthæus unde Ludovicus gschlache, die Friderica und die Kaisaglogk schlache noenannä die voll Schdunne. {| class="wikitable" |- |bgcolor=#dddddd| '''Nr.''' ||bgcolor=#dddddd| '''Name''' ||bgcolor=#dddddd| '''Nominal'''<br />(16tel) ||bgcolor=#dddddd| '''Gewicht''' <br />(kg) ||bgcolor=#dddddd| '''Durchmesser''' <br />(cm) ||bgcolor=#dddddd| '''Inschrift''' |- | 1 || [[Maximilian I. Joseph (Bayern)|Maximilianus Josephus]] (Kaiserglocke) || '''g<sup>0</sup>''' –4 || 5350 || 208 || „Maximilianus Josephus Rex Bavariae“ |- | 2 || [[Karoline Friederike Wilhelmine von Baden|Friderica Wilhelmina Carolina]] || '''b<sup>0</sup>''' +3 || 2600 || 175 || „Friderica Wilhelmina Carolina Regina Bavariae“ |- | 3 || [[Ludwig I. (Bayern)|Ludovicus Carolus]] || '''des<sup>1</sup>''' +6 || 1650 || 147 || „Ludovicus Carolus Dux Bavariae Princeps hereditarius“ |- | 4 || [[Matthäus Georg von Chandelle|Matthæus de Chandelle]] || '''f<sup>1</sup>''' +4 || 600 || 115 || „Matthaeus de Chandelle primus episcopus ecclesiae Spirensis restauratae“ |- | 5 || [[Maria (Mutter Jesu)|Maria]] || '''as<sup>1</sup>''' || 601 || 95,5 || „O clemens, o pia, o dulcis Virgo Maria“ |- | 6 || [[Josef (Ziehvater Jesu)|Joseph]] || '''b<sup>1</sup>''' || 494 || 90,3 || „St. Joseph, Patron der Kirche, bitte für uns“ |- | 7 || [[Anna (Heilige)|Anna]] || '''des<sup>2</sup>''' || 440 || 83,3 || „Heilige Anna, halte deine Hand über die Familien“ |- | 8 || [[Pirminius]] || '''es<sup>2</sup>''' || 312 || 75 || „Heiliger Pirmin, stärke den Glauben, den du verkündet hast“ |- | 9 || [[Otto von Bamberg|Otto]] || '''f<sup>2</sup>''' || 217 || 66,7 || „St. Otto, erhalte dein Werk“ |} Die Kärschemusik is im Schpayra Dum inde Dum-Musik zammegefaßd midnäräm Dumkapellmaischda ande Schbidz. Jezad wäd goad ä naie Dumorschanid gsuchd un inde Ausschraiwung häßds (hucdaitsch): :Zum Aufgabenbereich als Domorganist/in gehören: :* Verantwortung für die Orgelmusik im Dom in Zusammenarbeit mit dem Domkapellmeister, :* Orgelspiel zu den Pontifikal- und Kapitelsgottesdiensten sowie Konzerten im Dom, :* Gemeinsames Musizieren mit den Chören der Dommusik in Liturgie und Konzert, :* Konzeption, Organisation und Durchführung eigener Konzertreihen, Orgelmusiken und Orgelführungen. Däs zaischd schun, in wäller Vielfald die Dum-Musik lebd. Awwee zudäm gäbds aach nuch de Gregoriansche Koa vunde Salesiana, die Dumköa, dän Dmkandor Christoph Keggenhoff, där wu aach Orschanisd is un weldwaid Konzäde gäbd un die Dum-Singschul. == Sunschdiches == [[Datei:Domnapf Speyer.jpg|thumb|right|Dumnapp]] [[Datei:Oelberg.JPG|thumb|right|Ölbärsch]] De Dumnapp im Weschde vum Dum waa die Grenz zwische Dumfraihaid unde frai Raischdadt Schbaya. Wean ärraischd hod, dea schdand unnäm Bischuf soim Räschd un waa sisch voa Vafolschung aus de Schdadt. Bis dohie gald aaches Frai Gelaid dorsch die Schdadt färn naie Bischuf - un es Gelaidräsch fär die Schdadt. De nai Bischuf hodon de Napp mid Woi fille gemißd, des sin guud 1⅓ Schdika (3260 Schoppe ora 1580 l), unän jeda hod frai drinke gedärfd. ;950-Joa-Faija Ooläßlich vunde Faian zum 950-jährische Domjubiläum is de Napp es ärschd mol in unsa Zaid wirra gfilld worrn, awwa ned diregd: mär hod ä Blasdigschaal enoigsedzd, die wu 1000 Lida fasse duud. Där Woi is ä Schbänd vun änäre Woibau-Gmäänd, die wu frija zum Hochschdifd ghead hod. De Ölbärsch waa mol inde Mid vunärmKraizgong gschdanne, där wu jezad fod is. Schpäda, nódäm daß de Kraizgon längsch fod waa, hod mär Iwwa de Ölbärsch ä Dach gsezd un die Figure värvolschdännischd. Innedrin isä winzisch Kabellsche, wu äm Hailisch Äzengl Mischael gewaihd is. Saidm 30. Okd. 1981 is de Schbayra Dum als Wäldkulduaärbe onäkannd. Fär die Räschdaurazionskoschde inde Griff zegrije unäs Kulduaärbe zu ärhalde hodmär 1996 die "Europäische Stiftung Kaiserdom zu Speyer" midnärem Voaschdand, Rad un Kuradorium gegrind mid * 1 Kadinal * 3 Bischöf * 1 ev. Kärschepräsidend * 1 Äzheazoch * 1 Heazoch * 1 Bundeskonzla * 1 Premierminischda * 4 Minischdapräsidende * 1 jüd. Zendralradsvize * 6 Medieschäfs * 12 Wäddschafdsboss * un nuch viel onnan == Lideradur == (uff huchdaitsch) * Anton Doll: ''Überlegungen zur Grundsteinlegung und zu den Weihen des Speyerer Domes''. In: Archiv für mittelrheinische Kirchengeschichte 24, 1972, S. 9–25 * Hartmut Jericke: ''Der Speyerer Dom und seine Bedeutung als zentrale Grablege des abendländischen Kaisertums im 12. Jahrhundert''. In: [[Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins]] 154, 2006, S. 77–110 (uff englisch) * Cole, Emily, General Editor, Bulfinch Press, Little, Brown and Co., 2002, Boston, USA, ISBN 0-8212-2774-2 * Stalley, Roger: Early Medieval Architecture, Oxford University Press, Oxford, Great Britain, 1999, ISBN 0-19-210048-3 * Radding, Charles M. and Clark, William W.: Medieval Architecture, Medieval Learning: Builders and Masters in the Age of Romanesque and Gothic, Yale University Press, New Haven and London, 1992, ISBN 0-300-04918-8 quoting Horn, W: On the Origins of the Mediaeval Bay System, Journal of the Society of Architectural Historians 17 (1958): 2-23. == Lings == * [http://www.youtube.com/watch?v=E1-74qe3xeI&feature=fvsr youtube - pälzisch Texd ausm Ardiggl!] (uff huchdaitsch) * [http://www.welterbe-speyer.de/ Website vum Lond Rhoilond-Palz zum Kaisadom in Schbaya] * [http://www.dom-speyer.de/ Die Websaid vum Dum] * [http://www.bistum-speyer.de/ Die Websaid vum Bischdum Schbaya] * [http://www.dombauverein-speyer.de/ Dumbauveroi Schbaya] * [http://www.kathedralenwelt.de/ Billär und Gluggenlaide vum Dum] (uff englisch) * [http://www.dombauverein-speyer.de/html_en dombauverein (en)] * [http://www.speyer.de/de/tourist/sehenswert/dom?switch_language=en speyer.de (en)] * {{Commons|Category:Speyer Cathedral|Schpayra Dum}} {{Coordinate |NS=49/19/2/N |EW=8/26/33/E |type=landmark |region=DE-RP}} [[Kategorie:Arschidekdur]] [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Kärsche un Kleschder]] [[Kategorie:Bischdum Schbaya]] [[Kategorie:Schbaya]] [[af:Domkerk van Speyer]] [[be:Шпаерскі сабор]] [[ca:Catedral d'Espira]] [[cs:Katedrála Panny Marie a svatého Štěpána (Špýr)]] [[de:Speyerer Dom]] [[en:Speyer Cathedral]] [[eo:Katedralo de Speyer]] [[es:Catedral de Espira]] [[eu:Speyerreko katedrala]] [[fa:کلیسای جامع اشپیر]] [[fi:Speyerin tuomiokirkko]] [[fr:Cathédrale Notre-Dame-de-l'Assomption-et-Saint-Étienne de Spire]] [[hr:Katedrala u Speyeru]] [[hu:Speyeri dóm]] [[it:Cattedrale di Spira]] [[ja:シュパイアー大聖堂]] [[ka:შპაიერის კათედრალი]] [[ko:슈파이어 대성당]] [[nl:Dom van Speyer]] [[nn:Speyer domkyrkje]] [[no:Speyerdomen]] [[pdc:Speyerer Dom]] [[pl:Katedra w Spirze]] [[pnb:سپئیر گرجا]] [[pt:Catedral de Speyer]] [[ro:Domul din Speyer]] [[ru:Шпайерский собор]] [[sk:Katedrála Panny Márie a svätého Štefana (Speyer)]] [[sv:Speyers domkyrka]] [[uk:Шпайєрський собор]] [[vi:Nhà thờ chính tòa Speyer]] [[zh:施派尔主教座堂]] Schbeyer 348 13864 2011-04-15T14:53:41Z Xqbot 317 Bot: E doppelte Waiterlaitung vabessat zu [[Schbaya]] #REDIRECT [[Schbaya]] Schbießbrode 349 21882 2011-10-21T19:16:14Z Skipper Michael 54 Un glai noch än guude Ardiggl, wo när än ään äänzich Sadz waa! [[File:Pfaelzer_Spiessbraten.JPG|thumb|right|Do werd de Schbießbrode gebrode]] De '''Schbießbrode''' is ä Esse in de [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]] wu Fläsch von de [[Wutz|Sau]] in net ganz fauschtgroße Werfl gschnippelt werd und dann uff en Schbieß zum brode gschteckt werd. == Gschichd == Aichndlisch is Schbießbrode die Bezaischnung fär alles, wo am Schbieß gebrode gehd, also zB. aach ä Bråådhingl, Wudz om Schbieß orra Ogs om Schbieß. Un õõfangs hods eh sunschd nix gäwwe: mär hod Faia ghod, awwa kää Dibbe. Was mär ned hod roh esse gekännd, hod mär iwwam Faia gaare gemißd. Rooschd gabs känna, awwa än schbidze Asd fär zum Ebbes drufschdegge, des waa alwail zur Hånd. Awwa schun sellemols wärd mär des Flääsch gedääld hon in Äänzlpoadzione. Un schbeeda donn, do waa des gonz Vieh am Schbieß gebrååde zwaa noch fär de [[Kuafärschd]] un die onnan Härre vun un zu wichdich un aach fär die Härrn gaisdliche Härre, wonnses när ärschdemol zu äbbes gebrung ghad hän, awwa fär die Laid waa soä Mäng Flääsch so daija un selde, doß mär donn schun glai inde Bezaischnung genaua worn is ''("Än gonze Kapaun om Schbieß hänse ghad").'' Was mär alladings efda ghad hod, des waan Schdigglchär un Schdigga, Pordzione fär ää Person un doodevun glai viele: Die Pälza waan schun imma gsällich, mär hod schun imma gean zamme gfaiad. Awwa wonn aach bainärre Familiefaia alle Laid Gäschd vun äänere orra zwää Familie waan, wäm soi Gäschd ware se baim [[Woifeschd]]? Wäm soi baide [[Kerwe]]? Do hän alle zammegelehd, än jeda hod gäwwe, wasa gekonnd hod, ob Geld orra Sach, un des is donn umgsedzd worrn in selles, wo mär gebraachd hod: Flääsch un Brod un Woi. un des is donn in klääne, hondliche Pordzione om Schbieß gebrode worrn. Do hod mär aach kää bsunnaschde Grill fär gebraachd, des ging ääfach un schnell. Un do konnd mär aach schnell noch äbbes noomache, wannoch schbädi Gäschd kumme sin. == Zugaawe == Zum orra noom Schbießbrode gäbds ofd noch [[Grumbeere]] ausm Faia: die Grumbeere wärn es Beschd in Lehm orra Grund gepaggd, zur Not aach in Alu, un indie Gluud glehd, bisdaßse gaa sin. Die, wommase inde Brodesafd quedschd, där wu baim Schnaide ausm Brode laafd, orra minärrrem Schdigglch laichd gsalzne Budda ausde Hånd zum Brode esse duud, die mache donn dän Pälza Draam kombledd! Awwa ä guud Schdigglche Brod duuds aach: ä foiwärzich Kimmlbrod, än Schbießbrode unde allgejewärdich Schobbe zaiche grad so guud, wie exzellend die Pälzisch Kich is. [[Kategorie:Pälzer Kisch]] [[de:Spießbraten]] Schdifdskerch 350 17761 2011-08-09T17:03:12Z Manuae 53 /* Lings */ korr. [[Datei:SchdifdskerchNW-Siedsaid.jpg|thumb|Die Schdifdskerch vum Margdplaz aus g'seje.]] Die '''Schdifdskerch''' vun [[Naischdadt]] hot zwää gonz unnerschiedlichi Tärm un unnär annere Besonnärheide die gröschd Gußschdahlglock vun de Weld, wu fraischwingnd gelaid wärd.<ref>guck do: [http://www.deutsche-heimat.de/neustadt-weinstrasse www.deutsche-heimat.de(NW)]</ref> Zu de Effnungszaide<ref>guck do: [http://www.neustadt.eu/index.phtml?object=tx|1441.1079.1&ModID=11&FID=1441.3979.1&sNavID=1441.110&mNavID=1441.30&La=1 www.neustadt.eu] nooch de Termine</ref> komma aach uff die Tärm enuffsteische. Wer iwwa die Tärm mescha wisse will, kaaft sich Bischa<ref>Die Türme der Stiftskirche - guck do: [http://www.historischer-verein-neustadt.de/9281.html www.historischer-verein-neustadt.de]</ref>. Saide Reformazion is die Kärsch gedäähld un die Kadoligge un die Prodeschdande hän jeda ijan Dääl fär ia Mess zu halle. Aischnlisch, des komma nuch uffm aal Gemälde vum Riedhammer sien, is de [[Schbayabach]] um die Kärsch unde Maagdplaz enummgflosse, där is awwe iwwabaud worn. == Lings == * {{commons|Category:Stiftskirche Neustadt an der Weinstraße|Schdifdskerch }} {{Template:Schdubblsche}} {{Coordinate |NS=49/21/14.9/N |EW=8/8/11.13/E |type=landmark |region=DE-RP}} == Äänzlnoowais == <references> [[Kategorie:Naischdadt]] [[Kadegorie:Pälzer un Kurpälzer Kärsche un Kleschder]] [[de:Stiftskirche (Neustadt an der Weinstraße)]] Schdädt 351 13914 2011-04-15T21:58:27Z Skipper Michael 54 /* Schdädt in de Palz unn Kurpalz */ {{Schdubblsche}} ==Hauptschdädt== *[[Balin|Balin]] *[[London|London]] ==Schdädt in de Palz unn Kurpalz== *[[Bärmesens|Bermesens]] *[[Derkem|Derkem]] *[[Diedesfeld|Diedesfeld]] *[[Edekowe|Edekowe]] *[[Frongedahl‎]] *[[Grieschdadt|Grieschdadt]] *[[Germersche|Germersche]] *[[Haidlbärsch|Haidlbärsch]] *[[Hoggene]] *[[Landach|Landach]] *[[Lautre|Lautre]] *[[Ludwichshafe|Ludwichshafe]] *[[Monnem|Monnem]] *[[Naischdadt|Naischdadt]] *[[Rhoinzawere]] *[[Schwätzinge]] *[[Schbaya]] *[[Wissloch]] *[[Zweebrigge|Zweebrigge]] ==Erdsche uu Därfer in de Palz== *[[Hermerschberch|Hermerschberch]] *[[Schdääbach]] *[[Merzalwe]] == Londschaffte in de Palz == *[[Kurpalz (Reschion)|Kurpalz]] *[[Pälzer Wald|Pälzer Wald]] *[[Woischdrooß|Woischdrooß]] [[Kategorie:Geographie]] Schdää 352 3424 2010-11-14T01:07:45Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #redirect [[Schdääñ]] Schdääñ 353 19505 2011-09-01T11:23:08Z Rubinbot 745 r2.5.4) (Bot: Aigfiecht: [[it:Pietra (classificazione commerciale)]] [[File:Mount Augustus by Jan Van Der Hoeven.jpg|thumb|400px|De Mount Augustus is de greeschde frailiegende Schdääñ.]] '''Schdääñ''' is än feschdes Objekt aus äm Mineral odder äm G'schdääñ. Die Petrologie b'schäfdigd sich mit de Endschdehung un de Äägeschafde vun Schdääñ. {{SubSchdubblsche}} [[Kategorie:Geologie]] [[an:Piedra]] [[ay:Qala]] [[bat-smg:Kūlis]] [[br:Maen (mein)]] [[bs:Kamen]] [[ca:Pedra]] [[cs:Kámen (materiál)]] [[da:Sten]] [[de:Stein]] [[eo:Ŝtono]] [[es:Piedra]] [[et:Kivi]] [[fa:سنگ]] [[fr:Pierre (matériau)]] [[gl:Pedra]] [[gn:Ita]] [[hi:पत्थर]] [[it:Pietra (classificazione commerciale)]] [[ja:石]] [[la:Lapis]] [[ml:കല്ല്]] [[nah:Tetl]] [[nl:Steen (materiaal)]] [[nn:Stein]] [[qu:Rumi]] [[ru:Природный камень]] [[scn:Petra]] [[simple:Stone]] [[sk:Skala]] [[sl:Kamen]] [[sr:Камен]] [[tg:Санг]] Schiwwerschdadd 354 19517 2011-09-01T19:18:23Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[pl:Schifferstadt]] {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Name = Schiwwerschdadd |Name_amtlich = Schifferstadt |Art = Stadt |Wappen = Wappen Schifferstadt 2.png |lat_deg = 49 | lat_min = 23| lat_sec = 10 |lon_deg = 08 | lon_min = 22| lon_sec = 34 <!--|Breitengrad = 49/23/10/N |Längengrad = 8/22/34/E--> |Lageplan = Karte Schifferstadt.png |Bundesland = Rhoiland-Palz |Landkreis = [[Rhoi-Palz-Krääs|Rhoi-Palz-Krais]] |Höhe = 104 |Fläche = 28.04 |Einwohner = 19437 |PLZ = 67105 |PLZ-alt = 6707 |Vorwahl = 06235 |Kfz = RP <small>(bis 31. Aug. 2005: LU)</small> |Gemeindeschlüssel = 07338025 |Straße = Margdladz 2 |Website = [http://www.schifferstadt.de/ www.schifferstadt.de] |Bürgermeister = Klaus Sattel |Bürgermeistertitel = Birschameschda |Partei = [[Freie Wähler|FWG]] |DIAFAM = [[Rhoifrängisch]] |DIALECT = [[Pälzisch]] |DIAREG = [[Voadapälsisch]] |DIALOC = |DIAACT = }} '''Schiwwerschdadd''' (a ''Schiffaschdad'') is ä verbonddsfraii Schdadt im [[Rhoi-Palz-Krääs|Rhoi-Palz-Krais]] in de [[Vorderpalz]] mid ug'fähr 20.000 Aiñwohner. In Schiwwerstadt is de [[Goldene Hud]] g'funne worre. == Geografie == Schiwwerschdadt liechd im Norde vum Owwerrhoigrawe unn kehrd zur [[Medropolregion Rhoi-Negga]]. Schiwwerschdadt iss die äänzisch Schdadt im Rhoi-Palz-Krais unn iss im Londesendwigglungsprogromm als Middlzendrum im Ergänzungsnedz ausgewiese. Die Schdadt liechd 93 bis 103m i. NN unn dorsch Schiwwerschdadt fließd de Rehbach, weller schbäder in de [[Rhoi minded]]. Schiwwerschdadt hot ä vakeasginsdische Laach, zum Vakeasnedz kehrd S-Båån, Fernschdregge, Lond-, Krääs, unn Bunnesschdrooße (B9), sowie ä Audobåån. === Nachbargemainde === Die Schdädt sinn all, im Uhrzaigasinn, im Weschde beginnend, Nachbarord- unn Schdädt vun Schiwwerschdadt. [[Böhl-Iggelheem]], [[Dannschdadt-Schauanheem]], [[Muddaschdadt]], [[Limburgahof]], [[Waldsee]] un [[Schbaya]]. == Gschischd == Schiwwerschdadt iss des erschdemol dorsch de Bau vunnem Käänichshof endschdanne unn iss 868 als ''Sciffestad'' des erschdemol erwähnd worre. == Bolidig == De Schdadtrea beschdehd aus 32 ehreamdlische Schadtmidgliadan, welle all am 7. Juni 2009 in de Kommunalwahl gewähld worre sinn unn en haubdamdlische Birgamaischda als Vorsidzenden henn. {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" width="500" |- bgcolor="#eeeeee" align="center" | &nbsp; || &nbsp;[[Sozialdemokradischi Pardai Daitschlonds|SPD]]&nbsp; || &nbsp;[[Chrisdlsich Demokradischi Union Daitschlonds|CDU]]&nbsp; || &nbsp;[[Fraii Demokradischi Pardai|FDP]]&nbsp; || [[Bindnis 90/Die Griene|GRÜNE]] || &nbsp;[[Die Republikana|REP]]&nbsp; || [[Fraie Wähla|FWG]] || [[Wählagrubb|WG Dr. Magin]] || '''Gsamd''' |- align="center" | 2009 || 6 || 10 || 3 || 3 || 1 || 5 || 4 || 32 Sidz |- align="center" | 2004 || 4 || 12 || 1 || 2 || 2 || 11 || – || 32 Sidz |} == Wärdschafd == Schiwwerschdadt verfiegd iwwer 4000 Arwaidsblädz. Bedainde Unnernemme sinn Die Schbarkass Vorderpalz unn Heberger Bau. == Websaide == *[http://www.schifferstadt.de Die offiziell Houmpäidsch vun Schiwwerschdadt] [[Category:Pälzer un Kurpälzer Orde|Schiwwerschdadd]] [[br:Schifferstadt]] [[de:Schifferstadt]] [[en:Schifferstadt]] [[eo:Schifferstadt]] [[fa:شیفراشتات]] [[fr:Schifferstadt]] [[it:Schifferstadt]] [[nl:Schifferstadt]] [[pl:Schifferstadt]] [[pt:Schifferstadt]] [[ro:Schifferstadt]] [[ru:Шифферштадт]] [[sr:Шиферштат]] [[vi:Schifferstadt]] [[vo:Schifferstadt]] [[war:Schifferstadt]] Schnooke un Schnurre 355 6166 2010-11-21T11:17:35Z Elvis 581 #Redirect: [[Fritz Brentano]] Schobbe 356 12376 2011-02-11T19:44:18Z Skipper Michael 54 [[File:Dubbeglas.jpg|thumb|130px|Schobbeglas mit Dubbe]] [[File:Export hell seidel steiner.png|thumb|130px|Schobbe Bier]] Än '''Schobbe''' is die Meng, des in ä normals [[Glas]], was mer zum trinke hernemme dud, noipasst. Des is n halwe Liter. De Schobbe is e aldes Hohlmaß, wo frieher a in annere Gäächende von [[Daitschlond|Daitschland]] verbrait war. Bis hait gehall hat sichs awwer nur in de [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]], obwohl sogar im Bier- un Braueraimuseum in [[Pilsen]] ([[Tschechie]]) is de Schobbe als Maß fer [[Bier]] aus alde Zaite iwwerliffert. Se beachde is, dass mär in de Weschdpalz mit me Schobbe normal e Bier mennt - unn zwar e halwer Litter in me Henkelglas. In de Vorrepalz dodegää is e Schobbe immer e halwer Litter [[Woi|Wai]] orre [[Schorle]] in me Stangeglas orre me Dubbeglas. In annere Gegende is in em Schobbe of viel wennischer drin als en halwe [[Lidda]]. Im Frankeland nennt mer sogar des [[Värddel]] en Schobbe, was inde Palz grademol ä [[Piffsche]] is. De Pälza bevoazuchd soi Schobbe, wails zum ääne ned su wenisch is, doßmär alsfod nofille mißd, zum onnan awwa aach ned su viel, doßs im Glas waam wärre känd. Wea gärn soi Schöbbcha pedze gehd, wärd ofd noode ärschde zwää zum [[Schorle]] wegsle odda ärschdemol mid Schorle oofange, wail dodemid de Oownd länga wärd - un des Schorle gäbds nadialisch aach als Schobbe: es solld kald un schbrizisch soi un kännd imere greeßare Glas schaal wärn. [[Kategorie:Pälzer Kisch]] [[de:Schoppen]] [[fr:Chopine]] [[nrm:Chopène]] Schoof 357 20184 2011-09-23T20:50:27Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[rue:Вівця]] [[Datei:Mufflon-03.jpg|thumb|Ä Schoof (''Ovis orientalis musimon'')]] '''Schoof''' (''Ovis'') sin ä Saigediergaddung aus de Grubb de Ziegeardische. Zu derre kehre 5 Arde, unner annrem des Wildschoof, aus dem des Hausschoof hervorgegånge isch. == Verbraidung unn Leewensraum == Wilde Schoof kummen haid im weschdliche, middlere un nordeschdliche [[Asie]] un im weschdliche Nordamerika vor. Im siedesdlische Oiroba sinn wilde Schoof vor 3000 Joor ausgeschdorwe, mån weeß awwa nedd ob Mufflon Pupuladsione uff ainische Middlmeerinsle eschde wildschoof sinn odda urdiemlische Hausschoof, die verwilderd sinn. Die maischde Schoof leewe im Gebirsche, es gebbd awwa welle, wu Wieschdebewohna sinn. == Leewenswais == Schoof sinn vorwieschend Daachaggdiv, monschmol ruhe sisch awwa während de haiße Schdunde daachsiwwer aus unn gehe Nochd uff Nahrungssuch. Die Waibsche bilde zamme miss Jungdiere kleene Grubbe, die sisch zu greeßere Verbän zammeschließe kenne. Die Männsche leewe die maischde Zaid im Johr eenzlgängerisch odda in Mänschegrubbe. Do bilde se uffgrund der Horngreeß unn dorsch Kämpf ä schdrengi Rångordnung. Schoof sin Planzefresser un essen maischdens Gräser. {{Template:Schdubblsche}} [[Kategorie:Zooloschie]] [[az:Qoyun]] [[be:Бараны]] [[be-x-old:Бараны (род)]] [[bg:Овце (род)]] [[br:Ovis]] [[ca:Oví]] [[crh:Qoy]] [[cs:Ovce]] [[de:Schafe]] [[en:Ovis]] [[eo:Ovio]] [[es:Ovis]] [[et:Lammas (perekond)]] [[fr:Ovis]] [[he:כבש (סוג)]] [[hr:Ovce]] [[hu:Vadjuh]] [[it:Ovis]] [[ja:ヒツジ属]] [[ka:ცხვარი]] [[ko:양속]] [[koi:Ыж увтыр]] [[ku:Mih]] [[kw:Davas]] [[lt:Kalniniai avinai]] [[lv:Aitas]] [[nl:Schapen (geslacht)]] [[no:Sauer]] [[pl:Ovis]] [[pt:Ovis]] [[ro:Ovis]] [[ru:Бараны]] [[rue:Вівця]] [[simple:Ovis]] [[sk:Ovca]] [[sq:Delja]] [[sv:Får]] [[tr:Koyun]] [[ug:قوي]] [[uk:Баран (рід)]] [[zh:羊属]] Schopp 358 23178 2011-11-06T14:33:25Z MystBot 1575 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[fr:Schopp]] E '''Schopp''' is e klennes Haisl, meeschd aus Holz, fär was drin uffseheewe. Im Holzschopp is zum Beischbiel es Brennholz. ---- '''Schopp''' (uff pälzisch genauso geschproch wie uff Hochdeitsch), is e Dorf mit uugefehr 1700 Innwohner in de Verbandsgemää Lautre-Sied im [[Krääs Lautre|Krääs Lautre]]. :[[Image:Wappen von Schopp.png|right|thumb|300px|Schopper Wappe]] == Wo leit’s genau? == :[[Image:Ortsansicht Schopp.jpg|right|thumb|300px|Schopp von Kriggebach aus gesieh. Im Hinnergrund Schmaleberg]] Schopp leit am Hang vom Humberg, der wo uugefehr 420m hoch is, hie zum [[Moosalbdaal]]. Bis [[Lautre]] sinns knapp 13 Kilometer. Es is e Dääl vom „Holzland“, das is e Schdick vom [[Pälzer Wald]] wo schon immer aarich schääne Bääm wachse. Die Gemää hat iwwer de Daume 800 Hegdaar Wald mit me Haufe scheene Funierääche drin. Zum Holzland geheern sonscht noch Helderschberg, Schmaleberg, Fischbach (Waldfischbach), Geise’berg unn Schdääalwe. == Was war frieer? == Es erschde mol in de Urkunde find sich Schopp 1345, wo’s de Herrschaft Wileschdää zugerechelt werd. Es is awwer noogewiss, dass schon die [[Barbarossaburch]] in Lautre mit Schdää von schopper Schdääbrich gebaut wor is. So nemmt mär oo, dass e Schdääbrecher-Hitt de Aafang von de Besiedlung war unn Schopp so zu seim Name komm is. Deswää is so e „Schopp“ a im Wappe von de Gemää drin. Lang is verzeehlt unn geschribb wor, dass der "Schopp" e Zollschopp uff de Schtrooß von Lautre no Bitsch in Frankreich war. Die Geschicht werd awwer a aagezweifelt, weil do weit un breit kä Grenz war, wo Zoll hätt misse kassiert werre, zu denne friehe Zeite. Nooseweise is a, dass im Gebiet von de Schopper Gemargung schon in de [[Eisezeit]] gesiedelt worr is. Im Pundel (des is e Waldabdäälung) gebbts noch e Hichelgraab aus dere Zeit se sieh. == Bolidig == Boiemäschder: Bernd Mayer (FWG) Gemänerat: [[CDU]] 4, [[SPD]] 6, [[FWG]] 6 == Kuldur == === Vereine === sinn die Seel von jedem Dorf, in Schopp gebts aa e ganzer Haufe: *Dartclub Hot-Dogs *FCK-Fan-Club “graad selääd” *Feierwehrverei *Fussballferderverei *Goschbel-Singers *Heimat- unn Vekehrsverei *Juchendferderverei *Männerg’sangsverei „Liederkranz“ (MGV) *Musigkabell *Obscht- unn Gaadebauverei *Radfaaverei (RVS) *Schnooge-Club *Schitzeverei *Schbortverei 1921 (SVS) *Tennisclub *Naduurfreunde *VdK *Schäferhundeverei Die Goschbel-Singers sinn regional bekannt, die Schitze sogar iwwerregional, weil die erschd Luftgewehrmannschaft jetzt 2. Bundesliga schießt unn die zwett Mannschaft Oberliga - unn beim deitsche Schitzbogaal warn se schon in de Finalrund. Im Januar 2011 sin die Luftgewehrschitze Määschder in de Regionalliga (2. Bundesliga) wor. De MGV hat 2007 sei Hunnertjähriches gefeiert unn de Schnooge-Club sei Finfezwansichschdes. 2009 hat de Schitzeverei sei fuchzichjähriches Beschdee gefeiert unn de Heimat- unn Vekehrsverei sei värzichjähriches. === Verooschdaldunge === Die Vereine mache jed Johr Feschde unn annere Verooschdaldunge, z.B.: * es internadsionale Bahnradrenne an Pingschde, * die deitsch Määschderschaft im Mountainbike Cross Country, * es Sandschdääklobber-Fescht mit Bauremarkt (immer am ledschde Wocheend im Juni), * Dorfmääschderschafte im Fussball, Luftgewehrschiesse unn Dart, * die Kerb unn Kerwedanz (immer am ledschde Wocheend im Juli), * de Weihnachtsmärkt (immer am erschde Adfentwocheend), * Volkslaif unn Volksradfahre. === Tradizione === Im Dorf gebts e paar feschde Tradizione wo zum Dääl schon seit Jahrhunnerte beschdeen. Do hette mär erschdmo de „Quack“ am Pingschtmondaa. Des stammt von me alde heidnische Fruchtbarkätsridual ab unn laaft folgendermaaße: Sunndaads obends treffen sich die Lait wo Luscht hann Quack se mache uff’m Grillplatz fers Quackfeier se mache (frieher war das als uffm Sauwasm, also uff dee ehemalich Wääd fer die Wutze, awwer dort is heitsedaachs de Friedhof). E groß Feier werd oogeschdegt unn gegrillt unn Bier getrunk. Dobei werd iwwerprieft ob a jeder es Quacklied richdich kann. Des geht so: ''„Quack, Quack, Quack – siwwe Aier sinn geback'' ''siwwe sinn gesoore – Quack soll gut, gut geroore.'' ''Stab aus, Stab aus – im Winder geht de Jäächer aus'' ''fallt’er in die Bluume – gebbts e guure Suume,'' ''rie, raa, roo – heit iwwers johr sim’mer wärre am Door.'' ''Unn als die Nacht zu ende war, die Finschdernis vorbei,'' ''unn alles was am Obend war zu seiner Ruh kehrt ei.'' ''Heer’sch de Schlissel bimmele – werds uns ebbes bringele,'' ''rie, raa, roo – heit iwwers Johr sim’mer werre am Door.“'' Bei der Gelechenhäät werd a die Kron gebunn fär uff de Gaul. Die is aus Bremme unn alle meechliche Blumme. Mondaags moins, in aller Herrgottsfrie, wärn dann noch Schdecke geschnitt unn a mit Blumme geschmickt. Dann wärd losgeloff unn es geht dorchs Dorf unn es wärd als es Quacklied gesung. Die Lait warten schon dodruff unn komme geschprung fär Kees, Aier, Speck, Wei, Schnaps orre a Geld se bringe. Mär saat, dass die Lait wo do was gebbe fär es negschde Johr mit Fruchtbarkeit fär Familie unn Feld geseechnet sinn. Wann die Rund ferdich is wärn dann die Aier mitm Speck unn em Kees zamme geback unn gess – es gesammelte Geld wärd fär die Getränge gebraucht. Dann gebts do nadeerlich noch die Kerb. Wie langs die gebt wääs kenner so genau - weil Schopp bis ins 20. Jahrhunnert eninn kä Kärch gehatt hott kanns net vonn enner „Kirchweih“ komme, unn so bleibt es Alder uubekannt. Uff jeden Fall gebts e Foto von Schopper Schtraußbuwe im Johr 1899! Jetzt komme mär a glei dezuu was Schtraußbuwe sinn – das is nämlich enns von de wichdigschde Dääle von de Kerb. Bei de Schtraußbuwe (do sinn seit Johre a schon Määd debei) kann jeder Schopper mitmache wo minneschdens sechzeh Johr alt is. Die fange irgenwann im Friehjohr o aus me Baamschdamm, Droht, Worschtgordel unn bunte Babierbänner de Kerweschtrauß se knibbele – doher a de Name! Weil das Ding ganzschää groß is dauert das bis an die Kerb, diewo bei uns am letschde (vollschdänniche) Wocheend im Juli gefeiert werd (Bis in die 1970er Johre eninn is die Kerb am zwette Wocheend im Okdower gefeiert worr). Frieer is immer Samschdaags obends die Kerb losgang, seit Johre werd mitlerweile awwer a schon Freidaags enner druff gemach. Samschdaags obends is awwer immer noch de „Kerwedanz“ in unserer Feschthall (frieer im Saal von de Kerwewärtschaft), wo Musik gemach werd unn gedanzt nadeerlich. Genau am Mitternacht mache dann die Schtraußbuwe genau drei Kerwedänz mit ihre Määd, unn mitm erschde Kerweruf vom Mundschenk is die Kerb dann a offiziell ereffnet. Was is jetzt de Kerweruf unn de Mundschenk? – Immer langsam, das kommt noch. Wann also die Veooschdaldung rumm is gehen die Schtraußbuwe hääm unn nemmen noch e Kapp voll Schloof (wanns geht), mache sich frisch unn ziehn ihr „Uniform“ o. Die besteht aus blaue Dschiens, me weiße Hemm, me roode Halsduch, ner weiße Schärz unn me schwarze Schtrohhut wo Schtraußbänner hinne draa sinn. Dann wärd de Kerweschtrauß durchs Dorf getraa unn de Lait gezeicht – doodebei werd a immer widder de Kerweruf erschalle gelass. Wann der ganze Umzuch an de Kerwewärtschaft ookommt werd de Schtrauß uffgehängt (an de Fassad is e Halderung) unn die Kerweredd gehall. Des is so was wie e Bidderedd iwwer es Zeich wo iwwers Johr im Dorf bassiert is. Dodebei muss de Mundschenk em Redner alsemol Weißherbschtschorle gebbe fär die Schdimm se eele – deswää hääst der Kerl also so. Zwischedurch kommt a immer widder de Kerweruf, unn der geht so: Seerscht wärd vom Mundschenk mit ner große Glock gebimmelt, dann kommt ''Mundschenk (M): "Wemm is die Kerb?"'' ''alle Schtraußbuwe: "Unser!"'' ''M: "Bis an de?"'' ''alle: "Prunser!"'' ''M: "Unn der is a noch?"'' ''alle: "Unser!"'' ''M: "Was sim’mer?"'' ''alle: "Lumpe!"'' ''M: "Was raache mär?"'' ''alle: "Schdumbe!"'' ''M: "Was saufe mär?"'' ''alle: "Humpe!"'' ''M: "Die Schopper Kerb soll lebe-"'' ''alle: "hoch!"'' ''M: "unn nochemo-"'' ''alle: "hoch"'' ''M: "unn nochemo-"'' ''alle: "hoch"'' ''M: "unn noch ä äänsich mo-"'' ''alle: "hoch!“'' :[[Image:Schopper Kerwe 2008 .JPG|center|thumb|300px|Kerweschtrauß un Schtraußbuwe]] Bei dem Primborium werd de Schtrauß a immer uff e Name gedaaft. Der werd aus de Kerweredd abgelait. Die Schtraußbuwe sinn dann sozusaa die Chefs im Dorf bis Dinnschdaags middaags die Kerb beärdicht werd. Dodebei flieht immer enner von de Schtraußbuwe in die Bitt, das is e aldie Baadwann, unn wärd von de annere ordentlich mit Wäzebier, Mähl, Aier unn so Zeich ingeribb. Dann wärd noch e Kreiz mit de Date von der Kerb an e Baam genachelt unn e Flasch Bier drunner vegraab. Wann dann alle Schtraußbuwe ihr Hiet vebrennt hann is die Kerb rumm. == Wärtschaft unn Infraschtrugdur == === Wärtschaft === Weil de Bode net so gut is war mit’em Ackere noch nie viel se hole gewässt. Die zwää wichdichschde Erwerbszweiche warn deswää frieher die Schdäähauerei unn de Wald. Bis vor Korzem hat Schopp noch sei eichener Gemäänefärscheder gehat. E Gemääne-Waldarbeiter gebbts heit noch unn a e Sääwerk is noch im Ort. Mär sieht also, dass de Wald immer noch die greescht Roll fär die Gemää schbielt. Die Schdääbrich sinn heit all zu, aber e Schdäämetz- unn Bildhauerbetrieb gebts noch. Es gebt zwää Wärtschafde in Schopp – in de 70er warns mo 6 orre 7! Sonscht hats noch e Bäckerei, zwää Dogdere, e Abodeeg, e Fiesioterabeit, zwää Friseer, e Drogeriemärkt, e zimlich großie Hausvewaldungsfirma, zwää Audowärkschdätt, e Blumehaus, zwää Bankfiliale, e Fahrschul, zwää Baufirme, e Schmuckdesignerin, e Schdratzbardie Handwerker unn e großie Firma wo Funkfernschdeirunge fer de indernadsionale Märkt macht. === Infraschdrugdur === Schopp leit an de Bahnlinie zwische Lautre unn Bärmesens unn a die B270 fiehrt am Dorf verbei. Iwwer Hermeschberg orre Bann is mär in zeh Minute uff de Audobahn 62, iwwer die Vochelweh in Lautre in ner färdel Schdunn uff de A6. E Grundschul hats do unn a e Kinnertachesschdätt. Schopp is e Schdartpunkt fär de „Mountainbike-Park Pfälzer Wald“ unn es gebt e Haufe gut ausgeschilderte Wannerweche, von ortseichene iwwer die Holzlandwannerweche bis hie zu de Weschtpalzwannerweche. Neierdings is de Ort a an e Nordic-Walking-Netz oogeschloss. Dezuu kommt, dass Schopp e Schdadion hat mit me scheene Raseplatz, ner Radrennbahn unn allem was mär fär Leichtathletik brauch. 4 Tennis-Sandplätz gebts unn e Tennishall mit zwää Plätz. E Boulebahn im Freie is genauso do wie e Pit-Pat-Parkur unn zwää Kechelbahne. De Schitzeverei hat e großie Raumschießoolach mit Pischdole- & Gewehrschdänd dezuu e Luftgewehr- unn e Klääkaliberschdand. == Webseide == *[http://www.gemeinde-schopp.de/ Gemää Schopp (noch im Uffbau)] *[http://www.kaiserslautern-sued.de/index.html# Verbandsgemää Lautre-Sied] *[http://www.svschopp.de/# Schitzeverei Schopp e.V.] *[http://www.rv-schopp.de/## Radfaaverei Schopp e.V.] *[http://www.sportverein-schopp.de/ Schbortverei 1921 e.V.] *[http://www.gospel-singers-schopp.de/ Goschbel-Singers Schopp e.V.] *[http://www.zentrum-pfaelzerwald.de/ Tourischdik-Veband Zentrum Pälzerwald] *[http://www.mountainbikepark-pfaelzerwald.de/ Mauntenbaik-Park Palzerwald] [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde|Schopp]] [[de:Schopp]] [[en:Schopp]] [[eo:Schopp]] [[fr:Schopp]] [[it:Schopp]] [[nl:Schopp]] [[pl:Schopp (gmina)]] [[pt:Schopp]] [[ro:Schopp]] [[ru:Шоп]] [[sr:Шоп]] [[vi:Schopp]] [[vo:Schopp]] [[war:Schopp]] Schorle 359 20023 2011-09-19T22:52:40Z Skipper Michael 54 1:1 is selde, es mehrschd kimmd mehr Woi enoi, bis zu uugfea 3/5. 1:2 is 2/3 un des is än "Schdarges" - wann bloß ä Daumebraid wassa druf kimmd, is des uugfea 1:10. [[File:Dubbeglas.jpg|thumb|130px|Do ghert n Schorle noi]] N '''Schorle''' is ä G'misch als Gedränk, normalerwais [[Woi]] un [[Schprudel]]. Fir Lait, die kän [[Algohol]] verdrache dun, un fär Kinner werd maischd n Saft g'numme, [[Abbel]]- oder [[Orosche]]saft als Baischbiel. G'mischt werd äns zu äns. Zuerscht kummt des Sprudel noi, wail ma jo net de Woi verwässre will sonnern des Schprudel besser mache will. Ogrischt werd de Schorle in nem [[Dubbeglas]], maischt als [[Schobbe]]. Ma kann nen noch maacher odder fettisch verlonge, de Machere hot mehr Schprudl und de Fette hot mer Woi. Ä bsonerie Variant vum Woi-Schorle iss „de Abgschbritzde“. Denn gebts ausschließlisch im Schobbe. Und do werd's Wasser zum Woi gschitt unn net äns zu äns gemischt, sondern ugfähr äns zu zehne. Also: Uff denne fascht volle Schobbe Woi kummt ähn Fingerbraid hoch sauer Sprudel druff. De Abgschbritzde werd gern beim Woischdand uff Woifeschde vawend, weil der billischa is wie en normale Woi-Schorle. Woi gibds in de Palz nämlisch genuch, Schprudel mussma kaafe! [[Kategorie:Pälzer Kisch]] [[de:Schorle]] [[en:Spritzer]] [[es:Schorle]] [[fr:Jacqueline (boisson)]] [[hu:Fröccs]] [[ja:スプリッツァ]] [[pl:Szprycer]] [[ru:Шорле]] [[sr:Шприцер]] Schpeier 360 13865 2011-04-15T14:53:46Z Xqbot 317 Bot: E doppelte Waiterlaitung vabessat zu [[Schbaya]] #REDIRECT [[Schbaya]] Schpeyerer Dum 361 3491 2010-11-14T01:07:50Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT [[Schbayra Dum]] Schriesemit 362 5980 2010-11-19T17:59:32Z VolkovBot 681 clean up '''Schriesemit''' is e Gschdoin, wo noch [[Schriese|Schriese]] benânnd is. Es kummt bloß im [[Odewald|Odewald]] in da Gejend vun Schriese vor. Schriesemit is e bsonderi, gânz dunkle Ard vum [[Peridodit|Peridodit]], ghert also zu de dunkle [[ultramafische|ultramafische]], des heeßt ajg basische [[Tiefegschdoine|Tiefegschdoine]]. Ma kânn en aa als [[Olifin|Olifin]]-[[Hornblende|Hornblende]]-[[Pyroxen|Pyroxen]]<nowiki />it bezeischne un dodemit is jo aa schun gsaad, aus was fer Minerale der haubtsäschlisch beschdeht. Außerdem enthäld-er noch Diallag, Hyberschden, Phlogopit un Pyrit mit Magnetit. Da Schriesemit is massisch un tief dunglgrii. Denn Begriff „Schriesheimit“ hot der Harry Rosenbusch 1896 oigfiehrt<ref>Harry Rosenbusch: Mineralien und Gesteine, Ein Hülfsbuch bei mikroskopischen Gesteinsstudien, Bând II, 3. erweiderde un verbesserde Uflaach 1896, [http://www.archive.org/stream/mikroskopischep04rosegoog#page/n10/mode/1up als Pdf-Dadei bei Openlibrary frei zugänglisch]</ref>. == Lideradur == *Mario Maggetti: die Tiefengesteine des Bergsträßer Odenwaldes, in: Mineralien und Gesteine im Odenwald, Der Aufschluß, Sonderbând 27, 1975, 87 - 107, S. 88f *Nickel, Erwin: Vorderer Odenwald zwischen Darmstadt und Heidelberg, Sammlung Geologischer Führer, Bând 56, 1979 == Oinzlnochweis == <references> [[Category:Geologie|Schriesemit]] Schtädt 363 3496 2010-11-14T01:07:50Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT [[Schdädt]] Schwaiz 364 19777 2011-09-14T13:12:00Z Helmutvan 144 [[Datei:Flag of Switzerland.svg|thumb|200px|Die Flagg vun de Schwaiz]] [[Datei:Karte Kantone der Schweiz farbig 2011.png|thumb|400px|Kantone vun de Schwaiz]] Die '''Schwaiz''' (dt. Schweiz, frz. Suisse, ital. Svizzera und rät. Svizra), amdlisch '''Schweizerische Eidgenossenschaft''' is än Schdaad in Middel[[Europa|airopa]]. Ugfähr 7,8 Millione Lait wohne in de Schwaiz unn sie hot e Fläch vun 41.285 km². Die vier offizielle Amtsschbrooche vun de Schwaiz sin [[Daitschi Sprooch|Daitsch]], [[Franzeesisch]], [[Iddalienisch]] und Räddoromanisch. Dem Gsetz nach hot sie kee Haubdschdadt, awwa in Werklischkaid iss es die Bunnässchdadd [[Bern]]. Aingedaild iss sie in 26 Kantone, davun sinn 6 Halbkantone. Die Schwaiz hot kee Regierungsscheff, des Schdaadsowwahaubd werd vum Bunnäsrad gebild. Bezahld werd in de Schwaiz mit Fronke unn Rappe, wobai en Fronke hunnad Rappe sinn. == Geografie == Nachbarschdaade vun de Schwaiz sinn im Uhrzaigersinn im Norde beginnend: [[Daitschlond]], [[Eestraisch]], [[Lischdeschdain]], [[Idalje]] unn [[Frongraisch]]. 48% der Schwaiz kehre zu de [[Alpe]] 12% zu de [[Voralpe]] unn 30% zum Middlland. == Schbrooche == Newe de viea Oamdssprooche, werd awer im daitschsproochische Deel vun de Schaiz vor allem Schaizerdaitsch gebabbeld. == Websaide == *[http://admin.ch Offiziell Houmpäidsch vun de Schwaizer Bundesbeherde] {{Template:Schdubblsche}} [[Kategorie:Schwaiz| Schwaiz]] [[Kategorie:Schdaade|Schwaiz]] [[ace:Swiss]] [[af:Switserland]] [[als:Schweiz]] [[am:ስዊዘርላንድ]] [[an:Suiza]] [[ang:Sƿissland]] [[ar:سويسرا]] [[arc:ܣܘܝܣܪܐ]] [[arz:سويسرا]] [[ast:Suiza]] [[az:İsveçrə]] [[ba:Швейцария]] [[bar:Schweiz]] [[bat-smg:Šveicarėjė]] [[bcl:Suisa]] [[be:Швейцарыя]] [[be-x-old:Швайцарыя]] [[bg:Швейцария]] [[bn:সুইজারল্যান্ড]] [[bo:སུད་སི།]] [[bpy:সুইজারল্যান্ড]] [[br:Suis]] [[bs:Švicarska]] [[bug:Swiss]] [[ca:Suïssa]] [[ce:Швейцари]] [[ceb:Swisa]] [[ckb:سویسرا]] [[co:Svizzera]] [[crh:İsviçre]] [[cs:Švýcarsko]] [[csb:Szwajcarskô]] [[cu:Свицєра]] [[cv:Швейцари]] [[cy:Y Swistir]] [[da:Schweiz]] [[de:Schweiz]] [[diq:İswiçre]] [[dsb:Šwicarska]] [[dv:ސުވިޒަލޭންޑު]] [[dz:སུའིཊ་ཛར་ལེན་]] [[ee:Switzerland]] [[el:Ελβετία]] [[eml:Svézzra]] [[en:Switzerland]] [[eo:Svislando]] [[es:Suiza]] [[et:Šveits]] [[eu:Suitza]] [[ext:Suiça]] [[fa:سوئیس]] [[fi:Sveitsi]] [[fiu-vro:Sveits]] [[fo:Sveis]] [[fr:Suisse]] [[frp:Suisse]] [[frr:Swaits]] [[fur:Svuizare]] [[fy:Switserlân]] [[ga:An Eilvéis]] [[gag:Şveyțariya]] [[gd:An Eilbheis]] [[gl:Suíza - Schweiz]] [[gu:સ્વિત્ઝરલેન્ડ]] [[gv:Yn Elveeish]] [[hak:Shuì-sṳ]] [[haw:Kuikilani]] [[he:שווייץ]] [[hi:स्विट्ज़रलैण्ड]] [[hif:Switzerland]] [[hr:Švicarska]] [[hsb:Šwicarska]] [[ht:Swis]] [[hu:Svájc]] [[hy:Շվեյցարիա]] [[ia:Suissa]] [[id:Swiss]] [[ie:Svissia]] [[ilo:Switzerland]] [[io:Suisia]] [[is:Sviss]] [[it:Svizzera]] [[ja:スイス]] [[jbo:elvetias]] [[jv:Swiss]] [[ka:შვეიცარია]] [[kaa:Shveytsariya]] [[kbd:Шуэцарэ]] [[kg:Suisi]] [[kk:Швейцария]] [[kl:Schweizi]] [[kn:ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲ್ಯಾಂಡ್]] [[ko:스위스]] [[koi:Швейцарму]] [[krc:Швейцария]] [[ku:Swîsre]] [[kv:Швейцария]] [[kw:Swistir]] [[ky:Швейцария]] [[la:Helvetia]] [[lad:Suisa]] [[lb:Schwäiz]] [[li:Zwitserland]] [[lij:Svissëa]] [[lmo:Svìzzera]] [[ln:Swisi]] [[lt:Šveicarija]] [[ltg:Šveicareja]] [[lv:Šveice]] [[mdf:Швайцарие]] [[mg:Soisa]] [[mhr:Швейцарий]] [[mk:Швајцарија]] [[ml:സ്വിറ്റ്സർലാന്റ്]] [[mn:Швейцари]] [[mr:स्वित्झर्लंड]] [[ms:Switzerland]] [[mt:Żvizzera]] [[my:ဆွစ်ဇာလန်နိုင်ငံ]] [[na:Witsierand]] [[nah:Suiza]] [[nap:Sguizzera]] [[nds:Swiez]] [[nds-nl:Zwitserlaand]] [[ne:स्विजरल्याण्ड]] [[nl:Zwitserland]] [[nn:Sveits]] [[no:Sveits]] [[nov:Suisia]] [[nrm:Suisse]] [[nv:Swis Bikéyah]] [[oc:Soïssa]] [[os:Швейцари]] [[pa:ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ]] [[pag:Switzerland]] [[pam:Suiza]] [[pap:Suisa]] [[pdc:Schweiz]] [[pih:Switsaland]] [[pl:Szwajcaria]] [[pms:Svìssera]] [[pnb:سویٹزرلینڈ]] [[pnt:Ελβετία]] [[ps:سويس]] [[pt:Suíça]] [[qu:Suwisa]] [[rm:Svizra]] [[rmy:Elveciya]] [[ro:Elveția]] [[roa-tara:Svizzere]] [[ru:Швейцария]] [[rue:Швайцарія]] [[rw:Ubusuwisi]] [[sa:स्विटजरलैंड]] [[sah:Швейцария]] [[sc:Isvìtzera]] [[scn:Svìzzira]] [[sco:Swisserland]] [[se:Šveica]] [[sh:Švajcarska]] [[si:ස්විට්සර්ලන්තය]] [[simple:Switzerland]] [[sk:Švajčiarsko]] [[sl:Švica]] [[so:Iswisarland]] [[sq:Zvicra]] [[sr:Швајцарска]] [[ss:ISwizalandi]] [[stq:Swaits]] [[su:Suis]] [[sv:Schweiz]] [[sw:Uswisi]] [[szl:Szwajcaryjo]] [[ta:சுவிட்சர்லாந்து]] [[te:స్విట్జర్లాండ్]] [[tet:Suisa]] [[tg:Швейтсария]] [[th:ประเทศสวิตเซอร์แลนด์]] [[tk:Şweýsariýa]] [[tl:Suwisa]] [[tpi:Suwisalan]] [[tr:İsviçre]] [[tt:Швейцария]] [[udm:Швейцария]] [[ug:شۋېتسارىيە]] [[uk:Швейцарія]] [[ur:سویٹزر لینڈ]] [[uz:Shveysariya]] [[vec:Svìzera]] [[vi:Thụy Sĩ]] [[vo:Jveizän]] [[war:Swiza]] [[wo:Suwis]] [[wuu:瑞士]] [[xal:Свисин Ниицән]] [[xmf:შვეიცარია]] [[yi:שווייץ]] [[yo:Swítsàlandì]] [[za:Nyeiqswq]] [[zea:Zwitserland]] [[zh:瑞士]] [[zh-classical:瑞士]] [[zh-min-nan:Sūi-se]] [[zh-yue:瑞士]] Schwein 365 5252 2010-11-17T05:10:29Z Holder 77 #REDIRECT[[Wutz]] Sesl 366 18732 2011-08-24T16:15:17Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[de:Rebmesser]] [[File:Kosir 001.jpg|thumb|upright|Sesl aus Istrien]] Des Sesl, uff Deitsch ach Sesel odder Winzermesser g'nennt, is a Werschzeich um [[Rewe|Rewe]] zu schneide. Die wern seit mindeschtends der Mitt vom 20gschte Jahrhunnerd nimmer benutzt weil es Reweschere gibt un die wern ach kaam noch verwend, weil inzwische alles vollautomatisch gehe tut. {{Template:Schdubblsche}} <gallery> File:Wappen Laudenbach Bergstrasse.png|Wappe vun Laudenbach an de Bergstroß File:Wappen Stockheim Brackenheim.svg|Wappen vun Stockheim in Württebersch File:Wappen Talheim bei Heilbronn.svg|Wappen vun Talheim bei Heilbronn File:Wappen Heppenheim Worms.png|Wappen vun Worms-Heppenheim </gallery> [[de:Rebmesser]] Sinse 367 20457 2011-09-29T21:42:50Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ca:Sinsheim]] [[Datei:Wappen Sinsheim.png|thumb|right|Des Wabbe vun Sinse]] [[Datei:Sinsheim in HD.svg|thumb|right|Die Loog vun Sinse im Rhai-Negga-Grais]] '''Sinse/Sinsene''' is ä [[Schtadt]] im Siedoschte vum Rhai-negga-Grais in Bade-Wirrdebärsch. Die Schdadt hot 35.566 Eiwohna. De TSG 1899 Hoffene mit de Rhai-Negga-Arena unns Audo- unn Teschniggmuseum sinn hier behomatet. == Geografie == Sinse liechd am Rond vun da Kurpalz im Herze des Kraischgaus. Die Elsenz fließt durch de Ord. Die folgende Ord unn Städt grenze an Sinse, de Uhrzaigasinn noch, im Oschde beginnend: Bad Rappenau, Kirchardt, Ittlingä unn Eppingä (welle oll im Londgrais Hailbronn sinn), Estringä (im Londgrais Kaalsruh), Ongelbochdal, Mielhausä (Kraischgau), Dielhom, Zuzehausä, Waibschdadt unn Neggabischufshom (all im Rhai-Negga-Grais). Sinse hot zwelf Schdadtdail: Adersbach, Dihre, Easchdädt, Äschälboch, Hilsboch, Hoffenek, Reihä, Roaboch, Schteinsfuad, Waldongeloch unn Weeler. == Gschischd == Die ärschdä Schbure vun Besiedlung kumme aus de Jungsteinzeit unn Bronzezeit. 70 noch Chrischdus iss die Gegend um Sinse vunn de Reema erowwert worde. 259/260 kame die Germane, genauer gesogd die Alemanne. Im Joa 770 wurd Sinse des erschdemol schriftlisch erwähnd. Ums Joar 1000 wurd ä Kloschda in Sinse gebaud. Im Joar 1329, unn des iss fier Pälzer unn Kurpälzer besonnerschd wischdisch, do iss Sinse zur Kurpalz gekumme. Ab 1803 awwa hot Sinse zu Baade kehrt. In de Graisrefoam vunn 1973 bekam Sinse seini heidischi Ausdähnung unn hot die 20.000-Eiwohnerzahl iwwerschriddä. {{Schdubblsche}} [[Kategorie:Gemainde in Daitschloand]] [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde|Sinse]] [[af:Sinsheim]] [[ca:Sinsheim]] [[da:Sinsheim]] [[de:Sinsheim]] [[en:Sinsheim]] [[eo:Sinsheim]] [[es:Sinsheim]] [[fa:زینسهایم]] [[fi:Sinsheim]] [[fr:Sinsheim]] [[frr:Sinsheim]] [[id:Sinsheim]] [[it:Sinsheim]] [[ja:ジンスハイム]] [[ko:진스하임]] [[lmo:Sinsheim]] [[lt:Zinsheimas]] [[nl:Sinsheim]] [[no:Sinsheim]] [[pl:Sinsheim]] [[pt:Sinsheim]] [[rm:Sinsheim]] [[ro:Sinsheim]] [[ru:Зинсхайм]] [[sr:Зинсхајм]] [[sv:Sinsheim]] [[vo:Sinsheim]] [[war:Sinsheim]] [[zh:辛斯海姆]] Sinsheim 368 3518 2010-11-14T01:07:52Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT [[Sinse]] Siwweldinge 369 19741 2011-09-13T06:13:24Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[pl:Siebeldingen]] {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Art = Ortsgemeinde |Wappen = Wappen von Siebeldingen.png |Breitengrad = 49/12/41/N |Längengrad = 08/03/05/E |Lageplan = Siebeldingen in SÜW.svg |Bundesland = Rhoinland-Palz |Landkreis = Siedlische Woistrooß |Verbandsgemeinde = Landau-Land |Höhe = 163 |Fläche = 6.07 |Einwohner = 1079 |PLZ = 76833 |Vorwahl = 06345 |Kfz = SÜW |Gemeindeschlüssel = 07337073 |Adresse-Verband = An 44 Nr.31<br />76829 Landau in der Pfalz |Website = [http://www.siebeldingen.de/ www.siebeldingen.de] |Bürgermeister = Gregor Hartmann |Bürgermeistertitel= Ordsbirscerermeeschder }} '''Siwweldinge''' esch äh klännes [[Palz (Reg.Bez.)|Pälzer]] Derfel mit um die dausend Eiwohner (2009: 1079). == Die Laach == Siwweldinge liecht uff beide Seide vunn de [[Quääch]] (hochdaitsch: Queich) kurz hinner [[Landach|Landaach]] am Eigang vumm [[Annweilrer Daal]] uff ca. 153 Meder iwwerm Meer. Ganz wichdich: Mir lichen im Gechesatz zu [[Alweschweiler|Alweschwailer]] an de [[Woischdrooß]]. Poliddisch g´here mer zu de Verbandsgemää [[Verbandsgemää Landau-Land|Landach-Land]]. == Gschichd == Es erschde mol erwäähnd worre esch Siwweldinge 1219 in ännre Urkunde vunn [[Annwailer]], wuh Siwweldinge als weschdlichie Grenz aagäwwe esch. Mer vermut awwer, dass es Siwweldinge als Wohnord schunn um 600 noch Chrischdus do gäwwe hodd. == Es Wabbe == Es Siwweldinger Wabbe esch änn dobbelkebbicher schwarzer [[Adler]] uff goldnem Grund. Iwwer dämm Adler seine zwäh Kepp schwebd äh goldenie Kaiserkron. Frieher war do äh Siechel vumm Siwweldinger Gerichd, schbeder esch dann ferr die Sichel die Kron kumme. Dänn Vochel awwer hodd uns domols die Schdadt [[Schbaya]] schbändiert, die emm Siwweldinger Daal dodezu ach gleich noch die [[Reichsfreiheid]] gäwwe hot. == Infraschdrugdur == Siwweldinge liechd diräggt an de B10 und hodd zusamme mit [[Birkweiler]] änn Baahoof an de Regionalschdregg Landaach-[[Bärmesens|Bermesens]]. Außerdämm fahrd ab unn zu ach änn Bus in Richdung [[Hääschde]] odder Landaach. In Siwweldinge hämmer ach äh Grundschul (Scheff devu esch im Momend de Volker Damian), änn Kinnergaade (die Scheffin dodevu esch sei Fräh die Elisabeth Damian), äh Biecherrei, änn Schbielpladz ferr die glänne,unn änn Schbordplatz ferr die große. Ach ja, unn naddierlich unser Kerch middem äämoolich schäbbe unn verdrehde Kirchturm. == Kuldur == Iwwerregional bekannt esch´s [[Siwweldinger Fasschlubberfeschd]](iva)l, däss normalerweis eichentlich jedes Johr vunn de Landjuuchend Siwweldinge-Birkweiler im Schbedsummer uffem hisdorische Schulhoof unner de [[Keschdebaam|Käschdebääm]] organisierd werd. Ännschdanne esses vor uhg'feer 25 Johr unn hodd sein Name dodevu gricht, weil die Leid in de Aafangsjohre entweder durch äh Fassdehrle schlubbe, odder awwer Eitridd bezahle misse hänn. An dem Wocheend wuh´s däss Fescht esch, gäbt´s nidd blos Laif-Mussig, sondern ach zu Ässe unn logischerweis jedi Mäng [[Wei]]. Frieher hodds ach als noch e Klääkunschdfeschdival gäwwe, doher däss (iva) im Name. Die Krenung awwer esch jedes Johr Sunndaachmiddaachs die Winzerolympiade, wuh verschiedene Mannschaffde gechenanner Gaudispiele mache duun. Meischdens bilden sich ach als noch Zuschauermannschaffde wuh dann ach do mitmachen därfen. Zu gewinne gibts Wei unn änn Wanderpokal. Dänn awwer hodd schunn seid Johre die Grubb „Schorlepätzer“ um die Hartmann-Brieder, die bsunners in ihrer Paradedisziplin „Hoddestaffel“ schunn seid Johre uugschlache sinn. Es wär also mol dringend an de Zeit dass däss annerscht werd. Wissener käh ahschdänniche Gechner wuh däss mol ahpaggen?. Ferr 2010 is e Gemäänderats-Grubb aagekinnichd. Im Sebdämber gäbbts in Siwweldinge dann die kulinarisch Weiberchswannerung bei der die Leid vunn iwwerallher kummen ferr durch die [[Wingert]] zu laafe und dodebei dann ach die Weisorde unns Ässe vunn de Winzer, die iwwerall ihr Schdänd uffgebaut hänn, zu browiere. Jedes Johr kummen do äh paar dausend Leid vorbei, unn frähn sich dann uffem Hähmwäch schunn widder uff´s neggschde Johr, wann se widder debei sinn. [[Category:Pälzer un Kurpälzer Orde|Siwweldinge]] [[de:Siebeldingen]] [[en:Siebeldingen]] [[eo:Siebeldingen]] [[fr:Siebeldingen]] [[it:Siebeldingen]] [[nl:Siebeldingen]] [[pl:Siebeldingen]] [[pt:Siebeldingen]] [[ro:Siebeldingen]] [[ru:Зибельдинген]] [[sr:Зибелдинген]] [[vi:Siebeldingen]] [[vo:Siebeldingen]] [[war:Siebeldingen]] Smartphone 370 24156 2011-11-24T00:04:13Z WikitanvirBot 759 r2.7.1) (Bot: Gä'ännat: [[hi:स्मार्टफ़ोन]] [[Datei:Treo750.jpg|thumb|150px|Palm Treo 750]] [[Datei:All9xxx.jpg|thumb|150px|Nokia Communicator 9000, 9110, 9210, 9500]] [[Datei:Can I Has an iPhone.jpg|thumb|150px|iPhone]] [[Datei:Cingular 8125 (htc wizard).jpg|thumb|150px|HTC Cingular 8125]] [[Datei:O2xda2i.jpg|thumb|150px|xda IIi]] Ä [[Smartphone]] (ausm Englische werdlisch iwwersetzt: schlaues Telefon) is e mobiles [[Telefon]] wu zusädslisch iwwer e Paked von charakterischdische Zusatzfunkzione verfischd, insbesonnere iwwer en Terminkallener, Noddizbuch, Adressbuch, Daschereschner sowie die Meschlischkait Faxe und E-Meils zu sende un zu empfange. Schun des ersche Smartphone, des Simon vun de amerikonische Compjuterfirma [[IBM]], des 1992 uff des Compjutermess COMDEX in [[Las Vegas]], [[USA]], vorgschdeldt worre is, un ab 1993 iwwer die US-Tefonfirma [[Bellsouth]] vertriwwe worre is, hodd iwwer diese Funktione verfischd. Ach kleene [[Compjuterschpiele]] konnt mer mit dem Simon schun schpiele.<ref>J. Schneidawind: "Big Blue unveiling", ''USA Today'', November 23, 1992, Seite 2B</ref> Inzwische (2009) sinn aus Smartphones Kleecompjuter worre, uf die ma e Vielzahl vun Progromme uffspiele konn. Hardwaremässisch verfieschen alle ach iwwer winzische [[Kamera]]s fer Fotos und Filme. Naiere Smartphones erlauwe ach des Surfe im Internet. Viele verfiesche ach iwwer des Sadeliddenavigationssystem [[GPS]], so dass ma in Kombinatsion mit elektronische Karde ach soin geographische Standpunkt feschtstelle un sisch soin Wesch waise losse kann. Die Oigawe kann de Nutzer tippischerwaise iwwer e winzische Zahle- un Buchstawwetastadur, zum Deel ausklappbar, odder iwwer en berihrungsempindlische Bildschirm, uff [[Englisch]] en Touchscreen, mache. Newwee dem kleene Bildschirm, de beschränkde Laischdungsfähischkait vun Prozessor (Reschenoihait) un Informationsspaischer, is die schwierisch Oigab de Hauptnochdeel vun em Smartphone. Vun viele gschäzd wern se, wail ma mit em kleene, laischde Geräd, faschd iwweral unnerwegs elekronische Nochrischde empfange un versende kann un e rieschische Meng vun Informatione mit sisch fihre odder iwwers Mobilfunknetz ausm haimische Compjuter odder em Internet baischaffe kann. Fer der Iwwerspiele vun Informazione verfische moderne Smartphones oft iwwer Funksignale odder Infrarotsignale wu vun viele Compjuder empfange werre kenne, wie Bluetooth. == Verwandt: PDA, Netbooks, Notebooks == Die Compjuderfunktione vun Smartphones ähneln denne vun sogenannde Personal Digital Asisstants (PDA) oder Daschecompjuder also Kleenschdcompjuder, die ma in ennere Hand halde un mit de annere bediene kann. Ma kennt Smartphones inzwische ach e Kraizung von modermem Multimediahandy mit em Daschecompjuder/PDA nenne. Wail die Addition vun Mobiltelefon zu PDA des kaum schwerer und greeßer macht, awwer de kommunikative Mehrwert groß isch, henn Smartphones die raine PDA's prakdisch abgelest. Die Lick zwische Smartphones als de akduelle mobile Klenschdcompjuder und de Notebooks, mobile uffklappbare Personal Compjuder mit vollwertiger QWERTZ-Tastatur und großem Bildschirm, hodd die Firma ASUS mit de sogenannde Netbooks gschlosse. Da die Oigab lengerer Texde iwwer en Touchscreen odder e Kleenschtasdadur uf Dauer ach fuzzelisch is, Bildschirme vun Smartphones fer lengere Lesestunde odder zum Betraachde vun Bilder im Internet doch ach klee sinn, Notebooks awwer arg schwer, gabs en Bedarf fa e Zwischeding. Des sinn die Netbooks mit Bildschirmgreße vun 8 Zoll oder 9 Zoll (22,9 cm) bis maischd 10 Zoll (25,4 cm) Bilschirmdiagonale. Notebooks fange degesche bai 14 Zoll (35,6 cm) a . Besonders haifisch sind 15 Zoll (38 cm), 17 Zoll (43,2 cm) und die Greße raischen bis 18,4 Zoll (46,7 cm). <ref>Karl Gerhardt Haas: Netbook oder Notebook?, connect 1/2009, Seiten 34-37</ref> Während Handys maischd zwische 80 und 160 Gramm wiesche, lischen Netbboks zwische 600 und 1600 Gramm. == Bedriebssysteme == Da Smardphones haid ach kleene [[Compjuder]] sinn, verfische se ach iwwer e [[Betriebssystem]]. Ma konn also newwe de e zum Lifferumfang geherende Programme nur solsche Programme nutze, wu fer des Betriebssystem gschriwwe odder angepassd sinn. Wischdische Betriebsysteme vun Smartphones sin: * [[Symbian]] * [[RIM Blackberry OS]] * [[Windows Mobile]] * [[iPhone OS]] * [[Linux OS]] * [[Palm OS]] * [[Palm webOS]] * [[Android]] == Herschdeller == Große Herschdeller vun Smartphones sin unner anerem: * die kanadisch Firma [[Research in Motion]] (RIM) mit ihre Blackberry-Serie, die urspringlisch speziell fer Gscheftslaid entwickelt worre sin. * der US-Compjuderkonzern [[Apple]] mit soine [[iPhone]]s mit bsonders eefacher Touchscreenbedienung * de finnische Handyherschdeller [[Nokia]] mit soine N-Serie * de [[korea]]nische [[Samsung]]-Konzern * [[SonyEriccson]] * die taiwanesisch Firma [[HTC]] * de US-Herschdeller [[Motorola]] * de US-Herschdeller [[Palm]] * [[Handspring]] == Enzelnochwais == <references/> [[Kategorie:Technik]] [[ar:هاتف ذكي]] [[be:Смартфон]] [[be-x-old:Смартфон]] [[bg:Смартфон]] [[bs:Smartphone]] [[ca:Telèfon intel·ligent]] [[cs:Smartphone]] [[cy:Ffôn clyfar]] [[da:Smartphone]] [[de:Smartphone]] [[en:Smartphone]] [[es:Smartphone]] [[et:Nutifon]] [[eu:Smartphone]] [[fa:تلفن هوشمند]] [[fi:Älypuhelin]] [[fr:Smartphone]] [[gl:Teléfono intelixente]] [[he:טלפון חכם]] [[hi:स्मार्टफ़ोन]] [[hu:Okostelefon]] [[hy:Խելախոս]] [[id:Telepon pintar]] [[is:Snjallsími]] [[it:Smartphone]] [[ja:スマートフォン]] [[kk:Смартфон]] [[ko:스마트폰]] [[lmo:Smartphone]] [[lt:Išmanusis telefonas]] [[ltg:Pruottelefons]] [[lv:Viedtālrunis]] [[mn:Смартфон]] [[mr:स्मार्टफोन]] [[ms:Telefon pintar]] [[nl:Smartphone]] [[no:Smarttelefon]] [[pl:Smartfon]] [[pt:Smartphone]] [[ro:Smartphone]] [[ru:Смартфон]] [[sk:Smartphone]] [[sl:Pametni telefon]] [[sr:Паметни телефон]] [[sv:Smartphone]] [[ta:நுண்ணறி பேசி]] [[th:สมาร์ตโฟน]] [[tr:Akıllı telefon]] [[tt:Смартфон]] [[uk:Смартфон]] [[uz:Smartfon]] [[zh:智能手机]] Solanum tuberosum 371 6165 2010-11-21T11:16:49Z Elvis 581 #REDIRECT [[Grumbeerplanz]] Speyer 372 13866 2011-04-15T14:53:51Z Xqbot 317 Bot: E doppelte Waiterlaitung vabessat zu [[Schbaya]] #REDIRECT [[Schbaya]] Speyerer Dom 373 3550 2010-11-14T01:07:54Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT [[Schbayra Dum]] Schbaijmara Daachesposchd 374 17925 2011-08-14T08:33:34Z Manuae 53 kor. <!--- uff Schbaijmarisch ---> Die '''Schbaijmara Daachesposchd''' isch vun 1952 bis zum 31. Dezemba 2002 ä [[Lokalzaidung]] in [[Schbaya|Schbaija]] g'wesd. Ian Mondl hodse zuledschd vum [[Monnema Morsche]] g'rischd. B'sondas de loangjährischi Schefredaggder, de Dschornalischd un Audor [[Peter Schmidt (Speyer)|Peter Schmidt]] isch do präsend g'wesd. De ledschde Schefredaggder isch de Jürgen Gruler g'wesd, der doan die [[Schwetzinger Zeitung|Schwedzinga Zaidung]] un [[Hockenheimer Zeitung|Hockema Daacheszaidung]] iwanumme hod. == Oischdellung == De Grund fa die Oischdellung vun de Zaidung mid enere Schlussufflaach vun 5000 Egsmblare hod die [[Mediengruppe Haas|Mediegrubb Haas]], Aischndima said 1999, mit moangelnde werdschafdlische Perschpegtiive oogewe.<ref>[http://www.bdzv.de/bdzv_intern.html BDVZ Intern]</ref> Viel vun de Abonnende hawen nooch de Oischdellung vun de Zaidung ned zu de loangjährische Kongurens de [[Schbaijmara Rundschau]], de Lokalausgaab vun de Zaidung [[Die Rhoipalz]], g'wegsld, sondan zua Naigrindung [[Schbaijmara Moascheposchd]].<ref>[http://mmm.verdi.de/archiv/2003/04/print/speyerer_morgenpost_gut_gestartet Speyerer Morgenpost gut gestartet]</ref> == Achiv == Die kombledd Joohresbänd wern una onerm vun de [[Pfälzische Landesbibliothek Speyer|Pälsische Loandesbibliotheegg Schbaija]] un im Schdadarschiv Schbaija uffkowe. Die Indanedversion vun de ledschde Joohre vum 6. Juli 1999 bis 31. Dezemba 2002, uug'fea 30.000 Adiggl, schdejen onlain zua Vafischung. == Websaide== *[http://www.tagespost-speyer.de/ Onlain-Aschiv vun de Schbaya Dagesposchd] == Enzelnochwääs == <references/> [[Kategorie:Zaidung]] [[de:Speyerer Tagespost]] Spießbraten 375 5253 2010-11-17T05:10:35Z Holder 77 #REDIRECT [[Schbießbrode]] Spitz & Stumpf 376 12371 2011-02-11T19:27:54Z Skipper Michael 54 '''Spitz & Stumpf''' sin zwe Kaberedischde wu hautberuflisch pälzisches [[Kabaret]] mache. Die zwe douren dursch die [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]] und die [[Kurpalz]], hän awwer ach es feschde Spielschdädde, die ''Scheier'' newe de alde [[Aumihl]] (Zur Aumühle) in [[Haßloch]]. Die zwe kummen uf ca. 120 Live-Uftritte im Johr. In de heidische hauptberuflische Besetzung is de Spitz, de '''Bernhard Weller''', un de Stumpf, de '''Götz Valter'''. Wie se noch neweberuflisch dädisch waren wurd die Roll vom Stumpf vum Günter Bretz gspielt. Newe dem Duo als Winzer Eugen Stumpf un als BASF-Arweider und iwwerzwerscher Schlaubabbler Friedel Spitz, spielen die zwe in ihre Programme ach noch anere Figure, wie de Hob Handermann, wu e Fra sucht, des Dauerwellemodell Olli aus Sausenheim odder die Einwannerer wie de Happy Mister Rasta Basta oder de Brutaloprolet Turbo. Regelmäßisch wern ach vum ''Radio Bichelbersch'' interrsande Tiere wies "Woimickel" vorgstellt und meischd präsendiere di zwe ach in jedem Programm e oder zwe neie Lieder uf pälzisch. ==Bernhard Weller== Bernhard Weller is geborener Schtuttgarter, is awwer mit elf Johr in die Pfalz kumme, als sisch sein Vadder, der vor allem Maschinebaufirme vertrede hot, in [[Schbaya|Schpeier]]-Nord niedergeloßt hot. Soi kömodianatisches und kridisches Talent hot sisch schun während soine Erwet in de Juchend St. Konrad in Schpeier als Gruppeleider und Juchendleider gezeischdt. Unner anerem hot er mit Super-8 zwe Kriminalparodie von Spielfilmlänge mit de Juschendlische gedreht, wu er ganz alle gschriewe, einstudiert, gedreht, Reschie gemacht und gschnitte hot, nämlisch "Der Kommisar" un "Der Kommisar 2". De Humor schwankt zwische Slapstick, Sprochwitz und des ganze war arisch absurd so e bissel wie Helge Scheider. Die Filme sin awwer vun mehrere hunnert Zuschauer geguckt worre, die trotz absurder Handlung arisch iwwer die Gags gelacht hen. De Haupdarsteller vun denne Filme de Kommisar ''Günter Bretz'', mit dem ischer dann ach schpeter als Spitz und Stumpf ufgetrete, während er noch in Mannem so Zeisch wie Germanistik un Bolitik schtudiert hot. Irgensch wonn wold dann de Günter ne mer. Seit 1990 nochem Schtudium het er net Lehrer odder so was werre wolle, sondern hot aagfange hauptberuflisch als Schauspieler, Kabarettist und Regisseur in Erscheinung zu trete. Er schreibt fascht alle Spitz & Stumpf-Texte selbscht. ==Götz Valter== Götz Valter, der de Eugen (Eischeen) Stumpf spielt, is en echte Pälzer, wie ach betont, "im Geschesatz zu gewisse annere Leit, die erscht späder zugeszoche sinn". Theater war fer ihn anfangs nur als Hobby gedacht. Awwer der Bernhard Wellerhot ihn net nur zur Mitarwet in soim Kabarett iwwerred, sondern a dezu des seit 1997 hauptberuflich zu mache. Des war meschlisch weil er mit Leidenschaft Schauspieler is und wegem Erfolsch, wu die alle zwe hen. ==Weblinks== *[http://www.spitzundstumpf.de Die Homepäädsch vun Spitz un Stumpf.] *[http://www.spitzundstumpf.de/audio/duddesupp.mp3 Koschtprob vun denne zwe, des Rocklied "Duddesupp" als MP3] [[Category:Kuldur|Spitz & Stumpf]] Startseid 377 5184 2010-11-17T04:27:19Z Holder 77 Weiterleitung nach [[Wikipedia:Haubdsaid]] erstellt #REDIRECT [[Wikipedia:Haubdsaid]] Schdääbach 378 17802 2011-08-11T13:05:39Z 188.111.62.102 [[Image:Wappen Steinbach am Glan.jpg|thumb|100px|left|Wabbe vun Stänbach]] [[Image:Glockenturm Steinbach.JPG|thumb|250px|right|Gloggeturm vun 1788 un s Nadurdenkmol Luitpoldlind]] '''Schdäänbach''', ach Schdäänbach am [[Glan]], wenns no de Landkart geht, is ä Dorf met 960 Innwohner. Schdääbach is gut 30 Kilometer vun [[Lautre]] weg, im [[Kräs Kusel]]. In nem Saidedal vum Glan laihts ganns am Enn uff ungefähr 300 Meter. De Name kommd wohl vun im Bach laihende Stää. Es Dorf is 1355 es erschde mol in ner Urkund uffgeschrieb wor. Frieja war in Stänbach ä drittel vun de Lait jiddisch. Domols hats ach noch die Diamandeschlaifer un die Kohlegrub gebb. Die Grub war die letschd, wu noch in ganz [[Rhoilond-Palz]] uff war, bis 1959. Haisschedachs dun die Lait wannere in de schänne [[Wald]], un gucke sich in de wunnerscheen [[Weschdpalz]] um. Im Wald zwische Stänbach un [[Beerschborn]] is ä [[Naturfreundehaus]]. Es gebt aah noch meh [[Wannerwesche]], wie der ins [[Horebachdahl]]. Dort is ä wunnerschä Plätzje, met Waiher und Buchewäldscher. Ach Käschdele gebts dert. Die nähschd [[Audobahn]]ufffahrt is in [[Minschwiller]], des wu gud 5 km weg is. Veel Lait wo in Stäänbach wohne schaffe in Lautre odder in [[Humborch]]. {{Schdubblsche}} ==Websidd== http://www.steinbachamglan.de [[Category:Pälzer un Kurpälzer Orde|Stänbach]] [[de:Steinbach am Glan]] [[en:Steinbach am Glan]] [[eo:Steinbach am Glan]] [[fr:Steinbach am Glan]] [[it:Steinbach am Glan]] [[nl:Steinbach am Glan]] [[pl:Steinbach am Glan]] [[pt:Steinbach am Glan]] [[ro:Steinbach am Glan]] [[ru:Штайнбах-на-Глане]] [[sr:Штајнбах ам Глан]] [[vi:Steinbach am Glan]] [[vo:Steinbach am Glan]] [[war:Steinbach am Glan]] Schdääfld 379 19656 2011-09-07T13:41:38Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[pl:Steinfeld (Nadrenia-Palatynat)]] '''Schdääfld''' isch ä Ordschafd im Landgreis Siedliche [[Woischdrooß]] im Siede vun [[Rhoilond-Palz]]. Sie ghehrd zu de Verbandsgemää Berchzawre. == Geografischi Laach == [[File:Steinfeld in SÜW.svg|thumb|Loog vun Schdääfld im Londkrais Siedlischi Woischdrooß]] Schdääfld licht am Rand vum Bewald in de Neeh vun de franzeesische Gränz. De Weschdwall vum [[Zwädde Weltkriech|Zwädde Weltkriech]] isch direkt durch de Ort gange. Reschde dodefunn kammer noch sääne: ä Schdick Heckerlinie und de Panzergraawe. Die Gechend in der Schdääfld zusamme mit de Nochberorde Schäädt, Kabbswaier und Schwääghoffe licht, werd „fiehschtrich“ genennd. Nochberorde sinn - de Uhr nooch - Nerrerodderbach, Follmersche, Wärd (dort wo'd Daimler isch, awwer aigendlich isch de wärdder Ordsdääl Schääd gemäänd), Scheiwehart, Salmbach (üwwer de Grenz im Elsass), Weiseburch (ach in Franggreich) und Kabswaier. Schdääfld und Kabswaier sinn zammegwaxe. == Ordsgliederung == *Haubtorb ''Schdääfld'' *Ordsdääl ''Klääschdääfld'' *Ordsdääl ''Baahhof Schääd'' == Gschichdliches == In ännere Urkund vum 4. April 1250 isch Schdääfld erschde Mool erwähnd worre. Im Johr 2000 hadd mer dann d 750-Johr-Feier ferahschdalded. == Relichione == 2007 worn 67,6 vun Hunnerd vun de Oiwohner kadolisch un 17 vun Hunnerd efangelisch. D reschdliche ghehrn ääner annere Relichion a oder worn ohne Relichion.<ref>[http://www.kommwis.de/uploads/media/Online-Gemeindestatistik_02.htm KommWis, Stand: 30.11.2007]</ref> == Bollidigg == === Gemäänerad === S Ärgebnis vun de Gemääneradswahle am 13. Juni 2004: #SPD 46,2% (-3,0) - 9 Sitze (-1) #CDU 39,0% (+1,2) - 6 Sitze (=) #Freie Wähler 14,9% (+1,9) - 3 Sitze (+1) === Berchermääschder === {| | valign="top" | *1793–1795 Jakob Stümpf *1796–1797 Mathes Gast *1797–1800 Georg Charré (auch Scharre) *1800–1812 Mathes Nist *1812–1815 Johann Adam Bast *1815–1819 Johann Andreas Boxleydner (Schullehrer) *1819–1835 Wendel Kornmann *1835–1848 Georg Heinrich *1848–1857 Cornelius Labbe *1857–1868 Bernhard Schuler *1868–1875 Philipp Kuntz *1875–1885 Jakob Wilhelm *1885–1895 Kaspar Paul | valign="top" | *1895–1900 Martin Vogel *1900–1905 Georg Vogel *1905–1920 Martin Vogel II *1920–1932 Franz Kuntz (Unnerbrechung vum 18. Januar - 1. März 1924) *1932–1938 Cornlius, Bast *1938–1945 Fritz Kirch (Berchermääschderei) *1945–Kriegsende Fritz Henninger (komm.) *1945–1946 Cornelius Bast *1946–1970 Ludwig Wißmeier *1970–1989 Willi Gerdon *1989–1994 Kurt Beck, [[Sozialdemokradischi Pardai Daitschlonds|SPD]] *seit 1994 Marie Thérese Müller, SPD |} === Wabbe === [[Image:Wappen steinfeld suew.jpg|right|thumb|150px|Wabbe vun Stääfld]] D Blasonierung vum Wabbe lauded: ''In Blau ein mit einem roten Schlüssel mit abwärts gekehrtem Bart belegter goldener Schrägbalken, beseitet oben links von einem quadratischen facettierten silbernen Stein, unten rechts von einem schwebenden gleichschenkligen silbernen Kreuz.''. Was in Pälzisch sofiel hääßt wie: ''Im Blau ä mit ämme roode Schlissel mit ämme noch unne zeichende Schlisselbard belechder goldener Schreechbalge, seidlich links owwe ä quadradischer agschrechder Stää, seidlich rächts unne ä schwewendes gleichschenkliches silwernes Kreiz.'' S Wabbe isch 1983 vun de Bezirgsregierung Naischdadt genehmicht worre. De Schdää geht uff ä Siechel ausm Johr 1754 zurigg. S Kreiz erinnerd ans ''Hochschdifd Schbaya'' unn de Schlissel ans ''Kloschder Waiseburch''.<ref>Karl Heinz Debus: ''Das große Wappenbuch der Pfalz''. Neustadt an der Weinstraße 1988, ISBN 3-9801574-2-3</ref> == Kuldur un Sehenswirdichkeide == Jedes Johr find am erschde Juliwocheend s Haidelbeerernde- und Musiggfescht schtadd. Dodebei werd ä Haidelbeerbrinzessin gegreent. == Werddschaft un Infraschtruggdur == === Verkehr === Schdääfld licht an de Aisebahschdregg Winne - Waiseburch un isch in de "Karlsruher Verkehrsverbund" (KVV) un in de Verkehrsverbund Rhoi-Neckar (VRN) eingebunne. Sälli Aisebahschdregg isch ä Dääl vun de "Pfälzische Maximiliansbahn". Am Haldepunkt Stääfld halden stindlich Regionalbahne noch Weiseburch un Neischdadt an de Woischdroß (iwwer Winne und Landaach). == Persenlichkeide == In Schdääfld wuhnt de rhoiland-pälzische Minischderpräsident un ehmaliche SPD-Vorsitzende Kurt Beck. == Einzelnachweise == <references/> [[Category:Pälzer un Kurpälzer Orde|Stääfld]] [[de:Steinfeld (Pfalz)]] [[en:Steinfeld, Rhineland-Palatinate]] [[eo:Steinfeld (Palatinato)]] [[fr:Steinfeld (Rhénanie-Palatinat)]] [[it:Steinfeld (Renania-Palatinato)]] [[nl:Steinfeld (Rijnland-Palts)]] [[pl:Steinfeld (Nadrenia-Palatynat)]] [[pt:Steinfeld (Pfalz)]] [[ro:Steinfeld (Pfalz)]] [[ru:Штайнфельд (Пфальц)]] [[sr:Штајнфелд (Палатинат)]] [[vi:Steinfeld, Sudliche Weinstrasse]] [[vo:Steinfeld (Rheinland-Pfalz)]] [[war:Steinfeld, Rhineland-Palatinate]] Sunn 380 24503 2011-12-09T14:51:41Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ckb:خۆر]] Die '''Sunn''' is de Schdern im Zentrum vum Sunnesyschdem. Die Sunn is än Gelwe Zwerg un beschdehd aus Zone mit schalefermiche Ufbau. <div align="right"> {| class="wikitable float-right" style="width:33%; min-width:300px; max-width:400px;" |- ! colspan="2" style="background-color:LemonChiffon;" | Sunn[[Datei:Sun symbol.svg|15px]] |- ! colspan="2" style="background-color:Black;" | [[Datei:The_Sun_by_the_Atmospheric_Imaging_Assembly_of_NASA's_Solar_Dynamics_Observatory_-_20100801.jpg|290px]] |- ! colspan="2" style="background-color:LemonChiffon;" | Beobachtungsdade |- | Middlere Entfernung || 149,6 × 10<sup>6</sup> km |- | Klännschde Erdabschdand<br /> Greeschde Erdabschdand || 147,1&nbsp;×&nbsp;10<sup>6</sup> km<br /> 152,1 × 10<sup>6</sup> km |- | Middlere schainbare Dorchmesser || 31,5 bis 32,5 Bogeminude |- | Schainbare Hellichkait (V) || −26<sup>m</sup>74 |- ! colspan="2" style="background-color:LemonChiffon;" | Physikalische Ägenschafde |- | Dorchmesser || 1,3914 × 10<sup>6</sup> km |- | Masse || 1,989 × 10<sup>30</sup> kg |- | Middlere Dichte || 1,408&nbsp;g/cm<sup>3</sup> |- | Haaptbeschdanddääle<br />(Stoffmenge in der Photosphäre) | * Wasserschdoff: 90,97 % * Helium: 8,89 % * Sauerschdoff:&nbsp;774&nbsp;ppm * Kohleschdoff:&nbsp;330&nbsp;ppm * Neon:&nbsp;112&nbsp;ppm * Schdickschdoff:&nbsp;102&nbsp;ppm |- | Fallbeschlainichung || 274 m/s<sup>2</sup> |- | Kosmische Geschwindichkaide|Fluchtgeschwindichkait || 617,3&nbsp;km/s |- | Rotationsperiod <br /> (bei 16° Breite)|| 25&nbsp;d 9&nbsp;h 7&nbsp;min |- | Neigung vun de Rodadionsachs || 7,52° |- | Laichdkraft || 3,846 × 10<sup>26</sup>&nbsp;W |- | Absolude Hellichkait (V) || +4<sup>M</sup>83 |- | Effektive Owwerflächetemperadur || 5778 K |- | Spektralklass || G2V |- | Alder || ca. 4,6 × 10<sup>9</sup> a |- | Planede | 8 |- |} </div> [[Kategorie:Aschdronomie]] [[af:Son]] [[ak:Ewia]] [[als:Sonne]] [[am:ፀሐይ]] [[an:Sol]] [[ang:Sunne]] [[ar:الشمس]] [[arc:ܫܡܫܐ]] [[arz:شمس]] [[as:সূৰ্য]] [[ast:Sol]] [[av:Бакъ]] [[ay:Willka]] [[az:Günəş]] [[ba:Ҡояш]] [[bar:Sun]] [[bat-smg:Saulė]] [[bcl:Saldang]] [[be:Сонца]] [[be-x-old:Сонца]] [[bg:Слънце]] [[bjn:Matahari]] [[bn:সূর্য]] [[bo:ཉི་མ།]] [[br:Heol]] [[bs:Sunce]] [[ca:Sol]] [[cdo:Nĭk-tàu]] [[ce:СалоцӀе]] [[chr:ᏅᏓ]] [[ckb:خۆر]] [[co:Soli]] [[cr:ᒌᔑᑳᐅᐲᓯᒻ]] [[cs:Slunce]] [[cu:Слъньцє]] [[cv:Хĕвел]] [[cy:Haul]] [[da:Solen]] [[de:Sonne]] [[diq:Roc]] [[dv:އިރު]] [[el:Ήλιος]] [[eml:Såul]] [[en:Sun]] [[eo:Suno]] [[es:Sol]] [[et:Päike]] [[eu:Eguzkia]] [[ext:Sol]] [[fa:خورشید]] [[ff:Naange]] [[fi:Aurinko]] [[fiu-vro:Päiv]] [[fo:Sólin]] [[fr:Soleil]] [[frp:Solely]] [[fur:Soreli]] [[fy:Sinne]] [[ga:An Ghrian]] [[gd:A' Ghrian]] [[gl:Sol]] [[gn:Kuarahy]] [[gu:સૂર્ય]] [[gv:Yn Ghrian]] [[hak:Ngit-tèu]] [[haw:Lā]] [[he:השמש]] [[hi:सूर्य]] [[hif:Suraj]] [[hr:Sunce]] [[ht:Solèy]] [[hu:Nap]] [[hy:Արեգակ]] [[ia:Sol]] [[id:Matahari]] [[ie:Sole]] [[ik:Siqiñiq]] [[ilo:Init]] [[io:Suno]] [[is:Sólin]] [[it:Sole]] [[iu:ᓯᕿᓂᖅ]] [[ja:太陽]] [[jbo:solri]] [[jv:Srengéngé]] [[ka:მზე]] [[kk:Күн (жұлдыз)]] [[kn:ಸೂರ್ಯ]] [[ko:태양]] [[koi:Шонді]] [[krc:Кюн]] [[ksh:Sunn]] [[ku:Roj (stêrk)]] [[kv:Шонді]] [[kw:Howl]] [[ky:Күн]] [[la:Sol]] [[lad:Sol]] [[lb:Sonn]] [[li:Zon]] [[lij:Sô]] [[lmo:Suu]] [[ln:Mói]] [[lt:Saulė]] [[ltg:Saule]] [[lv:Saule]] [[map-bms:Srengenge]] [[mdf:Шись]] [[mg:Masoandro]] [[mk:Сонце]] [[ml:സൂര്യൻ]] [[mn:Нар]] [[mr:सूर्य]] [[ms:Matahari]] [[mt:Xemx]] [[mwl:Sol]] [[my:တနင်္ဂနွေဂြိုဟ်]] [[myv:Чи (пертпельксэнь вал)]] [[mzn:خورشید]] [[na:Ekwan]] [[nah:Tōnatiuh]] [[nap:Sole]] [[nds:Sünn]] [[nds-nl:Zunne]] [[ne:सूर्य]] [[new:सूर्द्य]] [[nl:Zon]] [[nn:Sola]] [[no:Solen]] [[nov:Sune]] [[nrm:Solé]] [[nv:Jóhonaaʼéí]] [[oc:Soleu]] [[os:Хур]] [[pa:ਸੂਰਜ]] [[pam:Aldo]] [[pap:Solo]] [[pdc:Sunn]] [[pl:Słońce]] [[pms:Sol]] [[pnb:سورج]] [[pnt:Ήλος]] [[ps:لمر]] [[pt:Sol]] [[qu:Inti]] [[rm:Sulegl]] [[rmy:Kham]] [[ro:Soare]] [[ru:Солнце]] [[rue:Сонце]] [[sah:Күн (сулус)]] [[sc:Sole]] [[scn:Suli]] [[sco:Sun]] [[se:Beaivváš]] [[sh:Sunce]] [[si:සූර්යයා]] [[simple:Sun]] [[sk:Slnko]] [[sl:Sonce]] [[sn:Zuva]] [[so:Qorax]] [[sq:Dielli]] [[sr:Сунце]] [[stq:Sunne]] [[su:Panonpoé]] [[sv:Solen]] [[sw:Jua]] [[szl:Słůńce]] [[ta:சூரியன்]] [[te:సూర్యుడు]] [[tg:Офтоб]] [[th:ดวงอาทิตย์]] [[tl:Araw (astronomiya)]] [[tpi:San]] [[tr:Güneş]] [[tt:Кояш]] [[tum:Zuwa]] [[tw:Ewia]] [[udm:Шунды]] [[ug:قۇياش]] [[uk:Сонце]] [[ur:سورج]] [[uz:Quyosh]] [[vec:Sołe]] [[vi:Mặt Trời]] [[vls:Zunne]] [[vo:Sol]] [[wa:Solea]] [[war:Adlaw (astronomiya)]] [[wo:Jant]] [[xal:Нарн]] [[xh:UKat]] [[xmf:ბჟა]] [[yi:זון]] [[yo:Òrùn]] [[zh:太阳]] [[zh-classical:日]] [[zh-min-nan:Ji̍t-thâu]] [[zh-yue:太陽]] [[zu:Ilanga]] Talgans 381 23954 2011-11-16T22:42:00Z Ripchip Bot 1262 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ba:Һоро торна]] [[Datei:Grus grus 2 (Marek Szczepanek).jpg|thumb|250px|right|Talgans]] [[Datei:Żurawie11.jpg|thumb|250px|right|Talgäns]] [[Datei:Grus grus 6 (Marek Szczepanek).jpg|thumb|250px|right|E Talgans wo Fudder sucht]] [[Datei:Grus grus flocks.jpg|thumb|250px|right|Dreieggischi Fluchformation (Keilformation) im Vochelzuch]] Die '''Talgans''' ''(Grus grus)'' orre a, im Hochdeitsche '''Kranich''' genannt, is key echdi Gans, sundern gehert zu de Familie vun de Kraniche (Gruidae). == Verbreidung un Vorkumme == Frieer hott die Talgans e großes Brutgebiet vun [[Europa|Oiroba]] bis Oschtsibierje gehatt. In Siedeiroba isse Mitte neinzehdes Jahrhunnert ausgerott worre, weil die Leewensräume kabbut gemach worr sin. Üwwerwinderungsgebiede gebts do awwer immer noch. In [[Daitschlond|Deitschland]] gebts a nur noch Reschdbestände im Oschde un im Norde, in de [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]] sin se nimmi, ziehen awwer in große Masse drüwwer, wann Vochelzuch is. Weil mer als mo denkt, das wären die Gäns, was do am Himmel rumfliet un schreit, dodeher hott die Talgans ihrn Name. Sie sin also summers fascht nur in Nord- un Oschdeiroba zu finne, winders Nordweschdafriga un Siedfrankreich un Spanie. Sie leewen im Sumpf, in Feichtwiese un ählichem Krembel vun Landschafde. Als Winderquartier meye ses, wann se e offeni Fläch mit Ääche druff finnen. Außerdem brauchen se seichte Gewässer in de Näh, wo se sogar drin schlofe dun. == Nahrung == Die Talgans is en Allesfresser. Insgesamt esst se mehr Planse, summers is awwer a viel tierisches Zeich mit drin, wie verhältnismäßich große Insekte, klennere Wirbeltiere un Reewermer. Se esse a Neophyte wie Mais un [[Grumbeerknolle|Grumbeere]], awwer a summers Getreide, Bohne un Erbse un winders Eichele un Olive. == Verhalde == Talgäns han e intresandes Verhalle. Mer glääbt zum Beispiel, das de typische "gruh-gruh"-Ruf zur Begrießung vun Artgenosse do is. === Fottplansungsverhalle === Talgäns sin mit 5 bis 6 Johr geschlechtsreif. Balz is no de Ankunft in de Brutgebiede. Bei de Balz tanzt es Männche mit erhobne Schawwel, un dodebei schmedderts trombedeardiche Geraische rum. Hott sich e Päärche gefunne, bleibts meischdens leewenslänglich zamme, bried nur ey mo ihm Johr, womits im April aanfängt. Außerdem sin se Borrembrieder, un bauen ihr Neschder geere uff nasse Stelle un am libbschde uff klenne Inselcher. Wann gebried werd, erkennt mer e ausgeprägdes Territorieverhalle, was sunscht net do is. Die bis zu drei Eier sin olivegree bis reedlich-braun un hen graubraune Flegge druff, awwer nit so aarisch. Wann die Klenne ausgeschlippt sin, gehe se im Alder vun ääm Daach ausm Nescht. === Fluchtverhalle === Talgäns sin aig schreckhaft un lossen en Mensche net näher als dreihunnert Meder ran. Wann die Viecher wo sin, wo se sich net auskenne dun, sin se nochemo Vorsichdicher. An große Treffpunkde, wo alle Talgäns vun weither kumme, kanns a schonnemo sin, dasse än uff hunnertfuchzich Meder ranlosse. === Zuchverhalle === Talgäns ziehe meischdns inerre Keilformation. Die is besonnerschd prakdisch, weil do immer die abgehetzde Vechel im Windschadde flien kenne, un wann se sich ferdich ausgeruht hen, üwwerhole se die annere alle un gehen selber an die Spitz. Der Vochel, der vorher an de Spitz war, kann sich dann ausruhe un hinne flien. Im Zuch flien Familieverbände zamme un trenne sich net. == Syschdematik == {| class="taxobox" ! Kranich |- ! Syschdematik |- | {| |- | ''Klass:'' || Vechel (Aves) |- | ''Ordnung:'' || Talgansvechel (Gruiformes) |- | ''Familie:'' || Talgäns (Gruidae) |- | ''Unnerfamilie:'' || Echde Talgäns (Gruinae) |- | ''Gaddung:'' || ''Grus'' |- | ''Art:'' || Talgans |} |- ! Biologischi Nomenklatur |- | class="taxo-name" | ''Grus grus'' |- | class="Person" | (Linnaeus, 1758) |} == Weblinks == [http://www.natur-lexikon.com/Texte/SM/001/00016/SM00016.html Seit im Natur-Lexikon üwwer Talgäns, Hochdeitsch] [[Kategorie:Zooloschie|Talgans]] [[an:Grus grus]] [[az:Boz durna]] [[ba:Һоро торна]] [[be:Шэры журавель]] [[be-x-old:Журавель шэры]] [[bg:Сив жерав]] [[br:Garan louet]] [[ca:Grua (ocell)]] [[ce:Мокха ГӀарагӀули]] [[cs:Jeřáb popelavý]] [[csb:Trulôcz]] [[cv:Сăрă тăрна]] [[da:Trane]] [[de:Kranich]] [[en:Common Crane]] [[eo:Ordinara gruo]] [[es:Grus grus]] [[et:Sookurg]] [[eu:Kurrilo arrunt]] [[fi:Kurki]] [[fo:Trani]] [[fr:Grue cendrée]] [[frr:Kraanek]] [[fy:Kraan]] [[gl:Grou]] [[he:עגור אפור]] [[hr:Sivi ždral]] [[hu:Daru (madár)]] [[it:Grus grus]] [[ja:クロヅル]] [[kk:Сұр тырна]] [[ko:검은목두루미]] [[ku:Quling]] [[li:Kroenekraan]] [[lt:Pilkoji gervė]] [[mn:Тогоруу]] [[nds:Kraan (Oort)]] [[nl:Kraanvogel (vogel)]] [[nn:Trane]] [[no:Trane]] [[pl:Żuraw (ptak)]] [[pms:Grus grus]] [[pnb:عام کرین]] [[pt:Grou-comum]] [[ro:Cocor]] [[ru:Серый журавль]] [[sh:Sivi ždral]] [[sk:Žeriav popolavý]] [[sv:Trana]] [[th:นกกระเรียนยุโรป]] [[tr:Bayağı turna]] [[uk:Журавель сірий]] [[zh:灰鹤]] Talljewefze 382 23213 2011-11-08T14:43:06Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[la:Apocrita]] {| border="0" cellspacing="0" align="right" cellpadding="2" width="250" style="margin-left: 1em" ! align="center" bgcolor="lightgreen" colspan="2" | <big>Talljewefze</big> |- | align="center" colspan="2" | [[File:Wasp_August_2007-18.jpg|250px]]<br/><small>Wefz<small> |- ! align="center" bgcolor="lightgreen" colspan="2" | Syschdematik |- | ''Schdamm:'' || Gliederfießer (Arthropoda) |- | ''Ïwwerklass:'' || Sechsfießer (Hexapoda) |- | ''Klass:'' || [[Insekte|Insekde]] (Insecta) |- | ''Unnerklass:'' || [[Fluchinsekte|Fluginsekte]] (Pterygota) |- | ''Ïwwerordnung:'' || [[Neiflieschler|Neifliggler]] (Neoptera) |- | ''Ordnung:'' || [[Hautfliggler|Hautfliggler]] (Hymenoptera) |- | ''Unnerordnung:'' || Talljewefze |- ! align="center" bgcolor="lightgreen" colspan="2" | Biologischi Nomenklatur |- | colspan="2" align="center" | '''''Apocrita''''' Gerstaecker, 1867 |- ! align="center" bgcolor="lightgreen" colspan="2" | Interni Syschdematik |- | align="left" colspan="2" | *Deilordnung [[Leegimme|Leegimme]] (Terebrantia) :*Ïwwerfamilie [[Trigonaloidea|Trigonaloidea]] :*Ïwwerfamilie [[Megalyroidea|Megalyroidea]] :*Ïwwerfamilie [[Evanioidea|Evanioidea]] :*Ïwwerfamilie [[Ceraphronoidea|Ceraphronoidea]] :*Ïwwerfamilie [[Gallwefzeardische|Gallwefzeardische]] (Cynipoidea) :*Ïwwerfamilie [[Zehrwefzeardische|Zehrwefzeardische]] (Proctotrupoidea) :*Ïwwerfamilie [[Erzwefze|Erzwefze]] (Chalcidoidea) :*Ïwwerfamilie [[Mymarommatoidea|Mymarommatoidea]] (frieher bei de Erzwefze) :*Ïwwerfamilie [[Stephanoidea|Stephanoidea]] :*Ïwwerfamilie [[Schlupfwefzeardische|Schlupfwefzeardische]] (Ichneumonoidea) *Deilordnung [[Schdeschimme|Schdeschimme]] (Aculeata) :*Ïwwerfamilie [[Chrysidoidea|Chrysidoidea]] :*Ïwwerfamilie [[Vespoidea|Vespoidea]] :*Ïwwerfamilie [[Apoidea|Biene un Grabwefze]] (Apoidea) |- |} '''Tallje-''' odder '''Schnierwefze''' (ladeinisch: ''Apocrita'') sin äni vun zwee Unnerordnunge vun de Hautfliggler. Fä se tybisch is, dass se e diefi Oischnierung vorm letschde Segment vun ihrm Kärwer hawwe, ma sescht aa Wefzetallje dezu. Di Oischnierung ligt net, wie ma mååne kennt, zwischem Middel- (Thorax) un em Hinnerleib (Abdomen), nä, die ligt zwischem vordere Deil vum Hinnerleib, em Propodeum, un em hinnere Deil devu, em Gaster. Des Propodeum is bei de Talljewefze mit em Middelleib (Thorax) verwachse. Seller Kärwerdeil heeßt bei ene Mesosoma. Dursch die Oischnierung is des Hinnerdeil vun de Talljewefze äußerscht beweglisch. == Interni Syschdematik == Zu de Talljewefze ghere di [[Wefze|Wefze]], di [[Biene|Biene]] un di [[Ämänze|Ämänze]]. Es gibt oinzeln, in Grubbe un in Schdaade lewende Arde. Di weiblische Tiere hawwe en Schdachel. Des is urschbringlisch en Legschdachel, wo awwer bei viele Arde zumne Wehrschdachel umgewandelt is. Die Arde, wo des noch in Legschdachel is, werre in da Deilordnung Leegimme (Terebrantia) zammegfaßt, die Arde mit eme Wehrschdachel in sellere vun de Schdeschimme (Aculeata). [[Image:Ammophila_sabulosa_beentree.jpg|thumb|250px|left|Gemeine Sandwefz (Ammophila sabulosa)]][[Image:Bumblebee closeup.jpg|thumb|250px|left|Hummel]] [[Image:Rhyssa_persuasoria.jpg|thumb|250px|left|Schlupfwefz]] <onlyinclude>{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="2" style="border:1px solid {{{Rand|#oocc33}}}; background-color:{{{Hintergrund|#FFFFFF}}}; margin-bottom:0.4em; margin-left:auto; margin-right:auto; width:{{{Breite|100%}}}" |- | style="font-size: 95%; text-align:{{{Textausrichtung|left}}}" | {{{1|}}}Die Rischdischkaid vun däm Ardiggl do is im Januar 2010 dorsch Vaglääsch mid onnäre Wiggipedias un - wu needisch - midde dord óógäwwene Quelle nóógwiese worn. |}</onlyinclude> [[Category:Zooloschie]] [[ar:ابوكريتا]] [[ca:Apòcrit]] [[de:Taillenwespen]] [[en:Apocrita]] [[es:Apocrita]] [[et:Rippkehalised]] [[fi:Hoikkatyviset]] [[fr:Apocrita]] [[hu:Fullánkosdarázs-alkatúak]] [[is:Broddvespur]] [[it:Apocrita]] [[ko:벌아목]] [[la:Apocrita]] [[ms:Apocrita]] [[nl:Apocrita]] [[nn:Stilkkvefsar]] [[no:Stilkvepser]] [[pl:Apocrita]] [[pt:Apocrita]] [[ro:Apocrita]] [[ru:Стебельчатобрюхие]] [[simple:Apocrita]] [[sv:Midjesteklar]] [[tr:Apocrita]] [[uk:Стебельчасточеревні]] [[zh:细腰亚目]] Telefon 383 22837 2011-11-04T18:13:39Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[br:Pellgomz]] {{SubSchdubblsche}} [[Datei:Celular samsung.jpg|200px|thumb|right|Mobiles Telefon]] Ä '''Telefon''' is e Elektrogeräte für die Durchleitung von Gesprächen über Entfernungen. Es Telefon wurd im 19. Jahrhunnert entwickelt und seitdem immer verbessert. So hot a heitisches Telefon en Speicher für Telefonnummere un Name. Wern noch un noch von [[Smartphone]]s abgleest un ergänzt. [[Kategorie:Technik]] [[af:Telefoon]] [[als:Telefon]] [[am:ስልክ]] [[an:Telefón]] [[ang:Feorrspreca]] [[ar:هاتف]] [[arc:ܙܥܘܩܐ]] [[arz:تليفون]] [[ast:Teléfonu]] [[az:Telefon]] [[bat-smg:Tilipuons]] [[be:Тэлефон]] [[be-x-old:Тэлефон]] [[bg:Телефон]] [[bh:टेलीफोन]] [[bn:টেলিফোন]] [[br:Pellgomz]] [[bs:Telefon]] [[ca:Telèfon]] [[cr:ᑕᐦᑲᐱᐦᒉᓂᑲᓐ]] [[cs:Telefon]] [[cv:Телефон]] [[cy:Ffôn]] [[da:Telefon]] [[de:Telefon]] [[el:Τηλέφωνο]] [[en:Telephone]] [[eo:Telefono]] [[es:Teléfono]] [[et:Telefon]] [[eu:Telefono]] [[fa:تلفن]] [[fi:Puhelin]] [[fiu-vro:Telehvon]] [[fr:Téléphone]] [[ga:Guthán]] [[gan:電話]] [[gd:Fòn]] [[gl:Teléfono]] [[he:טלפון]] [[hi:दूरभाष]] [[hr:Telefon]] [[hu:Telefon]] [[hy:Հեռախոս]] [[ia:Telephono]] [[id:Telepon]] [[is:Sími]] [[it:Telefono]] [[ja:電話機]] [[jbo:fonxa]] [[jv:Tilpun]] [[ka:ტელეფონი]] [[kk:Телефон]] [[kl:Oqarasuaat]] [[km:ទូរស័ព្ទ]] [[kn:ದೂರವಾಣಿ]] [[ko:전화]] [[krc:Телефон]] [[ks:ٹیلِفون]] [[ksh:Tellefoon]] [[ku:Telefon]] [[la:Telephonum]] [[lt:Telefonas]] [[lv:Telefons]] [[mk:Телефон]] [[ml:ടെലിഫോൺ]] [[mn:Харилцуур утас]] [[mr:दूरध्वनी]] [[ms:Telefon]] [[my:တယ်လီဖုန်း]] [[nah:Huehcacaquiztli]] [[nds-nl:Tillefoon]] [[ne:टेलिफोन]] [[nl:Telefoontoestel]] [[nn:Telefon]] [[no:Telefon]] [[oc:Telefòn]] [[pdc:Foohn]] [[pl:Telefon]] [[pms:Teléfon]] [[pnb:ٹیلی فون]] [[ps:غږلېږدی]] [[pt:Telefone]] [[qu:Karu rimay]] [[ro:Telefon]] [[ru:Телефон]] [[rue:Телефон]] [[sa:दूरवाणी]] [[scn:Telèfunu]] [[sco:Telephone]] [[sh:Telefon]] [[si:දුරකථනය]] [[simple:Telephone]] [[sk:Telefón]] [[sl:Telefon]] [[sm:Telefoni]] [[so:Taleefoon]] [[sq:Telefoni]] [[sr:Телефон]] [[su:Telepon]] [[sv:Telefon]] [[sw:Simu]] [[ta:தொலைபேசி]] [[te:టెలీఫోను]] [[th:โทรศัพท์]] [[tl:Telepono]] [[tr:Telefon]] [[uk:Телефон]] [[ur:ہاتف]] [[uz:Telefon]] [[vi:Điện thoại]] [[wa:Telefone]] [[war:Telepono]] [[wuu:电话]] [[yi:טעלעפאן]] [[zh:电话]] [[zh-min-nan:Tiān-oē]] [[zh-yue:電話]] Vorlage:Taxobox 384 6776 2010-11-25T21:32:03Z Skipper Michael 54 <includeonly>{| class="infobox biota" style="text-align:center; padding:2.5px; width:200px;" |- style="text-align:center;" ! style="background:{{{color|{{{colour|#{{Taxobox colour|{{{regnum|{{{virus_group}}}}}}}}}}}}}};"|{{{name|{{Taxobox name|{{{genus}}}|{{{species}}}|{{{binomial}}}}}}}}{{#if: {{{fossil_range|}}}|<br /><small>Fossil range: {{{fossil_range}}}</small>}} |- style="text-align:center;" | {{#if:{{{image|}}}|[[image:{{{image}}}|{{{image_width|200px}}}|{{{image_caption|}}}]]<br /><small><div style="text-align:center">{{{image_caption|}}}</div></small>}} {{#if:{{{image2|}}}|[[image:{{{image2}}}|{{{image2_width|200px}}}|{{{image2_caption|}}}]]<br /><small><div style="text-align:center">{{{image2_caption|}}}</div></small>}} |-style="text-align:center; background:{{{color|{{{colour|#{{Taxobox colour|{{{regnum|{{{virus_group}}}}}}}}}}}}}};" {{#if:{{{status|}}}|<div style="text-align:center">{{#switch:{{{status}}} |SE|se|SECURE|Secure|secure=Secure |DOM|dom|DOMESTICATED|Domesticated|domesticated=Domesticated {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Domesticated animals]]}}} | }} |DD|dd=Data deficient |NE|ne=''Not evaluated'' |NR|nr=''Not recognized'' |LR|lr=[[Image:Status iucn2.3 blank.svg]]<br />Lower risk {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Invalid conservation status]]}}} | }} |LC|lc=[[Image:Status {{{status_system|iucn3.1}}} LC.svg|200px]]<br />[[Least Concern]] {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Least Concern species]]}}} | }} |LR/lc|lr/lc|LR/LC=[[Image:Status {{{status_system|iucn2.3}}} LC.svg|200px]]<br />[[Least Concern]] {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Least Concern species]]}}} | }} |NT|nt=[[Image:Status {{{status_system|iucn3.1}}} NT.svg|200px]]<br />[[Near Threatened]] {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Near Threatened species]]}}} | }} |LR/nt|lr/nt=[[Image:Status {{{status_system|iucn2.3}}} NT.svg|200px]]<br />[[Near Threatened]] {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Near Threatened species]]}}} | }} |LR/cd|lr/cd=[[Image:Status {{{status_system|iucn2.3}}} CD.svg|200px]]<br />[[Conservation Dependent]] |CD|cd=[[Image:Status {{{status_system|EPBC}}} CD.svg|200px]]<br />[[Conservation Dependent]] |VU|vu=[[Image:Status {{{status_system|iucn3.1}}} VU.svg|200px]]<br />[[Vulnerable species|Vulnerable]] {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Vulnerable species]]}}} | }} |EN|en=[[Image:Status {{{status_system|iucn3.1}}} EN.svg|200px]]<br />[[Endangered species|Endangered]] {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Endangered species]]}}} | }} |CR|cr=[[Image:Status {{{status_system|iucn3.1}}} CR.svg|200px]]<br />[[Critically endangered species|Critically endangered]] {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Critically endangered species]]}}} | }} |PE|pe=[[Image:Status_{{{status_system|none}}}_PE.svg|200px]]<br />[[Critically endangered]], possibly extinct {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Critically endangered species]]}}} | }} |PEW|pew=[[Image:Status_{{{status_system|none}}}_PEW.svg|200px]]<br />[[Critically endangered]], possibly extinct in the wild {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Critically endangered species]]}}} | }} |EW|ew=[[Image:Status {{{status_system|iucn3.1}}} EW.svg|200px]]<br />[[Extinction|Extinct]]&nbsp;in&nbsp;the&nbsp;wild {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Species extinct in the wild]]}}} | }} |EX|ex=[[Image:Status {{{status_system|none}}} EX.svg|200px]]<br />[[Extinction|Extinct]] {{#if:{{{extinct|}}}|&nbsp;({{{extinct}}}) }} {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Extinct species]]}}} | }} |GX=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} GX.svg|200px]]<br />Presumed [[Extinction|Extinct]] {{#if:{{{extinct|}}}|&nbsp;({{{extinct}}}) }} |GH=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} GH.svg|200px]]<br />Possibly [[Extinction|Extinct]] |G1=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} G1.svg|200px]]<br />Critically Imperiled |G2=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} G2.svg|200px]]<br />Imperiled |G3=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} G3.svg|200px]]<br />Vulnerable |G4=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} G4.svg|200px]]<br />Apparently Secure |G5=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} G5.svg|200px]]<br />Secure |GU=[[Image:Status TNC blank.svg|200px]]<br />Unrankable |DL|Delisted=[[Image:Status {{{status_system|EPBC}}} DL.svg|200px]]<br />Delisted |CITES_A1='''Appendix I'''<br />[[Threatened species|Threatened with extinction]] |CITES_A2=Appendix II |CITES_A3=Appendix III |LE=[[Image:Status {{{status_system|ESA}}} LE.svg|200px]]<br />[[Endangered species|Endangered]] |LT=[[Image:Status {{{status_system|ESA}}} LT.svg|200px]]<br />[[Threatened species|Threatened]] |FOSSIL|Fossil|fossil=Extinct ([[fossil]]) |PRE|pre=Prehistoric |text|Text|TEXT=''See text'' |{{{status}}} }} {{#if:{{{status_text|}}} |<small>([[{{{status_text|#Conservation status}}}|See text]])</small> |{{#switch:{{{status_system|}}} |iucn2.3=<small>([[IUCN Red List|IUCN]])</small> |iucn3.1=<small>([[IUCN Red List|IUCN]])</small> |EPBC=<small>([[Environment Protection and Biodiversity Conservation Act 1999|EPBC Act]])</small> |TNC=<small>([[NatureServe conservation status|TNC]])</small> |ESA=<small>([[Endangered Species Act|ESA]])</small> |{{#if:{{{status_system|}}}|<small>({{{status_system}}})</small>}} }} }} {{#if:{{{status_ref|}}}|<small>{{{status_ref|}}}</small>}} }}</div> }} |- style="text-align:center;" ! style="background:{{{color|{{{colour|#{{Taxobox colour|{{{regnum|{{{virus_group}}}}}}}}}}}}}};" | {{#if:{{{virus_group|}}}|[[Virus classification]]|[[Scientific classification]]}} |- style="text-align:center;" | {| style="margin:0 auto; text-align:left; background:transparent;" cellpadding="2" |-valign="top" {{#if:{{{virus_group|}}}| {{!}} Group: {{!}} {{#switch:{{{virus_group}}} |I|i=Group I <small>([[dsDNA virus|dsDNA]])</small> |II|ii=Group II <small>([[ssDNA virus|ssDNA]])</small> |III|iii=Group III <small>([[dsRNA virus|dsRNA]])</small> |IV|iv=Group IV <small>([[Positive-sense ssRNA virus|(+)ssRNA]])</small> |V|v=Group V <small>([[Negative-sense ssRNA virus|(-)ssRNA]])</small> |VI|vi=Group VI <small>([[ssRNA-RT virus|ssRNA-RT]])</small> |VII|vii=Group VII <small>([[dsDNA-RT virus|dsDNA-RT]])</small> |{{{virus_group}}} }}}} |-valign="top" {{#if:{{{superdomain|}}}| {{!}} Superdomain: {{!}} <span class="superdomain">{{{superdomain}}}</span><br /><small>{{{superdomain_authority|}}}</small>}} |-valign="top" {{#if:{{{domain|}}}| {{!}} Domain: {{!}} <span class="domain">{{{domain}}}</span><br /><small>{{{domain_authority|}}}</small>}} |-valign="top" {{#if:{{{unranked_regnum|}}}| {{!}} (unranked) {{!}} {{{unranked_regnum}}}<br /><small>{{{unranked_regnum_authority|}}}</small>}} |-valign="top" {{#if:{{{superregnum|}}}| {{!}} Superkingdom: {{!}} {{{superregnum}}}<br /><small>{{{superregnum_authority|}}}</small>}} |-valign="top" {{#if:{{{regnum|}}}| {{!}} Kingdom: {{!}} <span class="kingdom">{{{regnum}}}</span><br /><small>{{{regnum_authority|}}}</small>}} |-valign="top" {{#if:{{{subregnum|}}}| {{!}} Subkingdom: {{!}} <span class="subkingdom">{{{subregnum}}}</span><br /><small>{{{subregnum_authority|}}}</small>}} |-valign="top" {{#if:{{{unranked_phylum|}}}| {{!}} (unranked) {{!}} {{{unranked_phylum}}}<br /><small>{{{unranked_phylum_authority|}}}</small>}} |-valign="top" {{#if:{{{superdivisio|}}}| {{!}} Superdivision: {{!}} {{{superdivisio}}}<br /><small>{{{superdivisio_authority|}}}</small>}} |-valign="top" {{#if:{{{superphylum|}}}| {{!}} Superphylum: {{!}} <span class="superphylum">{{{superphylum}}}</span><br /><small>{{{superphylum_authority|}}}</small>}} |-valign="top" {{#if:{{{divisio|}}}| {{!}} Division: {{!}} {{{divisio}}}<br /><small>{{{divisio_authority|}}}</small>}} |-valign="top" {{#if:{{{phylum|}}}| {{!}} Phylum: {{!}} <span class="phylum">{{{phylum}}}</span><br /><small>{{{phylum_authority|}}}</small>}} |-valign="top" {{#if:{{{subdivisio|}}}| {{!}} Subdivision: {{!}} {{{subdivisio}}}<br /><small>{{{subdivisio_authority|}}}</small>}} |-valign="top" {{#if:{{{subphylum|}}}| {{!}} Subphylum: {{!}} <span class="subphylum">{{{subphylum}}}</span><br /><small>{{{subphylum_authority|}}}</small>}} |-valign="top" {{#if:{{{infraphylum|}}}| {{!}} Infraphylum: {{!}} {{{infraphylum}}}<br /><small>{{{infraphylum_authority|}}}</small>}} |-valign="top" {{#if:{{{microphylum|}}}| {{!}} Microphylum: {{!}} {{{microphylum}}}<br /><small>{{{microphylum_authority|}}}</small>}} |-valign="top" {{#if:{{{nanophylum|}}}| {{!}} Nanophylum: {{!}} {{{nanophylum}}}<br /><small>{{{nanophylum_authority|}}}</small>}} |-valign="top" {{#if:{{{unranked_classis|}}}| {{!}} (unranked) {{!}} {{{unranked_classis}}}<br /><small>{{{unranked_classis_authority|}}}</small>}} |-valign="top" {{#if:{{{superclassis|}}}| {{!}} Superclass: {{!}} {{{superclassis}}}<br /><small>{{{superclassis_authority|}}}</small>}} |-valign="top" {{#if:{{{classis|}}}| {{!}} Class: {{!}} <span class="taxoclass">{{{classis}}}</span><br /><small>{{{classis_authority|}}}</small>}} |-valign="top" {{#if:{{{subclassis|}}}| {{!}} Subclass: {{!}} <span class="subclass">{{{subclassis}}}</span><br /><small>{{{subclassis_authority|}}}</small>}} |-valign="top" {{#if:{{{infraclassis|}}}| {{!}} Infraclass: {{!}} <span class="infraclass">{{{infraclassis}}}</span><br /><small>{{{infraclassis_authority|}}}</small>}} |-valign="top" {{#if:{{{unranked_ordo|}}}| {{!}} (unranked) {{!}} {{{unranked_ordo}}}<br /><small>{{{unranked_ordo_authority|}}}</small>}} |-valign="top" {{#if:{{{magnordo|}}}| {{!}} Magnorder: {{!}} {{{magnordo}}}<br /><small>{{{magnordo_authority|}}}</small>}} |-valign="top" {{#if:{{{superordo|}}}| {{!}} Superorder: {{!}} <span class="superorder">{{{superordo}}}</span><br /><small>{{{superordo_authority|}}}</small>}} |-valign="top" {{#if:{{{ordo|}}}| {{!}} Order: {{!}} <span class="order">{{{ordo}}}</span><br /><small>{{{ordo_authority|}}}</small>}} |-valign="top" {{#if:{{{subordo|}}}| {{!}} Suborder: {{!}} <span class="suborder">{{{subordo}}}</span><br /><small>{{{subordo_authority|}}}</small>}} |-valign="top" {{#if:{{{infraordo|}}}| {{!}} Infraorder: {{!}} <span class="infraorder">{{{infraordo}}}</span><br /><small>{{{infraordo_authority|}}}</small>}} |-valign="top" {{#if:{{{parvordo|}}}| {{!}} Parvorder: {{!}} <span class="parvorder">{{{parvordo}}}</span><br /><small>{{{parvordo_authority|}}}</small>}} |-valign="top" {{#if:{{{zoodivisio|}}}| {{!}} Division: {{!}} {{{zoodivisio}}}<br /><small>{{{zoodivisio_authority|}}}</small>}} |-valign="top" {{#if:{{{zoosectio|}}}| {{!}} Section: {{!}} {{{zoosectio}}}<br /><small>{{{zoosectio_authority|}}}</small>}} |-valign="top" {{#if:{{{zoosubsectio|}}}| {{!}} Subsection: {{!}} {{{zoosubsectio}}}<br /><small>{{{zoosubsectio_authority|}}}</small>}} |-valign="top" {{#if:{{{unranked_familia|}}}| {{!}} (unranked) {{!}} {{{unranked_familia}}}<br /><small>{{{unranked_familia_authority|}}}</small>}} |-valign="top" {{#if:{{{superfamilia|}}}| {{!}} Üwwerfamilie: {{!}} <span class="superfamily">{{{superfamilia}}}</span><br /><small>{{{superfamilia_authority|}}}</small>}} |-valign="top" {{#if:{{{familia|}}}| {{!}} Familie: {{!}} <span class="family">{{{familia}}}</span><br /><small>{{{familia_authority|}}}</small>}} |-valign="top" {{#if:{{{subfamilia|}}}| {{!}} Unnerfamilie: {{!}} <span class="subfamily">{{{subfamilia}}}</span><br /><small>{{{subfamilia_authority|}}}</small>}} |-valign="top" {{#if:{{{supertribus|}}}| {{!}} Üwwertribus: {{!}} {{{supertribus}}}<br /><small>{{{supertribus_authority|}}}</small>}} |-valign="top" {{#if:{{{tribus|}}}| {{!}} Tribus: {{!}} {{{tribus}}}<br /><small>{{{tribus_authority|}}}</small>}} |-valign="top" {{#if:{{{subtribus|}}}| {{!}} Unnertribus: {{!}} {{{subtribus}}}<br /><small>{{{subtribus_authority|}}}</small>}} |-valign="top" {{#if:{{{alliance|}}}| {{!}} Alliance: {{!}} {{{alliance}}}<br /><small>{{{alliance_authority|}}}</small>}} |-valign="top" {{#if:{{{genus|}}}| {{!}} Gattung: {{!}} <span class="genus">{{{genus}}}</span><br /><small>{{{genus_authority|}}}</small>}} |-valign="top" {{#if:{{{genus2|}}}| {{!}} Genus: {{!}} {{{genus2}}}<br /><small>{{{genus2_authority|}}}</small>}} |-valign="top" {{#if:{{{subgenus|}}}| {{!}} Unnergattung: {{!}} {{{subgenus}}}<br /><small>{{{subgenus_authority|}}}</small>}} |-valign="top" {{#if:{{{sectio|}}}| {{!}} Sektion: {{!}} {{{sectio}}}<br /><small>{{{sectio_authority|}}}</small>}} |-valign="top" {{#if:{{{series|}}}| {{!}} Series: {{!}} {{{series}}}<br /><small>{{{series_authority|}}}</small>}} |-valign="top" {{#if:{{{species_group|}}}| {{!}} Ardegrupp: {{!}} {{{species_group}}}<br /><small>{{{species_group_authority|}}}</small>}} |-valign="top" {{#if:{{{species_subgroup|}}}| {{!}} Unnerardegrupp: {{!}} {{{species_subgroup}}}<br /><small>{{{species_subgroup_authority|}}}</small>}} |-valign="top" {{#if:{{{species_complex|}}}| {{!}} Ardekomplex: {{!}} {{{species_complex}}}<br /><small>{{{species_complex_authority|}}}</small>}} |-valign="top" {{#if:{{{species|}}}| {{!}} Art: {{!}} <span style="white-space:nowrap;">{{{species}}}</span><br /><small>{{{species_authority|}}}</small>}} |-valign="top" {{#if:{{{subspecies|}}}| {{!}} Unnerart: {{!}} <span style="white-space:nowrap;">{{{subspecies}}}</span><br /><small>{{{subspecies_authority|}}}</small>}} |-valign="top" {{#if:{{{variety|}}}| {{!}} Varietät: {{!}} <span class="variety" style="white-space:nowrap;">{{{variety}}}</span><br /><small>{{{variety_authority|}}}</small>}} |} |- style="background:{{{color|{{{colour|#{{Taxobox colour|{{{regnum|{{{virus_group}}}}}}}}}}}}}};" {{#if:{{{diversity|}}}| ! [[{{{diversity_link}}}|Diversity]] {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | [[Category:Articles using diversity taxobox]] | }} {{!}}- style="text-align:center;" {{!}} {{{diversity|}}}}} |- style="background:{{{color|{{{colour|#{{Taxobox colour|{{{regnum|{{{virus_group}}}}}}}}}}}}}};" {{#if:{{{binomial|}}}| ! [[Biologischi Nomenklatur|Biologischi Nomentlatur (lat. Namen)]] {{!}}- style="text-align:center;" {{!}} '''<span class="binomial">{{{binomial}}}</span>'''<br /><small>{{{binomial_authority|}}}</small>}} |- style="background:{{{color|{{{colour|#{{Taxobox colour|{{{regnum|{{{virus_group}}}}}}}}}}}}}};" {{#if:{{{trinomial|}}}| ! [[Trinomial nomenclature|Trinomial name]] {{!}}- style="text-align:center;" {{!}} '''{{{trinomial}}}'''<br /><small>{{{trinomial_authority|}}}</small>}} |- style="background:{{{color|{{{colour|#{{Taxobox colour|{{{regnum|{{{virus_group}}}}}}}}}}}}}};" {{#if:{{{type_genus|}}}| ! [[Biological type|Type genus]] {{!}}- style="text-align:center;" {{!}} {{{type_genus}}}<br /><small>{{{type_genus_authority|}}}</small>}} |- style="background:{{{color|{{{colour|#{{Taxobox colour|{{{regnum|{{{virus_group}}}}}}}}}}}}}};" {{#if:{{{type_species|}}}| ! [[Biological type|Type species]] {{!}}- style="text-align:center;" {{!}} {{{type_species}}}<br /><small>{{{type_species_authority|}}}</small>}} {{#if:{{{type_strain|}}}| {{!}}- style="background:{{{color|{{{colour|#{{Taxobox colour|{{{regnum|{{{virus_group}}}}}}}}}}}}}};" ! [[Biological type|Type strain]] {{!}}- style="text-align:center;" {{!}} {{{type_strain}}}}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{range_map|}}}| {{!}} [[image:{{{range_map}}}|{{{range_map_width|200px}}}|{{{range_map_caption|}}}]]<br /><small><div style="text-align:center">{{{range_map_caption|}}}</div></small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{binomial2|}}}| {{!}} '''{{{binomial2}}}'''<br /><small>{{{binomial2_authority|}}}</small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{trinomial2|}}}| {{!}} '''{{{trinomial2}}}'''<br /><small>{{{trinomial2_authority|}}}</small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{range_map2|}}}| {{!}} [[image:{{{range_map2}}}|{{{range_map2_width|200px}}}|{{{range_map2_caption|}}}]]<br /><small><div style="text-align:center">{{{range_map2_caption|}}}</div></small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{binomial3|}}}| {{!}} '''{{{binomial3}}}'''<br /><small>{{{binomial3_authority|}}}</small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{trinomial3|}}}| {{!}} '''{{{trinomial3}}}'''<br /><small>{{{trinomial3_authority|}}}</small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{range_map3|}}}| {{!}} [[image:{{{range_map3}}}|{{{range_map3_width|200px}}}|{{{range_map3_caption|}}}]]<br /><small><div style="text-align:center">{{{range_map3_caption|}}}</div></small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{binomial4|}}}| {{!}} '''{{{binomial4}}}'''<br /><small>{{{binomial4_authority|}}}</small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{trinomial4|}}}| {{!}} '''{{{trinomial4}}}'''<br /><small>{{{trinomial4_authority|}}}</small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{range_map4|}}}| {{!}} [[image:{{{range_map4}}}|{{{range_map4_width|200px}}}|{{{range_map4_caption|}}}]]<br /><small><div style="text-align:center">{{{range_map4_caption|}}}</div></small>}} |- style="background:{{{color|{{{colour|#{{Taxobox colour|{{{regnum|{{{virus_group}}}}}}}}}}}}}};" {{#if:{{{subdivision|}}}| ! {{{subdivision_ranks}}} {{!}}- {{!}} style="padding:0 .5em; text-align:left;" {{!}} {{{subdivision|}}} }} |-style="text-align:center; background:{{{color|{{{colour|#{{Taxobox colour|{{{regnum|{{{virus_group}}}}}}}}}}}}}};" {{#if:{{{synonyms|}}}| ! [[Synonym (taxonomy)|Synonyms]] {{!}}- {{!}} style="padding:0 .5em; text-align:left;" {{!}} {{{synonyms|}}} }} |}</includeonly><noinclude> bidde uubedingd dokumendiere! [[Kategorie:Vorlache|Taxobox]] </noinclude> Theodor Verhas 385 5961 2010-11-19T17:45:32Z VolkovBot 681 clean up [[image:Verhas Baumstudie 1872.jpg|thumb|right|250px|Theodor Verhas 1833: Baam, Schdudie, Aquarellfarwe iwwer Blai]] [[image:Heidelberger Schloss von Theodor Verhas 1856 Ausschnitt.jpg|thumb|right|250px|Theodor Verhas 1856: Haidelberjer Schloß (Ausschnitt)]] Da '''Theodor Verhas''' (* 31. Auguscht 1811 in [[Schwetzinge|Schwetzinge]]; † 1. Nofember 1872 in [[Haidlbärsch|Haidlbärsch]]) war in Moler vun da Romandik. Da Theodor Verhas hot, uf Aaregung vum Landschaftsmoler [[Ernst Fries|Ernst Fries]], di Akademie in Minsche bsucht, wo er sisch de Heinrich Heinlein als Vorbild gewählt hot. E erschde Beachdung hot e 1835 ausgschdellde, in naduralischdischer Uffassung gemolde Waldlandschaft gfunne. Noch em Abschluß vun da Ausbildung is da Verhas noch Haidlbärsch gezoore, wo er erscht Ufträäg fär Aquarelle un Zaischnunge zu Kupferschdisch, Illuschdrazione un Albumblädder gekrigt hot. Bai eme ernaide Ufenthalt in Minsche hot er zahlraische kläänere Ehlgemälde gschaffe, wu vun Kunschdveroine un Prifatlait erworwe worre sin. 1856 is da Verhas widder noch Haidlbärsch zuriggkumme. Dort war er tischdisch kinschdlerisch dedisch un hor aa Unnerrischt gewwe. Aus derre un der nochfolschnde Zait schdamme newer edlische Ehlbilder un Aquarelle aa soine viele Blaischdiftzaischnunge mit Haidelberjer Motive, wu bai de Tourischde soinerzait ajg beliebt ware. Zum Nochloss vum Verhas ghere außer viele Skizze un Zaischnunge aa ugfähr 400 Ehlgemälde. <div id="Vorlage_BK" class="toccolours" style="clear: both; border-width: 2px 0 0 0; font-size: 90%; margin-top: 2.5em; text-align: center;">''Der Ardikel basiert uf are fraie Iwwersedzung vum Ardikel „[[:de:Theodor Verhas|Theodor Verhas]]“ aus da [[:de:|daitsche Wigipedia]].''<br />''E Lischt mit de dordische Audore finnsch [http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Theodor_Verhas&action=history do] ''</div><noinclude> <!--[[Category:Iwwersedzugshieweis|PAGENAME]]--> [[Category:Kuldur|Verhas]] [[de:Theodor Verhas]] Thomas Girard 386 6164 2010-11-21T11:16:13Z Elvis 581 #Redirect: [[Blues Himmel]] Togjo 387 24302 2011-11-29T05:06:48Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[te:టోక్యో]] Togjo (aa: Tokyo, jabanischi Schrift 東京, Tōkyō {{Audio|Ja-Tokyo.ogg|<small>aheere</small>}}) is e Schdadt in de Region [[Kantō]] im Oschde fun de Insel [[Honshū]] in [[Japan]]. Frieher war Togjo e glennes Fischerdorf. Seit 1603 is dort es politische Zentrum und die Fewaltung fun Japan, seit 1868 is se a Hauptstadt. Auserdem hat de jabanische Kaiser sei Palaschd in Kogjo. Togio is eichendlich kä Schdadt meh - seit 1943 is die Schdadt in 23 eichestänniche Stadtbezirge uffgedält un jeder Bezirg is jetzt selwerd e Schdadt. In alle Bezirge zusamme wohne iwwer 8 Millione Inwohner. [[Kategorie:Haapdschdädt]] [[ace:Tokyo]] [[af:Tokio]] [[als:Tokio]] [[am:ቶክዮ]] [[an:Tokio]] [[ar:طوكيو]] [[arc:ܛܘܩܝܘ]] [[ast:Tokio]] [[ay:Tokyo]] [[az:Tokio]] [[bar:Tokio]] [[bat-smg:Tuokėjs]] [[be:Горад Токіа]] [[be-x-old:Токіё]] [[bg:Токио]] [[bjn:Tokyo]] [[bn:টোকিও]] [[bo:ཐོ་ཁེ་ཡོ།]] [[br:Tokyo]] [[bs:Tokio]] [[ca:Tòquio]] [[chr:ᏙᎩᏲ]] [[ckb:تۆکیۆ]] [[cs:Prefektura Tokio]] [[cv:Токио]] [[cy:Tokyo]] [[da:Tokyo]] [[de:Präfektur Tokio]] [[diq:Tokyo]] [[dsb:Tokyo]] [[el:Τόκιο]] [[en:Tokyo]] [[eo:Tokio]] [[es:Tokio]] [[et:Tōkyō]] [[eu:Tokio]] [[ext:Tóquiu]] [[fa:توکیو]] [[fi:Tokio]] [[fiu-vro:Tokio]] [[fo:Tokyo]] [[fr:Tokyo]] [[fy:Tokio]] [[ga:Tóiceo]] [[gan:東京]] [[gd:Tokyo]] [[gl:Toquio - 東京]] [[he:טוקיו]] [[hi:टोक्यो]] [[hr:Tokio]] [[hsb:Tokio]] [[ht:Tokyo]] [[hu:Tokió]] [[hy:Տոկիո]] [[ia:Tokyo]] [[id:Tokyo]] [[io:Tokyo]] [[is:Tókýó]] [[it:Tokyo]] [[iu:ᑦᐅᑭᐆ]] [[ja:東京都]] [[jbo:tokios]] [[jv:Tokyo]] [[ka:ტოკიო]] [[kab:Tokyo]] [[kk:Токио]] [[kl:Tokyo]] [[km:តូក្យូ]] [[kn:ಟೋಕ್ಯೊ]] [[ko:도쿄 도]] [[ku:Tokyo]] [[la:Tokium]] [[lb:Tokio]] [[li:Tokio]] [[lij:Tòkyo]] [[lmo:Tokyo]] [[lo:ໂຕກຽວ]] [[lt:Tokijas]] [[lv:Tokija]] [[mdf:Токио]] [[mg:Tokyo]] [[mhr:Токио]] [[mi:Tokyo]] [[mk:Токио]] [[ml:ടോക്കിയോ]] [[mn:Токио]] [[mr:तोक्यो]] [[mrj:Токио]] [[ms:Tokyo]] [[mt:Tokjo]] [[mwl:Tóquio]] [[my:တိုကျိုမြို့]] [[myv:Токио ош]] [[na:Tokyo]] [[nah:Tōquiō]] [[nds:Tokio]] [[ne:टोकियो]] [[nl:Tokio]] [[nn:Tokyo]] [[no:Tokyo]] [[nov:Tokyo]] [[oc:Tòquio]] [[os:Токио]] [[pap:Tokio]] [[pl:Tokio]] [[pms:Tokyo]] [[pnb:ٹوکیو]] [[pt:Tóquio]] [[qu:Tokyo]] [[rm:Tokio]] [[ro:Tokio]] [[roa-rup:Tokyo]] [[roa-tara:Tokyo]] [[ru:Токио]] [[rue:Токіо]] [[rw:Tokyo]] [[sah:Токио]] [[sc:Tokio]] [[scn:Tochiu]] [[sco:Tokyo]] [[se:Tokyo]] [[sh:Tokyo]] [[simple:Tokyo]] [[sk:Tokio]] [[sl:Tokio]] [[so:Tokyo]] [[sq:Tokjo]] [[sr:Токио]] [[su:Tokyo]] [[sv:Tokyo prefektur]] [[sw:Tokyo]] [[szl:Tokjo]] [[ta:டோக்கியோ]] [[te:టోక్యో]] [[tg:Префектураи Токио]] [[th:โตเกียว]] [[tk:Tokio]] [[tl:Prepektura ng Tokyo]] [[tpi:Tokyo]] [[tr:Tokyo]] [[tw:Tokyo]] [[ty:Tokyo]] [[udm:Токио]] [[ug:توكيو]] [[uk:Токіо]] [[ur:توکیو]] [[vi:Tōkyō]] [[vo:Tokyo]] [[war:Tokyo]] [[wuu:东京都]] [[yi:טאקיא]] [[yo:Tokyo]] [[zh:東京都]] [[zh-classical:東京都]] [[zh-min-nan:Tang-kiaⁿ-to͘]] [[zh-yue:東京都]] Truuschel (Planz) 388 6163 2010-11-21T11:15:49Z Elvis 581 #REDIRECT [[Truuscheleplanz]] Truuschele 389 23815 2011-11-12T03:13:04Z Ripchip Bot 1262 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[sa:आमलकम्]] [[File:Stachelbeere (Ribes uva-crispa).jpg|thumb|200px]] '''Truuschele''', aa Grusslbeer (ladeinisch: ''Ribes uva-crispa'', daitsch: ''Stachelbeeren'') sinn die Fricht von de [[Truuscheleplanz|Truuscheleheck]], wu uugefehr e Meeder hoch werd. Am Aafang sinn se grie, schbeeternaus werrn se bei manche Sorde reetlich. Auße sin so e paar Heercher draa, wo aussiehn wie Schdachele - doher a de hochdaitsche Name. Schmecke duun se seierlich, vor allem wann se noch net ganz Raif sinn. Wann mär die Heercher oogreift kommts em neegscht so vor als ob die Truuschele e bissel babben. Vielleicht kommt doher des [[Pälza Schimpwärda|Pälza Schimpword]] "Bapptruuschel". Das saat mär zu ner Fraa wo sich net wesche duut. {{Schdubblsche}} [[Kategorie:Butonik]] [[ar:جوسبري]] [[az:Əyri rus alçası]] [[bar:Ogrosl]] [[be:Агрэст]] [[be-x-old:Агрэст]] [[ca:Agrassó]] [[cs:Srstka angrešt]] [[csb:Kòsmatczi]] [[cv:Йĕплĕ хурлăхан]] [[da:Stikkelsbær-busk]] [[de:Stachelbeere]] [[en:Gooseberry]] [[eo:Groso]] [[es:Ribes uva-crispa]] [[et:Euroopa karusmari]] [[fi:Karviainen]] [[fr:Groseillier à maquereau]] [[gv:Berrish ghlass]] [[he:חזרזר]] [[hr:Ogrozd]] [[hsb:Kosmačkowc]] [[hu:Közönséges egres]] [[hy:Կոկռոշենի]] [[io:Grozelo]] [[is:Stikilsber]] [[it:Ribes uva-crispa]] [[ja:セイヨウスグリ]] [[lb:Déck Kréischel]] [[li:Kroezjel]] [[lt:Agrastas]] [[ms:Gusberi]] [[nds-nl:Knoepbees]] [[nl:Kruisbes]] [[nn:Stikkelsbær]] [[no:Stikkelsbær]] [[nv:Kʼíníjíłʼahí (dííshjį́ ááłjiní)]] [[os:Хъалгъæн]] [[pl:Porzeczka agrest]] [[pt:Groselheira]] [[ro:Agriș]] [[ru:Крыжовник обыкновенный]] [[sa:आमलकम्]] [[se:Muovjejieret]] [[sh:Ogrozd]] [[simple:Gooseberry]] [[sk:Ríbezľa egrešová]] [[sl:Kosmulja]] [[stq:Kjuusbäie]] [[sv:Krusbär]] [[tl:Gansang-ratiles]] [[tr:Bektaşi üzümü]] [[uk:Аґрус]] [[zh:鵝莓]] [[zh-yue:菇時啤梨]] Truuscheleplanz 390 14667 2011-05-26T08:45:28Z Vargenau 749 These interwikis belong to [[Truuschele]] [[Image:Stachelbeere (Ribes uva-crispa).jpg|thumb|250px|right|Truuschele]] Die '''Truuschel''' ''(Ribes uva-crispa)'', schriftdaitsch '''Stachelbeer(e)''', in dem Artigel zur Unnerscheidung vun [[Truuschele|ihre Fricht]] als '''Truuscheleplanz''' bezeichnet, is e [[Hansgetrauwe|Hansgetrauweart]]. Ursprünglich war se wahrschoinlich nur im [[Himalaya]] verbreitet, hot dann awwer ihr Verbreitungsgebiet ausgedehnt, unn is dann im verzehde, fuchzehde Jahrhunnert kuldiviert wor. {{Schdubblsche}} == Syschdematik == {| class="taxobox" ! Truuschele |- ! Syschdematik |- | {| |- | ''Üwwerabteilung:'' || Sameplanze (Spermatophyta) |- | ''Abteilung:'' || Bedecktsamer (Magnoliophyta) |- | ''Klass:'' || Dreifurchepolle-Zweykeimblättriche <br />(Rosopsida) |- | ''Ordnung:'' || Steinbrechartiche (Saxifragales) |- | ''Familie:'' || Truuschelegewächse <br />(Grossulariaceae) |- | ''Gattung:'' || [[Hansgetrauwe|Hansgetrauwe]] (Ribes) |- | ''Art:'' || Truuschel (Ribes uva-crispa) |- |} |- ! Biologischi Nomenklatur (lat. Name) |- !''Ribes uva-crispa'' |- ! Linnaeus |} [[Kategorie:Butonik]] Uetersen 391 23900 2011-11-14T19:16:29Z Xqbot 317 r2.7.2) (Bot: Rausgenumme: [[ks:उएतेर्सेन्]] {{Coor dm|53|41|N|9|40|E}} {| border=1 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=300 style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+<big><big>'''{{PAGENAME}}'''</big></big><br />''Rosenstadt Uetersen'' |- | style="background:#efefef;" align="center" colspan=2 | {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" |- | align="center" width="140px" | [[Datei:Uetersen Wappen.png|100px]] | align="center" width="140px" | [[Datei:Lage des Kreises Pinneberg in Deutschland.png|right|100px]] |} |- | align=center colspan=2 | [[Datei:Uetersen Stadtwerkehaus.jpg|center|250px]] |} '''Uetersen''' [{{IPA|ˈyːtɐzən}}] is e Stadt im Landkreis Pinneberg in [[Schleswig-Holstein]] in [[Daitschlond|Deitschland]]. Die Schdadt hat e Flughafe und de greeschte Rosegarde vun Norddeitschland und ugfähr 17.800 Oiwohner. Uetersen is gut 30 Kilometer vun Hamburg weg. Im Atlas kann ma nochgucke, des is 53°41´nördlicher Längegrad unn 9°40´vum östliche Breidegrad. Im Durschschnitt lied es ganze ebbes iwwer 6 Meter iwwerm Meeresschpiggel. De Stadt nennt man och ''Rosenstadt Uetersen''. {{Commons|Uetersen}} [[Kategorie:Orde]] [[ab:Итерзен]] [[ace:Uetersen]] [[af:Uetersen]] [[ak:Uetersen]] [[als:Uetersen]] [[am:ኢውተዘን]] [[an:Uetersen]] [[ang:Uetersen]] [[arc:ܐܝܛܙܢ]] [[ast:Uetersen]] [[av:Ютерзен]] [[ay:Uetersen]] [[az:Uetersen]] [[ba:Итерзен]] [[bar:Uetersen]] [[bat-smg:Īterzens]] [[bcl:Uetersen]] [[be:Горад Ютэрзен]] [[be-x-old:Ютэрзэн]] [[bg:Ютерзен]] [[bi:Uetersen]] [[bm:Uetersen]] [[bn:উটার্সেন]] [[bpy:উটেরসেন]] [[br:Uetersen]] [[bs:Uetersen]] [[bxr:Итерзен]] [[ca:Uetersen]] [[cbk-zam:Uetersen]] [[ce:Уьтерсен]] [[ceb:Uetersen]] [[ch:Uetersen]] [[co:Uetersen]] [[cr:Uetersen]] [[crh:Üterzen]] [[cs:Uetersen]] [[csb:Uetersen]] [[cu:Ѷтєрꙁєнъ]] [[cv:Утăрсан]] [[cy:Uetersen]] [[da:Uetersen]] [[de:Uetersen]] [[diq:Uetersen]] [[dsb:Uetersen]] [[dv:Uetersen]] [[dz:ཨུ་ཏེར་སེན]] [[eml:Uetersen]] [[en:Uetersen]] [[eo:Uetersen]] [[es:Uetersen]] [[et:Uetersen]] [[eu:Uetersen]] [[ext:Uetersen]] [[fa:یوترسن]] [[ff:Uetersen]] [[fi:Uetersen]] [[fiu-vro:Uetersen]] [[fj:Uetersen]] [[fo:Uetersen]] [[fr:Uetersen]] [[frp:Uetersen]] [[frr:Uetersen]] [[fur:Uetersen]] [[fy:Uetersen]] [[ga:Uetersen]] [[gag:Uetersen]] [[gd:Uetersen]] [[gl:Uetersen]] [[gn:Uetersen]] [[got:𐌺𐌿𐍂𐍉𐍅/Uetersen]] [[gu:ઊએતેર્સેન્]] [[gv:Uetersen]] [[hak:Uetersen]] [[haw:Uetersen]] [[he:אוטרסן]] [[hi:ऊएतेर्सेन्]] [[hif:Uetersen]] [[hr:Uetersen]] [[hsb:Uetersen]] [[ht:Uetersen]] [[hu:Uetersen]] [[hy:Ուետերսեն]] [[ia:Uetersen]] [[id:Uetersen]] [[ie:Uetersen]] [[ig:Uetersen]] [[ik:Uetersen]] [[ilo:Uetersen]] [[io:Uetersen]] [[is:Uetersen]] [[it:Uetersen]] [[iu:ᐃᐊᐃᑖᓯᓐ/iaitaatsin]] [[ja:ユーテルゼン]] [[jbo:uetersen]] [[jv:Uetersen]] [[ka:უეტერზენი]] [[kab:Uetersen]] [[kg:Uetersen]] [[ki:Uetersen]] [[kl:Uetersen]] [[kn:ಯುಟೆರ್ಸೆನ್]] [[ko:위터젠]] [[ksh:Uetersen]] [[ku:Uetersen]] [[kv:Итерзен]] [[kw:Uetersen]] [[ky:Уетерсен]] [[la:Itersen]] [[lad:Uetersen]] [[lb:Uetersen]] [[lg:Uetersen]] [[li:Uetersen]] [[lij:Uetersen]] [[lmo:Uetersen]] [[ln:Uetersen]] [[lo:Uetersen]] [[lt:Yterzenas]] [[lv:Iterzene]] [[map-bms:Uetersen]] [[mdf:Итерзен]] [[mg:Uetersen]] [[mi:Uetersen]] [[mk:Јотерзен]] [[mn:Итерзен]] [[mr:यूटर्झन]] [[ms:Uetersen]] [[mt:Uetersen]] [[mwl:Uetersen]] [[myv:Итерзен]] [[mzn:ئوته‌رزهن]] [[na:Uetersen]] [[nah:Uetersen]] [[nap:Uetersen]] [[nds:Uetersen]] [[nds-nl:Uetersen]] [[ne:ऊएतेर्सेन्]] [[new:ऊएतेर्सेन्]] [[nl:Uetersen]] [[nn:Uetersen]] [[no:Uetersen]] [[nov:Uetersen]] [[nrm:Uetersen]] [[nso:Uetersen]] [[nv:Uetersen]] [[ny:Uetersen]] [[oc:Uetersen]] [[om:Uetersen]] [[or:ଊଏତେର୍ସେନ୍]] [[os:Ютерзен]] [[pag:Uetersen]] [[pam:Uetersen]] [[pap:Uetersen]] [[pcd:Uetersen]] [[pdc:Uetersen]] [[pih:Uetersen]] [[pl:Uetersen]] [[pms:Uetersen]] [[pt:Uetersen]] [[qu:Uetersen]] [[rm:Uetersen]] [[rmy:Uetersen]] [[ro:Uetersen]] [[roa-rup:Uetersen]] [[roa-tara:Uetersen]] [[ru:Ютерзен]] [[rw:Uetersen]] [[sa:ऊएतेर्सेन्]] [[sc:Uetersen]] [[scn:Uetersen]] [[sco:Uetersen]] [[se:Uetersen]] [[sg:Uetersen]] [[sh:Uetersen]] [[si:Uetersen]] [[simple:Uetersen]] [[sk:Uetersen]] [[sl:Uetersen]] [[sm:Uetersen]] [[so:Uetersen]] [[sq:Uetersen]] [[sr:Итерзен]] [[srn:Uetersen]] [[ss:Uetersen]] [[st:Uetersen]] [[stq:Uetersen]] [[su:Uetersen]] [[sv:Uetersen]] [[sw:Uetersen]] [[szl:Uetersen]] [[ta:யூட்டர்சென்]] [[te:ఊఎతెర్సెన్]] [[tet:Uetersen]] [[tg:Итерзен]] [[th:อือแทร์เซิน]] [[tk:Uetersen]] [[tl:Uetersen]] [[tn:Uetersen]] [[tpi:Uetersen]] [[tr:Uetersen]] [[ts:Uetersen]] [[tw:Uetersen]] [[ty:Uetersen]] [[udm:Итерзен]] [[uk:Ютерзен]] [[uz:Uetersen]] [[ve:Uetersen]] [[vec:Uetersen]] [[vi:Uetersen]] [[vls:Uetersen]] [[vo:Uetersen]] [[wa:Uetersen]] [[war:Uetersen]] [[wo:Uetersen]] [[wuu:Uetersen]] [[xal:Итерзен]] [[xh:Uetersen]] [[yi:איטערזען]] [[yo:Uetersen]] [[zea:Uetersen]] [[zh:于特森]] [[zh-min-nan:Uetersen]] [[zh-yue:於特森]] [[zu:Uetersen]] Vadraunsäzdlischa Dienschd 392 12954 2011-03-06T14:51:25Z Manuae 53 erg. De '''Vadraunsäzdlische Dienschd''' ('''VäD''') hot soi Zendrum fas Bundeslond [[Rhoilond-Palz]] in [[Schbaya]] g'abd, wu in de bayrisch Zaid aa die Vawaldung vunde [[Palz]] gewäßd isch. == Gschichd == Dä VäD waa de Voaloifa vum haidische "Medizinische Dienschd vunde Krongkenvasichärung". Dä VäD war ä Oinrischdung vunde Londesvasicherungsóóschdalde un dódemid sin soi Laid Londesbeamde gewäsd. Óófangs waa die Haabduffgab vum VäD, doß die Vadrauensäzd die Laid unnasuchd hän, ob daß die aach wäklisch krongk gewäßd sin. Schbeda, noo‘m Luhnfodzahlungsgsedz, wies fädie Krongekasse hod egal soi gekennd, ob änna via Daach krongk waa oddä via Woche, wail daßs eh die Färma hod zahle gemissd, dó hod sisch aach die Ääwed vunde Vadraunäzd geännad: Dóó waa donn die Haabduffgab, rauszfinne, warum änna länga ora efda krongk waa, orra aach, warum in ääneräm Bedrieb mea Laid krongk waan als wie inde onnare glaische Bedrieb. Dorsch des sin die Awwaidspläz vabessad worn un aach die Gsundhaidsvoasorsch unde Gsundhaidsschudz om Awwaidsplaz un aach die Gsundhaid vum gonze Volg. Schun voahea hän die Vadrauenäzd aach Rändegudachde gschriwwe un aach „Hailverfahre“, also Gudachde iwwa die Noodwändischkaid vunäre Kua, awwee nóódäm doßs jezad nua nuch umnärä nóóchhaldische Vabessarung vum Gsomdgsundhaidszuschdond vunäräm Paziend gonge is, sin Kuure un Umschulunge nuch mescha als wie voahea än Middl zua Gsundhaidsvabessärung un so zua Schdaischerung vunde Laischdungsfäischkaid geworn. Dä VäD is schbäda mim Inkrafdtrede vum ''SGB V'' zum „Medizinische Diensschd vunde Krongkevasicherung“ geworn. <!-- uf Wunsch vum Dr. Stoltenberg als Bedroffnem gschdrische == Wischdisch Pärseenlischkaide == Ääna vunde wischdischsde Vadrau‘näzd is de Dr. H. Stoltenberg gewäßd. Ea hod baim VÄD Woms óógfange, woa schbäda Dienschdschdellelaida waa, eha doßa bis zu soinäre Pangsioniarung die Dienschdschdell in Schbaya iwwnumm hod un zuglasch die Dienschdschdälle vun Schbaya, Naischdadt, Frongedahl, Grieschdadt, Kärschm-Bulande un Aisebäersch unna sich ghad hod. Ea hod sisch schun frih in soim Berufsväband, em „Bundesväband vunde Vadrau‘nsäzd vun Daitschlond“ óngaschiad, waa dord viel Joa long als Schrifdfiera im Voaschdand dädisch un dodeenoch nuch long als Voasidznda un hod soo die Väbandspolidig iwwa mea als wie 1½ Jahzehnde midgepräschd. --> == Websaide == [http://aerzteblatt.lnsdata.de/pdf/98/23/a1534.pdf Zur Objektivität verpflichtet] [[Kategorie:Schbaya]] [[Kategorie:Medizin]] Veldehof 393 19821 2011-09-15T06:11:09Z 164.133.91.1 [[File:Wappen Braunschweig-Veltenhof.png|thumb|left|150px|S Wabbe vun Veldehof]] '''Veldehof''' (uf daitsch: Veltenhof) is e Dorf in Niedersachse, seid 1931 in Schdadtdeil vun Braunschweig, mit uugfähr 3000 Oiwuuner. Ums Johr 1750 sin uff Veråålossung vum Herzog Carl I. zwëlf pälzer Familie in de Ord gezoore. Dord sollde se [[Woi|Woi]] un [[Duwak|Duwak]] ååbaue. Des hot sisch awwer schwierischer gschdalded wie gedenkt. Weil di Bëëde dord såndisch sin, hawwe se dånn di Idee ghatt, [[Schbaagl|Schbaagl]] ååzubaue. Do demit hawwe se schließlisch Erfolg ghatt. Heit noch schwetzt ma in de Familie vun de Noochkumme [[Pälzisch|pälzisch]]. Di Schdrooße vun are große Ordserweiderung in de sibzischer Johre hawwe Nåme vun selle Orde in da [[Kurpalz|Kurpalz]] erhalde, aus denne di Siedler ware. Des Pattnerdorf vun Veldehof is [[Wieblinge|Wieblinge]] (Heidelberg), wo s e Veldehofer Schdrooß („Veltenhofer Straße“) gibt. Des Wabbe vun Veldehof zeigt in Kurpälzer Lëëw wo di Mïhlekärsch in de Händ träscht. E aus em Johr 1876 schdammende holländischi Mïhl is 1930 zu sellere Kärsch umgebaut worre. Bis heit is se noch Parrkärsch. {{Schdubblsche}} == Webseide == [http://cms.veltenhof.de/index.php?option=com_content&task=view&id=61&Itemid=127 Gschischt vun Veldehof uf da Seid vun da Intressegemoinschaft Veldehof] <div style="text-align:center; border-width:1px; border-color:black; border-style:solid">Der Adiggl is uff <span style="font-weight:bold">Kurpälzisch</span> gschriwwe.</div> [[Kategorie:Orde]] [[de:Veltenhof]] Verbandsgemää Grienschdadd-Land 394 21585 2011-10-13T10:16:24Z RedBot 778 r2.5.2) (Bot: Gä'ännat: [[fr:Commune fusionnée de Grünstadt-Land]] {{Schdubblsche}} [[File:Wappen gruenstadt-land.jpg|thumb|150px|Wabbe vun de Verbandsgemää Grinnschdadd-Land]] [[File:Verbandsgemeinde Grünstadt-Land in DÜW.svg|thumb|Loog vun de Verbandsgemää Grinnschdadd-Land im Londkrais Derkem]] Die Verbandsgemää Grienschdadd-Land is e Verbandsgemää in de Palz unn kehrd zum Londgrais Derkem. In de Verbandsgemää leewe 20.100 Lait uff 104,86 km², dodemit hot sie ä Bevelkerungsdischt vun 192 Oiwuhner/km². De Birgamaischda iss Reinhold Niederhöfer vun de [[Sozialdemokradischi Pardai Daitschlonds|SPD]]. Zur Varbandsgemää Grienschdadd-Land kehre 16 Gemainde, die Verwaldung liegd in de Verbandsfraie Schdadt Grienschdadt. == Gemainde im Verband == *[[Baddebersch (Palz)]] *[[Bissersem]] *[[Bockenem]] *[[Dirmschdoi]] *[[Ebertsem]] *[[Gerolsem]] *[[Großkarlbach]] *[[Kinnrem]] *[[Kirschem]] *[[Kläkarlbach]] *[[Laumersem]] *[[Mertesem]] *[[Nailaininge]] *[[Owwasilze]] *[[Obrischem]] *[[Quirnem]] == Websaide == [http://www.gruenstadt-land.de| Houmpäidsch vun de Verbandsgemää Grinnschdadd Land] {{Vorlage:Navigationsleiste Verbandsgemeinden im Landkreis Bad Dürkheim}} [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde|Verbandsgemaa Grinnschdadd Land]] [[Kategorie:Gemainde in Daitschloand]] [[de:Verbandsgemeinde Grünstadt-Land]] [[en:Grünstadt-Land]] [[eo:Verbandsgemeinde Grünstadt-Land]] [[fr:Commune fusionnée de Grünstadt-Land]] [[it:Verbandsgemeinde Grünstadt-Land]] [[pdc:Verbandsgemää Grinnschdadd Land]] [[pl:Gmina związkowa Grünstadt-Land]] [[pt:Verbandsgemeinde Grünstadt-Land]] Vinzenz Wolf 395 6192 2010-11-21T11:31:53Z Elvis 581 #Redirect: [[Blues Himmel]] Waahr Jesus Kärsch 396 25353 2011-12-23T05:14:04Z WikitanvirBot 759 r2.7.1) (Bot: Gä'ännat: [[ckb:کڵێسای ڕاستەقینەی یەسوع]] Die "Waahr Jesus Kärsch", ä u-abhängischi Kärch, wu 1917 gegrind worre iss, iss ä chinesischi Unnergrupp vunn de [[Pingschtbewescung|Pingschtbeweschung]] des [[Grischdedum]], die korz nooch 1900 endschdonne iss. S'gibt uugfähr 1,5 Millione Gläuwische uff alle finf Kontinende. Änni vunn ihre Dokrin iss de Glaawe on die ausschließlich Göddlischkeit vumm Jesus, des heest, die Lehr vunn de Dreieenischkeit werrd abgelehnd. Die 10 wesentliche Lehre vunn de Waahr Jesus Kärsch sinn: # De hailische Gaischt # Die Daaf # Die Fußwaschung # Die heilisch Kommunion # Ruh ferr die Seel # [[Jesus Grischdus]] # Die [[Biewel]] # Die Erleesung # Die Keerch # Die Widderkunft [[Kategorie:Chrischdetum]] [[nso:True Jesus Church]] [[ace:Geurija Isa Jatoë]] [[af:Ware Jesuskerk]] [[ak:Ỳesu Asafo Ankasaankasa]] [[als:Wahre-Jesus-Kirche]] [[am:ዕውነተኛ ኢየሱስ ቤተ ክርስቲያን]] [[an:Verdadera Ilesia de Chesús]] [[ang:Sōþ Iesus Cirice]] [[ar:كنيسة يسوع الحقيقي]] [[arc:ܥܕܬܐ ܫܪܝܪܬܐ ܕܝܫܘܥ]] [[arz:كنيسة يسوع الحقيقى]] [[as:প্ৰকৃত যীশু গীৰ্জা]] [[ast:Verdadera Ilesia de Xesús]] [[av:Унго-унгояб ГӀисал ГьатӀан]] [[az:Həqiqi İsa Kilsəsi]] [[ba:Ғайсаның Хаҡ Сиркәүе]] [[bar:Wåhre Jesus Kirchn]] [[bat-smg:Tėkruojė Jiezaus bažninčė]] [[bcl:Tunay na Simbahan ni Hesus]] [[be:Сапраўдная царква Ісуса]] [[be-x-old:Праўдзівая Царква Ісуса]] [[bg:Истинска църква на Исус]] [[bh:सच्चा ईशु गिरजाघर]] [[bi:Tru Jisas Jioj]] [[bjn:Garéja Yésus Sajati]] [[bm:Yesu Lakika Egilisi]] [[bn:সত্য যীশু গীর্জা]] [[bo:བདེན་པའི་ཡི་ཤུ་ཚོགས་པ།]] [[bpy:হায় যীশুর গীর্জাগ]] [[br:Gwir Iliz Jezuz]] [[bs:Prava Crkva Isusova]] [[ca:Veritable Església de Jesús]] [[cbk-zam:El Verdadero Iglesia de Jesus]] [[cdo:Cĭng Ià-sŭ Gáu-huôi]] [[ce:Нийсо Исан Килс]] [[ceb:Matuod Simbahan ni Jesus]] [[ch:Magahet na Guma' Yu'us Jesukristo]] [[chr:ᏗᎦᎳᏫᏍᏗ ᏥᏌᏯ]] [[ckb:کڵێسای ڕاستەقینەی یەسوع]] [[co:Vera Chjesa di Ghjesù]] [[crh:Kerçek İsa Kilsesi]] [[cs:Pravá církev Ježíšova]] [[csb:Prôwdzëwô Cerkwiô Jezësa]] [[cv:Иисусăн чăн чиркĕвĕ]] [[cy:Eglwys y Gwir Iesu]] [[da:Den Sande Jesus Kirke]] [[de:Wahre-Jesus-Kirche]] [[diq:Dêra İsaya Raşte]] [[dsb:True Jesus Church]] [[dv:ހަގީގީ މަސީހީ ކަނީސާ]] [[dz:ཡེ་ཤུའི་ལྷ་ཁང་འདི་]] [[ee:Yesu Hame Vavã]] [[el:Αληθινή Εκκλησία του Ιησού]] [[eml:Vera Cèsa ed Gesù]] [[en:True Jesus Church]] [[eo:Vera Eklezio de Jesuo]] [[es:Verdadera Iglesia de Jesús]] [[et:Tõeline Jeesuse Kirik]] [[eu:Jesusen Egiazko Eliza]] [[ext:La Verdaera Elésia Jesús]] [[fa:کلیسای حقیقی عیسی]] [[ff:Egilis Haqiiqaajo mo Iisaa Almasiihu]] [[fi:Todellisen Jeesuksen Kirkko]] [[fiu-vro:Tõõlinõ Jeesusõ Kerik]] [[fj:Na Lotu Dina nei Jisu]] [[fo:Sanna Jesuskirkjan]] [[fr:Véritable Jésus Église]] [[frp:Veretâbla Égllése de Jèsus]] [[fur:Vere Glesie di Jesù]] [[fy:Wiere Jezustsjerke]] [[ga:Eaglais Fhíor Íosa]] [[gag:Aslı İisus Klisäsi]] [[gan:真耶穌教會]] [[gd:Eaglais Fhìor Ìosa]] [[gl:Verdadeira Igrexa de Xesús]] [[glk:عيسا حقيقی کليسا]] [[gn:Hesu Tupão añete]] [[got:𐍃𐌿𐌽𐌾𐌰 𐌰𐌹𐌺𐌺𐌻𐌴𐍃𐌾𐍉 𐌹𐌴𐍃𐌰𐌿𐍃]] [[gu:સત્ય ઇસુ દેવળ]] [[gv:Agglish Yeesey Firrinagh]] [[ha:Gaskiyan Cocin Isa]] [[hak:Chṳ̂n Yâ-sû Kau-fi]] [[haw:Ka Ho‘omana Iesū ‘Oia‘i‘o]] [[he:הכנסייה האמיתית של ישו]] [[hi:ईसा मसीह सत्य गिरजाघर]] [[hif:Isa masih saty girajaghar]] [[hr:Prava Crkva Isusova]] [[hsb:True Jesus Church]] [[ht:Legliz de Vre Jezi]] [[hu:Igaz Jézus Egyház]] [[hy:Հիսուսի ճշմարիտ եկեղեցի]] [[ia:Ver Ecclesia de Jesus]] [[id:Gereja Yesus Sejati]] [[ie:Ver Ecclesie de Jesu]] [[ig:Ezigbo ulo uka Jesu]] [[ilo:Agpayso a Simbaan ni Jesus]] [[io:Vera Eklezio di Iesu]] [[is:Kirkja hins sanna Jesú]] [[it:Vera Chiesa di Gesù]] [[ja:真イエス教会]] [[jbo:stace lijda befi la .iecuax]] [[jv:Gréja Yesus Sajati]] [[ka:ქრისტეს ჭეშმარიტი ეკლესია]] [[kaa:Haqıyqıy İsa shirkewi]] [[kab:Tafacga tarumit taḥeqqanit n Ɛisa]] [[kbd:Иисус Ичылисэ]] [[kg:Dibundu ya Kieleka ya Yesu]] [[ki:Kanitha wa Jesũ wa ma]] [[kk:Исаның Нағыз Шіркеуі]] [[kl:Jesusip Ilumiortup Ilagiissai]] [[km:គ្រិស្តសាសនា]] [[kn:ಟ್ರೂ ಜೀಸಸ್ ಚರ್ಚ್]] [[ko:참예수교회]] [[koi:Быльнӧй Иисуслӧн Вичку]] [[krc:Керти Исаны Клисасы]] [[ks:ثى۪قہ عیسٲے کلیسا]] [[ksh:Kirresh fum Woohre Jesu Krißti en Shiina]] [[ku:Dêra Îsa yê rastîn]] [[kw:Eglos Wir Yesu]] [[ky:Ыйсанын Нукура Чиркөөсү]] [[la:Vera Ecclesia Iesu]] [[lad:Verdadera Eglesia de Yeshu]] [[lb:True Jesus Church]] [[lg:Kkanisa ya Yeso Eyannamaddala]] [[li:Ware Zjezus Kèrk]] [[lij:Vëa Gexa de Gesû]] [[lmo:Vera gesa da Gesüü Crist]] [[ln:Véritable Jésus Église]] [[lo:ນິກາຍ ໂບດທູຈຶຊັດ]] [[lt:Tikrojo Jėzaus bažnyčia]] [[ltg:Eistynuo Jezus bazneica]] [[lv:Patiesā Jēzus baznīca]] [[map-bms:Gereja Yesus Sejati]] [[mdf:Афкукс Исус Кемай Кура]] [[mg:Tena Fiangonan'i Jesoa]] [[mhr:Чын Исус Черке]] [[mi:Hāhi Tika o Ihu]] [[mk:Вистинска црква на Исус]] [[ml:സത്യ യേശു സഭ]] [[mn:Есүс Христийн Жинхэнэ Сүм]] [[mr:सत्य येशू प्रार्थनास्थळ]] [[mrj:Тӧр Исус Церкӹ]] [[ms:Gereja Jesus Benar]] [[mt:Knisja Vera ta' Ġesù]] [[mwl:Berdadeira Eigreija de Jasus]] [[my:စစ်မှန်သော​ယေရှုဘုရား၏အသင်းတော်]] [[myv:True Jesus Church]] [[mzn:عیسای راستین کلیسا]] [[nah:Jesús Nelli Iglesia]] [[nap:'A Vera Chiésia 'e Gesù]] [[nds:Wohre Jesuskark]] [[nds-nl:Waore Jezuskärke]] [[ne:साँचो येशु गिर्जाघर]] [[new:साँचो यशु गिर्जाघर]] [[nl:Ware Jezuskerk]] [[nn:Den sanne jesuskyrkja]] [[no:Sanne Jesus Kirke]] [[nov:Veri Jesu Eklesie]] [[nrm:Véthitabl'ye Églyise dé Jésû]] [[ny:True Jesus Church]] [[oc:Glèisa Vertadièra de Jèsus]] [[om:Mana waqqa yesso dhuga]] [[or:ସତ୍ଯ ଖ୍ରିସ୍ଥ ଗିର୍ଜା ଘର]] [[os:Чырыстийы æцæг еклези]] [[pa:ਟਰੂ ਜੀਸਸ ਚਰਚ]] [[pag:Twan Simbaan na Diyos a Katawan]] [[pam:Tutung Pisamban nang Jesus]] [[pap:E Misa Berdadero di Hesus]] [[pcd:Véritap' Egliss éd'Jesus]] [[pdc:True Jesus Church]] [[pih:True Jesus Cherch]] [[pl:Prawdziwy Kościół Jezusa]] [[pms:La Vera Cesa ëd Gesù]] [[pnb:سچا مسیح گرجا]] [[pnt:Τη Χριστού τ' Αληθινόν η Eγκλεσίαν]] [[ps:د مسيح حقيقي کليسا]] [[pt:Verdadeira Igreja de Jesus]] [[qu:Chiqap Jesuspa Inlisyan]] [[rm:Baselgia Vaira da Jesus]] [[rmy:Khangeri le Chache Jesuseski]] [[rn:Ishengero ry'ukuri rya Yesu]] [[ro:Biserica Adevăratului Isus]] [[roa-rup:Bisearica di Dealihea al Isus]] [[roa-tara:Vera Chiesera de Gese Criste]] [[ru:Истинная церковь Иисуса]] [[rue:Істинна церков Ісуса]] [[rw:Idini Ryitwa Yezu Nyakuri]] [[sa:ट्रु जीसस चर्च]] [[sah:Иисус дьиҥнээх таҥаратын дьиэтэ]] [[sc:Bera Cresia de Gesu]] [[scn:Vera Chiesa di Gesù]] [[sco:True Jesus Kirk]] [[sd:سَچو يَسُو گرجا گھر]] [[sg:Ndjoni da ti nzapa na ya jesus]] [[sh:Prava Crkva Isusova]] [[si:සත්‍යයේ ජේසු සමිදාණන්ගේ සභාව]] [[simple:True Jesus Church]] [[sk:Pravá cirkev Ježišova]] [[sl:Prava Jezusova Cerkev]] [[sm:'O le Lotu a Iesu Moni]] [[sn:True Jesus Church]] [[so:Mida Rumeed Kaniisada Ciise]] [[sq:Kisha e Vërtetë e Jezusit]] [[sr:Права црква Исусова]] [[srn:Tru Kerki fu Jesus]] [[ss:True Jesus Church]] [[st:Kereke ya Jesu wa Nnete]] [[stq:Woarje Jesus Säärke]] [[su:Garéja Yésus Sajati]] [[sv:The True Jesus Church]] [[sw:True Jesus Church]] [[szl:Prawy Kośćůł Jezusa]] [[ta:உண்மையான இயேசு தேவாலயம்]] [[te:నిజ ఏసుక్రీస్తు మండలి]] [[tet:Kreda Jezús Loos Nian]] [[tg:Масчиди хаконии Исо]] [[th:ลัทธิทรูจีซัส]] [[ti:ሓቀኛ ቤተክርስትያን የሱስ]] [[tk:Hakyky Isa buthanasy]] [[tl:Totoong Simbahan ni Hesus]] [[tn:Kereke ya nnete ya ga Jeso]] [[to:Siasi moʻoni ʻa Sēsū]] [[tpi:Tru Jisas Lotu]] [[tr:Gerçek İsa Kilisesi]] [[ts:True Jesus Church]] [[tt:Ğaysanıñ Çın Çirkäwe]] [[tum:Tchalichi leneko la Yesu]] [[tw:Ỳesu Asafo Ankasaankasa]] [[udm:Иисуслэн Зэмос черкез]] [[ug:ھەقىقى ئەيسا چېركاۋى]] [[uk:Істинна церква Ісуса]] [[ur:کلیسائے عیسوی حقیقی]] [[uz:Chin Iso Cherkovi]] [[ve:Kereke ya True Jesus]] [[vec:Vera Ciesa de Gesù]] [[vi:Chân Giê-xu Giáo hội]] [[vls:Woare Jezuskerke]] [[vo:Glüg Yesusa Veratik]] [[wa:Vraiye Eglijhe da Djezus]] [[war:Tinuod Hesus Simbahan]] [[wo:Jàngu Yéesu bu Dëggu bi]] [[wuu:真耶稣教会]] [[xh:Lenkonzo enyanisekileyo ka Krestu]] [[xmf:ქრისტეშ ჭეშმარიტ ეკლესია]] [[yi:ישוס ריכטיגע קירכע]] [[yo:Ìjọ Jéésù Lótìítọ́]] [[za:Cin Yesu Gauqbaiq]] [[zea:Waere Jezuskerke]] [[zh:真耶稣教会]] [[zh-classical:真耶穌教會]] [[zh-min-nan:Chin Iâ-so͘ Kàu-hōe]] [[zh-yue:真耶穌教會]] [[zu:True Jesus Church]] Waiße 397 6191 2010-11-21T11:31:36Z Elvis 581 #REDIRECT[[Naie]] Waldfischbach-Bojalwe 398 24394 2011-12-02T15:04:52Z Melibokus 7 De Texd zua Kuldur ergänzt <!-- {{Infobox Gemääne in Deitschland |Art = Ortsgemää |Wabbe = W waldfisb og.jpg |Breidegrad = 49/17/05/N |Längegrad = 07/39/15/E |Lacheplòn = |Bundesland = Rhoiland-Palz |Landkrääs = Siedweschtpfalz |Verbondsgemää = Waldfischbach-Bojalwen |Heh = 250–280 |Fläch = 17.61 |Innwohner = 5026<!-- Bitte nicht per Hand aktualisieren: [[Wikipedia:WikiProjekt_Kommunen_und_Landkreise_in_Deutschland/Einwohnerzahlen]] --> <!-- |Stand = 2007-12-31 |PLZ = 67714 |PLZ-alt = 6757 |Vorwahl = 06333 |Kfz = PS |Gemääneschlissel = 07 3 40 054 |Òschrift = Hauptstraße 52 <br/> 67714 Waldfischbach-Burgalben |Website = [http://www.waldfischbach-burgalben.de/ www.waldfischbach-burgalben.de] |Borjemääschder = Sigrun Klotz-Bischoff |Borjemääschdertitel= Ortsborjemääschder |Pardei = CDU }} --> <!-- Als Nodleesung, solang (do im Incubator) di Infoboxe net funktioneriere: --> {| class=wikitable border="1" cellspacing="0" align="right" cellpadding="2" width="300" style="margin-left: 1em" ! align="center" bgcolor="lightgrey" colspan="2" | <big>Waldfischbach-Bojalwe</big> |- ! align="center" bgcolor="lightgrey" | Wabbe || Laach in Deitschland |- |Wabbe | [[file:W waldfisb og.jpg|120px]] ||[[File:Waldfischbach.gif]] |- ! align="center" bgcolor="lightgrey" colspan="2" | Basisdade |- |Breidegrad || 49/17/05/N |- |Längegrad || 07/39/15/E |- |Bundesland || Rheiland-Palz |- |Landkrääs || Siedweschtpfalz |- |Verbondsgemää || Waldfischbach-Bojalwe |- |Heh || 250–280 m. i. NN |- |Fläch || 17.61 km² |- |Innwohner || 5026 <small>(31.12.2007)</small> |- |Bevelkerungsdischde || 285 Innwohner uf de km² |- |PLZ || 67714 |- |PLZ-alt || 6757 |- |Vorwahl || 06333 |- |Kfz || PS |- |Gemääneschlissel || 07 3 40 054 |- |Òschrift || Hauptstraße 52 <br/> 67714 Waldfischbach-Burgalben |- |Website || [http://www.waldfischbach-burgalben.de/ www.waldfischbach-burgalben.de] |- |Ortsborjemääschder || Sigrun Klotz-Bischoff (CDU) |} '''Waldfischbach-Bojalwe''' is è [[Ortsgemää|Ortsgemää]] im [[Landkrääs Siedweschtpalz|Landkrääs Siedweschtpalz]] in [[Rhoiland-Palz|Rhailand-Palz]]. Ès ist Sitz vun de glaichnòmich [[Verbondsgemää Waldfischbach-Bojalwe|Verbondsgemää]] und die greescht Kommun im Landkrääs Siedweschtpalz, wo kää Stadtrecht hat. == Geografie == [[Image:Buntsandsteinfelsen_Heidelsburg.JPG|thumb|upright|none|Bundsandstääfelse im Geheech vun de Haidelsburch]] === Geografischi Lage === Fischbach-Bojalwe lait im [[Pälzerwald|Pälzerwald]], ennere Däälrechion vun de [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]], zwische de Städt [[Lautre|Laudre]] und [[Bärmesens|Bärmesens]]. Durch Waldfischbach-Bojalwe fließen die zwää Bäch [[Schwarzbach (Blies)|Schwarzbach]] und [[Moosalb (Pälzerwald)|Moosalb]]. === Nòchbergemääne === Nochbergemääne sin [[Clause|Clause]], [[Dusaidersch|Dusaidersch]], [[Gaiseberg|Gaiseberg]], [[Heltersberg|Helderschberg]], [[Hermerschberch|Hermeschberg]], [[Höhainöd|Äned]], und [[Stäalwe|Stäalwe]]. === Ortsdääle === *Fischbach, erschtmols urkundlich erwähnt im Joor 1182. *Bojalwe, erschtmols urkundlich erwähnt im Joor 1152. == Geschichte == [[Image:Burgalben-SWP.JPG|thumb|upright|left|Burgalben:Denkmol fär die Gefallene vum Erschde Weltkriech]] Waldfischbach-Bojalwe is am 7. Juni 1969 durch die Z'sammeleechung vun de bis domols aajestänniche Gemääne Waldfischbach unn Bojalwe entstann. === Waldfischbach === [[File:Wappen von Waldfischbach.png|thumb|upright=0.5|Wabbe vun Waldfischbach]] Fischbach werd 1182 als 'Vispach' es erschde mol gehääß. Nom [[Draißichjääriche Kriech]] war's wiescht gefall unn fer mehrere Joor hat känner mi dort gelèbt. Denó war's è gewäähnlicher Baureort. Es hat die glaich Geschicht wie die annere [[Holzlandgemääne]] a. Nodemm die Palz an [[Frongraisch|Frònkraich]] ògeschloss wòr war, no de [[Frònzeesisch Reweluzion]] is Fischbach Sitz vum'è [[Kandon]] wòr. Zu demm Kandon han 21 Gemääne geheert. A òschließend als Daal vum [[bayrische Rhaikrääs]] is'es Koandonshauptort geblebb unn hat sich zum'è wirtschaftliche Unnerzentrum entwiggelt. Bai de Vewaldungsreform vunn 1972 is der Status dodurch beschdädicht wòr, daß Fischbach-Bojalwe Sitz vunn de [[Verbondsgemää|Verbondsgemää]]nevewaldung wòr is. Waldfischbach hat frier emol bloß Fischbach gehäß unn so häßt's im Volksmund a hait noch waitgehend. Awwer wä denne viele Ortschafde wo Fischbach hääßen (Fischbach bai Dòhn, Fischbach bai Laudre) isses dann vunn Amtswää umbenannt wor. Es erschd is'es Abtfischbach gehäß wor, wail's in saine Òfäng vor iwwer 800 Joor è Maierai vum Kloschder Hornbach war. Dennó is de offizielle Nòme in Waldfischbach geännert wor, wail's z'samme met Helderschberg, Gaiselberg, Schmaleberg, Schopp unn Stäalwe die Hembach bild. Die Hembach is è Joorhunnderde aldi Waldallmende wo noch hait exeschderd. === Bojalwe === [[Image:Wappen von Burgalben.png|thumb|upright=0.5|Wabbe vun Bojalwe]] 1152 is ''Burgalba'' erwähnt wòr. Es hat zaitwais met Bärmesens zu [[Hesse-Darmstadt]] geheert. Nom Dood vum Landgraf [[Ludwig IX. (Hesse-Damstadt)|Ludwig]] 1790 hat Bojalwe viel Innwohner veloor, wail die darmstädter [[Garnison|Garnison]] uffgeleest wòr is. Òfongs vum 19. Joorhunnert is Bojalwe zum'è Ort vun Bilderhännler wòr, wo Hailichebilder unn anneri naivi Kunscht in ganz Daitschland fäälgebott han. Wie dass nixmi inngebrung hat, han sich die Bojalwer uff die [[Korbmacherai]] veleet. Die Korbmacherai war sò wichdich wòr, daß sogar Korbmacher vun auswärts ehr Wohnsitz no Bojalwe veleet han. === Relichione === 2007 warn 42,8 Prozent vun de Innwohner Proddeschdande und 42,5 Prozent Kaddoligge. Die iwwriche han ennere annere Relichion ògeheert orre warn konfessionslos.<ref>[http://www.kommwis.de/uploads/media/Online-Gemaindestatistik_02.htm KommWis, Stand: 31.12.2007]</ref> == Kuldur unn Sehenswirdichkääde == [[Image:Maria_Rosenberg_Kapelle_Burgalben.JPG|left|thumb|Urspringlichi Wallfahrtskabell Maria Roseberg (im Kern romanisch)]] [[Image:Evangelische_Kirche_Burgalben.JPG|thumb|upright|Historischi (proddeschdandischi) Kärch in Bojalwe]] * ''Historischi Kärch Bojalwe'' – È Kärch in Bojalwe is 1197 es erschde mol erwähnt wòr. Die (haidich proddeschdandisch) Kärch hat noch è massiv gemauerder Turm met ennere Sunneuhr. De Turm stammt noch vun demm romanische Bau wo em Hailiche Adelfus gewaiht war. Es Lònghaus is aus'em Joor 1740. * Di ''Wallfahrdkabell Maria Roseberg'' is im Kärn en romanischer Bau ausem 12. Johrhunnerd. Im 13. Johrhunnerd hot ma se um en Chor erwaiderd un im 15. Johrhunnerd sin an di urschbringlisch oischiffisch Kabell zwee Lònghausachse agebaud worre. Des Tirmel hot ma erschd im 20. Johrhunnerd ufs Dach ghoggt. 1910-1912 hot ma e naji draischiffischi Hallekärch erbaut un 1949 is zur Vervollschdännischung vun da Aalag noch in Kraizgong dazukumme. * Di zwee ''Kärche vun Waldfischbach'', di efangelisch vun 1849–1854 un di kadolisch, sin im neoromònische Schdil erbaut. * Im ''Hämadmuseum'' sin tibische Ärwedsgeräde ausem Pälzer Wald un hischdoarische Wuhnraim ausgeschdelld, außerdemm e vollschdännischi Dorfabothek, e Dogumendazion vun da Schlabbeprodukzion un ajschologische Funde vun da Haidelsbursch. * ''[[Haidelsbursch]]'' – è befeschdischdi Hehesiedlung aus keldischer un remischer Zait. Do sin noch Mauaresde, sogaa mid orischinal Grabpladde ausm 2. Joahunnad noo Grischdus. == Bollidig == === Borjemääschder vun (Wald-)Fischbach === {| | * ????–1800: Nicolaus Infert * 1800–1815: Heinrich Stein * 1815–1817: Ludwig Lanz * 1817–1849: Heinrich Schaaf * 1849–1850: Peter Stein * 1850–1850: Jakob Riedinger * 1851–1852: Heinrich Kieborz * 1852–1853: Jakob Riedinger * 1853–1868: Heinrich Laudemann * 1864–1874: Jakob Schaaf * 1875–1883: Adam Wahl * 1883–1901: Jakob Jochum | * 1902–1903: Martin Schaaf * 1903–1910: Friedrich-Wilhelm Jentzer * 1910–1921: Carl Stöß * 1921–1921: Karl Kieborz * 1921–1923: August Stöß * 1923–1927: Daniel Woll * 1927–1929: Friedrich Stöß * 1930–1945: Philipp Rothhaar * 1945–1946: August Bauer * 1946–1950: August Bauer * 1950–1962: Ludwig Stein * 1963–1969: Emil Dietrich |} === Borjemääschder vun Bojalwe === {| | * vor 1919 hat Bojalwe zu de Bojemääschderai (Wald-)Fischbach geheert * 1919–1920: Karl Kettering * 1920–1923: Jakob Müller IV. * 1923–1928: Jakob Auer * 1928–1933: Jakob Müller IV. * 1933–1945: Adolf Kemnitzer * 1945–1946: Hans Müller * 1946–1952: Otto Mangold I. * 1952–1969: Heinrich Hufnagel |} === Borjemääschder vun Fischbach-Bojalwe === {|| * 1969–1972: Emil Dietrich (WGR) * 1972–1979: Kurt Däuber ([[SPD|SPD]]) * 1979–1992: Erich Rutz ([[CDU|CDU]]) * 1992–2004: Fritz Sopp (CDU) * 2004–2009: Andreas Peiser (SPD) * sait 26.08.2009: Sigrun Klotz-Bischoff (CDU) |} === Gemainderat === Die Wahle zum [[Gemäänerat|Gemäänerat]] han sait em Z'sammeschluss 1969 folchende Ergebnisse gebrung: {| class="prettytable" |--- class="hintergrundfarbe5" !Pardaje und Wählergemainschafde !align="center" | %<br>2009 !align="center" | Sitze<br>2009 !align="center" | %<br>2004 !align="center" | Sitze<br>2004 !align="center" | %<br>1999 !align="center" | Sitze<br>1999 !align="center" | %<br>1994 !align="center" | Sitze<br>1994 !align="center" | %<br>1989 !align="center" | Sitze<br>1989 !align="center" | %<br>1984 !align="center" | Sitze<br>1984 !align="center" | %<br>1979 !align="center" | Sitze<br>1979 !align="center" | %<br>1974 !align="center" | Sitze<br>1974 !align="center" | %<br>1969 !align="center" | Sitze<br>1969 |---- |[[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] |align="right" |40,3 |align="right" |9 |align="right" |38,6 |align="right" |9 |align="right" |42,8 |align="right" |9 |align="right" |39,1 |align="right" |9 |align="right" |45,2 |align="right" |10 |align="right" |53,3 |align="right" |12 |align="right" |46,2 |align="right" |10 |align="right" |41,9 |align="right" |9 |align="right" |31,6 |align="right" |7 |---- |[[SPD|SPD]] |align="right" |30,0 |align="right" |7 |align="right" |29,1 |align="right" |6 |align="right" |35,4 |align="right" |8 |align="right" |41,3 |align="right" |9 |align="right" |37,7 |align="right" |8 |align="right" |34,1 |align="right" |7 |align="right" |40,3 |align="right" |9 |align="right" |37,7 |align="right" |8 |align="right" |31,1 |align="right" |7 |---- |[[Fraie Wählergruppe|FWG]] |align="right" |20,2 |align="right" |4 |align="right" |17,3 |align="right" |4 |align="right" |21,8 |align="right" |5 |align="right" |19,6 |align="right" |4 |align="right" |17,1 |align="right" |4 |align="right" |12,6 |align="right" |3 |align="right" |13,5 |align="right" |3 |align="right" |20,3 |align="right" |5 |align="right" |37,3 |align="right" |8 |---- |[[Wählergruppe|BWB]] |align="right" |9,58 |align="right" |2 |align="right" |15,02 |align="right" |3 |align="right" |- |align="right" |- |align="right" |- |align="right" |- |align="right" |- |align="right" |- |align="right" |- |align="right" |- |align="right" |- |align="right" |- |align="right" |- |align="right" |- |align="right" |- |align="right" |- |--- class="hintergrundfarbe5" !gesamt !align="right" |100,00 !align="right" |22 !align="right" |100,00 !align="right" |22 |align="right" |100,00 |align="right" |22 |align="right" |100,00 |align="right" |22 |align="right" |100,00 |align="right" |22 |align="right" |100,00 |align="right" |22 |align="right" |100,00 |align="right" |22 |align="right" |100,00 |align="right" |22 |align="right" |100,00 |align="right" |22 |--- class="hintergrundfarbe5" !Wahlbetailichung in % !colspan="2" align="center" |57,6 !colspan="2" align="center" |63,6 !colspan="2" align="center" |65,9 !colspan="2" align="center" |77,4 !colspan="2" align="center" |81,7 !colspan="2" align="center" |79,6 !colspan="2" align="center" |82,3 !colspan="2" align="center" |83,7 !colspan="2" align="center" |81,0 |} === Wabbe === Die [[Blasonierung|Blasonierung]] vun demm Wabbe hääßt: ''Vun Schwarz unn Gold gespalt, rechts è linksgewendter uffgerichder silwerner Fisch, links è rotbewehrter und -bezungter rooder Leeb.'' Das Wabbe is 1980 vun de Bezirksrechierung Naischadt genämicht wòr unn zaicht de Leeb vun de [[Grafschaft Zwääbrigge|Grafschaft Zwääbrigge]] aus'em alde Wabbe vun Bojalwe und de [[Redendes Wappen|reddende]] Fisch aus'em ehemoliche Wabbe vun Fischbach. <ref>Karl Heinz Debus: ''Das große Wappenbuch der Pfalz''. Neustadt an der Weinstraße 1988, ISBN 3-9801574-2-3</ref> === Schdädtepartnerschafde === È Städtepartnerschaft besteht met de franzeesische Stadt [[Carentan|Carentan]] im Department Manche in de Normòndie. == Oinzelnochwais == <references /> == Literatur == * ''800 Jahre Waldfischbach. 1182–1982. Heimatbuch zur 800-Jahrfeier.'' (Hrsg.: Ortsgemeinde Waldfischbach-Burgalben durch den Arbeitskreis Festschrift), Waldfischbach-Burgalben 1982, 632 S. m. zahlr. Abb. == Weblinks == {{Commonscat}} * http://www.waldfischbach-burgalben.de [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]] [[de:Waldfischbach-Burgalben]] [[en:Waldfischbach-Burgalben]] [[eo:Waldfischbach-Burgalben]] [[fr:Waldfischbach-Burgalben]] [[it:Waldfischbach-Burgalben]] [[nl:Waldfischbach-Burgalben]] [[pl:Waldfischbach-Burgalben]] [[pt:Waldfischbach-Burgalben]] [[ro:Waldfischbach-Burgalben]] [[ru:Вальдфишбах-Бургальбен]] [[sr:Валдфишбах-Бургалбен]] [[vi:Waldfischbach-Burgalben]] [[vo:Waldfischbach-Burgalben]] [[war:Waldfischbach-Burgalben]] Wale 399 25163 2011-12-19T09:04:16Z Escarbot 750 r2.7.2+) (Bot: Gä'ännat: [[nl:Walvisachtigen]] [[Datei:Sanc0602.jpg|thumb|300px|Buggelwale]] Die '''Wale''' ''(Cetacea)'' sin e Saigediergaddung mit ug'fähr 80 Arde. Faschd alle Walarde lewen im Meer. === Syschdemadik === ''' '''Iwwerklass''': (Gnathostomata)<br /> '''Reihe''': Landwirbeltiere (Tetrapoda)<br /> '''Klass''': Saigediere (Mammalia)<br /> '''Unnerklass''': Hehere Saigediere (Eutheria)<br /> '''Ordnung''': Wale {{subSchdubblsche}} [[af:Walvisagtiges]] [[an:Cetacea]] [[ar:حيتانيات]] [[az:Balinakimilər]] [[be:Кітападобныя]] [[be-x-old:Кітападобныя]] [[bg:Китоподобни]] [[br:Morvil]] [[bs:Cetacea]] [[ca:Cetaci]] [[cs:Kytovci]] [[cv:Кит]] [[cy:Cetacea]] [[da:Hvaler]] [[de:Wale]] [[diq:Balina]] [[el:Κητώδη]] [[en:Cetacea]] [[eo:Cetacoj]] [[es:Cetacea]] [[et:Vaalalised]] [[eu:Zetazeo]] [[fa:آب‌بازسانان]] [[fi:Valaat]] [[fo:Hvalur]] [[fr:Cetacea]] [[frr:Wal (-fesk)]] [[gl:Cetáceo]] [[he:לווייתנאים]] [[hi:व्हेल]] [[hr:Kitovi]] [[hu:Cetek]] [[id:Cetacea]] [[io:Cetaceo]] [[is:Hvalir]] [[it:Cetacea]] [[ja:クジラ目]] [[ka:ვეშაპისნაირნი]] [[kk:Киттәрізділер]] [[ko:고래]] [[la:Cetacea]] [[lb:Walen]] [[li:Walvèsechtege]] [[lij:Cetacea]] [[lt:Banginiai]] [[lv:Vaļveidīgie]] [[ml:സീറ്റേസി ഗോത്രം]] [[ms:Cetacea]] [[ne:ह्वेल]] [[nl:Walvisachtigen]] [[nn:Kvalar]] [[no:Hvaler]] [[nov:Cetacea]] [[nv:Łóóʼtsoh dóó Tééh hóyáanii]] [[oc:Cetacea]] [[pl:Walenie]] [[pnb:سیٹیشیا]] [[pt:Cetáceos]] [[qu:Wallina]] [[ro:Cetaceu]] [[ru:Китообразные]] [[sah:Кииттиҥилэр аймахтара]] [[scn:Cetacea]] [[simple:Cetacea]] [[sk:Veľryby (rad)]] [[sl:Kiti]] [[so:Nibiri]] [[sq:Balena]] [[sr:Китови]] [[sv:Valar]] [[sw:Nyangumi]] [[ta:கடற்பாலூட்டி]] [[tg:Кит]] [[th:อันดับวาฬและโลมา]] [[tr:Balinalar]] [[uk:Китоподібні]] [[vi:Bộ Cá voi]] [[vls:Walvissn]] [[war:Cetacea]] [[za:Ginghyiz]] [[zh:鯨目]] [[zh-min-nan:Cetacea]] [[zh-yue:鯨魚]] Wein 400 5254 2010-11-17T05:10:49Z Holder 77 #REDIRECT[[Woi]] Weinbiet 401 6190 2010-11-21T11:31:21Z Elvis 581 #REDIRECT[[Woibiid]] Weingarten 402 5255 2010-11-17T05:10:57Z Holder 77 #REDIRECT[[Wingäd]] Weinkeller 403 3786 2010-11-14T01:08:13Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT [[Woikella]] Weinstraße 404 3789 2010-11-14T01:08:13Z SPQRobin 24 2 Versionen: importing pages from Incubator #REDIRECT [[Woischdrooß]] Weschde 405 23315 2011-11-09T03:25:23Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[fr:Westheim (Rhénanie-Palatinat)]] {{subSchdubblsche}} '''Weschde''' is en klennes Dorf im Landkrees [[Germersche]]. Es wurd schun in de Jungstoizait besiedelt. Urkundlich wurd's erschda 787 vum [[Karl em Große]] genannt. Hait wohnen ugfähr 1.800 Lait in Weschde. {| class="wikitable" |- ! Johr !! Eiwohner |- | 1729 ||282 |- | 1790 ||379 |- | 1802 ||549 |- | 1815 ||692 |- | 1836 ||807 |- | 1871 ||771 |- | 1890 ||737 |- | 1905 ||736 |- | 1932 ||828 |- | 1939 ||845 |- | 1950 ||898 |- | 1961 ||1.007 |- | 1965 ||1.097 |- | 1970 ||1.115 |- | 1975 ||1.200 |- | 1980 ||1.237 |- | 1985 ||1.323 |- | 1990 ||1.439 |- | 1995 ||1.599 |- | 2000 ||1.747 |- | 2005 ||1.749 |- | 2006 ||1.762 |- | 2007 ||1.772 |- | 2008 ||1.734 |- | 2009 ||1.784 |} [[Kategorie:Pälzer_un_Kurpälzer_Orde]] [[de:Westheim (Pfalz)]] [[en:Westheim, Rhineland-Palatinate]] [[eo:Westheim (Palatinato)]] [[fr:Westheim (Rhénanie-Palatinat)]] [[it:Westheim (Pfalz)]] [[nl:Westheim (Palts)]] [[pl:Westheim (Pfalz)]] [[pt:Westheim (Renânia-Palatinado)]] [[ro:Westheim (Pfalz)]] [[ru:Вестайм (Пфальц)]] [[sr:Вестхајм (Палатинат)]] [[vi:Westheim, Germersheim]] [[vo:Westheim (Rheinland-Pfalz)]] [[war:Westheim, Rhineland-Palatinate]] Wikipedia:Wie mär än guude Ardiggl schraiwe duud 406 20496 2011-09-30T17:36:20Z Skipper Michael 54 == Allgemäänes == # '''Guck ärschemol [[Spezial:Alle_Seiten|doo]]''', ob mär ned schun ebbes dezu hen. Wann de zB. iwwa Neistod schraiwe willd, wärd des sischa geläschd, wail mär schun viel mea in [[Naischdadt]] schdeje hän. Hegschns wannsDe ebbes gonz guudes un naies gschriwwe hosch, was dord nuch ned schdeje duud, donn kännds bassiere, daß des ääna vorm lesche nuch enaus nämmd un noo Naischdadt kopiere duud - do konnschdes aach glai selwad do enoi schraiwe...! # Schraib '''bidde kää Liedtegschde un kää Rezebde''', jednfalls ned ohne än guude Ardiggl dezu, indäm de nur än klääne Dail is. # '''Kobia nix vun annan Saide!''' Des is sunsch Urhebaräschdsvaledzung un wärd gelöschd! '''Schraib''' aach '''nix vun Bischa ab'''! Des is aach Urhebaräschdsvaledzung un wärd gelöschd! WannDe ned sischa bis, donn frooch am [[Wikipedia:Schdammdisch|Schdammdisch]]! # Wannde Links sedsch, donn guck ärsch, wohie: än Link uf [[Mannhäm]] is un blaibd rood un des dauchd när, wann ääna do nuch äbbes schraiwe soll, äna uf [[Mannheim]] is blau awwä aach falsch: de Ardiggl hääßd [[Monnem]] un Links uf Waidalaidunge mache när uunedisch träffig (Daadevakea). # Duu Disch ned selberd erwäähne! Mia Pälza hen des so druf, doß mer es Härz uf de Zung draache, awwee in än Ardiggl färnäre Enzyglopädie khean Du un isch hal ned enoi – nuch niddemol, wammär iwwa uns selbad schraiwe däde, wail donn mißde mer so due, wie als won daß dees en onnärn iwwa uns schraiwe dääd. # De ärschd Absadz is reserviad fär die Voaschdellung: desdo, wannsn Ardiggl wär, mißd isch also óófange mid:<br>''Ardiggl gäbds viel un schraiwe kómmä aach viel. In dämdo Ardiggl gehds doodrum, '''wie mär än guude Ardiggl schraiwe duud'''.'' # Zu jeerem Dorf un zu jedere Schdadt khead dänne iiane '''Gschichd''', iiane '''Laache''' un iianne ''Bsunnerhaide: Feschdschä, Arschdegdua, Wädschafd, Beriemdhaide'' etc., faschd alle hense ''Websaide'', iwwä mansche gäbds guude ''Bischa'', all hänse '''Wappe'''. # Sai ä bißje naidraal un du ned so schänne! Iwwä [[Elendicher Saugriwwl|Saugriwwl]] gäbds en Ardiggl, onnärschwo ghead där Ausdruck ned hii. Un wannde ebbes bsunärsch magschd, donn saachs aach naidral: <br>''„In die Pälzisch Läwwaworschd khead nadierlisch aach es Majoran, wu jo inde gonze Palz so gean gess wärd un fär viele Pälza Esse so tiebisch is“'' <br>des is in Ordnung, awwe: <br>'': „... khead nadierlisch aach unsän geliebdes Majoran ...“'' <br>des gehd laida ned. # '''Pälza Kisch''' is ned genau des, was Du gean fuddärsch, sunnärn des, wo daßs annärschdärwo gaaned orra nur selde gäwwe duud – orrä was's zwaa iwärall gäbd, awwee nirschnds wie bai uns. #Ähnlisch wie iwwä Schdädt un Därfa konnsch aach iwwa alles onnan schraiwe: was isses un fär was wärds gebraachd, wea hods wie ärfunne, gebaad, endeggd, geduun; was ises Bsunärsde dróó... #'''Gäb Doi Quelle õõ! Schraib, wuu mers nõõlese konn.''' #Guck ärschdemol, ob do ned schun ääna was driwwa gschriwwe hod – es Verzaichnis vun all de bishär gschriwwene Artikl findsch [[Spezial:Alle_Seiten|doo]]. <br>Un [[Spezial:Kategorien|dord]] schdeje aach all unsa Kadegorije, guck, wo Doi Sach dezu passd un sez des unne enoi. # Sedz Links! Mär hen schun mescha, als wiesDe om Õõfang viellaischd denke duusch – un was nuch fehld, des hän mer egschdra fär Disch nuch iwwerisch gelosse, == Schdädtenome == Do hän mär uns uf folschndes geoinischd: # '''Lemma sin pälzisch. Imma. Alle.''' #'''''In de Oilaidung''''' wärd des fädd wiedahold, Ordschafde grieje dord aach dä Noome, wu se bai sich hän: "'''Jerusaläm''', odda '''''ירושלים - (Yeruschalajim)''''' wie die Judde uf hebräisch saache, ..." #'''''Pälzisch Orde''''' grien än Lemma in iam Dialegd, onnan Wärsione känne (misse ned) mid in die Oilaidung. #'''"uf daitsch" falld imma un iwwarall weg''' - dodefär hämma de Indawikkilink. #<u>'''Dang äm Manuae soi geniala Idee griie die Käschcha die offizielle Gemaindeooschrifd oigebaud'''</u> ''- un ich schlach vor, des aach fär Inschdiduzione zu iwwanämme: Lemma: Ballamannminischderium, im Käschche: Ministerium für Verteidigung, Hardthöhe, 54321 Bonn'' (Manuae, konnsch Du so ä Käschdl basdle? Beheerdeschlissl, Telefon, Fax, email, Posdooschrifd, Zuschdännichkaide, ned zuschdännisch fär... etc.) - dischbudiad hämma die zwädd Abrilhälfd iww am Schdammdisch. == Ardigglschdrugdur == Än Ardiggl solld ä Schdrugdur hän mid Absädze un Abschnidde un Iwwaschrifde. Wina des mache duun, des is Aian Sach, es folschende konn när ä Ooreeschung soi - de Texg missena andierlisch soo ännan, doßa fär Aich passe duud. Awwa Ia därfn des ruisch mid cobypäisd (makiere, kopiere un oisedze - also des, wo Polidiga kenne misse fär ian Dogdaärwed...) ärschd ämol uf Aia Said sedze un dord donn bearwaide. === Woigieda === (Inlaidung: )<br /> Es '''<nowiki>'''[Nome]'''</nowiki>''' liehd in [Schdadtnome] un wärd vunde Familie [Nome] bewirdschafd, die wus said [x] Generadzione inde Hand hod. <nowiki>== Laaache ==</nowiki><br /> Es Woiguud liehd in [Schdadtnome] am Ordsausgong Richdung [...] / näwwa de Kerch / ande Woischdrooß, die Wingärd lieje inde sied- un siedwesdich Häng zwischm Ord unde Haard / ums Ord erum. <nowiki>== Gschichd ==</nowiki><br /> Es Guud is anno [xxx] es ärschd Mol ärwähnd worn bai änäre Schenkung ans Klosda Lorsch. [värzehdubak] waas baide Loininga unde Napoleon hods sägularisiere geloßd, wail äm Bischdum Worm gwesd is – Kopije vun dänne Uakunde hänge im Porbiaschdiebche. Noodäm doß de Junior es Guud vor draizeh Johr in de midlawail segsde Generazion iwwanumm hod, sin jezad all Wingad uf maschinell Lese umgschdelld – när Auslese, Beereauslese un Aiswoi wärn nuch vun Hond gelese. Aach die Kella sin nai ingerichd fär ä schonendari Behondlung un hecha Qualidäd. Än Dääl vunde Produkzion gehd an die Genosseschafd, dodefär sin hinne im Kella jezad Barydfessa fär de Roode. <nowiki>== Laache un Reewe ==</nowiki><br /> Die greeßd Meng is Riesling, gfolchd vun Silwana un Kerna in de Laache Dirkehemd, Bladdschuß, Vochdai, Burschberch un Silwaschdigg, Die Familiie hod aach nuch onnan Reewe auprobiad – un tesded aach waida viel Naies, awwa des is mengemäßisch ned viel. Roode wärd in Himmelschdigg, Annakabell un im halwe Brunneschdigg oogebaud, es mehrschd Cabernet Sauvignon, Blauburgunda un Trollinga. <nowiki>== Ausschang ==</nowiki><br /> Außa de Probiaschdub hämma in Summa un Härbschd aach nuch ä glääni Schdraußwärdschafd ''("Wo's Schdraißje hängd, wärd ausgeschängd!")'' <nowiki>== Lings ==</nowiki> :Homepäidsch vum Woiguud == Nuch ä paa Tips == === Rächdschraiwung??? === * Mär schraiwe genau grad su, wie daß mär babble duun. * '''"ai" schdad "ei"''' - wail mär jo aach "ai" saache un ned "ei" wie im Oschde, in Beeme, Schlesie un Masure "beim Schwejk" (Uusnohme: wanns vunäm e-Umlaud kimmd: "Bärsch" vun "Bersch" alla wuhne doo aach die "Beia" - vun "Berscher". Bessa wea nuch: "Beja" ...); sunsch häma Främdwädda oigepälzischd un geje noo de alde Ordographie (ned "fun", sunnän "vun", ned "färoi", sunnän "Väroi"), awwee inärem laudmalerische Pälzisch. * Mär schraiwe "Naischdadt" fär Naischdadt, un fär daßs aach daitschbrõõchisch finne, schraiwe mär ä Waidalaidung vun "Neustadt an der Weinstraße" uff Naischadt. (Die mehrschde fehle nuch...) * Duun '''bidde die "Vorschau"''' benudze! Mär braache kää ''"small-edit-Rekorde"'', sunnan guude Ardiggl! * Vorlache hääße "Template:xxx" orra "Vorlage:XXX" * Wannär nuch mea orra Genaures wisse welle orra Frach hen, donn hoggn aisch onde [[Wikipedia:Schdammdisch|Schdammdisch]] un froochn dord. Mär hän all emol öögfange un isch häd gean bai maim Õõfong mea Vaschdändnis fär moi Frooche gfunne - hia grieda ä jedi Fooch beandworded (wamma när selbad dia Andword wisse) ;-) * Mär hen Schweschdaprojekde: Wikipedias in faschd alle Schbrooche. Mid <nowiki>[[de:daitsch Lemma]]</nowiki> wärd de daitsche Ardiggl refarenziad - des ärschaind don gonz links unne '''newwam''' Ardiggl. Ään Klick mim '''Rad''' vunde Maus un dea Ardiggl kimmd innärem naie Tab. Un dord findsch donn im ledschde Dääl '''unna''' de Kadegorie aach all die onnan Refarenzierunge - un die konnsch donn mid copypaste grad iwwanämme. * Desdeweje sin die wps aach imma guude Quelle, ohne daßmärse uubedingd nenne muß, wann annan Quelle aach doschdeje - mer kennd donn hegschdens nuch "un annan wp-Ardiggl" óófiesche. När wannde kää onnan Quelle hosch, donn sold do schun schdeje "(ausschnidswais) Iwwasedzung vun ..." orra "frai noo ...". - Hod aach dodemid zu duue, daß mer uns zwaaa ned mid fremde Fädere schmigge wolle, unsa aischn Lischd awwwee aach ned grad unnade Schäffl zu schdelle braache. == Hilf zu de äänzelne Themegebiede == === Beraisch Bolidig === Demid du keen Schdubblsche produzierschd, hemma do die Kriderie im Beraisch Bolidig Wann du en Schdubblsche vamaide willsch, donn nenn die wischdigschde Pungde in ee-zwee Sädz, wann des en guude Ardiggl werre soll, donn schraib zu jedem Pungd een Tegschd ==== Bolidisch Ideologie ==== *Was bsaagd die Ideologie? *Wer hot die Ideologie uffgeschdelld? *Oifliss uff die Ideologie wann vorhanne *Oifluss vun de Ideolgie (z.B. uff haidische Gsellschafd, ...) *Wie hot sisch die Ideologie endwiggeld/Gschischd *Hot die Ideologie Ausprägunge? Wann ja, welle? *Wischdige Vadreda vun derre Ideologie (konn mer mid Ausprägunge kombiniere) *Kridigg ==== Bolidisch Badai ==== *Ziel vun derre Badai, bolidischi Ausrischdung, Schdellung im Schdaad (ner regional vadrede, schdelld Bunneskanzla, ...), Õõzahl vun de Midglieda *jetzisches Badaiprogromm *Organisadsinsschdruggdur (Wie werre die Ämda gewähld, Ordsvabänd) *Grinda, klääne Badaigschischd *Hochrangische Mitglieda in de Badai, Bekannde Midglieda *Was konn iwwer die Finanzierung (Midgliedbaidrääge,...) gsaad werre *Hoggd de Vafassungsschudz in de Badai?/Is die badai Vafassungsfaindlisch?, Kridigg Õõmerkung: Bsunnersch bai bolidische Theme is es wischdisch, dass mer naitral schraibd! == Technisch Schraibhilf == (Absädz, greeßa, klänna etc.) findsch uf [[Wikipedia:Tipps zum Schraiwe]]. [[Kategorie:Wikipedia|Wie mär än guude Ardiggl schraiwe duud bearwaide]] Wingert 407 6193 2010-11-21T11:33:35Z Elvis 581 #REDIRECT[[Wingäd]] Wingäd 408 25121 2011-12-17T00:43:42Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ca:Vinyar]] [[Datei:Weinberg cues.jpg|400px|right]] E '''Wingäd''' is ä Fläsch, die wu dezu dient, Woischdögge se planze unn se dann hinneno se ziehe. Unsa Wingäd präsches gonze Bild vun unsam Woibaugebied [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]]. {{subSchdubblsche}} == Gschichd == Wingäd gäbds bai uns in de Palz schun said dä [[Reema]]zaid. Im [[Middlalda]] gabs wie in gonz [[Oiropa]] en große Uffschwung, awwe aach denooch hen ma uns guud halde gekennd: es Klima ande [[Woischdrooß]] is hall schun ebbes Bsunärschdes. == Uffbau == Iwwelischawais wern bai uns die Wingäd zailewais óóglehd, ned wie in Siede su ofd, mid Äänzlschdockzihung. Mär schdelld en Drahdrohme mid Schdeja uff un mid Drääd als Rankhilfe loßd die [[Rewe]] die Drääd long wagse. [[Kategorie:Woi|Wingäd]] [[Kategorie:Woischdroß|Wingäd]] [[an:Vinyal]] [[arc:ܟܪܡܐ]] [[bg:Лозе]] [[br:Gwinieg (gwini)]] [[ca:Vinyar]] [[cs:Vinice]] [[cy:Gwinllan]] [[de:Weinberg]] [[en:Vineyard]] [[eo:Vitejo]] [[es:Viña]] [[et:Viinapuuistandik]] [[fr:Vignoble]] [[gl:Viña]] [[he:כרם]] [[hr:Vinograd]] [[it:Vigneto]] [[ja:葡萄園]] [[ka:ვენახი]] [[li:Wiengood]] [[nah:Xocomecamīllah]] [[nds-nl:Wingerd]] [[nl:Wijngaard]] [[nrm:Vingné]] [[oc:Vinhal]] [[pl:Winnica]] [[pt:Vinha]] [[ro:Vie]] [[ru:Виноградник]] [[sk:Vinohrad]] [[sl:Vinograd]] [[sr:Виноград]] [[sv:Vingård]] [[tl:Ubasan]] [[tr:Bağ (tarım)]] [[vec:Vignal]] [[zh:葡萄园]] Woi 409 23531 2011-11-10T20:49:05Z Escarbot 750 r2.7.2+) (Bot: Gä'ännat: [[su:Anggur (inuman)]] [[Datei:Grape of old vine shiraz 2.jpg|miniatur|Trauwe vum äm alde [[Syrah]]-Reebschtock]] De '''Woi''' is ä Getränk, was mer aus de [[Traube|Trauwe]] vun de [[Woireewe]] heaschelle duud. == Heaschdellung == Im [[Weinberg|Wingäd]] wän im Häbschd die Trauwe vom Schdog genumm, „gelese“ wie mär sähd, un zur Kälda gfahre. Des issä gurßi Press, wu de [[Moschd]] aus de Trauwe presse duud. Dän Moschd loßd mär donn in gruße Fässa or nuch greßän Tanks vagäre. Vagäre häßd, daß die Heef dän Zucka zu Alkohol un CO<sub>2</sub> umbaue duud. Desdeweje is im Woi [[Alkohol]] drin, unn wann mer zu viel dovun dringe dud, werd em ganz daamelisch im [[Kopf|Kopp]]. == Sunschdisches == In de [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]] werd de Woi in de Regel aus em [[Schobbe]]glas getrunke, wo en halbe Liter noigeht. In annere Gegende hat mer kläänere Gläser fer de Woi. Mär konn de Woi a mit me bissel Sprudel mische, des is dann en [[Schorle]]. In de Palz dud's die [[Woischdrooß]] gewwe, die durch die Woiderfer fiert vun [[Bockrem]] im Norde bis noch [[Schweiche]] im Siede. [[Kategorie:Kuldur|Woi]] [[Kategorie:Gedränge]] [[Kategorie:Woi|Woi]] [[Kategorie:Leewnsmiddl]] [[Kategorie:Agrarbrodukde]] [[af:Wyn]] [[als:Wein]] [[an:Vin]] [[ang:Ƿīn (drinc)]] [[ar:نبيذ]] [[arc:ܚܡܪܐ (ܫܬܝܐ)]] [[arz:نبيت]] [[ast:Vinu]] [[az:Şərab]] [[bar:Wein]] [[bat-smg:Vīns]] [[be:Віно]] [[be-x-old:Віно]] [[bg:Вино]] [[bn:ওয়াইন]] [[br:Gwin]] [[bs:Vino]] [[ca:Vi]] [[ceb:Alak]] [[cs:Víno]] [[cv:Эрех]] [[cy:Gwin]] [[da:Vin]] [[de:Wein]] [[el:Κρασί]] [[en:Wine]] [[eo:Vino]] [[es:Vino]] [[et:Vein]] [[eu:Ardo]] [[ext:Vinu]] [[fa:شراب]] [[fi:Viini]] [[fiu-vro:Vein]] [[fo:Vín]] [[fr:Vin]] [[frp:Vin]] [[fur:Vin]] [[ga:Fíon]] [[gan:葡萄酒]] [[gd:Fìon]] [[gl:Viño]] [[he:יין]] [[hi:शराब]] [[hif:Wine]] [[hr:Vino]] [[hsb:Wino]] [[ht:Diven]] [[hu:Bor (ital)]] [[ia:Vino]] [[id:Anggur (minuman)]] [[io:Vino]] [[is:Vín]] [[it:Vino]] [[ja:ワイン]] [[jv:Anggur (ombèn-ombèn)]] [[ka:ღვინო]] [[kbd:Санэ]] [[kk:Шарап]] [[ko:포도주]] [[krc:Чагъыр]] [[ku:Şerab]] [[la:Vinum]] [[lad:Vino]] [[lb:Wäin]] [[lbe:Чахир]] [[li:Wien]] [[lij:Vin]] [[lmo:Vin]] [[lt:Vynas]] [[lv:Vīns]] [[mk:Вино]] [[ml:വീഞ്ഞ്]] [[mn:Дарс]] [[mr:वाईन]] [[ms:Wain]] [[mwl:Bino]] [[my:ဝိုင် (အရက်)]] [[nah:Huino]] [[nap:Vino]] [[nds:Wien (Drunk)]] [[nds-nl:Wien]] [[ne:वाइन]] [[nl:Wijn]] [[nn:Vin]] [[no:Vin]] [[nrm:Vîn]] [[oc:Vin]] [[pl:Wino]] [[pms:Vin]] [[pnb:شراب]] [[pt:Vinho]] [[qu:Winu]] [[ro:Vin]] [[ru:Вино]] [[rue:Вино]] [[sah:Вино]] [[sc:Binu]] [[scn:Vinu]] [[sco:Wine]] [[sh:Vino]] [[simple:Wine]] [[sk:Víno]] [[sl:Vino]] [[sq:Vera (pije alkoolike)]] [[sr:Вино]] [[su:Anggur (inuman)]] [[sv:Vin]] [[sw:Divai]] [[ta:வைன்]] [[th:ไวน์]] [[tl:Alak]] [[tr:Şarap]] [[tum:Vinyo]] [[uk:Вино]] [[ur:شراب]] [[vec:Vin]] [[vi:Rượu vang]] [[vls:Wyn]] [[wa:Vén]] [[war:Bino]] [[yi:וויין]] [[zh:葡萄酒]] [[zh-min-nan:Phô-tô-chiú]] [[zh-yue:葡萄酒]] Woibiid 410 17712 2011-08-07T11:31:26Z Manuae 53 erg. [[File:woibied.gif|thumb|200 px|right|1. Woibiid, 2. Wolfsbursch, Lombreschd, 4. Linebärsch]] Es '''Woibiid''' isn [[Bärsch]] reschds on de Egg vun de [[Roiewene]] ins [[Lombreschda Dahl]], also diregd bai [[Naischdadt]]. Mid 553 m ü. NN iss ääna vun de heegschde Bärsch iwwahaubd in de [[Palz]]. == Laach == Womma om Fuß vum Bärsch long gehd, kennd ma inzwische faschd schun saache, es Woibiid dääd ''in'' Naischdadt laije: vum Lombreschda Dahl iwwa die Rhoiewene bis ins Maisedählche enoi umgibd die Schdadt den Bärsch, när im Weschde, so scheinds, is gaa kää Bebauung, wail do die annän Bärsch sin. Do kimmd mer donn uf de owwerschde Wolfsburschwesch. Awwe gonz su isses doch nuch nid: Es Woibiid lihd genau in de Mid zwische Lombräschd un [[Gimmldinge]] un is begrenzd vu de Rhoiewene im Sidoschde, em Lombräschda Daal im Siedweschde, em Linbärscha Daal im weschde un em [[Gimmldinga Daal]] im Nordoschde, wu mär vun Gimmldinge zum [[Foschdhaus Rudschdaisch]] kimmd. == Baude == Owwe is en 136 m hoche Sendemaschd, en klääne Aussischdstuam un mindschd zwää Haisa, ääns is ä Wädschafd. == Weblinks == {{Commons|Weinbiet|Woibiid}} {{Coordinate |NS=49/22/34.00/N |EW=8/7/15.00/E |type=landmark |region=DE-RP}} [[Category:Pälzerwald]] [[Category:Pälza Bäsch]] [[de:Weinbiet]] Woikella 411 12773 2011-02-22T11:24:24Z KamikazeBot 871 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[uk:Винниця]] [[Image:Wine cellar2.jpg|thumb|right|200px|En unnerirdische Woikella]] En '''Woikella''' is en Lagerraum fier Woiflasche unn -fässa, wänn ma se ned wuonnerschd logern konn. Dord is de Woi weege de dischdere Umgewung unn de konschdande Klima gäschitzt vor schädliche Eiflisse vunn de Umweld. Seldena werd de [[Woi|Woi]] inn Glosballons, Ampfore unn Kunschdschdoffkanischdern im Woikella uffghobe. Woikella sinn maischdens unnerirdisch oogelegd, wail donn des obdimale Klima fer die Lagerung vum Woi gewährlaischded iss. == Bedingunge == Woi konn bai Temperature zwische 7-18°C gelagerd werre. In Frongraisch werd ä Temperatur vun 13°C benudzd, welle guud fer ä korzfrisdische als aa longfrisdische Lagerung iss. Man muss beachde, dass de Woi bai ner niedrischeren Temperatur onnerschd raifd als bai ner heheren. {{Template:Schdubblsche}} [[Category:Woi|Woikella]] [[Kategorie:Arschidekdur]] [[ar:قبو (مخزن)]] [[de:Weinkeller]] [[en:Wine cellar]] [[es:Cava (bodega)]] [[fr:Cave à vin]] [[gl:Adega (de viño)]] [[it:Cantina]] [[nl:Wijnkelder]] [[pt:Adega]] [[sq:Kantina]] [[sv:Vinkällare]] [[uk:Винниця]] [[vec:Caneva (anbiente)]] Woischdroos 412 6194 2010-11-21T11:35:07Z Elvis 581 Der Seiteninhalt wurde durch einen anderen Text ersetzt: „#REDIRECT[[Woischdrooß]]“ #REDIRECT[[Woischdrooß]] Wolfgang Wolf 415 12403 2011-02-11T20:18:36Z Skipper Michael 54 '''Wolfgang Wolf''' (* 24. September 1957 in [[Diefedahl|Diefedahl]]) ist en [[Palz (Reg.Bez.)|pälzer]] [[Fuusball|Fuusball]]träner unn ehemalische Schbieler. == Karrier als Schbieler == Soi erschdi Station als Schbieler war bis 1976 de VfR Heddrem (VfR Hettenleidelheim). Dann isser zum [[FCK|1. FC Kaiserslautern]] gwechselt (1976-88), später zu de [[Stuttgarter Kickers|Stuttgarter Kickers]] (1988-92) unn am End zum [[VfR Mannheim|VfR Mannheim]] (1992-94). == Greeschde Erfolge als Schbieler == Qualifikation fer de [[UEFA-Kap|UEFA-Kap]] 1979-82, un [[DFB-Pokal|DFB-Pokal]]-Finalischd mim 1.FC Kaiserslautern, [[Bundesliga|Bundesliga]]-Uffschdieg midde Stuttgarter Kickers. 308 Bundesliga-Schbiele, 16 Dore. == Karriere als Träner == * [[Stuttgarter Kickers|Stuttgarter Kickers]] (1994 bis 24. Fewwer 1998, war do aach gleischzeidisch [[Manager|Manager]]). * [[VfL Wolfsburg|VfL Wolfsburg]] (23. März 1998 bis 3. März 2003) * [[1. FC Nürnberg|1. FC Nürnberg]] (30. April 2003 bis 31. Oktober 2005) * [[FCK|1. FC Kaiserslautern]] (21. November 2005 bis 11. April 2007 wege Erfolgslosischkeit entlosse) == Greeschde Erfolge als Träner == Uffschdieg vun de [[Regionalliga|Regionalliga]] in die [[2. Bundesliga|2. Bundesliga]] 1996 midde Stuttgarter Kickers, Qualifikation ver de UEFA-Kap 1999, Uffschdieg in die Bundesliga middem 1. FC Nürnberg 2004. [[Category:Fußball|Wolfgang Wolf]] [[bg:Волфганг Волф]] [[de:Wolfgang Wolf]] [[en:Wolfgang Wolf]] [[fi:Wolfgang Wolf]] [[pdc:Wolfgang Wolf]] [[pl:Wolfgang Wolf]] Wolfsbursch 416 25417 2011-12-24T19:04:03Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[en:Wolfsburg Castle, Neustadt]] [[File:Wolfsburg.JPG|thumb|150|right|In Dunschd un Newwel om Owend wiagdi Ruin fsach schun gschbensdisch]] Die '''Wolfsbursch''' is ä Ruin, wu 130 m iwwerm Lambreschder Daal laihd, des sinn 270 m iwwer NN. Am Ordsoigong vun [[Neischdadt|Neischdadt]] hod se solle die nei Schdadt schidze un is mid oor kordz vuur oor noo derre oogfonge worn. == Gschichd == *'s ärschde Mol gschriwwe hänse devuu anno 1255, wo sese nuch in guudm Ladoi vun ''Castrum Volfperg ''un'' Nova Civitas'' gschriwwe hän, wie se de Lichdeschdeiner Albreschd gried hod - gelehnd nadierlisch. Desdeweje aa ''Lehen.'' *Schbäder, verzehhduback, hon do die Vodchde vum Kuurferschd gewoohnd. *1525 hen se glai zwäämol die Baure gried un leer geraamd, awwer denooch isse wijer renowiehrd worn. *1633 hen se donn die Kaiserlische nunnergebrennd bis uff die Grundmaure un said sellemols isses ä Ruin gbliwwe. *Die Neischdadtä 1848er hen donn im Märze ihr Demograadisch Nazionalfeschdsche gfeierd un Schwazz-Rud-Gold gflaggd. *Im ledschde Johrhunnerd hen se in de Fuchdscher inerem all Keller ä glää Wochendbewirdung uffgemaahd un midde Reschdaurierug oogfonne. == Haid == [[File:Wolfsburg2.JPG|thumb|150|right|Die Bursch is long un schmal]] Die Bursch is 140 m long, awwer ned meer wie 30 m brääd, weil de Fels so schmal un long is. Zum Bersch hie, wo die meerschde Verdeidschungsoolaache waan, is schunn faschd alles wiehr hochgezooch gen, vumm Reschd hen se die aal Bausubschdanz gsicherd un die Bääm erum abgschloche, daß mer die Ruin aach vumm Daal aus siehe konn. == Kwellscher == *[http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wolfsburg_(Burg)&oldid=62961241 „Wolfsburg“] in de daidsch Wikipedia. *Rhoilonpälzisch Bursche-un Schlesserverwaldung {{Coordinate |NS=49/21/35.66/N |EW=8/6/29.41/E |type=landmark |region=DE}} [[Category:Pälzer un Kurpälzer Burge un Schlesser|Wolfsbursch]] [[Kategorie:Naischdadt]] [[cs:Wolfsburg (hrad)]] [[de:Wolfsburg (Burg)]] [[en:Wolfsburg Castle, Neustadt]] Worschtmarkt 417 14552 2011-05-17T10:46:31Z Escarbot 750 r2.5.5) (Bot: Rausgenumme: [[de:Dürkheimer Wurstmarkt]] == Worschtmarkt == [[Image:Wurstmarkt08092007-2.JPG|thumb|Worschtmarkt 2007 bei Nacht]] [[Image:BadDürkheim Weingut.JPG|thumb|Ursprung vum Worschtmarkt: Michaelsberch mit der gleichnamiche Kapelle]] De [[Derkem|Derkem]]er Worschtmarkt is s gröschde [[Woifescht|Woifescht]] uf de gonze Welt. Do gibts [[Schobbe|Schoppe]] un [[Schorle|Schorle]] in [[Dubbeglässer|Dubbeglässer]] du wo n halwe Liter [[Woi|Woi]] noi geht. Des gibts insbesondere an de Schubkärschler. Des sind hald Woiständ wu ma gmitlisch beisamme hockt und babble dut. Vun denne gebts 36 Stick. Also jeder [[Palz (Reg.Bez.)|Pälzer]] muss minischdens äh mo ufm Worschtmarkt gwese soi. Wisse muss mer, dass de Worschtmarkt immer am zwedde un dridde Wochenend im September stattfinne dud. S is Tatsach, dassde Worschtmarkt 1417 s erschde mol urkundlich erwänht is. Domols hänn Händler de Wallfahrer (die uff de Michlsberg gepilgert sin) Sache verkaaft, wie z.B. Woi, Ledder un anneres Zeig. Iwwer die Entschdehung gebt e Schauschbiel, des de Pälzer Mundartdichder Helmut Metzger gschriwwe hot. Un des werd immer Freidaachs so um dreivertlsechse in de Näh vum Woidorf uffgfiert.Dodenoch dud dann de Worschtmarktsmeeschder s erschde Fass mit Woi aschdeche un de Bojemeeschder de Worschtmarkt eröffne. Hailait fer jeden Pälzer is de Literarische [[Friehschobbe]], der immer Mondaachs stattfinne dud. Der fangt um Zehne Mojens aa un dort treten dann Pälzer Musigger un Mundartdichder uff (wie z.B. de Tremmel, die Fraa Meißner, die Anonyme Giddarischde...). Un jetzert en Geheimtip - bidde kämm verzehle.... Richdisch schä sinn die zwee Daach (Mittwochs un Dunnerschdaach) wann eigentlich Ruhepaus is. Do gehen die Därgemr un ach annere uff de Worschtmarkt nunner, nemmen vun dehäm ebbes zu esse mit (meischdens Hausmacher Doseworscht)un hoggen sich in die Schubkärchler. Vun denne hänn nämlich mindeschdens zeh Stick uff un bei denne holt mer dann de Woi. Musikalisches hailait is an emme Owend die Klampfemussig vun de Därgemer Pfadfinder. [Dieser Artikel bedarf awa einer Überarbeitung] [[Kategorie:Kuldur]] [[en:Wurstmarkt]] Wutz 418 25318 2011-12-22T16:20:43Z Melibokus 7 [[Datei:Sow with piglet.jpg|thumb|right]] Die '''Wutz''' is die zahm Form fun de [[Wildwutz]] und werd wahrscheins seid 9000 Johr als Haustier gehal. Wutze sin wie Mensche aa Allesfresser un ernähre sich fun Tiere un fun Blanze. Die weiblich Wutz hääst Sau, die männlich Ewwer. Aus Wuzzeflääsch meschd mär die beschde Wärschd un die Haud kommä endweda zu närem bsunnärschd waisch Leda gärwe (laida ned sea haldbaa) oddee mär mäschd Schelatine draus - wammär se ned ääfach midfuddan duud. Die Därm duud mär roinische un nidzd se fär Worschdhaid. Die Wutz is e feschder Bestanddääl fun de [[Pälzer Kisch]]: [[Pälzer Lewwerworschd]], [[Saumaache|Saumaa]], [[Wellflääsch]] un [[Hausmacher Worschd]] (Lewwerworsch, Blutworschd und Schwaademaa) bestehn aus Schwoineflääsch. Im [[Pälzerwaldlied]] werd es Schlachtfescht, e [[Hausschlachtung]] bei dem [[Wellflääsch]] un [[Worschsupp]] gess werd, besung: "Do werd die Wutz geschlacht, un werd draus Worschd gemach'". [[Kategorie:Zooloschie|Wutz]] [[Kategorie:Pälzer Kisch|Wutz]] [[ace:Bui]] [[af:Vark]] [[an:Sus scrofa domesticus]] [[ang:Swīn]] [[ar:خنزير أليف]] [[arz:خنزير]] [[ast:Gochu]] [[av:Болъон]] [[ay:Khuchi]] [[bat-smg:Paršos]] [[be:Свойская свіння]] [[be-x-old:Сьвіньня]] [[bg:Домашна свиня]] [[bn:শূকর]] [[bo:ཕག་པ།]] [[br:Pemoc'h]] [[bs:Svinja]] [[ca:Porc]] [[co:Porcu]] [[cr:ᑰᐦᑰᔥ]] [[cs:Prase domácí]] [[cy:Mochyn (dof)]] [[da:Svin]] [[de:Hausschwein]] [[el:Οικόσιτος χοίρος]] [[eml:Nimêl]] [[en:Domestic pig]] [[eo:Porko]] [[es:Sus scrofa domestica]] [[et:Siga]] [[eu:Txerri]] [[fa:خوک اهلی]] [[fi:Sika]] [[fr:Porc]] [[frr:Swin]] [[ga:Muc]] [[gd:Muc]] [[gl:Porco]] [[gn:Kure]] [[gv:Muc]] [[ha:Aladu]] [[hak:Tsû-é]] [[he:חזיר הבית]] [[hr:Domaća svinja]] [[ht:Kochon]] [[hu:Házisertés]] [[ia:Porco]] [[id:Babi]] [[ik:Tuttuqłuk]] [[io:Porko]] [[is:Svín (tegund)]] [[it:Sus scrofa domesticus]] [[ja:ブタ]] [[jv:Babi]] [[ka:ღორი]] [[ko:돼지]] [[ku:Beraz]] [[la:Porcus]] [[lbe:Дунгъуз]] [[lij:Pòrco]] [[lmo:Sus scrofa domestica]] [[ln:Ngúlu]] [[lt:Kiaulė]] [[lv:Mājas cūka]] [[ml:വളർത്തു പന്നി]] [[mrj:Сасна]] [[ms:Babi]] [[my:ဝက်]] [[myv:Туво]] [[mzn:خی]] [[nds:Swien]] [[nds-nl:Värken]] [[ne:सुँगुर]] [[new:फा]] [[nl:Varken (tam)]] [[nn:Gris]] [[no:Gris]] [[nv:Bisóodi]] [[oc:Sus scrofa domesticus]] [[pam:Babi]] [[pdc:Sau]] [[pl:Świnia domowa]] [[pnb:سور]] [[pt:Sus domesticus]] [[qu:Khuchi]] [[ro:Porc domestic]] [[ru:Домашняя свинья]] [[sah:Сибиинньэ]] [[sc:Porcu]] [[scn:Verru]] [[sh:Svinja]] [[si:ගං ඌරා]] [[simple:Pig]] [[sk:Sviňa domáca]] [[sl:Domači prašič]] [[sn:Nguruve]] [[so:Doofaar]] [[sq:Derri]] [[sr:Домаћа свиња]] [[su:Bagong]] [[sv:Gris]] [[sw:Nguruwe-kaya]] [[ta:வீட்டுப் பன்றி]] [[te:పంది]] [[tg:Хук]] [[th:สุกร]] [[tl:Baboy]] [[tr:Yaban domuzu]] [[tum:Nkhumba]] [[uk:Свиня свійська]] [[ur:سؤر]] [[vec:Mas-cio]] [[vi:Lợn nhà]] [[vls:Zwyn]] [[wa:Pourcea]] [[war:Baktin nga hinoptan]] [[wo:Mbaam]] [[wuu:猪猡]] [[yi:חזיר]] [[za:Mou]] [[zh:家豬]] [[zh-min-nan:Ti]] [[zh-yue:豬]] Xangbuch 419 24520 2011-12-10T07:21:55Z Ripchip Bot 1262 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[pl:Kancjonał]] E '''Xangbuch''' esch e Bichl wu Kerschelieder fär zum Singe drin sin. Genaugnumme is ä jedi Liedasammlung, wo fär ä bschdimmdi Grupp inäräm Bichl zammegedrooche is, ä Xangbuch, also aach es Kommersbuch vunde Schdudende, orra die Wandalieda vun Juchndgruppe, awwa es mehrschd - un bai uns inde Palz ausschließlich - sin dodemid die Xanbicha färde Goddesdienschd gmäänd. In de kadohlisch Kärsch hääßd es agduelle Xangbuch "Goddeslob" und is die dritt Naifassung unnä däm Nóóme. == Gschichd == Saidm Middlalda gäbds inde Kadolisch Kärch Xangbicha mit lidurgische Gsäng, des waare Gsäng ausm Gregorianische Choral un die waan färChor un Schola - es Volg häd jo aach nix demid oogfange gekännd, wails ned hod lese känne un aach kää [[Ladain]] vaschdonne. Ärschd inde Vorreformadzion hodmär Gmoindexangbicha zammegschdelld, wo Lieda inde Volgsschbrooch drin waan. ÄÄns vunde ärschde gaabs baide Beemisch Brieda anno 1501 un 1531 hodde Waiße Michl ä daitsch Põõdõõ dodezu erausgebrung. Die Reformadzion hod donn do so richdich Schwung enoigebrung. So is 1564 es ''Etliche schöne christliche Gesäng wie dieselbigen zu Passau von den Schweizer Brüdern in der Gefenknus im Schloss durch göttliche Gnade gedicht und gesungen warden'' - inde zwädd Ufflaach "Ausbund" genännd. Des wärd baide Amisch haid noch vawend. De Ludda selwad hod Kärschelieda gschriwwe, wo haid noch gsung wärrn, grad wie die vum Jesuidepada Schbee. Helfa waa in därre Ändwiglung nadialich de Buchdrugg, wo praiswerde Biecha als Massewaar iwwahaabd ärschd meechlich gemachd hod. In dänne Xangbicha waa don aach ä Gebedssammlung, Oolaidung fär zum Bede, Abschnidde vum Kadechismus etc. drinne. Midde Zaid hän sich die Lieda äm jewails naie Schdiel oogebaßd, awwa imma ware die Xanbischa regional, vum Bischof genehmichd. ärsch im 20. Jh. hod don ä vehemende Ändwigglung oigsedzd zu mea modernerer Lieda un die ärschde iwwaregionale Xangbicha wie es Goddeslob 1975 un es Evangelisch Xangbuch sin erausgekumme, baide aach mid gemoinsame ekomenische Lieda, mid tradizionelle un mid naije. == Trivia == Bekannt worre is de Spruch: Hut, Gebiss, Xsangbuch, ich hab alles debei. Außerdem tun die Pälzer alemol die annere Lait verwirre, wennse froochen, ob se e Wort mit X wissden. Unn weil do käm was oifallt, sacht de Pälzer: Ei des Xsangbuch. Dann lachen alle Pälzer un die annere schitteln de Kopp. [[Category: Chrischdetum]] [[ca:Himnari]] [[cs:Kancionál]] [[de:Gesangbuch]] [[en:Hymnal]] [[es:Himnario]] [[nl:Christelijke liedbundels]] [[pl:Kancjonał]] Xsangbuch 420 6195 2010-11-21T11:35:23Z Elvis 581 #REDIRECT [[Xangbuch]] YouTube 421 25276 2011-12-22T06:58:11Z TjBot 717 r2.5.4) (Bot: Aigfiecht: [[as:ইউটিউব]] [[Datei:Logo YouTube por Hernando.svg|thumb|Logo vun YouTube]] '''YouTube''' [ˈjuːtjuːb] is än am 14. Februar 2005 vun Chad Hurley, Steve Chen un Jawed Karim gegrindedes Internet-Videoportal wu ma koschdelos Videos añgugge un naiñschdelle kann. Des Unnernehme is am 9. Okdober 2006 vun Google ufkaaft worre, awwa fiirt soi Gschäfde selbschdschdändisch waida. Verfiigbar is Youtube in 34 Schbrochwersione, darunna a in doidsch, awwa laida nedd in Pälzisch. Finanziire duds sisch Youtube dorsch Werbung. Youtube iss des greeschde Internet-Videoportal iwwahaubd. Uff YouTube konn mer sisch en Account ooleche unn hot donn aa en Kanal, dem mer en Nååme gewwe konn. Uff dem Kanal konn mer donn sai Videos hochlade unn ausschdelle. Mer konn aa Kanäl vun onnere, welle aim gfalle, abonniere unn kriechd naie Videos vun dem uff de Schdardsaid õõgezaigd. Mer konn aa Videos vun onnere kommendiere unn bewerde, awwa nur wann mer õõgemeld isch. Do YouTube zu Google kehrd, konn mer sisch mid saim Google-Account aa bai YouTube unn onnerschdrum õõmelde. == Websaide == * [http://www.youtube.com Schdardsaid vun YouTube] {{Template:Schdubblsche}} [[Kategorie:Technik]] [[af:YouTube]] [[am:ዩ ቱብ]] [[ar:يوتيوب]] [[arz:يوتيوب]] [[as:ইউটিউব]] [[ast:YouTube]] [[az:YouTube]] [[bar:YouTube]] [[bcl:YouTube]] [[be:YouTube]] [[be-x-old:YouTube]] [[bg:YouTube]] [[bn:ইউটিউব]] [[bs:YouTube]] [[ca:YouTube]] [[cs:YouTube]] [[cy:YouTube]] [[da:YouTube]] [[de:YouTube]] [[diq:YouTube]] [[el:YouTube]] [[en:YouTube]] [[eo:YouTube]] [[es:YouTube]] [[et:YouTube]] [[eu:YouTube]] [[fa:یوتیوب]] [[fi:YouTube]] [[fo:Youtube]] [[fr:YouTube]] [[ga:YouTube]] [[gl:YouTube]] [[gu:યુ ટ્યુબ]] [[he:YouTube]] [[hi:यू ट्यूब]] [[hr:YouTube]] [[hsb:YouTube]] [[hu:YouTube]] [[hy:ՅուԹյուբ]] [[ia:YouTube]] [[id:YouTube]] [[ilo:Youtube]] [[is:YouTube]] [[it:YouTube]] [[ja:YouTube]] [[jv:YouTube]] [[ka:YouTube]] [[kk:YouTube]] [[km:YouTube]] [[kn:ಯೂಟ್ಯೂಬ್‌]] [[ko:유튜브]] [[ku:YouTube]] [[la:YouTube]] [[lb:YouTube]] [[lt:YouTube]] [[lv:YouTube]] [[mk:YouTube]] [[ml:യൂട്യൂബ്]] [[mr:यूट्यूब]] [[ms:YouTube]] [[mt:YouTube]] [[my:ယူကျု(ဘ်)]] [[nah:YouTube]] [[nds:YouTube]] [[nds-nl:YouTube]] [[nl:YouTube]] [[nn:YouTube]] [[no:YouTube]] [[pam:YouTube]] [[pap:Youtube]] [[pl:YouTube]] [[pnb:یو ٹیوب]] [[ps:يوټيوب]] [[pt:YouTube]] [[ro:YouTube]] [[ru:YouTube]] [[sah:YouTube]] [[sh:YouTube]] [[simple:YouTube]] [[sk:YouTube]] [[sl:YouTube]] [[so:YouTube]] [[sq:YouTube]] [[sr:Јутуб]] [[stq:YouTube]] [[sv:Youtube]] [[sw:YouTube]] [[ta:யூடியூப்]] [[te:యూ ట్యూబ్]] [[tg:YouTube]] [[th:ยูทูบ]] [[tl:YouTube]] [[tr:YouTube]] [[tt:YouTube]] [[uk:YouTube]] [[ur:یوٹیوب]] [[uz:YouTube]] [[vec:YouTube]] [[vi:YouTube]] [[wa:YouTube (waibe)]] [[yi:יוטוב]] [[zh:YouTube]] [[zh-min-nan:YouTube]] [[zh-yue:YouTube]] [[zu:I-YouTube]] Zweebricke 422 3963 2010-11-14T01:08:24Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT [[Zweebrigge]] Zweebrigge 423 25396 2011-12-23T22:44:47Z Tara2 1851 /* Schdadgliederung */ tibo [[Datei:Wappen Zweibruecken.jpg|right|thumb|130px|Wappe vun Zweebrigge]] [[Datei:Stadtteile zw.png|right|130px|Schdadtdeele vun Zweebrigge]] '''Zweebrigge''' is e Schdad in de [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]], wo 35.000 Laid lewe, domed is es die klenschd greisfrei Schdad vunn [[Daitschlond|Deitschland]]. Die Schdad hat e Fluchhafe, de greeschde Rosegaade vunn [[Euroba]], e Outletcender (dord kamma gud inkaafe), es Landgeschdied vunn [[Rheinland-Palz]] und is Sids vum Pälsische Owwalandesgerichd. Midde dorch Zweebrigge fließe de [[Schwazbach]] unn de [[Hornbach]]. ==Schdadgliederung== Newe Zweebrigge geheere die Schdaddeele [[Buwwehause]], [[Ernschdwiller]], [[Hengschdbach]], [[Ixem]], [[Merschbach]], [[Middelbach]], [[Niederauerbach]], [[Owwerauerbach]], [[Rimschwiller]] un [[Waddwiller]] zu de Schdad. == Geschichde == === Erschdi Erwähnung === De Name Zweebrigge werd 1170 erschdmols urkundlich erwäänd. === Middelalder === 1182 is Zweebrigge unner Heinrich em Erschde Grafschafd wor unn had 1352 die Schdadrechde dorch Kenich Kal em Virte gried. De ledschde Graf Eberhard hadd die Burch unn die Schdad 1385 an de pälsisch(e) Kurferschd Rubrechd em Erschde vekaafd. 1410 iss Palz-Zweebrigge selbschdenniches Herzochtum wor. 1470 is die ganz Schdad abgebrennd, is awwa glei widda uffgebaud wor. Schunn im Johr 1488 hadd de Jörg Gessler de Buchdruck in Zweebrigge ingefehrd. [[Datei:Zweibrücken Schloss.JPG|center|250px]] === Zwädder Weldgriech === Im Winda 1939/40 is die Schdad evakuierd wor un waa so inde "rohd Zoon". Am 14. März 1945 - also korz vor Schluß - han die Kanadia die ganz Schdad bladd gemachd: 90% ware zerbombd, mer als wie in erchend erer annere Schdad. - Noch kenn Wuch schbäda sin die Amis komm. {{Navigationsleiste Landkreise und kreisfreie Städte in Rheinland-Pfalz}} {{Template:Schdubblsche}} [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde|Zweebricke]] [[af:Zweibrücken]] [[da:Zweibrücken]] [[de:Zweibrücken]] [[en:Zweibrücken]] [[eo:Zweibrücken]] [[es:Dos Puentes]] [[et:Zweibrücken]] [[eu:Zweibrücken]] [[fa:تسوایبروکن]] [[fi:Zweibrücken]] [[fr:Deux-Ponts]] [[id:Zweibrücken]] [[it:Zweibrücken]] [[ja:ツヴァイブリュッケン]] [[lmo:Zweibrücken]] [[nl:Zweibrücken]] [[no:Zweibrücken]] [[pl:Zweibrücken (Nadrenia-Palatynat)]] [[pt:Zweibrücken]] [[ro:Zweibrücken]] [[ru:Цвайбрюккен]] [[sr:Цвајбрикен]] [[sv:Zweibrücken]] [[sw:Zweibrücken]] [[vo:Zweibrücken]] [[war:Zweibrücken]] [[zh:茨魏布吕肯]] Zweibrücken 424 3991 2010-11-14T01:08:26Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT [[Zweebrigge]] Zwiebelkuchen 425 5256 2010-11-17T05:11:07Z Holder 77 #REDIRECT[[Zwiwwlkuche]] Zwiwwlkuche 426 21686 2011-10-15T21:09:38Z MystBot 1575 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[fr:Zwiebelkuchen]] [[Datei:Zwiebelkuchen 1.JPG|thumb|300 px|Zwiwwlkuche im Blesch]] '''Zwiwwlkuche''' is ä häzzhafd-defdisch [[Palz|Pälza]] [[Schbezialidäd]], ähnlich em „Flammkuche“ or'r de lodringa „Quiche“. Mer belehdn dinne Hefedaisch midnärem Gemänge vun kläägschniddne gedinschd'de Zwiwwele, laischd óógebrodnem, kläägwärfldem Raischaschbeck un Soß vun [[Jokuad]] or'r waiße [[Kees]] or'r [[Schmand]] or'r [[sauer Sahn]], un [[Milsch]], [[Ai]], [[Kimml]], [[Päffa]] un [[Salz]]. Des wädd donn wie ä Pizza im Oofe gebacke un is bsunnärschd mim [[Naie]] zamme ä vun de bekanndeschde Pälza Schbezialidäde. == Weblinks == [http://de.wikibooks.org/wiki/Kochbuch/_Zwiebelkuchen Zwiwwlkuche im Kochbuch vun de Wikibiescha] [[Kategorie:Kuldur]] [[Kategorie:Pälzer Kisch]] [[als:Zwiebelwähe]] [[de:Zwiebelkuchen]] [[en:Zwiebelkuchen]] [[es:Zwiebelkuchen]] [[fr:Zwiebelkuchen]] [[ru:Луковый пирог]] [[uk:Цибулевий пиріг]] Zwädda Wäldgriech 427 24003 2011-11-19T12:12:52Z Ripchip Bot 1262 r2.7.1) (Bot: Gä'ännat: [[war:Ikaduha nga Gera Pangkalibutan]] De '''Zwädde Weltkriech''' war de letschde grosse Kriech fer [[Europa]], [[Daitschlond|Deitschland]] und aa fer die [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]]. Der war deswegen besonnsers schlimm, weiler net bloß zwische zwä Länner gfiert worre ist, sonnern vun alle große Länner, die im 20. Jahrhunnert was ze saache hadden. Unn weil der a net bloos mit Geweere un Kanone gfiert worre is, wie de [[Erschde Weltkriech]], war de zwädde aachen ziemlisch heftische Kriech. Do sinn ewisch viel Lait umkomme, net bloos an de Front, sonnern aach weche de Bombe mid denne die Schdäd in Schutt un Asche geleschd wore sin. Außerdeem hawwen die Amis in [[Japan]] dann zwää [[Adombombe]] gezind, äni in [[Hiroshima]] un äni in [[Nagasaki]]. Un die ham aach ewisch viel Lait umgebrocht, die gar kä Soldade sondan Ziwilischde warn. Oogfange hots alles mitm Ogriff vun de [[Deitsche]] unner [[Hitler]] uff [[Pole]]. Die ham ohne vorher was ze saache odder zu schreiwe am 1. September 1939 ogriffe. Unn die Amis sinn ogriffe worre vun de Japaner in [[Pearl Harbor]] am 7. Dezember 1941 un do hot dann die [[USA]] aach mit oigegriffe. Deswege isses dann än Weltkriech worre un net bloos än europäische Kriech. Sieger ware äm End dann die Aliierde, verlore hewwe die sogenennte Achsemächt un am 8. Mai 1945 hamse die bedingungslose Kapitulation unnerzeichent. [[Kategorie:Zwädda Wäldgriech]] [[af:Tweede Wêreldoorlog]] [[als:Zweiter Weltkrieg]] [[am:2ኛው ዓለማዊ ጦርነት]] [[an:Segunda Guerra Mundial]] [[ang:Ōðru Ƿoruldgūþ]] [[ar:الحرب العالمية الثانية]] [[arz:الحرب العالميه التانيه]] [[ast:Segunda Guerra Mundial]] [[az:İkinci Dünya müharibəsi]] [[ba:Икенсе бөтә донъя һуғышы]] [[bar:Zwoata Wötkriag]] [[bat-smg:Ontra svieta vaina]] [[be:Другая сусветная вайна]] [[be-x-old:Другая сусьветная вайна]] [[bg:Втора световна война]] [[bi:Wol Wo Tu]] [[bn:দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ]] [[bo:འཛམ་གླིང་འཁྲུག་ཆེན་གཉིས་པ།]] [[br:Eil Brezel-bed]] [[bs:Drugi svjetski rat]] [[ca:Segona Guerra Mundial]] [[cbk-zam:Segunda Guerra Mundial]] [[ceb:Ikaduhang Gubat Kalibotanon]] [[ckb:شەڕی جیھانی دووەم]] [[co:Seconda Guerra Mundiale]] [[crh:Ekinci Cian cenki]] [[cs:Druhá světová válka]] [[cv:Иккĕмĕш Тĕнче вăрçи]] [[cy:Yr Ail Ryfel Byd]] [[da:2. verdenskrig]] [[de:Zweiter Weltkrieg]] [[diq:Cengê Dınyaê Dıyine]] [[dsb:Druga swětowa wójna]] [[el:Β΄ Παγκόσμιος Πόλεμος]] [[eml:Secånda guèra mundièl]] [[en:World War II]] [[eo:Dua mondmilito]] [[es:Segunda Guerra Mundial]] [[et:Teine maailmasõda]] [[eu:Bigarren Mundu Gerra]] [[ext:II Guerra Mundial]] [[fa:جنگ جهانی دوم]] [[fi:Toinen maailmansota]] [[fiu-vro:Tõnõ ilmasõda]] [[fo:Seinni heimsbardagi]] [[fr:Seconde Guerre mondiale]] [[frr:Tweed Wråålkrich]] [[fur:Seconde vuere mondiâl]] [[fy:Twadde Wrâldkriich]] [[ga:An Dara Cogadh Domhanda]] [[gan:第二次世界大戰]] [[gd:An Dàrna Cogadh]] [[gl:Segunda Guerra Mundial]] [[gn:Mokõiha Ñorairõ Guasu]] [[gu:બીજું વિશ્વ યુદ્ધ]] [[gv:Yn Nah Chaggey Dowanagh]] [[hak:Thi-ngi-chhṳ Sṳ-kie Thai-chan]] [[he:מלחמת העולם השנייה]] [[hi:द्वितीय विश्वयुद्ध]] [[hif:World War II]] [[hr:Drugi svjetski rat]] [[hsb:Druha swětowa wójna]] [[hu:Második világháború]] [[hy:Երկրորդ համաշխարհային պատերազմ]] [[ia:Secunde Guerra Mundial]] [[id:Perang Dunia II]] [[io:Duesma mondo-milito]] [[is:Seinni heimsstyrjöldin]] [[it:Seconda guerra mondiale]] [[ja:第二次世界大戦]] [[jbo:2moi ke terdi nunjamna]] [[jv:Perang Donya II]] [[ka:მეორე მსოფლიო ომი]] [[kbd:ЕтӀуанэ дунейпсо зауэ]] [[kk:Екінші дүниежүзілік соғыс]] [[km:សង្គ្រាមលោកលើកទី២]] [[kn:ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧ]] [[ko:제2차 세계 대전]] [[krc:Экинчи дуния къазауат]] [[ksh:Zweide Weltkresch]] [[ku:Şerê cîhanê yê duyem]] [[la:Bellum Orbis Terrarum Secundum]] [[lad:Sigunda Gerra Mondiala]] [[lb:Zweete Weltkrich]] [[li:Twiede Wereldoorlog]] [[lmo:Segónda guèra mondiàl]] [[lt:Antrasis pasaulinis karas]] [[lv:Otrais pasaules karš]] [[map-bms:Perang Donya II]] [[mhr:Кокымшо Тӱнямбал Сар]] [[mk:Втора светска војна]] [[ml:രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധം]] [[mn:Дэлхийн хоёрдугаар дайн]] [[mr:दुसरे महायुद्ध]] [[ms:Perang Dunia Kedua]] [[mt:It-Tieni Gwerra Dinjija]] [[mwl:Segunda Guerra Mundial]] [[my:ဒုတိယ ကမ္ဘာစစ်]] [[mzn:جهونی جنگ دوم]] [[nah:Īyāōyo in Cemānāhuac Inic Ōme]] [[nds:Tweete Weltkrieg]] [[nds-nl:Tweede Wereldoorlog]] [[ne:दोस्रो विश्वयुद्ध]] [[new:लिउ हलिम हताः]] [[nl:Tweede Wereldoorlog]] [[nn:Den andre verdskrigen]] [[no:Andre verdenskrig]] [[nv:Naaki góneʼ yéigo daʼahijoogą́ą́ʼ]] [[oc:Dusau Guèrra Mondiau]] [[os:Дыккаг дунеон хæст]] [[pa:ਦੂਜਾ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ]] [[pap:Di Dos Guera Mundial]] [[pl:II wojna światowa]] [[pnb:دوجی جنگ عظیم]] [[pt:Segunda Guerra Mundial]] [[qu:Iskay ñiqin pachantin maqanakuy]] [[rm:Segunda Guerra mundiala]] [[ro:Al Doilea Război Mondial]] [[ru:Вторая мировая война]] [[rue:Друга світова война]] [[sah:Иккис Аан дойду сэриитэ]] [[scn:Secunna guerra munniali]] [[se:Nubbi máilmmisoahti]] [[sh:Drugi svjetski rat]] [[si:දෙවන ලෝක යුද්ධය]] [[simple:World War II]] [[sk:Druhá svetová vojna]] [[sl:Druga svetovna vojna]] [[so:Dagaalkii Labaad ee Aduunka]] [[sq:Lufta e Dytë Botërore]] [[sr:Други светски рат]] [[stq:Twäiden Waareldkriech]] [[sv:Andra världskriget]] [[sw:Vita Kuu ya Pili ya Dunia]] [[szl:II wojna śwjatowo]] [[ta:இரண்டாம் உலகப் போர்]] [[te:రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం]] [[tg:Ҷанги дуюми ҷаҳон]] [[th:สงครามโลกครั้งที่สอง]] [[tl:Ikalawang Digmaang Pandaigdig]] [[tr:II. Dünya Savaşı]] [[tt:Икенче бөтендөнья сугышы]] [[uk:Друга світова війна]] [[ur:دوسری جنگ عظیم]] [[uz:Ikkinchi jahon urushi]] [[vec:Seconda guera mondiałe]] [[vi:Chiến tranh thế giới thứ hai]] [[vls:Twiddn Weireldôorloge]] [[wa:Deujhinme guere daegnrece]] [[war:Ikaduha nga Gera Pangkalibutan]] [[wo:Ñaareelu Xareb Àdduna]] [[wuu:第二次世界大战]] [[yi:צווייטע וועלט מלחמה]] [[yo:Ogun Àgbáyé Ẹlẹ́ẹ̀kejì]] [[zh:第二次世界大战]] [[zh-classical:第二次世界大戰]] [[zh-min-nan:Tē-jī-chhù Sè-kài Tāi-chiàn]] [[zh-yue:第二次世界大戰]] Zwädde Weltkrieg 428 11986 2011-02-07T08:23:27Z Xqbot 317 Bot: E doppelte Waiterlaitung vabessat zu [[Zwädda Wäldgriech]] #WEITERLEITUNG [[Zwädda Wäldgriech]] IPhone OS 429 23975 2011-11-17T18:03:49Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[hy:IOS]] {{SubSchdubblsche}} '''iPhone OS''' is a [[Betriebssystem]] ufm [[iPhone]], [[iPad]] und [[iPod Touch]] vun [[Apple]]. Es is ursprünglich e mol für des erste iPhone entwickelt worre. Es wurd Anfang 2007 de Öffentlichkeit vorgestellt und wurd erstmalisch im Summer des gleichen Johres ufm erste iPhone eigesetzt. E Bessonderheit is, dass man über en so genannte "AppStore" en ganze Batze zusätzlicher Programme installiere kann. [[Kategorie:Technik]] [[ar:آي أو إس (أبل)]] [[bg:IOS]] [[ca:IOS]] [[cs:IOS (Apple)]] [[da:IOS]] [[de:Apple iOS]] [[en:IOS]] [[es:IOS (sistema operativo)]] [[et:IOS]] [[fa:آی‌او‌اس]] [[fi:IOS]] [[fr:IOS (Apple)]] [[he:IOS]] [[hr:IOS]] [[hu:IOS]] [[hy:IOS]] [[is:IOS]] [[it:IOS (Apple)]] [[ja:IOS (アップル)]] [[ko:IOS (애플)]] [[lt:IOS]] [[lv:IOS]] [[ml:ഐ.ഒ.എസ്.]] [[nl:IOS (Apple)]] [[no:IOS]] [[pl:IOS (Apple)]] [[pt:IOS]] [[ro:IOS (Apple)]] [[ru:Apple iOS]] [[si:අයිඕඑස් (ඇපල්)]] [[simple:IOS]] [[sk:IOS (Apple)]] [[sl:IOS]] [[sr:IOS (оперативни систем)]] [[sv:IOS]] [[th:ไอโอเอส (แอปเปิล)]] [[tr:IOS]] [[uk:Apple iOS]] [[vi:IOS (Apple)]] [[zh:IOS]] [[zh-yue:IOS]] Ämänze 430 25355 2011-12-23T06:30:26Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[map-bms:Semut]] {| border="0" cellspacing="0" align="right" cellpadding="2" width="250" style="margin-left: 1em" ! align="center" bgcolor="lightgreen" colspan="2" | <big>Ämänze</big> |- | align="center" colspan="2" | [[Datei:Melkende ameisen honigtau4- bearbeitet.jpg|250px]]<br /><small>Ämänz un Blattleis<small> |- ! align="center" bgcolor="lightgreen" colspan="2" | Syschdematik |- | ''Schdamm:'' || Gliederfießer (Arthropoda) |- | ''Ïwwerklass:'' || Sechsfießer (Hexapoda) |- | ''Klass:'' || [[Insekte|Insekde]] (Insecta) |- | ''Unnerklass:'' || [[Fluchinsekte|Fluginsekte]] (Pterygota) |- | ''Ïwwerordnung:'' || [[Neiflieschler|Neifliggler]] (Neoptera) |- | ''Ordnung:'' || [[Hautfliggler]] (Hymenoptera) |- | ''Unnerordnung:'' || [[Talljewefze]] (Apocrita) |- | ''Deilordnung:'' || Schdeschimme (Aculeata) |- | ''Ïwwerfamilje:'' || Vespoidea |- | ''Familje:'' || Ämänze |- ! align="center" bgcolor="lightgreen" colspan="2" | Biologischi Nomenklatur |- | colspan="2" align="center" | '''''Formicidae''''' Latreille, 1802 |} '''Ämänze''' (''Formicidae'') sin e Familje vun [[Hautfliggler]] un ghere zu de Schdaadebildende [[Insekte|Insekde]]. Die Familje wärd in 16 Unnerfamilje mit 297 Gaddunge ufgedeild un es sin bis heit uf da Welt ugfähr 12.000 Arde bekannd. In Deitschland lewe 111 Arde. Äni vun de bekanndschde Arde is di [[Rodi Waldämänz|Rot Waldämänz]]. Di Middeleiropäische Ämänze ghere zu vier Unnerfamilje: Schubbeämänze (Formicinae), Ur- un Schdeschämänze (Ponerinae), Knodeämänze (Myrmicinae) un Drieseämänze (Dolichoderinae). == Lewensweis == [[Datei:Ants eating Geotrupidae ameisen mistkäfer.jpg|thumb|Ämänze aneme Mischtkäwwer]] [[Datei:Blattschneiderameise_(Atta)_03.jpg|thumb|E Blattschneiderämänz hollt Blädder als Nährschdoff zum Pilz zischde<br />''Atta columbica'', im Zoo ufgenumme]] [[Datei:Weberameisen.jpg|thumb|Wewwerämänze baue Neschder aus Blädder<br />''Oecophylla longinoda'' in Kamerun]] Zur Nahrung vun de Ämänze ghere Viescher. Des sin selwer gejagde Insekde un Schbinne, awwer aa dode Viescher. In weiderer Bschdanddeil vun der Nahrung sin Planzedeile wie Saame, Frischde un Polle. Vun de Blattlais holle se sich Honischdau, also Planzesaft wo dursch di Verdauung vun de Blattlais gange is. Mansche Arde traare Schdigge vun Blädder in ihr Neschd, mache in Brei draus un zischde do druf Pilz, wu ene dann als Nahrung diene. Di Schdaade zähle einische Hunnert bis ïwwer 20 Milliune Tiere. Ihre Neschder ligge meischdens unnder der Erd, mansche Arde baue awwer aa Haife uf odder schneide ihr Gäng un Kammern in morsches Holz. == Wie ma im Pälzische zu de Ämänze sescht == Im Pälzische gibts mähner Dialegde wie Därfer, sescht ma als. Daß des schdimmd, sieht ma zum Baischbiel dodrõ, wie viel Wärder s allää fä di Ämänze gibt<ref> *Badisches Wörterbuch *Hessisches Wörterbuch *Pfälzisches Wörterbuch, 1965-1998 [http://www.woerterbuchnetz.de/PfWB?lemma=ameise Lemma: Ameise] *[http://www.baydat.uni-wuerzburg.de:8080/cocoon/baydat/ BayDat (Bayerische Dialektdatenbank)]</ref>. Insgsõmd hot ma mähner wie hunnad vaschiedene erfaßt. Di Lischt do is gõnz bschdimmd no net vollschdännisch. *''Weschtpalz/Saalõnd:'' Ämenz, Ämes, Amesl, Amez, Ämez, Ämezl, Äms, Emeel, Emenz, Emes, Emesel, Emetz, Emetzel, Emezl, Ems, Ewenz, Imez, Omesl, Rorems, Sächäms, Sächems, Sächims *''Siedpalz:'' Äjmez, Äims, Amez, Ämez, Amis, Amix, Äms, Emais, Emas, Emez, Ems, Imäx, Imes, Ims, Odims, Rotims, Sächäms, Sächems, Sächhaims, Sächims, Sächmins, Umes, Wormims *''Vorderpalz:'' Amais, Amenz, Ämenz, Ames, Ämes, Amez, Ämez, Aminz, Äminz, Ämis, Emenz, Emes, Emez, Eminz, Emis, Imenz, Imes, Imez, Iminz, Ims, Omais, Omenz, Omenzl, Omes, Omez, Ominz, Ominzl, Umenzl, Umes, Umez, Umezl, Uminz *''Badische un hessische Palz:'' Äjmäjns, Äjmuds, Ämääns, Ämäns, Ämänz, Ämeds, Ämens, Eelmäs, Eelmees, Eemäjns, Eemees, Eemends, Eeminds, Eemins, Ejlmeds, Ejmeds, Ejmejns, Elmees, Elmens, Emedds, Emeens, Emends, Emenz, Emiis, Iiminds, Imeds, Iminz, Sächems, Uumees *''Bayrischer Dail vum Kurpälzisch-Siedhessische Schbroochgebied:'' Amais, Eemads, Pedseem, Pedseemeds, Pedseemes *''Buchenlõndpälzer (Bukowina, Rumänie) und Galiziepälzer (Pole):'' Amends, Oomenz, Oomenzl, Oomes, Oometz, Oometzl, Umenz, Umetz, Uminzl *''Batschkapälzer (Ungan):'' vor allem Ämetz, seldener Umeds *''Banatpälzer (Rumänje, Ungan):'' Omends, Omeds *''Schwazmeerpälzer (Ukraine):'' Imes, Iminds *''Pennsylfaniepälzer (USA):'' Iminz, U(n)mends *''Pälzer in Louisedorf bai Kleve (Nordrhoi-Weschdfale):'' Omenzl Im Siede vum pälzische Schbroochgebied find ma di Bezaischnunge mid „Säch-“. Die kumme dodevu, daß wõnn di Ämänze zur Vataidischung ihr Saire schbridze, ma määne kennt, die dede sääche. == Websaide == *[http://www.ameisenwiki.de/index.php/Hauptseite Ameisenwiki] *[http://www.ameisen.eu Ameisen.eu] == Oinzlnochwais == <references /> <!--Der Ardikel is uf Kurpälzisch (Vorderpälzisch) gschriwwe--> [[Kategorie:Zooloschie]] {{DEFAULTSORT:Amanze}} [[am:ጉንዳን]] [[an:Formicidae]] [[ang:Ǣmette]] [[ar:نمل]] [[as:পৰুৱা]] [[ast:Formiga]] [[ay:K'isimira]] [[az:Qarışqa]] [[bat-smg:Skrozdės]] [[be:Мурашкі, насякомыя]] [[be-x-old:Мурашкі (вусякі)]] [[bg:Мравки]] [[bjn:Samut]] [[bm:Ntigiɲɛ]] [[bn:পিঁপড়া]] [[bo:འབུ་གྲོག་མ།]] [[br:Merien]] [[bs:Mrav]] [[ca:Formiga]] [[ceb:Hulmigas]] [[chr:ᏙᏒᏓᎵ]] [[cs:Mravencovití]] [[cy:Morgrugyn]] [[da:Myre]] [[de:Ameisen]] [[el:Μυρμήγκι]] [[eml:Furmîga]] [[en:Ant]] [[eo:Formiko]] [[es:Formicidae]] [[et:Sipelglased]] [[eu:Inurri]] [[fa:مورچه]] [[fi:Muurahaiset]] [[fj:Qasikalolo]] [[fr:Formicidae]] [[frr:Miiren]] [[ga:Seangán]] [[gl:Formiga]] [[gn:Tahýi]] [[gu:કીડી]] [[hak:Ngie-kûng]] [[he:נמליים]] [[hi:चींटी]] [[hif:Chuunti]] [[hr:Mravi]] [[ht:Foumi]] [[hu:Hangyák]] [[hy:Մրջյուններ]] [[ia:Formica]] [[id:Semut]] [[io:Formiko]] [[is:Maurar]] [[it:Formicidae]] [[ja:アリ]] [[jv:Semut]] [[kk:Құмырсқа]] [[kn:ಇರುವೆ]] [[ko:개미]] [[koi:Кӧдзыв]] [[ks:رے]] [[ksh:Omöseck]] [[kv:Кодзувкот]] [[ky:Кумурскалар]] [[la:Formica]] [[lbe:МитӀикьукьу]] [[lt:Skruzdėlės]] [[lv:Skudru dzimta]] [[map-bms:Semut]] [[mg:Vitsika]] [[mhr:Кутко]] [[mk:Мравка]] [[ml:ഉറുമ്പ്]] [[mr:मुंगी]] [[ms:Semut]] [[my:ပုရွက်ဆိတ်]] [[mzn:ملیجه]] [[nah:Āzcatl]] [[nds:Miegeems]] [[nds-nl:Miegamp]] [[nl:Mieren]] [[nn:Maur]] [[no:Maur]] [[nv:(*wálá-)]] [[oc:Formiga]] [[pam:Panas]] [[pl:Mrówkowate]] [[pnb:کیڑی]] [[pt:Formiga]] [[qu:Sisi]] [[ro:Furnică]] [[ru:Муравьи]] [[sc:Formiga]] [[scn:Furmìcula]] [[sco:Eemock]] [[sh:Mrav]] [[si:කූඹියා]] [[simple:Ant]] [[sk:Mravcovité]] [[sl:Mravlje]] [[so:Quraansho]] [[sr:Мрав]] [[su:Sireum]] [[sv:Myror]] [[sw:Sisimizi]] [[szl:Mrowcowate]] [[ta:எறும்பு]] [[te:చీమ]] [[tg:Мӯрча]] [[th:มด]] [[tl:Langgam]] [[tr:Karınca]] [[udm:Кузьыли]] [[ug:چۈمۈلە]] [[uk:Мурахи]] [[ur:چیونٹی]] [[uz:Chumoli]] [[vi:Kiến]] [[war:Tubák]] [[wo:Melentaan]] [[wuu:蚂蚁]] [[xal:Шорһлҗн]] [[yi:מוראשקע]] [[zh:蚂蚁]] [[zh-min-nan:Káu-hiā]] [[zh-yue:螞蟻]] Ääbelsm 431 18005 2011-08-16T20:03:05Z Manuae 53 /* Qwelle */ {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Name = Ääbelsm |Name_amtlich = Erpolzheim |Wappen = Wappen erpolzheim.svg |lat_deg = 49 | lat_min = 29| lat_sec = 21 |lon_deg = 08 | lon_min = 13| lon_sec = 28 <!--|Breitengrad = 49/29/21/N |Längengrad = 08/13/28/E--> |Lageplan = Erpolzheim in DÜW.svg |Bundesland = Rhoilond-Palz |Landkreis = [[Londkrääs Derkem|Derkem]] |Verbandsgemeinde = [[Verbandsgemää Fräänsm|Freinsheim]] |Höhe = 100 |Fläche = 3.60 |Einwohner = 1167 |PLZ = 67167 |Vorwahl = 06353 |Kfz = DÜW |Gemeindeschlüssel = 07332015 |Adresse-Verband = Bahnhofstraße 12<br />67251 Freinsheim |Website = [http://www.erpolzheim.de www.erpolzheim.de] |Bürgermeister = Alexander Kurt Bergner |Bürgermeistertitel= Bürgermeister |Partei = FWG |DIAFAM = [[Rhoifrängisch]] |DIALECT = [[Pälzisch]] |DIAREG = |DIALOC = |DIAACT = }} '''Ääbelsm''' an de Daitsch [[Woischdrooß|Woischdroß]] is en Ort im [[Landkreis Derkem]] in de [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]]. Er hot 1.167 Eiwuhner uffre Fläsch vun 3,6 km². == Gschischd == Im Joor 781 isses als ''Erbholfesheim'' es erschde mol urkundlisch erwähnt. == Websaide == * {{commonscat|Erpolzheim|Ääbelsm}} * [http://www.ngw.nl/int/dld/e/erpolzhe.htm Wappe vun Ääbelsm] * [http://www.deutsche-wein-strasse.de/Panorama/Erpolzheim/erpolzheim.html Ääbelsm an de daitsch Woischdroß] == Qwelle == {{Iwwersezd | VERSION = http://pfl.wikipedia.org/w/index.php?title=%C3%84%C3%A4belsm&action=historysubmit&diff=4054&oldid=4053 | ISO = de | FREMDLEMMA = Erpolzheim | FREMDVERSION = http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Erpolzheim&action=historysubmit&diff=69867563&oldid=69149846 Version vom 27. Januar 2010, 11:59 Uhr }} <!--- <onlyinclude>{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="2" style="border:1px solid {{{Rand|#oocc33}}}; background-color:{{{Hintergrund|#FFFFFF}}}; margin-bottom:0.4em; margin-left:auto; margin-right:auto; width:{{{Breite|100%}}}" |- | style="font-size: 95%; text-align:{{{Textausrichtung|left}}}" | {{{1|}}}Die Rischdischkaid vun däm Ardiggl do is im Januar 2010 dorsch Vaglääsch mid onnäre Wiggipedias un - wu needisch - midde dord óógäwwene Quelle nóógwiese worn. |}</onlyinclude>---> {{Navigationsleiste Städte und Gemeinden im Landkreis Bad Dürkheim}} {{Template:Schdubblsche}} [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde|Aabelsm]] [[Kategorie:Woischdroß|Aabelsm]] [[de:Erpolzheim]] [[en:Erpolzheim]] [[eo:Erpolzheim]] [[fr:Erpolzheim]] [[it:Erpolzheim]] [[nl:Erpolzheim]] [[pdc:Ääbelsm]] [[pl:Erpolzheim]] [[pt:Erpolzheim]] [[ro:Erpolzheim]] [[ru:Эрпольцхайм]] [[sr:Ерполцхајм]] [[vi:Erpolzheim]] [[vo:Erpolzheim]] [[war:Erpolzheim]] Óómaise 432 5210 2010-11-17T05:01:13Z Holder 77 #REDIRECT[[Ämänze]] Wikipedia:Schdammdisch/Archiv1 445 13311 2011-03-24T00:30:14Z Skipper Michael 54 hot [[Wikipedia:Stammtisch/Archiv1]] uff [[Wikipedia:Schdammdisch/Archiv1]] verschowwe: bessa Pälzisch '''Diskudier- un Dischbediersaid zum Uffbau vun unsere pälzische Wikipidia''' *Des isch e Sammlung vun Punkte, di wu noch meiner Meinung besproche werde kennd/solld, vorm eischentlische Schtard.'' ==Mit was onfonge?== *Welche Artikel sollten zuerst in Angriff genommen werden. *''Iwwersetzung (vp): Welsche Ardikel solldn zuerschd in Ongriff genumme werre?'' **Artikel aus dem lokalen Bereich, sprich zunächst einmal einzeln verfasst werden sollten, wenn möglich im jeweiligen Dialekt [[User:SPS|SPS]] 20:45, 18 December 2006 (UTC) **''Iwwersetzung (vp): Ardikel aussm lokale Bereisch, wann meschlisch im jeweilische ertlische Dialekt.'' **seh ich wie SPS [[User:84.172.140.254|84.172.140.254]] 15:41, 19 December 2006 (UTC) **''Iwwersetzung (vp): Se isch wie SPS'' ====a) mit allem was em inderissiert==== Prinzipiell sollt es jedem fraistehe, mit was er onfongt. Wann sisch genuch pälzischsprechende Aisebohnfroinde treffe, dann kennen doch vorab ruhisch alle Lokomotive in pälzischer Sproch beschriwwe werre. Generell sollten mir jeden enzelne vun alle denne 2 Millione Ardikel vun de englischsprochische Wikipedia oder die dreivertelmillion von de hochdeitschsprochische Wikipedia begrieße, wann enner se iwwersetzt. Un des gilt ach fer alle annere Wikipedias. Die Isländer waren seit de Landnahme dursch die Wikinger iwwer Jahrhunnerde nur 30-40.000 Mensche. Des hot gelangt, net nur die alde klene germanische Perde, jetzt als Island-Ponys bezaischnet, zu bewahre, sondern ach die alt germanisch Sproch. Die kennen die Edda efach so im Urtext lese un verstehe. Ach heit sin des bloß knapp iwwer 300.000 Leit. Do hot des pälzisch noch mehr Sprescher. Uff kenn fall, vun Anfong a, dirfe ma uns geografisch odder thematisch in de Palz un Kurpalz oisperre. [[User:Claus Ableiter|Claus Ableiter]] 12:22, 1 June 2008 (UTC) ====b) mit em verdiefte Blick uff die Palz==== Im em soll sisch awwer natirlisch die pälzisch Wikipidia vun annere un grad vun de hochdeitsche unnerscheide. In de Palz soll alles bis zum klenschde Fizzele beschriewwe werre. Jeder Bach, jeder noch so kleene Ort, jedi Quell, jedes Gehöft, jeder dote Borschemeschter (ke lewende, schunscht hemmer Werwung ohne Ende), jeder Dischter, der ach nur e Buch (ohne Selbschkosteanteel) vereffentlischt hot, jeder Kinschtler, vun dem ach nur e Werk im Stroßeraum, in em Museum oder ennere Kersch steht, jedes Denkmal, jedes Kulturdenkmal, jeder wu in ennere Ortschronik erwähnt werd, jedes Hoimatmuseum, jeder Flurname ... efach alles. [[User:Claus Ableiter|Claus Ableiter]] 12:22, 1 June 2008 (UTC) ==Diskussionssaide uf pälzisch oder hochdeitsch?== *Diskussionsseiten in Hochdeutsch um Missverständnisse zu vermeiden *''Iwwersetzung (vp): Diskussionssaide in Hochdeitsch, um Missverständnisse zu vermeide'' **Zustimmung.–[[User:SPS|SPS]] 20:45, 18 December 2006 (UTC) **Weiß nicht so recht. Wie es sich eben entwickelt, so dann eben... [[User:84.172.140.254|84.172.140.254]] 15:41, 19 December 2006 (UTC) **''Iwwersetzung (vp): Isch weß net so rescht. Wie sischs halt entwickelt, so halt ewe...'' *Isch det pälzisch-liberal vorschlache: '''Beides isch uff Diskussionsseite erlaubt, pälzisch un hochdeitsch.''' In ennere pälzische Wikipedia muss ach uff des Dischpediersaide pälzisch erlaubt soi, sunscht mach des ganze Projekt kenn Sinn. Rischdisch mitschaffe kennen (außer bei Bilder un Links) eh bloß Pälzer. Un wonn die sisch nett uff pälzisch verständische känne, dann hott des Projekt ke Schans. Awwer do mach isch mir ke Sorsche, isch verständisch misch ständisch uff pälzisch mit Kollesche un alle meglische Lait. Da mir awwer alle a Hochdeitsch verstehe, sollte mer kenner ausschließe, der uns es sachlische Hiweis gewwe will, awwer pälzisch net schreiwe kann. Isch persenlisch empfehl a uff de Diskussionsseite pälzisch zu schreiwe, weil a fast alle (bis uff e paar Mundartdischter) wu perfekt pälzisch verstehe und redde kenne, sisch schwer due mit pälzisch lese un schraiwe. Denn schraiwe dut ma halt hochdeitsch lerne und an diese Wordbilder gewehnt ma sisch. Deshalb is e Menge Iwung nedisch. Erlauwe mer beides, schaffe mer und meckere net rum, an dem wie de anner schraibt. [[User:Claus Ableiter|Claus Ableiter]] 12:22, 1 June 2008 (UTC) ==Ardikel iwwers pälzische an sisch in hochdeitsch?== *Artikel über die Sprache an sich in Hochdeutsch *''Iwwersetzung: Ardikel iwwer die Sproch an sisch in hochdeitsch'' **Noch einmal ohne Rechtschreibfehler bitte.–[[User:SPS|SPS]] 20:45, 18 December 2006 (UTC) ***besser so? [[User:Elvis untot|Elvis untot]] 00:35, 20 December 2006 (UTC) **dafür gäbe es dann ja die dt. Wikipedia [[User:84.172.140.254|84.172.140.254]] 15:41, 19 December 2006 (UTC) **''Iwwersedzung: dodefor gäbs dann jo die deitsch Wikipedia.'' **Artikel iwwer die pälzisch Sprooch sollten in Pälzisch geschriewwe werre, awwer: Um denne wu des pälzisch lerne un verstehe wolle, z.B. Oiwanderer, de Zugang zu ermeglische, sollte im Lemma bai Ardikel imwwer die Sproch un ihr Besonderhaide ''zusätzlisch e hochdeitschi Version'' stehe. Ke Problem wann enner domit (mit de hochdeitsch Version) onfangt. Isch det vorschlache: erst die pälzisch Version (wann schun enni gibt) donn die hochdeitsch. [[Special:Contributions/84.57.250.103|84.57.250.103]] 11:58, 1 June 2008 (UTC) ==Vorder- oder Hinnerpälzisch?== **Aus dem jeweiligen regionalen Dialekt, sofern möglich. Wenn nicht, Sprache des Hauptautors (= derjenige, der das zuerst in Angriff nimmt).–[[User:SPS|SPS]] 20:45, 18 December 2006 (UTC) **seh ich wie SPS [[User:84.172.140.254|84.172.140.254]] 15:41, 19 December 2006 (UTC) **Das is eh problematisch: also bei uns in de Weschtpalz is das ganz vertrackt (wäss net ob das inn annere Regione ähnlich is): De Dialekt unnerscheid sich von Dorf zu Dorf doch machmol ganzschää. Nemm bloos mol es Wort "Ameise": des hääst bei uns "Iimeez", zwää Dörfer weiter "Eemeez", in die anner Richdung "Aameez" unn es gebt sogar "Oomeze" un "Uumeeze" hann ich mir saa losse!!! Also halle märs doch so wie de Vorsitzende von de "Pensilvanisch Deitsch Gesellschaft" gesaa hat: "Babbel wie der de Schnawwel gewachs is!" [[User:Thor|Thor]] 16:56, 16 July 2007 (UTC) **Isch ded zu de Foinhaide vorschlache, dass so foine Unnerschiede in em Abschnidd '''Varionde''' mit ewe alle Varionde und des passende Ortsogawe uffgführt wern. Un von alle Variande missen Redirects uffs Lemma fiehre. ===Orde=== Jeder Ord un soi Details, wie Flurnome, Denkmäler, Überlieferunge, etc. sollte im örtlische Dialekt beschriewwe werre. Gemoimhin, wern z.B. die Hinnerpälzer trotz der Besonderheide alles verstehe, wann der Ort in de Hinnerpalz lischt. Sprachlische Foinheide sollten nur vum Laid aussem glaiche Ort korrigiert werre. ===Übergreifendes und Iwwerreschionales (vp)=== Sollde mer merke, dass sisch die Dialekte zu arg unnerscheide, dann muss es gegebenefalls im glaische Ardikel zwe oder drai Versione gewwe, z.B. e vorderpälzischi un es hinnerpälzischi Version. Des muss dann aus de Iwwerschrifte hervorgehe. Zuerscht steht immer die Version, mit der angefonge worre isch. Des würd awwer voraussetze, dass jeder Erschdautor angibt z.B. (gschriwwe in Vorderpälzisch, Dialekt von Speyer) [[User:Claus Ableiter|Claus Ableiter]] 12:22, 1 June 2008 (UTC) ==Bärmesens== Das de Adiggel iwwer Bärmesens vun nem Vorderpälzer geschriwwe worre is, merkt mer glei. Besunners de Inhald is a Hohn... do stehd bloss, dat Permesens vun de Bärmesenser "Bärmesens" genennt werdd. ==Was soll unser Hauptziel soi?== *das Hauptziel der Pfälzischen Wikipedia (Spracherhalt/Dokumentation ?) **Keine Meinung. Spracherhalt ist beim Pfälzischen ja Gott sei Dank nicht sooooo wichtig.–[[User:SPS|SPS]] 20:45, 18 December 2006 (UTC) ***Also, dass des mit em Erhalt von unserm Dialekt net so wichdich wär kann ich net so sieh! Geh mol uf de Pausehof von ennere pälzische Grundschul un heer mol hie vieviel do noch richdiches pälzisch kennen!!! - Die babbeln doch all so e komisch geschtreiftes "Hochteitsch" doher! Ich muss saa, dass das Projekt do e guter Schritt is! Leider han ichs erscht von de Zeidung erfahr, dass es so ebbes gebt - do muss emol die Werbetrummel geriehrt werre, dann duut sich do a was un das ganze wärt net ingeschdellt. [[User:Thor|Thor]] 16:51, 16 July 2007 (UTC) **** Isch denkemol, wonn des do als "Incubator" ned so kompliziert wär, deets besser laafe. Also misse mer in de saure Abbel beiße un uns demit arrangschiere, bisses e rischdisch Wiki werd.[[User:84.172.190.116|84.172.190.116]] 01:06, 18 July 2007 (UTC) ====E lewendische Enzyklopädie un e Dokumentation iwwer die Palz uns Pälzische==== Isch denk mir sollde zwe Ziele hawwe: E Beschraibung der Welt insgsamt un der Palz bis ins foinschde Detail uff pälzisch, fer alle, die des Pälzische un die Palz liewe. Glaichzaitisch e Meglischkeit fer alle die noch ke komplettes Pelzisch kenne, es zu praktiziere. Ebenso e Meglischkeit fer die wus Pälzische wesche Erziehung odder Zuwanderung unvollständisch oder gar net kenne, es zu lerne, won se wolle. Fer den Fall dass es aussterbt, was mer net hoffe, e kompletti Dokumentation. [[User:Claus Ableiter|Claus Ableiter]] 12:22, 1 June 2008 (UTC) ==Dokumentation fer Aussestehende?== ** Etwas Dokumentation kann für Außenstehende, auch im Hinblick auf andere Projekte, ganz nützlich sein. z.B. *** Im Artikel (oder Abschitt) schreiben, in welchem Dialekt der ist, **** Hmm, naja. Ich glaub, das wird ein bissl schwer. Pfälzisch ist zwar freilich meine Muttersprache, aber "mein" Pfälzisch ist großteils das Pfälzisch aus dem Grünstadter/Dürkheimer Raum gespickt mit dem eher nordpfälzer Rhodazismus und einem Wortschatz, der mehr Richtung Frankenthal gesprochen wird. Weiters hab ich noch die ein oder andere Angewohnheit aus anderen Ortsdialekten. Und hier sprech ich nur von mir. Keiner wird wirklich einen Ortsdialekt rein reden, von daher... [[User:PälzerBu|PälzerBu]] 22:19, 4 January 2007 (UTC) *** Artikel über die Dialekte, **** Darstellung der Ähnlichkeiten und Unterschiede der Dialekte - [[:w:Swadesh list|Swadesh-Listen]], [[:w:de:Wenker|de:Wenker]]-Sätze und so was, *** Bei Ortsartikeln, welcher Dialekt da genau gesprochen wird, *** usw. --[[User:Purodha|Purodha]] 18:38, 3 January 2007 (UTC) *Wie sollen denn eigentlich Aussenstehende die Artikel verstehen wenn sie auf Pfälzisch geschrieben sind? Ich denke das ist eine berechtigte Frage, da ich meine, dass auch beispielsweise Nicht-Friesen die friesischen Wikipedia-Artikel nur anlesen. Was wäre besipielsweise mit parallelen Texten auf Hochdeutsch und Pfälzisch? [[Special:Contributions/84.172.231.134|84.172.231.134]] 17:50, 28 December 2008 (UTC) ==Verlinkung (erl.)== *soll der Brutkasten gleich auf [http://de.wikipedia.org/wiki/Pf%C3%A4lzische_Dialekte] verlinkt werden? **Ist er schon. –[[User:SPS|SPS]] 20:45, 18 December 2006 (UTC) ==Dialog und Zusammerwet== *Wie un wonn gehzn weider? [[User:84.172.132.67|84.172.132.67]] 20:58, 27 December 2006 (UTC) **jederzeit. ich war nur gerade daheim in der pfalz ueber weihnachten. jetzt kann man eigentlich anfangen ein paar probeartikel zu starten glaube ich. ich werde noch nach ner doku duer das incubator projekt suchen, und hier die entsprechenden links setzen. [[User:Elvis untot|Elvis untot]] 18:35, 28 December 2006 (UTC) **Ich wär dann a glei losleh - das hääßt wann ich do durchblicke duu! Mit dem Englisch han ichs alsemol net so - abber ich probiers ääfach. [[User:Thor|Thor]] 16:58, 16 July 2007 (UTC) *** Äääähhhh - wie zum Deiwel schreibt mär dann do e neier Artikel??? Mit em editiere das klappt schon wie geschmiert, aber sonscht... Ich kapier a die englisch Hilfe überhaupt net: do steht was von "createpage" ABER ICH FINN DAS NIRGENDS!!! Kann mir do mo enner helfe??? Oder brauch mär do e spezielli Lizenz zum Dummbabbele???[[User:Thor|Thor]] 19:16, 16 July 2007 (UTC) **** Ei ganz äfach. Gebsch links bei search des ei, was de als Artikel-Titel nemme wilsch. Des find er ned. Dann schteht do was von "You can create a page", do klicksche druf un fangsch oh. [[User:84.172.190.116|84.172.190.116]] 01:03, 18 July 2007 (UTC) ****Guter Tipp, Freind - awwer entwedder bin ich blind oder bei mir steht das net! Es saat nur dass es die Seit net finnd, awwer nix von "create"! Ich krie do glei e Kollaps! [[User:Thor|Thor]] 21:56, 23 July 2007 (UTC) *****Aha, ich han jetzt so was in der Art gefunn unn e Text geschribb ("Truuschele"). Hann ich alles richdich gemach? [[User:Thor|Thor]] 18:33, 24 July 2007 (UTC) ***Wie fücht mär dann e Bild orre so ebbes in???[[User:Thor|Thor]] 21:50, 25 July 2007 (UTC) **** Hallo Thor! Sorry, ich kann kein Pälzisch, aber wenn ich das hier lese, ist es als hörte ich Euch babbeln... Klasse! So, nun Deine Frage, falls Dir mittlerweile noch keiner geholfen hat: Zum Bilder hochladen klicke im Menü links unten auf "Upload file", dann kommt eine Seite wo Du ein Bild auf Deinem PC suchen und hochladen kannst. Oder Du scheibst in Deinen Artikel an der gewünschten Stelle so einen Link ein:<nowiki>[[Image:NameDesBildes.jpg]]</nowiki>'' oder wie immer Dein Bild heißt, und nach dem Speichern hast Du einen roten Link, wenn Du den klickst kommst Du automatisch auf die Hochlade-Seite. Bei dem Image-Link gibt es natürlich noch Feinheiten und Erweiterungen - must mal auf anderen Wiki-Seiten gucken, wie die das gemacht haben, oder fragst einen der's schon kann... Viel Spaß weiterhin! [[Special:Contributions/84.63.36.96|84.63.36.96]] 22:01, 28 September 2008 (UTC) *Ich hab' mich jeds mol do aogemeld. Tach. [[User:Lieselodde|Lieselodde]]. Aogenähm. Leider blick isch do noch gaa nix, ich brobier's äfach. Hoffendlich seider ned so gridisch, isch will jo kän Zores. <br> Isch babbel so ugfehr Middelpälzisch, mid me leichde vorderpälzische un klää bissl kurpälzischem Oischlaach. Wie mers schreibd wäs ich kaum, schunn wann isch "aomelde" saache will, wääs isch ned ob "ao" odder "oa" odder äfach "a" besser wer, dasses riwwerkummd.<br><br> Un beim technische wäs isch jeds ned, ob ich des grad rischdisch mach, dass isch uff "beaweide" gedriggd hab, odder ob ich eher uff "blus" drigge gsolld hädd, odder obs egal is. Vielleischd koammer des äns saache, wie's rischdisch gewese wär? Odder wo ischs nochlese gekännd hedd?<br> Was mer ganz gud gfalld, is, dass ich aa widder lösche kann, was isch an werdvollem Schbrachguud verzabbd habb, wammers nimmi gfalld. :-)<br> Allah dann, Doange schunn mol im Voraus fer die Oandworde, un bis dämnegschd, isch werr widder roigugge. :[http://tools.wikimedia.de/~daniel/WikiSense/CategoryIntersect.php?wikifam=incubator.wikimedia.org&basecat=Palatinian+Wikipedia&basedeep=3&mode=rc&hours=500&go=Scannen&userlang=de es leebt], des [[:Category:Palatinian Wikipedia|Beebii]] isch am Leeba! Schee wärs, wenn mr a Anleitung heebet, wi ma een Artikl schriibt un ifiigt (un pälzische Kategoriie anfiigt), wie bii [[Wp/non]]. --[[User:87.179.81.56|87.179.81.56]] 13:22, 21 July 2007 (UTC) == en Kommendar: 'tschuldigung == aber ich konnt mir den ganzen obren text net durchlesen aber was isch so mitbekomme hab is au so meine meinung , ich schreib jetzt noch mal alles wwas mir einfällt kurz zusammen : *- s pälzische ist eine eigene Sprache nmizt so vielen über und unter dialekten wie es döfer in der palz gibt *- aber viele junge leute lernens nicht mehr (u.a. ich, **hab hauptsechlich hochdeutsch nit spurn vom pälzischen gelent un dann noch die schul des was ich jetzt kann hab ich mehr selbs begebracht un vor allren dingen uff m blat (dh ich kanns net s gut redde) *- un s pälsche wirds auch net irgend wie vom stadt gefördert oder in der schule als fach eigführt. sollt ma aber mal -- schlägt des bitte einer der kontakte hat m land rlp vor *- das ganze hier als incubator ist sehr unbekant ** ich habs nur gefunden weil ich aufg der deutschen hauptseite bei den sprachen ganz unten [alle sprachen] gedrückt un dann ganz runter gescrolt hab un do was dann *- weite hin is es als incubator kompliziert : **- alles is auf english un über haupt **- un mit den links: *** mus manimmer [Beispiel|Beispiel] un ja net[beispiel|Beispiel] oder [Beispiel]machen sont kommt man net druf ***nu wenn man im deutschen wiki zeigen will das es den artikel auf pfälizisch gibt muss man ???????? machen *- warum kann man des wikipedia nt auf rlp.wikipedia.org machen oder so un n bissel werbung *'''oder???''' {{Unsigned|87.165.130.185}}<small>Time: 18:47, 24. Jan. 2008</small> :Es wäre nett, wenn du mehr auf Rechtschreibung achten würdest.<br /> :Zu "weite hin is es als incubator kompliziert": Das ist nun mal so, wer eine neue Sprachversion eines Wikimediaprojekts starten will, tut das normalerweise hier. Für die Links gibt es übrigens die Vorlage <nowiki>{{tl|L}};</nowiki> siehe auch [[I:PREFIX]]. --<small>[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{[[Incubator:Administrators|a, b]]}''</small> 14:44, 27 March 2008 (UTC) ::<small>habe das template mal in <nowiki><nowiki></nowiki></nowiki> gesetzt[[Special:Contributions/217.227.116.45|217.227.116.45]] 14:18, 29 March 2010 (UTC)</small> ==zum Kommendar: Pälzisch e Sproch odder en Dialekt?== Die Sprochwissenschaftler sinn sisch net enisch, was es Sproch un was bloß en Dialekt is. Guckt mol ruisch in die entspreschende Vereffentlichschunge. Des is wie mit de Biologe, die sisch oft net enisch sinn, ob e Tiersort odder Planzesort e Art oder e Unnerart is. Viele Biologe gehn dann dodevu aus, ob die Viescher noch fortpflanzungsfähischee Kinner zaische kenne. En Esel un e Perd krischen zwar noch e Muli hi. Des is awwer ufruchtbar, also gehern Esel und Perde zu zwe Arte. Wemmer also bei Dialekte und Sproche frocht: Kann de en de anner noch verstehe? Und wann nett, dann ischs kenn Dialekt mer, sondern e eischinie Sproch. '''Dann is des Pälzische beides.''' ===Pälzisch als Dialekt=== a) Wammer komplett hochdeitsche Worde verwendet un hochdeitschi Grammadik, awwer mer sprescht denn Satz mit pälzischer Sprachmelodie, "''singend''" sachen mansche dezu, dann kanm em z.B. en Hamburscher, der einische Zeit in den Palz war odder e pälzische Großmudder hot, die a in Hambursch immer die Sprachmelodie beibehalde hot, als Pälzer identifziere (letzteres is mir schun bassiert). b) Wemmer einische pälzische Worde in soi Hochdeitsch oifließe loßt oder a einische pälzische Ausschprachereschle (in de Palz geht de Parrer im de Peif in die Kersch), also z.B., weil des deitsche vom isländische (als Repräsentant des altgermanischen) zwe Lautverschiebungen entfernt ist, des Pfälzische überwiegend eine Lautverschiebung, dann wern em die meischde Hochdeitschsprescher noch verstehe. Im Fall a) bis b) isch des Pälzische en Dialekt. ===Pälzisch als Sproch=== E komplettes Pälzisch is in de Reschel fer en bloße Hochdeitschsprescher nemmer verständlisch. Deshalb is, wenn ma die Verschtändlischkeit als Abgrenzung nimmt, e uverfälschtes un unabgeschwäschtes gesprochenes Pälzisch genauso e eischinie Sproch wies Niederländische, Friesische un Isländische. Ach wens dem Hochdeitsche nähersteht als die annere Beispiele. Dass Leit, die net nur Hochdeitsch kenne, sodern en nohestehende Dialekt, es oftmols verstehe, mindert net die Entfernung vum Hochdeitsch. [[User:Claus Ableiter|Claus Ableiter]] 12:50, 1 June 2008 (UTC) :Iwwlischerweis werd ä selbschdännisch Schbooch onnäre aischn Grammaddig feschgemochd - un dodemid kenne mer allemool uffwadde! Viel, viel gomblizierder sogaar als wie im Deidsche, weil se alswesch vum Stil un vun de Wischdischgeide abhänge duud. Gruuß, --Skipper Michael 22:14, 22 November 2009 (UTC) ==nitzlische Links== *[[Wp/pfl]], unser Stardsait. *Die pälzische Ardikel erreicht ma, wemm ma unne bei Category uff Wp/pfl klickt. *[http://toolserver.org/~pathoschild/ls-testanalysis/?prefix=wp/pfl#distribution_200805Statisdik iwwer des Wachstum der pälzisch Wikipedia] *[http://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_new_languages/Wikipedia_Palatinate_German_2 Die Metasaid zur pälzische Wiki] ====Interwikilinks==== *[http://pdc.wikipedia.org/wiki/Haaptblatt Aus em alde Pälzische endstanne des: Pennsilfaanisch Deitsch un di zugeherisch Wikipedia] dord gibts 5 Lemmas uff pälzisch als Gäschde: *[http://pdc.wikipedia.org/wiki/Pf%C3%A4lzisch Pälzisch] *[http://pdc.wikipedia.org/wiki/1._FC_Kaiserslautern 1. FC Kaiserslautern] *[http://pdc.wikipedia.org/wiki/Bezirksverband_Pfalz Bezirksverband_Pfalz] *[http://pdc.wikipedia.org/wiki/Haardtgebirge Haardtgebirge] *[http://pdc.wikipedia.org/wiki/Bockrem Bockrem] *[[Category:Wp/pfl]] =='''artikl iwwer winzersleit'''== wie machemer des eichntlisch mit artikl iwwer winzwersleit? solle mer do Relevanzkriterien wie in de deitschsprochisch wikipedia eifiehre odder losse mer alle zu? mer kenntn do halt viel neue leit dezubringe artikl zu schreiwe denk ich. [[User:Elvis|Elvis]] 21:38, 31 May 2009 (UTC) Hallo Elvis! Relewand is alles, was beleschba is! (Mär sin Ingluionischde...) - Awwee''':''' :#Kää Werbung. :#gonz in Pälzisch! :#när guud Beleschbares, Quälleóógabe misse soi. (nodfalls "Priwadarschiev", "Kadaschdäamd" etc.) :#noidral :#Uffzählung im Ordsardiggl: Womma vun dordaus ned hievalinge konn, hods eh kää Sinn. Also "== Winzä ==" inde Ordsardiggl un do drunnä <nowiki>"*Schulze, [[Woigud Mayer&Söhne|Woigud Mayer&Söhne]]"</nowiki> un donn de Ardiggl "Woigud Mayer&Söhne" - wonn meschlisch bidde kää Winzä sunnärn die Gida - doß im Ardiggl de Winzä genonnd wärd, is eh klaa. ''(1888 hods de Paul Schulze vum ledschde Mayer iwwanumm, saidäm is des Guud inde Händ vunde Familje Schulze. ...)'' :#Bidde ubedingd die Hofgschichd enoi - sunsch isses zu laischd Wärbung :--Skipper Michael 01:18, 29 March 2010 (UTC) == Nitzlische Hieweis == ====De Incubator uf Pälzisch umschdelle==== Weil des wahrscheints net alle wisse (isch hab s aa erscht vor e paa Daag rausgfunne): Ma kann di Schprooch im Incubator net nur uf deitsch umschdelle, des geht aa uf pälzisch. Unner ''my preferences'' kamma des auswähle. ====Audomadisch unser Präfix dezufiege==== E zeitlang hot s beim Aaleege un Bearweide vun are Seid proweweis audomadisch bei alle Links unser Präfix Wp/pfl dezugfiegt. Des geht jetz scheints nimmi. Awwer ma kann sich des widder oischdelle: Bei ''Mai Aistellunge'' -> ''Gadgets'' ganz unne kamma ''AddPrefix'' aakreizle. ====Babelbauschdää==== In [[Template:User pfl|Bab(b)elbauschdää]] fär Pälzisch als Mudderschbrooch ka ma mit ''babel|pfl'' in dobbelde gschweifte Klammere uff da Benutzerseid oifiege. [[User:Melibokus|Melibokus]] 21:52, 23 July 2009 (UTC) / bearweit [[User:Melibokus|Melibokus]] 19:44, 22 October 2009 (UTC) == Reiwerle == E klänes Zapphähnel (oft aus Holz) a ne me Fass zum Prowe zieche oder zum Häwwel voll mache. [[Kategorie:Wikipedia|Stammtisch/Archiv1]] Vorlage:! 474 7254 2010-12-07T19:55:28Z Skipper Michael 54 11 Versionen von [[:de:Vorlage:!]]: oihaidlisch wikiiwwagraifnd Biewlzidada | Vorlage:Audio 475 4272 2010-11-14T01:28:56Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator [[Image:Loudspeaker.png|Audio]]&nbsp;[[Media:{{{1}}} |{{{2}}}]] Vorlage:BAM 476 6269 2010-11-21T22:21:34Z Skipper Michael 54 * [http://www.bam-portal.de/searchExpert.do?action=search&query={{urlencode:{{{1|{{PAGENAME}}}}} {{{2|}}} {{{3|}}} {{{4|}}}}} Informationen zu {{ #if:{{{4|}}} |{{{1}}}, {{{2}}}, {{{3}}}, {{{4}}} |{{#if:{{{3|}}} |{{{1}}}, {{{2}}}, {{{3}}} |{{#if:{{{2|}}} |{{{1}}}, {{{2}}} |{{#if:{{{1|}}} |{{{1}}} |'''Suchparameter fehlt!''' }} }} }} }}] im BAM-Portal <noinclude> Vawendung: <nowiki>{{</nowiki>BAM|Suchbegriff<nowiki>}}</nowiki> {{BAM|Suchbegriff}} ''ora bai mea Suchbegriffe (maximal 4)'' <nowiki>{{</nowiki>BAM|Suchbegriff1|Suchbegriff2|Suchbegriff3|Suchbegriff4<nowiki>}}</nowiki> {{BAM|Suchbegriff1|Suchbegriff2|Suchbegriff3|Suchbegriff4}} anäre passend Schdell unna "Weblings" oifiesche. * Desdo Voalach valingd uf die ääfach Volltexdsuuch im BAM-Pordal. Zwische de oinzelne Suchbegriffe issä UND Vagnipfung. * Desdo Voalach fiad zum Kadaloch vum ''Gemeinsamen Portal zu '''Bibliotheken, Archiven und Museen''''' und sull färn Ardiggl weidern Informazionen gäwwe. [[Category:Vorlache|BAM]] </noinclude> Vorlage:BKL 477 12441 2011-02-11T21:19:13Z Skipper Michael 54 hot [[Vorlage:Begriffsklärung]] uff [[Vorlage:BKL]] verschowwe: kärza Lemma {|style="background:#00d800" |style="vertical-align:middle;"|[[Image:Disambig gray.svg|60px]] |style="vertical-align:middle;"|''Des is e Begriffsklärung, und do stehe Sache druff, die mi'm gleiche Wodd gnannt wän. Un fär jede färschiedene Bedaidung wäd e Link mid em eindeudische Synonym hinnedrangeleed.'' |} <noinclude> [[Kategorie:Vorlache|Begriffsklärung]] </noinclude> Vorlage:Bkl II 478 17158 2011-07-10T19:46:15Z Skipper Michael 54 <div class="notice metadata plainlinks" id="disambig"> {|style="background:#88ff88" |style="vertical-align:middle;"|[[Image:Disambig gray.svg|60px]] |style="vertical-align:middle;"|Derdo Ardiggl {{{1}}} |} </div> <noinclude> ---- Zua Verwändung bai mehrdoidische Lemmada: oibinne mid <nowiki>{{Bkl II| ''Doi Tegschd''}}</nowiki>, wobai ''Doi Tegschd'' zB. laude kännd: ''"behanneld dän Himmel als Synonym fär Admosphär. Fär onnan Bedaidunge gugg bidde unna BKL Himmel"'' [[Category:Vorlache|Bkl II]] </noinclude> Vorlage:Commons 479 11051 2011-01-16T12:40:34Z Manuae 53 korr. [[Image:Commons-logo.svg|12px|Commons|link=commons:Houptsyte]]&nbsp;'''<span class="plainlinks">[{{fullurl:Commons:{{{1|{{PAGENAME}}}}}|uselang=pfl}} Commons: {{{2|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}}]</span>'''&nbsp;— Waitere Mulitimediadataie zum Artikel <noinclude> [[Kategorie:Vorlache|Commons]] </noinclude> Vorlage:Coor dm 480 6267 2010-11-21T22:19:32Z Skipper Michael 54 <span class="plainlinksneverexpand">[http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params={{{1}}}_{{{2}}}_{{{3}}}_{{{4}}}_{{{5}}}_{{{6}}}_{{{7}}} {{{1}}}°{{{2}}}′{{{3}}} {{{4}}}°{{{5}}}′{{{6}}}]</span> <noinclude> [[Category:Vorlache|Coor dm]] </noinclude> Vorlage:IPA 481 6265 2010-11-21T22:14:38Z Skipper Michael 54 <span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family /**/:inherit;">{{{1}}}</span> <noinclude> [[Category:Vorlache|IPA]] </noinclude> Vorlage:Indication de langue/Documentation 482 4299 2010-11-14T01:28:57Z SPQRobin 24 3 Versionen: importing pages from Incubator <includeonly>{{Documentation modèle en sous-page}}</includeonly><noinclude>:''Cette page est la documentation du modèle {{M|Indication de langue}}.''{{Documentation modèle}}</noinclude> ; Utilisation : Ce modèle est un méta-modèle utilisé pour créer des liens de langues (cf. {{M|fr}}, {{M|de}}, etc.). ; Syntaxe * <tt><nowiki>{{</nowiki>Indication de langue|</tt>''NomLangue''<tt>|</tt>''CodeISOLangue''<tt>}}</nowiki></tt> * <tt><nowiki>{{</nowiki>Indication de langue|</tt>''NomLangue''<tt>|</tt>''CodeISOLangue''<tt>|texte=''texte''<nowiki>}}</nowiki></tt> * <tt><nowiki>{{</nowiki>Indication de langue|</tt>''NomLangue''<tt>|</tt>''CodeISOLangue''<tt>|dir=rtl|texte=''texte''<nowiki>}}</nowiki></tt> ; Paramètres * 1=''NomLangue'' : le nom de la langue (« français », « allemand », etc.). * 2=''CodeISOLangue'' : le code de la langue dans la norme ISO 639-1 (ou 639-2 si absent) (« fr », « de », etc.). * dir=rtl : (optionnel) utile uniquement si un texte est indiqué et se lit de droite à gauche (écriture arabe ou hébreue) * texte=''texte'' : (optionnel) texte encadré par cet indicateur de langue <includeonly> [[Catégorie:Modèle pour les langues|Indication de langue]] <!-- Interwikis --> [[bs:Šablon:Simboli jezika]] [[bm:Modèle:Indication de langue]] [[en:Template:Languageicon]] [[hr:Template:Languageicon]] [[nl:Sjabloon:Taalaanduiding]] [[ru:Шаблон:Ref-lang]] [[th:Template:Languageicon]] </includeonly> Vorlage:Infobox Sprache 483 23855 2011-11-13T13:37:21Z Manuae 53 <onlyinclude>{| class="infobox wikitable float-right" style="width:330px; font-size:95%;" summary="Infobox" ! colspan="3" style="background-color:#A9BEC7;" | <span style="font-size: 1.3em;">{{{Sprache|{{{Plansprache|{{#ifeq:{{PAGENAME}}|{{#language:{{{ISO1|}}}}}|{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}} {{#if: {{{ISO1|}}}|({{#language:{{{ISO1|}}}}})}} }}}}}}}}</span> |- {{#if: {{{Erfinder|}}}{{{Veröffentlichungsjahr|}}} | {{#if: {{{Erfinder|}}} | {{!}} style="background-color:#f2f2f4;" {{!}} Brojegdaudor {{!}} colspan="2" {{!}} {{{Erfinder}}} {{!}}- }} {{#if: {{{Veröffentlichungsjahr|}}} | {{!}} style="background-color:#f2f2f4;" {{!}} Joa vun de Vaeffendlischung {{!}} colspan="2" style="vertical-align:top;" {{!}} {{{Veröffentlichungsjahr}}} {{!}}- }} }} {{#if: {{{Zeitraum|}}} | {{!}} style="vertical-align:top; background-color:#f2f2f4;" width="33%" {{!}} Zaidraum {{!}} colspan="2" {{!}} {{{Zeitraum}}} {{!}}- }} {{#if: {{{Länder|}}} | {{!}} style="vertical-align:top; background-color:#f2f2f4;" width="33%" {{!}} {{#if: {{{Zeitraum|}}} |Ejemols g'babbeld in |G'babbeld in }} {{!}} colspan="2" {{!}} {{{Länder}}} {{!}}- }} {{#if: {{{Sprecher|}}} | {{!}} style="vertical-align:top; background-color:#f2f2f4;" {{!}} Schbrescha {{!}} colspan="2" {{!}} {{{Sprecher|}}} {{!}}- }} {{#if: {{{Klassifikation|}}} | {{!}} style="vertical-align:top; background-color:#f2f2f4;" {{!}} Schbroochlischi<br />[[Sprachfamilie|Oideelung]] {{!}} colspan="2" {{!}} {{{Klassifikation}}} *::: '''{{{KSprache|{{PAGENAME}}}}}''' {{!}}- }} {{#if: {{{Besonderheiten|}}} | {{!}} style="vertical-align:top; background-color:#f2f2f4;" {{!}} B'sondahaide {{!}} colspan="2" {{!}} {{{Besonderheiten}}} {{!}}- }} |- {{#if: {{{Amtssprache|}}}{{{Weiteres|}}}{{{Minderheitensprache|}}}| {{!}} colspan="3" style="background-color:#A9BEC7;" align="center" {{!}} '''Ofiziella Schdadus''' {{!}}- {{#if: {{{Amtssprache|}}} | {{!}} style="vertical-align:top; background-color:#f2f2f4;" {{!}} Omdssbrooch&nbsp;vun {{!}} colspan="2" {{!}} {{{Amtssprache}}} {{!}}- }} {{#if: {{{Weiteres|}}} | {{!}} style="vertical-align:top; background-color:#f2f2f4;" {{!}} Schunschdischa ofiziella Schdadus&nbsp;in: {{!}} colspan="2" {{!}} {{{Weiteres}}} {{!}}- }} {{#if: {{{Minderheitensprache|}}} | {{!}} style="vertical-align:top; background-color:#f2f2f4;" {{!}} Onakondi Mindahaideschbooch&nbsp;in: {{!}} colspan="2" {{!}} {{{Minderheitensprache}}} {{!}}- }} }} {{#if: {{{ISO1|}}}{{{ISO2B|}}}{{{ISO2|}}}{{{ISO3|}}}{{{SIL|}}}{{{Locale|}}} | {{!}} colspan="3" style="background-color:#A9BEC7;" align="center" {{!}} '''Schbroochkode''' {{!}}- {{#if: {{{ISO1|}}} | {{!}} style="background-color:#f2f2f4;" {{!}} [[ISO 639]]-1: {{!}} colspan="2" {{!}} {{{ISO1}}} {{!}}- }} {{#if: {{{ISO2B|}}} | {{!}} style="background-color:#f2f2f4;" {{!}} [[ISO 639]]-2: {{!}} width="33%" {{!}} ([[ISO 639#Terminologische und bibliographische Sprachcodes .28T.2FB.29|B]]) {{{ISO2B}}} {{!}} width="33%" {{!}} ([[ISO 639#Terminologische und bibliographische Sprachcodes .28T.2FB.29|T]]) {{{ISO2T}}} {{!}}- | {{#if: {{{ISO2|}}} | {{!}} style="background-color:#f2f2f4;" {{!}} [[ISO 639]]-2: {{!}} colspan="2" {{!}} {{{ISO2}}} {{!}}- }} }} {{#if: {{{ISO3|}}} | {{!}} style="background-color:#f2f2f4;" {{!}} [[ISO 639]]-3: {{!}} colspan="2" {{!}} {{{ISO3}}} {{!}}- | {{#if: {{{SIL|}}} | {{!}} style="background-color:#f2f2f4;" {{!}} [[SIL International|SIL]]: {{!}} colspan="2" {{!}} {{{SIL}}} {{!}}- }} }} {{#if: {{{Locale|}}} | {{!}} style="background-color:#f2f2f4;" {{!}} [[Locale]]/[[Internet Engineering Task Force|IETF]]: {{!}} colspan="2" {{!}} {{{Locale}}} {{!}}- }} }} |}</onlyinclude> {{Dokumentation}} </noinclude> Vorlage:Link FA 484 4305 2010-11-14T01:28:58Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator <span class="FA" id="{{{1}}}" style="display:none;" /> Vorlage:NUMBEROFARTICLES 485 4307 2010-11-14T01:28:58Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator [[Special:Prefixindex/Wp/pfl|'''66''']] Vorlage:Prettytable 486 6752 2010-11-25T14:15:33Z Wo st 01 578 unnötige Kat gelöscht border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" class="bonita" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;{{{1|}}}" <noinclude> [[Kategorie:Vorlache|Prettytable]] </noinclude> Vorlage:Q4 487 6263 2010-11-21T22:11:32Z Skipper Michael 54 <onlyinclude>{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="2" style="border:1px solid {{{Rand|#oocc33}}}; background-color:{{{Hintergrund|#FFFFFF}}}; margin-bottom:0.4em; margin-left:auto; margin-right:auto; width:{{{Breite|100%}}}" |- | style="font-size: 95%; text-align:{{{Textausrichtung|left}}}" | {{{1|}}}Die Rischdischkaid vun däm Ardiggl do is im / vor Mai 2010 dorsch Vaglääsch mid onnäre Wiggipedias un - wu needisch - midde dord óógäwwene Quelle nóógwiese worn. |}</onlyinclude> <noinclude> Keine Parameter, nur mit <nowiki>{{Q4}}</nowiki> einbinden. [[Category:Vorlache|Q4]] </noinclude> Vorlage:SL 488 6266 2010-11-21T22:18:52Z Skipper Michael 54 <div name="Deletion notice" class="notice plainlinks" id="delete" style="margin:0 5%; padding:.5em; background:#FEE; border:1px solid #999; text-align:left; font-size:95%;">'''Diedo Said kennd zum [[m:Meta:Deletion policy|schnellösche ]] soi. Grind: ''{{{reason|{{{1}}}}}}''''' Wannde määnsch, mer sollde ned glai lösche, donn schraibs glai do hea! Geh ähfach uff "Bearweide" un schraib!!! <small>Adminischdrador, vagiß ned [[Special:Whatlinkshere/{{FULLPAGENAME}}|oigejend Links]] un [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=history}} die Versionsgschichd] ([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|diff=0}} die ledschd Bearwaidung]) voarem <span id="delete-general">[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=delete}} lösche]</span>.</small></div><includeonly> [[Category:SL|{{subst:BASEPAGENAME}}/SL]] </includeonly><noinclude> ==Gebrauch== <pre>{{SL|Grind, warum <Big>schnell</Big> gelöschd gän soll.}} ~~~~ </pre> Diedo Voalaach is när vär zum '''Schnellösche,''' dò konns aischndlisch när zwää Grind gäwwe: ##es is ää vun Doi Saide '''un''' när Du hosch dó gschriwwe '''un''' Du braachsch nimmi - orrär ##es is ää Saide därre wu Du ä falsch Lemma gäwwe hosch '''un''' Du hosch värschowe '''un''' Du hosch all Links korrischiad '''un''' es wädd aach ned als Waidalaidung gebraachd - orrär #es is gonz offnsischdlische Wandalismus. Wannde onna Grin hosch, donn misse die schun wäklisch seaguud soi! Des sedzd dändo Ardiggl in die [[Category:SL]]. [[Category:Vorlache|SL]] </noinclude> Vorlage:Schdubblsche 489 6271 2010-11-21T22:31:36Z Skipper Michael 54 <div class="notice metadata plainlinks" id="disambig"> {|style="background:#FFFF00" |style="vertical-align:middle;"|[[Image:KOrganizer-ToDo-Oxygen.png|60px]] |style="vertical-align:middle;"|''Der Artiggl do is viel zu klää, '''<u>do fehld nuch faschd alles.'''</u> Kummen her un schreibn noch ebbes. <u>Wann '''Du'''s ned duusch, duuds kääna!</u> '' |} </div> [[Category:Schdubblchärs|{{FULLPAGENAME}}]] <noinclude> keine Parameter, nur mit <nowiki>{{Schdubblsche}}</nowiki> einbinden. Setzt den Artikel in die Kadegorie Schdubblsches. [[Category:Vorlache|Schdubblsche]] </noinclude> Vorlage:Schproochdubbe 490 4332 2010-11-14T01:28:59Z SPQRobin 24 3 Versionen: importing pages from Incubator <includeonly><span style="cursor:help"><span style="font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue : {{{1}}}">({{{2}}})</span>{{#if:{{{texte|}}}|&nbsp;<span lang="{{{2}}}" {{#if:{{{dir|}}}|dir="{{{dir|}}}"}}>{{{texte}}}</span>}}</span></includeonly><noinclude>{{Indication de langue/Documentation}} <!-- Toutes les métadonnées (catégories, interwikis) dans la documentation SVP --> </noinclude> Vorlage:Stub 491 4334 2010-11-14T01:28:59Z SPQRobin 24 1 Version: importing pages from Incubator #REDIRECT [[Template:Schdubblsche]] Vorlage:Uusigniad 492 6272 2010-11-21T22:32:30Z Skipper Michael 54 <includeonly><small>— Därrdo [[w:Wikipedia:Sign your posts on talk pages|uusigniade]] Kommendaa kimmd vun [[User:{{{1}}}|{{{1}}}]] ([[User talk:{{{1}}}|{{lc:{{int:talk}}}}]] • [[Special:Contributions/{{{1}}}|{{lc:{{int:contribslink}}}}]]){{#if:{{{2|}}}|&#32;{{{2}}}|}}.</small> </includeonly><noinclude>Vawendung: <code><nowiki>{{Uusigniad|Audorename|--~~~~}}</nowiki></code> [[Category:Vorlache|Uusigniad]] </noinclude> Vorlage:De 493 6751 2010-11-25T14:15:14Z Wo st 01 578 unnötige Kat gelöscht {{Schproochdubbe|deitsch|de}}<noinclude> [[en:Template:De icon]] [[fr:Template:de]] [[ru:Шаблон:Ref-de]] [[Kategorie:Vorlache|de]] </noinclude> Kategorie:Bioloschie 496 20835 2011-10-07T00:30:28Z Xqbot 317 r2.7.2) (Bot: Gä'ännat: [[kbd:Category:Биологиэ]] [[Kategorie:Nadurwisseschafde|Bioloschie]] [[ab:Акатегориа:Абиологиа]] [[af:Kategorie:Biologie]] [[als:Kategorie:Biologi]] [[am:መደብ:ሥነ ሕይወት]] [[an:Categoría:Biolochía]] [[ar:تصنيف:علم الأحياء]] [[arz:تصنيف:بيولوجيا]] [[ast:Categoría:Bioloxía]] [[az:Kateqoriya:Biologiya]] [[ba:Категория:Биология]] [[bar:Kategorie:Biologie]] [[bat-smg:Kateguorėjė:Bioluogėjė]] [[be:Катэгорыя:Біялогія]] [[be-x-old:Катэгорыя:Біялёгія]] [[bg:Категория:Биология]] [[bi:Category:Baeoloji]] [[bjn:Tumbung:Biologi]] [[bn:বিষয়শ্রেণী:জীববিজ্ঞান]] [[bo:Category:སྐྱེས་དངོས་རིག་པ།]] [[br:Rummad:Skiantoù ar Vuhez]] [[bs:Kategorija:Biologija]] [[ca:Categoria:Biologia]] [[cbk-zam:Categoría:Biologia]] [[ceb:Kategoriya:Biyolohiya]] [[co:Category:Biologia]] [[crh:Kategoriya:Ayatiyat]] [[cs:Kategorie:Biologie]] [[csb:Kategòrëjô:Biologijô]] [[cu:Катигорїꙗ:Бїологїꙗ]] [[cv:Категори:Биологи]] [[cy:Categori:Bioleg]] [[da:Kategori:Biologi]] [[de:Kategorie:Biologie]] [[diq:Category:Biyolociye]] [[dsb:Kategorija:Biologija]] [[el:Κατηγορία:Βιολογία]] [[eml:Categoria:BIOLOGIA]] [[en:Category:Biology]] [[eo:Kategorio:Biologio]] [[es:Categoría:Biología]] [[et:Kategooria:Bioloogia]] [[eu:Kategoria:Biologia]] [[ext:Category:Biologia]] [[fa:رده:زیست‌شناسی]] [[fi:Luokka:Biologia]] [[fiu-vro:Katõgooria:Bioloogia]] [[fo:Bólkur:Lívfrøði]] [[fr:Catégorie:Biologie]] [[frp:Catègorie:Biologia]] [[frr:Kategorie:Biologii]] [[fur:Categorie:Biologjie]] [[fy:Kategory:Biology]] [[ga:Catagóir:Bitheolaíocht]] [[gan:Category:生物學]] [[gd:Category:Bith-eòlas]] [[gl:Categoría:Bioloxía]] [[gn:Ñemohenda:Tekovekuaaty]] [[gu:શ્રેણી:જીવવિજ્ઞાન]] [[gv:Ronney:Bea-oaylleeaght]] [[hak:Category:Sâng-vu̍t-ho̍k]] [[he:קטגוריה:ביולוגיה]] [[hi:श्रेणी:जीव विज्ञान]] [[hr:Kategorija:Biologija]] [[hsb:Kategorija:Biologija]] [[ht:Kategori:Biyoloji]] [[hu:Kategória:Biológia]] [[hy:Կատեգորիա:Կենսաբանություն]] [[ia:Categoria:Biologia]] [[id:Kategori:Biologi]] [[ie:Categorie:Biologie]] [[ilo:Category:Biolohia]] [[io:Kategorio:Biologio]] [[is:Flokkur:Líffræði]] [[it:Categoria:Biologia]] [[ja:Category:生物学]] [[jbo:Category:mivyske]] [[jv:Kategori:Biologi]] [[ka:კატეგორია:ბიოლოგია]] [[kaa:Kategoriya:Biologiya]] [[kab:Taggayt:Tudersent]] [[kbd:Category:Биологиэ]] [[kk:Санат:Биология]] [[kl:Sumut atassuseq:Uumassuseqartulerineq]] [[km:ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:ជីវវិទ្យា]] [[kn:ವರ್ಗ:ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:분류:생물학]] [[koi:Категория:Биология]] [[krc:Категория:Биология]] [[ksh:Saachjrupp:Bioloji]] [[ku:Kategorî:Biyolojî]] [[kv:Категория:Биология]] [[kw:Class:Bewonyeth]] [[ky:Category:Биология]] [[la:Categoria:Biologia]] [[lad:Katēggoría:Biolojiya]] [[lb:Kategorie:Biologie]] [[li:Categorie:Biologie]] [[lij:Categorîa:Biologia]] [[lmo:Categuria:Biulugía]] [[lt:Kategorija:Biologija]] [[lv:Kategorija:Bioloģija]] [[map-bms:Kategori:Biologi]] [[mdf:Категорие:Биологие]] [[mg:Sokajy:Biolojia]] [[mhr:Категорий:Биологий]] [[mi:Category:Mātauranga koiora]] [[mk:Категорија:Биологија]] [[ml:വർഗ്ഗം:ജീവശാസ്ത്രം]] [[mn:Ангилал:Биологи]] [[mrj:Категори:Биологи]] [[ms:Kategori:Biologi]] [[mt:Kategorija:Bijoloġija]] [[mwl:Catadorie:Biologie]] [[my:Category:ဇီဝဗေဒ]] [[myv:Категория:Биология]] [[nah:Neneuhcāyōtl:Yōlizmatiliztli]] [[nap:Categurìa:Biologgia]] [[nds:Kategorie:Biologie]] [[nds-nl:Kattegerie:Biologie]] [[nl:Categorie:Biologie]] [[nn:Kategori:Biologi]] [[no:Kategori:Biologi]] [[nov:Category:Biologia]] [[nrm:Category:Biologie]] [[oc:Categoria:Biologia]] [[os:Категори:Биологи]] [[pam:Category:Biologia]] [[pap:Category:Biologia]] [[pcd:Catégorie:Biolodjie]] [[pl:Kategoria:Biologia]] [[pms:Categorìa:Biologìa]] [[pnb:Category:حیاتیات]] [[pt:Categoria:Biologia]] [[qu:Katiguriya:Kawsay yachay]] [[rm:Categoria:Biologia]] [[rn:Category:Biologie]] [[ro:Categorie:Biologie]] [[roa-tara:Category:Biologije]] [[ru:Категория:Биология]] [[rue:Катеґорія:Біолоґія]] [[rw:Category:Ubumenyi bw’Ibinyabuzima]] [[sah:Категория:Биология]] [[sc:Categoria:Biologia]] [[scn:Catigurìa:Bioluggìa]] [[sco:Category:Biology]] [[se:Category:Biologiija]] [[sh:Kategorija:Biologija]] [[simple:Category:Biology]] [[sk:Kategória:Biológia]] [[sl:Kategorija:Biologija]] [[sn:Category:Chezvipenyu]] [[so:Category:Bayoloji]] [[sq:Kategoria:Biologji]] [[sr:Категорија:Биологија]] [[ss:Category:Ibhayologi]] [[stq:Kategorie:Biologie]] [[su:Kategori:Biologi]] [[sv:Kategori:Biologi]] [[sw:Jamii:Biolojia]] [[szl:Kategoria:Bjologijo]] [[ta:பகுப்பு:உயிரியல்]] [[te:వర్గం:జీవ శాస్త్రము]] [[tg:Гурӯҳ:Биология]] [[th:หมวดหมู่:ชีววิทยา]] [[ti:Category:ባዮሎጂ]] [[tl:Kategorya:Biyolohiya]] [[tpi:Category:Save long Laip]] [[tr:Kategori:Biyoloji]] [[tt:Төркем:Биология]] [[uk:Категорія:Біологія]] [[ur:زمرہ:حیاتیات]] [[uz:Turkum:Biologiya]] [[vec:Categoria:Biołogìa]] [[vi:Thể loại:Sinh học]] [[vls:Categorie:Biologie]] [[vo:Klad:Lifav]] [[wa:Categoreye:Biyolodjeye]] [[war:Category:Biyolohiya]] [[yi:קאַטעגאָריע:ביאלאגיע]] [[yo:Ẹ̀ka:Biology]] [[zea:Categorie:Biologie]] [[zh:Category:生物学]] [[zh-min-nan:Category:Seng-bu̍t-ha̍k]] [[zh-yue:Category:生物學]] Kategorie:Bischdum Schbaya 497 4538 2010-11-14T16:39:20Z Badener 43 [[Kategorie:Chrischdetum]] [[Kategorie:Palz]] Kategorie:Blätz in Mannem 498 5260 2010-11-17T05:52:05Z Badener 43 [[Kategorie:Monnem|Blätz in Mannem]] Kategorie:Butonik 499 18100 2011-08-18T18:56:58Z TXiKiBoT 1180 r2.4.6) (Bot: Aigfiecht: [[diq:Category:Botanik]] [[Kategorie:Bioloschie|Butonik]] [[af:Kategorie:Plantkunde]] [[an:Categoría:Botanica]] [[ar:تصنيف:علم النبات]] [[ast:Categoría:Botánica]] [[az:Kateqoriya:Botanika]] [[bar:Kategorie:Botanik]] [[bat-smg:Kateguorėjė:Buotanėka]] [[be:Катэгорыя:Батаніка]] [[be-x-old:Катэгорыя:Батаніка]] [[bg:Категория:Ботаника]] [[bjn:Tumbung:Botani]] [[bo:Category:རྩི་ཤིང་རིག་པ།]] [[bs:Kategorija:Botanika]] [[ca:Categoria:Botànica]] [[cbk-zam:Categoría:Botanica]] [[cs:Kategorie:Botanika]] [[cu:Катигорїꙗ:Ботанїка]] [[cy:Categori:Botaneg]] [[da:Kategori:Botanik]] [[de:Kategorie:Botanik]] [[diq:Category:Botanik]] [[dsb:Kategorija:Botanika]] [[el:Κατηγορία:Βοτανική]] [[en:Category:Botany]] [[eo:Kategorio:Botaniko]] [[es:Categoría:Botánica]] [[et:Kategooria:Botaanika]] [[eu:Kategoria:Botanika]] [[ext:Category:Botánica]] [[fa:رده:گیاه‌شناسی]] [[fi:Luokka:Kasvitiede]] [[fo:Bólkur:Plantufrøði]] [[fr:Catégorie:Botanique]] [[fur:Categorie:Botaniche]] [[ga:Catagóir:Luibheolaíocht]] [[gl:Categoría:Botánica]] [[gv:Ronney:Lus-oaylleeaght]] [[he:קטגוריה:בוטניקה]] [[hi:श्रेणी:वनस्पति विज्ञान]] [[hr:Kategorija:Botanika]] [[hsb:Kategorija:Botanika]] [[ht:Kategori:Etid plant]] [[hu:Kategória:Botanika]] [[hy:Կատեգորիա:Բուսաբանություն]] [[ia:Categoria:Botanica]] [[id:Kategori:Botani]] [[ilo:Category:Botania]] [[io:Kategorio:Botaniko]] [[is:Flokkur:Grasafræði]] [[it:Categoria:Botanica]] [[ja:Category:植物学]] [[jv:Kategori:Botani]] [[ka:კატეგორია:ბოტანიკა]] [[kk:Санат:Ботаника]] [[ko:분류:식물학]] [[koi:Категория:Ботаника]] [[krc:Категория:Ботаника]] [[kv:Категория:Ботаника]] [[kw:Class:Losonieth]] [[ky:Category:Ботаника]] [[la:Categoria:Botanica]] [[lb:Kategorie:Botanik]] [[lij:Categorîa:Botanica]] [[lmo:Categuria:Botànica]] [[ln:Catégorie:Boyébi milóna]] [[lt:Kategorija:Botanika]] [[lv:Kategorija:Botānika]] [[mhr:Категорий:Ботаника]] [[mi:Category:Mātauranga huaota]] [[mk:Категорија:Ботаника]] [[ml:വർഗ്ഗം:സസ്യശാസ്ത്രം]] [[mn:Ангилал:Ургамал судлал]] [[mrj:Категори:Ботаника]] [[ms:Kategori:Botani]] [[mt:Kategorija:Botanika]] [[mwl:Catadorie:Botánica]] [[my:Category:ရုက္ခဗေဒ]] [[nap:Categurìa:Botanica]] [[nds:Kategorie:Botanik]] [[nl:Categorie:Plantkunde]] [[nn:Kategori:Botanikk]] [[no:Kategori:Botanikk]] [[nrm:Category:Botannie]] [[oc:Categoria:Botanica]] [[os:Категори:Ботаникæ]] [[pam:Category:Botany]] [[pl:Kategoria:Botanika]] [[pt:Categoria:Botânica]] [[qu:Katiguriya:Butanika]] [[ro:Categorie:Botanică]] [[ru:Категория:Ботаника]] [[sah:Категория:Ботаника]] [[sc:Categoria:Botànica]] [[scn:Catigurìa:Butànica]] [[sco:Category:Botany]] [[sh:Kategorija:Botanika]] [[simple:Category:Botany]] [[sk:Kategória:Botanika]] [[sl:Kategorija:Botanika]] [[sr:Категорија:Ботаника]] [[su:Kategori:Botani]] [[sv:Kategori:Botanik]] [[szl:Kategoria:Botańika]] [[te:వర్గం:వృక్ష శాస్త్రము]] [[tg:Гурӯҳ:Ботаника]] [[th:หมวดหมู่:พฤกษศาสตร์]] [[ti:Category:ስነ ኣትክልቲ]] [[tk:Kategoriýa:Botanika]] [[tl:Kategorya:Botanika]] [[tr:Kategori:Botanik]] [[tt:Төркем:Ботаника]] [[udm:Категория:Ботаника]] [[uk:Категорія:Ботаніка]] [[ur:زمرہ:نباتیات]] [[vec:Categoria:Botanica]] [[vi:Thể loại:Thực vật học]] [[vls:Categorie:Plantkunde]] [[vo:Klad:Planav]] [[yi:קאַטעגאָריע:באטאניק]] [[zh:Category:植物學]] [[zh-min-nan:Category:Si̍t-bu̍t-ha̍k]] [[zh-yue:分類:植物學]] Kategorie:Daitschschbrochischi Wochezaidung 500 10110 2010-12-21T18:12:31Z Elvis 581 [[Kategorie:Zaidung]] [[de:Kategorie:Deutschsprachige_Wochenzeitung]] Kategorie:Europa 501 20845 2011-10-07T01:54:04Z Xqbot 317 r2.7.2) (Bot: Gä'ännat: [[kbd:Category:Еуропэ]] [[Kategorie:Kondinent]] [[ab:Акатегориа:Европа]] [[ace:Kawan:Iërupa]] [[af:Kategorie:Europa]] [[ak:Category:Yurop]] [[als:Kategorie:Europa]] [[am:መደብ:አውሮፓ]] [[an:Categoría:Europa]] [[ang:Flocc:Europe]] [[ar:تصنيف:أوروبا]] [[arz:تصنيف:اوروبا]] [[ast:Categoría:Europa]] [[ay:Categoría:Iwrupa]] [[az:Kateqoriya:Avropa]] [[bar:Kategorie:Europa]] [[bat-smg:Kateguorėjė:Euruopa]] [[be:Катэгорыя:Еўропа]] [[be-x-old:Катэгорыя:Эўропа]] [[bg:Категория:Европа]] [[bi:Category:Yurop]] [[bjn:Tumbung:Irupa]] [[bm:Catégorie:Eropa]] [[bn:বিষয়শ্রেণী:ইউরোপ]] [[bo:Category:ཡོ་རོབ་གླིང་།]] [[br:Rummad:Europa]] [[bs:Kategorija:Evropa]] [[bxr:Category:Эвроопо]] [[ca:Categoria:Europa]] [[cdo:Category:Ĕu-ciŭ]] [[ce:Кадегар:Европа]] [[ceb:Kategoriya:Uropa]] [[chr:Category:ᏳᎳᏛ]] [[co:Category:Europa]] [[crh:Kategoriya:Avropa]] [[cs:Kategorie:Evropa]] [[csb:Kategòrëjô:Eùropa]] [[cu:Катигорїꙗ:Єѵрѡпа]] [[cv:Категори:Европа]] [[cy:Categori:Ewrop]] [[da:Kategori:Europa]] [[de:Kategorie:Europa]] [[diq:Category:Ewropa]] [[dsb:Kategorija:Europa]] [[dz:Category:ཡོ་རོབ་གླིང་]] [[ee:Category:Europa]] [[el:Κατηγορία:Ευρώπη]] [[en:Category:Europe]] [[eo:Kategorio:Eŭropo]] [[es:Categoría:Europa]] [[et:Kategooria:Euroopa]] [[eu:Kategoria:Europa]] [[ext:Category:Uropa]] [[fa:رده:اروپا]] [[ff:Catégorie:Yuroopu]] [[fi:Luokka:Eurooppa]] [[fiu-vro:Katõgooria:Õuruupa]] [[fo:Bólkur:Evropa]] [[fr:Catégorie:Europe]] [[frp:Catègorie:Eropa]] [[frr:Kategorie:Euroopa]] [[fur:Categorie:Europe]] [[fy:Kategory:Jeropa]] [[ga:Catagóir:An Eoraip]] [[gag:Kategoriya:Evropa]] [[gan:Category:歐洲]] [[gd:Category:An Roinn-Eòrpa]] [[gl:Categoría:Europa]] [[gn:Ñemohenda:Europa]] [[got:Category:Aiwropa]] [[gv:Ronney:Yn Oarpey]] [[ha:Category:Tūrai]] [[hak:Category:Êu-chû]] [[haw:Māhele:ʻEulopa]] [[he:קטגוריה:אירופה]] [[hi:श्रेणी:यूरोप]] [[hif:Category:Europe]] [[hr:Kategorija:Europa]] [[hsb:Kategorija:Europa]] [[ht:Kategori:Ewòp]] [[hu:Kategória:Európa]] [[hy:Կատեգորիա:Եվրոպա]] [[ia:Categoria:Europa]] [[id:Kategori:Eropa]] [[ie:Categorie:Europa]] [[ilo:Category:Europa]] [[io:Kategorio:Europa]] [[is:Flokkur:Evrópa]] [[it:Categoria:Europa]] [[ja:Category:ヨーロッパ]] [[jbo:Category:rontu'a]] [[jv:Kategori:Eropah]] [[ka:კატეგორია:ევროპა]] [[kaa:Kategoriya:Evropa]] [[kab:Taggayt:Turuft]] [[kbd:Category:Еуропэ]] [[kg:Category:Mputu]] [[ki:Category:Europe]] [[kk:Санат:Еуропа]] [[kl:Sumut atassuseq:Europa]] [[km:ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:អឺរ៉ុប]] [[kn:ವರ್ಗ:ಯುರೋಪ್]] [[ko:분류:유럽]] [[koi:Категория:Европа]] [[krc:Категория:Европа]] [[ksh:Saachjrupp:Europa]] [[ku:Kategorî:Ewropa]] [[kv:Категория:Европа]] [[kw:Class:Europa]] [[ky:Category:Европа]] [[la:Categoria:Europa]] [[lad:Katēggoría:Evropa]] [[lb:Kategorie:Europa]] [[lbe:Категория:Европа]] [[lg:Category:Bulaaya]] [[li:Categorie:Europa]] [[lij:Categorîa:Euròpa]] [[lmo:Categuria:Europa]] [[ln:Catégorie:Erópa]] [[lo:ໝວດ:ເອີລົບ]] [[lt:Kategorija:Europa]] [[ltg:Kategoreja:Europa]] [[lv:Kategorija:Eiropa]] [[mg:Sokajy:Eoropa]] [[mhr:Категорий:Европо]] [[mi:Category:Ūropi]] [[mk:Категорија:Европа]] [[ml:വർഗ്ഗം:യൂറോപ്പ്‌]] [[mn:Ангилал:Европ]] [[mr:वर्ग:युरोप]] [[mrj:Категори:Европа]] [[ms:Kategori:Eropah]] [[mt:Kategorija:Ewropa]] [[mwl:Catadorie:Ouropa]] [[my:Category:ဥရောပ]] [[na:Category:Uirope]] [[nah:Neneuhcāyōtl:Europan]] [[nap:Categurìa:Europa]] [[nds:Kategorie:Europa]] [[nds-nl:Kattegerie:Europa]] [[ne:श्रेणी:युरोप]] [[new:पुचः:युरोप]] [[nl:Categorie:Europa]] [[nn:Kategori:Europa]] [[no:Kategori:Europa]] [[nrm:Category:Ûrope]] [[oc:Categoria:Euròpa]] [[os:Категори:Европæ]] [[pam:Category:Europa]] [[pap:Category:Oropa]] [[pcd:Catégorie:Urope]] [[pdc:Abdeeling:Eiropaa]] [[pih:Category:Urup]] [[pl:Kategoria:Europa]] [[pms:Categorìa:Euròpa]] [[pnt:Κατηγορίαν:Ευρώπη]] [[ps:وېشنيزه:اروپا]] [[pt:Categoria:Europa]] [[qu:Katiguriya:Iwrupa]] [[rm:Categoria:Europa]] [[rmy:Shopni:Europa]] [[rn:Category:Uburaya]] [[ro:Categorie:Europa]] [[roa-rup:Category:Europa]] [[ru:Категория:Европа]] [[rue:Катеґорія:Европа]] [[rw:Category:Uburayi]] [[sah:Категория:Эуропа]] [[sc:Categoria:Europa]] [[scn:Catigurìa:Europa]] [[sco:Category:Europe]] [[se:Category:Eurohpá]] [[sg:Catégorie:Aêropa]] [[sh:Kategorija:Evropa]] [[simple:Category:Europe]] [[sk:Kategória:Európa]] [[sl:Kategorija:Evropa]] [[sm:Category:Europa]] [[so:Category:Yurub]] [[sq:Kategoria:Evropë]] [[sr:Категорија:Европа]] [[srn:Guru:Ropa]] [[ss:Category:IYurophu]] [[st:Category:Europa]] [[stq:Kategorie:Europa]] [[su:Kategori:Éropa]] [[sv:Kategori:Europa]] [[sw:Jamii:Ulaya]] [[szl:Kategoria:Ojropa]] [[ta:பகுப்பு:ஐரோப்பா]] [[te:వర్గం:ఐరోపా]] [[tet:Kategoria:Europa]] [[tg:Гурӯҳ:Аврупо]] [[th:หมวดหมู่:ทวีปยุโรป]] [[ti:Category:ኤውሮጳ]] [[tk:Kategoriýa:Ýewropa]] [[tl:Kategorya:Europa]] [[to:Category:ʻEulope]] [[tpi:Category:Yurop]] [[tr:Kategori:Avrupa]] [[ts:Category:Yuropa]] [[tt:Төркем:Аурупа]] [[ty:Catégorie:’Europa]] [[udm:Категория:Европа]] [[uk:Категорія:Європа]] [[ur:زمرہ:یورپ]] [[uz:Turkum:Yevropa]] [[vec:Categoria:Eoropa]] [[vi:Thể loại:Châu Âu]] [[vls:Categorie:Europa]] [[vo:Klad:Yurop]] [[wa:Categoreye:Urope]] [[war:Category:Europa]] [[wo:Wàll:Tugal]] [[wuu:分类:欧洲]] [[xal:Әәшл:Европ]] [[yi:קאַטעגאָריע:אייראפע]] [[yo:Ẹ̀ka:Europe]] [[zea:Categorie:Europa]] [[zh:Category:欧洲]] [[zh-min-nan:Category:Au-chiu]] [[zh-yue:Category:歐洲]] [[zu:Category:IYurophu]] Kategorie:Fußball 502 20848 2011-10-07T04:34:54Z Xqbot 317 r2.7.2) (Bot: Gä'ännat: [[kbd:Category:Топджэгу]] [[Kategorie:Schbord|Fußball]] [[ace:Kawan:Sipakbola]] [[af:Kategorie:Sokker]] [[an:Categoría:Fútbol]] [[ang:Flocc:Clīeƿen fōtball]] [[ar:تصنيف:كرة قدم]] [[arz:تصنيف:كورة قدم]] [[ast:Categoría:Fútbol]] [[az:Kateqoriya:Futbol]] [[bar:Kategorie:Fußball]] [[bat-smg:Kateguorėjė:Fotbuols]] [[be:Катэгорыя:Футбол]] [[be-x-old:Катэгорыя:Футбол]] [[bg:Категория:Футбол]] [[br:Rummad:Mell-droad]] [[bs:Kategorija:Nogomet]] [[ca:Categoria:Futbol]] [[co:Category:Pallò]] [[cs:Kategorie:Fotbal]] [[cy:Categori:Pêl-droed]] [[da:Kategori:Fodbold]] [[de:Kategorie:Fußball]] [[diq:Category:Futbol]] [[el:Κατηγορία:Ποδόσφαιρο]] [[en:Category:Association football]] [[eo:Kategorio:Futbalo]] [[es:Categoría:Fútbol]] [[et:Kategooria:Jalgpall]] [[eu:Kategoria:Futbola]] [[ext:Category:Fubu]] [[fa:رده:فوتبال]] [[fi:Luokka:Jalkapallo]] [[fo:Bólkur:Fótbóltur]] [[fr:Catégorie:Football]] [[frp:Catègorie:Calço]] [[fur:Categorie:Balon]] [[fy:Kategory:Fuotbal]] [[ga:Catagóir:Sacar]] [[gd:Category:Ball-coise]] [[gl:Categoría:Fútbol]] [[gv:Ronney:Soccer]] [[he:קטגוריה:כדורגל]] [[hi:श्रेणी:फुटबॉल]] [[hr:Kategorija:Nogomet]] [[hsb:Kategorija:Kopańca]] [[hu:Kategória:Labdarúgás]] [[hy:Կատեգորիա:Ֆուտբոլ]] [[ia:Categoria:Football]] [[id:Kategori:Sepak bola]] [[io:Kategorio:Futbalo]] [[is:Flokkur:Knattspyrna]] [[it:Categoria:Calcio]] [[ja:Category:サッカー]] [[jv:Kategori:Bal-balan]] [[ka:კატეგორია:ფეხბურთი]] [[kaa:Kategoriya:Futbol]] [[kbd:Category:Топджэгу]] [[ki:Category:Football]] [[kk:Санат:Футбол]] [[ko:분류:축구]] [[ku:Kategorî:Futbol]] [[kv:Категория:Коксяр]] [[la:Categoria:Pediludium]] [[lb:Kategorie:Foussball]] [[lbe:Категория:Футбол]] [[li:Categorie:Voetbal]] [[ln:Catégorie:Motópi]] [[lt:Kategorija:Futbolas]] [[lv:Kategorija:Futbols]] [[mk:Категорија:Фудбал]] [[ml:വർഗ്ഗം:ഫുട്ബോൾ]] [[mn:Ангилал:Хөлбөмбөг]] [[mr:वर्ग:फुटबॉल]] [[ms:Kategori:Bola sepak]] [[mt:Kategorija:Futbol]] [[nds:Kategorie:Football]] [[nds-nl:Kattegerie:Voetbal]] [[nl:Categorie:Voetbal]] [[nn:Kategori:Fotball]] [[no:Kategori:Fotball]] [[oc:Categoria:Fotbòl]] [[pap:Category:Futbal]] [[pdc:Abdeeling:Soccer]] [[pl:Kategoria:Piłka nożna]] [[pnb:Category:فٹ بال]] [[pt:Categoria:Futebol]] [[qu:Katiguriya:Piluta hayt'ay]] [[rm:Categoria:Ballape]] [[ro:Categorie:Fotbal]] [[ru:Категория:Футбол]] [[rw:Category:Umupira w’amaguru]] [[sah:Категория:Футбол]] [[sc:Categoria:Calcio]] [[sco:Category:Fitbaa]] [[se:Category:Spábbačiekčan]] [[sh:Kategorija:Fudbal ili nogomet]] [[simple:Category:Football (soccer)]] [[sk:Kategória:Futbal]] [[sl:Kategorija:Nogomet]] [[sq:Kategoria:Futboll]] [[sr:Категорија:Фудбал]] [[srn:Guru:Fubal]] [[sv:Kategori:Fotboll]] [[szl:Kategoria:Fusbal]] [[ta:பகுப்பு:காற்பந்தாட்டம்]] [[te:వర్గం:ఫుట్ బాల్]] [[th:หมวดหมู่:ฟุตบอล]] [[tk:Kategoriýa:Futbol]] [[tr:Kategori:Futbol]] [[tt:Төркем:Футбол]] [[uk:Категорія:Футбол]] [[uz:Turkum:Futbol]] [[vec:Categoria:Bałon]] [[vi:Thể loại:Bóng đá]] [[vls:Categorie:Voetbol]] [[wa:Categoreye:Fotbale]] [[war:Category:Futbol]] [[wo:Wàll:Football]] [[wuu:分类:足球]] [[yi:קאַטעגאָריע:פוסבאל]] [[yo:Ẹ̀ka:Bọ́ọ̀lù-ẹlẹ́sẹ̀]] [[zh:Category:足球]] [[zh-min-nan:Category:Kha-kiû]] [[zh-yue:Category:足球]] Kategorie:Geologie 504 24138 2011-11-23T17:47:25Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[szl:Kategoria:Geologijo]] [[Kategorie:Nadurwisseschafde|Geologie]] [[af:Kategorie:Geologie]] [[als:Kategorie:Geologi]] [[an:Categoría:Cheolochía]] [[ar:تصنيف:جيولوجيا]] [[arz:تصنيف:جيولوجيا]] [[ast:Categoría:Xeoloxía]] [[az:Kateqoriya:Geologiya]] [[ba:Категория:Геология]] [[bar:Kategorie:Geologie]] [[bat-smg:Kateguorėjė:Geoluogėjė]] [[be:Катэгорыя:Геалогія]] [[be-x-old:Катэгорыя:Геалёгія]] [[bg:Категория:Геология]] [[br:Rummad:Douarouriezh]] [[bs:Kategorija:Geologija]] [[ca:Categoria:Geologia]] [[cbk-zam:Categoría:Geologia]] [[cdo:Category:Dê-cék]] [[ceb:Kategoriya:Heyolohiya]] [[co:Category:Geologia]] [[cs:Kategorie:Geologie]] [[csb:Kategòrëjô:Geòlogijô]] [[cv:Категори:Геологи]] [[cy:Categori:Daeareg]] [[da:Kategori:Geologi]] [[de:Kategorie:Geologie]] [[diq:Category:Cêolociye]] [[dsb:Kategorija:Geologija]] [[el:Κατηγορία:Γεωλογία]] [[en:Category:Geology]] [[eo:Kategorio:Geologio]] [[es:Categoría:Geología]] [[et:Kategooria:Geoloogia]] [[eu:Kategoria:Geologia]] [[ext:Category:Geologia]] [[fa:رده:زمین‌شناسی]] [[fi:Luokka:Geologia]] [[fiu-vro:Katõgooria:Geoloogia]] [[fo:Bólkur:Jarðfrøði]] [[fr:Catégorie:Géologie]] [[fur:Categorie:Gjeologjie]] [[fy:Kategory:Geology]] [[ga:Catagóir:Geolaíocht]] [[gd:Category:Eòlas-talmhainn]] [[gl:Categoría:Xeoloxía]] [[gv:Ronney:Creg-oaylleeaght]] [[he:קטגוריה:גאולוגיה]] [[hr:Kategorija:Geologija]] [[ht:Kategori:Jewoloji]] [[hu:Kategória:Geológia]] [[ia:Categoria:Geologia]] [[id:Kategori:Geologi]] [[io:Kategorio:Geologio]] [[is:Flokkur:Jarðfræði]] [[it:Categoria:Geologia]] [[ja:カテゴリ:地質学]] [[jv:Kategori:Géologi]] [[ka:კატეგორია:გეოლოგია]] [[kaa:Kategoriya:Geologiya]] [[kk:Санат:Геология]] [[kl:Sumut atassuseq:Nunarsualerineq]] [[kn:ವರ್ಗ:ಭೂರಚನಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:분류:지질학]] [[krc:Категория:Геология]] [[kw:Class:Dororyeth]] [[la:Categoria:Geologia]] [[lb:Kategorie:Geologie]] [[li:Categorie:Geologie]] [[lmo:Categuria:Geulugía]] [[lo:ໝວດ:ທໍລະນີສາດ]] [[lt:Kategorija:Geologija]] [[lv:Kategorija:Ģeoloģija]] [[map-bms:Kategori:Geologi]] [[mk:Категорија:Геологија]] [[ml:വർഗ്ഗം:ഭൗമശാസ്ത്രം]] [[mn:Ангилал:Геологи]] [[mrj:Категори:Геологи]] [[ms:Kategori:Geologi]] [[mwl:Catadorie:Geologie]] [[nds:Kategorie:Geologie]] [[nds-nl:Kattegerie:Geologie]] [[nl:Categorie:Geologie]] [[nn:Kategori:Geologi]] [[no:Kategori:Geologi]] [[oc:Categoria:Geologia]] [[os:Категори:Геологи]] [[pl:Kategoria:Geologia]] [[ps:وېشنيزه:ځمکپېژنده]] [[pt:Categoria:Geologia]] [[rm:Categoria:Geologia]] [[ro:Categorie:Geologie]] [[ru:Категория:Геология]] [[sah:Категория:Геология]] [[scn:Catigurìa:Gioluggìa]] [[sco:Category:Geology]] [[sh:Kategorija:Geologija]] [[simple:Category:Geology]] [[sk:Kategória:Geológia]] [[sl:Kategorija:Geologija]] [[sr:Категорија:Геологија]] [[stq:Kategorie:Geologie]] [[su:Kategori:Géologi]] [[sv:Kategori:Geologi]] [[sw:Jamii:Jiolojia]] [[szl:Kategoria:Geologijo]] [[ta:பகுப்பு:நிலவியல்]] [[tg:Гурӯҳ:Геология]] [[th:หมวดหมู่:ธรณีวิทยา]] [[tk:Kategoriýa:Geologiýa]] [[tl:Kategorya:Heolohiya]] [[tr:Kategori:Jeoloji]] [[tt:Төркем:Геология]] [[uk:Категорія:Геологія]] [[ur:زمرہ:ارضیات]] [[vec:Categoria:Giołogia]] [[vi:Thể loại:Địa chất học]] [[vls:Categorie:Geologie]] [[vo:Klad:Talav]] [[wa:Categoreye:Djeyolodjeye]] [[yi:קאַטעגאָריע:געאלאגיע]] [[yo:Ẹ̀ka:Ìṣeọ̀rọ̀oríilẹ̀]] [[zh:Category:地质学]] [[zh-min-nan:Category:Tē-chit-ha̍k]] Kategorie:Gschichd 505 21219 2011-10-11T17:45:57Z JhsBot 1506 r2.7.1+) (Bot: Aigfiecht: [[sco:Category:History]] [[Kategorie:Gaischdswisseschafde]] [[ab:Акатегориа:Аҭоурых]] [[af:Kategorie:Geskiedenis]] [[als:Kategorie:Gschicht]] [[am:መደብ:ታሪክ]] [[an:Categoría:Historia]] [[ang:Flocc:Stǣr]] [[ar:تصنيف:تاريخ]] [[arz:تصنيف:تاريخ]] [[as:শ্ৰেণী:বুৰঞ্জী]] [[ast:Categoría:Historia]] [[av:Категория:Тарих]] [[ay:Categoría:Nayra sarnaqawi]] [[az:Kateqoriya:Tarix]] [[ba:Категория:Тарих]] [[bar:Kategorie:Geschichte]] [[bat-smg:Kateguorėjė:Istuorėjė]] [[be:Катэгорыя:Гісторыя]] [[be-x-old:Катэгорыя:Гісторыя]] [[bg:Категория:История]] [[bh:श्रेणी:इतिहास]] [[bm:Catégorie:Tariku]] [[bn:বিষয়শ্রেণী:ইতিহাস]] [[bo:Category:ལོ་རྒྱུས།]] [[br:Rummad:Istor]] [[bs:Kategorija:Historija]] [[ca:Categoria:Història]] [[cbk-zam:Categoría:Historia]] [[cdo:Category:Lĭk-sṳ̄]] [[ceb:Kategoriya:Kasaysayan]] [[chr:Category:ᎧᏃᎮᏍᎩ]] [[ckb:پۆل:مێژوو]] [[co:Category:Storia]] [[crh:Kategoriya:Tarih]] [[cs:Kategorie:Historie]] [[cu:Катигорїꙗ:Їсторїꙗ]] [[cv:Категори:Истори]] [[cy:Categori:Hanes]] [[da:Kategori:Historie]] [[de:Kategorie:Geschichte]] [[diq:Category:Tarix]] [[dsb:Kategorija:Stawizny]] [[el:Κατηγορία:Ιστορία]] [[eml:Categoria:STORIA]] [[en:Category:History]] [[eo:Kategorio:Historio]] [[es:Categoría:Historia]] [[et:Kategooria:Ajalugu]] [[eu:Kategoria:Historia]] [[ext:Category:Estória]] [[fa:رده:تاریخ]] [[fi:Luokka:Historia]] [[fiu-vro:Katõgooria:Aolugu]] [[fo:Bólkur:Søga]] [[fr:Catégorie:Histoire]] [[frr:Kategorie:Histoori]] [[fur:Categorie:Storie]] [[fy:Kategory:Skiednis]] [[ga:Catagóir:Stair]] [[gag:Kategoriya:İstoriya]] [[gan:Category:歷史]] [[gd:Category:Eachdraidh]] [[gl:Categoría:Historia]] [[gn:Ñemohenda:Tembiasakue]] [[gv:Ronney:Shennaghys]] [[hak:Category:Li̍t-sṳ́]] [[he:קטגוריה:היסטוריה]] [[hi:श्रेणी:इतिहास]] [[hif:Category:Itihaas]] [[hr:Kategorija:Povijest]] [[hsb:Kategorija:Stawizny]] [[ht:Kategori:Istwa]] [[hu:Kategória:Történelem]] [[hy:Կատեգորիա:Պատմություն]] [[ia:Categoria:Historia]] [[id:Kategori:Sejarah]] [[ig:Ébéonọr:Ákíkó mbu]] [[ilo:Category:Pakasaritaan]] [[io:Kategorio:Historio]] [[is:Flokkur:Saga]] [[it:Categoria:Storia]] [[ja:Category:歴史]] [[jbo:Category:citri]] [[jv:Kategori:Sajarah]] [[ka:კატეგორია:ისტორია]] [[kab:Taggayt:Amezruy]] [[kbd:Category:Тхыдэ]] [[kk:Санат:Тарих]] [[kl:Sumut atassuseq:Oqaluttuarisaaneq]] [[kn:ವರ್ಗ:ಇತಿಹಾಸ]] [[ko:분류:역사]] [[koi:Категория:История]] [[krc:Категория:Тарих]] [[ku:Kategorî:Dîrok]] [[kv:Категория:Важвылӧм]] [[kw:Class:Ystory]] [[ky:Category:Тарых]] [[la:Categoria:Historia]] [[lad:Katēggoría:Istoria]] [[lb:Kategorie:Geschicht]] [[lbe:Категория:Тарих]] [[li:Categorie:Historie]] [[lij:Categorîa:Stöia]] [[lmo:Categuria:Stòria]] [[ln:Catégorie:Historia]] [[lo:ໝວດ:ປະຫວັດສາດ]] [[lt:Kategorija:Istorija]] [[ltg:Kategoreja:Viesture]] [[lv:Kategorija:Vēsture]] [[map-bms:Kategori:Sejarah]] [[mg:Sokajy:Tantara]] [[mk:Категорија:Историја]] [[ml:വർഗ്ഗം:ചരിത്രം]] [[mn:Ангилал:Түүх]] [[mr:वर्ग:इतिहास]] [[mrj:Категори:Истори]] [[ms:Kategori:Sejarah]] [[mt:Kategorija:Storja]] [[mwl:Catadorie:Stória]] [[myv:Категория:История]] [[nah:Neneuhcāyōtl:Huēhuehcāyōmatiliztli]] [[nap:Categurìa:Storia]] [[nds:Kategorie:Historie]] [[nds-nl:Kattegerie:Geschiedenis]] [[ne:श्रेणी:इतिहास]] [[new:पुचः:इतिहास]] [[nl:Categorie:Geschiedenis]] [[nn:Kategori:Historie]] [[no:Kategori:Historie]] [[nov:Category:Historie]] [[nrm:Category:Histouaithe]] [[nv:Tʼááłáhági átʼéego:Nátʼą́ą́ʼ náháneʼ]] [[oc:Categoria:Istòria]] [[os:Категори:Истори]] [[pa:ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਇਤਿਹਾਸ]] [[pap:Category:Historia]] [[pcd:Catégorie:Histoère]] [[pdc:Abdeeling:Gschicht]] [[pl:Kategoria:Historia]] [[pnt:Κατηγορίαν:Ιστορίαν]] [[pt:Categoria:História]] [[qu:Katiguriya:Wiñay kawsay]] [[ro:Categorie:Istorie]] [[roa-tara:Category:Storie]] [[ru:Категория:История]] [[rue:Катеґорія:Історія]] [[rw:Category:Amateka]] [[sah:Категория:История]] [[sc:Categoria:Istòria]] [[scn:Catigurìa:Storia]] [[sco:Category:History]] [[sd:زمرو:تاريخ]] [[se:Category:Historjá]] [[sh:Kategorija:Historija]] [[si:ප්‍රවර්ගය:ඉතිහාසය]] [[simple:Category:History]] [[sk:Kategória:História]] [[sl:Kategorija:Zgodovina]] [[so:Category:Taariikh]] [[sq:Kategoria:Histori]] [[sr:Категорија:Историја]] [[srn:Guru:Stori]] [[ss:Category:Umlandvo]] [[stq:Kategorie:Geskichte]] [[su:Kategori:Sajarah]] [[sv:Kategori:Historia]] [[sw:Jamii:Historia]] [[szl:Kategoria:Historyjo]] [[ta:பகுப்பு:வரலாறு]] [[tg:Гурӯҳ:Таърих]] [[th:หมวดหมู่:ประวัติศาสตร์]] [[tk:Kategoriýa:Taryh]] [[tl:Kategorya:Kasaysayan]] [[to:Category:Hisitōlia]] [[tpi:Category:Histori]] [[tr:Kategori:Tarih]] [[ts:Category:History]] [[tt:Төркем:Тарих]] [[udm:Категория:История]] [[uk:Категорія:Історія]] [[ur:زمرہ:تاریخ]] [[uz:Turkum:Tarix]] [[vi:Thể loại:Lịch sử]] [[vls:Categorie:Geschiedenisse]] [[vo:Klad:Jenav]] [[war:Category:Kasaysayan]] [[wo:Wàll:Taariix]] [[wuu:分类:史]] [[xmf:კატეგორია:ისტორია]] [[yi:קאַטעגאָריע:היסטאריע]] [[yo:Ẹ̀ka:Ìtàn]] [[zea:Categorie:Geschiedenisse]] [[zh:Category:历史]] [[zh-classical:Category:史]] [[zh-min-nan:Category:Le̍k-sú]] [[zh-yue:Category:史]] Kategorie:Hailisch Reemisch Raisch 506 25357 2011-12-23T09:04:31Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[hy:Կատեգորիա:Սրբազան Հռոմեական կայսրություն]] [[Kategorie:Gschichd|Hailisch Reemisch Raisch]] [[af:Kategorie:Heilige Romeinse Ryk]] [[an:Categoría:Sacro Imperio Román Chermanico]] [[ar:تصنيف:إمبراطورية رومانية مقدسة]] [[az:Kateqoriya:Müqəddəs Roma İmperiyası]] [[bar:Kategorie:Heiliges Römisches Reich]] [[be:Катэгорыя:Свяшчэнная Рымская імперыя]] [[be-x-old:Катэгорыя:Сьвяшчэнная Рымская імпэрыя]] [[bg:Категория:Свещена Римска империя]] [[br:Rummad:Impalaeriezh Santel Roman]] [[bs:Kategorija:Sveto Rimsko Carstvo]] [[ca:Categoria:Sacre Imperi Romanogermànic]] [[cs:Kategorie:Svatá říše římská]] [[cy:Categori:Yr Ymerodraeth Lân Rufeinig]] [[da:Kategori:Tysk-romerske rige]] [[de:Kategorie:Heiliges Römisches Reich]] [[el:Κατηγορία:Αγία Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία]] [[en:Category:Holy Roman Empire]] [[eo:Kategorio:Sankta Romia Imperio]] [[es:Categoría:Sacro Imperio Romano Germánico]] [[eu:Kategoria:Germaniako Erromatar Inperio Santua]] [[fa:رده:امپراتوری مقدس روم]] [[fi:Luokka:Pyhä saksalais-roomalainen keisarikunta]] [[fr:Catégorie:Saint Empire romain germanique]] [[fy:Kategory:Hillige Roomske Ryk]] [[ga:Catagóir:Impireacht Naofa Rómhánach]] [[gl:Categoría:Sacro Imperio Romano]] [[he:קטגוריה:האימפריה הרומית הקדושה]] [[hr:Kategorija:Sveto Rimsko Carstvo]] [[hu:Kategória:Német-római Birodalom]] [[hy:Կատեգորիա:Սրբազան Հռոմեական կայսրություն]] [[ia:Categoria:Sacre Imperio Roman]] [[id:Kategori:Kekaisaran Romawi Suci]] [[is:Flokkur:Heilaga rómverska ríki]] [[it:Categoria:Sacro Romano Impero]] [[ja:Category:神聖ローマ帝国]] [[jv:Kategori:Kakaisaran Romawi Suci]] [[ka:კატეგორია:საღვთო რომის იმპერია]] [[ko:분류:신성 로마 제국]] [[ku:Kategorî:Împaratoriya Romaya Pîroz]] [[lb:Kategorie:Hellegt Réimescht Räich]] [[li:Categorie:Heilig Rooms Riek]] [[lt:Kategorija:Šventoji Romos imperija]] [[lv:Kategorija:Svētā Romas impērija]] [[mk:Категорија:Света Римска Империја]] [[mr:वर्ग:पवित्र रोमन साम्राज्य]] [[mwl:Catadorie:Sacro Ampério Romano-Germánico]] [[nl:Categorie:Heilige Roomse Rijk]] [[nn:Kategori:Det tysk-romerske riket]] [[no:Kategori:Tysk-romerske rike]] [[oc:Categoria:Sant Empèri Roman Germanic]] [[pl:Kategoria:Święte Cesarstwo Rzymskie]] [[pt:Categoria:Sacro Império Romano-Germânico]] [[ro:Categorie:Sfântul Imperiu Roman]] [[ru:Категория:Священная Римская империя]] [[sc:Categoria:Sacru Romanu Imperu]] [[simple:Category:Holy Roman Empire]] [[sl:Kategorija:Sveto rimsko cesarstvo]] [[sr:Категорија:Свето римско царство]] [[sv:Kategori:Tysk-romerska riket]] [[th:หมวดหมู่:จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์]] [[tk:Kategoriýa:Mukaddes Rim imperiýasy]] [[tr:Kategori:Kutsal Roma Cermen İmparatorluğu]] [[uk:Категорія:Священна Римська Імперія]] [[vls:Categorie:Illig Rôoms Ryk]] [[zh:Category:神聖羅馬帝國]] Kategorie:Kuldur 508 25402 2011-12-24T08:23:57Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: arz, ce, ext, gu, krc, mr, my, new, rue, sn, so, uz, zea Gä'ännat: mdf [[Kategorie:!Hauptkadegorie]] [[af:Kategorie:Kultuur]] [[als:Kategorie:Kultur]] [[am:መደብ:ባሕል]] [[an:Categoría:Cultura]] [[ang:Flocc:Sidaþing]] [[ar:تصنيف:ثقافة]] [[arz:تصنيف:ثقافه]] [[ast:Categoría:Cultura]] [[ay:Categoría:Yati]] [[az:Kateqoriya:Mədəniyyət]] [[ba:Категория:Мәҙәниәт]] [[bar:Kategorie:Kultur]] [[bat-smg:Kateguorėjė:Koltūra]] [[bcl:Kategorya:Kultura]] [[be:Катэгорыя:Культура]] [[be-x-old:Катэгорыя:Культура]] [[bg:Категория:Култура]] [[bn:বিষয়শ্রেণী:সংস্কৃতি]] [[bo:Category:རིག་གནས།]] [[bs:Kategorija:Kultura]] [[ca:Categoria:Cultura]] [[cbk-zam:Categoría:Cultura]] [[ce:Кадегар:Оьздангалла]] [[ceb:Kategoriya:Kultura]] [[ch:Katigoria:Kuttura]] [[ckb:پۆل:فەرھەنگ]] [[cs:Kategorie:Kultura]] [[csb:Kategòrëjô:Kùltura]] [[cy:Categori:Diwylliant]] [[da:Kategori:Kultur]] [[de:Kategorie:Kultur]] [[diq:Category:Zagon]] [[dsb:Kategorija:Kultura]] [[el:Κατηγορία:Πολιτισμός]] [[en:Category:Culture]] [[eo:Kategorio:Kulturo]] [[es:Categoría:Cultura]] [[et:Kategooria:Kultuur]] [[eu:Kategoria:Kultura]] [[ext:Category:Curtura]] [[fa:رده:فرهنگ]] [[fi:Luokka:Kulttuuri]] [[fiu-vro:Katõgooria:Kultuur]] [[fo:Bólkur:Mentan]] [[fr:Catégorie:Culture]] [[frr:Kategorie:Kultuur]] [[fur:Categorie:Culture]] [[fy:Kategory:Kultuer]] [[ga:Catagóir:Cultúr]] [[gag:Kategoriya:Kultura]] [[gan:Category:文化]] [[gd:Category:Cultar]] [[gl:Categoría:Cultura]] [[gn:Ñemohenda:Tembiapo]] [[gu:શ્રેણી:સંસ્કૃતિ]] [[gv:Ronney:Cultoor]] [[hak:Category:Vùn-fa]] [[he:קטגוריה:תרבות]] [[hi:श्रेणी:संस्कृति]] [[hr:Kategorija:Kultura]] [[hsb:Kategorija:Kultura]] [[ht:Kategori:Kilti]] [[hu:Kategória:Kultúra]] [[hy:Կատեգորիա:Մշակույթ]] [[ia:Categoria:Cultura]] [[id:Kategori:Budaya]] [[ilo:Category:Cultura]] [[io:Kategorio:Kulturo]] [[is:Flokkur:Menning]] [[it:Categoria:Cultura]] [[ja:Category:文化]] [[jbo:Category:kulnu]] [[jv:Kategori:Budaya]] [[ka:კატეგორია:კულტურა]] [[kk:Санат:Мәдениет]] [[kl:Sumut atassuseq:Kulturi]] [[ko:분류:문화]] [[koi:Категория:Культура]] [[krc:Категория:Культура]] [[ksh:Saachjrupp:Kulltuur]] [[ku:Kategorî:Çand]] [[kw:Class:Gonisogeth]] [[ky:Category:Маданият]] [[la:Categoria:Cultura]] [[lad:Katēggoría:Kultura]] [[lb:Kategorie:Kultur]] [[li:Categorie:Cultuur]] [[lmo:Categuria:Cultüra]] [[lo:ໝວດ:ວັດທະນະທຳ]] [[lt:Kategorija:Kultūra]] [[lv:Kategorija:Kultūra]] [[map-bms:Kategori:Budaya]] [[mdf:Категорие:Культурсь]] [[mhr:Категорий:Тӱвыра]] [[mk:Категорија:Култура]] [[ml:വർഗ്ഗം:സംസ്കാരം]] [[mn:Ангилал:Соёл]] [[mr:वर्ग:संस्कृती]] [[mrj:Категори:Культура]] [[ms:Kategori:Budaya]] [[mt:Kategorija:Kultura]] [[mwl:Catadorie:Cultura]] [[my:Category:ယဉ်ကျေးမှု]] [[myv:Категория:Культура]] [[nap:Categurìa:Cultura]] [[nds:Kategorie:Kultur]] [[nds-nl:Kattegerie:Kultuur]] [[ne:श्रेणी:संस्कृति]] [[new:पुचः:संस्कृति]] [[nl:Categorie:Cultuur]] [[nn:Kategori:Kultur]] [[no:Kategori:Kultur]] [[oc:Categoria:Cultura]] [[os:Категори:Культурæ]] [[pa:ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਸੱਭਿਆਚਾਰ]] [[pam:Category:Kalinangan]] [[pap:Category:Kultura]] [[pl:Kategoria:Kultura]] [[pnt:Κατηγορίαν:Πολιτισμόν]] [[pt:Categoria:Cultura]] [[qu:Katiguriya:Kultura]] [[ro:Categorie:Cultură]] [[roa-tara:Category:Culture]] [[ru:Категория:Культура]] [[rue:Катеґорія:Култура]] [[sah:Категория:Култуура]] [[sc:Categoria:Cultura]] [[scn:Catigurìa:Cultura]] [[sco:Category:Cultur]] [[sd:زمرو:ثقافت]] [[se:Category:Kultuvra]] [[sh:Kategorija:Kultura]] [[si:ප්‍රවර්ගය:සංස්කෘතිය]] [[simple:Category:Culture]] [[sk:Kategória:Kultúra]] [[sl:Kategorija:Kultura]] [[sn:Category:Tsika]] [[so:Category:Dhaqan]] [[sq:Kategoria:Kultura]] [[sr:Категорија:Култура]] [[srn:Guru:Kultur]] [[ss:Category:Inhlonipho]] [[stq:Kategorie:Kultuur]] [[su:Kategori:Budaya]] [[sv:Kategori:Kultur]] [[sw:Jamii:Utamaduni]] [[szl:Kategoria:Kultura]] [[ta:பகுப்பு:பண்பாடு]] [[te:వర్గం:సంస్కృతి]] [[tet:Kategoria:Kultura]] [[tg:Гурӯҳ:Фарҳанг]] [[th:หมวดหมู่:วัฒนธรรม]] [[tk:Kategoriýa:Medeniýet]] [[tl:Kategorya:Kultura]] [[tr:Kategori:Kültür]] [[tt:Төркем:Мәдәният]] [[udm:Категория:Культура]] [[uk:Категорія:Культура]] [[ur:زمرہ:ثقافت]] [[uz:Turkum:Madaniyat]] [[vi:Thể loại:Văn hóa]] [[vls:Categorie:Cultuur]] [[war:Category:Kultura]] [[wuu:分类:文化]] [[yi:קאַטעגאָריע:קולטור]] [[yo:Ẹ̀ka:Àṣà]] [[zea:Categorie:Kunst en cultuur]] [[zh:Category:文化]] [[zh-min-nan:Category:Bûn-hoà]] [[zh-yue:Category:文化]] Kategorie:Palz un Kurpalz 511 4501 2010-11-14T15:13:08Z Badener 43 [[Kategorie:!Hauptkadegorie]] Kategorie:Philosophie 512 24004 2011-11-19T13:32:42Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Gä'ännat: [[szl:Kategoria:Filozofijo]] [[Kategorie:Gaischdswisseschafde]] [[ab:Акатегориа:Афилософиа]] [[af:Kategorie:Filosofie]] [[als:Kategorie:Philosophi]] [[am:መደብ:ፍልስፍና]] [[an:Categoría:Filosofía]] [[ar:تصنيف:فلسفة]] [[arz:تصنيف:فلسفه]] [[ast:Categoría:Filosofía]] [[ay:Categoría:Lup'intawi]] [[az:Kateqoriya:Fəlsəfə]] [[ba:Категория:Фәлсәфә]] [[bar:Kategorie:Philosophie]] [[bat-smg:Kateguorėjė:Fėluosuopėjė]] [[be:Катэгорыя:Філасофія]] [[be-x-old:Катэгорыя:Філязофія]] [[bg:Категория:Философия]] [[bn:বিষয়শ্রেণী:দর্শন]] [[bo:Category:མཚན་ཉིད་རིག་པ།]] [[br:Rummad:Prederouriezh]] [[bs:Kategorija:Filozofija]] [[ca:Categoria:Filosofia]] [[cbk-zam:Categoría:Filosofia]] [[cdo:Category:Diék-hŏk]] [[ceb:Kategoriya:Pilosopiya]] [[ckb:پۆل:فەلسەفە]] [[co:Category:Filosofia]] [[cs:Kategorie:Filosofie]] [[csb:Kategòrëjô:Filozofijô]] [[cu:Катигорїꙗ:Фїлософїꙗ]] [[cv:Категори:Философи]] [[cy:Categori:Athroniaeth]] [[da:Kategori:Filosofi]] [[de:Kategorie:Philosophie]] [[diq:Category:Felsefe]] [[dsb:Kategorija:Filozofija]] [[el:Κατηγορία:Φιλοσοφία]] [[eml:Categoria:FILOSOFIA]] [[en:Category:Philosophy]] [[eo:Kategorio:Filozofio]] [[es:Categoría:Filosofía]] [[et:Kategooria:Filosoofia]] [[eu:Kategoria:Filosofia]] [[ext:Category:Filosofia]] [[fa:رده:فلسفه]] [[fi:Luokka:Filosofia]] [[fiu-vro:Katõgooria:Filosoofia]] [[fo:Bólkur:Heimspeki]] [[fr:Catégorie:Philosophie]] [[frr:Kategorie:Fiilosofii]] [[fy:Kategory:Filosofy]] [[ga:Catagóir:Fealsúnacht]] [[gan:Category:哲學]] [[gd:Category:Feallsanachd]] [[gl:Categoría:Filosofía]] [[gv:Ronney:Fallsoonys]] [[hak:Category:Chet-ho̍k]] [[he:קטגוריה:פילוסופיה]] [[hif:Category:Philosophy]] [[hr:Kategorija:Filozofija]] [[hsb:Kategorija:Filozofija]] [[ht:Kategori:Filozofi]] [[hu:Kategória:Filozófia]] [[hy:Կատեգորիա:Փիլիսոփայություն]] [[ia:Categoria:Philosophia]] [[id:Kategori:Filsafat]] [[ie:Categorie:Filosofie]] [[ilo:Category:Filosofia]] [[io:Kategorio:Filozofio]] [[is:Flokkur:Heimspeki]] [[it:Categoria:Filosofia]] [[ja:カテゴリ:哲学]] [[jbo:Category:pijyske]] [[jv:Kategori:Filsafat]] [[ka:კატეგორია:ფილოსოფია]] [[kaa:Kategoriya:Filosofiya]] [[kab:Taggayt:Tafelsuft]] [[kk:Санат:Философия]] [[kl:Sumut atassuseq:Filosofi]] [[ko:분류:철학]] [[krc:Категория:Философия]] [[ku:Kategorî:Felsefe]] [[kw:Class:Filosofi]] [[ky:Category:Философия]] [[la:Categoria:Philosophia]] [[lad:Katēggoría:Filosofiya]] [[lb:Kategorie:Philosophie]] [[li:Categorie:Filosofie]] [[lij:Categorîa:Filosofia]] [[lmo:Categuria:Filusufía]] [[lt:Kategorija:Filosofija]] [[lv:Kategorija:Filozofija]] [[mdf:Категорие:Смузьшинь содама]] [[mhr:Категорий:Философий]] [[mk:Категорија:Философија]] [[mn:Ангилал:Философи]] [[ms:Kategori:Falsafah]] [[mt:Kategorija:Filosofija]] [[mwl:Catadorie:Filosofie]] [[mzn:رج:فلسفه]] [[nap:Categurìa:Filosefia]] [[nds:Kategorie:Philosophie]] [[nds-nl:Kattegerie:Filesefie]] [[nl:Categorie:Filosofie]] [[nn:Kategori:Filosofi]] [[no:Kategori:Filosofi]] [[nov:Category:Filosofia]] [[oc:Categoria:Filosofia]] [[pcd:Catégorie:Filosofie]] [[pl:Kategoria:Filozofia]] [[pnb:Category:فلاسفی]] [[ps:وېشنيزه:فلسفه]] [[pt:Categoria:Filosofia]] [[qu:Katiguriya:Llup'ina]] [[rm:Categoria:Filosofia]] [[ro:Categorie:Filozofie]] [[ru:Категория:Философия]] [[rue:Катеґорія:Філозофія]] [[rw:Category:Filozofi]] [[sah:Категория:Философия]] [[sc:Categoria:Filosofia]] [[scn:Catigurìa:Filusufìa]] [[sco:Category:Philosophy]] [[se:Category:Filosofiija]] [[sh:Kategorija:Filozofija]] [[simple:Category:Philosophy]] [[sk:Kategória:Filozofia]] [[sl:Kategorija:Filozofija]] [[so:Category:Filasoofiyada]] [[sq:Kategoria:Filozofi]] [[sr:Категорија:Филозофија]] [[srn:Guru:Sabi fu denki]] [[stq:Kategorie:Philosophie]] [[su:Kategori:Filsafat]] [[sv:Kategori:Filosofi]] [[sw:Jamii:Falsafa]] [[szl:Kategoria:Filozofijo]] [[ta:பகுப்பு:மெய்யியல்]] [[te:వర్గం:తత్వశాస్త్రం]] [[tg:Гурӯҳ:Фалсафа]] [[th:หมวดหมู่:ปรัชญา]] [[tk:Kategoriýa:Pelsepe]] [[tl:Kategorya:Pilosopiya]] [[tpi:Category:Pilosopi]] [[tr:Kategori:Felsefe]] [[tt:Төркем:Fälsäfä]] [[uk:Категорія:Філософія]] [[ur:زمرہ:فلسفہ]] [[uz:Turkum:Falsafa]] [[vec:Categoria:Fiłoxofia]] [[vi:Thể loại:Triết học]] [[vls:Categorie:Filosofie]] [[vo:Klad:Filosop]] [[wa:Categoreye:Filozofeye]] [[war:Category:Pilosopiya]] [[wo:Wàll:Xeltu]] [[yi:קאַטעגאָריע:פילאסאפיע]] [[yo:Ẹ̀ka:Ìmòye]] [[za:分类:Cietyoz]] [[zh:Category:哲学]] [[zh-min-nan:Category:Tiat-ha̍k]] [[zh-yue:Category:哲學]] Kategorie:Pälzer Kindschdla 514 13452 2011-04-01T07:45:14Z Badener 43 [[Category:Pälzer Persenlischkeide|Kindschdla]] Kategorie:Pälzer Kisch 515 16664 2011-06-21T14:59:14Z Skipper Michael 54 [[Kategorie:Palz un Kurpalz|Kisch]] [[Kategorie:Esse un Dringe]] [[Kategorie:Kuldur]] Kategorie:Pälzer Mundardaudore 516 13453 2011-04-01T07:45:35Z Badener 43 [[Kategorie:Pälzer Persenlischkeide|Mundardaudore]] [[Kategorie:Audor]] Kategorie:Pälzer Persenlischkeide 517 12950 2011-03-06T12:30:16Z Manuae 53 [[Kategorie:Palz un Kurpalz|Pälzer Persenlischkeide]] [[Kategorie:Persenlischkaide]] Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Burge un Schlesser 518 6302 2010-11-22T10:16:14Z Badener 43 [[Kategorie:Palz un Kurpalz|Pälzer un Kurpälzer Burge un Schlesser]] [[Kategorie:Burge un Schlesser]] Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Kärsche un Kleschder 519 6304 2010-11-22T10:17:12Z Badener 43 + Kategorie:Arschidekdur [[Kategorie:Chrischdetum]] [[Kategorie:Palz un Kurpalz]] [[Kategorie:Arschidekdur]] Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde 520 10124 2010-12-21T18:53:42Z Elvis 581 [[Kategorie:Palz un Kurpalz]] [[Kategorie:Orde]] Kategorie:Pälzerwald 521 4506 2010-11-14T15:27:48Z Badener 43 [[Kategorie:Palz un Kurpalz]] [[Kategorie:Geographie]] Kategorie:Relischion 523 24301 2011-11-29T03:30:30Z WikitanvirBot 759 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: gd, kg, to, vls, xal [[Kategorie:!Hauptkadegorie]] [[ab:Акатегориа:Адин]] [[ace:Kawan:Agama]] [[af:Kategorie:Religie]] [[als:Kategorie:Religion]] [[am:መደብ:ሃይማኖት]] [[an:Categoría:Relichión]] [[ang:Flocc:Ȝelēafan]] [[ar:تصنيف:دين]] [[arc:ܣܕܪܐ:ܬܘܕܝܬܐ]] [[ast:Categoría:Relixón]] [[av:Категория:Дин]] [[ay:Categoría:Yupaychäwi]] [[az:Kateqoriya:Din]] [[ba:Категория:Дин]] [[bar:Kategorie:Religion]] [[bat-smg:Kateguorėjė:Viera]] [[be:Катэгорыя:Рэлігія]] [[be-x-old:Катэгорыя:Рэлігія]] [[bg:Категория:Религия]] [[bi:Category:Rilijin]] [[bjn:Tumbung:Agama]] [[bm:Catégorie:Diinɛ]] [[bn:বিষয়শ্রেণী:ধর্ম]] [[bo:Category:ཆོས་ལུགས།]] [[br:Rummad:Relijion]] [[bs:Kategorija:Religija]] [[ca:Categoria:Religió]] [[cbk-zam:Categoría:Religion]] [[cdo:Category:Cŭng-gáu]] [[ce:Кадегар:Дин]] [[ceb:Kategoriya:Tinuohan]] [[co:Category:Religione]] [[crh:Kategoriya:Din]] [[cs:Kategorie:Náboženství]] [[csb:Kategòrëjô:Religijô]] [[cv:Категори:Тĕнсем]] [[cy:Categori:Crefydd]] [[da:Kategori:Religion]] [[de:Kategorie:Religion]] [[diq:Category:Din]] [[dsb:Kategorija:Religije]] [[dz:Category:ཆོས་ཀྱི་སྐོར་ལས]] [[el:Κατηγορία:Θρησκεία]] [[eml:Categoria:RELIGIONE]] [[en:Category:Religion]] [[eo:Kategorio:Religio]] [[es:Categoría:Religión]] [[et:Kategooria:Religioon]] [[eu:Kategoria:Erlijioak]] [[ext:Category:Religión]] [[fa:رده:دین]] [[ff:Catégorie:Diina]] [[fi:Luokka:Uskonto]] [[fiu-vro:Katõgooria:Usk]] [[fo:Bólkur:Átrúnaður]] [[fr:Catégorie:Religion]] [[frp:Catègorie:Religion]] [[frr:Kategorie:Religioon]] [[fur:Categorie:Religjon]] [[fy:Kategory:Religy]] [[ga:Catagóir:Reiligiún]] [[gag:Kategoriya:Din]] [[gan:Category:宗教]] [[gd:Category:Creideamh]] [[gl:Categoría:Relixión]] [[gn:Ñemohenda:Rape]] [[ha:Category:Addini]] [[hak:Category:Chûng-kau]] [[he:קטגוריה:דת]] [[hi:श्रेणी:धर्म]] [[hr:Kategorija:Religija]] [[hsb:Kategorija:Nabožina]] [[ht:Kategori:Relijyon]] [[hu:Kategória:Vallás]] [[hy:Կատեգորիա:Կրոն]] [[ia:Categoria:Religion]] [[id:Kategori:Agama]] [[ie:Categorie:Religion]] [[io:Kategorio:Religio]] [[is:Flokkur:Trúarbrögð]] [[it:Categoria:Religione]] [[ja:カテゴリ:宗教]] [[jbo:Category:lijda]] [[jv:Kategori:Agama]] [[ka:კატეგორია:რელიგია]] [[kaa:Kategoriya:Din]] [[kab:Taggayt:Ajjed]] [[kbd:Category:Дин]] [[kg:Category:Lukwikilu]] [[kk:Санат:Дін]] [[ko:분류:종교]] [[koi:Категория:Религия]] [[krc:Категория:Дин]] [[ksh:Saachjrupp:Jleuve]] [[ku:Kategorî:Ol]] [[kw:Class:Relijyon]] [[ky:Category:Дин]] [[la:Categoria:Religiones]] [[lad:Katēggoría:Relijion]] [[lb:Kategorie:Reliounen]] [[lbe:Категория:Дин]] [[li:Categorie:Religies]] [[lmo:Categuria:Religjun e credeenz]] [[lt:Kategorija:Religija]] [[ltg:Kategoreja:Religeja]] [[lv:Kategorija:Reliģija]] [[map-bms:Kategori:Agama]] [[mdf:Категорие:Койгсь (религие)]] [[mi:Category:Whakapono]] [[mk:Категорија:Религија]] [[mn:Ангилал:Шашин]] [[mr:वर्ग:धर्म]] [[mrj:Категори:Религи]] [[ms:Kategori:Agama]] [[mt:Kategorija:Reliġjon]] [[mwl:Catadorie:Religion]] [[my:Category:ဘာသာရေး]] [[mzn:رج:دین]] [[nah:Neneuhcāyōtl:Teōmatiliztli]] [[nap:Categurìa:Religgione]] [[nds:Kategorie:Religion]] [[nds-nl:Kattegerie:Geleuf]] [[nl:Categorie:Religie]] [[nn:Kategori:Religion og livssyn]] [[no:Kategori:Religion]] [[nrm:Category:Èrligion]] [[nso:Setensele:Bodumedi]] [[oc:Categoria:Religion]] [[or:ଶ୍ରେଣୀ:ଧର୍ମ]] [[os:Категори:Дин]] [[pa:ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਧਰਮ]] [[pcd:Catégorie:Rélijyon]] [[pdc:Abdeeling:Relitschion / Glaawe]] [[pih:Category:Rilijin]] [[pl:Kategoria:Religie]] [[pms:Categorìa:Religion]] [[pnb:Category:مذہب]] [[ps:وېشنيزه:مذهب]] [[pt:Categoria:Religião]] [[qu:Katiguriya:Iñiy]] [[rm:Categoria:Religiun]] [[rmy:Shopni:Devlesko janglipen]] [[ro:Categorie:Religie]] [[roa-tara:Category:Releggione]] [[ru:Категория:Религия]] [[rue:Катеґорія:Реліґія]] [[rw:Category:Iyobokamana]] [[sah:Категория:Итэҕэл]] [[sc:Categoria:Religione]] [[scn:Catigurìa:Riliggiuni]] [[sco:Category:Releegion]] [[se:Category:Oskkut]] [[sh:Kategorija:Religija]] [[simple:Category:Religion]] [[sk:Kategória:Náboženstvo]] [[sl:Kategorija:Religija]] [[sn:Category:Chitendero]] [[so:Category:Diin]] [[sq:Kategoria:Feja]] [[sr:Категорија:Религија]] [[ss:Category:Lukholo]] [[stq:Kategorie:Religion]] [[sv:Kategori:Religion]] [[sw:Jamii:Dini]] [[szl:Kategoria:Religije]] [[ta:பகுப்பு:சமயங்கள்]] [[te:వర్గం:మతములు]] [[tg:Гурӯҳ:Дин]] [[th:หมวดหมู่:ศาสนา]] [[ti:Category:ሃይማኖት]] [[tk:Kategoriýa:Din]] [[tl:Kategorya:Pananampalataya]] [[to:Category:Lotu]] [[tpi:Category:Lotu]] [[tr:Kategori:Din]] [[tt:Төркем:Din]] [[udm:Категория:Оскон]] [[uk:Категорія:Релігія]] [[ur:زمرہ:مذاہب و عقائد]] [[uz:Turkum:Din]] [[vec:Categoria:Rełijon]] [[vi:Thể loại:Tôn giáo]] [[vls:Categorie:Godsdienst]] [[vo:Klad:Rels]] [[wa:Categoreye:Rilidjons]] [[war:Category:Relihiyon]] [[wo:Wàll:Diine]] [[wuu:分类:宗教]] [[xal:Әәшл:Шаҗн]] [[xmf:კატეგორია:რელიგია]] [[yi:קאַטעגאָריע:רעליגיע]] [[yo:Ẹ̀ka:Ẹ̀sìn]] [[zea:Categorie:Religie]] [[zh:Category:宗教]] [[zh-classical:Category:宗教]] [[zh-min-nan:Category:Chong-kàu]] [[zh-yue:Category:宗教]] Kategorie:Schbaya 524 4512 2010-11-14T15:44:38Z Badener 43 [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]] Kategorie:Schbord 525 4519 2010-11-14T16:07:06Z Badener 43 [[Kategorie:!Hauptkadegorie]] Kategorie:Schdaade 526 4520 2010-11-14T16:07:34Z Badener 43 [[Kategorie:Geographie]] Kategorie:Schdubblchärs 527 6724 2010-11-24T19:13:51Z 84.152.47.9 Schdubblchärs sin Ardiggl, di äfach noch zu klää sin. Wenn so enner finne duscht, dann schreib in die owwerscht Zeil '''<nowiki>{{Schdubblsche}}</nowiki>''' nei. [[Kategorie:!Hauptkadegorie]] Kategorie:Vorlache 529 5901 2010-11-19T17:04:31Z Holder 77 [[Kategorie:Wikipedia]] Kategorie:Woi 531 16663 2011-06-21T14:58:41Z Skipper Michael 54 [[Kategorie:Esse un Dringe]] [[Kategorie:Landwerdschaft]] Kategorie:Woischdroß 532 4531 2010-11-14T16:36:33Z Badener 43 [[Kategorie:Palz]] [[Kategorie:Woi]] Kategorie:Worschd 533 16662 2011-06-21T14:57:11Z Skipper Michael 54 [[Kategorie:Esse un Dringe]] Kategorie:P 534 10107 2010-12-21T18:09:05Z Elvis 581 Des sin Ardiggl, bei denne mer noch net wisse dun, was mer demit ofange solle. Probleme mitm Inhalt, net ernscht gemehntes Zaich un so weider. [[Kategorie:!Hauptkadegorie]] Kategorie:Μ 537 6725 2010-11-24T19:14:24Z 84.152.47.9 Des sin Ardiggl, di so klää sinn, dass se net emol [[:Kategorie:Schdubblchärs|Stubbelscher]] sin. Eudrache dud mer di mit '''<nowiki>{{SubSchdubblsche}}</nowiki>''' in de owwerste Zeil. [[Category:Schdubblchärs|µ]] MediaWiki:Mainpage 542 5522 2010-11-17T22:40:31Z Hoo man 5 Hauptseite nun zu finden unter [[Wikipedia:Haubdsaid]] Wikipedia:Haubdsaid Kategorie:!Hauptkadegorie 543 18042 2011-08-17T13:05:15Z MerlIwBot 1221 Bot: Rausgenumme: [[cu:Катигорі́ꙗ:Вьсꙗ́]] (missing) <div class="hintergrundfarbe2" style="border: solid 1px #8FAACC; padding:0.3em 1em 0.3em 1em"> '''Bei dere Kadegorie fangge alle anere aa.''' Jede Kadegorie gheere immer au wider in e annere Kadegorie, bis ma zum Schluss do in de Hauptkadegorie landet. ''Nur Sachgebiet, di net in e annere Unnerkadegorie gheere, hawwe d Hauptkadegorie ebbes zu suche!'' </div> [[ab:Акатегориа:Акатегориақәа]] [[af:Kategorie:Alles]] [[als:Kategorie:!Hauptkategorie]] [[ar:تصنيف:محتويات ويكيبيديا]] [[arz:تصنيف:محتويات ويكيبيديا]] [[ast:Categoría:Principal]] [[ay:Categoría:Patawinaka]] [[az:Kateqoriya:Ana kateqoriyalar]] [[ba:Категория:Бөтә]] [[bar:Kategorie:!Hauptkategorie]] [[be-x-old:Катэгорыя:Галоўная]] [[bg:Категория:Начална категория]] [[bm:Catégorie:Accueil]] [[bo:Category:རིགས།]] [[br:Rummad:Rummad pennañ]] [[bs:Kategorija:Sadržaj]] [[ca:Categoria:Principal]] [[ce:Кадегар:Массо]] [[ceb:Kategoriya:Root]] [[crh:Kategoriya:Baş kategoriya]] [[csb:Kategòrëjô:Fùńdamentné kategòrëje]] [[cv:Категори:Мĕнпур]] [[da:Kategori:Kategorier]] [[de:Kategorie:!Hauptkategorie]] [[diq:Category:Tedeestey]] [[dsb:Kategorija:!Głowna kategorija]] [[dz:Category:ནང་དོན་དཀར་ཆག]] [[en:Category:Contents]] [[eo:Kategorio:Ĉio]] [[es:Categoría:Índice de categorías]] [[et:Kategooria:!JuurKategooria]] [[eu:Kategoria:Edukiak]] [[fa:رده:درون‌مایه]] [[fi:Luokka:Pääluokat]] [[fo:Bólkur:Bólkar]] [[fr:Catégorie:Accueil]] [[frp:Catègorie:Principâla]] [[frr:Kategorie:Hoodkategorii]] [[fy:Kategory:Haadkategory]] [[ga:Catagóir:Bunúsach]] [[gag:Kategori:Bütün kategoriler]] [[gan:Category:總類]] [[gl:Categoría:Índice]] [[gn:Ñemohenda:Ñemohenda]] [[hak:Category:Chú-yeu fûn-lui]] [[he:קטגוריה:קטגוריות]] [[hsb:Kategorija:!Hłowna kategorija]] [[ht:Kategori:Rasin]] [[hu:Kategória:Tartalom]] [[hy:Կատեգորիա:Արևելահայերեն]] [[ia:Categoria:Tote]] [[id:Kategori:Isi]] [[io:Kategorio:Chefa kategorii]] [[is:Flokkur:Efnisflokkar]] [[ja:Category:主要カテゴリ]] [[ka:კატეგორია:ძირითადი კატეგორიები]] [[kaa:Kategoriya:Baslı kategoriya]] [[kab:Taggayt:Tasanayt]] [[kk:Санат:Басты санат]] [[ko:분류:분류]] [[ksh:Saachjrupp:Houpschublaad]] [[ku:Kategorî:!Serkategorî]] [[kv:Категория:Быдтор]] [[kw:Class:Oll]] [[ky:Category:Баары]] [[la:Categoria:Omnia]] [[lb:Kategorie:!Haaptkategorie]] [[li:Categorie:Alles]] [[lmo:Categuria:Principala]] [[lo:ໝວດ:ມູນຖານ]] [[mdf:Категорие:Сембе]] [[mhr:Категорий:Чыла]] [[mk:Категорија:Содржина]] [[ml:വർഗ്ഗം:ഉള്ളടക്കം]] [[mn:Ангилал:Тулгуур]] [[mr:वर्ग:आशय]] [[mrj:Категори:Цилӓ]] [[ms:Kategori:Kandungan]] [[myv:Категория:Весе]] [[nds:Kategorie:Hööftkategorie]] [[nds-nl:Kattegerie:Alles]] [[nl:Categorie:Alles]] [[oc:Categoria:Acuèlh]] [[os:Категори:Æппæт]] [[pdc:Kategorie:!Hauptkategorie]] [[pl:Kategoria:Strona główna]] [[pt:Categoria:Conteúdo]] [[qu:Katiguriya:Qhapaq katiguriya]] [[rm:Categoria:Categoria principala]] [[rmy:Shopni:Shopnya]] [[ro:Categorie:Pagina principală]] [[ru:Категория:Всё]] [[sah:Категория:Барыта]] [[sc:Categoria:Printzipale]] [[se:Category:Váldokategoriijat]] [[simple:Category:Contents]] [[sk:Kategória:Základné kategórie]] [[sq:Kategoria:!Kategori kryesore]] [[srn:Guru:Ala]] [[ss:Category:Ín-hlóko]] [[stq:Kategorie:Haudkategorie]] [[sv:Kategori:Topp]] [[sw:Jamii:Jamii Kuu]] [[szl:Kategoria:Přodńo zajta]] [[te:వర్గం:వర్గాలు]] [[tet:Kategoria:Ensiklopédia]] [[th:หมวดหมู่:หมวดหมู่]] [[tk:Kategoriýa:Mazmuny]] [[tr:Kategori:Ana kategoriler]] [[tt:Төркем:Cíıntıqlar]] [[ty:Catégorie:Tumu]] [[udm:Категория:Ваньмыз]] [[uk:Категорія:Головна]] [[ur:زمرہ:محتویات]] [[vi:Thể loại:Tất cả]] [[vls:Categorie:Olles]] [[wo:Wàll:Xët wu njëkk]] [[wuu:分类:页面分类]] [[yi:קאַטעגאָריע:אינהאלט]] [[yo:Ẹ̀ka:Àwọn àkóónú]] [[zea:Categorie:Aol]] [[zh:Category:頁面分類]] [[zh-classical:Category:類]] [[zh-min-nan:Category:Ki-chân]] [[zh-yue:Category:類]] Kategorie:Fluss 544 21719 2011-10-16T18:52:54Z Idioma-bot 879 r2.6.3) (Bot: Aigfiecht: [[sn:Category:Rwizi]] [[Kategorie:Geographie]] [[af:Kategorie:Riviere]] [[als:Kategorie:Fluss]] [[am:መደብ:ወንዞች]] [[an:Categoría:Ríos]] [[ang:Flocc:Ēa]] [[ar:تصنيف:أنهار]] [[arc:ܣܕܪܐ:ܢܗܪܘܬܐ]] [[arz:تصنيف:انهار]] [[ast:Categoría:Ríos]] [[av:Категория:ГIурул]] [[ay:Categoría:Jawira]] [[az:Kateqoriya:Çaylar]] [[ba:Категория:Йылғалар]] [[bat-smg:Kateguorėjė:Opės]] [[be:Катэгорыя:Рэкі]] [[be-x-old:Катэгорыя:Рэкі]] [[bg:Категория:Реки]] [[bo:Category:གཙང་པོ།]] [[br:Rummad:Stêrioù]] [[bs:Kategorija:Rijeke]] [[ca:Categoria:Rius]] [[cdo:Category:Ò̤]] [[ckb:پۆل:ڕووبارەکان]] [[cr:Category:ᓰᐲ]] [[crh:Kategoriya:Özenler]] [[cs:Kategorie:Řeky]] [[cu:Катигорїꙗ:Рѣкꙑ]] [[cv:Категори:Юханшывсем]] [[cy:Categori:Afonydd]] [[da:Kategori:Vandløb]] [[de:Kategorie:Fluss]] [[dsb:Kategorija:Rěka]] [[el:Κατηγορία:Ποταμοί]] [[en:Category:Rivers]] [[eo:Kategorio:Riveroj]] [[es:Categoría:Ríos]] [[et:Kategooria:Jõed]] [[eu:Kategoria:Ibaiak]] [[ext:Category:Rius]] [[fa:رده:رودها]] [[fi:Luokka:Joet]] [[fiu-vro:Katõgooria:Jõõq]] [[fo:Bólkur:Áir]] [[fr:Catégorie:Cours d'eau]] [[fy:Kategory:Rivier]] [[gd:Category:Aibhnichean]] [[gl:Categoría:Ríos]] [[gn:Ñemohenda:Ysyry]] [[gv:Ronney:Awinyn]] [[he:קטגוריה:נהרות]] [[hi:श्रेणी:नदियाँ]] [[hr:Kategorija:Rijeke]] [[hsb:Kategorija:Rěka]] [[hu:Kategória:Folyók]] [[hy:Կատեգորիա:Գետեր]] [[ia:Categoria:Fluvios]] [[id:Kategori:Sungai]] [[ik:Category:Kurgit]] [[io:Kategorio:Fluvii]] [[is:Flokkur:Ár (landform)]] [[it:Categoria:Fiumi]] [[ja:Category:河川]] [[ka:კატეგორია:მდინარეები]] [[kbd:Category:Псыхэр]] [[kk:Санат:Өзендер]] [[ko:분류:강]] [[koi:Категория:Юэз]] [[krc:Категория:Суула]] [[ku:Kategorî:Çem]] [[kv:Категория:Юяс]] [[kw:Class:Avonyow]] [[la:Categoria:Flumina]] [[lb:Kategorie:Flëss]] [[lbe:Категория:Нехру]] [[li:Categorie:Revere]] [[ln:Catégorie:Ebale]] [[lt:Kategorija:Upės]] [[lv:Kategorija:Upes]] [[mhr:Категорий:Эҥерла]] [[mk:Категорија:Реки]] [[mn:Ангилал:Голууд]] [[mr:वर्ग:नद्या]] [[mrj:Категори:Йогывлӓ]] [[ms:Kategori:Sungai]] [[mwl:Catadorie:Rius]] [[myv:Категория:Лейть]] [[nds:Kategorie:Stroom]] [[nds-nl:Kattegerie:Revier]] [[nl:Categorie:Rivier]] [[nn:Kategori:Elvar]] [[no:Kategori:Elver]] [[oc:Categoria:Riu]] [[os:Категори:Цæугæдæттæ]] [[pl:Kategoria:Rzeki]] [[pms:Categorìa:Fium]] [[pnt:Κατηγορίαν:Ποτάμαι]] [[pt:Categoria:Rios]] [[qu:Katiguriya:Mayu]] [[rm:Categoria:Flums]] [[ro:Categorie:Râuri]] [[ru:Категория:Реки]] [[rue:Катеґорія:Рікы]] [[rw:Category:Inzuzi]] [[sah:Категория:Өрүстэр]] [[sc:Categoria:Rios]] [[se:Category:Jogat]] [[sh:Kategorija:Rijeke]] [[simple:Category:Rivers]] [[sk:Kategória:Rieky]] [[sl:Kategorija:Reke]] [[sn:Category:Rwizi]] [[so:Category:Webiyada]] [[sq:Kategoria:Lumenj]] [[sr:Категорија:Реке]] [[sv:Kategori:Vattendrag]] [[sw:Jamii:Mito]] [[szl:Kategoria:Rzyki]] [[te:వర్గం:నదులు]] [[th:หมวดหมู่:แม่น้ำ]] [[tk:Kategoriýa:Derýalar]] [[tl:Kategorya:Mga ilog]] [[tr:Kategori:Nehirler]] [[tt:Төркем:Елгалар]] [[udm:Категория:Шуръёс]] [[uk:Категорія:Річки]] [[ur:زمرہ:دریا]] [[vec:Categoria:Fiumi]] [[vi:Thể loại:Sông]] [[vls:Categorie:Riviere]] [[yi:קאַטעגאָריע:טייכן]] [[yo:Ẹ̀ka:Àwọn odò]] [[zh:Category:河流]] [[zh-min-nan:Category:Hô]] [[zh-yue:Category:河]] Kategorie:Geographie 545 24441 2011-12-05T13:27:33Z WikitanvirBot 759 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ckb:پۆل:جوگرافیا]] [[Kategorie:!Hauptkadegorie]] [[ab:Акатегориа:Агьеографиа]] [[af:Kategorie:Geografie]] [[als:Kategorie:Geografi]] [[am:መደብ:መልክዐ ምድር]] [[an:Categoría:Cheografía]] [[ar:تصنيف:جغرافيا]] [[arz:تصنيف:جغرافيا]] [[as:শ্ৰেণী:ভূগোল]] [[ast:Categoría:Xeografía]] [[av:Категория:География]] [[ay:Categoría:Uraqita]] [[az:Kateqoriya:Coğrafiya]] [[ba:Категория:География]] [[bar:Kategorie:Geographie]] [[bat-smg:Kateguorėjė:Geuograpėjė]] [[bcl:Kategorya:Heograpiya]] [[be:Катэгорыя:Геаграфія]] [[be-x-old:Катэгорыя:Геаграфія]] [[bg:Категория:География]] [[bi:Category:Jiografi]] [[bn:বিষয়শ্রেণী:ভূগোল]] [[bo:Category:ས་ཁམས།]] [[br:Rummad:Douaroniezh]] [[bs:Kategorija:Geografija]] [[bxr:Category:Географи]] [[ca:Categoria:Geografia]] [[cbk-zam:Categoría:Geografia]] [[cdo:Category:Dê-lī]] [[ce:Кадегар:Лаьттан Iилма]] [[ceb:Kategoriya:Heyograpiya]] [[ckb:پۆل:جوگرافیا]] [[co:Category:Geografia]] [[crh:Kategoriya:Coğrafiya]] [[cs:Kategorie:Geografie]] [[csb:Kategòrëjô:Geògrafijô]] [[cu:Катигорїꙗ:Гєѡграфїꙗ]] [[cv:Категори:Географи]] [[cy:Categori:Daearyddiaeth]] [[da:Kategori:Geografi]] [[de:Kategorie:Geographie]] [[diq:Category:Coğrafya]] [[dsb:Kategorija:Geografija]] [[dz:Category:འཛམ་གླིང་རྒྱས་བཤད]] [[el:Κατηγορία:Γεωγραφία]] [[eml:Categoria:GEOGRAFIA]] [[en:Category:Geography]] [[eo:Kategorio:Geografio]] [[es:Categoría:Geografía]] [[et:Kategooria:Geograafia]] [[eu:Kategoria:Geografia]] [[ext:Category:Geografia]] [[fa:رده:جغرافیا]] [[fi:Luokka:Maantiede]] [[fiu-vro:Katõgooria:Maatiidüs]] [[fo:Bólkur:Landafrøði]] [[fr:Catégorie:Géographie]] [[frp:Catègorie:G·eografia]] [[frr:Kategorie:Geografii]] [[fur:Categorie:Gjeografie]] [[fy:Kategory:Geografy]] [[ga:Catagóir:Tíreolaíocht]] [[gag:Kategoriya:Geografiya]] [[gan:Category:地理]] [[gd:Category:Cruinn-eòlas]] [[gl:Categoría:Xeografía]] [[gn:Ñemohenda:Tetãnguéra]] [[gu:શ્રેણી:ભૂગોળ]] [[gv:Ronney:Çheer-oaylleeaght]] [[hak:Category:Thi-lî]] [[he:קטגוריה:גאוגרפיה]] [[hi:श्रेणी:भूगोल]] [[hif:Category:Jagha]] [[hr:Kategorija:Geografija]] [[hsb:Kategorija:Geografija]] [[ht:Kategori:Jewografi]] [[hu:Kategória:Földrajz]] [[hy:Կատեգորիա:Աշխարհագրություն]] [[ia:Categoria:Geographia]] [[id:Kategori:Geografi]] [[ie:Categorie:Geografie]] [[ig:Ébéonọr:Geography]] [[ilo:Category:Heografia]] [[io:Kategorio:Geografio]] [[is:Flokkur:Landafræði]] [[it:Categoria:Geografia]] [[ja:カテゴリ:地理]] [[jbo:Category:tutske]] [[jv:Kategori:Geografi]] [[ka:კატეგორია:გეოგრაფია]] [[kaa:Kategoriya:Geografiya]] [[kab:Taggayt:Tarakalt]] [[kbd:Category:Хэкумэтх]] [[kk:Санат:География]] [[kl:Sumut atassuseq:Nunavissuaq]] [[kn:ವರ್ಗ:ಭೂಗೋಳ]] [[ko:분류:지리]] [[koi:Категория:География]] [[krc:Категория:География]] [[ksh:Saachjrupp:Äädtkondt]] [[ku:Kategorî:Erdnîgarî]] [[kv:Категория:География]] [[kw:Class:Dorydhyeth]] [[ky:Category:География]] [[la:Categoria:Geographia]] [[lad:Katēggoría:Jeografiya]] [[lb:Kategorie:Geographie]] [[li:Categorie:Geografie]] [[lij:Categorîa:Geografia]] [[lmo:Categuria:Geugrafía]] [[ln:Catégorie:Mambí ma mabelé]] [[lt:Kategorija:Geografija]] [[lv:Kategorija:Ģeogrāfija]] [[map-bms:Kategori:Geografi]] [[mg:Sokajy:Jeografia]] [[mhr:Категорий:Географий]] [[mi:Category:Mātai matawhenua]] [[mk:Категорија:Географија]] [[ml:വർഗ്ഗം:ഭൂമിശാസ്ത്രം]] [[mn:Ангилал:Газарзүй]] [[mr:वर्ग:भूगोल]] [[mrj:Категори:Географи]] [[ms:Kategori:Geografi]] [[mt:Kategorija:Ġeografija]] [[mwl:Catadorie:Geografie]] [[myv:Категория:География]] [[nah:Neneuhcāyōtl:Cemānāhuacāyōtl]] [[nap:Categurìa:Giugrafia]] [[nds:Kategorie:Geografie]] [[nds-nl:Kattegerie:Geografie]] [[ne:श्रेणी:भूगोल]] [[new:पुचः:भूगोल]] [[nl:Categorie:Geografie]] [[nn:Kategori:Geografi]] [[no:Kategori:Geografi]] [[nov:Category:Geografia]] [[nrm:Category:Géographie]] [[oc:Categoria:Geografia]] [[os:Категори:Географи]] [[pa:ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਭੂਗੋਲ]] [[pam:Category:Geografía]] [[pap:Category:Geografia]] [[pcd:Catégorie:Jéografi]] [[pdc:Abdeeling:Geography]] [[pih:Category:Geography]] [[pl:Kategoria:Geografia]] [[pms:Categorìa:Geografìa]] [[pnt:Κατηγορίαν:Γεωγραφίαν]] [[ps:وېشنيزه:جغرافيه]] [[pt:Categoria:Geografia]] [[qu:Katiguriya:Allpamanta yachaykuna]] [[rm:Categoria:Geografia]] [[rmy:Shopni:Phuvipen]] [[ro:Categorie:Geografie]] [[roa-tara:Category:Sciugrafije]] [[ru:Категория:География]] [[rw:Category:Ubumenyahantu]] [[sah:Категория:География]] [[sc:Categoria:Geografia]] [[scn:Catigurìa:Giugrafìa]] [[sco:Category:Geography]] [[se:Category:Eatnandiehtu]] [[sh:Kategorija:Geografija]] [[simple:Category:Geography]] [[sk:Kategória:Geografia]] [[sl:Kategorija:Geografija]] [[sm:Category:Geography]] [[sn:Category:Taranyika]] [[so:Category:Juquraafi]] [[sq:Kategoria:Gjeografi]] [[sr:Категорија:Географија]] [[srn:Guru:Geografi]] [[stq:Kategorie:Geographie]] [[su:Kategori:Géografi]] [[sv:Kategori:Geografi]] [[sw:Jamii:Jiografia]] [[szl:Kategoria:Geografijo]] [[ta:பகுப்பு:புவியியல்]] [[te:వర్గం:భూగోళ శాస్త్రము]] [[tet:Kategoria:Jeografia]] [[tg:Гурӯҳ:Чуғрофия]] [[th:หมวดหมู่:ภูมิศาสตร์]] [[ti:Category:ጆግራፍ]] [[tk:Kategoriýa:Geografiýa]] [[tl:Kategorya:Heograpiya]] [[to:Category:Siokālafi]] [[tpi:Category:Jiograpi]] [[tr:Kategori:Coğrafya]] [[ts:Category:Ntivo-misava]] [[tt:Төркем:Cäğräfiä]] [[udm:Категория:География]] [[ug:تۈر:Geografia]] [[uk:Категорія:Географія]] [[ur:زمرہ:جغرافیہ]] [[uz:Turkum:Geografiya]] [[ve:Category:Nḓivhashango]] [[vec:Categoria:Giografia]] [[vi:Thể loại:Địa lý học]] [[vls:Categorie:Geografie]] [[vo:Klad:Taledav]] [[wa:Categoreye:Djeyografeye]] [[war:Category:Heyograpiya]] [[wo:Wàll:Melosuuf]] [[wuu:分类:地理]] [[xal:Әәшл:Һазр делкә]] [[xmf:კატეგორია:გეოგრაფია]] [[yi:קאַטעגאָריע:געאגראפיע]] [[yo:Ẹ̀ka:Jẹ́ọ́gráfì]] [[zea:Categorie:Geografie]] [[zh:Category:地理]] [[zh-min-nan:Category:Tē-lí]] [[zh-yue:Category:地理]] Wikipedia:Aktuelle Ereignisse 549 11217 2011-01-19T08:12:16Z Helmutvan 144 * 14. Nowemba 2010: Ende vunde Teschdphaas, "pfl.wikipedia.org" wärd fraigschald, de SPQRobin het all Saide impordiad . * 18. Januar 2011: Mit [[Kurpalz (Reschion)]] is de dreihunnerdschde Ardiggl entschdanne. [[Kategorie:Wikipedia|Aktuelle Ereignisse]] Kategorie:Chrischdetum 550 24471 2011-12-07T10:09:36Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Gä'ännat: [[tr:Kategori:Hristiyanlık]] [[Kategorie:Relischion]] [[ab:Акатегориа:Ақьырсианра]] [[ace:Kawan:Kristen]] [[af:Kategorie:Christendom]] [[als:Kategorie:Christetum]] [[am:መደብ:ክርስትና]] [[an:Categoría:Cristianismo]] [[ang:Flocc:Crīstendōm]] [[ar:تصنيف:مسيحية]] [[arc:ܣܕܪܐ:ܡܫܝܚܝܘܬܐ]] [[arz:تصنيف:مسيحيه]] [[ast:Categoría:Cristianismu]] [[az:Kateqoriya:Xristianlıq]] [[bar:Kategorie:Christentum]] [[bat-smg:Kateguorėjė:Krėkštiuonībė]] [[be:Катэгорыя:Хрысціянства]] [[be-x-old:Катэгорыя:Хрысьціянства]] [[bg:Категория:Християнство]] [[bi:Category:Kristaniti]] [[bjn:Tumbung:Kerestén]] [[bo:Category:ཡེ་ཤུའི་ཆོས་ལུགས།]] [[br:Rummad:Kristeniezh]] [[bs:Kategorija:Kršćanstvo]] [[ca:Categoria:Cristianisme]] [[cdo:Category:Gĭ-dók-gáu]] [[ce:Кадегар:Керст]] [[ceb:Kategoriya:Kristyanismo]] [[ch:Katigoria:Kinilisyano]] [[co:Category:Cristianisimu]] [[crh:Kategoriya:Hristianlıq]] [[cs:Kategorie:Křesťanství]] [[csb:Kategòrëjô:Christianizna]] [[cu:Катигорїꙗ:Хрїстїаньство]] [[cv:Категори:Христианлăх]] [[cy:Categori:Cristnogaeth]] [[da:Kategori:Kristendom]] [[de:Kategorie:Christentum]] [[diq:Category:İsewitine]] [[ee:Category:Kristo subɔsubɔ]] [[el:Κατηγορία:Χριστιανισμός]] [[en:Category:Christianity]] [[eo:Kategorio:Kristanismo]] [[es:Categoría:Cristianismo]] [[et:Kategooria:Kristlus]] [[eu:Kategoria:Kristautasuna]] [[fa:رده:مسیحیت]] [[fi:Luokka:Kristinusko]] [[fiu-vro:Katõgooria:Ristiusk]] [[fo:Bólkur:Kristindómur]] [[fr:Catégorie:Christianisme]] [[frp:Catègorie:Cristianismo]] [[fy:Kategory:Kristendom]] [[ga:Catagóir:Críostaíocht]] [[gl:Categoría:Cristianismo]] [[gn:Ñemohenda:Hesu rape]] [[gv:Ronney:Creestiaght]] [[hak:Category:Kî-tuk-kau]] [[he:קטגוריה:נצרות]] [[hi:श्रेणी:ईसाई धर्म]] [[hr:Kategorija:Kršćanstvo]] [[hsb:Kategorija:Křesćanstwo]] [[ht:Kategori:Krisyanis]] [[hu:Kategória:Kereszténység]] [[hy:Կատեգորիա:Քրիստոնեություն]] [[ia:Categoria:Christianismo]] [[id:Kategori:Kristen]] [[ik:Category:Ukpiqtuaq]] [[ilo:Category:Cristianismo]] [[io:Kategorio:Kristanismo]] [[is:Flokkur:Kristni]] [[it:Categoria:Cristianesimo]] [[ja:Category:キリスト教]] [[jv:Kategori:Kristen]] [[ka:კატეგორია:ქრისტიანობა]] [[kbd:Category:Чыристэндин]] [[kg:Category:Kikristo]] [[kk:Санат:Мәсіхшілік]] [[ko:분류:기독교]] [[ksh:Saachjrupp:Krißßlish]] [[ku:Kategorî:Xirîstiyanî]] [[kv:Категория:Кристослы эскӧм]] [[la:Categoria:Religio Christiana]] [[lb:Kategorie:Chrëschtentum]] [[lbe:Категория:Ххачпарас дин]] [[li:Categorie:Christendom]] [[lij:Categorîa:Crestianeximo]] [[lmo:Categuria:Cristianesim]] [[ln:Catégorie:Boklísto]] [[lt:Kategorija:Krikščionybė]] [[lv:Kategorija:Kristietība]] [[map-bms:Kategori:Kristen]] [[mhr:Категорий:Христианлык]] [[mk:Категорија:Христијанство]] [[mn:Ангилал:Христийн шашин]] [[mr:वर्ग:ख्रिश्चन धर्म]] [[ms:Kategori:Kristian]] [[mt:Kategorija:Kristjaneżmu]] [[mwl:Catadorie:Crestianismo]] [[my:Category:ခရစ်ယာန်ဘာသာ]] [[mzn:رج:مسیحیت]] [[na:Category:Ecclesia]] [[nah:Neneuhcāyōtl:Cristianismo]] [[nap:Categurìa:Crestianesemo]] [[nds:Kategorie:Christendom]] [[nds-nl:Kattegerie:Christendom]] [[ne:श्रेणी:क्रिश्चियन धर्म]] [[nl:Categorie:Christendom]] [[nn:Kategori:Kristendom]] [[no:Kategori:Kristendom]] [[nov:Category:Kristianisme]] [[nrm:Category:Chrêtchiannisme]] [[ny:Category:Akhristu]] [[oc:Categoria:Cristianisme]] [[or:ଶ୍ରେଣୀ:ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଧର୍ମ]] [[os:Категори:Чырыстон дин]] [[pih:Category:Kreschenitii]] [[pl:Kategoria:Chrześcijaństwo]] [[pms:Categorìa:Cristianésim]] [[ps:وېشنيزه:عيسويت]] [[pt:Categoria:Cristianismo]] [[qu:Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[rm:Categoria:Cristianissem]] [[ro:Categorie:Creștinism]] [[ru:Категория:Христианство]] [[rue:Катеґорія:Хрістіанство]] [[rw:Category:Ubukirisitu]] [[sah:Категория:Христианизм]] [[sc:Categoria:Cristianèsimu]] [[scn:Catigurìa:Cristianèsimu]] [[sco:Category:Christianity]] [[se:Category:Kristtalašvuohta]] [[sh:Kategorija:Kršćanstvo]] [[si:ප්‍රවර්ගය:කිතු දහම]] [[simple:Category:Christianity]] [[sk:Kategória:Kresťanstvo]] [[sl:Kategorija:Krščanstvo]] [[so:Category:Masiixiyad]] [[sq:Kategoria:Krishterim]] [[sr:Категорија:Хришћанство]] [[su:Kategori:Kristen]] [[sv:Kategori:Kristendom]] [[sw:Jamii:Ukristo]] [[szl:Kategoria:Krześcijaństwo]] [[te:వర్గం:క్రైస్తవ మతము]] [[tet:Kategoria:Kristianizmu]] [[th:หมวดหมู่:ศาสนาคริสต์]] [[tk:Kategoriýa:Hristiançylyk]] [[tpi:Category:Kristen]] [[tr:Kategori:Hristiyanlık]] [[tt:Төркем:Xristianlıq]] [[tum:Category:UKhristu]] [[ug:تۈر:خرىستىئان دىنى]] [[uk:Категорія:Християнство]] [[ur:زمرہ:عیسائیت]] [[vi:Thể loại:Kitô giáo]] [[vls:Categorie:Christndom]] [[wa:Categoreye:Crustinnisse]] [[yi:קאַטעגאָריע:קריסטנטום]] [[yo:Ẹ̀ka:Ẹ̀sìn Krístì]] [[zh:Category:基督教]] [[zh-min-nan:Category:Ki-tok-kàu]] [[zh-yue:Category:基督教]] [[zu:Category:Ubukrestu]] Kategorie:Kondinent 553 24455 2011-12-06T03:13:07Z WikitanvirBot 759 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ckb:پۆل:کیشوەرەکان]] [[Kategorie:Geographie]] [[ace:Kawan:Banuwa]] [[af:Kategorie:Kontinente]] [[als:Kategorie:Kontinent]] [[am:መደብ:አህጉር]] [[an:Categoría:Continent]] [[ang:Flocc:Worulddǣl]] [[ar:تصنيف:قارات]] [[arc:ܣܕܪܐ:ܝܒܫܬܐ]] [[arz:تصنيف:قارات]] [[as:শ্ৰেণী:মহাদেশ]] [[ast:Categoría:Continentes]] [[ay:Categoría:Kuntininti]] [[az:Kateqoriya:Qitələr]] [[ba:Категория:Ҡитғалар]] [[bar:Kategorie:Kontinent]] [[bat-smg:Kateguorėjė:Žemīnā]] [[bcl:Kategorya:Mga kontinente]] [[be:Катэгорыя:Кантыненты]] [[be-x-old:Катэгорыя:Кантынэнты]] [[bg:Категория:Континенти]] [[bi:Category:Kontinen]] [[bm:Catégorie:Jiɲɛ jamanaw]] [[bn:বিষয়শ্রেণী:মহাদেশ]] [[bpy:থাক:মহাদেশ]] [[br:Rummad:Kevandirioù]] [[bs:Kategorija:Kontinenti]] [[ca:Categoria:Continents]] [[ceb:Kategoriya:Mga kontinente]] [[chr:Category:ᎡᏆ ᎦᏙᎯ]] [[ckb:پۆل:کیشوەرەکان]] [[crh:Kategoriya:Qıtalar]] [[cs:Kategorie:Kontinenty]] [[cu:Катигорїꙗ:Свѣта чѧсти]] [[cv:Категори:Континентсем]] [[cy:Categori:Cyfandiroedd]] [[da:Kategori:Verdensdele]] [[de:Kategorie:Kontinent]] [[diq:Category:Qıtey]] [[dsb:Kategorija:Kontinenty]] [[el:Κατηγορία:Ήπειροι]] [[en:Category:Continents]] [[eo:Kategorio:Kontinentoj]] [[es:Categoría:Continentes]] [[et:Kategooria:Maailmajaod]] [[eu:Kategoria:Kontinenteak]] [[ext:Category:Continentis]] [[fa:رده:قاره‌ها]] [[ff:Catégorie:Duungal]] [[fi:Luokka:Maanosat]] [[fiu-vro:Katõgooria:Ilmajaoq]] [[fo:Bólkur:Heimspartar]] [[fr:Catégorie:Continent]] [[frp:Catègorie:Continent]] [[frr:Kategorie:Wrååldiile]] [[fur:Categorie:Continents]] [[fy:Kategory:Wrâlddiel]] [[ga:Catagóir:Mór-ranna]] [[gag:Kategoriya:Kontinentlär]] [[gan:Category:洲]] [[gd:Category:Mòr-roinnean]] [[gl:Categoría:Continentes]] [[gv:Ronney:Mooar-rheynnyn]] [[he:קטגוריה:יבשות]] [[hi:श्रेणी:महाद्वीप]] [[hif:Category:Mahades]] [[hr:Kategorija:Kontinenti]] [[ht:Kategori:Kontinan]] [[hu:Kategória:Kontinensek]] [[hy:Կատեգորիա:Մայրցամաքներ]] [[ia:Categoria:Continente]] [[id:Kategori:Benua]] [[ie:Categorie:Continentes]] [[ig:Ébéonọr:Continents]] [[io:Kategorio:Kontinenti]] [[is:Flokkur:Heimsálfur]] [[it:Categoria:Continenti]] [[ja:カテゴリ:大陸]] [[ka:კატეგორია:კონტინენტები]] [[kaa:Kategoriya:Kontinentler]] [[kab:Taggayt:Imenẓawen]] [[kk:Санат:Құрылықтар]] [[km:ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:ទ្វីប]] [[ko:분류:대륙]] [[koi:Категория:Континенттэз]] [[ku:Kategorî:Parzemîn]] [[ky:Category:Материк]] [[la:Categoria:Continentes]] [[lad:Katēggoría:Kontinentes]] [[lb:Kategorie:Kontinenter]] [[li:Categorie:Continente]] [[lij:Categorîa:Continenti]] [[lmo:Categuria:Cuntineent]] [[lt:Kategorija:Žemynai]] [[ltg:Kategoreja:Koņtinenti]] [[lv:Kategorija:Kontinenti]] [[mg:Sokajy:Kontinenta]] [[mk:Категорија:Континенти]] [[ml:വർഗ്ഗം:ഭൂഖണ്ഡങ്ങൾ]] [[mn:Ангилал:Тивүүд]] [[mr:वर्ग:खंड]] [[ms:Kategori:Benua]] [[mt:Kategorija:Kontinenti]] [[mwl:Catadorie:Cuntinentes]] [[na:Category:Itubwangin emwarere]] [[nah:Neneuhcāyōtl:Cemantoc tlālli]] [[nds-nl:Kattegerie:Weerlddeel]] [[ne:श्रेणी:महादेशहरू]] [[nl:Categorie:Continent]] [[nn:Kategori:Verdsdelar]] [[no:Kategori:Kontinenter]] [[nov:Category:Kontinentes]] [[nso:Setensele:Mafasana]] [[oc:Categoria:Continent]] [[or:ଶ୍ରେଣୀ:ମହାଦେଶ]] [[os:Категори:Континенттæ]] [[pih:Category:Kontenents]] [[pl:Kategoria:Kontynenty]] [[pt:Categoria:Continentes]] [[qu:Katiguriya:Allpa pacha]] [[rm:Categoria:Continents]] [[rmy:Shopni:Kontinenturya]] [[ro:Categorie:Continente]] [[ru:Категория:Континенты]] [[rw:Category:Imigabane y’Isi]] [[sah:Категория:Континеннар]] [[sc:Categoria:Continentes]] [[scn:Catigurìa:Cuntinenti]] [[sco:Category:Continents]] [[se:Category:Eatnanoasit]] [[sh:Kategorija:Kontinenti]] [[si:ප්‍රවර්ගය:මහාද්වීප]] [[simple:Category:Continents]] [[sk:Kategória:Svetadiely]] [[sl:Kategorija:Celine]] [[sm:Category:Konitineta]] [[sn:Category:Ziwumbe]] [[so:Category:Qaaradaha]] [[sq:Kategoria:Kontinente]] [[sr:Категорија:Континенти]] [[su:Kategori:Continents]] [[sv:Kategori:Världsdelar]] [[sw:Jamii:Bara]] [[szl:Kategoria:Kůntynynty]] [[ta:பகுப்பு:கண்டங்கள்]] [[tet:Kategoria:Kontinente]] [[th:หมวดหมู่:ทวีป]] [[tk:Kategoriýa:Materikler]] [[tl:Kategorya:Mga kontinente]] [[tpi:Category:Kontinen]] [[tr:Kategori:Kıtalar]] [[tt:Төркем:Кыйтгалар]] [[udm:Категория:Континентъёс]] [[uk:Категорія:Континенти]] [[ur:زمرہ:براعظم]] [[vec:Categoria:Continenti]] [[vi:Thể loại:Lục địa]] [[vls:Categorie:Continent]] [[war:Category:Kontinente]] [[wo:Wàll:Gox yi]] [[wuu:分类:大洲]] [[yi:קאַטעגאָריע:קאנטינענטן]] [[yo:Ẹ̀ka:Àwọn orílẹ̀]] [[zh:Category:大洲]] [[zh-min-nan:Category:Tāi-lio̍k]] [[zh-yue:Category:大洲]] [[zu:Category:AmaZwekazi]] Kategorie:Palz 555 5837 2010-11-19T15:54:00Z Melibokus 7 kadegorie-schdrukdur [[Kategorie:Palz un Kurpalz]] Kategorie:Bischuf 556 4536 2010-11-14T16:38:44Z Badener 43 [[Kategorie:Chrischdetum]] Kategorie:Brotufstrich 557 16666 2011-06-21T14:59:49Z Skipper Michael 54 [[Kategorie:Esse un Dringe]] Wahre Jesus Kirche 567 6900 2010-11-27T20:50:24Z Skipper Michael 54 Weiterleitung nach [[Waahr Jesus Kärsch]] erstellt #REDIRECT[[Waahr Jesus Kärsch]] Wikipedia:Adminkandidaturen 570 25237 2011-12-21T05:05:42Z Holder 77 /* Pro */ Do kannsch dich um dr Status vun em Administratpr vun dre Pälzische Wikipweia bewerwe. Abstimme kannsch mit <nowiki>{{pro}}</nowiki> orra <nowiki>{{contra}}</nowiki> * {{pro}} * {{contra}} == Ora Unu (nai) == Uffgrund vun de wennische Aggdive domols bin isch ner fer en halwes Johr als Adminischdrador zugelasse worre, die Zaid is vor korzem [[Benutzer Diskussion:Ora Unu#Your temporary access is going to expire soon|abgelaufe]]. Nun konn isch misch fer ä Kandidadur als permanende Adminischdrador uffschdelle losse, die Zahl vun de Aggdive is aa en bissche geschdiege, deswege werre misch die Stewards diesmol aa zum permanende ernenne. Zu moine Kwalitäte: Isch bin hoifisch verfiechbar, en "aggdive Schraiwer" (es Schnookerippsche owwe), bin "sehr õõgaschiad" (Skipper Michael owwe), isch gugg ofd iwwa die Bearwaidunge driwwa unn hebb Schbaß am Bedraie vun de Pälzisch Wikipedia!--[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 18:44, 20. Dez 2011 (CET) === Pro === # {{pro}} -- Manuae<small><sup>[[Benutzer:Manuae|@]] [[Benutzer_Diskussion:Manuae|₪]]</sup></small> 19:49, 20. Dez 2011 (CET) # {{pro}} Hoffendlich desmol uf Daua! --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 19:57, 20. Dez 2011 (CET) # moi {{pro}} hoschd -- [[Benutzer:Melibokus|Melibokus]] 23:26, 20. Dez 2011 (CET) # {{pro}} --[[Benutzer:Holder|Holder]] 06:05, 21. Dez 2011 (CET) === Contra === === Õõmerkunge === ==Archiv== '''[[Wikipedia:Adminkandidaturen/Archiv|Archiv]]''' [[Kategorie:Wikipedia|Adminkandidaturen]] Vorlage:Pro 571 4626 2010-11-15T09:14:17Z Holder 77 [[Bild:Symbol_support_vote.svg|15px]]&nbsp;'''Pro'''<noinclude> [[de:Vorlage:Pro]] </noinclude> Vorlage:Contra 572 4627 2010-11-15T09:14:38Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Bild:Symbol_oppose_vote.svg|15px]]&nbsp;'''Contra'''<noinclude> </noinclude>“ [[Bild:Symbol_oppose_vote.svg|15px]]&nbsp;'''Contra'''<noinclude> </noinclude> Wikipedia:Artikel iwa die Palz 573 22717 2011-10-30T20:28:45Z Skipper Michael 54 /* Pälzer Bursche und Schlesser */ __NOTOC__ ==[[Palz]]== [[Palz]] » [[Kurpalz]] » [[Pälzisch]] » [[Pennsilfaanisch Deitsch]] » [[Pälzer Wald]] » [[Naduurbaarg Pälzer Wald]] » [[Biosphäärereeserwaad Pälzer Wald]] » [[Dahner Felseland]] » [[Bienwald]] » [[Speyerer Wald]] » [[Speyerer Auwald]] » [[Auwald]] » [[Pälzer Kisch]] » [[Pälzer Lewwerworscht]] » [[Bordschnitter]] » [[Vorrepalz]] » [[Hinnerpalz]] » [[Wässerwiese]] » [[Rhoischnook]] === [[Pälzer Woi]] === [[Woischdrooß|Woischdroß]] » [[Wingäd]] » [[Laache]] » [[Naie]] »[[Schobbe]] » [[Woi]] » [[Woikella]] » [[Schorle]] ====Woigieda un Kellaraie==== ====[[Winzagenosseschafde]]==== === [[Pälzer Kisch]] === [[Andudel]] » [[Brotwerscht]] » [[Dampfnudl]] » [[Flääschknepp]] » [[Flammkuche]] » [[Gebreedelde]] odder Brotkartoffle » [[Gequellde mit weiße Kees]] » [[Grieweworscht]] » [[Grumbeersupp un Quetschekuche]] » [[Herzpeffer]] » [[Hoorische]] » [[Kääskuche]] » [[Kerscheplotzer]] » [[Kesslfläsch]] » [[Lakzervelat]] » [[Läwwerknepp]] odder Läwwerknedel » [[Lewwerle un Nierle]] » [[Metzlsupp]] » [[Pälzer Lewwerworscht]] » [[Roschdischa Ridda]] » [[Sauerkraut]] » [[Schales]] » [[Schbießbrode]] » [[Weck, Worscht un Woi]] » [[Woiknorze]] » [[Woisoss]] » [[Zwiwwlkuche]] un [[Naie|naier Woi]] ===Pälzer un Kurpälzer Gewässer: Fliss, Besch und Seee=== [[Rhoi]] » [[Quääch]] » [[Schbayabach]] » [[Woogbach]] » [[Laimbach]] » [[Lauter (Fils)]] » [[Klingbach]] » [[Saarbach]] » [[Schwarzbach]] » [[Rambach]] » [[Wieslauter]] » [[Isenach]] » [[Eisbach]] » [[Altbach]] » [[Selz]] » [[Alsenz]] » [[Pfinz]] » [[Saalbach]] » [[Kraischbach]] » [[Elsenz]] » [[Saarbach]] » [[Negga]] » [[Weschnitz]] » [[Modenbach]] » [[Trift]] » [[Fuxbach]] » [[Eggbach]] » [[Rehbach]] ===Pälzer un Kurpälzer Bersche=== [[Betze]] » [[Dunnersbersch]] » [[Keenischsschduul]] » [[Keschdebersch]] » [[Kalmid]] » [[Woibiid]] » ===Pälzer un Kurpälzer Orde=== [[Ääbelsm]] » [[Aldlaininge]] » [[Aldrib]] » [[Annwailer]] » [[Baddeberg]] » [[Bammedal]] » [[Bäarstad]] » [[Bärmesens]] » [[Bärschzawere]] » [[Bedsbach]] » [[Bellem]] » [[Bisserschm]] » [[Bockrem]] » [[Brihl]] » [[Brusel]] » [[Dacknmm]] » [[Dahn]] » [[Daisem]] » [[Derkem]] » [[Dermschdä]] » [[Diedesfeld]] » [[Duddwailer]] » [[Ellerschdadt]] » [[Ewwerbach]] » [[Ewwerdsm]] » [[Forschd]] » [[Frankeschdää]] » [[Frilsm]] » [[Frongedahl]] » [[Fränsem]] » [[Fußgennem]] » [[Gennem]] » [[Germersche]] » [[Gerolsm]] » [[Grienschtad]] » [[Grooskarlbach|Grooskarbach]] » [[Härschhorn (Negga)]] » [[Hääninge]] » [[Haßloch]] » [[Haidlbärsch]] » [[Hermerschberch|Hermeschberg]] » [[Herxe|Herxe (bei Landach)]] » [[Herxm|Herxm (am Bersch)]] » [[Hinnawaidedahl]] » [[Hoggeme]] » [[Huchschbaya]] » [[Humborch]] » [[Hundsangen]] » [[Kärschm]] » [[Kallschdadt]] » [[Kannl]] » [[Ketsch]] » [[Kinnrem]] » [[Kläkarlbach]] » [[Laime (Bade)]] » [[Landach]] » [[Laudäbursch|Lauterburg]] » [[Lautre|Lautere]] » [[Laischtad]] » [[Lemberch]] » [[Lombreschd]] » [[Ludwichshafe|Ludwigshafe]] » [[Monnem|Mannem]] » [[Maade]] » [[Maure]] » [[Meggse]] » [[Morlautre]] » [[Mossbach]] » [[Muschbach]] » [[Naischdadt]] » [[Neggagemind]] » [[Neggaschtainach]] » [[Obermoschel]] » [[Oddaschdadt]] » [[Otterberg|Odderbärsch]] » [[Owwerhause-Rhainhause]] » [[Railinge]] » [[Rheinzawere|Rhoizawere]] » [[Rieschwiller]] » [[Roggehause]] » [[Saarbrigge]] » [[Sausrem]] » [[Schopp]] » [[Schbaya]] » [[Schweische]] » [[Schwätzingä]] » [[Sinse]] » [[Stänbach]] » [[Stääfld]] » [[Ungstää]] » [[Vernem]] » [[Wachrem]] » [[Woinem]] » [[Waldfischbach-Bojalwe]] » [[Waldlaininge]] » [[Waldsee]] » [[Walldoaf]] » [[Weisrem (am Bersch)]] » [[Weisrem (am Sand)]] » [[Wissloch]] » [[Zääskäm]]» [[Zweebrigge]] ===Pälzische Gschichde=== [[Grimhildeschduhl|Kriemhildenstuhl]] » [[Pälzer Ärbfolschegriesch]] » === Pälzer Bursche und Schlesser === [[Beawaadschdoi]] » [[Drachefels]][[Drachefels]][[Drifels]] » [[Burch Gräfestää|Gräfestää]] » [[Haadbursch]] » [[Hambacha Schloß]] » [[Haidlbärscha Schloß]] » [[Haidelsbursch]] » [[Schloss Ludwichsheh]] » [[Burch Lemberch]] » [[Wolfsbursch]] [[Lichtebursch]] ===Pälzer Kersche und Kleschder=== [[Kloschder Härschhorn]], [[Kloschder Limbursch]], [[Schbayra Dum]], [[Herz-Jesu-Kleschderle Naischdadt]] ===sunsdische Baudenkmäler=== [[Ald Minz]], [[Westwall]], [[Heidetirmsche]], [[Flaggetirmsche]], ===Pälzer Oirischdunge=== [[Nadurkundemuseum Derkem]] » [[Pälzerwaldveroin]] » [[De Pilscher]] » [[Bezirksdach Palz]], [[Palzmuseum Speyer]], [[Palzgalerie Lautre]] [[Palztheader Lautre]], [[Plazbau Ludwichshafe]], ===Pälzer Breisch un Feschde=== Breisch: [[Summerdach]]; Feschde: [[Worschtmarkt|Derkemer Worschdmarkt]], [[Schpeirer Brezelfeschd]], [[Loschder Handkeesfeschd]], [[Schifferschdädder Reddischfeschd]], [[Frankedaler Schtrohutfescht]], [[Kerwe]] ===Pälzer Kinschdler=== ====Kabaredischde==== [[Bülent Ceylan‎]], [[Spitz & Stumpf]] ====Mundardaudore==== *'''A:''' [[Hermann Albert]], [[Walter André]], *'''B:''' [[Hansgeorg Baßler]], [[Max Barack]], [[Willi Bartholomä]], [[Karl Bauer]], [[Kurt Baumann]], [[Lilly Becker]], [[Johannes Behemer]], [[Els Benner-Brecht]], [[John Birmelin]], [[Albert Bleyer]], [[Max Braun-Rühling]], [[Ludwig Brechter]], [[Fritz Brentano]], [[Elard Briegleb]], [[Karel Bruch]], [[Erwin Burgey]], [[Bellemer Heiner]], *'''C:''' [[Ernst Christmann]], [[Philipp Constantz]], [[Eugen Croisasant]], *'''D:''' [[Friedrich Dacqué]], [[Eugen Damm]], [[Manfred Dechert]], [[Adolf Decker]], [[Kurt Dehn]], [[Franz Dietrich]], [[Wilhelm Dorn]], *'''E:''' [[Andreas Eibel]], [[Berta Eller]], [[Hans Erhardt]], *'''F:''' [[Susanne Faschon]], [[Lotty Faber]], [[Felix Sebastian Feldbausch]], [[Christian Forsch]], [[Jakob Frank]], [[Oskar Freimüller]], [[Emil Freudenberger]], [[Eugen Fried]], *'''G:''' [[Paul Gelbert]], [[Albert Geier]], [[Hanns Glückstein]], [[August Göller]], [[Wilhelm Göring]], [[Peter Graeber]], [[Philipp Grüneberger]], [[Fritz Grüny]] (Leo vun de Gerwergass), [[Philipp Grüny]], [[Gustav Gutmann]], *'''H:''' [[Emil Haas]], [[Wilhem Hane]] (Hans Guckdichum), [[Henry Harbaugh]], [[Ludwig Hartmann]], [[Malwine Hartmann]], [[Fritz Hassert]], [[Gerhard Hauck]], [[Günter Hauck]], [[Fritz Heeger]], [[Rudolf Heilgers]], [[Wolfgang Hettesheimer]], [[Jakob Hill]], [[Hans Wolfram Hockl]], [[Hilda Holler]], *'''I:''' [[G. Ikser]], *'''J:''' [[Johann Martin Jäger]], *'''K:''' [[Theo Kästner]], [[Gerd Kannegieser]], [[Ulrich Kantowsky]], [[Friedrich Kappel]], [[Friedrich Albrecht Karcher]], [[Heinrich Leonard Kehl]] (Mathees), [[Heinrich Keller]], [[August Keiler]], [[Philipp Ernst Kiefer]], [[Ludwig Kieffer]], [[Julius Kinzer]], [[Georg Klein]], [[Marliese Klingmann]], [[Werner Knebel]], [[Franz von Kobell]], [[Heinrich Kraus]], [[Karoline Kriechbaum]], [[Johann Peter Krieger]], [[Gerd Krieger]], [[Heinrich Kröher]], [[Elise Kroemer-Schäfer]], [[Daniel Kühn]], *'''L:''' [[Rudolf Lehr]], [[Karl Leibrock]], [[Ludwig Levy]], [[Otto Löckel]], *'''M:''' [[Wilhelm Marnet]], [[Georg Maurer]], [[Waltraud Meißner]], [[Heinrich Meyer]] (Kunnrädel), [[Helmut Metzger]], [[Ludwig Mohrbacher]], [[Karl Ludwig Münnich]], [[Max Müller]], [[Richard Müller]], [[Paul Münch]], [[Hans Moster]], [[Otto Mathes]], *'''N:''' [[Karl Christian Gottfried Nadler]], [[Johanna Neu]], [[Carl Eduard Ney]], *'''O:''' [[Liesl Ott]], *'''P:''' [[Anna Palmer]], [[Bertel Pardall]], [[Joseph Pfaff]], [[Friedrich Wilhelm Platz]] (Palatinus), *'''R:''' [[Karl Räder]], [[Liesel Regneri]], [[Arno Rheinfrank]], [[Adelheid Ringloo]], [[Else Ritterpacher]], [[Lorenz Rohr]], [[Gerhard Rossato]], [[Friedel Römer]], [[Gerhard Ransweiler]], [[Ilse Rohnacher]], [[Gerd Runck]], *'''S:''' [[Walter Sauer]], [[Ernst Schaeffer]], [[Ludwig Schandein]], [[Franz Schmitt]], [[Gretel Schneider]], [[Kurt Schneider]], [[Alfred Schrick]], [[Karl Schröder]], [[Karl Theodor Schuler]], [[Robert Schultz]], [[Karl Schumacher]], [[Hans Jürgen Schweizer]], [[Roland Seffrin]], [[Michael Seifert]], [[Theodor Setzer]], [[Hugo Siebenlist]], [[Carl Sinsheimer]], [[Erika Sohn]], [[Lina Sommer]], [[Günter Speyer]], [[Lorenz Stamer]], [[Jacob Strauß]], [[Philipp Strich]], *'''T:''' [[Paul Tremmel]], *'''U:''' [[Auguste Ufer]], [[Heinrich Unger]], *'''V:''' [[Otto Völcker]], [[Anne Vogel]], [[Jakob Voth]], *'''W:''' [[Karl Rudolf Waffenschmidt]], [[Hermann Waldeck]], [[Bernhard Wadle-Rohe]] (General Schweißtropf), [[Karl-Jörg Walter]], [[Emil Weber]], [[Roswitha Weber]], [[Kurt Wiedemann]], [[Otto Wilms]], [[Lorenz Wingerter]], [[Lina Werners]], [[Karl August Woll]], *'''Z:''' [[Johann Philipp Zeller]], [[Elise Zimmerman]], [[Leberecht Zorn]], ====Liedermacher un Sänger, pälzische Rockgrubbe und Bands==== [[Anni Becker]], [[Peter Schraß]], [[Peter Weißgerber]], [[Kurt Dehn]], [[Elsbeth Janda]], [[Hugo Steegmüller]] un [[Regina Steegmüller]], [[Otto Reichert]], [[Traudel Kern]], [[Charly Weibel]], [[Hein & Oss]] (Hein Kröher und Oss Kröher), [[Joy Fleming]], [[Nicole Kaufmann]], [[Kä Thäma]], [[Reinig, Braun + Böhm]], [[Blues un Blödel]], [[Die anonyme Giddarischde]], [[Latwerch-Bänd]], [[Bluesgosch]], [[Blues Himmel‎|Blues Himmel]]‎, [[Schobbehauer]]‎, [[Fritz Wunderlich]], [[Grand Malör]], [[Steini]] (Boogie unn Bluespianist), [[Trancemission]], ====Pälzer Lieder==== [[ja so en gude Palz-Woi,]] [[in de palz geht de parre mit de peif in die kerch]], [[Ich bin e Pälzer Bu]], [[Do werd die Wuzz geschlacht]], [[Pfälzerlied]], [[Oh, du mei Glandahl]] ====Chronischde, Gschichdzschraiwer, Lieder- , Märsche- und Sachesammler==== Chronischde: [[Christoph Lehmann]]; Liedersammler: [[Georg Heeger]] un [[Wilhelm Wüst]], [[Hein Kröher]] und [[Oss Kröher]], Parrer [[Louis Pinck]], Gschidsschsschraiwer: [[Fritz Klotz]], [[Peter Schmidt]], [[Ferdinand Schlickel]], [[Lothar Sperber]], [[Helmut Bernhard]], [[Alexander Thon]], [[Eva Kell]], [[Karl-Heinz Rothenberger]], [[Franz Xaver Portenlänger]], [[Werner Transier]] ===Pälzer Nadurkundler, Nadurschitzer un Bioloche=== [[Erich Bettag]], [[Bernhard Glaß]], [[Martin Grund]] ===Fa die Palz tipische Beem, Planze und Vischer=== [[Rhoischnoog]], [[Keschdebaam|Keeschdebaam]], [[Truuscheleplanz]], [[Wutz]], [[Elwedritsche|Elwedridsche]], ==Schpord== [[FCK]] » [[Betze]] [[Wilfried Dietrich]], [[Hans-Peter Briegel]], [[Mario Basler]] [[Kategorie:Wikipedia|Artikel iwa die Palz]] Wikipedia:Wichtiche Artikel 574 22749 2011-11-01T01:17:33Z Skipper Michael 54 /* Fliss */ __NOTOC__ == [[Daitschlond un Oiropa]] == [[Frongraisch]] » [[Bunnäslond (Daitschlond)]] » [[Bade-Wirddebärsch]] » [[Bayan]] » [[Rhoilond-Palz]] » [[Hesse]] » [[Bunnäslond (Eeschdraisch)]] == [[Geografie]] (de Reschd) == • [[Haidlbärsch]] • [[Ludwichshafe]] • [[Monnem]] » [[Erd]] === [[Kontinent|Kontinente]] === [[Afriga]] » [[Ameriga]] » [[Andargdis]] » [[Asie]] » [[Auschdralie]] » [[Europa|Oiropa]] » [[Ozeanie]] === [[Fliss]] un [[Bach|Bäch]] === [[Rhoi]], [[Negga]], [[Mõõ]], [[Primm]], [[Alsenz]], [[Mosel]], [[Saa]], [[Fischbach]], [[Schbayabach]], [[Eggbach]], [[Aisbach]], [[Wäschnidz]], ==[[Wisseschaft]]== [[Anthropologie]] » [[Aschdronomie]] » [[Weldall]] » [[Erdkunde]] » [[Philosophie]] » [[Geografie]] » [[Informadik]] » [[Nadurkunde]] » [[Sternkunde]] » [[Meterologie]] » [[Maddemaddigg]] » [[Fisik]] » [[Schemie]] ===[[Bioloschie]]=== [[Butonik]] === [[Zooloschie]] === ==== [[Insekte]] ==== [[Neiflieschler]] ===[[Geoloschie]]=== [[Leeß]], [[Hohl]] ==[[Gschichd]] == [[Hailisch Reemisch Raisch vun de Daitsch Nadzion|Hailisch Reemisch Raisch]] » [[Färschdbischuf]] » [[Kuafärschd]] » [[Hambacher Feschd|HambacherFeschd]] === [[Frihgschischd]] === ==[[Teschnik]]== *[[Smartphone]] ==[[Kuldur]]== [[Landwerdschaft]] » [[Handwerk]] » [[Kuldur]] » [[Archidekdur]] » [[Lideradur]] » === [[Musigg]] === [[Jazz]] » ===[[Kunschd]]=== ==== [[Film]] ==== === [[Schbrooch]] === [[Eschberando]] » [[Ladain]] » [[Fronzesischi Schbrooch]] » [[Tirkischi Schbrooch]] » ==[[Relischion]]== [[Godd]] === [[Buddischmuss]] === ===[[Grischdedum]]=== [[Biewel]] » [[Aldes Testament]] un [[Naies Testement]] » [[Jesus Chrischdus]] » ==== [[Reemisch-kadoolisch Kärsch]] ==== ==== [[Prodeschdandismus]] ==== ==== [[Russisch Orthodoxi Kersch]] ==== ==== [[Grieschisch Orthodoxi Kersch]] ==== === [[Islom]] === [[Allah]] » [[Koron]] » [[Mohammed]] » ==== [[Sunnidde]] ==== ==== [[Schiidde]] ==== === [[Juddedum]] === [[Tedragramm]] ==[[Gsellschaft]]== [[Familie]] » [[Fasnachd]] » [[Schpord]] » [[Fremdeverkehr]] » [[Fraizaid]] ===[[Bolidik]]=== [[Annaschie]] » [[Annaschismus]] » [[Dämogradie]] » [[Diggdadur]] » [[Kommunischmus]] » [[Oligarschie]] » ====[[Bolidischi Pardai|Pardaie]]==== [[Bindnis 90/Die Griine]] » [[Piradebaddai Daitschlond]] » [[Badai füa Aabaid, Räschds'schdaad, Tiaschutz, Elidäföddarung unn basisdemokratischa Initsiatiwä|Die Partei]] » [[Chrisdlisch Demokradischi Union Daitschlonds]] » [[Die Linge]] » [[SPD]] » ==Werdschaft== [[Anilin]] » [[KSB]] ==[[Medie]]== [[Kategorie:Wikipedia|Wichtiche Artikel]] [[Mannemer Morge]] Wikipedia:Tipps zum Schraiwe 575 6938 2010-11-28T17:06:24Z Skipper Michael 54 "Links" <big><u>'''Ä bißje was Technisches'''</u></big> * Duun Aisch bidde die "'''Vorschau''' zeiche" lassn! Wannsde 10 mol schbaischere duusch, misse all die 10 Variazione uffghowe wärn, all schdehn se in de "Versione" un dees koschd Schbaischäpladz un schdead die Iwwasischd! * Fär än '''Absadz''' missenär ä Leazail mache. Ausnahme: Uffzählunge, Oigerickdes. * '''Uffzählunge''' griehschde mid "*" (wie hia grad) un mid "#" (nummariad) als ärschdes Zaische vum Absadz. **Fär Uffzählunge in Uffzählunge sädschde "**" orra "***"... * '''Oigerick''' wärd mid ":" als ärschdes Zaische vum Absadz ... ::::::::::::::... je mea "::::", um so waida wär oigerickd. * '''Groß''' (wie hia die ärschd Zail) gehd mid <nowiki><big></big></nowiki>, unnaschdrich wärd mid <nowiki><u></u></nowiki> - baides ghead '''ned in Ardiggl''', sunnan när in bschdimmdi Schbezialsaide un - schbaarsam - in Diskussione. * '''Iwwaschrifde''' machschd mid == greeschd ==, === middlärschd === un ==== kläänschd ====. * Gonz unne uf Doi Said hoschde baim Schraiwe än Käschdl mid Ä ä Å å à ã ë ï Ö ö Õ õ Š š usw., do konnschde fär "Õõfäng" orra "Dïïsch wägglisch guud" die '''fehlende Buchschdawe''' heahole. Š un š sin fär Sch un sch gedengd, eweso Ş un ş, ob siš des dorşsedze konn, wärd siš zaişe. * '''Links''' machschDe mid <code><nowiki>[Fernlink Bezaischnung], [[Nahlink]] un [[Nahlink|Bezaischnung]].</nowiki></code> Ä Fernlink gehd ausm wiki enaus, is also äbbes wie http://pfl.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Tipps_zum_Schraiwe&action=submit (Jaa, aach, wanna wira zurigg kimmd!) un des siehd in [ ] so [http://pfl.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Tipps_zum_Schraiwe&action=submit] aus. Desdeweche konnsch do hinnedraa noom Leazaische nuch ä Bezaichnung sädze, zum Baischbiel än [http://pfl.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Tipps_zum_Schraiwe&action=submit "die"]. Nahlinks blaiwe im wiki: des sin also ääfach när Saide hier un mea braachsch doo aah ned enoizsedze: <nowiki>[[Lemma]]</nowiki> ("Lemma" nennd mär de Name vunärem Ardiggl, vunäre Said.) När wann Där des ned paßd, wannsde do äbbes annärschdes braachsch, donn maschde mid "Alt Gr" + "<"än "|" - odda Du heelschDärs ausm Käschdl - un schraibsch dehinna des, was De willd, daß mär lese soll. Tipps zu Ardigglgeschdaldung gäbds uf [[Wikipedia:Wie mär än guude Ardiggl schraiwe duud]]. [[Kategorie:Wikipedia|Tipps zum Schraiwe]] Wikipedia:Schdammdisch 577 25456 2011-12-27T02:58:21Z Ora Unu 68 /* Karl May */ <div style="margin-right: 14em;"> {{Wikipedia-Stammtisch}} </div> __NEWSECTIONLINK__ == Artikel zum 10-jährigen Jubiläum == Mai aktuella Lieblingsartikel zum 10-jähriche Jubiläum isch dea do: Peter Praschl ''[http://www.welt.de/print/wams/kultur/article12055830/Was-haben-wir-bei-Wikipedia-zu-suchen.html Was haben wir bei Wikipedia zu suchen?]'' (Welt, 09.01.2011) --[[Benutzer:Holder|Holder]] 07:11, 11. Jän 2011 (CET) == Schbayra Dum == * [http://www.youtube.com/watch?v=E1-74qe3xeI&feature=fvsr youtube - pälzisch Texd ausm Ardiggl!] --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 23:08, 29. Jun 2011 (CEST) == Arschiwiad == Arschiwiad hon ich es gonze ärschde Halbjoa, när zwääwas hon isch nomol dohea'''kopiad:''' äm Holder soi Hiewais, wail ichn als noch agduell emfind, un moin ledschde Edid, waila nuch kää Woch ald is - un ää bis zwää Woche solld jeda Baidraach zmindschd hon. === Zur Ärinnarung === Es waa viel, was mär dischbediad, viel, was mär geduun, un viel was mär oogang hän. Monschs hod sich dauahafd niedagschlaache: * '''Ardigglzammefierung''' - schdehd jezad u.a. in '''[[Wikipedia:Fär Admins]]''' * '''Schdädtenome''' - unsan haad ärkämpfde Kompromiß hon ich sellmols schun glai in Hilfe in '''[[Wikipedia:Wie mär än guude Ardiggl schraiwe duud|guude Ardiggl]]''' iwwanumm. * '''Auszaichnunge''' - Do iss vaflixd haad zur Sach gonge un mär hän uns guud gefedz. Awwa dodraus is es Pordal Auszaischnunge ändschdonne un sobald de Manuae Zaid hod, will ich mid äm zamme dord uffraame un mär wärn Aich än gemainsame Voaschlaach unnabraide, vun däm ich glaab, doßa meahaidsfähich is. * '''Gmäände im Departement Moselle (Lothringe)''' hodde Holder gschriwwe un iwwasedzd - mär hän minärem gewaldiche Schbrung die !.000-Ardiggl-Grenz iwwaschbrunge - un mär hän fär Joare noch zu ärgänze... Holder, nomol unsa aller Dank! '''Außadäm''' * is de '''Ora Unu‎''' Admin - mär graduliere härzlisch!<br />Där dodebai ändschdonnene Dischbud iwwa die Ambdsdaua wärd hia noch soi Fordsedzung finne. * hon ich ä Agzion "Woiguud-Ardiggl" gschdaard, es Pordal schdehd schun un die ärschde mails sin eraus. * hon ich uf Bidde vum Hoo man zamme midäm die js-Saide aufgeraamd. Die Ärwed is in "Was zuletschd gemacht worre isch" un inde jewailisch Wersionsgschichde dogumendiad. Ään Ärgebnis is ää Said weenscha un ää onna schdarg gekärzd, ään onnares is ä naii Vorlaach fär Auszaischnunge, die wu uns schun sea guud gfalld un wu ich mim Manuae zamme ggf, nuch ärwaidan konn. - Gschriwwe hodse uns de Hoo man zamme mim js-code - härzlichn Dank! '''Wischdich''' is jezad voa allem, doß mär naii Laid wärbe un alle (re)agdiwiere, die wu schun midgschaffd hän. Ziel: weenschns pro Person zehn Edits im Monat un meechlischd än naiie Ärdiggl. Un weenschns ään dauerhafd blaiwende naie Audor im Monad. '''''<u>Fär alle, wu midgschaffd hän: Härzlische Dank, machd waida so!</u>''''' --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 01:52, 3. Jul 2011 (CEST) == Was zuletschd gemacht worre is == Des is jetzert ne so wischdisch, awwer mir is des uffgefalle: Bei de Dokumendazion vun de Ännerunge geht die Uhr um zwee Schdunne noch. Hot mer do bei de Summerzaid zurick- stadd vorgeschdelld? [[Benutzer:Helmutvan|Helmutvan]] 09:21, 6. Jul 2011 (CEST) :Bai mia net, zwee Schdund frieher, des is di Zeit vum Server. Du kannsch emol versuche, ob des was nitzt, bai Mai Oischdellunge / Optione die Zaitzon zu ännere. --[[Benutzer:Melibokus|Melibokus]] 10:42, 6. Jul 2011 (CEST) ::Donke, jetzert hots geklappt. [[Benutzer:Helmutvan|Helmutvan]] 11:16, 6. Jul 2011 (CEST) :::Alla, wischdich is des schun, findisch. Wann soo alde Haase wie mia änonna frooche, wailse sich noch ned hän drum kimmärä gemißd, donn foon isch misch, wie des de Naie gehd, die wu sisch gaaned auskenne duun. Was määnena, sollde mär doo Hiewaise indie "Hilfe" miduffnämme? --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 14:22, 6. Jul 2011 (CEST) ::::Die "falsche" Zaidõõgaawe vun ledschde Ännerunge gebbds aa uff de Daitsch Wikipedia. Hot wahrschains 1. mid kee vorhannener Summazaid zu duu (Im Winder gehd die Uhr ner 1 Schdund noch), gebbd jo ainische Schdaade die des nedd hawwe, unn 2.gehd se wahrschains nach de Grienwitsch-Zaid. Ob mer des ännere konn wann des wahrschains uff alle onnere Wikipedias aa so iss, weeß isch nedd. --[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 14:41, 6. Jul 2011 (CEST) :::::Du konnschd ned - un schun gaaned allääns - alle Fehla im Syschdem behewe. Awwa in däm Fall iss wärglisch när Inschdällungssach: Bai mir waas 15:25 wie ich des ledschde gschbaichad hon - un des is aach unna 15:25 nodiad. Jezad zaischd moi Uhr 15:34 un ich duun schbaichare - un des is unna 15:34 inde "ledschde Ännarunge". Wail ich unna Oischdellunge | Dadum&Zaid "Europa/Berlin" gewähld hon. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 15:42, 6. Jul 2011 (CEST) ::::::Do hab isch des vorher geschriwwene iwwerflooche. Isch hab gedengd die oiropäische Server lieche ner in de Niederlande, odda konn mer aa vun bridische(?) Server zugraife? --[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 21:19, 6. Jul 2011 (CEST) :::::::Des wääß ich ned, awwa es is aach egal, wail Dadum un Zaid än iwwarall glaiche Schdring sin, wäldwaid, un wail iane Daaschdellung roini Sofdwärsach is. Wannsdemol än aldes Pascal-Leabuch findsch, donn konnde mol gugge, dord is des samd Ufschlißlung un Vawendung vunde 1/10.000 sec. gonz genau ärklärd. :::Desdewesche jezad nomol die Frooch: määnena, mär solde des in Hilfe ufnämme? Odda gga in die Begrießung? - --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 22:12, 11. Jul 2011 (CEST) == Treffen der Regionalsprachen bei der WikiCon == Hallo, hättet Ihr vielleicht Interesse an einem [[:de:Wikipedia:WikiConvention/Themensammlung#Treffen_der_Regionalsprachen|Treffen der Regionalsprachen-Wikis]] bei der WikiConvention in Nürnberg im September 2011? Bin gerade dabei auszuloten, ob es dafür in der Community nennenswertes Interesse gibt und würde mich über Eure Rückmeldung freuen! --[[Benutzer:Johannes Rohr (WMDE)|Johannes Rohr (WMDE)]] 12:04, 7. Jul 2011 (CEST) :Hallo Johannes! :Interesse sicher sehr viel, aber wohl kaum Resourcen. Schau Dir doch mal selbst an, wie wenig hier wirklich aktiv sind... - es reicht ja noch nicht mal für einen Stammtisch. ;-) --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 13:26, 7. Jul 2011 (CEST) ::Hallo liebe Kollegen, ::Ich hätte durchaus Interesse an der Konvention, aber wenn ich dann der Einzige unter lauter de.Wikipedianer bin, habe ich eher weniger Lust. Also wenn wenigstens ein Anderer Benutzer aus einem der Regionalsprachen-Projekte fest zusagt, sage ich auch zu. Wäre bestimmt interessant sich auszutauschen! Die Anmeldungsfrist ist glaube ich bis Ende Juli. Viele Grüsse, --[[Benutzer:Terfili|Terfili]] 15:52, 19. Jul 2011 (CEST) :::@Skipper Michael :::Ich schreibe mal lieber auf Deutsch, damit jeder, der dem Pfälzischen nicht nahe steht, auch etwas versteht: :::Schaden würde es nicht an diesem Treffen teilzunehmen, wir haben bestimmt auch genug Aktive. Die Frage ist ja, ob jemand Zeit und Lust hätte, aus unserer Sprachgemeinschaft an diesem Treffen teilzunehmen (ich weiß nicht ob du unter anderem das mit Resourcen meinst). Ich finde gerade kleine Wikipedien sollten über eine starke Repräsentanz verfügen, damit auch diese beachtet werden. Interessant dürften auch Erfahrungen der anderen Regionalsprachen-Wikipedias sein, die man auf so einem Treffen austauschen kann. Vielleicht kann man von den Anderen lernen: Wie werden diese mit Benutzer-Schwund fertig, wie "rekrutieren" diese neue Mitglieder? Also, wie gesagt man könnte Vorteile daraus schöpfen und schaden tut es ja nicht, oder? LG, --[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 18:14, 19. Jul 2011 (CEST) ::::''der Einzige unter lauter de.Wikipedianer'' - wieso? Ich denke, das ist speziell oder nur für Regionalwikis?? - An de. hab ich überhaupt gar kein Interesse, dazu hab ich da viel zu lange viel zu schlechte Erfahrungen gesammelt!!! Ich wüßte auch wirklich nicht, was irgendeiner von denen uns erzählen könnte: deren Anfangszeit kann mit unserer nicht verglichen werden, deren Probleme kennen wir gut genug, um bei uns schon den Anfängen zu wehren, und gute Belehrungen von ahnungslosen brauchen wir erst recht nicht. Und alles, was von dort zu uns je relevant werden könnte, würde eh nach eigenen Arbeitsgruppen schreien (Programmierung css u. js zB.) und nach mehr als einem Wochenende. Und das wäre dann auch nicht de., sondern wiki-prg allgemein. ::::Wir alle haben, da wir nur bestimmte Volksgruppen ansprechen, auch mit ganz bestimmten - und teils völlig unterschiedlichen! - Mentalitäten zu tun, so daß wir sogar untereinander da oft keine Hilfe finden können. Auf die Besserwissereien der typischen de.-Leute können wir da von vornherein ganz verzichten. Nein, wenn "Treffen der Regionalsprachen-Wikis" nicht wirklich bedeutet, was es zu besagen scheint, dann brauchen wir damit gernicht erst anfangen! ::::''Die Frage ist ja, ob jemand Zeit und Lust hätte, aus unserer Sprachgemeinschaft an diesem Treffen teilzunehmen (ich weiß nicht ob du unter anderem das mit Resourcen meinst)'' - nur die Zeit, ja. ::::''wir haben bestimmt auch genug Aktive'' - Du bist über zehn, Manuae, Helmutvan, Holder und ich - dazu kommt vielleicht noch Melibokus. Das wären sechs. Sind das ''bestimmt auch genug''?? ::::Die "Spezial:Aktive" zeigt alle an, die mind. einen edit in 30 Tg. hatten. Das sind angeblich 22. Davon sind mindestens 9 bis 10 von Media oder sie haben nur registriert. Bleiben 12. Und was weiß jemand über unsere Probleme und Erfahrungen, der nur zweimal in 30 Tagen kurz reinschaut? ::::Es gibt sicher noch viel mehr interessante Themen, die zu besprechen wären, und jedenfalls mehr, als Zeit dazu zur Verfügung steht. Aber Nürnberg ist weit und solange ich noch nicht weiß, ob ich es morgen bis in die nächste Stadt schaffe, solange kann ich da nicht fest zusagen. Obwohl ich natürlich kommen würde, falls es mir möglich sein sollte. ::::Und dann kommt da noch ein Punkt: Wann soll das denn sein? Wochenende? Anreise Fr. nachmittag. Weil Berufstätige nicht eher können. Ankunft spät abends. Sa. Begrüßung, Diskussion. So. vormittag kurzes Abschlußtreffen, Abreise. Eineinhalb Tage für 250 bis 300 € (falls das reicht...!). Für Süddeutsche. Mittel- und Norddeutsche haben weniger Zeit und höhere Kosten. Wer Fr. schon früh weg kann, der ist vielleicht schon mittags da, ok, aber wieviele sind das? Und wieviele können es sich leisten, erst am So.abend zurückzufahren? Und es ist ja auch bis jetzt noch nicht klar, wieviel Zeit wir für uns bekommen. Zwei Std. moderierte Disk? Oder die vollen 1½ Tage? All das müßte rechtzeitig vor der Anmeldung klar sein, dann könnte man auch versuchen, das konkret anzuschieben, aber nur auf gut Glück? ::::Ja, es ist wichtig. Und deshalb meinte ich ja auch von vorneherein: "Interesse sicher sehr viel". Aber wer von uns fünf oder sechs oder maximal sieben Leutchen kann denn schon sicher zusagen? Außer uns beiden beteiligt sich ja noch nicht mal jemand an der Diskussion! --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 22:37, 19. Jul 2011 (CEST) ==== Versteht mich bitte nicht falsch ==== ::::- ich will keinen davon abhalten, weiter zu diskutieren, erst recht nicht davon, nach Nürnberg zu fahren, ich halte es vielmehr in jedem Fall für gut und richtig! Die obigen Aspekte sollen nur meinen ersten Beitrag begründen - und auch meine eigene (vermutliche) Abwesenheit - und meine persönliche Antwort an Terfili sein. Vielleicht können sie sogar ein organisatorischer Denkanstoß sein für ein besser geplante Regionaltreffen an anderen Ort und zu aniderer Zeit... --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 15:21, 24. Jul 2011 (CEST) ::::: Wer ernsthaft Interesse, aber gleichzeitig Leere im Portemonnaie hat, kann auch den Erlass der Tagungsgebühr und die Erstattung der Fahrtkosten beantragen. Daran soll es nicht scheitern. Anfragen an mich gerne per [[Special:Emailuser/Johannes Rohr (WMDE)|e-mail]]. Für mich ist es völlig offen, ob das Treffen überhaupt stattfinden und wenn ja, wohin es führen wird. Es ist erst einmal eine Anregung. Ich hielte so etwas für sinnvoll, aber vielleicht täusche ich mich ja. --[[Benutzer:Johannes Rohr (WMDE)|Johannes Rohr (WMDE)]] 00:08, 25. Jul 2011 (CEST) ::::::Nein, Johannes, getäuscht hast Du Dich ganz sicher nicht. Nur - egal ob mit oder ohne Fahrtkosten: ich ging davon aus, daß das Treffen zumindest stattfindet, hatte aber große Zweifel am zeitlichen Rahmen. Wer am Fr. arbeitet, der kann uU. erst abends eintreffen. Ich müßte selbst von hier schon am Vormittag abfahren, um gg. 16 h in N. zu sein. Wer weiter aus dem Norden kommt, hat noch längere Anfahrten - und an dem, was Kölner und Friesen zu sagen haben, sind wir ebenso interessiert, wie an den Erfahrungen der Allemannen, Franken und Bayern. Jetzt sagst Du, es steht noch nicht einmal fest, ob überhaupt was daraus wird. Wie sollen wir da planen? So enorm groß unser Interesse am einem Gedanken- und Erfahrungsaustausch mit den anderen regionalen ist, so wenig gleichen unsere Probleme denen der .de: 10 J. wp haben die Welt verändert - und auch die Ausgangssituation bei neuen wps. Bei uns finden sich jene Autoren, die entweder ein besonderes Interesse an ihrer Sprache und ihrer engeren Heimat haben oder die der .de frustriert den Rücken gekehrt haben. Dazu kommen jene, die einfach das Abenteuer reizt, an solch einem Projekt von Anfang an mitzuwirken und etwas so einmaliges zu schaffen. Das Potential aber, aus dem wir schöpfen müssen, sind jene, welche die Sprache noch perfekt beherrschen. Aufgrund der verfehlten Bildungspolitik nach dem Krieg, die den Kindern das Dialektsprechen systematisch aberzogen hat, ist unsere Zielgruppe älter und in den wenigsten Fällen akademisch gebildet, es sind weniger Städter, mehr die Leute vom Land. Das weicht grundlegend von allen Erfahrungen der de. ab. Aber das sind die Erfahrungen, die alle regionalen wps betreffen. Uns interessiert als Regionalwikipedianer also nichts, garnichts von dem Rest der Tagung. Und wer von uns sagt "Halt, ich arbeite ja auch noch in der de. mit!", der hat vielleicht wohl auch an diesem Rest der Tagung Interesse, aber dann eben als de.-Wikipedianer. ::::::Woraufhin also sollen wir uns anmelden? Sollen wir Zeit und Geld investieren, nur um dann festzustellen, daß der einzige Grund unseres Kommens weggefallen ist? ::::::Wir haben erstens viel zu spät davon erfahren, als daß wir da groß etwas hätten anschieben können - Du siehst ja selbst, mit welcher Verspätung die Disk hier eingesetzt hat - bei so wenig Aktiven schaut nicht jeder jedesmal auf den Stammtisch. Zum zweiten stellt sich mir die Frage, wie sinnvoll so ein Treffen überhaupt noch ist, wenn es in der Tagung der de. untergeht. Was wir brauchen, das ist ein Treffen speziell der Regional-wps. Möglichst zentral gelegen, mit genug Vorbereitungszeit, um die einzelnen Themen hier erstmal vorzubereiten, ehe wir eine gemeinsame Tagesordnung mit den anderen regionalen absprechen. Und wir brauchen von jeder regionalen wenigstens 2-3 Leute (lieber noch das zehnfache...), die nicht nur sicher kommen, sondern sich auch vorbereitet haben, um selbst zu referieren und kompetent genug sind, zu antworten. Für Schorsch, der gerade an seinem dritten Edit bastelt, ist das sicher sehr interessant, doch er wird hauptsächlich zuhören und allenfalls mal was fragen. Nötig sind also vorallem jene, die bereites längere Regionalerfahrung haben. - Interessant in jeder anderen, aber uninteressant in dieser Hinsicht sind Vertreter anderer Kulturen und Sprachenkreise, weil da wieder die Ausgangsbasis zu unterschiedlich ist. Es dürfte aufgrund der unterschiedlichen Mentalitäten der Volksgruppen schon schwierig genug werden, eine ripuarische Problemlösung für Westfahlen, Allemannen und Bayern zu nutzen, über sizilianische, bretonische oder scotisch brauchen wir da erst garnicht nachdenken. Und Experten des Language committees sind allenfalls für geplante Neugründungen interessant, danach aber nicht mehr. ::::::Vielleicht könnten wir ja auf solch einer Basis ein reines Regional-wp-treffen organisieren... ::::::--[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 09:29, 25. Jul 2011 (CEST) :::::::Ob das Treffen stattfindet oder nicht, hängt schlicht davon ab, ob sich dafür Leute anmelden. Keine Leute - kein Treffen. Die Idee eines gesonderten Treffens für Regionalsprachen ist durchaus interessant, eine solche Initiative müsste aber von Euch (möglichst ein paar Regionalwikis gemeinsam) kommen, dann könnte man das mit Unterstützung von WMDE weiter ausarbeiten. Prinzipiell fände ich es aber auch gut, wenn die kleinen Wikipedias auf einem Forum wie der WikiCon tatsächlich einmal sichtbar wären, das gäbe Euch auch die Möglichkeit, Euch der gesamten Community mal mit Euren Anliegen zu präsentieren. Aber das muss ja nicht notwendigerweise der erste Schritt sein. Meine Hoffnung war, dass die Wikicon ohnehin einige der Aktiven Eurer Projekte zieht, aber das habe ich offenbar überschätzt. --[[Benutzer:Johannes Rohr (WMDE)|Johannes Rohr (WMDE)]] 09:49, 27. Jul 2011 (CEST) ::::::::''Wovon'' das Zustandekommen abhängt, ist mir schon klar, ich habe jedoch den Eindruck, daß Euch / Dir die Grundlage nicht ganz klar ist: <u>es fehlen die Berührungspunkte mit de.wp</u>. Ihre Fehler wollen wir nicht, ihre Bevormundung ebensowenig; ihre Probleme haben wir nicht und sie nicht die unseren, in unserer Lage waren sie nie und sie werden nie hinein kommen, so wenig wie wir je in ihre Lage kommen könnten. ::::::::"der gesamten Community mal mit Euren Anliegen zu präsentieren" - wozu? Die uns unterstützen wollen, tun dies ohnehin. Die uns gleichgültig gegenüberstehen, werden ihren Standpunkt nicht ändern - und ''könnten'' uns auch garnicht helfen, selbst wenn sie wollten. Die uns aber hassen und uns unsere Existenz nicht gönnen, die sind ohnehin zu blöde, um die Notwendigkeit der Regionalsprachenpflege zu verstehen und einzusehen und / oder zu boshaft, als daß sie uns unsere Arbeit und unsere kleinen Erfolge gönnen - schau Dir doch nur mal die Attacken an, die kamen, als wir gerade aus dem Inkubator heraus waren. Mit solchem Pack aber wollen wir eh nichts zu tun haben, egal, wie wenige es sind. ::::::::Außerdem kommt natürlich hinzu, daß die meisten von uns überhaupt erst durch Dich von wikicon erfuhren, und zwar, ohne irgend eine Beziehung dazu zu haben. So war das einzig interessante der Passus "Treffen der Regionalsprachen" und das wurde durch "in der Community" gleich nochmal abgeschwächt. Da hat wohl noch nicht einmal jeder, der es gelesen hat - und das waren schon wenig genug! - auch nur den Link angeklickt. ::::::::Schließlich haben für den Sommer die meisten schon was geplant. Wer also am 7.7. bereit in Urlaub war oder in den Vorbereitungen steckte, hat sicher garnichts gelesen. Und unter denen, die es gelesen haben (konnten), ist sicher ein (großer) Teil, der für Aug./Sept. Urlaub geplant hat. Und folglich auch nicht mehr weiter interessiert war. Wenn also auf der Mediaseite Holder und hier Ora Unu und ich Dir geantwortet und prinzipielles Interesse bekundet haben, dann sind das - so gesehen - schon viele. Und wenn dann auch noch Terfili sich dort wie hier äußert, dann ist das bereits eine ganz außergewöhnliche Aktivität, die von allergrößtem Interresse zeugt, ohne jedoch die nötigen Konditionen zu erhalten... ::::::::Wir werden uns also tatsächlich dran machen müssen, selbst etwas zu organisieren. ::::::::Lieben Gruß, --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 17:51, 27. Jul 2011 (CEST) :::::::::Es ist nicht sicher ob es überhaupt stattfindet weil sich kaum jemand angemeldet hat. Wenn die Leute sich also nicht anmelden, weil noch nicht sicher ist ob es stattfindet, wird wirklich nie was draus...Ich bin noch nie auf so einer Konvention gewesen, aber ich stelle es mir wie eine Art Buchmesse vor: mit verschiedenen Ständen und Diskussionsrunden. Und in einer dieser Runden soll es eben um die Regionalsprachen gehen. Wenn in dem Dutzend anderen Ständen über Wikimedia, de.wikipedia oder sonst war geredet wird, brauchen wir doch nicht ganz fernbleiben. Die meisten Leute bei den Wikimedia-Sektionen in D-A-CH sind eben auf de. aktiv, dass die uns helfen ein Treffen ganz für uns allein zu organisieren + finanzieren ist doch völlig grössenwahnsinnig. Ich finde es schon ganz toll, dass Johannes Rohr an uns gedacht hat und so eine Runde für interessant und wertvoll hält. Ich fände ein Treffen nur der Regionalsprachen auch toll, wie oben gesagt wurde, am besten mit mehreren Leuten von jeder Wiki, aber diese Konvention wäre schon mal ein guter Anfang. Wenn wir auf das ideale Treffen mit Dutzenden von Teilnehmer warten, passiert nie etwas. --[[Benutzer:Terfili|Terfili]] 19:04, 27. Jul 2011 (CEST) === === ::::::::::Natürlich ist die Initiative von Johannes sehr gut, das wird wohl niemand bestreiten, doch Du selbst hast ja oben geschrieben, Du möchtest nicht alleine zwischen lauter de.-Leuten sitzen. Und so siehst es eben nicht nur Du... ::::::::::Daß ''"Die meisten Leute bei den Wikimedia-Sektionen in D-A-CH" "eben auf de. aktiv" sind'', das ist sicher richtig und auch ganz normal - wo denn sonst? (nicht jeder beherrscht eine Regionalsprache...) Umgekehrt aber sind nur die allerwenigsten .de-Leute bei Media aktiv. Und die Akzeptanz von Wikimedia ist bei den Regionalwikis sicher entschieden höher und besser als auf .de. Ich gehe sogar soweit, daß ich behaupte, die prozentuale Anzahl von Wikimediamitarbeitern sei in Regionalwikis höher als in der .de, auch wenn nicht jeder, der auf media registriert ist, dort auch sehr aktiv sein kann. ::::::::::Dessen ungeachtet sind nun mal unsre Probleme und Situationen von denen der .de von Grund auf verschieden, während sie unter uns zumindest eine gewisse Ähnlichkeit haben. Und ''deshalb'' werden wir uns also tatsächlich dran machen müssen, selbst etwas zu organisieren. Welche anderen Regionalwikis habt Ihr - Du, lieber Terfili, und auch Du, lieber Johannes, - sonst noch angesprochen? Und mit welchem Erfolg? ::::::::::--[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 22:05, 27. Jul 2011 (CEST) :::::::::::Angesprochen habe ich bisher [[:als:|Allemannen]], [[:bar:|Bajuwaren]], [[:nds:|Plattdeutsche]], [[:stq:|Saterfriesen]], [[:li:|Limburger]], [[:ksh:|Rheinländer]], [[:szl:|polnische Schlesier]], [[:csb:|Kaschuben]], eine in Deutschland lebende [[:sah:|Jakutin]] sowie natürlich [[:dsb:|Nieder-]] und [[:hsb:|Obersorben]]. Der Erfolg ist mäßig, manche Wikis sind wohl fast inaktiv, darunter Kaschuben und Schlesier, viele andere reagieren ähnlich wie ihr: haben eigentlich Interesse aber der Weg ist zu weit. Die lebhafteste Diskussion gab es bei den Allemannen. Ich hatte eher gehofft, dass es Leute gibt, die ohnehin zur WikiCon kommen und für die das gut zusammenpasst, aber bislang hat sich das jedenfalls nicht bestätigt. --[[Benutzer:Johannes Rohr (WMDE)|Johannes Rohr (WMDE)]] 12:25, 28. Jul 2011 (CEST) ::::::::::::Danke, Johannes, dann werde ich mal versuchen, da was anzuschieben - ich hoffe, daß Terfili mir hilft und daß ich auch noch mehr Unterstützung finde. ''ohnehin zur WikiCon kommen'' wie gesagt, da fehlen die Berührungspunkte. Die ohnehin zur WikiCon kommen haben sich ja dort auf der Disk gemeldet. Wenn holder kommt, kann er ja jedenfalls berichten. und im übrigen ist es so vielleicht besser... - Jedenfalls herzlichen Dank. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 06:50, 29. Jul 2011 (CEST) == ts orre s == Tach ehr Leid, Isch habbemol en Pungt do uff de Disch tsu bringe. In unserm schähne Woad gschriwwe "Pfalz" hemmer jo des Zset am End. Mer saahn doch in de Rehschel "Pals", orre saahner doch eher "Palts"? Unser Schbrooch is so schäh weisch vunn doher wär jo mein Faforidd die "Pals. Wie isses eigendlisch midd de Ausschbrooch bschdelld? Fiel Griehs aus Frangedahl Thorsten {{Uusigniad|194.2.193.253}} :Alla Thorsten, wann Duuu "Pals" seehschd, donn därfs Duuu aach "Pals" schraiwe. Wail: mär schraiwe jo alles wie mär babbln. Awwa die Mehrschd saan hald "Palz" - un schraiwens aa soo. Vageßemoned, doß die Saapälza gradso Pälzisch babbln wie die hessisch Kurpälza om Mõõ, die siedlische in Baade un all onna aach - mär hän hald ned när ä wundascheeni Schbrooch, sunnan aach viel häärlisch Dialegde - grad so als wie än guud geschliffene Brilliand aa soi Fasedde hod. Desdeweje losse mär äm jede soi Dialegd un heesche un pleesche se all. :Häzzlische Gruß, --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 15:21, 13. Jul 2011 (CEST) == Fehla in Vorlaache * Selbschdbeschränkung bai Imporde * Impordööre == Mär hän schun ofd Ärscha weche Fehla in Vorlaache ghad un sogaa Zoff unnanonna, aach jezd grad wieda, un sin uns när in ääm äänisch, doß mär hia än Mainungsbild braache un meechlichsd ä sinnvoll Reschelung. Zunäschdemol '''Ausziech aus de Dischbude''', um die Schdandpungde klaa ze mache: #Grundsedslisch machds fa misch Sinn zu gugge wases schun hod un mid dem doan zu schaffe un des so zu änere wie's g'brauchd werd. Vundem was impordierd worre isch, fungzionierd jez oiniges gud un jez a z. B. die "Coordinate", wu isch hilfraisch fin. Awa wen oam Schdoamdisch die oanere meenen, des brauchds ned, doan koan des alles a wida g'leschd were. #Es inderessiad mich än Dräck, wohea ä Idee, än Vorschlach, Oasatz oda ä Leesung kimmd, wonns äbbes daachd - awwa es inderessiad mich vadammd viel, wohea Fehla kumme! Nix vun däm impordiarde Schaiß hod je fungzioniad, gaanix, un bsunnaschd un ärschd rechd die Koordinade ned! Ärsch wie uns de Hoo man oogschbroch hod un ich middm dän gonze Müll dorschgonge bin, dooo ärschd hodde Hoo man aach die Koordinade zum Laafe gebrung. Wail des voahea än falsche Impord un dodezu aach nuch än falsches js fär ä onna falsch Vorlach waa.<br />Dord, inde wp:de bilde die Vorlaache än ziemlich chaotisches Sysdem mid uuzähliche Kraiz-un-Queavabindunge un -abhängichkaide, die wu dääls gaaned, dääls gonz härvorrachend un dääls uuvollschdännich dokumendiad sin. Des Sysdem is allääns schun waidaus greeßs als wie unsa gonzes wiki. Un es is absolud ned fehlafrai. So wenisch, wie die Impordfungzion, wu jo aach när ärfasse konn, was mär voagiebd un was explizied ingebunne is - alles onna, wie js etc. - blaibd auße voa. Un des is so kompliziad, doßs inde :de sogaa ä egschdra Vorlaachewärgschdadt gäbd.<br />Desdeweje funzld nix vun däm Graam bai uns wägglisch - es machd när Ärja un bringd uns Fehla in unsa Voalaache. Mär misse unsa Voalaache hald selwad baue un des is jo aach ned soo aarch schwea. Ich wääß när nuch ned, wie mär dän gonze Impordschaiß widda los wärn... - Jednfalls muß die wild Impordierarai ändlich uffheere! # Des is doch en Grambf, wann net emol di sich entschbreschende Vorlaare un Kraiz-un-Quer-Vorlaare iwweroischdimme. Die mißde doch gonz ääfach immer noch-em selwe Muschda uffgebaut soi. - Un des gonze is so uudurschsischdisch. Do hält oim des Fehlersuche un vabessare länger uff wie wamma di Vorlaare glai selwer gschriwwe hät (odder aus-are Wiki imbordiert, wo e in sisch schlissisches Syschdem hot, falls-es so ebbes gibt, un meeglischt e gscheide klare Dokumendazion vum Uffbau vun-are jede Vorlaach hot).<br />Schdatt e Syschdem vun lauder Abhängischkaide zu schaffe, wo sisch än Fehler uf vieles annere auswirkt, wärs wohl besser, di Funkzione jedesmol direkt in-are jede Vorlaach unnerzubringe. Des wär jo bai demm Baischbiel, de Bab(b)el-Bauschdää, wärklisch net viel un kombliziert.<br />Di daitsch Vorlaarekisch fungzioniert offensischdlisch noch-em Brinzib: Viele Kesch verderwe de Brai. <big>'''Fakde'''</big> # Uf [[:de:Kategorie:Vorlage:]] kännena seje, doßs dord viel -zichdausend Vorlaache gäbd. Allääns unna Babel sin 66 Saide un 14 Unnakadegorie mid jewails aischene Saide un Unnakadegorie, wobai allääns die Unnakadegorie Schbrooch 945 (!!!) Saide hod un Schbroochkänndnis nomol 70. Un "Vorlage:Babel-Listen Anleitungen Vorlagen" hod 33 Saide. # Die Impordfungzion konn när oigebunnene Vorlaache midimpordiere, kää nodwendisch js. Un aach des schaffd se ned rischdisch, wail zuviel graiz un quea is. # Mär hän kää Laid un kää Zaid fär ä aischni Vorlaachewärgschdadd, die wu mär bräächde, um mid all däm Impord fäddich zu wärrn - mid däm, was mär selwad mache, wärn mär laichd fäddisch. # Bai uns sin Imporde de Admins vorbehalde, onnaschwo is onnasch (awwa onnaschdow iss eh imma onnaschd und ned wie inde Palz...!!!), do gäbds egschdra Impordööre. '''Vorschlääch:''' #Mär behalde des Räschd fär än jede Admin, beschränge uns awwa selwad: "Admins vorbehalde" hääßd, es wärd än gewisses Maaß on Vaondwordungsbewußdsoin vorausgsed: die Fungzion wärd när genudzd, womma sich guud genuuch demid auskenne duud un kää Fehla impordiad. #Mär vazichde grundsäzlich uf Vorlaacheimporde - Ausnahme wärrn ärschd om Schdammdisch dischbudiad. #Mär lösche all fehlahafde Vorlaache un schraiwense selwad nai. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 22:12, 11. Jul 2011 (CEST) ;Noodraach: Eewe hon ich zum 9/11 ä Zammefassung vunde Kridig gschriwwe un äm Ora Unu soi un moi Maderial in än aischne '''Haubdardiggl''' ausgelachad - es ärsch mol in unsa Pälzisch wp. Do hon ich mol geguggd, wie des inde de:wp ghondhabd wärd. mär braach dodefär när dändo Pail → un des Word "Haubdardiggl:" unde Nome vun däm Haubdardiggl dehinna. Des is nadialisch Uusinn, wonn ich des schun so oogäb, konn ichs däm Lesa aach ääfacha mache, als daßa des ärsch abtibbe muß un donn mid "zurigg'" un "vor" zwische dänne zwää Ardiggle hie un hea mächd. Alla, de Haubdardiggl wärd zumäre Ling, klaa. Awwa noch äbbes hon ich gsien: fär des "→ Haubdardiggl:" hän die ä aischn Vorlaach! Do muß mär sich nimmi die Mieh mache un "<code>→ Haubdardiggl:</code>" schraiwe, sunnan do longd schun die '''''ääfach un korz ''''' Form "<code><nowiki>{{Haubdardiggl|}}</nowiki></code>". Unde Nome vun däm Haubdardiggl, där kimmd donn ned ääfach hinnedroo, sunnan sauwa inde zwädde Klammadääl. Un fär die ''enorme Vaoifachung'' hänse än gonze Bildsärm voll gschidzdm Texd gschriwwe un doo aach nuch duznd onna Vorlaache ingebaud! '''Braavo!!!''' Des find ich ä gelungni Bidderäd iwwa Nudze un Nodwändischkaid vun so völlisch uusinnische Vorlaache - un es Paradebaischbiel fär all des, was ich owwe schun gsaad hon. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 01:53, 17. Seb 2011 (CEST) == Summaloch == s'foangd haid oa un isch winsch aisch ä guudi Zaid. --Manuae<small><sup>[[Benutzer:Manuae|@]] [[Benutzer_Diskussion:Manuae|₪]]</sup></small> 09:59, 19. Jul 2011 (CEST) == [[Spezial:Import]] == Kann mal jemand der Admins nachschauen, ob und von welchen Wikis ein Import möglich ist. Ich hätte [[:pdc:Josua Harrsch|da]] was abzugeben. [[Benutzer:Xqt|Xqt]] 06:02, 12. Aug 2011 (CEST) :Ich hebb den Artikel importiert, dankschen Xqt. Hot s no meh pälzische Artikel uf de Pensilfaanische Wikipedia? --[[Benutzer:Holder|Holder]] 08:18, 12. Aug 2011 (CEST) ::S hot derzeit noch zwee annere: [[:pdc:Masseauswannerung vunn de Pälzer (1709)]] un [[:pdc:Christoph Gottlieb Stoltzfus (1717)]] --[[Benutzer:Melibokus|Melibokus]] :::Jaa, awwa die sin baide so maacha (zumindschd hon ichse so in Ärinnarung), doßs kaam rendiad - do is naischraiwe ääfacha. Sunschd hädd ichse schun ghold ghad. Momendaan hän mär do mea z gewwe (Gschichd!) als wie z hole. (Un des is aach ä guuides Gfiel!) --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 14:36, 12. Aug 2011 (CEST) ::::Ich hebb die beide Artikel jetz ach no importiert, zemindescht de Artikel iwa die Masseauswannerung isch ga nit so maacha ... --[[Benutzer:Holder|Holder]] 16:24, 12. Aug 2011 (CEST) ::::: [[Datei:Dialectes Alsace.PNG|thumb|150px]] Alla, des hot sisch doch gelohnt - di Auswannerer sinn gar net maarer un iwwer de C. G. Stoltzfuss ka-ma wahrschoints gar net mähner finne. Denn gibt-s iwwarischens bis jetz in de Wikis bloß uff Pälzisch. Isch hab die zwee Adiggl kärzlisch endeggt un hätt des schunsch aa vorgschlaare die zu imbordiere. :::::Weil ma grad boim Imbordiere sin: Kennt ma net die Orde vum Elsaß, wu ma (noch derre Kadd do) Pälzisch schwetzt, bei Gelejenhaid noch aus da Alamannisch WP impordiere? Des wär siedlisch bis Sel(t)z. Isch deeds donn nooch un nooch iwwersetze, obwohl des besser wär, s-ded in Elsässer odder in Siedpälzer mache, damit di Schbrooch mit da lokale besser iwweroischdimmt. Sch-wollt-s grad emol vorgschlaage hawwe, eile dud-s jo net. Liewe Grieß --[[Benutzer:Melibokus|Melibokus]] 18:43, 12. Aug 2011 (CEST) ::::::Schee, wonns jezad mea worrn is - wie ichn es ledschd mol geles hon, waa ned arch viel drin un es Umschraiwe un Ärgänze wär mea Ärwed gwäsd als wie des gonze naizschraiwe. Wobai ich näremol vun däm ausgonge bin, was ich sellemols bai Karl May gelese un desdeweche fär es K-M-Wiki reschärschiad hon... --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 21:18, 12. Aug 2011 (CEST) :::::::Die elsässische Ortsartikel kann ich per Skript mache, ich hebb die alle uf maim PC, die kann ich ääfach iwwasetze un dann nuflade. --[[Benutzer:Holder|Holder]] 21:56, 12. Aug 2011 (CEST) ::Die meeschde Ardiggl sinn schun doo. Die hedd ebber hier her [[user:DerHexer|gehext]], als die pälzisch Wikipedia noch im Brutkaschde glebbd het. [[Benutzer:Xqt|Xqt]] 23:40, 12. Aug 2011 (CEST) :::@Xqt: Du määnschd jezad die meehrschde aus de pdc.wp? --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 00:58, 13. Aug 2011 (CEST) ::::Ja. [[Benutzer:Xqt|Xqt]] 07:19, 13. Aug 2011 (CEST) :::::In da [[:pdc:Kategorie:Pfälzisch]] gibt-s nor noch än Adiggl, wu ma no-net hawwe, [[:pdc:Bimmen]], awwer der is wärklisch maarer un lohnt sisch net zu imbordiere. Isch hab awwer noch n annare endeggt, wu man imbordiere kennt: [[:pdc:Routing]], uff saarlänischem Rhoifränggisch gschriwwe. :::::@Holder: Helft da des Skript aa baim Iwwersedze, z. B. bai sisch widderholende Wärder un Textdaile? Zwee vun de elsässisch-pälzisch schwetzende Orde hamma jo schun, Lauderburg un Wisseburch. --[[Benutzer:Melibokus|Melibokus]] 21:17, 13. Aug 2011 (CEST) ::::::Nää, des macht mai Skript nit, awa des mach ich per Word-Suche&Ersetze un mit e baar Tricks in Excel. Ich mach dann iwrichens glaich die Artikel fer alle Ortschafte im Unterelsass (Dep. Bas-Rhin), des sin rund 500. Die Woch hebb ich nit viel Zait, awa iwwanegscht Woch kann ich die Artikel dann generiere. --[[Benutzer:Holder|Holder]] 07:09, 14. Aug 2011 (CEST) :::::::Ich hon mär die zwää aus de pdc grademol õõgeguggd, die sin wägglich sea guud un absolud ned maacha - un gonz äbbes onnaschdärres als wie ich gsien hon. Un aach jinga, zumindschd där iwwa die Auswanderung. Dän hods sellmols noch gaaned gäwwe. :::::::@ Melibokus: Routing hon ich ghold, is awwa noch än Haufe Ärwed, awwa wie de Holder schun gsaad hod, in Word orra aach in open office writer konnschde mid copypaste viel duun un in excel orra calc unna Umschdänne noch mea. Un open office koschd Dich noch nedemol äbbes. Außadäm konnschde Där aach iwwa Audokorregdur helfe losse: do gäbschde owwe die Schbrooch oo - pälzisch mußde ärschd egsdra inbaue - un konnsch donn aus "sgdh" "Seea geehdae Daame un Härre" mache. Des fungzioniad aach in calc. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 08:04, 14. Aug 2011 (CEST) ::::::::Rischdisch, mid Word un Excel. Awwer bai 500 Adiggl isch des bschdimmt noch Ärwet gnungg... --[[Benutzer:Melibokus|Melibokus]] 14:00, 14. Aug 2011 (CEST) ===Elsässische Ortsartikel=== So, die elsässische Ortsartikel (Dept. Bas-Rhin) heww ich jetz nufglade. Ich hebb se imma unnam Name angelecht, wo im ertliche Dialekt gebraucht werd, d. h. uf Elsässisch, Lothringisch, Sidfränkisch, Pälzisch, je noch dem halt. Aus Versehe heww ich beim Iwwasetze "Unterelsass" vagesse, des mach ich noch vun Hand im Lauf vun de Zait. Was ach noch fehlt, sin die Navigationslaischte, die mach ich ach noch per Skript, awa nimmi hait ... --[[Benutzer:Holder|Holder]] 18:14, 24. Aug 2011 (CEST) :Beschden Dãnk, Holder, un moi Ãerkennung fär di Ärwet. Die is jo trotz Hilfsmiddel net zu unnerschätze. Ich hätt niemols gedenkt, daßes im Elsaß so viel Gemände hot. (Uhne di Gemändereform hädde mia genausoviel). En liewe Gruß --[[Benutzer:Melibokus|Melibokus]] 18:25, 24. Aug 2011 (CEST) ::S hot sogar noch mea Gmäände im Elsass, ich hebb nämlich nur Artikel gmacht fer s Unnaelsass (Bas-Rhin), im Owwaelsass (Haut-Rhin) hot s nochmol fascht 400. --[[Benutzer:Holder|Holder]] 18:41, 24. Aug 2011 (CEST) :::Dongschä Holder, fa die Erwed, wu da do g'machd hoschd. --Manuae<small><sup>[[Benutzer:Manuae|@]] [[Benutzer_Diskussion:Manuae|₪]]</sup></small> 08:20, 25. Aug 2011 (CEST) == [[''Regionali Unnaschiede im Pälza Wordschadz'']] == <big>'''''- war "[[Benutzer Diskussion:Melibokus#Haf(f)(e)|Haf(f)(e)]]" -'''''</big> *Kopie vum Melibokus soi Said: === Haf(f)(e) === Du hosch inde [[Alde Pälza Wärda]] des "Boddschamba" korrigiad. Schee. Sea guud. Aach richdsich. När - "Haffe" kännd jo haid aach känna mea. Desdeweje hon ich noch des Schdubbedibbe dezugsädzd. Die "Schdubb" solld noch än jeda kenne unde Dibbe aach. So waid - so guud. Aaaawa: wie is des don aischndlischj mim Haffe? ich kenn nadialisch, awwa ich hon ned aach när die allagläänschd Ahnung, ob des jezad schbääd-middlhochdaidsch is odda friejes Naihochdaitsch - '''orra''' ob des viellaischd pälzisch is odda aach sieddaitsch. Känndschd Duu des bidde viellaischdemol nooschlare? Donge! Liewe Gruuß, --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 16:44, 5. Seb 2011 (CEST) :De Ausdruck "Hafe" fer "Topf" isch im ganze sieddaitsche Raum vabraitet, newem Pälzisch ach im Alemannisch, im Bairisch un im Oschtfränkisch. Belecht isch des Wort schun althochdaitsch als ''havan''. --[[Benutzer:Holder|Holder]] 16:54, 5. Seb 2011 (CEST) ::Bai uns in da Kurpalz secht noch jeder "Haffe". Des Word "Dibbe" kenn isch dagege net. Gugscht mol do uf derre Kadd unne uf da Said: [http://www.woerterbuchnetz.de/PfWB?lemma=hafen Haffe im Pälzische Wärderbuch], do is "Hawwe"/"Hawe" linksrhoinisch wait verbraid un "Haffe" in da Siedpalz, Rhoiewene (un reschtsrhoinisch). "Dippe" gibts do bloß regional begrenzt. En liewe Gruß --[[Benutzer:Melibokus|Melibokus]] 18:20, 5. Seb 2011 (CEST) :::Aus Landach kenn ich "Hawwe", un des sachen do noch viel Lait. --[[Benutzer:Holder|Holder]] 19:42, 5. Seb 2011 (CEST) ::::Is jo Schbidze, daß Ia des so sauba ausänonnasordiere kennd. Die Frooch is, ob märs ufnämme orra ned, un wann, donn ob in "alde" orra in "Synonyme". ich däd jednfalls uf "ja" plädiere, wanns ned aach im Norraitsche iwwelich is. Bai "ald" schdelld sich die Frooch, wo mär die Grenz zieje: was mär haid när nuch vunde älda Laid head, is morje schung gonz vaschwunne un haid jednfalls urald, was haid jedes Kind kennd, is noch gelaifisch, aach wonns - wie zB schugge - noo 45 Joa schun zu ald zähle duud. Alla, was määnena? -- Dibbe is gonz grob gsaad närdlich vun Negga un Eisbach iiwlich: in Frongford un om Dunnasbärsch hods ä Dibbemess, im Rhoigau, im Muslfrängsche un bai Hombursch kennd mär Dibbekuche un Dibbeglobbe, in Frongedahl un Worms kennd mär Dibbe un - gonz ärschdaunlich! - sogaa in Fischbach inde Siedpalz, nah de Gränz, honisch "Dibbekääs" ("Topfen") ghead! --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 22:38, 5. Seb 2011 (CEST) :::::Zude "Alde Pälza Wärda" koamma a die uffzunemme, wu schun oam vaschwinde sin. In Schbaija schoindma de "Haffe" un "Schugge" valore zu geje. Manuae<small><sup>[[Benutzer:Manuae|@]] [[Benutzer_Diskussion:Manuae|₪]]</sup></small> 18:44, 7. Seb 2011 (CEST) ::::::Die Frooch is jo ned, ob mär zu de alde aach die alde zähle solld, sunnan ob - un wiewaid - aach die agduell iwwlische do middezugheere. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 20:05, 7. Seb 2011 (CEST) :::::::Sch-dacht ainklisch bai de "Alde" nemme ma bloß di alde uff, wus wärklisch (faschd) nimmi gibt, schun alää wejem Umfong, schunsch hamma do ball e Wärderbuch vun 200.000 Schdischwärder. Bai de "Synonyme" widder ghere die noi, wus fä ää Sach in Haufe Wärder gibt, awwer mit ''foine Bedaidungsunnderschiede'', so wie des owwe uf da Said am Baischbiel vum Wärsching / Deez so schää erklärt is. Haffe/Hawwe/Hawe un Dibbe/Dippe sin jo bolß zwee Wärder färs selwe, kän Bedaidungsunnerschied, bloß im Grund zwee große Regione, wie bai viele annere Begriff aa. Un baide schoine se jo noch wait verbrait zu soi. Do braischt ma se ainklisch nirgends noidu. Es sai denn ma mescht e naies Thema uff: z. B. ''Regionale Unnerschiede im Pälzer Wortschatz'' odder ''Verschiedene Gfeßforme un ihre Nome'' ... - (Da Dibbekäs wär bai uns in Bibbeleskäs.) --[[Benutzer:Melibokus|Melibokus]] 21:27, 7. Seb 2011 (CEST) ::::::::Im Prinzip gäbsch Där vol un gonz Räschd. När - ich kenn noch kää Word midenäre selwe Bedaidung wie än onnaschdes, obwohl aach des Synonyme wärn. awwa es mehrschd iss doch so, daß wann zwää wie Dibbe un Hawe zuglaich in Gebrauch sin, sich doch bald Unnerschied erausbilde wie zB. Hawe fär die Kessel, Häwlscha fär die gonz klää Milch- un Aiakocha un Dibbe fär de Resd. Orra Dibbe fä Schdääguud un Hawwe färs metallne - odda umgekehrd. Un wases Ausschdärwe oogehd: ich hon perseenlich de Indrugg,l doß de Dibbe uf Koschde vum Hawe lond gewinnd. Mär mißdemol so ä Kard wie in däm Wärdabuch nai oofärdische un die zwää don vaglaische. ::::::::Mär känne im iwwarische ruhisch aach ä Wärdalisd oleje mid typisch pälzisch Wärda als Tabell midde Haubdschbalde Kurpalz nord, Kurpalz sied, Rhoihessisch, Voddapälzisch, Siedpälzisch, Nordpälzisch, Middlpälzisch, Wesdpälzisch, Saarpälzisch, Iwwaschrifd ''Regionale Unnerschiede im Pälzer Wortschatz'' - un womma die 200.000 voll hän, baaue märs um zunäre Ard vun Wictionary ;-) So hod Doi Idee glai Händ un Fieß un konn aach glai schn dabbe! Alla, ä guudi Nachd noch! --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 00:56, 8. Seb 2011 (CEST) :::::::::Ä Lischd ''Regionali Unaschied im Pälsa Wordschadz'' fa vaschiedene Ausschbroche vun Werda, fa Unaschied in de Bedaidung vunem Woad oda fa B'daidunge un wiema wu dod'zu saache dud glingd indresoand. Manuae<small><sup>[[Benutzer:Manuae|@]] [[Benutzer_Diskussion:Manuae|₪]]</sup></small> 08:26, 8. Seb 2011 (CEST) @ Melibokus: Do siehschde mol wiera, wie sich ä Disk ändwiggle konn. ich wegsel jezad zum Schdammdisch un mach dord waida. Därf ich bidde dän gonze Dispud dordhie kopiere? - ich frooch, wails Doi Disk is..., awwa donn hädde mär alles zamme. Liewe Gruß, --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 19:44, 8. Seb 2011 (CEST) :Kansch mache, hab nix dagege. --[[Benutzer:Melibokus|Melibokus]] 22:51, 8. Seb 2011 (CEST) *End vunde Kopie Machbar wärs, guud wärs, rischdich wärs un needisch wärs aa. Wommas rischdich oopacke: #Do is imma die Gfaah, daß zu viel TF enoikimmd. Mär sin zwar kää Krimmlsucha un aach ned beesardisch, mär toleriere ändschiede mea als wie die de:wp, awwa ''dodebai'' kenne mär ziemlisch laischd ins Rudsche kumme. #Wann schun - dann schun: wamma so klassifiziere, donn misse mär uns aach glai uf ä vabindlisch Schraibwaise ainischen. Awwa ohne ##zu iwwaseje, doßs aach innahalb vun dänne Gebiede Unnaschiede gäbd, die wo mär uf gaa kään Fall värgewaldische, wegwische, glaichmache därfe; ##glai zu mugge un zu lammendiere, wann ääna in soinäre bisherisch Ard waidamachd, waila des Naie ääfach noch ned packd; ##glai erumzuännere, wann ääna - bsunnaschd än Naie - ohne die nai Räschdschraiwung ärwed. #Schdaddesse braach mär innahalb vun därre Tabell ä Menge vun valingde Unnatabelle fär Vielfachschraibwaise un än Haufe vun Kaarde - ich wääs när nuch ned, wie Ia all uf die .svg zugraife känne. #Un mär braache än Haufe Toleranz!!! Uf de onna Said wär des nadialisch es allabesd, was mär fär unsa geliebdi Pälza Schbrooch duun känne! ===Dischput um des Projekd === Alla, jezad saan mär mol bidde alle, was när dodevun halde. Un ob mär des inärem aischn Pordal mache sollde orra bessa när als "Ardiggl". Orra wasna sunschd fär Voaschdellunge hän. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 20:38, 8. Seb 2011 (CEST) : Alla, ä Pordal fa die Pälsa Schbroch in de Pälsisch Wiggipedia machd sicha Sinn. Bai de Froch noch änere vabindlischi Schraibwais ischdes wohl hegschdens ä Embfeelung, awa eja efach ä B'schraiwung vun dem wasses wu hod. Ma koan die Frooch im Projegd uffglaise, was fa Laude im Pälsische wu g'schbroche weren un wiemase schraiwe kend, eweso fa die Pälsa Gramadig. Regionali Unaschied in de Aussbrooch un Bedaidunge im Pälsa Woadschads sold geografisch so dag'schdeld were, wies a g'schbroche werd.--Manuae<small><sup>[[Benutzer:Manuae|@]] [[Benutzer_Diskussion:Manuae|₪]]</sup></small> 10:08, 10. Seb 2011 (CEST) ::'''''Kää Andword, när ä korzi Glaaschdellung:''''' gemäänd waa mid "vabindlisch Rächdschraiwung" nadierlich när "vabindlisch in unsam Bereich, in unsa Pälzisch wp - un aach des när im Rõme vunde genonnde Zusadzbedingunge. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 14:48, 10. Seb 2011 (CEST) :::Werderbiicher, bsunnerschd grooße, hawwe aigendlisch niks in enerer Wikipedia zu due, sonnern kehre in en Wiktionary. Awwa wann ehr bedenge habd, dass en zusätzlisches Wiki-Projeggd nedd machbar is, donn mache mer endweder 1. fer jedi Varietät ä Pordal odda Said, odda awwa 2. fer jeds Word ä Said midd soina Ausschbraach in de verschiedene Regione. Fers erschde schbrischd, dass mer donn en gonzes Pordal fer ää Region hot, wo mer aa onnere Dinge iwwer die Region dezuschraiwe konn. De Nachdääl is, dass es ziemlisch viel Variedädsregione gewwe konn unn mer donn verschiedene Ausschbrooche bis zu de verschiedene Orde finne muss. En Vordail vum zwädde Vorschlaach is, dass mer ää Word nachschlaage konn unn donn soi Endschbreschung in de verschiedene Regione find. Zum Nachschlage würd sisch de zwedde Vorschlaach empfehle, des hinnerd uns jo nedd do drõõ, Ardiggl iwwer die äänzelne Regione odda Orde zu schraiwe, schbrachlische Bsunnerhaide konn mer donn unner z.B. "Trivia" vamerge.--[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 02:07, 11. Seb 2011 (CEST) == Kää Uffnom in de:Innawikis == Mär hän vorlaifisch kää Chance, in die de:Innawikis zu kumme, obwohl all bedingunge ärfilld sin. Begrindung: zuviel Schdubs! Machen aisch droo, doß aus dänne Schdubblchär Ardiggl wärn. Vun mia aus korze, ausbaufähische, awwa richdice Ardiggl, in dänne ned noch faschd alles fehld. Quelle gäbds sadd, bai uns raichd derzaid noch än (guude!!!) Link, Alde Bicha kennena beliebich mid copypaste zidiere, bai Zeno un inde wikisourze finnena massisch Quelltexde, wonär aach kopiere känne (Quelleoogab!). Wer iwwa Karlmaybiecha schraiwe will, find die Originale online. Die Schdadtarchieve gäbbe gärn Maderial raus, wonna die Quell oogäbd. Machd mär bidde die schdubblschär ford, doß mär ändlisch ä greeßa pladdform grieje! --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 03:13, 18. Seb 2011 (CEST) :Guggd awwer emol in annere kläne Wikis noi, do sin noch viel kärzere Adiggl drin wie bai uns. Isch denk, mir hawwe im Verglaisch schun e rescht gudi Qualidäd. Da Unnerschied is nur, daß mir viel mähner Adiggl als Schdubbl ''definiert'' hawwe!! wail mir schoints bsunners õschbruchsvoll sinn. Gugsch zum Schbaß emol bai da Letzebuagisch [[:lb:]] noi un losch-Da Zufallssaide õzaije. Do is mähner wie die Hälft devuu so klää, daß do bai uns schdehe ded, des wär noch neddemol e Schdubblsche. Die hawwe z. B. iwwer e jedes Johr in Adiggl wie: [[:lb:979]] u.s.w. :Isch will di Lugebuagisch WP net schlescht mache, des is nur ää Baischbiel vun viele verglaischbaare. Aach in große WPs wie da Englisch un Schbõnisch sin winzische Adiggl maischdns net als "Stub" odder "Esboso" gekennzaischnt. Wann-s also bloß dodrõ liggt, donn ha-mia des selwer in da Hõnd. Isch hab ma eh schun iwwerlegt, ob des net eher Midarwaider abhält wie nitzt. Wann äner zum erschde Mol in Adiggl aalegt un griggt donn in Wabbe noigebebbt, des wär noch net-emol in Unner-Adiggl, donn hält des denn villaischt eher ab, nochwas zu schraiwe. Bis jetz hot, dengg-isch, kaum äner do druff reagiert un in Adiggl erwaidert. Un umgekehrt, wann äner was zueme bschdehende Adiggl weeß un gern ergänze will, wärd der des aa so mache. Besser wärs, do nochemol uff da Haubdsait noch daitlischer druff hiezuwaise. Des sin grad-emol so moi Gedõngge dezu. Liewe Gruß --[[Benutzer:Melibokus|Melibokus]] 14:29, 18. Seb 2011 (CEST) ::Du känndschd Rächd hon, mär sollde mol driwwa noodenge. Ärscdemol när gonz korz '''zude Naie: Nie,''' niemals "Schdubblche" sedze!!! Wea 3 Zeile zu Elendscha Saugriwwl oolehd, där griehd fraindlisch IP-Begrießung un doenoi die Bidde, obba des - es wär jo schun än gude Oofang! - ned kännd nuch äwäng ausbaue. Machda donn nix, komma - uU. - noch selwad äbbes dezschraiwe, des kimmd uffs Lemma oo. un wonna donn als nuch nix waida duud, donn därfsch oofange noozdenge, was zu dun is. Bai däm "Saugriwwl" hon ich ärschämol gaanix geduun, wail es ä vollschdännich Definizion mit Oowändungshiewais waa, schbäda issa donn die Grundlach vunde Schimpwärda worrn. - Vamudlisch is des aa de Audor vunde blau Kärb gewäßd un vun noch onnam. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 15:50, 18. Seb 2011 (CEST) :::So finn-isch des gut. --[[Benutzer:Melibokus|Melibokus]] 10:35, 19. Seb 2011 (CEST) ::::Un wenn ich ned irgendebbes iwwerlese hab, dann hawwe mir aa gar ned so genau feschglegd, wann en Ardigel en Schdubbl isch. Zum Dail isch des Wabbe a in Ardigel drin, diee gar ned soooo kurz sinn. Was moined ihr: Solle ma erscht emol e Definition für die Scdubbel machwe (zum Boischpil wenniger wie 3 Sätz) oder isch des e bleede Idee? --[[Benutzer:Badener|<span style="color: #ff0000; font-family:Cambria;">BADEN</span>]] [[Datei: Coat of arms of Baden.svg|9px|Benutzer Diskussion:Badener]] [[Benutzer:Badener|<span style="color: #e5e500; font-family:Cambria;">ER </span>]] 23:04, 20. Seb 2011 (CEST) :::::Des is ä sehr guudi Idee, monschmol weeß mer nedd, wo en Babberl druffkummt unn wo nedd. Awwa verallgemäänern konn mer des nedd: Fer en Ardiggl iwwer de erschde/zwedde Weltkriech odda en Lond muss mer hehere Õõschbrisch schdelle wie fer en Ardiggl iwwer z.B. en kleenere Ord, iwwer wellen mer nedd viel find. Wann eena iwwer de erschde Wetkriech ner zwee, drai Sädz schraibd, donn würd isch saache konn mer soga en SubSchdubblsche druffbabbe, fer en ned so relevande Ardiggl mache mer des SubSchdubblsche gonz weg oda fer een Sadz, bai finf-sechs-Sädz (kummt aa uff die Läng õõ!) braach mer keen Hiiwais mer druffbabbe. Wonn eena baim Kriech awwa ner 5-6 Sädz schraibd, donn longd des grad en bissl fer de Õõfong, die kriegsbedailischde Länner unn des End, do muss mer schun mehr schraiwe unn isch würd aach saache, dass mer die Lait animiere soll en bissl mehr zu schraiwe, bis de Ardiggl wennigschdens keen Schdubblsche mehr is (z.B. erschda Weltkriech: Beginn/Grund 3-4 Sädz, Verlauf: Verbindede 1 Sadz, Fronde 10 Sädz; Doode, Vawundede, Grund fer die viele D. u. V.; 5 Sädz, Ende unn Auswirkunge 4-5 Sädz). Wie gsaad ner en Baischbiel vun mir, soll zaige, dass mer hald bai jedem Ardiggl individuell gugge muss, mer konn awwa grob die Rischdung vorgewwe unn bai Nailinge en Aach zudrigge. Wie de Melibokus rischdisch akonnd hot sinn mer (wahrschains) die õõschbruchvollschde vun de klääne Wikipedie, was so blaibe konn. Mer braache Regeln (konn aach en feschdgeschriwwene Sadz soi) iwwer Oisadz unn Fungdsion vun Schdubblsche-Vorlaache, an denne mer de Lait uffkläre könne, warum mer ihrn Ardiggl mid so enerer Vorlaag "vazierd" hewwe. :::::Ä guudi Nachd winschd --[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 00:28, 21. Seb 2011 (CEST) ::::::Ihr hän jo Rächd. Es gäbd sicha Sache, wo mär ääfach ned viel schraiwe konn, wos nix driwwa zu saache gäbd. Ok. des sin ächde Schdubblchär, die braache eh kään Babberl. Onsunschde konns dorchaus sai, doß ich monches Babberl uuneedich vagäwwe hon. un ich hon aach schun naie Ardigl gsien, wo ich nix ufgebabbd hädd, wo awwa doch ääns druf waa. Alla, lehd die Genz fesd, wie Ia wolld, ich bin invaschdonne. Awwa duud mär ään Gfalle: wonna die Babberl wechmachd, donn duun bidde, bidde weenschns ää - zwää Sädz dezuschraiwe, weenschns ä bißje mea, als wie des Schdubblche ausmache duud: Ärschdns hääßds sunsd: die hän när umeddikeddiad, die hän när die Babberl weschgemachd - un des hilfd gaanix. ::::::Zwäddns känne mär donn, wann do mea schdehd als wie voahea. mim guude Gewisse saache, "noo de Richdlinie waa des voahea schun kääns mea, noodäm, doß ich noch ärgänzd hon ärschd rächd ned!" orra: "Selbschd wonn des noch ä Schdubblche gewäßd waa - ich hon genuch dezugschriwwe, fär doßs kääns mea is." Un bsunnaschd baim Holder soine Serie braache mär aach nuch ä klää Bißje Abwaichung, do därf ääfach ned imma es allselwe schdeje. Wonn doo de ää nuch drai Sädz iwwa ä Bursch unde onna nuch drai Sädz iwwa die Wärdschafd un än dridde nuch drai Sädz iwwa die beriemd Kärsch dezu griehd, donn sin des schun glai gonz unnaschiedlich Ardiggl mid änärm unnaschiedliche Karagda. - isch nämm sowieso oo, doß uns die Serie doo enoigeridd hän: mär hän äm Holder än liewes Donge zugerufe, ich wiedahols hiamid aach nomol, wail: vadiend hoddas!, awwa donn hämma die Händ inde Schoß geleehd un nix geduun. Womma schun des Glick hän, soo än Gschänk zu grieje, donn misse mär des aach richdich õõnämme un glai nuch äbbes on Ärwed drufleje. Un des ned in Form vun naije Audomadisme wie Nav-balge, sunnan in Form vun drai Sädz mea Tegsd. Es is nämlisch aa soo, doß die 123 Schdubblcher, wu mär mid Babberl hän, plus die 33 Sub zamme noch kää 10% ausmache, noch kää 9,3%. Un des is ned so gewaldisch. Drum glaab ich, doß die die Serie aach gezähld hän: 10 Zufallsardiggl un die hänse noo iane Maßstäb bewerdt, also Schdubblche, was ääns is, egal, was druffschdehd. Onnaschdär konn ich mär des ned vorschdälle... ::::::Ich hons grad eewe getesd: vasuchens emol selwad: Cursor uff "Irnd en Ardiggl" (schdehd glai unna "Was zuletschd gemacht worre isch") un donn driggenär 10 mol uffs Middlrad vunde Maus. Donn guggen Aisch oo, was doo eraus kimmd un iwwaleechn emol, wie die iane Kriderie sedze misse... ::::::(... — noo moine Kridderie sin des iwwarischns käää Schdubblchär!) ::::::Ach joo, ich hon 6 mol Serie ghad, 1 Bkl (Käwwa), 1 longe (Schbayra Dum), 1 µ (Kuldur) un 1 Schdubblsche (Schläswisch-Holschdä) ::::::Un glai noch ääns: wies schaind, wärn doo aach ned die Käschdcha gerächnd, sunnan när de Fließtegsd.--[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 13:01, 21. Seb 2011 (CEST) :::::::Alla, isch würd vorschlaache mer schraiwe die die Reschelung unner: [[Wikipedia:Wie mär än guude Ardiggl schraiwe duud]]. Mer könne awwa do aach schraiwe, was fer die äänzelne Themegebiede (Biologie, Geographie, Aschdronomie, Bolidig, klääne Orde, grooße Orde,...) valongd werd, dass es keen Schdubblsche werd, so ähnlisch wie des zu de Woigieda. z.B. fer en Ardiggl iwwer ä Bardai: "Demid de Ardiggl keen Schduublsche werd, muss do iwwer des geschriwwe werre, in wellem Lond die Badai agdiv is, fer was sie schdehd, Grindung, Logo wenn meglisch, wischdige Lait in de Badai/beriehmde Lait Mitglied vun derre. Demid is de Ardiggl awwa noch nedd gonz ausraischend, en guude Ardiggl iwwer ä Bardai solld ausfiehrlisch des Badaiprogramm endhalde, ä Badaigschischd unn ob se viellaischd verfassungswidrisch bzw. ob Lait vum Verfassungsschudz do drin "hogge". Mediemainunge odda vun onnere Lait sinn aach gern willkome, eeweso wie Trivia." Was wirded ihr dezu saache? :::::::Zum Holder soi Serie: Die Ardiggl sinn wärklisch korz im Vaaglääsch mid de maischde Ardiggl in de de.Wikipedia, des wärd wahrschains en Grund soi warum die uns nedd nemme. Awwa die daitsche Ardiggl iwwer die Orde sinn aach nedd länga, deswege solle die nedd mid Keschde werfe. Die eenzische Schbroochversion, welle en (fer die de.Wikipedia um uns in ihre Lischd uffzunemme) zufriedeschdellende Tegschd hot, is die fronzesische. Nun bin isch nedd de gonz grooße Fronzesisch-Schbezialischd, awwa isch werd versuche, dass isch nedd wärdlisch iwwersedz, awwa zumindeschd die Informadsione ufffass unn ins Pälzische iwwerdraach. Wann eena guude Fronzesisch-Kenndnisse hot, donn konn er mir jo gern unner die Ärm graife! lG, --[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 01:02, 28. Seb 2011 (CEST) ::::::::Donge, des wär sicha guud, awwa wiesDe selwad seesd: Doo solle se sich ned so hawwe! Sicha, des sin viel korze, awwa ned als Schdubblcher markiad. Un mär hän hald aach wägglisch viel markieade un onnan klääne. Womma midde Sub oofonge un uns donn on die markiade mache bis des weenschns korze Ardiggl sin un kää schdubblchär, hädde mär wohl aach ä bessa Chance. ::::::::Was des onnan bedrifd: die Idee is guud, awwa die genau Beschdimmung, was es mindschd drin soi solld, die dääd ich liewa aulachern un valinge, des is sunschd fär Õõfänga zu uuiwwasichdlich. Du konnschd des gärn mol mache. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 03:32, 28. Seb 2011 (CEST) ====<small>(när färs editire)</small>==== ::::::::Ich hon mär des Iwwa Nachd nochmol dorchde Kopp geje geloßd. Ändwärra gehds noo Zufallsardiggl orra noo änärre Auswahl. Wanns ä Auswahl is, donn wärrns sogenonnde "wichdiche" Ardiggl soi. Des sin donn die, wose ändwärra fär "objegdiv" wichdich halde orra "wichdich fär uns" - noo dänne iane Sichd. Doodezu gheere gonz sicha vor allem aach die Bunneslänna un die EU-Nachbaan. womma doo nix hän, ok, donn hämma hald noch nix - mär sin ja noch jung. Womma än korze, awwa guude Ardiggl hän - aach guud, - mär sin ja noch jung, es waa uns wichdich genuuch fär de Oofang un es is jo aach än korze, awwa guude Ardiggl, wo mär noch ausbaue konn. Womma doo awwa när so 3-Zeile-Schdubblscha erumhänge hän, än digge un prodzische Kaschde, där wu soford als "geklaud" ärkannd wärd, ää Bildsche un die drai Zaile när desdeweche, wailse dorch de Kaschde orra des Bildsche genuuch vakärzd sinn, doßs ned zwää sin, donn konn ich sogaa jedn vaschdeje, där wu seed: "Des valinge mär ned - ned des do!" ::::::::Wonn jeda, wo so äbbes kläänes ooglehd hod, jewails noch ä bisje was dezu schraiwe duud un än jede onnan nämmd sich weenschens ämol zwää vun dänne Ardiggl vor un schraiwd aa noch ä paa Zaile, donn sollde mär doodemid bald fäddisch soi! Määnena ned aach? --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 12:31, 28. Seb 2011 (CEST) :::::::::Auslachere is gud, des kunn schun viel werre! Guggd mol in mai [[Benutzer:Ora Unu/Bauschdell|Bauschdell]] (jo isch weeß, do sinn noch en paar Ardiggl in Planung), do hebb isch en geaischnede Tegschd mid de zugeheerische Valingunge zu de Hilfesaide vun de Themegebiede. Des kummt uff die Said "Wie mer en gude Ardiggl schraiwe dud", un wonn eena z.B. Interess hot en Ardiggl im Beraisch Bioloschie zu schraiwe, donn schraiwe mer unner de Hilfesaid, wie en guude Bioloschie-Ardiggl auszusehe hot bzw. was mer schraiwe muss, demid des keen Schdubblsche werd. Wann ihr all Oivaschdonne said, donn konn mer die Saide schraiwe unn donn werre die Valingunge aigefiechd, wail leere Valingunge sinn aach bleed. Was meent ehr dezu? Womma des gemachd hewwe, donn kenne mer jo noch kridisch iwwer unsre aischne Ardiggl gugge un en paar Zaile schraiwe, wail mer jo donn die Kriderie hewwe. ;-) lG, --[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 23:02, 28. Seb 2011 (CEST) ::::::::::Vun Doinärre Bauschdell kumm ich grad un Du hoschd nadierlich Rächd, doß des viel wär konn - desdeweche mään ich jo, auslaachern wär bessa. Leere Lings bringe nix, des is eh klaa, awwa machs doch so: bis zunärrem halwe / draiväddelse Bildschärm voll schraibschdesd unna "Wie mer en gude Ardiggl schraiwe dud" drunna un wonns geche än volle wärd, duuschdes grad in de Ardiggl "Hilfe: Was in än guude Ardiggl enoi ghead" packe un schraibschd in "Wie mer en gude Ardiggl schraiwe dud" när noch "Was alles in ännären guude Ardiggl enoi ghead, des schdehd <code><nowiki>[[Hilfe: Was in än guude Ardiggl enoi ghead|doo.]]</nowiki></code>. So is baides värmiede: än leere Ling un än uuiwwasichdliche un abschräggende Hilfeardiggl. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 03:27, 29. Seb 2011 (CEST) :::::::::::Jo, donn mach isch des so, hinnerher konn mer jo immernoch gugge wie mer die Saide aaleeche, ob des alles uff ää Said kummt, wie du meenschd odda uff finf-seks nach de Themegebiede wie isch. Ibrigens said ihr gern zum helfe oigelade!--[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 18:38, 29. Seb 2011 (CEST) ::::::::::::Sorry, doo hon ich Dich awwa völlisch mißvaschdonne! Du willd mea Saide ooleje? Awwa gärn!!! Ich hon vaschdonne ghad, Du wolldschd des alles uf äää äänzln Said zammepresse... ::::::::::::Alla, donn schraib ää allgmää mid däm, was fär alle gild: Innawiki (+ sisch iwwazaische, doßs aach es richdich is!), 2 Zaile driwwa die Kad un 2 Zaile Driwwa de Texd - Inlaidung, Gschichd, Lings + Quelle ghead in än jede Ardiggl. Was mea? Des zaichd Doi Ling-Lisd zu de äänzeln Gebiede! Un so hoschde alles iwwasichdlich wail zwäämoöl ausgegliedad: des gonz Gebied ausm "Wie mär guude..." un die äänzln Gebiede ausm "Was alles in än Ardiggl ghead". ::::::::::::Obs zu schdreng wär, zu viel, hoschde gfrood. ''Ich ''mään, des hängd vum Bezuch ab. Fär "Kää Schdubblche mea" is's zu schdräng, do longd ¼ – ½. Fär än guude Ardiggl ises sicha ned zu viel - was mea is, wärd prämiad. ::::::::::::Wonn do schdehd "Die SPD isä ald Pardai wu sich inde Baragg gedroff hod", donn is des absolud richdich un trodzdäm ä Frächhaid. Won do aach när die wichdichsde 10% vunde Gschichd schdehn, donn is des schun long kää Schdubblche mea un ufm Weech zunäräm guude Ardiggl. Wonn där Ardiggl pärfegd is, donn sin die Gschichd un jedi groß Ännarung vunde Richdung (zB Godesbärcha Programm) un jedi groß Perseenlichkaid augelachad in aischne Haubdardiggl un unna SPD schdehd imma när nuch die Zammefassung devun. Un donn hod "SPD" än goldne Lorbeergronz un des Gsamdprojegd SPD än pladinne. ::::::::::::Generell dääd ich saache, was mea is wie ään Bildschärm voll mid Texde, des is jendfalls kää Schdubblsche mea. Wonn des ned när Bilscha un Käschdlcha sin. ::::::::::::Hod Där des gholfe? Es sin hald när ä paa Iwwalechunge dezu.... --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 20:48, 30. Seb 2011 (CEST) :::::::::::::Tschuldischung, dass isch dir net so schnell andword, awwa des is mir dorsch de Kopp gonge unn isch weeß imma noch net so gnau, wie isch des handhabe soll, awwa isch deng isch werd es mol (wie du aa) mid Baischbiele ausprobiere. Wann es eem zu schdreng is, donn konn er uns jo immer noch dodruff uffmerksam mache: "Haldemol, iss des dann net zu viel valongt?" Des müssd mer de Nailinge awwa erschdmol uff die Dischb schraibe, dass se sich õõgugge könne, ob des fer die in Ordnung gehd, wail wann die sisch ohne unnsren Hiiwais õõgugge meglischerwais abgeschreggd werre. ¼ – ½ schraibsch du, dodemid meensch du den Õõdail am guude Ardiggl? Des kummt jo druff õõ wie groß so en guude Ardiggl is. Unn monschmol is des Problem aa net die Läng, sonnern dass es ziemlisch õõschbruchsvoll is. Die maischde, welle bai de Wikipedia midschaffe sinn zwar Abiduriende/Schdudende odda hawwe en Hochschulabschluss. Awwa schwierisch sinn monsche Theme im Detail schun unn wann die Lait uff de Said sehe: Wie hot sisch die Ideologie endwiggeld, Oifliss, donn denge die sisch: "Oh, do hebb isch jedzd keen Bock druff, donn fang isch erschd gar net õõ." Des konn schun en Brogge soi, obwohl mer baim Marxismus im Grööbschde saache konn, dassa die Revoludsion vun 1917 beoiflussd/ausgeleesd hot, awwa do gibts bescdimmd noch viel dausend waidere kleenere Oifliss un komblizierde Zammehäng. Do wärs beschdimmd nitzlisch womma en Baischbiel bringd: "Demid de Marxismus keen Schdubblsche wärd konnsch disch uff en wischdigschde Pungd in de Oifliss beschränge z.B. Oifliss uff vaschiedene Revoludsione, bsunnersch die vun 1917. Wann du awwa en guude Ardiggl schraiwe willsch, donn müsse im äänzelne mehr unn die Zammehäng genonnd werre." Wie du siischd hebb isch keen Plon, womma als Kriderium noch die Kwalidäd unn de Schdil unn nedd ner die Kwandidäd bedenge, donn erschd reschd nedd. Awwa mid de allgemääne Kriderie konn isch jo schunnemol õõfonge! lG, --[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 16:58, 14. Ogd 2011 (CEST) ::::::::::::::Nadierlich kimmd des druf oo, egal uf wella Ward aus. Wonnsde ä Lemma hoschd, des wu baim beschde Wille ned mea wie 5 Zaile heagäbd, donn sin 6 schun zuviel, 4½ faschd schun opdimal färn Ardigl un 3 viellaichd als noch ned genuch fär ä Schdubblche... Awwa nämm närämol än "normale" (gäbds ned, des wääß ich aa) "Dorchschniddsardiggl", saache mär mol zB Brod. Do longe sicha 100 kB ned aus, fär des Thema zu ärschöbbe, es Optimum kännd ich mär bai 20 kB voaschdelle un de Resd is ausgegliedad. Mid 10 - 15 kB kännds schun än guude Ardiggl soi, awwa mid 2 ises sicha kää Schdubblche mea un konn färs ärschde mol so blaiwe. ::::::::::::::Es Ziel muß jo imma än goldne Lorbeagronz soi un fäddisch simma in genau däm Momend, womär zu äm jede dengbaare Thema än agduelle goldne Ardiggl hän - also ned voam Weldunnagong... - awwa jezad braache mär ärschdemol viel Ardiggl, wu mär so schdeje losse känne, bis mär mea Laid hän. Un zwischedrin alsemol äbbes bessares. Wonn Du also schraibschd: "Fär de Oofang longds schun, wonn närämol es wichdichsde uf ännäre Bildschärmsaid dooschdehd, des is donn nadialich noch ned guud, awwa doch schunämol än Oofang, vun wo daß mär waida mache konn.", donn is des sicha ned falsch un Du schdehschd sicha im griiene Beraisch. Ich hon jezad - konnschd unne gugge - mol dijensche µ-SubSub rausgsuchd, die wo mär nimmi halde könne, wonnse ned ärwaidad wärn - des sin als när 1 - 3 Zaile. Inzwische mään ich, zwisch 3 Zaile un ½ Said fangds richdich Schdubblche oo, zwische närre ¾ un 1 Said beginnds, än Ardiggl zu wärrn. Wohlgemärgd: Texd. 2 Saide Infokaschde un 1 Said Navilaisde sin aach mid äänäre Texdzail noch ned mea Ardiggl als wie die ää Zail allääns.... ::::::::::::::Alla, liewe Gruß, --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 21:45, 14. Ogd 2011 (CEST) ::Alla, worum isches nochämol goange? Daitschi Innawiggis? De Ona hod än guude Pungd oag`schbroche, eaglea mol so Mindeschdoaschbrisch oan än Addigll äm Nailing, wu do soi erschde Schridd mache will. Des isch ned dodemid g'toa, dassma des saache oda uff ä Schrifdschdigg vawaise dud. Wen des äna ned koan, waila des nochned g'machd hod, mussa dodevoa a oan die Hoand g'numme were. Awa aischendlisch wers jo schumol goanz guud, wen iwwahaubd mol Laid do irschndwas schraiwe dedn. Isch dengmol, dassma des ned ausde Aache valiere un des a oan erschda Schdel schdeje sold. Isch ded deswesche a vorschlache, dassma Oasbrisch oans Oalesche vunem Addiggl als Rischdlinie uffschraiwe un a so neme dud. --Manuae<small><sup>[[Benutzer:Manuae|@]] [[Benutzer_Diskussion:Manuae|₪]]</sup></small> 09:56, 15. Ogd 2011 (CEST) :::Was määnsch Du aichndlich, was mia doo babble? Was glaabsch Duuu, was mia doo am dischbediere sin??? Vun doo, wo Duu grad hiewilld, grad vun doo sin mia heakumme... --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 15:35, 15. Ogd 2011 (CEST) ::::Wu bischd herkumme un wu wilschd hi? Naja, schoindma irschendwie nix midem Pungd zu due zu hawe. Alla, soloang drodz frijara Oafroche do käna midmache dud, sin Oaschbrisch ä waidari Hirde wu doan vunem genumme were misse. --Manuae<small><sup>[[Benutzer:Manuae|@]] [[Benutzer_Diskussion:Manuae|₪]]</sup></small> 10:38, 16. Ogd 2011 (CEST) ==So, hoffe es klappt diesmal!== Hier im folgenden Link kann man die unterschiedlichen Aussprachvarianten im Pfälzischen in einem Online-Wörterbuch nachschauen. Sehr hilfreich wie ich finde. http://germazope.uni-trier.de/Projekte/WBB2009/PfWB/wbgui_py?lemid=PA00001 Ebenfalls empfehlen kann ich die Karten des Digitalen Wenker Atlases. http://www.diwa.info/ --[[Benutzer:Larce|Larce]] 22:43, 1. Ogd 2011 (CEST) Isch wäß zwar ned ob isch do rischdisch bin, awwa isch wollt mo druff hiwaiße, dasses ga ned so äfach iss in Pälzisch ze schraiwe. Un voa allem es läse iss noch schwierischer. Was hald bleed iss, sin die viele unnerschiedliche Variande vun de Werder. Außadäm iss zuminneschd mei Pälzisch schunn e bissje mid hochdaidsch gemischd un deswee muss ich als mo in dem Werderbuch gugge un druff achte dass des a mid de lokale Sprach iwwerinstimmd. Was ma hald mo veeinheidliche sollt, sin immer widder die unnerschiedliche Buchstaawe fer Werder. Zum Beispiel "äbbes" un "ebbes", "fer" od. "fär". Außadäm macht de Nasallaut "å" e bissje Probläme, wal ma do jo sowohl "o" bzw. "õ" als aa "å" mache kann. Des unnascheid sich halt aa vun Ort zu Ort wie stark des zum "O" tendierd. Glaiches Probläm han isch bai de Endung "er" wo ma hald endweder "unner" oder "unna" schreibe kann. Es iss hald weder e "er" hinne noch e rischdisches "a". Awwa ens vun de wichdischde Sache iss es "St" am Wortofang (es "st" inne iss jo annaschd wie im Hochdaische "sch(t)"). Soll ma jetzt aa noch des "St" am Wortofang mid "Schd" oder nommal wie im Hochdaidsche "St" ? Meglich wär nadierlich aa de Buchstaawe "š". --[[Benutzer:Larce|Larce]] 23:13, 1. Ogd 2011 (CEST) :Schee doßs geklabbd hod! Du siehschd, es is alles uubschädichd... :-) :Alla, ärschdemol Dang fär Doi Tips, ich gugg morche mol in Ruh denoo. Donn die "Pälzisch Rächdschraiwung". Also des, wus newd gäbd. Obwohl ich als noch uf ä paa reschle hoff. Iwwa "ai" bschdehd wohl Konsens, zum Resd lies ärschdemol ''Regionali Unnaschiede im Pälza Wordschadz'' ä bißje waida owwe uf därre Said doo (un du bidde aach dord andworde, wannsde äbbes dezu schraiwe willd). Donn bedeng bidde,daß mär än fasd fließende Iwwagong zwische ch un sch hän - genuch Laude fär ş, š, sch un ch. Mär schraiwe wie mär babble, saan mär un vasuche mär aach zu duun. Awwa wofär zB. š un ş genumm wärrn, dodruf mißde mär uns ärschdemol äänsche. St is außa bai "Songd" faschd imma än Schd. Ob Šd ääfacha wär, dodriwwa kännd mär aach schdraide... awwa es is ehh gonz tybisch färs Pälzisch, doß die Ausschbrooch vum idendische word in zwää halbsädze unnaschiedlich soi konn, je noo de Nacbarwärda. Un doodefär hon ich zumindschd bishea noch kää Reeschl gfunne. Awwa so orra so - laud lese hilfd baim Lese wie baim Schraiwe! Vaschbroche. Ausprobiad un fär guud befunne. Un des helfd Där aach bai fär un fer, ebbes un äbbes un bai aãåõo. Schau, mär hän hald mea Dialegde als wie Ärder - monches Ord hod zwää un in Monnem konschde schun vunde Schbrooch hea saache, wea vun wo kummd. Un all die Dialegde sin glaichberächdichd. Do is es laud Lese wägglicch es ääfachschd: Du vaschdehsch soford un Du schraibsch "richdich" noo Doinäre Ard. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 03:35, 2. Ogd 2011 (CEST) == "Zum Bearwaidungsfenschda" == Monsche wps hän owwe räschds im Brauwsafenschda so än klääne Rãhme fär schnell zum Bearwaidungsfeschda zu kumme - des is grad bai längere Ardiggl aarsch hilfraisch. Wääß ääna vun Aich, ob des minärem js-tag zu mache is? --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 16:09, 3. Ogd 2011 (CEST) == Nomol Schdubblchär == Alla ich hons grad nomol ausprobiad: 3 Theme, zu dänne ich gaanix gewißd hon. Räschaschiere un schraiwe. 7 kB in ebbes unna drai Schdunn. 2 kB un ä Bildsche longe allemol fär ä Schdubblche zuzeaarwaide. Des is ää Schdunn. Womma so longsam is wie ich - wea geiiewda is, kimd mid änäre halb - draiväddelse Schdunn hie. Des mißd doch zu mache soi, daßnär Aisch emol on die Schdubblschär droomache duun. Määnenär ned aach? Wonn när zehn vun uns - soviel simma momendan laud Lischd - när 5 Schdubblchär die Woch fordschaffe, donn sin des jedi Woch 50 weenscha, 200 im Monad, bis Woihnachde sin all ford! --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 23:47, 3. Ogd 2011 (CEST) :So, desmol hon ich des µ-SubSchdubblche glai geleschd - hon awwa ä [[Lemmalist vun Subsubschdubs]] ooglehd unde Inhald dohie iwwanumm: des waa wägglich när ää Zail un ned wie baide Mercedes nuch ä Lisd un Äänzlnoowaise. Un es is - wie die Mercedes - in mehrere Wikis geschdan un haid ufgedauchd, imma mid äänäre Zail, när inde russisch schdehd än Ardiggl. Es wwa inänärrem guude Pälzisch gschriwwe, awwa ich hon kää Chance gsien fär ä Waidafierung. Ich hald des fär än fääre Weech, mid so äbbes umzugeje. Was määnen Ia dezu?? :Donn wääan awwa aach die droo, wu mär schun hän: [[Brigg]], [[Concepción]], [[Donald Trump]], [[Fritz Brentano]], [[Garaasch|Garaasch]], [[Gerd Dudenhöffer]], [[Helmut Metzger]] (ä Schand ärschda Klass!!! Do schdehd ufde Disk die kombledde Biografie uf Hochdaitsch!!!), [[IPhone OS]], [[Obermoschel]], [[Pälzer Autore]], [[Schbießbrode]], [[Schdääñ]], [[Telefon]], [[Weck]], [[Weschde]], [[Xundheit]] - aus Fairnessgrinde misse mär die donn aach all lesche. Jammaschaad! --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 16:40, 14. Ogd 2011 (CEST) == Bidde [http://it.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Comunicato_4_ottobre_2011/de leese!] == --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 22:07, 5. Ogd 2011 (CEST) :Jo, des is schun ä Sach! Was isch misch froog: Konn des Gesedz wärklisch gege die Wikipedia oigesedzd werre, wail do gelde jo kee italienische Gesedze. Unn selbschd wann die des Gesedz uff in Idalje leewende Audore õõwende wolle, wie könne die herausfinne wer hinner dem Account schdeggd? Die Idaljener müsse wärklisch en polidigvadrossenes Volg soi, dass se so en Rüpel wie den Berlusconi imma wiedawähle. Der konn wahrschains mid saine Medie Lait beschimbfe unn kummt hinnerher schdraffrai devuu. --[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 23:58, 6. Ogd 2011 (CEST) ::Daitschlond hot die Nazis gedult, die Amis die Bushdynasdiesamd 9/11-Liije, unde halb wahnsinnich, halb senil un draiväddls kriminell Roosevelt, un ärschd jezad gäbds die ärschde Demos geje die Digdadur vunde Bange (Wallstreet-capitalism). Was willde ärwarde? Du konnschd när zwäalai duun: ::# Prodesdiere un ::# die Said in Pälzisch iwwasedze un dänne zur Vafiechung schdelle un hia än Ardiggl draus mache. ::Wonnsde Prodesdiere willd, donn guggemol uf dändo [[Benutzer Diskussion:Xqt#bidde losse, ned lesche|Dischbud]] hinna däm fedde "Das" mid Link - un donn bis unne wädda. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 03:17, 7. Ogd 2011 (CEST) == Rückzug aus diesem Projekt == Hallo zusammen, verzeiht mir, dass ich dies auf Deutsch schreibe, aber ich bin emotional aufgewühlt und dann schreibt es sich auf Deutsch schneller und klarer. Ich habe vor kurzem den Artikel "[[Nina Mercedez]]" gelöscht, der vom Benutzer Hixteilchen in einer Reihe von Wikipedien als Artikel angelegt worden ist, immer nur 1 Satz und überall auf Hochdeutsch, auch hier in der Pfälzischen Wikipedia. Solch ein Vorgehen wird in der Wikipedia "Massenspam" genannt, passiert relativ häufig, das Ziel dabei ist, dass der Artikel von irgendjemandem übersetzt wird, bevor er gelöscht wird. So etwas wird von den meisten Administratoren und Stewards als vergleichbar mit Vandalismus angesehen und diese Artikel sind auch fast überall schnell wieder gelöscht worden, dazu ist Hixteilchen als Folge auf manchen Wikipedien zeitweise oder gar unbefristet gesperrt worden. Meine Aktion ist von Skipper Michael scharf kritisiert worden, da er vorher Hixteilchen angeschrieben hatte, er solle doch den Artikel übersetzen. Dass Skipper Michael manchmal auch Vandalen, Trolle und Massenspammer freundlich anschreibt und sie zu einer ernsthaften Mitarbeit einlädt, finde ich durchaus positiv. Dass er mein Vorgehen aber wiederholt (!) als "mies" beschimpft (vgl. diese [[Benutzer Diskussion:Holder/Archiv#Mercedes|Diskussion]]), verdirbt mir ehrlich gesagt die Lust, hier weiter mitzumachen. Mir liegen die Dialektwikipedien wirklich sehr am Herzen und ich versuche sie alle zu unterstützen, wo es mir möglich ist, aber solche persönlichen Angriffe gegen mich, die im Übrigen auf der dewiki mit einer Zeitsperre geahndet würden, möchte ich mir nicht weiter anhören. Ich werde deswegen jetzt meine Adminrechte zurückgeben und mich aus diesem Projekt zurückziehen. Ich wünschen Euch allen und dem Projekt alles Gute. Für Fragen stehe ich natürlich auch weiterhin zur Verfügung, schließlich geht es hier nicht um Hixteilchen oder Michael oder mich, sondern um die Pfälzische Wikipedia! Liebe Grüße, --[[Benutzer:Holder|Holder]] 15:54, 7. Ogd 2011 (CEST) :Lieber Holder! :Ich bitte Dich herzlich, zu bleiben. :Ich habe mich verletzt gefühlt und versucht, Dir dies zu sagen und zu erklären. Ich habe <u>nicht</u> beabsichtigt, nun meinerseits Dich zu kränken. :'''Dies war auch kein Angriff auf Dich.''' Es war nur der Versuch, meine Gefühle auszudrücken. :Ich gehe davon aus, daß Du mich nicht kränken, noch verletzten ''wolltest''. Und ich finde, daß man unter Freunden - oder doch wenigstens freundschaftlich zusammenarbeitenden - dem anderen auch sagen können muß, wenn dieser einen verletzt hat. Gerade weil ich voraussetze, daß es unbeabsichtigt und Dir auch nicht bewußt war. :Ich schätze Dich als einen der Besten und Erfahrensten hier. Und Dein ganzes Verhalten zeigt mir, daß Du noch immer nicht im allergeringsten verstanden hast, worum es mir ging. (Nein, es ging nicht um das Löschen! Es ging um den darauf folgenden Edit auf meiner Disk, den ich auch prompt beantwortet habe.) Ok, ich kann es Dir nicht begreiflich machen. Dann vergiß es. Aber laß doch nicht so eine Querele zwischen uns stehen. :Bitte, bleib! --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]], der Dir noch immer gerne ein Freund sein möchte. - <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 18:49, 7. Ogd 2011 (CEST) ::Hallo Holder, ich schätze deine Mitarbeit, vor allem auch deine Arbeit als Administrator sehr und hoffe, dass du der Pfälzischen Wikipedia als Administrator erhalten bleibst.--Manuae<small><sup>[[Benutzer:Manuae|@]] [[Benutzer_Diskussion:Manuae|₪]]</sup></small> 11:17, 8. Ogd 2011 (CEST) :::Nun, ich habe mir etwas Zeit genommen zum Nachdenken und habe auch ganz bewusst noch keinen Deadmin-Antrag auf meta gestellt. Ich ziehe nächste Woche um und fange auch im November eine neue Arbeitstelle an. Bis dahin habe ich wenig Zeit und wieviel Zeit ich ab dann habe, weiß ich noch nicht. :::@Skipper Michael: Ich wollte Dich nicht im Geringsten täuschen oder verletzen oder sonst etwas. Selbstverständlich soll man sich unter Kollegen oder Freunden die Wahrheit offen sagen können, aber deswegen musst du mein Verhalten nicht als "mies" bezeichnen. Ich möchte Dich jedenfalls bitten, Deinen Umgangston zu mäßigen ... :::Wie auch immer: Ich bleibe der Pälzischen Wikipedia treu, aber mit wenig Zeit. --[[Benutzer:Holder|Holder]] 15:10, 12. Ogd 2011 (CEST) == IP-Sperre == Ich habe eben eine ganze Reihe IPs gesperrt, weil wir eine massive Vandalismuswelle haben. Leider ist nicht auszuschließen, daß das auch den einen oder anderen von Euch ab und zu mal betreffen kann. Das einfachste ist dann, sich eben mal kurz abzukoppeln, also vom Internet zu gehen, offline sein. Nach kurzer Zeit sollte die IP neu vergeben sein und einem wieder-online-Gehen unter dann anderer IP steht nichts mehr im Wege. Sollte jemand öfter betroffen sein oder solle jemand immer die gleiche gesperrte IP bekommen, so rate ich ihr/ihm, eine Sperrausnahme zu beantragen, ich werde das dann schnellstmöglich erledigen. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 20:14, 21. Ogd 2011 (CEST) == Ardiggl vum Monad == Färs negschd Joa hämma momendan när ään Ardiggl uf de Lisd. Machenämol bidde Voaschläch. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 12:12, 27. Ogd 2011 (CEST) :De Manuae hot uff de Said [[Wikipedia:Haubdsaid/Artikel des Monats/Lischd‎]] en paar Vorschläg gemechd. [[Woms]] könnd isch mir sehr gud als Ardiggl vum Monad vorschdelle, [[Irlond]] würd isch saache is noch nedd gonz ferrdisch, de [[Schbayra Dum]] hämma schun g'habd, mer sollde uns uff Ardiggl beschränge, welle noch nedd die Ehr g'habd hawwe. Zusädzlisch könnd isch mir [[Saksä-Aahald]] unn [[Palz (Reg.Bez.)]] vorschdelle, ledschdares hot jo de Daume. Aach [[Frongraisch]] is nedd schleschd, viellaischd lässd sisch no ebbes iwwer Flora unn Fauna unns Klima saache, awwa en guude Ardiggl is des allemal. Was die Ardiggl õõgehd, welle schun Ardiggl vum Monad ware, denne könnde mer jo aigendlisch de Daume vapasse, unn aach den Ardiggl, welle mer als Ardiggl vum Monad hawwe wolle.--[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 19:02, 27. Ogd 2011 (CEST) ::Ich vaschieb mol äm Manuae soi Voaschläch dohea - des is de Pladz fär solche Dischbudazione un so ises aach ufde Haabdsaid oogäwwe. ::@Manuae, ich hoff, Du bischd mär desdeweje ned bees, es wär awwa falsch, des on vaschiedene Schdelle zu dischbudiere un wea vunde Haabdsaid kimmd un hia nix find, wärd uns zurächd nimmi so gonz ärnschd nämme. ::So, äm Ora Unu soi Voaschläch hon ich aach in die Lisd gsedzd. ::@Ora Unu: däädschDuu bidde Irlond noch ärgänze? Muß jo ned glai soi, waile sin die Schdubblchär wichdicha... -- -- Middm Daume hoschde sicha räschd, awwa so wie ich des seh, mißd des eja än Kronz soi: fär de Monadsardiggl mißde mär jenfalls mea valonge wie än Daume. Also: Daume allemol, uU. än Gronz. Wonn HRR, Frongraisch un Woms fäddisch sin, donn sin des allemol Brõõse-, wonned Silwakandidade! Un die Gschichd vun Bärmesens aach! ::Alla, waidere Kandidade in die Lisd, un duun aach glai abschdimme! Ia kännd Aija Schdimm jo aach ännere, wonn än Ardiggl geännad wärd orra wonns än onnan Grund gäbd. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 00:05, 28. Ogd 2011 (CEST) ::@Ora Unu: [[Frongraisch#Londschafde|doo]] hon ich jezad alles iwwa Klima etc zammegfaßd. Was noch fehld, wääß ich ned, grad so was iwwa Fauna un Flora dezu muß. Däädsch Duu doo mol bidde ärgänze? Konnschd aach gärn än naie Abschnid mache... --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 23:54, 29. Ogd 2011 (CEST) ::Un glai noch äbbes: Die Ardiggl därfe ned schlambich gschriwwe orra schlächd iwwasedzd soi: Was mär inde ärschde Daach gschriwwe hän, des is oft noch mea daitsch als wie Pälzisch. Bai uns gäbds kää Stee, sunnan Schdää. Un aach kään Genidiv: ned "des Beamde" sunnan "vum Beamde", bessa noch: äm Beomde soi". So äbbes därf inärem Monadsardiggl nimmi voakumme! Wea so äbbes voaschlaache will, muß des schun ärschd korrigiare. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 21:39, 30. Ogd 2011 (CET) ::Alla, mol gonz grunsädzlisch: fär die Haabdsaid känne mär när guude Ardiggl braache. Won wea fär än longe Ardiggl aus hunnad orra mea Ligs un Bischa un onnan Quelle die besde dodefär auswähld, donn is des aach guud. Die misse aach - logischawais - im Originaltegsd gschriwwe wärn. un won donn wea glai vun därre Schdell aus,l woa de Hiiewais gfunne hod, dän samd alle Ärloidarunge in dän Ardigg kopiad, donn is des aach guud. Un wonna donn vagißd, des zu iwwasedze (also die Ärloidarunge), donn is des zwaa ned guud, awwa menschlich - un donn solld des än jede, där wu des siehd, korrigiere. Donge, Ora Unu! ::Un glai noch äbbes: Än Ardiggl wie de Pälza Schbießbroode gäbd soo weenisch hea, där muß schun weenschns ziemlisch vollschdännich soi, fär doßs än guude Ardiggl is. Awwa so äbbes wie Frongraisch, des is so umfongraisch, do komma gaaned alles in ään Ardiggl pagge - des is es beschd när ä Sommlung vun Zammefassunge vun Unnatheme, die wo - fasd - all ian aichn Ardiggl grieje misse. Womma die Zaid dezu hän. Desdewesche is aach Flora un Fauna in Frongraisch maß- un paßgenau rischdisch. Schbäda komma als noch ärgänze un auslaachäre. Donge, Ora Unu! --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 19:48, 31. Ogd 2011 (CET) ===Kandidadelisd II/11=== ==== [[Woihnachde]] ==== * {{pro}} <u>un fär Dezemba resaviad! </u> --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 17:25, 22. Dez 2011 (CET) * {{pro}} --[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 17:23, 24. Dez 2011 (CET) ==== [[Elwedritsche]] ==== * {{pro}}--[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 15:52, 22. Dez 2011 (CET) * {{pro}} awwa korrigiere --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 17:33, 22. Dez 2011 (CET) * {{pro}} -- [[Benutzer:Melibokus|Melibokus]] 17:43, 22. Dez 2011 (CET) * {{pro}} -- [[Benutzer:Jojo.pfälzer|jojo]] 22:50, 23. Dez 2011 (CET) ==== [[Josua Harrsch]] ==== * {{pro}}--[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 15:52, 22. Dez 2011 (CET) * {{pro}} awwa Groß/Klääschraiwung un alg. Rächdschraiwung muß korrigiad wärrn --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 17:33, 22. Dez 2011 (CET) * {{pro}} -- [[Benutzer:Melibokus|Melibokus]] 17:44, 22. Dez 2011 (CET) ==== [[Andisemidismus]] ==== * {{pro}}--[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 15:52, 22. Dez 2011 (CET) * {{pro}} --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 17:33, 22. Dez 2011 (CET) * {{pro}} -- [[Benutzer:Melibokus|Melibokus]] 17:44, 22. Dez 2011 (CET) ==== [[Masseauswannerung vunn de Pälzer (1709)]] ==== * {{pro}}--[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 15:52, 22. Dez 2011 (CET) * {{pro}} awwa Groß/Klääschraiwung un alg. Rächdschraiwung muß korrigiad wärrn --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 17:33, 22. Dez 2011 (CET) * {{pro}} -- [[Benutzer:Melibokus|Melibokus]] 17:45, 22. Dez 2011 (CET) ==== [[Karl May]] ==== * {{pro}} <u>un fär soin 100. Dodesdaach im Mäaz resärwiad</u> --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 23:49, 28. Nov 2011 (CET)<br /> * {{pro}} --[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 03:58, 27. Dez 2011 (CET) ==== [[Seeschln]] ==== * {{pro}}--[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 23:49, 28. Nov 2011 (CET)<br /> * {{pro}} En sehr guude Ardiggl, dass isch den nedd selwa vorgschlache hebb.--[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 15:34, 22. Dez 2011 (CET) * {{pro}} -- [[Benutzer:Melibokus|Melibokus]] 17:45, 22. Dez 2011 (CET) * {{pro}} -- [[Benutzer:Jojo.pfälzer|jojo]] 22:53, 23. Dez 2011 (CET) ==== [[Irlond]] ==== * {{naidraal}} Ora Unu hod Rächd: ärgänze, fäddisch schraiwe. Awwa die Zaid longd noch... --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 23:55, 27. Ogd 2011 (CEST) * {{naidraal}} Isch hebb zwa agänzd, awwa zu so em Ardiggl g'herd noo mehr. --[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 15:57, 11. Nov 2011 (CET) * {{naidraal}} --[[Benutzer:Holder|Holder]] 11:45, 25. Nov 2011 (CET) * {{naidraal}} Haw ich noch vergässe ghabt abzuschtimme. --[[Benutzer:Badener|<span style="color: #ff0000; font-family:Cambria;">BADEN</span>]] [[Datei: Coat of arms of Baden.svg|9px|Benutzer Diskussion:Badener]] [[Benutzer:Badener|<span style="color: #ffdd00; font-family:Cambria;">ER </span>]] 13:54, 25. Nov 2011 (CET) ==== [[Keschdegemies]] ==== * {{pro}} --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 23:55, 27. Ogd 2011 (CEST) * {{contra}} Do kamma noch me schraiwe. --[[Benutzer:Holder|Holder]] 11:45, 25. Nov 2011 (CET) ==== [[Schbießbrode]] ==== * {{naidraal}} Joo, ich hon mär Mieh gäwwe un mea find ich wägglich ned, awwa is des fär än Monadsardiggl ned ä wäng weenich? --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 23:55, 27. Ogd 2011 (CEST) * {{contra}} E Spießbrote gebbt nit nua in de Palz. Un de Artikel isch mer e bissel zu salopp formuliert. --[[Benutzer:Holder|Holder]] 11:45, 25. Nov 2011 (CET) === Voalaifich Ärgebnis vun I/11: === Alla, Die Lisd hod jedzad mea als wie än Monad gschdonne, isch mään, des wär genuch fär än Zwischeärgäwnis: {| class="wikitable" |- |Geschicht vun de Schtadt Bärmesens || 5 - 0 - 0 |- | Saksä-Aahald || 4 - 0 - 0 |- | Waldfischbach-Bojalwe || 3 - 2 - 0 |- | Frongraisch || 4 - 0 - 1 |- | Palz (Reg.Bez.) || 2 - 0 - 1 |- | Haidelsbursch || 1 - 2 - 0 |- | Woms || 1 - 1 - 0 |- | Pälzer Lewwerworscht || 1 - 0 - 0 |- | Irlond || 0 - 4 - 0 |- | Keschdegemies || 1 - 0 - 1 |- | Schbießbrode || 0 - 1 - 1 |- | Schbayra Dum || 0 - 0 - 2 |- | Rhoi || 0 - 0 - 4 |- | Saarlond || 0 - 0 - 4 |} Dodemid komma doch schun äbbes oofange! Ich schlaan voa, mär iwwanämme - voalääfisch - die Lisd bis inglusiv de Pälza Läwwaworschd, des sin die ärschde 8. die ledschde drai kenne mär schdraiche: de Dum is qualidadiv mea wie gnuch, awwa dän hämma grad ärsch ghad, un die onnan baide braach ärschd noch ägonzi Mäng on Ärwed. Die iwwarische drai dääd ich gärn nomol schdeje losse un iwwaärwede, viellaichd grien se donn genuch Zuschdimmung - Ia därfn Aia Määnung jo aach ännere, wonn sich de Ardiggl g'ännad hod...;-) Ich braach dodezu awwa Aian Hilf, bsunnasch Doini, Holder: des "salopp" sien isch jo in, des is hald aach typisch Pälza Aard un des ärsedzd äm Pälza ufde onnan Said aach än gonze Absadz Lamendiere ora Bejuble n - voa allem! - des paggd Informadzione midenoi, die wo mär onnaschda gaaned zu fasse griehd. Hinna därre Wehmuhd inde Fraindschafd zude Fronzose - zB. - schdeggd mea, als wie sich iwwahaabd in Schbrooch fasse loßd, noch nedemol, womma doodriwwa än aischne Ardiggl schraiwe dääd - un doch isses mid ''Haid vaschdeje sisch Pälza un Fronzoose guud middenonna, frija waas ä dierisch Gräuel'' exagd un treffnd un vollschdännich ausgedriggd un ich häd mär monches onnares schbaare gekännd, wonns när fär Pälza allääns gschriwwe wär. So awwa vaschdeje des die Pälza un moniere ned, doß noch viel fehle dääd un die onnan hän zwaa när die Hälfd kabiad, awwa zumindsch die Zielrichdung midgriehd. Awwa wonn ich aach doo nomol gugge will, was ich duun konn, des is jo ned es äänzisch - was bidde hosch Du konkred gemäänd mid ''Die Bschriftung vun derre Kart gfallt mer iwahääpt nit'' (Palz)? Des sin jo när Zahle... Un was mid ''Do kamma noch me schraiwe.'' (Keschdegemies)? Was fehld do noch? Un was is mid Schbießbrode? Doßs dän ned när inde Palz gäbd, schdehd jo aach im Ardiggl. Viellaichd sollde mär uf "Pälza Schbießbrode" vaschiewe? Ich hon des jo ned ooglehd, sunnan när vun därre ää Zail un däm Bildche aon ufgebaud. Un des, was des Bildche zaichd, des is hald typisch Palz, so än longe Schbieß un don när so fauschdgroßi Schdigga Flääsch, awwa glai so viel on ääm Schbieß, des hon ich sunsch noch nirjendwo gsiehn. De Grund dodefär is es Faija - awwa doodefä fehle mär die schrifdlisch Quelle, ich hons vunärem Keehla: im Winda duud mär jezad wirra Baamklädz vunärem Meda de Läng noo oosääsche unufschdelle un oozinde, doßs im Schlidz zu brenne oofangd un noohea de gonze Klodz vabrennd. Där Braach waa valore gonge un is jezad vun Skandinawie wirra zu uns kumme. Grad so, uf die allaselwe Ard, hod mär frija aach es Faija fär de Schbieß gemächd, när minärrem dinnare Schdomm. Inde Palz hod sich des länga ghalde und där longe Schbieß is geblib, wiese onnaschdwo längsd schun dinnari un kärza Schbieß genumm hän. Awwa des is aach ä onna Ard zu gaare: dorch dän brääde, ofd aach digge Schbieß un die klää Meng Flääsch färs äänzl Schdigg wärd, wommas richdich machd, där Schbieß aach hääß un duud des Flääsch aach vun inne gaare. Das ghead hald aischndlich alles noch mid enoi, awwa doodefär hon ich kään Beleech.... Um des Saloppe wärn ich mich aach doo nochemol kimman. Alla, saan mär bidde, was do noch fehld orra falsch is, doß ich des iwwaärwede konn. Un duun mär bidde aach noch onnan Ardiggl benenne - selbsch mid dänne drai sins ärsch elfe un 18 sollde mär schun hä, fär die 12 beschde devun z'nämme unde Resd zu vabessan. Ich selwad schlaan mol [[Karl May]] vor, un zwar fär de März, waila am 30.03.12 gschdorwe is. Ich hon ned viel gschriwwe, hon bewußd vasuchd, mich so korz wie meechlich zu fasse, fär doß des kään Buch gäbbd. Außadäm kumme mär on Umfang un Fülle vum KM-Wiki eh ned droo... ;-) - un des is valingd. Außadäm schlaan ich [[Seeschln]] voa. Doo fehld zwaa aach noch iwwa die Hälfd, awwa womma Worm nämme känne, donn solld Seeschln ärsch rächd gehn. So, un jezad ännan ich die Lisd un hoff uf Vorschläch, Kommendare un Schdimme! --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 23:49, 28. Nov 2011 (CET) PS:Die Originallisd schdehd jezad nadialich [[Wikipedia:Haubdsaid/Artikel des Monats/Wahl 2011-1|doo]]... --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 18:44, 29. Nov 2011 (CET) :''Die Bschriftung vun derre Kart gfallt mer iwahääpt nit'': Ich mään natierlich nit d Bschriftung vun de Katt, ich mään d Legend dezu, dass do e baa Name grouß un e baa klää gschriwwee sin zum die pälzische rauszuhewwe. --[[Benutzer:Holder|Holder]] 07:01, 1. Dez 2011 (CET) ::Ok, kabiad. Awwa wie schdellschde Där des donn voa? Mär hän sellemols long dran erumgebasdeld, fär des so hiezegrieje: Es muß ins Aach falle, därf awwa aach ned iwwabedond soi, mär muß die Lings noch ärkenne un die rode vunde blaue unnaschaide kenne un zuglaich aach sien, obs Palz is orra ned, un des aach uf Ewene unnahalb vunärem Fachabi... - un es soll aach vunde Raumufdählung hea basse. Wie also solls ausseje? --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 09:33, 1. Dez 2011 (CET) == Ännarunge [[Schbayra Dum]] == Des is ääna vun unsere beschde Ardiggl un ich hon mär dodefär aach graad genuuch Mieh gäwwe. Es gäbd kään Grund, kään äänzsche, do droo erumzubaschdle - mär hän mea als wie genuch onna Ardiggl, die wo die Ärwed viel mea braache! Än guude Ardiggl wärd när allääns donn gonz umschdrugduriad, wonn des vum bschriwwene Geechschdond hea needich is. Wonn ich owwe gschriwwe hon, ''"Ärsch noo ännäre kompledde Umarwaidung un donn ned voa Ablauf vun ää - zwää Joa: dän hämma im Fewrua ärschd ghad! (so, wia is, ärschd in 10 - 15 Joa!)"'' donn waa des när im Zammehong mid däm uusinnich Voaschlaach, än Ardiggl zu Monadsardiggl zu mache, wo mär grad ärschd als Monadsardiggl ghad hän. <u><big>Loßd mär also bidde die Finger dodevun wech!</big> Ich kum momendan ned online, wail moi Lap hie is</u> - des fär Ännarunge auszunudze, dääd ich gonz schee schufdich finne. (Än onnare hon ich grad beschdelld, där muß awwa aach ärschd doo soi un donn muß ichn ärschd ufbaue (alles inschdalliere, servicepacks etc.) un absichare, echa doß ich online geje konn.) --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 15:57, 2. Nov 2011 (CET) == Woan oanem Addigll g'schafd were derf == Alla, ia habd de Skipper g'head. Fa misch isch gla, das ken Addiggl irschndwem do kere dud un a jeda oan alle Addiggl schaffe koan. Genauso wenisch ged's, daß per Änselmeenung feschgeleschd werd wie long ma onem Addiggl neme schaffe derf. Isch schdel des Vahalde dod'mid zua Disggusion. Was menen ia dod'zu? --Manuae<small><sup>[[Benutzer:Manuae|@]] [[Benutzer_Diskussion:Manuae|₪]]</sup></small> 18:04, 2. Nov 2011 (CET) :Isch glaab de Skipper Michael meent dodemid nedd, dass ihm de Ardiggl g'herd, sonnern dass er (zum greeschde Dääl) ihn uffgebaud hot. Der hot long am Ardiggl geschaffd unn die Sädz gud ausformulierd unn donn kummt eena unn baschdeld des um. Klar, dass des soi Laun nedd grad hebd, du wärschd disch wahrschains aach ärgere wann du en Ardiggl iwwer Monad uffgebaud hot unn donn kummt eena unn schraibd die schää ausformuliade Sädz um. Onnerersaids hot er sisch schleschd ausgedriggd alsa g'schriwwe hot: "Ärsch noo ännäre kompledde Umarwaidung...". Hait hot ers jo erlaiderd, wassa demit gemeent hot. Awwa aach isch hebb des als "Wann des nochemol en Ardiggl vum Monad werre soll, donn muss des bearwaided werre" vaschdanne, sozusage als Oiladung des gonze nochemol im schbrochliche Schdilberaisch auszubaue unn fer so en Schbaya-Fan wie disch hot des b'schdimmd valoggend klunge. Wahrschains is es fer disch ärgerlisch, dassa doi Ännerunge zerickg'sedzd hot, awwa nemms dem Skipper nedd so bees unn vadraagd aisch widda. Monschmol hapads an de Kommunikadsion unn es is aach schwierisch im Pälzische zu formuliere unn isch glaab schun, dass sisch de Skipper Mieh machd, dass ma ihn vaschdehe. Wann du so en Schbaya-Fan bisch, donn gugg mol, ob du en onnere Ardiggl ums Thema "Schbaya" zu em Kandidade mache konnsch. Iwwer die Schdadt selbschd konn mer noch viel schraiwe, vor allem iwwer die Gschischd, wodriwwer noch niks drinschdehe dudd. Aach iwwers jiidisch Leewe (Mikveh, Synagog) konn mer viel schraiwe. Die Pälzisch Wikipedia faierd bald ihrn erschde Gebordsdaach unn isch will nedd, dass mer donn aa noch zerschdridde sinn. lG, --[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 20:36, 2. Nov 2011 (CET) ::Doang schä fa doin Inbud, Ona. Alla, inem Muldiaudoresischdem ä Brobläm mid Vaänunge dursch oanere Audore inem Adiggl zu hawe isch gonz efach sinnfrai. Awa wenn des doan do de Konsens isch, isch ma des Reschd un fa misch doan dod'mid a ealedischd. --Manuae<small><sup>[[Benutzer:Manuae|@]] [[Benutzer_Diskussion:Manuae|₪]]</sup></small> 07:40, 3. Nov 2011 (CET) :::Aus meiner Sicht gheert s bei de Wikipedia oifach dezu, dass en Artiggl nie wirklich fertisch isch. Un de Ooschpruch, dass man ned derf veränndere, den kann ma ned hawwe. Awwer Iwwerarweidunge misse wirklich e Verbesserung soi, schunsch ka ma si soi losse. Für denn, der de Artiggl gschriwwe hot, isch des awwer unner Umschtänd schwer okjektiv zu beurdaile. --[[Benutzer:Badener|<span style="color: #ff0000; font-family:Cambria;">BADEN</span>]] [[Datei: Coat of arms of Baden.svg|9px|Benutzer Diskussion:Badener]] [[Benutzer:Badener|<span style="color: #e5e500; font-family:Cambria;">ER </span>]] 08:21, 8. Nov 2011 (CET) ::::Auf Hochdeutsch, um Mißverständnisse aufgrund unserer unterschiedlichen Dialekte zu vermeiden: ::::Das meiste haben Badener und mehr noch Ora Unu ja bereits gesagt, so daß ich mich auf wenige Ergänzungen beschränken kann: ::::# Tut mir leid, daß ich mich da ein wenig unklar ausgedrückt hatte – daß jemand ernsthaft meinen könnte, daß ich einen Artikel, den ich fast alleine geschrieben habe, völlig umgestaltet haben möchte, das kam mir wirklich nicht in den Sinn! (Ich hätte ihn ja gleich anders schreiben können!) ::::# Natürlich hat grundsätzlich jeder das Recht, an jedem Artikel zu arbeiten. '''Aber:''' mit dem Begriff „arbeiten“ verbinden wir ganz bestimmte Vorstellungen, aus denen heraus wir uns ja auch gegen Trolle und mehr noch gegen Vandalen wehren. Oder aus denen heraus wir Änderungen revertieren mit dem Hinweis: „ist keine Verbesserung des Artikels“. Dazu gehört auch eine nicht notwendige Umgestaltung eines guten Artikels. ::::# Wenn jemand oder eine sehr kleine Gruppe einen guten und großen Artikel alleine geschrieben hat / haben, dann ist es sogar auf der de.wp üblich, daß man erst mal auf der Disk über Änderungen diskutiert und den/die Hauptautoren nicht einfach übergeht – das sind Fragen der Höflichkeit und des Respektes vor der Arbeit anderer. ::::# Wir haben knapp ein Jahr nach Ende der Testphase 1.685 Artikel – die meisten Dank Holders uploads, mercie! - '''''aber noch nicht 1 % davon gehört zu den wirklich guten und auch etwas größeren Artikeln.''''' Da haben wir – weiß Gott! – anderes zu tun, als ausgerechnet diese paar umzubauen. ::::Ich bin, wie Ihr seht, wieder online, habe die downloads und Installationen aber noch nicht abgeschlossen und komme baw. auch nicht an die alte Festplatte – und ich habe natürlich noch viel nachzuholen, was liegengeblieben ist – habt bitte Nachsicht, wenn ich noch nicht wieder alle paar Minuten schauen kann, was los ist. ::::Ich hatte oben Manuaes Liste hinverschoben und um Ora Unus Vorschläge ergänzt – und ich hatte meine Stellungnahme dazu abgegeben. '''Ich fände es schön, wenn auch Ihr alle Euch dazu äußern könntet''' (bitte auch Manuae und Ora Unu, wenigstens mit pro, kontra oder neutral, das macht das Zählen einfacher). LG, --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 21:32, 10. Nov 2011 (CET) :::::In der Wikipedia als Mitmach-Projekt kann nicht nur jede Person grundsätzlich alle Artikel editieren, sondern auch völlig umgestalten. In einem Multi-Autoren-System ist das die notwendige Arbeit und kein mangelnder Respekt oder Unhöflichkeit und ebesowenig verwunderlich. Die angesprochene Unhöflichkeit kann sich in der Ausdrucksweise z. B. durch Wortwahl, Ton oder Intention z. B. in Kommentaren zeigen. Es gehört zum erwähnten Respekt vor der Arbeit anderer, erkennbar konstruktive Änderungen nicht einfach zu löschen, sondern gegebenfalls anzusprechen und zu diskutieren. Für eine Veröffentlichung wird die angesprochene "Güte" eines Artikels nicht durch die Autoren bewertet; das wird in einem notwendigen Review-Prozess durch am Enstehungsprozess unbeteiligte Kollegen an Hand eines Frage-Katalogs beurteilt. Als Zusammenfassung gehe ich davon aus, dass zukünftig vor allen Änderungen an einem Artikel mit der selbstverständlichen Höflichkeit entweder in einem Review vorab die Kollegen notwendig auf der Diskussionseite oder - für kleine Änderungen - in der Zusammenfassungzeile angesprochen und informiert werden. Auch Punkte wie die Beurteilung und Festlegung der erwähnten Wichtig- oder Dringlicheit von Arbeiten können höflich angesprochen und von allen bewertet, anstatt als – weiß Gott! – gegeben zu werden . --Manuae<small><sup>[[Benutzer:Manuae|@]] [[Benutzer_Diskussion:Manuae|₪]]</sup></small> 16:52, 13. Nov 2011 (CET) ::::::Ach Manuae! Du hast es wiedereinmal geschafft, mich an den Punkt zu bringen, an dem ich glaube, mich fragen zu müssen, ob Du mich/uns nur nicht verstehen willst oder wirklich nicht verstehen kannst. ::::::Da ich aber immer den Fehler erst einmal bei mir selbst suche, werde ich versuchen, es Dir nochmal mit anderen Worten zu erklären: ::::::#Nicht alles, was technisch machbar ist, ist auch immer richtig, ist auch immer gut, ist auch immer erwünscht. ::::::#Auch in einem Multi-Autoren-System ist das völlige Umgestalten eines Artikels keineswegs immer die notwendige Arbeit und nur allzuoft mangelnder Respekt oder Geltungssucht, nicht selten sogar reiner Vandalismus - es hängt immer von mehreren Aspekten ab. Ganz grundsätzlich sollte immer alles unterbleiben, was keine Verbesserung darstellt. Weitere Kriterien ergeben sich u.a. aus der allg. u. speziellen Situation. ::::::#Wir haben noch nicht mal genug Leute, um zu einem vernünftigen Meinungsbild über die vorgeschlagenen Artikel zu kommen - da kannst Du alle Ambitionen bzgl. Review o.ä. vergessen! In diesem Monat haben nur Ora Unu, Badener, Du und ich über 10 Edits und davon haben nur Ora Unu und ich unser Placet zu den Artikeln abgegeben (oder verweigert). ::::::#Den Punkt 3 oben kann ich nicht besser ausdrücken, lies ihn Dir doch bitte nochmals in Ruhe durch. ::::::#Daß ich nur alleine deshalb ohne Kommentar revertiert hatte, weil meine Tastatur bereits im wahrsten Sinn des Wortes abgesoffen war und der Rest des Laps sich schon anschickte, ebenfalls den Geist aufzugeben, hatte ich Dir bereits erklärt. Daß ich überhaupt nur dann revertiere, wenn ich es entweder mit böswilligem Vandalismus zu tun habe - und dann auch gleich [[:Vorlage:V1|V1]] setze - oder wenn es garnicht anders möglich ist, das solltest Du eigentlich wissen. ::::::#Wir haben derzeit so wenig Leute und soviele ausbaubare Stubs und so wenig Artikel insgesamt, daß Änderungen an den wenigen guten großen Artikeln die wir haben, überhaupt nur vorgenommen werden sollten, wenn sie dringend nötig sind oder wenn sie mit sehr wenig Aufwand eine sehr große Verbesserung darstellen - der Ausbau der Stubs und neue Artikel gehen derzeit unbedingt vor! Nicht, weil ich das so möchte, sondern nur, weil die Situation es erfordert. ::::::#Daß niemand bei Änderungen in Artikeln anderer so vorsichtig ist wie ich und auch niemand so respektvoll und sorgfältig in der Zusammenfassung kommentiert wie ich, das solltest Du eigentlich wissen, wenn nicht, dann empfehle ich Dir, meine letzten 3000 Edits daraufhin zu analysieren. Selbst, wenn da nur eine Zeile einer IP steht und über eine Woche lang nichts gemacht wurde, wirst Du feststellen, daß ich den Originaltext möglichst erkennbar beibehalte und mit "etwas erweitert" o.ä. kommentiere, wenn ich daraus wenigstens einen Stub oder gar einen kleinen Artikel mache. ::::::#Die "erkennbar konstruktive Änderungen" sind weder unnötige Umstrukturierungen oder Umgestaltungen guter Artikel, noch ebenso unnötige Reibereien, die nur unnötig viel Zeit und Arbeit kosten und das Arbeitsklima verschlechtern, sondern nur Arbeiten und Aktionen, die unsre Pälzisch Wikipedia weiter auf- und ausbauen. ::::::So, ich hoffe, daß ich mich jetzt klar und verständlich genug ausgedrückt habe. Und noch mehr hoffe ich, daß diese Sache jetzt endgültig beigelegt ist und wir morgen gemeinsam "Geburtstag" feiern können. Möglichst bei einem guten Schluck in Mannheim. Treffen: Paradeplatz, Mannheim. voraussichtlich zw. 19:30 u. 20:30 Uhr, Ora Unu gibt noch Bescheid. Gruß, --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 21:31, 13. Nov 2011 (CET) :::::::Lieber Skipper Michael, wie zuvor schon gesagt, war die Sache für mich bereits erledigt und zu deinem letzten Kommentar kann ich - wie auch früher schon - nichts weiter sagen. --Manuae<small><sup>[[Benutzer:Manuae|@]] [[Benutzer_Diskussion:Manuae|₪]]</sup></small> 08:46, 16. Nov 2011 (CET) == Zufällige Seite == Hän mer so viel fronzesiche Gemände? Won ich uf Zufällige Seite geh don kummt minischtens beim zwäte mol ä franzesische Gemä --[[Benutzer:Jojo.pfälzer|jojo]] 10:35, 3. Nov 2011 (CET) :Des hosch du rischdisch akonnd: Mer henn viele Gemäände aus Lothringe unn dem Elsaß, wail de Holder die Ardiggl bai sisch uffm Kompiuda g'habd hot unn die donn all hochg'lade hot. Do sinn mer midd lothringische unn elsäßische Ardiggl gradzu iwwerschwemmd worre! Sachemol, konnsch du fronzesisch? Moi seks Johr Schul-Fronzesisch hewwe mia niks gebrochd! Donn konnsch du uns helfe die Ardiggl auszubaue, wail mer könne donn die Informadsione aus de fronzesische Wikipedia zu endnemme könne. Die Daitsche Wikipedia vawaigerd es, uns zu valinge, des liechd viellaischd an denne viele korze Ardiggl (aach wann die bai denne nedd viel länga sinn). Awwa des hot noch Zaid unn mer kümmere uns erschd um die Griene. Du konnsch jo mol gugge, was isch em 62.158.179.21 uff die Benutzer-[[Benutzer Diskussion:62.158.179.21|Dischb]] geschriwwe hebb. Dassa Kondaggd zuennoner uffnemmd (z.B. per Wiki-E-Mail) unn aisch zammedue könnd unn donn könne mer zu dridd an dem Ardiggl schaffe. Als Õõfänga is des erschdmol schwierisch en Ardiggl zu bearwaide unn des gonze noch uff Pälzisch, desweege wär des nidzlisch, sisch gegesaidisch zu helfe. lG, --[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 11:46, 3. Nov 2011 (CET) ::A Endschuldischung, habbs nedd gelese, said jo baid die selwe Person. Als du geschriwwe hosch "ä bissel weider gemachd jojo.pfälzer" hebb isch nedd gewissd, ob du a onner Person õõrede duusch odda obs selwa bisch unn hebb im Hinnerkopp g'habd: "Wann des ää Person isch, donn wärd sie sisch schun melde", unn des hosch du jo schun vor faschd ä Schdund gemechd. Schad aigendlisch, donn hädda grad zamme schaffe könne. Egal, donn kimmere mir baide uns um den Ardiggl.lG --[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 12:16, 3. Nov 2011 (CET) == Ä besinnlich un ruhichi Adwendszaid == [[File:Adventskranz-1.Advent.jpg|thumb]] winsch ich <big>'''Aich alle!'''</big> --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 09:41, 27. Nov 2011 (CET) :Dange glaichfalls. --[[Benutzer:Badener|<span style="color: #ff0000; font-family:Cambria;">BADEN</span>]] [[Datei: Coat of arms of Baden.svg|9px|Benutzer Diskussion:Badener]] [[Benutzer:Badener|<span style="color: #ffdd00; font-family:Cambria;">ER </span>]] 09:44, 27. Nov 2011 (CET) ::Dongge - un vun mia ewefalls an alle! --[[Benutzer:Melibokus|Melibokus]] 11:01, 27. Nov 2011 (CET) :::Dongschää, isch winsch aisch aa ä schääni Advendszaid!--[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 12:40, 27. Nov 2011 (CET) == Dag ohne Edit == Geschtern war mol wieder en Dag ohne Edit und des an em Samstag. Schad, awwer ich hab's ja aa ned gschafft ebbes zu schraiwe :( --[[Benutzer:Badener|<span style="color: #ff0000; font-family:Cambria;">BADEN</span>]] [[Datei: Coat of arms of Baden.svg|9px|Benutzer Diskussion:Badener]] [[Benutzer:Badener|<span style="color: #ffdd00; font-family:Cambria;">ER </span>]] 09:42, 27. Nov 2011 (CET) :Doch, geschdern hots zwee Edits gewwe, is zwar ned viel, awwa immerhin. Haid is jo de 27. unn die Abschdimmung iwwer Schduggad 21. Gehd do jemond vun aisch hie odda was halded ihr devuu? Do muss die Schdadt unn es Lond en Haufe zahle unn de Bund kriechd aa noch Geld! Odda is des so wischdisch, dass mer des umsedze muss? Do isses wahrschains gschaida, Monnem unn Luddwichshafe (Kurpalz unn Palz) middem U-Bahn-Nedz zu vabinne.--[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 12:53, 27. Nov 2011 (CET) ::Wann s wennischdns e wesendlische Verbesserung wär... awwer denn Båhof fä daier Geld um di Hälft zu verklänere... un anschließend gebt s dojsch de Gibskoiba in waide Daile vun Schduggad Riss wie hait in Schdaufe. Jo des Geld wär wäglisch uff di Regiõne verdaild besser oigsetzt. Hoffntlisch siegt di Vernunft... odder des gebt waiderhie e unendlischi Gschischt. --[[Benutzer:Melibokus|Melibokus]] 16:03, 27. Nov 2011 (CET) :::Ich dääd uubedingt abschdimme! Die Bahn liehde un bedriechd, mär solle Zahle ohne Gejelaischdung, wärre grunlos griminalisiad, do is S 21 när noch es Dubblsche ufm i. Was willde don minärrem Dunnlsischdem, wo när jeda 100schde Zuuch faahre konn? Wonnde gsomde Gieda- unde mehrschde Pasonevakea doo ned passiare känne, don is des doch ä Problem un kää Leesung! Un wannsde fär ä jedi waida Lok, wo dorch kumme soll, ärschdasämol fär ä paa hunnaddausnd noozrisde hosch, donn konnschde där Zusadzkoschde un Zaidufwand jo ande finf Finga abzeele! Wonn ich in BW gemeldt wär, ich däd abschdimme! :::Außadäm gehds jo ned när um S 21, sunnan aach noch um die Folchekoschde: womma fesdgschdelld hod, daß des än raine IC-Bhf wärd, braach Schduagad aach noch än Regional-Bhf. fär noch ä paa Milliarde un noch ä Giedavakejaumgejung un än grooße Rangschiabahnhof. Un ä Oobindung vum Regionalvakea ons IC-Nedz. :::@Badener: ich hon die zwää gsien, wo daß de Ora Unu ärwähnd hod, un mär gedengd, daß noch än dridde Edid, när fär daßs noch ääna mea is, aa nix bringd... --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 16:26, 27. Nov 2011 (CET) :::Saanemol, wea hod mär inde Ledschde Ännarunge des rode "!" hinna naji Naije vapaßd??? --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 18:14, 27. Nov 2011 (CET) ::::Isch hab ärschd gaanet ågfange, die gånze Nochdaile uffzuzähle, wu S21 hot, schunsch wär isch jetz noch net fäddisch! Der Koppbåhof is so ausgekliegld mit soim Båhofsvorfeld mit de kraizungsfraie Zugoifahrde un so laischdungsfähisch gebaud worre, schun vor Johrzehnde, daßer hait noch net an soi Grenze schdäßt. Niemols hot ma in verglaischende Test vun K21 un S21 gemacht unner de selwe Voraussetzunge fär baide sundan nua rumgedriggst. Fä de K hot ma z. B. Haldezaide vun minnischns 7 Minude oigsetzt, fä de S21 vun 3 Minude usw. usw. Di Koschdebereschnung is bis hait no net vun da Båhn offe uf de Disch gelegt worre. ::::Schad daßs kää Hochreschnung gibt, so muß ma noch bis um 21 Uhr uffs Ägebis wadde. ::::Wea kånnen do e Ausrufezaische noimache?? Isch seh iwwarischens käns. --[[Benutzer:Melibokus|Melibokus]] 19:17, 27. Nov 2011 (CET) ::::S gibt doch schun Ergebnisse: [http://www.swr.de/nachrichten/newsticker/ do] --[[Benutzer:Melibokus|Melibokus]] 19:28, 27. Nov 2011 (CET) Zu dem Ausrufezaiche: des wird automatisch aigsetzt, wann eber e naie Sait anlecht, wo kän Admin isch. Des kinnen ach nua Admins seh. @Skipper Michael: wann du in de Letschte Ännerunge uf so ne Sait driksch, dann werd do uf dere Sait "[Diese Seite als kontrolliert markieren]" aigeblendt, wann Du druf driksch, dann werd die Sait als "kontrolliert" markiert un des Ausrufezaiche vaschwinnt. --[[Benutzer:Holder|Holder]] 19:50, 27. Nov 2011 (CET) :Dange! ''...wann eber e naie Sait anlecht, '''wo kän Admin isch.''''' Ich hon dengd, mär wärn sogaa segs orra siwwe Admins?!! Is des "där, wu" orra "dord, wu"? --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 20:25, 27. Nov 2011 (CET) ::Jo, ich hebb ach denkt, dass mer alle Admins sinn, awa de Melibokus isch känna, guck [http://pfl.wikipedia.org/w/index.php?title=Spezial:Benutzer&group=sysop do]. Un wu hewwich "där wu" gschriwwe? --[[Benutzer:Holder|Holder]] 06:25, 28. Nov 2011 (CET) :::Exblizid gschriwwe hoschdes gaaned - so wenisch wie "dord wu (wo)". Awwa ä onna Meechlichkaid seh ich ned. Un des (personebzoche) hoschde Doine Andword zufolche ja wohl aa vaschdonne, während ich parallel dezu aach noch die "roimlich" gsiehn hon (wp ohne Admin, zB im Inkubadoa). Is awwa eh egal, wail sich des mid Doim naie Hiewais jo eh äriewrichd. - Des is wohl gonz nai? --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 07:45, 28. Nov 2011 (CET) Ledschdens hebb isch so en guude Widz vum Vakeasminischda Ramsauer in de Zaidung gelese, unner Zidad vum Daach odda so ähnlich. Uff jedn Fall hotta gsaad, dass Schduggad 21 800 Millione Euro koschd unn de Ausschdieg 1,5 Milliarde. Do wärs jo klar, wie die Birscher abschdimme. So ähna müssde mer grad in die Baugrub naischmaiße! Hädde se die Birscher frieher informierd, donn hädde se jedzd nedd de Salad! Awwa mer leewe jo in ennere parlamendarische Demokradie, do endschaide jo en paar gschaide unn ned de Pebel vun de Schdrooß! Unn die müsse deswege aa ned informierd werre. Erschd als mer g'mergd hot, dass de Wiedaschdond zu groß isch, hot mer sisch zu enere Abschdimmung endschiede. Des is aa de Grund, warum mer uff de Wikipedia liewa vohea ebbes uff die Dischb schraiwe, bevor mer de Ardiggl ännere, demit do kääner ä Wud kriehd. Unn Schduggad 21 is aa long geplånd gewessd unn do is mer schun im Voraus ned mid legale Methode vorgånge. Monsche Lait redde aa vun de "Baumafia" unn de Stefan Mappus is aa do drin vawiggeld gewessd, den henn se wahrschains zum Minischdapräsidend gemechd, um des dorschzusedze. Womma en naie Unnergrund-Bahnhof hewwe, donn muss aa noch zusädzlisch die Infraschdruggdur uffbaue, donn könne die Koschde vun "800 Millione" (Ramsauer) iwwer seks Milliarde gehe. Awwa isch will ned ner rummeckere, schließlisch hot des Projeggd aa posidive Aspegde: en Zuuch vun Schduggad noch Ulm kummt 3 Minudde frieher õõ unn mer hot Baufläsch zur Verfiechung, schließlisch hämma in Daitschlond ä Bevelkerungseksplosion unn müsse naie Haiser baue. Profidiere dudd sowieso ner die Schdadt Schduggad, mer onnere im Lond henn niks devuu. Monsche Lait meene jo, mer in de Umgeewung vun Monnem henn niks demit zu due, awwa es Lond zahld en bedräschdlische ÕÕdail, Schduggad sowieso, während die Schule vafaule. Die Båån kriehd sowieso de gonze Gewinn unn muss niks zahle. Unn was die Proteschdler õõgehd: Die könne froh soi, dass es ned mehr so verriggde Bolidiga wie de Schäuble gibbd, der hädd glai des Milidär õõrigge losse. Des Projeggd lehrd uns eens: Baim Erschdelle vun em Ardiggl ruhich eemol uff die Hinnergründ gugge unn ebbes zu hinnerfrooche unn ned alles glaawe, ofd werd do verarschd. --[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 21:51, 27. Nov 2011 (CET) :Sorry, moi Froind, isch hon Där zwaa haid Nachd glai noch begaischdad geandword ghad, awwa don ises big stobb vm Jimbo kumme un denoo, wie'ch wirra wach waa, do waa moi Tegschd schun im Nirwana... --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 17:37, 28. Nov 2011 (CET) ::Jo, isch hebb aa gedengd isch hädd de Riesetegschd owwe valoore, noodem moin Reschna g'schbonne hot unn die äänzisch Meglisckaid es drenne vun de Energiekwäll gewessd is. Als isch des Ding awwa widda hochg'fahre hebb, war des widda do, donn hebb isch moin Tegschd waidag'schriwwe unn gschbaischad. Bleederwais is ner de Abschnidd als de gonze Schdammdisch gschbaischad worre. Donn hebb isch moin Tegschd nauskobierd, die Said zerickgsedzd unn widda naikobierd. Awwa irjendwie hot des ned so g'funzd unn hebb des wiedahole müsse. Ihr wärd aisch baim Bligg uff die ledschde Ännerunge sischa gewunnerd hawwe, was isch mid dem Schdammdisch do õõgschdelld hebb! So, es Volk hot entschiede unn isch bin g'schbonnd, ob des wärklisch de Vakäa immens vabesserd, wie mers ofd liesd. Eher endpubbd sisch des gonze als en große Noifall, awwa des is bschdimmd aach viele Pro-Wähla bewussd, die hawwe bschdimmd ner gwähld, demit mer kää Ausschdiegskoschde hewwe unn es Geld ned umsonschd nausgepulvad worre is. Des hawwe die schun raffinierd gemachd. Wann du Nochds so mied bisch, waärs donn ned viel bessa, du schaffsch am daach? Odda is des ned meglisch? Donn würdsch aa kee Flissischkaid mee verschidde. Odda würd des niks bringe? lG, --[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 23:01, 28. Nov 2011 (CET) :::Nee, des dääd iwwahaubd gaanix bringe - ich dunn jo eh schun daach un Nachd schraiwe - wonn ich ned graademol ingschlowe bin. Die Frooch is när, ob ichs fär ins Bed schaff orra ned. Es Problem is moi Gewichd un doodorch es Schnarche und doodemid die Apnoe: wann ich emol zwää Schdunn om Schdig dief dorchschloof, donn is des Oschdän un Whoihnachde on ääm Daach. Dorch die Apnoe grien ich kää Lufd. Dodorsch ärschdiggn isch. Des wäggd mich uf - ned genuu, fär wachzewärn, awwa genuuch, fär de Diefschloof z'unnabreche. Wonn ich donn noo 6, 6 orra 10 Schdunn uffschdeje duu, bin ich mieda als wiw zvoa. Gud nachchd! --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 20:55, 29. Nov 2011 (CET) <span style="color: #ff0000">'''Alla,'''</span> fär dän'' 'Daach ohne Edid' ''noch zunärem guude Abschluß zu bringe: Mär häns gschafd, im Nov. mid 10 Laid uf iwwa 10 Edids zu kumme un mid drai waidere uf drai un via. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 15:00, 1. Dez 2011 (CET) == Facebook == Neu gibts die [http://www.facebook.com/pages/P%C3%A4lzisch-Wikipedia/131990886911750?ref=tn_tnmn#!/pages/P%C3%A4lzisch-Wikipedia/131990886911750 Pälzisch Wikipedia] au bai Facebook. Wenn oone von aich en Account dort hot, dann gugged doch emol vorbai und driggt bai Gelegenhaid auf "gefällt mir".--[[Benutzer:Badener|<span style="color: #ff0000; font-family:Cambria;">BADEN</span>]] [[Datei: Coat of arms of Baden.svg|9px|Benutzer Diskussion:Badener]] [[Benutzer:Badener|<span style="color: #ffdd00; font-family:Cambria;">ER </span>]] 21:00, 1. Dez 2011 (CET) :Badener, des dudd mir jedzd lääd awwa isch hebb schun ä Said erschdelld g'habd: [http://www.facebook.com/pages/P%C3%A4lzisch-Wikipedia/205552702816449] Endschuldischung, isch hädds aisch frieha saache solle. Solle mer eeni devuu lesche, wail zwee Saide sinn aach bleed. --[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 22:17, 1. Dez 2011 (CET) ::Vageßn bidde ned, doß des nodorisch Dadesammla un -hänla sin, die wo kään Daadeschudz un kää Lizensräsch reschbegdiere! In moine Aache si des än innanadzional-kriminelles Pack, wo mär mea als wie när voasichdich soi sollde. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 02:17, 2. Dez 2011 (CET) :::@Ora Unu: Oh, des haw ich gar ned gsehe. Ich hab gmoint ich häd vorher geguggd. Do isch ja klar, dass ich die neue Said lesch. Kannsch mich ja mal bei Gelegehaid zum Adminischdrador ernenne ;-). :::@Skipper Michael: Da musch du dir kai Sorge mache. Uf dere Said selwer gibt's ja högschtens Linggs auf unser Said, das dud niemand weh. Und wer von de Facebook-Nudzer auf "gefällt mir" driggt, der wird wisse was er machd (oder es isch sowieso schon zu schbäd ;-)). --[[Benutzer:Badener|<span style="color: #ff0000; font-family:Cambria;">BADEN</span>]] [[Datei: Coat of arms of Baden.svg|9px|Benutzer Diskussion:Badener]] [[Benutzer:Badener|<span style="color: #ffdd00; font-family:Cambria;">ER </span>]] 10:22, 2. Dez 2011 (CET) ::::@Badener: Isch weeß jo ned doin rischdische Nååme, awwa zwee Adminischdradore braache mer sowieso (grad) ned, gebbd im Momend eh ned viel zu (ver)walde. Wann ä Diskussionsatmospär ausbrischd donn du isch des. ::::@Skipper Michael: So long mer soi Adress ned ned õõgebbd könne die wennisch mache außa õõgepassdi Werbung zu zaische, inzwische schderd misch des ned. Wann eena unsa Daade will konn er die aa baim Schdaad kaafe, gonz legal unn mid Adress. Anschainend schaine aa die Schule Daade zu verundraie. Meensch die vun Google schbioniere aa? Isch hebb mai E-mail-Konde do. Könnd jo soi, dass die de Inhald vun de Nochrischde an de Gehaimdienschd waidagewwe. Awwa õõgugge würds wahrschains kääna, wail Millione vun Konversadsione zu viel fer ä paar Lait sinn, die maischde vun de CIA könne ee keen Daitsch odda Pälzisch. ;-) Awwa Vabrescha sinn sie drodzdem im Gehaimdienschd, aa bai uns in Daitschlond (de BND is fer de Irak-Kriech middfaandwoddlisch) unn uufähisch (Bunnesamd fa Vafassungsschudz, bleed wie Hund). Du hosch mir schun glaab isch mehrmols geschriwwe, ohne mai Andword, isch wärd ebbes ausformuliere. lG,--[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 15:51, 3. Dez 2011 (CET) :::::Was ich Där gschriwwe hab, do is es ärsch jo ärledischd un es zwäd is när wischdich, awwa ned dringnd. :::::Nee, fer de Irak-Kriech middvaandwoddlisch is de BND ned, oogfonge hen die gonz ohne dän, awwa gholfe hense donn, daß die Bombe ins Ziel gonge sin. Normal misse die ä Bomb ausleese un än Laser ufs Ziel richde und halle, bis die Bomb hochgonge is. Des gehd awwa när, wonn 1. des Ziel iwwahaabd zu seje is un 2. de Bomba long genuch fraii Sichd hod un ned selwad abgschosse gehd. Odda mer muß vun unne schdaire, donn konnschde die Bomb aach dorch Ännan vum Zielpunkd dief in än U-Bahn-Schachd schdaireorra pungdgenau in ä Abweaschdellung orra in äm Busch soi Kloschissl, wonna grad druffhoggd... - un die Schdairung vum Boddm aus, des hän die vum BND gedunn. Oogäblich, ohne Uffdrooch. Awwa des solle se ääm vazähle, där wu die Hoos mide Baißzong ooziehd! :::::Google schbioniad aach, awwa när im Rohme vum Ärlaubde. An die CIA gehd gaanix: die heere än jeedes Telefongschbräch selwad ab, lese also aach jedi email, un zwaa pär Computer, des hääßd, die Programme suche noo bschdimmde Ausdrigg, un wann die ufdaache, donn wärd die mail ausgschbuggd un gschbaichad. Un die mails donn zu lese, dodefär hän die aach genuch Laid, aach genuch, die wo daitsch un Pälzisch babble... :::::De Värfassungsschudz is när ääfach räschds auße, also irschndwo im Umfeld vun nadzionaloisdisch-totlitär, un rundum kriminell, awwa ned bleed. :::::Also insgsamd än schlimmes un gfealisches Bild vun Schdaadsterror un kriminelle Arschlecha, awwa nix, wo ned zu ärwadde waa. ;-( --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 21:00, 3. Dez 2011 (CET) == En scheene Niggolaus-Faiadaach == [[Datei:Nikolaus02.JPG|thumb|De Niggolaus mim Kneschd Rupreschd]] winsch isch aisch, aach wanns schun schbäd is! --[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 19:12, 6. Dez 2011 (CET) PS:Hot jemond Luschd en Ardiggl iwwer den hailische Niggolaus zu schraiwe? [[File:|thumb|left]] :Donge! Ich hoff, Du hoschd aa än scheene ghad - ich hon laida Zwangspaus griehd: die Bängschda hän ned gebuuchd...! :Dän Ardiggl konnschde ruhisch schraiwe, es hod känna was degeje ;-) !!! ;-) Es Naischde: die Tirge hän voade Noggolaus-Basilika än Schdondbild uffgschdälld: än schdäänane Soggl un än US-Woihnachdsmann aus Blasdig! Des is die tirgisch Uffassung vun oiropäische Kuldua... Awwa frooch ned, wie des Kaff jezad hääßd - fär mich is's als noch Myra. WannsDe schraibschd, donn vageß bidde ned dän Unnaschied zwische Niggolaus un Woihnachdsmann. Es geje jezad iwwarischns aach als mea Evangeele dezu iwwa, de Niggolaus in soi richdische Klamodde zu schdegge (Bisofsornad). :Liewe Gruß, --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 19:02, 13. Dez 2011 (CET) :Noodraach: Allaa, moi Logbuch määnd, des Kaff dääd "[[:de:Demre|Demre]]" hääße...<br />... - un des hod imma Räschd! <gallery> Datei:Nikola from 1294.jpg|Ikone vum hl. Niggolaus vun Myra Datei:Der hl. Nikolaus, das Nikoloweibl und die Buttnmandl.JPG|Berchtesgadener Land Datei:Krampus Salzburg with bishop and angel.jpg|Salzburger Land Datei:Nikolaus bei der Kinderbescherung.JPG|Jexhof , Owwabayan File:Muzlja Mikulas-Dominik-2010.jpg </gallery> == skipper_michael zur zeit offline == Liebe Grüße von Skipper Michael. Er lässt ausrichten, dass er zur Zeit keinen Netz-Zugang hat.<small>ned signierder Baidrag vom [[Benutzer:92.75.104.197]]</small> '''Hurraaa!''' Ich bin wirrä da!!! Fasschd zwää Woche hods gedauad, bis die Bong sich bequemd hod, moi Iwwawaisung färde Prowaida zu buche! --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 17:57, 13. Dez 2011 (CET) == Wikipedia-Streik == In den USA wird zurzeit ein Gesetz (SOPA) diskutiert, das dazu führen könnte, dass man Websites, die einem schaden könnte, relativ leicht per Gericht abstellen lassen könnte (z. B. auch die Wikipedia!). Jimmy Wales hat jetzt auf der enwiki die Frage aufgeworfen, ob die Englische Wikipedia aus Protest gegen dieses Gesetz eine Zeitlang abgestellt werden soll - analog zum Streik der italienischen Wikipedia Anfang Oktober. Auf [[:en:User_talk:Jimbo_Wales#Request_for_Comment:_SOPA_and_a_strike|seiner Benutzerseite]] kann man seine Meinung dazu abgeben. --[[Benutzer:Holder|Holder]] 21:14, 13. Dez 2011 (CET) :"States Online Piracy Act" wäre - weit über das hinaus, was der Name besagt - ein massiver Maulkorb. Ja zum Strike! Notfalls weltweit. Rechteschutz wie URV darf nicht zur Selbstbedienung für beliebige Zensur ausarten. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 00:29, 14. Dez 2011 (CET) ::Vgl. auch Geoff Brigham: [http://blog.wikimedia.org/2011/12/13/how-sopa-will-hurt-the-free-web-and-wikipedia/ How SOPA will hurt the free web and Wikipedia]. --[[Benutzer:Holder|Holder]] 09:02, 14. Dez 2011 (CET) == Captcha??? == Haben wir ein Captcha? Warum? Seit wann? Von wem? Warum weiß ich nichts davon? Wie kann man es abstellen? [[Benutzer Elop|Elop]] ist zurecht sauer und ich bin es sicher noch mehr: er, weil er damit konfrontiert wurde, und ich, weil ich verzweifelt versuche, neue Autoren zu gewinnen, die dann durch diesen Blödsinn abgeschreckt werden. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 18:21, 14. Dez 2011 (CET) :Das gibt es in der Tat, wenn man einen Weblink einfügen will. Abstellen kann man das m. W. gar nicht, das ist eine Grundfunktion der Mediawikisoftware und zwar schon lange. Tritt glaube ich auch nur in Erscheinung bei neuen Benutzern und IPs. --[[Benutzer:Holder|Holder]] 20:27, 14. Dez 2011 (CET) ::Aber es vergrault uns neue Mitarbeiter: das erste ist meist ein Artikel über das eigene Dorf. Die dabei fällige Homepage ist ein Weblink. Sieht dann der Neue, daß er den nicht setzen kann ohne ein Captcha, so wird er woanders hin gehen und anderswo arbeiten, wo er nicht so malträtiert wird.... ::Ich kenne das nur vom KM-Wiki und da stört es mich enorm! Aber dort kann man es abstellen...! --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 22:33, 14. Dez 2011 (CET) == Visual editor == Wikimedia testet zurzeit den [http://www.mediawiki.org/wiki/Special%3AVisualEditorSandbox Visual editor], in dem man direkt hineinschreiben und herumformatieren kann ohne die Formatierungsmarkierungen. Das wird es neuen Benutzern viel leichter machen. --[[Benutzer:Holder|Holder]] 07:49, 16. Dez 2011 (CET) :Do muß sich awwa noch viel droo due! mo gonz abgseje vunde Iwwasedzung... --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 13:27, 18. Dez 2011 (CET) == Schdubblschär un Monadsardiggl zum Dridde un naïï Ardiggl == Fonge mär midde Monadsardiggl oo: ich hon Aich gebede, naiï Voaschläch zu mache, nodäm daß mär im ärschde Oolaaf ned genuch zammegriehd hän. Ich hon aach selwad glai zwää druff gsedzd, wo mÄ guud sin. Laida hods ;absolud gaa kää Reagzion gäwwe. Bidde kimman Aisch drum. Es is doch '''ned moi''' Said, sunnan die Haabdsaid vun unsa alla Pälzisch Wikipedia! Ich schlaan voa, doß mär unnam Monadsardiggl orra unne inde zwädd Schbald "Naiï Ardiggl" uffiere - Ardiggl, wu im ledschde Monad nai ooglechd worre sin. Wannse schun glai Ardiggl un kää Schdubblschär sin. Was määnena? Funglnachlnaiï Schdubblschä hämma laida aach wirra: * [[Axel Fischer]] * [[Daniel Caspary]] * [[Woibrandbohne]] Doß mär iwwa die Woibrandtbohne uff OOhieb ned viel mea schraiwe konn, des konn ich ja noch v aschdeje. Obwohl aach doo schun die ärschd Said google genuch fär än guude klääne Ardiggl bringd, mindschns es Dobblde vum jezade Wolume... - awwa Polidiga mid Bild un ää-zwää Sädz, des braache mär wägglisch ned! So, wie des jedzad is, do ises pure Werbung! Also, duun mär des bidde ärwaidan zunärrem ordndlische Ardiggl mid genuch Kridig fär kää Wärbung zu soi - orra leschns. Viellaichd sollde mär aach zu "agdiwe" daitsche Polidiga Reeschle uffschdälle, um gonz klaa Wärbung un sinnvolle Ardiggl zu tränne. was määnena? --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 13:27, 18. Dez 2011 (CET) == Ä scheni Waihnachde == [[File:X-mas tree Strasbourg 2006.jpg|thumb]] unen guude Rudsch ins Naie Joa winsch isch aisch alle! --Manuae<small><sup>[[Benutzer:Manuae|@]] [[Benutzer_Diskussion:Manuae|₪]]</sup></small> 20:11, 20. Dez 2011 (CET) [[Datei:Krippe crib family w shepherds 2.jpg|thumb|left]] :Dange, däm schließ ich mich doch gärn oo: Aisch alle ä froh un gsechnd Woihnachdsfeschd un voahea noch ä paa besinlichi Adventsdaach. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 21:28, 20. Dez 2011 (CET) <br /> Donk Aisch, isch winsch Aisch all aa e schäni un gsegndi Woihnacht! -- [[Benutzer:Melibokus|Melibokus]] 23:43, 23. Dez 2011 (CET) :+ 1 --[[Benutzer:Holder|Holder]] 14:54, 24. Dez 2011 (CET) ::Ä bsinnlisch Woihnachdszaid unn en guudes naies Johr winschd aisch aa --[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 17:00, 24. Dez 2011 (CET) == <span style="color: red">K</span><span style="color:darkgreen">aun</span><span style="color: red">d</span><span style="color:darkgreen">aun</span> == Ich hon Aisch voa ä paa Daach on Schdubblschär un Monadsardiggl ärinnand. Wann Do vun Aisch nix kimmd, donn wärd vun mia ändschiede noom ledschde Diskussionschdond zZ vum Oirischde. Außadäm misse mär die Ärda nai kadegorisiere. Do bidd ich aach um Voaschlääch. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 10:20, 22. Dez 2011 (CET) :Tschuldischung, isch bin beschäfdischd gewessd die Woche. Isch werd gugge, ob isch noch en guude Ardiggl find, isch glaabs awwa nedd. Aischne Reschle fer die Bolidigga würd isch nedd, awwa bai de Hilfesaid zu Polidigg dezuschraiwe, dass die Ardiggl naidraal soi müsse. Unn des gild aa nedd ner fer aggdive Bolidigga, sonnan aa fer nedd aggdive. Wann eena iwwer de Hitler ner schraibd: "De Hitler hots domols rischisch gemechd", donn werd endweeda schnellsdmeglisch umgeschriwwe odda de Ardiggl geleschd. Wann eena naidraal ä paar korze Ardiggl iwwer (relevande) CDU-Bolidigga schraiwe dudd, donn könne mer de Naidraalitäds-Paragraph nedd graife losse. Des eenzische was mer mach könne is den Schraiwer bidde, waidazuschraiwe. Awwa is so en Ardiggl donn wennischa Werbung wann er iwwergroß is? Wann eena soi Ding dorschziehd unn en Haufe sehr guude, longe Ardiggl iwwer Bolidigga vun eena Bardai schraiwe dudd, donn is des uuausgewoge gegeiwwer onner Baddaie, awwa mache könne mer do niks. --[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 15:32, 22. Dez 2011 (CET) ::Iwwagroß nadialisch ned, awwa ää - zwää Zaile un än Bildche, des is graemol ä Subschdubblsche. Wanns do ned mea on Wichdichm un Kridischm gäbd, donn is des när än zudädzliche Innaneduftridd fär dän Kärl. Un des braach kääna vun dänne. Viellaichd solld mär ä Lisd mache mid alle Abgeordnde, donn kimmd kääna zu korz. Onsunschde find ich schun, doß mär egschdra Reechle braache fär lewende/agdiwe Bolidiga: mär hänse jo aach fär onna leewende Persone. Un graad bai Polidiga muß mär bsunnaschd voasichdich soi. - - ::Doi Voaschlääch owwe gfalle mär dorch die Bang wech, misse awwa all noc iwwaärwed wärn. moi mach ich selwad, konnsch Du Dich um die onnan kimman? Woihnachde wär ich noch dezu sädze fär de Dezemba. ;) - - gfalld Där där Karl May fär soin 100. Todesdaach ned?-- [[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 17:17, 22. Dez 2011 (CET) Wikipedia:Gemeinschafts-Portal 578 17441 2011-07-22T11:34:05Z MerlIwBot 1221 Bot: Rausgenumme: [[tt:Википедия:Cämğiät üzäge]] (deleted) == Wichtiche Seide == * [[Wikipedia:Schdammdisch|Schdammdisch]] zum Dischpetiere iwa allgmaine Theme un zum Ufbau vun de Pälzisch Wikipedia * [[Wikipedia:Adminkandidaturen|Adminkandidaturen]] Bewerbunge un Abstimmunge * [[Wikipedia:Pressespiegel]] [[Kategorie:Wikipedia|Gemeinschafts-Portal]] [[af:Wikipedia:Gebruikersportaal]] [[als:Wikipedia:Gemeinschafts-Portal]] [[an:Wikipedia:Comunidat]] [[ang:Wicipǣdia:Gemǣnscipe Ingang]] [[ar:ويكيبيديا:بوابة المجتمع]] [[ast:Uiquipedia:Portal de la comunidá]] [[ay:Wikipidiya:Jayma punku]] [[az:Vikipediya:Güncəl hadisələr]] [[bar:Wikipedia:Gmoaschoftsportal]] [[bat-smg:Vikipedėjė:Kuolektīvs]] [[be:Вікіпедыя:Супольнасць]] [[be-x-old:Вікіпэдыя:Суполка]] [[bg:Уикипедия:Портал]] [[bi:Wikipedia:Haus blong toktok]] [[bn:উইকিপিডিয়া:সম্প্রদায়ের প্রবেশদ্বার]] [[br:Wikipedia:Porched ar gumuniezh]] [[bs:Wikipedia:Vrata zajednice]] [[ca:Viquipèdia:Portal]] [[ch:Wikipedia:Fanhaluman komunida]] [[co:Wikipedia:Purtone di a cumunità]] [[cr:Wikipedia:Community Portal]] [[cs:Wikipedie:Portál Wikipedie]] [[csb:Wiki:Pòrtal wëcmaniznë]] [[cv:Википеди:Портал]] [[cy:Wicipedia:Porth y Gymuned]] [[da:Wikipedia:Forside]] [[de:Wikipedia:Autorenportal]] [[dv:ވިކިޕީޑިއާ:އާންމު ހޮޅުއަށި]] [[dz:Wikipedia:Community Portal]] [[el:Βικιπαίδεια:Πύλη Κοινότητας]] [[en:Wikipedia:Community portal]] [[eo:Portalo:Komunumo]] [[es:Portal:Comunidad]] [[et:Vikipeedia:Kogukonnavärav]] [[eu:Wikipedia:WikiMediari buruz gaurkotasun-albisteak]] [[fa:ویکی‌پدیا:درگاه کاربران]] [[fi:Wikipedia:Ajankohtaista]] [[fj:Wikipedia:Soqosoqo toso]] [[fo:Wikipedia:Forsíða]] [[fr:Wikipédia:Accueil de la communauté]] [[frr:Wikipedia:Gemiinschaps-portåål]] [[fy:Wikipedy:Mienskip]] [[ga:Vicipéid:Lárionad comhphobail]] [[gd:Wikipedia:Doras na coimhearsnachd]] [[gl:Wikipedia:Portal da comunidade]] [[gn:Vikipetã:Tekohapegua]] [[gv:Wikipedia:Ynnyd y phobble]] [[he:ויקיפדיה:שער הקהילה]] [[hi:विकिपीडिया:समाज मुखपृष्ठ]] [[hu:Portál:Közösség]] [[ia:Wikipedia:Portal del communitate]] [[id:Portal:Komunitas]] [[ig:Wikipedia:Nzọr ogbako]] [[io:Wikipedio:Komuneso-portalo]] [[is:Wikipedia:Samfélagsgátt]] [[it:Portale:Comunità]] [[ja:Wikipedia:コミュニティ・ポータル]] [[jv:Wikipedia:Gapura Komunitas]] [[ka:ვიკიპედია:საზოგადოების გვერდები]] [[kk:Портал:Қауым порталы]] [[kl:Wikipedia:Saqqaa]] [[ko:위키백과:사용자 모임]] [[kv:Wikipedia:Йитчӧм портал]] [[la:Vicipaedia:Porta communis]] [[lad:Vikipedya:Portal de la comunidad]] [[lb:Wikipedia:Communautéitssäit]] [[lt:Vikipedija:Bendruomenė]] [[mdf:Википедиесь:Пуромксонь вальма]] [[mg:Wikipedia:Accueil]] [[mi:Wikipedia:Tomokanga hapori]] [[mk:Википедија:Портал]] [[ml:വിക്കിപീഡിയ:വിക്കി സമൂഹം]] [[mr:विकिपीडिया:समाज मुखपृष्ठ]] [[ms:Portal:Masyarakat]] [[my:Wikipedia:Community Portal]] [[myv:Википедиясь:Вейтьсэнь вальма]] [[na:Wikipedia:Community Portal]] [[nap:Wikipedia:Porta d"a cummunetà]] [[nds:Wikipedia:Portal]] [[nds-nl:Wikipedie:Gebrukerspertaol]] [[new:विकिपिडिया:सतः फल्चा]] [[nl:Portaal:Gebruikersportaal]] [[nn:Wikipedia:Arbeidskontoret]] [[no:Wikipedia:Portal]] [[oc:Wikipèdia:Comunautat]] [[pl:Wikipedia:Portal wikipedystów]] [[ps:ويکيپېډيا:د ټولنې تانبه]] [[pt:Wikipedia:Portal comunitário]] [[qu:Wikipidiya:Ayllupaq p'anqa]] [[ro:Portal:Comunitate]] [[ru:Википедия:Портал сообщества]] [[rw:Wikipedia:Community Portal]] [[sc:Wikipedia:Community portal]] [[scn:Porta dâ Cumunitati]] [[sco:Wikipedia:Commonty Yett]] [[si:විකිපීඩියා:ප්‍රජා ද්වාරය]] [[simple:Wikipedia:Simple start]] [[sk:Wikipédia:Portál komunity]] [[sl:Wikipedija:Portal občestva]] [[sr:Википедија:Радионица]] [[su:Portal:Panglawungan]] [[sv:Wikipedia:Deltagarportalen]] [[ta:விக்கிப்பீடியா:சமுதாய வலைவாசல்]] [[th:วิกิพีเดีย:ศาลาประชาคม]] [[tl:Wikipedia:Puntahan ng pamayanan]] [[tn:Wikipedia:Patlelo ya setšhaba]] [[tr:Vikipedi:Topluluk portali]] [[ts:Wikipedia:Community Portal]] [[udm:Wikipedia:Портал]] [[uk:Вікіпедія:Портал спільноти]] [[ve:Wikipedia:Community Portal]] [[vi:Wikipedia:Cộng đồng]] [[vo:Vükiped:Komotanefaleyan]] [[xal:Wikipedia:Community Portal]] [[xh:Wikipedia:Community Portal]] [[yi:װיקיפּעדיע:פארלאמענט]] [[yo:Wikipedia:Èbúté Àwùjọ]] [[za:Wikipedia:Seqgih]] [[zh:Wikipedia:社区主页]] [[zh-classical:維基大典:市集]] [[zh-min-nan:Wikipedia:Siā-lí mn̂g-chhùi-kháu]] [[zh-yue:Wikipedia:社區大堂]] Hilfe:Inhalt 579 13319 2011-03-24T00:37:33Z Skipper Michael 54 /* Sunschdich wischdich Links */ == Tipps == * [[Wikipedia:Tipps_zum_Schraiwe|Tipps zum Schraiwe]] * [[Wikipedia:Wie_m%C3%A4r_%C3%A4n_guude_Ardiggl_schraiwe_duud|Guude Ardiggl]] * [[:de:Wikipedia:Artikel,_die_es_in_allen_Wikipedias_geben_sollte|Artikel, die es in allen Wikipedias geben sollte]] (deitsch) * WannDe äbbes ausprobiere willd, donn konnschDe däs do im [[Wikipedia:Sandkaschde|'''Sandkaschde''']] duu! <hr> == Sunschdich wischdich Links == * [[Wikipedia:Schdammdisch]] * [[Spezial:Alle_Seiten]] <!-- * [[]] * [[]] * [[]] * [[]] * [[|]] * [[|]] * [[|]] --> Kategorie:Bolidik 581 24451 2011-12-06T02:05:42Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ckb:پۆل:سیاسەت]] [[Kategorie:!Hauptkadegorie]] [[ab:Акатегориа:Аполитика]] [[af:Kategorie:Politiek]] [[als:Kategorie:Politik]] [[am:መደብ:የፖለቲካ ጥናት]] [[an:Categoría:Politica]] [[ar:تصنيف:سياسة]] [[arz:تصنيف:سياسه]] [[ast:Categoría:Política]] [[az:Kateqoriya:Siyasət]] [[ba:Категория:Сәйәсәт]] [[bar:Kategorie:Politik]] [[bat-smg:Kateguorėjė:Puolitėka]] [[be:Катэгорыя:Палітыка]] [[be-x-old:Катэгорыя:Палітыка]] [[bg:Категория:Политика]] [[bm:Catégorie:Politiki]] [[bn:বিষয়শ্রেণী:রাজনীতি]] [[bo:Category:ཆབ་སྲིད།]] [[bpy:থাক:রাজনীতি]] [[br:Rummad:Politikerezh]] [[bs:Kategorija:Politika]] [[ca:Categoria:Política]] [[cbk-zam:Categoría:Politica]] [[cdo:Category:Céng-dê]] [[ceb:Kategoriya:Politika]] [[ckb:پۆل:سیاسەت]] [[co:Category:Pulitica]] [[crh:Kategoriya:Siyaset]] [[cs:Kategorie:Politika]] [[csb:Kategòrëjô:Pòlitika]] [[cy:Categori:Gwleidyddiaeth]] [[da:Kategori:Politik]] [[de:Kategorie:Politik]] [[diq:Category:Siyaset]] [[dsb:Kategorija:Politika]] [[el:Κατηγορία:Πολιτική]] [[eml:Categoria:POLITICA]] [[en:Category:Politics]] [[eo:Kategorio:Politiko]] [[es:Categoría:Política]] [[et:Kategooria:Poliitika]] [[eu:Kategoria:Politika]] [[ext:Category:Pulítica]] [[fa:رده:سیاست]] [[fi:Luokka:Politiikka]] [[fiu-vro:Katõgooria:Poliitiga]] [[fo:Bólkur:Politikkur]] [[fr:Catégorie:Politique]] [[frr:Kategorie:Politiik]] [[fy:Kategory:Polityk]] [[ga:Catagóir:Polaitíocht]] [[gag:Kategoriya:Politika]] [[gan:Category:政治]] [[gd:Category:Sluagh-iùl]] [[gl:Categoría:Política]] [[gu:શ્રેણી:રાજનીતી]] [[gv:Ronney:Politickaght]] [[he:קטגוריה:פוליטיקה]] [[hi:श्रेणी:राजनीति]] [[hif:Category:Rajniti]] [[hr:Kategorija:Politika]] [[hsb:Kategorija:Politika]] [[ht:Kategori:Politik]] [[hu:Kategória:Politika]] [[hy:Կատեգորիա:Քաղաքականություն]] [[ia:Categoria:Politica]] [[id:Kategori:Politik]] [[ie:Categorie:Politica]] [[ilo:Category:Politica]] [[io:Kategorio:Politiko]] [[is:Flokkur:Stjórnmál]] [[it:Categoria:Politica]] [[ja:カテゴリ:政治]] [[jbo:Category:plajva]] [[jv:Kategori:Politik]] [[ka:კატეგორია:პოლიტიკა]] [[kab:Taggayt:Tasertit]] [[kbd:Category:Политикэ]] [[ki:Category:Politics]] [[kk:Санат:Саясат]] [[kl:Sumut atassuseq:Politik]] [[kn:ವರ್ಗ:ರಾಜಕೀಯ]] [[ko:분류:정치]] [[koi:Категория:Политика]] [[krc:Категория:Политика]] [[ksh:Saachjrupp:Politik]] [[ku:Kategorî:Siyaset]] [[kw:Class:Gwlasegeth]] [[la:Categoria:Res politicae]] [[lb:Kategorie:Politik]] [[li:Categorie:Politiek]] [[lij:Categorîa:Politica]] [[lmo:Categuria:Pulítica]] [[ln:Catégorie:Politiki]] [[lv:Kategorija:Politika]] [[mdf:Категорие:Политиксь]] [[mg:Sokajy:Politika]] [[mhr:Категорий:Политике]] [[mk:Категорија:Политика]] [[ml:വർഗ്ഗം:രാഷ്ട്രീയം]] [[mn:Ангилал:Улс төр]] [[mr:वर्ग:राजकारण]] [[ms:Kategori:Politik]] [[mt:Kategorija:Politika]] [[mwl:Catadorie:Política]] [[nah:Neneuhcāyōtl:Cemitquimatiliztli]] [[nap:Categurìa:Puliteca]] [[nds:Kategorie:Politik]] [[nds-nl:Kattegerie:Politiek]] [[ne:श्रेणी:राजनीति]] [[new:पुचः:राजनीति]] [[nl:Categorie:Politiek]] [[nn:Kategori:Politikk]] [[no:Kategori:Politikk]] [[nrm:Category:Politique]] [[oc:Categoria:Politica]] [[os:Категори:Политикæ]] [[pag:Category:Politika]] [[pam:Category:Politika]] [[pap:Category:Polítika]] [[pl:Kategoria:Polityka]] [[pms:Categorìa:Polìtica]] [[ps:وېشنيزه:سياست]] [[pt:Categoria:Política]] [[qu:Katiguriya:Kawpay]] [[rm:Categoria:Politica]] [[rmy:Shopni:Forovipen]] [[ro:Categorie:Politică]] [[ru:Категория:Политика]] [[rw:Category:Politiki]] [[sah:Категория:Политика]] [[sc:Categoria:Polìtiga]] [[scn:Catigurìa:Pulìtica]] [[sco:Category:Politics]] [[se:Category:Politihkka]] [[sh:Kategorija:Politika]] [[simple:Category:Politics]] [[sk:Kategória:Politika]] [[sl:Kategorija:Politika]] [[so:Category:Siyaasad]] [[sq:Kategoria:Politikë]] [[sr:Категорија:Политика]] [[stq:Kategorie:Politik]] [[su:Kategori:Pulitik]] [[sv:Kategori:Politik]] [[sw:Jamii:Siasa]] [[szl:Kategoria:Polityka]] [[ta:பகுப்பு:அரசியல்]] [[th:หมวดหมู่:การเมือง]] [[tk:Kategoriýa:Syýasat]] [[tl:Kategorya:Politika]] [[tpi:Category:Politikis]] [[tr:Kategori:Siyaset]] [[tt:Төркем:Säyäsät]] [[uk:Категорія:Політика]] [[ur:زمرہ:سیاست]] [[uz:Turkum:Siyosat]] [[vec:Categoria:Pułitega]] [[vi:Thể loại:Chính trị]] [[vls:Categorie:Polletiek]] [[vo:Klad:Bolit]] [[wa:Categoreye:Politike]] [[war:Category:Politika]] [[wo:Wàll:Politig]] [[yi:קאַטעגאָריע:פאליטיק]] [[yo:Ẹ̀ka:Ìṣèlú]] [[zea:Categorie:Politiek]] [[zh:Category:政治]] [[zh-classical:Category:政治]] [[zh-min-nan:Category:Chèng-tī]] [[zh-yue:Category:政治]] Vorlage:Babel 585 25014 2011-12-12T04:24:55Z MerlIwBot 1221 Bot: Rausgenumme: [[la:Formula:Babel]] (deleted), [[sk:Šablóna:Babel]] (deleted), [[cs:Šablona:Babel]] (deleted), [[cu:Обраꙁь́ць:Babel]] (missing), [[ce:Дакъа:Къадингир]] (missing) {| name="userboxes" id="userboxes" style="float: {{{align|right}}}; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 248px; border: #99B3FF solid 1px; clear: right" |- ! style="background-color: {{{color|}}}; text-align: center" colspan="10" | {{{header|[[{{ns:project}}:Babel]]}}} |- style="vertical-align:top;" | {{#if:{{{1|}}}|{{User {{{1}}}}} }}{{#if:{{{2|}}}|{{User {{{2}}}}} }}{{#if:{{{3|}}}|{{User {{{3}}}}} }}{{#if:{{{4|}}}|{{User {{{4}}}}} }}{{#if:{{{5|}}}|{{User {{{5}}}}} }}{{#if:{{{6|}}}|{{User {{{6}}}}} }}{{#if:{{{7|}}}|{{User {{{7}}}}} }}{{#if:{{{8|}}}|{{User {{{8}}}}} }}{{#if:{{{9|}}}|{{User {{{9}}}}} }}{{#if:{{{10|}}}|{{User {{{10}}}}} }}{{#if:{{{11|}}}|{{User {{{11}}}}} }}{{#if:{{{12|}}}|{{User {{{12}}}}} }}{{#if:{{{13|}}}|{{User {{{13}}}}} }}{{#if:{{{14|}}}|{{User {{{14}}}}} }}{{#if:{{{15|}}}|{{User {{{15}}}}} }}{{#if:{{{16|}}}|{{User {{{16}}}}} }}{{#if:{{{17|}}}|{{User {{{17}}}}} }}{{#if:{{{18|}}}|{{User {{{18}}}}} }}{{#if:{{{19|}}}|{{User {{{19}}}}} }}{{#if:{{{20|}}}|{{User {{{20}}}}} }}{{#if:{{{21|}}}|{{User {{{21}}}}} }}{{#if:{{{22|}}}|{{User {{{22}}}}} }}{{#if:{{{23|}}}|{{User {{{23}}}}} }}{{#if:{{{24|}}}|{{User {{{24}}}}} }}{{#if:{{{25|}}}|{{User {{{25}}}}} }}{{#if:{{{26|}}}|{{User {{{26}}}}} }}{{#if:{{{27|}}}|{{User {{{27}}}}} }}{{#if:{{{28|}}}|{{User {{{28}}}}} }}{{#if:{{{29|}}}|{{User {{{29}}}}} }}{{#if:{{{30|}}}|{{User {{{30}}}}} }}{{#if:{{{31|}}}|{{User {{{31}}}}} }}{{#if:{{{32|}}}|{{User {{{32}}}}} }}{{#if:{{{33|}}}|{{User {{{33}}}}} }}{{#if:{{{34|}}}|{{User {{{34}}}}} }}{{#if:{{{35|}}}|{{User {{{35}}}}} }}{{#if:{{{36|}}}|{{User {{{36}}}}} }}{{#if:{{{37|}}}|{{User {{{37}}}}} }}{{#if:{{{38|}}}|{{User {{{38}}}}} }}{{#if:{{{39|}}}|{{User {{{39}}}}} }}{{#if:{{{40|}}}|{{User {{{40}}}}} }}{{#if:{{{41|}}}|{{User {{{41}}}}} }}{{#if:{{{42|}}}|{{User {{{42}}}}} }}{{#if:{{{43|}}}|{{User {{{43}}}}} }}{{#if:{{{44|}}}|{{User {{{44}}}}} }}{{#if:{{{45|}}}|{{User {{{45}}}}} }}{{#if:{{{46|}}}|{{User {{{46}}}}} }}{{#if:{{{47|}}}|{{User {{{47}}}}} }}{{#if:{{{48|}}}|{{User {{{48}}}}} }}{{#if:{{{49|}}}|{{User {{{49}}}}} }}{{#if:{{{50|}}}|{{User {{{50}}}}} }}{{#if:{{{51|}}}|{{User {{{51}}}}} }}{{#if:{{{52|}}}|{{User {{{52}}}}} }}{{#if:{{{53|}}}|{{User {{{53}}}}} }}{{#if:{{{54|}}}|{{User {{{54}}}}} }}{{#if:{{{55|}}}|{{User {{{55}}}}} }}{{#if:{{{56|}}}|{{User {{{56}}}}} }}{{#if:{{{57|}}}|{{User {{{57}}}}} }}{{#if:{{{58|}}}|{{User {{{58}}}}} }}{{#if:{{{59|}}}|{{User {{{59}}}}} }}{{#if:{{{60|}}}|{{User {{{60}}}}} }}{{#if:{{{61|}}}|{{User {{{61}}}}} }}{{#if:{{{62|}}}|{{User {{{62}}}}} }}{{#if:{{{63|}}}|{{User {{{63}}}}} }}{{#if:{{{64|}}}|{{User {{{64}}}}} }}{{#if:{{{65|}}}|{{User {{{65}}}}} }}{{#if:{{{66|}}}|{{User {{{66}}}}} }}{{#if:{{{67|}}}|{{User {{{67}}}}} }}{{#if:{{{68|}}}|{{User {{{68}}}}} }}{{#if:{{{69|}}}|{{User {{{69}}}}} }}{{#if:{{{70|}}}|{{User {{{70}}}}} }}{{#if:{{{71|}}}|{{User {{{71}}}}} }}{{#if:{{{72|}}}|{{User {{{72}}}}} }}{{#if:{{{73|}}}|{{User {{{73}}}}} }}{{#if:{{{74|}}}|{{User {{{74}}}}} }}{{#if:{{{75|}}}|{{User {{{75}}}}} }}{{#if:{{{76|}}}|{{User {{{76}}}}} }}{{#if:{{{77|}}}|{{User {{{77}}}}} }}{{#if:{{{78|}}}|{{User {{{78}}}}} }}{{#if:{{{79|}}}|{{User {{{79}}}}} }}{{#if:{{{80|}}}|{{User {{{80}}}}} }}{{#if:{{{81|}}}|{{User {{{81}}}}} }}{{#if:{{{82|}}}|{{User {{{82}}}}} }}{{#if:{{{83|}}}|{{User {{{83}}}}} }}{{#if:{{{84|}}}|{{User {{{84}}}}} }}{{#if:{{{85|}}}|{{User {{{85}}}}} }}{{#if:{{{86|}}}|{{User {{{86}}}}} }}{{#if:{{{87|}}}|{{User {{{87}}}}} }}{{#if:{{{88|}}}|{{User {{{88}}}}} }}{{#if:{{{89|}}}|{{User {{{89}}}}} }}{{#if:{{{90|}}}|{{User {{{90}}}}} }}{{#if:{{{91|}}}|{{User {{{91}}}}} }}{{#if:{{{92|}}}|{{User {{{92}}}}} }}{{#if:{{{93|}}}|{{User {{{93}}}}} }}{{#if:{{{94|}}}|{{User {{{94}}}}} }}{{#if:{{{95|}}}|{{User {{{95}}}}} }}{{#if:{{{96|}}}|{{User {{{96}}}}} }}{{#if:{{{97|}}}|{{User {{{97}}}}} }}{{#if:{{{98|}}}|{{User {{{98}}}}} }}{{#if:{{{99|}}}|{{User {{{99}}}}} }}{{#if:{{{100|}}}|{{User {{{100}}}}}}} |- |}<noinclude> [[Kategorie:Vorlaache]] [[ab:Ашаблон:Babel]] [[ace:Pola:Babel]] [[af:Sjabloon:Babel]] [[ak:Template:Babel]] [[als:Vorlage:Babel]] [[am:መለጠፊያ:Babel]] [[an:Plantilla:Babel]] [[ang:Bysen:Babel]] [[ar:قالب:بابل]] [[arz:قالب:Babel]] [[as:সাঁচ:Babel]] [[ast:Plantía:Babel]] [[ay:Plantilla:Babel]] [[az:Şablon:Babel]] [[ba:Ҡалып:Babel]] [[bar:Vorlage:Babel]] [[bat-smg:Šabluons:Babel]] [[be:Шаблон:Babel]] [[be-x-old:Шаблён:Бабілёнская вежа]] [[bg:Шаблон:Вавилон]] [[bh:Template:Babel]] [[bm:Modèle:Babel]] [[bn:টেমপ্লেট:Babel]] [[bo:Template:བྷི་པེལ།]] [[bpy:মডেল:Babel]] [[br:Patrom:Babel]] [[bs:Šablon:Babel]] [[bug:Templat:Babel]] [[bxr:Template:Babel]] [[ca:Plantilla:Babel]] [[cdo:Template:Babel]] [[ceb:Plantilya:Babel]] [[chr:Template:Babel]] [[chy:Template:Babel]] [[ckb:داڕێژە:بابل]] [[co:Template:Babel]] [[cr:Template:Babel]] [[crh:Şablon:Babel]] [[csb:Szablóna:Babel]] [[cv:Шаблон:Babel]] [[cy:Nodyn:Babel]] [[da:Skabelon:Babel]] [[de:Vorlage:Babel]] [[diq:Template:Babel]] [[dsb:Pśedłoga:Babel]] [[dv:ފަންވަތް:Babel]] [[dz:Template:Babel]] [[ee:Template:Babel]] [[el:Πρότυπο:Βαβέλ]] [[eml:Template:Babel]] [[en:Template:Babel]] [[eo:Ŝablono:Babel]] [[es:Plantilla:Babel-X]] [[et:Mall:Babel]] [[eu:Txantiloi:Babel]] [[ext:Template:Babel]] [[fa:الگو:Babel-X]] [[ff:Modèle:Babel]] [[fi:Malline:Babel]] [[fiu-vro:Näüdüs:Babel]] [[fj:Template:Babel]] [[fo:Fyrimynd:Babel]] [[fr:Modèle:Boîte Babel]] [[frp:Modèlo:Bouèta Babél]] [[fur:Model:Babel]] [[fy:Berjocht:Babel]] [[ga:Teimpléad:Babel]] [[gan:Template:Babel]] [[gd:Template:Babel]] [[gl:Modelo:Babel]] [[glk:الگو:Babel]] [[gn:Tembiecharã:Babel]] [[got:Template:Babilu-*]] [[gu:ઢાંચો:Babel]] [[gv:Clowan:Babel]] [[hak:Template:Pâ-phe̍t]] [[haw:Anakuhi:Papela]] [[he:תבנית:Babel]] [[hi:साँचा:Babel-X]] [[hif:Template:Babel]] [[hr:Predložak:Babel]] [[hsb:Předłoha:Babel]] [[ht:Modèl:Babel-N]] [[hu:Sablon:Babel]] [[hy:Կաղապար:Բաբելոն]] [[ia:Patrono:Babel]] [[id:Templat:Babel]] [[ie:Template:Babel]] [[ig:Template:Babel]] [[ik:Template:Babel]] [[ilo:Template:Babel]] [[io:Shablono:Babel]] [[is:Snið:Málkassi-X]] [[it:Template:Babel]] [[iu:Template:Babel]] [[ja:Template:Babel]] [[jbo:Template:babel]] [[jv:Cithakan:Babel]] [[ka:თარგი:Babel]] [[kaa:Shablon:Babel]] [[kg:Template:Babel]] [[kk:Үлгі:Babel]] [[kl:Ilisserut:Babel]] [[km:ទំព័រគំរូ:Babel]] [[kn:ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Babel]] [[ko:틀:바벨]] [[ks:Template:Babel]] [[ksh:Schablon:Babel]] [[ku:Şablon:Babel]] [[kv:Шаблон:Babel]] [[kw:Skantlyn:Babel]] [[ky:Template:Babel]] [[lad:Xabblón:Babel]] [[lb:Schabloun:Babel-X]] [[lbe:Шаблон:Babel]] [[lg:Template:Babel]] [[li:Sjabloon:Babel]] [[lij:Template:Babel]] [[lmo:Mudel:Babel]] [[ln:Modèle:Babel]] [[lo:ແມ່ແບບ:ບາເບລ]] [[lt:Šablonas:Babel]] [[lv:Veidne:Babel-N]] [[map-bms:Cithakan:Babel]] [[mdf:Шаблон:Babel]] [[mg:Endrika:Babel]] [[mhr:Ямдылык:Babel]] [[mi:Template:Reo kaimahi]] [[mk:Шаблон:Вавилон-N]] [[ml:ഫലകം:Babel]] [[mn:Загвар:Babel]] [[mr:साचा:Babel]] [[ms:Templat:Babel]] [[mt:Mudell:Babel]] [[mwl:Modelo:Babel]] [[my:Template:Babel]] [[myv:ЛопаПарцун:Babel]] [[mzn:شابلون:Babel]] [[na:Template:Babel]] [[nah:Nemachiyōtīlli:Babel]] [[nap:Modello:Babel]] [[nds:Vörlaag:Babel]] [[nds-nl:Mal:Babel]] [[ne:Template:Babel]] [[new:Template:Babel]] [[nl:Sjabloon:Babel]] [[nn:Mal:Babel]] [[no:Mal:Babel]] [[nov:Template:Babel]] [[nrm:Template:Babel]] [[nv:Bee álnééhí:Babel]] [[oc:Modèl:Boita Babel]] [[om:Template:Babel]] [[or:Template:Babel]] [[os:Шаблон:Babel]] [[pa:ਨਮੂਨਾ:Babel]] [[pag:Template:Babel]] [[pap:Template:Babel]] [[pdc:Vorlage:Babel]] [[pi:Template:Babel]] [[pih:Template:Babel]] [[pl:Szablon:Babel]] [[pms:Stamp:Babel]] [[pnt:Πρότυπον:Βαβέλ]] [[pt:Predefinição:Babel]] [[qu:Plantilla:Babel]] [[rm:Model:Babel]] [[rmy:Sikavno:Babel]] [[rn:Template:Babel]] [[ro:Format:Babel]] [[roa-rup:Template:Babel]] [[roa-tara:Template:Babel]] [[ru:Шаблон:Babel]] [[rw:Template:Babel]] [[sa:बिंबधर:Babel]] [[sah:Халыып:Babel]] [[sc:Template:Babel]] [[scn:Template:Babel]] [[sco:Template:Babel]] [[sd:سانچو:Babel]] [[se:Template:Babel]] [[sg:Modèle:Babel]] [[sh:Šablon:Babel]] [[si:සැකිල්ල:Babel]] [[simple:Template:Babel]] [[sl:Predloga:Babilon]] [[sm:Template:Babel]] [[sn:Template:Babel]] [[so:Template:Babel]] [[sq:Stampa:Babel]] [[sr:Шаблон:Babel]] [[ss:Template:Babel]] [[st:Template:Babel]] [[stq:Foarloage:Babel]] [[su:Citakan:Babel]] [[sv:Mall:Babel]] [[sw:Kigezo:Babel]] [[szl:Szablon:Babel]] [[ta:வார்ப்புரு:Babel]] [[te:మూస:Babel]] [[tet:Template:Babel]] [[tg:Шаблон:Babel]] [[th:แม่แบบ:บาเบล]] [[tk:Şablon:Babel]] [[tl:Suleras:Babel]] [[tn:Template:Babel]] [[to:Template:Pēpeli]] [[tpi:Template:Babel]] [[tr:Şablon:Babil]] [[ts:Template:Babel]] [[tt:Үрнәк:Babel]] [[tum:Template:Babel]] [[tw:Template:Babel]] [[ty:Modèle:Babel]] [[udm:Шаблон:Babel]] [[ug:قېلىپ:Babel]] [[uk:Шаблон:Babel]] [[ur:سانچہ:Babel]] [[uz:Andoza:Babel]] [[ve:Template:Babel]] [[vec:Modèl:Babel]] [[vi:Bản mẫu:Babel]] [[vls:Patrôon:Babel]] [[vo:Samafomot:Babel]] [[wa:Modele:Babel]] [[war:Template:Babel]] [[wo:Royuwaay:Babel]] [[wuu:模板:Babel]] [[xal:Кевләр:Babel]] [[xh:Template:Babel]] [[yi:מוסטער:באבעל]] [[yo:Àdàkọ:Babel]] [[za:模板:Babel]] [[zea:Sjabloon:Babel]] [[zh:Template:Babel]] [[zh-classical:Template:Babel]] [[zh-min-nan:Template:Babel]] [[zh-yue:Template:Babel]] [[zu:Template:Babel]] </noinclude> Vorlage:User als 586 10909 2011-01-15T12:25:28Z Badener 43 {{Babel field M| letter code size=1.5em| letter code=[[Alemannisch|als]]| text size=0.83em| text=Däm Benutzer sy '''[[:Category:User als-M|Muetersprach]]''' isch '''[[:Category:User als|Alemannisch]].'''}} <includeonly> [[Category:User als-M|{{PAGENAME}}]] </includeonly> <noinclude> [[Kategorie:Vorlag:Babel-daitsche Dialekt|gsw]] [[an:Plantilla:User als]] [[ar:قالب:مستخدم als]] [[cs:Šablona:User als]] [[de:Vorlage:User als]] [[nv:Template:User gsw]] [[en:Template:User als]] [[fr:Modèle:Utilisateur als]] [[ja:Template:User als]] [[lb:Schabloun:Benotzer als]] [[nds-nl:Mal:Gebruker gsw]] [[nl:Sjabloon:Gebruiker als]] [[rm:Template:User gsw]] [[sk:Šablóna:User als]] [[zh:Template:User gsw]] </noinclude> Vorlage:Babel field M 587 25013 2011-12-12T03:14:10Z MerlIwBot 1221 Bot: Rausgenumme: [[nl:Sjabloon:Babel field M]] (deleted) {{Babel field| color 1=#6EF7A7| color 2=#C5FCDC| letter code size={{{letter code size}}}| letter code='''{{{letter code}}}'''| text size={{{text size}}}| text={{{text}}}}}<noinclude> [[Kategorie:Babel-Baustään]] [[als:Vorlage:Babel field M]] [[an:Plantilla:BabelN]] [[ast:Plantía:BabelN]] [[br:Patrom:Babel field M]] [[ceb:Plantilya:User language-N]] [[da:Skabelon:Brugersprog]] [[de:Vorlage:Babel field M]] [[dsb:Pśedłoga:Babel ramik-M]] [[el:Πρότυπο:Βαβέλ-M]] [[eo:Ŝablono:Babel kadro D]] [[es:Plantilla:BabelN]] [[eu:Txantiloi:BabelN]] [[fo:Fyrimynd:Málkassi M]] [[fr:Modèle:Babel field M]] [[hr:Predložak:Babel field M]] [[hsb:Předłoha:Babel ramik-N]] [[ja:Template:User language]] [[kk:Үлгі:Babel field N]] [[ko:틀:User language]] [[lb:Schabloun:Babel field M]] [[lt:Šablonas:Langobox]] [[oc:Modèl:Babel field M]] [[stq:Foarloage:Benutser/Sproakboolke M]] [[szl:Szablon:Babel šachtelka-N]] [[tpi:Template:Babel bokis-N]] [[wa:Modele:User language]] [[zh:Template:User language-N]] [[zh-yue:Template:User language-N]] </noinclude> Vorlage:Babel field 588 4712 2010-11-15T13:27:21Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „<div style="float:left; border:solid 1px {{{color 1|#C0C0C0}}}; margin:1px;"> {| cellspacing="0" style="width:238px; background-color:{{{color 2|#FFF}}};" | style…“ <div style="float:left; border:solid 1px {{{color 1|#C0C0C0}}}; margin:1px;"> {| cellspacing="0" style="width:238px; background-color:{{{color 2|#FFF}}};" | style="width:45px; height:45px; background-color:{{{color 3|{{{color 1|#C0C0C0}}}}}}; text-align:center; font-size:{{{letter code size|1.5em}}}; color:{{{letter code color|#000}}};"|{{{letter code}}} | style="font-size:{{{text size| .86em}}}; color:{{{text color|#000}}}; line-height:1.2em; padding: .3em; padding-left: .47em;"| {{{text}}} |}</div><noinclude><br style="clear:both" /> [[Kategorie:Vorlaache:Babel|field 0]] </noinclude> Vorlage:User de 589 4826 2010-11-15T18:15:06Z Melibokus 7 schbroochlink {{Babel field M| letter code size=1.5em| letter code=[[Daitschi Sprooch|de]]| text size=0.83em| text=Dieser Benutzer spricht '''[[:Category:User de|Deutsch]]''' als '''[[:Category:User de-M|Muttersprache]]'''.}} [[Category:User de-M|{{PAGENAME}}]] <noinclude> [[ab:Ашаблон:User de]] [[af:Sjabloon:Gebruiker de]] [[ak:Template:User de-N]] [[als:Vorlage:User de]] [[am:መለጠፊያ:User de]] [[an:Plantilla:User de]] [[ang:Bysen:Brūcend de]] [[ar:قالب:مستخدم de]] [[arz:قالب:User de]] [[av:Шаблон:User de]] [[az:Şablon:User de]] [[ba:Ҡалып:User de]] [[bar:Vorlage:User de]] [[bat-smg:Šabluons:User de]] [[be:Шаблон:User de]] [[be-x-old:Шаблён:User de]] [[bg:Шаблон:Потребител de]] [[bm:Modèle:User de]] [[bn:টেমপ্লেট:User de]] [[br:Patrom:User de]] [[bxr:Template:User de]] [[ca:Plantilla:Babel de]] [[cbk-zam:Plantilla:User de]] [[cdo:Template:User de]] [[ceb:Plantilya:User de]] [[ch:Template:User de]] [[chr:Template:User de]] [[cr:Template:User de]] [[crh:Şablon:User de]] [[cs:Šablona:User de]] [[csb:Szablóna:User de]] [[cu:Обраꙁь́ць:User de]] [[cv:Шаблон:User de]] [[cy:Nodyn:Defnyddiwr de]] [[da:Skabelon:Bruger de]] [[de:Vorlage:User de]] [[dv:ފަންވަތް:User de]] [[el:Πρότυπο:Χρήστης de]] [[eml:Template:User de]] [[en:Template:User de]] [[eo:Ŝablono:User de]] [[es:Plantilla:User de]] [[et:Mall:User de]] [[eu:Txantiloi:·Hizkuntza (de)]] [[fa:الگو:User de]] [[ff:Modèle:User de]] [[fi:Malline:User de]] [[fiu-vro:Näüdüs:User de]] [[fj:Template:User de]] [[fo:Fyrimynd:Brúkari de]] [[fr:Modèle:Utilisateur de]] [[gan:Template:User de]] [[gd:Template:User de]] [[gl:Modelo:User de]] [[glk:الگو:User de]] [[gn:Tembiecharã:User de]] [[gu:ઢાંચો:User de]] [[gv:Clowan:Ymmydeyr de]] [[haw:Anakuhi:User de]] [[he:תבנית:User de]] [[hi:साँचा:User de]] [[hif:Template:User de]] [[hr:Predložak:Suradnik de]] [[hsb:Předłoha:User de]] [[ht:Modèl:User de]] [[hu:Sablon:User de]] [[hy:Կաղապար:User de]] [[ia:Patrono:Usator de]] [[id:Templat:User de]] [[ie:Template:User de]] [[ik:Template:User de]] [[ilo:Template:User de]] [[io:Shablono:User de]] [[is:Snið:Notandi de]] [[it:Template:Utente de]] [[iu:Template:User de]] [[ja:Template:User de]] [[jbo:Template:pilno de]] [[jv:Cithakan:User de]] [[ka:თარგი:User de]] [[kk:Үлгі:User de]] [[kl:Ilisserut:User de]] [[km:ទំព័រគំរូ:User de]] [[kn:ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:User de]] [[ko:틀:User de]] [[ku:Şablon:User de]] [[kv:Шаблон:User de]] [[kw:Scantlyn:User de]] [[ky:Template:User de]] [[la:Formula:Usor de]] [[lad:Xabblón:User de]] [[lb:Schabloun:Benotzer de]] [[lg:Template:User de]] [[lmo:Mudel:User de]] [[ln:Modèle:User de]] [[lo:ແມ່ແບບ:User de]] [[lt:Šablonas:User de]] [[lv:Veidne:User de]] [[map-bms:Cithakan:User de]] [[mdf:Шаблон:User de]] [[mg:Endrika:User de]] [[mi:Template:User de]] [[mk:Шаблон:Корисник de]] [[ml:ഫലകം:User de]] [[mn:Загвар:User de]] [[mr:साचा:User de]] [[ms:Templat:Pengguna de]] [[mt:Mudell:Utent de]] [[my:Template:User de]] [[myv:ЛопаПарцун:User de]] [[mzn:شابلون:User de]] [[na:Template:User de]] [[nap:Modello:User de]] [[nds:Vörlaag:User de]] [[nds-nl:Mal:Gebruker de]] [[ne:Template:User de]] [[new:Template:User de]] [[nl:Sjabloon:Gebruiker de]] [[nn:Mal:User de]] [[no:Mal:Bruker de]] [[nrm:Template:Féchouneus de]] [[nv:Bee álnééhí:User de]] [[ny:Template:User de]] [[om:Template:User de]] [[or:Template:User de]] [[os:Шаблон:User de]] [[pa:ਨਮੂਨਾ:User de]] [[pdc:Vorlage:User de]] [[pih:Template:User de]] [[pl:Szablon:User de]] [[ps:کينډۍ:User de]] [[pt:Predefinição:User de]] [[qu:Plantilla:Ruwaq:de]] [[rm:Model:User de]] [[ro:Format:User de]] [[ru:Шаблон:User de]] [[sah:Халыып:User de]] [[scn:Template:User de]] [[sco:Template:Uiser de]] [[se:Template:User de]] [[sh:Šablon:User de]] [[simple:Template:User de]] [[sk:Šablóna:User de]] [[sl:Predloga:Uporabnik de]] [[so:Template:User de]] [[sq:Stampa:User de]] [[sr:Шаблон:Корисник de]] [[ss:Template:Umuntfu de]] [[su:Citakan:User de]] [[sv:Mall:Användare de]] [[sw:Kigezo:User de]] [[szl:Szablon:User de]] [[ta:வார்ப்புரு:User de]] [[te:మూస:సభ్యులు de]] [[tet:Template:User de]] [[tg:Шаблон:User de]] [[th:แม่แบบ:User de]] [[tk:Şablon:User de]] [[tl:Suleras:User de]] [[tpi:Template:User de]] [[tr:Şablon:Kullanıcı de]] [[ty:Modèle:User de]] [[udm:Шаблон:User de]] [[ug:قېلىپ:User de]] [[uk:Шаблон:User de]] [[ur:سانچہ:User de]] [[uz:Andoza:User de]] [[vec:Modèl:Utente de]] [[vi:Bản mẫu:User de]] [[vls:Patrôon:User de]] [[vo:Samafomot:User de]] [[wa:Modele:User de]] [[war:Template:User de]] [[wuu:模板:User de]] [[yi:מוסטער:User de]] [[yo:Àdàkọ:Oníṣe de]] [[za:模板:User de]] [[zh:Template:User de]] [[zh-classical:Template:User de]] [[zh-min-nan:Template:User de]] [[zh-yue:Template:User de]] [[zu:Template:User de]] </noinclude> Vorlage:User pfl 590 17150 2011-07-10T16:39:54Z Skipper Michael 54 <onlyinclude>{{Babel field M |letter code size=1.5em |letter code=[[Pälzisch|pfl]] |text size=0.83em |text=Dem Benutzer sai '''[[:Category:User pfl-M|Mudderschbrooch]]''' isch '''[[:Kategorie:User pfl|Pälzisch]]'''. |lang=pfl }} <includeonly> [[Category:User pfl-M|{{BASEPAGENAME}}]]</includeonly> </onlyinclude> Vorlage:User pfl-1 591 25399 2011-12-24T00:23:28Z MerlIwBot 1221 Bot: Aigfiecht: [[sw:Kigezo:User pfl-1]],[[mg:Endrika:User pfl-1]],[[pa:ਨਮੂਨਾ:User pfl-1]],[[rw:Template:User pfl-1]],[[new:Template:User pfl-1]],[[sd:سانچو:User pfl-1]],[[ne:ढाँचा:User pfl-1]],ki,gag,nv,nl <onlyinclude>{{Babel field 1 |letter code size=1.5em |letter code=[[Pälzisch|pfl]] |text size=0.83em |text=Der Benutzer kann '''[[:Category:User pfl-1|e bissel]]''' '''[[:Category:User pfl|Pälzisch]]'''. |lang=pfl }}</onlyinclude> <noinclude> [[ceb:Plantilya:User pfl-1]] [[de:Vorlage:User pfl-1]] [[en:Template:User pfl-1]] [[gag:Şablon:Kullanıcı pfl-1]] [[ki:Template:User pfl-1]] [[lt:Šablonas:User pfl-1]] [[mg:Endrika:User pfl-1]] [[ne:ढाँचा:User pfl-1]] [[new:Template:User pfl-1]] [[nl:Sjabloon:Gebruiker pfl-1]] [[nv:Bee álnééhí:User pfl-1]] [[pa:ਨਮੂਨਾ:User pfl-1]] [[pt:Predefinição:User pfl-1]] [[rw:Template:User pfl-1]] [[sd:سانچو:User pfl-1]] [[sl:Predloga:Uporabnik pfl-1]] [[sw:Kigezo:User pfl-1]] </noinclude> Vorlage:Babel field 1 592 4720 2010-11-15T13:39:50Z Holder 77 <onlyinclude>{{Babel field |color 1=#99B3FF |color 2=#E0E8FF |letter code size={{{letter code size|1.5em}}} |letter code='''{{{letter code}}}-1''' |text size={{{text size|0.83em}}} |text={{{text}}} }}<includeonly> {{Babel-Kategorisierung|lang={{{lang|}}}|level=1}} </includeonly></onlyinclude> <br clear="both" /> <pre> <<nowiki>onlyinclude</nowiki>>{{Babel field 1 | letter code size = 1.5em | letter code = | text size = 0.83em | text = | lang = }}</<nowiki>onlyinclude</nowiki>></pre> [[Kategorie:Vorlaache:Babel|field 1]] [[als:Vorlage:Babel field 1]] [[an:Plantilla:Babel1]] [[ast:Plantía:Babel1]] [[ba:Ҡалып:Babel field 1]] [[br:Patrom:Babel field 1]] [[da:Skabelon:Brugersprog1]] [[de:Vorlage:Babel field 1]] [[dsb:Pśedłoga:Babel ramik-1]] [[el:Πρότυπο:Βαβέλ1]] [[eo:Ŝablono:Babel kadro 1]] [[es:Plantilla:Babel1]] [[eu:Txantiloi:Babel1]] [[fo:Fyrimynd:Málkassi 1]] [[fr:Modèle:Babel field 1]] [[fy:Berjocht:Meidogger/Taalbalke 1]] [[hr:Predložak:Babel field 1]] [[hsb:Předłoha:Babel ramik-1]] [[id:Templat:Babelbox-1]] [[ja:Template:User language-1]] [[kk:Үлгі:Babel field 1]] [[ko:틀:User language-1]] [[lad:Plantilla:User babel1]] [[lb:Schabloun:Babel field 1]] [[lt:Šablonas:Langobox-1]] [[nap:Modello:User lang-1]] [[nl:Sjabloon:Babel1]] [[no:Mal:Babel1]] [[oc:Modèl:Babel field 1]] [[pms:Stamp:User lang-1]] [[stq:Foarloage:Benutser/Sproakboolke 1]] [[su:Citakan:Babelbox-1]] [[szl:Szablon:Babel šachtelka-1]] [[tpi:Template:Babel bokis-1]] [[wa:Modele:User language-1]] [[zh:Template:User language-1]] [[zh-yue:Template:User language-1]] Fritz Walter 593 24026 2011-11-19T21:40:21Z Badener 43 /* Nationalspieler (1940 bis 1958) */ [[File:Bundesarchiv Bild 183-41853-0007, SC Wismut gegen 1. FC Kaiserslautern cropped.jpg|thumb]] '''Friedrich „Fritz“ Walter''' (* 31. Okdower 1920 in [[Lautre|Kaiserlautre]], † 17. Juni 2002 in [[Enkebach-Alseborn]]) war än [[Daitschlond|daitscher]] [[Fußball]]spieler. ==Allgemoi== Zwaifelsohne hat de Fritz Walter zu de herausragendschde Persönlischkaite vun de daitsche Sporthischtorie kehrt. De Gewinn von de Weltmäschterschaft 1954 wird immer mit dem Name vum langjährische Kabidähn verbunne sai. Ach wenn unterm Trähner Seb Herbercher immer die Mannschaft im Vordergrund und känner über den annere gschdande isch, isch de Fritz Walter herauszuhewe. Uff Verainsebene hot der große Fußballschtar der 1950er Johre dem [[FCK|1. FC Kaiserslautern]] iwwer 30 Johr lang die Treue kalte und hot zwä daitsche Maischterschafte gewunne (1951 un 1953). Fer sai fußballerische und soziale Verdienschte ischer vielfach geährt worre und wurd als erschter zum Ehrespielfiehrer vun de Nationalelf ernannt. == Jugend == Friedrich Walter isch 1920 als äldeschter von fienf Kinner in Kaiserlautre gebore worre. Von saine Gschwischder Ludwig, Gisela und Sonja isch ach de Ottmar Walter später Fußballnationalspieler gworre. Er soll später mit saim Bruder de Weltmaischtertitel gwinne und zu de „Helde vun Bern“ khehre. Als Sohn vum Verainswirt vom 1.FC Kaiserslautre isch de junge „Fritz“ schun in frieher Juchend mit dem Fuball in Kontakt kumme. Sai erschte Schridd uffm Fußballplatz hotter als Siewejehricher in die Schiehlermannschaft vom FCK gmacht. Zunäkscht hotter in die Position vom rechte Vertaidicher gschpielt, doch schun ball wa des Ausnahmetalent än stadtbekannter Fußballer. De spehtere Sportreporter Rudi Michel erinnert sich, dass sain Vadda Ende vun de 1920er Johre immer frieher ins Stadion uffm Betzeberch gange isch: „Vor de erschte Mannschaft spielrs klänne Fritzje“ hotter erklehrt. == Karriäre als Fußballspieler == === Karriere im Verai (1938 bis 1940) === Noch de Schul hotter noch ä „ordentlichie“ Ausbildung gmacht und hot ä Lehr zum Bankkaufman absolwiert bevorer sich de 17 jähriche Fritz ab 1938 als Mittelläfer vom FCK in de Owerlige Siedwescht ganz im Fußball verschriwwe hot. Allerdings hotter defier ä Sonnergnehmichung uffgrund vun saim Alder beneticht. Schnell war de Fritz de Schtar vun de Mannschaft, die zu de stärkschte vun de Region kehrt hot. === Zwätter Wektkriech (1940 bis 1945) === Wie viel annere Fußballer ach, hot de [[Zwädda Weltkriech|zwätte Weltkriech]] im Fritz sai beschte Johr als Sportler geklaut. Obwohl de Raichträner Sepp Herberger fär sai Nationalspieler (de Fritz war sait 1940 Auswahlspieler) Priffilechje durchgesetzt hot, wurd de Fritz 1940 in die [[Währmacht]] aibrufe und als Infantrischt noch [[Frongraisch|Frankraich]] värsetzt. Während sainer Zait als Infantrischt im [[Lothringe|lothringsche]] [[Diedehofe]] hotter 1943 zaiwais ferd TSG Diedehofe und ferd Soldateälf „Rote Jächer“ gschpielt. Später ischer uff [[Sardine]], [[Korsika]] und [[Elba]] aigsetzt worre. Nochem Kriechsende ischer in de [[Ukraine]] in sowiertische Kriechsgfangeschaft grohte. „S Spiel vun saim Lewe“, wiejer spehter noch betont hat, war net des Finale vun 1954, sondern ä Spiel desser im Kriechsgfangenelahcher bai Mármos-Sziget in [[Rumänie]] gemacht hot. Gschwächt vun äm [[Malarie]]-Afall hotter mit de unagrische un slowakische Wachsoldate Fußball gschpielt. Sie hänn de daitsche Nationalspieler erkannt und hännen däm sowiertische Lahcherkommandant Major Schukow vorgschtellt. Ach än großer Fußballfan, hot de Schukow de Fritz und desse Bruder Ludwig vorm Abtransbort in ä sibirisches Gulach bewahrt. Beraits am 28. Oktower sin die Brieder noch Lautre zurickgekährt. === Nationalspieler (1940 bis 1958) === Schnell isch de Fritz ach ins Blickfäld vom Raichsträner [[Sepp Herberger]] grickt, derenn 1940 in sai daitsche Nationalmannschaft brufe hot. Am 14. Juli 1940 hot der 19-jehrige Fritz sai erschtes Lännerspiel gmacht un hot baim 9:3 Erfolch iwer Rumänie glaich drai Dore erzielt. Ä paar Woche spehter ischs 13:0 geche [[Finnland]] gfolgt, wobaier sich mit zwä Dore bewaise kenne hot. Mehr als sai Torjächerqualitäte henn die Fachlait awer sai spielerisches und takdisches Vermeche bewunnert, mit däm er die Agriffe vun sainer Mannschaft gelenkt hot. Durch ständiche Positionswechsel -ach in die Abwehr- hotter än völlich näie Typ Stiermer verkörbert und isch als kummender Suberschtar gfaiert worre. Doch de zwätte Weltkriech hot die international Karriäre vum Fritz unnerbroche. Er hot acht Johr lang (vun 1942 bis 1951) kä Länderschpiel fa Daitschland gmacht. Wail de [[DFB]] nochem Kriechsende fienf Johr lang kä Länderschpiele bschraite dierfe hot, hot de Fritz fa die Auswahl „Pfalz“ gschpielt. De Mannschaft, in der noch siewe waitere Schpieler vum FCK gschdanne hän, hot de Bundesträner Sepp Herberger „Länderspielformat“ beschainigt. D Schpieler hänn ab 1951 s Gerüscht von de Nationalmannschaft bilde solle un de Fritz hot vom Sepp Herberger die Kapitänsbin bekumme, dieer am 15. Abril 1951 baim 3:2 Sieg iwerd Schwaiz s’erschte Mol getrache hot. De Fritz isch de verlängerte Arm vom Bundesträner gworre, zude hot baide ä inniches Vadda-Sohn-Verhäntnis verbunne. Drai Johr spehter hot de Fritz die Nationalmannschat als Kabidän zur Weltmaischterschaft 1954 gfiehert. {{DEFAULTSORT:Walter, Fritz}} [[Kategorie:Fußball]] [[ar:فريتز فالتر]] [[bg:Фриц Валтер (1920)]] [[ca:Friedrich Walter]] [[da:Fritz Walter]] [[de:Fritz Walter]] [[en:Fritz Walter]] [[eo:Fritz Walter]] [[es:Fritz Walter (futbolista)]] [[et:Fritz Walter]] [[fi:Fritz Walter]] [[fr:Fritz Walter (footballeur, 1920)]] [[gl:Fritz Walter]] [[he:פריץ ואלטר]] [[hr:Fritz Walter]] [[it:Fritz Walter]] [[ja:フリッツ・ヴァルター]] [[ko:프리츠 발터]] [[la:Fridericus Walter]] [[lt:Fritz Walter]] [[nl:Fritz Walter]] [[pl:Fritz Walter]] [[pt:Fritz Walter]] [[ru:Вальтер, Фриц]] [[simple:Fritz Walter]] [[sv:Fritz Walter]] [[tr:Fritz Walter]] [[uk:Фріц Вальтер]] [[vi:Fritz Walter]] [[zh:弗里茨·瓦尔特]] Vorlage:Babel-Kategorisierung 594 4722 2010-11-15T13:41:36Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „<onlyinclude>{{#if:{{{lang|}}}| {{#switch:{{NAMESPACE}} |{{ns:2}}= {{#ifeq:{{BASEPAGENAME}}|{{PAGENAME}}| [[Kategorie:User {{{lang}}}|{{PAGENAME}}]] …“ <onlyinclude>{{#if:{{{lang|}}}| {{#switch:{{NAMESPACE}} |{{ns:2}}= {{#ifeq:{{BASEPAGENAME}}|{{PAGENAME}}| [[Kategorie:User {{{lang}}}|{{PAGENAME}}]] {{#if:{{{level|}}}| [[Kategorie:User {{{lang}}}-{{{level}}}|{{PAGENAME}}]] }} }} |{{ns:10}}= {{#ifeq:{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|1}}|Babel|<!--nichts-->| {{#ifeq:{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|-1}}|Doku|<!--nichts-->| [[Kategorie:User {{{lang}}}| {{#if:{{{level|}}}|{{{level}}}}}]] {{#if:{{{level|}}}| [[Kategorie:User {{{lang}}}-{{{level}}}| ]] }} [[Kategorie:Vorlage:Babel-Sprache|{{{lang}}}{{#ifeq:{{{level|M}}}|M||-{{{level}}}}}]] }} }} }} }}{{#if:{{{herkunft|}}}| {{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:2}}| {{#ifeq:{{BASEPAGENAME}}|{{PAGENAME}}| {{#ifeq:{{BASEPAGENAME}}|Vorlage|<!--nichts-->| [[Kategorie:Benutzer aus {{{herkunft}}}|{{PAGENAME}}]] }}| {{#ifeq:{{BASEPAGENAME}}|Vorlage| [[Kategorie:Benutzer aus {{{herkunft}}}| ]] [[Kategorie:Vorlage:Babel-Herkunft|{{{sortkey|{{{herkunft}}}}}}]] }} }} }} }}</onlyinclude> Vorlage:User pfl-2 595 4724 2010-11-15T13:43:28Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „<onlyinclude>{{Babel field 2 |letter code size=1.5em |letter code=[[Pälzisch|pfl]] |text size=0.83em |text=Der Benutzer kann '''[[:Category:User pfl-2|ganz gut]]…“ <onlyinclude>{{Babel field 2 |letter code size=1.5em |letter code=[[Pälzisch|pfl]] |text size=0.83em |text=Der Benutzer kann '''[[:Category:User pfl-2|ganz gut]]''' '''[[:Kategorie:User pfl|Pälzisch]].''' |lang=pfl }}</onlyinclude> <noinclude> [[pt:Predefinição:User pfl-2]] </noinclude> Vorlage:Babel field 2 596 25419 2011-12-24T21:53:52Z MerlIwBot 1221 Bot: Rausgenumme: [[el:Πρότυπο:Βαβέλ-2]] (deleted), [[nl:Sjabloon:Babel field 2]] (deleted) <onlyinclude>{{Babel field |color 1=#99B3FF |color 2=#E0E8FF |letter code size={{{letter code size|1.5em}}} |letter code='''{{{letter code}}}-2''' |text size={{{text size|0.83em}}} |text={{{text}}} }}<includeonly> {{Babel-Kategorisierung|lang={{{lang|}}}|level=2}} </includeonly></onlyinclude> <br clear="both" /> <pre> <<nowiki>onlyinclude</nowiki>>{{Babel field 2 | letter code size = 1.5em | letter code = | text size = 0.83em | text = | lang = }}</<nowiki>onlyinclude</nowiki>> </pre> [[Kategorie:Vorlaache:Babel|field 2]] <noinclude> [[als:Vorlage:Babel field 2]] [[br:Patrom:Babel field 2]] [[eo:Ŝablono:Babel kadro 2]] [[fo:Fyrimynd:Babel field 2]] [[fr:Modèle:Babel field 2]] [[kk:Template:Babel field 2]] [[lb:Template:Babel field 2]] [[oc:Template:Babel field 2]] [[zh:Template:User language-2]] </noinclude> Vorlage:User pfl-3 597 4726 2010-11-15T13:46:04Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „<onlyinclude>{{Babel field 3 |letter code size=1.5em |letter code=[[Pälzisch|pfl]] |text size=0.83em |text=Der Benutzer kann '''[[:Category:User pfl-3|arich gut]…“ <onlyinclude>{{Babel field 3 |letter code size=1.5em |letter code=[[Pälzisch|pfl]] |text size=0.83em |text=Der Benutzer kann '''[[:Category:User pfl-3|arich gut]]''' '''[[:Category:User pfl|Pälzisch]]''' |lang=pfl }}</onlyinclude> <noinclude> [[pt:Predefinição:User pfl-3]] </noinclude> Vorlage:Babel field 3 598 4727 2010-11-15T13:47:50Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „<onlyinclude>{{Babel field |color 1=#99B3FF |color 2=#E0E8FF |letter code size={{{letter code size|1.5em}}} |letter code='''{{{letter code}}}-3''' |text size={{{t…“ <onlyinclude>{{Babel field |color 1=#99B3FF |color 2=#E0E8FF |letter code size={{{letter code size|1.5em}}} |letter code='''{{{letter code}}}-3''' |text size={{{text size|0.83em}}} |text={{{text}}} }}<includeonly> {{Babel-Kategorisierung|lang={{{lang|}}}|level=3}} </includeonly></onlyinclude> <noinclude> <br clear="both" /> <pre> <<nowiki>onlyinclude</nowiki>>{{Babel field 3 | letter code size = 1.5em | letter code = | text size = 0.83em | text = | lang = }}</<nowiki>onlyinclude</nowiki>> </pre> [[Kategorie:Vorlage:Babel|field 3]] [[als:Vorlage:Babel field 3]] [[br:Patrom:Babel field 3]] [[el:Πρότυπο:Βαβέλ-3]] [[eo:Ŝablono:Babel kadro 3]] [[fo:Fyrimynd:Babel field 3]] [[fr:Modèle:Babel field 3]] [[kk:Template:Babel field 3]] [[lb:Template:Babel field 3]] [[nl:Sjabloon:Babel field 3]] [[oc:Template:Babel field 3]] [[zh:Template:User language-3]] </noinclude> Vorlage:User pfl-4 599 25383 2011-12-23T20:52:22Z MerlIwBot 1221 Bot: Rausgenumme: [[pt:Predefinição:User pfl-4]] (missing), [[pdc:Template:User pfl-4]] (missing) <onlyinclude>{{Babel field 4 |letter code size=1.5em |letter code=[[Pälzisch|pfl]] |text size=0.83em |text=Der Benutzer kann '''[[:Kategorie:User pfl|Pälzisch]]''' wie wenn s '''[[:Category:User pfl-3|sai Muddersproch]] wär. |lang=pfl }}</onlyinclude> <noinclude> </noinclude> Vorlage:Babel field 4 600 4729 2010-11-15T13:51:08Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „<onlyinclude>{{Babel field |color 1=#99FFFF |color 2=#C8FFFF |letter code size={{{letter code size|1.5em}}} |letter code='''{{{letter code|}}}-4''' |text size={{{…“ <onlyinclude>{{Babel field |color 1=#99FFFF |color 2=#C8FFFF |letter code size={{{letter code size|1.5em}}} |letter code='''{{{letter code|}}}-4''' |text size={{{text size|0.83em}}} |text={{{text}}} }}<includeonly> {{Babel-Kategorisierung|lang={{{lang|}}}|level=4}} </includeonly></onlyinclude> <br clear="both" /> <pre> <<nowiki>onlyinclude</nowiki>>{{Babel field 4 | letter code size = 1.5em | letter code = | text size = 0.83em | text = | lang = }}</<nowiki>onlyinclude</nowiki>> </pre> <noinclude> [[als:Vorlage:Babel field 4]] [[br:Patrom:Babel field 4]] [[el:Πρότυπο:Βαβέλ-4]] [[eo:Ŝablono:Babel kadro 4]] [[fo:Fyrimynd:Babel field 4]] [[fr:Modèle:Babel field 4]] [[kk:Template:Babel field 4]] [[lb:Template:Babel field 4]] [[nds-nl:Mal:Babel4]] [[nl:Sjabloon:Babel field 4]] [[oc:Template:Babel field 4]] [[zh:Template:User language-4]] </noinclude> Vorlage:Infobox Gemeinde in Deutschland 601 25023 2011-12-12T11:49:18Z MerlIwBot 1221 Bot: Rausgenumme: [[ru:Шаблон:Город Германии]] (deleted), [[es:Plantilla:Infobox ciudad de Alemania]] (deleted) <noinclude> Die [[Hilfe:Infoboxen|Infobox]] isch fa daitsche [[Stadt|Schdedt]]-, [[Gemeinde|G'moinde]]- un [[:Kategorie:Vawaldungsg'moinschafde|Vawaldungsg'moinschafdsadiggl]], wu a Ämda, Vawaldungsvabänd, Vaboands- un Samdg'moind dod'zu keehren. Dod'mid gewen die Adiggl än oinhaidlische Iwwablick iwa wischdische Daade un kennen eefacha g'änad were. Die [[Hilfe:Vorlagen|Voalaach]] hilfd, die Mediawiki-Software goanz nudze zu kenne. Die Infobox isch '''ned''' fa: * [[Schtadtschdaad]]e * net selbschdschdändischi Orde (des heesd z. B. [[Ordsdeel]], [[Schdadtb'ezirg]] oda [[Siedlung]]e) * [[Landkreis|Londgrais]] (gugg a do [[Wikipedia:Formatvorlage Landkreis|Formadvorlaach Londgrais]]) * Orde außahalb vun [[Daitschlond]] (gugg a do [[Wikipedia:Formatvorlage Ort Österreich|Formadvorlaach Ort Esdaraich]], [[Wikipedia:Formatvorlage Ord Schweiz|Formadvorlaach Ord Schwaiz]] [[:Kategorie:Wikipedia:Formatvorlage|usw.]]) Hiewais: Die Oinwohnazaahle sollen zukinfdisch audomaadisch oag'zaischd were, wenn der G'moindeschlissl im rischdische Foamaad, d. h. '''mid''' Leazaische, oang'leschd werd. Die Oinwohnazaahl un ihr Schdoand koann awa noch mid folschende Paraameda oing'fischd wede: <pre> |Einwohner = |Stand = </pre> '''Voasischd:''' Wenn de Ord außahalb vun Bade-Wirddeebersch lieschd, doann muss fa ä audomaadischi Oazaisch vun de Oinwohnazaahl de Paraameda <pre> |Metadaten Bundesland = </pre> ong'fischd were. De Noame vum Bundesloand muß uff Hochdautsch soi, z. B.: <pre> |Metadaten Bundesland = Bayern </pre> == Kopiervorlage == Net b'needischde Zaile un Kommendaare (alles vun <code>&lt;!--</code> bis oischließlisch <code>--></code>) solld noch dem Oinfische in äm Adiggl g'lesch were, um de Qwelltegschd net uunedisch uffzubläje un nochfolschende B'arbaidunge efacha zu mache. Fehlende Oangawe weren audomaadisch net oag'zaischd oda mid Schdandadwerde b'leschd. <nowiki>{{Infobox Gemeinde in Deutschland |Art = <!-- Schdad, Oamd, Soamdg'mainde, … (ned bai G'mainde) --> |Name = <!-- Dialegdnoame --> |Name_amtlich = <!-- amdlicha Noame --> |Wappen = <!-- Wappen.svg oder „kein“ --> |Wappengröße = <!-- Nua wenn kleena als 140 --> |lat_deg = 56 | lat_min = 0 | lat_sec = 0 |lon_deg = 16 | lon_min = 0 | lon_sec = 0 |Karte = <!-- Nua wenn die audomadisch genarierdi Kard ned ausraichd --> |Lageplan = <!-- Lageplan.png --> |Lageplanbeschreibung = <!-- Laach vun de Schdadt XX im Loandgrais XX --> |Bundesland = Baden-Württemberg |Regierungsbezirk = <!-- [[Regierungsbezirk XX|XX]] odea korz XX --> |Landkreis = <!-- [[Landkreis XX|XX]] oder kurz XX --> |Kreis = <!-- Nua in NRW und SH --> |Amt = <!-- Nua fa G'moinde, wu zu änere Vawaldungsg'moinschaft g'heren --> |Gemeindeverwaltungsverband = |Samtgemeinde = |Verbandsgemeinde = |Verwaltungsgemeinschaft = |Verwaltungsverband = |Höhe = <!-- XXX --> |Fläche = <!-- XXX.XX (engl. Schraibwaise mid Pungd als Dezimaldrennzaiche) --> |Einwohner = <!-- oamdlichi Oinwohnazahl ohne Tausendapungd --> |Stand = <!-- Schdoand vun de Oinwohnazahl im Formad JJJJ-MM-TT --> |PLZ = <!-- XXXXX–XXXXX (kä Poschdfächa/Großempfänga) --> |PLZ-alt = <!-- Nua wenn'ses hot --> |Vorwahl = <!-- Telefonvoawahl --> |Kfz = <!-- Kfz-Kennzaiche --> |Gemeindeschlüssel = XX X XX XXX |NUTS = <!-- DEXXX (werd net oang'zaischd) --> |LOCODE = <!-- DE XXX (werd net oang'zaischd) --> |Gliederung = <!-- XX [[Ordsdeel]] oda [[Stadtbezirk]]e --> |Straße = <!-- Schdrooß un Hausnumma vum Vawaldungssitz --> |Adresse = <!-- Muschdastr. XX<br />XXXXX Muschdaschdadt (nua bai mehrere PLZ) --> |Adresse-Verband = <!-- Nua fa G'moinde, wu zu änere Varwaldungsg'moinschaft g'heren --> |Website = <!-- [http://www.muschdtaschdadt.de/ www.muschdtaschdadt.de] --> |Bürgermeister = <!-- Max Muschdamoann --> |Bürgermeistertitel = <!-- Nua wenn vum [[Bürgermeister]] abwaichd --> |Partei = <!-- [[Muschdapartei|MPA]] --> |DIAFAM = <!-- ördlische Großdialegt, z. B. Rhoifrängisch --> |DIALECT = <!-- Haubtdialegt, z. B. Pälzisch --> |DIAREG = <!-- regionale Dialegtvariande, z. B. Voddapälzisch --> |DIALOC = <!-- lokali Dialegtvariante, z. B. Monnemerisch --> |DIAACT = <!-- Vabraidung vum Dialegt --> }}</nowiki> Ä ausfihrlischi Dogumendazion gibds uff de [[{{TALKPAGENAME}}|Dischbediersaid]], wuna a frooche kennd. <!--{{Vorlage:XML-Hinweis}}--> [[Kategorie:Vorlache|Infobox Gemeinde in Deutschland]] [[als:Vorlage:Infobox Gemeinde in Deutschland]] [[ca:Plantilla:Infotaula de municipi d'Alemanya]] [[de:Vorlage:Infobox Gemeinde in Deutschland]] [[el:Πρότυπο:Πόλη (Γερμανία)]] [[en:Template:Infobox German Location]] [[fr:Modèle:Infobox Commune d'Allemagne]] [[nl:Sjabloon:Infobox Duitse plaats plus]] [[sl:Predloga:Infopolje Mesto DE]] [[zh:Template:Infobox DE City]] </noinclude><includeonly> {| {{Prettytable-R}} ! colspan="2" class="hiddenStructure{{{Name|}}}" style="font-size: 130%; background-color: lightsteelblue;" | {{{Name|}}} |- border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="center"style="margin-left:0.5em; border-collapse: collapse;" ! bgcolor="#e0e0F0" | Wabbe ! bgcolor="#e0e0F0" | Kaad |- class="hintergrundfarbe2" style="text-align: center;" | style="width: 150px;" | {{#if: {{{Wappen|}}} | {{#switch: {{lc:{{{Wappen}}}}} | führt kein wappen.png | führt kein wappen.svg | führt_kein_wappen.png | führt_kein_wappen.svg = <div class="error">[[Vorlage:Infobox Gemeinde in Deutschland/Falsches Wappen|Bei Orten, die kein Wappen führen, bitte kurz „kein“ eintragen]].</div> | kein = [[Bild:Führt kein Wappen.svg|120px|{{#switch: {{{Art|}}} | Gemeindeverwaltungsverband | Markt | Verwaltungsverband = De {{{Art}}} | Amt = Des {{{Art}}} | <!-- leer --> | Ortsgemeinde = Die Gemää | #default = De {{{Art}}} }} {{#if: {{{Name|}}} | {{{Name}}} | {{PAGENAME}} }} hot kä Wabbe]] | #default = [[Bild:{{{Wappen}}}|{{#ifexpr: 0{{{Wappengröße|}}} < 1 or 0{{{Wappengröße|}}} > 140 | 140 | {{{Wappengröße}}} }}x175px|Wappe {{#switch: {{{Art|}}} | Gemeindeverwaltungsverband | Markt | Verwaltungsverband | Amt = vum {{{Art}}} | <!-- leer --> | Ortsgemeinde = vun de Gemää | #default = vun de {{{Art}}} }} {{#if: {{{Name|}}} | {{{Name}}} | {{PAGENAME}} }}]] }} | [[Bild:Sin escudo.svg|120px|Wabbe feeld]]<br /><small>[[Wikipedia:Wappen|Hilf fas Wabbe]]</small>}} | align="center" style="width: 150px;" | {{#if: {{{Karte|}}} | [[Bild:{{{Karte}}}|140x175px|Deutschlandkarte, Position von {{#if: {{{Name|}}} | {{{Name}}} | {{PAGENAME}} }} hervorgehoben]] | {{#if: {{{lat_deg|}}} | {{Lageplan |marker = Reddot.svg |markersize = 5 |markertext = Maakierung |pos_y = {{#expr: (55.1 - {{{lat_deg|52.5}}} - 0{{{lat_min|}}} / 60) * 100 / 7.9}} |pos_x = {{#expr: ({{{lon_deg|13.4}}} + 0{{{lon_min|}}} / 60) * 10 - 55}} |map = Germany_location_map.svg |mapsize_x = 140 |mapsize_y = 166 |maptext = Deutschlandkarte, Position von {{#if: {{{Name|}}} | {{{Name}}} | {{PAGENAME}} }} heavoag'howe |warning = Koordinaade sin nemme im daaschdelbaare B'raich. }} | [[Bild:Karte Deutschland.png|140px|Koordinaade feehln]] }} }} {{#if: {{{DIAFAM|}}} | {{!-}} ! bgcolor="#e0e0F0" colspan="2" {{!}} {{#if: {{{DIAFAM|}}} | Dialekt: {{{DIAFAM}}} }} }} |- class="hintergrundfarbe2" {{#if: {{{DIALECT|}}} | {{!}} Hauptvariante{{!!}} {{{DIALECT}}} }} |- class="hintergrundfarbe2" {{#if: {{{DIAREG|}}} | {{!}} Regionalvariante {{!!}} {{{DIAREG}}} }} |- class="hintergrundfarbe2" {{#if: {{{DIALOC|}}} | {{!}} Lokalvariante: {{!!}} {{{DIALOC}}} }} |- class="hintergrundfarbe2" {{#if: {{{DIAACT|}}} | {{!}} Verbreitig: {{!!}} {{{DIAACT}}} }} |- ! bgcolor="#e0e0F0" colspan="2" | Basisdade |- class="hintergrundfarbe2" | [[Staat|Schdaad]]: || [[Deutschland|Daitschlond]] |- class="hintergrundfarbe2" | [[Bundesland (Deutschland)|Bundeslond]]: || {{#switch: {{{Bundesland}}} | Bremen = [[Bremen|Breeme]] | Baden-Württemberg = [[Baden-Württemberg|Bade-Wirddebersch]] | #default = [[{{{Bundesland|Baden-Württemberg}}}]] }} |- class="hintergrundfarbe2" {{#if: {{{Regierungsbezirk|}}} | {{!}} [[Regierungsb'ziag]]: {{!!}} {{{Regierungsbezirk}}} }} |- class="hintergrundfarbe2" {{#if: {{{Landkreis|}}} | {{!}} [[Londgrääs]]: {{!!}} {{{Landkreis}}} }} |- class="hintergrundfarbe2" {{#if: {{{Amt|}}} | {{!}} Amt: {{!!}} {{#ifeq: {{{Art}}} | Amt | <div class="error">[[Vorlage:Infobox Gemeinde in Deutschland/Falsche Verbandszuordnung|Ein Amt kann keinem Amt angehören]].</div> | {{#ifexist: Amt {{{Amt}}} | [[Amt {{{Amt}}}|{{{Amt}}}]] | {{{Amt}}} }} }} }} |- class="hintergrundfarbe2" {{#if: {{{Gemeindeverwaltungsverband|}}} | {{!}} Gemeindeverwaltungs-<br />verband: {{!!}} {{#ifeq: {{{Art}}} | Gemeindeverwaltungsverband | <div class="error">[[Vorlage:Infobox Gemeinde in Deutschland/Falsche Verbandszuordnung|Ein Verband kann keinem Verband angehören]].</div> | {{#ifexist: Gemeindeverwaltungsverband {{{Gemeindeverwaltungsverband}}} | [[Gemeindeverwaltungsverband {{{Gemeindeverwaltungsverband}}}|{{{Gemeindeverwaltungsverband}}}]] | {{{Gemeindeverwaltungsverband}}} }} }} }} |- class="hintergrundfarbe2" {{#if: {{{Samtgemeinde|}}} | {{!}} Samtgemeinde: {{!!}} {{#ifeq: {{{Art}}} | Samtgemeinde | <div class="error">[[Vorlage:Infobox Gemeinde in Deutschland/Falsche Verbandszuordnung|Eine Samtgemeinde kann keiner Samtgemeinde angehören]].</div> | {{#ifexist: Samtgemeinde {{{Samtgemeinde}}} | [[Samtgemeinde {{{Samtgemeinde}}}|{{{Samtgemeinde}}}]] | {{{Samtgemeinde}}} }} }} }} |- class="hintergrundfarbe2" {{#if: {{{Verbandsgemeinde|}}} | {{!}} [[Verbandsgemeinde|Verbandsgemää]]: {{!!}} {{#ifeq: {{{Art}}} | Verbandsgemeinde | <div class="error">[[Vorlage:Infobox Gemeinde in Deutschland/Falsche Verbandszuordnung|Ein Verband kann keinem Verband angehören]].</div> | {{#ifexist: Verbandsgemeinde {{{Verbandsgemeinde}}} | [[Verbandsgemeinde {{{Verbandsgemeinde}}}|{{{Verbandsgemeinde}}}]] | {{{Verbandsgemeinde}}} }} }} }} |- class="hintergrundfarbe2" {{#if: {{{Verwaltungsgemeinschaft|}}} | {{!}} Verwaltungsge-<br />meinschaft: {{!!}} {{#ifeq: {{{Art}}} | Verwaltungsgemeinschaft | <div class="error">[[Vorlage:Infobox Gemeinde in Deutschland/Falsche Verbandszuordnung|Ein Verband kann keinem Verband angehören]].</div> | {{#ifexist: Verwaltungsgemeinschaft {{{Verwaltungsgemeinschaft}}} | [[Verwaltungsgemeinschaft {{{Verwaltungsgemeinschaft}}}|{{{Verwaltungsgemeinschaft}}}]] | {{{Verwaltungsgemeinschaft}}} }} }} }} |- class="hintergrundfarbe2" {{#if: {{{Verwaltungsverband|}}} | {{!}} Verwaltungsverband: {{!!}} {{#ifeq: {{{Art}}} | Verwaltungsverband | <div class="error">[[Vorlage:Infobox Gemeinde in Deutschland/Falsche Verbandszuordnung|Ein Verband kann keinem Verband angehören]].</div> | {{#ifexist: Verwaltungsverband {{{Verwaltungsverband}}} | [[Verwaltungsverband {{{Verwaltungsverband}}}|{{{Verwaltungsverband}}}]] | {{{Verwaltungsverband}}} }} }} }} |- class="hintergrundfarbe2" | [[Geografische Lage|Geografisch Laach]]: || {{#if: {{{lat_deg|}}} | {{Koordinate Text Artikel|{{{lat_deg|1}}}{{#if: {{{lat_min|}}} | _{{{lat_min}}}{{#if: {{{lat_sec|}}} | _{{{lat_sec}}} }} }}_N_{{{lon_deg|1}}}{{#if: {{{lon_min|}}} | _{{{lon_min}}}{{#if: {{{lon_sec|}}} | _{{{lon_sec}}} }} }}_E_type:{{#switch: {{{Art|}}} | Amt | Gemeindeverwaltungsverband | Samtgemeinde | Verbandsgemeinde | Verwaltungsgemeinschaft | Verwaltungsverband = adm2nd | #default = city{{#if: {{{Einwohner|}}} | ({{#expr:{{{Einwohner}}} round 0}}) }} }}_region:DE{{#switch: {{{Bundesland|}}} | <!-- leer --> | Bayern = -BY | Baden-Württemberg = -BW | Berlin = -BE | Brandenburg = -BR | Bremen = -HB | Hamburg = -HH | Hessen = -HE | Mecklenburg-Vorpommern = -MV | Niedersachsen = -NI | Nordrhein-Westfalen = -NW | Rheinland-Pfalz = -RP | Saarland = -SL | Sachsen = -SN | Sachsen-Anhalt = -ST | Schleswig-Holstein = -SH | Thüringen = -TH }}|{{#expr: ({{{lat_deg|1}}} * 60 + 0{{{lat_min|}}} + 0{{{lat_sec|}}} / 60 round 0) / 60 - 0.5 round 0 }}°&nbsp;{{#expr: ({{{lat_deg|1}}} * 60 + 0{{{lat_min|}}} + 0{{{lat_sec|}}} / 60 round 0) mod 60 }}′&nbsp;N, {{#expr: ({{{lon_deg|1}}} * 60 + 0{{{lon_min|}}} + 0{{{lon_sec|}}} / 60 round 0) / 60 - 0.5 round 0 }}°&nbsp;{{#expr: ({{{lon_deg|1}}} * 60 + 0{{{lon_min|}}} + 0{{{lon_sec|}}} / 60 round 0) mod 60 }}′&nbsp;O}} | <small>[[Wikipedia:WikiProjekt Georeferenzierung|Hilfe zu Koordinaten]]</small> }} |- class="hintergrundfarbe2" {{#if: {{{Höhe|}}} | {{!}} [[Höhe über dem Meeresspiegel|Heh]]: {{!!}} {{{Höhe|…}}}&nbsp;m iwa.&nbsp;NN }} |- class="hintergrundfarbe2" {{#if: {{{Fläche|}}} | {{!}} [[Fläche|Fläsch]]: {{!!}} {{formatnum:{{{Fläche|…}}}}}&nbsp;km² }} |- class="hintergrundfarbe2" | [[Einwohner|Aiwuhna]]: || {{FORMATNUM: {{#ifexist:Vorlage:Einwohnerzahlen {{{Metadaten Bundesland|Baden-Württemberg}}}|{{Einwohnerzahlen {{{Metadaten Bundesland|Baden-Württemberg}}}| {{{Gemeindeschlüssel}}} }}|{{{Einwohner}}} }} }} <small>''{{#ifexist:Vorlage:Einwohnerzahlen {{{Metadaten Bundesland|Baden-Württemberg}}}|({{Einwohnerzahlen {{{Metadaten Bundesland|Baden-Württemberg}}}| STAND }})|{{#if:{{{Stand|}}}|({{{Stand}}})|}} }}''</small> {{#ifexist:Vorlage:Einwohnerzahlen {{{Metadaten Bundesland|Baden-Württemberg}}}|<sup>{{Einwohnerzahlen {{{Metadaten Bundesland|Baden-Württemberg}}}|QUELLE}}</sup>|}} |- class="hintergrundfarbe2" {{#if: {{{Fläche|}}} | {{!}} [[Bevölkerungsdichte|B'velgerungsdischd]]: {{!!}} {{FORMATNUM: {{#expr: 0{{#ifexist:Vorlage:Einwohnerzahlen {{{Metadaten Bundesland|Baden-Württemberg}}}|{{Einwohnerzahlen {{{Metadaten Bundesland|Baden-Württemberg}}}| {{{Gemeindeschlüssel}}} }}|{{{Einwohner}}} }} / {{{Fläche|1}}} round 0}} }} Aiwuhna je km² }} |- class="hintergrundfarbe2" {{#if: {{{PLZ|}}} | {{!}} [[Postleitzahl|Boschläädzahl]]{{#ifeq: {{#expr:{{{PLZ}}}}} | {{{PLZ}}} | | e }}: {{!!}} {{#switch: {{{Art}}} | Amt | Gemeindeverwaltungsverband | Samtgemeinde | Verbandsgemeinde | Verwaltungsgemeinschaft | Verwaltungsverband = <div class="error">[[Vorlage:Infobox Gemeinde in Deutschland/Verband mit PLZ|Bei Verbänden bitte weglassen]].</div> | #default = {{{PLZ|…}}} {{#if: {{{PLZ-alt|}}} | (''alt:''&nbsp;{{{PLZ-alt}}}) }} }} }} |- class="hintergrundfarbe2" {{#if: {{{Vorwahl|}}} | {{!}} [[Telefonvorwahl|Voawahl]]{{#ifeq: {{#expr:{{{Vorwahl}}}}} | {{{Vorwahl}}} | | e }}: {{!!}} {{#switch: {{{Art}}} | Amt | Gemeindeverwaltungsverband | Samtgemeinde | Verbandsgemeinde | Verwaltungsgemeinschaft | Verwaltungsverband = <div class="error">[[Vorlage:Infobox Gemeinde in Deutschland/Verband mit Vorwahl|Bei Verbänden bitte weglassen]].</div> | #default = {{{Vorwahl|…}}} }} }} |- class="hintergrundfarbe2" | [[Kfz-Kennzeichen|Nummaschild]]: || {{{Kfz|…}}} |- class="hintergrundfarbe2" {{#if: {{{Gemeindeschlüssel|}}} | {{!}} style="vertical-align: top;" {{!}} [[Gemeindeschlüssel|Gemääschlissel]]: {{!!}} {{{Gemeindeschlüssel|…}}} {{#if: {{{LOCODE|}}}{{{NUTS|}}} | {{{!}} class="metadata" style="width: 100%;" {{#if: {{{LOCODE|}}} | {{!}} class="metadata-label" {{!}} [[UN/LOCODE|LOCODE]]: {{!!}} {{{LOCODE}}} }} {{!-}} {{#if: {{{NUTS|}}} | {{!}} class="metadata-label" {{!}} [[NUTS]]: {{!!}} {{{NUTS}}} }} {{!}}} }} }} |- class="hintergrundfarbe2" {{#if: {{{Gliederung|}}} | {{!}} {{#switch: {{{Art|}}} | <!-- leer --> | Ortsgemeinde = Gemää | Amt = Amds | Gemeindeverwaltungsverband = Gmäävawaldungsvaband | Samtgemeinde = Samtgemää | Verbandsgemeinde = Vabandsgemää | Verwaltungsgemeinschaft = Vawaldungsgmääschafd | Verwaltungsverband = Vabands | Gemeindefreies Gebiet = Gebieds | #default = {{{Art}}} }}gliedarung: {{!!}} {{{Gliederung}}} }} |- class="hintergrundfarbe2" {{#if: {{{Adresse|}}}{{{Straße|}}} | {{!}} Adress vun de <br/>{{#switch: {{{Art|}}} | <!-- leer --> | Ortsgemeinde = Gmää | Amt = Amds | Gemeindeverwaltungsverband = Gmäävawaldungsvaband | Samtgemeinde = Samtgmää | Verbandsgemeinde = Vabandsgmää | Verwaltungsgemeinschaft = Verwaltungsgemäänschaft | Verwaltungsverband = Vabands | Gemeindefreies Gebiet = Gebieds | #default = {{{Art}}} }}vawaldung: {{!!}} {{#if: {{{Adresse|}}} | {{{Adresse}}} | {{{Straße}}}<br />{{{PLZ}}} {{#if: {{{Name_amtlich|}}} | {{{Name_amtlich}}} | {{PAGENAME}} }} }} | {{#if: {{{Adresse-Verband|}}} | {{!}} Adress vun de<br/> {{#if: {{{Amt|}}} | Amts | Verboands }}vawaldung: {{!!}} {{#switch: {{{Art}}} | Amt | Gemeindeverwaltungsverband | Samtgemeinde | Verbandsgemeinde | Verwaltungsgemeinschaft | Verwaltungsverband = <div class="error">[[Vorlage:Infobox Gemeinde in Deutschland/Falsche Verbandszuordnung|Bei Verbänden bitte nur „Adresse“ verwenden]].</div> | #default = {{{Adresse-Verband}}} }} | {{#ifeq: {{NAMESPACE}} | {{ns:0}} | <span style="display: none;">[[Vorlage:Infobox Gemeinde in Deutschland/Adresse fehlt]]</span> }} }} }} |- class="hintergrundfarbe2" {{#if: {{{Website|}}} | {{!}} [[Internetauftritt|Indaneduufdridd]]: {{!!}} <div style="overflow: hidden; width: 148px;">{{{Website}}}</div> }} |- class="hintergrundfarbe2" {{#if: {{{Bürgermeister|}}} | {{!}} {{#switch: {{{Bürgermeistertitel}}} | Bürgermeister = [[Bürgermeister|Bojamääschda]] | Ortsbürgermeister = [[Ortsbürgermeister|Ordsbojamääschda]] | Stadtbürgermeister = [[Stadtbürgermeister|Schdadbojamääschda]] | Oberbürgermeister = [[Oberbürgermeister|Owwabojamääschda]] | Ortsvorsteher = [[Ortsvorsteher|Oddsvoaschdeja]] | #default = {{#ifexist: {{{Bürgermeistertitel}}} | [[{{{Bürgermeistertitel}}}]] | {{#if: {{{Bürgermeistertitel|}}} | {{{Bürgermeistertitel}}} | {{#switch: {{{Bundesland}}} | Baden-Württemberg = [[Bürgermeister|Bojamääschda]] | Hessen = [[Bürgermeister (Hessen)|Bojamääschda]] | #default = [[Bürgermeister|Bojamääschda]] }} }} }} }}: {{!!}} {{{Bürgermeister}}} {{#switch: {{uc:{{{Partei}}}}} | CDU = ([[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]]) | CSU = ([[Christlich-Soziale Union in Bayern|CSU]]) | SPD = ([[Sozialdemokratische Partei Deutschlands|SPD]]) | FDP = ([[Freie Demokratische Partei|FDP]]) | Grüne = ([[Bündnis 90/Die Grünen|Die Griine]]) | FWG = ([[Freie Wähler|FWG]]) | #default = {{#if: {{{Partei|}}} | ({{{Partei}}}) }} }} }} {{#if: {{{Lageplan|}}}| {{!-}} ! colspan="2" bgcolor="#e0e0F0" {{!}} {{#if: {{{Lageplanbeschreibung|}}} | {{{Lageplanbeschreibung}}} | Lag {{#switch: {{{Art|}}} | <!-- leer --> = vun de Gemoinde | Amt | Gemeindeverwaltungsverband | Verwaltungsverband = {{#if: {{{Name|}}} | vum {{{Art}}} | vum }} | Samtgemeinde | Verbandsgemeinde | Verwaltungsgemeinschaft = {{#if: {{{Name|}}} | vun de {{{Art}}} | vun de }} | Markt = vum {{{Art}}} | #default = vun de {{{Art}}} }} {{#if: {{{Name|}}} | {{{Name}}} | {{PAGENAME}} }} {{#if: {{{Landkreis|}}} | im Londgrääs {{#ifexist: Landkreis {{{Landkreis}}} | Landkreis {{{Landkreis}}} | {{{Landkreis}}} }} | {{#if: {{{Kreis|}}} | im Grääs {{#ifexist: Kreis {{{Kreis}}} | Kreis {{{Kreis}}} | {{{Kreis}}} }} }} }} }} {{!-}} class="hintergrundfarbe2" style="text-align: center;" {{!}} colspan="2" {{!}} [[Bild:{{{Lageplan|Karte Deutschland.png}}}|299x299px|Karte]] }} {{#if: {{{TOPO|}}} | {{!-}} ! bgcolor="#e0e0F0" colspan="2" {{!}} {{#if: {{{TOPO|}}} | Topographi }} }} {{#if: {{{TOPO|}}} | {{!-}} ! colspan="2" align="center" {{!}} {{#if: {{{TOPO|}}} | <center>[[Image:{{{TOPO}}}|300px|Topographi]]</center> }} }} {{#if: {{{AERIAL|}}} | {{!-}} ! bgcolor="#e0e0F0" colspan="2" {{!}} {{#if: {{{AERIAL|}}} | Luftbild }} }} {{#if: {{{AERIAL|}}} | {{!-}} ! colspan="2" align="center" {{!}} {{#if: {{{AERIAL|}}} | <center>[[Image:{{{AERIAL}}}|300px|Luftbild]]</center> }} }} |}</includeonly> Vorlage:XML-Hinweis 602 4741 2010-11-15T14:14:41Z Badener 43 Die Seite wurde neu angelegt: „{| {{Bausteindesign3}} |- | [[Bild:Information icon.svg|30px]] | style="width: 100%;" | Für die Vorlage gibt es eine [[:de:{{{1|{{FULLPAGENAME}}/XML}}}|XML-Besch…“ {| {{Bausteindesign3}} |- | [[Bild:Information icon.svg|30px]] | style="width: 100%;" | Für die Vorlage gibt es eine [[:de:{{{1|{{FULLPAGENAME}}/XML}}}|XML-Beschreibung]] für den [[:de:Benutzer:Revvar/VM|Vorlagemeister]]. Fragen zum Zweck und zur Verwendundsweise bitte dort stellen |}<includeonly>{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:10}}|{{#ifexist: {{FULLPAGENAME}}/XML|<!--NULL-->|<span style="display:none">[[Vorlage:XML-Hinweis/Fehler]]</span>}}}}</includeonly><noinclude> ---- <small> *[[:de:Spezial:Linkliste/Vorlage:XML-Hinweis/Fehler|Hier]] gibt es zwar eine Vorlage, aber kein XML. </small> [[Kategorie:Vorlache|XML-Hinweis]] [[als:Vorlage:XML-Hinweis]] [[hu:Sablon:Sablonmester-XML]] </noinclude> Vorlage:Bausteindesign3 603 7937 2010-12-07T22:35:21Z Badener 43 35 Versionen von [[:de:Vorlage:Bausteindesign3]] cellspacing="8" cellpadding="0" class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe2" style="width: 100%; font-size: 95%; border-style: solid; margin-top: 2px; margin-bottom: 2px; clear: both"<noinclude> [[Kategorie:Vorlache|Bausteindesign3]] [[als:Vorlage:Bausteindesign3]] [[de:Vorlage:Bausteindesign3]] </noinclude> Vorlage:!! 604 9474 2010-12-10T10:21:13Z Skipper Michael 54 11 Versionen von [[:de:Vorlage:!!]] ||<noinclude> {{Vorlagendokumentation|unter [[Hilfe:Vorlage#Problem: Senkrechte Strich]]}} [[Kategorie:Vorlache|!!]] [[als:Vorlage:!!]] [[en:Template:!!]] </noinclude> Vorlage:Vorlagendokumentation 605 4756 2010-11-15T15:05:23Z Badener 43 Die Seite wurde neu angelegt: „{| {{Bausteindesign5}} cellspacing="0" cellpadding="0" |- | align="center" valign="middle" width="60" | [[Bild:Exquisite-khelpcenter.png|40px]] | <div style="marg…“ {| {{Bausteindesign5}} cellspacing="0" cellpadding="0" |- | align="center" valign="middle" width="60" | [[Bild:Exquisite-khelpcenter.png|40px]] | <div style="margin:0; padding:.12em 0 .12em 0"> Die '''Dokumentation''' für die Vorlach ka ma {{{1|auf de [[{{TALKPAGENAME}}|Diskussionsseit]]}}} finne. Frage zum Zweck und zur Verwendungsweis sollten dort gestellt werden. <small>Allgemeine Hinweise zur Erstellung und Benutzung von Vorlagen sind under [[:de:Wikipedia:Vorlagen]] erreichbar.</small> </div> |}<noinclude> [[Kategorie:Vorlache|Vorlagendokumentation]]</noinclude> Vorlage:Bausteindesign5 606 7398 2010-12-07T19:55:32Z Skipper Michael 54 31 Versionen von [[:de:Vorlage:Bausteindesign5]]: oihaidlisch wikiiwwagraifnd Biewlzidada cellspacing="8" cellpadding="0" class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe2" style="width: 80%; font-size: 95%; border-style: solid; border-width: 2px; margin: auto; margin-top: 2px; margin-bottom: 2px; clear: both; position:relative;"<noinclude> [[Kategorie:Vorlache|Bausteindesign5]] </noinclude> Vorlage:!- 607 4758 2010-11-15T15:07:44Z Badener 43 Die Seite wurde neu angelegt: „|-<noinclude> {{Vorlagendokumentation|unter [[Wikipedia:Vorlagen#Problem: Senkrechter Strich]]}} [[Kategorie:Vorlache|!-]] [[af:Sjabloon:!-]] [[als:Vorlage:!-]…“ |-<noinclude> {{Vorlagendokumentation|unter [[Wikipedia:Vorlagen#Problem: Senkrechter Strich]]}} [[Kategorie:Vorlache|!-]] [[af:Sjabloon:!-]] [[als:Vorlage:!-]] [[ba:Ҡалып:!-]] [[bg:Шаблон:!-]] [[bn:টেমপ্লেট:!-]] [[ca:Plantilla:!-]] [[cs:Šablona:!-]] [[da:Skabelon:!-]] [[de:Vorlage:!-]] [[dsb:Pśedłoga:!-]] [[en:Template:!-]] [[eo:Ŝablono:!-]] [[fr:Modèle:!-]] [[hsb:Předłoha:!-]] [[ia:Patrono:!-]] [[ja:Template:!-]] [[ka:თარგი:!-]] [[ksh:Schablon:!-]] [[ku:Şablon:!-]] [[nl:Sjabloon:!-]] [[nn:Mal:!-]] [[pnt:Πρότυπον:!-]] [[ru:Шаблон:!-]] [[simple:Template:!-]] [[sn:Template:!-]] [[sr:Шаблон:!-]] [[sv:Mall:!-]] [[ta:வார்ப்புரு:!-]] [[tn:Template:!-]] [[tpi:Template:!-]] [[vi:Tiêu bản:!-]] [[zh:Template:!-]] </noinclude> Vorlage:Prettytable-R 608 4759 2010-11-15T15:08:42Z Badener 43 Die Seite wurde neu angelegt: „<onlyinclude>border="2" cellspacing="0" cellpadding="2" rules="all" style="float:right; clear:right; margin:2px 0 1em 1em; border:solid 1px #AAAAAA; border-collap…“ <onlyinclude>border="2" cellspacing="0" cellpadding="2" rules="all" style="float:right; clear:right; margin:2px 0 1em 1em; border:solid 1px #AAAAAA; border-collapse:collapse; background-color:#F9F9F9; font-size:95%; empty-cells:show"</onlyinclude><noinclude> [[Kategorie:Vorlache|{{PAGENAME}}]] </noinclude> Pälzer Autore 609 12431 2011-02-11T20:55:49Z Skipper Michael 54 In de [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]] gibt es ä meng [[Autore]], die wu Gschichte schreiwe. Pälzer, die [[Krimi]]s schreiwe: *[[Harald Schneider]], der kummt aus [[Schifferstadt]] *[[Bernd Franzinger]], der kummt aus [[Lautre]] *[[Monika Geier]], die wohnt in [[Thaleischweiler-Fröschen]] {{subSchdubblsche}} [[Kategorie:Pälzer Kindschdla]] Vorlage:Lageplan 611 11760 2011-01-31T20:03:09Z Holder 77 {{#if: {{{map|}}} | {{{!}} border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin:0 0 0 0; border-style:none; border-width:0px; border-collapse:collapse; empty-cells:show" {{!}}{{#ifexpr: {{#expr: ({{{pos_x|-1}}} >= 0) and ({{{pos_x|0}}} <= 100) and ({{{pos_y|-1}}} >= 0) and ({{{pos_y|0}}} <=100) }} | <div style="position: relative;"><div style="font-size: {{{markersize|5}}}px; position: absolute; display: block; left:{{#expr: ({{{mapsize_x|140}}}*{{{pos_x|3}}}/100 - {{{markersize|5}}} /2 ) round 0 }}px; top:{{#expr: ({{{mapsize_y|175}}}*{{{pos_y|3}}}/100 - {{{markersize|5}}} /2 ) round 0 }}px; padding:0;">[[Bild:{{{marker|Reddot.svg}}}|{{{markersize|5}}}px|{{{markertext|}}}]]</div>[[Bild:{{{map|Karte Deutschland.svg}}}|{{{mapsize_x|140}}}x{{{mapsize_y|175}}}px|{{{maptext|}}}]]</div> | <span style="color:#ff0000">{{{warning|Fehler}}} [[Kategorie:Fehler in Lageplan]] </span> }} {{!}}} }}<noinclude> == Zweck == Anzeigen eines Lageplans mit frei wählbarer Karte, Marker, Größe und ''relativer'' Positionierung. (Achtung: Vor allem der [[Internet Explorer]] reagiert äußerst sensibel auf kleine, vieleicht unscheinbare Änderungen des Quelltextes. Bitte nach dem Bearbeiten unbedingt auch im Internet Explorer testen, da es nach wie vor Benutzer gibt, die ihn einsetzen.) == Syntax == <pre> {{Lageplan |marker = <!-- Symbol zur Markierung, möglichst SVG, z.B. reddot.svg --> |markersize = <!-- Größe der Markierung ( < mapsize/3) --> |markertext = <!-- Beschriftung --> |pos_x = <!-- relative x-Position (0-100)--> |pos_y = <!-- relative y-Position (0-100)--> |map = <!-- Name der Karte --> |mapsize_x = <!-- Größe der Karte in x-Richtung --> |mapsize_y = <!-- Größe der Karte in y-Richtung --> |maptext = <!-- Beschriftung der Karte --> |warning = <!-- Out of range Meldung -->> }} </pre> [[Kategorie:Wikipedia:Formatierungshilfe|Lageplan]] </noinclude> Vorlage:User en-3 614 4788 2010-11-15T17:13:43Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Babel field 3| letter code size=1.5em| letter code=[[Englische Sprache|en]]| text size=0.83em| text=This user is able to contribute with an '''[[:Category:User …“ {{Babel field 3| letter code size=1.5em| letter code=[[Englische Sprache|en]]| text size=0.83em| text=This user is able to contribute with an '''[[:Category:User en-3|advanced]]''' level of '''[[:Category:User en|English]].'''}} [[Category:User en-3|{{PAGENAME}}]] <noinclude> [[ab:Ашаблон:User en-3]] [[af:Sjabloon:Gebruiker en-3]] [[als:Vorlage:User en-3]] [[am:መለጠፊያ:User en-3]] [[an:Plantilla:User en-3]] [[ar:قالب:مستخدم en-3]] [[ast:Plantía:Usuarios por idioma (en-3)]] [[ay:Plantilla:Aru:en-3]] [[az:Şablon:User en-3]] [[bat-smg:Šabluons:User en-3]] [[be-x-old:Шаблён:User en-3]] [[bg:Шаблон:Потребител en-3]] [[bo:Template:User en-3]] [[bpy:মডেল:আতাকুরা en-3]] [[br:Patrom:User en-3]] [[bs:Šablon:Korisnik en-3]] [[ca:Plantilla:Babel en-3]] [[ceb:Plantilya:User en-3]] [[chr:Template:User en-3]] [[ckb:داڕێژە:User en-3]] [[cs:Šablona:User en-3]] [[csb:Szablóna:User en-3]] [[cu:Обраꙁь́ць:User en-3]] [[cv:Шаблон:User en-3]] [[cy:Nodyn:Defnyddiwr en-3]] [[da:Skabelon:Bruger en-3]] [[de:Vorlage:User en-3]] [[diq:Template:Karber en-3]] [[el:Πρότυπο:Χρήστης en-3]] [[eml:Template:User en-3]] [[en:Template:User en-3]] [[eo:Ŝablono:Vikipediisto en-3]] [[es:Plantilla:·Usuarios por idioma (en-3)]] [[et:Mall:User en-3]] [[eu:Txantiloi:·Hizkuntza (en-3)]] [[fa:الگو:User en-3]] [[fi:Malline:User en-3]] [[fiu-vro:Näüdüs:User en-3]] [[fo:Fyrimynd:Brúkari en-3]] [[fr:Modèle:Utilisateur en-3]] [[fur:Model:Utent en-3]] [[fy:Berjocht:Meidogger/Taal en-3]] [[ga:Teimpléad:Úsáideoir en-3]] [[gl:Modelo:User en-3]] [[got:Template:Niutands en-3]] [[he:תבנית:User en-3]] [[hi:साँचा:User en-3]] [[hr:Predložak:Suradnik en-3]] [[hsb:Předłoha:User en-3]] [[ht:Modèl:User en-3]] [[hu:Sablon:User en-3]] [[hy:Կաղապար:User en-3]] [[id:Templat:User en-3]] [[ie:Template:User en-3]] [[ilo:Template:User en-3]] [[io:Shablono:User en-3]] [[is:Snið:Notandi en-3]] [[it:Template:Utente en-3]] [[ja:Template:User en-3]] [[jbo:Template:pilno en-3]] [[jv:Cithakan:User en-3]] [[ka:თარგი:User en-3]] [[kk:Үлгі:User en-3]] [[km:ទំព័រគំរូ:User en-3]] [[kn:ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:User en-3]] [[ko:틀:User en-3]] [[ku:Şablon:User en-3]] [[ky:Template:User en-3]] [[la:Formula:Usor en-3]] [[lad:Xabblón:User en-3]] [[lb:Schabloun:Benotzer en-3]] [[lg:Template:User en-3]] [[li:Sjabloon:Gebroeker en-3]] [[lmo:Mudel:User en-3]] [[ln:Modèle:User en-3]] [[lo:ແມ່ແບບ:User en-3]] [[lt:Šablonas:User en-3]] [[lv:Veidne:User en-3]] [[map-bms:Cithakan:User en-3]] [[mg:Endrika:User en-3]] [[mi:Template:User en-3]] [[mk:Шаблон:Корисник en-3]] [[ml:ഫലകം:User en-3]] [[mn:Загвар:User en-3]] [[ms:Templat:Pengguna en-3]] [[mt:Mudell:Utent en-3]] [[na:Template:User en-3]] [[nah:Nemachiyōtīlli:Tlatequitiltilīlli en-3]] [[nap:Modello:User eng-3]] [[nds:Vörlaag:User en-3]] [[new:Template:User en-3]] [[nl:Sjabloon:Gebruiker en-3]] [[nn:Mal:Brukar en-3]] [[no:Mal:Bruker en-3]] [[oc:Modèl:Utilizaire en-3]] [[os:Шаблон:User en-3]] [[pap:Template:User en-3]] [[pdc:Vorlage:User en-3]] [[pl:Szablon:User en-3]] [[pms:Stamp:User eng-3]] [[pnt:Πρότυπον:Χρήστες en-3]] [[pt:Predefinição:User en-3]] [[qu:Plantilla:Ruwaq:en-3]] [[ro:Format:Utilizator en-3]] [[roa-rup:Template:User en-3]] [[ru:Шаблон:User en-3]] [[sc:Template:Usuariu en-3]] [[scn:Template:User en-3]] [[sco:Template:Uiser en-3]] [[sd:سانچو:User en-3]] [[se:Template:User en-3]] [[sh:Šablon:User en-3]] [[simple:Template:User en-3]] [[sk:Šablóna:User en-3]] [[sl:Predloga:Uporabnik en-3]] [[so:Template:User en-3]] [[sq:Stampa:User en-3]] [[sr:Шаблон:Корисник en-3]] [[su:Citakan:User en-3]] [[sv:Mall:Användare en-3]] [[sw:Kigezo:User en-3]] [[ta:வார்ப்புரு:User en-3]] [[te:మూస:User en-3]] [[tg:Шаблон:User en-3]] [[th:แม่แบบ:User en-3]] [[tk:Şablon:User en-3]] [[tl:Suleras:User en-3]] [[tpi:Template:User en-3]] [[tr:Şablon:Kullanıcı en-3]] [[tt:Үрнәк:Äğzä en-3]] [[ug:Template:User en-3]] [[uk:Шаблон:User en-3]] [[ur:سانچہ:User en-3]] [[uz:Andoza:User en-3]] [[vec:Modèl:Utente en-3]] [[vi:Bản mẫu:User en-3]] [[vo:Samafomot:User en-3]] [[wa:Modele:User en-3]] [[war:Template:User (en-3)]] [[wuu:模板:User en-3]] [[yi:מוסטער:User en-3]] [[zea:Sjabloon:Gebruker en-3]] [[zh:Template:User en-3]] [[zh-classical:Template:User en-3]] [[zh-min-nan:Template:User en-3]] [[zh-yue:Template:User en-3]] </noinclude> Wikipedia:Hinweis 619 5375 2010-11-17T13:49:20Z Holder 77 == Hinweis an alle, denen Pfälzisch noch fremd ist == '''[[:de:Pfälzische Dialekte|Pfälzisch]]''' ist ein Sammelbegriff für die Dialekte der beiden rheinfränkischen Dialektgruppen Westpfälzisch und Vorderpfälzisch. Es gehört zum westmitteldeutschen Dialektgebiet. Sie befinden sich hier in der <u><big>'''''Pälzisch Wikipedia'''''</big></u> und die Autoren wünschen Ihnen viel Freude! [[Kategorie:Wikipedia|Hinweis]] Wikipedia:Information 620 5365 2010-11-17T13:43:41Z Holder 77 == Information for those who do not speak Palatinian == '''[[:en:Palatinate German|Palatinate German]]''', Palatinian (German: Pfälzisch) is a West Central German dialect which is spoken in the Rhine Valley between the cities of Zweibrücken, Kaiserslautern, and Mannheim, and the border to the Alsace region (France) and the Rhine River. [[:en:Pennsylvania German language|Pennsylvania German]] or Pennsylvania Dutch is descended primarily from the Palatine German dialects spoken by Germans who immigrated to North America from the seventeenth to the nineteenth centuries and who chose to maintain their native language. You are here in the <big>'''''Pälzisch Wikipedia'''''</big> [[Kategorie:Wikipedia|Information]] Wikipedia:Explication 621 24007 2011-11-19T15:53:22Z Melibokus 7 /* Explication pour ceux qui ne parlent pas le palatin */ == Explication pour ceux qui ne parlent pas le palatin == Le [[:fr:Palatin (langue)|palatin]] (en allemand "Pfälzisch") est un dialecte du groupe [[:fr:Francique rhénan|francique rhénan]], parlé dans le sud-ouest de l'Allemagne, dans la région de Zweibrücken, Kaiserslautern et Mannheim et aussi tout au nord de l'Alsace, à Wissembourg et Lauterbourg. Le dialecte [[:fr:Pennsilfaanisch|Pennsilfaanisch]] (États-Unis et Canada) est dérivé du palatin. Vous êtes ici dans la <u><big>'''''Pälzisch Wikipedia'''''</big></u> [[Kategorie:Wikipedia|Explication]] Wikipedia:Uitleg 622 6931 2010-11-28T15:51:32Z 95.234.133.135 voorkom doorverwijzing + taalpoetsje == Uitleg voor iedereen die geen Pfälzisch spreekt == Het '''[[:nl:Paltsisch|Paltsisch]]''' (Duits: ''Pfälzisch'') is een dialect van de Hoogduitse taal die gesproken wordt in Duitsland in steden als Zweibrücken, Kaiserslautern en Mannheim. Pennsylvania-Duits is hoofdzakelijk van de Paltsische dialect afgeleid die door Duitsers worden gesproken die in de 17e tot de 19e eeuw naar Noord-Amerika emigreerden en verkozen hun moedertaal te handhaven. [[Kategorie:Wikipedia|Uitleg]] Vorlage:User en-2 623 4816 2010-11-15T18:03:18Z Holder 77 <onlyinclude>{{Babel field 2 |letter code size=1.5em |letter code=[[Englische Sprache|en]] |text size=0.83em |text={{#switch: {{{mw|}}} | 1 = I am | This user is }} able to contribute with an '''[[:Category:User en-2|intermediate]]''' level of '''[[:Category:User en|English]]'''. |lang=en }}</onlyinclude> [[af:Sjabloon:Gebruiker en-2]] [[als:Vorlage:User en-2]] [[am:መለጠፊያ:User en-2]] [[an:Plantilla:User en-2]] [[ang:Bysen:Brūcend en-2]] [[ar:قالب:مستخدم en-2]] [[arz:قالب:User en-2]] [[ay:Plantilla:Aru:en-2]] [[az:Şablon:User en-2]] [[ba:Ҡалып:User en-2]] [[bar:Vorlage:User en-2]] [[bat-smg:Šabluons:User en-2]] [[be:Шаблон:User en-2]] [[be-x-old:Шаблён:User en-2]] [[bg:Шаблон:Потребител en-2]] [[bm:Modèle:User en-2]] [[bo:Template:User en-2]] [[bpy:মডেল:আতাকুরা en-2]] [[br:Patrom:User en-2]] [[bs:Šablon:Korisnik en-2]] [[ca:Plantilla:Babel en-2]] [[cdo:Template:User en-2]] [[ceb:Plantilya:User en-2]] [[chr:Template:User en-2]] [[cr:Template:User en-2]] [[crh:Şablon:User en-2]] [[cs:Šablona:User en-2]] [[csb:Szablóna:User en-2]] [[cu:Обраꙁь́ць:User en-2]] [[cv:Шаблон:User en-2]] [[cy:Nodyn:Defnyddiwr en-2]] [[da:Skabelon:Bruger en-2]] [[de:Vorlage:User en-2]] [[diq:Template:Karber en-2]] [[dsb:Pśedłoga:Wužywaŕ en-2]] [[ee:Template:User en-2]] [[el:Πρότυπο:Χρήστης en-2]] [[eml:Template:User en-2]] [[en:Template:User en-2]] [[eo:Ŝablono:Vikipediisto en-2]] [[es:Plantilla:·Usuarios por idioma (en-2)]] [[et:Mall:User en-2]] [[eu:Txantiloi:·Hizkuntza (en-2)]] [[fa:الگو:User en-2]] [[ff:Modèle:User en-2]] [[fi:Malline:User en-2]] [[fiu-vro:Näüdüs:User en-2]] [[fo:Fyrimynd:Brúkari en-2]] [[fr:Modèle:Utilisateur en-2]] [[fur:Model:Utent en-2]] [[fy:Berjocht:Meidogger/Taal en-2]] [[ga:Teimpléad:Úsáideoir en-2]] [[gd:Template:User en-2]] [[gl:Modelo:User en-2]] [[glk:الگو:User en-2]] [[gn:Tembiecharã:User en-2]] [[got:Template:Niutands en-2]] [[gv:Clowan:Ymmydeyr en-2]] [[hak:Template:User en-2]] [[he:תבנית:User en-2]] [[hi:साँचा:User en-2]] [[hr:Predložak:Suradnik en-2]] [[hsb:Předłoha:User en-2]] [[ht:Modèl:User en-2]] [[hu:Sablon:User en-2]] [[hy:Կաղապար:User en-2]] [[ia:Patrono:Usator en-2]] [[id:Templat:User en-2]] [[ie:Template:User en-2]] [[ilo:Template:User en-2]] [[io:Shablono:User en-2]] [[is:Snið:Notandi en-2]] [[it:Template:Utente en-2]] [[iu:Template:User en-2]] [[ja:Template:User en-2]] [[jbo:Template:pilno en-2]] [[jv:Cithakan:User en-2]] [[ka:თარგი:User en-2]] [[kk:Үлгі:User en-2]] [[kl:Ilisserut:User en-2]] [[km:ទំព័រគំរូ:User en-2]] [[ko:틀:User en-2]] [[ku:Şablon:User en-2]] [[kw:Skantlyn:User en-2]] [[ky:Template:User en-2]] [[la:Formula:Usor en-2]] [[lad:Xabblón:User en-2]] [[lb:Schabloun:Benotzer en-2]] [[lbe:Шаблон:User en-2]] [[li:Sjabloon:Gebroeker en-2]] [[lmo:Mudel:User en-2]] [[ln:Modèle:User en-2]] [[lo:ແມ່ແບບ:User en-2]] [[lt:Šablonas:User en-2]] [[lv:Veidne:User en-2]] [[map-bms:Cithakan:User en-2]] [[mg:Endrika:User en-2]] [[mi:Template:User en-2]] [[mk:Шаблон:Корисник en-2]] [[ml:ഫലകം:User en-2]] [[mn:Загвар:User en-2]] [[mr:साचा:User en-2]] [[ms:Templat:Pengguna en-2]] [[mt:Mudell:Utent en-2]] [[mzn:شابلون:User en-2]] [[na:Template:User en-2]] [[nah:Nemachiyōtīlli:Tlatequitiltilīlli en-2]] [[nap:Modello:Utente en-2]] [[nds:Vörlaag:User en-2]] [[nds-nl:Mal:Gebruker en-2]] [[new:Template:User en-2]] [[nl:Sjabloon:Gebruiker en-2]] [[nn:Mal:Brukar en-2]] [[no:Mal:Bruker en-2]] [[nov:Template:Usere en-2]] [[nv:Bee álnééhí:User en-2]] [[oc:Modèl:Utilizaire en-2]] [[or:Template:User en-2]] [[os:Шаблон:User en-2]] [[pag:Template:User en-2]] [[pap:Template:User en-2]] [[pdc:Vorlage:User en-2]] [[pl:Szablon:User en-2]] [[pms:Stamp:User eng-2]] [[pnt:Πρότυπον:Χρήστες en-2]] [[ps:کينډۍ:User en-2]] [[pt:Predefinição:User en-2]] [[qu:Plantilla:Ruwaq:en-2]] [[rm:Model:User en-2]] [[ro:Format:Utilizator en-2]] [[roa-rup:Template:User en-2]] [[ru:Шаблон:User en-2]] [[rw:Template:User en-2]] [[sa:बिंबधर:User en-2]] [[sc:Template:Usuariu en-2]] [[scn:Template:User en-2]] [[sco:Template:Uiser en-2]] [[sd:سانچو:User en-2]] [[se:Template:User en-2]] [[sh:Šablon:User en-2]] [[si:සැකිල්ල:User en-2]] [[simple:Template:User en-2]] [[sk:Šablóna:User en-2]] [[sl:Predloga:Uporabnik en-2]] [[sm:Template:User en-2]] [[so:Template:User en-2]] [[sq:Stampa:User en-2]] [[sr:Шаблон:Корисник en-2]] [[ss:Template:Umuntfu en-2]] [[su:Citakan:User en-2]] [[sv:Mall:Användare en-2]] [[sw:Kigezo:User en-2]] [[ta:வார்ப்புரு:User en-2]] [[te:మూస:User en-2]] [[tet:Template:User en-2]] [[tg:Шаблон:User en-2]] [[th:แม่แบบ:User en-2]] [[tk:Şablon:User en-2]] [[tl:Suleras:User en-2]] [[tn:Template:User en-2]] [[tpi:Template:User en-2]] [[tr:Şablon:Kullanıcı en-2]] [[tt:Үрнәк:User en-2]] [[ty:Modèle:User en-2]] [[udm:Шаблон:User en-2]] [[ug:Template:User en-2]] [[uk:Шаблон:User en-2]] [[ur:سانچہ:User en-2]] [[uz:Andoza:User en-2]] [[vec:Modèl:Utente en-2]] [[vi:Bản mẫu:User en-2]] [[vls:Patrôon:User en-2]] [[vo:Samafomot:User en-2]] [[wa:Modele:User en-2]] [[war:Template:User (en-2)]] [[wo:Royuwaay:Jëfandikukat en-2]] [[wuu:模板:User en-2]] [[yi:מוסטער:User en-2]] [[zea:Sjabloon:Gebruker en-2]] [[zh:Template:User en-2]] [[zh-classical:Template:User en-2]] [[zh-min-nan:Template:User en-2]] [[zh-yue:Template:User en-2]] [[zu:Template:User en-2]] Vorlage:User es-2 624 25029 2011-12-12T15:04:05Z MerlIwBot 1221 Bot: Aigfiecht: szl, rn, qu, ik, ang, ltg, ts, gag, pdc, br, chr, rw, cr, is, new, xh, tr, krc, ckb, sn, myv, jbo, pa, rue, sah, ne, hr, az, bm, sg, tum, map-bms, nah, bjn, av, lbe, mwl, bug, ny, kbd, zh-yue, koi, wo, hsb, ve, mn, fj, sd, tt, mg, … <onlyinclude>{{Babel field 2 |letter code size=1.5em |letter code=[[Spanische Sprache|es]] |text size=0.83em |text={{#switch: {{{mw|}}} | 1 = Puedo | w = Esta usuaria puede | Este usuario puede }} contribuir con un nivel '''[[:Kategorie:User es-2|intermedio]]''' de '''[[:Kategorie:User es|español]].''' |lang=es }}</onlyinclude> [[af:Sjabloon:Gebruiker es-2]] [[ang:Bysen:Brūcend es-2]] [[ar:قالب:مستخدم es-2]] [[av:Шаблон:User es-2]] [[az:Şablon:User es-2]] [[bat-smg:Šabluons:User es-2]] [[bg:Шаблон:Потребител es-2]] [[bjn:Citakan:User es-2]] [[bm:Modèle:User es-2]] [[br:Patrom:User es-2]] [[bug:Templat:Pengguna es-2]] [[ceb:Plantilya:User es-2]] [[chr:Template:User es-2]] [[ckb:داڕێژە:User es-2]] [[cr:Template:User es-2]] [[cu:Обраꙁьць:User es-2]] [[de:Vorlage:User es-2]] [[dsb:Pśedłoga:Wužywaŕ es-2]] [[el:Πρότυπο:Χρήστης es-2]] [[en:Template:User es-2]] [[es:Plantilla:·Usuarios por idioma (es-2)]] [[et:Mall:User es-2]] [[eu:Txantiloi:·Hizkuntza (es-2)]] [[fa:الگو:User es-2]] [[fi:Malline:User es-2]] [[fj:Template:User es-2]] [[fr:Modèle:Utilisateur es-2]] [[gag:Şablon:Kullanıcı es-2]] [[gl:Modelo:User es-2]] [[gv:Clowan:Ymmydeyr es-2]] [[he:תבנית:User es-2]] [[hi:साँचा:User es-2]] [[hr:Predložak:Suradnik es-2]] [[hsb:Předłoha:User es-2]] [[ht:Modèl:User es-2]] [[hu:Sablon:User es-2]] [[id:Templat:User es-2]] [[ik:Template:User es-2]] [[is:Snið:Notandi es-2]] [[ja:Template:User es-2]] [[jbo:Template:pilno es-2]] [[ka:თარგი:User es-2]] [[kbd:Template:User es-2]] [[ko:틀:User es-2]] [[koi:Шаблон:User es-2]] [[krc:Шаблон:User es-2]] [[lb:Schabloun:Benotzer es-2]] [[lbe:Шаблон:User es-2]] [[lo:ແມ່ແບບ:User es-2]] [[lt:Šablonas:User es-2]] [[ltg:Taiss:User es-2]] [[map-bms:Cithakan:User es-2]] [[mg:Endrika:User es-2]] [[mhr:Кышкар:Пайдаланыше es-2]] [[mn:Загвар:User es-2]] [[mwl:Modelo:User es-2]] [[myv:ЛопаПарцун:User es-2]] [[nah:Nemachiyōtīlli:Tlatequitiltilīlli es-2]] [[nds-nl:Mal:Gebruker es-2]] [[ne:ढाँचा:User es-2]] [[new:Template:User es-2]] [[nl:Sjabloon:Gebruiker es-2]] [[nv:Bee álnééhí:User es-2]] [[ny:Template:User es-2]] [[os:Шаблон:User es-2]] [[pa:ਨਮੂਨਾ:User es-2]] [[pdc:Moddel:User es-2]] [[pl:Szablon:User es-2]] [[pnt:Πρότυπον:Χρήστες es-2]] [[pt:Predefinição:User es-2]] [[qu:Plantilla:Ruwaq:es-2]] [[rn:Template:User es-2]] [[roa-rup:Template:User es-2]] [[ru:Шаблон:User es-2]] [[rue:Шаблона:User es-2]] [[rw:Template:User es-2]] [[sah:Халыып:User es-2]] [[sd:سانچو:User es-2]] [[se:Template:User es-2]] [[sg:Modèle:User es-2]] [[simple:Template:User es-2]] [[sk:Šablóna:User es-2]] [[sl:Predloga:Uporabnik es-2]] [[sn:Template:User es-2]] [[sr:Шаблон:Корисник es-2]] [[sv:Mall:Användare es-2]] [[szl:Szablon:User es-2]] [[te:మూస:User es-2]] [[th:แม่แบบ:User es-2]] [[tr:Şablon:Kullanıcı es-2]] [[ts:Template:User es-2]] [[tt:Калып:User es-2]] [[tum:Template:User es-2]] [[udm:Шаблон:User es-2]] [[uk:Шаблон:User es-2]] [[uz:Andoza:User es-2]] [[ve:Template:User es-2]] [[vi:Bản mẫu:User es-2]] [[vo:Samafomot:User es-2]] [[wo:Royuwaay:Jëfandikukat es-2]] [[wuu:模板:User es-2]] [[xh:Template:User es-2]] [[zh:Template:User es-2]] [[zh-yue:Template:User es-2]] Vorlage:User fr-2 625 4818 2010-11-15T18:04:48Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „<onlyinclude>{{Babel field 2 |letter code size=1.5em |letter code=[[Französische Sprache|fr]] |text size=0.83em |text={{#switch: {{{mw|}}} | 1 = Je sais | w = Ce…“ <onlyinclude>{{Babel field 2 |letter code size=1.5em |letter code=[[Französische Sprache|fr]] |text size=0.83em |text={{#switch: {{{mw|}}} | 1 = Je sais | w = Cette utilisatrice sait | m = Cet utilisateur sait | Cette personne sait }} contribuer avec un niveau '''[[:Category:User fr-2|moyen]]''' en '''[[:Category:User fr|français]]'''. |lang=fr }}</onlyinclude> [[ab:Шаблон:User fr-2]] [[am:መለጠፊያ:User fr-2]] [[an:Plantilla:User fr-2]] [[ar:قالب:مستخدم fr-2]] [[bat-smg:Šabluons:User fr-2]] [[bg:Шаблон:Потребител fr-2]] [[ceb:Plantilya:User fr-2]] [[cs:Šablona:User fr-2]] [[cu:Обраꙁь́ць:User fr-2]] [[cy:Nodyn:Defnyddiwr fr-2]] [[de:Vorlage:User fr-2]] [[el:Πρότυπο:Χρήστης fr-2]] [[en:Template:User fr-2]] [[es:Plantilla:·Usuarios por idioma (fr-2)]] [[et:Mall:User fr-2]] [[eu:Txantiloi:·Hizkuntza (fr-2)]] [[fa:الگو:User fr-2]] [[fi:Malline:User fr-2]] [[fr:Modèle:Utilisateur fr-2]] [[gl:Modelo:User fr-2]] [[he:תבנית:User fr-2]] [[hi:साँचा:User fr-2]] [[ht:Modèl:User fr-2]] [[hu:Sablon:User fr-2]] [[id:Templat:User fr-2]] [[it:Template:Utente fr-2]] [[ja:Template:User fr-2]] [[ka:თარგი:User fr-2]] [[ko:틀:User fr-2]] [[la:Formula:Usor fr-2]] [[lb:Schabloun:Benotzer fr-2]] [[lt:Šablonas:User fr-2]] [[mk:Шаблон:Корисник fr-2]] [[mn:Загвар:User fr-2]] [[new:Template:User fr-2]] [[nl:Sjabloon:Gebruiker fr-2]] [[no:Mal:Bruker fr-2]] [[pl:Szablon:User fr-2]] [[pt:Predefinição:User fr-2]] [[ru:Шаблон:User fr-2]] [[simple:Template:User fr-2]] [[sk:Šablóna:User fr-2]] [[sl:Predloga:Uporabnik fr-2]] [[sr:Шаблон:Корисник fr-2]] [[sv:Mall:Användare fr-2]] [[sw:Kigezo:User fr-2]] [[te:మూస:User fr-2]] [[th:แม่แบบ:User fr-2]] [[tl:Suleras:User fr-2]] [[uk:Шаблон:User fr-2]] [[uz:Andoza:User fr-2]] [[vi:Bản mẫu:User fr-2]] [[vo:Samafomot:User fr-2]] [[zh:Template:User fr-2]] Worschdsupp 626 20628 2011-10-03T21:06:24Z Skipper Michael 54 [[Datei:Fertige Wurstbruehe.jpg|thumb|Worschdsupp]] '''Worschdsupp''' oder '''Metzelsupp''' isch des, was iwwerich blaibd, wenn ma Brieh- und Koch[[Worschd|wärschd]] herschdelld. Di Wärschd wärre nämlich in [[Wasser]] gaare geloßd - ned gekochd, sunnan bai 80°C - wo mär vorhea aach es Wellflääsch gekochd had. Un wail allwail mol ä Worschd blaze duud, kriehd di Supp en faine Worschdgschmack. E gude Worschdsupp ghead zu änjedem Schlachtfeschd. Frija sin aach als die Kinna ausde Nochbaschafd losgschiggd worrn midde Milschkann, fär Worschdsupp zu hole, un in schlechde Zaide waa des fär viele die äänzich Meechlischkaid, aachemol ä bisje Fedd zu grieje. Die Worschdsupp is donn kaldgeschdelld worrn, fär doß mär am negschde Daach es Fedd - beschdes Schwaineschmalz - hod abheewe gekännd. Des is donn inde Schmalzdieschl kumme un die Supp is mid voagekochdm Gemies un Grummbeere zammesgschiddun ufgekochd worn un middach orra oownds hods hod än kräfdiche Oitop gäwwe. Un des vunde Kinna, woos am mehrschde needich ghad hod, hod därfe minärrem Knärzje orra zwää es ärschd es Fedd aus de Kann dietsche. Schbäda sin donn die Schlachdfeschd als mea zuriggonge un die worschdbrieh, wu mär inde Medzgaraie griehd hod, waa viel dinna, grad genuch, fär ohne Wassazugab Gemies drin zu koche - im Griech un inde Noogriechsjoa waas awwa trodzdäm än gsuchdee Leggabisse un fär monchn die äänzich Meechlichkaid zu iwwaleewe. Haid wärd Worschdsupp fasd när noch vun selwad schlachdende Resdorããs uff die Kaad gesedzd un is mehrschd schun long voahea ausvakaafd, voabschdelld orra reserviad. När in klääne Därfa, wus efda nuch Hausschlachdunge gäbd, konn mär noch ä wägglisch guud Worschdsupp griehe. [[Kategorie:Pälzer Kisch]] [[de:Wurstbrühe]] Vorlage:Coordinate 631 8195 2010-12-08T09:29:14Z Skipper Michael 54 210 Versionen von [[:de:Vorlage:Coordinate]]: oihaidlisch wikiiwwagraifnd Koordinadeangawe <onlyinclude>{{Coordinate{{#if:{{#switch:{{{NS|}}}||/|//|///|///N|///S=1}}{{#switch:{{{EW|}}}||/|//|///|///E|///W=1}}|NO{{#if:{{NAMESPACE}}|x}}|MAIN}} |NS={{CoordinateLAT|{{{NS|}}}}} |EW={{CoordinateLONG|{{{EW|}}}}} <!-- Wertebereichstest type, pop und elevation auch in Vorlage:Positionskarte~ --> |type={{#switch: {{{type|{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:6}}|landmark}}}}} |country|state|adm1st|adm2nd|city|isle|airport|mountain|waterbody|forest|landmark={{{type}}} |example={{#if:{{NAMESPACE}} |{{{type}}} |{{CoordinateMSG|3|{{{type}}}}} }} |#default={{CoordinateMSG|3|{{{type|}}}}} }} |pop={{{pop|}}} |elevation={{{elevation|}}} |dim={{{dim|}}} |region={{{region|}}} |text={{{text|}}} |article={{#if:{{{article|}}}|{{{article|}}}|{{#if:{{{text|}}}{{{map|}}}||/}}}} |name={{#ifeq:{{{name|}}}|coordinates||{{{name|}}}}} |sortkey={{#if:{{{text|}}}|{{{sortkey|}}}}} |globe={{{globe|}}} }}{{#if:{{{1|}}} |{{CoordinateMSG|5|{{{1|}}}|{{{2|}}}|{{{3|}}}|{{{4|}}}|{{{5|}}}}} }}{{#if:{{{map|}}}|{{Positionskarte+ |{{#switch: {{#if:{{ParmPart|1|{{{region|}}}}} |{{#ifexpr:{{#switch:{{{maplevel|}}}|global=-2|continental=-1|national=0|adm1st=1|adm2nd=2|#default=0}}> {{#switch:{{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|map}} |Erde=-2 |Afrika|Amerika|Antarktis|Asien|Australien|Eurasien|Europa|Nordamerika|Südamerika |Nordpolarmeer|Atlantik|Indik|Pazifik|Südpolarmeer=-1 |{{Info ISO-3166-2|code={{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|top}}|map}}=0 |{{Info ISO-3166-2|code={{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|upper}}|map}}=1 |#default={{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|level}} }} |{{#switch:{{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|map}} |Erde=-2 |Afrika|Amerika|Antarktis|Asien|Australien|Eurasien|Europa|Nordamerika|Südamerika |Nordpolarmeer|Atlantik|Indik|Pazifik|Südpolarmeer=-1 |{{Info ISO-3166-2|code={{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|top}}|map}}=0 |{{Info ISO-3166-2|code={{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|upper}}|map}}=1 |#default={{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|level}} }} |{{#switch:{{{maplevel|}}}|global=-2|continental=-1|national=0|adm1st=1|adm2nd=2|#default=0}} }} |-2 }} |-2={{Info globe|globe={{{globe|earth}}}|map}} |-1={{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|continent}} |1={{#switch:{{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|level}} |2={{#ifeq:{{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|upper}} |{{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|top}} |{{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|map}} |{{Info ISO-3166-2|code={{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|upper}}|map}}}} |#default={{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|map}} }} |2={{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|map}} |#default={{#ifeq: {{Info ISO-3166-2|code={{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|top}}|continent}} |{{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|continent}} |{{Info ISO-3166-2|code={{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|top}}|map}} |{{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|continent}} }} }} |caption = {{#switch: {{#if:{{ParmPart|1|{{{region|}}}}} |{{#ifexpr:{{#switch:{{{maplevel|}}}|global=-2|continental=-1|national=0|adm1st=1|adm2nd=2|#default=0}}> {{#switch:{{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|map}} |Erde=-2 |Afrika|Amerika|Antarktis|Asien|Australien|Eurasien|Europa|Nordamerika|Südamerika |Nordpolarmeer|Atlantik|Indik|Pazifik|Südpolarmeer=-1 |{{Info ISO-3166-2|code={{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|top}}|map}}=0 |{{Info ISO-3166-2|code={{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|upper}}|map}}=1 |#default={{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|level}} }} |{{#switch:{{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|map}} |Erde=-2 |Afrika|Amerika|Antarktis|Asien|Australien|Eurasien|Europa|Nordamerika|Südamerika |Nordpolarmeer|Atlantik|Indik|Pazifik|Südpolarmeer=-1 |{{Info ISO-3166-2|code={{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|top}}|map}}=0 |{{Info ISO-3166-2|code={{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|upper}}|map}}=1 |#default={{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|level}} }} |{{#switch:{{{maplevel|}}}|global=-2|continental=-1|national=0|adm1st=1|adm2nd=2|#default=0}} }} |-1 }} |-2={{Info globe|globe={{{globe|earth}}}|map}} |-1={{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|continent}} |1={{#switch:{{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|level}} |2={{#ifeq:{{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|upper}} |{{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|top}} |[[{{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|lemma}}|{{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|name}}]] |[[{{Info ISO-3166-2|code={{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|upper}}|lemma}}|{{Info ISO-3166-2|code={{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|upper}}|name}}]]}} |#default=[[{{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|lemma}}|{{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|name}}]] }} |2=[[{{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|lemma}}|{{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|name}}]] |#default={{#ifeq: {{Info ISO-3166-2|code={{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|top}}|continent}} |{{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|continent}} |[[{{Info ISO-3166-2|code={{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|top}}|lemma}}|{{Info ISO-3166-2|code={{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|top}}|name}}]] |{{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|continent}} }} }} |float ={{{map}}} |width ={{{mapsize|}}} |label ={{#if:{{{name|}}}|{{#if:{{{text|}}}|{{#ifexist:{{{name}}}|[[{{{name}}}]]|{{{name}}}}}|{{{name}}}}}|{{PAGENAME}}}} |maptype={{{maptype|}}} |places={{Positionskarte~ |{{#switch: {{#if:{{ParmPart|1|{{{region|}}}}} |{{#ifexpr:{{#switch:{{{maplevel|}}}|global=-2|continental=-1|national=0|adm1st=1|adm2nd=2|#default=0}}> {{#switch:{{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|map}} |Erde=-2 |Afrika|Amerika|Antarktis|Asien|Australien|Eurasien|Europa|Nordamerika|Südamerika |Nordpolarmeer|Atlantik|Indik|Pazifik|Südpolarmeer=-1 |{{Info ISO-3166-2|code={{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|top}}|map}}=0 |{{Info ISO-3166-2|code={{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|upper}}|map}}=1 |#default={{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|level}} }} |{{#switch:{{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|map}} |Erde=-2 |Afrika|Amerika|Antarktis|Asien|Australien|Eurasien|Europa|Nordamerika|Südamerika |Nordpolarmeer|Atlantik|Indik|Pazifik|Südpolarmeer=-1 |{{Info ISO-3166-2|code={{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|top}}|map}}=0 |{{Info ISO-3166-2|code={{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|upper}}|map}}=1 |#default={{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|level}} }} |{{#switch:{{{maplevel|}}}|global=-2|continental=-1|national=0|adm1st=1|adm2nd=2|#default=0}} }} |-2 }} |-2={{Info globe|globe={{{globe|earth}}}|map}} |-1={{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|continent}} |1={{#switch:{{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|level}} |2={{#ifeq:{{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|upper}} |{{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|top}} |{{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|map}} |{{Info ISO-3166-2|code={{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|upper}}|map}}}} |#default={{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|map}} }} |2={{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|map}} |#default={{#ifeq: {{Info ISO-3166-2|code={{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|top}}|continent}} |{{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|continent}} |{{Info ISO-3166-2|code={{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|top}}|map}} |{{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{region|}}}}}|continent}} }} }} |label={{#if:{{{name|}}}|{{#if:{{{text|}}}|{{#ifexist:{{{name}}}|[[{{{name}}}]]|{{{name}}}}}|{{{name}}}}}|{{PAGENAME}}}} <!-- |label_size = |mark = |marksize = |marktarget = |position = |wrap = |background = --> <!--Coordinates Koordinaten --> |lat = {{{NS|}}} |long = {{{EW|}}} <!-- Wertebereichstest type, pop, elevation in Vorlage:Positionskarte~ für alle Positionskarten! --> |type = {{{type|}}} |pop = {{{pop|}}} |elevation = {{{elevation|}}} |dim = {{{dim|}}} |region = {{{region|}}} |globe = {{{globe|}}} |name = {{#ifeq:{{{name|}}}|coordinates||{{{name|}}}}} }}}} }}</onlyinclude> {{Dokumentation}} Vorlage:CoordinateNOx 632 8543 2010-12-08T09:30:45Z Skipper Michael 54 6 Versionen von [[:de:Vorlage:CoordinateNOx]]: oihaidlisch wikiiwwagraifnd Koordinadeangawe {{#if:{{{text|}}} |<span id="{{#if:{{{name|}}}|{{anchorencode:{{{name}}}}}|text_coordinates}}" class="coordinates" style="background:#FFC" >Koordinaten fehlen! [[Wikipedia:WikiProjekt Georeferenzierung|Hilf mit.]]</span> }} {{#if:{{{article<includeonly>|</includeonly>}}}|<span id="coordinates" class="coordinates" style="background:#FFC;">Koordinaten fehlen! [[Wikipedia:WikiProjekt Georeferenzierung|Hilf mit.]]</span> }}<noinclude>{{Dokumentation}}</noinclude> Vorlage:Dokumentation 633 12084 2011-02-09T12:34:26Z Manuae 53 1 Version von [[:de:Vorlage:Dokumentation]] {{Tausendfach verwendet}}<onlyinclude><hr class="rulerdocumentation hintergrundfarbe6" style="margin:1em 0.5em; height:0.7ex;" /> {{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|<strong class="error">Achtung: Die {{Vorlage|Dokumentation}} wird im Artikelnamensraum verwendet. Wahrscheinlich fehlt <code>&lt;noinclude&gt;</code> in einer eingebundenen Vorlage oder die Kapselung ist fehlerhaft. Bitte {{Bearbeiten|text=entferne diesen Fehler}}.</strong>| <div id="framedocumentation"><div class="rahmenfarbe1" style="margin-bottom:0.5em; padding:0.5em; padding-top:0; clear:left; border-style:solid;" id="Vorlage_Dokumentation"> <div style="float:right; clear:left;">[[Datei:Information icon.svg|frameless|18px|link=#Dokumentation.Info|Informationen zu dieser Dokumentation|alt=]]</div> {{Überschriftensimulation 4|1=<span class="editsection">&#x5b;<span class="plainlinks">[{{fullurl:{{SUBJECTPAGENAME}}/Doku|action=edit}} Bearbeiten]</span>&#x5d;</span> Dokumentation}} {{#ifexist: {{SUBJECTPAGENAME}}/Doku| {{{{SUBJECTPAGENAME}}/Doku}} <br /><hr style="border:none; height:0.7ex; clear:both;" /> {{{!}} {{Bausteindesign5}} {{!}} Bei Fragen zu dieser [[Hilfe:Vorlagen|Vorlage]] kannst Du Dich an die [[Wikipedia:WikiProjekt Vorlagen/Werkstatt|Vorlagenwerkstatt]] wenden. {{!}}} {{{!}} cellspacing="8" cellpadding="0" class="plainlinks" style="background:transparent; margin: 2px 0;" id="Dokumentation.Info" {{!}} style="position:relative; width:35px; vertical-align:top;" {{!}} [[Datei:Information icon.svg|30px|Information|alt=]] {{!}} style="width: 100%;" {{!}} <ul> <li>{{#switch:{{ParmPart|1|{{{nr|<noinclude>10</noinclude>}}}}} | 1 = {{Verwendung|ns=1}} der Vorlage auf Artikel-Diskussionsseiten. | 2 = {{Verwendung|ns=2}} der Vorlage auf Benutzerseiten. | 3 = {{Verwendung|ns=3}} der Vorlage auf Benutzer-Diskussionsseiten. | 4 = {{Verwendung|ns=4}} der Vorlage auf Systemseiten. | 6 = {{Verwendung|ns=6}} der Vorlage bei Dateien. | 10 = {{Verwendung|ns=10}} der Vorlage auf Vorlagenseiten. | 11 = {{Verwendung|ns=10}} der Vorlage auf Vorlagen-Diskussionsseiten. | 14 = {{Verwendung|ns=14}} der Vorlage auf Kategorieseiten. | #default = {{Verwendung}} der Vorlage in Artikeln. }}</li> <li>{{#switch:{{ParmPart|2|{{{nr|<noinclude>10</noinclude>}}}}} | 1 = {{Verwendung|ns=1}} der Vorlage auf Artikel-Diskussionsseiten. | 2 = {{Verwendung|ns=2}} der Vorlage auf Benutzerseiten. | 3 = {{Verwendung|ns=3}} der Vorlage auf Benutzer-Diskussionsseiten. | 4 = {{Verwendung|ns=4}} der Vorlage auf Systemseiten. | 6 = {{Verwendung|ns=6}} der Vorlage bei Dateien. | 10 = {{Verwendung|ns=10}} der Vorlage auf Vorlagenseiten. | 11 = {{Verwendung|ns=10}} der Vorlage auf Vorlagen-Diskussionsseiten. | 14 = {{Verwendung|ns=14}} der Vorlage auf Kategorieseiten. }}</li> <li> Diese Dokumentation befindet sich [[{{SUBJECTPAGENAME}}/Doku|auf einer eingebundenen Unterseite]]<span class="metadata"> ([{{fullurl:{{SUBJECTPAGENAME}}/Doku|action=edit}} Bearbeiten]/[{{fullurl:{{SUBJECTPAGENAME}}/Doku|action=history}} Versionen]{{#ifexist:{{TALKPAGENAME}}/Doku|/[[{{TALKPAGENAME}}/Doku|Diskussion]]}})</span>.</li> {{#ifexist:{{SUBJECTPAGENAME}}/Wartung | <li>Für diese Vorlage existiert eine [[{{SUBJECTPAGENAME}}/Wartung|Wartungsseite]]<span class="metadata"> ([{{fullurl:{{SUBJECTPAGENAME}}/Wartung|action=edit}} Bearbeiten]/[{{fullurl:{{SUBJECTPAGENAME}}/Wartung|action=history}} Versionen]{{#ifexist:{{TALKPAGENAME}}/Wartung|/[[{{TALKPAGENAME}}/Wartung|Diskussion]]}})</span> zum Auffinden fehlerhafter Verwendungen.</li> | <li class="metadata metadata-label">[{{fullurl:{{SUBJECTPAGENAME}}/Wartung|action=edit&preload=Vorlage:Dokumentation/preload-wartung}} Wartungsseite erstellen].</li> }} {{#ifexist:{{SUBJECTPAGENAME}}/XML | <li>Für diese Vorlage existiert eine [[{{SUBJECTPAGENAME}}/XML|XML-Beschreibung]]<span class="metadata"> ([{{fullurl:{{SUBJECTPAGENAME}}/XML|action=edit}} Bearbeiten]/[{{fullurl:{{SUBJECTPAGENAME}}/XML|action=history}} Versionen]{{#ifexist:{{TALKPAGENAME}}/XML|/[[{{TALKPAGENAME}}/XML|Diskussion]]}})</span> für den [[Wikipedia:Helferlein/Vorlagen-Meister|Vorlagenmeister]].</li> | <li class="metadata metadata-label">[[tools:~revolus/Template-Master/index.de.html|XML-Beschreibungsseite erstellen]]</li> }} {{#ifexist:{{SUBJECTPAGENAME}}/Test | <li>Anwendungsbeispiele und Funktionalitätsprüfungen befinden sich auf der [[{{SUBJECTPAGENAME}}/Test|Testseite]]<span class="metadata"> ([{{fullurl:{{SUBJECTPAGENAME}}/Test|action=edit}} Bearbeiten]/[{{fullurl:{{SUBJECTPAGENAME}}/Test|action=history}} Versionen]{{#ifexist:{{TALKPAGENAME}}/Test|/[[{{TALKPAGENAME}}/Test|Diskussion]]}})</span>.</li> | <li class="metadata metadata-label">[{{fullurl:{{SUBJECTPAGENAME}}/Test|action=edit&preload=Vorlage:Dokumentation/preload-test}} Test-/Beispielseite erstellen].</li> }} {{#ifexist:{{SUBJECTPAGENAME}}/Druck | <li>Es existiert eine spezielle [[{{SUBJECTPAGENAME}}/Druck|Druckversion]]<span class="metadata"> ([{{fullurl:{{SUBJECTPAGENAME}}/Druck|action=edit}} Bearbeiten]/[{{fullurl:{{SUBJECTPAGENAME}}/Druck|action=history}} Versionen]{{#ifexist:{{TALKPAGENAME}}/Druck|/[[{{TALKPAGENAME}}/Druck|Diskussion]]}})</span> für die [[Hilfe:Buchfunktion|Buchfunktion]].</li> | <li class="metadata metadata-label">[{{fullurl:{{SUBJECTPAGENAME}}/Druck|action=edit&preload=Vorlage:Dokumentation/preload-druck}} Druckversion erstellen].</li> }} {{#ifexist: {{SUBJECTPAGENAME}}/Meta | <li>Die Metadaten ([[Hilfe:Kategorien|Kategorien]] und [[Hilfe:Internationalisierung|Interwikis]]) {{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:2}} | in [[{{SUBJECTPAGENAME}}/Meta]] werden '''nicht''' eingebunden, weil sich die Vorlage im [[Hilfe:Benutzernamensraum|Benutzernamensraum]] befindet | werden [[{{SUBJECTPAGENAME}}/Meta|von einer Unterseite eingebunden]]<span class="metadata"> ([{{fullurl:{{SUBJECTPAGENAME}}/Meta|action=edit}} Bearbeiten]/[{{fullurl:{{SUBJECTPAGENAME}}/Meta|action=history}} Versionen]{{#ifexist:{{TALKPAGENAME}}/Meta|/[[{{TALKPAGENAME}}/Meta|Diskussion]]}})</span> }}.</li> | <li class="metadata metadata-label">[{{fullurl:{{SUBJECTPAGENAME}}/Meta|action=edit&preload=Vorlage:Dokumentation/preload-meta}} Metadatenseite erstellen].</li> }} {{#ifexist:{{SUBJECTPAGENAME}}/Editnotice | <li>Es existiert eine [[{{SUBJECTPAGENAME}}/Editnotice|Editnotice]]<span class="metadata"> ([{{fullurl:{{SUBJECTPAGENAME}}/Editnotice|action=edit}} Bearbeiten]/[{{fullurl:{{SUBJECTPAGENAME}}/Editnotice|action=history}} Versionen]{{#ifexist:{{TALKPAGENAME}}/Editnotice|/[[{{TALKPAGENAME}}/Editnotice|Diskussion]]}})</span>, die beim Bearbeiten angezeigt wird.</li> | <li class="metadata metadata-label">[{{fullurl:{{SUBJECTPAGENAME}}/Editnotice|action=edit&preload=Vorlage:Dokumentation/preload-editnotice}} Editnotice erstellen].</li> }} <li>[[Spezial:Präfixindex/{{SUBJECTPAGENAME}}/|Liste der Unterseiten]].</li> </ul> {{!}}} |<span class="plainlinks" style="font-size:150%;"> * [{{fullurl:{{SUBJECTPAGENAME}}/Doku|action=edit&preload=Vorlage:Dokumentation/preload-doku}} Dokumentation erstellen] {{#ifexist:{{SUBJECTPAGENAME}}/Meta|| * [{{fullurl:{{SUBJECTPAGENAME}}/Meta|action=edit&preload=Vorlage:Dokumentation/preload-meta}} Metadatenseite erstellen]}} {{#ifexist:{{SUBJECTPAGENAME}}/Test|| * [{{fullurl:{{SUBJECTPAGENAME}}/Test|action=edit&preload=Vorlage:Dokumentation/preload-test}} Test-/Beispielseite erstellen]}} {{#ifexist:{{SUBJECTPAGENAME}}/Wartung|| * [{{fullurl:{{SUBJECTPAGENAME}}/Wartung|action=edit&preload=Vorlage:Dokumentation/preload-wartung}} Wartungsseite erstellen]}} </span>{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:10}}| [[Kategorie:Vorlage:nicht dokumentiert|{{PAGENAME}}]] }} }} <div style="clear:both;" /> </div></div>{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:2}}||{{#ifexist: {{SUBJECTPAGENAME}}/Meta|{{{{SUBJECTPAGENAME}}/Meta}} }}}} }}<hr class="rulerdocumentation hintergrundfarbe6" style="margin:1em 0.5em; height:0.7ex;" /></onlyinclude> Vorlage:Tausendfach verwendet 634 7682 2010-12-07T19:55:41Z Skipper Michael 54 40 Versionen von [[:de:Vorlage:Tausendfach verwendet]]: oihaidlisch wikiiwwagraifnd Biewlzidada {| {{Bausteindesign4}} | [[Bild:Zeichen 206.svg|32px|alt=]] | Diese Vorlage ist <span class="plainlinks">[{{fullurl:Spezial:Linkliste|target={{SUBJECTPAGENAMEE}}&hideredirs=1&hidelinks=1}} '''vielfach eingebunden''']. Wenn du die Auswirkungen genau kennst, kannst du sie [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} bearbeiten]</span>. Bitte berücksichtige den [[Spezial:Statistik|aktuellen Stand]] der [[mw:Manual:Job queue/de|Auftragswarteschlange]]. |}<noinclude> Diese Vorlage bitte '''immer''' mit <tt>&#60;noinclude&#62;&#123;{Tausendfach verwendet}&#125;&#60;/noinclude&#62;</tt> in andere Vorlagen einbauen! [[Kategorie:Vorlache|{{PAGENAME}}]] [[eo:Ŝablono:Milfoje]] </noinclude> Vorlage:Bausteindesign4 635 7366 2010-12-07T19:55:32Z Skipper Michael 54 44 Versionen von [[:de:Vorlage:Bausteindesign4]]: oihaidlisch wikiiwwagraifnd Biewlzidada <code><onlyinclude>cellspacing="4" cellpadding="4" class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe3" style="width: 100%; font-size: 100%; border-style: solid; border-width: 2px; clear: both; position:relative;"</onlyinclude></code> {{Dokumentation}} Vorlage:Überschriftensimulation 4 636 7720 2010-12-07T19:55:42Z Skipper Michael 54 13 Versionen von [[:de:Vorlage:Überschriftensimulation 4]]: oihaidlisch wikiiwwagraifnd Biewlzidada {{Anker|{{{1}}}}}<div class="Vorlage_Ueberschriftensimulation_4" style="margin:0; margin-bottom:.3em; padding-top:.5em; padding-bottom:.17em; background:none; font-size:116%; color:black; font-weight:bold">{{{1}}}</div><noinclude> ---- Simuliert in ''Diskussionseiten'' eine Überschrift, die nicht im Inhaltsverzeichnis erscheinen soll. In ''Artikeln'' darf diese Vorlage nicht verwendet werden; dafür gibt es andere Lösungen, siehe [[Hilfe:Inhaltsverzeichnis]]. Für Syntax und Anwendung siehe [[Wikipedia:Textbausteine/Formatierungshilfen]]. [[Kategorie:Vorlage:Formatierungshilfe|Uberschriftensimulation 4]] </noinclude> Vorlage:Anker 637 7281 2010-12-07T19:55:29Z Skipper Michael 54 26 Versionen von [[:de:Vorlage:Anker]]: oihaidlisch wikiiwwagraifnd Biewlzidada {{#if: {{{1|}}} | {{Anker/code|{{{1|}}}}}{{#if: {{{2|}}} | {{Anker/code|{{{2|}}}}}{{#if: {{{3|}}} | {{Anker/code|{{{3|}}}}}{{#if: {{{4|}}} | {{Anker/code|{{{4|}}}}} {{#if: {{{5|}}} | {{Anker/code|{{{5|}}}}}{{#if: {{{6|}}} | {{Anker/code|{{{6|}}}}} }} }}}} }} }} }}<noinclude> {{Dokumentation}}</noinclude> Kategorie:Vorlage:nicht dokumentiert 638 4902 2010-11-15T22:27:22Z Badener 43 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Vorlage:ned dokumendiert]]“ [[Kategorie:Vorlage:ned dokumendiert]] Kategorie:Vorlage:ned dokumendiert 639 4903 2010-11-15T22:27:37Z Badener 43 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Vorlache]]“ [[Kategorie:Vorlache]] Kategorie:Vorlage:Formatierungshilfe 640 4907 2010-11-15T22:29:52Z Badener 43 [[Kategorie:Vorlache]] Vorlage:Anker/code 641 12270 2011-02-09T13:04:22Z Manuae 53 1 Version von [[:de:Vorlage:Anker/code]] {{Dokumentation/Unterseite}} <onlyinclude><span id="{{anchorencode:{{{1|{{{anchor|anchor}}}}}}}}"><span id="Anker:{{anchorencode:{{{1|{{{anchor|anchor}}}}}}}}"></span></span></onlyinclude> Kategorie:Vorlage:für Vorlagen 642 4906 2010-11-15T22:29:34Z Badener 43 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Vorlache]]“ [[Kategorie:Vorlache]] Winnwiller 643 17704 2011-08-06T21:04:10Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[it:Winnweiler]] [[File:Wappen winnweiler.jpg|thumb|150px|Wabbe vun Winnwiller]] Die Ortsgemäänd '''Winnwiller''' laid im [[Dunnersberschkrääs]] in [[Rhoilond-Palz]] ([[Daitschlond]]) unn is Sitz vunn de Verbandsgemäänd mimm selle Naam. Zu Winnwiller kehre 3 Ordsdail. In Winnwiller lewwe 4.646 Lait uff 21,8 km², dodemid lewwe 213 Lait uff eem km². Winnwiller liegd uff ner Heh vun 240 Meder iwwerm Meeresschbiegl. Der jetzische (ehrenamdlische) Birgamaischda iss Rudolf Jacob vun de [[CDU]]. Winnwiller hot e Pardnaschafd mid der fronzesisch Gemaind [[Saint-Laurent-Nouan]]. == Gschischd == Des erschdemol erwähnd worre iss der Ord im Johr 891 als Winidowilary, was so ebbes wie "Gehefd bai Bauerlond" heeßt. Winnwiller hot johrhunnerdelong zur Grafschafd Falgeschdää kehrd, iss awwa donn zu Lothringe kumme unn bis zur fronzesische Revoludsion zu de Habsburger. == Bolidig == De Gemainderad beschdehd aus 20 Radsmidgliedan, die en ehrenamdlische Ordsbirgamaischda als Vorsidz henn. Die Gemainderadswahl hot am 7.Juni 2009 schdaddgfunne. Die Ergebnisse vun 2009 unn 2004: {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" width="400" |- bgcolor="#eeeeee" align="center" | || [[Sozialdemokratische Partei Deutschlands|SPD]] || [[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] || [[Freie Demokratische Partei|FDP]] || [[Bündnis 90/Die Grünen|GRÜNE]] || Gsamd |- align="center" | 2009 || 6 || 8 || 3 || 3 || 20 Sidz |- align="center" | 2004 || 8 || 7 || 3 || 2 || 20 Sidz |} == Wärdschafd == In Winnwiller hot die Priavdbrauerai Bischoff ihrn Sidz. Die Firma Mobotix endwiggeld IP-Kameras im Gewerbeparg Langmail. == Websaide == [http://www.winnweiler.de Houmpäidsch vun Winnwiller] [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]] [[de:Winnweiler]] [[en:Winnweiler]] [[eo:Winnweiler]] [[fr:Winnweiler]] [[it:Winnweiler]] [[nl:Winnweiler]] [[pl:Winnweiler]] [[pt:Winnweiler]] [[ro:Winnweiler]] [[ru:Винвайлер]] [[sr:Винвајлер]] [[sv:Winnweiler]] [[vi:Winnweiler]] [[vo:Winnweiler]] [[war:Winnweiler]] Lomsem 647 25247 2011-12-21T12:34:55Z Ememaef 1787 {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Name = Lomsem |Name_amtlich = Lambsheim |Art = Ortsgemeinde |Wappen = Wappen lambsheim.jpg |Lageplan = Karte Lambsheim.png |lat_deg = 49 | lat_min = 30 | lat_sec = 48 |lon_deg = 08 | lon_min = 17 | lon_sec = 15 |Bundesland = Rhoilond-Palz |Landkreis = [[Rhoi-Palz-Krääs]] |Höhe = 97 |Fläche = 12.75 |Einwohner = 6308<!-- Bitte nicht per Hand aktualisieren: [[Wikipedia:WikiProjekt_Kommunen_und_Landkreise_in_Deutschland/Einwohnerzahlen]] --> |Stand = 2007-09-30 |PLZ = 67245 |PLZ-alt = 6715 |Vorwahl = 06233 |Kfz = RP <small>(bis 31. Aug. 2005: LU)</small> |Gemeindeschlüssel = 07338016 |Strooß = Mühltorstraße 25 |Website = [http://www.lambsheim.de/ www.lambsheim.de] |Bürgermeister = Herbert Knoll |Bürgermeistertitel= |Partei = CDU |DIAFAM = [[Rhoifrängisch]] |DIALECT = [[Pälzisch]] |DIAREG = [[Vorderpälzisch]] |DIALOC = |DIAACT = }} '''Lomsem''' is ä vebondsfreihi Gemää im Rhoi-Palz-Krääs un leit u'gfähr 10 Kilomeder vun [[Ludwichshafe]]. Ausserum leien (mid de Uhr) : [[Gerolsm]], [[Hessem]], [[Frongedahl]], ([[Oggerschum]] un [[Ruchem]]), [[Maxdorf]], [[Birgeheide]] un [[Waisrem|Weisrem om Sond]]. ==Gschischt== Zum erschdemol urkundlisch äwähnt worre is Lomsem im Johr 768, un zwar im Lorscher Codex. Mer nimmt awwer oo, dasses schun ä paar Johr vorher exischtdiert hot. Sellemols hot Lomsem äm [[Kloschter Weisseburg]] g'härd, un des widderum hots als Lehe on die Grafe vun Loininge gewe. Abm 13. Jahhunnerd is Lomsem dursch Ridder verwalded worre, die wu a im Dorf selbscht gewohnt hän, un zwar dort wu mer heid noch es Lomsemer Schloss sehe konn (in de Junkergass 1). Im Johr 1323 hot Lomsem es Schdadrecht krieht, mid Schulthees un allem drum un droo. 1389 hän die Palzgrafe es Kommondo iwwernumme, 1410 waren donn die Herzegg vun Zwääbrigge neie Lehensherre. Die hän Krach g'had mim Kurferschd Friedrich I., de Kurferschd hot sich durschgsetzt und deshalb war Lomsem donn vun 1471 bis 1797 kurpälzisch. Do denoch sinn donn die Fronzose kumme, mid ehre Revolution und dene gonze Kriege im Ooschluss. Ämol hän sich sogar die deitsch Reichsarmee un die fronzäsische Revolutionstrubbe uff Lomsemer Gebiet innerem Gfecht gegeiwwer g'stonne. Bei dere Aktion sinn ca. 250 Leid umkumme, gekämpft hänse sellemols in de Näh vun de alde Miehl. Wu die Fronzose-Zeit vebei war, is alles vun de Kurpalz was links vum Rhoi liegt äm Känischreisch Bayern zug'schlagge worre, somid war Lomsem donn bayrisch. 1821 hot mer donn uff die Stadtreschde vezischt. Die Gemää Lomsem war donn im Londkrääs Frongedal, bis es 1969 zum neigegrindede Krääs Ludwichshafe kumme is, äm heidische Rhoi-Palz-Krääs. ===Relischione=== Im Johr 2007 waren schtadistisch g'sehe 44,2 Prozent vun de Oiwohner proteschdandisch, 27,8 Prozent kaddolisch, des Rest glaabt entweder ebbes onneres oder garnix. ==Bolidig== ===Gemoinderad=== De Gemoinderad vun Lomsem beschteht aus 22 Leit wu des ehreomtlisch machen, zuletscht gewählt om 7. Juni 2009, unnerem haubtomtlische Boiermäschder. Momendon is des de Knolle Herbert vun de CDU. Den hänse im Mai 2010 gewählt und im Sebdember hotter soin Vorgänger, de Eisenbarths Erich, abgelääst. De aktuelle Gemoinderat setzt sisch folgendermasse zomme: {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" width="400" |- bgcolor="#eeeeee" align="center" | &nbsp; || &nbsp;[[Sozialdemokratische Partei Deutschlands|SPD]]&nbsp; || &nbsp;[[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]]&nbsp; || &nbsp;[[Freie Demokratische Partei|FDP]]&nbsp; || [[Bündnis 90/Die Grünen|GRÜNE]] || &nbsp;[[Wählergruppe|FWG]]&nbsp; || '''Gesamt''' |- align="center" | 2009 || 8 || 6 || 3 || 2 || 3 || 22 Sitze |- align="center" | 2004 || 6 || 8 || 2 || 2 || 4 || 22 Sitze |} == Kultur und Sehenswürdigkeiten == === Baudenkmäler === [[File:Lambsheim Neutorturm-2.jpg|thumb|De Naidorturm]] * Kaddolisch Kärch St. Stephanus (Hauptstroos 4) :Erbaut zwische 1785 un 1789, än klääne, efache Butzbau, aus dere Zeid wu de Rokoko/Schbpätbarock in de Klassizismus iwwergonge is. Des klääne Gloggetirmel hänse awer erscht von 1909 bis 1912 uffs Dach gebaut. Was inderesonnt is : de barocke Hochaldar (ca. um 1700) is älder wie die Kärch selwert, den hänse 1961 aus de Simuldonkärch vun [[Oberndorf (Pfalz)|Oberndorf]] noh Lomsem gebrocht. * Prodestondisch Kärch (Hauptstroos 6) :Neiromanischi Saalkärch aus Sandstääquader, zwische 1844 un 1847 erbaut. De Turm is ugfähr on de Midde vun de Südwond ausse vorgelagert, die drei Unnergschosse stommen noch vum alde Turm aussem 13 Johrhunnerd. De Ausbau in die heidisch Form middem fers Lomsemer Dorfbild typische Schpitzhelm hänse von 1860 bis 1861 vorgenumme. Im Turm drin sinn Grabstää vun hiesische Adelsfamilie, die wu in de alde Kärch beerdischt ware. De Turm is mit 69 Meter Häh de vierthägschde in de [[Vorderpalz]], nur die Gedächtniskärch (100m) un die Josephskärch (91m) vun Schbaya sowie die Schlosskärch in [[Derkem]] (70m) sinn häher. == Webverwais == {{Wikisource|Topographia Palatinatus Rheni (Rheinpfalz): Lambsheim|Lomsem in de Topographia Palatinatus Rheni (Matthäus Merian)}} [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]] [[de:Lambsheim]] [[en:Lambsheim]] [[eo:Lambsheim]] [[fr:Lambsheim]] [[it:Lambsheim]] [[ja:ランプスハイム]] [[nl:Lambsheim]] [[pl:Lambsheim]] [[pt:Lambsheim]] [[ro:Lambsheim]] [[ru:Ламбсхайм]] [[sr:Ламбсхајм]] [[vi:Lambsheim]] [[vo:Lambsheim]] [[war:Lambsheim]] Rolf Roeder 648 12430 2011-02-11T20:55:35Z Skipper Michael 54 '''Steini''' alias '''Ralf Roeder''' iss än [[Palz (Reg.Bez.)|Pälzer]] Musigger. Gebohr iss er in [[Lautre]]. Sellmols om 6. Oktober 1962 solls zwar nebblisch g´wess soi, awwer er hott donn doch enaus g´funn. Privates wääs mer iwwer de Steini nur, dass er Vadder vun drai goldische Mädscher iss unn zum zwedde emol g´hairat hott. == Soi Lewe un soi Musigg == Schunn in frier Kindhait hat de Steini Krach g´mach. Ersch iss g´krisch worr (Klar iss jo aa ä Lautrer Krischer) unn später hat er g´sung. Dess macht er zwar hait a noch, awwer wie er 8 Johr alt worre iss, hat er dehäm so long generzelt bis ne soi Mutter uffs [[Pälzische Konservatorium fer Musik]] in de Gaustross og´meld hat. [[Klavier]] war unn iss sait sellmols soi Plaisier. Mit klassischem hat er og´fong, doch später uffem [[Hohe-Staufe-Gynasium]] de [[Blues]] kriet unn og´fong [[Boogie]] zu spiele. So isses später enaus kumm, dass er beraits mit siebzeh Johr, bai de [[Combo]] vum Albert Koch diewo Dustpipe Bluesband unn späder Muff Potter g´hääs hod, mitg´macht hat. Schunn domols hat er de B´schluss gefasst: "Isch werr Musigger unn Betzefan". No de Schul- unn de [[Bundeswehr]]zait, hat er donn zusomme mit de Pälzer Musikkapelle „HUSTLEVOICE“, soi Drohung war g´mach unn iss Berufsmusigger worr. Schunn sellmols sinn als die Modderadore vum Radio schigar zur expoldeerd uffgrund soiner „ruhigen unn besonnen Wesensart“. Vorallem wonn er de ''Klotz om Bää'' gesung hott. Boogie unn Blues in Pälzisch, beraits 1982 hott er dess im Pulikum präsendeerd. Alldiewail gebbts in de Palz ä gonze Menge Bands die des a mache duun. Zum Glick wail des v´steht mehr jo. Nur de Steini wär nett de Steini, wonn er nett irgendwonn emol zu sich g´saa hätt: "Moi pälsisch v´steht jo ausserhalb de Palz gar känns, wäsche was? Bassuff, ab jetzt sing isch englisch..." Sschwubb die wupp war die Band „DOWNTOWN“ gegründet. Die honn g´rockt unn nur aigenes gespielt, mit englische Texte. Das honn zwar noch wenischer v´stonn awwer egal, dodraus iss soi erschdie CD enstonn. Mit dem vielsagenden Titel: „Hard working man“, was uff Pälzisch so viel hääst wie „Schaffe wie de Brunnebutzer“. Jo alla die Johre sinn ins Lond gong, de [[Betze]] iss zwäämol [[Daitsche Mäschder]] unn Pokalsiescher worr, zwäämaol Ab unn werre uff g´stie unn de Steini war immer d´bai. Iwwer 1000 Ufftritte in de Palz, in gonz [[Daitschlond]], [[Frankreich|Fronkraich]], [[Spanien|Sponnje]] oder sogar in [[Venezuela]] hat er uffem Buckel. Zwischedorsch hat er immer naie Liedscher g´schribb unn äns devunn denne do aus [[Mainz]] gewidmet: „Dräm waider Du Depp“. Dess konn mer uff [[You-Tube]] gugge, sowie noch onnere Steini Liedscher. Ä aischenes [[Tonstudio]] hat mittlewaile a unn jede Menge CD´s produzeert. JR Richter aus [[Nürnberg]], Helen aus [[Speyer]], Rachel Lauderdale aus [[New York]], Denny Newman aus [[London]], oder die FH Big Band unn Albert Koch aus Lautre. Unn noch gonz gonz viele onnere. Fer de „Herzblut Film vum Marc Litz“, derwo aus [[Zwääbrigge]] kumme duut, hat de Steini die Mugge ver de Bonusfilm g´schribb, donn noch ver ä Kinnerfilm. Im Rudi Bößler soi Buch, „Die Betzenbergstory“ hat de Steini zu äm Heerbuch g´mach. Wonn mer de Steini emol live erlebe will, guggt mer am beschde bai äm Hämspiel vum Betze im Block 6.1 vorbai. Dort steht er in de Midde vunn glaichg´sinnde, im sogenonnte „OLD SCHOOL BLOCK“. Oder mer guggt in die [[Rhoipalz]] wonn er de näggschde Ufftritt hat. Ob dort allerdings drin stehe duut von er ausserhalb de Palz ufftrete duut, wääs känns. {{SORTIERUNG:Roeder, Rolf}} [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Mussiger]] Wikipedia:Sandkaschde 650 16830 2011-06-29T18:51:16Z Hoo man 5 Test [[Datei:Making friends.jpg|thumb|Im Sandkaschde]] '''WannDe äbbes ausprobiere willd, donn konnschDe däs do im Sandkaschde duu!''' ---- [[Kategorie:Wikipedia|Sandkaschde]] {{Ausgezeichneter Artikel|Gold}} Vorlage:V1 651 5688 2010-11-19T04:16:45Z Skipper Michael 54 {| {{Bausteindesign4}} | [[Bild:Zeichen 206.svg|255px|alt=<big>'''''Stop'''''</big>]] | <big>''Mär frääe uns iwwa än jede, där wu hia midmache will.'' </big> '''Awwa des, was ''Duu'' duusch, des had mid Midmache gaanigs zu duue, des nenne mär <u>vandaliere.</u>''' <big>WannDe äbbes ausprobiere willd, donn konnschDe däs im [[Wikipedia:Sandkaschde|Sandkaschde]] duue, awwa '''loß Doi Finga vun dänne Ardiggl!''' Es kännd sunsch laischd passiere, doßde gschbärrd wärschd. </big> |} <noinclude>Diese Vorlage verlangt keine Parameter. Sie wird einfach in Fällen von leichtem / (möglicherweise) bessserungsfähigem Vandalismus dem Delinquenten - auch und gerade IPs! - mit <nowiki>{{V1}}</nowiki> auf die Disk gesetzt in der Hoffnung, den Spuk zu beenden und eine Sperre zu ersparen. [[Category:Vorlache]]</noinclude> Vorlage:Bots 653 19515 2011-09-01T17:27:35Z MerlIwBot 1221 Bot: Rausgenumme: [[cu:Обраꙁь́ць:Bots]] (missing) <noinclude>{{wikipedia|Template:Bots|Doku auf Meta-Wiki|meta}} [[Kategorie:Wikipedia:Bots| ]] [[arz:قالب:Bots]] [[bar:Vorlage:Bots]] [[be:Шаблон:Bots]] [[bg:Шаблон:Bots]] [[bjn:Templat:Bots]] [[ce:Куцкеп:Bots]] [[chr:Template:Bots]] [[da:Skabelon:Bots]] [[de:Vorlage:Bots]] [[dsb:Pśedłoga:Bots]] [[en:Template:Bots]] [[eo:Ŝablono:Bots]] [[et:Mall:Bots]] [[fi:Malline:Bots]] [[fj:Template:Bots]] [[fr:Modèle:Bots]] [[frr:Vorlage:Bots]] [[gag:Şablon:Bots]] [[gan:Template:Bots]] [[hi:साँचा:Bots]] [[hsb:Předłoha:Bots]] [[hu:Sablon:Bots]] [[it:Template:Bots]] [[ja:Template:Bots]] [[km:ទំព័រគំរូ:Bots]] [[ko:틀:Bots]] [[ksh:Schablon:Bots]] [[lt:Šablonas:Bots]] [[mk:Шаблон:Bots]] [[ml:ഫലകം:Bots]] [[mrj:Шаблон:Bots]] [[ms:Templat:Bots]] [[nds:Vörlaag:Bots]] [[nds-nl:Mal:Bots]] [[ne:ढाँचा:Bots]] [[nl:Sjabloon:Bots]] [[no:Mal:Bots]] [[nv:Bee álnééhí:Bots]] [[or:ଟେଁପଲେଟ:Bots]] [[os:Шаблон:Bots]] [[pdc:Vorlage:Bots]] [[pl:Szablon:Bots]] [[pt:Predefinição:Robôs]] [[roa-tara:Template:Bots]] [[ru:Шаблон:Bots]] [[rue:Шаблона:Bots]] [[sh:Šablon:Bots]] [[si:සැකිල්ල:Bots]] [[simple:Template:Bots]] [[sn:Template:Bots]] [[sq:Stampa:Bots]] [[sv:Mall:Bots]] [[szl:Szablon:Bots]] [[tet:Template:Bots]] [[th:แม่แบบ:Bots]] [[tr:Şablon:Bots]] [[tt:Үрнәк:Bots]] [[ur:سانچہ:Bots]] [[wuu:模板:Bots]] [[xmf:თარგი:Bots]] [[yi:מוסטער:Bots]] [[zea:Sjabloon:Bots]] [[zh:Template:Bots]] [[zh-yue:Template:Bots]] </noinclude> Vorlage:Wikipedia 654 4971 2010-11-16T07:21:13Z Xqt 220 Die Seite wurde neu angelegt: „<div style="margin:0.1em 0 0 0;">[[Bild:Wikipedia-logo.png|16px|link=|Wikipedia]]&nbsp;'''[[:{{{3|de}}}:{{{1|{{PAGENAME}}}}}|Wikipedia: {{{2|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}…“ <div style="margin:0.1em 0 0 0;">[[Bild:Wikipedia-logo.png|16px|link=|Wikipedia]]&nbsp;'''[[:{{{3|de}}}:{{{1|{{PAGENAME}}}}}|Wikipedia: {{{2|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}}]]'''</div><noinclude> ;Verwendung: <code><nowiki>{{wikipedia|<Seitenname>|<Anzeige>|<Site>}}</nowiki></code><br /> <code><nowiki>{{wikipedia|<pagename>|<view>|<site>}}</nowiki></code> [[Kategorie:Wikipedia:Vorlagen]] </noinclude> Vorlage:Nobots 655 4972 2010-11-16T07:22:46Z Xqt 220 Weiterleitung nach [[Vorlage:Bots]] erstellt #weiterleitung [[vorlage:bots]] Vorlage:Koordinate Text Artikel 657 4983 2010-11-16T08:38:30Z Badener 43 Die Seite wurde neu angelegt: „<span class="coordinates">[{{KoordinateURL}}{{{1}}} {{{2}}}]</span><noinclude> [[Kategorie:Vorlache| KoordinateURL]] [[als:Vorlage:Koordinate Text Artikel]] [[e…“ <span class="coordinates">[{{KoordinateURL}}{{{1}}} {{{2}}}]</span><noinclude> [[Kategorie:Vorlache| KoordinateURL]] [[als:Vorlage:Koordinate Text Artikel]] [[en:Template:Coor URL]] [[eo:KoordinatojURL]] [[es:Plantilla:Coor site]] [[ja:Template:座標URL]] </noinclude> Vorlage:KoordinateURL 658 6641 2010-11-24T10:09:23Z Badener 43 5 Versionen von [[:als:Vorlage:KoordinateURL]] http://stable.toolserver.org/geohack/geohack.php?language=de&params=<noinclude> [[Kategorie:Vorlache| KoordinateURL]] [[als:Vorlage:KoordinateURL]] [[en:Template:Coor URL]] [[eo:KoordinatojURL]] [[es:Plantilla:Coor site]] [[ia:Patrono:Coor URL]] [[ja:Template:座標URL]] </noinclude> MediaWiki:Common.css 661 16818 2011-06-29T16:55:13Z Hoo man 5 Für [[Vorlage:Coordinate]] /* <source lang="css"> */ /* CSS an dieser Stelle wirkt sich auf alle Skins aus */ /* Stylesheet-Ergänzung zu Taxoboxen und Paläoboxen */ table.taxobox, table.palaeobox { border-collapse: collapse; border: 1px solid gray; background-color: white; /* redundant zu class="float-right" */ float: right; clear: right; margin: 1em 0 1em 1em; } table.taxobox th, table.palaeobox th { background-color: #9bcd9b; border: solid 1px gray; text-align: center; font-weight: bold; } table.palaeobox th { background-color: #e7dcc3; } table.taxobox div.thumb, table.taxobox div.thumb *, table.palaeobox div.thumb, table.palaeobox div.thumb * { background-color: #f9f9f9; margin: 0 auto; padding: 0; float: none; border: none; } table.taxobox div.magnify, table.palaeobox div.magnify { display: none; } table.taxobox tr td div.thumb div div.thumbcaption, table.taxobox td.Person, table.taxobox td.taxo-name, table.taxobox td.taxo-bild, table.palaeobox tr td div.thumb div div.thumbcaption, table.palaeobox td.Person, table.palaeobox td.taxo-name, table.palaeobox td.taxo-bild, table.palaeobox td.taxo-zeit { text-align: center; } table.palaeobox td.taxo-ort { text-align: left; } /* </source> */ /* [[MediaWiki:Common.css/navi|»Nawigatioon und Hywys«]] */ /* Kategorie verbergen */ /* Überschrift verbergen */ /* Redirhinweis verbergen - ACHTUNG: Je nach Skin muss jetzt der Abstand zum oberen Rand korrigiert werden */ body.page-Houptsyte h1.firstHeading { display: none; } /* Houptsyte-Karteireiter */ .MainPageTab:hover { background-color: #FFFFFF !important; border-bottom: 1px solid #FAFAFA !important; } /* Houptsyte-Karte */ #Houptsyte-Karte {background: url(http://upload.wikimedia.org/wikipedia/als/c/c5/Houptsyte-Karte-Regiolekte-235px.png) top right no-repeat;} #Houptsyte-Karte img { position: absolute; right: 0; top: 0; } /* Alemannischi Biecherei (Wikibooks) */ .ns-102 #content { background-color: #CCFFFF; } /* Alemannischs Werterbuech (Wiktionary) */ .ns-104 #content { background-color: #FFFFCC; } /* Alemannischi Textsammlig (Wikisource) */ .ns-106 #content { background-color: #f8fcff; } /* Alemannischi Spruchsammlig (Wikiquote) */ .ns-108 #content { background-color: #FFCCFF; } /* Stabilversionen */ #mw-revisiontag, .mw-js-message-review, #mw-revisionratings-box {display: none !important;} #mw-notebox, #mw-commentbox {display: inline !important;} .fr-hiddenform {display: block !important;} .flaggedrevs-color-0 {background-color: #FFFCD9;} .flaggedrevs-color-1 {background-color: #EAFFEA;} .fr-diff-to-stable { font-size: 10px !important; margin-bottom: 7px; } #mw-reviewform {margin-top: -15px;} #mw-reviewform #wpReason {width: 250px;} #p-cactions li#ca-stable a {background-color: #F5FFF5;} #p-cactions li#ca-current a {background-color: #FFFEEE;} .page-Houptsyte #mw-reviewform, .page-Houptsyte #mw-reviewform.fr-hiddenform {display: none !important;} .fr-diff-ratings {margin-bottom: 8px;} /* Link-Bilder */ .nodeco a:hover {text-decoration: none !important} /* „Hochladen“ ausblenden */ #t-upload {display: none;} /* SideBox analog Townbox */ div.sideBox { position: relative; float: right; background: white; margin-left: 1em; border: 1px solid grey; padding: 0.3em; width: 200px; overflow: hidden; clear: right; } div.sideBox dl { padding: 0; margin: 0 0 0.3em 0; font-size: 96%; } div.sideBox dl dt { background: none; margin: 0.4em 0 0 0; } div.sideBox dl dd { margin: 0.1em 0 0 1.1em; background-color: #f3f3f3; } /* Taxobox-Aussehen */ table.taxobox { border-collapse: collapse; border: 1px solid gray; float: right; margin-left: 0.5em; } table.taxobox th { background-color: #ffc0c0; border: solid 1px gray; text-align: center; font-weight: bold; } table.taxobox td {vertical-align:top;} table.taxobox .Person {font-style: normal;} table.taxobox div.thumb, table.taxobox div.thumb * { margin: 0; padding: 0; float: none; border: none; } table.taxobox div.magnify {display: none;} table.taxobox tr td div.thumb div div.thumbcaption {text-align: center;} table.taxobox td.Person { text-align: center; display: block; } table.taxobox td.taxo-name {text-align: center;} table.taxobox td.taxo-bild {text-align: center;} /* Standard-Navigationsleisten */ div.BoxenVerschmelzen, div.NavFrame { clear: both; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; font-size: 95%; padding: 2px; text-align: center; } div.BoxenVerschmelzen div.NavFrame { margin-top: 0; border-style: none; border-style: hidden; } div.NavFrame + div.NavFrame { margin-top: 0; border-top-style: none; border-top-style: hidden; } div.NavFrame div.NavHead { height: 1.6em; font-size: 100%; background-color: #efefef; } div.NavFrame p {font-size: 100%;} div.NavFrame div.NavContent {font-size: 100%;} div.NavFrame div.NavContent p {font-size: 100%;} /* Infobox-Aussehen */ .infobox { border: 1px solid #aaaaaa; background-color: #f9f9f9; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 1em; padding: .2em; float: right; clear: right; } .infobox tr {vertical-align: top;} .infobox caption {margin-left: inherit;} .infobox.bordered {border-collapse: collapse;} .infobox.bordered td, .infobox.bordered th {border: 1px solid #aaaaaa;} /* Metadate > User:XY/monobook.css: table.metadata {display: table;} */ table.metadata {display: none;} /* Farbdefinitionen für Rahmen und Hintergründe von Textbausteinen (us de.WP) */ .rahmenfarbe1 { /* Wie Inhaltsverzeichnis */ border-color: #aaaaaa; border-width: thin; } .rahmenfarbe2 { /* Unauffällig, geringer Kontrast */ border-color: #e9e9e9; border-width: thin; } .rahmenfarbe3 { /* "Rot", auffällig */ border-color: #c00000; border-width: thin; } .rahmenfarbe4 { /* Neutrale Farbe, deutlich */ border-color: #8888aa; border-width: thin; } .rahmenfarbe5 { /* "Schwarz", hoher Kontrast */ border-color: #000000; border-width: thin; } .hintergrundfarbe1 { /* Wie Inhaltsverzeichnis */ background-color: #f9f9f9; } .hintergrundfarbe2 { /* "Weiß", für Nicht-Artikel-Seiten, neutral */ background-color: #ffffff; } .hintergrundfarbe3 { /* "Gelb", auffällig */ background-color: #ffff40; } .hintergrundfarbe4 { /* Sehr auffällig */ background-color: #ffaa00; } .hintergrundfarbe5 { /* Neutral, abgesetzt */ background-color: #e0e0e0; } /* Redirects in [[Spezial:Allpages]] */ .allpagesredirect { font-size: smaller; font-style: italic; } .wikitable, .prettytable { margin: 1em 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #AAA solid; border-collapse: collapse; empty-cells:show; } .wikitable th, .wikitable td, .prettytable th, .prettytable td { border: 1px #AAA solid; padding: 0.3em; } .wikitable caption, .prettytable caption { margin-left: inherit; margin-right: inherit; font-weight: bold; } /* Do not expand Geo-URLs for printing */ #content span.coordinates a.external.text:after, #content span.coordinates a.external.autonumber:after {content: "";} #content div.coordinates a.external.text:after, #content div.coordinates a.external.autonumber:after {content: "";} /* Sichtungslink (effizienter) hervorheben */ .mw-fr-reviewlink a:link {color: #006400;} /* Anpassungen für [[:Template:Link_FA]] */ /* hide the template */ #bodyContent span.FA { display: none; } /* change the bullets for links to special articles */ #p-lang li.FA { /* hier immer auch linkFA_bullet in Common.js mit anpassen für die älteren skins! */ list-style-image: url("http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d0/Monobook-bullet-star-transparent.png"); } /* change the bullets for links to special articles */ #p-lang li.GA { /* hier immer auch linkGA_bullet in Common.js mit anpassen für die älteren skins! */ list-style-image: url("http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/Monobook-bullet-star-gray.png"); } /* Iwaschrift Haubdsaid verberche */ /* Redirhinweis verbergen - ACHTUNG: Je nach Skin muss jetzt der Abstand zum oberen Rand korrigiert werden */ body.page-Wikipedia_Haubdsaid h1.firstHeading { display: none; } /* Im Projekt WP:GEO benutzt die [[Vorlage:Coordinate]] das «geo-microformat» zur semantischen Auszeichnung des Texts. Der Inhalt dieses [[Tag (Informatik)|Tags]] ist nicht für den Leser bestimmt. */ .geo { display: none; } TSG 1899 Hoffenheim 662 25004 2011-12-11T17:54:44Z Melibokus 7 [[Datei:Logo TSG Hoffenheim.svg|thumb|TSG 1899 Hoffenheim]] Die '''TSG 1899 Hoffenheim''' isch en Varain aus em [[Sinse]]mer Schdadtdail [[Hoffe (Sinse)|Hoffe]], wu im Johr 2008 in di Fussballbundesliga uffgschdiege isch. Awwer ned nur d Herremånnschaft sondern aa di A- und B-Juniore kigge in da hegschde daitsche Schbielklass und di B-Juniore sin 2008 zum erschde Mol daitscher Maischder worre. Die TSG 1899 Hoffenheim werd vum [[Dietmar Hopp]] gferdert, wu selwa aus Hoffe isch und au in de Jugendmånnschaft vun Hoffe gekiggt hot. Seit em Janua 2009 schbielt die ersscht Herremånnschaft nime im [[Dietmar-Hopp-Stadion]] in Hoffe sondern in da [[Rhoi-Negga-Arena]] in Sinse. == Weblinks == {{commonscat}} * [http://www.achtzehn99.de/ TSG 1899 Hoffenheim] {{Schdubblsche}} [[Kategorie:Fußball]] [[af:TSG 1899 Hoffenheim]] [[an:TSG 1899 Hoffenheim]] [[ar:نادي هوفينهايم]] [[az:Hoffenheym (futbol klubu, Zinsheym)]] [[bar:TSG 1899 Hoffenheim]] [[be-x-old:Гофэнгайм (футбольны клюб)]] [[bg:ТШГ 1899 Хофенхайм]] [[bs:TSG 1899 Hoffenheim]] [[ca:Turn- und Sportgemeinschaft 1899 Hoffenheim]] [[cs:TSG 1899 Hoffenheim]] [[da:TSG 1899 Hoffenheim]] [[de:TSG 1899 Hoffenheim]] [[el:Χοφενχάιμ 1899]] [[en:TSG 1899 Hoffenheim]] [[es:TSG 1899 Hoffenheim]] [[et:TSG 1899 Hoffenheim]] [[fa:باشگاه فوتبال هافنهایم]] [[fi:TSG 1899 Hoffenheim]] [[fr:TSG 1899 Hoffenheim]] [[he:הופנהיים (כדורגל)]] [[hr:TSG 1899 Hoffenheim]] [[hu:TSG 1899 Hoffenheim]] [[id:TSG 1899 Hoffenheim]] [[it:Turn- und Sportgemeinschaft 1899 Hoffenheim]] [[ja:TSG1899ホッフェンハイム]] [[ko:TSG 1899 호펜하임]] [[lt:TSG 1899 Hoffenheim]] [[lv:TSG 1899 Hoffenheim]] [[mn:Хоффенхайм (хөлбөмбөгийн баг)]] [[nds:TSG 1899 Hoffenheim]] [[nl:TSG 1899 Hoffenheim]] [[no:TSG 1899 Hoffenheim]] [[pl:TSG 1899 Hoffenheim]] [[pt:Turn- und Sportgemeinschaft 1899 Hoffenheim]] [[ro:TSG 1899 Hoffenheim]] [[ru:Хоффенхайм (футбольный клуб)]] [[simple:TSG 1899 Hoffenheim]] [[sk:TSG 1899 Hoffenheim]] [[sr:ФК Хофенхајм]] [[sv:TSG 1899 Hoffenheim]] [[tr:TSG 1899 Hoffenheim]] [[uk:Гоффенгайм 1899]] [[vi:TSG 1899 Hoffenheim]] [[zh:霍芬海姆足球俱乐部]] Wikipedia:Bot policy 666 13533 2011-04-04T15:06:52Z Skipper Michael 54 Weiterleitung auf [[Wikipedia:Schdammdisch/Archiv2#Bot Policy]] erstellt #weiterleitung [[Wikipedia:Schdammdisch/Archiv2#Bot Policy]] Derrebach 668 19650 2011-09-07T07:37:44Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[pl:Dörrenbach (Nadrenia-Palatynat)]] {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Name = Derrebach |Name_amtlich = Dörrenbach |Wappen = Wappen von Dörrenbach.png |lat_deg = 49 | lat_min = 05 | lat_sec = 27 |lon_deg = 07 | lon_min = 57 | lon_sec = 38 <!--|Breitengrad = 49/05/27/N |Längengrad = 07/57/38/E --> |Lageplan = Dörrenbach in SÜW.svg |Bundesland = Rhoilond-Palz |Landkreis = Siedliche Woischdrooß |Verbandsgemeinde = Bad Berschzawere |Höhe = 295 |Fläche = 10.14 |Einwohner = 929 |PLZ = 76889 |Vorwahl = 06343 |Kfz = SÜW (vorher: BZA) |Gemeindeschlüssel = 07337019 |Adresse-Verband = Königstraße 61<br />76887 Bad Bergzabern |Website = [http://www.doerrenbach.de/ www.doerrenbach.de] |Bürgermeister = Ralf Schmitt |Bürgermeistertitel= Ortsbürgermeister |Partei = SPD |DIAFAM = [[Rhoifrängisch]] |DIALECT = [[Pälzisch]] |DIAREG = |DIALOC = |DIAACT = }} '''Derrebach''' isch e glennes Dorf in Näh vun [[Bärschzawere]] un iwwa dausend Joa ald. == Laach un Umgeewung == === Laach === Derrebach liehd in Näh vun Bärschzawere, genaugenumme so ugfeer zwä Kilomeder ewegg, ään Kilomeda wesdlsch vun de siedliche [[Woischdrooß]] un siedwesdlisch vun Bärschzawere. Es liecht imme Dahl, wod nimmie waiderfahre kannschd. Awwer duschd dai Audo abstelle und geschd ä bissel spaziere. === Es Derfl === Es is a arrisch schaenes Derfel. Die Hauptstrooß hat viel alde Fachwerhaiser unn es gibt e scheenes Renaisance Fachwerkrathaus, was mer gesänne hawe solld. Dann gibts do aach noch ä aldie Wehrkerch mit Mauere drumerum, die ä Simultankaerch isch, werd also vun de Kadoligge wie vun de Prodeschdande zamme genutzt. Far Fremde oder Lait, dies Derfel nit kennen, gibbds aach a Fierung durch de Ort. === Drumerum === Ums Derfel erum isch alles voller [[Keschde]]. Im Herbscht fallen desdeweche immer die Gäälfiesler iwwe Derrebach her und dun Keschde sammele. De Hausberch vun Derrebach is de Schdeffelsberch. Der hat ä Aussichtturm druff, kannsche die Trebbe hochlaafe und dann vun owwe runner gugge. Wenns Wedder gut is kammer ganz schaeh wait gugge, die Gäälfiesler sogar, je nohdem wosse her sinn, bis haem. Newerm Schdeffelsberch isch de Kolmere met ner kleene Kabell, äm Kreuzgang und än kläne Kalvariebärch. Dort sin jedes Johr an Vadderdach und a sunscht Wallfarde, es gibt ä Goddesdienscht und was zu Ässe und se Dringe. Vorm Derfel lichen die [[Wingert]], wie de Derrebacher Wonneberg, die jedes Johr än guder [Woi]] hervorbringe. Wemmer dann aach genuch rumgeloffe isch kammer dann de Woi in ähm vun dänne Reschdaurands tringe oder glaich baim Winzer prowiere und dann mitnemme. == Kuldur == Die Derrebacher, ma nennd se aach die Esel hänn ern echene Theaderverain, der an de Eselsbiehn iwwers Johr immer widder luschdische Stigger schpieelt, die mer sich agugge solld. Ma saacht aach es wär 's [[Dornreesel]] vun de [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]]. Uff jede Fall werd jedes Johr a Dornreesel gekreent, was dann es Derfel iwwerall bresendieert und aach sunscht immer debai isch. Die Derrebacher faiern gärn und gut. An de Derrebacher [[Kerwe|Kerb]] gibds sogar a Umzuch. Die Kerb isch noch richdich original, mit Kerweredd, so wie sichs gheerd. Wichdich zu erwähne isch aach noch es Faierwehrfeschdt, jedes Johr mit der Löllbacher Dorschdlöscher zu gaschd. In de ledschde Johre isch aach noch e Waihnachtmarkt dezukumme. Do kammschde noch korz vor knabb Geschenge käfe. Viel Kurgäschd komme um sich met dem beschde Gliehwain zu kuriere um wirrer gsund se wärre. Aach wenn de Nachtwächter gsunge hat und die Laid sollen schloofe gehe, isch dann noch lang kää Ruh. == Gschichd == die Ärschd Ärwähnung dadiad uf 992, 1992 hän se er dausendjehrisches Beschdehe gfaiert. == Websaide == *{{commonscat|Dörrenbach|Derrebach}} *[http://www.doerrenbach.de/ Indanedpresens vun de Oadsg'moinde Derrebach] *[http://www.doerrenbach-pfalz.de/ Priwaad Indanedpresens vun Derrebach unde Umgewung] *[http://www.eselsbuehne.de/ Websaid vun de Eslsbien] [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]] [[de:Dörrenbach]] [[en:Dörrenbach]] [[eo:Dörrenbach (Palatinato)]] [[fr:Dörrenbach]] [[it:Dörrenbach]] [[nl:Dörrenbach]] [[pl:Dörrenbach (Nadrenia-Palatynat)]] [[pt:Dörrenbach]] [[ro:Dörrenbach]] [[ru:Дёрренбах (Пфальц)]] [[sr:Деренбах]] [[vi:Dörrenbach]] [[vo:Dörrenbach]] [[war:Dörrenbach]] Kategorie:Gaischdswisseschafde 671 5091 2010-11-16T19:53:16Z Melibokus 7 kad [[Kategorie:!Hauptkadegorie]] Kategorie:Technik 672 19367 2011-08-27T00:36:10Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[kk:Санат:Техника]] [[Kategorie:!Hauptkadegorie]] [[az:Kateqoriya:Texnika]] [[bar:Kategorie:Technik]] [[bat-smg:Kateguorėjė:Technėka]] [[be:Катэгорыя:Тэхніка]] [[be-x-old:Катэгорыя:Тэхніка]] [[bg:Категория:Техника]] [[ce:Кадегар:ТIаьхнекъа]] [[cs:Kategorie:Technika]] [[csb:Kategòrëjô:Technika]] [[cu:Катигорїꙗ:Тєхнїка]] [[da:Kategori:Teknik]] [[de:Kategorie:Technik]] [[dsb:Kategorija:Technika]] [[eo:Kategorio:Tekniko]] [[et:Kategooria:Tehnika]] [[fi:Luokka:Tekniikka]] [[fiu-vro:Katõgooria:Tekniga]] [[frr:Kategorie:Tächnik]] [[gag:Kategori:Teknik]] [[hsb:Kategorija:Technika]] [[hu:Kategória:Technika]] [[hy:Կատեգորիա:Տեխնիկա]] [[id:Kategori:Teknik]] [[is:Flokkur:Tækni]] [[ka:კატეგორია:ტექნიკა]] [[kk:Санат:Техника]] [[krc:Категория:Техника]] [[ksh:Saachjrupp:Teshnigk]] [[ky:Category:Техника]] [[lb:Kategorie:Technik]] [[li:Categorie:Techniek]] [[ln:Catégorie:Tɛkníki]] [[lt:Kategorija:Technika]] [[lv:Kategorija:Tehnika]] [[mdf:Категорие:Текниксь]] [[mhr:Категорий:Техника]] [[mrj:Категори:Техника]] [[nds:Kategorie:Technik]] [[nds-nl:Kattegerie:Techniek]] [[no:Kategori:Teknikk]] [[pl:Kategoria:Technika]] [[qu:Katiguriya:Allwiya]] [[ru:Категория:Техника]] [[rue:Катеґорія:Техніка]] [[sah:Категория:Техника]] [[se:Category:Teknihkka]] [[sk:Kategória:Technika]] [[sl:Kategorija:Tehnika]] [[stq:Kategorie:Technik]] [[sv:Kategori:Teknik]] [[szl:Kategoria:Techńika]] [[tk:Kategoriýa:Tehnika]] [[tt:Төркем:Техника]] [[udm:Категория:Техника]] [[uk:Категорія:Техніка]] [[vi:Thể loại:Công nghệ]] [[vls:Categorie:Techniek]] Zusch 676 10134 2010-12-21T19:09:18Z Elvis 581 De '''Zusch''' (* 21. Abril 1970 in [[Härxe]], biachalich '''Thomas Zuschlag''') is än [[Daitschlond|deitsche]] Schauschbieler un Musiga. Der 1970 geborene Zusch hot schun als kind gidarre un [[Klavier]]unnaricht bekumme. In de achzicha un Afang vun de neunzicha Johr hot er mit verschiedene Bänds versucht was uffzubaue. Leida isch nie was richdiches debei rauskumme. 1995 is de Zusch noch [[Dreschden]] gezoche und hot dort ä Immobiliafirma gegrindet. Ende vun de neinzicha johr hot er näwäbei widda mit Musig agfange, hot viele Leit aus de Szene kenne gelernt, un arbeit bis heit nur noch als Kombunischt un Manager in de Dresdner Musigszene. Ausadäm hot da dezu ä Kindschdlaagendur gegrindet. 2001 is de Zusch mid änna eichene Webseid uff de Margd gange un hot domit sache im indanet verkaft. Midlaweile gibd da die uffdräch nur noch weida. 2005 ging de Zusch zum Film sein ersche Film hieß "Herzdame" unna annerem spielt do noch di Thekla Carola Wied mid. Seid däm hot er in ettliche Filme mid gschbielt. 2006 hot de Zusch die Dreschde-Pfalz-Liga gegrind un is dofu de Mänäga. Jährlich mälden sich dort än haufe naie Leid a. So dass die Liga imma gresa wird. Midlaweile laft die deitschlandweit. Seid 2010 dud de Zusch ach noch als Moddelskaut schaffe. Unna annerem fa Werbeschbotts, Lafschdeg, Begleidsärvis, Modaration sowei Promoschen uffdräch. === Fernseh un Film=== * Herz Dame * 12 häßt ich lieb dich * Whischgy mit wodga * Tierärdschdin dokda märdens * Tadord leibzisch * Auguschd - sunnegott vun sachse * Werbeschbott Tojoda * Werbeschbott Radeberscher * Tony tän [[Kategorie:Schauschbiela]] Haubdsaid 677 5175 2010-11-17T04:15:12Z Holder 77 Weiterleitung nach [[Wikipedia:Haubdsaid]] erstellt #REDIRECT [[Wikipedia:Haubdsaid]] Elwetritsch 678 5285 2010-11-17T09:26:25Z Xqt 220 Doppelung #weiterleitung [[Elwedritsche]] Steini 680 5322 2010-11-17T11:06:28Z Skipper Michael 54 Weiterleitung nach [[Rolf Roeder]] erstellt #redirect[[Rolf Roeder]] Kategorie:Schbiele 682 5324 2010-11-17T11:08:23Z Melibokus 7 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:!Hauptkadegorie]]“ [[Kategorie:!Hauptkadegorie]] Kategorie:Kaddeschbiele 683 5325 2010-11-17T11:08:53Z Melibokus 7 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Schbiele]]“ [[Kategorie:Schbiele]] Kategorie:Musik 684 23973 2011-11-17T17:20:22Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[zu:Category:Umculo]] [[Kategorie:Kuldur]] [[af:Kategorie:Musiek]] [[als:Kategorie:Musik]] [[am:መደብ:ሙዚቃ]] [[an:Categoría:Mosica]] [[ang:Flocc:Glīƿdrēam]] [[ar:تصنيف:موسيقى]] [[arz:تصنيف:مزيكا]] [[ast:Categoría:Música]] [[ay:Categoría:Jaylliphust'a]] [[az:Kateqoriya:Musiqi]] [[ba:Категория:Музыка]] [[bar:Kategorie:Musik]] [[bat-smg:Kateguorėjė:Mozėka]] [[be:Катэгорыя:Музыка]] [[be-x-old:Катэгорыя:Музыка]] [[bg:Категория:Музика]] [[bm:Catégorie:Fɔlikan]] [[bn:বিষয়শ্রেণী:সঙ্গীত]] [[bo:Category:རོལ་དབྱངས།]] [[br:Rummad:Sonerezh]] [[bs:Kategorija:Muzika]] [[ca:Categoria:Música]] [[cbk-zam:Categoría:Musica]] [[cdo:Category:Ĭng-ngŏk]] [[ceb:Kategoriya:Musika]] [[ckb:پۆل:مۆسیقا]] [[co:Category:Musica]] [[crh:Kategoriya:Muzıka]] [[cs:Kategorie:Hudba]] [[cv:Категори:Кĕвĕ]] [[cy:Categori:Cerddoriaeth]] [[da:Kategori:Musik]] [[de:Kategorie:Musik]] [[dsb:Kategorija:Muzika]] [[el:Κατηγορία:Μουσική]] [[eml:Categoria:MUSICA]] [[en:Category:Music]] [[eo:Kategorio:Muziko]] [[es:Categoría:Música]] [[et:Kategooria:Muusika]] [[eu:Kategoria:Musika]] [[ext:Category:Música]] [[fa:رده:موسیقی]] [[fi:Luokka:Musiikki]] [[fiu-vro:Katõgooria:Muusiga]] [[fo:Bólkur:Tónleikur]] [[fr:Catégorie:Musique]] [[frr:Kategorie:Musiik]] [[fur:Categorie:Musiche]] [[fy:Kategory:Muzyk]] [[ga:Catagóir:Ceol]] [[gag:Kategoriya:Muzika]] [[gan:Category:音樂]] [[gd:Category:Ceòl]] [[gl:Categoría:Música]] [[gn:Ñemohenda:Mba'epu porã]] [[gv:Ronney:Kiaull]] [[hak:Category:Yîm-ngo̍k]] [[he:קטגוריה:מוזיקה]] [[hi:श्रेणी:संगीत]] [[hr:Kategorija:Glazba]] [[hsb:Kategorija:Hudźba]] [[ht:Kategori:Mizik]] [[hu:Kategória:Zene]] [[hy:Կատեգորիա:Երաժշտություն]] [[ia:Categoria:Musica]] [[id:Kategori:Musik]] [[ilo:Category:Musica]] [[io:Kategorio:Muziko]] [[is:Flokkur:Tónlist]] [[it:Categoria:Musica]] [[ja:カテゴリ:音楽]] [[jbo:Category:zgike]] [[jv:Kategori:Musik]] [[ka:კატეგორია:მუსიკა]] [[kaa:Kategoriya:Muzıka]] [[kab:Taggayt:Aẓawan]] [[kk:Санат:Музыка]] [[kl:Sumut atassuseq:Nipilersorneq]] [[kn:ವರ್ಗ:ಸಂಗೀತ]] [[ko:분류:음악]] [[koi:Категория:Музыка]] [[krc:Категория:Музыка]] [[ksh:Saachjrupp:Mussikk]] [[ku:Kategorî:Muzîk]] [[kw:Class:Ylow]] [[ky:Category:Музыка]] [[la:Categoria:Musica]] [[lad:Katēggoría:Musika]] [[lb:Kategorie:Musek]] [[lbe:Категория:Музыка]] [[li:Categorie:Meziek]] [[lij:Categorîa:Muxica]] [[lmo:Categuria:Müsica]] [[ln:Catégorie:Mizíki]] [[lo:ໝວດ:ດົນຕີ]] [[lt:Kategorija:Muzika]] [[lv:Kategorija:Mūzika]] [[map-bms:Kategori:Musik]] [[mg:Sokajy:Mozika]] [[mhr:Категорий:Сем]] [[mk:Категорија:Музика]] [[ml:വർഗ്ഗം:സംഗീതം]] [[mn:Ангилал:Хөгжим]] [[mr:वर्ग:संगीत]] [[mrj:Категори:Музыка]] [[ms:Kategori:Muzik]] [[mt:Kategorija:Mużika]] [[mwl:Catadorie:Música]] [[nah:Neneuhcāyōtl:Cuīcayōtl]] [[nap:Categurìa:Múseca]] [[nds:Kategorie:Musik]] [[nds-nl:Kattegerie:Muziek]] [[ne:श्रेणी:संगीत]] [[nl:Categorie:Muziek]] [[nn:Kategori:Musikk]] [[no:Kategori:Musikk]] [[nrm:Category:Mûsique]] [[oc:Categoria:Musica]] [[os:Категори:Музыкæ]] [[pa:ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਸੰਗੀਤ]] [[pam:Category:Tigtigan]] [[pap:Category:Músika]] [[pcd:Catégorie:Musique]] [[pdc:Abdeeling:Myuusick]] [[pl:Kategoria:Muzyka]] [[pnt:Κατηγορίαν:Μουσική]] [[pt:Categoria:Música]] [[rm:Categoria:Musica]] [[ro:Categorie:Muzică]] [[ru:Категория:Музыка]] [[rue:Катеґорія:Музика]] [[rw:Category:Umuziki]] [[sah:Категория:Музыка]] [[sc:Categoria:Mùsica]] [[scn:Catigurìa:Mùsica]] [[sco:Category:Muisic]] [[se:Category:Musihkka]] [[sh:Kategorija:Muzika]] [[simple:Category:Music]] [[sk:Kategória:Hudba]] [[sl:Kategorija:Glasba]] [[so:Category:Muusig]] [[sq:Kategoria:Muzikë]] [[sr:Категорија:Музика]] [[stq:Kategorie:Musik]] [[su:Kategori:Musik]] [[sv:Kategori:Musik]] [[sw:Jamii:Muziki]] [[szl:Kategoria:Muzyka]] [[ta:பகுப்பு:இசை]] [[tet:Kategoria:Múzika]] [[tg:Гурӯҳ:Мусиқӣ]] [[th:หมวดหมู่:ดนตรี]] [[tl:Kategorya:Musika]] [[tr:Kategori:Müzik]] [[tt:Төркем:Muzika]] [[uk:Категорія:Музика]] [[ur:زمرہ:موسیقی]] [[uz:Turkum:Musiqa]] [[vec:Categoria:Mùxega]] [[vi:Thể loại:Âm nhạc]] [[vls:Categorie:Muziek]] [[vo:Klad:Musig]] [[wa:Categoreye:Muzike]] [[war:Category:Musika]] [[wo:Wàll:Woy]] [[wuu:分类:音乐]] [[yi:קאַטעגאָריע:מוזיק]] [[yo:Ẹ̀ka:Orin]] [[zea:Categorie:Muziek]] [[zh:Category:音乐]] [[zh-classical:Category:音樂]] [[zh-min-nan:Category:Im-ga̍k]] [[zh-yue:Category:音樂]] [[zu:Category:Umculo]] Kategorie:Musiggä 685 5327 2010-11-17T11:10:23Z Melibokus 7 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Musik]]“ [[Kategorie:Musik]] Kategorie:Medizin 686 19834 2011-09-15T17:10:28Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ga:Catagóir:Leigheas in Éirinn]] [[Kategorie:!Hauptkadegorie]] [[af:Kategorie:Geneeskunde]] [[als:Kategorie:Medizin]] [[am:መደብ:ሕክምና]] [[an:Categoría:Medecina]] [[ar:تصنيف:طب]] [[arc:ܣܕܪܐ:ܐܣܝܘܬܐ]] [[ast:Categoría:Medicina]] [[av:Категория:ТIиб гIелму]] [[ay:Categoría:Qulla]] [[az:Kateqoriya:Tibb]] [[ba:Категория:Медицина]] [[bar:Kategorie:Medizin]] [[bat-smg:Kateguorėjė:Medėcėna]] [[be:Катэгорыя:Медыцына]] [[be-x-old:Катэгорыя:Мэдыцына]] [[bg:Категория:Медицина]] [[bm:Catégorie:Dɔkɔtɔrɔya]] [[bo:Category:སྨན།]] [[br:Rummad:Medisinerezh]] [[bs:Kategorija:Medicina]] [[ca:Categoria:Medicina]] [[cbk-zam:Categoría:Medicina]] [[ceb:Kategoriya:Medisina]] [[cs:Kategorie:Lékařství]] [[csb:Kategòrëjô:Medicëna]] [[cy:Categori:Meddygaeth]] [[da:Kategori:Lægevidenskab]] [[de:Kategorie:Medizin]] [[el:Κατηγορία:Ιατρική]] [[eml:Categoria:MEDICINA]] [[en:Category:Medicine]] [[eo:Kategorio:Medicino]] [[es:Categoría:Medicina]] [[et:Kategooria:Meditsiin]] [[eu:Kategoria:Medikuntza]] [[ext:Category:Meicina]] [[fa:رده:پزشکی]] [[fi:Luokka:Lääketiede]] [[fiu-vro:Katõgooria:Arstitiidüs]] [[fo:Bólkur:Læknafrøði]] [[fr:Catégorie:Médecine]] [[frr:Kategorie:Hiilkunde]] [[fy:Kategory:Genêskunde]] [[ga:Catagóir:Leigheas in Éirinn]] [[gl:Categoría:Medicina]] [[gn:Ñemohenda:Ñepohãno]] [[hak:Category:Yî-ho̍k]] [[he:קטגוריה:רפואה]] [[hi:श्रेणी:आयुर्विज्ञान]] [[hr:Kategorija:Medicina]] [[hsb:Kategorija:Medicina]] [[ht:Kategori:Medsin]] [[hu:Kategória:Orvostudomány]] [[hy:Կատեգորիա:Բժշկություն]] [[ia:Categoria:Medicina]] [[id:Kategori:Kedokteran]] [[ilo:Category:Medisina]] [[io:Kategorio:Medicino]] [[is:Flokkur:Læknisfræði]] [[it:Categoria:Medicina]] [[ja:Category:医学]] [[ka:კატეგორია:მედიცინა]] [[ki:Category:Medicine]] [[kk:Санат:Медицина]] [[ko:분류:의학]] [[krc:Категория:Медицина]] [[ku:Kategorî:Bijîşkî]] [[kw:Class:Medhygneth]] [[la:Categoria:Medicina]] [[lb:Kategorie:Medezin]] [[lbe:Категория:Медицина]] [[li:Categorie:Genaeskónde]] [[lt:Kategorija:Medicina]] [[lv:Kategorija:Medicīna]] [[mhr:Категорий:Медицине]] [[mk:Категорија:Медицина]] [[ml:വർഗ്ഗം:വൈദ്യശാസ്ത്രം]] [[mn:Ангилал:Анагаах ухаан]] [[ms:Kategori:Perubatan]] [[mwl:Catadorie:Medecina]] [[nah:Neneuhcāyōtl:Tīciyōtl]] [[nap:Categurìa:Mericina]] [[nds:Kategorie:Medizin]] [[nds-nl:Kattegerie:Geneeskunde]] [[ne:श्रेणी:चिकित्साशास्त्र]] [[nl:Categorie:Geneeskunde]] [[nn:Kategori:Medisin]] [[no:Kategori:Medisin]] [[oc:Categoria:Medecina]] [[os:Категори:Медицинæ]] [[pam:Category:Medicine]] [[pl:Kategoria:Medycyna]] [[ps:وېشنيزه:طب]] [[pt:Categoria:Medicina]] [[qu:Katiguriya:Hampi yachay]] [[ro:Categorie:Medicină]] [[ru:Категория:Медицина]] [[rw:Category:Umuti]] [[sah:Категория:Медицина]] [[scn:Catigurìa:Midicina]] [[sco:Category:Medicine]] [[sh:Kategorija:Medicina]] [[simple:Category:Medicine]] [[sk:Kategória:Medicína]] [[sl:Kategorija:Medicina]] [[sq:Kategoria:Mjekësi]] [[sr:Категорија:Медицина]] [[sv:Kategori:Medicin]] [[sw:Jamii:Tiba]] [[szl:Kategoria:Medycyna]] [[th:หมวดหมู่:แพทยศาสตร์]] [[ti:Category:ሕክምና]] [[tl:Kategorya:Panggagamot]] [[tr:Kategori:Tıp]] [[tt:Төркем:Медицина]] [[tum:Category:Munkhwala]] [[udm:Категория:Эмъяськон]] [[uk:Категорія:Медицина]] [[ur:زمرہ:طب]] [[vec:Categoria:Medexina]] [[vi:Thể loại:Y học]] [[vls:Categorie:Geneeskunde]] [[wa:Categoreye:Medcene]] [[war:Category:Medisina]] [[wo:Wàll:Paj]] [[yi:קאַטעגאָריע:מעדיצין]] [[yo:Ẹ̀ka:Ìwòsàn]] [[zh:Category:医学]] [[zh-min-nan:Category:I-ha̍k]] Kategorie:Pälzisch 687 5341 2010-11-17T11:36:32Z Melibokus 7 [[Kategorie:Palz un Kurpalz]] [[Kategorie:Schbrooche]] Kategorie:Pälzisch Musik 688 5338 2010-11-17T11:28:52Z Melibokus 7 [[Kategorie:Palz un Kurpalz]] [[Kategorie:Musik]] Kategorie:Monnem 689 5331 2010-11-17T11:14:28Z Melibokus 7 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]]“ [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]] Kategorie:Arschidekdur 691 25206 2011-12-20T09:44:20Z MerlIwBot 1221 Bot: Aigfiecht: [[nah:Neneuhcāyōtl:Calmanaliztli]] [[Kategorie:!Hauptkadegorie]] [[af:Kategorie:Argitektuur]] [[als:Kategorie:Architektur]] [[an:Categoría:Arquitectura]] [[ar:تصنيف:عمارة]] [[ast:Categoría:Arquiteutura]] [[az:Kateqoriya:Memarlıq]] [[ba:Категория:Архитекторлыҡ]] [[bar:Kategorie:Architektur]] [[bat-smg:Kateguorėjė:Arkėtektūra]] [[be:Катэгорыя:Архітэктура]] [[be-x-old:Катэгорыя:Архітэктура]] [[bg:Категория:Архитектура]] [[bn:বিষয়শ্রেণী:স্থাপত্য]] [[bo:Category:ཁང་རྩིག་བཟོ་རིག]] [[br:Rummad:Savouriezh]] [[bs:Kategorija:Arhitektura]] [[ca:Categoria:Arquitectura]] [[cbk-zam:Categoría:Arquitectura]] [[ceb:Kategoriya:Arkitektura]] [[ckb:پۆل:تەلارسازی]] [[co:Category:Architittura]] [[cs:Kategorie:Architektura]] [[csb:Kategòrëjô:Architektura]] [[cy:Categori:Pensaernïaeth]] [[da:Kategori:Arkitektur]] [[de:Kategorie:Architektur]] [[el:Κατηγορία:Αρχιτεκτονική]] [[eml:Categoria:ARCHITETTURA]] [[en:Category:Architecture]] [[eo:Kategorio:Arkitekturo]] [[es:Categoría:Arquitectura]] [[et:Kategooria:Arhitektuur]] [[eu:Kategoria:Arkitektura]] [[ext:Category:Arquitetura]] [[fa:رده:معماری]] [[fi:Luokka:Arkkitehtuuri]] [[fiu-vro:Katõgooria:Ehitüskunst]] [[fr:Catégorie:Architecture]] [[frr:Kategorie:Arkitäktuur]] [[fur:Categorie:Architeture]] [[fy:Kategory:Arsjitektuer]] [[ga:Catagóir:Ailtireacht]] [[gag:Kategoriya:Arhitektura]] [[gan:Category:建築]] [[gd:Category:Ailtireachd]] [[gl:Categoría:Arquitectura]] [[he:קטגוריה:אדריכלות]] [[hr:Kategorija:Arhitektura]] [[hsb:Kategorija:Architektura]] [[ht:Kategori:Achitekti]] [[hu:Kategória:Építészet]] [[ia:Categoria:Architectura]] [[id:Kategori:Arsitektur]] [[ilo:Category:Arkitektura]] [[io:Kategorio:Arkitekturo]] [[is:Flokkur:Byggingarlist]] [[it:Categoria:Architettura]] [[ja:カテゴリ:建築]] [[jv:Kategori:Arsitektur]] [[ka:კატეგორია:არქიტექტურა]] [[kl:Sumut atassuseq:Ilusilersugaaneq]] [[ko:분류:건축]] [[krc:Категория:Архитектура]] [[kw:Class:Pennserneth]] [[ky:Category:Архитектура]] [[la:Categoria:Architectura]] [[lb:Kategorie:Architektur]] [[li:Categorie:Architectuur]] [[lij:Categorîa:Architettua]] [[lmo:Categuria:Architetüra]] [[lt:Kategorija:Architektūra]] [[lv:Kategorija:Arhitektūra]] [[mk:Категорија:Архитектура]] [[ml:വർഗ്ഗം:വാസ്തുകല]] [[mn:Ангилал:Архитектур]] [[mr:वर्ग:वास्तुशास्त्र]] [[ms:Kategori:Seni bina]] [[mt:Kategorija:Arkitettura]] [[mwl:Catadorie:Arquitetura]] [[nah:Neneuhcāyōtl:Calmanayōtl]] [[nah:Neneuhcāyōtl:Calmanaliztli]] [[nap:Categurìa:Architettura]] [[nds:Kategorie:Architektur]] [[nds-nl:Kattegerie:Architektuur]] [[nl:Categorie:Architectuur]] [[nn:Kategori:Arkitektur]] [[no:Kategori:Arkitektur]] [[nrm:Category:Architectuthe]] [[oc:Categoria:Arquitectura]] [[os:Категори:Архитектурæ]] [[pap:Category:Arkitektura]] [[pl:Kategoria:Architektura i budownictwo]] [[pms:Categorìa:Architetura]] [[pt:Categoria:Arquitetura]] [[ro:Categorie:Arhitectură]] [[ru:Категория:Архитектура]] [[sc:Categoria:Architetura]] [[scn:Catigurìa:Architittura]] [[sco:Category:Airchitectur]] [[sh:Kategorija:Arhitektura]] [[simple:Category:Architecture]] [[sk:Kategória:Architektúra]] [[sl:Kategorija:Arhitektura]] [[sq:Kategoria:Arkitekturë]] [[sr:Категорија:Архитектура]] [[su:Kategori:Arsitéktur]] [[sv:Kategori:Arkitektur]] [[szl:Kategoria:Baukůnszt a budowńictwo]] [[ta:பகுப்பு:கட்டிடக்கலை]] [[th:หมวดหมู่:สถาปัตยกรรม]] [[tl:Kategorya:Arkitektura]] [[tr:Kategori:Mimarlık]] [[tt:Төркем:Архитектура]] [[uk:Категорія:Архітектура]] [[ur:زمرہ:معماری]] [[vec:Categoria:Architetura]] [[vi:Thể loại:Kiến trúc]] [[vls:Categorie:Architectuur]] [[yi:קאַטעגאָריע:ארכיטעקטור]] [[zh:Category:建筑]] [[zh-classical:Category:建築]] [[zh-min-nan:Category:Kiàn-tio̍k]] [[zh-yue:Category:建築]] Kategorie:Berufe 692 14691 2011-05-28T07:58:25Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[tt:Төркем:Һөнәрләр]] [[Kategorie:!Hauptkadegorie]] [[af:Kategorie:Beroepe]] [[an:Categoría:Oficios]] [[ar:تصنيف:مهن]] [[arc:ܣܕܪܐ:ܫܕܬܐ]] [[ast:Categoría:Ocupaciones]] [[bat-smg:Kateguorėjė:Pruofesėjės]] [[be:Катэгорыя:Прафесіі]] [[be-x-old:Катэгорыя:Прафэсіі]] [[bg:Категория:Занятия]] [[br:Rummad:Micherioù]] [[bs:Kategorija:Zanimanja]] [[ca:Categoria:Professions]] [[cs:Kategorie:Profese]] [[cy:Categori:Galwedigaethau]] [[da:Kategori:Stillingsbetegnelser]] [[de:Kategorie:Beruf]] [[el:Κατηγορία:Επαγγέλματα]] [[en:Category:Occupations]] [[eo:Kategorio:Profesioj]] [[es:Categoría:Ocupaciones]] [[et:Kategooria:Ametid]] [[eu:Kategoria:Lanbideak]] [[fa:رده:پیشه‌ها]] [[fi:Luokka:Ammatit]] [[fr:Catégorie:Métier]] [[fy:Kategory:Berop]] [[gl:Categoría:Profesións]] [[he:קטגוריה:מקצועות]] [[hr:Kategorija:Zanimanja]] [[hu:Kategória:Foglalkozások]] [[hy:Կատեգորիա:Մասնագիտություններ]] [[ia:Categoria:Occupationes]] [[id:Kategori:Pekerjaan]] [[io:Kategorio:Profesioni]] [[it:Categoria:Professioni]] [[ja:Category:職業]] [[jv:Kategori:Pedamelan]] [[ka:კატეგორია:პროფესიები]] [[ko:분류:직업]] [[ksh:Saachjrupp:Berof]] [[kw:Class:Sodhow]] [[la:Categoria:Munera]] [[lb:Kategorie:Beruffer]] [[li:Categorie:Beroepe]] [[lt:Kategorija:Profesijos]] [[lv:Kategorija:Profesijas]] [[mhr:Категорий:Профессий]] [[mk:Категорија:Професии]] [[ml:വർഗ്ഗം:തൊഴിലുകൾ]] [[mr:वर्ग:पेशे]] [[ms:Kategori:Pekerjaan]] [[mwl:Catadorie:Acupaçones]] [[nap:Categurìa:Mestiere]] [[nds:Kategorie:Beroop]] [[nds-nl:Kattegerie:Beroep]] [[nl:Categorie:Beroep]] [[nn:Kategori:Yrke]] [[no:Kategori:Beskjeftigelser]] [[oc:Categoria:Mestièr]] [[pl:Kategoria:Zawody]] [[pt:Categoria:Ocupações]] [[qu:Katiguriya:Pruphisyun]] [[ro:Categorie:Ocupații]] [[ru:Категория:Профессии]] [[sh:Kategorija:Zanimanja]] [[simple:Category:Occupations]] [[sk:Kategória:Povolania]] [[sl:Kategorija:Poklici]] [[sq:Kategoria:Profesione]] [[sr:Категорија:Занимања]] [[sv:Kategori:Yrken]] [[szl:Kategoria:Fachy]] [[th:หมวดหมู่:อาชีพ]] [[tk:Kategoriýa:Kärler]] [[tr:Kategori:Meslekler]] [[tt:Төркем:Һөнәрләр]] [[uk:Категорія:Професії]] [[ur:زمرہ:پیشے]] [[vls:Categorie:Beroep]] [[yi:קאַטעגאָריע:פאכן]] [[zh:Category:職業]] [[zh-min-nan:Category:Chit-gia̍p]] [[zh-yue:Category:職業]] Kategorie:Daitschi Sprooch 693 24459 2011-12-06T09:12:32Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[szl:Kategoria:Mjymjecko godka]] [[Kategorie:Schbrooche]] [[ab:Акатегориа:Алман бызшәа]] [[an:Categoría:Idioma alemán]] [[ar:تصنيف:لغة ألمانية]] [[ast:Categoría:Alemán]] [[az:Kateqoriya:Alman dili]] [[bar:Kategorie:Deutsche Sprache]] [[be:Катэгорыя:Нямецкая мова]] [[be-x-old:Катэгорыя:Нямецкая мова]] [[bg:Категория:Немски език]] [[br:Rummad:Alamaneg]] [[bs:Kategorija:Njemački jezik]] [[ca:Categoria:Alemany]] [[cs:Kategorie:Němčina]] [[cy:Categori:Almaeneg]] [[da:Kategori:Tysk sprog]] [[de:Kategorie:Deutsche Sprache]] [[diq:Category:Almanki]] [[en:Category:German language]] [[eo:Kategorio:Germana lingvo]] [[es:Categoría:Idioma alemán]] [[et:Kategooria:Saksa keel]] [[eu:Kategoria:Alemana]] [[fa:رده:زبان آلمانی]] [[fi:Luokka:Saksan kieli]] [[fr:Catégorie:Langue allemande]] [[gl:Categoría:Lingua alemá]] [[gv:Ronney:Germaanish]] [[he:קטגוריה:גרמנית]] [[hif:Category:German bhasa]] [[hr:Kategorija:Njemački jezik]] [[hu:Kategória:Német nyelv]] [[ia:Categoria:Lingua german]] [[id:Kategori:Bahasa Jerman]] [[is:Flokkur:Þýska]] [[it:Categoria:Lingua tedesca]] [[ja:カテゴリ:ドイツ語]] [[ka:კატეგორია:გერმანული ენა]] [[ko:분류:독일어]] [[krc:Категория:Немец тил]] [[la:Categoria:Lingua Theodisca]] [[lb:Kategorie:Däitsch Sprooch]] [[lmo:Categuria:Lengua Tudesca]] [[lt:Kategorija:Vokiečių kalba]] [[lv:Kategorija:Vācu valoda]] [[mhr:Категорий:Немыч йылме]] [[mk:Категорија:Германски јазик]] [[ml:വർഗ്ഗം:ജർമ്മൻ ഭാഷ]] [[ms:Kategori:Bahasa Jerman]] [[nah:Neneuhcāyōtl:Teutontlahtōlli]] [[nds-nl:Kattegerie:Duuts]] [[nl:Categorie:Duits]] [[nn:Kategori:Tysk språk]] [[no:Kategori:Tysk]] [[oc:Categoria:Lenga alemanda]] [[pl:Kategoria:Język niemiecki]] [[pt:Categoria:Língua alemã]] [[ro:Categorie:Limba germană]] [[ru:Категория:Немецкий язык]] [[sco:Category:German leid]] [[simple:Category:German language]] [[sk:Kategória:Nemčina]] [[sl:Kategorija:Nemščina]] [[sq:Kategoria:Gjuha gjermane]] [[sr:Категорија:Немачки језик]] [[sv:Kategori:Tyska]] [[szl:Kategoria:Mjymjecko godka]] [[th:หมวดหมู่:ภาษาเยอรมัน]] [[tl:Kategorya:Wikang Aleman]] [[tr:Kategori:Almanca]] [[tt:Төркем:Алман теле]] [[uk:Категорія:Німецька мова]] [[wa:Categoreye:Almand (lingaedje)]] [[zh:Category:德语]] Kategorie:Schbrooche 694 23851 2011-11-13T12:24:36Z Xqbot 317 r2.7.2) (Bot: Rausgenumme: [[ks:Category:भाषा]] {{Commonscat|Languages}} [[Kategorie:!Hauptkadegorie]] [[ab:Акатегориа:Абызшәа]] [[ace:Kawan:Bahsa]] [[af:Kategorie:Taal]] [[ak:Category:Kasa]] [[als:Kategorie:Sproch]] [[am:መደብ:ቋንቋዎች]] [[an:Categoría:Luengas]] [[ang:Flocc:Sprǣc]] [[ar:تصنيف:لغات]] [[arc:ܣܕܪܐ:ܠܫܢܐ]] [[arz:تصنيف:لغات]] [[ast:Categoría:Llingües]] [[av:Категория:МацIал]] [[ay:Categoría:Aru]] [[az:Kateqoriya:Dillər]] [[ba:Категория:Тел]] [[bar:Kategorie:Einzelsprache]] [[bat-smg:Kateguorėjė:Kalbas]] [[bcl:Kategorya:Mga tataramon]] [[be:Катэгорыя:Мовы]] [[be-x-old:Катэгорыя:Мовы]] [[bg:Категория:Езици]] [[bh:श्रेणी:भाषा]] [[bi:Category:Toktok]] [[bjn:Tumbung:Bahasa]] [[bm:Catégorie:Kan]] [[bn:বিষয়শ্রেণী:ভাষা]] [[bo:Category:སྐད་རིགས།]] [[bpy:থাক:ঠার]] [[br:Rummad:Yezhoù ar bed]] [[bs:Kategorija:Jezici]] [[bug:Kategori:Basa]] [[bxr:Category:Хэлэнүүд]] [[ca:Categoria:Llengües]] [[cbk-zam:Categoría:Maga Lenguaje]] [[cdo:Category:Ngṳ̄-ngiòng]] [[ce:Кадегар:Меттанаш]] [[ceb:Kategoriya:Pinulongan]] [[ch:Katigoria:Lengguahe]] [[chr:Category:ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ]] [[ckb:پۆل:زمان]] [[co:Category:Lingua]] [[crh:Kategoriya:Tiller]] [[cs:Kategorie:Jazyky]] [[csb:Kategòrëjô:Jãzëczi swiata]] [[cu:Катигорїꙗ:Ѩꙁꙑци]] [[cv:Категори:Чĕлхесем]] [[cy:Categori:Ieithoedd]] [[da:Kategori:Sprog]] [[de:Kategorie:Einzelsprache]] [[diq:Category:Zıwani]] [[dsb:Kategorija:Rěcy]] [[dv:ޤިސްމު:Languages]] [[dz:Category:􀮔ད་ཡིག]] [[ee:Category:Gbewo]] [[el:Κατηγορία:Γλώσσες]] [[en:Category:Languages]] [[eo:Kategorio:Lingvoj]] [[es:Categoría:Lenguas]] [[et:Kategooria:Keeled]] [[eu:Kategoria:Hizkuntzak]] [[ext:Category:Luengas del mundu]] [[fa:رده:زبان‌ها]] [[fi:Luokka:Kielet]] [[fo:Bólkur:Mál]] [[fr:Catégorie:Langue]] [[frp:Catègorie:Lengoua]] [[frr:Kategorie:Spräke]] [[fur:Categorie:Lenghis]] [[fy:Kategory:Taal]] [[ga:Catagóir:Teangacha]] [[gag:Kategoriya:Diller]] [[gan:Category:語言]] [[gd:Category:Cànain]] [[gl:Categoría:Linguas do mundo]] [[gn:Ñemohenda:Ñe'ẽ]] [[got:Category:Razdos]] [[gu:શ્રેણી:ભાષાઓ]] [[gv:Ronney:Çhengaghyn]] [[hak:Category:Ngî-ngièn]] [[haw:Māhele:‘Ōlelo]] [[he:קטגוריה:שפות]] [[hi:श्रेणी:भाषा]] [[hif:Category:Dunia ke bhasa]] [[hr:Kategorija:Jezici]] [[hsb:Kategorija:Rěče]] [[ht:Kategori:Lang]] [[hu:Kategória:Nyelvek]] [[hy:Կատեգորիա:Լեզուներ]] [[ia:Categoria:Linguas]] [[id:Kategori:Bahasa]] [[ie:Categorie:Lingues]] [[ik:Category:Uqautchit]] [[ilo:Category:Dagiti Pagsasao]] [[io:Kategorio:Lingui]] [[is:Flokkur:Tungumál]] [[it:Categoria:Lingue]] [[iu:Category:ᐅᖃᕐᕕᐅᑎᔪᑦ]] [[ja:Category:諸言語]] [[jbo:Category:bangu]] [[jv:Kategori:Basa]] [[ka:კატეგორია:ენები]] [[kaa:Kategoriya:Tiller]] [[kab:Taggayt:Tutlayin]] [[kbd:Category:Бзэхэр]] [[kg:Category:Ndinga]] [[kk:Санат:Тілдер]] [[kl:Sumut atassuseq:Oqaatsit]] [[km:ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:ភាសា]] [[kn:ವರ್ಗ:ಭಾಷೆಗಳು]] [[ko:분류:언어]] [[koi:Категория:Кыввез]] [[krc:Категория:Тилле]] [[ksh:Saachjrupp:Sprooch]] [[ku:Kategorî:Ziman]] [[kv:Категория:Кыв]] [[kw:Class:Yeth]] [[ky:Category:Тилдер]] [[la:Categoria:Linguae]] [[lad:Katēggoría:Linguas]] [[lb:Kategorie:Sproochen]] [[lbe:Категория:Мазру]] [[li:Categorie:Tale]] [[lij:Categorîa:Lengua]] [[lmo:Categuria:Lenguv del mund]] [[ln:Catégorie:Lokótá]] [[lo:ໝວດ:ພາສາ]] [[lt:Kategorija:Kalbos]] [[ltg:Kategoreja:Volūdys]] [[lv:Kategorija:Valodas]] [[map-bms:Kategori:Basa]] [[mdf:Категорие:Кяльхне]] [[mg:Sokajy:Fiteny]] [[mhr:Категорий:Йылме]] [[mi:Category:Reo]] [[mk:Категорија:Јазици]] [[ml:വർഗ്ഗം:ഭാഷകൾ]] [[mn:Ангилал:Хэл судлал]] [[mr:वर्ग:भाषा]] [[mrj:Категори:Йӹлмӹвлӓ]] [[ms:Kategori:Bahasa]] [[mt:Kategorija:Lingwa]] [[mwl:Catadorie:Lhénguas]] [[my:Category:ဘာသာစကား]] [[myv:Категория:Кельть]] [[mzn:رج:زوون]] [[na:Category:Edorer]] [[nah:Neneuhcāyōtl:Tlahtōlli]] [[nap:Categurìa:Lengue]] [[nds:Kategorie:Spraak]] [[nds-nl:Kattegerie:Taol]] [[ne:श्रेणी:भाषा]] [[new:पुचः:भाषा]] [[nl:Categorie:Taal]] [[nn:Kategori:Språk]] [[no:Kategori:Språk]] [[nov:Category:Lingues]] [[nrm:Category:Langue]] [[nso:Setensele:Dipolelo]] [[nv:Tʼááłáhági átʼéego:Saad]] [[ny:Category:Chilankhulo]] [[oc:Categoria:Lenga]] [[om:Category:Afaan]] [[or:ଶ୍ରେଣୀ:ଭାଷା]] [[os:Категори:Æвзæгтæ]] [[pa:ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ]] [[pam:Category:Amanu]] [[pap:Category:Idioma]] [[pcd:Catégorie:Langue]] [[pdc:Abdeeling:Schprooche]] [[pih:Category:Laenghwij]] [[pl:Kategoria:Języki świata]] [[pms:Categorìa:Lenghe]] [[pnb:Category:بولیاں]] [[pnt:Κατηγορίαν:Λαλίαν]] [[ps:وېشنيزه:ژبې]] [[pt:Categoria:Línguas]] [[qu:Katiguriya:Simi]] [[rm:Categoria:Linguas]] [[rmy:Shopni:Chhiba]] [[rn:Category:Indimi]] [[ro:Categorie:Limbi]] [[roa-rup:Category:Limbe]] [[roa-tara:Category:Lènghe]] [[ru:Категория:Языки]] [[rue:Катеґорія:Языкы]] [[rw:Category:Indimi]] [[sa:वर्गः:भाषा]] [[sah:Категория:Тыллар]] [[sc:Categoria:Limbas]] [[scn:Catigurìa:Lingui]] [[sco:Category:Leid]] [[se:Category:Gielat]] [[sg:Catégorie:Yângâködörö]] [[sh:Kategorija:Jezici]] [[si:ප්‍රවර්ගය:භාෂා]] [[simple:Category:Languages]] [[sk:Kategória:Jazyky]] [[sl:Kategorija:Jeziki]] [[sm:Category:Gagana]] [[so:Category:Afafka]] [[sq:Kategoria:Gjuhë]] [[sr:Категорија:Језици]] [[srn:Guru:Tongo]] [[ss:Category:Lúlwîmi]] [[stq:Kategorie:Sproaken]] [[su:Kategori:Basa]] [[sv:Kategori:Språk]] [[sw:Jamii:Lugha]] [[szl:Kategoria:Godki śwjata]] [[ta:பகுப்பு:மொழிகள்]] [[te:వర్గం:భాష]] [[tet:Kategoria:Lian]] [[tg:Гурӯҳ:Забонҳо]] [[th:หมวดหมู่:ภาษา]] [[ti:Category:ቋንቋ]] [[tk:Kategoriýa:Diller]] [[tl:Kategorya:Wika]] [[tn:Category:Language]] [[tpi:Category:Ol tokples]] [[tr:Kategori:Diller]] [[tt:Төркем:Телләр]] [[tw:Category:Kasa]] [[ty:Catégorie:Reo]] [[udm:Категория:Кылъёс]] [[ug:تۈر:تىل]] [[uk:Категорія:Мови]] [[ur:زمرہ:زبانیں]] [[uz:Turkum:Tillar]] [[vec:Categoria:Łéngoe]] [[vi:Thể loại:Ngôn ngữ]] [[vls:Categorie:Toale]] [[vo:Klad:Püks]] [[wa:Categoreye:Lingaedjes]] [[war:Category:Yinaknan]] [[wo:Wàll:Làkk]] [[wuu:分类:言话]] [[xal:Әәшл:Келн]] [[xh:Category:Ulwimi]] [[yi:קאַטעגאָריע:שפראכן]] [[yo:Ẹ̀ka:Àwọn èdè]] [[za:分类:Vah]] [[zea:Categorie:Taele]] [[zh:Category:语言]] [[zh-classical:Category:語言]] [[zh-min-nan:Category:Gí-giân]] [[zh-yue:Category:話]] [[zu:Category:Ulimi]] Vorlage:Wikipedia-Stammtisch 695 16982 2011-07-02T22:17:26Z Skipper Michael 54 <div style="float: right; margin: 10px 1em;">[[Bild:Lewwerknepp mit Sauerkraut.jpg|150px]]</div> <div style="background-color: #FFFFFF; border: solid #dfdfdf; border-width: 5px 1px 1px 5px; padding: 0.5em 1em;"> <div style="font-size: 3ex; margin-top: 0.5ex;"><u>Willkumme baim Wikipedia-Schdammdisch</u></div> <big>Die Said isch s '''Wikipedia-Forum''' fia alls, was mit de Pälzisch Wikipedia unn mit de Pälzische Dialekt ze duu hot. </big><big>Do kann ma ach naie Vorschlech mache unn driwwa abstimme losse.</big> ---- <big><center>» '''[http://pfl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Stammtisch?action=edit&section=new E naia Baidrach aafange]''' «</center></big> ---- '''Archiv: [[Wikipedia:Stammtisch/Archiv1|2006-2009]] - [[Wikipedia:Stammtisch/Archiv2|2010]] - [[Wikipedia:Schdammdisch/Archiv3|2011, 1.Hj.]]''' </div><includeonly> [[Kategorie:Wikipedia|Stammtisch]] [[af:Wikipedia:Geselshoekie]] [[als:Wikipedia:Stammtisch]] [[an:Wikipedia:Tabierna]] [[ar:&#1608;&#1610;&#1603;&#1610;&#1576;&#1610;&#1583;&#1610;&#1575;:&#1575;&#1604;&#1605;&#1610;&#1583;&#1575;&#1606;]] [[bar:Wikipedia:Stammtisch]] [[be:&#1042;&#1110;&#1082;&#1110;&#1087;&#1101;&#1076;&#1099;&#1103;:&#1060;&#1086;&#1088;&#1091;&#1084;]] [[bg:&#1059;&#1080;&#1082;&#1080;&#1087;&#1077;&#1076;&#1080;&#1103;:&#1056;&#1072;&#1079;&#1075;&#1086;&#1074;&#1086;&#1088;&#1080;]] [[bm:Wikipedia:Le lavoir]] [[br:Wikipedia:An ti-chopin]] [[bs:Wikipedia:Kahvana]] [[ca:Viquipèdia:La taverna]] [[cs:Wikipedie:Pod lípou]] [[cy:Wicipedia:Y Caffi]] [[da:Wikipedia:Landsbybrønden]] [[de:Wikipedia:Café]] [[el:&#914;&#953;&#954;&#953;&#960;&#945;&#943;&#948;&#949;&#953;&#945;:&#913;&#947;&#959;&#961;&#940;]] [[en:Wikipedia:Village pump]] [[eo:Vikipedio:Babilejo]] [[es:Wikipedia:Café]] [[et:Vikipeedia:Üldine arutelu]] [[eu:Wikipedia:Txokoa]] [[fi:Wikipedia:Kahvihuone]] [[fr:Wikipédia:Le Bistro]] [[frr:Wikipedia:Di_krouf]] [[fy:Wikipedy:Oerlis side]] [[ga:Vicipéid:Halla baile]] [[gl:Wikipedia:A Taberna]] [[gu:Wikipedia:&#2714;&#2763;&#2724;&#2736;&#2763;]] [[he:&#1493;&#1497;&#1511;&#1497;&#1508;&#1491;&#1497;&#1492;:&#1502;&#1494;&#1504;&#1493;&#1503;]] [[hi:&#2357;&#2367;&#2325;&#2367;&#2346;&#2368;&#2337;&#2367;&#2351;&#2366;:&#2327;&#2366;&#2305;&#2357; &#2325;&#2366; &#2346;&#2350;&#2381;&#2346;]] [[hr:Wikipedia:Kafi&#263;]] [[hu:Wikipédia:Kocsmafal]] [[ia:Wikipedia:Taverna]] [[id:Wikipedia:Warung Kopi]] [[is:Wikipedia:Potturinn]] [[it:Wikipedia:Bar]] [[ja:Wikipedia:&#20117;&#25144;&#31471;]] [[ko:&#50948;&#53412;&#48177;&#44284;:&#49324;&#46993;&#48169;]] [[la:Wikipedia:Taberna]] [[lb:Wikipedia:De Stamminet]] [[li:Wikipedia:De kaffee]] [[mi:Wikipedia:Körero]] [[zh-min-nan:Wikipedia:Chhi&#363;-á-kha]] [[ms:Wikipedia:Kedai Kopi]] [[nah:Wikipedia:Tlatlahtoaloyan]] [[nl:Wikipedia:De kroeg]] [[no:Wikipedia:Tinget]] [[nn:Wikipedia:Samfunnshuset]] [[oc:Oiquipedià:La tavèrna]] [[pl:Wikipedia:Kawiarenka pod Weso&#322;ym Encyklopedyst&#261;]] [[pt:Wikipedia:Esplanada]] [[ro:Wikipedia:Cafenea]] [[roa-rup:Uichipedia:Fântâna]] [[ru:&#1042;&#1080;&#1082;&#1080;&#1087;&#1077;&#1076;&#1080;&#1103;:&#1060;&#1086;&#1088;&#1091;&#1084;]] [[scn:Wikipedia:Circulu]] [[simple:Wikipedia:Simple talk]] [[sk:Wikipédia:Kr&#269;ma]] [[sl:Wikipedija:Pod lipo]] [[sq:Wikipedia:Kuvendi]] [[sr:&#1042;&#1080;&#1082;&#1080;&#1087;&#1077;&#1076;&#1080;&#1112;&#1072;:&#1058;&#1088;&#1075;]] [[su:Wikipédia:Padungdengan]] [[sv:Wikipedia:Bybrunnen]] [[tl:Wikipedia:Kapihan]] [[th:&#3623;&#3636;&#3585;&#3636;&#3614;&#3637;&#3648;&#3604;&#3637;&#3618;:&#3626;&#3616;&#3634;&#3585;&#3634;&#3649;&#3615;]] [[tt:Wikipedia:Bäxäslek]] [[uk:&#1042;&#1110;&#1082;&#1110;&#1087;&#1077;&#1076;&#1110;&#1103;:&#1050;&#1085;&#1072;&#1081;&#1087;&#1072;]] [[vi:Wikipedia:Th&#7843;o Lu&#7853;n]] [[zh:Wikipedia:&#20114;&#21161;&#23458;&#26632;]] </includeonly> <noinclude>[[Kategorie:Vorlache:Wikipedia|{{PAGENAME}}]]</noinclude> Kategorie:Wikipedia 698 18102 2011-08-18T19:15:16Z TXiKiBoT 1180 r2.4.6) (Bot: Aigfiecht: [[cu:Катигорїꙗ:Википєдїꙗ]] Rausgenumme: [[rmy:Shopni:Vikipidiyako xulyaripen]] [[Kategorie:!Hauptkadegorie]] [[ab:Акатегориа:Wikipedia]] [[ace:Kawan:Wikipèdia]] [[af:Kategorie:Wikipedia]] [[ak:Category:Wikipedia]] [[als:Kategorie:Wikipedia]] [[am:መደብ:Wikipedia]] [[an:Categoría:Wikipedia]] [[ang:Flocc:Ƿicipǣdia]] [[ar:تصنيف:ويكيبيديا]] [[arc:ܣܕܪܐ:ܘܝܩܝܦܕܝܐ]] [[arz:تصنيف:إدارة ويكيبيديا]] [[ast:Categoría:Uiquipedia]] [[av:Категория:Википедия]] [[ay:Categoría:Wikipidiya]] [[az:Kateqoriya:Vikipediya]] [[ba:Категория:Википедия]] [[bar:Kategorie:Wikipedia]] [[bat-smg:Kateguorėjė:Vikipedėjė]] [[bcl:Kategorya:Wikipedia]] [[be:Катэгорыя:Вікіпедыя]] [[be-x-old:Катэгорыя:Вікіпэдыя]] [[bg:Категория:Уикипедия]] [[bh:श्रेणी:विकिपीडिया]] [[bi:Category:Wikipedia]] [[bjn:Tumbung:Wikipidia]] [[bm:Catégorie:Wikipedia]] [[bn:বিষয়শ্রেণী:উইকিপিডিয়া]] [[br:Rummad:Wikipedia]] [[bs:Kategorija:Wikipedia]] [[bug:Kategori:Wikipedia]] [[bxr:Category:Википеэди]] [[ca:Categoria:Viquipèdia]] [[cbk-zam:Categoría:Wikipedia]] [[cdo:Category:Wikipedia]] [[ce:Кадегар:Википедийа]] [[ceb:Kategoriya:Wikipedya]] [[ch:Katigoria:Wikipedia]] [[chr:Category:ᏫᎩᏇᏗᏯ]] [[ckb:پۆل:ویکیپیدیا]] [[co:Category:Wikipedia]] [[crh:Kategoriya:Vikipediya]] [[cs:Kategorie:Wikipedie]] [[csb:Kategòrëjô:Wikipedijô]] [[cu:Катигорїꙗ:Википєдїꙗ]] [[cv:Категори:Википеди]] [[cy:Categori:Wicipedia]] [[da:Kategori:Wikipedia]] [[de:Kategorie:Wikipedia]] [[diq:Category:Wikipediya]] [[dsb:Kategorija:Wikipedija]] [[dz:Category:Wikipedia]] [[ee:Category:Wikipedia]] [[el:Κατηγορία:Βικιπαίδεια]] [[en:Category:Wikipedia]] [[eo:Kategorio:Vikipedio]] [[es:Categoría:Wikipedia]] [[et:Kategooria:Vikipeedia]] [[eu:Kategoria:Wikipedia]] [[ext:Category:Wikipédia]] [[fa:رده:ویکی‌پدیا]] [[ff:Catégorie:Wikipeediya]] [[fi:Luokka:Wikipedia]] [[fiu-vro:Katõgooria:Vikipeediä]] [[fj:Category:Wikipedia]] [[fo:Bólkur:Wikipedia]] [[fr:Catégorie:Wikipédia]] [[frp:Catègorie:Vouiquipèdia]] [[frr:Kategorie:Wikipedia]] [[fur:Categorie:Vichipedie]] [[fy:Kategory:Wikipedy]] [[ga:Catagóir:Vicipéid]] [[gag:Kategori:Vikipediya]] [[gan:Category:維基百科]] [[gl:Categoría:Wikipedia]] [[glk:رده:ویکیپدیا]] [[gn:Ñemohenda:Vikipetã]] [[got:Category:𐍅𐌹𐌺𐌹𐍀𐌴𐌳𐌾𐌰]] [[gu:શ્રેણી:વિકિપીડિયા]] [[gv:Ronney:Wikipedia]] [[ha:Category:Wikipedia]] [[haw:Māhele:Wikipikia]] [[he:קטגוריה:ויקיפדיות]] [[hi:श्रेणी:विकिपीडिया]] [[hr:Kategorija:Wikipedija]] [[hsb:Kategorija:Wikipedija]] [[ht:Kategori:Wikipedya]] [[hu:Kategória:Wikipédia-adminisztráció]] [[hy:Կատեգորիա:Վիքիփեդիա]] [[ia:Categoria:Wikipedia]] [[id:Kategori:Wikipedia]] [[ie:Categorie:Wikipedia]] [[ig:Ébéonọr:Wikipedia]] [[ik:Category:Uiqipitia]] [[ilo:Category:Wikipedia]] [[io:Kategorio:Wikipedio]] [[is:Flokkur:Wikipedia]] [[it:Categoria:Wikipedia]] [[iu:Category:ᐅᐃᑭᐱᑎᐊ]] [[ja:Category:ウィキペディア]] [[jv:Kategori:Wikipedia]] [[ka:კატეგორია:ვიკიპედია]] [[kaa:Kategoriya:Wikipedia]] [[kab:Taggayt:Wikipedia]] [[kg:Category:Wikipedia]] [[kk:Санат:Уикипедия]] [[kl:Sumut atassuseq:Wikipedia]] [[km:ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:វិគីភីឌា]] [[ko:분류:위키백과]] [[koi:Категория:Википедия]] [[krc:Категория:Википедия]] [[ks:Category:Wikipedia]] [[ksh:Saachjrupp:Wikipedia]] [[ku:Kategorî:Wîkîpediya]] [[kv:Категория:Википедия]] [[kw:Class:Wikipedya]] [[ky:Category:Уикипедия]] [[la:Categoria:Vicipaedia]] [[lad:Katēggoría:Wikipedia]] [[lb:Kategorie:Wikipedia]] [[lbe:Категория:Википедия]] [[lg:Category:Wikipedia]] [[li:Categorie:Wikipedia]] [[lij:Categorîa:Wikipedia]] [[lmo:Categuria:Wikipedia]] [[ln:Catégorie:Wikipedia]] [[lo:ໝວດ:ວິກິພີເດຍ]] [[lt:Kategorija:Vikipedija]] [[lv:Kategorija:Vikipēdija]] [[map-bms:Kategori:Wikipedia]] [[mdf:Категорие:Википедие]] [[mg:Sokajy:Wikipedia]] [[mhr:Категорий:Википедий]] [[mi:Category:Wikipedia]] [[mk:Категорија:Википедија]] [[ml:വർഗ്ഗം:വിക്കിപീഡിയ]] [[mn:Ангилал:Википедиа]] [[mr:वर्ग:विकिपीडिया]] [[mrj:Категори:Википеди]] [[ms:Kategori:Wikipedia]] [[mt:Kategorija:Wikipedija]] [[mwl:Catadorie:Biquipédia]] [[myv:Категория:Википедиясь]] [[na:Category:Wikipedia]] [[nah:Neneuhcāyōtl:Huiquipedia]] [[nap:Categurìa:Wikipedia]] [[nds:Kategorie:Wikipedia]] [[nds-nl:Kattegerie:Wikipedie]] [[ne:श्रेणी:Wikipedia]] [[new:पुचः:विकिपिडिया]] [[nl:Categorie:Wikipedia]] [[nn:Kategori:Wikipedia]] [[no:Kategori:Wikipedia]] [[nrm:Category:Wikipedia]] [[ny:Category:Wikipedia]] [[oc:Categoria:Wikipèdia]] [[os:Категори:Википеди]] [[pag:Category:Wikipedia]] [[pam:Category:Wikipedia]] [[pcd:Catégorie:Wikipédia]] [[pdc:Kategorie:Wikipedia]] [[pl:Kategoria:Wikipedia]] [[pnb:Category:وکیپیڈیا]] [[pnt:Κατηγορίαν:Βικιπαίδεια]] [[pt:Categoria:Wikipédia]] [[qu:Katiguriya:Wikipidiya]] [[rm:Categoria:Vichipedia]] [[rn:Category:Wikipedia]] [[ro:Categorie:Wikipedia]] [[roa-tara:Category:Wikipedia]] [[ru:Категория:Википедия]] [[rue:Катеґорія:Вікіпедія]] [[rw:Category:Wikipedia]] [[sah:Категория:Бикипиэдьийэ]] [[sc:Categoria:Wikipedia]] [[scn:Catigurìa:Wikipedia]] [[sco:Category:Wikipaedia]] [[se:Category:Wikipediija]] [[sg:Catégorie:Wikipedia]] [[sh:Kategorija:Wikipedia]] [[si:ප්‍රවර්ගය:Wikipedia]] [[simple:Category:Wikipedia]] [[sk:Kategória:Wikipédia]] [[sl:Kategorija:Wikipedija]] [[sn:Category:Wikipedia]] [[so:Category:Wikipedia]] [[sq:Kategoria:Wikipedia]] [[sr:Категорија:Википедија]] [[srn:Guru:Wikipedia]] [[ss:Category:Wikipedia]] [[stq:Kategorie:Wikipedia]] [[su:Kategori:Wikipédia]] [[sv:Kategori:Wikipedia]] [[sw:Jamii:Wikipedia]] [[szl:Kategoria:Wikipedyjo]] [[ta:பகுப்பு:விக்கிப்பீடியா]] [[te:వర్గం:వికీపీడియా]] [[th:หมวดหมู่:วิกิพีเดีย]] [[ti:Category:Wikipedia]] [[tk:Kategoriýa:Wikipediýa]] [[tl:Kategorya:Wikipedia]] [[tr:Kategori:Vikipedi]] [[ts:Category:Wikipedia]] [[tt:Төркем:Wikipedia]] [[tum:Category:Wikipedia]] [[tw:Category:Wikipedia]] [[ty:Catégorie:Vitipetia]] [[udm:Категория:Википедия]] [[uk:Категорія:Вікіпедія]] [[ur:زمرہ:وکیپیڈیا]] [[uz:Turkum:Vikipediya]] [[ve:Category:Wikipedia]] [[vi:Thể loại:Wikipedia]] [[vls:Categorie:Wikipedia]] [[vo:Klad:Vükiped]] [[wa:Categoreye:Wikipedia]] [[war:Category:Wikipedia]] [[wo:Wàll:Wikipedia]] [[wuu:分类:维基百科]] [[xh:Category:Wikipedia]] [[yi:קאַטעגאָריע:וויקיפעדיע]] [[yo:Ẹ̀ka:Wikipedia]] [[zea:Categorie:Wikipedia]] [[zh:Category:维基百科]] [[zh-classical:Category:維基大典]] [[zh-min-nan:Category:Wikipedia]] [[zh-yue:分類:維基百科]] Gerd Dudenhöffer 702 24214 2011-11-25T17:52:28Z Skipper Michael 54 [[Datei:Gerd Dudenhoeffer 3 fcm.jpg|miniatur|De Gerd Dudenhöffer]] De '''Gerd Dudenhöffer''' (* 13. Oktober 1949 in [[Bexbach]], [[Saarland|Saarlann]]) is e daitsche Kabaretischt aus em Saarlann. Sai bekannteschte Bihne- un Filmfigur is de ''Heinz Becker''. == Leewe un Wärk == In Minge hodda 66/69 Grafig un Disain schdudiad un donn hodda 71 bis 81 als Grafika gschaffd, dodevun 5 Joa selbschdännich. Ab 77 hodda donn gonz uf soi Kabbared gsedzd. De Gerd Dudeheefa is vahajad un Vaddav un Vadda vun zwää Kinna, äm Buu un äm Meed. 1984 waara Comoderadoa vum Jürche vunde Lipp in ''So isses'' un said 85 machda dorsch gonz Daidschlond mid soine aischn Progamme. Said 92 hodda zudäm segs Schdaffle vunde Familie Hainz Begga als TV-Serie gebrung, noodäm daßa außa ''So isses'' voahea schun oinische aonnan TV-Uftridd ghad hod. == Ufftridde un Publikadzione == === Film und Färnsehe === *1991: [[Pappa ante Portas]] (Kellner) *1992–2004: Familie Heinz Becker (Serie) *1999: [[Tach, Herr Dokter! – Der Heinz-Becker-Film]] === DVDs === * 2004 Zwei nach Hawaii (Theaterstück) * 2006 Familie Heinz Becker - 2. Staffel * 2007 Familie Heinz Becker - 3. Staffel * 2007 Familie Heinz Becker - 4. Staffel * 2007 Familie Heinz Becker - 5. Staffel * 2007 Familie Heinz Becker - 6. Staffel * 2007 Familie Heinz Becker - 7. Staffel * 2007 Familie Heinz Becker - Alle Jahre wieder * 2007 Tach Herr Dokter (Film) * 2007 Familie Heinz Becker - 1. Staffel * 2008 Basta! (Kabarett) * 2008 Null und Richtig! (Kabarett) * 2008 Wiederspruch (Kabarett) === CDs === * 1992 Heinz Becker * 1992 ''100% Heinz'' (Maxi-CD) * 1994 Sie müsse entschuldiche * 1995 Heinz im Mond * 1997 Waldmeister mit Beigeschmack * 1999 Basta! * 2005 Null und Richtig! * 2008 ''Die Reise nach Talibu'' (Hörbuch, 3 CDs) === Videos === * 1994 Sie müsse entschuldiche * 1996 Heinz im Mond * 1997 Waldmeister mit Beigeschmack * 1999 Tach Herr Dokter === LPs & Sonsdisches === * 1982 ''Saarbrettl'' (Sampler-LP mid zwää Schdigga vum Gerd Dudenhöffer: ''Prof. Dr. Laber'' un ''Der Studiogast'') * 1982 ''Um 12 werd geß!'' (LP und MC) * 1984 ''Ich kenne mei Leit'' (LP) * 1984 ''Der Witz'' (LP) * 1986 ''Ich brauch kenn Fernseh'' (LP und MC) * 1987 ''Tapetewechsel'' (LP und MC) [[Datei:Heinz Becker.jpg|miniatur|de Begga Hainz]] === Kabarett === * 1985 Ich brauch kenn Fernseh * 1986 Tapetewechsel * 1987 Kischde un Kaschde * 1989 Amsel, Drossel, Fink und Heinz * 1990 Heinz Pur * 1992 Sie müsse entschuldiche! * 1994 Heinz im Mond * 1996 Waldmeister mit Beigeschmack * 1998 Basta! * 2003 Null und richtig! * 2005 Wiederspruch <!--sic!--> * 2007 Ohne Kapp… …undenkbar * 2009 Kosmopolit *2011/2012 Sackgasse === Theadaschdigg === * 2001 Theadaschdigg : Familie Heinz Becker zeigt: Zwei nach Hawaii === Bicha === * 1984 Die Heinz Becker Story ([[Gerhard Bungert]], Gerd Dudenhöffer, Charly Lehnert; Queißer Verlag), ISBN 978-3-921815-52-6 * 1986 "…alles geschwätzt!" Heinz Becker erzählt ([[Rowohlt Verlag|rororo tomate]]), ISBN 978-3-499-15949-7 * 1998 Opuscula - Lyrische Gedichde (sic!), [[Eichborn Verlag|Eichborn]], ISBN 978-3-8218-3536-5 * 1999 Tach Herr Dokter (Drehbuch), Eichborn, ISBN 978-3-8218-3489-4 * 2001 Opuscula Nova (Gedichte), Eichborn, ISBN 978-3-8218-3725-3 * 2005 Die Reise nach Talibu (Erzählung), Handwerker Promotion, ISBN 978-3-00-017191-8 === Heeaschbiel un -bicha === Gerd Dudenhöffer hod die Haubdroll gschbield bzw. is de Leser vunde folschnde Produgzionen * 1984 Lyoner 1 antwortet nicht (Heeaschbiel, SR, Doppel-LP und CD), Reschie: [[Manfred Sexauer]] * 198? Lyoner 2 kennt keine Grenzen (Heeaschbiel, SR, Doppel-LP und CD, Reschie: Manfred Sexauer * 1995 Unser Keenich I, Geschichten aus einem unwahrscheinlich saarländischen Königshaus von Claus Zewe (Heeaschbiel, SR, LP und CD), Reschie: [[Manfred Spoo]] * 1995 Unser Keenich II (Heeaschbiel, SR, LP und CD), Reschie: Manfred Spoo * 1995 Unser Keenich III (Heeaschbiel, SR, LP und CD), Reschie: Manfred Spoo * 2006 Die Reise nach Talibu. 3 CD. Eine Erzählung, Handwerker Promotion, ISBN 978-3-00-020326-8 == Orde, Praise un so äbbes == * 1994 - [[Telestar]] fär die "Beste Comedy-Serie": „Familie Heinz Becker“ * 1996 - [[Saarlännischa Vadienschdorden]] * 1997 - [[Goldene Europa]] des SR: ärfolchreischsde Comedy-Serie inde ARD: „Familie Heinz Becker“ * 2004 - [[Deutscher Comedyprais]]: Beschd Comedy-Serie: „Familie Heinz Becker“ * 2006 - [[Friedestrompreis]] == Trivia == * 1991 Gaschduftdidd als Kellna in [[Loriot]]s Kinofilm ''Pappa ante portas''. * 1998 ä humorvoll Gedichdesammlung ''Opuscula'', gfolchd vun ''Opuscula Nova'' 2001. * Die Episod ''Alle Jahre wieder'' vunde Serie [[Heinz Becker (Bühnenfigur)|Familie Heinz Becker]] lääfd seid mehrere Jahre in der ARD un a vaschiedenen [[Drittes Fernsehprogramm|3. Programme]] im Voaoowndbrogramm an [[Heiliger Abend|Heiligabend]]. * Im Buch vum Drehbuch vum Film "Tach Herr Dokter" sin Szenen zu lese, die wo im Film fehle. == Weblings == * [http://www.gerd-dudenhoeffer.de/ Gerd Dudenhöffer spielt Heinz Becker] Offizielle Künstlerwebseite * [http://www.familie-heinz-becker.de/heinzbecker/ „Familie Heinz Becker“] private Fan-Homepage * [http://www.heinz-becker.de/ Die Heinz-Page] private Fan-Homepage [[Kategorie:Kabbareddischd]] [[de:Gerd Dudenhöffer]] [[en:Gerd Dudenhöffer]] Vorlage:Commonscat 705 5401 2010-11-17T16:13:16Z Holder 77 <onlyinclude><div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;">[[Datei:Commons-logo.svg|x16px|alt=|link=|Commons]]&nbsp;'''<span class="plainlinks">[{{fullurl:Commons:Category:{{{1|{{PAGENAME}}}}}|}} Commons: {{{2|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}}]</span>'''{{#switch:{{{3|}}} | X = | = &nbsp;– Sammlung vun Bilder, Video un Audiodataie | #default = {{{3}}} }}</div></onlyinclude> Nailosse 708 17762 2011-08-09T17:05:06Z Manuae 53 /* Weblinks */ korr. {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Wappen = Wappen Neulussheim.png |Lageplan = Neulußheim in HD.svg |lat_deg = 49 | lat_min = 18 | lat_sec = 08 |lon_deg = 08 | lon_min = 31 | lon_sec = 0 |Bundesland = Bade-Wirddebärsch |Regierungsbezirk = [[Karlsruh]] |Landkreis = [[Rhoi-Negga-Greis]] |Höhe = 105 |Fläche = 3.39 |Einwohner = 6500 |PLZ = 68809 |PLZ-alt = 6823 |Vorwahl = 06205 |Kfz = HD |Gemeindeschlüssel = 08226059 |Adresse = St. Leoner Straße 5<br />68809 Neulußheim |Website = [http://www.neulussheim.de/ www.neulussheim.de] |Bürgermeister = Gunther Hoffmann }} '''Neilosse''' isch ä Gmeinde im Norde vun [[Bade-Wirddebärsch]]. Neilosse isch 1711 vum Julius Schickard gegründ wore. Neilosse isch 339 Hektar groß un werd vun de Nachbargmeinde [[Altlosse]], [[Hoggene]], [[Reilinge]] un [[Wogheisel]] umgewwe. Im Mument isch Gunther Hofmann Biachamääschter vun Neilosse. ==Gschichd== De Ord isch 1711 uf Aregung vum wirddebärschiche Amdspfleega Julius Schickard an de ostlich Gmarkungsgrenz vun Losse (seit 1816: Altlosse) an änere Strosekreitzung gegründ wore. De dem Schickard am 19. März 1711 vun dem wirddebärschiche Herzog Eberhard Ludwig zugteild Fläch ware 100 Morge. Des erschde Gebeide war en Meierhof mit enere Wertschaft. De Gmarkung isch bei de Grindung dem wirddebärschiche Kloschter Maulbrunn unnerschtanne un war unner de Schirmherrschaft vum Hochstifd [[Schbaya]], des sich awwer net uf Dauer durchsetze gekennt hot. 1816 isch der alde Nome Lußhofe vum Amd in Neilosse umgeännert wore. 1806 isch Neilosse im Dausch vun [[Wirddebärsch]] zu [[Bade]] glangt. 1821 isch de Gmeinde eigenstännisch wore, hot sich awwer noch lang mit Altlosse um de gnaue Gmarkung stritte. 1830 sin se dann onisch wore. Am End vum 19. Jahrhunnert hot Neilosse viel Tabakfabrigge kat un en Bohhof kriegt. In de badisch Verwaldung war Neilosse long in Deil vum Amd [[Schwetzinge]]. Des isch 1924 ufglöst wore un hot dann zum Greis [[Monnem]] kert. 1952 isch de Gmeind in Deil vum neie [[Bade-Wirddebärsch]] wore. Bei de Gmeinde- un Kreisreform vunn 1970 isch de Ord zum Rhoi-Negga-Greis kumme un isch mit de Gmeinde Hoggene, Altlosse un Reilinge ä Verwaldungsgmeinschaft eigange. Va de groß Verkehrsendlaschtung sin de B 36 un de B 39, de sich frier im Ord gekreizt hän, aussem Ort glegt wore. 1986 hot Neilosse sei 275-jährisches Jubiläum gfeiert. ==Eiwuhner== Neilosse hot mumentan 6500 Eiwuhner. Als Neilosse gegründ wore isch hots domols ca. 300 Eiwuhner kat. Am end vum 18. Jahrhunnert hot Neilosse schun mehr Eiwuhner kat, wie Altlosse. Nachem [[Zwädde Weltkriech‎]] hot Neilosse 400 Flichtling ufgnomme. {| class="prettytable" |- style="background:#e3e3e3" ! align="left" | Jahr || 1777 || 1818 || 1834 || 1852 || 1905 || 1925 || 1950 || 1957 || 1985 || 2005 |- align="right" | Einwohner<ref>Einwohnerzahlen bis 1967: ''Kreisbeschreibung Bd. 3'' S. 719.</ref> || 405 || 490 || 662 || 1008 || 1811 || 2723 || 3661 || 4522 || 5500 || 6500 |} ==Religion== [[Datei:Neulussheim alte ev Kirche.jpg|thumb|ald evangelisch Pfarrkersch(erbaut 1807)]] [[Datei:Neulussheim Evangelische Kirche 20100719.jpg|miniatur|hochkant|nei Evangelisch Kersch]] Vorm [[Zwädde Weltkriech]] hän in Neilosse faschd nur Evangelische glebt. 1804 ware in Neilosse 98% vun de Mensche evangelisch. 1925 ware mit 92% immer noch de meischte evangelisch. Nachem [[Zwädde Weltkriech]] sin dann viel katholische Flichtling aussem Oschde kumme. 1967 hän die Katholike en Oteil vun 25 % kat. Heit gibts in Neilosse a viel Katholische. ==Bolidik== ===Gmeinderot=== [[Datei:Neulussheim Rathaus 20100719.jpg|miniatur|Rothaus]] De Gmeinderot hot 18 Sitz un werd derekt va fünf Johr gwählt. Hizu kummt de Biachamääschter als Gmeinderotsvorsitzender. Noch de [[Wahl]] vun 2009 isch di Mandatsverteilung wie folgt: #[[SPD]] 31,0% (+1,4) - 6 Sitze (=) #[[CDU]] 30,3% (+6,6) - 6 Sitze (+2) #[[Freie Wähler|FWV]] 29,9% (-3,8) - 5 Sitze (-1) #[[Freie Demokratische Partei|FDP]]/[[Demokratische Volkspartei|DVP]] 6,0% (+6,0) - 1 Sitz (=) #Andere 2,9% (-10,0) - 0 Sitze (-2) ===Biachamääschter=== De [[Boiamääschda|Biachamääschter]] werd in derekter Wahl va acht Johr gwählt. Biachamäächter seid äm End vum [[Zwädde Weltkriech]] sin Folgende: *Fritz Stadler (1948–1966) *Ewald Butz (1966–1993) *Gerhard Greiner (1993–2008) *Gunther Hoffmann (seit 2008) ==Bildung== ===Musee=== Im Dachgschoss vun de alde Schul isch ä Turmuhremuseum, des Uhre vun drei Jahrhunnerde zeigt. Im alde Bohhof isch ä Heimadmuseum. Sunscht sin im alde Bohhof noch als ä paar Ausstelunge vun Kinschdler. ===Schul=== In Neilosse gibts ä Gmeindebicherei un ä Grund- un Haupdschul mit änere Werksrealschul, sowie ä frei christlich Schul mit Grund- und Realschul. Va die kläne Eiwuhner gibts en kommunale, en evangelische un en römisch-katholische Kinnergarde. ==Verkehr== Neilosse hot ä Haltstell an de Bahn vun [[Karlsruh]] nach [[Monnem]]. sunscht fahre noch Busse vun [[Haidlbärsch]] nach [[Schbaya]] un vun [[Altlosse]] nach [[Walldorf]]. Neilosse ghert zum Verkehrsverbund [[Rhoi-Negga]]. Es git de derekte Verbinnungen üwwer de B 36 ([[Karlsruh]] - [[Monnem]]) un de B 39 ([[Monnem]] - [[Lahr]]). Im Norde verläft a noch de A 61 un im Oschte die A 6. == Einzelnochweis== <references/> == Weblinks == * {{Commons|Neulußheim|Nailosse}} * [http://www.neulussheim.de Gemeinde Neulußheim] [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]] [[de:Neulußheim]] [[en:Neulußheim]] [[eo:Neulußheim]] [[fr:Neulußheim]] [[it:Neulußheim]] [[ja:ノイルスハイム]] [[la:Neulußheim]] [[lmo:Neulußheim]] [[nl:Neulußheim]] [[pl:Neulußheim]] [[pt:Neulußheim]] [[ro:Neulußheim]] [[ru:Нойлусхайм]] [[sr:Нојлусхајм]] [[vo:Neulußheim]] [[war:Neulußheim]] Kategorie:Begriffsklärung 710 24457 2011-12-06T06:46:27Z MerlIwBot 1221 Bot: Rausgenumme: [[szl:Kategoria:Zajty ujydnoznačńajůnce]] (deleted) [[Kategorie:!Hauptkadegorie]] [[af:Kategorie:Dubbelsinnig]] [[als:Kategorie:Begriffsklärung]] [[am:መደብ:መንታ መንገዶች]] [[an:Categoría:Desambigación]] [[ang:Flocc:Scīrung]] [[ar:تصنيف:صفحات توضيح]] [[arc:ܣܕܪܐ:ܠܐ ܕܠܘܚܝܐ]] [[arz:تصنيف:صفحات توضيح]] [[ast:Categoría:Uiquipedia:Dixebra]] [[az:Kateqoriya:Vikipediya:Dəqiqləşdirmə]] [[bar:Kategorie:Begriffsklärung]] [[bat-smg:Kateguorėjė:Nūruodėnē straipsnē]] [[be:Катэгорыя:Неадназначнасці]] [[be-x-old:Катэгорыя:Вікіпэдыя:Неадназначнасьці]] [[bg:Категория:Пояснителни страници]] [[bn:বিষয়শ্রেণী:দ্ব্যর্থতা নিরসন]] [[br:Rummad:Heñvelstummoù]] [[bs:Kategorija:Čvor članci]] [[ca:Categoria:Pàgines de desambiguació]] [[ceb:Kategoriya:Pagklaro]] [[cs:Kategorie:Rozcestníky]] [[cv:Категори:Disambig]] [[cy:Categori:Gwahaniaethu]] [[da:Kategori:Flertydig]] [[de:Kategorie:Begriffsklärung]] [[dsb:Kategorija:Wěcejwóznamowosći]] [[dv:ޤިސްމު:Disambiguation]] [[el:Κατηγορία:Αποσαφήνιση]] [[en:Category:All disambiguation pages]] [[eo:Kategorio:Apartigiloj]] [[es:Categoría:Wikipedia:Desambiguación]] [[et:Kategooria:Täpsustusleheküljed]] [[eu:Kategoria:Wikipediako argipen orriak]] [[fa:رده:صفحه‌های ابهام‌زدایی]] [[fi:Luokka:Täsmennyssivut]] [[fo:Bólkur:Fleiri týdningar]] [[fr:Catégorie:Homonymie]] [[fur:Categorie:Disambiguazion]] [[fy:Kategory:Trochferwiisside]] [[ga:Catagóir:Idirdhealáin]] [[gd:Category:Soilleireachadh]] [[gl:Categoría:Homónimos]] [[he:קטגוריה:פירושונים]] [[hi:श्रेणी:बहुविकल्पी शब्द]] [[hr:Kategorija:Razdvojba]] [[hsb:Kategorija:Wjacezmyslnosć]] [[ht:Kategori:Menm non]] [[hu:Kategória:Egyértelműsítő lapok]] [[hy:Կատեգորիա:Բազմանշանակություն]] [[ia:Categoria:Disambiguation]] [[id:Kategori:Semua halaman disambiguasi]] [[ig:Ébéonọr:Disambiguation]] [[ilo:Category:Disambiguation]] [[io:Kategorio:Homonimi]] [[is:Flokkur:Aðgreiningarsíður]] [[it:Categoria:Disambigua]] [[ja:Category:すべての曖昧さ回避]] [[jv:Kategori:Disambiguasi]] [[ka:კატეგორია:მრავალმნიშვნელოვანი]] [[kk:Санат:Айрық беттер]] [[kn:ವರ್ಗ:ದ್ವಂದ್ವ ನಿವಾರಣೆ]] [[ko:분류:동음이의어 문서]] [[koi:Категория:Уна вежӧртаса терминнэз]] [[ksh:Saachjrupp:Woot met mieh wi ëijnem Senn]] [[ku:Kategorî:Rûpelên cudakirinê]] [[kv:Категория:Уна вежӧртаса терминъяс]] [[kw:Class:Folennow klerheans]] [[la:Categoria:Discretiva]] [[lb:Kategorie:Homonymie]] [[li:Categorie:Verdudelikingspazjena]] [[ln:Catégorie:Bokokani]] [[lt:Kategorija:Nuorodiniai straipsniai]] [[ltg:Kategoreja:Zeimeibu škiršona]] [[lv:Kategorija:Nozīmju atdalīšana]] [[map-bms:Kategori:Disambiguasi]] [[mi:Category:Tikanga maha]] [[mk:Категорија:Појаснување]] [[ml:വർഗ്ഗം:വിവക്ഷകൾ]] [[mn:Ангилал:Салаа утгатай үгнүүд]] [[ms:Kategori:Nyahkekaburan]] [[mt:Kategorija:Diżambigwazzjoni]] [[myv:Категория:Авейкетькс]] [[nap:Categurìa:Disambigua]] [[nds:Kategorie:Mehrdüdig Begreep]] [[nds-nl:Kattegerie:Wikipedie:Deurverwiespagina]] [[nl:Categorie:Wikipedia:Doorverwijspagina]] [[nn:Kategori:Fleirtydingssider]] [[no:Kategori:Pekere]] [[nov:Category:Desambiguatione]] [[nrm:Category:Frouque]] [[oc:Categoria:Omonimia]] [[os:Категори:Нысаниуджыты номхыгъдтæ]] [[pl:Kategoria:Strony ujednoznaczniające]] [[pt:Categoria:Desambiguação]] [[qu:Katiguriya:Wikipidiya:Sut'ichana qillqa]] [[rm:Categoria:Vichipedia:Paginas per sclerir noziuns]] [[rmy:Shopni:Dudalipen]] [[ro:Categorie:Dezambiguizare]] [[ru:Категория:Многозначные термины]] [[rue:Катеґорія:Чеперушкы]] [[sah:Категория:Хас да суолталаах өйдөбүллэр]] [[sc:Categoria:Pàginas disambìguas]] [[scn:Catigurìa:Disambigua]] [[sco:Category:Disambiguation]] [[sh:Kategorija:Razvrstavanje]] [[simple:Category:Disambiguation]] [[sk:Kategória:Rozlišovacie stránky]] [[sl:Kategorija:Razločitev]] [[sq:Kategoria:Kthjellime]] [[sr:Категорија:Вишезначна одредница]] [[su:Kategori:Disambiguasi]] [[sv:Kategori:Förgreningssidor]] [[sw:Jamii:Makala zinazotofautisha maana]] [[te:వర్గం:అయోమయ నివృత్తి]] [[tg:Гурӯҳ:Ибҳомзидойи]] [[th:หมวดหมู่:การแก้ความกำกวม]] [[tl:Kategorya:Paglilinaw]] [[tr:Kategori:Anlam ayrımı]] [[tt:Төркем:Күпмәгънәле мәкаләләр]] [[udm:Категория:Трос пуштросъем терминъёс]] [[uk:Категорія:Багатозначні терміни]] [[ur:زمرہ:ضدابہام]] [[uz:Turkum:Koʻp-maʼnoli atamalar]] [[vi:Thể loại:Trang định hướng]] [[vo:Klad:Telplänovapads]] [[wa:Categoreye:Omonimeye]] [[war:Category:Pansayod]] [[yi:קאַטעגאָריע:באדייטן]] [[zea:Categorie:Wikipedia:Deurverwiespagina]] [[zh:Category:消歧义]] [[zh-classical:Category:釋義]] [[zh-min-nan:Category:Khu-pia̍t-ia̍h]] [[zh-yue:Category:搞清楚]] Kategorie:Landwerdschaft 711 24489 2011-12-08T10:29:06Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[szl:Kategoria:Bauerstwo]] [[Kategorie:!Hauptkadegorie]] [[af:Kategorie:Landbou]] [[an:Categoría:Agricultura]] [[ar:تصنيف:زراعة]] [[ast:Categoría:Agricultura]] [[ay:Categoría:Yapuchawi]] [[az:Kateqoriya:Kənd təsərrüfatı]] [[ba:Категория:Ауыл хужалығы]] [[bar:Kategorie:Landwirtschaft]] [[bcl:Kategorya:Agrikultura]] [[be:Катэгорыя:Сельская гаспадарка]] [[be-x-old:Катэгорыя:Сельская гаспадарка]] [[bg:Категория:Селско стопанство]] [[bo:Category:སོ་ནམ།]] [[br:Rummad:Gounezerezh]] [[bs:Kategorija:Poljoprivreda]] [[ca:Categoria:Agricultura]] [[ceb:Kategoriya:Agrikultura]] [[ch:Katigoria:Agrikuttura]] [[chr:Category:ᏗᎦᎶᎪᏗ]] [[cs:Kategorie:Zemědělství]] [[cv:Категори:Ял хуçалăхĕ]] [[cy:Categori:Amaeth]] [[da:Kategori:Jordbrug]] [[de:Kategorie:Landwirtschaft]] [[dsb:Kategorija:Rolnikarstwo]] [[el:Κατηγορία:Γεωργία (δραστηριότητα)]] [[en:Category:Agriculture]] [[eo:Kategorio:Agrikulturo]] [[es:Categoría:Agricultura]] [[et:Kategooria:Põllumajandus]] [[eu:Kategoria:Nekazaritza]] [[ext:Category:Agricurtura]] [[fa:رده:کشاورزی]] [[fi:Luokka:Maatalous]] [[fiu-vro:Katõgooria:Põllumajandus]] [[fj:Category:Teitei]] [[fr:Catégorie:Agriculture]] [[fur:Categorie:Agriculture]] [[fy:Kategory:Lânbou]] [[ga:Catagóir:Talmhaíocht]] [[gag:Kategoriya:Ekincilik]] [[gd:Category:Àiteachas]] [[gl:Categoría:Agricultura]] [[gv:Ronney:Eirinys]] [[he:קטגוריה:חקלאות]] [[hi:श्रेणी:कृषि]] [[hr:Kategorija:Poljoprivreda]] [[hsb:Kategorija:Ratarstwo]] [[ht:Kategori:Agrikilti]] [[hu:Kategória:Mezőgazdaság]] [[hy:Կատեգորիա:Գյուղատնտեսություն]] [[ia:Categoria:Agricultura]] [[id:Kategori:Pertanian]] [[ilo:Category:Agricultura]] [[io:Kategorio:Agrokultivo]] [[is:Flokkur:Landbúnaður]] [[it:Categoria:Agricoltura]] [[ja:カテゴリ:農業]] [[jbo:Category:cagyske]] [[jv:Kategori:Tani]] [[ka:კატეგორია:სოფლის მეურნეობა]] [[kk:Санат:Ауыл шаруашылығы]] [[kl:Sumut atassuseq:Nunaateqarneq]] [[kn:ವರ್ಗ:ಕೃಷಿ]] [[ko:분류:농업]] [[kw:Class:Ammeth]] [[la:Categoria:Agricultura]] [[lb:Kategorie:Landwirtschaft]] [[lg:Category:Byabulimi]] [[li:Categorie:Landboew]] [[lmo:Categuria:Agricültüra]] [[lt:Kategorija:Žemės ūkis]] [[lv:Kategorija:Lauksaimniecība]] [[map-bms:Kategori:Pertanian]] [[mg:Sokajy:Fambolena]] [[mhr:Категорий:Ял озанлык]] [[mk:Категорија:Земјоделство]] [[ml:വർഗ്ഗം:കൃഷി]] [[mn:Ангилал:Хөдөө аж ахуй]] [[ms:Kategori:Pertanian]] [[mt:Kategorija:Agrikoltura]] [[mwl:Catadorie:Agricultura]] [[nds:Kategorie:Bueree]] [[nds-nl:Kattegerie:Laandbouw]] [[ne:श्रेणी:कृषि]] [[nl:Categorie:Landbouw]] [[nn:Kategori:Landbruk]] [[no:Kategori:Landbruk]] [[nrm:Category:Agritchultuthe]] [[oc:Categoria:Agricultura]] [[os:Категори:Хъæууон хæдзарад]] [[pdc:Abdeeling:Baueres]] [[pl:Kategoria:Rolnictwo]] [[pnb:Category:وائی بیجی]] [[pt:Categoria:Agricultura]] [[qu:Katiguriya:Allpa llamk'ay]] [[ro:Categorie:Agricultură]] [[roa-tara:Category:Agriculture]] [[ru:Категория:Сельское хозяйство]] [[rw:Category:Ubuhinzi]] [[sah:Категория:Агрикултуура]] [[scn:Catigurìa:Agricultura]] [[sco:Category:Agricultur]] [[sh:Kategorija:Poljoprivreda]] [[simple:Category:Agriculture]] [[sk:Kategória:Poľnohospodárstvo]] [[sl:Kategorija:Kmetijstvo]] [[sn:Category:Kurima]] [[so:Category:Beeraha]] [[sq:Kategoria:Agrikulturë]] [[sr:Категорија:Пољопривреда]] [[su:Kategori:Agrikultur]] [[sv:Kategori:Jordbruk]] [[sw:Jamii:Kilimo]] [[szl:Kategoria:Bauerstwo]] [[ta:பகுப்பு:வேளாண்மை]] [[th:หมวดหมู่:เกษตรกรรม]] [[tk:Kategoriýa:Oba Hojalyk]] [[tl:Kategorya:Agrikultura]] [[tpi:Category:Egrikalsa]] [[tr:Kategori:Tarım]] [[udm:Категория:Гурт возёс]] [[uk:Категорія:Сільське господарство]] [[ur:زمرہ:زراعت]] [[vec:Categoria:Agricoltura]] [[vi:Thể loại:Nông nghiệp]] [[vls:Categorie:Landbouw]] [[wa:Categoreye:Agricoûteure]] [[war:Category:Agrikultura]] [[yi:קאַטעגאָריע:לאנדווירטשאפט]] [[yo:Ẹ̀ka:Iṣẹ́àgbẹ̀]] [[zh:Category:农业]] [[zh-min-nan:Category:Lông-gia̍p]] Karl May 712 25449 2011-12-26T20:16:55Z Skipper Michael 54 [[File:Karl May.png|200 px|right]] '''Karl Friedrich May''' (* 25. Fäwrua 1842 in Ernstthal; † 30. Mäz 1912 in Radebeul bai Dreesde) <ref>Bilda ausm [http://karlmay.agerth.de/wiki/index.php/Datei:Portrait_KM_SelmarWerner.jpg Karl May Wiki]</ref> waa än daidsche Schrifdschdälla, ääna vunde bekandschde un ärfolschraischsde iwwahaubd: soi daitschi Gsamdufflaach liehd irschndwo bai orra iwwa 100 Millione, wäldwaid iwwa 200 Millione in iwwa 32 Schbrooche! Un ea is mid saine hohe moralische Ooschbrisch un saine frühe Kabidalismuskridik haid nuch akduella als wie mansch „modärne“ Schraiwa. == Lewe == Karl May kam aus biddäaarme Vahäldnisse, ea waares finfd vum väzeeh Kinnä, soi Vaddä waa Wewa, soi Mudda is Heebamm worre. Mid zwää Joa issa blind worr un ärschd wia finfe waa, konndnän Schbedzialisd haile. 1848 bis 1856 waara uff de Schuul, 1856 bis 1861 mim Schdipendium am Leraseminar, wora sea ärfolschraich abgschlosse hod. Aa soi Unnarischdstalend is in soine ärschde paa Schdeellä sea guud beweead worn. Dtrodzdäm issa, noodäm doßn sysdemadisch griminalisiad hän, uf die schief Bahn kumme. <ref>[http://karlmay.agerth.de/wiki/index.php/Erste_Vagantenzeit Ärschd Vagandenzaid]</ref><ref>[http://karlmay.agerth.de/wiki/index.php/Zweite_Vagantenzeit Zwädd Vagandenzaid]</ref> Denoo waa nadialisch zabbe mid Unnarischde un so hoda oogfange zu schraiwe. Im Nowemba 1874 is soi ärschd Gschichd vaeffndlischd worn, ab 1878 wara fraia Schrifdschdälla. De grooß Ärfolsch kam mid soine Raiseärzählunge. Doch Ärfolsch ärzoischd Naid un soi Naida waan aach soin Unnagang: die hän in soinere Värgongehaid gwiehld un alles ans Lischd gebrunge, awwa värzäärd, värlooche, mid Valoimdunge un Booshaide gschbiggd, un soo gemain un hinnahälldisch, daßse Daitschlonds viellaischd greeschde Schrifdschdella dodemid schließlisch zu Dood gequäähld hän. Am 22. Mäz 1912 hodda soi ledschde Driumpf gfaiad, wia in Wien inde iwwafillde Sofiesääl än Voadraach "Empor ins Reich der Edelmenschen!" ghalde hod. Uffm Häämwesch hoddarä Ärkäldung griehd, die wu soi dorsch dän Zores voahea gschwächde Körba nimmi hod vägrafde gekännd. Am 30. Mäz 1912 issa gschdorwe. === Kinnazaid un Juchend === De klää Kall is om Fraidach, äm 25. 2. 1842 um 22 Uhr inde Niedergasse Nr. 111 (schbäda 122) in Ernstthal gebore un glai om nägschde Daach gedaafd worrn uf de Nome Carl Friedrich May. Ea waa – segs Joa noo de Äldere ian Hochzaid – es finfde Kind vun schbäda värzeeh, vun däne nain inde ärschde paa Monad vaschdooawe sin. Koaz noode Gebuad is där Buu blind worn. <ref name="KMG/Werder">[http://www.karl-may-gesellschaft.de/kmg/seklit/bio/1842-1862.htm KMG / Werder]</ref> In iane große Nod - obwohl Großäldan un Kinna midgholfe hän, hod vorn un hinne ned gelongd – sin die Mays ä grooß Risiko ingonge: fär die Mudda zua Heabmm ausbilde zu losse hän se om Dienschdaach, äm 15.04.1845, ia Haus vakaafd un sin ins Haus newwa de Kärsch St. Trinitatis („Haus am Markt 183“) umgezooche. Im Häabschd/Winda 45/46 is de Kall ärfolschraich weja soine Blindhaid opariad worrn un Midde Fewrua 1846 hod soi Mudda ia halwjährisch Ausbildung abgschlosse un om End vum Monad ärfaahn, doßs die zwäd Hebammeschdell im Ord griehd. Im März is de Karl noomol in Dresdn zua Bahandlung weja soine Blindhaid in Dresdn gwesd, vamudlich zua OP-Noosorsche etc.<ref name="KMG/Werder" /> - Des wärd schpäda zu ääm vunde Fixpungde in soim Wärg: Blindhaid, Blindnhailung, gaisdich Blindhaid. - Zwäämol hodm Kall soi Mudda midde Gmää prozessiere gmißd weja iane Hewammevagiedung: Mindschdleehn hods jo nuch ned gäwwe. 1848 is de Kall oigschuld worn,<ref name="wiki"> Karl-May-Wiki</ref> newwa de Schul griehda Musigunnarischd vum Kandor. 1856 beenda die Schul un tridd an Mischaelis ins Lehrerseminar in Waldenburg oi fär Volgschulehra zu wärn. 1858 schiggda soi ärschd Wild-Weschd-Ärzählung on die „Gaddelaub“, om Oofang vunde 60-a schraiwda die ''Wanda''. 1859 in Nowemba „klauda“ – mär kännds aach onnaschd sein... – ä paa Kärze un wärd 1860 Ende Jenna gschaßd. Bis daßa ää Joa schbäda in Plaue waidaschdudiere därf, duuda Humoreske schraiwe. In die Zaid fälld aa de ärschd Kondagd zus Minschmayas. Am 13. 9. 1861 schließda es Schdudium am Plauena Lehraseminaa ärfolchraich ab un griehd koz denoo ä Hilfslehraschdell ande Aameschul in Glauchau, woa zur Unnamied gwohnd hod. Waila sich on die Fraa vun soim Vamieda rõõgmachd hen soll, hodda schun noo zwää Woche ä onna Oõschdellung suche gemißd. Vum 06.11.1861 bis 23.12.1861 isa Lehra an de Fabrigschule vunde Firma Solbrig und Claus in Altchemnitz. Iwwa Woihnachde faahda häm zu soine Äldere un wärd am 27. 12. vahafd, waila ä Uhr gschdohle hawwe soll. Es Urdähl laud uf segs Woche Hafd weje „widarächdlich Bnudzung vun främde Sach“: die Uua häda när färde Unnarichd gelehnd griehd, ned färse mid hääm znämme. Es maach falsch gwäsd soi, die gelehnd Uua mid häm z nämme, awwa mär konn die Laid aach absichdlich kriminalisiere. Jednfalls is desUrdääl aasch umschdridde. De Kall hods ned när soi Schdäll gekoschd, sunnan aach die Schõõs, je wirra in soim Beruf zu schaffe. Ea<ref name="wiki" /> hod Noohilf gäwwe un Priwadunnarichd un hod Ärzählunge gschriwwe un komponiad un deklamiad, awwa de Priwadunnarichd ism vabode worn un Resd hodda ned leewe gekennd.<ref name="wiki" /> Ärsch issa kriminalisiad, donn indie Kriminalidäd gedrängd worn. Ea hod sich ä Vagandezaid gelaischd, fär die sen weje Diewschdahl, Bedruuch und Hochstaawelei gsuchd un zu via Joa Ärwedshaus va'uadaild hän. == Wärk == Karl May hod des Schõõre „Raiseärzäählunge“ zu näre voa- un nõõhea nie ärraischde Schbidze gfiad. Als diefglaibische Grisd hodda in uunachahmlischa Waise un mid missionarischem Aifa soi hochi moralisch-eedische Iwwazaischung in soi Bischa oifließe geloßd. Schbannende Owendaia un Kämbfe uf Leewe un Dood gemischd mid Nägschdeliewe un Värgeewung, Faindedsschonung un Mindahaideschudz bilde die faszinierende Melõõsch, die soi Leesa so liewe. == Sunschdiches == [[File:Gedenktafel Karl May 01.jpg|thumb|right]] Karl May hod die Palz geliebd unde Pälza Woi gschäzd. Midde Familie vum Kommäzierad Seyler in [[Daisem]] hoddarä ängi Fraindschafd ghalde. On soi Besuche ärinnad haid nuch än Gedägschdoi am Zaun vum haidsche [[Woiguud Menger-Krug]] am Ordsausgong vun Daisem ande Schdrooß noo Mußbach. Die Willa waa Voabild färes Haus vum Uschda in ''Im Raisch vum Silwaleef ("Im Reiche des silbernen Löwen").'' == Quelle un Äänzlnoowais == Pärsoon, Leewe un Wärg vun Karl May wärrn said iam Bschdeje (1969) vun de KMG (Karl-May-Gesellschaft) ärforsch, alle dengbare Unalaache - un noch ä paa mea - vun un iwwa May sin in ääm vunde KM-Musee (voa allem Radebeul un Ernschdahl) orra inde Händ vunde KMG orra ääm vun iane Midglieda orra dänne ian Bekannde. Publikadzione sin die HKA (Hisdorisch-kridisch Ausgab) midde Originaltexde vun KM, iane Joabicha (Jb), Middäälunge (Mi) un Sonnahäfd (So). Viel devun is online vafiechbaa. Es Karl-May-Wiki (KMW) vunde Jenny Florstedt hod sich die Ufgab gschdelld, es gsamde Wisse um un iwwa KM un soin Wärg im Wiki zu sammle, sordiere un vanedze. Dodraus folchd diregd, daß baide Rechersch es Wiki imma die ärschd Wahl waa, gfolchd vun Primär- un Sekundärlideradur. <references /> == Links == * [http://karlmay.agerth.de/wiki/index.php/Hauptseite Doo] findsch alles iwwa un rund um Karl May, soi Leewe, soi Wärk un soi Umfäld, Ardiggl zu all saine Bischa un wasde sunsch noch iwwan wisse willd. * [http://karlmay.agerth.de/wiki/index.php/Karl_May Karl May] im Karl-May-Wiki {{SORTIERUNG:May, Karl}} [[Kategorie:Audor]] [[an:Karl May]] [[ar:كارل ماي]] [[bg:Карл Май]] [[bs:Karl May]] [[cs:Karl May]] [[de:Karl May]] [[en:Karl May]] [[eo:Karl May]] [[es:Karl May]] [[et:Karl May]] [[fi:Karl May]] [[fr:Karl May]] [[he:קרל מאי]] [[hr:Karl May]] [[hu:Karl May]] [[id:Karl May]] [[it:Karl May]] [[ja:カール・マイ]] [[la:Carolus May]] [[lb:Karl May]] [[lt:Karl May]] [[nds:Karl May]] [[nl:Karl May]] [[no:Karl May]] [[pl:Karl May]] [[pt:Karl May]] [[ro:Karl May]] [[ru:Май, Карл Фридрих]] [[sk:Karl May]] [[sl:Karl May]] [[sq:Karl May]] [[sr:Карл Мај]] [[sv:Karl May]] [[uk:Карл Май]] Kannel 713 17474 2011-07-25T15:06:51Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[it:Kandel]] {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Art = Stadt |Name = Kandel |Wappen = Wappen st kandel.jpg |Breitengrad = 49/04/58/N |Längengrad = 08/11/47/E |Lageplan = Kandel in GER.svg |Bundesland = Rheinland-Pfalz |Landkreis = [[Londkrääs Germersche|Germersche]] |Verbandsgemeinde = Kandel |Höhe = 123 |Fläche = 26.64 |Einwohner = 8.379 |PLZ = 76870 |Vorwahl = 07275 |Kfz = GER |Gemeindeschlüssel = 07334013 |Gliederung = 3 [[Stadtteil]]e |Adresse-Verband = Gartenstraße 8<br />76870 Kandel |Website = [http://www.kandel.de/ www.kandel.de] |Bürgermeister = Günther Tielebörger |Bürgermeistertitel= Stadtbürgermeister |Partei = SPD }} '''Kannel''' isch ä klänni [[Schdadt]] im Südoschte vunde [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]]. In Kannel wohnen 8.379 Laid. Kannel lichd am nerdliche Rand vum [[Bääwald]], umgfehr 12 Kilomeder vun de franzeesische Grenz un edwa 10 Kilomeder vom Rhei weg. Die Poschtlaidzahl vun Kannel ist 76870, die Telefonvorwahl 07275. Frieher war Kannel ä [[Stroosedorf]], wie ma se in de [[Siedpalz]] ganz ofd finne kann. Inzwische isch die Schdadt awwer ach in die Brääd gewachse. Bis in die Midd vom zwanzigdschde Johrhunner hot's nur die Schdadtdääle Owwerkannel (im Weschde), Middelkannel (in de Midd) un Unnerkannel (im Oschde) gäwwe. Kurz vorrem [[Zwädda Weltkriech|zwädde Weldkriech]] hänn se dann im Siede d' Siedlung als neie Schdadtdääl gebaud. Seid de Kriech rum isch, sinn dann ä paar Neibaugebiede dezukumme. Näwer de eischendliche Schdadt gäbt's noch die Ordsdääle ''Minnerschlache'' (uff hochdeitsch ''Minderslachen'') und ''Heefe'' (uff hochdeitsch ''Höfen''). Said 1937 hot Kannel 's Schdadtrechd. Burchemääschder isch said 2004 de Tielebörscher Gindher (uff hochdeitsch Günter Tielebörger) vun de [[SPD]]. == Literatur == * Nauerth, Hans: Die Bienwaldstadt Kandel - Wissenswertes aus der Geschichte von Kandel und der näheren Umgebung mit Bildern aus der Vergangenheit; Kandel 1981; * Esser, Werner und Keppel, Ute: Ortsfamilienbuch Kandel - Die Familien aus Kandel von Beginn der Aufzeichnungen bis 1900; Kandel 2009; ISBN 978-3-938031-54-4 == Weblinks == {{Commonscat}} * [http://www.kandel.de/ Internetpräsenz vun de Stadt Kannel] {{Schdubblsche}} [[Category:Pälzer un Kurpälzer Orde]] [[de:Kandel (Pfalz)]] [[en:Kandel]] [[eo:Kandel (urbo)]] [[fa:کاندل (شهر)]] [[fr:Kandel (Palatinat)]] [[it:Kandel]] [[nl:Kandel]] [[pl:Kandel (miasto)]] [[pt:Kandel]] [[ro:Kandel (Pfalz)]] [[ru:Кандель (город)]] [[sr:Кандел (Палатинат)]] [[vi:Kandel]] [[vo:Kandel]] [[war:Kandel]] Vorlage:Lösche 715 5436 2010-11-17T19:42:27Z Badener 43 {{NOINDEX}} <div id="Vorlage_loeschen"> {| {{Bausteindesign4}} | style="width: 32px" | [[Bild:Rapid delete.svg|39px]] | '''Die Said hot oiner zum Lesche vorgschlage.'''<br /> Wenn du etwas dagegen hast, dann schreibe deinen begründeten Eispruch bitte auf die Seite.<br /> |} </div> Begründung: {{{1}}} ---- <noinclude> [[als:Vorlage:Löschen]] [[ar:Template:للحذف]] [[de:Vorlage:Löschen]] [[el:Πρότυπο:Delete]] [[en:Template:Delete]] [[es:Plantilla:Destruir]] [[fa:Template:کاندید حذف]] [[hi:Template:जल्द हटायें]] [[hr:Template:Obrisati]] [[it:Template:Cancella]] [[pl:Szablon:Ekspresowe kasowanko]] [[pt:Predefinição:Lixo]] [[ru:Шаблон:Delete]] [[sv:Mall:Radera]] [[tr:Şablon:Sil]] [[zh:Template:Delete]] </noinclude> <includeonly>[[Kategorie:Wikipedia:Lösche|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Kategorie:Vorlache|Lösche]]</noinclude> Vorlage:NOINDEX 716 6264 2010-11-21T22:13:51Z Skipper Michael 54 <includeonly>__NOINDEX__</includeonly><noinclude>Bitte die <u>Vorlach</u> statt <nowiki>__NOINDEX__</nowiki> verwenden ''' [[Kategorie:Vorlache|NOINDEX]]</noinclude> Kategorie:Wikipedia:Lösche 717 17790 2011-08-10T15:01:42Z MerlIwBot 1221 Bot: Rausgenumme: [[eo:Kategorio:Forigoj]] (deleted) [[Kategorie:Wikipedia]] [[bar:Kategorie:Wikipedia:Löschkandidat]] [[bg:Категория:Уикипедия:Изтриване]] [[ca:Categoria:Esborrar pàgines]] [[cs:Kategorie:Wikipedie:Mazání]] [[de:Kategorie:Wikipedia:Löschkandidat]] [[en:Category:Wikipedia deletion]] [[es:Categoría:Wikipedia:Borrar]] [[et:Kategooria:Kustutada]] [[fa:رده:حذف از ویکی‌پدیا]] [[fr:Catégorie:Wikipédia:Suppression]] [[it:Categoria:Cancellazioni]] [[ja:Category:削除関連]] [[mk:Категорија:Википедија:Бришење]] [[nl:Categorie:Wikipedia:Te verwijderen]] [[rm:Categoria:Vichipedia:Stidar]] [[ru:Категория:Википедия:Удаление страниц]] [[sv:Kategori:Wikipedia:Raderingar]] [[th:หมวดหมู่:การลบในวิกิพีเดีย]] [[tl:Kaurian:Wikipedia deletion]] [[uk:Категорія:Статті-кандидати на вилучення]] [[vi:Thể loại:Có người đề nghị xóa đi]] [[yi:קאַטעגאָריע:וויקיפעדיע אויסמעקן]] [[zh-yue:Category:維基百科刪除]] Vorlage:Delete 718 5444 2010-11-17T19:49:12Z Hoo man 5 Weiterleitung nach [[Vorlage:Lösche]] erstellt #REDIRECT [[Vorlage:Lösche]] Bürgermeister 720 17737 2011-08-08T19:36:29Z Melibokus 7 "rebariert" #Redirect[[Bojamääschda]] Fraiwillischi Faierwehr Obba 722 21994 2011-10-26T18:58:33Z Ora Unu 68 hot [[Feiwillischi Feierwehr Obba]] uff [[Fraiwillischi Faierwehr Obba]] verschowwe: Falschi Reschdschraiwung Die '''Freiwillisch Feierwehr [[Obba]]''' is än Deil vun de [[Feierwehr]] vun de Schdad [[Ludwichshafe]] am [[Rhoi|Roi]]. Sie is äni von drei Freiwillische Feierwehre in Ludwichshafe un beschded im Moment aus sechs Fahrzeische un etwa dreisisch Männer und Fraae. Ääns vun denne Fahrzeische is än LKW fer Dekontamination bei Großschadenslache der vom Bund gestellt werd. Die Freiwillische Feierwehr Obba hot newem Brandschutz, de technische Hilfe un de Dekontamination aach die Versorschung mit Esse und Drinke bei äm gößere Oisatz als Uffgab. Des Geräädehaus vund de Freiwillisch Feierwehr Obba is mit de Wache 2 vun de Berufsfeierwehr uffm Gelände von de Wache 2 unnergebrocht. == Weblinks == [http://www.feuerwehr-oppau.de/ Webseid von de Freiwillische Feierwehr Obba] {{Coordinate |NS=49/30/48.64/N |EW=8/24/21.20/E |type=landmark |region=DE-RP}} {{Schdubblsche}} [[Kategorie:Ludwichshafe]] Hemshof 723 17360 2011-07-19T07:26:52Z Manuae 53 erg. [[File:Ludwigshafen Hemshof.png|thumb||150px|Loog vum Hemshof in Ludwichshafe]] De '''Hemshof''' isch de äldschd Schtadtdail vun [[Ludwichshafe]] unn kehrd zum Ordsbezirg nerdlische Inneschdadt. Er war erschd än Bauernhof un do in de näh war die [[Rheischandz]], speder ware nur 4 Stroße, die Behlstr., die Korze Str , die Hemshofstr. un die Fabrikstroß. Nerdlisch vun Hemshof liegd die [[Anilin]]. Im Hemshof wohne 16.720 Lait uff 1,58 km², er hot dodemid ä Bevelkerungsdischd vun 10.582 Oiwuhner/km². De Hemshof hot ä Auslännerodail vun 43,8%, die maischde Migrande kumme aus de [[Tirkai]], [[Italie]] unn dem ehemolische [[Jugoslawie]]. == Websaide == {{Commonscat|Ludwigshafen-Hemshof}} {{Schdubblsche}} {{Coordinate |NS=49/29/18/N |EW=8/26/1/E |type=city |dim=1000 |region=DE-RP}} [[Kategorie:Ludwichshafe]] [[de:Hemshof]] [[en:Hemshof]] Querschbach 726 25122 2011-12-17T10:00:59Z Manuae 53 erg. {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Name = Querschbach |Name_amtlich = Queidersbach |Wappen = Wappen_queidersbach.jpg |lat_deg = 49 | lat_min = 22 | lat_sec = 28 |lon_deg = 07 | lon_min = 38 | lon_sec = 07 |Lageplan = Queidersbach in KL.svg |Bundesland = Rheinland-Pfalz |Landkreis = Kaiserslautern |Verbandsgemeinde = Kaiserslautern-Süd |Höhe = 321 |Fläche = 14.78 |Einwohner = 2851 |PLZ = 66851 |Vorwahl = 06371 |Kfz = KL |Gemeindeschlüssel = 07335037 |Adresse-Verband = Pirmasenser Straße 62-64<br />67655 Kaiserslautern |Website = [http://www.queidersbach-pfalz.de/ www.queidersbach-pfalz.de] |Bürgermeister = Hedwig Füssel |Bürgermeistertitel= Bürgermeister |Partei = [[Freie Wähler|FWG]] |DIAFAM = [[Rhoifrängisch]] |DIALECT = [[Pälzisch]] |DIAREG = |DIALOC = |DIAACT = }} '''Querschbach''' is e Ordsgemää im [[Londkrääs Lautre]] in de [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]]. Sie kehrd de Verbondsgemää Lautre õõ, unn iss en schdaadlisch onerkannde Lufdkurord. [[Hieronymus Bock]] (1498–1554), Tragus gnennt, soll do gebohre worre soi. De jetzische Birgamaischda iss Hedwig Füssel vun de FWG. == Geografie == Die Gemää lieschd 10km siedwesdlisch vun [[Lautre]] in enem nadierlische Wiesedaal im Biosphärereservad Nadurpark [[Pälzer Wald]]. Knapp zwee Driddl vun de 1500 ha umfassende Gemargung iss bewalded. Dorsch Querschbach fließd de glaischnamische Bach, weller aa als Schdääalb bezaischned werd. Nachbargemainde sinn Lautre, [[Bann]], [[Weselberch]] unn [[Linde]]. == Gschischd == Querschbach iss des erschdemol im Johr 976 urkundlisch erwähnd worre, Kaiser Otto II. hot do saim Vasalle Biso Lond am ''Quideresbac''h geschengd. == Bolidig == De Gemainderad beschdehd aus 20 Midgliedan, welle bai de Gemainderadswahl am 7.Juni 2007 gewähld worre sinn. Sidzveatailung im gewählde Gemainderad: {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" width="300" |- bgcolor="#eeeeee" align="center" | &nbsp; || [[Sozialdemokradischi Pardai Daitschlonds|SPD]] || [[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] || [[Freie Wähler|FWG]] || '''Gsamd''' |- align="center" | 2009 || – || 8 || 12 || 20 Sidz |- align="center" | 2004 || 1 || 8 || 11 || 20 Sidz |} == Infraschdruggdur unn Vakea == Querschbach verfiegd iwwer ä guudi Infraschdruggdur. Quaidersbach lieschd an de in Nord-Sied-Rischdung vun [[Londschduul]] noch Schdääalbe verlaafende Londschdrooß. Es liechd 5 Kilomeder wesdlisch vun de vun Lautre noch Waldfischbach-Bojalwe verlaafende Bunnesschdrooß 270, 5 Kilomeder vun de A62 unn 5 Kilomeder siedlisch vun de A6. Die nächsschd DB-Bahnheef befinne sisch in Lautre unn Londschduul. == Kuldur == === Museum === Said 1976 gebts im alde Schulhaus, wu hait aa Rothaus is, des Museum [[Die_Sigginger_Häh|Sigginger Häh]], zur Gschischt vun de Region. === Feschde === Di Querschbacher [[Kerwe]] wärd immer am dridde Ogdowerwocheend gfaiad. Im Auguschd find e Dorffescht schdadd, s gebt e Fronlaischnomsfescht un im Advent en Andoniusmarkt. == Weblinks == *[http://www.queidersbach-pfalz.de/ Di Sait vun Querschbach] [[Category: Pälzer un Kurpälzer Orde]] [[de:Queidersbach]] [[en:Queidersbach]] [[eo:Queidersbach]] [[fr:Queidersbach]] [[it:Queidersbach]] [[nl:Queidersbach]] [[pl:Queidersbach]] [[pt:Queidersbach]] [[ro:Queidersbach]] [[ru:Квайдерсбах]] [[sr:Квајдерсбах]] [[vi:Queidersbach]] [[vo:Queidersbach]] [[war:Queidersbach]] Kleddre 732 23950 2011-11-16T21:18:36Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[lv:Klinšu kāpšana]] [[Datei:Kletterwand_048.jpg|right|thumb|Ä kinschtlisch Kledderwand]] [[Datei:Hinterstoisserquergang.JPG|right|thumb|Kleddre im Hinterstoisser Quergang an de Eiger-Nordwand]] [[Datei:Крис_Шарма_Ultimate_Route_8с.jpg|right|thumb]] '''Kleddre''' isch ä Draußesport (englisch 'Outdoor') wu sischerlisch schun seid de Exischdenz vom moderne Mensche bedriwwe werd. So rischdisch pobulär isch er awwer erschd seid einichermaße zuverässiche Sicherungssyschdeme un reißfeschde Seile exischdiere. Die Sandschdä im [[Waasgau]] sin bei de Kledderer uff de ganzw Weld als a addraktives un aaschbruchsvolles Kledderziel bekannd unn leider nur sehr eigschränkt fer Aafänger geeichned. == Weblinks == * {{Commons|Climbing|Kleddre }} {{subSchdubblsche}} [[Category:Schbord]] [[als:Klettern]] [[bo:རི་འཛེག་ལུས་རྩལ།]] [[ca:Escalada]] [[cs:Horolezectví]] [[cy:Dringo]] [[da:Klatring]] [[de:Klettern]] [[el:Αναρρίχηση]] [[en:Climbing]] [[eo:Grimpado]] [[es:Escalada]] [[eu:Eskalada]] [[fi:Kiipeily]] [[fr:Escalade]] [[ga:Dreapadóireacht]] [[he:טיפוס (ספורט)]] [[hr:Planinarstvo]] [[ht:Eskalad]] [[it:Arrampicata]] [[ja:ロッククライミング]] [[lt:Laipiojimas]] [[lv:Klinšu kāpšana]] [[nl:Klimsport]] [[no:Klatring]] [[nrm:Grîmp'thie]] [[pl:Wspinaczka]] [[pt:Escalada]] [[qu:Qaqa lluq'ay]] [[ru:Скалолазание]] [[sc:Iscalada]] [[sl:Plezanje]] [[sv:Klättring]] [[uk:Скелелазіння]] [[zh:攀岩]] Kiere 733 14536 2011-05-16T00:47:19Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Gä'ännat: [[pl:Kirn (Nadrenia-Palatynat)]] {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Art = Stadt |Wappen = Wappen_kirn.png |Breitengrad = 49/47/17 |Längengrad = 7/27/26 |Lageplan = Kirn in KH.svg |Bundesland = Rheinland-Pfalz |Landkreis = Bad Kreuznach |Höhe = 179–386 |Fläche = 16.53 |Einwohner = 8342 |PLZ = 55606 |Vorwahl = 06752 |Kfz = KH |Gemeindeschlüssel = 07133052 |Straße = Kirchstraße 3 |Website = [http://www.kirn.de/ www.kirn.de] |Bürgermeister = Fritz Wagner |Bürgermeistertitel= Bürgermeister |Partei = SPD }} '''Kiere''' (dt. ''Kirn'') is e Schdadt mid 8.500 Oiwuhnern im Londkrääs Kraiznach im Hunsrick wo es Kierer Bier herkimmt. Kiere iss Sidz vun de Verbondsgemää Kiere-Lond, awwa kehrd selwa nedd dezu unn iss verbondsfrai. == Geografie == Die Londschafd werd vun de dief oigeschniddene Däler vum Hahnebach unn de Nahe geprägd. Die Talsohle sinn zum greeschde Dail dischd besiedeld, die schdaile Häng ubebaud unn bewalded. An mansche Schdelle raage Quarzidfelse aus de Baime hervor. Bsunnerschd markond sinn die Owwerhauser Felse, de Kallefels unn die Wehefelse nerdlisch vun de Schdadt. Die Inneschdadt werd vum im Hunsrick endhubbsende Hahnebach dorschflosse, weller wennich schbäda in die Nahe minded. Schdadtbildprägend iss de Schdoibruch, weller sisch nerdlisch vun de Inneschadt bis zur nerdlische Schdadtgrenz erschdreggd. == Gschischd == Kiere iss des erschdemol im Johr 841 erwähnd worre. De Schinderhannes hot in der Geschend sein Uwese getriwwe. 1796 iss er in Kiere oigeschberrd worre, konnd sisch awwa befraie. == Bolidig == De Schdadtrad beschdehd aus 24 Radsmidgliedan, welle bai de Kommunalwahl am 7. Juni gewähld worre sinn. Sidzveatailung im gewählde Schdadtrad: {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" width="300" |- bgcolor="#eeeeee" align="center" | &nbsp; || [[Sozialdemokradischi Pardai Daitschlonds|SPD]] || [[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] || [[Freie Demokratische Partei|FDP]] || [[Wählergruppe|FWG]] || Gesamt |- align="center" | 2009 || 11 || 6 || 6 || 1 || 24 Sidz |- align="center" | 2004 || 11 || 9 || 2 || 2 || 24 Sidz |} == Wärdschafd == Kiere hot als "Schdadt des Leders" in gonz Daitschlond Beriemdhait erlongd. Vun de ehemolische Lederfabrigge sinn hait maischdens nur die Firmesidz gebliwwe. Bekonnd iss Kiere außadem fer des Kierer Pils, welles in Kiere gebraud werd. Greeschder Arwaidgewwa iss die SIMONA AG. De Tourismus hot in de ledschde Johr an Bedaidung zugenumme. == Weblinks == {{commonscat|Kirn}} * [http://www.kirn.de/ Offiziell Houmpäidsch vun de Schtadt Kiere] [[Category:Orde]] [[de:Kirn]] [[en:Kirn]] [[eo:Kirn]] [[fr:Kirn]] [[it:Kirn]] [[nl:Kirn]] [[pl:Kirn (Nadrenia-Palatynat)]] [[pt:Kirn]] [[ro:Kirn]] [[ru:Кирн]] [[sr:Кирн]] [[sv:Kirn]] [[vi:Kirn]] [[vo:Kirn]] [[war:Kirn]] Mäkämm 734 5617 2010-11-18T20:35:25Z Skipper Michael 54 redirekt zum Artikel #REDIRECT [[Maikammer]] Morlautre 736 7073 2010-12-04T09:27:26Z Badener 43 + de [[Datei:Wappen_Morlautern.png|thumb|upright=0.6|offizielles Wappe vun Morlautre]] [[Datei:Schlachtenturm.png|thumb|upright=0.6|de Schlachteturm]] '''Morlautre''' is e Dorf wo im Norde vun [[Lautre]] laid. Die Morlautrer hon sellemols geh die Oigemändung geschdimmt, hat awwer nix geholf. Jetzt is Morlautre e Stadtdäl vun [[Lautre]] unn hat ca. 3000 Oiwohner. == Gschicht == === Erschdi Erwähnung === Morlautre is erschdmols um es Johr 1215 urkundlisch erwähnt worr. De Enkel vum Barbarossa - Friedrich II - hat beschribb, dass Morlautre zum Kloschder vun Otterbersch gehere deet. === Die Schlacht vun Morlautre === Bei Morlautre in de Gemarkung "Berje" hats om 28., 29. und 30 November 1793 e graisslichi Schlacht gebb. Franzose hänn sich mit Preiße unn Sachse gekloppt. Des war kä schäni Sach. Des hat a so monchem Morlautrer es Läwe gekoschd. Desdeweh hat mer 1896 de Schlachteturm gebaut. Der erinnert on die Schlacht un is haid es Wahrzeische vun Morlautre == Hegschdes Feschd == Es hegschde Feschd im Dorf is die Morlautrer Kerwe. Des werd immer om Wocheend vum letschde Sunndach im Auguschd gefeiert. Do kumme alle Morlautrer aus de gonz Welt in ehr Dorf serick unn feiern dass die Schwart kracht. Es gäbbt a noch rischdische Staussborsch, e Kerwestrauss unn de Kerweparre halt Sunndags die Kerweredd. Kerwemondags werd in Morlautre so gut wie nix geschafft. Do sinn nämlich alle Lait uffem Frihschobbe. Dienschdags iss es gejammere gross. Do werd die Kerwe wonn's dungel werd begrab. == Werdschaft == === Betriebe === Baure gäbbts laider nur noch im Neweerwerb<br /> Es gäbt awwer viele kläne unn middelstännische Betriewe. Unner onnerem e Apothek, Audohaus, Bäckereie, Baurelade, Doktore, Heizungsbauer, Frisere, Metzjerei, Modellbau, Physiotherapeude, Polschderei, Schlosser, Stämetz, Schparkassefiliale, etc. === Gaschdstädde === Morlautre hat 2 Werdschafte unn e Hotel. Des is eischentlich e bissje wännisch fer so viel dorschdische Lait...<br /> == Utznoame == Jedes Dorf, jeder Ort in de Palz hat soi Utz-Noame weg. Mer Morlautrer sinn die '''Hewwelritscher'''. Weil mer owwe uffem '''Hewwel''' wohne unn im Summer gern de '''Hewwel''' runner uff die Wesch '''rutschen''', nennt mer uns die '''Hewwelritscher'''. == Vereine == TV 1885 Morlautern<br /> SV Morlautern<br /> Pfälzer Waldverein<br /> Gesangverein<br /> Tennisclub<br /> Landfrauen<br /> evang. unn katholische Kerchegemään<br /> unn noch... werd noch vervollstännischt. == Websaid == * [http://www.morlautern.de/ Websaid vun Morlautre ] [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]] [[ca:Morlautern]] [[de:Morlautern]] [[nl:Morlautern]] Altlosse 737 17794 2011-08-10T16:35:33Z Manuae 53 /* Verkehr */ erg. {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Name = Altlosse |Name_amtlich = Altlußheim |Wappen = Wappen Altlussheim.png |Lageplan = Altlußheim in HD.svg |lat_deg = 49 | lat_min = 17 | lat_sec = 59 |lon_deg = 08 | lon_min = 30 | lon_sec = 00 |Bundesland = Bade-Wirddebärsch |Regierungsbezirk = [[Karlsruh]] |Landkreis = [[Rhein-Neckar-Kreis|Rhoi-Negga-Greis]] |Höhe = 103 |Fläche = 15.96 |Einwohner = 5500 |PLZ = 68800–68804 |PLZ-alt = 6822 |Vorwahl = 06205 |Kfz = HD |Gemeindeschlüssel = 08226003 |Adresse = Rheinhäuser Straße 7<br />68804 Altlußheim |Website = [http://www.altlussheim.de www.altlussheim.de] |Bürgermeistertitel= Bürgermeister |Bürgermeister = Hartmut Beck |Partei = padailos |DIAFAM = [[Rhoifrängisch]] |DIALECT = [[Pälzisch]] |DIAREG = [[Kurpälzisch]] |DIALOC = |DIAACT = }} '''Altlosse''' (aa ''Aldlosse'') isch ä Gmeind im Norde vun [[Bade-Wirrdebärsch]] un kert zum [[Rhein-Neckar-Kreis|Rhoi-Negga-Greis]]. ==Eiwuhner== De erscht Zahle vun de Altlossema Eiwuhner sin vun 1598. Domols hot Altlosse 390 Eiwuhner kat. Nachem [[Zwädde Weltkriech]] hot Altlosse ä paar Flichtling aussem Oschde ufgnumme. Mumendan hot Altlosse 6500 Eiwuhner. {| class="prettytable" |- style="background:#e3e3e3" ! align="left" | Jahr || 1598 || 1777 || 1834 || 1875 || 1905 || 1939 || 1967 || 2006 || 2007 |- align="right" | Einwohner<ref>Kreisbeschreibung Bd. 3 S. 423: Ohne Neulußheim, das bis 1818 zur Gemeinde gehörte.</ref> || 390 || 492 || 868 || 1340 || 2079 || 2611 || 4641 || 5328<ref>http://altlussheim.de/altlussheim/altlussheim_in_zahlen</ref> || 5296<ref>http://www.statistik.baden-wuerttemberg.de/SRDB/home.asp?H=BevoelkGebiet&U=02</ref> |} ==Religion== Nachem Westphälische Friede o ware de Meischde Eiwuhner evangelisch gwesst. 1925 ware immer noch 96,4 % Evangelisch. Nachem [[Zwädde Weltkriech]] sin dann a katholische Flichtling aussem Oschde kumme. Bis 1967 isch deswege der Odeil vun de Katholike uf 30% stiegge. ==Bolidik== De Gmeinde isch mit [[Hoggene]], [[Nailosse]] un [[Reilinge]] in änere Verwaldungsgmeinschaft. ===Gmeinderot=== De [[Gmeinderot]] werd alle fünf Johr gwähld. Der hot 14 Mitglieder un de Biachamääschter als Vorsitzender. Bei de Wahl 2009 hots des Ergebnis gewwe: {| border=0 |- bgcolor=#FFFFFF |- bgcolor=#CCDDEE | colspan=6 align=center | Gemeinderat 2009 |- bgcolor=#CCDDEE |Partei||Stimmen||Sitze |- bgcolor=#DDEEFF |[[Freie Wähler|FWV]] ||align=right | 37,1 % (–2,5)||align=right | 5 (=) |- bgcolor=#DDEEFF |[[Sozialdemokratische Partei Deutschlands|SPD]] ||align=right | 35,1 % (+1,8)||align=right | 5 (=) |- bgcolor=#DDEEFF |[[CDU]] ||align=right | 27,8 % (+0,7)||align=right | 4 (=) |- bgcolor=#CCDDEE | colspan=6 align=center | Wahlbeteiligung: 54,81 % |} ===Bojamääschda=== De [[Bojamääschda]] werd alle acht Johr derekt gwählt. Seid 2002 isch Hartmut Beck Bojamääschda. ==Bildung== ===Musee=== In Altlosse gibts des [[Museum Autovision]] mit ä große Sammlung vun Audos, Modorräder un Fahrräder vun NSU. Dann gibts des Schnuteputzers Friseurmuseum vum Friseurmeschder Willi Dörr. ===Schul=== Altlosse hot de Albert-Schweitzer Grund- un Haubtschul mit enere Werksrealschul. De Schul isch 2008 100 Johr ald wore. Seid Nowember 2009 gibts a noch de Markus-Schul (Realschul). Des isch ä frei christlich Schul. ==Verkehr== Altlosse liescht an de Bundesstroß b39. Sunscht verläft im Norde noch de A6. Do gibts Buslinie nach [[Haidlbärsch]], [[Schbaya]], [[Walldorf]], [[Wogheisel]] un [[Owwerhause-Rhoihause]]. Korz vor de Rhoibrick isch de alde Bohhof, wu friher an de Streck [[Haidlbärsch]]-[[Schbaya]] gleje isch. Altlosse kert zum Tarifgebied vum Verkehrsverbund Rhoi-Neggar. == Websaide == * {{commonscat|Altlußheim|Altlosse}} * [http://www.altlussheim.de/ G'moinde Altlosse] ==Einzelnochweise== <references /> [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]] [[de:Altlußheim]] [[en:Altlußheim]] [[eo:Altlußheim]] [[fi:Altlußheim]] [[fr:Altlußheim]] [[it:Altlußheim]] [[ja:アルトルスハイム]] [[lmo:Altlußheim]] [[nl:Altlußheim]] [[pl:Altlußheim]] [[pt:Altlußheim]] [[ro:Altlußheim]] [[ru:Альтлусхайм]] [[sr:Алтлусхајм]] [[vi:Altlußheim]] [[vo:Altlußheim]] [[war:Altlußheim]] Ich bin e Pälzer Bu 738 12426 2011-02-11T20:51:17Z Skipper Michael 54 '''''Ich bin e Pälzer Bu''''' is de Titl vun em waid värbraidede [[Palz (Reg.Bez.)|Pälza]] Volkslied. Die [[Woikehlscha]] häns gsunge, ''[[Die anonyme Giddarischde]]'' häns im Programm, im viele Ärdär gäbds uuzählisch Variande, de [[PWV]] hods uf ääner vun soinäre Saide un de Frank Petersen hod de Tidl fär ääns vun soi Lieda iwwanumm. == Die bekanndschde Texd-Fassung == därfd wohl die soi: :''Ich bin en echte Pälzer Bu,<br>de stärkscht vun unsre Gass,<br>hai, wer die Pälzer Buwe kennt,<br>des is e edli Rass'<br>kä Schlippche un kä Krage, nä,<br>des is uns viel zu dumm,<br>mer fliechen jo de ganze Daach<br>im Chauseegrawe rum.'' :Refrain: :''Horch do mol hie,<br>des klingt ganz pälzerisch,<br>hollahiaho!<br>Voller Witz un voller Schnaid,<br>so babbeln do die Lait.<br>Vor so 're Ausdruckswais<br>hot jedermann Reschpekt.<br>Des is un blaibt<br>de unverfälschter Pälzer Dialekt.'' :''Un wann zwää Pälzer Hännel hen, <br>des is e wohri Frääd,<br>en Fremder, wu voriwwergeht,<br>vergeßt's sai Lebdag net.<br>Die Werter, wu do fliechen riwwer<br>un niwwer iwwer de Disch,<br>die stehn noch in käm Lexikon,<br>die sin jo noch ganz frisch.'' :Refrain :''Horch do mol hie ...'' :''ai Du Bangert, ai, Du scheeler,<br>ai, Du Rindvieh, Du Kamel,<br>ai, was bischde dann fer äner, <br>ai, was gugschte dann so scheel?<br>Du hoscht jo in dem Lewe noch<br>kä Kannelwasser g'soff,<br>wann ich dich am Schlawitsche nemm, <br>dann saufschte's awwer doch!'' :Refrain :''Horch do mol hie ...'' :''Zwää Buwe schpielen Gliggercher <br>unn krien minanner Krach, <br>du Bangert gäbb die Gligger her, <br>schunn haa isch der uffs Dach. <br>Geh hääm, du alder Wuschelkopp <br>unn wäsch der mol dai Lais. <br>Wann isch disch am Schlawittsche nämm, <br>dann drehschde disch im Krais. :Refrain :''Horch do mol hie ...'' == Melodie == Dodezu gäbds außsa dä Melodie vunde ''Woikehlscha'' un vunde ''Giddarischde'' nuch weenschns zwää onnan, wu mär allwail ufde [[Kirchweih|Kärwe]] heere konn, ofd grad, wann sich zwää indie Woll griehe. Wann dann die Umschdejende losleje mid ''"ai Du Bangert, ai, Du scheeler, ai, Du Rindvieh, Du Kamel",'' falle die Kondrahende mehrschdns mid oi und die Hännel wärre baiäm naie Schobbe orra baiäm Schobbe [[Naie]] baigelehd. == Links == * [http://www.youtube.com/watch?v=MR8WrWQBdeE Die Woikehlscha] uf youtube. * Die anonyme [http://www.youtube.com/watch?v=7lg5R1KNH3c Giddarischde] uf youtube. * baim [http://www.pwv-frankwailer.de/themen/lieder/pfaelzer_bu.htm PWV] * bai [http://home.arcor.de/georg.sailer/Georg/pfalzbu.html Georg Sailer] * bai [http://scramlings.de/~scram710/paelzerbu.htm scramlings] [[Kategorie:Pälzer Liedguud]] Maikammer 739 21822 2011-10-18T06:43:19Z Hozro 943 Änderung 21813 von [[Special:Contributions/Rampframpfbanzbanz|Rampframpfbanzbanz]] ([[User talk:Rampframpfbanzbanz|Diskussion]]) rückgängig gemacht. {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Wappen = Wappen Maikammer.svg |Breitengrad = 49/18/23/N |Längengrad = 08/07/46/E |Lageplan = Maikammer in SÜW.svg |Bundesland = Rhoilond-Palz |Landkreis = Südliche Weinstraße |Verbandsgemeinde = Maikammer |Höhe = 151 |Fläche = 13.68 |Einwohner = 23500<!-- Bitte nicht per Hand aktualisieren: [[Wikipedia:WikiProjekt_Kommunen_und_Landkreise_in_Deutschland/Einwohnerzahlen]] --> |Stand = 2007-07-01 |PLZ = 67487 |Vorwahl = 06321 |Kfz = SÜW |Gemeindeschlüssel = 07337052 |Adresse-Verband = Immengartenstraße 24<br />67487 Maikammer |Website = [http://www.maikammer.de/ www.maikammer.de] |Bürgermeister = Karl Schäfer |Bürgermeistertitel= Ortsbürgermeister |Partei = CDU }} Maikammer is e Ordsgemä un an [[Woi]]- un Erholungsord im Sidweschde vun [[Daitschlond]] in de [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]] sidlich vun [[Naischdadt|Naischdad]] on de [[Woischdrooß|Woistroß]]. == Geografischi Laach == Uff äner He von 120 bis 300 m am Fuss vun de [[Kalmit]], des is die hegschd Erhebung vum [[Pälzerwald]] (673 m) gelesche, lischt Maikammer in äner vun Rewe umgäwene Landschafd. == Klima == Wechem milde Klima waxen do newer de Rewe exodische Frichte wie [[Kiwi]], [[Zidrone]], [[Manlle]] un [[Keschde]]. == Geschichde == === Relischion === 2007 waren 58,9 Prozend vun de Oiwohner kadolische un 23,1 Prozend evangelische. Die iwerige hän ennerer onere Relischion okert oder garkennerer. == Politik == Gemäneradt: De Gemäneradt vun Maikammer beschdedt aus 20 Radsmidglieder, die sin bai de Wahle am 07. Juni 2009 gewäldt worre, un dem ehreamdliche Ordsbürgermaischder als Vorsitzender. == Wabbe == S Wabbe häst: In schwaz e goldenes Gemargungszaiche in Form vun ämme schdaichende Pfail, der in emme Kraiz ended. Des Wabbe is vun emme bayerische Raichsstatthalder genämichd worre un ged uff a Siechel vun 1743 zurig. == Bauwerge == Die Alschderweilerer-Kabell mit dem "Maikammerer-Alda" un äme schpädgodische Triptychon. S Aldabild zäld zu dene wenische noch erhaldene Baischbiele vun godischer Dafelmolerai in de Palz. So um 1445 ferdisch gemachd, is er a werdvolles Zaichnis vun oberrhainischer Molerai. Donn gibt s noch de Efinder vum klabbare Meder. Der hod jetzd a Denkmol. == Sport == Näwer hisdorischem hod Maikammer noch a behaizdes Fraibad un a Rieserudsch, a Open-Air-Hal mid vier Tennisplädz (Kunschdrase mid Quardzsond) un vier Squasch-Kurts. Waidere spordliche Hailigds die nai gebaud Kalmithall un de Kunschdrase, uff dem de TuS Maikammer Fußball schbield. == Regelmäsische Veroschdaldunge == * Maifeschd * Woikerwe * Mineraldache Maikammer * Gademargt * Brunnekerwe (Alschderweiler) == Verkehr == Audobohnoschluß Edekowwe zu de A 65 in de Näh mid direkde Uff- un Abfahrde in Richdung Karlsruh (Gälfiesler) bzw. Ludwigshafe/Monnem. == Beherde == In Maikammer is ach die Verbondegemändeverwaldung. Di Verbondsgemä beschded aus Maikammer, Käwweiler und Made (die mademer sachen Mäkäm) und häßd St. Maiweiler. == Bildung == * Johannes-Leonhardt-Grundschule == Persenlichkaide == *De Franz un de Anton Ullrich hän de klabbare Meder erfunne (1886). *De General Hartmann war vun Maikammer un stehdt als Denkmol uff em Markdplaz. *De Schdummfilmschdar Zimmermann un de Politigger Jakob Hildenbrand waren ach vun Maikammer. == Websaide == {{commonscat}} * [http://www.maikammer.de Houmpäidsch] vunde Väbandsgmää. * [http://www.deutsche-wein-strasse.de/Panorama/Maikammer/maikammer.html Maikamma] ufde Said vun deutsche-wein-strasse.de. [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]] [[de:Maikammer]] [[en:Maikammer]] [[eo:Maikammer]] [[fr:Maikammer]] [[it:Maikammer]] [[nl:Maikammer]] [[pl:Maikammer]] [[pt:Maikammer]] [[ro:Maikammer]] [[ru:Майкаммер]] [[sr:Мајкамер]] [[vi:Maikammer]] [[vo:Maikammer]] [[war:Maikammer]] Vorlage:V2 744 5694 2010-11-19T04:58:55Z Skipper Michael 54 {| {{Bausteindesign4}} | [[Bild:Zeichen 206.svg|255px|alt=<big>'''''Stop'''''</big>]] | <div align="center"><big>'''Duuuschde glai uffheere mid dänne Värz!'''</big> <big>'''Äämol wannDe noch wandaliere duusch wärschde gnaaa-dänn-los <br><br>g e s c h b ä d d <br><br>un donn konnschde ganimmi schraiwe!''' </big> </div> | [[Bild:Zeichen 206.svg|255px|alt=<big>'''''Stop'''''</big>]] |} <noinclude>Diese Vorlage verlangt keine Parameter. Sie wird einfach in Fällen von leichtem / (möglicherweise) bessserungsfähigem Vandalismus dem Delinquenten - auch und gerade IPs! - mit <nowiki>{{V2}}</nowiki> auf die Disk gesetzt, wenn V1 nicht geholfen hat: letzte Warnung vor Sperre! [[Category:Vorlache]]</noinclude> MediaWiki:Sidebar 745 5888 2010-11-19T16:47:10Z Holder 77 * navigation ** mainpage|mainpage-description ** portal-url|portal ** Wikipedia:Stammtisch|Stammtisch ** Kategorie:!Hauptkadegorie|Kategorie ** currentevents-url|currentevents ** recentchanges-url|recentchanges ** randompage-url|randompage ** helppage|help ** sitesupport-url|sitesupport Vorlage:Unsigned 747 5710 2010-11-19T06:15:48Z Skipper Michael 54 hot [[Vorlage:Unsigned]] uff [[Vorlage:Uusigniad]] verschowwe: engl. nimmi needisch! #WEITERLEITUNG [[Vorlage:Uusigniad]] Haus 748 24196 2011-11-25T06:56:57Z Vagobot 1783 r2.7.2) (Bot: Aigfiecht: [[or:ଘର]] {{Schdubblsche}} [[Datei:Edesheim-winzerhaus.JPG|thumb|right|Winzerhaus in [[Esem]]]] En '''Haus''' is en [[Gebäude]], wu feschd an ennrer Stell stehd. Maischdens is des uffm [[Land]], awwer es kann ach monschemol uffm [[Wasser]] gebaut werre. Normalerwais hot en Haus mindeschdens vier Ausewänd un is quadradisch, es kann awer ach mehrner oder wenischer Wänd hawwe. Die vier Wänd stehn uff'rem Fundament, damit se nid umfalln. En Haus ohne Fundament is e [[Hütte|Hütt]]. Haiser im Wasser stehn net uff em Fundament, die stehn uff Stelze. Uff de Wänd is en [[Dach]]. Des schützt des Innere vum Haus vum [[Regen|Reesche]]. Im Haus drin is dann en Raam. Maischdens ham Haiser awer ach im Innern Wänd. Dann is es unnerdäält in Raime. Im Fundament kann ma ach en Raum nai grawe. Des nennt mer Keller. Wenn mer mehrere Räum üwwerainander durch enre Decke trennd, dann hot ma mehrere Etasche. == Bauwais == Frieher wurden Haiser maischdens aus [[Holz]], [[Schdää]] unn [[Merdel|Mörtel]] gebaat. Des gibds Hait ach noch, awer dodezu kimmen haitzudaach noch Haiser aus [[Beton|Bedong]] un [[Schdahl]]. Haiser, wu aus em Holzgerischd bestehe, wu mer zwischedrin Merdel naigeklatscht hot, sin in de Palz besunnerschd beliebd, die haisen [[Fachwerkhaus]]. Domit mer in en Haus noilaafe kann, hat's e [[Tür|Dier]]. Des is en Loch in de Außewand, wu en [[Mensch]] durchbast. Dodezu gibt's ach noch [[Fenster|Fenschder]]. En Fenschder is ned zum durchlaafe, sonnern zum durchgugge un domit Lischd ins Innre vum Haus kimmt. == Funktione == Haiser ham die vaschiedensde [[Funkzione]]. Die maischde Haiser sin zum [[wohne]] un leewe da. Do schlofd ma drin, machd Esse un dud sai Soche drin uffbewahre. In Haisern konn ma awwer ach zum Baisbiel * arbaide, zum Bäspiel innrer [[Fabrigg]] oder uffm [[Amd]], * esse, zum Bäspiel inrem [[Räschdorang]], * kurz mo üwwernachde, zum Bäspiel inrem [[Gaschdhof]], * beede, maischdens inrer [[Kersch]] oder [[Kapell]], * parke, des nennt mer dann [[Garaasch]], * lerne, zum Bäspiel innre [[Schul]], awwer ach anre [[Universidäd]], * Soche verkaafe, des nennt mer Geschäfd oder ach Laade. == Besonnere Aade vun Haiser == Es gibd ach Haiser, die sin durch ihr Aussehe vun enrem normale Haus verschiede. Hütte sin maischdens klääne Haiser ohne en Fundament. [[Burg|Burge]] sin Haiser mid besonnerschd dicki Wänd, domit die kenner zerschießd. [[Schloss|Schlesser]] sin Haiser die besonnerschd groß un schää sin, domit der, wu drin wohnd, schä protze kann. [[Halle]] sin Haiser mit nur enrem Raam, der is dadefier awwer besonnerschd groß. [[Hochhaus|Hochhaiser]] sin wie de Nome schun saad besonners hooi Haiser, wu sisch mehrere Etasche üwwerenanner staple. En [[Turm]] is ä bissle so wie en Hochhaus, awwer maischdens sacht ma des zu äldere Baude. [[Category:Arschidekdur]] [[als:Haus]] [[an:Casa]] [[ar:منزل]] [[arc:ܒܝܬܐ]] [[arz:بيت]] [[ay:Uta]] [[ba:Торлаҡ]] [[bat-smg:Noms]] [[be:Жыллё]] [[be-x-old:Жытло]] [[bg:Къща]] [[bn:ঘর]] [[bo:ནང་།]] [[br:Ti]] [[bs:Kuća]] [[bug:Bola]] [[ca:Casa]] [[co:Casa]] [[cr:ᐙᔅᑲᐦᐄᑲᓐ]] [[cs:Dům]] [[cy:Tŷ]] [[da:Hus]] [[de:Haus]] [[diq:Keye]] [[el:Κατοικία]] [[en:House]] [[eo:Domo]] [[es:Casa]] [[et:Elamu]] [[eu:Etxe]] [[fa:خانه]] [[fi:Talo]] [[fr:Maison]] [[fur:Cjase]] [[gan:屋]] [[gl:Casa]] [[gn:Óga]] [[he:בית מגורים]] [[hi:घर]] [[hif:Ghar]] [[hr:Kuća]] [[ht:Kay]] [[hu:Ház]] [[id:Rumah]] [[is:Hús]] [[it:Casa]] [[ja:家屋]] [[jv:Omah]] [[ka:სახლი]] [[kab:Axxam]] [[kn:ಮನೆ]] [[ko:집]] [[kw:Chy]] [[la:Domus]] [[lmo:Cà (custrüziun)]] [[ln:Ndáko]] [[lt:Namas]] [[lv:Māja]] [[mg:Trano]] [[mhr:Пӧрт]] [[ml:വീട്]] [[ms:Rumah]] [[nah:Chāntli]] [[nds-nl:Huus]] [[nl:Huis (woning)]] [[nn:Hus]] [[no:Hus]] [[nrm:Maisoun]] [[oc:Ostal]] [[or:ଘର]] [[pih:Haus]] [[pl:Dom]] [[pnb:کعر]] [[pt:Casa]] [[qu:Wasi]] [[rmy:Kher]] [[ro:Casă]] [[ru:Жилище]] [[rue:Хыжа]] [[sc:Domo]] [[scn:Casa]] [[sco:Hoose]] [[sh:Kuća]] [[simple:House]] [[sk:Dom (objekt)]] [[sl:Hiša]] [[sn:Imba]] [[sq:Shtëpia]] [[sr:Кућа]] [[su:Imah]] [[sv:Hus]] [[sw:Nyumba]] [[ta:வீடு]] [[te:ఇల్లు]] [[tg:Хона]] [[th:บ้าน]] [[tl:Tahanan]] [[tr:Ev]] [[uk:Житло]] [[ur:مکان]] [[vec:Caxa]] [[vi:Nhà]] [[vls:Uus]] [[wa:Måjhon]] [[war:Baláy]] [[wo:Kër]] [[wuu:房子]] [[xal:Гер]] [[yi:הויז]] [[zh:住宅]] [[zh-min-nan:Chū-the̍h]] [[zh-yue:住宅]] Kirn 750 5728 2010-11-19T10:11:08Z Holder 77 hot [[Kirn Kiere]] uff [[Kirn]] verschowwe #WEITERLEITUNG [[Kiere]] Datei:Logo TSG Hoffenheim.svg 752 5754 2010-11-19T12:20:33Z Badener 43 {{Information |Beschreibung=Logo vun de [[TSG 1899 Hoffenheim]] |Quelle=SVG erstellt mit Inkscape |Urheber= Unbekannt |Datum= 24.02.2008 |Genehmigung=Erreicht nicht die nötige Schöpfungshöhe, um Urheberrechtsschutz zu genießen, jedoch markenrechtlicher Schutz. |Andere Versionen= |Anmerkungen=SVG erstellt durch [[:de:Benutzer:Rengel|Rengel]]<br><br>Bei rechtlichen Unklarheiten siehe: [[:de:Wikipedia:Bildrechte#Logos]], Schöpfungshöhe, [[meta:Rechtsfragen März 2005|Rechtsgutachten]], [[:de:Urheberrecht]], [[:de:Wikipedia:Urheberrechtsfragen]] }} {{Vorlage:NoCommons}} [[Kategorie:Fußball|Hoffenheim 1899, TSG]] Vorlage:NoCommons 753 5751 2010-11-19T11:19:15Z Badener 43 Die Seite wurde neu angelegt: „<div id="Vorlage_NoCommons"> {| {{Lizenzdesign4}} | [[Bild:NoCommons.svg|55px|alt=|link=|Do not move this file to Wikimedia Commons without an individual review]]…“ <div id="Vorlage_NoCommons"> {| {{Lizenzdesign4}} | [[Bild:NoCommons.svg|55px|alt=|link=|Do not move this file to Wikimedia Commons without an individual review]] | Diese Datei ist möglicherweise nicht mit den [[commons:Category:Commons policies|Richtlinien von Wikimedia Commons]] kompatibel. Es sollte individuell geprüft werden, ob sie nach Wikimedia Commons verschoben werden darf. ----- <big>'''Do not transfer this file to Wikimedia Commons without an individual review!'''</big> |} </div><noinclude> {{Dokumentation}} </noinclude> Vorlage:Information 754 5753 2010-11-19T11:20:12Z Badener 43 Die Seite wurde neu angelegt: „<noinclude>{{Dokumentation}}</noinclude> {| cellpadding="3" class="toccolours" width="100%" |- ! style="background: #ccccff; text-align: right; vertical-align: m…“ <noinclude>{{Dokumentation}}</noinclude> {| cellpadding="3" class="toccolours" width="100%" |- ! style="background: #ccccff; text-align: right; vertical-align: middle;" width="15%" | Beschreibung | {{#if: {{{Beschreibung|}}} | {{{Beschreibung}}} | <div id="information-fehlt" style="text-align: center; background: #ffe; margin: .75em 15%; padding: .5em; border: 1px solid #e3e3b0;">'''Es fehlt noch eine Beschreibung des Inhalts der Datei (Was zeigt die Datei?). Bitte diese Information noch [{{SERVER}}{{LOCALURL:{{SUBJECTPAGENAMEE}}|action=edit}} nachtragen].'''</div>}} |- ! style="background: #ccccff; text-align: right; vertical-align: middle;" | Quelle | {{#if: {{{Quelle|}}} | {{{Quelle}}} | <div id="information-fehlt" style="text-align: center; background: #ffe; margin: .75em 15%; padding: .5em; border: 1px solid #e3e3b0;">'''Es fehlt noch die Quelle für die Datei (Woher hat der Uploader die Datei?). Bitte diese Information noch [{{SERVER}}{{LOCALURL:{{SUBJECTPAGENAMEE}}|action=edit}} nachtragen].'''</div>}} |- ! style="background: #ccccff; text-align: right; vertical-align: middle;" | Urheber bzw.<br>Nutzungsrechtinhaber | {{#if: {{{Urheber|}}} | {{{Urheber}}} |<div id="information-fehlt" style="text-align: center; background: #ffe; margin: .75em 15%; padding: .5em; border: 1px solid #e3e3b0;">'''Es fehlt noch der Urheber bzw. der Nutzungsrechteinhaber für die Datei (Wer hat die Datei ursprünglich erstellt?). Bitte diese Information noch [{{SERVER}}{{LOCALURL:{{SUBJECTPAGENAMEE}}|action=edit}} nachtragen].'''</div>}} |- {{#if:{{{Datum|}}}| ! style="background: #ccccff; text-align: right; vertical-align: middle;" {{!}} Datum {{!}} {{{Datum}}} }} |- {{#if:{{{Genehmigung|}}}| ! style="background: #ccccff; text-align: right; vertical-align: middle;" {{!}} [[Hilfe:FAQ zu Bildern#Was ist eine Erlaubnis/Permission/Freigabe/Genehmigung?|Genehmigung]] {{!}} {{{Genehmigung}}} }} |- {{#if:{{{Andere Versionen|}}}| ! style="background: #ccccff; text-align: right; vertical-align: middle;" {{!}} Andere Versionen dieser Datei {{!}} {{{Andere Versionen}}} }} |- {{#if:{{{Anmerkungen|}}}| ! style="background: #ccccff; text-align: right; vertical-align: middle;" {{!}} Anmerkungen {{!}} {{{Anmerkungen}}} }} |}{{#if:{{Booland3|{{{Beschreibung|}}}|{{{Quelle|}}}|{{{Urheber|}}}}}||{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:6}}|[[Kategorie:Wikipedia:Dateiüberprüfung/Informationsmängel|{{PAGENAME}}]]}}}} Vorlage:Lizenzdesign4 755 5755 2010-11-19T12:29:25Z Badener 43 Die Seite wurde neu angelegt: „cellspacing="8" cellpadding="0" class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe2" style="clear:both; margin:0.5em auto; background-color:#f9f9f9; border:3px solid #e9e9e9; p…“ cellspacing="8" cellpadding="0" class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe2" style="clear:both; margin:0.5em auto; background-color:#f9f9f9; border:3px solid #e9e9e9; position:relative;" width="80%"<noinclude> [[Kategorie:Vorlache|{{PAGENAME}}]] </noinclude> Kategorie:Pälzer Liedguud 756 5763 2010-11-19T12:44:29Z Badener 43 [[Kategorie:Pälzisch Musik]] Keschdegemies 757 12424 2011-02-11T20:50:46Z Skipper Michael 54 [[File:Flegel - Krammetsvögel und Maronen.jpg|thumb|200px|Eelgemälde ausm 16. Jh.]] '''Keschde''' sin die Frischd vum [[Keschdebaam]], die Fronzoose hääßnse ''marrons'' un die [[Deutschland|Daitsche]] ''Marone''. == Fär Wildsoi un annan Lekkamoilscha == Die [[Wutz|Soi]] schädze die Keschde als bsunnärschde Delikadess un des is kää Wunna, wamma bedenkd, daßse aach die beschde [[Triff]]lsucha sin. Keschde sin die ideale Bailache zu Wild, in [[Frongraisch]] un in unsa [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]] gäbds se gereesch 'an jedi Ägg', in [[Tirol]] wärnse gradso gschädzd wie uff Majőőka. Ausde Oodküsin sinse nimmi wäschzudenge un flambiad uf Muudeschogolad zahlsch logga draischdällisch Bedrääsch fär zwää Gawwle fär via Pärsoone. Die raischaldichsde Rezebdesammlung awwa hod die Palz: Keschdepüree un Keschdehonisch, Keschde geröschd un gekochd, gemahle un gegrilld, geroischad un als [[Supp]], als [[Kuche]] un als [[Flammkuche]], in Dorde un als [[Pannekuche]], sießsaua ora mid Därflääsch, als Suppeoilaach ora als Gflijlfillung, Käschdebrod ora Keschdenudle, Käschdeöl un Käschdeliköja - es därfd wohl ned viel gäwwe, wasn Pälza ned aus ora mid Keschde mache konn. Als Keschdegemies kummese in jerem Härbschd dausndfach uff Pälza Disch unes folschnde Rezebd is när ääns vun viele, awwa aach ääns vun de belibdeschde. == Keschdegemies == [[File:Le marchand de marrons.jpg|thumb|200px|Keschdevärkaaf in Frongraisch]] Zudade: *1 kg Keschde (frisch aus'm Wald) *Budder *250 ml Fläschbrieh *100 ml Sáhne *1 TL Mäl *Salz und Päffer S erschd missener in de Wald un Keschde sammle gehe. Awwer die richdiche, also Esskaschdanie. Die Keschde dehäm dann mid emme schbize Messer kreizweis oischneide un in Salzwasser 20 Minudde koche. Donoch kald abschregge un soford schäle. Die Keschde donoch 10 Minudde in [[Budder]] schmore, 1/4 l Fläschbrieh un 0,1l mid äme Teeleffel [[Mäl]] gemischde [[Sáhne]] zugewwe un 10 Minudde leichd koche losse, dodenoch mit [[Salz]] und [[Päffer]] abschmegge. Dodezu basst gud Wild odder End. In de Palz macht mär aach [[Rodgraud]] un [[Brodworschd]] dezu. == Websaide == * [http://www.hauenstein-aktuell.de/?p=866 Keschde] in Haueschdää * [http://www.mein-schoener-garten.de/jforum/posts/list/2921803.page Rezebdsammlung] * [http://leben.freenet.de/reisen/vielfaeltige-leckereien-kastanienfeste-in-europa_1997216_533042.html Käschdefäschde] in Oiropa [[Kategorie:Pälzer Kisch]] Hinnerpalz 759 6138 2010-11-21T01:50:21Z Skipper Michael 54 Inhald in Pälza Schimpwärda iwwadraache un redir ooglehd #REDIRECT[[Pälza Schimpwärda]] Piradebaddai Daitschlond 760 22744 2011-10-31T23:40:02Z Ora Unu 68 hot [[Piratenpartei]] uff [[Piradebaddai Daitschlond]] verschowwe: Der Naame war Daitsch unn is oigepälzert worre unn in dem Ardiggl geht's um die Baddai in Daitschlond. [[Datei:Logo Piratenpartei Deutschland 3D.svg|thumb|Logo vun de Piradepardai]] Die '''Piratepardai''' (PIRATEN) is a [[Bolidischi Pardai|Pardai]], wo sich 2006 zammegfunne hot. Die Partei duds in viel annere Länner ach gewwe, die erschte warn die [[Schweden]]. Die doidsche Piradepardai hot ugfähr 12.000 Mitgliida unn de jetzische Vorsitz is Jens Seipenbusch. Die Jugendorganisation heeßt "Junge Piraten" ("Junge Pirade") Des Dorschschniddsalder vun de Midglieder is 29 Johr, deswege is die Piradepardai die Pardai midde jüngschde Midglieder vum Dorschschnidd her. == Pardaiprogromm == ===Urhewerreschd unn nisch-kommerzielle Verfiilfäldischung=== *Kee Beschränkung der Kopierbarkaid *Fraies Kopiere unn fraie Benutzung *Ferderung der Kuldur *Ausglaisch zwische Oschbrich der Urhewer unn de Effentlischkaid *Glaischschdellung vun Software ===Privadsphär unn Dateschudz=== *Privadsphär *Informationelle Selbschdbeschdimmung ===Patentwese=== *Abbau privada Monopole unn offene Märkt *Patente in de Informadsionsgsellschafd ===Transparenz des Schdaadswesens=== ===Open Access=== *Open Access in de Foschung *Open Access in de Effentlische Veawaldung === Infraschduggdurmonopole === *Monopol (Naie Monopole derfe ned gewährd unn alde ned aufreschd gehalde weerde) *Des elektromagnetische Schbeggdrum *Inhaldsfilderung (Zensurbeschdrewunge sinn zu verhindern) === Bildung === *Bildung inner fraihaidlisch-demokradische Gsellschafd (Jeda Mensch soll Zugong zu Bildung unn Informadsion habe) *Die effendlische Bildungsinfraschdruggdur (Aufgabe der gonze Gsellschafd, dafir zu sorge, dass jeda Bildung hot) *Bildung als individueller Prozess *Demokradisierung der Bildungsoirischdunge == Websaide == *[http://www.piraten-rlp.de/ Websaid von de pälzer Pirate] (uff [[Hochdaitsch]]) *[http://www.piratenpartei-bw.de/ Websaid vun de Pirade vun Baade-Würddebersch für die Kurpälzer] == Kwällä == *[http://de.wikipedia.org/wiki/Piratenpartei_Deutschland] *[http://www.piratenpartei.de/|Doidsche Said vun de Pirade] [[Kategorie:Partei]] [[bar:Piratenpartei Deutschland]] [[bg:Пиратска партия на Германия]] [[cs:Pirátská strana Německa]] [[da:Piratenpartei Deutschland]] [[de:Piratenpartei Deutschland]] [[diq:Hayduti]] [[en:Pirate Party Germany]] [[eo:Pirata Partio (Germanio)]] [[es:Partido Pirata de Alemania]] [[fi:Saksan piraattipuolue]] [[fr:Parti pirate allemand]] [[ga:Piratenpartei Deutschland]] [[hu:Német Kalózpárt]] [[it:Partito Pirata (Germania)]] [[ja:ドイツ海賊党]] [[ko:독일 해적당]] [[la:Factio Piratica Germaniae]] [[nds:Piratenpartei Düütschland]] [[nl:Piratenpartei Deutschland]] [[no:Piratenpartei Deutschland]] [[pl:Niemiecka Partia Piracka]] [[pt:Partido Pirata da Alemanha]] [[ro:Partidul Piraților din Germania]] [[ru:Пиратская партия Германии]] [[sh:Piratska partija Njemačka]] [[simple:Pirate Party of Germany]] [[sv:Piratenpartei Deutschland]] [[tr:Alman Korsan Partisi]] [[zh:德國海盜黨]] Kategorie:Partei 761 6241 2010-11-21T20:44:27Z Badener 43 [[Kategorie:Bolidik]] Datei:Scrsh2.jpg 762 5863 2010-11-19T16:12:24Z Holder 77 Obacht: die Logos vun de Wikimedia sin alle gschitzt! * screenschuud * aischn Wärg, [[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 16:32, 19. Nov 2010 (CET) *Copyright = © & ™ Alle Rechte vorbehalten, Wikimedia Foundation, Inc. Kategorie:Agrarbrodukde 763 5846 2010-11-19T16:03:13Z Melibokus 7 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Landwerdschaft]]“ [[Kategorie:Landwerdschaft]] Kategorie:Kinschtler 764 5848 2010-11-19T16:04:50Z Melibokus 7 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Kuldur]]“ [[Kategorie:Kuldur]] Kategorie:Medropole 765 5852 2010-11-19T16:05:53Z Melibokus 7 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Geographie]]“ [[Kategorie:Geographie]] Kategorie:Orde 766 5854 2010-11-19T16:06:27Z Melibokus 7 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Geographie]]“ [[Kategorie:Geographie]] MediaWiki:Edittools 767 11999 2011-02-07T16:03:51Z Skipper Michael 54 solong wie mär nuch kää Kadegoriee hän... <div id="specialchars" class="toccolours specialchars" style="margin-top:.5em; padding: .3em .5em; font-size: 100%; color:#aaa;"> <!----- Standard -----><!-- geändert. --~~~~ --> <p class="specialbasic" id="Standaard"> Umlaute: <big><charinsert>Ä ä Å å à ã ë ï Ö ö Õ õ Š š Ş ş ß Ü ü</charinsert></big> <br />Vorlache un Links: <big><charinsert><nowiki>[</nowiki>+] <nowiki>[[</nowiki>+]] <nowiki>[[</nowiki>+|]] <nowiki>{{</nowiki>+}} <nowiki>{{</nowiki>+|}} <nowiki>{{</nowiki>Lesche|+<nowiki>}}</nowiki></charinsert></big> <br />Symbole und anärn: <big><charinsert> ° ² ³ ½ ¼ ∞ ≠ ≤ ≥ ± &nbsp; <code>+</code> < > – — | ← → #REDIRECT[[+]] [[Kategorie:+]] <ref>+</ref> </references> </charinsert></big> <br />Diskussionsseiten: <big><charinsert>~~~~</charinsert> <charinsert><nowiki>{{subst:</nowiki>Willkumme}}</charinsert></big> </p> </div><br/> Kategorie:Haapdschdädt 769 25078 2011-12-14T18:57:46Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[szl:Kategoria:Stolice pństwůw]] [[Kategorie:Geographie]] [[af:Kategorie:Hoofstede]] [[als:Kategorie:Hauptstadt]] [[am:መደብ:ዋና ከተሞች]] [[an:Categoría:Capitals d'estatos independients]] [[ang:Flocc:Hēafodstōlas]] [[ar:تصنيف:عواصم]] [[arz:تصنيف:عواصم]] [[az:Kateqoriya:Paytaxtlar]] [[ba:Категория:Башҡалалар]] [[bar:Kategorie:Hauptstadt]] [[bat-smg:Kateguorėjė:Suostėnės]] [[be:Катэгорыя:Сталіцы]] [[be-x-old:Катэгорыя:Сталіцы]] [[bg:Категория:Столици]] [[bn:বিষয়শ্রেণী:রাজধানী]] [[br:Rummad:Kêrioù-penn]] [[bs:Kategorija:Glavni gradovi]] [[ca:Categoria:Capitals d'estats independents]] [[ceb:Kategoriya:Mga kapital]] [[ckb:پۆل:پایتەختەکان]] [[crh:Kategoriya:Paytahtlar]] [[cs:Kategorie:Hlavní města]] [[cu:Катигорїꙗ:Стольни гради]] [[cy:Categori:Prifddinasoedd]] [[da:Kategori:Hovedstæder]] [[de:Kategorie:Hauptstadt]] [[dsb:Kategorija:Stolica]] [[el:Κατηγορία:Πρωτεύουσες]] [[en:Category:Capitals]] [[eo:Kategorio:Ĉefurboj]] [[es:Categoría:Capitales nacionales]] [[et:Kategooria:Pealinnad]] [[eu:Kategoria:Herrialdeetako hiriburuak]] [[fa:رده:پایتخت‌ها]] [[fi:Luokka:Pääkaupungit]] [[fiu-vro:Katõgooria:Pääliinaq]] [[fo:Bólkur:Høvuðsstaðir]] [[fr:Catégorie:Capitale de pays]] [[fy:Kategory:Haadstêd]] [[gag:Kategoriya:Baş kasabalar]] [[gan:Category:首都]] [[gd:Category:Prìomh-bhailtean]] [[gl:Categoría:Capitais]] [[gv:Ronney:Preeu-valjyn]] [[he:קטגוריה:ערי בירה]] [[hif:Category:Capital cities]] [[hr:Kategorija:Glavni gradovi]] [[ht:Kategori:Kapital]] [[hu:Kategória:Fővárosok]] [[hy:Կատեգորիա:Մայրաքաղաքներ]] [[ia:Categoria:Capitales]] [[id:Kategori:Ibu kota negara]] [[is:Flokkur:Höfuðborgir]] [[it:Categoria:Capitali di stato]] [[ja:Category:首都]] [[ka:კატეგორია:დედაქალაქები]] [[kk:Санат:Елордалар]] [[ko:분류:수도]] [[ku:Kategorî:Paytext]] [[la:Categoria:Capita]] [[lad:Katēggoría:Sivdades Kapitales]] [[lb:Kategorie:Haaptstied]] [[lg:Category:Capitals of the World]] [[li:Categorie:Houfsjtad]] [[lt:Kategorija:Sostinės]] [[lv:Kategorija:Galvaspilsētas]] [[mg:Sokajy:Renivohitra]] [[mk:Категорија:Главни градови на државите]] [[mn:Ангилал:Улсуудын нийслэлүүд]] [[mr:वर्ग:देशानुसार राजधानीची शहरे]] [[mrj:Категори:Вуйхалавлӓ]] [[ms:Kategori:Ibu negara]] [[mt:Kategorija:Bliet kapitali]] [[myv:Категория:Прявтошт]] [[nah:Neneuhcāyōtl:Cemānāhuac āltepēnānyōtl]] [[nl:Categorie:Hoofdstad]] [[nn:Kategori:Hovudstader]] [[no:Kategori:Hovedsteder]] [[nov:Category:Chef-urbes]] [[oc:Categoria:Capitala de país]] [[os:Категори:Сæйраг сахартæ]] [[pl:Kategoria:Stolice]] [[pt:Categoria:Capitais]] [[qu:Katiguriya:Uma llaqta]] [[rm:Categoria:Chapitalas da stadi]] [[ro:Categorie:Capitale]] [[roa-tara:Category:Capitale de state]] [[ru:Категория:Столицы государств]] [[rue:Катеґорія:Головны міста]] [[rw:Category:Imirwa]] [[sah:Категория:Киин куораттар]] [[sc:Categoria:Capitales de istadu]] [[scn:Catigurìa:Capitali di statu]] [[sco:Category:Caipitals]] [[se:Category:Oaivegávpogat]] [[sh:Kategorija:Glavni gradovi]] [[simple:Category:Capital cities]] [[sk:Kategória:Hlavné mestá]] [[sl:Kategorija:Glavna mesta]] [[so:Category:Caasimadaha]] [[sq:Kategoria:Kryeqytete]] [[sr:Категорија:Главни градови]] [[sv:Kategori:Huvudstäder]] [[sw:Jamii:Miji mikuu]] [[szl:Kategoria:Stolice pństwůw]] [[th:หมวดหมู่:เมืองหลวง]] [[tl:Kategorya:Mga kabisera ng mga bansa]] [[tpi:Category:Ol kapitol bilong kantri]] [[tr:Kategori:Başkentler]] [[tt:Төркем:Дәүләтләр башкалалары]] [[udm:Категория:Шоркаръёс]] [[uk:Категорія:Столиці]] [[ur:زمرہ:دارالحکومت]] [[uz:Turkum:Poytaxtlar]] [[vec:Categoria:Cavedal de stato]] [[vi:Thể loại:Thủ đô]] [[vls:Categorie:Ôofdstad]] [[vo:Klad:Cifazifs]] [[wa:Categoreye:Mwaissès veyes]] [[yi:קאַטעגאָריע:הויפטשטעט]] [[yo:Ẹ̀ka:Àwọn olúìlú]] [[za:分类:Soujduh]] [[zh:Category:首都]] [[zh-min-nan:Category:Siú-to͘]] [[zh-yue:Category:首都]] Kategorie:Daitschlond 771 24460 2011-12-06T09:39:57Z WikitanvirBot 759 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[szl:Kategoria:Mjymcy]] [[Kategorie:Europa]] [[ab:Акатегориа:Алмантәыла]] [[ace:Kawan:Jeureuman]] [[af:Kategorie:Duitsland]] [[als:Kategorie:Dütschland]] [[am:መደብ:ጀርመን]] [[an:Categoría:Alemanya]] [[ang:Flocc:Þēodscland]] [[ar:تصنيف:ألمانيا]] [[arc:ܣܕܪܐ:ܓܪܡܢ]] [[arz:تصنيف:المانيا]] [[ast:Categoría:Alemaña]] [[ay:Categoría:Alimaña]] [[az:Kateqoriya:Almaniya]] [[ba:Категория:Германия]] [[bar:Kategorie:Deutschland]] [[bat-smg:Kateguorėjė:Vuokītėjė]] [[be:Катэгорыя:Германія]] [[be-x-old:Катэгорыя:Нямеччына]] [[bg:Категория:Германия]] [[bi:Category:Germany]] [[bm:Catégorie:Jermani]] [[bn:বিষয়শ্রেণী:জার্মানি]] [[bo:Category:འཇར་མན།]] [[br:Rummad:Alamagn]] [[bs:Kategorija:Njemačka]] [[ca:Categoria:Alemanya]] [[cbk-zam:Categoría:Alemania]] [[ceb:Kategoriya:Alemanya]] [[co:Category:Germania]] [[crh:Kategoriya:Almaniya]] [[cs:Kategorie:Německo]] [[csb:Kategòrëjô:Miemieckô]] [[cu:Катигорїꙗ:Нѣмьци]] [[cv:Категори:Германи]] [[cy:Categori:Yr Almaen]] [[da:Kategori:Tyskland]] [[de:Kategorie:Deutschland]] [[diq:Category:Almanya Federale]] [[dsb:Kategorija:Nimska]] [[dz:Category:ཇཱར་མ་ནི་]] [[ee:Category:Germany]] [[el:Κατηγορία:Γερμανία]] [[eml:Categoria:Germâgna]] [[en:Category:Germany]] [[eo:Kategorio:Germanio]] [[es:Categoría:Alemania]] [[et:Kategooria:Saksamaa]] [[eu:Kategoria:Alemania]] [[ext:Category:Alemaña]] [[fa:رده:آلمان]] [[fi:Luokka:Saksa]] [[fiu-vro:Katõgooria:S'aksamaa]] [[fo:Bólkur:Týskland]] [[fr:Catégorie:Allemagne]] [[frp:Catègorie:Alemagne]] [[frr:Kategorie:Tjüschlönj]] [[fur:Categorie:Gjermanie]] [[fy:Kategory:Dútslân]] [[ga:Catagóir:An Ghearmáin]] [[gan:Category:德國]] [[gd:Category:A' Ghearmailt]] [[gl:Categoría:Alemaña]] [[gn:Ñemohenda:Alemaña]] [[gv:Ronney:Yn Ghermaan]] [[hak:Category:Tet-koet]] [[haw:Māhele:Kelemānia]] [[he:קטגוריה:גרמניה]] [[hi:श्रेणी:जर्मनी]] [[hif:Category:Germany]] [[hr:Kategorija:Njemačka]] [[hsb:Kategorija:Němska]] [[ht:Kategori:Almay]] [[hu:Kategória:Németország]] [[hy:Կատեգորիա:Գերմանիա]] [[ia:Categoria:Germania]] [[id:Kategori:Jerman]] [[ie:Categorie:Germania]] [[ig:Ébéonọr:Jémanị]] [[ik:Category:Germany]] [[ilo:Category:Alemania]] [[io:Kategorio:Germania]] [[is:Flokkur:Þýskaland]] [[it:Categoria:Germania]] [[ja:カテゴリ:ドイツ]] [[jbo:Category:dotygu'e]] [[jv:Kategori:Jerman]] [[ka:კატეგორია:გერმანია]] [[kab:Taggayt:Lalman]] [[kbd:Category:Джэрмэн]] [[ki:Category:German]] [[kk:Санат:Германия]] [[kl:Sumut atassuseq:Tysklandi]] [[kn:ವರ್ಗ:ಜರ್ಮನಿ]] [[ko:분류:독일]] [[koi:Категория:Немечму]] [[ksh:Saachjrupp:Dütschland]] [[ku:Kategorî:Almanya]] [[kv:Категория:Германия]] [[kw:Class:Almayn]] [[ky:Category:Германия]] [[la:Categoria:Germania]] [[lad:Katēggoría:Alemania]] [[lb:Kategorie:Däitschland]] [[lg:Category:Girimane]] [[li:Categorie:Duutsjland]] [[lij:Categorîa:Germania]] [[lmo:Categuria:Germania]] [[ln:Catégorie:Alémani]] [[lo:ໝວດ:ປະເທດເຢັຽລະມັນ]] [[lt:Kategorija:Vokietija]] [[ltg:Kategoreja:Vuoceja]] [[lv:Kategorija:Vācija]] [[map-bms:Kategori:Jerman]] [[mdf:Категорие:Германия мастор]] [[mg:Sokajy:Alemaina]] [[mhr:Категорий:Немыч Эл]] [[mi:Category:Tiamana]] [[mk:Категорија:Германија]] [[ml:വർഗ്ഗം:ജര്‍മ്മനി]] [[mn:Ангилал:Герман]] [[mr:वर्ग:जर्मनी]] [[mrj:Категори:Германи]] [[ms:Kategori:Jerman]] [[mt:Kategorija:Ġermanja]] [[mwl:Catadorie:Almanha]] [[na:Category:Germany]] [[nah:Neneuhcāyōtl:Teutontlālpan]] [[nap:Categurìa:Germania]] [[nds:Kategorie:Düütschland]] [[nds-nl:Kattegerie:Duutslaand]] [[nl:Categorie:Duitsland]] [[nn:Kategori:Tyskland]] [[no:Kategori:Tyskland]] [[nov:Category:Germania]] [[nrm:Category:Allemangne]] [[nv:Tʼááłáhági átʼéego:Bééshbichʼahí]] [[oc:Categoria:Alemanha]] [[os:Категори:Герман]] [[pag:Category:Germany]] [[pam:Category:Germany]] [[pap:Category:Alemania]] [[pcd:Catégorie:Alemanne]] [[pdc:Abdeeling:Deitschland]] [[pih:Category:Doichland]] [[pl:Kategoria:Niemcy]] [[pms:Categorìa:Gërmania]] [[pnb:Category:جرمنی]] [[pnt:Κατηγορίαν:Γερμανία]] [[pt:Categoria:Alemanha]] [[qu:Katiguriya:Alimanya]] [[rm:Categoria:Germania]] [[rmy:Shopni:Jermaniya]] [[ro:Categorie:Germania]] [[roa-rup:Category:Ghermãnia]] [[roa-tara:Category:Germanie]] [[ru:Категория:Германия]] [[rw:Category:Ubudage]] [[sc:Categoria:Germània]] [[scn:Catigurìa:Girmania]] [[sco:Category:Germany]] [[se:Category:Duiska]] [[sg:Catégorie:Germania]] [[sh:Kategorija:Nemačka]] [[simple:Category:Germany]] [[sk:Kategória:Nemecko]] [[sl:Kategorija:Nemčija]] [[so:Category:Jarmal]] [[sq:Kategoria:Gjermani]] [[sr:Категорија:Немачка]] [[srn:Guru:Doysrikondre]] [[ss:Category:ÉJalimáne]] [[stq:Kategorie:Düütsklound]] [[su:Kategori:Jérman]] [[sv:Kategori:Tyskland]] [[sw:Jamii:Ujerumani]] [[szl:Kategoria:Mjymcy]] [[ta:பகுப்பு:செருமனி]] [[te:వర్గం:జర్మనీ]] [[tet:Kategoria:Alemaña]] [[tg:Гурӯҳ:Олмон]] [[th:หมวดหมู่:ประเทศเยอรมนี]] [[tk:Kategoriýa:Germaniýa]] [[tl:Kategorya:Alemanya]] [[tn:Category:German]] [[tpi:Category:Siamani]] [[tr:Kategori:Almanya]] [[ts:Category:Jarimani]] [[tt:Төркем:Almania]] [[ty:Catégorie:Heremani]] [[udm:Категория:Германия]] [[uk:Категорія:Німеччина]] [[ur:زمرہ:جرمنی]] [[uz:Turkum:Germaniya]] [[vec:Categoria:Germania]] [[vi:Thể loại:Đức]] [[vls:Categorie:Duutsland]] [[vo:Klad:Deutän]] [[wa:Categoreye:Almagne]] [[war:Category:Alemanya]] [[wo:Wàll:Almaañ]] [[wuu:分类:德国]] [[xh:Category:IJamani]] [[yi:קאַטעגאָריע:דייטשלאנד]] [[yo:Ẹ̀ka:Jẹ́mánì]] [[zea:Categorie:Duutsland]] [[zh:Category:德国]] [[zh-classical:Category:德國史]] [[zh-min-nan:Category:Tek-kok]] [[zh-yue:Category:德國]] [[zu:Category:IJalimani]] Keschde 774 12439 2011-02-11T21:16:55Z Skipper Michael 54 {{BKL}} [[Datei:Aesculus parviflora 02.jpg|thumb|left|"Rosskastanie" (ned essbah)]] [[Datei:Horse chestnut flowers.JPG|thumb|left|Bliede vun dere "Rosskastanie"]] [[Datei:Edelkastanie (Castanea sativa) 1.jpg|thumb|"Edelkastanie" (ladeinisch ''Castanea sativa'')]] [[Datei:Edelkastanie Fruchtstand.jpg|miniatur|Dih Früchdd ]] '''Keschde''' sin * Booma, gugg bei''' [[Keschdebaam]]''' * Mid ''Keschde'' könne awer aa dere ihre Frichtle gemeent san. Un von dene Keschde gibds mineschtens zweerlei in dere Gechend: **zum Fuddere, gugg bei''' [[Keschdegemies]]''', außahalb vunde Palz aach Maronen, Eßkastanie, Keste, Kesti genännnd, un **zum Angucke un zum Spiele (ned essbar). Di Kaschdanjebääm vun denne sin net mit de Keschdebääm verwåndt, aa we mas vum Nåme un vum Aussehe vun de Frischde her denke kënnt. Selle ghere zu are gånz ånnere Sordd (biolochisch: Ordnung). Inde Palz wärn se midunna aach [[Kaschdanje]] genännd, außahalb koaz Kastanien, odda mim gõnze Nõme Rosskastanien. '''Ordsogawe''' mit ''Keschde'' drinne: * [[Pälzer Keschdeweg]] * [[Keschdebersch]] in Weisrem [[Kategorie:Begriffsklärung|Keschde]] <!-- wenn Einigkeit darüber besteht, entfällt alles Folgende. Das ist einerseits eine Frage an die Biologen, andrerseits eine an Sprachforscher: gibt es separat Kaschdanjebääm neben den Keschdebaamer ????? Wenn wir es als Sprachphänomen betrachten, dann kommt alles von Keschde ! ---> [[Kategorie:Bioloschie|Keschde]] [[Kategorie:Fruchd]] [[de:Kastanie]] [[hr:Kesten]] Kategorie:Fruchd 775 10881 2011-01-14T22:29:46Z WikitanvirBot 759 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[be:Катэгорыя:Сельскагаспадарчыя культуры]] [[Kategorie:Bioloschie]] [[ar:تصنيف:حاصلات زراعية]] [[be:Катэгорыя:Сельскагаспадарчыя культуры]] [[bg:Категория:Земеделски култури]] [[cs:Kategorie:Plodiny]] [[el:Κατηγορία:Καλλιέργειες]] [[en:Category:Crops]] [[es:Categoría:Cultivos]] [[eu:Kategoria:Laboreak]] [[fi:Luokka:Viljelyskasvit]] [[fr:Catégorie:Récolte]] [[gv:Ronney:Troaryn eirinagh]] [[he:קטגוריה:גידולים חקלאיים]] [[id:Kategori:Panenan]] [[io:Kategorio:Rekoltaji]] [[it:Categoria:Colture]] [[ja:Category:農作物]] [[kn:ವರ್ಗ:ವಾಣಿಜ್ಯ ಬೆಳೆಗಳು]] [[ko:분류:농작물]] [[lb:Kategorie:Friichten]] [[lv:Kategorija:Lauksaimniecības kultūras]] [[mk:Категорија:Земјоделски култури]] [[ms:Kategori:Tanaman]] [[ru:Категория:Сельскохозяйственные культуры]] [[sk:Kategória:Plodiny]] [[sl:Kategorija:Kulturne rastline]] [[sw:Jamii:Mazao]] [[uk:Категорія:Сільськогосподарські культури]] [[ur:زمرہ:فصلیں]] [[yi:קאַטעגאָריע:תבואה]] [[zh:Category:農作物]] [[zh-min-nan:Category:Lông-chok-bu̍t]] Medropolregion Rhoi-Negga 776 25447 2011-12-26T16:42:12Z Xqbot 317 r2.7.2) (Bot: Gä'ännat: [[fi:Rein–Neckar]]; klännere Ännerunge [[Datei:Metropolregion Rhein-Neckar.png|thumb|left|Logo]] [[Datei:ZMRN.png|thumb|Kardd vun de Region]] Die '''Medropolregion Rhoi-Negga''' iss en Vadischdungsraum unn ä Planungsregion unn beschdehd aus [[Monnem]] [[Ludwichshafe]] un [[Haidlbärsch]] in de Midde und mit alle Ordschafde in der waidere Nachbarschafdd. Dabei sin Gebiede vun [[Rhoilond-Palz]] (die gonz [[Vorderpalz]] un Worms), [[Bade-Wirddebärsch]] und [[Hessen|Hässe]]. Die Medropolregion hot 2,4 Millione Oiwuhner uff enerer Fläsch vun 5.637,78 km², dodedraus ergebbd sisch ä Bevelgerungsdischd vun 418 Oiwuhner/km². <br /> <br /> <br /> <br /> == Londkrääs unn krääsfraie Schdädt == * [[Rhoi-Neggar-Krääs]] * [[Monnem]] * [[Haidlbärsch]] * [[Negga-Odewald-Krääs]] * [[Krääs Bergschdrooß]] * [[Rhoi-Palz-Krääs]] * [[Ludwichshafe]] * [[Frongedahl]] * [[Worms]] * [[Schbaya]] * [[Londkrääs Derkem]] * [[Naischdadt]] * [[Londkrääs Germersche]] * [[Londkrääs Siedlischi Woischdrooß]] * [[Landach]] == Weblinks == * [http://www.rhein-neckar-dreieck.de/ Offizielles Portal der Metropolregion Rhein-Neckar] (daitsch) * [[RheinNeckar:Hauptseite|Rhein-Neckar-Wiki]] (Regionalwiki; daitsch) * [http://www.region-rhein-neckar-dreieck.de/Staatsvertrag/staatsvertrag.pdf Staatsvertrag zur Verbandsgründung] (daitsch) {{Navigationsleiste Deutsche Metropolregionen}} {{Schdubblsche}} [[Kategorie:Ekonomie]] [[Kategorie:Geographie]] [[als:Metropolregion Rhein-Neckar]] [[bg:Метрополен регион Рейн-Некар]] [[de:Metropolregion Rhein-Neckar]] [[en:Rhine-Neckar]] [[eo:Metropola regiono Rhein-Neckar]] [[fi:Rein–Neckar]] [[fr:Région métropolitaine Rhin-Neckar]] [[it:Regione metropolitana Reno-Neckar]] [[ja:ライン=ネッカー広域連合]] [[ru:Регион Рейн-Неккар]] [[sq:Rhein-Neckar]] [[sv:Rhen-Neckar]] Baden-Württemberg 777 6106 2010-11-20T18:46:57Z Skipper Michael 54 Weiterleitung nach [[Bade-Wirddebärsch]] erstellt #redirect[[Bade-Wirddebärsch]] Metropolregion Rhein-Neckar 778 6028 2010-11-19T21:41:14Z Ha juh 689 Weiterleitung nach [[Medropolregion Rhoi-Negga]] erstellt #redirect[[Medropolregion Rhoi-Negga‎]] Bade-Wirddebärsch 779 24515 2011-12-09T19:46:11Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[li:Baden-Württemberg]] [[File:Grosses Landeswappen Baden-Wuerttemberg.png|thumb|Wabbe vun Bade-Wirrdebärsch]] '''Bade-Wirddebersch''' (a ''Bade-Wirddebärsch'') is des vun de Bevelkerung unn Fläsch her drittgreeschd Bundesland von [[Daitschlond]]. Die Haubdschdadt unn greeschd Schdadt is Schduggad, gefolgd vun Mannem, Kaalsruh unn Fraibursch. Es hot 10.749.924 Oiwuhner unn ä Fläsch vun 35.751,46 km², dodemit leewe 301 Lait uff eem km². Entschdanne is Bade-Wirrddebärsch dorsch die Verainischung vun de Länder Wirrdebärsch-Bade, Bade unn Hohezollern im Johr 1952. Folchende Daile vum “Ländle“ gehöre zur [[Medropolregion Rhoi-Negga]] und zur ehemalische [[Kurpalz]]. * [[Mannem]] (324.787 Leid) * [[Haidlbärsch]] (142.666 Leid) * [[Rhoi-Neggar-Krääs]] (531.723 Leid) * [[Negga-Orewald-Krääs]] (151.043 Leid, seid [[2006]]) == Geografie == [[Datei:Karte Baden-Wuerttemberg physisch.png|thumb|phisischi Kard vun Bade-Wirddebärsch]] Bade-Wirddebärsch liechd im Siedweschde vun Daitschlond. Im Weschde bild de Rhoi ä nadierlischi Grenz zu [[Frongraisch]], im Siede grenzd Bade-Wirddebärsch an die [[Schwaiz]]. Die Bunnäslänner [[Rhoilond-Palz]], [[Hesse]] unn [[Baiern]] grenze an Bade-Wirddebärsch. Im Weschde iss des Lond vun Sied noch Nord vun de Owwerrhainische Diefewene dorschzoche. Im Siede lieschd des Voralbelond welles sisch vun de Schwaizer Grenz zu de Donau erschdreggd. Nerdlisch devu schließd sisch im Oschde die Schwäbische Alb unn im Weschde de Schaddzwald õõ, der sisch in de Sied-unn Nordschaddzwald drennd. Nerdlisch vum Schwaddzwald lieschd des Kraischgau, en Hiechllond zwische dem Schwaddzwald unn dem Odewald, weller des nerdlischsde Gebirge in Bade-Wirddebärsch iss. Esdlisch vum Kraischgau liechd die Hoheloher Ewene. == Gschischd == Hervorgegange iss Bade-Wirddebärsch aus der zu dem ameriganische Besadsungszon kehrende Wirrtebärsch-Bade unn die zu de fronzesische Besadzungszon kehrende Bade unn Wirddebärsch-Hohezollan, die aus de Raischslänna Bade unn Wirddbärsch entschdanne sinn. == Bolidig == De jetzische Minischdapräsidend iss Winfried Kretschmann vun de Griene. Des is aa bundeswaid de ärschd griien Minischdapräsidend. [[Datei:Landtagswahl Baden-Württemberg 2011 - Sitzverteilung-01.png|thumb]] {| class="prettytable" ! style="background:#ddddFF" align="center" colspan="6" | Minischdapräsidende vum Lond Bade-Wirddebärschg |- style="background:#ddddFF" ! Nr. ! Nååme ! Leewensdate ! Pardai ! Beginn vun de Åmdszaid ! End vun de Åmdszaid |- style="background:#FFFACD;" | 1 | [[Reinhold Maier]] |align="center" | 1889–1971 |align="center" | DVP |align="center" | 1952 |align="center" | 1953 |- style="background:#f0f0f0;" | 2 | [[Gebhard Müller]] |align="center" | 1900–1990 |align="center" | CDU |align="center" | 1953 |align="center" | 1958 |- style="background:#f0f0f0;" | 3 | [[Kurt Georg Kiesinger]] |align="center" | 1904–1988 |align="center" | CDU |align="center" | 1958 |align="center" | 1966 |- style="background:#f0f0f0;" | 4 | [[Hans Filbinger]] |align="center" | 1913–2007 |align="center" | CDU |align="center" | 1966 |align="center" | 1978 |- style="background:#f0f0f0;" | 5 | [[Lothar Späth]] |align="center" | * 1937 |align="center" | CDU |align="center" | 1978 |align="center" | 1991 |- style="background:#f0f0f0;" | 6 | [[Erwin Teufel]] |align="center" | * 1939 |align="center" | CDU |align="center" | 1991 |align="center" | 2005 |- style="background:#f0f0f0;" | 7 | [[Günther Oettinger]] |align="center" | * 1953 |align="center" | CDU |align="center" | 2005 |align="center" | 2010 |- style="background:#f0f0f0;" | 8 | [[Stefan Mappus]] |align="center" | * 1966 |align="center" | CDU |align="center" | 2010 |align="center" | 2011 |- style="background:#ddff66;" | 9 | [[Winfried Kretschmann]] |align="center" | * 1948 |align="center" | [[Bindnis 90/Die Griene Bade-Wirddebärsch|Griene]] |align="center" | 2011 |align="center" | im Amd |} Bade-Wirddebärsch iss birgerlisch-konservadiv geprägd, die CDU unn FDP erziele ofd verhäldnismäßisch viel Schdimme, die SPD dagege is wennischa schdarg unn die Wahlergebnisse vun derre liege unnerm Bunnesdorschschnidd. == Wärdschafd == Bade-Wirddebärsch iss eeni vun de wärdschafdsschdärgschde Regione in [[Europa]]. Vor allem im Beraisch vun de induschdrielle Hochinduschdrie unn Forschung unn Endwigglung gild des Lond als innovadivschde Region vun de EU. Des is awwa ä aldi Dradizion: die ärschd Näähmaschien is bai Nachd un newl iwwa de Negga gschaffd worn, de Benz hod do soi Modorkudsch gschaffe un däm soi Fraa waa die ärschd Audofahrarin. Bade-Wirddebärsch hot en BIP vun 128,8, die EU nur 100 unn Daitschlond 115,2. Midd 4,6% hot Bade-Wirddebärsch noch Baian die zweedniedrigschd Arwaidslosekwod in Daitschlond - un Bayan hod prozendual viel mea Londwärdschafd, wus eh weenscha Awwaidslose gäbd. == Schbrooche == Im Siede unn in de Midd werd die alemannische Schbraachvariedäd gebabbeld, vor allem es Schwäbische. Um Kallsruh unn Hailbronn werd Siedfrängisch gebabbeld. Um Monnem unn Haidlbärsch werd die Kurpälzische Variedäd vum [[Pälzisch|pälzische]] Dialegd geschwädzd. == Websaide == *[http://www.baden-wuerttenberg.de Houmpäidsch vum Lond Bade-Wirddebärsch (uff daitsch)] [[Kategorie:Bunnäslond (Daitschlond)|Bade-Wirddebersch]] [[af:Baden-Württemberg]] [[als:Baden-Württemberg]] [[an:Baden-Wurtemberg]] [[ar:بادن فورتمبيرغ]] [[ast:Baden-Württemberg]] [[az:Baden-Vürtemberq]] [[bar:Bådn-Württmberg]] [[be:Бадэн-Вюртэмберг]] [[be-x-old:Бадэн-Вюртэмбэрг]] [[bg:Баден-Вюртемберг]] [[br:Baden-Württemberg]] [[bs:Baden-Württemberg]] [[ca:Baden-Wurtemberg]] [[ckb:بادێن-ڤوورتمبێرگ]] [[cs:Bádensko-Württembersko]] [[cv:Баден-Вюртемберг]] [[cy:Baden-Württemberg]] [[da:Baden-Württemberg]] [[de:Baden-Württemberg]] [[diq:Baden-Wurtemberg]] [[dsb:Baden-Würtembergska]] [[el:Βάδη-Βυρτεμβέργη]] [[en:Baden-Württemberg]] [[eo:Baden-Virtembergo]] [[es:Baden-Wurtemberg]] [[et:Baden-Württemberg]] [[eu:Baden-Württemberg]] [[fa:بادن-وورتمبرگ]] [[fi:Baden-Württemberg]] [[fr:Bade-Wurtemberg]] [[frr:Baden-Würtembärj]] [[fy:Baden-Wúrtemberch]] [[ga:Baden-Württemberg]] [[gd:Baden-Württemberg]] [[gl:Baden-Württemberg]] [[gv:Baden-Württemberg]] [[he:באדן-וירטמברג]] [[hr:Baden-Württemberg]] [[hsb:Badensko-Württembergska]] [[hu:Baden-Württemberg]] [[ia:Baden-Wuertemberg]] [[id:Baden-Württemberg]] [[ie:Baden-Württemberg]] [[io:Badenia-Wurtemberg]] [[is:Baden-Württemberg]] [[it:Baden-Württemberg]] [[ja:バーデン=ヴュルテンベルク州]] [[jbo:badenvirtemberg]] [[jv:Baden-Württemberg]] [[ka:ბადენ-ვიურტემბერგი]] [[ko:바덴뷔르템베르크 주]] [[ku:Baden-Württemberg]] [[kw:Baden-Württemberg]] [[la:Badenia-Virtembergia]] [[lad:באדין-בורטינבירג]] [[lb:Baden-Württemberg]] [[li:Baden-Württemberg]] [[lij:Baden-Würrtenberg]] [[lmo:Baden-Württemberg]] [[lt:Badenas-Viurtembergas]] [[lv:Bādene-Virtemberga]] [[mk:Баден-Виртемберг]] [[mr:बाडेन-व्युर्टेंबर्ग]] [[ms:Baden-Württemberg]] [[nah:Baden-Württemberg]] [[nds:Baden-Württemberg]] [[nds-nl:Boaden-Wurttembaarg]] [[nl:Baden-Württemberg]] [[nn:Baden-Württemberg]] [[no:Baden-Württemberg]] [[oc:Baden-Württemberg]] [[os:Баден-Вюртемберг]] [[pam:Baden-Württemberg]] [[pl:Badenia-Wirtembergia]] [[pms:Baden-Württemberg]] [[pnb:بادنورتمبرگ]] [[ps:باډن ورټم بېرګ]] [[pt:Baden-Württemberg]] [[qu:Baden-Württemberg]] [[rm:Baden-Württemberg]] [[ro:Baden-Württemberg]] [[ru:Баден-Вюртемберг]] [[sc:Baden-Württemberg]] [[sco:Baden-Württemberg]] [[sh:Baden-Württemberg]] [[simple:Baden-Württemberg]] [[sk:Bádensko-Württembersko]] [[sl:Baden-Württemberg]] [[sq:Baden-Vyrtemberg]] [[sr:Баден-Виртемберг]] [[srn:Baden-Württemberg]] [[stq:Baden-Würtembierich]] [[sv:Baden-Württemberg]] [[sw:Baden-Württemberg]] [[th:รัฐบาเดิน-เวือร์ทเทมแบร์ก]] [[tk:Baden-Württemberg]] [[tr:Baden-Württemberg]] [[uk:Баден-Вюртемберг]] [[vec:Baden-Württemberg]] [[vi:Baden-Württemberg]] [[vo:Badän-Vürtän]] [[war:Baden-Württemberg]] [[yo:Baden-Württemberg]] [[zh:巴登-符腾堡]] [[zh-min-nan:Baden-Württemberg]] Bade-Wirrdebärsch 780 6110 2010-11-20T18:56:18Z Skipper Michael 54 Weiterleitung nach [[Bade-Wirddebärsch]] erstellt #redirect[[Bade-Wirddebärsch]] Wikipedia:Bots 781 6064 2010-11-20T06:05:47Z Holder 77 * '''de:''' Anträge für ein [[m:bot|Botflag]] sollten auf dieser Seite gestellt werden. Dieses Wiki nutzt die [[m:bot policy|Standard Bot-Policy]], und erlaubt [[m:bot policy#Global_bots|globale Bots]]. Bots, die Languagelinks und Doppelte Weiterleitung bearbeiten werden nur mit globalem Flag akzeptiert - es wird kein lokales Flag erteilt. Andere Bots sollten unten beantragt werden, and anschließend [[m:Steward requests/Bot status|das lokale Flag bei einem Steward]] beantragen, falls keine Einwände bestehen. * '''en:''' This wiki uses the [[m:bot policy|standard bot policy]]. It allows [[m:bot policy#Global_bots|global bots]], but does not allow [[m:bot policy#Automatic_approval|automatic approval]]. Bots maintaining interlanguage links or fixing double-redirects are only accepted with global flag (no local flag is given). Requests for other [[m:bot|bots]] should be made on this page and then [[m:Steward requests/Bot status|request access]] from a steward if there is no objection. [[af:Wikipedia:Robot]] [[als:Wikipedia:Bötli]] [[an:Wikipedia:Bots]] [[ar:ويكيبيديا:بوت]] [[ast:Uiquipedia:Bots]] [[az:Vikipediya:Botlar]] [[bat-smg:Vikipedėjė:Buotā]] [[bg:Уикипедия:Бот]] [[br:Wikipedia:Bot]] [[bs:Wikipedia:Bot]] [[ca:Viquipèdia:Bots]] [[crh:Vikipediya:Botlar]] [[cs:Wikipedie:Bot]] [[da:Wikipedia:Bots]] [[de:Wikipedia:Bots]] [[el:Βικιπαίδεια:Bots]] [[en:Wikipedia:Bot policy]] [[eo:Vikipedio:Roboto]] [[es:Wikipedia:Bot]] [[eu:Wikipedia:Bot-ak]] [[fa:ویکی‌پدیا:اتحادیهٔ کارگری ربات‌ها]] [[fi:Wikipedia:Botit]] [[fo:Wikipedia:Bottar]] [[fr:Wikipédia:Bot]] [[frr:Wikipedia:Bots]] [[ga:Vicipéid:Róbónna]] [[gl:Wikipedia:Bots]] [[hak:Wikipedia:Kî-hi-ngìn]] [[haw:Wikipedia:Nā lopako]] [[he:ויקיפדיה:בוט]] [[hi:विकिपीडिया:Bot policy]] [[hr:Wikipedija:Botovi]] [[hsb:Wikipedija:Boty]] [[ht:Wikipedya:Bòt]] [[hu:Wikipédia:Botok]] [[hy:Վիքիփեդիա:Բոտ]] [[ia:Wikipedia:Bot]] [[id:Wikipedia:Bot]] [[is:Wikipedia:Vélmenni]] [[it:Wikipedia:Bot]] [[ja:Wikipedia:Bot]] [[jv:Wikipedia:Bot]] [[ka:ვიკიპედია:ბოტები]] [[kaa:Wikipedia:Botlar]] [[kl:Wikipedia:Bot]] [[km:វិគីភីឌា:រូបយន្ត]] [[ko:위키백과:봇]] [[ksh:Wikipedia:Bots]] [[la:Vicipaedia:Automata]] [[lb:Wikipedia:Bot]] [[ln:Wikipedia:Bot]] [[lt:Vikipedija:Botai]] [[map-bms:Wikipedia:Bot]] [[mi:Wikipedia:Karetao]] [[ml:വിക്കിപീഡിയ:യന്ത്രം]] [[ms:Wikipedia:Bot]] [[nds:Wikipedia:Bots]] [[nl:Wikipedia:Bots]] [[nn:Wikipedia:Robotar]] [[no:Wikipedia:Roboter]] [[oc:Wikipèdia:Bòt]] [[pdc:Wikipedia:Waddefresser]] [[pl:Wikipedia:Boty]] [[pt:Wikipedia:Robôs]] [[rmy:Vikipidiya:Bot]] [[ro:Wikipedia:Bot]] [[roa-tara:Wikipedia:Bot]] [[ru:Википедия:Бот]] [[scn:Wikipedia:Bot]] [[si:Wikipedia:Bots]] [[simple:Wikipedia:Bots]] [[sk:Wikipédia:Bot]] [[sl:Wikipedija:Boti]] [[sq:Wikipedia:Botët]] [[sr:Википедија:Ботови]] [[su:Wikipedia:Bot]] [[sv:Wikipedia:Robotar]] [[szl:Wikipedyjo:Boty]] [[te:వికీపీడియా:బాటు]] [[tg:Википедиа:Ботҳо]] [[th:วิกิพีเดีย:บอต]] [[to:Wikipedia:Bots]] [[tr:Vikipedi:Botlar]] [[uk:Вікіпедія:Боти]] [[uz:Vikipediya:Robotlar]] [[vec:Wikipedia:Bot]] [[vi:Wikipedia:Robot]] [[vls:Wikipedia:Robot]] [[vo:Vükiped:Bots]] [[wuu:Wikipedia:机器人]] [[yi:װיקיפּעדיע:באט]] [[yo:Wikipedia:Bot policy]] [[zh:Wikipedia:机器人]] [[zh-yue:Wikipedia:機械人政策]] Wikipedia:Haubdsaid nei 782 25025 2011-12-12T12:50:23Z Elop 1876 {| align="center" border="0" cellspacing="0" cellpadding="4" | [[Datei:Trifels - aus der Hubschrauberperspektive.JPG|thumb|180px|De Trifels bai Annwailer]] | [[Datei:Pfl-wp1.png|380px|rechts]]<br> | [[Datei:Wabbe Rhoipalz - Feld.png<!--Wappen neustadt weinstrasse.svg-->|thumb|180px|De Pälzer Löv]] |} <div align="center">Die '''Pälzisch Wikipedia''' is ä Projekt zum Uffbau vun änner Enzyklopädie mid fraie Inhalde uff '''[[Pälzisch]]'''. Än jede kann do mid saim Wisse baidrache un ebbes naischraiwe. <br /> Mer frääen uns iwwer jeden Ardiggel, wu ime Pälzische Dialekt gschriwwe iss.</div> <div align="center" style="font-size:1.3em; font-style:italic; word-spacing:1ex"> Alla, donn duht [[Wikipedia:Artikel, wo s in jerra Wikipedia gewwe sott|emol]] los-lesche! </div> * HoschDe im'' '''[[Spezial:Alle_Seiten|Inhaldsvazaischnis]]''''' geguggd, ob mär des schun hän, wasDe hädsch schraiwe gewälld? Hämma schun? Donn du des vabässan, was mär schun hän. Odda gugg [[Wikipedia:Artikel iwa die Palz|doo]] iwa die Palz un [[Wikipedia:Wichtiche Artikel|dord]] fär onna wischdiche Ardiggl - alles, wo rood is, duud nuch feehle! Wann Du en Artikel anleche willschd, dann muschD do in dem Käschtel de Name vum Artikel aigewwe '''un doodenach''' dann uf '''Seite anlegen''' drigge, dann kummt e Bearwaidungskäschtel, wu Du druff los schraiwe kannscht. <inputbox> type=create default= preload= bgcolor=#FFDDFF width=36 </inputbox> *Es Värzaischnis vun all de bishär gschriwwene Ardiggl findsch [[Spezial:Alle_Seiten|doo]]. Zua Zaid gebbd s in de Pälzische Wikipedia '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' Ardiggl. *In [[Wikipedia:Wie mär än guude Ardiggl schraiwe duud]] konnsch ruhisch aachemol noolese, viellaischd hälf Därs jo. '''Zum Dischbediere iwa allgmaine Theme un zum Ufbau vun de Pälzisch Wikipedia gebts de [[Wikipedia:Schdammdisch|Schdammdisch]]''' WannDe noch ebbes ausprobiere willd, dann kannschDe des [[Wikipedia:Sandkaschde|do im Sandkaschde]] mache! {| class="wikitable" |- ! Ardiggl vum Monad !! &nbsp;&nbsp;&nbsp; !! Agdualidäde |- | [[Datei:Pfaelzerwaldkarte Naturpark.png|thumb|300px|De ''Nadurpaarg Pälzerwald'' mid däe eischendlische Middelgebirsch im Zändrum]] [[Datei:2008.05.30.094433 Aussicht Hohe Loog.jpg|thumb|180px|Blick vunde Hoe Looch]] = Pälzer Wald = Newwerm [[Woi]] is de Wald unsern Haabdidendidäd. Die gonz [[Palz]] is vull devunn – soweid wie mers Lond ned fer [[Wingäd|Wingerder]] braache. Orer fer [[Grumbeere|Grummbeere]] or Dabag zu plonze. De wichdigschde Tääl devunn is de „Pälzer Wald“, der wu ned ner de gräeschde Wald on oam Schdiggl is in de gonze Rebublig – un nadeerlisch aach de allerscheensde! – sunnern aach mid mecher wie ⅓ vum Lond de gräschde Äänzldääl vun de Palz un said 58 aach Naduurbaarg. == Nome == Soi Nome hoddä in de Midd vumm Nainzeende Joohunnäd vun de Foschdlaid griehd, die wu dodemid den gonze Wald uff Sondschdää zommegfaßd hen. == Laach == Im Norde gehder nahdlos ins (Nord)Pälzer Berschlond iwwer, im Siede ender onde Grenz, im Oschde midde Haad – de Paarg gehd nuch weirer bis zor [[Woischdrooß]] – un im Weschde meschdern Booche vun [[Londschduul]] iwwer Waldfischbach-Burschalwe an [[Bärmesens|Bärmärsens]] vurbai bis noo Schweix-Liieschid, wu die Grenz dorschgied. Aischndlisch gehd de Pälzerwald jo nuch viel wär‘r bis waid in die Woocheese, un im Siede3 bis ins närdlisch [[Elsaß]], awwer do hod die Bolidig wiier‘r mol ä vun ihrne unnizze Grenze noigsezd. [[Pälzer Wald|waidalese ...]] || &nbsp; || <div align="left" style="font-size:16pt">Themegebiede</div> [[Wikipedia:Artikel iwa die Palz|Ardiggl iwa die Palz]] - [[Wikipedia:Wichtiche Artikel|Wischdiche Ardiggl]] <br><HR><br> <div align="left" style="font-size:16pt">Hilfe</div> fär Oischdaicha, Queaoischaicha, Naije un annan Indressiade gäbds [[Hilfe:Inhalt|dõõ.]] <br><HR><br> <div align="left" style="font-size:16pt">SubSchdubblschär</div> Ardiggl wu uubeding dringend nuch wenschns ä glää Bißje ärgänzd wärn missem schdeje [[:Kategorie:Μ|doo]] <br><HR><br> <div align="left" style="font-size:16pt">{{ARTIKELANZAHL}} Ardiggl </div> hän mär jezad - helf mid, doßs endlisch mea wärn ! <br><HR><br> <div align="left" style="font-size:16pt">Presseschbiechl </div> häma mol [[Wikipedia:Pressespiegel|doo]] als Linklischd zammegschdälld. |} [[Datei:Pälzisch.gif|center]]<br>'''Pälzer Dialegde''' sin vun Weschd noo Oschd un vun Nord noo Sied: Nordpälzisch, Wesdpälzisch, Middlpälzisch, Voddapälzisch, Osdpälzisch ("Kuapälzisch"), Saapälzisch un Siedpälzisch. Schbrochwisseschaftlisch ghead s Pälzisch zum '''siedliche Rhoifränkisch''' un do gheren ach noch s ''Rhoihessisch'' un s ''Lothringisch'' dezu. <br><br><br><br/> <div align="center"><font size=+2> {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="12" style="border-collapse:collapse;" | style="vertical-align:center" | {| border="0" | colspan=1 | [[File:Flag_of_Germany.svg|36px|link=Wikipedia:Hinweis]]<br><small>Hinweis</small> |} | style="vertical-align:center" | {| border="0" | colspan=1 | [[File:Flags_of_the_United_States_and_the_United_Kingdom.svg|39px|link=Wikipedia:Information]]<br><small>Information</small> |} | style="vertical-align:center" | {| border="0" | colspan=1 | [[File:Civil and Naval Ensign of France.svg|35px|link=Wikipedia:Explication]]<br><small>Explication</small> |} | style="vertical-align:center" | {| border="0" | colspan=1 | [[File:Flag of the Netherlands.svg|34px|link=Wikipedia:Uitleg]]<br><small>Uitleg</small> |} |} </font> </div> __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ [[Kategorie:Wikipedia:Baschdlegg]] Vorlage:Done 787 6092 2010-11-20T14:01:58Z Murma174 55 Die Seite wurde neu angelegt: „<span style="white-space:nowrap;">[[File:Yes check.svg|20px|Done]]&nbsp;'''{{{1|Erleedischt}}}'''</span>“ <span style="white-space:nowrap;">[[File:Yes check.svg|20px|Done]]&nbsp;'''{{{1|Erleedischt}}}'''</span> Bade-Wirddebersch 792 6105 2010-11-20T18:43:09Z Skipper Michael 54 hot [[Bade-Wirddebersch]] uff [[Bade-Wirddebärsch]] verschowwe: inde Palz hämma Bärsch, kää Bersch #WEITERLEITUNG [[Bade-Wirddebärsch]] Gogglpiss 793 6137 2010-11-21T01:42:49Z Skipper Michael 54 Inhald in Pälza Schimpwärda iwwadraache un redir ooglehd #REDIRECT[[Pälza Schimpwärda#G]] Pälza Schimpwärda 794 24407 2011-12-03T22:21:44Z Grumbeersupp 1859 == G'brauch == Pälza Schimpwärda wären ofd zusoamme mit oanäre Wärda benuzd. Ma saacht zum Baisbiel ofd net efach ''Debb'', woann äner was bleedes g'macht hot, sondan ''bleeda Debb'', ''Debb, bleeda'' oda awa ''bleeda Debb, dapischer''. Ä Schimpwoard muss im Pälzische awa ned ima bees g'meend soi. Moanche Wärda wie zum Baisbiel d' ''Belseniggel'' oda d' ''Sebbedefdl'' sin nedd g'meend. Moanchmool känen Schimpwärda awa a aus Iwwerraschung oda Bessawisserai rausrudsche. Woann äna zum Baisbiel um soi Fraa besorschd is, saachd da viilaischd ''Bass uff Liiwes'' um doan, wense doan doch hiig'falle isch sowas zu saache wie ''A do lischd se jezd, die bleed Kuu''. Die Pälza duun iwwahaabd gärn schänne - sä hän jo aach Gnieschnd Grundezu. Awwa trodzdäm ises aach imma ä bißje humoavull un ned su biaärnschd - es is hald ä äschdi Warnung, ned zu iwwadraiwe un nuch räschdzaidich die Hondbrems zu ziehe - odda is im noochenoi än Vasuch, ä glääbißje Dombf abzlosse, wommas aach nimmi ännan konn, wails jo schun passiad is. == Wärda == === A === * '''Aff''' is ener wo sich wie n Verrickte benemme duud. === B === * '''Babbsack''' is ener, weller klebe duut. * '''Bagaasch''' sachdma fas Lumbepagg. * '''Bapptruuschel''' saat mär zu ner Fraa wo sich net wesche duut (kummd waaschoinlisch vun [[Truuschele]]). * '''Bärschl''' isch an klääne Borsch un des saachd ma zu äm, wu äm bleed kumme duud. * '''Belseniggel''' koan ma zu äm Kind saache, wens was luschdiges oag'steld hot. * '''Bongerd''' hesst ma än fresche Junge, der uffmipfisch isch. === D === * '''Dabbes''' isch äner, wu sisch ä bissl bleed oaschdelt. * '''Dappscheedel''' saachd ma zu äm bleede Kerl. * '''Defdl''' saachd ma, wenn äna ebbes net rischdig g'macht hod un moan den awa kennd. * '''Dinnbräddbohra''' sin nuch zu bleed fär Dollbohra zu soi - bai dänne longds när fär die gonz dinne Brädda... * '''Dibbelschisser''' saachd ma zu äm, wu ima alles goans g'nau nimmd. * '''Dollboorer''' isch än dodaale Dappscheedel (äwwe ääna wu när die Lescha fär die Dolle bohre konn un sunsch nix). * '''Dodd'l''' isch än bleede Borsch. * '''Dummbabbler''' babbeld bleed rum. * '''Dummbaidl''' jemond, wu bleed is. * '''Dunsl''' isch ä loangwailischi Schloofmitz. * '''Dut''' isch a bleedes Waibsstig. === F === * '''Filuu''' isch aischendlisch än klewere Borsch, wus fauschddick hinad' Oohre hot. === E === * '''Elendicher Saugriwwl''' is ä typischi Beleidichung fa en klänne uffmuckende Halbstaake. Bevorzucht benutzt werd derre [[Ausdrugg|Ausdrugg]] von äldere Leit, die domit fasuche die junge Bengel zur Fanunft zu bringe. Will de Rawachsende s äfach nit kapiere, kummmen ämol Ausdriegg wie "Bass bloos uff, sunschd zieh ich der d Sogge lang" oder "Ich kumm der glei na" zu Daach. === G === * '''G'widderross''' isch ä tempramendvolles Waibsstig. * '''Goggel''' isch so än Dib, wu sisch ima uffbluschdere dud um uffzufalle. * '''Gogglpiss''' iss a Rhoigennemer Ausdrugg far die Biersorte, wu net in [[Rhoigennem]] gebraut werre (Rhoigennem iss a Stadtdääl vun [[Ludwichshafe]]). * '''Grummla''' isch äna oda äni, wu nix pasd un ima vor sisch hi grummeld. * '''Gruschedel''' isch a aldi Jungfa. === H === * '''Hambammel''' isch än nochlässige Dip, wu alles bamble losd. * '''Hingel''' isch ä iwerdreedi oder scheeli Fra. * '''Hinnerpalz:''' Hinnerpälzer is fä en [[Vorderpalz|Vorrerpälzer]] faschd a Schimpfword. Als die Hinnerpalz bezeichned wärren al aus`m Dal hinneraus Richdung Laudre. Die Hinnerpälzer dun jo net babble sondern die singen und deswesche will en Vorrerpälzer ach nie als Hinnerpälzer bezeichnet wärre. * '''Huddelduddel''' isch so uug'schigt, daser sogar iwwer die aischene Fiis schtolberd. === I === * '''Iwwerkandidld''' is äna oda äni, wu uff etepedete dud, un wu sisch doodruff a noch was oibild. === K === * '''Kichaliesl''' isch dauernd oam kischere. * '''Kimmlschbalda''' isch'n Gaizhals * '''Kleene Forza''' sachd ma zu ebbes kleenem, wu äm geärschad hod. * '''Kleene Gruza''' gugschd bai ''Kleene Forza''. * '''Knewwerhex''' isch a oadauernd nerschenldi Fra. * '''Knodderer''' isch äner, der ima un oan allem was zu megere hot. * '''Krischer''' isch eefach zu laud. === L === * '''Labbedoddel''' saachd ma zu äm faische Kerl, des iss äähner wu faig, schlaff unn läppisch iss. * '''Loddel''' saachd ma zu äm verlodderde Kerl. * '''Lumbesäggl''' dodemid saachd ma, daß jemond zum G'sindl khead. * '''Luuda''' saachd ma zu änare gerissene Fra. === N === * '''Nachtkapp''' esch en ziemlich lahmer und tranfunzlicher Kerl === O === * '''Ochsetrompel''' is n Dabb weller tollpatschig is. * '''Olwaniggel''' is n grobe Kerl. * '''Orchel''' isch än beese Noame fer a Fraa. === P === * '''Pimbaliesl''' heesd a wainalisches Medl. === Q === * '''Quasselstrip''' isch ä Fra, wu ned uffhere dud mid babble. === R === * '''Raiwer''' sachd ma zu em leebhafde Bu, wener was oog'steld hot. * '''Riwwel''' hod uuglaablich schleschde Moaniere. === S === * '''Sägl''' isch aischendlich än klääne Sagg. Saachd ma zu em, wu sisch fa klewer g'halde un was oog'steld hot. * '''Scharwensler''' isch äner, wu ima um die Fraue rumschlawnselt um Oidrug zu schinde. * '''Schees''' isch ä aldi Doam. * '''Schiigoanebuggel''' schiganierd ima alle wesche nix un wider nix rum. * '''Schlamb''' saachd ma zuner dregischi, stingischi oda babischi Fraa. * '''Schlawiner''' dengd er hots awer fauschdick hinner de Ohre. * '''Schläwagosch''' oda '''Schläwawaib''' isch ä Schläwer'n, wu äfach nemme uffhärd zu babble. * '''Schneeger''' issd net alles was uff de Disch kummd, sondern bloos was'm schmegd. * '''Schnookerippsche''' iss ener weller wenisch Muschkln hod un dinn is wie ä Bohnestang. * '''Sebbedefdl''' saachd ma, wenn äna ebbes falsch g'macht un ma awa net ''Depp'' saache koan, wails än Freund isch. * '''Sefdl''' saachd ma, wenn äna ebbes net rischdig g'macht hod. * '''Simbel''' isch än oifäldische Kerl. * '''Spitzkligger''' isch än schlaue Borsch. * '''Stromer''' isch än Rummddraiwer. * '''Suffkobb''' is än Alkoholiga - awwa kää anonyme! === T === * '''Tusnelda''' saacht ma zu äna iwakandidlde Fra. === W === * '''Woileisch''' wen äner oda äni zu dief ins Glaas gegugt hot. * '''[[Wutz|Wudz]]''' saachd ma wen sisch äner oda äni dregisch g'macht hot un es hed net soi misse. * '''Wutzebäbbel''', gugschd bai ''Wutz''. === Z === * '''Zimbaliesl''' heesd jemoand, wu iwweremfindlisch isch. [[Kategorie:Kuldur]] [[Kategorie:Pälzisch]] Hiwwe wie Driwwe 795 14124 2011-04-23T22:13:06Z Skipper Michael 54 {{Schdubblsche}} '''Hiwwe wie Driwwe''' is en [[Zaidung]] fer [[Palz|Pälzer]] in [[USA|Amerika]]. Mer häßt sie aa [[Pennsilfaanisch Deitsch|Pennsylvanisch-Deitsche]]. Die Zaidung erscheint zweemol im Johr un werd rausgewwe vum [[Privatarchiv pennsylvaniadeutscher Literatur]] in [[Owarlm]]. Schriftleiter is der Dr. Michael Werner. == Websaide == * [http://www.hiwwe-wie-driwwe.de Hiwwe wie Driwwe] * [http://www.dpak.de Deutsch-Pennsylvanischer Arbeitskreis e.V.] [[de:Hiwwe wie Driwwe]] [[en:Hiwwe wie Driwwe]] [[pdc:Hiwwe wie Driwwe]] [[Kategorie:Zaidung]] Schbanfärgl 798 22821 2011-11-03T12:44:31Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[vi:Heo sữa]] [[Datei:Ganzes Spanferkel.jpg|thumb|Färdisch fä ufde Disch!]] '''Schbanfärgl''' häßd mär ä [[Wutz|Wuzejunges]], wu nuch ande Zidzew hänge duud, där Ausdrug kimmd vum alde germanische „Spen“ fär „Zidze“. Wanns inärem Alda vun segs Woche gschlachd wärd, hods so um die achd bis zwelf Kilo. Inde [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]] isses so beliebd, daß ääna mol gsaad hod: :"''Des Spanfergel is äns vun de Grundnahrungsmiddel in de Palz. Nehwer [[Woi]], [[Waib]] un [[Worschdsupp|Worschdsubb]]. Meischdens werds zsamme gess un genoss. In de Palz gibts verschiede Aarde wies Spanfergel gemachd werd, je nodem wo de bisch. Iblicherweis werds gegrilld üwwerm Buchefeier orrer Wingertsknorze."'' Mär bräsch dodefär aichndlisch än schbezielle Grill, wu doch ä bißje greesa is wie fär Hinglschä, awwa die Pälza wärn sea ärfindärisch, wanns um ä guudes Ässe gehd: == Websaide == Wer wisse will wie soebbes gemachd werd kann do nogugge: [http://www.youtube.com/watch?v=kv8Pz5fpm9s&feature=mfu_in_order&list=UL Schbanfärglgrille] uf youduub. [[Kategorie:Pälzer Kisch]] [[bar:Spofackl]] [[de:Spanferkel]] [[en:Suckling pig]] [[eo:Suĉporkido]] [[es:Lechón]] [[fr:Cochon de lait]] [[nl:Lechon]] [[pt:Leitão (gastronomia)]] [[sl:Odojek]] [[th:หมูหัน]] [[tl:Litson]] [[vi:Heo sữa]] [[zh:燒乳豬]] Spanferkel 799 6205 2010-11-21T15:30:05Z Skipper Michael 54 Weiterleitung nach [[Schbanfärgl]] erstellt #REDIRECT[[Schbanfärgl]] Spanfergel 800 6207 2010-11-21T15:31:09Z Skipper Michael 54 hot [[Spanfergel]] uff [[Schbanfärgl]] verschowwe: falsch Lemma #WEITERLEITUNG [[Schbanfärgl]] Vorlage:Willkumme 807 13318 2011-03-24T00:37:10Z Skipper Michael 54 <onlyinclude> == Ai Guude! == Wiesch gsiehn hon, hosch Du Disch käzlisch nai õõgmeld. '''<big>Häzlisch willkumme im Tiem, {{BASEPAGENAME}}!!!</big>''' Inzwische wärschDe schun ä klää bißje was gsien un villaischd aach probiad hän. Hilfe findsch bai äm jede vun uns un es Wichdigschde hämma mol [[Hilfe:Inhalt|doo]] zammegfaßd. Außadäm konnschDe nadierlisch aach am [[Wikipedia:Schdammdisch|Schdammdisch]] frooche un im [[Wikipedia:Sandkaschde|Sandkaschde]] ausprobiere, wasDe willd. WannsDe in Diskussione schraibsch, donn duu bitte unnaschraiwe: [[Datei:Signaturhinweis deutsch vector.png]] So orra so [[Datei:Signaturhinweis deutsch.png]] gehd des aach bai Dia. Noomol: '''Häzlisch willkumme''' un än liewe Gruuß, </onlyinclude> <noinclude> <hr> <hr> Fär die Begrießung vun Naie: Geh uf dänne ihr Disk un schraib: <nowiki>{{subst:Willkumme}}</nowiki> (konnsch aach ääfach uffs Ledschde im Käschdl unna jed Bearwaidungssaid klicke). Donn sedschd Doi Unnaschrifd dehinna un färdisch is. [[Kategorie:Vorlache|Willkumme]]</noinclude> Vorlage:Willkumme IP 825 6775 2010-11-25T21:25:24Z Skipper Michael 54 <onlyinclude> == Ai Guude! == Wiesch gsiehn hon, hosch Du schunemol oogfange un Disch õõgaschiad. Wannsde Disch õõmeldsch, hoschdes ääfacha, awwa Du därfsch nadierlisch aach su waidamache. WannsDe donemol äbbes värschowe hawe willd ora äbbes hochlade willd orra sunsch äbbes braachsch, wu när noo via Daache Oogemeldsain meechlisch is, don du när ääna vun uns bidde - mär hälfe Där gean! Un dodemid:<br> '''<big>Häzlisch willkumme im Tiem!!!</big>''' Inzwische wärschDe schun ä klää bißje was gsien un villaischd aach probiad hän. Hilfe findsch bai äm jede vun uns un es Wichdigschde hämma mol [[Hilfe:Inhalt|doo]] zammegfaßd. Außadäm konnschDe nadierlisch aach am [[Wikipedia:Stammtisch|Schdammdisch]] frooche un im [[Wikipedia:Sandkaschde|Sandkaschde]] ausprobiere, wasDe willd. WannsDe in Diskussione schraibsch, donn duu bitte unnaschraiwe: [[Datei:Signaturhinweis deutsch vector.png]] So orra so [[Datei:Signaturhinweis deutsch.png]] gehd des aach bai Dia. Noomol: '''Häzlisch willkumme''' un än liewe Gruuß, </onlyinclude> <noinclude> <hr> <hr> Fär die Begrießung vun Naie IPs: Geh uf dänne ihr Disk un schraib: <nowiki>{{subst:Willkumme IP}}</nowiki> (konnsch aach ääfach uffs Ledschde im Käschdl unna jed Bearwaidungssaid klicke un des " IP" noodraache). Donn sedschd Doi Unnaschrifd dehinna un färdisch is. [[Kategorie:Vorlache|Willkumme IP]]</noinclude> Kategorie:Burge un Schlesser 829 6303 2010-11-22T10:16:36Z Badener 43 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Arschidekdur]]“ [[Kategorie:Arschidekdur]] Kategorie:Aschdronomie 835 23918 2011-11-15T08:26:48Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Gä'ännat: [[szl:Kategoria:Astrůnůmijo]] [[Kategorie:Nadurwisseschafde]] [[ab:Акатегориа:Астрономиа]] [[af:Kategorie:Sterrekunde]] [[als:Kategorie:Astronomi]] [[am:መደብ:ሥነ ፈለክ]] [[an:Categoría:Astronomía]] [[ar:تصنيف:فلك]] [[arc:ܣܕܪܐ:ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܐ]] [[arz:تصنيف:فلك]] [[as:শ্ৰেণী:জ্যোতির্বিজ্ঞান]] [[ast:Categoría:Astronomía]] [[av:Категория:Астрономия]] [[ay:Categoría:Alaxpacha yänakata]] [[az:Kateqoriya:Astronomiya]] [[ba:Категория:Астрономия]] [[bar:Kategorie:Astronomie]] [[bat-smg:Kateguorėjė:Astruonuomėjė]] [[be:Катэгорыя:Астраномія]] [[be-x-old:Катэгорыя:Астраномія]] [[bg:Категория:Астрономия]] [[bm:Catégorie:Dolokalan]] [[bn:বিষয়শ্রেণী:জ্যোতির্বিজ্ঞান]] [[bo:Category:གཟའ་སྐར་རིག་པ།]] [[br:Rummad:Steredoniezh]] [[bs:Kategorija:Astronomija]] [[ca:Categoria:Astronomia]] [[cdo:Category:Tiĕng-ùng]] [[ce:Кадегар:Астрономи]] [[ceb:Kategoriya:Astronomiya]] [[co:Category:Astrunumia]] [[crh:Kategoriya:Felekiyat]] [[cs:Kategorie:Astronomie]] [[csb:Kategòrëjô:Astronomijô]] [[cu:Катигорїꙗ:Астрономїꙗ]] [[cv:Категори:Астрономи]] [[cy:Categori:Seryddiaeth]] [[da:Kategori:Astronomi]] [[de:Kategorie:Astronomie]] [[diq:Category:Asmênşınasiye]] [[dsb:Kategorija:Astronomija]] [[el:Κατηγορία:Αστρονομία]] [[eml:Categoria:ASTRONOMIA]] [[en:Category:Astronomy]] [[eo:Kategorio:Astronomio]] [[es:Categoría:Astronomía]] [[et:Kategooria:Astronoomia]] [[eu:Kategoria:Astronomia]] [[ext:Category:Astronomia]] [[fa:رده:ستاره‌شناسی]] [[fi:Luokka:Tähtitiede]] [[fiu-vro:Katõgooria:Tähetiidüs]] [[fo:Bólkur:Stjørnufrøði]] [[fr:Catégorie:Astronomie]] [[frp:Catègorie:Astronomia]] [[frr:Kategorie:Astronomii]] [[fur:Categorie:Astronomie]] [[fy:Kategory:Stjerrekunde]] [[ga:Catagóir:Réalteolaíocht]] [[gag:Kategoriya:Astronomi]] [[gan:Category:天文]] [[gd:Category:Reul-eòlas]] [[gl:Categoría:Astronomía]] [[gn:Ñemohenda:Mbyjakuaa]] [[gv:Ronney:Rollageydys]] [[hak:Category:Thiên-vùn-ho̍k]] [[he:קטגוריה:אסטרונומיה]] [[hi:श्रेणी:खगोल शास्त्र]] [[hr:Kategorija:Astronomija]] [[hsb:Kategorija:Astronomija]] [[ht:Kategori:Astwonomi]] [[hu:Kategória:Csillagászat]] [[hy:Կատեգորիա:Աստղագիտություն]] [[ia:Categoria:Astronomia]] [[id:Kategori:Astronomi]] [[ilo:Category:Astronomia]] [[io:Kategorio:Astronomio]] [[is:Flokkur:Stjörnufræði]] [[it:Categoria:Astronomia]] [[ja:Category:天文学]] [[jbo:Category:kesyske]] [[jv:Kategori:Astronomi]] [[ka:კატეგორია:ასტრონომია]] [[kaa:Kategoriya:Astronomiya]] [[kbd:Category:Астрономиэ]] [[kk:Санат:Астрономия]] [[kl:Sumut atassuseq:Ullorissanik ilisimatusarneq]] [[kn:ವರ್ಗ:ಖಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:분류:천문학]] [[koi:Категория:Астрономия]] [[krc:Категория:Астрономия]] [[ksh:Saachjrupp:Astronomie]] [[ku:Kategorî:Stêrnasî]] [[kv:Категория:Астрономия]] [[kw:Class:Astronymyl]] [[ky:Category:Астрономия]] [[la:Categoria:Astronomia]] [[lad:Katēggoría:Astronomiya]] [[lb:Kategorie:Astronomie]] [[lbe:Категория:ЦIурттал элму]] [[li:Categorie:Astronomie]] [[lij:Categorîa:Astronomia]] [[lmo:Categuria:Astrunumía]] [[ln:Catégorie:Mambí ma nzɔ́tɔ]] [[lo:ໝວດ:ດາຣາສາດ]] [[lt:Kategorija:Astronomija]] [[lv:Kategorija:Astronomija]] [[map-bms:Kategori:Astronomi]] [[mdf:Категорие:Тяштень тонафнемакссь (астрономиесь)]] [[mg:Sokajy:Astronomia]] [[mhr:Категорий:Астрономий]] [[mi:Category:Tātai arorangi]] [[mk:Категорија:Астрономија]] [[ml:വർഗ്ഗം:ജ്യോതിശാസ്ത്രം]] [[mn:Ангилал:Одон орон]] [[mrj:Категори:Астрономи]] [[ms:Kategori:Astronomi]] [[mt:Kategorija:Astronomija]] [[mwl:Catadorie:Astronomie]] [[myv:Категория:Астрономия]] [[nah:Neneuhcāyōtl:Ilhuicamatiliztli]] [[nap:Categurìa:Astronumia]] [[nds:Kategorie:Astronomie]] [[nds-nl:Kattegerie:Steernskunde]] [[nl:Categorie:Astronomie]] [[nn:Kategori:Astronomi]] [[no:Kategori:Astronomi]] [[nov:Category:Astronomia]] [[nrm:Category:Astrononmie]] [[oc:Categoria:Astronomia]] [[os:Категори:Астрономи]] [[pam:Category:Astronomia]] [[pl:Kategoria:Astronomia]] [[pms:Categorìa:Astronomìa]] [[pnb:Category:فلکیات]] [[pnt:Κατηγορίαν:Αστρονομία]] [[pt:Categoria:Astronomia]] [[qu:Katiguriya:Quyllur yachay]] [[rm:Categoria:Astronomia]] [[rmy:Shopni:Chexanipen]] [[ro:Categorie:Astronomie]] [[ru:Категория:Астрономия]] [[rue:Катеґорія:Астрономія]] [[sah:Категория:Астрономия]] [[sc:Categoria:Astronomia]] [[scn:Catigurìa:Astronumìa]] [[sco:Category:Astronomy]] [[sh:Kategorija:Astronomija]] [[si:ප්‍රවර්ගය:තාරකාවේදය]] [[simple:Category:Astronomy]] [[sk:Kategória:Astronómia]] [[sl:Kategorija:Astronomija]] [[sn:Category:Zvechadenga]] [[so:Category:Xiddigis]] [[sq:Kategoria:Astronomi]] [[sr:Категорија:Астрономија]] [[stq:Kategorie:Astronomie]] [[su:Kategori:Astronomi]] [[sv:Kategori:Astronomi]] [[szl:Kategoria:Astrůnůmijo]] [[ta:பகுப்பு:வானியல்]] [[te:వర్గం:ఖగోళ శాస్త్రము]] [[tet:Kategoria:Astronomia]] [[tg:Гурӯҳ:Астрономия]] [[th:หมวดหมู่:ดาราศาสตร์]] [[tk:Kategoriýa:Astronomiýa]] [[tl:Kategorya:Astronomiya]] [[tpi:Category:Estronomi]] [[tr:Kategori:Gökbilim]] [[tt:Төркем:Астрономия]] [[udm:Категория:Астрономия]] [[uk:Категорія:Астрономія]] [[ur:زمرہ:فلکیات]] [[uz:Turkum:Astronomiya]] [[vec:Categoria:Astronomia]] [[vi:Thể loại:Thiên văn học]] [[vls:Categorie:Astronomie]] [[vo:Klad:Stelav]] [[wa:Categoreye:Astronomeye]] [[war:Category:Astronomiya]] [[wo:Wàll:Saytubiddiw]] [[yi:קאַטעגאָריע:אסטראנאמיע]] [[yo:Ẹ̀ka:Ìtòràwọ̀]] [[zh:Category:天文学]] [[zh-min-nan:Category:Thian-bûn-ha̍k]] [[zh-yue:Category:天文]] Kategorie:Rämerzeit 836 6363 2010-11-22T19:51:29Z Melibokus 7 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Gschichd]]“ [[Kategorie:Gschichd]] MediaWiki:Common.js 838 16831 2011-06-29T19:25:57Z Hoo man 5 Funktioniert jetzt auch in der Vorschau /** description that is displayed when cursor hovers above FA interwiki links */ var linkFA_description = "Därdo Ardiggl is als bsunnaschd glunge gweerd worn."; var linkGA_description = "Därdo Ardiggl is als guud gweerd worn."; // linkFA_bullet/linkGA_bullet and linkFA_style/linkGA_Style werden nur für cologneblue, nostalgia and standard verwendet, // für monobook, modern und simple siehe [[MediaWiki:Common.css]], vector hat in [[MediaWiki:Vector.css] eigene Definitionen /** image to use instead of the standard bullet (for cologneblue, nostalgia and standard */ var linkFA_bullet = "http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d0/Monobook-bullet-star-transparent.png"; var linkGA_bullet = "http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/Monobook-bullet-star-gray.png"; /** style to use for the linkFA_bullet/LinkGA_bullet img */ var linkFA_style = "margin-right: 0.2em;"; var linkGA_style = "margin-right: 0.2em;"; /** * star logo for featured articles in other languages, * see Template:Link_FA / Template:Link_GA and MediaWiki:Common.css */ jQuery( document ).ready(function() { // early exit when disabled if ((mw.user.options.exists('linkFA_enabled') && !mw.user.options.get('linkFA_enabled'))) return; // skins that can be handled the CSS class way if (skin == "monobook" || skin == "simple" || skin == "modern" || skin== "vector" ) { linkFA_CSS(); } else if (skin == "cologneblue" || skin == "nostalgia" || skin == "standard") { linkFA_decorate(); } /** skin == "monobook" || skin == "simple" || skin="modern" || skin== "vector"*/ function linkFA_CSS() { // links are to replaced in p-lang only var pLang = document.getElementById("p-lang"); if (!pLang) return; var lis = pLang.getElementsByTagName("li"); for (var i = 0; i < lis.length; i++) { var li = lis[i]; // only links with a corresponding Link_FA template are interesting if (document.getElementById(li.className + "-fa")) { li.className += " FA"; // additional class so the template can be hidden with CSS li.title = linkFA_description; // change title continue; } if (document.getElementById(li.className + "-ga")) { li.className += " GA"; // additional class so the template can be hidden with CSS li.title = linkGA_description; // change title continue; } } } /** skin == "cologneblue" || skin == "nostalgia" || skin == "standard" */ function linkFA_decorate() { // these root elements can contain FA-/GA-links var rootIds = new Array("topbar", "footer"); for (var i=0; i<rootIds.length; i++) { var root = document.getElementById(rootIds[i]); if (!root) continue; // if the root exists, try to decorate all the links within var links = root.getElementsByTagName("a"); for (var j=0; j<links.length; j++) { decorate(links[j], "-fa", linkFA_bullet, linkFA_description, linkFA_style); decorate(links[j], "-ga", linkGA_bullet, linkGA_description, linkGA_style); } } } /** id necessary, modify a link to show the FA- or GA-star (older) */ function decorate(link, idSuffix, bullet, description, style) { var lang = link.hostname.split(".")[0]; var fa = document.getElementById("interwiki-" + lang + idSuffix); if (!fa) return; // build an image-node for the FA-star var img = document.createElement("img"); img.setAttribute("src", bullet); img.setAttribute("alt", description); img.setAttribute("style", style); // decorate the link with the image link.appendChild(img); link.appendChild(link.removeChild(link.firstChild)); link.setAttribute("title", description); } }); // Verwendung von OpenStreetMap in Wikipedia. // (c) 2008 by Magnus Manske // Released under GPL function openStreetMapInit() { var c = document.getElementById('coordinates'); if (!c) return; var a = c.getElementsByTagName('a'); var geohack = false; for (var i = 0; i < a.length; i++) { var h = a[i].href; if (!h.match(/geohack/)) continue; if (h.match(/_globe:/)) continue; // no OSM for moon, mars, etc geohack = true; break; } if (!geohack) return; var na = document.createElement('a'); na.href = '#'; na.onclick = openStreetMapToggle ; na.appendChild(document.createTextNode('Karte')); c.appendChild(document.createTextNode(' (')); c.appendChild(na); c.appendChild(document.createTextNode(') ')); } function openStreetMapToggle() { var c = document.getElementById('coordinates'); if (!c) return; var cs = document.getElementById('contentSub'); var osm = document.getElementById('openstreetmap'); if (cs && osm) { if (osm.style.display == 'none') { osm.style.display = 'block'; } else { osm.style.display = 'none'; } return false; } var found_link = false; var a = c.getElementsByTagName('a'); var h; for (var i = 0; i < a.length; i++) { h = a[i].href; if (!h.match(/geohack/)) continue; found_link = true; break; } if (!found_link) return; // No geohack link found h = h.split('params=')[1]; var i = document.createElement('iframe'); var url = 'http://toolserver.org/~kolossos/openlayers/kml-on-ol.php?lang=pfl&uselang=' + mw.config.get( 'wgUserLanguage' ) + '&params=' + h; i.id = 'openstreetmap'; i.style.width = '100%'; i.style.height = '350px'; i.style.clear = 'both'; i.src = url; cs.appendChild(i); return false; } jQuery(document).ready(openStreetMapInit); /* * Funktion für Ausgezeichnete Artikel * [[Benutzer:Hoo man]] */ function ausgezeichneterArtikel() { if((!mw.config.get('wgIsArticle') && (mw.config.get('wgAction') != 'edit' && mw.config.get('wgAction') != 'submit')) || !document.getElementById('ausgezeichnet')) { return false; } var type = document.getElementById('ausgezeichnet').innerHTML; switch(type) { case 'Broase': var img_url = 'http://upload.wikimedia.org/wikipedia/pfl/thumb/6/61/Lorbeer_Broase.svg/30px-Lorbeer_Broase.svg.png'; break; case 'Silwa': var img_url = 'http://upload.wikimedia.org/wikipedia/pfl/thumb/8/8d/Lorbeer_silwa_a.svg/30px-Lorbeer_silwa_a.svg.png'; break; case 'Gold': var img_url = 'http://upload.wikimedia.org/wikipedia/pfl/thumb/1/1a/Lorbeer_Gold.svg/30px-Lorbeer_Gold.svg.png'; break; case 'Platin': var img_url = 'http://upload.wikimedia.org/wikipedia/pfl/thumb/8/8d/Lorbeer_silwa_a.svg/30px-Lorbeer_silwa_a.svg.png'; break; default: //Unbekannter Typ return false; } var append_html = '<img src="' + img_url + '" title="Ausgezeichneter Artikel" style="float: right;" />'; if(document.getElementById('firstHeading')) { document.getElementById('firstHeading').innerHTML += append_html; } } $(document).ready(ausgezeichneterArtikel); MediaWiki:Vector.css 839 16819 2011-06-29T16:56:00Z Hoo man 5 Für [[Vorlage:Coordinate]] /* CSS an dieser Stelle wirkt sich auf den Vector-Skin aus. Für allgemeingültige Skin-Anpassungen bitte [[MediaWiki:Common.css]] bearbeiten. */ /* [[MediaWiki:Common.css/navi|»Navigation und Hinweis«]] */ /* IPA */ .IPA a {text-decoration: none !important;} /* Großbuchstaben in den Navigationsbereichen */ .portlet h5, #p-personal ul, #p-cactions li a {text-transform: none;} /* Registerkarte/Reiter für Navigationsbereiche */ .portlet h5 {background-color: #e8e8e8;} /* Fetter Anmelde- und Bearbeiten-Link */ #pt-login a, #ca-edit a {font-weight: bold !important;} /* Sanftes Grün als Hintergrund */ #content, #mytabs li.selected a, #p-cactions li.selected a {background-color: #F0FFF0;} .ns-0 #content, .ns-0 #mytabs li.selected a, .ns-0 #p-cactions li.selected a {background-color: white;} .ns--1 table, .ns-2 table, .ns-4 table, .ns--1 form {background: inherit;} /* Weiße Ränder bei Float-Objekten auf nicht-weißen Hintergründen verhindern */ div.thumb {border: none;} div.tright { border: none; margin: 0.5em 0 0.8em 1.4em; } div.tleft { border: none; margin: 0.5em 1.4em 0.8em 0; } /* Kategorien etwas schöner darstellen */ #catlinks { border: 0px; border-top: 2px dotted #AAAAAA; } /* Tabellenüberschriften (mit |+) größer und fett */ caption { font-size: 105%; font-weight: bold; } /* Versionsvergleiche nicht nur farb-basiert */ table.diff, div.firstrevisionheader { background-color: inherit; border: 1px solid #DEDEDE; border-bottom: 0; margin-top: -0.8em; padding: 0.3em 3px 3px; width: 100%; } table.diff td {vertical-align: top;} td.diff-otitle, td.diff-ntitle {background-color: inherit;} td.diff-addedline, td.diff-deletedline, td.diff-context {font-size: 85%;} td.diff-addedline span.diffchange, td.diff-deletedline span.diffchange {background: #FFE4E1;} .diffchange {font-weight: bold;} #mw-diff-otitle1 {background-color: #FFFFF3;} #mw-diff-ntitle1 {background-color: #FCFFFC;} #mw-diff-otitle3, #mw-diff-ntitle3 {background-color: #FBFBFB;} /* NavLeisten-Klapp-Funktion */ .NavToggle { font-size: x-small; float: right; } /* Ab-ins-Eck (Koordinaten, ISSN, usw.) */ #tocorner { position: absolute; z-index: 1; top: 0px; right: 3px; float: right; } /* LÄ-Optionen */ .rcoptions { background-color: #FFFFFF; border: 1px solid #AAAAAA; padding: 3px 8px; } .mw-plusminus-neg {color: #640000;} .mw-line-odd {background-color: #E3FFE3;} /* Auszeichnung lesenswerter und exzellenter Artikel in anderen Sprachen */ #p-lang li.FA { background: url("http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d0/Monobook-bullet-star-transparent.png") no-repeat; list-style-image: none; /* Übersteuern der Common.css notwendig */ margin-left: -10px !important; padding-left: 10px !important; } #p-lang li.GA { background: url("http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/Monobook-bullet-star-gray.png") no-repeat; list-style-image: none; /* Übersteuern der Common.css notwendig */ margin-left: -10px !important; padding-left: 10px !important; } /* Koordinaten in Artikeln oben rechts */ #coordinates, #editcount, #issnlink, #shortcut { display: block; font-size: 10px; line-height: 11px; position: absolute; right: 0; text-align: right; text-indent: 0; top: -1.4em; white-space: nowrap; } Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Mussiger 841 6461 2010-11-23T20:00:29Z Melibokus 7 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Pälzisch Musik]] [[Kategorie:Musiggä]]“ [[Kategorie:Pälzisch Musik]] [[Kategorie:Musiggä]] Kategorie:Chronist 842 6470 2010-11-23T20:21:30Z Melibokus 7 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Gschichd]]“ [[Kategorie:Gschichd]] Wikipedia:Adminkandidaturen/Archiv 843 25236 2011-12-21T05:05:15Z Holder 77 ==Holder== Ich mecht mich do um dr Status vum Administrator bewerwe. Ich bin Admin un Bürokrat uf dr Alemannische un uf dr Bairische Wikipedia, weche dem hebb ich schun viel Erfahrung mit denne "Knepp". S braucht vor allem am Anfang Lait, wu sich auskenne mit de MedieWiki-Software. --[[Benutzer:Holder|Holder]] 10:38, 15. Nov 2010 (CET) ==={{pro}}=== #Holder ist bereits ein sehr erfahrener Admin und Bürokrat auf [[:als:]] und [[:bar:]] --[[Benutzer:Murma174|Murma174]] 11:32, 15. Nov 2010 (CET) #Seh ich au so. --[[Benutzer:Badener|Badener]] 11:41, 15. Nov 2010 (CET) # Doi Hilf waarmär schun im Bruudkäschdl weadvoll! :-) --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]] 19:40, 15. Nov 2010 (CET) # [[Benutzer:Xqt|Xqt]] 08:12, 16. Nov 2010 (CET) #Nadierlisch --[[Benutzer:Melibokus|Melibokus]] 13:03, 16. Nov 2010 (CET) # [[Benutzer:-jkb-|-jkb-]] 14:50, 16. Nov 2010 (CET) (I know the user from frr) # Steht im langcom-Antrag. [[Benutzer:Merlissimo|Merlissimo]] 16:57, 16. Nov 2010 (CET) ==={{contra}}=== :#<s>--[[Spezial:Beiträge/89.15.8.145|89.15.8.145]] 08:35, 16. Nov 2010 (CET)</s><small>nicht stimmberechtigt [[Benutzer:Xqt|Xqt]] 08:38, 16. Nov 2010 (CET)</small> ===Anmerkung=== Antrag gestellt auf [[:m:Steward_requests/Permissions#Holder.40pflwiki]] --[[Benutzer:Murma174|Murma174]] 13:35, 16. Nov 2010 (CET) :Erledigt (siehe [{{fullurl:m:Special:Log/rights|page=User:Holder@pflwiki}} Logbuch]) --[[Benutzer:Dferg|Dferg]] 19:06, 17. Nov 2010 (CET) ::Danke! Aber ausgerechnet heute habe ich überhaupt keine Zeit, da müsst Ihr noch einmal einen Tag so hinbekommen :-) --[[Benutzer:Holder|Holder]] 04:34, 18. Nov 2010 (CET) == Badener == Mei Äldern kumme beide aus de Kurpfalz und ich bin nerdlich von Karlruh aufgwachse. Seit e paar Jahr bin ich Admin in de alemannische Wikipedia und hebb schun viel Erfahrung mit denne "Knepp". --[[Benutzer:Badener|Badener]] 11:41, 15. Nov 2010 (CET) ==={{pro}}=== #Gerade am Anfang ist die Mithilfe erfahrener Admins wichtig. --[[Benutzer:Murma174|Murma174]] 11:50, 15. Nov 2010 (CET) #Ich hebb gar nit gewisst, dass Dai Familie aus de Kurpalz stammt :-). --[[Benutzer:Holder|Holder]] 12:09, 15. Nov 2010 (CET) #ok, --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]] 19:40, 15. Nov 2010 (CET) # [[Benutzer:Xqt|Xqt]] 08:12, 16. Nov 2010 (CET) #Oiverschdanne --[[Benutzer:Melibokus|Melibokus]] 13:03, 16. Nov 2010 (CET) # [[Benutzer:-jkb-|-jkb-]] 14:50, 16. Nov 2010 (CET) (I know the user from frr) ==={{contra}}=== ===Anmerkung=== Antrag gestellt auf [[:m:Steward_requests/Permissions#Badener.40pflwiki]] --[[Benutzer:Murma174|Murma174]] 13:35, 16. Nov 2010 (CET) :{{Done}} Glückwunsch! --[[Benutzer:Murma174|Murma174]] 15:02, 20. Nov 2010 (CET) == Skipper Michael == Als in Naischdadt geborne Pälza Grischa honsch beruflisch doch all pälza Dialekde kennegelernd. Aus Liewe zu maine Haimad hansch misch said äm Joar um die Pälzisch Wikipedia gekimmad, ofd un long allääns. Noom knabbe Värdljoa binsch äm 31. 1. Adminischdarador worn un isch dääd aach jezad gärn waidamache. === {{pro}} === #Dringend weitermachen! --[[Benutzer:Murma174|Murma174]] 13:00, 15. Nov 2010 (CET) #oan Pälzer muss es jo mindescht gewwe ;-) --[[Benutzer:Badener|Badener]] 13:12, 15. Nov 2010 (CET) # Natierlich! --[[Benutzer:Holder|Holder]] 13:49, 15. Nov 2010 (CET) #: <s>Pälzer fer de Pälzer, des is jo klar!</s> <small>nit signierte Baidrach vun de IP 93.209.55.45</small><small>nicht stimmberechtigt [[Benutzer:Xqt|Xqt]] 08:40, 16. Nov 2010 (CET)</small> # [[Benutzer:Xqt|Xqt]] 08:12, 16. Nov 2010 (CET) #Selbverschdändlisch! --[[Benutzer:Melibokus|Melibokus]] 13:03, 16. Nov 2010 (CET) # [[Benutzer:-jkb-|-jkb-]] 14:50, 16. Nov 2010 (CET) (I know the user from frr) # {{pro}} ohne ihn wären wir noch lange nicht so weit [[Benutzer:Elvis|Elvis]] 10:54, 18. Nov 2010 (CET) #--[[Benutzer:Michael Fleischhacker|Michael Fleischhacker]] 15:49, 19. Nov 2010 (CET) === {{contra}} === ===Anmerkung=== Antrag gestellt auf [[:m:Steward_requests/Permissions#Skipper_Michael.40pflwiki]] --[[Benutzer:Murma174|Murma174]] 13:35, 16. Nov 2010 (CET) :{{Done}} Glückwunsch! --[[Benutzer:Murma174|Murma174]] 15:03, 20. Nov 2010 (CET) ::DANKE! Und Dank auch Euch, Die Ihr mich unterstützt habt! --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 15:16, 20. Nov 2010 (CET) ==[[Benutzer:Claus Ableiter]]== isch leb in Speyer, wu isch ach gebore worre bin, un Pälzisch isch moi Muddersproch. Adminerfahrung hab isch net viel. Isch war im Incubator fer pfl e zaitlang Probeadmin, awwer da do kenner Usinn getriwwe hot, hab isch ke großi Geleschenheit zum Iwe ghabt. Wann isch gewählt wer, wer isch bis Merz 2011 e bissel iwe. Ab Ende Merz 2011 hab isch mehrere greßere Projekte abgschlosse un kann widder rischdisch loslesche. [[Benutzer:Claus Ableiter|Claus Ableiter]] 21:39, 16. Nov 2010 (CET) ==={{pro}}=== # --[[Benutzer:Holder|Holder]] 05:06, 17. Nov 2010 (CET) # S braucht Pälzer in dem "Job" ;-) --[[Benutzer:Badener|Badener]] 11:22, 18. Nov 2010 (CET) # [[Benutzer:Elvis|Elvis]] 15:42, 19. Nov 2010 (CET) # --[[Benutzer:Michael Fleischhacker|Michael Fleischhacker]] 15:48, 19. Nov 2010 (CET) # -- [[Benutzer:Wo st 01|Wo&nbsp;st&nbsp;01]] <small>([[Benutzer Diskussion:Wo st 01|Di]]&nbsp;/&nbsp;[[:de:Benutzer:Wo st 01/Bewertung|±]]&nbsp;/&nbsp;[[:de:WP:MP|MP]])</small> 17:54, 27. Nov 2010 (CET) # --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 14:05, 9. Dez 2010 (CET) === {{contra}} === ===Diskussion=== Antrag gestellt auf [[:m:Steward_requests/Permissions#Claus_Ableiter_.40_pfl.wikipedia.org]]. --[[Benutzer:Holder|Holder]] 20:53, 15. Dez 2010 (CET) :Erledigt (siehe [{{fullurl:m:Special:Log/rights|page=User:Claus_Ableiter@pflwiki}} Logbuch]). --[[Benutzer:Holder|Holder]] 07:05, 18. Dez 2010 (CET) ==[[Benutzer:Elvis|Elvis]]== Auch wenn wir noch eine Woche warten müssen, melde ich mich jetzt schon mal. Aktiv bin ich hier seit Dezember 2006 (unter dem Benutzernamen [http://pfl.wikipedia.org/wiki/Spezial:Beitr%C3%A4ge/Elvis_untot Elvis untot]. Ich bin in [[Diedesfeld]] aufgewachsen und wohne seit einigen Jahren zwischen München und Freising. Ich bin kein Artikelschreiber, eher jemand der Aufräumt und kleinere Verbesserungen macht. [[Benutzer:Elvis|Elvis]] 11:12, 18. Nov 2010 (CET) ==={{pro}}=== # Där waa ned när vun Õõfang oo middebai, sunnan aach said Mäz faschd jede Monad agdiiv! --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 05:43, 19. Nov 2010 (CET) # Ajo! --[[Benutzer:Holder|Holder]] 05:30, 19. Nov 2010 (CET) # --[[Benutzer:Badener|Badener]] 09:36, 19. Nov 2010 (CET) #--[[Benutzer:Michael Fleischhacker|Michael Fleischhacker]] 15:47, 19. Nov 2010 (CET) # --[[Benutzer:Murma174|Murma174]] 17:48, 21. Nov 2010 (CET) # -- [[Benutzer:Wo st 01|Wo&nbsp;st&nbsp;01]] <small>([[Benutzer Diskussion:Wo st 01|Di]]&nbsp;/&nbsp;[[:de:Benutzer:Wo st 01/Bewertung|±]]&nbsp;/&nbsp;[[:de:WP:MP|MP]])</small> 17:55, 27. Nov 2010 (CET) === {{contra}} === ===Diskussion=== Antrag gestellt auf [[:m:Steward_requests/Permissions#Elvis_.40_pfl.wikipedia.org]]. --[[Benutzer:Holder|Holder]] 20:54, 15. Dez 2010 (CET) :Erledigt (siehe [{{fullurl:m:Special:Log/rights|page=User:Elvis@pflwiki}} Logbuch]). --[[Benutzer:Holder|Holder]] 07:05, 18. Dez 2010 (CET) == [[Benutzer:Wo st 01|Wo st 01]] == Als gebürtiger Pfälzer wäre es mir eine Ehre: Sofern noch weitere Admins gebraucht werden, würde ich zur Verfügung stehen. Ich könnte zwar kaum Artikelarbeit leisten, aber als Admin bei de:WP habe ich insbesondere Erfahrung beim Metakram und als "Putzmann". Diese Aufgaben könnte und würde ich auch hier übernehmen. -- [[Benutzer:Wo st 01|Wo&nbsp;st&nbsp;01]] <small>([[Benutzer Diskussion:Wo st 01|Di]]&nbsp;/&nbsp;[[:de:Benutzer:Wo st 01/Bewertung|±]]&nbsp;/&nbsp;[[:de:WP:MP|MP]])</small> 15:36, 18. Nov 2010 (CET) :Nachtrag: Die erweiterten Rechte würden mir dann auch die Möglichkeit geben, zB Bausteine und Hinweistexte aus anderen Sprachen zu importieren. -- [[Benutzer:Wo st 01|Wo&nbsp;st&nbsp;01]] <small>([[Benutzer Diskussion:Wo st 01|Di]]&nbsp;/&nbsp;[[:de:Benutzer:Wo st 01/Bewertung|±]]&nbsp;/&nbsp;[[:de:WP:MP|MP]])</small> 16:03, 18. Nov 2010 (CET) Kandidatur am [http://pfl.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Adminkandidaturen&diff=9980&oldid=9965 18. Dezember 2010 zrickgezoche]. --[[Benutzer:Holder|Holder]] 07:42, 21. Dez 2010 (CET) == [[Benutzer:Manuae|Manuae]] == Alla, doan bewerb isch misch a mol. Isch kum aus Schbaya un leeb jezd in Zirisch. Isch bin reschelmeesisch in de Palz un mach in de leschde Zeid dord Bilda vun Schbaya, wu isch doan in die Commons du. Im deitsche Wiki mach isch schun seid a paa Joor mid, hab awa als Admin oda Imbordeer noch nix g'machd. Awa isch ded gern midhelfe uffzubaue un wena noch äna brauche kend un dengd isch bass zu eierm Tiem, doan ded isch misch freje wen isch do a midhelfe derf. Wenna was wisse wold froochd äfach-- Manuae<small><sup>[[Benutzer:Manuae|@]] [[Benutzer_Diskussion:Manuae|₪]]</sup></small> 09:50, 9. Dez. 2010 (CET) === {{pro}} === # --[[Benutzer:Holder|Holder]] 20:46, 15. Dez 2010 (CET) # --[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 12:32, 21. Dez 2010 (CET) # dud zu basse scheine [[Benutzer:Elvis|Elvis]] 16:22, 23. Dez 2010 (CET) # [[Benutzer:Claus Ableiter|Claus Ableiter]] 23:57, 2. Jän 2011 (CET) # --[[User talk:Badener|<span style="font-size:80%;border:#000 solid 1px;padding:0"><span style="margin:0;background:#000;color:#FFF">&nbsp;Bade</span><span style="margin:0;background:#FFF;color:#000">ner&nbsp;</span></span>]] # --[[Benutzer:Murma174|Murma174]] 11:07, 10. Jän 2011 (CET) # õõgaschiad õõgfange, õõgaschiad waidagschaffd! BASSD!!! --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 23:59, 12. Jän 2011 (CET) === {{contra}} === ===Anmerkung=== Aadrach gstellt uf [[:meta:Steward_requests/Permissions#Manuae.40pflwiki]]. --[[Benutzer:Holder|Holder]] 20:55, 10. Jän 2011 (CET) : [{{fullurl:m:Special:Log/rights|page=User:Manuae@pflwiki&uselang=pfl}} Erledigt.] --[[Benutzer:Dferg|Dferg]] 20:13, 11. Jän 2011 (CET) == [[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] == Ora Unu isn gonz agdiva Schroiwer un dut quasi für die Pälzisch Wikipedia lewwe.<br /> Wann du ah die gleich Meinung hawwe duscht donn könnscht mol Abstimme! <br /> :Dagege hab isch nix! Wähld misch odda aa nedd. Raif dodefer bin isch wahrschains schun unn hab aa Interess an de Wikipedia unn bsunnerschd an de Pälzische. Womma awwa mehr Bedrieb hädde, donn bräuschde mer nadierlisch aa mehr Adminischdradore. Gebore worre bin isch ibrischens in Monnem groß gezoche worre bin isch aa in de [[Kurpalz (Reschion)|Kurpalz]]! Noch ebbes: Wann ihr mir en Fiedbäg gewwe wolld, donn könnd ihr des aa unner [[Benutzer:Ora Unu/Bewerdung]] mache. Dongschee im Voraus an mai Wähla unn bsunnerschd ans Schnookerippsche. --[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 00:22, 21. Mär 2011 (CET) ===Pro=== # {{pro}} [[Benutzer:Schnookerippsche|Schnookerippsche]] 22:34, 20. Mär 2011 (CET) # {{pro}} Hod sich schun im Brudkäschdl õõgaschiad un is ääna vunde gonz wenische, wu aach konschdand midschaffe un ned när periodisch un aach ääna, där wu als waidalärne duud un ned uf däm ausruhd, wasa konn. Er is verandwordungsvoll un ainasaids vorsichdich, ohne onnarasaids Risike zu schaije - un er is vun soim ärschde Daach on in äm jede Monad ääna vunde Flaißichschde! --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 00:07, 21. Mär 2011 (CET) # {{pro}} --[[Benutzer:Holder|Holder]] 06:30, 21. Mär 2011 (CET) # {{pro}} --Manuae<small><sup>[[Benutzer:Manuae|@]] [[Benutzer_Diskussion:Manuae|₪]]</sup></small> 08:59, 21. Mär 2011 (CET) # {{pro}} --[[Benutzer:Badener|<span style="color: #ff0000; font-family:Cambria;">BADEN</span>]] [[Datei: Coat of arms of Baden.svg|9px|Benutzer Diskussion:Badener]] [[Benutzer:Badener|<span style="color: #e5e500; font-family:Cambria;">ER </span>]] 08:58, 22. Mär 2011 (CET) ===Contra=== ===Anmerkung === Antrag gestellt auf [[:m:Steward_requests/Permissions#Ora_Unu.40pflwiki]] --[[Benutzer:Holder|Holder]] 17:15, 15. Jun 2011 (CEST) Vorlage:Gemeinde in Frankreich 846 21559 2011-10-13T03:44:59Z Holder 77 "hiddenstructure" funktioniert schains nimma {{#if: {{booland|{{{lat-deg|}}}|{{{lon-deg|}}}}}| {{Koordinate Artikel |{{{lat-deg}}}{{#if:{{{lat-min|}}}|_{{{lat-min}}}}}{{#if:{{{lat-sec|}}}|_{{{lat-sec}}}}}_{{#if:{{booleq|{{{lat}}}|N}}|N|S}}_{{{lon-deg}}}{{#if:{{{lon-min|}}}|_{{{lon-min}}}}}{{#if:{{{lon-sec|}}}|_{{{lon-sec}}}}}_{{#if:{{booleq|{{{lon}}}|W}}|W|E}}_type:city{{#if: {{{sans|}}}|({{{sans}}})}}_region:FR| {{{lat-deg}}}°{{#if:{{{lat-min|}}}|&nbsp;{{{lat-min}}}′}}{{#if:{{{lat-sec|}}}|&nbsp;{{{lat-sec}}}″}}&nbsp;{{#if:{{booleq|{{{lat}}}|N}}|N|S}}&nbsp;{{{lon-deg}}}°{{#if:{{{lon-min|}}}|&nbsp;{{{lon-min}}}′}}{{#if:{{{lon-sec|}}}|&nbsp;{{{lon-sec}}}″}}&nbsp;{{#if:{{booleq|{{{lon}}}|W}}|W|O}}}} }} {{#if: {{{lat-deg|}}}||{{#ifeq:{{PAGENAME}}|Gemeinde in Frankreich||[[Kategorie:Fehler in Lageplan]]}}}} {| {{Prettytable-R}} width=250px ! colspan="2" class="hiddenStructure{{{nomcommune|}}}" style="font-size: 130%; background-color: blue; color:white" | [[Image:BlasonFrance.png|30px|left|Frongraisch]][[Image:{{{blasonrégional}}}|30px|right|Wappe von de Region]] {{#if:{{{nomalsacien|}}} |{{{nomalsacien|}}}<br/>&#32;}}{{{nomcommune|}}} |- border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="center"style="margin-left:0.5em; border-collapse: collapse;" ! bgcolor="#e0e0F0" | Wappe ! bgcolor="#e0e0F0" | Karde |- {{#if: {{booland|{{{blason|}}}|{{{map|}}}}} | {{!}} align="center" {{!}} [[Bild:{{{blason}}}|100px|Wappe vo {{{nomcommune}}}]] {{!}} align="center" {{!}} [[Bild:{{{map}}}|140px|Lag von {{{nomcommune}}} in Frongraisch]] {{!-}} | {{#if: {{{blason|}}} | {{!}} align="center" {{!}} [[Bild:{{{blason}}}|100px|Wappe von {{{nomcommune}}}]] {{!}} align="center" {{!}}{{Lageplan französische Gemeinde |nomcommune={{{nomcommune}}}|lon-deg={{{lon-deg}}}|lon-min={{#if: {{{lon-min|}}}|{{{lon-min}}}|0 }}|lon ={{{lon}}}|lat-deg={{{lat-deg}}}|lat-min={{#if: {{{lat-min|}}}|{{{lat-min}}}|0 }}|depnr={{CodeDépartement|d={{{depnr}}}|i={{{insee}}}|p={{{cp}}}}}|size=140|markersize=5}} {{!-}} | {{#if: {{{map|}}} | {{!}} colspan="2" align="center" {{!}} [[Bild:{{{map}}}|140px|Lag von {{{nomcommune}}} in Frongraisch]] {{!-}} | {{#if: {{booland|{{{lat-deg|}}}|{{{lon-deg|}}}}}| {{!}} colspan="2" align="center" {{!}}{{Lageplan französische Gemeinde |nomcommune={{{nomcommune}}}|lon-deg={{{lon-deg}}}|lon-min={{#if: {{{lon-min|}}}|{{{lon-min}}}|0 }}|lon ={{{lon}}}|lat-deg={{{lat-deg}}}|lat-min={{#if: {{{lat-min|}}}|{{{lat-min}}}|0 }}|depnr={{CodeDépartement|d={{{depnr}}}|i={{{insee}}}|p={{{cp}}}}}|size=140|markersize=5}} {{!-}} }} }} }} }} {{#if: {{{devise|}}} | {{!-}} ! bgcolor="#e0e0F0" colspan="2" {{!}} {{#if: {{{devise|}}} | Wahlspruch }} }} |- {{#if: {{{devise|}}} | {{!}} colspan="2" align="center" {{!}} {{{devise}}} {{!-}} }} {{#if: {{{DIAFAM|}}} | {{!-}} ! bgcolor="#e0e0F0" colspan="2" {{!}} {{#if: {{{DIAFAM|}}} | Dialekt: {{{DIAFAM}}} }} }} |- class="hintergrundfarbe2" {{#if: {{{DIALECT|}}} | {{!}} Hauptvariante{{!!}} {{{DIALECT}}} }} |- class="hintergrundfarbe2" {{#if: {{{DIAREG|}}} | {{!}} Regionalvariante {{!!}} {{{DIAREG}}} }} |- class="hintergrundfarbe2" {{#if: {{{DIALOC|}}} | {{!}} Lokalvariante: {{!!}} {{{DIALOC}}} }} |- class="hintergrundfarbe2" {{#if: {{{DIAACT|}}} | {{!}} Verbreitig: {{!!}} {{{DIAACT}}} }} |- ! bgcolor="#e0e0F0" colspan="2" | Basisdate |- class="hintergrundfarbe2" | valign="top" | [[Staat]] | [[Frongraisch]] |- class="hintergrundfarbe2" | valign="top" | Region | {{{région}}} |- class="hintergrundfarbe2" | valign="top" | Département |{{{département}}} |- class="hintergrundfarbe2" | valign="top" | Arrondissement |{{{arrondissement}}} |- class="hintergrundfarbe2" | valign="top" | Kanton |{{{canton}}} |- class="hintergrundfarbe2" | valign="top" | Kommunalverband |{{{intercomm}}} |- class="hintergrundfarbe2" | Geographische Lage: ||{{Koordinate Text Artikel|{{{lat-deg}}}{{#if:{{{lat-min|}}}|_{{{lat-min}}}}}{{#if:{{{lat-sec|}}}|_{{{lat-sec}}}}}_{{#if:{{booleq|{{{lat}}}|N}}|N|S}}_{{{lon-deg}}}{{#if:{{{lon-min|}}}|_{{{lon-min}}}}}{{#if:{{{lon-sec|}}}|_{{{lon-sec}}}}}_{{#if:{{booleq|{{{lon}}}|W}}|W|E}}_type:city{{#if: {{{sans|}}}|({{{sans}}})}}_region:FR| <small> {{{lat-deg}}}°{{#if:{{{lat-min|}}}|&nbsp;{{{lat-min}}}′}}{{#if:{{{lat-sec|}}}|&nbsp;{{{lat-sec}}}″}}&nbsp;{{#if:{{booleq|{{{lat}}}|N}}|N|S}}&nbsp;{{{lon-deg}}}°{{#if:{{{lon-min|}}}|&nbsp;{{{lon-min}}}′}}{{#if:{{{lon-sec|}}}|&nbsp;{{{lon-sec}}}″}}&nbsp;{{#if:{{booleq|{{{lon}}}|W}}|W|O}} }} </small> |- class="hintergrundfarbe2" | valign="top" | [[Höhe]] | {{{alt moy}}} m {{#if: {{booland|{{{alt mini|}}}|{{{alt maxi|}}}}}|<small><br />({{{alt mini}}}&nbsp;m–{{{alt maxi}}}&nbsp;m)</small>}} |- class="hintergrundfarbe2" | valign="top" | Oiwohner | valign="top" | {{#ifexist: Vorlage:Metadaten FR-{{#expr:floor ({{{insee}}}/1000)}} | {{#iferror:{{Metadaten FR-{{#expr:floor ({{{insee}}}/1000)}}|{{{insee}}} }}|{{FORMATNUM:{{{sans|}}} ''({{{date-sans|}}})'' }}|{{FORMATNUM: {{Metadaten FR-{{#expr:floor ({{{insee}}}/1000)}}|{{{insee}}} }} }} <small>''({{Metadaten FR-{{#expr:floor ({{{insee}}}/1000)}}|Stand}})''</small> {{Metadaten FR-{{#expr:floor ({{{insee}}}/1000)}}|Quelle}} }} | {{FORMATNUM:{{{sans|}}} ''({{{date-sans|}}})'' }} }} |- class="hintergrundfarbe2" | valign="top" | Fläche {{#if:{{{qkm-agglo|}}}|<br />–&nbsp;[[Unité urbaine]]}} | valign="top" | {{{km²}}} km² {{#if:{{{qkm-agglo|}}}|<br />{{{qkm-agglo}}} km²}} |- class="hintergrundfarbe2" | valign="middle" | [[Code Postal|Postleitzahl]] | {{{cp}}} |- class="hintergrundfarbe2" | valign="top" | [[Code Insee|INSEE-Code]] |{{#ifeq: {{#switch: {{{nomcommune}}} | Lyon | Paris = 1 | #default = 0 }}| 0 | [http://www.recensement.insee.fr/RP99/rp99/co_navigation.co_page?nivgeo=C&codgeo={{{insee}}} {{{insee}}}] | {{{insee}}} }} |- class="hintergrundfarbe2" {{#if: {{{locode|}}} | {{!}} valign="top" {{!}} [[UN/LOCODE]] {{!}} valign="top" {{!}} FR {{{locode}}} {{!-}} }} {{#if: {{{mairie|}}} | {{!}} valign="top" {{!}} Adress von de Verwaldung<br/>(Mairie) {{!}} valign="top" {{!}} <small>{{{mairie}}}<br/>F-{{{cp}}} {{{nomcommune}}}</small> {{!-}} }} {{#if: {{{site|}}} | {{!}} Internetauftritt: {{!!}} <small><div style="overflow: hidden; width: 148px;">{{{site}}}</div></small> }} |- class="hintergrundfarbe2" {{#if: {{{maire|}}} | {{!}} {{#switch: {{{mairetit}}} | #default = {{#ifexist: {{{mairetit}}} | [[{{{mairetit}}}]] | {{#if: {{{mairetit|}}} | {{{mairetit}}} | {{#switch: {{{région}}} | Elsass = Maire <small>([[Boiamääschda]]</small> | #default = Maire <small>([[Boiamääschda]])</small> }} }} }} }}:{{#if: {{{mandat|}}} | <br/>lfd. Amtszeit}} {{!!}} {{{maire}}} {{#if: {{{mandat|}}} | <br/>{{{mandat}}} }} }} |- {{#if: {{{addon1|}}} | {{!}} valign="top" {{!}} {{{addon1}}} {{!}} valign="top" {{!}} {{{addon1txt}}} {{!-}} }} {{#if: {{{addon2|}}} | {{!}} valign="top" {{!}} {{{addon2}}} {{!}} valign="top" {{!}} {{{addon2txt}}} {{!-}} }} {{#if: {{{image|}}} | {{!}} colspan="2" align="center" {{!}} [[Bild:{{{image}}}|thumb|center|300px|{{#if: {{{description|}}}|{{{description}}}}}]] {{!-}} }} {{#if: {{{image2|}}} | {{!}} colspan="2" align="center" {{!}} [[Bild:{{{image}}}|thumb|center|300px|{{#if: {{{description2|}}}|{{{description}}}}}]] {{!-}} }} |} <div style="clear:left"/><noinclude> Die Parameter von dere Vorlach sind absichtlich auf Französisch. Dann isch es nämlich oifacher d Date von de französischsprachige Wikipedia zu iwwernemme. [[Kategorie:Vorlache|Ort im Elsass]] Vorlage:Koordinate Artikel 847 25255 2011-12-21T17:55:12Z MerlIwBot 1221 Bot: Rausgenumme: [[es:Plantilla:Geocoordenadas]] (missing) {| {{Ab-ins-Eck}} |- |<span id="coordinates" class="coordinates" style="white-space:nowrap; z-index:1;">Koordinate: [{{KoordinateURL}}{{{1}}} {{{2}}}]</span> | [[Datei:Geographylogo.png|20px|link=Wikipedia:Georeferenzierung]] |}<noinclude> [[Kategorie:Wikipedia:Datenbanklinks|Koordinate Artikel]] [[az:Şablon:Koordinat]] [[bar:Vorlage:Koordinate Artikel]] [[en:Template:Coor title d]] [[pt:Predefinição:Geocoordenadas]] [[sq:Stampa:Koordinata]] [[sr:Шаблон:Коор наслов]] [[tr:Şablon:Koordinatlar]] </noinclude> Vorlage:Ab-ins-Eck 848 6635 2010-11-24T10:09:22Z Badener 43 11 Versionen von [[:als:Vorlage:Ab-ins-Eck]] class="plainlinks noprint" id="tocorner" style="background-color: transparent; font-size: 85%; line-height: 1.4em; text-align: right;"<noinclude> [[Kategorie:Wikipedia:Formatierungshilfe|{{PAGENAME}}]] </noinclude> Schlabbe 850 23960 2011-11-17T08:26:49Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[uk:Легке взуття]] '''Schlabbe''' sind des, wu mär on die Fieß duud. == Gschichd == Schlabbe is e Begriff der aus [[Bärmesens]] kommt. Des is nämlich im Johr 1790 nochm Dod vum Londgraf Ludwisch IX enstonn, als die Bärmesensa Garnison ufgeleest worr is. Aus de Nod raus hon die ehmalische Grenadier aus Uniformreschde sogenonnte ''Schlabbe'' gemach. Denne ihr Fraue sin in die gonz Welt gong um die Schlabbe donn se verkaafe. Mit de Zait is donn e großi Schuhinduschdrie in Bärmesens enstonn. Die maischde Schuh derer Zait sin in de Schuhstad Bärmesens geferdischt wor. Die Stadt in de Palz hat als die ''Schuhmetropole'' iwwahaupt gestonn. Ah hait gebts noch viele Unnanähme die Schuh produziere. == Brauchdum == Aus dere Geschicht raus, faiert de Bärmesensa hait noch es berühmte ''Schlabbefligga-Feschd''. De Bärmesensa on sich werrd ah hait noch als e ''Schlabbefligga'' bezaischned. == Musee == Ausademm konn ma sich ah schäh iwwa die Schuhinduschdrie infomiere, wonn ma se baischbiel es ''Schuhmaschienemuseeum'' in Bärmesens odda es ''Schuhmuseeum'' in [[Hääschde]] besucht. == Umwälzunge == Die alt Schuhfabrik ''Rhoiberscher'' dient hait zum Baischbiel als großes Zentrum fer zB. Ärzd, es Dynamikum, Fitness Schdudio und Reschderohs. [[Kategorie:Kläädung]] [[ar:حذاء]] [[bar:Schuah]] [[br:Botez]] [[ca:Sabata]] [[cr:ᒪᔅᒋᓯᓐ]] [[cs:Bota]] [[cy:Esgid]] [[da:Sko]] [[de:Schuh]] [[el:Παπούτσι]] [[en:Shoe]] [[eo:Ŝuo]] [[es:Zapato]] [[fa:کفش]] [[fi:Kenkä]] [[fr:Chaussure]] [[ga:Bróga]] [[gd:Bròg]] [[gl:Zapato]] [[gn:Sapatu]] [[gv:Braag]] [[hak:Hài-è]] [[he:נעליים]] [[hr:Cipela]] [[ht:Soulye]] [[hu:Cipő]] [[id:Sepatu]] [[it:Scarpa]] [[ja:靴]] [[jv:Sepatu]] [[ku:Pêlav]] [[mn:Гутал]] [[ms:Kasut]] [[nah:Cactli]] [[nds-nl:Scho]] [[nl:Schoen]] [[nn:Sko]] [[no:Sko]] [[pdc:Schuh]] [[pl:Buty]] [[pt:Sapato]] [[qu:Sapatu]] [[ru:Лёгкая обувь]] [[sco:Shae]] [[sh:Cipele]] [[simple:Shoe]] [[sn:Shangu]] [[su:Sapatu]] [[sv:Sko]] [[szl:Strzewiki]] [[ta:காலணி]] [[th:รองเท้า]] [[tl:Sapatos]] [[tr:Ayakkabı]] [[tum:Shapato]] [[uk:Легке взуття]] [[vi:Giày]] [[yi:שיך]] [[zh:鞋]] [[zh-yue:鞋]] Vorlage:SubSchdubblsche 851 13301 2011-03-23T23:45:02Z Skipper Michael 54 <div class="notice metadata plainlinks" id="disambig"> {|style="background:#ff0800" |style="vertical-align:middle;"|[[Image:KOrganizer-ToDo-Oxygen.png|60px]] |style="vertical-align:middle;"|<span style="color: yellow"><big>'''Der Artiggl do is viel zu klää, der is nett ä mol a Schtubbelsche, ''<big><u>do fehld nuch alles.''</u></big> Kummen her un schreibn noch ebbes, schunsch misse mer den noch weg mache. <u><br />Wann <big>''Du''</big>s ned duusch, duuds kääna!</u> '''</big></span> |} </div> [[Kategorie:µ|{{FULLPAGENAME}}]] <noinclude> keine Parameter, nur mit <nowiki>{{SubSchdubblsche}}</nowiki> einbinden. Setzt den Artikel in die Kadegorie M, eine . [[Category:Vorlache|Schdubblsche]] </noinclude> Vorlage:GFLIP 853 6706 2010-11-24T18:04:13Z Skipper Michael 54 <onlyinclude><div style="background:#ffff88"><br><big><big><big><b>Ai Guude!</b></big></big></big> <big><big>Mär frääje uns iwwa än jeede</big></big>, där wu bai uns midmache will un än guude Ardiggl schraiwe duud - un mär frääje uns aach, doß Duu glai schunemol mim Schraiwe oogfonge hosch. Awwa mär hän trozdäm graad eewe des schee Ardigglsche, wuusDe oogfang hosch, lesche gemißd: mär hän es glaische un mea schun unna {{{1}}} schdeje. Des gehd also ned geje Disch, es is hald när, doß mär ned es Glaische wie ofd han welle. <big><big><big>Loß Disch ned endmudische - </big>du waida schraiwe,</big> awwä guck es nägschd mol ärschd im '''[[Spezial:Alle_Seiten|"Inhaldsväzaischnis"]]'''</big> naach, was mär schun hän. Un guck aachämol [[Hilfe:Inhalt|doo]] naach, do findsch nuch viel mea Tips. Gruuß, </div></onlyinclude> <noinclude> --- <nowiki>{{{1}}}</nowiki> Die Vorlaach '''''G'''elöschd '''F'''alsch '''L'''emma '''IP''''' wärd noom Lesche vunärem Ardiggl vunnärä IP oigsädzd, diwu unnaräm falsche Lemma zu äm schun bschdejende Lemma gschriewe hod. Syndax: <code><nowiki>{{subst:GFLIP|richdisches Lemma}} --~~~~</nowiki></code> [[Kategorie:Vorlache|GFLIP]] </noinclude> Bolidischi Pardai 854 19451 2011-08-29T18:37:18Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[af:Politieke party]] Ä '''bolidischi Pardai''' (vun lat.: pars, partis = Tail, Rischdung) iss en Zammeschluss vun bolidisch glaischgsinnde Laid. Nach §2 Pardaiegsetz sinn Pardaie Verainischunge vun Bürscher, welle dauand im Bund oda innem Bunnasland uff die bolidisch Willensbildung Oifluss nehme unn Vertreter in de Bunnesdag oda innen Landag sände wolle unn noch iam Gsamdbild, also noohm Umfang unn de Feschdichkaid vun iiane Organisadsion, als a vun de Ozahl vunde Midgliida unn iam Uffdrede in de Effendlischkaid ä ausraischend Gwäär fär die Erndschdhafdischkaid vun dääne Ziile biide. == Nochwais == * [http://www.bpb.de/popup/popup_lemmata.html?guid=ACVHWA| Bundeszentral für bolidisch Bildung] * [http://www.buzer.de/gesetz/1602/a22887.htm Pardaiegsädz] * [http://de.wikipedia.org/wiki/Partei|Said uff de daidsch Wikipedia] [[Kategorie:Partei]] [[af:Politieke party]] [[an:Partito politico]] [[ar:حزب سياسي]] [[arc:ܓܒܐ]] [[arz:حزب]] [[ast:Partíu políticu]] [[bar:Politische Partei]] [[bat-smg:Puolitėnė partėjė]] [[be:Палітычная партыя]] [[be-x-old:Палітычная партыя]] [[bg:Политическа партия]] [[br:Strollad politikel]] [[bs:Politička stranka]] [[ca:Partit polític]] [[cs:Politická strana]] [[cy:Plaid wleidyddol]] [[da:Politisk parti]] [[de:Politische Partei]] [[diq:Partiy]] [[el:Πολιτικό κόμμα]] [[en:Political party]] [[eo:Partio (politiko)]] [[es:Partido político]] [[et:Erakond]] [[eu:Alderdi politiko]] [[fa:حزب]] [[fi:Puolue]] [[fr:Parti politique]] [[fy:Politike partij]] [[gd:Pàrtaidh phoileatagach]] [[gl:Partido político]] [[he:מפלגה]] [[hi:राजनैतिक दल]] [[hif:Rajnetic dal]] [[hr:Politička stranka]] [[hu:Párt]] [[id:Partai politik]] [[is:Stjórnmálaflokkur]] [[it:Partito politico]] [[ja:政党]] [[jv:Partai pulitik]] [[ka:პოლიტიკური პარტია]] [[kk:Саяси партия]] [[kn:ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷ]] [[ko:정당]] [[krc:Политика партия]] [[la:Factio politica]] [[lb:Politesch Partei]] [[lt:Politinė partija]] [[lv:Politiskā partija]] [[mk:Политичка партија]] [[ml:രാഷ്ട്രീയ പാർട്ടി]] [[mn:Улс төрийн нам]] [[mr:राजकीय पक्ष]] [[ms:Parti politik]] [[my:နိုင်ငံရေးပါတီ]] [[new:दल]] [[nl:Politieke partij]] [[nn:Politisk parti]] [[no:Politisk parti]] [[oc:Partit politic]] [[pl:Partia polityczna]] [[pnb:سیاسی پارٹی]] [[ps:ګوند]] [[pt:Partido político]] [[qu:Partidu]] [[ro:Partid politic]] [[ru:Политическая партия]] [[rue:Політічна партія]] [[sah:Политика партията]] [[scn:Partitu pulìticu]] [[sh:Politička stranka]] [[simple:Political party]] [[sk:Politická strana]] [[sl:Politična stranka]] [[so:Xisbi]] [[sr:Политичка партија]] [[sv:Politiskt parti]] [[sw:Chama cha kisiasa]] [[ta:அரசியல் கட்சி]] [[te:రాజకీయ పార్టీ]] [[th:พรรคการเมือง]] [[tl:Partidong politikal]] [[tr:Siyasi parti]] [[uk:Політична партія]] [[ur:سیاسی جماعت]] [[vec:Partito pułitego]] [[vi:Đảng phái chính trị]] [[war:Partido politikal]] [[yi:פאליטישע פארטיי]] [[yo:Ẹgbẹ́ olóṣèlú]] [[zh:政党]] [[zh-min-nan:Chèng-tóng]] Vorlage:GFLA 855 9825 2010-12-16T14:37:53Z Badener 43 <onlyinclude> <div style="background:#ffff88"> <br> <big><big>Hallo {{BASEPAGENAME}}</big></big> Mär hän graad eewe des schee Ardigglsche, wuus De oogfang hosch, lesche gemißd: mär hän es glaische un mea schun unna '''[[{{{1}}}]]''' schdeje. Des gehd also ned geje Disch, es is hald när, doß mär ned es glaische wie ofd hän welle. <big><big>Loß Disch ned endmudische - du waida schraiwe,</big> awwä guck es nägschd mol ärschd im '''[[Spezial:Alle_Seiten|"Inhaldsväzaischnis"]]'''</big> nőőch, was mär schun hän. Wannde nuch Frooche hosch, konnschDe mär aach gäan diregd schraiwe. Alla, Gruuß, </div></onlyinclude> <noinclude> --- <nowiki>{{{1}}}</nowiki> Die Vorlaach '''''G'''elöschd '''F'''alsch '''L'''emma '''A'''udor'' wärd noom Lesche vunärem Ardiggl vunnäräm regischdriade Audor oigsädzd, wu unnaräm falsche Lemma zu äm schun bschdejende Lemma gschriewe hod. Des GFLA noo Hallo wärd donn´audomadisch dorsch däm soi Nome ärsädzd. Syndax: <code><nowiki>{{GFLA|richdisches Lemma}} --~~~~</nowiki></code> [[Kategorie:Vorlache|GFLA]] </noinclude> Merzalwe 857 23835 2011-11-12T21:59:28Z Skipper Michael 54 /* Sehenwürdischkäde */ Merzalwe is e Ortsgemä vun de Verbondsgemä [[Rodalwe]] im [[Londkräs Siedwestpalz]] in [[Rhoilond-Palz]], [[Daitschlond]] mit 1.252 Inwohner.<br /> {{Schdubblsche}} ==Londschaft== Nachbarorte sin [[Lääme]], [[Wilgartswiese]], [[Münchweiler an de Rodalb]], [[Clause]] un Exklave von [[Annweiler am Trifels]]. <br /> Die näschdgreßer Schdadt is [[Bärmesens]].<br /> Merzalwe lait im [[Pälzerwald]], is 30,01 km² größ un 281 m iwwer NN. Durch de Ort fließd e Bach, die Merzalb. Verkehrsòbindung besteht durch die L496. <br /> <br /> === Sehenwürdischkäde === * Die [[Bursch Gräfeschdää]], e Burchruin etwa zwä Kilometer östlich von Merzalwe. * De [[Luitpoldturm]], e Aussichtsturm,der östlich vum Ort im Wald stehd.<br /> <br /> ==Gschichd== Merzalwe is es erschde mol 1237 urkundlich erwähnt wor. In dere Urkund sin em Friedrich III. von Leiningen, bei einer Ufdälung vum domolische Castrum Grebinsteindie, die Dörfer Merichisalbin Rothalbin und Eiswilre zugeschbroch wor. <br /> <br /> Die Inwohner vun Merzalwe wern a als Neecher bezeichend, was doher komme soll das de Parrer mol vor de versammelt Gemää gesad han soll "Ihr seid doch alles Neecher".<br /> <br /> ==Bolidig== De Gemänerot in Merzalwe bestehd aus 16 Mitglieder, die am die bei de Kommunalwahl am 7. Juni 2009 gewählt wor sin un em ehreomtliche Ortsboiemäschder als Vorsitzender.<br /> Boiemäschder is de Benno Schwarz (CDU).<br /> Sitzverdälung im Gemänerot: SPD 7 Sitze, CDU 8 Sitze, BGM 1 Sitz<br /> <br /> ==Lait wo aus em Dorf schdomme== * Isidor Markus Emanuel (1905–1991), Bischof vun Speyer * Karl Maenner (1850-1927), daitscher Reichsgerichtsrat [[Kategorie:Pälzer_un_Kurpälzer_Orde]] [[de:Merzalben]] [[en:Merzalben]] [[eo:Merzalben]] [[fr:Merzalben]] [[it:Merzalben]] [[nl:Merzalben]] [[pl:Merzalben]] [[pt:Merzalben]] [[ro:Merzalben]] [[ru:Мерцальбен]] [[sr:Мерцалбен]] [[vi:Merzalben]] [[vo:Merzalben]] [[war:Merzalben]] Londkrääs Siedweschdpalz 858 25451 2011-12-26T20:28:14Z Xqbot 317 r2.7.2) (Bot: Aigfiecht: [[pnb:تھلواں لیندا فالز]]; klännere Ännerunge [[Datei:Wappen LK Suedwestpfalz.svg|thumb|150px|Wabbe vum Londkräs Siedweschdpalz]] De Landkräs Siedwestpalz is a Kräs im Siede vun [[Rhoilond-Palz]] un umschließd die kreisfreie Stadt [[Bärmesens]], was a de Verwaldungssitz is. Er is 953,76 km² groß un hot 99.605 Inwohner, vun denne 49247 männlisch unn 50651 waiblisch sinn. Landrat is de Hans Jörg Duppré vun de [[CDU]]. == Geografie == [[Datei:Rhineland-Palatinate PS (rural).svg||thumb|150px|Loog vum Londkräs Siedweschdpalz in Rhoilond-Palz]] De Londkräs Siedweschdpalz liechd im Siedwesschde vun Rhoilond-Palz unn de [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]]. Im Oschde hot der Kräs Otail am [[Pälzer Wald]], im Weschde an de [[siedweschdpälzische Hochfläsch]]. Im Oschde liegd aa des Dahner Felselond, wo Durismus betriwwe werd. In der Näh vun Bärmesens endschbringd de [[Lauderbach]]. == Gschischd == Endschdanne isch der Londkräs Siedweschdpalz am 18.2.1814. Die haidischen Grenze sinn 1968/72 dorsch ä derridorriale Verwaldungsrefoam feschdgelechd worre. Der Londkräs Bärmesens hot im Johr 1969 ausm uffgelesden Londkräs [[Bergzabern]] die Gemäände Darschtoi, Dimbach, Lug, Schwanem, Schbergelbach unn Wilgartswiese uffgnumme. Die domols selbschdscdändische Gemäände ausm Londkräs Bärmesens Erlebrunn, Fehrbach, Hengsberg unn Winzeln sinn noch Bärmesens oigmäänded worre, ewweso de Ordsdail Niedasimde vun Simde. De Londkräs [[Zweebrigge]] isch 1972 midd seene maischde Gemäände oigmäänded worre. Saidm 1.1.1997 heeßt der Londkräs Bärmesens Londkräs Siedweschdpalz. == Bolidig == Ergebnis vun der Londkräswahl am 7. Juni 2009: {| class="prettytable" |--- class="hintergrundfarbe5" !Bardaie und Wählegmainschafde !align="center" | %<br />2009 !align="center" | Sidz<br />2009 !align="center" | %<br />2004 !align="center" | Sidz<br />2004 !align="center" | %<br />1999 !align="center" | Sidz<br />1999 |---- |[[Chrisdlisch Demokradischi Union Daitschlonds|CDU]] |align="right" |38,8 |align="right" |16 |align="right" |48,4 |align="right" |20 |align="right" |47,9 |align="right" |20 |---- |[[Sozialdemokradischi Pardai Daitschlonds|SPD]] |align="right" |28,9 |align="right" |12 |align="right" |25,6 |align="right" |11 |align="right" |33,7 |align="right" |14 |---- |[[Fraii Wählergrubb|FWG]] |align="right" |12,0 |align="right" |5 |align="right" |13,5 |align="right" |6 |align="right" |9,1 |align="right" |4 |---- |[[Fraii Demokradischi Pardai|FDP]] |align="right" |9,8 |align="right" |4 |align="right" |6,8 |align="right" |3 |align="right" |4,8 |align="right" |2 |---- |[[Bindnis 90/Die Griine|GRÜNE]] |align="right" |5,7 |align="right" |3 |align="right" |5,7 |align="right" |2 |align="right" |4,6 |align="right" |2 |---- |[[Nadsionaldemokradischi Pardai Daitschlonds|NPD]] |align="right" |2,7 |align="right" |1 |align="right" |- |align="right" |- |align="right" |- |align="right" |- |---- |[[Die Linge|LINKE]] |align="right" |2,0 |align="right" |1 |align="right" |- |align="right" |- |align="right" |- |align="right" |- |--- class="hintergrundfarbe5" !gesamd !align="right" |100,0 !align="right" |42 !align="right" |100,0 !align="right" |42 !align="right" |100,0 !align="right" |42 |--- class="hintergrundfarbe5" !Wahlbedailischung in % !colspan="2" align="center" |67,1 !colspan="2" align="center" |68,4 !colspan="2" align="center" |74,0 |} == Websaide == [http://lksuedwestpfalz.interlogics-cms.eu/p/dlhome.asp?artikel_id=&liste=254&tmpl_typ=Liste&lp=1134 Die offiziell Houmpäidsch vum Londkräs Siedweschdpalz.] {{Navigationsleiste Landkreise und kreisfreie Städte in Rheinland-Pfalz}} {{Schdubblsche}} [[Kategorie:Pälzer unn Kurpälzer Londkrääs]] [[de:Landkreis Südwestpfalz]] [[en:Südwestpfalz]] [[eo:Distrikto Südwestpfalz]] [[fr:Arrondissement du Palatinat-Sud-Ouest]] [[id:Südwestpfalz]] [[it:Palatinato sudoccidentale]] [[nl:Südwestpfalz]] [[pl:Powiat Südwestpfalz]] [[pnb:تھلواں لیندا فالز]] [[pt:Südwestpfalz]] [[ro:Südwestpfalz (district)]] [[ru:Юго-западный Пфальц (район)]] [[stq:Loundkring Suudwäästpalts]] [[sv:Landkreis Südwestpfalz]] [[vi:Südwestpfalz]] [[war:Südwestpfalz]] [[zh:西南普法尔茨县]] Hauenstein 859 9805 2010-12-15T21:48:22Z Skipper Michael 54 Weiterleitung nach [[Hääschde]] erstellt #REDIRECT[[Hääschde]] Hääschde 860 19815 2011-09-15T06:08:31Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[pl:Hauenstein (Nadrenia-Palatynat)]] {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Art = Ortsgemeinde |Name = Hauenstein |Wappen = Wappen_gem_hauenstein.jpg |lat_deg = 49 | lat_min = 11 | lat_sec = 23 |lon_deg = 07 | lon_min = 51 | lon_sec = 43 <!--|Breitengrad = 49/11/23/N |Längengrad = 7/51/43/E--> |Lageplan = Hauenstein in PS.svg |Bundesland = Rhoiland-Palz |Landkreis = Siedweschdpalz |Verbandsgemeinde = Hauenstein |Höhe = 348 |Fläche = 13.91 |Einwohner = 4005 |PLZ = 76846 |Vorwahl = 06392 |Kfz = PS |Gemeindeschlüssel = 07340014 |Adresse-Verband = Schulstraße 4<br />76846 Hauenstein |Website = [http://www.hauenstein.de/ www.hauenstein.de] |Bürgermeister = Bernhard Rödig |Bürgermeistertitel= Ortsbürgermeister |Partei = [[Freie Demokratische Partei|FDP]] }} '''Hääschde''' is ä Schdädl inde [[Londkräs Siedwestpalz|Siedweschdpalz]], im [[Waasgau]]. Es liehd 20 km vum [[Bärmesens]] un is Sidz vum [[Daitsche Schuhmuseum]]. Des ejemalsche Schuhdorf is haid än Lufdkuaord un Sidz vunde Värbondsgmää. == Laache == Hääschde lichd im siidliche [[Pälzerwald]], im Wasgau, ca. fuchzeh Kilomeder nerdlich von de deitsch-franzesische Grenz, zwische Bärmesens unn [[Landach|Landaach]] direkt an de Bundesstrooß 10. Es Schdädl lichd iwwerwiechend in ämm Daal, umgewwe von Wald unn de charagterisdische Sandstääfelse. In de Neeh, im Stefansdaal, entspringt die [[Queich|Quääch]], de längschde pälzische Fluß. Bekannd esch äch es Felsedoor, e Felsdurchbruch, der die Ordsdääle „Siedlung“ und es eichendliche Dorf minanner vebind. == Gschischd == Im Johr 1886 wurd die erschd Schuhfabrigg in Hääschde vun de Brieder Carl-August un Anton Seibel ereffned. Im Johr 1890 hot de Anton Seibel soi aigini Fabrigg gegründ, so das bis zum Johr 1914 14 Schuhfabrigge endschdande, die 1140 Laid beschäfdischd henn. Aufgrund der viele Fabrigge unn der domid gebodene Awaidsplädz iss die Bevelkerungsozohl vun 673 im Johr 1886 uff 4406 im Johr 1961 schdarg gschdiege. Im selwe Johr hots in Hääschde 36 Schuhfabrigge gewwe, donnoch iss die Bevelkerungsozohl laischd gsunge. Haid gibbds nur noch e eenzischi Schuhfabrigg in Hääschde. == Sport == De beriemteschde Varoi vun Hääschde is de [[SC Hääschde]], dem sei Kicker in de 1990er Johr gschafft henn, bis in die dritt Liga uffzusteige. Zur Zeit spiele se in de [[Owwerliga Südwest]]. De Verej esch in alle Juchende gut besedsd unn schbeeld meischdens in den houche Glasse. Außerdem gebts noch de TV Hääschde<ref>[http://tv-hauenstein.de/cms/ TV Hääschde]</ref>, mit um die 1000 Midglieder de grejschde Verej. Die Boulefreunde<ref>[http://www.boulefreun.de/ Boulefreunde]</ref> hänn ledschd Joohr sogoor Bundeslicha gschbeeld. Äch die Päddler<ref>[http://www.webdesign-roessler.de/KUNDEN/dpsg/home/ DPSG Hauenstein]</ref> sinn oorich riehrich. Iwwerrechional bekannd esch inzwische die Bademanteltour<ref>[http://bademanteltour.de/ Bademanteltour]</ref>, die die Päddler schon seit Joohre hechschdbroffessionell ausrichden. == Wärdschafd == === Schuhinduschdrie === Die ledschd Schufabrik in Hääschde heeßt nochm Josef Seibel, der Engel vum Firmegrinda Carl-August unn werd vun dessem Urengel Carl-August Saidel glaided. Sie iss e muldinadsionales Unnerneme midd 2500 Arwaidsnehma in finf Produggdionsschdädde in Oiroba. Die Gsamdproduggdsion vun zwee Millione Schhe werd in 40 Länder vertriebe. == Websaide == {{commonscat|Hauenstein|Hääschde}} == Änzlnochwees == <references /> [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]] [[de:Hauenstein (Pfalz)]] [[en:Hauenstein]] [[eo:Hauenstein (Palatinato)]] [[fr:Hauenstein (Palatinat-Sud-Ouest)]] [[it:Hauenstein]] [[nl:Hauenstein]] [[pl:Hauenstein (Nadrenia-Palatynat)]] [[pt:Hauenstein]] [[ro:Hauenstein (Pfalz)]] [[ru:Хауэнштайн (Пфальц)]] [[sr:Хауенштајн (Палатинат)]] [[vo:Hauenstein]] [[war:Hauenstein]] Homer 863 24175 2011-11-24T11:27:49Z WikitanvirBot 759 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[diq:Homeros]] {{Schdubblsche}} '''Homer''' waa de Dischda vunde [[Ilias]], also de Gschichd vum Kamp um [[Troja]] unn de [[Odyssee]], also de Gschichd vum [[Odysseus]] soinäre oowndaialischi Hoimfaad vun Troja. Iwwa die Illias hod voahea schun massisch Ärzäählunge gäwwe, awwa de Homea hodse zammegfaßd un in Hexameda gsedzd - un die Ilias is gonz soi aischni Ärfindung. [[Kategorie:Dischda]] [[af:Homeros]] [[als:Homer]] [[am:ሆሜር]] [[an:Homero]] [[ar:هوميروس]] [[arz:هوميروس]] [[ast:Homero]] [[az:Homer]] [[ba:Гомер]] [[bar:Homer]] [[bat-smg:Huomers]] [[be:Гамер]] [[be-x-old:Гамэр]] [[bg:Омир]] [[bn:হোমার]] [[bo:ཧོ་མུར།]] [[br:Homeros]] [[bs:Homer]] [[ca:Homer]] [[ckb:ھۆمیرۆس]] [[cs:Homér]] [[cv:Гомер]] [[cy:Homeros]] [[da:Homer]] [[de:Homer]] [[diq:Homeros]] [[el:Όμηρος]] [[en:Homer]] [[eo:Homero]] [[es:Homero]] [[et:Homeros]] [[eu:Homero]] [[ext:Omeru]] [[fa:هومر]] [[fi:Homeros]] [[fiu-vro:Homeros]] [[fr:Homère]] [[fur:Omêr]] [[fy:Homêros]] [[ga:Hóiméar]] [[gan:荷馬]] [[gd:Homer]] [[gl:Homero]] [[haw:Homer]] [[he:הומרוס]] [[hi:होमर]] [[hif:Homer]] [[hr:Homer]] [[hu:Homérosz]] [[hy:Հոմերոս]] [[ia:Homero]] [[id:Homeros]] [[is:Hómer]] [[it:Omero]] [[ja:ホメーロス]] [[jv:Homeros]] [[ka:ჰომეროსი]] [[kaa:Homer]] [[kab:Homer]] [[kk:Һомер]] [[ko:호메로스]] [[ku:Homer]] [[la:Homerus]] [[lb:Homer]] [[li:Homeros]] [[lt:Homeras]] [[lv:Homērs]] [[mk:Хомер]] [[ml:ഹോമർ]] [[mn:Хомер]] [[mr:होमर]] [[ms:Homer]] [[mt:Omeru]] [[mwl:Houmero]] [[nds:Homer (Dichter)]] [[new:होमर]] [[nl:Homerus]] [[nn:Homer]] [[no:Homer]] [[nov:Hómeros]] [[oc:Omèr]] [[os:Гомер]] [[pag:Homer]] [[pam:Homer]] [[pl:Homer]] [[pnb:ہومر]] [[ps:هومر]] [[pt:Homero]] [[qu:Omiros]] [[ro:Homer]] [[ru:Гомер]] [[rue:Гомер]] [[sah:Хомер]] [[scn:Omeru]] [[sd:هومر]] [[sh:Homer]] [[simple:Homer]] [[sk:Homér]] [[sl:Homer]] [[sq:Homeri]] [[sr:Хомер]] [[sv:Homeros]] [[sw:Homer]] [[szl:Hůmer]] [[ta:ஓமர்]] [[te:హోమర్]] [[tg:Ҳомер]] [[th:โฮเมอร์]] [[tl:Homer]] [[tr:Homeros]] [[tt:Гомер]] [[uk:Гомер]] [[ur:ہومر]] [[uz:Homer]] [[vi:Homer]] [[vo:Homeros]] [[war:Homeros]] [[yi:האמעראס]] [[yo:Homer]] [[za:Hozmaj]] [[zh:荷马]] [[zh-min-nan:Homeros]] [[zh-yue:荷馬]] Kategorie:Ekonomie 864 19382 2011-08-27T05:50:35Z MerlIwBot 1221 Bot: Rausgenumme: [[nds-nl:Kattegerie:Ekenomie]] (deleted) [[Kategorie:!Hauptkadegorie]] [[ab:Акатегориа:Аекономика]] [[af:Kategorie:Ekonomie]] [[als:Kategorie:Wirtschaft]] [[an:Categoría:Economía]] [[ar:تصنيف:اقتصاد]] [[arz:تصنيف:اقتصاد]] [[ast:Categoría:Economía]] [[az:Kateqoriya:İqtisadiyyat]] [[ba:Категория:Иҡтисад]] [[bar:Kategorie:Wirtschaft]] [[bat-smg:Kateguorėjė:Akuonuomėka]] [[be:Катэгорыя:Эканоміка]] [[be-x-old:Катэгорыя:Эканоміка]] [[bg:Категория:Икономика]] [[bm:Catégorie:Nafasorosira]] [[bo:Category:དཔལ་འབྱོར་རིག་པ།]] [[br:Rummad:Armerzh]] [[bs:Kategorija:Ekonomija]] [[ca:Categoria:Economia]] [[ceb:Kategoriya:Ekonomiya]] [[chr:Category:ᎠᎾᎵᏏᎾᎯᏍᏗᏍᎩ]] [[co:Category:Economia]] [[crh:Kategoriya:İqtisadiyat]] [[cs:Kategorie:Ekonomie]] [[cy:Categori:Economeg]] [[da:Kategori:Økonomi]] [[de:Kategorie:Wirtschaft]] [[diq:Category:Ekonomiye]] [[dsb:Kategorija:Góspodarstwo]] [[dv:ޤިސްމު:Economics]] [[el:Κατηγορία:Οικονομικά]] [[en:Category:Economics]] [[eo:Kategorio:Ekonomio]] [[es:Categoría:Economía]] [[et:Kategooria:Majandusteadus]] [[eu:Kategoria:Ekonomia]] [[ext:Category:Economia]] [[fa:رده:اقتصاد]] [[fi:Luokka:Taloustiede]] [[fiu-vro:Katõgooria:Majandustiidüs]] [[fo:Bólkur:Búskaparfrøði]] [[fr:Catégorie:Économie]] [[frr:Kategorie:Eekonomii]] [[fur:Categorie:Economie]] [[fy:Kategory:Ekonomy]] [[ga:Catagóir:Eacnamaíocht]] [[gag:Kategori:Ekonomika]] [[gan:Category:經濟]] [[gl:Categoría:Economía]] [[gv:Ronney:Tarmaynys]] [[he:קטגוריה:כלכלה]] [[hr:Kategorija:Ekonomija]] [[hsb:Kategorija:Hospodarstwo]] [[hu:Kategória:Közgazdaságtan]] [[hy:Կատեգորիա:Տնտեսություն]] [[ia:Categoria:Economia]] [[id:Kategori:Ekonomi]] [[ilo:Category:Economia]] [[io:Kategorio:Ekonomiko]] [[is:Flokkur:Hagfræði]] [[it:Categoria:Economia]] [[ja:Category:経済学]] [[jv:Kategori:Ékonomi]] [[ka:კატეგორია:ეკონომიკა]] [[kaa:Kategoriya:Ekonomika]] [[kk:Санат:Экономика]] [[ko:분류:경제학]] [[ksh:Saachjrupp:Weetschaff]] [[ku:Kategorî:Aborî]] [[kv:Категория:Экономика]] [[kw:Class:Erbysieth]] [[ky:Category:Экономика]] [[la:Categoria:Oeconomia]] [[lb:Kategorie:Economie]] [[lbe:Категория:Экономика]] [[li:Categorie:Economie]] [[lij:Categorîa:Economìa]] [[lmo:Categuria:Ecunumía]] [[lt:Kategorija:Ekonomika]] [[lv:Kategorija:Ekonomika]] [[mk:Категорија:Економика]] [[ml:വർഗ്ഗം:സാമ്പത്തികം]] [[mn:Ангилал:Эдийн засаг]] [[ms:Kategori:Ekonomi]] [[mwl:Catadorie:Eiquenomie]] [[nds:Kategorie:Weertschop]] [[nl:Categorie:Economie]] [[nn:Kategori:Økonomi]] [[no:Kategori:Økonomi]] [[nrm:Category:Êcononmie]] [[oc:Categoria:Economia]] [[os:Категори:Экономикæ]] [[pap:Category:Economia]] [[pl:Kategoria:Ekonomia]] [[ps:وېشنيزه:وټپوهنه]] [[pt:Categoria:Economia]] [[qu:Katiguriya:Musiku]] [[rm:Categoria:Economia]] [[ro:Categorie:Economie]] [[roa-tara:Category:Economije]] [[ru:Категория:Экономика]] [[rw:Category:Ubukungu]] [[sah:Категория:Экономика]] [[sc:Categoria:Economia]] [[scn:Catigurìa:Econumìa]] [[sco:Category:Economics]] [[se:Category:Ekonomiija]] [[sh:Kategorija:Ekonomija]] [[simple:Category:Economics]] [[sk:Kategória:Ekonómia a ekonomika]] [[sl:Kategorija:Ekonomija]] [[sq:Kategoria:Ekonomi]] [[sr:Категорија:Економија]] [[stq:Kategorie:Wirtschaft]] [[sv:Kategori:Ekonomi]] [[sw:Jamii:Uchumi]] [[szl:Kategoria:Ekůnůmijo]] [[ta:பகுப்பு:பொருளியல்]] [[te:వర్గం:ఆర్థిక శాస్త్రము]] [[th:หมวดหมู่:เศรษฐศาสตร์]] [[tk:Kategoriýa:Ykdysadyýet]] [[tl:Kategorya:Ekonomiya]] [[tpi:Category:Ekonomikis]] [[tr:Kategori:Ekonomi]] [[udm:Категория:Экономика]] [[uk:Категорія:Економіка]] [[ur:زمرہ:معاشیات]] [[vec:Categoria:Economia]] [[vi:Thể loại:Kinh tế học]] [[vls:Categorie:Economie]] [[wo:Wàll:Koom-koom]] [[yi:קאַטעגאָריע:עקאנאמיע]] [[yo:Ẹ̀ka:Ọ̀rọ̀-òkòwò]] [[zh:Category:经济学]] [[zh-classical:Category:計學]] [[zh-min-nan:Category:Keng-chòe-ha̍k]] [[zh-yue:分類:經濟]] Kategorie:Induschdrie 866 6792 2010-11-26T11:28:00Z Melibokus 7 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Ekonomie]]“ [[Kategorie:Ekonomie]] Kategorie:Schdudiegäng 867 6793 2010-11-26T11:36:59Z Melibokus 7 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Bildung]]“ [[Kategorie:Bildung]] Kategorie:Bildung 868 24132 2011-11-23T07:00:37Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[szl:Kategoria:Uośwjata]] [[Kategorie:!Hauptkadegorie]] [[af:Kategorie:Onderwys]] [[als:Kategorie:Bildig]] [[am:መደብ:ትምህርት]] [[an:Categoría:Educación]] [[ar:تصنيف:تعليم]] [[arz:تصنيف:تعليم]] [[ast:Categoría:Educación]] [[az:Kateqoriya:Təhsil]] [[ba:Категория:Мәғариф]] [[bar:Kategorie:Bildung]] [[bat-smg:Kateguorėjė:Švėitėms]] [[be:Катэгорыя:Адукацыя]] [[be-x-old:Катэгорыя:Адукацыя]] [[bg:Категория:Образование]] [[bm:Catégorie:Kalan]] [[bn:বিষয়শ্রেণী:শিক্ষা]] [[bo:Category:སློབ་གསོ།]] [[br:Rummad:Deskadurezh]] [[bs:Kategorija:Obrazovanje]] [[ca:Categoria:Educació]] [[cbk-zam:Categoría:Educacion]] [[cdo:Category:Gáu-ṳ̆k]] [[ceb:Kategoriya:Edukasyon]] [[cs:Kategorie:Vzdělávání]] [[cy:Categori:Addysg]] [[da:Kategori:Uddannelse]] [[de:Kategorie:Bildung]] [[diq:Category:Terbiyet]] [[el:Κατηγορία:Εκπαίδευση]] [[en:Category:Education]] [[eo:Kategorio:Edukado]] [[es:Categoría:Educación]] [[et:Kategooria:Haridus]] [[eu:Kategoria:Hezkuntza]] [[ext:Category:Educación]] [[fa:رده:آموزش]] [[fi:Luokka:Koulutus]] [[fiu-vro:Katõgooria:Koolitus]] [[fo:Bólkur:Útbúgving]] [[fr:Catégorie:Éducation]] [[frr:Kategorie:Unerrucht]] [[fur:Categorie:Educazion]] [[ga:Catagóir:Oideachas]] [[gan:Category:教育]] [[gv:Ronney:Edjaghys]] [[hak:Category:Kau-yuk]] [[he:קטגוריה:חינוך]] [[hr:Kategorija:Odgoj i obrazovanje]] [[ht:Kategori:Aprantisay]] [[hu:Kategória:Oktatás]] [[hy:Կատեգորիա:Կրթություն]] [[ia:Categoria:Education]] [[id:Kategori:Pendidikan]] [[ie:Categorie:Education]] [[ilo:Category:Edukasion]] [[io:Kategorio:Edukado]] [[is:Flokkur:Menntun]] [[it:Categoria:Educazione]] [[iu:Category:ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑐᓕᕆᓂᖅ/ilinniaqtuliriniq]] [[ja:カテゴリ:教育]] [[ka:კატეგორია:განათლება]] [[kk:Санат:Білім беру]] [[ko:분류:교육]] [[ksh:Saachjrupp:Ussbeldung]] [[kw:Class:Adhyskans]] [[la:Categoria:Educatio]] [[lb:Kategorie:Educatioun]] [[li:Categorie:Educatie]] [[ln:Catégorie:Botéyi]] [[lt:Kategorija:Švietimas]] [[ltg:Kategoreja:Vuiceiba]] [[lv:Kategorija:Izglītība]] [[map-bms:Kategori:Pendidikan]] [[mdf:Категорие:Тонафнема]] [[mi:Category:Mātauranga]] [[mk:Категорија:Образование]] [[mn:Ангилал:Боловсрол]] [[mr:वर्ग:शिक्षण]] [[ms:Kategori:Pendidikan]] [[mwl:Catadorie:Eiducaçon]] [[nap:Categurìa:Aducazzione]] [[nds-nl:Kattegerie:Onderwies]] [[nl:Categorie:Onderwijs]] [[nn:Kategori:Utdanning]] [[no:Kategori:Utdanning]] [[nov:Category:Edukatione]] [[oc:Categoria:Educacion]] [[os:Категори:Ахуырад]] [[pam:Category:Pamagaral]] [[pl:Kategoria:Oświata]] [[pt:Categoria:Educação]] [[qu:Katiguriya:Yachachiy]] [[rm:Categoria:Educaziun]] [[ro:Categorie:Educație]] [[ru:Категория:Образование]] [[rw:Category:Uburezi]] [[sc:Categoria:Educatzione]] [[scn:Catigurìa:Aducazzioni]] [[sco:Category:Eddication]] [[sh:Kategorija:Odgoj i obrazovanje]] [[simple:Category:Learning]] [[sk:Kategória:Vzdelanie]] [[sl:Kategorija:Izobraževanje]] [[sq:Kategoria:Edukata]] [[sr:Категорија:Образовање]] [[srn:Guru:Skoro]] [[sv:Kategori:Utbildning]] [[sw:Jamii:Elimu]] [[szl:Kategoria:Uośwjata]] [[th:หมวดหมู่:การศึกษา]] [[ti:Category:ትምህርቲ]] [[tk:Kategoriýa:Bilim]] [[tl:Kategorya:Edukasyon]] [[tr:Kategori:Eğitim]] [[tt:Төркем:Мәгариф]] [[udm:Категория:Дышетон]] [[uk:Категорія:Освіта]] [[ur:زمرہ:تعلیم]] [[vec:Categoria:Educasion]] [[vi:Thể loại:Giáo dục]] [[vls:Categorie:Onderwys]] [[vo:Klad:Dugäl]] [[wuu:分类:教育]] [[yi:קאַטעגאָריע:חינוך]] [[yo:Ẹ̀ka:Ẹ̀kọ́]] [[zh:Category:教育]] [[zh-classical:Category:教育]] [[zh-min-nan:Category:Kàu-io̍k]] [[zh-yue:Category:教育]] Kategorie:Ludwichshafe 869 6799 2010-11-26T12:20:24Z Melibokus 7 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]]“ [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]] Datei:Pfl-wp1.png 870 6918 2010-11-28T02:10:55Z Skipper Michael 54 hat eine neue Version von „[[Datei:Pfl-wp1.png]]“ hochgeladen: iwwanonna, Ausschnidd Schrifdbilla Schdardsaid grad selwad gschaffe frai ("mongelnde Schäpungshee") Maade 877 19747 2011-09-13T15:43:34Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[pl:Sankt Martin (Nadrenia-Palatynat)]] {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Name = Maade |Wappen = Wappen von Sankt Martin.png |Lageplan = Sankt Martin in SÜW.svg |lat_deg = 49 | lat_min = 18 | lat_sec = 03 |lon_deg = 08 | lon_min = 06 | lon_sec = 12 |Bundesland = Rhoilond-Palz |Landkrais = Siedlichi Woinschdrooß |Verbandsgemään = Määkämm |Höhe = 225 |Fläch = 11.20 |Eiwohner = 1841 |Stand = 31. Dez. 2009 |PLZ = 67487 |Vorwahl = 06323 |Kfz = SÜW |Gemääneschlissel = 07337070 |Gliederung = |Adresse-Verband = Immengartenstraße 24<br />67487 Maikammer |Website = [http://www.sankt-martin.de/ www.sankt-martin.de] |Bärchermäschder = Manfred Lameli |Bürgermaistertitel= Ordsborjamääschda |Partai = SPD }} '''Maade''' isch ä klää Waidorf owwerhalb von Alschderwailer unn Määkämm unn in de Neh von Edekowwe. S'gibt ä paar raiche Winzer unn noch määner Faierowendwinzer, die daachsiwwer bai de Anilin in Ludwigshafe schaffen. Des Derfel licht am Hang, direkt am Wald unn mit emme Blick in die Raiewene, vor allem wenn mer uff'm zweddheeschde Berch vunn de Palz, de Kalmit schdeed. S'gibd ach noch ää paar Reschdaurants, alde Haiser unn enge Gasse, wu mer am Wocheend nit midm Audo fahre derf. Unn Fremdezimmer unn Waifeschde unn des alles. Die Kärch is ach sehenswert unn do is dann ach noch die Kropsburch. Vumm Feld aus kammers Hambacher Schloss sähne. == Gschischd unn Sehenswirdischkaide == Maade is mindeschdens said'm Joor 700 vunn de Reemer besiedelt wore, awwer dann erschd 1147 s'erschde mol urkundlich erwähnt worre. Insgsamd gibd's ugfehr 1850 Eiwohner, dodevu sinn die määnschde kadolisch (faschd draiverdel) unn die määnschde vumm Reschd prodeschdandisch. Zu de Eiwohner werd ach "Maademer Krabbe" g'sachd. Im Gemännerad hot schunn seid menschegedenge die CDU die Mehrheid, awwer drodzdem isch de Lameli Manfred vunn de SPD seid Johre Berchermäschder. De Ordskern isch said 1980 denkmalgschidzd, weil do en Haufe middelalderliche Haiser rumschdehn. Wahrscheins isch des äldeschde dodevu die ald Kellerei. Aageblich isch die ugfehr so ald wie die Kropsburch, des hääßd, so dausend Johr. S'gibt ach ä Gericht, dass vunn dord aus en unnererdische Gang zu de Burch nuff gehd, awwer gfunne hodd'n bis jedzd noch känner. Vor ä paar Johr hännse in'd Kellerei ä Heimadmuseum neigebaud. Die schänschde Fachwergheiser sinn wahrscheinlich in de Äämsergass. Ansunschde sinn ach noch des Briefmargeeck unn des ehemaliche Schweschdrehaus visavie vunn de Kärch zu erwähne, um nur die allerwichdigschde zu nenne. Wie mer sich des beim (hochdaidsche) Name vumm Dorf schunn denge kann iss de Dorfheiliche nadierlich de Heiliche Mardin vuun Tours. Der duud do ach als Schudzpadron vor de Kärch schdene, die - wenn wunnerd's, kadolisch isch. Iwwerhaubt isch des ä echt sähnenswerdi Kärch, umm nidd zu sache, ä Juwel vunn middelalderlichi Baukunschd. Do isch ä schbeedgodisches Netzgewelb im Chor drinn unn noch määner godische Skulbdure, sogar mit Unesco-Plagedd. Wemmer in die Kärch neikummd unn dann lings guckd sieht mer ä paar hisdorische Grabschdää, die bei de ledschde Renovierung in den neinzicher Johr uffm Bode gfunne worre sinn. Weider vorne isch dann enn Ridder unn ä Burchfraa. Vor dere Renovierung henn denne noch die Händ gfehld; die sinn nämlich domols vunn de Franzose abgschlache worre, als die die Palz kabuddmache gewolld hänn. Dann sied mer ach bei de Fraa, dass die ä Peschdduch um de Mund hodd - was druff hiedeid, dass die Peschd frier ach in Maade gewied hodd (als vor de Franzose...). Die drei Fenschder im Aldarraum sinn ach bemergenswert. Im middlere dodevu fallt emme uff, dass des rechte Bää vumm Jesus ä bissel annersfarwich wie de Rescht vumm Kerber isch. Do isch die Scheib nämlich im zwedde Weldgriech beschädicht worre unn mer war bis jedzd nid in de Laach, des mit de richdiche Farb widder hiezugrieche. Die Kärchedegg isch ach erschd bei de ledschde Renovierung freigelecht worre; vorher war do alles mit dunglem Holz zugenacheld. Drowwe uff de Bordbie sinn originale finfhunnerd Johr alde Kärchbäng. {{Schdubblsche}} ==Weblinks== Noch määner Informazione duud mer doo finne: * http://www.sankt-martin.de/ [[de:Sankt Martin (Pfalz)]] [[en:Sankt Martin, Germany]] [[eo:Sankt Martin (Palatinato)]] [[fr:Sankt Martin (Allemagne)]] [[it:Sankt Martin (Germania)]] [[nl:Sankt Martin (Rijnland-Palts)]] [[pl:Sankt Martin (Nadrenia-Palatynat)]] [[pt:Sankt Martin (Renânia-Palatinado)]] [[ro:Sankt Martin (Pfalz)]] [[ru:Санкт-Мартин (Пфальц)]] [[sr:Санкт Мартин (Палатинат)]] [[vi:Sankt Martin, Sudliche Weinstrasse]] [[vo:Sankt Martin (Rheinland-Pfalz)]] [[war:Sankt Martin, Alemanya]] Rheinland-Pfalz 881 6960 2010-11-29T05:12:03Z Holder 77 Weiterleitung nach [[Rhoilond-Palz]] erstellt #REDIRECT[[Rhoilond-Palz]] Frlshm 882 18007 2011-08-16T20:03:51Z Manuae 53 /* Websaide */ {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Name = Frlshm |Name_amtlich = Friedelsheim |Art = Ortsgemeinde |Wappen = Wappen von Friedelsheim.png |lat_deg = 49 | lat_min = 26| lat_sec = 48 |lon_deg = 08 | lon_min = 13 | lon_sec = 23 <!--|Breitengrad = 49/26/48/N |Längengrad = 08/13/23/E--> |Lageplan = Friedelsheim in DÜW.svg |Bundesland = Rhoiland-Palz |Landkreis = [[Londkrääs Derkem|Derkem]] |Verbandsgemeinde = [[Verbandsgemää Wachehaim oan de Woischdrooß|Wachehaim oan de Woischdrooß]] |Höhe = 117 |Fläche = 4.16 |Einwohner = 1468 |PLZ = 67159 |Vorwahl = 06322 |Kfz = DÜW |Gemeindeschlüssel = 07332020 |Adresse-Verband = Weinstraße 16 <br/> 67157 Wachenheim an der Weinstraße |Website = [http://www.friedelsheim.de/ www.friedelsheim.de] |Bürgermeister = Walter Hafner |Bürgermeistertitel= Ordsbirgamaischda |DIAFAM = [[Rhoifrängisch]] |DIALECT = [[Pälzisch]] |DIAREG = |DIALOC = |DIAACT = }} '''Frlshm''' is ä Woibaudorf inde Värbandsgmää Wachnm im [[Londgrääs Derkem]] mid 1.468 Oiwuhner. De Ord lihd ande A 650 un gruppiad sisch um soi [[Bursch]] (Ruin). == Gschischd == Erschdmalig erwähnd worre isch Frlshm am 24. Juni 770 == Bolidig == De Gemainderad bschdehd aus 16 Midgliedern unn henn en ehreamdlische Birgamaischda als Vorsidz. Sidzvertailung im 2009 gewählde Gemainderad: {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" width="450" |- bgcolor="#eeeeee" align="center" | &nbsp; || [[Sozialdemokratische Partei Deutschlands|SPD]] || [[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] || [[Freie Demokratische Partei|FDP]] || [[Freie Wähler|FWG]] || '''Gsamd''' |- align="center" | 2009 || 4 || 5 || 1 || 6 || 16 Sidz |- align="center" | 2004 || 4 || 4 || 3 || 5 || 16 Sidz |} == Wärdschafd unn Infraschdruggdur == Frlshm iss dorsch die Bunnesaudobåån 650 ans iwwerreschionale Schrooßenedz ogschlosse. Rischdung Derkem fihrd die Bunnesschdrooß 37. Dorsch die Rhoi-Haadtbåån iss de Ord an de Schieneveakea ogschlosse. {{Vorlage:Schdubblsche}} == Websaide == * {{Commonscat|Friedelsheim|Frlshm}} * {{Wikisource|Topographia Palatinatus Rheni (Rheinpfalz): Friedelsheim|Friedelsheim in der Topographia Palatinatus Rheni (Matthäus Merian)}} * [http://www.friedelsheim.de/ Homepädschder vunde Gmää] {{Navigationsleiste Städte und Gemeinden im Landkreis Bad Dürkheim}} [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]] [[de:Friedelsheim]] [[en:Friedelsheim]] [[eo:Friedelsheim]] [[fr:Friedelsheim]] [[it:Friedelsheim]] [[nl:Friedelsheim]] [[pl:Friedelsheim]] [[pt:Friedelsheim]] [[ro:Friedelsheim]] [[ru:Фридельсхайм]] [[sr:Фриделсхајм]] [[vi:Friedelsheim]] [[vo:Friedelsheim]] [[war:Friedelsheim]] Oatsname 886 6975 2010-11-29T16:22:00Z Skipper Michael 54 hot [[Oatsname]] uff [[Diskussion:Frlshm]] verschowwe: kään Ardigl, sunnsn disk #WEITERLEITUNG [[Diskussion:Frlshm]] Friedelsheim 888 6981 2010-11-29T16:50:03Z Skipper Michael 54 Weiterleitung nach [[Frlshm]] erstellt #REDIRECT[[Frlshm]] Beton 897 7032 2010-12-02T20:25:56Z Skipper Michael 54 Weiterleitung nach [[Bedong]] erstellt #REDIRECT[[Bedong]] Bedong 898 24414 2011-12-04T11:30:42Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[be:Бетон]] [[Datei:Beton angeschliffen.jpg|miniatur|250px|Poliade Queaschnidd dorch Bedong]] '''Bedong''' is ä Gemisch aus Zemend, Sand, Kies un Wassa. Bedong is Hard un schbröde, mid Armierunge aus Schahl odda Fasere wäda belaschdbaa. Värwändung finda im Hoch- un Diefbau als draachendes Däähl, awwa aach fär Außefläsche. Wassafäschde Bedong wärd sogaa im Schiffsbau ingsädzd. == Heaschdellung == Zemend - ä iwwabrennd (gsindad) Mischung aus gemohle Kalkschdää, Ton, Sand un Aiseärz, duud mid Wassa zamme Calciumsilikathydrate bilde, unleeslische un stabile Vabindunge, Krischdallnoodle, die wu sich innenonna vazahne. Doodorch wärn die Zwischerääm zwische däm Kies - es konn aach Bruchschdää soi orra Bedongbruch - un däm Sand ausgfilld un die Dääl feschd midenonna vabunne. Zemend un folchlisch aach Bedong binde also hydraulisch ab un ned - wie bai Kalk - doch Ufnohm vun Gase (CO<sub>2</sub>). Wassa muß mär also soviel zufieche, wie daß fär die Reagzion gebraachd wärd, un noch soviel mea, wie färs Mische un beaawaide needich is. Die zwäd Wassameng wärd wirra abgschiede, des mächd ään Dääl vum Schwund aus, än onnan ändschdehd doodorch, daß die fäddich Noodle weenscha Plaz braache als wie es Mehl un es Wassa. == Gebrauch un Aarde vun Bedong == Bedong is hoch Druggfeschd, awwa weenisch zuuchfeschd. Desdeweje wärda es mehrschd mid Schdahl armiad. Donn nämme des Schdahl die Zuuch- unde Bedong die Druggbelaschdunge uff. Nuch schdärga issa als Sbannbedong, wonn die Armiarung unna änare Voaschbannung schdeje duud - des wärd zum Baischbiel fär Brigge oigsedzd. Ohne Bewehrung konn märn fär Fassade- orra Gaadewechbladde nämme - gschliffe un poliad siehda sea guud aus, wonna mid Kies gemachd is un die Owwafläch fraigschbield wärd noom Ooschdaife un voam Ärhärde, laafd mär uf dänne oigegoßne runde Kieselschdää. Je noo de Zuschlääch, also däm, wo mär sunschd noch unnamischde duud, konn de Bedong aach vollschdännich wassadichd wärn, donn aischnda sich ned när fär Schwimmbegge, sunnan sogaa fär Boode. Doodebai wärd die Bewehrung oigebrung wie Kiel un Schbande vunärem Schiff un donn mid rundumlaafndm Schdahl zammegschniad. Die Gußform schnaid mär donn aus Schdyropoablegge, wail mär die bsunnaschd laichd forme konn - die wärn aach gärn fär Skulbduureguß oigsedzd - un lehd se fär ä gladdi Owwafläsch mid Folie aus. De Voadääl is die ääfach Handhawung un doß mär nodfalls uf See mid Unnawassabedong repariere konn, de Noodääl is die Schdarrhaid vum Rump, där eklatande Mangel on Elasdizidäd. == Lideradur == * Kind-Barkauskas, Kauhsen, Polónyi, Brandt: ''Beton Atlas.'' Verlag Bau+Technik, ISBN 978-3-7640-0340-1. * Christoph Hackelsberger: ''Beton. Stein der Weisen? Nachdenken über einen Baustoff.'' Vieweg-Verlag, 1988, ISBN 3-528-08779-X. * Peter Grübl, Helmut Weigler, Sieghart Karl: ''Beton – Arten, Herstellung, Eigenschaften.'' Ernst & Sohn 2001, ISBN 978-3-433-01340-3. * Konrad Zilch, Gerhard Zehetmaier: ''Bemessung im konstruktiven Betonbau.'' Springer Berlin, August 2009, ISBN 978-3-540-70637-3. * Bernhard Wietek: ''Stahlfaserbeton.'' Verlag Vieweg+Teubner, 2.Auflage 2010, ISBN 978-3-8348-0872-1. == Weblinks == {{Commonscat|Concrete|Bedong}} {{Commonscat|Concrete buildings|Bedonghaisa}} * [http://www.heidelbergcement.com/NR/rdonlyres/9267E608-A216-4CBE-97CD-50185881516B/0/BTD_jan2009.pdf Informadzion zu bedongtechnische Daade], pdf-Download (3,13 MB) * http://www.vdz-online.de/568.html – Märkblädda vum Informadzionszendrum Bedong/Zemend zu vaschiedne Theme iwwa Begong * http://www.beton.org – Gemoisam Informadzionssaid vunde Zemend- und Bedonginduschdrie * http://www.transportbeton.org – Bundesverband der Deutschen Transportbetonindustrie e. V. [[Kategorie:Wärgschdoff]] [[ar:خرسانة]] [[be:Бетон]] [[bg:Бетон]] [[bn:কংক্রিট]] [[bs:Beton]] [[ca:Formigó]] [[cs:Beton]] [[da:Beton]] [[de:Beton]] [[en:Concrete]] [[eo:Betono]] [[es:Hormigón]] [[et:Betoon]] [[eu:Hormigoi]] [[fa:بتن]] [[fi:Betoni]] [[fr:Béton]] [[ga:Coincréit]] [[gd:Cruadhtan]] [[gl:Formigón]] [[he:בטון]] [[hi:कंक्रीट]] [[hr:Beton]] [[hu:Beton]] [[id:Beton]] [[io:Betono]] [[is:Steinsteypa]] [[it:Calcestruzzo]] [[ja:コンクリート]] [[jv:Beton]] [[ka:ბეტონი]] [[kk:Бетон]] [[kn:ಕಾಂಕ್ರೀಟ್]] [[ko:콘크리트]] [[ku:Beton]] [[la:Concretum]] [[lt:Betonas]] [[lv:Betons]] [[mn:Бетон]] [[ms:Konkrit]] [[nl:Beton]] [[nn:Betong]] [[no:Betong]] [[pl:Beton]] [[ps:ګاګره]] [[pt:Concreto]] [[qu:Urmiyun]] [[ro:Beton]] [[ru:Бетон]] [[rue:Бетон]] [[sh:Beton]] [[simple:Concrete]] [[sk:Betón]] [[sl:Beton]] [[sr:Бетон]] [[su:Beton]] [[sv:Betong]] [[ta:பைஞ்சுதை]] [[te:కాంక్రీటు]] [[th:คอนกรีต]] [[tl:Kongkreto]] [[tr:Beton]] [[uk:Бетон]] [[vec:Concreto]] [[vi:Bê tông]] [[zh:混凝土]] [[zh-yue:石屎]] Kategorie:Wärgschdoff 899 7034 2010-12-02T20:50:57Z Skipper Michael 54 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Technik]] [[Kategorie:Arschidekdur]]“ [[Kategorie:Technik]] [[Kategorie:Arschidekdur]] Dscharlie Dschäblin 900 25054 2011-12-13T19:36:36Z KamikazeBot 871 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[diq:Charlie Chaplin]] [[Datei:Chaplin 1917 Zoller.jpg|miniatur|hochkant=1.2|De Dscharlie Dschäblin, um 1918]] De Sir Charles Chaplin kenne die Leid besser unner dem Name '''Dscharlie Dschäblin'''; (* 16. April 1889 in [[London]]; † 25. Dezember 1977 in [[Vevey]] in de [[Schwaiz]]). Er is en Schauspieler, Komiker un Komponischd gewesse. Sei bekanndeschd Roll war de Trämp, als der er en arme Landstreischer spielt, der awwer die Maniere vun em eschde Gentleman hot. Mit seim klääne Schnorres, seim Gehstock un de Melon uff em Kopp is er weltberiemt geworre. [[Kategorie:Schauschbiela]] [[af:Charlie Chaplin]] [[an:Charles Chaplin]] [[ar:تشارلي تشابلن]] [[arz:تشارلى تشابلين]] [[as:চাৰ্লি চেপলিন]] [[ast:Charles Chaplin]] [[az:Çarli Çaplin]] [[ba:Чарли Чаплин]] [[bar:Charlie Chaplin]] [[bat-smg:Charlie Chaplin]] [[be:Чарлі Чаплін]] [[be-x-old:Чарлі Чаплін]] [[bg:Чарли Чаплин]] [[bn:চার্লি চ্যাপলিন]] [[bpy:চার্লি চ্যাপলিন]] [[br:Charlie Chaplin]] [[bs:Charlie Chaplin]] [[ca:Charles Chaplin]] [[ckb:چارڵی چاپلن]] [[cs:Charlie Chaplin]] [[cv:Чарли Чаплин]] [[cy:Charles Chaplin]] [[da:Charlie Chaplin]] [[de:Charles Chaplin]] [[diq:Charlie Chaplin]] [[el:Τσάρλι Τσάπλιν]] [[en:Charlie Chaplin]] [[eo:Charlie Chaplin]] [[es:Charles Chaplin]] [[et:Charlie Chaplin]] [[eu:Charlie Chaplin]] [[ext:Charles Chaplin]] [[fa:چارلی چاپلین]] [[fi:Charles Chaplin]] [[fo:Charlie Chaplin]] [[fr:Charlie Chaplin]] [[fy:Charlie Chaplin]] [[ga:Charlie Chaplin]] [[gd:Charlie Chaplin]] [[gl:Charlie Chaplin]] [[gu:ચાર્લી ચૅપ્લિન]] [[he:צ'ארלי צ'פלין]] [[hi:चार्ली चैप्लिन]] [[hif:Charlie Chaplin]] [[hr:Charles Chaplin]] [[ht:Charlie Chaplin]] [[hu:Charles Chaplin]] [[hy:Չարլի Չապլին]] [[ia:Charlie Chaplin]] [[id:Charlie Chaplin]] [[io:Charlie Chaplin]] [[is:Charlie Chaplin]] [[it:Charlie Chaplin]] [[ja:チャールズ・チャップリン]] [[jv:Charlie Chaplin]] [[ka:ჩარლზ ჩაპლინი]] [[kaa:Charlie Chaplin]] [[kbd:Чарли Чаплин]] [[kk:Чаплин, Чарли]] [[kn:ಚಾರ್ಲಿ ಚಾಪ್ಲಿನ್]] [[ko:찰리 채플린]] [[krc:Чарли Чаплин]] [[ksh:Charlie Chaplin]] [[kw:Charlie Chaplin]] [[la:Carolus Chaplin]] [[lb:Charlie Chaplin]] [[li:Charlie Chaplin]] [[lmo:Charlie Chaplin]] [[lt:Charlie Chaplin]] [[lv:Čārlijs Čaplins]] [[mk:Чарли Чаплин]] [[ml:ചാര്‍ളി ചാപ്ലിന്‍]] [[mn:Чарльз Спенсер Чаплин]] [[mr:चार्ली चॅप्लिन]] [[mrj:Чаплин, Чарльз]] [[ms:Charlie Chaplin]] [[my:ချက်ပလင်၊ ချာလီ]] [[nah:Charles Chaplin]] [[nap:Charlie Chaplin]] [[nds:Charlie Chaplin]] [[new:चार्ली च्याप्लिन]] [[nl:Charlie Chaplin]] [[nn:Charlie Chaplin]] [[no:Charlie Chaplin]] [[nov:Charlie Chaplin]] [[oc:Charlie Chaplin]] [[pam:Charlie Chaplin]] [[pap:Charlie Chaplin]] [[pl:Charlie Chaplin]] [[pms:Charlie Chaplin]] [[pnb:چارلی چپلن]] [[pnt:Τσάρλι Τσάπλιν]] [[pt:Charlie Chaplin]] [[qu:Charlie Chaplin]] [[ro:Charlie Chaplin]] [[roa-tara:Charlie Chaplin]] [[ru:Чаплин, Чарльз]] [[rue:Чарлі Чаплін]] [[sah:Чарли Чаплин]] [[sc:Charlie Chaplin]] [[scn:Charlie Chaplin]] [[sh:Charlie Chaplin]] [[simple:Charlie Chaplin]] [[sk:Charlie Chaplin]] [[sl:Charlie Chaplin]] [[so:Charlie Chaplin]] [[sq:Charlie Chaplin]] [[sr:Чарли Чаплин]] [[srn:Charlie Chaplin]] [[su:Charlie Chaplin]] [[sv:Charlie Chaplin]] [[sw:Charlie Chaplin]] [[szl:Charlie Chaplin]] [[ta:சார்லி சாப்ளின்]] [[te:చార్లీ చాప్లిన్]] [[tg:Чарли Чаплин]] [[th:ชาร์ลี แชปลิน]] [[tl:Charlie Chaplin]] [[tr:Charlie Chaplin]] [[tt:Чарльз Чаплин]] [[uk:Чарлі Чаплін]] [[ur:چارلی چیپلن]] [[uz:Charlie Chaplin]] [[vec:Charlie Chaplin]] [[vi:Charlie Chaplin]] [[vo:Charlie Chaplin]] [[war:Charlie Chaplin]] [[yi:טשארלי טשאפלין]] [[zh:查理·卓别林]] [[zh-min-nan:Charlie Chaplin]] [[zh-yue:差利]] Charles Chaplin 901 7045 2010-12-03T11:22:36Z Skipper Michael 54 hot [[Charles Chaplin]] uff [[Dscharlie Dschäblin]] verschowwe: is ä Pälzisch Schraibwai #WEITERLEITUNG [[Dscharlie Dschäblin]] Charlie Chaplin 902 7046 2010-12-03T11:24:04Z Skipper Michael 54 Weiterleitung nach [[Dscharlie Dschäblin]] erstellt #REDIRECT[[Dscharlie Dschäblin]] Edsm 903 21028 2011-10-10T23:34:07Z Skipper Michael 54 {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Name = Edsm |Name_amtlich = Edesheim |Art = Ortsgemeinde |Wappen = Edesheim.jpg |lat_deg = 49 | lat_min = 15 | lat_sec = 51 |lon_deg = 08 | lon_min = 08| lon_sec = 04 <!--|Breitengrad = 49/15/51/N |Längengrad = 08/08/04/E --> |Lageplan = Edesheim in SÜW.svg |Bundesland = Rhoiland-Palz |Landkreis = Siedliche Woischdrooß |Verbandsgemeinde = Edekowe |Höhe = 151 |Fläche = 16.32 |Einwohner = 2231 |PLZ = 67483 |Vorwahl = 06323 |Kfz = SÜW |Gemeindeschlüssel = 07337021 |Adresse-Verband = Poststraße 23<br />67480 Edenkoben |Website = [http://www.edesheim.de/ www.edesheim.de] |Bürgermeister = Christian Sternberger |Bürgermeistertitel= Ordsbirschamaischda |Partei = CDU |DIAFAM = [[Rhoifrängisch]] |DIALECT = [[Pälzisch]] |DIAREG = |DIALOC = |DIAACT = }} '''Edsm''' (aach ''Ädsm'', ''Edsem'' odda ''Edesm,'') is ä klää Därfsche im [[Londgrais Siedpalz]]. == Laache == Edsm liehd drai Kilomeda siedlisch vun [[Edekowe]] un finf Kilomeda esdlisch vum Waldrond vunde [[Haad]] midde inde [[Weinberg|Wingad]]e. Es Ord is großziechisch ooglehd mid viel Rebfläsch zwische de Haisa. == Gschichd == Doß Edsm 756 im [[Kloschda Lorsch]] ärwähnd worn is, is sischa, wahrschainds isses awwa aach die „villa Auduino“, wu 714 vunde Waißeburscha Benedigdina ärwähnd wärd. Die hän jerefalls 1179 än Härrehof un zwää Kärsche doo ghad. Die Drännung in Owwa- un Unnadorf siehd mär haid nuch un mär headse aach onde unnaschiedlich Schbrööch. Vun doohea kummd aach die Padronaasch vun Peda un Paul (aaches Kloschda waa de Aposdlfärschde gwaihd) und de hailisch Pedrus mid Buch un Schlissl im Ordswabbe - un nadierlisch aach die Woilaach „Ordnsguud“. Bis 1482 hän die vun Ogseschdoi Edsm als Waißeburscha Leje ghäd, donn isses noo [[Speyer|Schbaya]] kumm, ärschd on [[Dumkabiddl]], donn ons [[Bischdum]], des wu donn iwwa 300 Joa wäldlisch un gaischdlich Owwahaubd waa. Noha is Edsm - wie all lingsrhoinisch Gebied - ärschd vunde [[Frankreich|Fronzoose]] geklaud worn, donn wuads on [[Bayern|Bayan]] vaschängd un kam mid Bayan ins [[Deutsches Reich|Daitsche Raisch]], unnas [[Drittes Reich|Nazireschiem]] un noo Drizonesie. Mid [[Rheinland-Pfalz|Rhoilond Palz]] isses schließlich in die BRD kumme. == Woigieda == * [[Woiguud Wäana Anslmonn‎]] == Wäddschafd == Bis die Bahn fäddisch waa, waa de Kiewlmaagd nuch ä wischdich Oinahmequelle, haid isses - näwwam [[Wein|Woi]] - de Tourismus. == Sejenswead == Es ''Schloß Edshm'' hän die Waißeburscha Benedigdina schun voa 756 errichd, donn isses awwa 1594 dodal zäschdead worn, när die Wassaoolaache ausm 12. Joahunnad waan iwwrich. nodäm daßs als uuwichdscha worn isl, hod mäes 1748 gaa gonz abgeriß. ärschd im 19. Jh. hod mär oogfange, zaidgmäß nai ufzbaue. 2000 hänses grundsaniad un ä Hodel enoigsedzd. Es ''Schloß Kupperwolf'' is vum Franz Adam Baron von Holbach gebaud gän. Donn hods ännärem eesdraichische General Kupperwolf ghead un däm soi Nome is hängegebliwwe. Die Kadholisch Parrkärch Sgd. Peda un Paul hod ä long un wägselhafd Gschichd, wo ihr Schbure zuriggeloßd hod. Iwwahaubd hod Edesm än Haufe vun scheene, alde Haisa, wu mär sich gean ooschaue duud. == Websaide == * {{Commonscat|Edesheim|Edsm}} * [http://www.edesheim.de/pfalz/ Houmpäidsch vun Edese] [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde ]] [[de:Edesheim]] [[en:Edesheim]] [[eo:Edesheim]] [[fr:Edesheim]] [[it:Edesheim]] [[nl:Edesheim]] [[pl:Edesheim (Nadrenia-Palatynat)]] [[pt:Edesheim]] [[ro:Edesheim]] [[ru:Эдесхайм]] [[sr:Едесхајм]] [[vi:Edesheim]] [[vo:Edesheim]] [[war:Edesheim]] Kategorie:Schauschbiela 904 12951 2011-03-06T12:30:40Z Manuae 53 [[Kategorie:Persenlischkaide]] Woiguud Wäana Anslmonn 905 17283 2011-07-16T08:33:26Z Manuae 53 erg. Es '''Woiguud Wäana Anslmonn''' liehd im scheene [[Edesheim|Edsm]] grad mol drai Kilomeda vunde [[Deutsche Weinstraße|Woischdrooß]], die dorschs benachbaade [[Edenkoben|Edekowe]] fiad. == Gschichd == Wie mär aus Funde waiß, hän schun die alde Reema hier [[Wein|Woi]] oogebaud. Die Familje Anslmonn gäbds hia schun mindschns said 1126, voa 1956 hodse awwa ihrn Woi när in Fässa ande Hannl abgäwe. Ab 1956 hodse aach selwad abgfilld un värmarkd. 1979 is näwwam Äldanhaus vum Inge Anslmonn am ordsrond es naiï Guudshaus gebaud worn. Haid wärds Guud vunde Gschwisda Gerd, Ralf und Ruth Anslmonn gfiad. == Laache == Zum Woiguud gheere [[Weinberg|Wingärd]] inde Laache Edsma Rosegaade, Edsma Mandlhong, Edsma Schloß, Edsma Foaschd, Edsma Ooadnsguud, Edekowna Kirschberch, Edekowna Schloß Ludwchshee, Rhoda Klosschdapaad, Flämlinga Härrebuggl, Flämlinga Vochlschbrung, Flämlinga Bischufsgraiz, Aaz'mer Selischmacha un Aaz'ma Rosebärsch, alles dosch di Bank wäsch Lehmsandbeede. == Reebsorde == Es Woiguud Wäana Anslmonn baud tradizionäll [[Riesling]] oo, aach [[Schairewe]], [[Silwana]], [[Gwärzdramina]], [[Moriomuschkad]], [[Millatuagau]], [[Ordega]] un [[Grau]]- un [[Waißbuagunna]], awwa aach naia Sorde wie [[Huxl]], [[Siescha]] un [[Käana]] un [[Frankreich|fronzeessche]] wie [[Schadonä]], [[Ossärrowa]], [[Kabärnä]] un [[Sowinjõ]] - un än adäquades Sordimend vun rode Sorde. == Wäddschafd == Im Woiguud Wäana Anslmonn wädd jeda Woi im aischne Kella ausgebaud, es measchd in Schdaaldongs, de klänschde schun greeßa als wie ään Schdig, es hod awwa aach Barrigfässa fär Schbidzewoi. Ausgebaud wärd vorzuchswaise trocke un halbtrocke. Iwwa die Hälfd is [[Kabinedd]]woi orra in ä heescharie Qualitätsschduf bis hie zu [[Beereauslees]], 2009 hods aach ä gonz exzellende Aiswoi gäwwe. Es Guud verkaafd viel direkd an Schdammkunde, awwa aach bai [[Kerwe]] un [[Woifeschde]] inde Umgewung un bai [[Woiprowe]] un inde [[Schdraußwäddschafd]] „Brunnetärraß“. == Weblings == * [http://www.weingut-anselmann.de/ Homepage vum Woiguud Wäana Anslmonn] {{Coordinate |NS=49/16/02.57/N |EW=8/7/55.63/E |type=landmark |region=DE-RP}} [[Kategorie:Pälza Woigiida]] Weingut Werner Anselmann 906 7054 2010-12-03T17:42:23Z Skipper Michael 54 Weiterleitung nach [[Woiguud Wäana Anslmonn]] erstellt #REDIRECT[[Woiguud Wäana Anslmonn]] Kategorie:Pälza Woigiida 907 12983 2011-03-09T13:18:50Z Skipper Michael 54 [[Kategorie:Palz un Kurpalz]] [[Kategorie:Landwerdschaft]] [[Kategorie:Woi]] Segeln 908 7060 2010-12-03T21:37:56Z Skipper Michael 54 Weiterleitung nach [[Seeschln]] erstellt #REDIRECT[[Seeschln]] Kategorie:Väkea 909 25069 2011-12-14T13:20:14Z WikitanvirBot 759 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[szl:Kategoria:Transzport]] <!-- =============== Nicht löschen, Versionsgeschichd!!! =========================== =================== Versionsgschichd vun Kadegorie:Verkehr ========================= * (jetzert | vorich) 16:35, 23. Nov 2010 JAnDbot (Dischbediere | Baidräch | sperre) k (3.340 Bytes) ([r2.5.2] Bot: Aigfiecht: ab, af, an, ang, ar, ast, ba, bat-smg, be, be-x-old, bg, bs, ca, cbk-zam, ceb, chr, cs, cy, da, de, el, eml, en, eo, es, et, eu, fa, fi, fr, fy, ga, gl, gv, he, hi, hr, ht, hu, hy, ia, id, io, is, it, iu, ja, ko, kw, la, lb,) (Zericksetze | zerick) * (jetzert | vorich) 17:20, 19. Nov 2010 Melibokus (Dischbediere | Baidräch | sperre) (29 Bytes) (Die Seite wurde neu angelegt: „Kategorie:!Hauptkadegorie“) Kadegorie Verkehr honsch am 4.12. 2010 um 0:34 h (MEZ) glöschd. ========================== Ende Versionsgschichd =================================== --> [[Kategorie:!Hauptkadegorie]] [[ab:Акатегориа:Атранспорт]] [[af:Kategorie:Vervoer]] [[an:Categoría:Transporte]] [[ang:Flocc:Fōr]] [[ar:تصنيف:نقل]] [[ast:Categoría:Tresporte]] [[ba:Категория:Транспорт]] [[bat-smg:Kateguorėjė:Transpuorts]] [[be:Катэгорыя:Транспарт]] [[be-x-old:Катэгорыя:Транспарт]] [[bg:Категория:Транспорт]] [[bs:Kategorija:Saobraćaj]] [[ca:Categoria:Transport]] [[cbk-zam:Categoría:Transporte]] [[ceb:Kategoriya:Transportasyon]] [[chr:Category:ᎠᏂᎩᏍᏙᏗ]] [[cs:Kategorie:Doprava]] [[cy:Categori:Cludiant]] [[da:Kategori:Transport]] [[de:Kategorie:Verkehrswesen]] [[el:Κατηγορία:Μεταφορές]] [[eml:Categoria:TRASPORTI]] [[en:Category:Transport]] [[eo:Kategorio:Transporto]] [[es:Categoría:Transporte]] [[et:Kategooria:Transport]] [[eu:Kategoria:Garraioa]] [[fa:رده:ترابری]] [[fi:Luokka:Liikenne]] [[fr:Catégorie:Transport]] [[frr:Kategorie:Ferkiar]] [[fy:Kategory:Ferfier]] [[ga:Catagóir:Iompar]] [[gan:Category:交通]] [[gl:Categoría:Transporte]] [[gv:Ronney:Arraghey]] [[he:קטגוריה:תחבורה]] [[hi:श्रेणी:यातायात]] [[hr:Kategorija:Promet]] [[hsb:Kategorija:Wobchad]] [[ht:Kategori:Transpò]] [[hu:Kategória:Közlekedés]] [[hy:Կատեգորիա:Տրանսպորտի տեսակներ]] [[ia:Categoria:Transporto]] [[id:Kategori:Transportasi]] [[ik:Category:Taimani Igliġutit]] [[io:Kategorio:Transporto]] [[is:Flokkur:Samgöngur]] [[it:Categoria:Trasporti]] [[iu:Category:ᐃᖏᕐᕋᔾᔪᑎᑦ/ingirrajjutit]] [[ja:Category:交通]] [[kl:Sumut atassuseq:Angallassissutit]] [[ko:분류:교통]] [[krc:Категория:Улоу]] [[ku:Kategorî:Raguhestin]] [[kv:Категория:Транспорт]] [[kw:Class:Karyans]] [[la:Categoria:Transportatio]] [[lb:Kategorie:Transport]] [[li:Categorie:Verveur]] [[lmo:Categuria:Traspòort]] [[lt:Kategorija:Transportas]] [[lv:Kategorija:Transports]] [[mhr:Категорий:Транспорт]] [[mk:Категорија:Транспорт]] [[mn:Ангилал:Тээвэр]] [[mr:वर्ग:वाहतूक]] [[ms:Kategori:Pengangkutan]] [[mt:Kategorija:Trasport]] [[mwl:Catadorie:Transporte]] [[nap:Categurìa:Traspuorto]] [[nds:Kategorie:Verkehr]] [[nds-nl:Kattegerie:Vervoer]] [[nl:Categorie:Vervoer]] [[nn:Kategori:Transport]] [[no:Kategori:Transport]] [[oc:Categoria:Transpòrt]] [[os:Категори:Транспорт]] [[pl:Kategoria:Transport]] [[pt:Categoria:Transporte]] [[rm:Categoria:Transport]] [[ro:Categorie:Transport]] [[ru:Категория:Транспорт]] [[rw:Category:Gutwara abantu n’ibintu]] [[sco:Category:Transport]] [[sh:Kategorija:Saobraćaj]] [[simple:Category:Transportation]] [[sk:Kategória:Doprava]] [[sl:Kategorija:Promet]] [[so:Category:Gaadiidka]] [[sq:Kategoria:Transporte]] [[sr:Категорија:Саобраћај]] [[su:Kategori:Angkutan]] [[sv:Kategori:Transport]] [[szl:Kategoria:Transzport]] [[ta:பகுப்பு:போக்குவரத்து]] [[te:వర్గం:రవాణా]] [[th:หมวดหมู่:การขนส่ง]] [[tk:Kategoriýa:Transport]] [[tl:Kategorya:Transportasyon]] [[tr:Kategori:Ulaşım]] [[tt:Төркем:Транспорт]] [[udm:Категория:Транспорт]] [[uk:Категорія:Транспорт]] [[ur:زمرہ:نقل و حمل]] [[vec:Categoria:Trasporti]] [[vi:Thể loại:Giao thông]] [[vls:Categorie:Vervoer]] [[wa:Categoreye:Transpôrt]] [[war:Category:Panakayan]] [[wuu:分类:交通]] [[yi:קאַטעגאָריע:טראנספארט]] [[zh:Category:交通]] [[zh-classical:Category:交通]] [[zh-min-nan:Category:Kau-thong]] [[zh-yue:Category:交通]] Seeschln 910 24293 2011-11-28T22:55:01Z Skipper Michael 54 /* Lings un Lideradur */ {{Bkl II|is iwwas Seeschln mid Boode uffm Wassa, färs Fliesche gugg unna [[Seeschlfluch]]. \_______O_______/ . }} '''Seeschln''' is die gschdaiad Foddbeweschung vunäräm Seeschbood oddanäräm Seechlschiff dorsch Nudzung vum Wind. == Gschichd == === Aldadum === Wann doßs Seeschle õõgfange hod, wääs mär ned. Inde "Franchthi"-Heehl bai Kilada uf de Pellopnees am Argolische Golf hod mär Schdääwäggzaisch gfunneaus Schdää, wu vun Insle midde inde Ägäis schdamme duun. Wail daß Schdää awwa ned schwimme un schun glai gaaned flieche, muß mär õõnämme, daß die Laid se mid Boode dord hiegebrung hän. Die ledsch Beaawaidung is voa 20.000 bis 30.000 Joa voagnumm worn. Waahschainds hänse brimidiv Seeschlboode ghad. [[Datei:Güímar Ra II BW 1.JPG|thumb|left|Ra-II-Nõõbau]]Die äldschde bekannde Bilda sin vunde Egibda vun 5.000 a.D. un zaiche schun hochändwiggld Schilfboode vum Typ Ra II (des isn Noochbau vum Thoh Haiadahl, middäm wua vun Afrika iwwa de Adlandig nõõ Siedameriga gseeschld is): mid Madde umhüllde Doppelrimp, Buch un Hägg hogezoche fär die needsch Schbannung ufzbaue, die wu däre Konschdrugzion ärschd die needisch inna Fäschdichkait gäwwe hod. Um 3.000 a.D. sin im siedchinesische Mea Ausleschakanus mid Seeschle endwiggld worn un zwische Indus, Mesopodanie un Egybde (Rod Mae) gabs schun än reesche Handlsvärkea.[[Datei:Lateinsegel.svg|thumb|Ladainseeschl]] === Middlalda un frïï Naizaid === 596–594 a.D. hen die Phönizia Afrika vum Rode Mea ins Middlmea umseeschld. Um die Zeidwende etwa hodmär de Bugschbriet als Takelelement endegd: mär nämmt õõ, daß die Grunlaach defia Rammdornvärsuche waan. Außadäm isses "Ladainaseeschl ufkumme: än koaze Maschd midnäre lange Rah, die wu vum Buch iwwan Top hochschdaigd bis iwwas Hägg. des is sea schwea zu manövriere, wail fär daßs Seeschl sich ausbausche konn, es allwail voam Maschd hänge muß. Des hääsd, wamma baim Wende dorsch de Wind gehd, do muß mär glai des gonze Vordaänd hinnam Maschd vorbaiwuchde. Annaschdasaids is des haid nuch es schnellschde, wus iwwahaubd gäbd: Än Seeschl is um so effegdieva, je länga die Õõschdreemkand is - un doo is des die long Schdang... [[Datei:Vikingship.jpg|thumb|left|Wikinga-Nõõbau]]Die Onglsaxe, die wu iwwa de Kanal noo Ängland gemachd hän, hän dodevoa Longboode ghed. Des sin Boode minäram Länge-Braide-Vähäldnis vun daidlisch iwwa finf. Die sin donn vunde Wikinga nuch waidaändwiggld un als vabässad worn - sowaid, daßse iwwa zwonzisch Knode ärraischd hän. Dodemid sinse donn iwwa de Adlandig gepeesd, sinde Rhoi huch bis Kölle, hens Middlmea uusischa gemachd un die Daitsch-Reemische Kaisa ([[HRR]]) in Sizilie õõgegriffe un sin vun Oschdsee un Schwazm mea zuglaisch noo Rußland ingfalle, wuse se sogaa zaiwailisch de Zaa gschdälld hän. Korz denõõ hod mär uffm Kondinänd die Hanse-Kogge gebaad, digge, hoche un draachfähisch Äämaschda mid ääm gruße Raaseschl - schbäda gabs donn aachemol zwää un drai Maschde. Dodraus hän don die Pordugiese die Karawelle endwiggld, die Ard vun Schiffe, midänne Kolumbus noo Amerika gong is. Soi ''Sanda Maria'' hodemol grad so 23,60 m Lüa ("''L''äng ''ü''wwa ''a''lles") ghad, brääd waase 7,92 m, än Diefgong hodse ghad vun 2,10 m un im Hägg waase heescha wie brääd. Zwää vun ihrne drai Maschde waan raagedaagld, de Besan hodn Ladainseeschl gdraache, un unnan Bugschbried hod mär aach nuch ä Raaseeschl hänge gekännd. Inde Mid waase niedrisch un vorn wirra hooch. [[Datei:The Cutty Sark 2005-01-24.jpg|thumb|Cutty Sark]] === Schbääd Naizaid un Geeschewaad === Ärschd inde schbääde Naizaid hods donn longsam wira ä Ändwigglung gäwwe zu schniddischere Schiff - un donn hods aach nimmi long gedauad, bis die Klippa kum sin, schaaf uff Kiel gebaad, Heecha am Wind wie voahea, Seeschl nuch un nescha, die beschde waare all iwwatagld un hä ia Schbidze ärschd ärraischd, wiese mid äm klännare Seeschplan gelaaf sin. Die hän donn vun Indie um Afrika noo Englond gemachd odda noo Ameriga, bisse wirra so wie uffm Bild es Cutty Sark im Haafe gelesche hän. [[Datei:Vollschiff Preussen.png|thumb|left|De bis haid nuch wäldgreeschd Seeschla "Preußen"]]Die Zaida waan awwa schnäll voabai: Mim Uffkomme vunde Dampa sindi Seeschla als waida zuriggedrängd worn. Ärschd hän die Seeschla än meechlischd gruße Modoa griehd un doch nuch zwää-drai Maschde gfahre, ofd när mim Große unnäm Maaseeschl, donn hänse än Nodmaschd midgfiad un donnwaas aus mim Seeschle. Zumindschd bai Frachd- un Passaschiafaarde. Värgeblisch nä sich die Seeschla mid gooßbaude wie de "Preußen", äm greeschde Seeschla alla Zaide (aach wann inde daitsch Wikipedia annan greeßa sin, inde Palz sin 147 m imma nuch mea als wie 146 m odda ebbes dodezwische!). Zuglaisch awwa hän zuärschdi Grieschs- un donn aach die Hannlsmarine noo Offizia gschrieje: des Gelärsch, wu när uff Modoa gläand ghad hod, hänse ned braache gekännd! "Seemonnschafd" waas Schlisslword... - sel isch all des, wu mär när ufnärem Seeschla lärne konn, wail doo de pärseenlisch Oisadz un die Värandwordung fär älle unäs Oischdeje väränonna än gonz onnaschdes is. Ob ään zwää Meda iwwa Dägg än Schoanschdää öömale duud odda obba fuchzsch Meeda iwwam Bach ("Bach" is fär än Seemõõ alles Wassa ums Bood erum) uffnäre Raa hoggd, des is hal schun'n Unnaschied ... [[Datei:SSS Kaliakra - 1.jpg|thumb|Seeschlschulschiff Kaliakra in Warna]] So hän die Mariine õõgfange, die dodefär dauchlischde Schiff als Schulschiff zu nämme. Die gäbds haid nuch un wamma aach nimmi doo gläand han muß - bessa isses allmol! === Schbord === Parallel dodezu hod aach die Ändwigglung vum Jachdschbord begonn: Ärsch waans eeemolisch Seelaid un Raische, wu än aischn glää Beedsche hän han wolle: die Seelaid hän alde, ausrõschiade Baiboode odda Fischaboode gekaafd odda aach fär um iwwanumm un wiera flodd gmäschd, die Raische hän sisch iiane Jachde egschdra baue geloßd. 1855 isde ärsch daitsch Seeschlclub ("Rhe" - des'se Kommando baim Wände) in Keenischbärsch gegrind worrn, 1900 waas Seeschle ärschdmol olymbisch Disziblin. Die Greenung vum Jachdseeschle isses [[Oihondseeschle]], des hääßd, doß änna gonz elloi on Boad is, där wu alles alläns känne un due muß. Ääna vunde zwää bishea greeschde is de Erdmann, wu draimol die Ead umseeschld hod, zwäämol alläns, äämol Osd-Wesd, äämol Wesd-Osd, unnän haufe mea schbegdagulära Faarde unnanumm hod un draimol dän "Trans-Ooschnn-Prais" griehd hod. Doodorsch un dorsch soi Bischa un Ardiggl inde "Yachd", ännärem Seeschlmagazin, issa wäldbekanng worn. De onnan kännd mär när als Skippa Mischael, där hod iwwa finf Joa am Schdigg gonz alläns ufnärräm klää Beedsche gelebd un is in därre Zaid aus de Biskaja dorsch Ääamlkanal un Noadsee iwwa Rhoi, Mõõ, MDK un di Dunau ins Schwaz Mea un waida dorsch de Bosborus, es Marmaramea, die Dardanälle un die Ägäis ins Middlmea bis nõõm Hailsche Lond gemäschd un zurigg bis uff die Pelloponnes, wora aus gsundhaidlische Grind hod unnabräsche gemißd. All des hodda alläns gschafd midnärräm minimale Etaa un troznärre schweere Gehbehinnarung! Ned im aischndlische Sinn zum Oihondseeschln geräschnd wärn korz Regadde, wu mär allääns seeschle duud: des sin, obwohl naierlisch aach ohne Hilf, hal doch när ä paa Seeschlmanöwa. Gonz annärschd iss baide Mini-Transad (Mini = klää Boode, ned iwwa 6½ m long, Tras = iwwa, ad = Adlandig): Doo gehds in zwää Edabbe oihond iwwa de Adlandig. Des is zwaa ned so bekannd wiede Ädmirälscab oddas Volworäis, awwa grad so schwea! - Äs härdeschd awwa ssin es "Race" (Räïs) fär Crews, Kadamarane mid meeasch iwwa 15 Mõõ an Boad, die "Jules-Verne-Trophy" (Schül-Väärn-Truufi) äänzl Bood (48 Daach 7 3/4 Schdunn) un - jeensaids vun Guud un Bees - es "Vendée Globe" (Wõõdee-Gloob) (Michel Desjoyeaux (FRA, Foncia) : 84 Daach 3h 09min 08s): alläänns nonschdob vun Sabloodollon um die Andaagdis un zrigg! == Physig un Täschnig == [[File:Grosssegel.png|thumb|250px|left|Grooßseeschl]]Än Seeschlbood fahd mid zwää Õõdriebsarde: mid Unna- un mid Iwwadrug: wann em Wind en Seeschl im Weech schdehd, schdauda sich devoa un dehinna endschdehd Unnadrug. Un wann de Wind anärem Seeschl vorbaischdraichd, un des hod es rischdisch Profil, donn hoda außelong än waidare Weech als wie innelong. Des hääsd, auße härrschd Unnadrug. Wann än 6,5 m Bood 25 m² Seeschlfläch hod un mid 7 m/sec plad voam Wind laafd (= 25,2 km/h) un de Wind hod 10 m/sec druff, un wann ään m³ Lufd uugfäa 2,3 kg wiehd, donn is de Druck Krafd mal Fläsche, un die Krafd is ½ m v², also uugfea (½ ((v<sub>Wind</sub> – v<sub>Bood</sub>) · 2,3 kg/ m³) · (v<sub>Wind</sub> – v<sub>Bood</sub>)²) · 1 sec · 25 m² = (½ ((10 m/sec – 7 m/sec) · 2,3 kg/m³) · (10 m/sec – 7 m/sec)²) · 1 sec · 25 m² = (½ ((3 m/sec) · 2,3 kg/m³) · (3 m/sec)²) · 1 sec · 25 m² = (½ ((6,9 kg·m/m³sec) · (9 m²/sec²)) · 1 sec · 25 m² = (½ (62,1 kg·m·m²/m³sec·sec²)) · 1 sec · 25 m² = (½ (62,1 kg/sec³)) · 25 m²sec = 31,05 kg/sec³ · 25 m²sec = <u>777,25 kg·m²/sec²</u>. Un wann des Bood dodebai soi Tempo häld, donn is des aach de Wiedaschdond, den wus im Wassa hod. [[File:Shivering sail killendes Segel.gif|thumb|250px|Voaseeschl, wu kille duud]] Dodebai häma aach glai de ''wahre Wind'' bereschnd: des is dea Wind, den wo ma im Bood schbüre duud. In dämdo Fall ääfach när v<sub>Wind</sub> – v<sub>Bood</sub>, wail Bood un Wind die glaisch Rischdung hän. Wann de wahre Wind – un des is imma de äänzisch, wo relewand is! – genau vunde Said kimmd (mär hääsdes „halbe Wind“), un es Seeschl hod uugfea 45° zum Heck, donn fange när nuch 70% de Wind oi (sin45°), awwa dodefär griehd mär bai äm guude Profil än enorme Soch voam Seeschl, so doß mär uf waid iwwa 100% vun däm kumd, was de Wind vun achdärn bringd. [[File:Palan-et-chariot-d-ecoute-d.jpg|thumb|250px|left|Am End vum Baam sidzd die Großschod, die wu de Großbaam un dodruf es Großseeschl häld. Unne isse am Drävla feschd, äm glääne Schlidde, där wu ufänäre Schiin quea dorschs Bood wandan konnm fär doß die Schod meeschlichsd koz un dea ian Wingl zum Seeschl ginsdisch is.]]Ob des Seeschl uf 45° schdeje muß, is vun soim Schnidd un soine Drimmung abhängisch: zum Drimme schbield mär mim Achdalieg (des is des Sailsche im Saum vunde Hinnakand vum Seeschl) bises Profil opdimal is. Donn fiad mär es Seeschl aus (loßd mär logga), bis daßes killd (fladdad) un häälds bai, bis daßs grad ufhead. Zumindschd mäschd mär des im Õõfang so, schbäda hod mär des ääfach im Griff wies Kubbln un Schalde baim Audofahre – un mid dänne Beräschnunge muß mär sisch gaaned rumquäle, die sin Sach vum Boodsbaua, vum Konschdrugdör un vum Seeschlmacha. Awwa mär solld sisch mol klaa mache, was fär Kräfde schun unna so harmlose Zuschdänd wirge: 25,2 km/h sin gradämol draizehnähalb Knode. Wamma die bai 36 km/h ärraischd, hogd mär vielaischd inärem 5/4-Tonne-Regadda-Bood vun 6,5 m Lüa (Läng iwwa alles). Inärem „normale“ Fahrdeseeschla vun 6,5 m Lüa is mär longsama un aus därre draiväddls Tonn Schub wärn laischd onnadhlb bis zwää Tonne, wu in die Seeschl haue. Die Kräfd geje donn uf de Maschd un die Schoode – des sin die Laine, mid dänne wu mär die Seeschl halde duud. Vum Maschd gehnse unne am Fuß diregd ufs Bood un owwe iwwares Bagschdag, des is des 6 mm Schdahlkabl, wu vum Maschd noo achdan gehd. Un die Krafd vum Voaseschl, measchd die Fock odda ä Genua (bsunnaschd groß Fock), dääld sich uf Voaschood un Voaschdag un des gäbdse unne ande Bug un owwe ande Maschd. Wann de Wind vun zwische achdärn un dwoas (schrag saidlisch) kimmd, don ises än „raume Wind“, hosdn schrääch vun vorn, donn laafsde „am Wind“, je mea vun vorn, um so „hecha“. Hochgedaagld Regaddaboode känne bis uf 15° ande Wind, onna sin schun mid 30° zfridde. Vollschiffe – des sin die kombledd rahgedaaglde – sin gliglisch, wannse wannse mol uf 40° kumme. Un aach des hääßd nuch long ned, doßde demid aus Leeschawall (Kisd mid uflandschm Wind, där wu disch uf die Riff driggd) fraikimmsch: wannsde mid finf Knode ää Schdund 40° am Wind laafsch, griesde graademol 3,8 sm Hee, bai 4 Knode Abdrifd valiasde noch 0,2 sm! Awwa des langd immahii, um pro Seemaile Abschdond finf Schdunne auszhalde un uf Abflaue zhoffe odda ufä zrigwaischndi Kisdelinie. == Nawigazion == === Nawi-Geräde === [[File:ECDISTA.jpg|thumb|200px|Ob mär än Daire Plodda hod, odda när ä ...]] Fria ääns vunde schwierischare Kabidl is es Navigiere haid faschd schun ä Kinnaschbiel: wie baim Nawi im Audo hoschdie Kaad ufm Displey un doi Bood inde Mid. Mär kännd also – theoredisch – in Frongraisch ableje, Kurs no Weschde sedze, es Ruda ande Audopilot hänge, dän ufs Nawi schalde un Daimscha drehe, bis mär in Hoboge die Fraihaidsschdadue seje duud. Theoredisch. Prakdisch gäb des bald ä kühles Vollbad... De rischdisch Kurs hängd imma vun vielem ab: Schdaad un Ziel sollde fesdschdeje, die Undiefe, Riffe un Felse wärn ian Plaz aaned ännan un sin uf de Kaad wohl aach richdisch oigezaischnd. Was doo awwa ned schdehd, des is de Wind: dodefär gäbds egschdra Kaade midde „voahärschnde Lufdschdrömunge“. [[File:Garminetrexh.jpg|thumb|200px|left|...Hondgummer, des is egal - es beschd Display is eh än Laptop]]Die zaische ääm donn, doß mär sisch siedlisch halde muß bis zu de Kabwärde, um midm Passad bequem iwwa de Daisch in die Karibik zu kumme, vun wo mär donn Golfschdrom un Wind folschnd no Norde laafd, bis lings die Fraihaidsschdadue ufdauchd. Des komma, wanns kää Wäddaschdörunge gäbd (die gäbds awwa imma!) ohne Ruda mid guud gedrimmde Seeschle ablaafe, do mißd mär när inde Karibik gugge, doß mär in kää Uudief geräd. Odda mär häld noo Weschde un griehd de Wind õõfangs vun Schdaiabord un om Änd vun Bagbord un dezwische raischlisch kaodisch: es Bermudadraieg is bekannd fär soi schnell wegselnde Winde un fär soi Monschdawelle. Odda mär suchd sisch än Wesch siedlisch am Bermudadraieg vorbai, wo mär doch ärheblisch schnella is als wie ufde Kolumbusruud, wann aach waid ned so bequem, awwa aach waid ned so gfährded wie im Bermudgebied. Doch wie aach imma – de taadsächlische Wind find mär erschd an Bord – un dea is ledzdlisch maaßgewnd. Nadialisch konn mär ned nur de Seeweddadienschd konsuldiere, sunnan mär mußes sogaa. Awwa aach doo gäbds ofd Siduazione, wo mär bai dänne Härrn õõrufew meschd: „Aian halb-Meda-Welle honsch jo gfunne – awwa när im Bood, drauße waans nuch fia-finf Meda mea!!!“ Un doo beginnd don die hochi Kunschd des Seeschlns: Uuwädda maide wu meeschlich un iwwaschdeje, wamma enoikimmd. === Ordsbeschdimmung === == Kisde == [[File:Sextant 1.JPG|thumb|200 px|Mim Sextand komma horizondale un verdikale Wingl glaisch gud messe, wail mär im halbe Sehfeld es ää un inde onna Hälfd es onna Objekd siehd.]] Nawis mid Plodda gäbds schun um die 400 € (anno 2010), awwa än komblädde Kaadesadz koschd imma nuch um die 150 000 €. Inzwische is zwaa es „open-sea-map“-Projgd õõgelaufe, awwa bis doo alle Kaade färdisch sin, wärd awwa nuch so manscha Droppe Woi die Gorschl un so manscha Drobbe Wassa de Rhoi enunna geje. Un selbsch, wamma alles hod, wann die Geräde mol ausfalle, hogd mär drozdäm dõõ mid soim frisch gewäschne Hals – donn solld mär hald doch gelänrd hän, mim Bescheg umzugeje un noo Kisde, Himml, Kaad un Kombaß zu nawigiere: grundlejend unnaschaid mär die asdronomisch un die Kisdenawigazion. In baide Fälle hääßd die easchd Frooch: „Wo bin isch iwwahaubd?“ Weenschns so uugfea solld märs jo eh schun wisse, awwa des longd nadialisch ned, fär än Hafe oozuschdaian odda ännäre Uudief auszuwaische. Desdewesche vaglaischd mär des, was mär vunde Kisde siehd, mid däm, was die Kaad zaischd. Doo siehd mär donn zum Baischbiel än Laischdurm un zehn sm waida än Kärschdurm, baide on Schdaiabord, de Laischdurm vum õõliejende Kurs aus uf 60° un de Kärschdurm uf 150° un zwische baide 90°. Des is donn seaguud gemesse (mim Sexdand nadiealisch...) un seehd uns aach glai, doß mär ufm Thalesgrais vun finf sm um de Middlpungd zwische de zwää Därm sin, mid närem Abschdond vun 2,5 sm zur Grundlinie. Des wääß mär ausm Kopp un sowaid solld mär aach soi Geomedrie behärrschem wamma navigiere will! Was awwa ned hääße soll, doß mär des ned aach nuch zur Kondrolle un Dokumendation ufde Kaad oizaischnd un än Fodo devun ins Logbuch sedzd (inde Õõhang, wammär mol die Fodos ausdrugge konn). Jezad hod mär soi genaue Schdandord, mid ä bißje Glig 1,5 – 2 sm voade Kisd in sischam Faawassa. Was awwa, wann doo när än äänwisch aamselisch Därmsche in de Geeschnd erumschdeje duud? Donn misse mär vasuche, däm soi Hee iwwam Horizond als Wingl zu messe un soin Wingl wum Kurs. Donn känne mär ausm Heejewingl unde Hee in Meda (Karde!) än Draieg mid de Ändfärnung als Ankathede beräschne („räschdwinglisch Draieg mid ännäre Said un ääm Wingl“!) un die Ändfärnung uf die Linie vum Wingl zwische Kurs un Durm oidraache un unsan Ord aach widda aus de Kard ablese. ===Asdronawigazion === [[File:Using sextant swing.gif|thumb|300 px|left]] Ä gonz glää bißje schwierischa wärds uf hocha See ohne Lond in Sischd. Doo braach mär donn zuärschdemol zwää genaue Zaide: 1. exakde Greenwich-Zaid (WEZ) un 2. exakde Ordszaid. Die ärschd find mär uf de Uhr – desdewesche ghead än õõschdännisch Gronomeda an Bord un kää billisch Gummer, wu ± 10 Minudde falsch gehd! Die zwäd gäbd die Sun: wannse am hegschde schdehd, iss zwölfe Middach. Dodefär schießd mär 10 – 20 Minude lang die Sun (dh., mär mißd ian Wingl wum Horizond) un mißd die Läng vun änärem Schadde. De kärzesde Schadde is de hegschde Sunneschdand um genau 12 Uhr Middach undie Messunge vun finf Minude voa- un noohea misse glaisch soi. Ausm Unnaschied zwische de Zaide griehd mär die geografisch Läng: die Erd drehd sich in 24 Schdunne um 360°, des sin 15° pro Schdund, 1° (geografisch) in 4 Minude (Zaid), 15' (geografisch) in 1 Minud (Zaid) … Außadäm gäbd uns de heegschd Sunnewingl aach glai nuch die geografisch Braide: bai Daach-un-Nachd-Glaische schdehd se sängresch iwwam Äquador un am Pol grad am Horizond, also bai 0° am Pol un bai 90° am Äquador. Des hääßd: 90° – Sunnehee = geografisch Braid. All die onnan Daach pändld die Sun zwischnm närdlische un siedlisch Wändegrais (± 23,4°) (längschde / kärzschde Daach), Fauschdforml: sin П/Tag(180=1) · 23,4°, die genaue Daade schdeje in Tabelle odda mär lisd se aus ännäre Kurv ab. Gried mär die Sun ned, schießd mär nachds die Schdärn: de Nordschdärn pändld um de Norpol, däm soi Hee is imma diregd die geografisch Braide, ± 1°, fär die onnan Schdärn gäbds Tabelle mid Heeje un Zaide un die därf mär donn umräschne (viel Vagniesche!). === Mißwaisunge un Abdrifd === [[File:Boussole marine.jpg|thumb|250px|Magnedkombaß inde Kajüdewand vunännäre glää Jachd]] Än Magnedkombaß zaischd uf de magnedische Norpol, där wu allmäälisch um de geografische erummäschd. Wo daßa grad is, i uuindressand, wails exagde Tabelle gäbd, wu in jederäm Seeschlhandbuch genaugenuch schdeje – un uhne solld mär eh ned uffs Wassa geje: de fronzeesisch „Block Marine“, zwääbändisch, fr+en, koschd um die 20 € – 25 € pro Band un raischd zur Nood aus, um ohne waidere Kaade un Bischa vun Holland noo Idalie un zrigg zu seeschle! Un doo sin donn aach glai Tide- un Asdrotabelle drin. Diedo Kombaßmißwaisung is die magnedsch. Ä onna is die dorsch „saidlisch Vasädzung“ odda aach Abdrifd: wann de Wind vunde Said kimmd, no wärschde aach je noo Boodstyp mea odda weenscha leewärds uf die Said gedriggd. Wieviel, des muß mär messe odda ausräschne (25 sm noo Wesde un 3 bft Wind aus Nord un am Änd hogschde 2,5 sm sidlisch vum Ziel, alla, do hoschde bai 3 bft 10 % Abdrifd). [[Datei:Windkurse.png|thumb|250px|left|Kurse zum Wind]] Ä onna abdrifd is die dorsch Schdreemunge: Wannsde laud Kombaß plus Mißwaisung dorsch Magnedpol un Wind schrak noo Norde laafsch un Doi GPS vazäählddär, doßde wie beklobbd noo Nordwesde meschd, donn hoschde ä Osdwesdschdreemung so schnell wie doi Faahd noo Norde! Doßs Gzaide gäbd, des wääs jedes Kind, wu schunemol in Tidegewässa waa. Un doß des ab- un õõfließend Wassa Schdreemung hod, des is eh klaa. Was des awwa bedaided, des wääß när dea, där wus ärlebd hod: Skipper Michael berischded vun soinäre eeaschde Tideschdromärfahrung, doßa midde inde Nachd runde zee – fuchzee Seemaile (sm, 1 sm = 1,852 km = 1' am Äquator (40 000 km / 360° / 60')) abkomme un diregd uf ä Riff gezoche un när dorsch ä Hoilboje räschdzaidisch gewarnd worn is un grad nuch es Ruda hod erumraise un de Modor dezuschalde gekännd, um nuch fraizekumme. Um des vaschdeje zu känne, muß mär sisch klaa mache, doß do ofd Flachwassagebiede so groß wie die Saapalz dorsch Riffe vunde See gedrännd sin un när ää änzisch „diefi“ Oifahrd hän – un doß die Riffe bai Ebbe ofd iwwa Wassa sin un easchd bai Fluud iwwaschbield wärn. Un in sonärem Areal schdaichd donn de Wassaschbiechl um finf Meda. Un all des Wassa (1 km³ pro 200 km²!!!) muß dorsch die äng Oifahrd enoi. Des gäbdemol Schdreemung sadd! Do konn sich nix un niemond mea redde, wanna ned nuch waid genuch ändfärnd is. Un wann des Riff donn iwwaschpield is, härrschd dodefoa nadierlisch aach Schdreemung bis zum Abwinge. Wamma des ärschdemol kabiad hod, donn iss nadierlisch aach kään Probleem mea, des zu berigsischdige un sich des sogaa zunudze zu mache: mär häld graad genuuch Abschdond fär doßes ned gfährlisch wärd, loßd sich ruhisch midde abklingend Fluud bis ons Riff ziehe, mäschd bai Hechsdschdond ande Oifahrd vorbai un loßd sich vum ablaafnde Wassa midenaus zieje bis zur nägschd voagelachärd Insel. == Praxis == Aischndlisch solld än jede, där wu dändo Ardiggl ned när gelese sunnan aach vollschdännsch vaschdonne hodm also aach iwwas nodwendisch Hinnagrundwisse vafischd, um all die theoredische Iwwaleeschunge selwad nõõzvollzieje, aach inde Lõõch soi zu seeschle. Awwa däm is ned so: zwaa Sache fehle nuch: 1) es „Feeling“, es – instingdiv? – Gfiehl fär Bood un Seem, un 2) die Praxis. De Erdmann sääd, uf See wärm nie longwailisch worn, er wär imma voll in Õõschbruch genumm gewäßd un imma in soim Elemänd. Un de Skippa Michael vazähld vun soinäre easchd Nachd in La Rochell om Schdrand, er wär dodal ärschöbd midde inde Nachd õõkumm un häd glai soin Schlofsagg ebbes iwwa die Huchwassalinie geleehd (des is die Linie, wu die Fluud ned driwwa geje duud, mär erkänndse on däm viele Gelärsch, wu do erumlaihd, un wails die ärschd vun dänne Linie is). Waida vazählda, ea häd donn awwa doch ned schloofe gekännd, wail iirschnd äbbes ned gebaßd häd, de Klang vunde See, es Rolle vunde Welle, ian Rhydmus, irschndäbbes had ned gschdimmd. Er häd donn trodzdem, doßa so geschlauchd un fix un fäddisch waa, all soin Bäddl nomol uffgenumm un sich uf soi Grigge gschdälld un wäa nuch guud zwonzich – fimnzwonzich Meda zuriggonge – un sischa guud än halwe Meda heesch – un häd sisch doo owwe ausgebrääd, wua donn aach glai ingepennd wäa. Om nägschde Morsche, sääda, wäär die See knabb unna soim Schlofsagg gschdonne... [[File:Cruising sailor´s nice wind.jpg|thumb|300px|Uhne Ärfahrung bischDe doo värade un vakaafd!]] Uhne soo än Gfiehl fär die See un iane Iwwaraschunge wäddes Seeschle vielaischd ned uumeechlisch, sischa awwa viel schwera un voa allm sea viel gfäärlischa. Un viel pragdisch Ärfaahrung um so needischa. Seeschlärfaahrung konn mär när un ausschließlisch uffm Wassa grieje – un när doo konn mär es Seeschle aach lärne: Theori is sea hilfraisch, die Ärfahrunge vun onnan nuch viel mea, awwa uhne aischne Ärfahrung solld mär nie uf See geje. Iwwaall gäbds Seeschlschule un viele biede aach Schnubbaschdunne õõ, wu mär mid näm ärfahrene Schiela odda sogaa mim Seeschllehra mol än Nõõmiddach long midseeschle konn. Iwwaall gäbds Seeschlklubs, wu mär als Gaschd gärn gsien is un aachemol zunärem korze Törn oigelaade wärd. Monscha Boodsvalaih gäbd aach schunämol ä Bood on ääne, där wu nuch koin Seeschlschoi hod. Un wea sich sälwad ä Schlauchbood ufrigge duud un ufnärem „haamlose“ haimische Baggasee zu Wassa läßd, dea lärnd dodemid vilaisch mea als wie ääna, wu mol ä Woch ufde Adria midgseeschld is, uhne wägglisch was zeduun. Ääns solld mär awwa nie vagesse: mär konn die See leiwe odda hasse - odda aach ä säldsam Haßlieb zu näre empinde - so odda so, mär braach se ned zfärschde, awwa mär hodse zu räschbägdiere. == Seeschlschoi == Genaugenumm braachmär fär zum Seeschle es mehrschd gaa kää Ärlaubnis: die äänzisch voagschriwwene Schoi sin inde BRD die Schbordboodschoi fär Modorboode. Un aach die sin bis oischließlisch 5 PS frai. Wail awwa die mehrschde Seeschlboode iwwa 6,5 m aach än Modor iwwa 5 PS hän, un wail mär greeßs Boode aach ned guud drailan (ufm Hänga iwwafiere) konn un wail mär vun hia aus när iwwa BRD-Binne- un Kisdegwässa uf die offne See kimmd, desdewesche misse die mehrschde Seeschla dän Schoi mache. Un donn is nadialisch schun bessa, womma aach glai än richdsche Seeschlschoi machd - do lärnd mär außam Fahre mid Modor aach glai nuch es Seeschl vun Grund auf. Wea ufm Rhoi fahre mäschd, där '''''muß''''' än Modor hawe, där wu schdarg genuch is, fär doßas Bood bai Geeschewind geeschede Schdoom fahre konn. Noodfalls longsam, awwa es muß forwärds geje: jedi Bhinnarung vunde gwärblisch Schiffahrd muß uubedingd unnablaiwe - schun fär die aischn Sischahaid. Wann meeschlich solld mär sisch außahalb vum Faawassa halde, awwa Obachd: Wassaschdond beachde - bai Niedrischwassa is schnell zuu niedrisch. Wea soi Bood onde Kisd lieje hod un kään - odda när än glääne - Modor hod, dea därf (unna daitsch, belgisch, fronzeesisch un oinsche onnan Flagge) aach iwwa'all ohne Schoi fahre: die jewailsche Voaschrifde sin aarsch unnaschiedlisch, es muß awwa iwwaall jeda genau die Unnalaache hän, die wo in däm Lond voagschriwwe sin, in däm wo doßs Bood regischdriad is: fär unna belgischa Flagg zu fahre muß mär des Bood in Belschie zugeloß hon un mär muß es belgisch Flaggezärdifikad midfiere. Die BRD bschdehd bai Wuhnsidz inde BRD un Lieschebladz inde BRD uf ännäre daitsch Zulossung. Don sin uf daitsche Wassaschdroße - Binne wie Kisde - Boodsschoi un mid iwwa 5 PS Modor aach zmindsch de Schordboodfieraschoi midzfiere, färs Auslond braach mär zudäm measchd aach ä Flaggezärdifikad - schbäädschns in Frongraisch un Ungaan. == Pärschbägdiwe == Nõõdäm doßse all gmäänd hän, mär mißd vun Seesch- uff Modoaschiff umschdelle, is die gewärblisch Seeschlschiffahrd faschd gonz zum Ärlieje kumme. Awwa inzwische gäbds Vasuche mid Rodadzionsseeschl un mid gruße Drache un doesch die Miniadurisierung vun Elegdronig un Servomodore un die Ärfahrunge im Seschlspord/Fahrdeseeschle mid Elegdrowinsche kännd mär haid schun Seeschlschiffe baue, die wu fär siwwe un mea Maschde mid drai Wachoffiziere, drai Seeschlmääsda, ääm Schiffselegdroniga, ääm Schiffselegdromeschaniga un finf Vollmadrose auskumme – solong wie daßs kää Probleme gäbd, dääd sogaa ään Käbdn alläns schun raische. Uf därre Basis kännd mär logga vum Eel weschkumme un alle Tronsporde, wu Zaid hän, när allääns unna Seeschle ausfiere. Däm schdehd alladings ändgesche, doß mim Klimawandl es Seeschlwädda knabb wärd: Flaude un Schdargwindzaide nämme zu, moderade Winde vun 2 bft bis 6 bfd nämme ab – un nuch wääs känna, ob sisch ned sogaa es gonze globale Windsyschdem vaännan duud. == Lings un Lideradur == * Roland Denk: ''Segeln lernen in Frage und Antwort''. Delius Klasing, Bielefeld 2003, ISBN 3-7688-1480-7 * Roland Denk: ''Richtig Segeln''. BLV, München 2002, ISBN 3-405-16234-3 * Heinz Overschmidt, Ramon Gliewe: ''Sportbootführerschein, Binnen Segel, Motor''. Delius Klasing, Bielefeld 2004, ISBN 3-7688-0657-X (daitscha Schboadboodfiehraschoi (SBF) Binnen) * Deutscher Hochseesportverband „Hansa“ (Hrsg.): ''Seemannschaft. Handbuch für den Yachtsport''. 27. Auflage. Delius Klasing, Bielefeld 2005, ISBN 3-7688-0523-9 (än said 1929 ärschainend Wärg) * Roland Denk: ''Handbuch Segeln''. Delius Klasing, Bielefeld 2004, ISBN 3-7688-1556-0 * [http://www.dsv.org/ Deutscher Segler-Verband] * [http://www.yachtsportarchiv.de/ Yachtsportarchiv] – Gschichd vum Seeschlschbord * [http://www.wilfried-erdmann.de Homepage vum Wilfried Erdmann] [[Kategorie:Seeschle]] [[Kategorie:Väkea]] [[af:Seiljagwedvaart]] [[bg:Ветроходство]] [[bs:Jedrenje]] [[ca:Vela esportiva]] [[da:Sejlads]] [[de:Segeln]] [[el:Ιστιοπλοΐα]] [[en:Sailing]] [[eo:Velado]] [[es:Navegación a vela]] [[et:Purjetamine]] [[fa:قایق‌رانی]] [[fi:Purjehdus]] [[fr:Nautisme (voile)]] [[fy:Silen]] [[ga:Seoltóireacht]] [[gl:Vela (deporte)]] [[he:שיט מפרשיות]] [[hr:Jedrenje]] [[hy:Առագաստային սպորտ]] [[id:Pelayaran]] [[is:Siglingar]] [[it:Vela (sport)]] [[ja:セーリング]] [[lb:Seegelen]] [[lt:Buriavimas]] [[ml:സെയിലിംഗ്]] [[nl:Zeilen (varen)]] [[nn:Segling]] [[no:Seiling]] [[pl:Żeglarstwo]] [[pt:Iatismo]] [[ru:Плавание под парусом]] [[simple:Sailing]] [[sr:Једрење]] [[sv:Segling]] [[ta:பாய்மரப் படகோட்டம்]] [[uk:Вітрильний спорт]] Datei:Lateinsegel.svg 911 9955 2010-12-17T23:35:45Z Skipper Michael 54 eigenes Werk 04.12.2010; 14:11 {{Bild-CC-by-sa/3.0}} Faierbachhaus 912 16845 2011-06-30T07:55:30Z Manuae 53 <!--- Uff Vordabaelsisch ---> [[Datei:Feuerbachhaus in Speyer.jpg|thumb|Faierbachhaus in Schbaya]] [[Datei:Feuerbachhaus Garten.jpg|thumb|D' Gaarde vum Faierbachhaus ]] Des '''Faierbachhaus''' lischd in'd Allerhailischestroos 9 in [[Schbaya]] un isch a Museum fer'd Maaler Faierbach. De Barokgaarde lischd an d' ald [[Schdadmauer]]. De Ärcholog [[Joseph Anselm Feuerbach]] hod dort 10 Joor mid sainer Familie geleebt. Soin Soon, de bedaidende Maaler [[Anselm Feuerbach]] isch in dem Haus geboore wore. == G'schichd == Des Faierbachhaus isch um 1800 gebaud un 1848 mit äm Oobau vum Vordahaus erwaiderd wore. Im Joor 1912 hot die Schdad Schbaya des Haus doan kaafd, hoods dann awer net pfleesche kenne, awer immerhi in'd Gedengjoor 1929/30 än Eeredafel neewer die Oigangsdeer ogebrochd. D' Schdadrood hot dann 1967 b'schlosse des verloderde Haus abzuraise, awer Birscher von Schbaya hawen des vahinnere kenne. Im Joor 1971 isch doann d' Veroin „Feuerbachhaus e.V.“ gegrind wore un hot des Haus endgildisch vorm Abruch gereded. D'nooch isches doan als G'dengschded un Museum aigerichd wore un viile Birscher un Betrieb awer a die Schdad un des Loand [[Rhoilond-Palz]] hän des unnersdizd un Geld gewe. D' Gaarde vum Faierbachhaus isch 1987 vum äm Gaardeachidekt wider hergerischd wore, so wies mool geweese isch. == Ausschdellung == Im Erdg'schoss hots neewe d' Werdschafd a noch Versammlungs- un Ausstellungs- un Konferenzräum. Im Owerg'schoss sin meer als 30 Originalg'mälde un -zaichnunge vum Maaler, un noch Autographe, Dokumend und Bicher vun d' Familie zu seje. Ä Dogumendation zaischd die wischdigsde Haubdwerg vum ''Faierbach'' als Fodos un Bilda. Des Faierbachhaus hod a noch ä Bibliodeek un än Archiiv. == Weblings == * [http://www.speyer.de/de/tourist/museen/feuerbach Faierbachhaus] * [http://www.feuerbachhaus.de/ Des Faierbachhaus] * [http://www.panavista.de/templates/speyer/go.php?member=10008&user=3000140 Panoramaufnoam vum Faierbachhaus] [[Kategorie:Schbaya]] [[de:Feuerbachhaus (Speyer)]] {{Coordinate |NS=49/18/52.73/N |EW=8/26/08.41/E |type=landmark |region=DE-RP}} Schbayabach 913 22753 2011-11-01T01:33:43Z Skipper Michael 54 <!--- uff Vordapälsisch ---> [[Datei:Speyerbach -Giesshuebelbach.JPG|thumb|200px|De Gießhiwelbach in Schbaya]] [[Datei:Giesshuebelbach Speyer.JPG|thumb|200px|De Gießhiwelbach una Schbaya]] De '''Schbayabach''' isch än linke Newefluss vum [[Rhoi]] in de [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]] ([[Rhoilond-Palz]]). Soi Quell hot er in [[Spayerbrunne]], un zwar genau do wu die Stroß vun [[Elmstää]] uffs [[Johanniskreiz]] än Abzweich noch links (also noch siedweschde) noch [[Erlebach]] hot. In [[Schbaya]], wu er in de Roi fliisd, hot ma aus verschiidene Grind än Deel als sogenoandi '''Woogbach''' abgspalde. Ab äm bestimde Punkt hees'd dan pletzlich '''Nonnebach'''. Der Deel, der dursch Schbaya fliisd, heesd in de Schdad de '''Gießhiwelbach'''un hod Miele oogedriwwe. Un der Deel ged una de Haiser dursch, hot dann una äm Haus än Wassafall woma a gugge koan un kummd in de Aldschdad wider raus. {{Schdubblsche}} == Websaide == {{commonscat}} * [http://www.speyerbach.info/historisches/bachgeschichte/kuenstlicher_bach.htm Die besonder Gschichd vum Speyerbach] * [http://www.speyerbach.info/ Großes Onlineprojekt "Speyerbach"] (sait 2005) == Äänzelnachwääs == <references /> [[Kategorie:Schbaya]] [[Kategorie:Pälza Bäsch]] [[be:Рака Шпаербах]] [[da:Speyerbach]] [[de:Speyerbach]] [[en:Speyerbach]] [[nn:Speyerbach]] [[no:Speyerbach]] [[ro:Speyerbach]] [[ru:Шпайербах]] [[uk:Шпайєрбах]] Kategorie:Pälza Bäsch 915 7100 2010-12-04T20:04:07Z Skipper Michael 54 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Palz un Kurpalz]]“ [[Kategorie:Palz un Kurpalz]] Kategorie:Seeschle 916 7108 2010-12-04T23:43:32Z Skipper Michael 54 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Schbord]]“ [[Kategorie:Schbord]] Feierbachhaus 917 7115 2010-12-05T09:20:09Z Manuae 53 hot [[Feierbachhaus]] uff [[Faierbachhaus]] verschowwe: wails so gsproche werd #WEITERLEITUNG [[Faierbachhaus]] Elwetrisch 918 7125 2010-12-06T08:43:46Z Manuae 53 jezd än Riedairegd #REDIRECT[[Elwedritsche]] Schdudesee 919 24050 2011-11-20T09:47:54Z Badener 43 /* Ehrenbürger */ {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Name = Schdudesee |Name_amtlich = |Art = Stadt |Wappen = Logo Stutensee.jpg |lat_deg = 49 | lat_min = 03 | lat_sec = 53 |lon_deg = 8 | lon_min = 28 | lon_sec = 18 |Bundesland = Baden-Württemberg |Regierungsbezirk = [[Regierungsbezirk Karlsruhe|Karlsruh]] |Landkreis = [[Landkreis Karlsruhe|Karlsruh]] |Höhe = 114 |Fläche = 45.67 |Einwohner = 23500<!-- Bitte nicht per Hand aktualisieren: [[Wikipedia:WikiProjekt_Kommunen_und_Landkreise_in_Deutschland/Einwohnerzahlen]] --> |Stand = 2007-07-01 |PLZ = 76297 <!-- keine Postfächer/Großempfänger --> |PLZ-alt = 7513 |Vorwahl = 07244, 07249, 0721 |Kfz = KA |Gemeindeschlüssel = 08 2 15 109 |NUTS = |LOCODE = |Gliederung = 4 [[Stadtdeil]] |Adresse = Rathausstrasse<br />76297 Stutensee |Website = [http://www.stutensee.de/ www.stutensee.de] |Bürgermeister = Klaus Demal |Bürgermeistertitel = Oberbürgermeister |Partei = FWV |DIAFAM=[[Nordowwerdaitsch]] |DIALECT=[[Siidfrängisch]] |DIAREG = |DIALOC = |DIAACT = }} '''Schdudesee''' is e grosse Graisschtadt im Londgrais [[Karlsruh]]. Sie isch im Johr 1975 entschtanne, als die vier Gemeinde [[Blångeloch]], [[Friedrichsdal (Bade)]], [[Spegg]] und [[Stafford]] zammeglegt worre sind. Au [[Biichig (Schdudesee)|Biichig]] isch e Derfel, des zu Schdudesee gheert, awwer des isch schon bei de Grindung vun Schdudesee en Ortsdail von Blångeloch gwese. Heit hot Schdudesee meh wie 23.000 Oiwohner und de [[Bojamääschda]] derf sich Owwerbojamääschda nenne. == Name == [[Datei:Schloss Stutensee.jpg|thumb|left|Schloss Schdudesee]] De Gemeindename hot Schdudesee vom Schloss, des genau in de Mitt von de vier Derfer liegt. Füehner is des e Jagdschloss gwesst, des im Markgraf gheert hot. Heit isch e Landeserziehungsaaschtalt im Schloss un in de annere Haiser von Schdudesee unnergebrocht. Seit em Sommer 2004 gheert s Schloss halwwer im Londgrais Karlsruh und di anner Hälft im [[Rhoi-Neggar-Grais]]. == Persenlichkaide == === Bekannte Oiwohner und ehemolige Oiwohner === * [[Daniel Caspary]], Mitglied vum Oiropäische Parlament * [[Axel Fischer]], Mitglied vom Bundestag * [[Werner Fischer]], ehemaliger Rektor von de Hochschul Karlsruh * [[Michael Nees]], ehemaliger Trainer vun de Ruandischen Fußballnationalmannschaft * [[Kurt Sommerlatt]], Fussballspieler und -trainer * [[Hans Fux]], Fussballschiedsrichter (Bundesliga) === Ehrenbürger === Die Schdad Schdudesee bzw. die frühere Gemeinde hawwe de folgende Persone s Ehrenbürgerrecht verliehen: '''Ehrenbürger vun de früheren Gemeinde''' * 1951: Karl Wilhelm Heidt, Altbürgermeister (Gemeinde Stafford) * 1974: Friedel Haisch, Altbürgermeister (Gemeinde Blångeloch) * 1974: Oskar Hornung, Rektor a.&nbsp;D. (Gemeinde Friedrichsdal) '''Ehrenbürger vun der Gemeinde bzw. Schdad Schdudesee''' * 1991: Richard Hecht, Bojamääschda a.&nbsp;D. * 1992: Dr. Waldemar Nagel, Ortsvorsteher a.&nbsp;D. * 1994: Hubert Hornung, Bojamääschda a.&nbsp;D. * 1995: Arnold Hauck, Bojamääschda a.&nbsp;D. * 2000: Emil Füssler, Bojamääschda a.&nbsp;D. == Galerie == <gallery> Image:Stutensee-Blankenloch Kerns Max Haus.JPG|S Kerns-Max-Haus in Blångeloch Image:Stutensee-Blankenloch Hermannshaeusle und Kirche.JPG|S Hermannshaisl in Blångeloch, dehinner sieht ma d Michaelis-Kärch Image:Stutensee Blankenloch Katholische Kirche 20070521.jpg|Die kadolisch Kärch vun Blångeloch Image:Stutensee Blankenloch Altes Schulhaus 20070521.jpg|S alte Schulhaus vun Blångeloch Image:Stutensee Blankenloch Bahnhof 20070521.jpg|De Boohhof vun Blångeloch Image:Stutensee Blankenloch Rathaus 20070521.jpg|S Rathaus vun Schdudesee Image:Stutensee-Friedrichstal evang Kirche.JPG|Die evangelisch Kärch vun Friedrichsdal Image:Stutensee-Spoeck evang Kirche.JPG|Die evangelisch Kärch vun Spegg Image:Stutensee Spoeck Katholische Kirche 20070524.jpg|Die katholisch Kärch vun Spegg Image:Stutensee-Staffort evang Kirche.JPG|Die evangelisch Kärch vun Stafford </gallery> <!--Image:Stutensee-Staffort Fachwerk.JPG|Fachwerkhaiser in Stafford--> [[Kategorie:Gemainde in Daitschloand]] [[af:Stutensee]] [[als:Stutensee]] [[de:Stutensee]] [[en:Stutensee]] [[eo:Stutensee]] [[fa:اشاتوتن‌زی]] [[fi:Stutensee]] [[fr:Stutensee]] [[frr:Stutensee]] [[hr:Stutensee]] [[hu:Stutensee]] [[it:Stutensee]] [[lmo:Stutensee]] [[nl:Stutensee]] [[pl:Stutensee]] [[pt:Stutensee]] [[rm:Stutensee]] [[ro:Stutensee]] [[ru:Штутензее]] [[sr:Штутензе]] [[vi:Stutensee]] [[vo:Stutensee]] [[war:Stutensee]] Dummschissel 920 20578 2011-10-02T19:28:12Z Skipper Michael 54 /* Inschrifd */ fundit: 3.Pers.sing. : de Bischof dud enoi, ned die Laid! <!--- Uff Schbaijmarisch ---> [[Image:SP Dom front entrance.jpg|thumb|De Dummschissel vorm Dum]] Die '''Dummschissel''' schdeed vorm [[Dum]] in [[Schbaija]] in de [[Palz]] im Bundesloand [[Rhoilond-Palz]]. Die Schissel isch aus [[Soandstää]] un schdeed una Dengmoalschudz un es gejn uug'fea 1500 Lida Woi noi. Frija hodma die Schissel ima g'fild woan en naiije [[Bischoof]] g'weeld worre isch. == Inschrifd == Ma dengd dases die Dummschissel schun said 1294 hod. Wisse dud ma des awa vum Joor 1314, wus a schrifdlisch erwäänd wore isch. Said 1490 hota a ä Schrifd drumrum uff [[Ladainisch]] un 1972 isch än Messingring mid de Schrifd ernaiert wore. Do schdeed druff ''Quid velit haec, relegas, ut lanx cavus ille catinus; Dum novus antistes procerum comitante caterva – Urbem hanc intrat eques, huc Bacchi munera fundit; Virginis a templo cleri simul ecclesiarum – Terminus et limes, stat libertatis asylum; Et fit confugium, portus et ara reis. 1490'' Uff Schbaijmarisch ded da mo doan saache ''"'Was soll doan des', werschd vielaischd denge, 'dea Napf do, die hohl Schissl do'. Alla, woann än naije Voaschdea<ref>Bischof</ref> mid soine onare Wirdedräscha in die Schdad g'ridde kummd, doan dud där do die Gaawe vum Bachus noi. Vunde Jungfraa iea Kersch<ref>de Dum</ref> awa a vun de Paffe<ref>aus g'seje</ref> isch die Schissl ä Grens, än Schuds un Blads va die Fraihaid. Un fa Oag'glaachde isches än Hafe un Aldaa, wuse hie kumme kennen. 1490"'' <references /> Doan hods a noch ä Wabbe vum [[Bischdum Schbaya|Bischdum Schbaija]] mide Maria, de ''„Patrona Spirensis“''. == Grensmarg un Kercheschuds == [[Datei:Domnapf Speyer.jpg|thumb|Die Dummschissel]] Die Dummschissel isch ä Grensmakiarung zwische Kersch un Raisch, Domkabiddl un fraii Raichsschdad g'wesd. Schun imma un iwaral hod g'golde: wea sich in änäre Kersch flischde dud, is sischa - kän Schdadrad hed sich g'draud, äna aus ausnäre Kersch oda gaa vunäm Aldaa weghole z'losse. Uma hod aa kän oanere Scherge g'funne, wu des g'machd hed. Haid noch finen sich Eainarunge doodroa zum Baischbiel in [[Don Camillo un Peppone]] eweso wie im Kerscheasiel vun Auslända, wuma hod abschiewe wolle. Hia awa, oande Dummschissel, wa noch ebbes goans onnares: dea isch ä Grens g'wesd, wie zwische Daitschlond unde Schwaiz. Die Schdad hodde naie Bischof abhole un b'glaide derfe, awa bloos bis oande Dummschissel, bis oan die Grens zwische Hochschdifd un fraii Raichsschdad, die Grenz zwische Bischofsreschd un Schdadreschd. Wen sisch do äna aus de Schdad bis zur Dummschissel, genaua g'sachd, uff die Kerschesaid vum Domnabf hod flichde kenne, hod nemme unna Schbaijara Reschd g'schdone, awa una Bischofsreschd un waa erschdemol sischa voa weldlischa Vafolschung. == 950-Joa-Faija == Ooläßlich vunde Faian zum 950-jährische Domjubiläum is de Napp es ärschd mol in unsa Zaid wirra gfilld worrn, awwa ned diregd: mär hod ä Blasdigschaal enoigsedzd, die wu 1000 Lida fasse duud. Där Woi is ä Schbänd vun änäre Woibau-Gmäänd, die wu frija zum Hochschdifd ghead hod. == Websaide == {{Commonscat|Domnapf Speyer|Schbaijmara Dummschissel}} *[http://www.gottwein.de/SP_Inscr/SP06.htm Die Inschrifd uf de Dummschissel] *[http://www.hasepieler.de/hapi/article.php?article=64 Die Dummschissel] {{Coordinate |NS=49/19/02.27/N |EW=8/26/28.38/E |type=landmark |region=DE-RP}} [[Kategorie:Schbaya]] [[de:Domnapf]] Kategorie:Naischdadt 923 7197 2010-12-07T17:44:12Z Skipper Michael 54 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]]“ [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]] Vorlage:B 924 7242 2010-12-07T19:55:28Z Skipper Michael 54 37 Versionen von [[:de:Vorlage:B]]: oihaidlisch wikiiwwagraifnd Biewlzidada <noinclude> {{Tausendfach verwendet}} {{Dokumentation}} </noinclude>{{Kein Selbstlink|{{{{{1}}} (Bibel)}}|{{{1}}}}} {{{2}}}{{#if:{{{3|}}}|,{{{3}}}}} {{Bpur|{{{1}}}|{{{2}}}|{{{3|}}}|{{{4|EU}}}}} Vorlage:B/Doku 925 7304 2010-12-07T19:55:30Z Skipper Michael 54 16 Versionen von [[:de:Vorlage:B/Doku]]: oihaidlisch wikiiwwagraifnd Biewlzidada <noinclude>{{Dokumentation/Dokuseite}} </noinclude>Diese Vorlage dient der [[Wikipedia:Wie zitiert man Bibelstellen|Angabe von Bibelstellen]]. :<code><nowiki>{{B|</nowiki>''Buch''|''Kapitel''|''Vers''*|''Übersetzung''*<nowiki>}}</nowiki></code> '''Buch:''' Das Buch ist eine der gebräuchlichen Abkürzungen nach den [[Schreibweise biblischer Namen (christliche Tradition)|Loccumer Richtlinien]] (siehe [[Wikipedia:Wie zitiert man Bibelstellen|Wie zitiert man Bibelstellen]] und [[Liste biblischer Bücher]]), für einige der häufiger verwendeten Bücher wird auch der lange Name unterstützt. '''Kapitel''' und '''Vers''': Kapitel und Vers (optional) im Kapitel, auf das bezogen wird. Dabei können auch mehrere Verse angegeben werden, die z.B. durch '+', '-' oder ',' getrennt werden. In diesem Fall wird nur der erste angegebene Vers beim Aufruf des Links hervorgehoben. '''Übersetzung:''' (optional) Falls eine spezielle Übersetzung angegeben wird, muss eines der Kürzel aus [http://www.bibleserver.com/act.php?subcommand=translation dieser Liste] verwendet werden; als Standard wird die [[Einheitsübersetzung]] (EU) verwendet. Außerdem kann mit dem Kürzel ''NA'' der griechische Text nach [[Novum Testamentum Graece|Nestle-Aland, 27. A.]] und mit dem Kürzel ''BHS'' der hebräische Text der [[Biblia Hebraica Stuttgartensia]] verlinkt werden. '''Hinweis:''' Die Vorlage bindet die [[:Vorlage:Kein Selbstlink|Vorlage Kein Selbstlink]] ein, kann also auch auf der Seite verwendet werden, die das entsprechende Buch beschreibt. Ein Umweg über <code><nowiki>Buch {{BB|Buch|Kapitel|Vers}}</nowiki></code> ist nicht mehr nötig. == Weitere Varianten == [[Vorlage:Bibel]]: Falls das Zitat mit Klammer erscheinen soll. [[Vorlage:BB]]: Falls nur die Stelle mit Link (also ohne Buch und Klammern) erscheinen soll, um z.&nbsp;B. eine Folge mehrerer Stellen aus einem Buch zu zitieren. [[Vorlage:Bpur]]: Falls nur der externe Link, aber ansonsten überhaupt kein Text erscheinen soll. === Beispiele === {| |- ! class="hintergrundfarbe8" | Eingabe ! class="hintergrundfarbe8" | Ergebnis |- | style="background-color: #CAE1FF;" | <tt><nowiki>{{</nowiki>[[Vorlage:Bibel|Bibel]]<nowiki>|Mt|25|29}}</nowiki></tt> | style="background-color: #CAE1FF; padding: 0.3em 0.3em 0 0.3em;" | {{Bibel|Mt|25|29}} |- | style="background-color: #CAE1FF;" | <tt><nowiki>{{</nowiki>[[Vorlage:Bibel|Bibel]]<nowiki>|Mt|25}}</nowiki></tt> | style="background-color: #CAE1FF; padding: 0.3em 0.3em 0 0.3em;" | {{Bibel|Mt|25}} |- | style="background-color: #CAE1FF; font-weight:bold" | <tt><nowiki>{{B|Mt|25|29|ELB}}</nowiki></tt> | style="background-color: #CAE1FF; padding: 0.3em 0.3em 0 0.3em;" | {{B|Mt|25|29|ELB}} |- | style="background-color: #CAE1FF; font-weight:bold" | <tt><nowiki>{{B|Mt|25|29|NA}}</nowiki></tt> | style="background-color: #CAE1FF; padding: 0.3em 0.3em 0 0.3em;" | {{B|Mt|25|29|NA}} |- | style="background-color: #CAE1FF; font-weight:bold" | <tt><nowiki>{{B|Gen|2|2|BHS}}</nowiki></tt> | style="background-color: #CAE1FF; padding: 0.3em 0.3em 0 0.3em;" | {{B|Gen|2|2|BHS}} |- | style="background-color: #CAE1FF;" | <tt><nowiki>{{</nowiki>[[Vorlage:BB|BB]]<nowiki>|Mt|25|29|LUT}}</nowiki></tt> | style="background-color: #CAE1FF; padding: 0.3em 0.3em 0 0.3em;" | {{BB|Mt|25|29|LUT}} |- | style="background-color: #CAE1FF" | <tt>Bergpredigt Mt 5,1–7,29 <nowiki>{{</nowiki>[[Vorlage:Bpur|Bpur]]<nowiki>|Mt|5|1|LUT}}</nowiki></tt> | style="background-color: #CAE1FF; padding: 0.3em 0.3em 0 0.3em;" | Bergpredigt Mt 5,1–7,29 {{Bpur|Mt|5|1|LUT}} |- | style="background-color: #CAE1FF" | <tt><nowiki>{{</nowiki>[[Vorlage:Bpur|Bpur]]<nowiki>|Mt|5|1|LUT}}</nowiki></tt> | style="background-color: #CAE1FF; padding: 0.3em 0.3em 0 0.3em;" | {{Bpur|Mt|5|1|LUT}} |- | style="background-color: #CAE1FF; font-weight:bold" | <tt><nowiki>{{B|Mt|1|1|ELB}}; {{BB|Mt|25|29|LUT}}</nowiki></tt> | style="background-color: #CAE1FF; padding: 0.3em 0.3em 0 0.3em;" | {{B|Mt|1|1|ELB}}; {{BB|Mt|25|29|LUT}} |- | style="background-color: #CAE1FF;" | <tt><nowiki>{{</nowiki>[[Vorlage:Bibel|Bibel]]<nowiki>|Mt|25|29|GNB}}</nowiki></tt> | style="background-color: #CAE1FF; padding: 0.3em 0.3em 0 0.3em;" | {{Bibel|Mt|25|29|GNB}} |- | style="background-color: #CAE1FF;" | <tt><nowiki>{{</nowiki>[[Vorlage:Bibel|Bibel]]<nowiki>|Mt|25|12-15|GNB}}</nowiki></tt> | style="background-color: #CAE1FF; padding: 0.3em 0.3em 0 0.3em;" | {{Bibel|Mt|25|12-15|GNB}} |} Vorlage:B/Meta 926 7308 2010-12-07T19:55:30Z Skipper Michael 54 3 Versionen von [[:de:Vorlage:B/Meta]]: oihaidlisch wikiiwwagraifnd Biewlzidada <noinclude>{{Dokumentation/Metaseite}} </noinclude><includeonly> [[Kategorie:Vorlage:Bibelzitate| {{PAGENAME}}]] [[Kategorie:Vorlage:Datenbanklink|{{PAGENAME}}]] </includeonly> Vorlage:BB 927 7321 2010-12-07T19:55:31Z Skipper Michael 54 12 Versionen von [[:de:Vorlage:BB]]: oihaidlisch wikiiwwagraifnd Biewlzidada <noinclude>{{Dokumentation}} </noinclude>{{{2}}}{{#if:{{{3|}}}|,{{{3}}}}} {{Bpur|{{{1}}}|{{{2}}}|{{{3|}}}|{{{4|EU}}}}} Vorlage:Bibel 928 7417 2010-12-07T19:55:33Z Skipper Michael 54 18 Versionen von [[:de:Vorlage:Bibel]]: oihaidlisch wikiiwwagraifnd Biewlzidada <noinclude>{{Dokumentation}}</noinclude><includeonly>({{Kein Selbstlink|{{{{{1}}} (Bibel)}}|{{{1}}}}} {{{2}}}{{#if:{{{3|}}}|,{{{3|}}}}} {{Bpur|{{{1}}}|{{{2}}}|{{{3|}}}|{{{4|EU}}}}})</includeonly> Vorlage:Bibleserver 929 7429 2010-12-07T19:55:34Z Skipper Michael 54 11 Versionen von [[:de:Vorlage:Bibleserver]]: oihaidlisch wikiiwwagraifnd Biewlzidada <includeonly>{{#switch: {{{1}}} | Ez = Hes | Hld = Hoheslied | Klgl = Klagelieder | Koh = Prediger | Obd = Obadja | Ri = Richter | #default = {{{1}}} }}</includeonly><noinclude>{{Bibelzitate}}</noinclude> Vorlage:Bpur 930 7439 2010-12-07T19:55:35Z Skipper Michael 54 9 Versionen von [[:de:Vorlage:Bpur]]: oihaidlisch wikiiwwagraifnd Biewlzidada <noinclude> {{Tausendfach verwendet}} {{Dokumentation}} [[Kategorie:Vorlage:Datenbanklink|{{PAGENAME}}]] [[Kategorie:Vorlage:Bibelzitate|{{PAGENAME}}]] </noinclude>{{#switch: {{{4}}} | NA =<small class="noprint" title="Novum Testamentum Graece (Nestle-Aland) bei www.bibelwissenschaft.de">[http://www.bibelwissenschaft.de/nc/online-bibeln/novum-testamentum-graece-na-27/lesen-im-bibeltext/bibelstelle/{{urlencode:{{{1}}}%20{{{2}}},{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}|1}}}}/anzeige/context/#iv {{{4}}}]</small> | BHS =<small class="noprint" title="Biblia Hebraica Stuttgartensia bei www.bibelwissenschaft.de">[http://www.bibelwissenschaft.de/nc/online-bibeln/biblia-hebraica-stuttgartensia-bhs/lesen-im-bibeltext/bibelstelle/{{urlencode:{{{1}}}%20{{{2}}},{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}|1}}}}/anzeige/context/#iv {{{4}}}]</small> | #default =<small class="noprint" title="{{#switch: {{{4}}} | LUT = Luther 1984 | ELB = Rev. Elberfelder | HFA = Hoffnung für alle | SLT = Schlachter 2000 | NGÜ = Neue Genfer Übersetzung | GNB = Gute Nachricht Bibel | NL = Neues Leben | NIV = New International Version | TNIV = Today's New International Version | NIRV = New Int. Readers Version | KJV = King James Version | KJVS = King James V. with Strong's Dictionary | BDS = Bible du Semeur | ITA = La Parola è Vita | HTB = Het Boek | CST = Version La Biblia al Dia | NVI = Nueva Versión Internacional | PRT = O Livro | NOR = En Levende Bok | SVL = En Levande Bok | DK = Bibelen på hverdagsdansk | POL = Słowo Życia | CEP = Český ekumenický překlad | SNC = Slovo na cestu | B21 = Bible, překlad 21. století | NPK = Nádej pre kazdého | KAR = IBS-fordítás (Új Károli) | HUN = Hungarian | NTR = Noua traducere în limba românã | BLG = Българската Библия | CRO = Hrvatski | RUS = Новый перевод на русский язык | CRS = Священное Писание | TR = Türkçe | ARA = عربي | CUVS = 中文和合本(简体) | OT = Hebrew OT | LXX = Septuaginta | VUL = Vulgata | ABV = Hörbibel |#default = Einheitsübersetzung }} bei www.bibleserver.com">[http://www.bibleserver.com/go.php?lang=de&bible={{{4|EU}}}&ref={{urlencode:{{Bibleserver|{{{1}}}}}{{{2}}}{{#if:{{{3|}}}|,{{{3}}}}}}} {{{4|EU}}}]</small>}} Vorlage:Gen (Bibel) 931 7609 2010-12-07T19:55:37Z Skipper Michael 54 9 Versionen von [[:de:Vorlage:Gen (Bibel)]]: oihaidlisch wikiiwwagraifnd Biewlzidada 1. Buch Mose<noinclude>{{Bibelzitate}}</noinclude> Vorlage:Kein Selbstlink 932 7618 2010-12-07T19:55:37Z Skipper Michael 54 8 Versionen von [[:de:Vorlage:Kein Selbstlink]]: oihaidlisch wikiiwwagraifnd Biewlzidada <includeonly>{{#ifeq: {{{1}}} | {{PAGENAME}} |{{#if: {{{2|}}}|{{{2}}}|{{{1}}}}}|{{#if: {{{2|}}} |[[{{{1}}}|{{{2}}}]]|[[{{{1}}}]]}}}}</includeonly><noinclude>{{Dokumentation}} </noinclude> Vorlage:Mt (Bibel) 933 7627 2010-12-07T19:55:37Z Skipper Michael 54 8 Versionen von [[:de:Vorlage:Mt (Bibel)]]: oihaidlisch wikiiwwagraifnd Biewlzidada Evangelium nach Matthäus<noinclude>{{Bibelzitate}}</noinclude> Vorlage:ParmPart 934 7641 2010-12-07T19:55:40Z Skipper Michael 54 13 Versionen von [[:de:Vorlage:ParmPart]]: oihaidlisch wikiiwwagraifnd Biewlzidada <onlyinclude>{{#ifeq:/{{{2|}}} |{{#titleparts:/{{{2|}}}|1|{{#expr:1+{{{1|1}}}}}}} | |{{#titleparts:/{{{2|}}}|1|{{#expr:1+{{{1|1}}}}}}} }}</onlyinclude> {{Dokumentation}} Vorlage:Verwendung 935 7706 2010-12-07T19:55:42Z Skipper Michael 54 23 Versionen von [[:de:Vorlage:Verwendung]]: oihaidlisch wikiiwwagraifnd Biewlzidada <includeonly><span class="plainlinks">[{{fullurl:Spezial:Linkliste|limit=200&hideredirs=1&hidelinks=1&target={{#if: {{{seite|}}}|{{urlencode:{{{seite}}} }}|{{FULLPAGENAMEE}} }}&namespace={{{ns|0}}}}} {{{text|Verwendung}}}]</span></includeonly><noinclude> {{Tausendfach verwendet}} {{Dokumentation}} </noinclude> Andisemidismus 937 25350 2011-12-23T01:00:37Z Skipper Michael 54 /* Gsambdbeuadailung un Prävention */ [[Bild:Auschwitz Liberated January 1945.jpg|thumb|250px|Iwwalewende vun Auschwidz]][[Bild:Auschwitz I (Main Camp) - Oswiecim, Poland - NARA - 305902.jpg|thumb|250px|Haabdlaacha]] '''Andisemidismus''' is än ''Antonym'' (Geschebegriff) zu [[Semidismus]] un schdammd als Wodd ärschd ausm Joa 1860. Gmäänd is dodemid Juddehaß - un dän hodds schun gäwwe, ea daßs Judde gäwwe hod. == Begriff == Laud [[Biewel]] geje all Välga uf em Noah soi Sehn Sem, Ham un Jafet zurig {{B|Gen|10}}. Ääna vun däm Sem soi Noofahre waa de Abraham - un dodemid aach soi äldschd Suhn Ismael (mid Hagar gezeuchd) {{B|Gen|16}} un vun däm die Arawa, un aach soi zwädde Suhn Isaak {{B|Gen|21}}, de Vadda vum Jakob, där wu [[Israel]] genännd worn is. - Es is also schun ä bisje hirnvärbrannd, än andiisraelische semidische Arawa än Andisemid zu nenne... - awwa des Word hod sich als Begriff ingebürschad. == Gschichd un Hinnagrind in Aldatum un Middalda == === Ägypde === Noodäm daß däm Jakob soi Suhn Josef noo [[Ägybde]] vakaafd worn is un doo zum ärschde Mõõ nooem [[Pharao]] worn is un soi Familiie hod nookumme geloßd, hän die sich vamead "wie die Kaniggl" un waare bald schdärga als wie die Ägybda (Ex 1 [http://www.bibleserver.com/#/text/EU/2.Mose1 Eu]). Do sinse gesurijeld worn noo Schdich un Faade un hä als Sklave diene gemißd, bis daßse de [[Moses]] zuriggfiad hod ins geloobde Lond. Des is de ärschde Fall vun Andisemidismus, wu iwwaliefad is - un ea zaischd aach schun die iwwlisch Grind: Ängschd voa Machdvalusd un voa de fremde [[Kuldua]]. Dodebai schainds, als ob daßs Fremdeangschd podenziell imma un bai alle Mänsche gääb: när Mänsche mid närre bsunnaschd hochi Bildung un zudäm nuch bsunnaschd ausgeprächde Selbschbewusdsain hän kää Beriehrungsängschd gecheïwwa Främdm. Was dän Machdväalusd õõgehd, so kimmd außa däm, was inde Biewl schun zidiad is, nadierlisch aach nuch die Angschd voa de främde Relischion middezu - guggn när mol, was fär eelänidsch Ärscha de [[Äschnadon]] ghadäd, wia soi [[Aton-Monotheïsmus]] dorschzsedze vasuuchd hod. Grundsädzlisch komma gonz allgemää fäsdschdelle, doß kää Machdhawa ande Relischion vum Volg indressiad is - außa es graifd ins Machdgefiesch oi. === Reema === Unna de [[Reema]] isses ärschdmols zu änäm sysdemadische Andisemidismus kumme: so tolerand die Reema iwwlischawais aach waare, so wenisch konndese in iam [[Polydeïsmus]] die monotheïsdische Judde begraife - un so wenisch hän iane Deëskaladzionsväsuche Ärfolsch ghäd, gonz im Geschedääl: om Änd is's zum Bar-Kochba-Ufschdand kumme: dodenooch hän die Reema die Judde als "Faind vun de gonze Menschhaid" (Tacitus) abgedun un ihne de Uffändhald in [[Jerusaläm]] vabode. === Grischdedum === ==== Basis ==== In de Biewel wärd berischd, doß baim [[Jesus]] soi Oizuch in Jerusaläm gfaiad worn wär, ä paar Daach schbäda awwa hod soi Passion begon un wie de [[Piladus]] ihn hod fraigäwwe gewelld, do hods Volk gschrie: "Dun graizische! Ons Graiz middäm!" ({{B|Mt|22 f}}, {{B|Mk|15,11-15}}, {{B|Lk|23,20-24}}, {{B|Joh|19,15}}) Desdewesche hän die Grischde gedengd, doß die Judde, äs gonze Volg, alle, wu zum Pascha noo Jerusaläm kumme waarn, Jesus ärmord hän. Daß awwa när vun äm Haufe berichd wär un ned vum Volg, doß do aach gaaned viel Plaz ghad hän un daß aach als när än glääne Dääl vum Volg dodd waa, des hänse all außa achd geloßd - un grad so, daß Jesus selwad ä Judd waa, als Judd gebore, ärzoche un ufgewagse, daßa als Judd voa de Judde glead hod un vun sisch selbad gsaad hod, ea wäa ned kumme, färs Gsädz zu ännan, sunnan färs zu ärfille, all des hänse völlisch außa Achd geloßd! Dodezu sin als aach nuch Lieje un Valoimdunge kumme wie daß die Judde Hostie schände dääde un se dääde Brunne vagifde un Kinna ärmorde. ==== Forme ==== Uf därre Basis isses ned när zu ainischn häßlischn [[Talmud]]vabrännunge kumme, sunnan aach zu de Pogrome aus Anlaß vunde Graizziesch. Bsunnaschd schlimm waas baim allaärschde, där wu ofd gaaned midgzäld wärd, ofd aach falsch als [[Kinnakraizzuch]] genännd wärd odda als daitsche [[Kraizzuch]], rischdischa is Volgsgraizzuch. Aami Adlisch un Bauern sin schun ä halb Joa voa de Zaid ufgebroch un hän unnaweschs schunämol es wüüde õõgfonge: im gonze Rhoilond, voaallm in [[Kölle]], [[Määnz]] un [[Woams]], awwa aach in [[Oschfrongraisch]] hän die Laid ia Wud ande Judde ausgeloßd un es is zu grauehafde Pogrome kumme. Schutz un Hilf gabs zwaa vunde Kadolisch Kärsch, die Bischef hän selwad Laib un Lewe riskiad, um "iane" Judde zu schidze, hänse aach in die Dume geloßd, awwa de Mob waa zu schdarg un es waan zuviel un aach es oosassisch Volg hod midgedun: Saiddäm doß die Muslimi de Templbärsch vauuglimpfd un es Hailisch Grab samd Kärsch vawiesd hän, hods in alle grischdlich Länna, bsunnaschdär awwa in Middl[[Europa|oiropa]] än ausgeprägde Haß uf alles ned grisdlische gäwwe - un somid aach uf die Judde... Wiedahold hod sich des Schbekdagl baim zwädde Graizzuch. Kään Deud bessa waa die [[Reformadzion]]: [[Ludda]] hod gschriwwe, daß die Judde gaa kää Räschd uf ian Kuld hädde un daß mä iane [[Synagoch]]e un Haisa solld abfaggle. === Wäddschafd === Die Judde waan die äänzisch, wu Zinse hän nämme gedärfd. Sulong wie daß des när vunde Raische waa, is's jo nuch oogonge, obwohl ihne des nadialisch än gruße Oifluß uf die [[Polidig]] bschead hod. Obwohl die Zinse ned graad niedrisch waan, hod so moncha Färschd mea on polidische Zugschdändnisse bezaald, als wai on Zinse. Wia donn awwa aach die Ärmere in die Zinsschiral kumme sin un ofd gnuch alles valore hän, hänse vaschdänlischwais än Rochus uff iane Glaibisch griehd, ofd gnuch so schdaag, doßse oogfang hän zu hädze. Des hod, wonns aach ned glai zu Pogrome gfiad hod, doch den allgmoi vabraidede Juddehaß schiad un de nägschde Pogrome de Boddm beraid: Wann donn än Färsch mid soine Schulde nimmi in nuch aus gewißd hod un hod dorschbligge geloßd, doß när die Judde on heeschare Abgawe, heeschare Praise un sunsch nuch monschm schuld wäan, don hods ned long gedauad, bis mer - wirra mol - mid Dolsch un Faia ins Juddeväddl gezooche is. Un wann donn die raichschde boim Färsch Zufluchd gsuch hän, hänse die daia zu bzahle ghäd. == Naizaid == Noom 30-jährsche Griesch hod mär allsaids ärschdämol misse die Wunde lägge - bsunnaschdär in [[Daitschlond]]. Da ware när die Hofjudde gfährd, wanse de Schudz vum Hof valore hän. === 19. Joahunnad === Im 19. Jh. hod donn de gonze Andisemidismus ä naii Grundlooch griehd: äänasaids dorsch die voaherisch Zaid vunde Uffkläarung, onnarasaids dorsch de Värsuch, alles wisseschafdlisch zu ärklääre, außadäm awwa aach dodorsch, doß dadsäschlisch es [[Finanzwese]] fasch kombled in jiddisch Händ waa.<ref>Schuber: [http://www.lanckau.ch/page13/page15/files/Schubert%20-%20Gestaltwandel.pdf Gestaltwandel] des Antisemitismus, S.6.</ref> Iwwa Joahunnad waanse vun allem onnan ausgschloß gewesd un hän sisch uf Geldvalaih schbedzialisiad ghed, imma schun sin die Beziehunge unna de jiedsche Gmää gpleeschd worn<ref>Wea im Middlalda als Händla unnaweschs waa, mußd in die schbärlisch voahanne Gaschdhaisa odda die viele Karawanseraie - ned so die Judde: die sin in jedere Gmää fär um unnakumme - uf Geschesaidichkaid. (Guggsch aa mol in Noah Gordons hisdorische Roman ''Der Medicus'')</ref>, Jezad hänse die Schõõs gnuzd un äm Middlschdann unde Klääne ä tödlisch Konkurrenz gmeschd: die Schusda waare grischdlich Handwärka, die Schuhfabrikande jiddisch Gschäfdslaid. Nadierlich waare ned all Judde raisch un aach ned all när im Finanzsegdor: die mehrschde waare Lehra, Ärzde, Jurisde, Forscha, Valeescha, viele awwa aach in vor- un friehkommunisdische Beweschunge agdiv - un viel zu viele ''(doo'' waa jeda äänzlne ääna zuviel!) hän als nuch mid Schläfelogge un im Kafdan ä Laihaus odda äänlisches bedriwwe. Un ''die'' sin nadiealisch es measchd un es iewlschd uffgfalle - die Ärzd un Leara hod mär gaaned als jiddisch waagnumme, de "Klääda-Judd" awwa waa gradezu schbrischwärdlisch. De Naid is gewagse un midm die "Nodwänischkaid" ä Ärklärung zu finne, fär die Judde als mindaweadisch abzudue. Do kam de Darwin mid soinere Abschdammungslea grad räschd: do hod mär när mid viel Phandasie un uubschwead vun äschdm Wisse drõ rumbaschdle gemißd, um ä mundgeräschd Rassetheorie zammezubringe. Doodenõõ wäre die Judde ä midaweadisch Rass, dea gescheïwwa mär sich alles erausnämme känd - un miß! - wail se aach nuch gfäalisch wäa. Iwwa dän gewaldische un faschd allgejewädsche Andisemidismus inde [[USA]] leesche bsunnaschda die große Romane vun [[Harold Robbins]] ä bereed Zaischnis ab.<ref>Ohne als wissnschafdlischa Belesch zu dauche känne Romane im Geschesadz zum wissnschafdlische Sachbuch Admosphär un Gfiehl vamiddle.</ref> Am End vum 19 Jh. hod [[Frongraisch]] midde Dreyfus-Affäa soin große Andisemidismusskandaal ghäd: die äänzisch Grind fär soi Õõglaach waan, daßa än daidschdämmisch Judd waa. mid falsche Schainbewaise issa vaurdaild un deprdiad worrn uf die Daiwlsinsl, wua Ännzlhafd griehd hod. de Urdail is aach nuch long uffräschd ärhalde worn, nodäm daßde Ferdinand Walsin-Esterházy als Dääda ändlaafd waa. Ja, där Schbion is sugaa nuch fraigschbroche worn, obwohl daßsa als Täda bekannd wa. Émile Zola hod soi "J'accuse" vaäffndlischd un mußd fliehe. De [[Cassdzionsgrischdshof]] hod des Värfahre schließlisch an Milidärgerischd zurigvawiese, där wu de Dreyfus numol värurdaild hod, desmol mid mildande Umschdänn. Ärschd innärrem dridde Õõlauf hodn don es Cassadzionsgerischd diregd fraigschbroche... - mär sähd, daß des in Frongraisch de Heejepungd vum Andisemidismus gwäsd wäa. Ääns vunde Resuldade waa, daß de Herzl mid soim Buch "Der Judenstaat" de Zionismus begrind hod. === 20. Joahunnad === Om Õõfang vum 20. Jh. sin die "Prodokolle vunde Waise vun Zion" vabraid worrn, die aus änare umgearwaid ald Sadier gschaffd worn sin. Mär nämmd haid õõ, daß des urschbringlich vun russische Gehaimdienschdla gemachd worn is,l fär de Zaa geje die Judde ufzebringe. Denooch hänse Vawändung gfun geje die Bolschewike, die wu mär als jiddisch õõgseje hod - de Trotzki waa Jud, onnan vunde nai Regiarung aach - un als Zaaremärda. Die Pogrome, wu daß de russische Borjagriesch beglaid hän, wärn wohl iwwa 100.000 Judde es Leewe gekoschd hän. Die Zions-Prodokolle, de jiddisch [[Bolschewismus]] un iane jiddisch Weldvascheerung waan aach die gonz grußi Sorsche vunde Nazis (Nazionalsozialisde, Nazionalsodzialisdisch Daidsch Awaidapadai): hinna [[Rußlond]] un hinna de USA dääde Judde schdägge, wu fär Daidschlond ä Bedrohung wäan. Schun inde 20er Joa vum 20. Jh. hods in Daitschlond massisch Iwwagriff uf offne Schdrooß gäwwe, wann die Nazi-Horde umheagzoche sin. Noodäm daß die Nazis ande Machd waare, isses zum Boikodd vun jiddische Gschäfde kumme un die Judde sin ausm Schdaadsdienschd ändlasse worn. Noom Schubert (gugg in Lideradur) waas Ziel vum "grußdaidsche Raisch", doß die Judde auswandan sollde - was awwa när uugfäa 150.000 vunäre halwe Million bis 1938 geduun hän, obwohl schun im Sebdämba 1935 die [[Nirnbärscha Gsädze]] ärlaß worrn sin. Aach noom "Õõschluß" vun [[Eestraisch|Eesdraisch]] - so Schubert - häd die Geschdabo nuch die Auswandrung gfädad, es wäre dorsch die Ogubazion nuch 200.000 Judde "ins Raisch" kumme. Zwää Millione Judde kame glai noom Iwwafall uf [[Pole]] (1939) unnas NS-Reschiem, mär hod õõgfange, se in Gheeddos oizuschließe un die Gsädze waida värschäafd. Im Juni 1941 sin die daidsche Trubbe in die UdSSR oimarschiad un im Juli 1941 hodde Göring äm Heydrich de [http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2c/Carta_G%C3%B6ring.JPG Bfehl] gäwwe, ä Gsädz fär ä "Ändlösung" oizuraische. Aach de Hans Helmut Kirst vatritt in soim Roman ''Die Nächte der langen Messer'' (1975) die Iwwazoischung, doß die Nazis ärschdemol ausgetäschd hän, wie waid doßse geje kännde un wie daß die Bvölgerung reagiere dääd, wamma nuch massiva geje die Judde voageje dääd, echa doßse sich an ia greeßdes Vabräsche gedraud hän. Un wamma siehd un beriggsischdichd, was när allääns schun es couraschiade Uffdreede vum Kadinaal Graf vun Gaale in Minschda bewirche gekännd hod, daß wann ned aus Faischhaid un joahunnadealdem Andisemidismus es daidsche Volg Ruh ghalde häd, die Nazis sich dän lädschde Schridd aach ned gedraud hawwe dääde. Daßs on Wille un Muud zu äm couraschiade Uffdrede gfehld hod, zaischd aach es 38a Pogrom: die Nazis hän gewieded, viel onnan hän midgeduun, kaam änna hodde Judde gholfe - un wann doch, donn när vaschdegd un haimlisch. Oogedachd waa vunde Nazis voaallm ä großõõgleedi Depordazion noo [[Madagaska]], wail die ärhoffde Masseauswandarung ande aischn Gsädze wie ande fehlend Beraidschafd vunde Nachbaschdaade gschaidad waa. == [[Schoa]] == [[Bild:May 1944 - Jews from Carpathian Ruthenia arrive at Auschwitz-Birkenau.jpg|thumb|250px|Auschwidz: Endschdazion, do fär Judde vunde Kapade]]Heydrisch, änna vunde Haubdvabräsch, hod schun Midde 1940 gschriwwe, 3¼ Millione Judde wääa zuviel fär än Auswandarungsprojegd, mär brääschd ä terridoriale Leesung. Ää Joa schbäda hodda donn de Bfehl dezu griehd (gugg owwe). Gedachd waa ärschd on ä Judde-'Region' im eschdliche Pole odda gaa bai de Pribjed-Simp. Wann genau sich des geännad hod, is ned bekannd, sischa is awwa, doßs voa de Oirischdung vunde [[Vanischdungslacha]] gewäsd soi muß, also wohl koz voa de Wannseekonfarenz im Janua 1942. Es bsunnaschdäre ande Schoa waa ned de Vanischdungswille - den hän die Amis gejeiwwa de Indiana un annan nuch gonz onnaschdär gezaischd - un aach ned die Skrubellosischkaid, die bai Amis un Russe imma schun viel greeßa waa<ref>Än ameriganische Senador: "Die Indiana ned auszurodde hädd ghieße, dändo gonze, scheene Kondinend inde Händ vunärem Haufe vun Wilde zu losse!" - Himmler un Göring hingesche hän in iane Notize allzwää vun "Barbarai", vun "uf sisch nämme" un vun "hisdorische"/"gschichdlische Värandwordung" gschbroche.</ref>, sunnan die induschdrielle Deedung, es grausame, ja, es daiflische Abschlachde vun Mensche als quasi Supa-Gruß-Konzäan: In Gheddos hod mär die Judde gsammeld un in Viehwaggongs midde Bahn in die Vanischdungslacha gschiggd. Dord sinse sordiad, in Gaaskamman ärmord un in Serie vun Kremaor-Eefe vabrannd worn. Rund 4 Millione. In 4 Joa. Iwwa 2.700 am Daach. In finf Lacha. Zwäähunnad bis waid iwwa 1000 an jedm Daach in jedm Lacha. Un nomol halbsoviel ausahalb vunde Laacha, baide Transporde, bai Masse-Ärschießunge in Rußlond wäärndm Voamaasch, bai "Schdraf"agdzione. 6 Millone Judde. == Gsambdbeuadailung un Prävention == [[Bild:Birkenau Extermination Complex - Oswiecim, Poland - NARA - 305912.jpg|thumb|250px|Todesfabrik]] Haid wääs mär, doß Judde kää onna Rass sin wie Oirpäa, doßs aach kää jiddisch Weldvaschweeerung gäwwe hod odda gäbd un doß där gonze Juddehaß när uf Naid un Ängschd voa Främdm basiad hod. Die beschd Voabaischung sin uff de ää Said Ufkläärung un aach gejesaidische Besuche un fraindschafdlische Kondagde un uf de onnan Said Assimilazion un Indegrazion un außadäm uf alle Saide vameade Bildung un die Beuadailung vu jedem Mänsch ausschließlisch noo soim Wisse un Kenne un Vahalde, ned noo Relischion, Abschdammung, Aussehn, Kläädung: je primidiva än Mensch is, desdo gewaldberaida isa, desdo ängschdlicha isa, desdowenischa konna sich ardiguliere un desdo wenischa konna argumändiere. Je schdärga die Fraindschafd zwische Mense is, desdo wenischa konn sisch zwische se dränge. Kään Volk is per se bessa odda schlächda als wie än annärschdäres, guude un schlächde Mänsche gäbds imma un iwwarall: Bängschda sin Bängschda un Vabräscha sin Vabräscha, egal mid wälsche Relischion un aus wällm Volk. Wea onna Välga iwwafälld is griminäll, egal, oba ameriganischa Präsidend än eesdraichische Owwagfraide is odda än schwaaze Räschdsvadreja odda än gälwe Pardaifungzionär. Wea hingesche Friede schdifde un Geschesädz ausglaische duud, wea in än jedm ärschdämol dän aonnan Mänsch reschbägdiad, dea is voa egal wellm Hinnagrund än guude, än edle Mänsch. == Lideradur == * Kurt Schubert: ''"Gestaltwandel des Antisemitismus"'', Vordrach am 24. Jänner 2002 in Ebensee, online als [http://www.lanckau.ch/page13/page15/files/Schubert%20-%20Gestaltwandel.pdf pdf] *[[Albert von Aachen]] und [[Ekkehard von Aura]]: [http://www.fordham.edu/halsall/source/1096jews.html Emico and the Slaughter of the Rhineland Jews - Emicho und das Massaker an den rheinischen Juden]. *[[Jewish Encyclopedia]]: [http://www.jewishencyclopedia.com/view.jsp?artid=908&letter=C The Crusades] * Torsten Ripper: ''Vom Vorurteil zur Vernichtung. Hitler und die „Endlösung der Judenfrage“.'' Studie zu Bolidig un Wisseschaffd, Wocheschau-Väala, Schwalwach/Taunus 2001, ISBN 3879204705 ([http://www.shoa.de/rezensionen/184-literaturrezensionen/260.html Rezension vun Wigbert Benz uf Shoa.de, 2005]) * Knut Mellenthin: [http://www.holocaust-chronologie.de/startseite.html Chronologschie vum Holocaust] (mid Quellenõõgawe un Ardiggl zu Oinzlaschbegde vunde Schoa, vaeffndlischd 2006) * Hans-Erich Volkmann (Hrsg.): ''Das Russlandbild im Dritten Reich''. Böhlau, Köln u. a. 1994, ISBN 3-412-15793-7. * [[Wolfgang Wippermann]]: ''Agenten des Bösen. Verschwörungstheorien von Luther bis heute''. be.bra-Verlag, Berlin 2007, ISBN 978-3-89809-073-5. * [[Arno J. Mayer]]: ''Der Krieg als Kreuzzug. Das Deutsche Reich, Hitlers Wehrmacht und die „Endlösung“''. Rowohlt, Reinbek bai Hamburg 1989, ISBN 3-498-04333-1. * Hans-Erich Volkmann (Hrsg.): ''Das Russlandbild im Dritten Reich''. Böhlau, Köln u. a. 1994, ISBN 3-412-15793-7. == Lings == * [http://www.judaica-frankfurt.de/download/pdf/177619 Daidschi Ausgab vun 1924 aus de Judaica-Sammlung vunde Universidädtsbibliothek Frongfod/M.] * [http://www.jaecker.com/2005/11/die-hartnaeckigste-luegengeschichte-der-welt/ Tobias Jaecker: ''Die hartnäckigste Lügengeschichte der Welt'' (9. November 2005)] * [http://www.sapientia.ch/E-Buecher/Weltengeschehen/Goeran%20Larsson%20-%20Die%20macht%20einer%20Luege.pdf Göran Larsson: ''Die Macht einer Lüge. Fakten oder Fälschung: Die Protokolle der Weisen von Zion''] (PDF-Datei; 423 kB) * [http://www.kz-auschwitz.de/ Auschwitz: „Fotografische Fragmente“] == Äänzlnoowääs == <references /> [[Kategorie:Gsellschafd]] [[als:Antisemitismus]] [[ar:معاداة السامية]] [[arz:معاداة الساميه]] [[az:Antisemitizm]] [[be:Антысемітызм]] [[bg:Антисемитизъм]] [[bn:ইহুদি-বিদ্বেষ]] [[br:Enepyuzevegezh]] [[bs:Antisemitizam]] [[ca:Antisemitisme]] [[ceb:Antisemitismo]] [[cs:Antisemitismus]] [[cy:Gwrth-Semitiaeth]] [[da:Antisemitisme]] [[de:Judenfeindlichkeit]] [[el:Αντισημιτισμός]] [[en:Antisemitism]] [[eo:Kontraŭjudismo]] [[es:Antisemitismo]] [[et:Antisemitism]] [[eu:Antisemitismo]] [[fa:یهودستیزی]] [[fi:Antisemitismi]] [[fr:Antisémitisme]] [[fy:Antisemitisme]] [[gl:Antisemitismo]] [[he:אנטישמיות]] [[hi:यहूदी विरोधवाद]] [[hr:Antisemitizam]] [[hu:Antiszemitizmus]] [[id:Antisemitisme]] [[it:Antisemitismo]] [[ja:反ユダヤ主義]] [[ka:ანტისემიტიზმი]] [[ko:반유대주의]] [[la:Antisemitismus]] [[lad:Antisemitizmo]] [[lb:Antisemitismus]] [[lt:Antisemitizmas]] [[lv:Antisemītisms]] [[mk:Антисемитизам]] [[mr:ज्यूविरोध]] [[ms:Antisemitisme]] [[nl:Antisemitisme]] [[nn:Antisemittisme]] [[no:Antisemittisme]] [[pl:Antysemityzm]] [[pt:Antissemitismo]] [[ro:Antisemitism]] [[ru:Антисемитизм]] [[scn:Antisimitismu]] [[sh:Antisemitizam]] [[simple:Antisemitism]] [[sk:Antisemitizmus]] [[sl:Antisemitizem]] [[sq:Antisemitizmi]] [[sr:Антисемитизам]] [[sv:Antisemitism]] [[th:การต่อต้านยิว]] [[tl:Antisemitismo]] [[tr:Antisemitizm]] [[uk:Антисемітизм]] [[ur:ضد سامیت]] [[vi:Chủ nghĩa bài Do Thái]] [[yi:אנטיסעמיטיזם]] [[zh:反犹太主义]] Kategorie:Gsellschafd 939 7726 2010-12-07T21:34:55Z Skipper Michael 54 [[Kategorie:!Hauptkadegorie]] Vorlage:Neutralität 940 7867 2010-12-07T22:35:19Z Badener 43 139 Versionen von [[:de:Vorlage:Neutralität]] <includeonly>{| id="Vorlage_Neutralitat" {{Bausteindesign3|class=noprint}} | [[Datei:Qsicon Achtung.svg|24px|link=Wikipedia:Neutraler Standpunkt|Anleitung: Neutraler Standpunkt]] | style="width: 100%;" | Die [[Wikipedia:Neutraler Standpunkt|Neutralität]] {{{2|}}} dieses Artikels oder Abschnitts ist umstritten. Eine Begründung steht auf der [[{{TALKPAGENAME}}|Diskussionsseite]]{{#IF: {{{1|}}}|&nbsp;im Abschnitt „[[{{TALKPAGENAME}}#{{{1|FEHLER im Vorlagen-Parameter 1}}}|{{{1|FEHLER im Vorlagen-Parameter 1}}}]]“}}. Weitere Informationen erhältst du [[Wikipedia:WikiProjekt Wartungsbausteine/Info|hier]]. <small>{{#if:{{{3|}}}||Die Hauptautoren wurden noch nicht informiert. Bitte [[Wikipedia:WikiProjekt Wartungsbausteine/AutorenInfo|benachrichtige sie]]. [[Kategorie:Wikipedia:Neutralität/Nicht benachrichtigt]]}}</small> |}{{#ifeq: {{NAMESPACE}}|{{ns:0}}| [[Kategorie:Wikipedia:Neutralität]] }}</includeonly><noinclude>{{dokumentation}}</noinclude> Vorlage:Achtung 941 7901 2010-12-07T22:35:21Z Badener 43 33 Versionen von [[:de:Vorlage:Achtung]] <onlyinclude>{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="2" style="border:1px solid {{{Rand|#FF9999}}}; background-color:{{{Hintergrund|#FFFFFF}}}; border-left:10px solid {{{RandLinks|#FF6666}}}; margin-bottom:0.4em; margin-left:auto; margin-right:auto; width:{{{Breite|100%}}}" |- | style="font-size: 95%; text-align:{{{Textausrichtung|left}}}" | {{{1|}}} |}</onlyinclude> __NOEDITSECTION__ {{Dokumentation}} Vorlage:Neutralität/Doku 942 7939 2010-12-07T22:35:22Z Badener 43 1 Version von [[:de:Vorlage:Neutralität/Doku]] <noinclude>{{Dokumentation/Dokuseite}}</noinclude> Vorschau bei Verwendung von <code><nowiki>{{Neutralität}}</nowiki></code> {{Neutralität}} Vorschau bei Verwendung von <code><nowiki>{{Neutralität|</nowiki>'''1='''Diskussionsseiten-Abschnittsüberschrift<nowiki>}}</nowiki></code><br />wobei das „<code>'''1='''</code>“ nur nötig ist (kann aber problemlos immer verwendet werden), falls in der Überschrift ein „<code>'''='''</code>“ enthalten ist. {{Neutralität|Diskussionsseiten-Abschnittsüberschrift|3=ja}} Darüber hinaus gibt es noch den Parameter ''3'', der dazu dient, den Hinweis ''Die Hauptautoren wurden noch nicht informiert. Bitte benachrichtige sie!'' nach erfolgter Benachrichtung zu entfernen, indem <code><nowiki>|3=ja</nowiki></code> ergänzt wird. Dieses Prinzip befindet sich noch im Testlauf, weitere Informationen dazu auf [[Wikipedia:WikiProjekt Wartungsbausteine/AutorenInfo]]. {{achtung| '''Bitte beachten:''' Für Artikel, deren sachliche Richtigkeit umstritten ist, bitte {{Vorlage|Überarbeiten}} benutzen oder die dubiosen Informationen direkt entfernen und mit der Bitte um [[Wikipedia:Quellenangaben|Quellenangaben]] auf die Diskussionsseite des Artikels verschieben. }} Vorlage:Neutralität/Meta 943 7941 2010-12-07T22:35:22Z Badener 43 1 Version von [[:de:Vorlage:Neutralität/Meta]] <noinclude>{{Dokumentation/Metaseite}} </noinclude><includeonly> {{SORTIERUNG:Neutralität}} [[Kategorie:Vom Druck ausschließen]] [[Kategorie:Vorlage:Wartungsbaustein]] [[en:Template:POV]] [[hsb:Předłoha:Neutralita]] [[ko:Template:POV]] [[tt:Үрнәк:Нейтраль фикер]] </includeonly> Vorlage:Vorlage 944 7975 2010-12-07T22:35:25Z Badener 43 33 Versionen von [[:de:Vorlage:Vorlage]] <includeonly><code>&#123;&#123;{{#if:{{{subst|}}}|subst:}}{{#ifeq:{{padleft:|1|{{{1}}}}}|:|&#58;[[{{FULLPAGENAME:{{{1}}}}}]]|{{#switch:{{NAMESPACE:{{{1}}}}}|{{ns:0}}|{{ns:10}}=[[{{ns:10}}:{{PAGENAME:{{{1}}}}}|{{PAGENAME:{{{1}}}}}]]|{{ns:6}}|{{ns:14}}=[[:{{{1}}}]]|#default=[[{{{1}}}]]}}}}{{#ifeq:{{{2|x}}}|{{{2}}}|&#124;{{{2}}}}}{{#ifeq:{{{3|x}}}|{{{3}}}|&#124;{{{3}}}}}{{#ifeq:{{{4|x}}}|{{{4}}}|&#124;{{{4}}}}}{{#ifeq:{{{5|x}}}|{{{5}}}|&#124;{{{5}}}}}&#125;&#125;</code></includeonly><noinclude>{{Dokumentation}}</noinclude> Dumgaarde 945 17748 2011-08-09T06:51:08Z Manuae 53 erg. <!--- Uff Schbaijmarisch ---> [[Datei:Domgarten Skulpturengarten Speyer.jpg|thumb|De Skulbduuregaarde]] [[Datei:Domgarten Denkmal Friedrich Magnus Schwerd Speyer.jpg|thumb|160px|S'Denkmal fa de [[Friedrich Magnus Schwerd]], än Broazeguss vum [[Ferdinand von Miller]].]] De '''Dumgaarde''' in [[Speyer|Schbaija]] foangd am [[Speyerer Dom|Schbaija Dum]] im Norde o un geed bis nuna bis zum [[Rhoi]] un herd a oam Schillawesch uff. == G'schischd == De Dumgaarde isch 1821 vum [[Carl Albert Leopold Freiherr von Stengel]] oag'leeschd wore, nochdemma alde Ruine vum Dum wegg'roamd kabd hod. 1853 isch doan de Gaade dääls nei bäploansd un 1949 nei g'stald wore un isch haid de greeschde [[Paag]] in Schbaija un hod vaschiedene [[Brunne]], [[Figur]]e, [[Schpielplatz|Schbielpledz]], [[Kiosg]]s un än [[Minigolf]]pladz. == Dengmela == De Gaade selwa isch ä [[Dengmoalzoon]] un dord hods awa a waidere Dengmela, wie de [[Eelbersch]], s Griescherdengmoal die [[Antikahall]] ausm Joa 1930 vum [[Aschidegd]] [[Johann Philipp Mattlener]], de Skulbduuregaarde vum Bildhaua [[Ludwig Cauervun]], wu a ausm Joa 1930 isch un de Broazeguss vum [[Ferdinand von Miller]] wu de [[Friedrich Magnus Schwerd]] zaische dud. == Schdadmaua == [[Datei:Heidenturm.jpg|thumb|S'Haidedirml]] Midde dursch de Dumgaarde verlaafd en Deel vun de [[Mittelalter|middelalderlische]] [[Schdadmaua]], wu de Paag in zwee Deele deeld un wu in de achzischer Joa wida insdoandg'sezd worre isch. Oan de Maua schdeed a de friache Wachturm, sog'noande [[Haidedirml]], eschdlisch vum Dum. S'Haidedirml isch im Joor 1281 g'baud worre un isch newem [[Aldperdel]] äner vun de zwee äänzigschde erhaldene vun e'emools 50 Tirm vun de Schdadmaua. De Noame kumd von ''Haide'' un meend ''Braachloand''. == Nutzung == De Dumgaade isch ä b'liebdes Ziel fa die Schbijamara un fa B'sucha, wu uff de Wesche do schbaziere gejen. Frija wie haid hods im Summa im Dumgaade Veroasdaldunge, wie zum Baischbiel vun de Schdadjuuchendkabell oda wanns greeschd raisend [[Middaldder-Feschdiwäl]] vun de Weld in Schbaija zu Gaschd isch. Un do hawen awa a Kinschdla Werge uffg'schdelld kabd. == Lidaradur == * Stadt Speyer (Hrsg.): ''Geschichte der Stadt Speyer.'' Bd. 1–3. Verlag W. Kohlhammer, Stuttgart 1982, ISBN 3-17-007522-5 * Herbert Dellwing, Landesamt für Denkmalpflege (Hrsg.): ''Kulturdenkmäler in Rheinland-Pfalz, Bd. 1, Stadt Speyer'', Schwann Verlag, Düsseldorf 1990, 2. Auflage, ISBN 978-3884628010 == Websaide == * [http://www.speyer.de/de/rathaus/pressedienst/spinne ArachnoParc im Dumgaarde] * [http://www.dom-speyer.de/daten/domspeyer/seiten/domgarten.html De Kaisadum zu Schbaija] {{Coordinate |NS=49/18/59.32/N |EW=8/26/42.104/E |type=landmark |region=DE-RP}} [[Kategorie:Schbaya]] [[de:Liste der Kulturdenkmäler in Speyer#Domgarten]] Vorlage:Coordinate/Doku 946 8513 2010-12-08T09:30:44Z Skipper Michael 54 317 Versionen von [[:de:Vorlage:Coordinate/Doku]]: oihaidlisch wikiiwwagraifnd Koordinadeangawe <noinclude>{{Dokumentation/Dokuseite}}</noinclude>[[Datei:Geo microformat.png|right|geo-microformat]][[Datei:Gnome-globe.svg|right|120px|Globus]] ← '''[[Wikipedia:WikiProjekt Georeferenzierung|WikiProjekt Georeferenzierung]] / [[Wikipedia:WikiProjekt Georeferenzierung/Neue Koordinatenvorlage|Neue Koordinatenvorlage]]''' Diese Vorlage ist für die Einbindung von [[World Geodetic System 1984|WGS84]]-Koordinaten in Artikeln bestimmt. Mehr Informationen zu Zweck und Zielen erfährst du auf den Projektseiten (siehe oben). → '''[[#toc|Inhaltsverzeichnis]]''' Der Code zur Einbindung der Koordinaten von der [[Porta Nigra]] in Trier lautet:<br /> <pre> {{Coordinate|NS=49.759681|EW=6.6440194|type=landmark|dim=25|region=DE-RP}} oder {{Coordinate|NS=49/45/34.85/N|EW=6/38/38.47/E|type=landmark|dim=25|region=DE-RP}} </pre> == Kopiervorlage == <!--|globe =<!-- Himmelskörper: moon, mercury, venus, earth (default), mars --> <nowiki> {{</nowiki>Coordinate <small>|[[#map|map]]=</small> |[[#article|article]]= |[[#text|text]]= |'''[[#NS|NS]]'''= |'''[[#EW|EW]]'''= |'''[[#type|type]]'''= |[[#pop|pop]]= |[[#elevation|elevation]]= |'''[[#region|region]]'''= |[[#dim|dim]]= |[[#name|name]]= <small>|[[#mapsize|mapsize]]= |[[#sortkey|sortkey]]= </small><nowiki> }}</nowiki> '''Grundkonstrukt <small>Artikelkoordinate</small>''' <pre> {{Coordinate|NS=|EW=|type=|region=}} </pre> NS= Breitengrad in der Form Grad/Minute/Sekunde/Himmelsrichtung Bsp. NS=49/45/34.85/N oder Breitengrad als Dezimalangabe (kein Vorzeichen für nördliche Breite, negatives Vorzeichen für südliche Breite) Bsp. NS=49.759681 EW= Längengrad in der Form Grad/Minute/Sekunde/Himmelsrichtung Bsp. EW=6/38/38.47/E oder Längengrad als Dezimalangabe Bsp. EW=6.6440194 (kein Vorzeichen für östliche Länge, negatives Vorzeichen für westliche Länge) type= country für Länder state für andere Staatengebilde, nicht-souveräne Staaten adm1st für Bundesländer, Kantone … adm2nd für Landkreise, Verwaltungsgemeinden (Samtgemeinden) city für Städte und Stadtteile, Orte und Orts-Gemeinden isle für Inseln, Inselgruppen airport für Flughäfen, Luftwaffenstützpunkte mountain für Berge, Hügel, Gebirgsketten, Pässe waterbody für Flüsse, Seen, Gletscher, Kanäle, Wasserfälle, Geysire landmark für Sehenswürdigkeiten, Landmarken, Gebäude und alles andere was nicht oben rein passt region= Länder-/Regionencode nach [[ISO 3166-1]] und [[ISO 3166-2]] ([[ISO-3166-1-Kodierliste|Kodierliste]]) Bsp. für Niedersachsen DE-NI, für Berlin DE-BE, für Wien AT-9 '''Zusätzliche Angaben''' text= Koordinate im Fließtext (multiple choice) [[#Formate|Format]] der Ausgabe article= Koordinate im Artikelkopf (multiple choice) [[#Formate|Format]] der Ausgabe / für default map= Koordinate auf Positionskarte none für keine Ausrichtung der Karte left Ausrichtung links im Fließtext right Ausrichtung rechts im Fließtext mapsize= ### (maximale) Kartenbreite x### maximale Höhe, ###x### maximales umgebendes Rechteck leer (ohne Parameterwert) thumbsize-Benutzereinstellung default (ohne Parameter) 240 Pixel maplevel= [global, continental, national, adm1st, adm2nd] maptype= [relief] pop= Einwohnerzahl zu type country, state, adm1st, adm2nd, city oder isle elevation= Höhe über dem Meeresspiegel (amtliche Höhe der Region region) dim= Objektdurchmesser in Meter name= Name des Objekts (falls abweichend vom Artikellemma) zwingend bei Fließtextkoordinaten globe= Himmelskörper: moon, mercury, venus, earth (default), mars ([[:Kategorie:Vorlage:Info globe|Kodierliste]]) sortkey= Sortierung nach NS oder EW in sortierbaren Tabellen Einfache Hilfsmittel zur Koordinatenermittlung gibt es für Google Earth [http://www.alder-digital.de/wiki/index.php?title=Koord-ermittlungs-Tool hier] und mit Google Maps [http://www.mcaviglia.ch/gmap/get_coor_ext.asp?l=de hier]. <!-- Inhaltsverzeichnis erst hier, die Kurzanleitung geht sonst wieder unter --> __TOC__ == Mikroformat == [[Datei:Microformat-logo.png|frameless|upright|right|microformats]]Die Vorlage unterstützt das GEO-[[Mikroformate|Mikroformat]].<ref>[http://microformats.org/wiki/geo geo-microformats]</ref> Die semantische Textauszeichnung geschieht mit den [[Cascading Style Sheets|CSS]]-Klassen ›geo‹, ›latitude‹, ›longitude‹ und ›elevation‹. Diese Klassen sind für diesen Zweck reserviert und dürfen nicht anderweitig verwendet werden. <small>Die Klasse ›elevation‹ wurde erst kürzlich zur Standardisierung vorgeschlagen<ref>[http://microformats.org/wiki/geo-extension-elevation geo-extention-elevation]</ref> und ist noch kein Standard.</small> Die CSS-Class ›geo‹ wird in [[MediaWiki:Common.css]] initialisiert. == Parameter == === Übersicht === {| class="prettytable" |- class="hintergrundfarbe6" ! Parameter ! Beispiel ! width="50"| Typ ! Erklärung ! width="30"| Detail |- | '''NS''' | style="text-align:center"| NS=12.345678 | style="text-align:center"| fix | Breitengrad (latitude) in Grad, Minuten und Sekunden oder Dezimalgrad (negative Werte beziehen sich auf die südliche Hemisphäre). | style="text-align:center"|[[#NS und EW|→]] |- | '''EW''' | style="text-align:center"| EW=12.345678 | style="text-align:center"| fix | Längengrad (longitude) in Grad, Minuten und Sekunden oder Dezimalgrad (negative Werte beziehen sich auf Bereiche westlich des [[Nullmeridian]]s). | style="text-align:center"|[[#NS und EW|→]] |- | '''type''' | style="text-align:center"| type=landmark | style="text-align:center"| optional | Typ des georeferenzierten Objekt. | style="text-align:center"|[[#type|→]] |- | '''pop''' | style="text-align:center"| pop=100000 | style="text-align:center"| optional | Einwohnerzahl (population) des georeferenzierten Objekts. | style="text-align:center"|[[#pop und elevation|→]] |- | '''elevation''' | style="text-align:center"| elevation=8000 | style="text-align:center"| optional | [[Höhe über dem Meeresspiegel]] des georeferenzierten Objekts (in Meter, ohne irgendwelche Tausendertrennzeichen). | style="text-align:center"|[[#pop und elevation|→]] |- | '''dim''' | style="text-align:center"| dim=100 | style="text-align:center"| optional | Durchmesser des Umkreises in Metern (Dimension des georeferenzierten Objekts). | style="text-align:center"|[[#dim|→]] |- | '''region''' | style="text-align:center"| region=DE-SN | style="text-align:center"| optional | Region(en mit ›/‹ separiert) des georeferenzierten Objekts. | style="text-align:center"|[[#region|→]] |- | '''globe''' | style="text-align:center"| region=moon | style="text-align:center"| optional | Himmelskörper, auf dem sich das referenzierte Objekt befindet. | style="text-align:center"|[[#globe|→]] |- | '''name''' | style="text-align:center"| name=Wrack der Titanic | style="text-align:center"| optional | Name des georeferenzierten Objekts, falls dieser nicht dem Lemma des Artikels entspricht. | style="text-align:center"|[[#name|→]] |- | '''sortkey''' | style="text-align:center"| sortkey=NS | style="text-align:center"| optional | Sortierung nach Breitengrad (›NS‹) und Längengrad (›EW‹) in sortierbaren Tabellen (im Fließtext). | style="text-align:center"|[[#sortkey|→]] |- | '''article''' | style="text-align:center"| article=DMS | style="text-align:center"| optional | Koordinate im spezifizierten Format (default DMS) oben rechts im Artikel. | style="text-align:center"|[[#article und text|→]] |- | '''text''' | style="text-align:center"| text=DMS | style="text-align:center"| optional | Koordinate im spezifizierten Format im Fließtext. | style="text-align:center"|[[#article und text|→]] |- | '''map''' | style="text-align:center"| map=right | style="text-align:center"| optional | Positionskarte | style="text-align:center"|[[#map|→]] |- | '''mapsize''' | style="text-align:center"| mapsize= x180 | style="text-align:center"| optional | Größe der Karte | style="text-align:center"|[[#mapsize|→]] |- | '''maplevel''' | style="text-align:center"|maplevel = adm1st | style="text-align:center"| optional | Abweichende Karte auf der ISO Skala rauf und runter: Wertebereich [global, continental, national, adm1st, adm2nd] | style="text-align:center"|[[#maplevel|→]] |- | '''maptype''' | style="text-align:center"|maptype = relief | style="text-align:center"| optional | Anzeige einer physischen Karte anstelle der normalen, politischen Karte | style="text-align:center"|[[#maptype|→]] |} === Parameter im Detail === ==== {{Anker|NS}}{{Anker|EW}}NS und EW ==== ''NS'' steht für North/South (Nord und Süd) und ''EW'' für East/West (Ost und West). Werden Dezimalgrad angegeben, so bedeuten negative Werte südliche Breiten- bzw. westliche Längengrade. Breiten- und Längengrad sind Pflichtangaben, fehlt eine, so wird das als Lagewunsch interpretiert und im Hauptnamensraum in die [[:Kategorie:Geographische Lage gewünscht]] eingetragen. <pre> |NS= 45.123456 |EW=-12.123456 |NS= 55/44/33.22/N |EW= 11/22/33.44/W </pre> In der DMS-Darstellung müssen Grad, Minuten und Sekunden einen positiven Wert haben. Das negative Vorzeichen muss zwingend über die Angabe von ›S‹ oder ›W‹ erfolgen. Ein negatives Vorzeichen ist nur in reiner Dezimal-Schreibweise möglich. In Infoboxen, die auch Vorlagen einbinden, die die Koordinaten in Dezimalgrad benötigen, können diese mit den Unter-Vorlagen <tt>&#123;&#123;[[Vorlage:CoordinateLAT|CoordinateLAT]]|&#123;&#123;&#123;NS|&#125;&#125;&#125; &#125;&#125;</tt> für den Breitengrad, respektive <tt>&#123;&#123;[[Vorlage:CoordinateLONG|CoordinateLONG]]|&#123;&#123;&#123;EW|&#125;&#125;&#125; &#125;&#125;</tt> für den Längengrad, erzeugt werden. Damit entfallen in diesen Infoboxen die Umrechnungen und die Koordinaten können ebenfalls komfortabel in DMS oder Dezimalgrad angegeben werden. ===== Schweizer Landeskoordinaten ===== Längen- und Breitengrad können mit einer [[Hilfe:Vorlagen#Vorlagen verwenden|Substitution]] direkt aus den [[Schweizer Landeskoordinaten]] ermittelt werden. <small>Beispiel: Bern (600'000/200'000) |NS= &#123;{subst:[[Vorlage:CH1903-WGS84|CH1903-WGS84]]|600|200||koor=B}} |EW= &#123;{subst:CH1903-WGS84|600|200||koor=L}} |region=CH-BE</small> ==== type ==== Die Angabe <tt>type=XX</tt> ermöglicht die Festlegung der Art einer Koordinate. Dadurch lassen sich z.&nbsp;B. in [[Geoinformationssystem|GIS]]-Programmen thematische Darstellungen erzeugen, weil aus der riesigen Masse an Koordinatenangaben z.&nbsp;B. nur alle Inseln oder Berge herausgefiltert werden können. Diese Angabe ist zwar nicht notwendig, aber erwünscht – ein anderer Benutzer muss sie sonst per Hand nachträglich pflegen. Der Parameter ''type'' ist verwandt mit dem Konzept der [[Wikipedia:Kategorien|Kategorien]]. {| class="prettytable" |- class="hintergrundfarbe6" ! Text in der Vorlage || Type |- | <tt>type=country</tt> || für Länder |- | <tt>type=state </tt> || für andere Staatengebilde, nicht-souveräne Staaten … |- | <tt>type=adm1st </tt> || für Bundesländer, Kantone … |- | <tt>type=adm2nd </tt> || für Landkreise, Verwaltungsgemeinden (Samtgemeinden) … |- | <tt>type=city </tt> || für Städte und Stadtteile, Orte und Orts-Gemeinden |- | <tt>type=isle </tt> || für Inseln, Inselgruppen |- | <tt>type=airport </tt> || für Flughäfen, Luftwaffenstützpunkte … |- | <tt>type=mountain </tt> || für Berge, Hügel, Gebirgsketten, Pässe |- | <tt>type=waterbody </tt> || für Flüsse, Seen, Gletscher, Kanäle, Wasserfälle, Geysire … |- | <small><tt style="color:gray;">type=forest </tt></small> || <small>für Waldgebiete (en:WP, in der deutschsprachigen WP nicht verwendet) …</small> |- | <tt>type=landmark </tt> || für Sehenswürdigkeiten, [[Landmarke]]n, Gebäude und alles andere was nicht oben rein passt. |- | <small><tt style="color:gray;">type=event </tt></small> || <small>für Ereignisse (en:WP, in der deutschsprachigen WP nicht verwendet) …</small> |- | <tt style="color:gray;">type=example </tt> || nur für interne Beispielzwecke (nicht im Artikelnamensraum) |} ==== {{Anker|pop}}{{Anker|elevation}}pop und elevation ==== ''pop'' steht für Population (Bevölkerung). Der Parameter wird bei Objekten des Typs ''city'', ''adm1st'', ''adm2nd'', ''state'', ''country'' und ''isle'' an die GeoHack-Schnittstelle weitergegeben. Er ersetzt die frühere Angabe „city(5000)“ durch ein separates <pre>|pop=5000</pre> ''elevation'' steht für [[Höhe über dem Meeresspiegel]]. Relevant ist die amtliche Höhe von ''region'' (erster Parameter) in Metern an der Stelle der Koordinate. (Keine Von-Bis-Angaben!) Der Parameter ersetzt die frühere Angabe „mountain(1234)“ durch ein separates <pre>|elevation=1234</pre> ==== dim ==== Dimensions- bzw. Größen-Angabe, optional. Es handelt sich um den ungefähren Objektdurchmesser bzw. die Diagonale in Metern. Diese Angabe beeinflusst die initiale Vergrößerung einer Kartenansicht und ersetzt die Scale-Angabe, welche nie präzise definiert war. Beispiel eines Gebäudes mit 50&nbsp;m diagonaler Ausdehnung: <pre>|dim=50</pre> ==== region ==== Die Angabe <tt>region=XX</tt> oder <tt>region=XX-YY</tt> ermöglicht es, das georeferenzierte Objekt einem [[Staat]] und einer [[Region]] zuzuordnen. Dadurch kann auch beim automatischen Vorschlagen von Kartenressourcen die Ausgabe so optimiert werden, dass nur noch für die entsprechende Region geeignete Kartenressourcen angezeigt werden. Die Kodierung ist durch den [[Internationale Organisation für Normung|ISO-Standard]] [[ISO 3166]] festgehalten. Das ›XX‹ steht für die zwei Buchstaben des [[ISO-3166-1-Kodierliste|ISO 3166-1-Codes]] für Staaten, das ›YY‹ steht für den [[ISO 3166-2|ISO-3166-2]]-Code für subnationale Einheiten wie Bundesländer oder Kantone. Ist der Ländercode bekannt, kann man den Regionalcode für jedes Land unter [[:Kategorie:ISO 3166-2]] nachschlagen. Die Schnell-Links für [[D-A-CH]]: * Deutschland: [[ISO 3166-2:DE]] * Österreich: [[ISO 3166-2:AT]] * Schweiz: [[ISO 3166-2:CH]] Einige geographische Punkte lassen sich mehreren Staaten/Regionen zuordnen, weil sie genau auf der Grenze liegen (Bsp:&nbsp;[[Four Corners]]). Weitere Regionen können mit ›/‹ separiert angehängt werden. Four Corners: <pre> |region = US-AZ/US-CO/US-NM/US-UT </pre> Objekt in Bayern <pre> |region = DE-BY </pre> Die Vorlage wertet die ersten vier Regionen aus. Dies ist für alle (Punkt-)Koordinaten ausreichend. Nur am [[Südpol]] treffen noch mehr Sektoren zusammen, diese sind aber international umstritten (siehe [[Antarktisvertrag]]). ==== globe ==== Die Angabe <tt>globe=XX</tt> erlaubt Koordinaten auf anderen Himmelskörpern als der Erde wie Planeten oder Monde anzugeben. Der Himmelkörper wird mit dem englischen Begriff in Kleinschreibung angegeben. Eine vollständige Liste der verfügbaren Himmelskörper befindet sich unter [[:Kategorie:Vorlage:Info globe]]. Wenn globe nicht angegeben wird oder mit dem Wert <tt>globe=earth</tt> belegt wird, bezieht sich die Angabe auf die Erde. Auf anderen Himmelskörpern darf <tt>region=XX</tt> nicht belegt werden, da die Codes nach [[ISO 3166]] ausschließlich regionen auf der Erde bezeichnen. Objekt auf dem Mond <pre> |globe = moon </pre> ===== Ozeane ===== [[Datei:World map ocean locator-en.svg|thumb|Weltkarte der Ozeane]] Für außerhalb staatlicher Hoheitsgebiete liegende Gebiete wurde bisher nur der Antarktis ein Code (AQ) zugeteilt. Codes für die [[Ozean]]e fehlen. Bis dies im ISO 3166 nachgeholt wird, hat sich die WP aus dem Bereich für private Nutzung ([[ISO 3166#ISO 3166-1|AA, QM–QZ, XA–XZ und ZZ]]) die Codes XA, XI, XN, XO, XP und XS angeeignet. Die Einteilung basiert auf der allgemein anerkannten [[Ozean#Einteilung|Einteilung]] der Ozeane: * '''XN''' [[Arktischer Ozean]] (''Nordpolarmeer''), * '''XA''' [[Atlantischer Ozean]] (''Atlantik''), * '''XI''' [[Indischer Ozean]] (''Indik''), * '''XP''' [[Pazifischer Ozean]] (''Pazifik'', auch ''Stiller Ozean'' genannt) und * '''XS''' [[Südlicher Ozean]] (''Südpolarmeer''). {{Anker|Orbit}}Zusätzlich wurde '''XO''' für geostationäre Objekte im [[Umlaufbahn|Orbit]] vergeben. Diese Codes ergänzen die [[ISO-3166-1-Kodierliste]]. ==== name ==== Der Name des Georeferenzierten Objekt kann, falls dieser nicht dem Lemma des Artikels entspricht, hier entsprechend spezifiziert werden. Im Fließtext muss der Parameter gesetzt werden; sind mehrere Koordinaten im Artikelfließtext genannt, so sollten diese durch sinnvolles Benennen unterscheidbar sein. Der Bezeichner ›<tt>coordinates</tt>‹ ist geschützt (CSS-id der Artikel-Koordinate). Der Name ist gleichzeitig auch Link-Text ([[Tooltip]]) und [[Anker (HTML)|HTML-Anker]]. Wird kein Name spezifiziert (CSS: id="text coordinates") wird der Link mit dem Artikel-Lemma <tt>&#123;&#123;FULLPAGENAME&#125;&#125;</tt> als Tooltip unterlegt. ==== sortkey ==== → Hilfe: [[Hilfe:Tabellen#Sortierbare Tabelle|Sortierbare Tabellen]] Der Sortierschlüssel legt fest, nach welchen Kriterien sortiert werden kann. * NS, für sortieren nach Breitengrad * EW, für sortieren nach Längengrad Dabei ist '''N'''ord (positive Dezimalgrad) grösser als '''S'''üd (negative Dezimalgrad) und '''O'''st (positive Dezimalgrad) grösser als '''W'''est (negative Dezimalgrad). Wird kein Schlüssel angegeben, so sind die Koordinaten in sortierbaren Tabellen nicht sortierbar. Der Parameter ist nur in Tabellen von Nutzen und sollte auch nur in solchen gebraucht werden. Nebeneffekt des Sortierschlüssels ist, dass bei Minuten und Sekunden führende Nullen eingefügt werden. ==== {{Anker|map}}{{Anker|article und text}}{{Anker|article}}{{Anker|text}}map, article und text ==== Das Setzen oder Weglassen dieser Felder bestimmt die Darstellung als Positionskarte, Artikel- oder Fließtextkoordinate. {| class="prettytable" |- class="hintergrundfarbe6" ! colspan="3" | Feld !! Ausgabe |- class="hintergrundfarbe5" !map!!article!!text!!Ort |- |style="text-align:center; vertical-align:middle;"| X || X || X || Positionskarte Artikel- und Fließtextkoordinate |- |style="text-align:center; vertical-align:middle;"| || X || X || Artikelkoordinate Fließtextkoordinate |- |style="text-align:center; vertical-align:middle;"| X || || X || Positionskarte und Fließtextkoordinate |- |style="text-align:center; vertical-align:middle;"| X || X || || Positionskarte und Artikelkoordinate |- |style="text-align:center; vertical-align:middle;"| X || || || Positionskarte |- |style="text-align:center; vertical-align:middle;"| || X || || Artikelkoordinate |- |style="text-align:center; vertical-align:middle;"| || || X || Fließtextkoordinate |- |style="text-align:center; vertical-align:middle;"| || || || Artikelkoordinate |} ===== Positionskarte ===== Der Inhalt von ''map'' bestimmt die Lage der Positionskarte im Text. Der Parameter wurde zusätzlich eingeführt um unnötige Redundanz bei Positionskarten zu vermeiden. <pre> |map=right </pre> {| class="prettytable" |- class="hintergrundfarbe6" ! Wert ! Erklärung |- class="hintergrundfarbe5" | <nowiki><!--leer--></nowiki> | keine Positionskarte |- | none<br/><small>(default für nicht leer)</small> | Die Positionkarte wird an Ort und Stelle eingesetzt. |- | right | Position am rechten Rand |- | left | Position am linken Rand |} Die Positionkarte wird auf Grund der ''[[#region|region]]''-Angabe gewählt (erster Code). ====== mapsize ====== → [[Vorlage:Positionskarte]] <pre> |mapsize = ### (maximale) Kartenbreite x### maximale Höhe, ###x### maximales umgebendes Rechteck = <!--leer--> thumbsize-Benutzereinstellung default 240 Pixel </pre> ====== maplevel ====== Der Kartenlevel dient der Positionskartenauswahl relativ zum toplevel des ''[[#region|region]]''-Codes (ISO 3166-1). Standardmäßig wird die Karte des Staates (genauer: des Gebildes mit eigenem Top-Level-Code in ISO-3166) eingebunden; diese Standard-Einbindung entspricht <tt>maplevel = national </tt>. Karten zu subnationalen Administrationsebenen auf Stufe 1 (Gouvernements, Kantone, Bundesländer, Provinzen usw.) und Stufe 2 (Départements usw.) Werden mit → <tt>maplevel=adm1st</tt> bzw. <tt>maplevel=adm2nd</tt> gewählt. Voraussetzung dafür ist, dass der ''[[#region|region]]''-Code auf der untersten Ebene vergeben wurde. Ist die Karte zu der gewünschten Administrationstiefe nicht vorhanden, so wird die nächsthöhere vorhandene Positionskarte als Ersatz eingebunden. Mit (<tt>maplevel = continental </tt>) oder (<tt>maplevel = global </tt>) können Karten der Kontinente bzw. der Erde erzwungen werden. <pre> |maplevel = [global, continental, national, adm1st, adm2nd] </pre> Der Wertebereich wurde so gewählt, dass sich die den subnationalen Administrationseinheiten entsprechenden Koordinatentypen (''[[#type|type]]'') und zugehörigen Kartenlevel entsprechen: : country/state ↔ national, adm1st ↔ adm1st, adm2nd ↔ adm2nd. ====== maptype ====== → [[Vorlage:Positionskarte]] <pre> |maptype = relief </pre> {| class="prettytable" |- class="hintergrundfarbe6" ! Wert ! Erklärung |- class="hintergrundfarbe5" | <nowiki><!--leer--></nowiki> | Die normale Karte wird angezeigt |- | relief | Eine physische Karte wird angezeigt. Falls keine physische Karte verfügbar ist, wird die normale Karte angezeigt. |} ===== {{Anker|Artikelkoordinate}}{{Anker|Fließtextkoordinate}}{{Anker|Fliesstextkoordinate}}Artikel- und Fließtextkoordinate ===== Der Inhalt der Felder ''article'' und ''text'' bestimmt das Ausgabeformat. Durch die Parameter ''text'' und ''article'' werden die Ausgabemöglichkeiten der drei alten Vorlagen in einer Vorlage zusammengefasst. Wird ein Parameter angegeben, so erfolgt am entsprechenden Ort eine Ausgabe. Bei ''text'' wird das im Fließtext sein und bei ''article'' oben rechts im Artikel. Wird weder ''text'' noch ''article'' in der Vorlage eingegeben, so erfolgt die '''Standardausgabe oben rechts im Format DMS''' (1° 2′ 3″ N 4° 5′ 6″ E) im Artikel. Bei der Standardausgabe oben rechts wird immer das Format DMS ausgegeben. Wird mit dem Parameter ''article'' ein Spezialformat angegeben, so wird dieses zusätzlich dahinter angefügt, zum Beispiel <span style="background: white; white-space: nowrap;">1° 2′ 3″ N 4° 5′ 6″ E (UTM 123456 N 123456 E)</span>. Spezialformate werden immer mit Name benannt. Der Leser soll erkennen können, welches Format zusätzlich angegeben wird. Im Fließtext wird ebenfalls standardmäßig DMS angewendet. Alle anderen im Parameter ''text'' angegebenen Formate werden ohne Name in Klammern angehängt. Das Format sollte sich aus dem Kontext ergeben (zum Beispiel innerhalb von Infoboxen). Wird beim Parameter ''text'' ein beliebiger Text eingeben, der weder als Format noch als Formatkombination unterstützt wird, so wird dieser als Text im Fließtext ausgegeben. Dies ermöglicht das Einfügen dezenter Textlinks in den Fließtext, zum Beispiel „Lage“. Die Werte ›ICON0‹ und ›ICON1‹ setzen die Sonderzeichen ‚⊙‘ respektive ‚▼‘ ein und assoziiert so eine Ortsangabe. {| class="prettytable" |- class="hintergrundfarbe6" ! Alte Vorlage !! Neue Vorlage !! Ausgabe |- valign="top" | <code><nowiki>{{</nowiki>Koordinate&nbsp;Artikel…}}</code> | <code><nowiki>{{</nowiki>Coordinate|…}}</code> | Die Anzeige im Format DMS oben rechts ('''Standard'''). |- valign="top" | <code><nowiki>{{</nowiki>Koordinate&nbsp;Text&nbsp;Artikel…}}</code> | <code><nowiki>{{</nowiki>Coordinate|…|text=DMS|article=DMS|…}}</code> | Anzeige der Koordinate im Text und oben rechts. |- valign="top" | <code><nowiki>{{</nowiki>Koordinate Text…}}</code> | <code><nowiki>{{</nowiki>Coordinate|…|text=DMS|…}}</code> | Anzeige der Koordinate nur im Text. |} ====== {{Anker|Format}}Formate ====== Das gewünschte Format wird von einer Untervorlage der Form <pre><nowiki> {{Coordinate to XYZ XYZ: das Zielformat (z. B. DMS) |NS = 50.3 maximal 6 Nachkommastellen |EW =-12.2 negativ ist Süd bzw. West |dim= 100 Der Durchmesser des Umkreises steuert die Rundung. }} </nowiki></pre> bereitgestellt. Die unterstützten Formate beschränken sich auf solche des öffentlichen Lebens. Dazu gehören z.&nbsp;B. von Rettungsdiensten verwendete Koordinatensysteme. {| class="prettytable" |- class="hintergrundfarbe6" ! Wert ! article ! text ! Erklärung |- class="hintergrundfarbe5" ! colspan="4"| rechnerische Umwandlungen |- | / | style="text-align:center"| X | style="text-align:center"| <small>X</small> | '''Verwende Standardausgabeformat.''' Benutzen, um zu definieren, ''dass'' und nicht ''wie'' eine Koordinate im Fließtext bzw. Artikelkopf angezeigt werden soll.<br /><small>Im Fließtext wegen [[:Kategorie:Seiten, die aufwändige Parserfunktionen zu oft aufrufen|teurer Parserfunktionen]] nicht erwünscht.</small> |- | DMS | style="text-align:center"| X | style="text-align:center"| X | [[Bogenminute|Degrees Minutes Seconds]], [[World Geodetic System 1984|WGS84]] in Grad Minuten und Sekunden '''Standardausgabe''' |- | DM | style="text-align:center"| | style="text-align:center"| X | WGS84 in Grad und Minuten |- | DEC | | style="text-align:center"| X | WGS84 in Dezimalgrad |- | [[UTM-Koordinatensystem|UTM]]<br /><small>nicht implementiert</small> | style="text-align:center"| X | style="text-align:center"| X | Universial Transversal Mercator |- | CH1903 | style="text-align:center"| X | style="text-align:center"| X | [[Schweizer Landeskoordinaten]] |- | [[OSGB36]]<br /><small>nicht implementiert</small> | style="text-align:center"| X | style="text-align:center"| X | Ordnance Survey Great Britain 1936 |- class="hintergrundfarbe5" ! colspan="4"| textuelle Ersetzungen |- | ICON0, ICON1 | | style="text-align:center"| X | Anzeige eines assoziativen Sonderzeichens (‚⊙‘, ‚▼‘) mit Verlinkung zum Geohack, um bei der Nutzung in Fließtext (Beispiel: [[Chao Phraya]]) den Lesefluss nicht zu unterbrechen. |- | individueller Text | | style="text-align:center"| X | z.&nbsp;B. für Bereichsangaben wie in [[Geographie Tunesiens]] |} <!-- *[[Gauß-Krüger-Koordinatensystem]] --> '''Rechnerische Umwandlungen und deren Kombinationen''' Es können maximal zwei Formate angegeben werden. DM und DMS schließen sich gegenseitig aus. In diesem Fall wird nur das erstgenannte Format angewandt. Ist die erste Formatangabe leer (›<tt>/</tt>‹ oder ›<tt>/XYZ</tt>‹) so wird mit erster Priorität das lokal bevorzugte Format, welches sich aus der ''region''-Angabe ergibt, umgesetzt. Gibt es keine lokale Präferenz so kommt ›DMS‹ zur Anwendung. ›DMS‹, ›DEC‹, ›CH1903‹ (, ›UTM‹, ›OSGB36‹) sowie ›DM‹, ›DEC‹, ›CH1903‹ (, ›UTM‹, ›OSGB36‹) sind beliebig kombinierbar. Im Artikel wird der Name des zweiten Formats diesem vorangestellt. DMS ist immer das erste Format. Nicht implementierte Umwandlungen erfolgen in DMS Infoboxen können, das Default-Format mit <tt>&#123;&#123;[[Vorlage:CoordinateRR DEFAULT|CoordinateRR DEFAULT]]&#125;&#125;</tt> ermitteln und so zu den Koordinaten passenden Text ausgeben. '''Textuelle Ersetzungen''' ›ICON0‹, ›ICON1‹ sowie die individuelle Textwahl müssen an erster Stelle stehen. An zweiter Stelle werden diese nicht berücksichtigt. Ein zweites Format wird ignoriert. Wird im ersten Teil keine Formatierungsanweisung erkannt, so wird der gesamte Text (inklusive ‚/‘) eingesetzt. Ein individueller Text kann nicht mit ‚/‘ beginnen (siehe oben: rechnerische Umwandlungen). ====== Rundung ====== Eine automatische Rundung erfolgt bei der Standardausgabe Grad Minute Sekunde (DMS), wobei der Parameter <tt>dim</tt>, also die Größe des Objektes in die Rundung einfließt. Alle Spezialformate werden nicht gerundet. Die Dezimalausgabe wird ebenfalls nicht gerundet. DMS<ref name="landmark">''type'' ›landmark‹ wird nur bis zu einer maximalen ''dim'' von 1000m auf Zehntel- und Hunderstel-Sekunden gerundet</ref> wird wie folgt gerundet: {| class="prettytable" |- class="hintergrundfarbe6" ! Ausgabe ! dim-Wert [m] |- | 5° |D bei Dimensionen dim > 500000 auf Grad<ref>default für ''type'' = ›country‹, ›state‹, ›adm1st‹</ref> |- | 5° 10′ | DM 10000 < dim <= 500000 auf Minuten<ref>default für ''type'' = ›adm2nd‹, ›city‹, ›mountain‹, ›isle‹</ref> |- | 5° 10′ 25″ | DMS 250 < dim <= 10000 auf Sekunden '''default''' |- | 5° 10′ 25,1″ | DMSd 25 < dim <= 250 auf Zehntelsekunden<ref name="landmark"/> |- | 5° 10′ 25,12″ | DMSdc dim <= 25 auf Hundertstelsekunden<ref name="landmark"/> |} An [[Äquator]] und [[Meridian (Geographie)|Meridian]]en entspricht 1° ≈ 111&nbsp;km, 1′ ≈ 1,85&nbsp;km (≈ 1&nbsp;[[Seemeile|sm]]), 1″ ≈ 30&nbsp;m, 0,01″ ≈ 30&nbsp;cm<br /> Bei Eingabe von Dezimalwerten für die Koordinaten entspricht 10<sup>-6</sup>° einer Entfernung von 11&nbsp;cm. ====== SORT ====== Dem Fließtext wird für die Verwendung in Tabellen ein unsichtbarer Sortierschlüssel vorangestellt. Der Schlüssel ist eine eindeutige Kodierung aus Breiten- und Längengrad. == Lagewunsch == Ist die Lage eines georeferenzierbaren Objekts nicht bekannt, so kann die [[Vorlage:Lagewunsch]] eingesetzt werden. Substitution dieser Vorlage setzt einen „leeren“ Aufruf der Vorlage:Coordinate ein und bereits bekannte Parameter können fortlaufend ergänzt werden. Über die Wartungskategorie [[:Kategorie:Geographische Lage gewünscht]] und deren Unterkategorien sind diese Artikel für Mitarbeiter des Projektes [[Wikipedia:WikiProjekt Georeferenzierung|WP:GEO]] auffindbar. '''Achtung:''' Sorgt in einem Artikel bereits die Infobox für die Generierung eines Lagewunsches, so ist das nochmalige Setzen dieser Vorlage nicht notwendig. Dies ist fast bei allen Infoboxen der Fall, bei denen man eine Georeferenzierung eintragen kann. (→ [[:Kategorie:Vorlage:mit Koordinate]]) == Fehlerbehandlung == Folgende Fälle werden geprüft und mit Fehlermeldung sowie Wartungslink versehen: # Prüfung auf numerischen Wert von Breiten- ''(NS)'' und Längengrad ''(EW)'' in [[Vorlage:CoordinateMAIN|CoordinateMAIN]] # Prüfung auf Wertebereich von Breiten- ''(NS)'' und Längengrad ''(EW)'' im Format ›CH1903‹ in [[Vorlage:Coordinate to CH1903|Coordinate to CH1903]] # Prüfung des ''type''-Parameters in [[Vorlage:Coordinate|Coordinate]]/[[Vorlage:CoordinateMAIN|CoordinateMAIN]] # <!--Prüfung des ''type''-Parameters in [[Vorlage:CoordinateMAIN|CoordinateMAIN]] ''(globe)''-->- # Prüfung auf unbenannte Parameter # Prüfung auf fehlenden Parameter ''region'' (in Infoboxen auch REGION-ISO, …) # ''elevation'' Parameter fehlt (in Infoboxen auch HÖHE, Höhe, …) → Wartungslink # ''name'' Parameter fehlt in Fließtextkoordinate ([[Vorlage:CoordinateMAIN|CoordinateMAIN]]) # ''pop'' Formatierungsfehler (keine natürliche Zahl) * default Fehlermeldung (# unbekannte Fehlernummer) Aus keiner Angabe von Breitengrad ''NS'' und Längengrad ''EW'' resultiert ein [[Vorlage:Coordinate#Lagewunsch|Lagewunsch]]. == Tutorial Infoboxen == →[[Wikipedia:WikiProjekt Vorlagen/Anleitung: Erstellen einer Infobox#Koordinaten|Erstellen einer Infobox]] In vielen Fällen erfolgt die Versorgung der Parameter für die Koordinaten direkt aus der Infobox und eine Übergabe als Parameter ist nicht notwendig, ein Beispiel dafür ist etwa die Typangabe <code>type=city</code>, die bei Ortsinfoboxen hart kodiert wird. === Namensempfehlung für Parameter === Folgende Schlüsselwörter werden bei der automatischen Vorlagenauswertung, der Elemente aus ''Kategorie:Vorlage:mit Koordinate'', erkannt: ; NS : Breitengrad, BREITENGRAD, LATITUDE ; EW : Längengrad, LÄNGENGRAD, LONGITUDE ; type : COORDINATE_TYPE, KOORDINATE_TYP ; pop : Einwohner, EINWOHNER ; elevation : Gebrauchshöhe, ELEVATION, ALTITUDE ; region : Region-ISO, REGION-ISO, REGION-CODE Bitte, um Fehlzuweisungen zu vermeiden, diese Parameternamen nur im Kontext mit Koordinaten verwenden! (Die internen Parameter der [[Vorlage:Coordinate]] wie '''NS''' und '''EW''' werden nicht erkannt.) =={{Anker|Interface}}Externe Schnittstellen== ===GeoHack=== →[[Vorlage:GeoTemplate]] ====API-Auswertung==== * [[Tools:~dispenser/view/File viewer#log:coord-dewiki.log]] / [[tools:~dispenser/resources/logs/coord-dewiki.log]] * [[Tools:~dispenser/cgi-bin/locateCoord.py]] === Weitere Schnittstellen === * OpenStreetMap → [[Benutzer:Magnus Manske/osm.js]] * [[Wikipedia:WikiProjekt Georeferenzierung#WikiMiniAtlas]] * [[Wikipedia:WikiProjekt Vorlagenauswertung]] == Organisation der Unterseiten und Untervorlagen (sub-templates) == {{Special:Prefixindex/Vorlage:Coordinate}} === Unterseiten === '''Dokumentation''' {{Special:Prefixindex/Vorlage:Coordinate/Doku}} '''Metadaten''' {{Special:Prefixindex/Vorlage:Coordinate/Meta}} '''Test''' {{Special:Prefixindex/Vorlage:Coordinate/Test}} === Struktur (sub-templates) === Nachfolgend wird die ''„Programmstruktur“'' der [[Implementierung|Implementation]] aufgezeigt: ==== Hilfs''funktionen'' ==== '''Eingabehilfe''' [[Vorlage:CH1903-WGS84|CH1903-WGS84]] substituierbare Hilfsvorlagen zur Eingabe in Schweizer Landeskoordinaten '''''Unter-''Vorlagen''' : '''Allgemeine''' Vorlagen für Vorlagen : [[Vorlage:ParmPart|ParmPart]]: separiert die durch ›/‹ getrennten Parameterteile : [[Vorlage:Info ISO-3166-2]]: zur Navigation durch die Administrationslevel : '''Spezielle''' Koordinaten-Vorlagen für die Verwendung in Infobox-Vorlagen (indirekte Einbindung der Koordinatenvorlage) : [[Vorlage:CoordinateLAT]] Breitengrad (dezimal) : [[Vorlage:CoordinateLONG]] Längengrad (dezimal) : [[Vorlage:CoordinateSYSTEM]] Default-Koordinatensysteme : '''Interne''' Vorlagen (nur Vorlage:Coordinate bestimmt) : [[Vorlage:CoordinateMSG]] zur Fehlerbehandlung (Text und zugehöriger Wartungslink) : [[Vorlage:CoordinateRR DEFAULT]] bestimmen der Default-Koordinatensysteme (intern) ==== Haupt''funktion'' ==== '''Coordinate''' und ihre Einbindungen * Prüfung auf Pflichtfelder *: Lagewunsch: [[Vorlage:CoordinateNO]] * Vorbedingungen erfüllen (Error-Messages 3, 5, 7 und 9) ** Aufbereitung von Breiten- und Längengrad in Dezimalgrad *** [[Vorlage:CoordinateLAT|CoordinateLAT]] und [[Vorlage:CoordinateLONG|CoordinateLONG]] ** ''article'' (''text'' NOR ''article'') ** geschützter Wert ›coordinates‹ von Parameter ''name'' abfangen. (CSS id Seiteneffekt) ** ''sortkey'' nur weitergeben wenn ''text'' nicht leer * [[Vorlage:CoordinateMAIN|CoordinateMAIN]] ** Prüfung von Breiten- und Längengrad auf Zahl ** GEO-[[Mikroformate|Mikroformat]] ** Textbausteine für Artikel und Fließtext *** '''[[Vorlage:CoordinateRR DEFAULT|CoordinateRR DEFAULT]]''' Default Format aus Parameter ''region'' *** '''[[Vorlage:CoordinateSORT|CoordinateSORT]]''' Vorangesteller Sortierschlüssel (text) * [[Vorlage:CoordinateLINK|CoordinateLINK]] ** URL zu „Geohack“ und Parameter ** Link-Text aus: *** Ausgabeformate<br /><small>nicht implementiert: UTM und OSGB36<br />für CH1903 wird [[Vorlage:WGS84-CH1903]] eingebunden</small> ==== Ausgabeformat-''Erweiterungen'' ==== Die gewünschten Formate werden von einer Untervorlage der Form <pre><nowiki> {{Coordinate to XYZ XYZ: das Zielformat (z. B. DMS) |NS = 50.3 maximal 6 Nachkommastellen |EW =-12.2 negativ ist Süd bzw. West |dim= 100 Der Durchmesser des Umkreises steuert die Rundung. |label= Name (Label) des Koordinatensystem ausgeben? <!-- |elevation komplexere Transformationen benötigen die dritte Dimension. |region z. B. für Helmert-Parameter --> }} </nowiki></pre> bereitgestellt. Dank konditionaler Vorlageneinbindung wird nur die jeweils notwendige Formatierung in der Vorlage eingesetzt. Die einbindende Vorlage [[Vorlage:CoordinateLINK|CoordinateLINK]] bleibt wartbar und es können relativ einfach neue Formate hinzugefügt werden. Eventuell sind für zukünftige Formatierungen noch weitere Parameter erforderlich<ref>[http://www.geodatenzentrum.de/geodaten/gdz_rahmen.gdz_div?gdz_spr=deu&gdz_akt_zeile=6&gdz_anz_zeile=3&gdz_user_id=0 Georeferenzierungen Deutschland]</ref><ref>[http://www.ordnancesurvey.co.uk/oswebsite/gps/osnetfreeservices/furtherinfo/questdeveloper.html Ordnance Survey Grait Britain] Ausführliche Dokumentation zum Herunterladen (englisch)</ref> ([[Helmert-Transformation]]). : {{Special:Prefixindex/Vorlage:Coordinate to}} == Siehe auch == * [[:Commons:Geocoding]] und die Vorlage [[:Commons:Template:Location|Vorlage Location]] == Einzelnachweise == <references /> Vorlage:Coordinate/Meta 947 8536 2010-12-08T09:30:45Z Skipper Michael 54 22 Versionen von [[:de:Vorlage:Coordinate/Meta]]: oihaidlisch wikiiwwagraifnd Koordinadeangawe <noinclude>{{Dokumentation/Metaseite}}</noinclude><includeonly> [[Kategorie:Vorlage:Datenbanklink|{{PAGENAME}}]] [[Kategorie:Vorlage:mit Koordinate|!{{PAGENAME}}]] [[Kategorie:Vorlage:mit absoluter Positionierung|{{PAGENAME}}]] [[af:Sjabloon:Coord]] [[ar:قالب:كوورد]] [[be-x-old:Шаблён:Каардынаты]] [[bg:Шаблон:Coord]] [[bs:Template:coord]] [[ca:Template:Coord]] [[cs:Šablona:Geo dms]] [[en:Template:Coord]] [[es:Plantilla:Coord]] [[eo:Ŝablono:Koord]] [[et:Mall:Coordinate]] [[eu:Txantiloi:Koord]] [[fa:Template:Coord]] [[fr:Modèle:Coord]] [[fur:Model:Coord]] [[hsb:Předłoha:Koord]] [[ia:Patrono:Coord]] [[it:Template:Coord]] [[ja:Template:Coord]] [[ko:틀:coord]] [[nds-nl:Mal:Coordinate]] [[no:Mal:Koordinater]] [[pl:Szablon:Koordynaty]] [[pt:Predefinição:Coord]] [[ro:Format:Coord]] [[ru:Template:Coord]] [[simple:Template:Coord]] [[sl:Predloga:Koord]] [[fi:Malline:Coord]] [[sv:Mall:Coord]] [[uk:Шаблон:Координати]] [[vo:Samafomot:Coord]] [[zh:Template:Coord]] </includeonly> Willa Kirrmaier-Ekarius 954 17340 2011-07-18T14:15:28Z Skipper Michael 54 <!--- Uff Vordapaelsisch ---> [[Datei:Villa Kirrmeier-Ecarius.jpg|thumb|Willa Kirrmaier-Ekarius]] Die '''Willa Kirrmaier-Ekarius''' isch ä dengmoalg'schidzdes Haus in [[Schbaya]] in de Boahnhoofstroos 54. Die Willa isch in drei Joohr vun 1889 bis 1892 als Dobbelwilla im Schdiel vun de Renesoase gebaud worre. Dodezu hod de Aschidegd Heinrich Jester vun Schbaya roode Zischle un geele Soandstää genumme. Zu de Stroos hie isch die Villa mid viele Ornamend vazierd un hod Tirml un Erga oan de Egge. Oam End vun de sibzischer Joohr ho die Schdad Schbaya die Willa wider herg'rischd un haid isch do die Schdadbibliodeeg mid ihre uugefeer 75.000 Bischer, Zeidschrifde usw. drin.<ref>[http://www.speyer.de/de/bildung/bibliotheken/stadtbuecherei Schdadbischerai vun Schbaya]</ref> <!---<ref> geed noch net{{internetquelle |hrsg=speyer.de |url=http://www.speyer.de/de/bildung/bibliotheken/stadtbuecherei |titel=Stadtbücherei |zugriff=21. August 2010}}</ref>---> {{Schdubblsche}} == Weblings == {{Commonscat|Villas in Speyer|Willene in Schbaya}} == Quelle == <references /> {{Coordinate |NS=49/19/17.303/N |EW=8/25/47.716/E |type=landmark |region=DE-RP}}[[Kategorie:Schbaya]] [[de:Villa Kirrmeier-Ecarius]] Vorlage:CoordinateMAIN 955 8713 2010-12-09T09:36:40Z Skipper Michael 54 138 Versionen von [[:de:Vorlage:CoordinateMAIN]]: oihaidlisch wikiiwwagraifnd Koordinadeangawe (needisch fär coord...) <onlyinclude>{{#iferror:{{{NS|}}}{{{EW|}}} |{{CoordinateMSG|1|{{{NS|}}}|{{{EW|}}}}} |<!-- text output -->{{#if:{{{text|}}}|{{#if:{{{sortkey|}}}|{{CoordinateSORT|{{{NS|0}}}|{{{EW|0}}}|key={{{sortkey|}}}}}}}<span id="{{#if:{{{name|}}}|{{anchorencode:{{{name}}}}}|text_coordinates}}" class="coordinates plainlinks-print">{{#iferror:{{{type|}}}|{{{type}}}|{{#ifeq:{{{type|}}}|example|<span style="background: white">''Beispiel'' </span>}} }}{{#if:{{{article|}}}{{{name|}}}||{{CoordinateMSG|8}}}}{{CoordinateLINK |NS ={{{NS|0}}} |EW ={{{EW|0}}} |globe ={{{globe|}}} |type ={{{type|}}} |pop={{#if:{{IstZahl|0{{{pop|}}}|N}}|{{{pop|}}}}} |elevation={{#if:{{IstZahl|0{{{elevation|}}}|R|2}}|{{{elevation|}}}}} |dim ={{{dim|}}} |region ={{{region|}}} |label ={{urlencode:{{{name|}}}}} |name ={{#if:{{{name|}}}|{{{name|}}}|{{FULLPAGENAME}}}} |sortkey={{{sortkey|}}} |0 ={{#switch: {{uc:{{ParmPart|1|{{{text|}}}}}}} |<!--leer--> |OSGB36|UTM<!--nicht implementiert--> |DMS|DM|DEC|CH1903= <!--leer--> |ICON0=⊙ |ICON =⦁ |ICON1=<sup>▼</sup> |#default= {{{text|}}} }} |1 ={{#switch: {{uc:{{ParmPart|1|{{{text|}}}}}}} |<!--leer-->={{#titleparts:{{CoordinateRR DEFAULT|{{{region|}}}}}|1|1}} |OSGB36|UTM<!--nicht implementiert--> |DMS= DMS |DM= DM |DEC= DEC |CH1903= CH1903 }} |2 ={{#switch: {{uc:{{ParmPart|2|{{{text|}}}}}}} |<!--leer-->= {{#if:{{#titleparts:{{{text|}}}|1|1}}||{{#titleparts:{{CoordinateRR DEFAULT|{{{region|}}}}}|1|2}} }} |DMS= DMS |DEC= DEC |CH1903= CH1903 <!-- |UTM|OSGB3 = nicht implementiert--> }} }}</span>}}{{ImDruckVerbergen|1=<{{#if:{{{text|}}}|span|div}} class="geo microformat"><span class="latitude">{{{NS|0}}}</span><span class="longitude">{{#ifexpr:(0{{{NS|0}}})<90 and (0{{{NS|0}}})>-90|{{{EW|0}}}|0}}</span><span class="elevation">{{{elevation|}}}</span></{{#if:{{{text|}}}|span|div}}> }}{{#if:{{{region|}}}||{{#switch:{{{globe|}}}|<!--void-->|earth={{CoordinateMSG|6}}}} }}{{#if:{{IstZahl|0{{{pop|}}}|N}}|<!--void-->|{{CoordinateMSG|9|{{{pop|}}}}} }}{{#if:{{IstZahl|0{{{elevation|}}}|R|2}}|<!--void-->|{{CoordinateMSG|7|{{{elevation|}}}}} }}<!-- article output -->{{#if:{{{article|}}} |{{#if:{{{text|}}}|<span|<div}} id="coordinates" class="coordinates plainlinks-print"><span title="Koordinatensystem WGS84">Koordinaten: </span>{{#iferror:{{{type|}}}|{{{type}}}|{{#ifeq:{{{type|}}}|example|<span style="background: white"> ''Beispiel'' </span>}}}}{{CoordinateLINK |NS ={{{NS|0}}} |EW ={{{EW|0}}} |globe ={{{globe|}}} |type ={{{type|}}} |pop={{#if:{{IstZahl|0{{{pop|}}}|N}}|{{{pop|}}}}} |elevation={{#if:{{IstZahl|0{{{elevation|}}}|R|2}}|{{{elevation|}}}}} |dim ={{{dim|}}} |region ={{{region|}}} |label ={{urlencode:{{{name|}}}}} |name =coordinates |sortkey={{{sortkey|}}} |1 =DMS |2 ={{#switch: {{uc:{{{article|}}}}} |DMS|DM= <!--leer--> |CH1903|CH1903/DMS|DMS/CH1903= CH1903 |OSGB36|OSGB36/DMS|DMS/OSGB36= <!--OSGB36--> |UTM|UTM/DMS|DMS/UTM= <!--UTM--> |#default= {{#titleparts:{{CoordinateRR DEFAULT|{{{region|}}}}}|1|2}} }} }}</{{#if:{{{text|}}}|span|div}}>}} }}</onlyinclude>{{Dokumentation}} Vorlage:Bausteindesign9 956 8721 2010-12-09T09:36:41Z Skipper Michael 54 7 Versionen von [[:de:Vorlage:Bausteindesign9]]: oihaidlisch wikiiwwagraifnd Koordinadeangawe (needisch fär coord...) <code><onlyinclude>cellspacing="5" cellpadding="5" style="width: 100%; font-size:100%; border:3px solid #DD0000; background-color:#FFDDDD; position:relative;"</onlyinclude></code> {{Dokumentation}} Vorlage:Coordinate! 957 8737 2010-12-09T09:36:42Z Skipper Michael 54 15 Versionen von [[:de:Vorlage:Coordinate!]]: oihaidlisch wikiiwwagraifnd Koordinadeangawe (needisch fär coord...) {| {{Bausteindesign9}} | [[Bild:Zeichen 206.svg|32px|Stop!]] | '''Nicht verwenden!''' Die Vorlage ist ausschließlich für '''[[Vorlage:Coordinate]]''' bestimmt.<br />Diese Vorlage ist <span class="plainlinks">[{{fullurl:Spezial:Linkliste|target={{SUBJECTPAGENAMEE}}&hideredirs=1&hidelinks=1}} '''vielfach eingebunden''']. Wenn du die Auswirkungen genau kennst, kannst du sie [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} bearbeiten]</span>. Bitte berücksichtige den [[Spezial:Statistik|aktuellen Stand]] der [[mw:Manual:Job queue/de|Job queue]]. Änderungswünsche oder Fragen bitte '''[[Wikipedia Diskussion:WikiProjekt Georeferenzierung/Neue Koordinatenvorlage|hier]]''' in die Diskussion einbringen. |}<noinclude> [{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:10}}|[|[:}}Kategorie:Vorlage:Hinweisbaustein{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:10}}|{{!}}{{PAGENAME}}}}]] [{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:10}}|[|[:}}Kategorie:Vorlage:für Vorlagen{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:10}}|{{!}}{{PAGENAME}}}}]] <!-- --> </noinclude> Vorlage:CoordinateMAIN/Doku 958 8766 2010-12-09T09:36:43Z Skipper Michael 54 28 Versionen von [[:de:Vorlage:CoordinateMAIN/Doku]]: oihaidlisch wikiiwwagraifnd Koordinadeangawe (needisch fär coord...) <noinclude>{{Dokumentation/Dokuseite}} </noinclude>{{Coordinate!}} Zweimal konditional [[Vorlage:CoordinateLINK|CoordinateLINK]] für ''article'' und/oder ''text'' Ausgabe. mit folgenden speziellen Übergaben: ;''text'' :'''0''' ›ICONs‹ oder freier Text :'''1''' Erster Teil umsetzbare Formate, bzw. Default ([[Vorlage:CoordinateRR DEFAULT|CoordinateRR DEFAULT]]) :'''2''' Zweiter Teil, umsetzbare Zusatzformate ›DMS‹, ›DEC‹, ›CH1903‹ (, ›UTM‹, ›OSGB36‹ <small>nicht implementiert</small>) :;Spezieller Programmiertrick :In diesem ''text''-Teil wird ein switch derart gebraucht, dass er eine Weiche stellt. Es wird nur Parameter '''1''' (exklusiv) oder '''0''' mit einem Wert versehen. Damit kann eine Mehrfachauswertung des gleichen Sachverhalts vermieden werden. CoordinateLINK nutzt diesen Schalter in der weiteren Verarbeitung. :Im ''article''-Teil wird nur '''1''' übergeben. '''0''' wird nie gesetzt. Damit ist auch für diesen anderen Zweig die gleiche Vorbedingung erfüllt. ;''article'' :'''''name''''' ›coordinates‹ (CSS id) :'''1''' DMS Standard :'''2''' Selektion von ›CH1903‹ (, ›UTM‹, ›OSGB36‹ <small>nicht implementiert</small>) aus den möglichen Kombinationen ::Default: Format aus ''region'' (›CH1903‹ <small>oder ›OSGB36‹ (nicht implementiert)</small> siehe: CoordinateRR DEFAULT) == Wertebereich == ;Fehlermeldung und Wartungslink [[Vorlage:CoordinateMSG|CoordinateMSG]] :|1: Prüfung von Breiten- (''NS'') und Längengrad (''EW'') auf numerischen Wert. :|6: ''region'' fehlt :|7: ''elevation'' :|8: ''name'' fehlt :|9: ''pop'' Vorlage:CoordinateMAIN/Meta 959 8770 2010-12-09T09:36:43Z Skipper Michael 54 3 Versionen von [[:de:Vorlage:CoordinateMAIN/Meta]]: oihaidlisch wikiiwwagraifnd Koordinadeangawe (needisch fär coord...) <noinclude>{{Dokumentation/Metaseite}}</noinclude><includeonly> [[Kategorie:Vorlage:für Vorlagen|{{PAGENAME}}]] </includeonly> Vorlage:CoordinateMSG 960 8832 2010-12-09T09:36:48Z Skipper Michael 54 61 Versionen von [[:de:Vorlage:CoordinateMSG]]: oihaidlisch wikiiwwagraifnd Koordinadeangawe (needisch fär coord...) {{#switch:{{{1|}}} |1=<span class="error"> '''Gradzahl-Fehler:''' {{#iferror:{{{2|}}}|''[[Vorlage:Coordinate#NS_und_EW|NS]]'': {{{2}}}|}} {{#iferror:{{{3|}}}|''[[Vorlage:Coordinate#NS_und_EW|EW]]'': {{{3}}}|}} </span>{{#if:{{NAMESPACE}} |<!--void--> |[[Kategorie:Parameterfehler|1{{PAGENAME}}#Gradzahl-Fehler]] }} |2=<span class="error"> nicht&nbsp;in&nbsp;[[Vorlage:Coordinate to CH1903#Wertebereich|Bereich]]&nbsp;von&nbsp;CH1903 </span>{{#if:{{NAMESPACE}} |<!--void--> |[[Kategorie:Parameterfehler|2{{PAGENAME}}#Format CH1903 unzulässig]] }} |3=<span class="error"> {{#if:{{{2|}}}|falscher Wert ›{{{2}}}‹|kein Wert}} in ''[[Vorlage:Coordinate#type|type]]''-Parameter </span>{{#if:{{NAMESPACE}} |<!--void--> |[[Kategorie:Parameterfehler|3{{PAGENAME}}#type-Parameter: {{#if:{{{2|}}}|falscher Wert ›{{{2}}}‹|kein Wert}}]] }} <!-- |4= --> |5=<span class="error"> unbenannte Parameter '''1''':{{{2}}}{{#if:{{{3|}}}|, '''2''':{{{3|}}}}}{{#if:{{{4|}}}|, '''3''':{{{4|}}}}}{{#if:{{{5|}}}|, '''4''':{{{5|}}}}} {{#if:{{{6|}}}|usw.}} </span>{{#if:{{NAMESPACE}} |<!--void--> |[[Kategorie:Parameterfehler|5{{PAGENAME}}#unbenannte Parameter]] }} |6={{#if:{{{2|}}}|<!--Poskarten – Massenproblem – noch nicht sinnvoll-->|<span class="error">{{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}:}} ''[[Vorlage:Coordinate#region|region]]''-Parameter fehlt<span style="display:none">[[Vorlage:Coordinate/Wartung/region|6]]</span> {{#if:{{{2|}}}|in Positionskarte.}} </span>}}{{#if:{{NAMESPACE}} |<!--void--> |[[Kategorie:Parameterfehler|6{{PAGENAME}}#region fehlt]]<!--region fehlt--> }} |7={{#if:{{{2|}}} |<span class="error"><!--Höhe Zahlenformat--></span>{{#if:{{NAMESPACE}} |<!--void--> |[[Kategorie:Parameterfehler|7{{PAGENAME}}#Fehler in der Höhenangabe]] }} |{{#if:{{NAMESPACE}} |<!--void--> |<span style="display:none">[[Vorlage:Coordinate/Wartung/elevation|7]]</span><!--elevation fehlt--> }} }} |8=<span class="error">kein ''[[Vorlage:Coordinate#name|name]]''-Parameter in Fließtextkoordinate</span>{{#if:{{NAMESPACE}} |<!--void--> |[[Kategorie:Parameterfehler|8{{PAGENAME}}#name fehlt]]<!--name fehlt--> }} |9={{#if:{{{2|}}} |<span class="error"> Einwohner Zahlenformat </span>{{#if:{{NAMESPACE}} |<!--void--> |[[Kategorie:Parameterfehler|9{{PAGENAME}}#Fehler in der Einwohnerzahl]] }} |{{#if:{{NAMESPACE}} |<!--void--> |<span style="display:none">[[Vorlage:Coordinate/Wartung/pop|9]]</span><!--elevation fehlt--> }} }} |#default=<span class="error"> coordinates error </span>{{#if:{{NAMESPACE}} |<!--void--> |[[Kategorie:Parameterfehler|!{{PAGENAME}}]] }} }}<noinclude>{{Dokumentation}}</noinclude> Vorlage:ImDruckVerbergen 961 8837 2010-12-09T09:36:49Z Skipper Michael 54 4 Versionen von [[:de:Vorlage:ImDruckVerbergen]]: oihaidlisch wikiiwwagraifnd Koordinadeangawe (needisch fär coord...) <onlyinclude>{{{1|}}}</onlyinclude>{{Dokumentation}} Vorlage:IstZahl 962 8862 2010-12-09T09:36:53Z Skipper Michael 54 24 Versionen von [[:de:Vorlage:IstZahl]]: oihaidlisch wikiiwwagraifnd Koordinadeangawe (needisch fär coord...) <onlyinclude>{{#ifeq:{{#iferror:{{#expr:{{#switch:{{{2|}}}<!-- | R |#default= --> | R+ = abs | R- = -abs | Z = trunc | Z+ | N = abs trunc | Z- = -abs trunc}}({{{1}}}) = ({{{1}}}) {{#if:{{{3|}}} | round ({{{3}}}) }} }} | }} | 1 | 1 | }}</onlyinclude> {{Dokumentation}} Vorlage:Lk (Bibel) 963 8881 2010-12-09T13:24:52Z Skipper Michael 54 7 Versionen von [[:de:Vorlage:Lk (Bibel)]]: oihaidlisch wikiiwwagraifnd Biewlzidada Evangelium nach Lukas<noinclude> {{Bibelzitate}}</noinclude> Vorlage:Bibelzitate 964 8886 2010-12-09T13:24:52Z Skipper Michael 54 4 Versionen von [[:de:Vorlage:Bibelzitate]]: oihaidlisch wikiiwwagraifnd Biewlzidada ---- Diese Vorlage dient der [[Wikipedia:Wie zitiert man Bibelstellen|Angabe von Bibelstellen]]. <includeonly> [[Kategorie:Vorlage:Bibelzitate|{{PAGENAME}}]] </includeonly><noinclude> [[Kategorie:Vorlage:Bibelzitate| ]] </noinclude> Vorlage:Joh (Bibel) 965 8888 2010-12-09T13:25:55Z Skipper Michael 54 1 Version von [[:de:Vorlage:Joh (Bibel)]]: oihaidlisch wikiiwwagraifnd Biewlzidada Evangelium nach Johannes<noinclude> {{Bibelzitate}}</noinclude> Vorlage:Mk (Bibel) 966 8890 2010-12-09T13:26:50Z Skipper Michael 54 1 Version von [[:de:Vorlage:Mk (Bibel)]] Evangelium nach Markus<noinclude> {{Bibelzitate}}</noinclude> Vorlage:Apg (Bibel) 967 8894 2010-12-09T13:27:08Z Skipper Michael 54 3 Versionen von [[:de:Vorlage:Apg (Bibel)]] Apostelgeschichte des Lukas<noinclude>{{Bibelzitate}}</noinclude> Vorlage:Ex (Bibel) 968 8896 2010-12-09T13:27:21Z Skipper Michael 54 1 Version von [[:de:Vorlage:Ex (Bibel)]] 2. Buch Mose<noinclude>{{Bibelzitate}}</noinclude> Vorlage:Dtn (Bibel) 969 8898 2010-12-09T13:31:07Z Skipper Michael 54 1 Version von [[:de:Vorlage:Dtn (Bibel)]] 5. Buch Mose<noinclude>{{Bibelzitate}}</noinclude> Vorlage:Dan (Bibel) 970 8900 2010-12-09T13:33:10Z Skipper Michael 54 1 Version von [[:de:Vorlage:Dan (Bibel)]] Buch Daniel<noinclude>{{Bibelzitate}}</noinclude> Vorlage:Lev (Bibel) 971 8904 2010-12-09T13:38:25Z Skipper Michael 54 3 Versionen von [[:de:Vorlage:Lev (Bibel)]] 3. Buch Mose<noinclude>{{Bibelzitate}}</noinclude> Vorlage:Num (Bibel) 972 8907 2010-12-09T13:38:39Z Skipper Michael 54 2 Versionen von [[:de:Vorlage:Num (Bibel)]] 4. Buch Mose<noinclude>{{Bibelzitate}}</noinclude> Kategorie:Vorlage:Bibelzitate 973 8912 2010-12-09T19:58:44Z Skipper Michael 54 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Vorlache:Biewel]]“ [[Kategorie:Vorlache:Biewel]] Kategorie:Vorlache:Biewel 974 8913 2010-12-09T19:59:39Z Skipper Michael 54 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Vorlache]]“ [[Kategorie:Vorlache]] St. Martin (Doaf) 975 8918 2010-12-09T22:25:53Z Skipper Michael 54 Weiterleitung nach [[Maade]] erstellt #REDIRECT[[Maade]] Kategorie:Kläädung 976 8921 2010-12-09T22:41:46Z Skipper Michael 54 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:!Hauptkadegorie]]“ [[Kategorie:!Hauptkadegorie]] Datei:Wabbe Rhoipalz.png 977 9956 2010-12-17T23:36:30Z Skipper Michael 54 eigene Bearbeitung von [[Datei:Wappen Rheinpfalz.svg|100px]] {{PD-Coa-Germany}} (gmääfrai) 2010-12-12 / 02:20 {{Bild-CC-by-sa/3.0}} Gimnasium oam Kaiserdum 978 17339 2011-07-18T14:14:04Z Skipper Michael 54 {{Schdubblsche}} is doch kään Zierbalge 8-( Des {{Schdubblsche}} sol steerw un ufriddle! <!--- uff Vordapälsisch ---> [[Datei:Gak old.jpg|thumb|Gimnasium oam Kaiserdum]] Des '''Gimnasium oam Kaiserdum''' (korz ''GaK'') in [[Schbaya]] isch im Joor 1540 als evoangelischi Ladainschuul vum Schbayra Raad g'grind wore. Des Gimnasium isch domid äns vun de eldschde in [[Rhoilond-Palz]] un steed una Dengmoalschudz. Haid isses ä modernes aldsproochlisches Gimnasium un isch inäm Haus, des im Joor 1902 g'baud wore isch. G'leerd weren alde un a naie Sprooche wie [[Aldgrieschisch]], [[Ladain]], [[Änglisch]] un [[Froanseesisch]] un die Lidaradur, awer a naies wie des Inderned. {{Schdubblsche}} == Weblings == * [http://www.gak-speyer.de Websaid vum Gimnasium oam Kaiserdum] {{Coordinate|NS=49.314831|EW=8.440799|type=landmark|region=DE-RP}}[[Kategorie:Schbaya]] [[de:Gymnasium am Kaiserdom]] Vorlage:CoordinateLAT 979 8961 2010-12-10T09:31:55Z Skipper Michael 54 28 Versionen von [[:de:Vorlage:CoordinateLAT]] {{#if:{{ParmPart|4|{{{1|}}}}}{{ParmPart|3|{{{1|}}}}}{{ParmPart|2|{{{1|}}}}} |{{#switch:{{ParmPart|4|{{{1|}}}}} ||N|S={{#ifeq: {{IstZahl|0{{ParmPart|3|{{{1|}}}}}|R+}}<!-- -->{{IstZahl|0{{ParmPart|2|{{{1|}}}}}|{{#if:{{ParmPart|3|{{{1|}}}}}|N|R+}}}}<!-- -->{{IstZahl|0{{ParmPart|1|{{{1|}}}}}|N}}|111 |{{#ifexpr: (0{{ParmPart|3|{{{1|}}}}})>=60 |<span class="error"> Breitensekunden >= 60 </span> |{{#ifexpr: (0{{ParmPart|2|{{{1|}}}}})>=60 |<span class="error"> Längenminuten >= 60 </span> |{{#ifeq:S|{{ParmPart|4|{{{1|}}}}}|- }}{{#ifexpr:( (0{{ParmPart|3|{{{1|}}}}})/3600 +(0{{ParmPart|2|{{{1|}}}}})/60 +(0{{ParmPart|1|{{{1|}}}}}) )>90 |90 |{{#expr:(0{{ParmPart|3|{{{1|}}}}})/3600 +(0{{ParmPart|2|{{{1|}}}}})/60 +(0{{ParmPart|1|{{{1|}}}}}) }} }} }} }} |<span class="error"> Breitengrad: DMS-Formatfehler </span> }} |#default= <span class="error"> unbekannte Himmelsrichtung ›{{ParmPart|4|{{{1|}}}}}‹ </span> }} |{{#if:{{ParmPart|1|{{{1|}}}}} |{{#ifexpr:(0{{ParmPart|1|{{{1|}}}}})>90|90 |{{#ifexpr:(0{{ParmPart|1|{{{1|}}}}})<-90|-90 |{{#expr:(0{{ParmPart|1|{{{1|}}}}})}} }} }} }} }}<noinclude>{{Dokumentation}}</noinclude> Vorlage:CoordinateLAT/Doku 980 8970 2010-12-10T09:31:56Z Skipper Michael 54 8 Versionen von [[:de:Vorlage:CoordinateLAT/Doku]] <noinclude>{{Dokumentation/Dokuseite}} </noinclude>{{Tausendfach verwendet}} Diese Vorlage wird von der [[Vorlage:Coordinate]] verwendet. Sie kann auch von anderen Vorlagen genutzt werden. == Beschreibung == Ermittelt aus Grad-Minuten-Sekunden (DMS-Format) den Breitengrad in Dezimalgrad. Das Ergebnis ist auf den Bereich <span title=inklusiv>[-90°</span>,&nbsp;<span title=inklusiv>90°]</span> gekappt. Akzeptiert auch die Eingabe in Dezimalgrad und stellt dann den Ausgabebereich sicher. == Kopiervorlage == <nowiki>{{</nowiki>CoordinateLAT|{{Kommentar|text=Breitengrad in D/M/S →[[Vorlage:Coordinate#NS]]}} }} == Parameter == ;Eingabe :DMS: Grad/Minuten/Sekunden/Richtung :Dezimalgrad (negativ für südlich) ;Ausgabe :Dezimalgrad (negativ für südlich) == Beispiele == ... == siehe auch == [[Vorlage:CoordinateLONG]] Vorlage:CoordinateLAT/Meta 981 8974 2010-12-10T09:31:56Z Skipper Michael 54 3 Versionen von [[:de:Vorlage:CoordinateLAT/Meta]] <noinclude>{{Dokumentation/Metaseite}}</noinclude><includeonly> [[Kategorie:Vorlage:für Vorlagen|{{PAGENAME}}]] [[Kategorie:Vorlage:Formatierungshilfe|{{PAGENAME}}]] [[Kategorie:Vorlage:Konversionsvorlage|{{PAGENAME}}]] </includeonly> Vorlage:Kommentar 982 9021 2010-12-10T09:31:59Z Skipper Michael 54 46 Versionen von [[:de:Vorlage:Kommentar]] <onlyinclude> {{{{{subst|}}}#if:{{{subst|}}}|<!|&lt;!--}}{{{{{subst|}}}#if:{{{subst|}}}|--|}} {{{text<includeonly>|</includeonly>}}} --></onlyinclude> {{Dokumentation}} Vorlage:CoordinateLINK 983 9145 2010-12-10T09:33:20Z Skipper Michael 54 123 Versionen von [[:de:Vorlage:CoordinateLINK]] <onlyinclude>[http://toolserver.org/~geohack/geohack.php?pagename={{FULLPAGENAMEE}}&language=de&params={{ #expr:abs({{{NS|0}}})}}_{{#ifexpr:{{{NS|0}}}<0|S|N}}_{{#expr:abs({{{EW|0}}})}}_{{#ifexpr:{{{EW|0}}}<0|W|E}}{{ #if:{{{dim|}}}|_dim:{{{dim}}}}}{{#switch: {{{globe|}}} ||earth={{#if: {{{region|}}}|_region:{{{region}}}}}{{#switch:{{#iferror:{{{type|}}}|}} |= |country|state |adm1st|adm2nd |city|isle=_type:{{{type}}}{{#if:{{#iferror:{{{pop|}}}|}}|({{{pop|}}})}} |mountain=_type:{{{type}}}{{#if:{{#iferror:{{{elevation|}}}|}}|({{{elevation|}}})}} |#default=_type:{{{type}}} }} |#default=_globe:{{{globe}}} }}{{#if:{{{label|}}}|&title={{{label|}}}}} {{#if:{{FULLPAGENAME:{{{name|}}}}}|<span title="{{{name}}}">}}{{#if:{{{0|}}}|{{{0|}}} |{{#if:{{{1|}}}|{{Coordinate to {{{1|}}}{{#ifeq:{{uc:{{{1|}}}}}|DM|S}} |NS={{{NS|0}}} |EW={{{EW|0}}} |sortkey={{{sortkey|}}} |dim= {{#ifeq:{{uc:{{{1|}}}}}|DM |10001 |{{#switch:{{{type|}}} |country|state|adm1st={{#if:{{{dim|}}}|{{{dim}}}|500001}}<!--D--> |adm2nd|city|mountain|isle={{#if:{{{dim|}}}|{{{dim}}}|10001}}<!--DM--> |landmark={{#if:{{{dim|}}}|{{min|250|{{{dim|}}}}}}} |#default={{#if:{{{dim|}}}|{{{dim}}}|500}}<!--DMS--> }} }} }}}}{{#switch: {{{2|}}} ||{{{1|}}}|{{{1|}}}S=<!--leer--> |#default=&#59; {{#ifeq:{{{2|}}}|CH1903|| (}}{{#if:{{{2|}}}|{{Coordinate to {{{2|}}} |label={{#ifeq:{{{name|}}}|coordinates|1}} |NS={{{NS|0}}} |EW={{{EW|0}}} |sortkey={{{sortkey|}}} |dim= {{#switch:{{{type|}}} |country|state|adm1st={{#if:{{{dim|}}}|{{{dim}}}|500001}}<!--D--> |adm2nd|city|mountain|isle={{#if:{{{dim|}}}|{{{dim}}}|10001}}<!--DM--> |landmark={{#if:{{{dim|}}}|{{min|250|{{{dim|}}}}}}} |#default={{#if:{{{dim|}}}|{{{dim}}}|500}}<!--DMS--> }} }}}}{{#ifeq:{{{2|}}}|CH1903||) }} }} }}{{#if:{{FULLPAGENAME:{{{name|}}}}}|</span>}}]</onlyinclude>{{Dokumentation}} Vorlage:CoordinateLINK/Doku 984 9170 2010-12-10T09:33:21Z Skipper Michael 54 24 Versionen von [[:de:Vorlage:CoordinateLINK/Doku]] <noinclude>{{Dokumentation/Dokuseite}} </noinclude>{{Coordinate!}} Koordinaten Link und dessen Link-Text. :''pre''-fix (''text'': Sortierschlüssel / ''article'': Bezeichner) :URL des "Geohack" (von [[Benutzer:Magnus Manske]]) und Parameteraufbereitung für diese Schnittstelle. Es werden nur die tatsächlich ausgewerteten und die zur Auswertung vorgesehenen Parameter übergeben. ::Wertebereich von ''type'' prüfen :'''Link-Text''' Die durch die einbindende Vorlage [[Vorlage:CoordinateMAIN|CoordinateMAIN]] sichergestellte Vorbedingung (pre-condition), dass nur entweder Parameter '''0''' oder '''1''' einen Wert haben kann, wird hier in einer einfachen Abfrage ausgenutzt. ::Falls '''0''': ›ICONs‹ oder freier Text ::Sonst '''1''' konditional Coordinate to '''1''' gefolgt von konditional Coordinate to '''2''' ;Spezieller Programmiertrick Die zusätzliche Formatausgabe '''2''' soll nur dann erfolgen, wenn dies auch tatsächlich notwendig ist. Das ergibt folgende Bedingungen: #'''2''' ist definiert und nicht leer #'''2''' ist ungleich '''1''' (also kein doppel gemoppel) #nicht ('''2'''=›DMS‹ und '''1'''=›DM‹) :Dies entspricht dem [[Boolesche Algebra|Boolesche Ausdruck]] <code><nowiki>{{{2|}}} AND ({{{2|}}}!={{{1|}}}) AND ({{{2|}}}!={{{1|}}}S)</nowiki></code> :In der Vorlage wird dafür der äquivalente Konstrukt <code><nowiki> {{#switch:{{{2| }}}||{{{1| }}}|{{{1| }}}S=«falsch»|#default=«wahr»}}</nowiki></code> verwendet. Zusätzlich wird die Lesbarkeit durch das Unterdrücken eines Klammerpaares im Format ›CH1903‹ erschwert. == Positionskarte~ == [[Vorlage:Positionskarte~]] bindet diese Vorlage mit Textersetzung (Parameter '''0''') ein. == Prüfung des Wertebereich == ;Fehlermeldung und Wartungslink via [[Vorlage:CoordinateMSG|CoordinateMSG]] :|2: ''CH1903'' Formatplausibilisierung in [[Vorlage:Coordinate to CH1903]] Vorlage:CoordinateLINK/Meta 985 9174 2010-12-10T09:33:22Z Skipper Michael 54 3 Versionen von [[:de:Vorlage:CoordinateLINK/Meta]] <noinclude>{{Dokumentation/Metaseite}}</noinclude><includeonly> [[Kategorie:Vorlage:für Vorlagen|{{PAGENAME}}]] [[Kategorie:Vorlage:Formatierungshilfe|{{PAGENAME}}]] </includeonly> Kuldur 986 25403 2011-12-24T10:31:36Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mdf:Культурсь]] Gä'ännat: [[nds-nl:Kultuur]] Kuldur is im weideschde Sinn all des, was vun de [[Menschheid]] gemacht worre is. De Gegesatz vun Kuldur is die [[Nadur]], die die Mensche net gschaffe un net geännert ham. Kuldurleischdunge werre all die Umgeschdaldunge vun Material genannt, wie se in de Technik un in de [[Kunschd]] vorkumme. Awwer aa geischdige Gebilde wie ä Rechtsystem, die [[Relischion]], die [[Wertschaft]] un die [[Wisseschaft]] zähle zu de Kuldur. De Begriff Kuldur kummt aus em [[Ladain]]ische. Des Wort ''cultura'' määt do so ebbes wie "Bearweide", "Pflege" oder "Uff em Agger schaffe". {{SubSchdubblsche}} [[Kategorie:Kuldur]] [[an:Cultura]] [[ar:ثقافة]] [[arz:ثقافه]] [[as:সংস্কৃতি]] [[ast:Cultura]] [[ay:Yati]] [[az:Mədəniyyət]] [[bar:Kuidua]] [[bat-smg:Koltūra]] [[be:Культура]] [[be-x-old:Культура]] [[bg:Култура]] [[bn:সংস্কৃতি]] [[bo:རིག་གནས།]] [[bs:Kultura]] [[ca:Cultura]] [[ce:Оьздангалла]] [[ceb:Kultura]] [[ch:Kuttura]] [[cs:Kultura]] [[csb:Kùltura]] [[cv:Культура]] [[cy:Diwylliant]] [[da:Kultur]] [[de:Kultur]] [[diq:Portal:Zagon]] [[dv:ސަގާފަތު]] [[el:Κουλτούρα]] [[en:Culture]] [[eo:Kulturo]] [[es:Cultura]] [[et:Kultuur]] [[eu:Kultura]] [[ext:Cultura]] [[fa:فرهنگ]] [[fi:Kulttuuri]] [[fiu-vro:Kultuur]] [[fr:Culture]] [[frr:Kultuur]] [[fur:Culture]] [[fy:Kultuer]] [[ga:Cultúr]] [[gl:Cultura]] [[gv:Cultoor]] [[hak:Vùn-fa]] [[he:תרבות]] [[hi:संस्कृति]] [[hif:Sanskriti]] [[hr:Kultura]] [[ht:Kilti]] [[hu:Kultúra]] [[hy:Մշակույթ]] [[ia:Cultura]] [[id:Budaya]] [[ie:Cultura]] [[io:Kulturo]] [[is:Menning]] [[it:Cultura]] [[ja:文化]] [[jbo:kulnu]] [[jv:Budaya]] [[ka:კულტურა]] [[kk:Мәдениет]] [[kl:Kulturi]] [[km:វប្បធម៌]] [[ko:문화]] [[ku:Çand]] [[la:Cultura]] [[lad:Kultura]] [[lo:ວັດທະນະທຳ]] [[lt:Kultūra]] [[lv:Kultūra]] [[map-bms:Budaya]] [[mdf:Культурсь]] [[mg:Kolontsaina]] [[mk:Култура]] [[ml:സംസ്കാരം]] [[mn:Соёл]] [[mr:संस्कृती]] [[ms:Budaya]] [[mt:Kultura]] [[mwl:Cultura]] [[my:ယဉ်ကျေးမှု]] [[mzn:فرهنگ]] [[nah:Cultura]] [[nap:Cultura]] [[nds:Kultur]] [[nds-nl:Kultuur]] [[ne:संस्कृति]] [[new:संस्कृति]] [[nl:Cultuur]] [[nn:Kultur]] [[no:Kultur]] [[nov:Kulture]] [[oc:Cultura]] [[os:Культурæ]] [[pap:Kultura]] [[pl:Kultura]] [[pnb:کلچر]] [[pt:Cultura]] [[qu:Kawsay saphi]] [[ro:Cultură]] [[ru:Культура]] [[rue:Култура]] [[sah:Култуура]] [[scn:Cultura]] [[sco:Cultur]] [[sh:Kultura]] [[si:සංස්කෘතිය]] [[simple:Culture]] [[sk:Kultúra (spoločenské vedy)]] [[sl:Kultura]] [[so:Dhaqan]] [[sq:Kultura]] [[sr:Култура]] [[ss:Inhlonipho]] [[stq:Kultuur]] [[su:Budaya]] [[sv:Kultur]] [[sw:Utamaduni]] [[ta:பண்பாடு]] [[te:సంస్కృతి]] [[tg:Маданият]] [[th:วัฒนธรรม]] [[tl:Kalinangan]] [[tr:Kültür]] [[ts:Culture]] [[uk:Культура]] [[ur:ثقافت]] [[uz:Madaniyat]] [[vec:Cultura]] [[vi:Văn hóa]] [[war:Kultura]] [[yi:קולטור]] [[yo:Àṣà]] [[zea:Cultuur]] [[zh:文化]] [[zh-min-nan:Bûn-hoà]] [[zh-yue:文化]] Vorlage:CoordinateLONG 987 9216 2010-12-10T10:16:50Z Skipper Michael 54 37 Versionen von [[:de:Vorlage:CoordinateLONG]] {{#if:{{ParmPart|4|{{{1|}}}}}{{ParmPart|3|{{{1|}}}}}{{ParmPart|2|{{{1|}}}}} |{{#switch:{{ParmPart|4|{{{1|}}}}} ||O|E|W={{#ifeq: {{IstZahl|0{{ParmPart|3|{{{1|}}}}}|R+}}<!-- -->{{IstZahl|0{{ParmPart|2|{{{1|}}}}}|{{#if:{{ParmPart|3|{{{1|}}}}}|N|R+}}}}<!-- -->{{IstZahl|0{{ParmPart|1|{{{1|}}}}}|N}}|111 |{{#ifexpr: (0{{ParmPart|3|{{{1|}}}}})>=60 |<span class="error"> Längensekunden >= 60 </span> |{{#ifexpr: (0{{ParmPart|2|{{{1|}}}}})>=60 |<span class="error"> Längenminuten >= 60 </span> |{{#expr: (({{#ifeq:{{uc:{{ParmPart|4|{{{1|}}}}}}}|W|-}} ((0{{ParmPart|3|{{{1|}}}}})/3600 +(0{{ParmPart|2|{{{1|}}}}})/60 +(0{{ParmPart|1|{{{1|}}}}}) ) -180 ) -((({{#ifeq:{{uc:{{ParmPart|4|{{{1|}}}}}}}|W|-}} ((0{{ParmPart|3|{{{1|}}}}})/3600 +(0{{ParmPart|2|{{{1|}}}}})/60 +(0{{ParmPart|1|{{{1|}}}}}) ) -180 )/360 -.5 )round 0 )*360 -180 )}} }} }} |<span class="error"> Längengrad: DMS-Formatfehler </span> }} |#default= <span class="error"> Längengrad: unbekannte Himmelsrichtung ›{{ParmPart|4|{{{1|}}}}}‹ </span> }} |{{#if:{{ParmPart|1|{{{1|}}}}} |{{#expr: (((0{{ParmPart|1|{{{1|}}}}}) -180) -((((0{{ParmPart|1|{{{1|}}}}}) -180)/360 -.5 )round 0 )*360 -180 )}} }}}}<noinclude>{{Dokumentation}}</noinclude> Vorlage:CoordinateLONG/Doku 988 9227 2010-12-10T10:16:51Z Skipper Michael 54 10 Versionen von [[:de:Vorlage:CoordinateLONG/Doku]] <noinclude>{{Dokumentation/Dokuseite}} </noinclude>{{Tausendfach verwendet}} Diese Vorlage wird von der [[Vorlage:Coordinate]] verwendet. Sie kann auch von anderen Vorlagen genutzt werden. == Beschreibung == Ermittelt aus Grad-Minuten-Sekunden (DMS-Format) den Längengrad in Dezimalgrad. Das Ergebnis wird auf den Bereich <span title=exklusiv>]-180°</span>,&nbsp;<span title=inklusiv>180°]</span> abgebildet. Akzeptiert auch die Eingabe in Dezimalgrad und stellt dann den Ausgabebereich sicher. == Kopiervorlage == <nowiki>{{</nowiki>CoordinateLONG|{{Kommentar|text=Längengrad in D/M/S →[[Vorlage:Coordinate#EW]]}} }} == Parameter == ;Eingabe :DMS: Grad/Minuten/Sekunden/Richtung :Dezimalgrad (negativ für westlich) ;Ausgabe :Dezimalgrad (negativ für westlich) == Beispiele == ... == siehe auch == [[Vorlage:CoordinateLAT]] Vorlage:CoordinateLONG/Meta 989 9231 2010-12-10T10:16:51Z Skipper Michael 54 3 Versionen von [[:de:Vorlage:CoordinateLONG/Meta]] <noinclude>{{Dokumentation/Metaseite}}</noinclude><includeonly> [[Kategorie:Vorlage:für Vorlagen|{{PAGENAME}}]] [[Kategorie:Vorlage:Formatierungshilfe|{{PAGENAME}}]] [[Kategorie:Vorlage:Konversionsvorlage|{{PAGENAME}}]] </includeonly> Vorlage:Coordinate to DMS 990 9330 2010-12-10T10:17:37Z Skipper Michael 54 98 Versionen von [[:de:Vorlage:Coordinate to DMS]] <onlyinclude><!--{{#if:{{{label|}}}|DMS:&nbsp;}} --><span title="Breitengrad">{{#if:{{{sortkey|}}}|{{#ifexpr:abs {{{NS|0}}}<10|0}}}}{{#ifexpr:(0{{{dim|}}})>500000 |{{#expr:abs({{{NS|0}}} round 0) mod 180}}°&nbsp; |{{#ifexpr:(0{{{dim|}}})> 10000 |{{#expr:abs(60*{{{NS|0}}} round 0)/60 mod 180}}°&nbsp;{{#if:{{{sortkey|}}} |{{#ifexpr:10 > abs(60*{{{NS|0}}} round 0) mod 60|0}}}}{{#expr:abs(60*{{{NS|0}}} round 0) mod 60}}′&nbsp; |{{#expr:abs(3600*{{{NS|0}}} round (2-2*((1{{{dim|}}})=1)-((0{{{dim|}}})>250)-((0{{{dim|}}})>25)))/3600 mod 180}}°&nbsp;{{#if:{{{sortkey|}}} |{{#ifexpr:10 > abs(3600*{{{NS|0}}} round (2-2*((1{{{dim|}}})=1)-((0{{{dim|}}})>250)-((0{{{dim|}}})>25)))/60 mod 60|0}}}}<!-- -->{{#expr:abs(3600*{{{NS|0}}} round (2-2*((1{{{dim|}}})=1)-((0{{{dim|}}})>250)-((0{{{dim|}}})>25)))/60 mod 60}}′&nbsp;{{#if:{{{sortkey|}}} |{{#ifexpr:10 > abs(360000*{{{NS|0}}} round ( -2*((1{{{dim|}}})=1)-((0{{{dim|}}})>250)-((0{{{dim|}}})>25))) mod 6000 div 100|0}}}}<!-- -->{{formatnum:{{#expr:abs(360000*{{{NS|0}}} round ( -2*((1{{{dim|}}})=1)-((0{{{dim|}}})>250)-((0{{{dim|}}})>25))) mod 6000 div 100}}}}{{#if:{{{sortkey|}}}{{#switch:{{#expr:( -2*((1{{{dim|}}})=1)-((0{{{dim|}}})>250)-((0{{{dim|}}})>25))}} |0|-0={{#ifexpr:0=abs(360000*{{{NS|0}}} round ( -2*((1{{{dim|}}})=1)-((0{{{dim|}}})>250)-((0{{{dim|}}})>25))) mod 100|,0}}{{#ifexpr:0=abs(360000*{{{NS|0}}} round ( -2*((1{{{dim|}}})=1)-((0{{{dim|}}})>250)-((0{{{dim|}}})>25))) mod 10|0}} |-1={{#ifexpr:0=abs(360000*{{{NS|0}}} round ( -2*((1{{{dim|}}})=1)-((0{{{dim|}}})>250)-((0{{{dim|}}})>25))) mod 100|,0}} }}}}″&nbsp; }} }}{{#ifexpr:({{{NS|0}}})<0|S<!--span title=Süd>S</span-->|N<!--span title=Nord>N</span-->}}</span><!-- -->{{#ifexpr:abs({{{NS|0}}})<90|, <span title="Längengrad"><!-- -->{{#if:{{{sortkey|}}}|{{#switch:{{#expr:floor (ln abs {{{EW|0}}} / ln 10)}}|2=|1=0|#default=00}}}}{{#ifexpr:(0{{{dim|}}})>500000 |{{#expr:abs({{{EW|0}}} round 0) mod 360}}°&nbsp; |{{#ifexpr:(0{{{dim|}}})> 10000 |{{#expr:abs(60*{{{EW|0}}} round 0)/60 mod 360}}°&nbsp;{{#if:{{{sortkey|}}} |{{#ifexpr:10 > abs(60*{{{EW|0}}} round 0) mod 60|0}}}}{{#expr:abs(60*{{{EW|0}}} round 0) mod 60}}′&nbsp; |{{#expr:abs(3600*{{{EW|0}}} round (2-2*((1{{{dim|}}})=1)-((0{{{dim|}}})>250)-((0{{{dim|}}})>25)))/3600 mod 360}}°&nbsp;{{#if:{{{sortkey|}}} |{{#ifexpr:10 > abs(3600*{{{EW|0}}} round (2-2*((1{{{dim|}}})=1)-((0{{{dim|}}})>250)-((0{{{dim|}}})>25)))/60 mod 60|0}}}}<!-- -->{{#expr:abs(3600*{{{EW|0}}} round (2-2*((1{{{dim|}}})=1)-((0{{{dim|}}})>250)-((0{{{dim|}}})>25)))/60 mod 60}}′&nbsp;{{#if:{{{sortkey|}}} |{{#ifexpr:10 > abs(360000*{{{EW|0}}} round ( -2*((1{{{dim|}}})=1)-((0{{{dim|}}})>250)-((0{{{dim|}}})>25))) mod 6000 div 100|0}}}}<!-- -->{{formatnum:{{#expr:abs(360000*{{{EW|0}}} round ( -2*((1{{{dim|}}})=1)-((0{{{dim|}}})>250)-((0{{{dim|}}})>25))) mod 6000 div 100}}}}{{#if:{{{sortkey|}}}{{#switch:{{#expr:( -2*((1{{{dim|}}})=1)-((0{{{dim|}}})>250)-((0{{{dim|}}})>25))}} |0|-0={{#ifexpr:0=abs(360000*{{{EW|0}}} round ( -2*((1{{{dim|}}})=1)-((0{{{dim|}}})>250)-((0{{{dim|}}})>25))) mod 100|,0}}{{#ifexpr:0=abs(360000*{{{EW|0}}} round ( -2*((1{{{dim|}}})=1)-((0{{{dim|}}})>250)-((0{{{dim|}}})>25))) mod 10|0}} |-1={{#ifexpr:0=abs(360000*{{{EW|0}}} round ( -2*((1{{{dim|}}})=1)-((0{{{dim|}}})>250)-((0{{{dim|}}})>25))) mod 100|,0}} }}}}″&nbsp; }} }}{{#ifexpr:{{{EW|0}}}<0|W<!--span title=West>W</span-->|O<!--span title=Ost>O</span-->}}</span>}}</onlyinclude>{{Dokumentation}} Vorlage:Coordinate to DMS/Doku 991 9341 2010-12-10T10:17:38Z Skipper Michael 54 10 Versionen von [[:de:Vorlage:Coordinate to DMS/Doku]] <noinclude>{{Dokumentation/Dokuseite}} </noinclude>{{Coordinate!}} Koordinatenausgabe in Grad Minuten und Sekunden ('''d'''egrees '''m'''inutes '''s'''econds) → Dokumentation der [[Vorlage:Coordinate#Rundung|Rundung]] Die Vorlage wird konditional von [[Vorlage:CoordinateLINK]] eingebunden. Es gibt speziell für [[Vorlage:Positionskarte~]] ein Pendant [[Vorlage:Coordinate to DMS for maps]] ohne ‹[[Tag (Informatik)|tags]]›. ;siehe auch: [[Bogenminute]] Vorlage:Coordinate to DMS/Meta 992 9346 2010-12-10T10:17:38Z Skipper Michael 54 4 Versionen von [[:de:Vorlage:Coordinate to DMS/Meta]] <noinclude>{{Dokumentation/Metaseite}}</noinclude><includeonly> [[Kategorie:Vorlage:für Vorlagen|{{PAGENAME}}]] [[Kategorie:Vorlage:Formatierungshilfe|{{PAGENAME}}]] [[Kategorie:Vorlage:Konversionsvorlage|{{PAGENAME}}]] </includeonly> Vorlage:CoordinateRR DEFAULT 993 9399 2010-12-10T10:18:38Z Skipper Michael 54 52 Versionen von [[:de:Vorlage:CoordinateRR DEFAULT]] {{#switch:{{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{1|}}}}}|top}} ||LI|CH|GB={{#switch:{{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|2|{{{1|}}}}}|top}} ||LI|CH|GB={{#switch:{{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|3|{{{1|}}}}}|top}} |||LI|CH|GB={{#switch:{{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|4|{{{1|}}}}}|top}}||LI|CH|GB=|#default=DMS/}} |#default=DMS/}} |#default=DMS/}} |#default=DMS/}}{{#switch:CH |{{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{1|}}}}}|top}} |{{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|2|{{{1|}}}}}|top}} |{{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|3|{{{1|}}}}}|top}} |{{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|4|{{{1|}}}}}|top}}=CH1903/CH1903 |#default={{#switch:LI |{{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|1|{{{1|}}}}}|top}} |{{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|2|{{{1|}}}}}|top}} |{{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|3|{{{1|}}}}}|top}} |{{Info ISO-3166-2|code={{ParmPart|4|{{{1|}}}}}|top}}=CH1903/CH1903 |#default=DMS/DMS }}}}<noinclude>{{Dokumentation}}</noinclude> Vorlage:CoordinateRR DEFAULT/Doku 994 9413 2010-12-10T10:18:39Z Skipper Michael 54 13 Versionen von [[:de:Vorlage:CoordinateRR DEFAULT/Doku]] <noinclude>{{Dokumentation/Dokuseite}} </noinclude>{{Coordinate!}} → Zur Abfrage der Default Koordinatensysteme steht '''[[Vorlage:CoordinateSYSTEM]]''' zur Verfügung. Wird konditional von [[Vorlage:CoordinateMAIN]] (Haupt-[[Vorlage:Coordinate]]) eingebunden. ;Eingabe :Aufzählung der [[ISO-3166-1-Kodierliste|ISO-Region-Codes]] separiert durch ›/‹ ;Ausgabe :das regional bevorzugte geographische Koordinatensystem *CH: ›[[Schweizer Landeskoordinaten|CH1903]]‹ *GB: ›[[OSGB36]]‹ (Ordnance Survey Great Britain 1936, <small>nicht implementiert</small>) *Default: ›[[Bogenminute|DMS]]‹ ([[WGS84]]) # Die Koordinate liegt nicht ausschliesslich in CH oder GB → '''DMS/''' <small>Priorisieren von geogrphischen Koordinaten</small> # lokales Koordinatensystem falls vorhanden #* kein lokales Koordinatensystem → '''DMS''' #* lokales Koordinatensystem → '''CH1903/CH1903''' Dies führt zu folgenden Kombinationen: :DMS/DMS :CH1903/CH1903 :DMS/CH1903/CH1903 Aus diesen Aufzählungen wird für die Darstellung im Text (''text''-Parameter) auf die erste und zweite Positionen zugegriffen. Für die Darstellung im Artikel (''article''-Parameter) wird ausschliesslich die zweite Position verwendet. Die dritte Position ergibt sich rein technisch und hat keine Bewandtnis. Im Grunde eine Suche nach den Substrings <tt>"/CH"</tt> und <tt>"/GB"</tt> in <tt>"/&#123;&#123;&#123;1|&#125;&#125;&#125;"</tt> und entsprechender Ausgabe. Sobald [[:mw:StringFunctions]] zur Verfügung steht zu verbessern: <pre> {{#ifexpr: {{#rpos:/{{{1|}}}|/CH}}>0}}|CH1903 |{{#ifexpr: {{#rpos:/{{{1|}}}|/GB}}>0}}|OSGB36 }} }} </pre> Vorlage:CoordinateRR DEFAULT/Meta 995 9417 2010-12-10T10:18:39Z Skipper Michael 54 3 Versionen von [[:de:Vorlage:CoordinateRR DEFAULT/Meta]] <noinclude>{{Dokumentation/Metaseite}}</noinclude><includeonly> [[Kategorie:Vorlage:für Vorlagen|{{PAGENAME}}]] </includeonly> Vorlage:Info ISO-3166-2 996 9437 2010-12-10T10:18:42Z Skipper Michael 54 19 Versionen von [[:de:Vorlage:Info ISO-3166-2]] {{#if:{{{code|}}}|{{#switch:{{Info ISO-3166-2:{{{code}}}|level}} |0|1|2={{Info ISO-3166-2:{{{code}}}|{{#switch:{{{1|}}} |name={{Info ISO-3166-2:{{{code}}}|level}} |adm2nd=2 |adm1st=1 |state|country=0 |#default={{{1|}}} }} }} |#default={{Info ISO-3166-2:??|{{{1|}}}}} }}}}<noinclude> {{Tausendfach verwendet}} {{Dokumentation}} </noinclude> Vorlage:Info ISO-3166-2:?? 997 9462 2010-12-10T10:21:13Z Skipper Michael 54 24 Versionen von [[:de:Vorlage:Info ISO-3166-2:??]] <onlyinclude>{{#switch: {{lc:{{{1}}}}} |continent = <!--Name des Kontinents--> <!--Administration--> |level = <!--adm. Level--> |maxlevel = <!--adm. Tiefe--> |acronym = <!--Level-Code--> |top = ?? <!--der oberste adm. Level (ISO-3166-1 Code Level 0)--> |upper = <!--der nächst höhere adm. Level--> |admtype = <!--Bezeichnung--> |admname = <!--voller Name der adm. Einheit (Langname)--> |lemma = <!--Artikelbez. in der WP--> |0 = <!--Land (country/state) ISO-3166-1 (Level 0) Kurzname --> |1 = <!--Name der oberen Administrationsebene (Level 1, adm1st sonst leer) Kurzname --> |2 = <!--Name der unteren Administrationsebene (Level 2, adm2nd sonst leer) Kurzname --> |map = Erde <!--Kartenname für Vorlage:Positionskarte--> |flag = Flag of None.svg }}</onlyinclude>{{Info ISO-3166-2/Info}} Vorlage:Info ISO-3166-2/Info 998 9532 2010-12-10T10:21:18Z Skipper Michael 54 57 Versionen von [[:de:Vorlage:Info ISO-3166-2/Info]] <includeonly>{{#if:{{REVISIONID}}|<!--null-->|<!--nur während Vorschau-->{{Achtung|1={{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}| Die aktualisierten Werte werden erst nach dem Speichern und einen eventuellen [[Hilfe:Purge|Purge]] sichtbar.| Diese Seite bindet sich selber ein. Da die Seite noch nicht existiert, kommt es zu Darstellungsfehlern. Nach dem Speichern und einen eventuellen [[Hilfe:Purge|Purge]] kannst du dir das Ergebnis anschauen. }}}}}}</includeonly>__NOEDITSECTION__<!-- führt sonst zu einem Absatz -->== Beschreibung == Diese [[Hilfe:Vorlagen|Vorlage]] enthält Daten auf der Basis der <includeonly>{{#ifexpr:0{{{{PAGENAME}}|maxlevel}}>0|[[{{#switch:{{{{PAGENAME}}|top}}|XA|XI|XN|XO|XP|XS=WP:}}ISO 3166-2:{{{{PAGENAME}}|top}}]]-Liste|{{#switch:{{{{PAGENAME}}|top}}|XA|XI|XN|XO|XP|XS=[[Vorlage:Coordinate#Ozeane|Einteilung der Ozeane]]|#default=[[ISO-3166-1-Kodierliste]]}}}}</includeonly> unter Verwendung von [[Vorlage:Info ISO-3166-2]]. {| class="wikitable" |+ Infos zu ISO-Code <includeonly>{{{{PAGENAME}}|top}}{{#ifexpr:0{{{{PAGENAME}}|level}}>0|-{{{{PAGENAME}}|acronym}}}}</includeonly> |- class="hintergrundfarbe5" ! Parameter !! Beschreibung !! Wert <includeonly> |- | ''continent '' ||[[Kontinent]] || {{#if:{{{{PAGENAME}}|continent}}|›[[{{{{PAGENAME}}|continent}}]]‹|›''leer''‹ – Region auf mehreren Kontinenten}} |- | ''level'' || Administrationslevel || ›{{{{PAGENAME}}|level}}‹ |- | ''maxlevel'' || Administrationstiefe || ›{{{{PAGENAME}}|maxlevel}}‹ |- | ''top'' || Code oberste Administrationseinheit || ›[[Vorlage:Info ISO-3166-2:{{{{PAGENAME}}|top}}|{{{{PAGENAME}}|top}}]]‹ |- | ''upper'' || Code nächst höhere Administrationsebene || ›{{#ifeq:0|{{{{PAGENAME}}|level}}|{{{{PAGENAME}}|upper}}[[Kategorie:Vorlage:3166-1 Codes|{{{{PAGENAME}}|top}}]]|[[Vorlage:Info ISO-3166-2:{{{{PAGENAME}}|upper}}|{{{{PAGENAME}}|upper}}]]}}‹ {{#ifeq:2|{{{{PAGENAME}}|level}}|{{#ifeq:{{{{PAGENAME}}|upper}}|{{{{PAGENAME}}|top}}|[[Vorlage:Info ISO-3166-2/Info/unmittelbar|direkt unterstellt!]]<!--[[Kategorie:direkt|{{{{PAGENAME}}|top}}-{{{{PAGENAME}}|acronym}}]]-->}}}} |- | ''acronym'' || {{#ifexpr:0{{{{PAGENAME}}|level}}>0|Code ohne}} Ländercode || ›{{{{PAGENAME}}|acronym}}‹ |- | ''admtype'' || Typ der Administration || ›{{{{PAGENAME}}|admtype}}‹ |- | ''admname'' || Administrativer Langname || ›{{{{PAGENAME}}|admname}}‹ |- | ''0'' / ''state'' / ''country'' {{#ifeq:{{{{PAGENAME}}|level}}|0|/ ''name''}} || Kurzname Administrationsebene (Level 0 / Land) || ›{{{{PAGENAME}}|0}}‹ |- | ''1'' / ''adm1st'' {{#ifeq:{{{{PAGENAME}}|level}}|1|/ ''name''}} || Kurzname Administrationsebene (Level 1) || ›{{{{PAGENAME}}|1}}‹ |- | ''2'' / ''adm2nd'' {{#ifeq:{{{{PAGENAME}}|level}}|2|/ ''name''}} || Kurzname Administrationsebene (Level 2) || ›{{{{PAGENAME}}|2}}‹ |- {{#if:{{{{PAGENAME}}|level}}| |{{!}} ''name'' {{!!}} Kurzname abhängig von ''level'' {{!!}} ›‹ }} |- | ''lemma'' || Lemma (WP-Artikel) zur Administrationseinheit || ›[[{{{{PAGENAME}}|lemma}}]]‹ |- | ''map'' || Positionskarte || ›[[Vorlage:Positionskarte {{{{PAGENAME}}|map}}|Positionskarte {{{{PAGENAME}}|map}}]]‹ |- | ''flag'' || Flagge || ›{{{{PAGENAME}}|flag}}‹ {{#if:{{{{PAGENAME}}|flag}}|[[Bild:{{{{PAGENAME}}|flag}}|20px|Flagge]]}} </includeonly> |} == Siehe auch == *[[ISO 3166-2]] <includeonly><!-- Wartungslinks --> {{#if:{{{{PAGENAME}}|map}}|{{#ifexist:Vorlage:Positionskarte {{{{PAGENAME}}|map}}|<!--null-->|<span style="display:none;">[[Vorlage:Info ISO-3166-2/Info/map missing]]</span>}}|<span style="display:none;">[[Vorlage:Info ISO-3166-2/Info/no map]]</span> }}{{#if:{{{{PAGENAME}}|flag}}|{{#ifexist:Media:{{{{PAGENAME}}|flag}}|<!--null-->|<span style="display:none;">[[Vorlage:Info ISO-3166-2/Info/flag missing]]</span>}}|<span style="display:none;">[[Vorlage:Info ISO-3166-2/Info/no flag]]</span> }}{{#ifeq:{{PAGENAME}}|Info ISO-3166-2:{{{{PAGENAME}}|top}}{{#ifexpr:0{{{{PAGENAME}}|level}}>0|-{{{{PAGENAME}}|acronym}}}}|<!--null-->|<span style="display:none;">[[Vorlage:Info ISO-3166-2/Info/Widerspruch]]</span> }}{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:10}}| [[Kategorie:Vorlage:Info ISO-3166-2|{{{{PAGENAME}}|top}}{{#ifexpr:0{{{{PAGENAME}}|level}}>0|-{{{{PAGENAME}}|acronym}}}}]] }}</includeonly><noinclude> <small> ---- Wartungslinks: * [[Spezial:Linkliste/Vorlage:Info ISO-3166-2/Info/unmittelbar|direktes Unterstellungsverhältnis]] (Level 1 und 2) * [[Spezial:Linkliste/Vorlage:Info ISO-3166-2/Info/map missing|Positionskarte nicht vorhanden]] * [[Spezial:Linkliste/Vorlage:Info ISO-3166-2/Info/no map|keine Positionskarte angegeben]] * [[Spezial:Linkliste/Vorlage:Info ISO-3166-2/Info/flag missing|Flagge nicht vorhanden]] * [[Spezial:Linkliste/Vorlage:Info ISO-3166-2/Info/no flag|keine Flagge angegeben]] * [[Spezial:Linkliste/Vorlage:Info ISO-3166-2/Info/Widerspruch|Widerspruch]] zwischen Seiteninhalt (Parameter ''top'' und ggf. ''acronym'') und Seitentitel </small> [[Kategorie:Vorlage:für Vorlagen|{{PAGENAME}}]] </noinclude> Vorlage:Info ISO-3166-2:DE-RP 999 9540 2010-12-10T10:21:52Z Skipper Michael 54 7 Versionen von [[:de:Vorlage:Info ISO-3166-2:DE-RP]] <onlyinclude>{{#switch: {{lc:{{{1|}}} }} |continent = Europa <!--Administration--> |level = 1 |maxlevel= 1 |acronym = RP |top = DE |upper = DE |lemma = Rheinland-Pfalz |admname = Land Rheinland-Pfalz |admtype = Land |0 = Deutschland |1 = Rheinland-Pfalz |2 = |map = Deutschland Rheinland-Pfalz |flag = Flag of Rhineland-Palatinate.svg }}</onlyinclude>{{Vorlage:Info ISO-3166-2/Info}} Berschborre 1004 17732 2011-08-08T11:21:09Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[it:Börsborn]] {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Wappen = Wappen_Boersborn.jpg |lat_deg = 49 | lat_min = 26 | lat_sec = 29 |lon_deg = 07 | lon_min = 23 | lon_sec = 59 <!--|Brädegrad = 49/26/29/N |Längegrad = 7/23/59/E--> |Lageplan = Börsborn in KUS.svg |Bundesland = Rhoiland-Palz |Landkräs = Kusel |Verbandsgemä = Minschwiller |Heh = 302 |Fläsch = 3.90 |Einwohner = 409 |PLZ = 66904 |Vorwahl = 06383 |Kfz = KUS |Gemeindeschlüssel = 07336008 |Adresse-Verband = Homburger Straße 3 <br />66907 Glan-Münchweiler |Website = [http://www.boersborn-online.de/ www.boersborn-online.de] |Bürgermeister = Franz Sommer |Bürgermeistertitel= Borjemäschder |Partei = Wählerver. Börsborn }} '''Berschborre''' is ä [[Ortsgemä]] im [[Landkreis Kusel]] in [[Rhoiland-Palz]] ([[Daitschland]]) mid 409 Inwohner. Sie geheert zu de [[Verbandsgemä Minschwiller]]. Die mä als 500 Johr ald ''Muhläsch'' unn de Gloggeturm in de Dorfmidde, wu uff Veranllossung von de Gräfin Marianne von de Leyen in de Johr 1788/89 gestift wor is, sinn die Wahrzeiche vom Ort. == Geographie == Das 320 m hoch geläne Dorf Berschborre leid drei Kilomeder vom [[Ohmbachsee]] entfernt in de [[Weschdpalz]]. == Geschischd == Die erschd urkundlisch Erwähnung stammt ausem Johr 1383 als ''Berßborn''. Von 1480 bis 1793 zum Beitzdum von de Gräfin von de Leyen gehert, wo Minschwillerer Dal gehäß had. == Bollidigg == === Gemänderat === De Gemänderat in Berschborre beschdeht aus acht Mitglieder, die bei de [[Kommunalwahl]] am 7. Juni 2009 gewähld worr sinb, unn äm ehramdlische Borjemäschder als Vorsitzendem. Sitzvedäälung im gewählde Gemänderat:<ref>[http://wahlen.rlp.de/kw/wahlen/2009/gemeinderatswahlen/ergebnisse/3360200800.html Kommunalwahl Rheinland-Pfalz 2009, Gemeinderat]</ref> {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" width="300" |- bgcolor="#eeeeee" align="center" | || [[Sozialdemokratische Partei Deutschlands|SPD]] || [[Wählergruppe|WV]] || '''Gesamt''' |- align="center" | 2009 || 3 || 5 || 8 Blädz |- align="center" | 2004 || 2 || 6 || 8 Blädz |} === Borjemäschder === De Sommer Franz (WV Berschborre) is seid 1994 Borjemäschder vom Ort. == Werdschafd und Stroße == Im Nordoschde gebts die [[Bundesautobahn 62|A 62]], im Südosschde die [[Bundesautobahn 6|A 6]]. In Minschwiller is ä Bahnhof von de Glantalbahn. == Sehn und Dächter vun de Gemä == *[[Ute-Christine Krupp]] (* 1962), Audorin <!--- hots noch net == guckemol do == * [[Liste der Kulturdenkmäler in Börsborn]]---> == Weblings == * [http://www.boersborn-online.de Homepage vom Ord Berschborre] * [http://www.vg-glm.de Homepage von de Vebandsgemä Minschwiller] * [http://www.swr.de/hierzuland-rp/archiv/2004/05/23/index.html Film iwwer Berschborre (Hierzuland)] == Änzelnoweise == <references /> <!---hots noch net {{Navigationsleiste Städte und Gemeinden im Landkreis Kusel}}---> {{SORTIERUNG:Borsborn}} [[Kategorie:Ort im Landkreis Kusel]] [[de:Börsborn]] [[en:Börsborn]] [[eo:Börsborn]] [[fr:Börsborn]] [[it:Börsborn]] [[nl:Börsborn]] [[pl:Börsborn]] [[pt:Börsborn]] [[ro:Börsborn]] [[ru:Бёрсборн]] [[sr:Берсборн]] [[vi:Börsborn]] [[vo:Börsborn]] [[war:Börsborn]] Labbeduddel 1005 9600 2010-12-12T16:00:28Z Skipper Michael 54 Weiterleitung nach [[Pälza Schimpwärda]] erstellt #REDIRECT[[Pälza Schimpwärda]] Börsborn 1006 9603 2010-12-12T16:05:25Z Skipper Michael 54 hot [[Börsborn]] uff [[Berschborre]] verschowwe: pälzisch, ned daitsch! #WEITERLEITUNG [[Berschborre]] Waahaid 1009 24395 2011-12-02T15:11:23Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mn:Үнэн]] {{Schdubblsche}} '''Waahaid''' is ääna vunde wischdigschde [[Philosophie|philosophische]] Grundbegriffe. Die Frooch noch de Waahaid ghert zu de zendrale Probleem vun de Philosophie un is vun de verschiedenschde Laid unnaschiedlisch beantword worn. == Ädymologie un Bedoidung == Waahaid kimmd vum weschdgermanische ''wâra'', wos wies [[Ladain|ladainische]] ''verus'' zum [[indogermanische|Indogermanisch]] ''uêro'' gherd. Uff grieschisch hääsds ''Aletheia'', uff ladainisch ''veritas''. Mär muss unnerschaide zwische de Froche noom Begriff vun de Waahaid unde Aicheschafde vun Waahaid. Bai ärschderem konn mer inrem alldachsschbroochlische Väschdännis die Waahaid unnaschaide vun de Liesch un em Irrdum. Ma konn aach drenne zwische em subschdandiwische Sinn („Isch saan die Waahaid.“), em adribudiwe („Des is waari Kunschd“) unn em prädigative („Sis waa, dass es haid reschnd.“). == In de Logik == Zudäm hod in viele Logikä ää jedi Aussach en Waahaidswead. In de zwääweadisch [[Uasachelogik]] gebbds när die zwää Weade, zu dene ma iblischwais „woahr“ un „falsch“ saachd. In moanche Logikä koan die Wohrhaid mehreri Werd hawe un net bloos die zwee. Un va zammegsedzde Aussache koan doan die Wohrhaid noo foamale Reschle aus de Waahaidwead vun de änzelne Däälaussache ermiddeld were. Awer es gibd a Logikä zum Beischbiel die soogenoandi [[Begriffslogik]], wu sisch net mid änere Wohrhaid beschefdige dud. In de [[Infomaadig]] gebts sogenannde ''Boolsche Variable''. Dodebai hannelds sisch um die äfachschd Ard vun Variable, alleweil die nur die Werde "0" unn "1" annehme kenne. "0" mähnd in dem Sinn falsch unn "1" woahr. == Biewl == Die wohl beriemdeschd Frooch noo de Waahaid schdehd in de Biewl: Noodäm daß Jesus zum Piladus gsaad hod, ea wääa in dsie Weld kumme, fär daßa Zaischnis ableche dääd fär die Waahaid un än jede, wu aus de Waahaid wäa, dääd ufn heere, duudn de Piladus frooche, was donn Waahaid wäa {{B|Joh|18,38}}. Die Andword schdeed awwa schun waida vorn in {{B|Joh|14,6}}, wu Jesus saad: "Isch bin de Weesch un die Waahaid un es Leewe; känna kimmd zum Vadda als wie dorsch misch." [[Kategorie:Philosophie]] [[an:Verdat]] [[ar:حقيقة]] [[arz:حقيقه]] [[be:Ісціна]] [[be-x-old:Ісьціна]] [[bg:Истина]] [[bs:Istina]] [[ca:Veritat]] [[ckb:ڕاستی]] [[cs:Pravda]] [[cy:Gwirionedd]] [[da:Sandhed]] [[de:Wahrheit]] [[el:Αλήθεια]] [[en:Truth]] [[eo:Vero]] [[es:Verdad]] [[et:Tõde]] [[eu:Egia (kontzeptu filosofikoa)]] [[fa:حقیقت]] [[fi:Totuus]] [[fr:Vérité]] [[fy:Wierheid]] [[ga:Fírinne]] [[gan:真理]] [[gl:Verdade]] [[gn:Añete]] [[he:אמת ושקר (פילוסופיה)]] [[hif:Sachchaai]] [[hr:Istina]] [[hu:Igazság (filozófia)]] [[hy:Ճշմարտություն]] [[ia:Veritate]] [[id:Kebenaran]] [[is:Sannleikur]] [[it:Verità]] [[ja:真理]] [[kk:Мәңгілік ақикат]] [[ko:진리]] [[ku:Rastî]] [[la:Veritas]] [[lt:Tiesa]] [[lv:Patiesība]] [[mk:Вистина]] [[ml:സത്യം]] [[mn:Үнэн]] [[mr:सत्य]] [[ms:Kebenaran]] [[new:सत्य]] [[nl:Waarheid]] [[nn:Sanning]] [[no:Sannhet]] [[nov:Veritate]] [[nrm:Véritaé]] [[oc:Vertat]] [[pl:Prawda]] [[pnb:سچ]] [[pt:Verdade]] [[qu:Chiqap]] [[ro:Adevăr]] [[ru:Истина]] [[rue:Правда]] [[sa:सत्यम्]] [[sah:Кырдьык]] [[sh:Istina]] [[simple:Truth]] [[sk:Pravdivosť]] [[sl:Resnica]] [[sq:E vërteta]] [[sr:Истина]] [[sv:Sanning]] [[sw:Ukweli]] [[ta:உண்மை]] [[te:నిజం]] [[th:ความจริง]] [[tl:Katotohanan]] [[tr:Gerçek]] [[tt:Хакыйкать]] [[uk:Істина]] [[ur:سچ]] [[uz:Haqiqat]] [[vi:Chân lý]] [[wa:Vraiye]] [[war:Kamatooran]] [[xal:Үнн]] [[yi:אמת]] [[za:Caenleix]] [[zh:真理]] [[zh-min-nan:Chin-lí]] Ladain 1010 23991 2011-11-18T09:22:43Z Manuae 53 erg. {{Infobox Sprache|thumb| |Sprache=Ladain ''(Lingua latina)'' |Sprecher=Nua als Zwedschbrooch |Klassifikation= * [[Indogermanisch|Indogeamonisch]] ** [[Italische Sprachen|Idalischi Schbrooche]] |KSprache=Ladain |Amtssprache= [[Wadigaan]] |ISO1=la |ETHNO14=LTN |ISO3=lat |ISO2=lat }} Ladain (daitsch: ''Latein'', ladäänisch: ''lingua latina''), is ä [[indogermanischi|Indogermanisch]] [[Schbrooch]], wu urschpringlisch vun de [[Ladiiner]], de Bewuhner vun [[Latium]] mit [[Rom]] in de Midd, gebabbeld worre is. Ladain waa die [[Omdsschbrooch]] vum [[Reemische Raisch]] unn is so die domminierende Vakehrsschbrooch im wesdlische Middelmeerraam gworre. Wäährnd sisch vun de ladäänische Umgangsschbrooch, em sogenannde Vulgärladain, die romanische Schbrooche endwiggelt hänn, iss es Ladain vun de reemische Schriffdschdeller achnoch als doodi Schbrooch bis in die [[Noizääd]] als fiehrindi Schbrooch vun [[Lidderadur]], [[Wisseschafd]], [[Polidigg]] un [[Kersch]] erhalde gebliwwe. Gelehrdi wie de [[Thomas vun Aquin]], [[Francesco Petrarca]], [[Erasmus vun Rotterdam]], [[Martin Luther]], [[Nikolaus Kopernikus]], [[René Descartes]] unn [[Isaac Newton]] hänn Wäärge uff Ladain gschriwwe. Bis ins 19. Jahrhunnerd wurde die Vorlesunge an de [[Universidääd]]e in ganz [[Oiropa]] in Ladain abgeholde, in [[Pole]] unn [[Ungarn]] war es Ladainische bis dohin Omdsschbrooch. In unzählische Lehnwärder (bspw. „Zischel“ vun „tegulum“), Fremdwärder (bspw. „Interesse“, was hääsd: „dozwische sai“) unn Reedewennunge (bspw. „in vino veritas“, uff pälzisch: „Im [[Woi]] laid die [[Waahaid]]“) is Ladain bis heit ach in netromanische Schbrooche vohanne. Bei de Bildung vun naie Fachbegriffe werd immerwerre uffs Ladäänische zrickgegriffe, bspw. bam „[[Aadoomobil]]“(wobai es "Audo" aischendlisch aldgrieschisch is), awwer ach in de Medizin, bei biologische Gaddungsbezeischnunge un aa bai onnere Wissenschafde. Die (Pharma-)Induschdrie greifd bai de Bildung vun de Name fer Medikamende un Drogerie-Addiggel aa immer widder uf ladainische (un aldgrieschische) Wordstämm serick: Herdsmiddel hänn oft die Silwe "cor" odder "kard" (grieschisch) fer Herds im Name, die Wordstämm "dent" odder "odont" (grieschisch) fer Zaa kummen in Zaapflescheprodugde vor. Sogar in de Schbrooch vun de Beheerde had mer frieher semindescht ladainische Brogge gebraucht. Zum Baischbiel had mer in de eschderraischisch Bürogradie im noinzehnde Johrhunnerd e genormder Vordruck erfunn, fer gleiche Vorgäng se beawwaide. Der hat "Simile" ("gleich, "ähnlich") gehääs. Un wonn e Beomder so engschdirnisch war, dasser nor no däm Vordruck hat känne schaffe, un näd rechts, un näd links, donn had mer denne "Simile-Raider" genennt. Mit de Zeit is aus em "Simile" donn e "Schimmel" worr, uff däm mer hat känne raide. Un färdisch war de "Amtsschimmel". Allerdings gäbds noch onnere Daidunge fer de Amtsschimmel, die beriddene Bürobote in de Schweiz zum Baischbiel odder der Schimmel (pälzisch: Grooz) uff de alde Akdedeggel. Wer's wääs, werd's wisse. Wesche dere immense Bedoidung fer die schbroochlischi un kuldurelle Endwigglung vun Oiropa werd Ladain immernuch an Schule in de daitschschbroochische Länner un annere europäisch Staade gelehrd. Fer viele Schdudiegänge is es sogenannde „Latinum“ needisch, en qualifezeerde Nochwais, dass mer Ladain an de Schul gelernd hot. == zaidgenessische Ladäänische Wärge == Ach wenn Ladain als Schbrooche vun Kuldur un Wisseschafd mehr un mehr em Englische waische dud, gebts noch imme Audore, wu uff Ladain schraiwe dun. Des geschihd voa alle Dinge fer Bildungszwegge. Es werrn zum Bäschbiel beliebti Wärge as de Popkuldur uff Ladain iwwersetzt, demit die Schieler ned blos andiege Dexte lese misse. Des is unna annerm bai de im Original franzeesische Aschderix Hefde su, wus iwrijns ach uff pälzisch zu kaafe gibd. Ach werre manschemo die Schieler gezwunge, selwert uff ladainisch zu schraiwe, damid se die Schbrooch ned blos lese, sonnern ach babble kinne. Un annan duuns sogaa gean un fraiwillisch: so han Schieler vum [[Schbaya]]ra [[Gimnasium oam Kaiserdum|Gymnasium om Kaisadum]] en Schdadtfierer uff ladainisch geschriwwe un ach vadoond. Die hänn dodefier ach en Prais griehd. <ref>[http://www.gak-speyer.de/401.html Saide vum "Gymnasium am Kaiserdom"] wu ma den Schdadtfierer lese, runnerlade un õõhere konn.</ref> == Schbroochbanscherei == Ofd wer's se winsche, dass mää Laid ebbes vun dänne alde Schbrooche wie Ladain un Aldgrieschisch veschdee deeden. Wail däss awwer näd so is, kummd's immer widder zu Schbroochveworschdelunge, die nor zum Dääl luschdisch sin. Seneggschd emol määnd so monscher moderne Zaidgenosse, er deed englisch odder "denglisch" babbele un däss weer "kuul" un wischdisch fer's "Big Bissness". Dodebei redder ladainisch oder aldgrieschisch. Wann änner zum Baischbiel nimmie "iwwerbriefd", sondern "verifiziert" ("vere" = wohr, "facere" bzw. "-ficere" = mache) oder wanner näd beschdädischd, sondern "zerdifizierd" ("certe" = gewiss). Aa die "CPU" im Kombjudä is komblädd ladainisch ("central processing unit" --> "centrum" = Achspunkt, aus griech. "κέντρον kentron" „Dorn, Zirkelspitze, Kreismitte“, "procedere" = vorwärdsgehe, "unus" = ääns, ääner). Die CPU is also e Ding, wo alle Fääde in de Hand had un machd, dasses vorwärdgehd. So waid, so gud. Awwer was bassierd, wann e Fremdword uf zwä veschiedene Wäge zu uns kummd? Des ladainische Word "res" bedaid "Sach", "Tat", "Wohred". Im Daidsche gäbbds die Fremdwärder "real" = "werklich, tatsäschlisch" un "realisiere" = "vewerkliche, in die Tat umsedse". Im Englische gäbbds desselwe Fremdword mit dere selwe Bedaidung (to realize). Allerdings kann beime Brite odder beime Ameriganer aa ebbes in soim Bewussdsoi zure Tatsach werre, dann hääsd to realize "wahrnämme, erfasse, erkenne, mitkriee, kabiere" usw. Un jeds gäbds Laid, die wo die Bedaidung "wahrnämme ..." aa im Daidsche vewennen: "Isch hann garnäd realisierd, dasses zwölfe is" - "Ei des kannsche aa garned realisiere, weil zwölfe wärds vun selwerd." Odder "Isch hann grad realisierd, dass die Kriminalidäsrade immer heher wärd." - "Waad, isch ruf die Bollezai, dasse dich oischberren." "Wonnde näd so genau wääsch, was de saa willsch, donn nämm e Fremdword". Mangelndes Wisse, Faulhaid, Absischd bis hie zu Manipulazion - alles is drin. Wanndes verifiziere willsch, es gäbbd dausende vun geaischnede Pauerpoindbräsendazione. == Vawaise == <references> [[Kategorie:Schbrooche]] [[ab:Алаҭын бызшәа]] [[af:Latyn]] [[als:Latein]] [[am:ሮማይስጥ]] [[an:Latín]] [[ang:Lǣden]] [[ar:لغة لاتينية]] [[arc:ܠܫܢܐ ܠܐܛܝܢܝܐ]] [[arz:لاتينى]] [[ast:Llatín]] [[az:Latın dili]] [[ba:Латин теле]] [[bar:Latein]] [[bat-smg:Luotīnu kalba]] [[bcl:Tataramon na Latin]] [[be:Лацінская мова]] [[be-x-old:Лацінская мова]] [[bg:Латински език]] [[bm:Latin]] [[bn:লাতিন ভাষা]] [[bo:ལ་ཏིན​་སྐད།]] [[br:Latin]] [[bs:Latinski jezik]] [[ca:Llatí]] [[cbk-zam:Lengua Latin]] [[cdo:Lá-dĭng-ngṳ̄]] [[ceb:Linatin]] [[co:Lingua latina]] [[cs:Latina]] [[cu:Латиньскъ ѩꙁꙑкъ]] [[cv:Латин чĕлхи]] [[cy:Lladin]] [[da:Latin]] [[de:Latein]] [[diq:Latinki]] [[dsb:Łatyńšćina]] [[el:Λατινική γλώσσα]] [[eml:Latèin]] [[en:Latin]] [[eo:Latina lingvo]] [[es:Latín]] [[et:Ladina keel]] [[eu:Latin]] [[ext:Luenga latina]] [[fa:زبان لاتین]] [[fi:Latina]] [[fiu-vro:Ladina kiil]] [[fo:Latín (mál)]] [[fr:Latin]] [[frp:Latin]] [[fur:Lenghe latine]] [[fy:Latyn]] [[ga:An Laidin]] [[gag:Latin dili]] [[gan:拉丁語]] [[gd:Laideann]] [[gl:Lingua latina]] [[gn:Latinañe'ẽ]] [[gv:Ladjyn]] [[hak:Lâ-tên-ngî]] [[he:לטינית]] [[hi:लातिन भाषा]] [[hif:Latin]] [[hr:Latinski jezik]] [[hsb:Łaćonšćina]] [[hu:Latin nyelv]] [[hy:Լատիներեն]] [[ia:Lingua latin]] [[id:Bahasa Latin]] [[is:Latína]] [[it:Lingua latina]] [[ja:ラテン語]] [[jv:Basa Latin]] [[ka:ლათინური ენა]] [[kaa:Latın tili]] [[kbd:Латиныбзэ]] [[kg:Kilatini]] [[kk:Латын тілі]] [[kl:Latin]] [[kn:ಲ್ಯಾಟಿನ್]] [[ko:라틴어]] [[krc:Латин тил]] [[ku:Zimanê latînî]] [[kv:Латин кыв]] [[kw:Latin]] [[la:Lingua Latina]] [[lad:Latín]] [[lb:Latäin]] [[lbe:ЛатӀин маз]] [[li:Latien]] [[lij:Lengua latinn-a]] [[lmo:Latin]] [[ln:Latina]] [[lo:ພາສາລາແຕັງ]] [[lt:Lotynų kalba]] [[lv:Latīņu valoda]] [[mdf:Латинонь кяль]] [[mg:Fiteny latina]] [[mhr:Латин йылме]] [[mk:Латински јазик]] [[ml:ലാറ്റിൻ]] [[mn:Латин хэл]] [[mr:लॅटिन भाषा]] [[mrj:Латин йӹлмӹ]] [[ms:Bahasa Latin]] [[nah:Latintlahtōlli]] [[nap:Lengua latina]] [[nds:Latiensche Spraak]] [[nds-nl:Latien]] [[ne:लेटिन]] [[new:ल्याटिन भाषा]] [[nl:Latijn]] [[nn:Latin]] [[no:Latin]] [[nov:Latinum]] [[nrm:Latîn]] [[ny:Chilatini]] [[oc:Latin]] [[os:Латинаг æвзаг]] [[pap:Latin]] [[pl:Łacina]] [[pms:Lenga latin-a]] [[pnb:لاطینی]] [[pt:Latim]] [[qu:Latin simi]] [[rm:Latin]] [[ro:Limba latină]] [[ru:Латинский язык]] [[rue:Латиньскый язык]] [[rw:Ikilatini]] [[sa:लातिनी]] [[sah:Латыын тыла]] [[sc:Limba latina]] [[scn:Lingua latina]] [[sco:Laitin leid]] [[se:Láhtengiella]] [[sh:Latinski jezik]] [[simple:Latin language]] [[sk:Latinčina]] [[sl:Latinščina]] [[so:Af-Laatiin]] [[sq:Gjuha latine]] [[sr:Латински језик]] [[stq:Latiensk]] [[su:Basa Latin]] [[sv:Latin]] [[sw:Kilatini]] [[szl:Łaćina]] [[ta:இலத்தீன்]] [[te:లాటిన్]] [[tg:Забони лотинӣ]] [[th:ภาษาละติน]] [[tl:Wikang Latin]] [[tpi:Tok Latin]] [[tr:Latince]] [[tt:Латин теле]] [[udm:Латин кыл]] [[ug:لاتىن تىلى]] [[uk:Латинська мова]] [[ur:لاطینی زبان]] [[uz:Lotin tili]] [[vec:Łéngoa latina]] [[vi:Latinh]] [[vls:Latyn]] [[wa:Latén]] [[war:Linatin]] [[wuu:拉丁文]] [[xal:Латин келн]] [[yi:לאטיין]] [[yo:Èdè Látìnì]] [[zh:拉丁语]] [[zh-classical:拉丁語]] [[zh-min-nan:Latin-gí]] [[zh-yue:拉丁話]] Latein 1011 9623 2010-12-13T01:47:10Z Xrufix 824 Weiterleitung nach [[Ladain]] erstellt #REDIRECT[[Ladain]] Datei:Bauschdellepylon.svg 1012 9957 2010-12-17T23:36:57Z Skipper Michael 54 Bauschdällepylõõ Aischn Wärg 2010-12-13 {{Bild-CC-by-sa/3.0}} Vorlage:Inuse 1013 25335 2011-12-22T18:03:20Z Skipper Michael 54 {| border="0" cellspacing="8" cellpadding="0" style="background-color: #eeeeee; border: 2px solid #FF7F00; font-size: 95%" | style="width: 32px" | [[Datei:Bauschdellepylon.svg|50px]] | Därdoo Ardiggl wäd graad vum {{{1}}} kombläd iwwahold, ärwaidad odda umschdrugduriad. Duu bidde waade mim Schraiwe, bis daß desdo Markierung fodd is odda frooch uf [[Benutzer Diskussion:{{{1}}}|'''{{{1}}}''']]. |} <noinclude><nowiki>{{Inuse|~~~}}</nowiki> 3 "'''~'''" lange! (es vädd sedzdes Dadum dezuu) [[Kategorie:Vorlache|Inuse]] </noinclude><!--<includeonly>~~</includeonly>~</center><includeonly>~~</includeonly>~</center><includeonly>~~</includeonly>~</center>| --> Datei:Wabbe Rhoipalz - Feld.png 1021 12735 2011-02-19T20:52:31Z Skipper Michael 54 aischn Wärg unna Vawändung vun <nowiki>[[Datei:Wabbe Rhoipalz.png]]</nowiki> 2010-12-16 {{PD-Coa-Germany}} (gmääfrai) {{Bild-CC-by-sa/3.0}} Datei:Pälzisch.gif 1022 9959 2010-12-17T23:38:02Z Skipper Michael 54 Aischn Ärwed, basierend uf onnan Kaade, ärschdälld 2010-12-10 {{Bild-CC-by-sa/3.0}} Vorlage:PD-Coa-Germany 1024 9884 2010-12-17T10:57:08Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „<div id="Vorlage:PD-Coa-Germany"> {| {{Lizenzdesign2}} | [[Datei:PD-icon.svg|link=|55px]] | 'Des Bild isch s Wappe vun re daitsche Kerperschaft vum effentliche Re…“ <div id="Vorlage:PD-Coa-Germany"> {| {{Lizenzdesign2}} | [[Datei:PD-icon.svg|link=|55px]] | 'Des Bild isch s Wappe vun re daitsche Kerperschaft vum effentliche Recht. Noch § 5 Abs. 1 UrhG (Daitschland) sin amtliche Werk wie Wappe '''gmainfrai'''.'' Wappe sin allgmain unabhängich vun ihrem urheberrechtliche Status in dr '''Nutzung gsetzlich bschränkt'''. Ihre Verwennung unterlicht em Nammensrecht, un de effentliche Kerperschafte dienen sie ach als Hohaitszeiche. |} </div><includeonly>{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:6}}| [[Kategorie:Public-Domain-Bild (Amtliches Werk)|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> <noinclude>[[Kategorie:Lizenzvorlagen für Bilder|{{PAGENAME}}]]</noinclude> Vorlage:Lizenzdesign2 1025 9885 2010-12-17T10:57:29Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „cellspacing="8" cellpadding="0" style="clear:both; margin:0.5em auto; background-color:#B4EEB4; border:3px solid #9BCD9B; position:relative;" width="80%"<noinclud…“ cellspacing="8" cellpadding="0" style="clear:both; margin:0.5em auto; background-color:#B4EEB4; border:3px solid #9BCD9B; position:relative;" width="80%"<noinclude> [[Kategorie:Wikipedia:Formatierungshilfe|{{PAGENAME}}]] </noinclude> Kategorie:Lizenzvorlagen für Bilder 1026 9886 2010-12-17T10:58:49Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Vorlache]]“ [[Kategorie:Vorlache]] Kategorie:Wikipedia:Formatierungshilfe 1027 9887 2010-12-17T10:59:44Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Wikipedia]]“ [[Kategorie:Wikipedia]] Kategorie:Zooloschie 1028 9889 2010-12-17T13:45:47Z Ora Unu 68 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Bioloschie|Zooloschie]]“ [[Kategorie:Bioloschie|Zooloschie]] Vorlage:Bild-CC-by-sa/3.0 1029 12734 2011-02-19T20:46:21Z Skipper Michael 54 <div id="Vorlage_Bild-CC-by-sa/3.0" style="width: 90%; clear:both; margin:0.5em auto; padding:0.5em; background-color:#F0FFF0; border:3px solid #E0EEE0; padding-left:2em; padding-right:2em;"> {|style="background-color:transparent;width:100%;" |style="padding-right: 20px; text-align: center;"|'''Desdo Dadai därf unna de folschnd Bedingunge waidavawänd gän:'''<br /> Desdo Dadai is unna de Lizens<br /> ''„Creative Commons Nomnsnännung - Waidagäwwe unna glaische Bedingunge“''<br /> in Version 3.0 (korz „CC-by-sa 3.0“) vaeffndlischd worn. |style="width:200px;text-align:center;"|[[Datei:CC-BY-SA_icon.svg|100px|link=|CC-by-sa]]&ensp;<span style="font-size:larger; font-weight:bold">3.0</span> |} ---- <div style="padding:0.5em; padding-left:2em; padding-right:2em;"> <p>De rächdsvabindlischen Lizensvadrõõch schdehd unna [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/legalcode http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/legalcode]. </p> <p>Im Folschnde ä ''vaääfachd Zammefassung vun dem Vadrõõch'' in allgmäävaschdänlicha Schbrõõch uhne jurisdischi Wirgung.</p> </div> ---- '''Mär därf''' :[[Datei:Share.svg|22px|link=|Weiterverwendung erlaubt|left]]&nbsp;des Wärg kobiere, vabrääde un effndlisch zugänglisch mache un aach<br clear="left" /> :[[Datei:Remix.svg|22px|link=|Bearbeitung erlaubt|left]]&nbsp;Abwondlunge un Beaawaidunge dodevun õõfäddische,<br clear="left" /> '''wamma die folschnd Bedingunge oihalde duud:''' :[[Datei:Cc-by new.svg|22px|link=|Namensnennung|left]] ''Nomensnännung:'' Mär muß de Uaheewa bzw. de "Rächdeinhawa" inde vun däm feschdgleehde Wais, die URI (z.&nbsp;B. die Innanedadress vun där dõõ Said) un aach de Nõõme ("Tidl") vun dämdo Wärg - un bai ännäre Abwondlung än Hiiwais uf die Abwondlung - õõgäwwe. :[[Datei:Cc-sa.svg|22px|link=|Weitergabe unter gleichen Bedingungen|left]] ''Waidagäwwe unna glaische Bedingunge:'' Wamma des lizensiade Wärg beaawaide, abwondle odda als Vorlaach fär ä naies Wärg vawände duud, därf mär die nai ändschdonne Wärge när unna därre odda änare dodezu kombadible Lizens nudzen und waidavabraide. :[[Datei:Cc.logo.circle.svg|22px|link=|Lizenzangabe|left]] ''Lizensõõgawe:'' Mär muß onnan all Lizensbedingunge middääle, wu daß fär desdo Wärg gälde. Es ääfachschd is, dodefär än Link uf de Lizensvadrõõch (gug owwe) oizubinne. <center> <small>Duun bidde druff achde, doß onnan Räschde die Weidervawännung oischränge känne.</small> </center> </div> <includeonly>{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:6}}|[[Kategorie:CC-by-sa-Bild|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> <noinclude>[[Kategorie:Lizenzvorlagen für Bilder|{{PAGENAME}}]] <!-- Creative Commons License --> <!-- <rdf:RDF xmlns="http://web.resource.org/cc/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"> <Work rdf:about=""> <license rdf:resource="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/" /> </Work> <License rdf:about="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"> <permits rdf:resource="http://web.resource.org/cc/Reproduction" /> <permits rdf:resource="http://web.resource.org/cc/Distribution" /> <requires rdf:resource="http://web.resource.org/cc/Notice" /> <requires rdf:resource="http://web.resource.org/cc/Attribution" /> <permits rdf:resource="http://web.resource.org/cc/DerivativeWorks" /> </License> </rdf:RDF> --> </noinclude> Wikipedia:Schdammdisch/Archiv2 1030 13549 2011-04-05T06:44:21Z Skipper Michael 54 /* valid now - jezad gildisch */ ==Grüess enk Got!== I bin ayn Bair und freu mi recht, däß si ietz aau bei enk öbbs rüert mit dyr Weigglwelt. Ains haet i alsnan schoon non auf n Hertzn, und zwaar dös, ob s nit öbbenn sinvoller wär, wenn si allsand Franckn zammtaetnd, dös haisst zo n Beispil die, wo halt ennenher non kain aigne Weigglwelt habnd (d Lützlburger, Kölner und so weiter ja schoon). I main, mir Bairn rödnd gwiß aau recht verschidn; older schaugtß gar aynmaal bei de Almannen: Augsburger, Vorärlberger, Emmentaler, die allsand seind unter ainn Dach. I mecht mi weeniger spraachlich bei enk einmischn, aber ös wisstß ja, däß grad aau ünserne beirischn Franckn zuer Zeit ayn Weeng kizlig seind, weil sö si benaachtailigt füelnd; daa kännt ayn Weeng ayn Zammenstand nit schadn, older? [[bar:Benutzer:Hellsepp|Hellsepp]] 18:32, 9 April 2010 (UTC) :GriaßDi, Hellsepp! :Boarisch is óó Schbroach, Frängisch isa goanze Schbrochnfamilie mid fui vaschiedne Schbrohche - des muslfrängsch Lezebergsch is in Luxeborsch Schdódsschbroach, awwa des konn kää Bamberga Frange vaschdee - un unsa Pälzisch is aa óó Schbroach. Un a jede vun unsä Schbroache hod nuch fui Dialegde, mia Pälza mea wi Dörfa. Do solld mer die Schbrohche schun ausenonna halde. :So, un jezad gäb isch moi Versuch, Dia bayrisch zu andwódde uff un mach pälzisch waida. Die Frange brääschdn wenschns zwää orra drai wps, ää, die letzebärsche, hense schun, un ä zwädd is ja schun óógfange. Dó is nadierlisch ännere guude Zammearwed jedi Dier uffe - wannde ä guudes Pälzisch schraiwe konnsch, frääje mär uns iaaw jedn Ardiggl!!! När - isch schwätz guud frängisch un bayrisch, hob in Bambärsch un Minsche gländ, isch hon do nuch Vawandschafd hogge, awwe isch kunns äfach ned guud genuch, um dóó zu schraiwe. Un schun des, wo Du do gschriwwe hosch, hon isch när mid Müh vaschdeje kenne... - un genau doo lieje hall die Schwierischkaide! :PfiaDi, --Skipper Michael 21:18, 9 April 2010 (UTC) ==Haidlbärch!== Sers zamm, I bin as frängische Wigibedia un mi däds inderissiern, ob in Haidlbärch Pfölzisch oda des Südfrängisch gebabbeld werd. Gruß----[[User:Imperator24|Imperator24]] 16:30, 10 Dezember 2009 (UTC) :Hallo Imperator24, in Heidlberg, da alde Haubtschdadt vun da Palz, babbeld ma Pälzisch - faschd genauso wie isch des hier schreib. Di Schbroochforscher wolle awwer uubedingt irgendwo des Owwer- vum Middeldaitsche abtrenne. Am geeigentschde is ene do defir di "Apfel-Appel-Linie" erschiene. Da ään Dialekt offensischtlisch net sowohl zum middel- als aa zum owwerdeitsche Schbroochraum ghere därf, hot s uns verwischt un ma hot den Sieddeil vun der (rechtsrhoinische) Kurpalz mitsamt der Haubtschdadt abgetrennt. Awwer des is aindaidisch noch der selwe Dialekt mit nur geringe Unnerschiede wie zum Beischbiel dem Iwwergang vom P zum PF bei ainische wennische Wärder, bei viile annere net. Kurpälzisch redt ma eschdlisch un siidlisch vun Heidlberg noch bis in di Gejende vun Mosbach (in großer Deil vum Neggar-Odewald-Kreis) un Sinse (Sinsheim) wahrscheints ka-ma aa Brusel (Bruchsal) noch zum Kurpälzische reschne. Ob Boxberg (weschdlisch vun Bad Mergenthoim) noch zum Kurpälzische oder zum Oschdfränggische ghert, do hab isch wiiderschbrischlisches geleese ([http://www.boxberg-privat.de/dialekt.htm doo] e Beischbiel - des konn isch persänlisch noch als Kurpälzisch akzebdiere). Jedenfalls schoint jo unsern pälzischer an aiern (oschd)fränggische Schbroochraum zu grenze - odder? Siedlisch vum Kurpälzische bleibt nur en rescht schmaler Schdreife iwwerisch, wo noch gonz klar frängisch, eng verwandt mim Kurlälzische is, awwer schun e paar Oifliss vum Alemannische ufweist. Do deed sisch aa net loone, e naji Wigipedia uffzumache. In Gruß --[[User:Melibokus|Melibokus]] 19:00, 10 December 2009 (UTC) ::Haidlbärch waa nednär long Zaid kuapälzisch Residenz, mär hod do aach immaschun kuapälzisch gschwäzd - nadierlisch ä klääbisje onnärsch als wie in de onnärn kuapälzisch Residenzschdad Monnm (wuusa wenschns zwää bis drai Dialegde gäbd...). Die haidlbärscha Dialegde sin nadierlisch aach wirrä vunde Umgeewung geprääschd un kumme im waidäre Hinnärlond dääls schun ziemlisch naa on die frängische Dialegde dróó. Awwär aach dód duun se sisch vum bombärscha Frängisch orra vun däm inde Frängisch Schwaiz doch sea aarsch unnärschaide. - Isch denkemol, ä klari Drennungslinie wärd mär kaam zieje känne. Isch kenn - un schwätz aach gonz guud - Frängisch, mai Grußälläre sin vun Bombärsch, awwä isch dääd misch ned draue zu sache, wuu doo die Gränz genau laid. Isch dänkekmol, dosse - wannses iwwahaubd gäbd, wanns näd wägglisch fließnd is, wie isch mään, - iirschndwu inde Nää vun Amorbach vorbaigeje mißd. ::Des hääßd awwe ned, doß ned an jeda vun Aisch - wana när ä guud Pälzisch schraiwe känne - gäan aach hia schraiwe därf: mär fräje uns iwwa än jede guude Ardiggl inärm guude Pälzisch - egal, wua gschriwwe worrn is!!! ::Liewe Gruuß, --Skipper Michael 22:19, 9 April 2010 (UTC) == Regionale Unnerschied == Also es wurd jo anscheinend feschdglegd, daß ma Ardiggel iwwer Ortsname in dem jeweilische Dialekt schreiwe soll, awwer wie steht's dann mit Iwwerregionale Ardiggel wie iwwer die Palz? Soll ma sich dann do uff ä Mundart feschdlegge odder gibt des dann en ugsundes Mischmasch? Fer mich als Vorderpälzer klingt Hinnerpälzisch net wie e Sprooch sunnern wie e Krankheit unn wenn ich "die han" in em Ardiggl les werd mer schlecht. Noch dezu kamma nix verbessre, weil bei jedem noch so dabbisch klingende Wort enner saache kann, so redd ma do unn do. Annerer Punkt: Die Rechtschreiwung. Ich persönlich wär fer die traditionell Rechtschreiwung (sprich vor de Reform) awwer aa speziell fers Pälzische: Ich seh emol Deitschland unn enn anres mol Daitschland. Do mißt ma sich vorher feschdlegge.--[[Special:Contributions/91.7.71.201|91.7.71.201]] 12:11, 21 December 2009 (UTC) :Entschuldisch bitte, doß isch där ned eja andword gäwwe hab - hia is su wenisch los, doß ich schun long nimmie heagschaud hab. :Fäschleesche? Warum? Mär hen im Pälzische mea Dialekde als wie Därfa. Mär ännärn die Ausschprooch vum allerselwe Begriff im glaische Sadz mim Wegsl vun de Betonung un Bedaitung. Do konns när ää Reschl gäwwe: genau nóó de Ausschbróóch geje. Donn is nadierlisch Deitschlond falsch, wail mär ja sogaa im Daitsche a-i schwätze. Do is ei när vun Tradizion un "Koryphäe" feschglehd - saache dud märs när im Oschde, wu mär de "Schwejk" kennd, in Bähme, Schlesje un Masure, also im färne Auslond. Des Häßd Awwee nuch long ned, daß jeda vun uns aach immä alles rischdisch mäschd - do is hall aach viel Gewohnhaid middebai un mär falld nuch in de alde Trott. Du konsch des awwee alles gärn berischdische! Isch dääd mich wäklisch driwwa fraie. :--Skipper Michael 00:51, 29 March 2010 (UTC) == Approval of pfl == Ich habe [http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Language_committee#Approval_of_pfl nachgefragt], wie es denn mit dem approval aussieht und habe diese Antwort bekommen: It is in the process of approval. We are currently looking for an expert who can verify the content of the test wiki in Pälzisch. If you or someone else of the community knows an expert or professor, you can give us contact information (either here or through [http://meta.wikimedia.org/wiki/Special:EmailUser/SPQRobin Special:Emailuser/SPQRobin]). [http://meta.wikimedia.org/wiki/User:SPQRobin SPQRobin] <small>([http://meta.wikimedia.org/wiki/User_talk:SPQRobin|talk])</small> 22:32, 27 October 2010 (UTC) Also, wenn jemand einen Experten kennt, der uns "absegnen" kann, immer her mit ihm. [[User:Elvis|Elvis]] 19:40, 28 October 2010 (UTC) == Glückwunsch == Viel Spaß und Erfolg mit der Pfälzischen Wikipedia! --[[Benutzer:Murma174|Murma174]] 14:48, 14. Nov 2010 (CET) :'''''DANKE!!!''''' --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]] 18:18, 14. Nov 2010 (CET) Und wieder ein Kapitel in Wikipedia zum Thema: Wenn man sonst nix zu tun hat... Wie wär's mit Arbeit für karitative Zwecke statt noch 'ner sinnlosen Dialektwiki?! [[Benutzer:Thomas M+|Thomas M+]] :Warum soll schreiwe in de eigene Sprooch sinnlos soi? --[[Benutzer:Badener|Badener]] 14:51, 15. Nov 2010 (CET) ::Du hast - soweit es Dich betrifft - völlig Recht, Thomas M+''': ''Du''''' solltest unbedingt karikative Arbeit leisten, anstatt die Tastatur eines Rechners zu malträtieren! --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]] 15:05, 15. Nov 2010 (CET) :::Ich find, mer missen uf so ebbs nit reagiere. Anner Lait sollen ebbs anners mache, wann sie sunscht nix ze duu hän. --[[Benutzer:Holder|Holder]] 16:26, 15. Nov 2010 (CET) :::: +1 von mir, [[Benutzer:-jkb-|-jkb-]] 14:27, 16. Nov 2010 (CET) Ich geb Thomas M+ 100% Recht. Beim Wikipedia-Projekt geht es um Wissens-Vermittlung, nicht um Dialekt-Folklore; und Wissens-Vermittlung geschieht auch in der Pfalz in der Hochsprache ! Ausserdem was kommt als Nächstes? Eine Wikipedia in Ost-Berlinerisch, eine Wikipedia für "Mannemer" ? - weiter unten hat schon ein Saarländer quasi eine Wikipedia für seine "Sprache" reklamiert. <small>nit signierta Baidrach vum [[Benutzer:Inschebu]]</small> :Die Sprache gehört zur Kultur. Scheinbar fehlt diese manchen Leuten, die stattdessen lieber darüber meckern und nicht verstehen wollen, dass das auch ein Stück Geschichte ist. Manche Leute machen ihre Sprache auch zu ihrem Hobby, manche ''flamen'' lieber herum. --[[Benutzer:Dommi83|Dommi83]] 23:00, 18. Nov 2010 (CET) ==Hauptsaid== Ich hebb emol weng uf de Hauptsaid ufgraamt. Mer kinnen do jo im Lauf vun de Zait driwa dischpetiere, wie die soll ausseh. Des hot jo alles noch Zait. Mer lechen jo jetzt erscht richtich los! --[[Benutzer:Holder|Holder]] 10:37, 15. Nov 2010 (CET) :Mer scheind das Ganze ziemlich Landäächerisch geprächt se sinn. Pälzisch beschdeht awwer net bloos aus de Siedpalz! ::Jo, alla :-), mer fangen doch grad erscht aa mit de Pälzisch Wikipedia. LG, --[[Benutzer:Holder|Holder]] 20:09, 15. Nov 2010 (CET) * anneres Thema: In de allermeischde Sprooche ist uff de Hauptsaid die Zahl vun de geschriwwene Adiggl nodiert. Des sollte mer aa mache. So wennisch sinns jo net. [[Benutzer:Helmutvan|Helmutvan]] 11:33, 24. Nov 2010 (CET) ==Adminkandiature== Ich hebb e [[Wikipedia:Adminkandidaturen|Said zu Admin-Kandidature]] aigericht un hebb mich ach selwerscht beworwe. --[[Benutzer:Holder|Holder]] 10:37, 15. Nov 2010 (CET) :Ich bewerb mich au emol. Am Ofang isch es sicher koin Fehler, wenn d Arwet e bissl verteilt isch. Blöd isch nur, dass mei Pälzisch nach 12 Johr Schwaiz nimmer so gut isch ;-) --[[Benutzer:Badener|Badener]] 11:29, 15. Nov 2010 (CET) ::@ Holder: Du wärsch mär ja schun räschd als Admin, awwä liewa wärmärs, wannde nuch mea Befuchnisse hädsch: määnsch ned, daß Bürokrat bessa wär? Orra hoschde dodemid ned aach glai Admin-Räschde? (in dämm Fall solldschd baides mache!) ::Isch mään aach, mär sollde weenschns ää orra zwää Admins hen, wu aach doo blaiwe, aach, wann des Bobblsche mol laafe geländ hod, un wuu aach wägglisch pälzisch schwädze un schraiwe un aach gezaischd hän, doßse sisch um die Pälzisch kümmärä. Määnsch ned? Grad die Zusammearwäd mid Ärfahrnäre wie zB. Holder wär ja die beschd Schuul... - desdewesche han isch aach selbad mol kandidiad. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]] 15:34, 15. Nov 2010 (CET) :::Wenn Lait do sin, dann isch des jo koi Probläm. Ich hab übergens au ned vor, de pälzische Wikipedia grad wider de Rigge z kehre, wenn des e bissl lauft. S Probläm isch ehnder, dass mein Dialekt von [[:de:Meckesheim|Meckse]] und [[:de:Sandhausen|Sandhause]] geprägt isch, also ganz vom Rand vom Pälzer Spraachraum und ich immer gugge muss, dass ich mei alemannisch - wo ich jeden Dag schwaätz, mei siidrhoifrängisch - wo ich als Mudderschprooch hab, und mei Pälzisch ausenanner halde kann. --[[Benutzer:Badener|Badener]] 15:51, 15. Nov 2010 (CET) ==Design Hauptsait== Mer kinnen uns baim Design vun de Hauptsait ach e bissel orientiere an de Hauptsaite vun annere Wikipedie. Do gebbt s zum Baischpiel die [[:als:|Alemannisch]], die [[:bar:|Bairisch]], die [[:frr:|Nordfriesisch]], die [[:stq:|Saterfriesisch]] un natierlich die [[:de:|Daitsch]]. Mir gfallen am beschte die Saterfriesisch un die Daitsch, ach natierlich die Alemannisch (do hebb ich jo selwerscht dran rumgmacht). Die [[:nds:|Plattdütsch]] un die [[:ksh:|Ripuarisch]] find ich persenlich nit so gut, so det ich s nit mache. Was gfallt aich denn am beschte? --[[Benutzer:Holder|Holder]] 10:58, 15. Nov 2010 (CET) :Is sischa rischdich, awwä dodezu misse mär ärschdemol uffgeraamd hän un zunärem "gerejelde" Schraibbedrieb kumme (iSv. "rejelmäßisch genuuch guude naie Ardiggl"). Im momend - denk ischemol - kennd mer im Prinzip losse un im Detail vabessan. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]] 22:53, 15. Nov 2010 (CET) :isch hab emol a Kopie vun de Hauptsait ogelescht. Do kan mer emol rumbaschtle. [[Wikipedia:Haubdsaid_nei]]. [[Benutzer:Elvis|Elvis]] 10:11, 20. Nov 2010 (CET) ::Guggens Aisch emol õõ, isch han schunämol mim baschdle oogfange... ::@Elvis: die Idee mid därre Baschdlsaid waa Schbidze un Doi Leew nuchbessa! Isch wääß när ned, obmären im Naischdädta Wabbe losse odda inän schaaz Reschegg sedze sollde. Die Flagg is de ufräschde Leewe im schwaaze Feld un newedroo zwää waagreschde Schdreife in gold un schwaaz odda drunnä zwää sengrächde, jenoodäm, obse saidlisch vum Maschd abgehd (wie schwaz-rod-gold vun owwe noo unne) odda vun obbe noo unne am Queamaschd hängd (analooch zu schwaz-rod-gold newwanonna). ::--[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 03:13, 27. Nov 2010 (CET) :::Zum Wappe: des isch jo des Wappe vun Naistadt. Villaicht sollten mer do liewa s alt Wappe vun de Rhaipalz nemme: [[:Datei:Wappen Rheinpfalz.svg]]. --[[Benutzer:Holder|Holder]] 06:13, 27. Nov 2010 (CET) ::::Schdimmd schun. Endwädda waa de Leef ä glää bißje onaschd odda Naischdadt hods Pälza Wabbe iwwanumm - es naiï hod än ä bißje varïïade Leef, awwa doo wärd cobraid druff soi. isch dääd desdewesche aach liewa des vun Dia voagschlachne nämme, awwa des is garandiad falsch bschrifd: Grohn mit Graiz un Abbl is Kuawird. Ok. Goldn Leef uf schawzm Feld is Palz. Ok. Awwa mid Traube un Woilaab is des NIE vägäbb worn. Es ''kännd'' awwa vunde Woikeenischin soi. Obwohl ich Zwaifl han, wail die jo aach weenschn so halba offiziell is. Nodfalls mißde mär donn schlachardisch wägsle. - Passe dääds fär uns nadialisch wie noo Maaß! Awwa donn nadialisch ned in Braun, sunnan in Gold: [[:Datei:Wabbe Rhoipalz.png]] :-) --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 02:58, 10. Dez 2010 (CET) ::[[Datei:Rheinfrankisch.png|thumb|Rhoifrängisch, 2=Pälzisch]] Ach, un glai nuch äbbes: isch hän aach glaiemol die Pälzisch babblnde Gebiede unne hiegschriwwe. Noodäm daß Opprm ewisch baide Palz waa (ärschd bai Lorsch, donn fraiï Raichsschdadt un ab 1398 Kuapalz!) un haid nuch kää Rhoihäss laischne konn, daßa grad als wie än närdliche Voddapälza babble duud (des "rhoihessisch" is ärsch noom Napoleon kumme), un wail im Begriff "Saapalz" un "Saapälzisch" es Pälzisch un die Palz jo eh schung genannd sin, honsch die zwää Gebiede aa glai dezugenumm. De grooße Reschd vun unsa ehemalisch so große "Palz bai Rhain" - de halwe Hunsbuggl, de halwe Rhoigau, die Egg um Kinzisch, de väddlse Orewald, die gonz, groß Owwapalz - des hod zwaa alles dezugheard, awwa schun sellemols kää Pälzisch gebabbeld. Awwa vum haidsche Rhoihesse waa alles när Bischdum Worms, Kuaäzbischdum Määnz un Kuapalz - un die gmääsam Schbrooch waa un is Pälzisch. Dodebai sin die Unnärschied zwische Dunnärsbäsch un Määnz klänna wie zwische Dunnärbäsch un Kusel odda Naischdadt un Lautre. Desdewesche hon isch des emol dezugenumm. - Genaugenumme känne mär zumindsch de gonze Beraisch 2 fär uns reglamiere un isch wißd ned, fär was mär uns klänna mache sollde, als wie mär wägglisch sin. Isch iwwaleh aach schun, dänn Ausschnidd (2) aach mid uf die Said zsedze. ::Saad mär bidde, was Ea devun halde. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 04:33, 27. Nov 2010 (CET) :::Des mit däre Kart find ich zimmlich gut! Die Pälzisch Wikipedia isch kä Wikipedia vun de Palz, s isch e Wikipedia uf Pälzisch. Des häßt d Abgrenzung geht nit iwa geografische, bolitische orra historische Kriterie sunnan iwa d Sproch, änzich allää iwa d Sproch (soviel ach zu derre Saarlännisch-Diskussion: die Mundarte vum Saarlänner Platt, wo zum Rhaifränkisch gheren, derfen do ach gschriwwe werre). Un die sprochwisseschaftlich Abgrenzung isch ewwe die vun däre Kart. Am beschte wär s wann mer e Kart hätte, wo nua die "Numma 2" druf isch, dann kinnten mer die ach uf Hääptsaid setze. Des fänd ich sogar noch bessa wie des Wappe. [[Benutzer:Holder|Holder]] 06:13, 27. Nov 2010 (CET) ::::Die Kard zu mache is kää Problem, desdeweje honsch jo aach gsaad isch "iwwaleh aach schun, dänn Ausschnidd (2) aach mid uf die Said zsedze". Wann meeschlisch däädsch awwa voahea nuch gärn heere, was midde Nordlodringa is - babble die nuch pälzisch (saapälzisch?) odda is des ebbes annärschdäres? ::::Du saasch, die Abgränzung wär när noode Schbrooch, ned noo hisdorische Aspekde - richdisch, awwa wie isses dann zu därre Schbroochvadäälung kumme, wann ned dorsch die Gschichd? Desdewesche konn uns die Känndnis vun dänne hisdorische Aspegde aach hälfe, dän deazaidische Zuschdand zu vaschdeje. Un mea soll un braach se jo aach ned. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 13:11, 27. Nov 2010 (CET) ::::Aire Iwwerlegunge kõnn isch nua zuschdimme. Weils noch kää gscheidi Kadd gibt, hab isch schun länger versucht, emol des Schbroochgebiet in-are Kadd zammezufasse. Nur weil-s da immer Uklarheide gibt, hab isch die no-net nuffgelade. Isch wärd die awwar wahrschoints emol als Dischbediergrundlach nufflade, so wie sei jetz uugfähr is - mol sehe ob isch hait noch Zeit defor hab. Dann kännt ma sisch iwwer di Abgrenzunge in de vaschiedene Himmelsrischdunge noch ausdausche. --[[Benutzer:Melibokus|Melibokus]] 13:26, 27. Nov 2010 (CET) == Sidebar == Unter "Wikipedia-Portal" und "Hilfe" habe ich Links zu wichtigen Seiten eingerichtet. Das muss natürlich nicht so bleiben, aber als erste Anlaufstelle für Interessierte halte ich das für wichtig. --[[Benutzer:Murma174|Murma174]] 12:19, 15. Nov 2010 (CET) :Des is sogar nuch viel wischdiga: dodevun is dä Oischdiegsärfolsch mid-abhängisch. Desdeweje muß des aach ubedingd uffällischa wärn. Doßes inde Navi schddehd, is guud un schee, awwa fär Oofänga ned genuuch, än daidlisch kondraschdierde Kaschde "Oischdiesch" wärmär schun braache. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]] 15:57, 15. Nov 2010 (CET) == Bot Policy == Wir sollten hier möglichst schnell über eine lokale Bot policy entscheiden, bevor die global bots hier die Pfälzische Wikipedia stürmen und die Letzten Änderungen überfluten. Die '''Standard Bot Policy''' gibt Richtlinien vor, was Bots überhaupt machen dürfen: * keine kontroversen Bearbeitungen * kein Massendownload, der das Wiki beeinträchtigen könnte * keine automatischen Rechtschreibkorrekturen * lokale Bots brauchen Konsens der lokalen Gemeinschaft Der Vorteil von '''globalen Bots''' ist, dass nicht jeder Interwikibot Betreiber hier neu ein Flag beantragen muss. Beim '''Automatic approval''' ist es vielleicht besser, dies vorerst auszuschließen. Sonst kann jeder Interwikibotbetreiber ein lokales Flag beantragen kann und bekommt es automatisch nach einer Woche von einem Steward auch erteilt. Da verliert man hier schnell die Übersicht. Wenn es mittelfristig mal einen lokalen Bürokraten gibt, kann man immer noch lokale Bots zulassen, und dies von Fall zu Fall entscheiden, ohne eine automatische Zulassung. --[[Benutzer:Holder|Holder]] 15:29, 15. Nov 2010 (CET) :[[Wikipedia:Bots|Do]] gebt s en erschte Entwurf. En [[:meta:Steward_requests/Bot_status#Global_bot_policy_on_pflwikipedia|Aadrach uf meta]] hewwich gstellt. --[[Benutzer:Holder|Holder]] 07:08, 20. Nov 2010 (CET) :: Done. Settings added: automatic approval: disallowed - global bots: allowed. -- [[Benutzer:Dferg|Dferg]] 12:54, 21. Nov 2010 (CET) === [[m:bot policy|Standard bot policy]] === ==== Pro ==== # --[[Benutzer:Holder|Holder]] 15:29, 15. Nov 2010 (CET) # --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]] 15:47, 15. Nov 2010 (CET) # --[[Benutzer:Badener|Badener]] 16:49, 15. Nov 2010 (CET) # --[[Benutzer:Murma174|Murma174]] 18:15, 15. Nov 2010 (CET) # [[Benutzer:Xqt|Xqt]] 18:39, 15. Nov 2010 (CET) # --[[Benutzer:Melibokus|Melibokus]] 19:18, 15. Nov 2010 (CET) # -- [[Benutzer:Merlissimo|Merlissimo]] 16:22, 16. Nov 2010 (CET) # [[Benutzer:Elvis|Elvis]] 09:47, 20. Nov 2010 (CET) ==== Contra ==== === [[m:bot policy#Global_bots|Globale Bots]] === ==== Pro ==== # --[[Benutzer:Holder|Holder]] 15:29, 15. Nov 2010 (CET) # --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]] 15:47, 15. Nov 2010 (CET) #--[[Benutzer:Badener|Badener]] 16:49, 15. Nov 2010 (CET) # --[[Benutzer:Murma174|Murma174]] 18:15, 15. Nov 2010 (CET) # [[Benutzer:Xqt|Xqt]] 18:39, 15. Nov 2010 (CET) # --[[Benutzer:Melibokus|Melibokus]] 19:18, 15. Nov 2010 (CET) # -- [[Benutzer:Merlissimo|Merlissimo]] 16:22, 16. Nov 2010 (CET) # [[Benutzer:Elvis|Elvis]] 09:47, 20. Nov 2010 (CET) ==== Contra ==== === [[m:bot policy#Automatic_approval|automatic approval]] === ==== Pro ==== * Da die Automatic Approval nur an Bots, die ausschließlich Interwikilinks bearbeiten und doppelte Weiterleitungen flicken, vergeben werden darf und ein Bot vorher auch eine Woche lang bzw. 100 Beispiel-Edits ohne Botflag unterwegs sein muss, sehe ich eigentlich keine Probleme damit. Die Erfahrung auf anderen Wikis zeigt, dass der Antrag sowieso nicht groß ist. Es hätte halt den Vorteil, dass man sich sinnlose Abstimmungen über Botstatus für reine Interwikibots erspart. --[[Benutzer:MF-Warburg|MF-Warburg]] 21:05, 15. Nov 2010 (CET) ==== Contra ==== # --[[Benutzer:Holder|Holder]] 15:29, 15. Nov 2010 (CET) # --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]] 15:47, 15. Nov 2010 (CET) # --[[Benutzer:Badener|Badener]] 16:49, 15. Nov 2010 (CET) # --[[Benutzer:Murma174|Murma174]] 18:15, 15. Nov 2010 (CET) # [[Benutzer:Xqt|Xqt]] 19:09, 15. Nov 2010 (CET) # --[[Benutzer:Melibokus|Melibokus]] 19:18, 15. Nov 2010 (CET) # -- [[Benutzer:Merlissimo|Merlissimo]] 16:22, 16. Nov 2010 (CET) lokale Interwikibots braucht man auf kleinen Wikis eigentlich gar nicht. # [[Benutzer:Elvis|Elvis]] 09:47, 20. Nov 2010 (CET) === valid now - jezad gildisch === * '''de:''' Anträge für ein [[m:bot|Botflag]] sollten am aktuellen [[Wikipedia:Schdammdisch|Stammtisch]] gestellt werden. Dieses Wiki nutzt die [[m:bot policy|Standard Bot-Policy]], und erlaubt [[m:bot policy#Global_bots|globale Bots]]. Bots, die Languagelinks und Doppelte Weiterleitung bearbeiten werden nur mit globalem Flag akzeptiert - es wird kein lokales Flag erteilt. Andere Bots sollten unten beantragt werden, and anschließend [[m:Steward requests/Bot status|das lokale Flag bei einem Steward]] beantragen, falls keine Einwände bestehen. * '''en:''' This wiki uses the [[m:bot policy|standard bot policy]]. It allows [[m:bot policy#Global_bots|global bots]], but does not allow [[m:bot policy#Automatic_approval|automatic approval]]. Bots maintaining interlanguage links or fixing double-redirects are only accepted with global flag (no local flag is given). Requests for other [[m:bot|bots]] should be made on actual [[Wikipedia:Schdammdisch|Stammtisch]]-page and then [[m:Steward requests/Bot status|request access]] from a steward if there is no objection. Dohea iwwadroche, wails dohea ghead un ned uf die agduell Schdammdischsaid. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 17:03, 4. Abr 2011 (CEST) == Flaggen == Wenns Euch Recht ist, ersetze ich den Kasten unten auf der Hauptseite durch Flaggen. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]] 16:16, 15. Nov 2010 (CET) :Ich wääß noch nit ganz wie Du s määnsch, awa mach emol :-) --[[Benutzer:Holder|Holder]] 16:24, 15. Nov 2010 (CET) ::Es gehd ned gonz so, wiesch gean häd (die Flagge ohne Link orra gar mid Saidelink), siehd awwa für misch zumindschd bessa aus als wie's waa. :::Wenn direkt mit einem Klick auf die Flagge die Informations-Seite aufgerufen werden soll, ist der Code z.B. :::<nowiki>[[Datei:Flag_of_Germany.svg|100px|link=Wikipedia:Hinweis]]</nowiki> --[[Benutzer:Murma174|Murma174]] 19:39, 15. Nov 2010 (CET) ::Zu iwwaleje wär die Flaggegreeß - bai svg gehd alles, när's Vahäldnis unnanonna muß blaiwe weja dänne unnaschiedlisch Formade. ::<big>'''Oofängahilf: '''</big> "Für Einsteiger" - uf 16 px (wie Themegebiede) orra als farbische Balke? (guggschde owwe: [[#Sidebar]]) --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]] 19:13, 15. Nov 2010 (CET) :::Ich hebb jetz emol die Flagge mit Links verseh un sie klänner gmacht. Bitte soniche Saite immer mit eme ""Wikipedia:" dervor (ich hebb sie jetz verschowe), schunscht landen sie im Artikel-Namensraum, wo sie nix ze suuche hän. --[[Benutzer:Holder|Holder]] 19:42, 15. Nov 2010 (CET) ::::E Hilfssait fia Aistaicha braucht s natierlich, Du kannscht jo mol änni aafange. LG, --[[Benutzer:Holder|Holder]] 19:44, 15. Nov 2010 (CET) :::::@Holder: Flagge: SPITZE! Donke!!! När fär doß känna määnd, des wär die Iwwasedzung, hon isch dän Tegschd nuchämol drunnagsedzd, awwa oogemesse kläääää. Un die Greeß honsch obdisch egalisiad. (36-37-35-35) - Sisch, des waa aach so ää vun dänne Fungzione, wu när wenisch kenne! Mär mißd hal wärklischemol dä Quelltegschd vunde gonz Wikisofdwär schdudiere (orra weenschns wisse, wases all gäbd un ob, wo un wann mär mid "normale" html arwaide konn...) --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]] 20:03, 15. Nov 2010 (CET) :::::Sorry, des ging ä bißje dorschenonna, isch hon Doi lädschde Edid ned gseje. :::::Doo, bai de Aischdaichahilf hoschDe misch falsch värschdonne: isch hon gemäänd, ä Link-Sammlung vun däm, was mär schun hän - ä egschdrani Hilfsaid känne / mißde mär nadierlisch aach nuch in Oogriff nämme..., awwa aach vorhea schun sollde mär des, was uu'abdingbaa relewand is, inde Nawi awwa iwwaseje wärd, un was mär sunschd nuch hän, innärem Käschdl orra Balke orra Absadz mid fedde Iwwaschrifd zammefasse. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]] 22:36, 15. Nov 2010 (CET) :Ich finde die Idee mit den Flaggen nicht so gut, denn jede Flagge repräsentiert nur einen Staat, während alle vier Sprachen viel weiter verbreitet sind. Wenn es aber darum geht, wo die Sprache am häufigsten gesprochen wird (oder wo die Regeln hauptsächlich bestimmt werden), müsste der Union Jack eigentlich durch die [[w:de:Flagge Englands|englische Flagge]] ersetzt werden. Ich habe leider keine Idee, wie sich die einzelnen Sprachen am besten repräsentieren lassen. Habt ihr Vorschläge dazu? --[[Benutzer:NichtWirklich|NichtWirklich]] 17:40, 18. Nov 2010 (CET) ::Nicht wirklich. Außer dem realisierten. Und der hält sich an die dem Leser gewohnte Praxis - mit dem Georgskreuz kann kaum wer was anfangen und außer Historikern weiß kaum jemand, wie der UnienJack entstanden ist. Es sind im übrigen auch streng genommen keine Staatsflaggen, dafür aber ist es für jeden verständlich. Und alleine das ist mE. der Sinn der Sache. Gruß, --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 18:21, 18. Nov 2010 (CET) :::Wie wär's hiermit fürs Englische? [[Datei:Flags_of_the_United_States_and_the_United_Kingdom.svg|20px]] (es bleibt unzulänglich) --[[Benutzer:Murma174|Murma174]] 18:42, 18. Nov 2010 (CET) ::::Also "uuuzulänglisch" däd ischs ämol ned nänne: Soi Zwegg ärfillds un moi pärsehnlische Räsõdimõõs schbiele doo eh iwwahaabd kää Roll. Vun mia aus känne mär des also gärn dausche. Der Erkennungswert dürfte wohl der gleiche sein und der ist mE entscheidend. Tausch also nur immmer aus. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 21:52, 19. Nov 2010 (CET) == Übersetzungswunsch == Für die Kommentare künftiger Botaktionen hätte ich gerne lokale Übersetzungen dazu. Alternativ würde der deutsche Text genommen. 'de': (u'Bot: ', u'Ergänze', u'Entferne', u'Ändere'), 'pfl': (u'Bot: ', u'Aigfiecht', u'Rausgenumme', u'Gä'ännat') 'de': u'Bot: Korrigiere doppelte Weiterleitung zu %s' 'pfl': u'Bot: E doppelte Waiterlaitung vabessat zu %s' 'de': u'; kosmetische Änderungen', 'pfl': u'; klännere Ännerunge', Danke im Voraus [[Benutzer:Xqt|Xqt]] 19:32, 15. Nov 2010 (CET) :Bittschen! --[[Benutzer:Holder|Holder]] 19:56, 15. Nov 2010 (CET) ::Dankschee vielmols. [[Benutzer:Xqt|Xqt]] 20:18, 15. Nov 2010 (CET) == Vandalismus == * Wenn der (die? das?) Benutzer: 89.14.248.161 hier weiter Unfug macht, sollte [[Benutzer:SPQRobin]] um eine Sperre der IP gebeten werden. SPQRobin ist z.Zt. der einzige Admin mit entsprechenden Rechten. --[[Benutzer:Murma174|Murma174]] 19:50, 15. Nov 2010 (CET) :P.S. Offensichtlich hört das ja nicht auf. ich werde SPQR mal anfunken. --[[Benutzer:Murma174|Murma174]] 19:51, 15. Nov 2010 (CET) ::Erledigt, IP gesperrt. --[[Benutzer:Murma174|Murma174]] 20:13, 15. Nov 2010 (CET) :::Drei Monate bei einer dynamischen IP? Ich rätzele über den Sinn. [[Benutzer:Xqt|Xqt]] 20:16, 15. Nov 2010 (CET) ::::Ja, vermutlich eine dyn. IP, daher hätte auch 1 Tag gereicht. Es ist wieder das gleiche Problem wie bei der Einrichtung von [[:frr:]] : In den ersten Tagen ist kein lokaler Admin da, um solche Angelegenheiten selbst zu regeln. Ich halte das für einen Systemfehler. --[[Benutzer:Murma174|Murma174]] 20:29, 15. Nov 2010 (CET) Ich habe euch mal zur "Beobachtungsliste" des [[m:SWMT|Small Wiki Monitoring Team]] hinzugefügt, außerdem werde ich selbst mal verstärkt ein Auge auf dieses Wiki haben (wie ihr vielleicht schon bemerkt habt, habe ich im Rahmen meine Globalen Administratorenrechte hier Adminrechte) - [[Benutzer:Hoo man|Hoo man]] 21:08, 15. Nov 2010 (CET) :::::I didn't know it was a dynamic IP, so I just took 3 months. Maybe it is a good idea to vote someone here as admin and ask on [[meta:RPF]] for admin access? Then you can block those IPs. [[Benutzer:SPQRobin|SPQRobin]] 21:11, 15. Nov 2010 (CET) ::::::Well, I see you already voted: [[Wikipedia:Adminkandidaturen]]. [[Benutzer:SPQRobin|SPQRobin]] 21:12, 15. Nov 2010 (CET) * Another (or the same?) one: IP 89.15.8.145, see [http://pfl.wikipedia.org/w/index.php?title=Haubdsaid&diff=4993&oldid=4988] ([[Benutzer:Hoo man|Hoo man]] angefunkt) --[[Benutzer:Murma174|Murma174]] 11:22, 16. Nov 2010 (CET) *: Erledigt von [[Benutzer:Mercy|Mercy]] Thank you! --[[Benutzer:Murma174|Murma174]] 11:49, 16. Nov 2010 (CET) *:: jo, mein Kanal war schneller ;) [[Benutzer:Xqt|Xqt]] 11:50, 16. Nov 2010 (CET) * Sobald die ersten 4 Tage vorbei sind, sollten die Haubdsaid und einige andere im NR Wikipedia: und Hilfe: für unangemeldete Benutzer gesperrt werden (Halbsperrung). Das verhindert den meisten Vandalismus. --[[Benutzer:Murma174|Murma174]] 11:46, 16. Nov 2010 (CET) :Wenn die ersten vier Tage vorbei sind, ist die Pfälzische Wikipedia längst nicht mehr auf der Startseite der dewiki verlinkt, das wird die Vandalismusquote wahrscheinlich am meisten senken :-) --[[Benutzer:Holder|Holder]] 11:56, 16. Nov 2010 (CET) == Haubdsaide braucht noch was == Uff der Haubdsaide fehlt an Link "A-Z", mit dem mer sehn kennt, was als scho doo is. -- [[Spezial:Beiträge/91.57.251.163|91.57.251.163]] 21:19, 15. Nov 2010 (CET) :Schdeehd doch doo: ::*''Es Värzaischnis vun all de bishär gschriwwene Ardiggl findsch [[Spezial:Alle_Seiten|doo]].'' :Glai unnam Käschdl fär die naie Ardiggl schdehds als ärschda Pungd. Orra was hosch Duu gemääänd?? --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]] 23:44, 15. Nov 2010 (CET) ::Pardong, des howe iwarleesa ghod. Awwer s'is aa a bissele long. -- [[Spezial:Beiträge/91.57.245.71|91.57.245.71]] 11:45, 16. Nov 2010 (CET) :::Naja, mär misse eh nuch än gonz annärschdes Layout finne - aach mid uuiwwasehbare Links fär alle, die wu nai kumme. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 00:39, 21. Nov 2010 (CET) ==Zwei Vorschläge== (wurden [[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|hier]] angesprochen) ===Edittools=== Der Kasten, der sich im Incubator unterhalb des Bearbeitungsfensters befindet. Hier einmal übersetzt und fürs Deutsche angepasst. Bitte verbessern, ein Administrator kann den Code dann in [[Mediawiki:Edittools]] einfügen. --[[Benutzer:MF-Warburg|MF-Warburg]] 21:53, 15. Nov 2010 (CET) <div id="specialchars" class="toccolours specialchars" style="margin-top:.5em; padding: .3em .5em; font-size: 100%; color:#aaa;"> <!----- Standard -----><!-- geändert. --~~~~ --> <p class="specialbasic" id="Standaard"> Umlaute: <big><charinsert>Ä ä Å å à ã ë ï Ö ö Õ õ Š š Ş ş ß Ü ü</charinsert></big> <br />Vorlache un Links: <big><charinsert><nowiki>[</nowiki>+] <nowiki>[[</nowiki>+]] <nowiki>[[</nowiki>+|]] <nowiki>{{</nowiki>+}} <nowiki>{{</nowiki>+|}} <nowiki>{{</nowiki>Lesche|+<nowiki>}}</nowiki></charinsert></big> <br />Symbole und anärn: <big><charinsert> ° ² ³ ½ ¼ ∞ ≠ ≤ ≥ ± &nbsp; <code>+</code> < > – — | ← → #REDIRECT[[+]] [[Kadegorie:+]] <ref>+</ref> </references> </charinsert></big> <br />Diskussionsseiten: <big><charinsert>~~~~</charinsert> <charinsert><nowiki>{{subst:</nowiki>Willkumme}}</charinsert></big> </p> </div><br/> :Ob wir auch "Waidalaidung" statt "redirect" und und "Kadegorie" statt "Category" schreiben sollten, da bin ich noch unentschlossen. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]] 23:13, 15. Nov 2010 (CET) :Ő + ő scheinen mir für nasales O in "Őőfäng" zu passen Ş + ş steht im Türkischen für sch (Şdadt), ob Š + š besser wäre (Šdadt), weiß ich nicht. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]] 00:10, 16. Nov 2010 (CET) ::"Kadegorie" müßte an schon umbenennen, weil die Kadegorien bereits so heißen. Dagegen heißt Waidalaidung in der Vorlage derzeit #REDIRECT, das müßte man wenn wir das wollen dann auch dort umbenennen. ::In das Bearweidungskäschdel lassen sich sicher auch weitere Sonderzeichen einfügen wie Å å oder à ã Õ õ (Nasale, z. B. in Portugal) je nachdem wie wir das schreiben wollen und vielleicht ë für ein Richtung ö gehendes e (wie bei den Lëtzeburgern; "blëtzlisch") und ein ï für ein in Richtung ü gehendes i ("grï"). Letztere möche ich einfach mal zur Diskussion stellen. ::Mal ausprobieren.... geht: Umlaute: <big><charinsert>Å å à ã Õ õ ë ï Š š</charinsert></big> --[[Benutzer:Melibokus|Melibokus]] 01:11, 16. Nov 2010 (CET) == Lokalisierung == :Eingearbeitet. Die "normalen" brauchen wir im Ausland, um von zB. engl. Tastaturen aus trotzdem äöüß schreiben zu können. "ïï" brauchen wir sowieso für getrenntes Doppel-i (statt "i'i"). Sollten wir noch ein weiters dazunehmen, zB. "í" oder "ǐ"? :"Kadegorie" ''heißen'' die, geschrieben wird aber noch "Category". Ich habs mal eingesetzt, wenns ned gehd, müßte es der Admin, der das macht, halt wieder ändern... ;-) --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]] 05:19, 16. Nov 2010 (CET) ::pfl-wiki ist auf eine deutsche Lokalisierung aufgesetzt. Insofern kann man natürlich ''Kategorie'' oder auch ''#weiterleitung'' ebenfalls benutzen. Die gegenwärtigen Namensraum-Aliase und Magic Words kann mann z. B. [http://pfl.wikipedia.org/w/api.php?action=query&meta=siteinfo&siprop=general|namespaces|namespacealiases|statistics|magicwords hier] einsehen. Zu den Umlauten noch '''ganz wichtig''': Falls andere Zeichen außer ''aöüß'' in der hießigen Sprachversion möglich sein sollen um zum Beispiel eine bestimmte Aussprache zu beschreiben (oben sind einige Beispiele genannt), so muß das nicht nur hier festgelegt sondern auch für die mw-Konfiguration (via bugzilla) und im Source des pywikibot-Frameworks (über sf bug tracker oder bei mir ;) niedergelegt werden. Sonst funktionieren nachher die Linktrails nicht (schreibe <tt><nowiki>[[Foo]]bar</nowiki></tt>, [[Haubdsaid|Foobar]] wird angezeigt) [[Benutzer:Xqt|Xqt]] 07:01, 16. Nov 2010 (CET) :::Danke für die Information und den Link, Xqt, stimmt, wir können ja bei der Bearbeitung sowohl "Category:" als auch "Kategorie:" eingeben (nicht jedoch "Kadegorie:") und das erscheint dann, jetzt nachdem wir aus dem Brutkasten heraus sind, als "Kadegorie". Das ist ja das Wichtigste... Eingabe und Erscheinen sind ja 2 Paar Stiefel. Ich habe mal nachgesehen: Auf verschiedenen Dialekt-Wikipädien erscheint auf Hochdeutsch "Kategorie", da sind wir hier ja richtig fortschrittlich, wenn es auf unseren Seiten auf Pfälzisch da steht. --[[Benutzer:Melibokus|Melibokus]] 16:35, 16. Nov 2010 (CET) ::::Die Aliase selbst könnte man natürlich auch noch ändern. Dazu muß man aber schon einen Konsens herstellen. Und für den Anfang ist eine solche Anpassung vielleicht nicht die wichtigste. [[Benutzer:Xqt|Xqt]] 16:52, 16. Nov 2010 (CET) [[File:Pfeil re rot 3.svg|120px|left]] Dann laßt uns doch mal Köpfe auf die Nägel machen: '''''die Namen lassen wir b.a.w., die Vokale / Umlaute / Sonderzeichen übertragen wir unserem lieben Xqt ab 20:00 Uhr zu treuen Händen und bitten ihn, das zu übernehmen:''''' wer an Mitarbeit hier interessiert ist und eine andere Lösung wünscht, ohne das bisher gesagt zu haben, wird sicher bei der nächsten Disk noch genug Möglichkeiten haben, sich zu äußern - und wer jetzt gleich noch dagegen sprechen will, wird ja bis 20 h noch genug Zeit finden. Einverstanden? --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]] 18:22, 16. Nov 2010 (CET) ::::::20 Uhr an welchem Tag? Also es muß halt noch festgelegt werden, welche Lautumschreibungen sonst noch hier im normalen pälzer Dialekt verwendet wird. Ich habe schon å, ó und õ gesehen. Aber da sollte schon Einigkeit darüber bestehen. Oben sind auch andere Probleme erwähnt, wie die Schreibweise von Kategorie, hier im Singular wie im Plural gleich, obwohl die Aussprache differiert. ::::::Bei meiner gestrigen Lokalisierung von ca 70 tags der pfälzischen Benutzeroberfläche (über translatewiki.net) sind mir auch Inkonsistenzen aufgefallen: mal Kategorie, mal Ka'''d'''egorie, wobei letzerer der Aussprache wohl näher kommt. Im Südwestdeutschen Raum sind die Binnenkonsonanten meistens weich. ''Ardiggel'' und ''Ardiggl'' oder ''Seide'' vs. ''Saire'', ''zääche'', vs. ''zeiche'', ''versteckeln'' vs. ''versteggeln'' wäre noch solche Beispiele. (''zaiche'' bzw. ''verschdeggele'' wären vielleicht näher dran) Ich kann ja mal einige Beispiele hierher taggen, damit amn zu einer einheitlichen Schreibweise kommt wenns gewünscht ist. [[Benutzer:Xqt|Xqt]] 10:23, 17. Nov 2010 (CET) ::::::Denn värkehrte Satzbau bei <tt>Versteckeln klenne Ännerunge | Zääche Bots | Nit aagemeldte Benutzer Versteckeln | Versteckeln aagemeldte Benutzer | Versteckeln mai Bearwaidunge</tt> hab ich emol geännert. Isch in de nägschde Dache online, sobald Raymond dezu komme isch. [[Benutzer:Xqt|Xqt]] 10:59, 17. Nov 2010 (CET) :::::::Ist schon richtig, wir schleppen in dieser Hinsicht enorme Altlasten mit uns herum, gut gemeint zwar und sehr hilfreich einerseits - wir wären sonst längst tot! - aber eben andererseits klar allemannisch und nicht pälzisch. Es ist aber andererseits auch wiederum enorm schwer, eine klare Grenze zu ziehen, weil wir mehr Sprachvarianten haben als Ortschaften und besonders im Grenzland natürlich jeder speziell ''seine'' Adaption des Nachbardialektes als ''typisches Pälzisch'' verteidigt. Erschwerend kommt noch dazu, daß jeder als Mutter- oder erste Fremdsprache Deutsch gelernt hat, was natürlich auch da die Toleranz enorm erhöht. Jedenfalls aber sind Said - Saide, väschdeggln - vaschdeggle, zaische, Kadegorie, Waidalaidung, Lesche, Voalaache, kää, klää, Vazaischnis, Inhald, arwaide - Ärwed, de laafende Monad un de haidsche Daach, Benudza - Benuduzadiskussion, sicher korrektes Pälzisch (Und immer "ai", nie "ei"). :::::::Ä ä Å å à ã ë ï Ö ö Õ õ Š š Ş ş ß Ü ü werden wir komplett brauchen - da sehe ich auch keinerlei Dissens, den kann es wohl erst geben, wenn es darum geht, die wenigen Zeichen den vielen Aussprachevarianten zuzuordnen. (Deshalb hatte ich ja auch gemeint, daß gestern, 16.11.2010, 20:00, dafür reiche.) :::::::<u>Übereinstimmung brauchen wir allerdings in einem ganz anderen Punkt: das englische User wurde als Benutzer übersetzt, was man dann als Nudza oder Nuznießa übertragen müßte, denn "benudza" ist zwar korrekt übersetzt, existiert aber in keinem Wortschatz und käme auch nie in Gebrauch. Nudza oder Nuznießa wären jedoch sachlich falsch, da sie alleine die Leser meinen, sachlich korrekt aber wäre Audor oder allenfalls noch Schraiwa.</u> :::::::LG, --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]] 13:58, 17. Nov 2010 (CET) PS.: Vielleicht könnte man ja die beiden Sachen getrennt behandeln, erst schon mal die Zeichen als Foobar einbauen und unterdessen in aller Ruhe über die Begriffe diskutieren uuU. gar darüber abstimmen? Dann hätten wir wenigstens schon mal die Editionshilfen zur Verfügung...--[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]] 14:38, 17. Nov 2010 (CET) ::::::::Benutzer ist einfach der Fallback auf die de-Lokalisierung, weil es hier noch keine Übersetzung zu user gibt (mal von ein, zwei Ausnahmen abgesehen, die als "Benutzer" übersetzt wurden, um überhaupt aus dem Brutkasten herauszukommen. Da wurde ja zwischenzeitlich wieder darüber nachgedacht, wieder bei pdc Unterschlupf zu finden - da mal nur am Rande). Ich erinnere mich, daß es auf de-wiki auch schon mal eine Umfrage gab, die "user"-Übersetzung zu ändern. Ja pdc macht sich das mit "Yuuser" zwar einfach, aber ein Muttersprachler hat auch hier "Benutzer" vorgeschlagen. Jetzt zurück hierher: per Gelegenheit übersetze ich noch einige tags wenns beliebt - solange es nur einzelne Begriffe sind, geht das ganz gut, auch wenn ich aus dem benachbarten Baden komme; die pdc-Übersetztung stammt ja auch von mir, da hab ich mich auch nur an vorhandene Idiome gehalten. Alla, was jetzt mit "Benutzer" machen, insbesondere mit denen die nicht schreiben ;) ? [[Benutzer:Xqt|Xqt]] 14:46, 17. Nov 2010 (CET) :Bezüglich der Sonderzeichen wär's mir schon recht, wenn vorab schon die Verwendung klar ist und nicht einfach auf Verdacht reserviert wird. Ich kann nicht in sechs Wochen kommen und alles wieder umschmeißen, insbesondere wenn es um Eingriffe in die mw-Konfiguration geht. Das macht sich nicht schön. Die Schreibweise bei Dialekten ist natürlich immer schwierig, solange man nicht auf irgendein Standartwerk zurückgreifen kann. Und mit Lautschrift wollen wir gar nicht anfangen. Die Enscheidung muß ja nicht gleich sein, man kann das ja gerne bis 20 Uhr verschieben. <small>den Tag hab ich nicht genannt ;) </small> [[Benutzer:Xqt|Xqt]] 14:57, 17. Nov 2010 (CET) :: ^^)))) Ich verstehe Dich ja sehr gut. Aber was könnte man in 6 Wochen noch groß ändern? arabische und thailändische Schriftzeichen machen ja auch nicht mehr Sinn als Lautschrift... - und wenn wir die Ö-Laute (Ligatur, Slash) mal außen vor lassen, dann haben wir mE schon alle nur möglichen o-Varianten dabei. Die Frage ist ja nicht, ob wir noch weitere brauchen (unser Bedarf ist da eh grenzenlos!), sondern, wie wir viele Laute auf wenig Zeichen verteilen... ::Aber gut, ich werde mir mal eine Tabelle oä. einfallen lassen, da können wir auch gleich über Audor - nicht schreibend ist er "än bassiwe audor" ;) - etc. abstimmen. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]] 15:27, 17. Nov 2010 (CET) :::Du mänscht wohl bassiw isser "au do" ;) [[Benutzer:Xqt|Xqt]] 18:49, 17. Nov 2010 (CET) :::: ^^)))...))) Moi aaami Bauchmuschgle!!! "au do" sinse eh all - die meehrschde gugge sogaa wie'n Au-do, när ned gonzo schnell..., ... , bsunnärschd där ääne, wu said inzwische drai Daach schun väsuuchd, die ärschd "Doi-Muddä"-Said õõzleje, awwa känna find, woom "Doi Mudda" ins Pälzisch iwwasedze konn... ;) ! ::::Gmäänd honsch, daß wea ned schraiwe will sich aach ned regischdriere duud un uf de onna Said än jede, wu schraiwe will, des ned long als IP duun möschd, so daßmär alle Regischdriade als (podenzielle) Audore bezaischne konn (wonn aach ned imma als (liderarisch) podende ((ob des am Po liehd, wäässchned, awwa in Idalie liehds emol ned...))---). Awwa Du hosch nadierlisch Räschd, wanna grad mol ned schraiwe duud, issa kään bassiwe, sunnan än inakdiewe Audor. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]] 20:18, 17. Nov 2010 (CET) ::::Rein technisch funktioniert SL jetzt wieder einwandfrei, bräuchte aber irgendwo noch eine kat:SL und ein schöneres Layout wäre nicht falsch. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 23:55, 21. Nov 2010 (CET) ::::: SL? Ich schdeh uff de Laidung. Konn ich ebbes duh? [[Benutzer:Xqt|Xqt]] 07:31, 22. Nov 2010 (CET) == Lokalisierungslischd == Eewoala: doo schdehd jezademol alles när meeschlische inde Umlaude un alles - noo moinäre Oosischd - needische inde Ausdrick un Zaische. Duud mär bidde oidraache, was när nuch dezuhawwe / ned braache duud, fär doß mär in zwää Daach, also ab 20. 11. 2010, 19 Uhr MEZ, ä färdisch Lischd uffschdelle kenne. Un saad bidde aach dezu, fär was Ea dän ää orra annär behalde wolld. (Außa bai de "normale" Umlaude un ß nadierlisch.) Baischbiel: Õõ fär nasales O, Šš fär sch, Ǐǐ fär ins ü gehendes i un Ïï fär aichnschdännisch, vun annän Wokale gädränndes i. Laafende Monad fär current month. '''Õõmärgung''': aischndlich mißdmär die gonz "magic word" allsamd iwwasädze, awwärisch dengemol, dodefär isses innärem halbe orra ääm Joa nuch frieh genuuh. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 19:24, 18. Nov 2010 (CET) {| class="wikitable" |- ! Umlaute !! Sonderzeichen!! Begriffe!! Kommenmtare |- | Ä Ã ã Ǎ ǎ Ā ā Ă ă Å å Ë<br>ë Ě ě Ē ĕ Ė ė <br>Ï ï Ĩ ĩ Ǐ ǐ Ī ī Ĭ ĭ<br>Ö ö Õ õ Ǒ ǒ ō Ŏ ŏ Ő ő<br>Ş ş Š š ß<br>Ü ü Ũ ũ ů Ǔ ǔ Ū ū ǖ ǘ ǚ ǜ Ŭ ŭ Ű ű|| ° ² ³ ½ ¼ ⅝ ⅞ ∞ ≈ ≠ <br>≤ ≥ ± × ÷ m² m³ ← · → <br><nowiki><ref></ref></references></nowiki><br><charinsert>&nbsp;</charinsert><nowiki><u> </u> <big> </big></nowiki><br><nowiki>[] [[]] [[|]] {{|}}</nowiki>|| Audor, Disk, Kadegorie, <br> Waidalaidung, Lesche, <br>Vorlaach || |- | || || || |- | || || || |- | || || || |- | || || || |- | || || || |- | || || || |- | || || || |- | || || || |- | || || || |- | || || || |- | || || || |- | || || || |- | || || || |- | || || || |- | || || || |- | || || || |- | || || || |- | || || || |- | || || || |} <big><b>Mär hän de Foo-bar! DANGE däm, där wuus gemachd hod!!!</b></big> :Ich hebb s gmacht, awa ich hebb do nue die eascht Version vun owwe iwanumme. Was muss denn jetz noch nai? [[Benutzer:Holder|Holder]] 07:12, 20. Nov 2010 (CET) ::Donge glai nuchemol! Alla, isch hebs ausprowiad: die Kadegorie mißde mär zuriggsedze uff Kategorie, bis mer aach die magic words ärsedzd hen. Un des sollde mär mechlischd bald zurigsedzä, wail des suns iwwaall schdehd un nixdevun wäglisch kadegorisiad is. ::Schee wärs, wanna aach glai nuch "<nowiki>&nbsp;<u> </u> <big> </big></nowiki>" midebai hädde un die Unnaschrifd endwärra nuch zusädzlisch on "Wilkumme" oohänge kännde orra weenschns die Plätz vun dänne zwää tausche dääde. Alles annä konn mE. ärschdemol waarde. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 20:08, 21. Nov 2010 (CET) :::Ja <code><nowiki>[[Kadegorie:]]</nowiki></code> kann nicht so bleiben. Das ist (noch) kein gültiger Namensraum-Alias. Später mal können die Bots die Änderung auf neue Aliase einfach mal mitmachen; dazu bedarf es dann keines separaten Botlaufs. <code><nowiki><u> </u></nowiki></code> würde ich nicht aufnehmen; Unterstreichen ist auf Webseiten eigentlich unüblich da dies für die hover-Funktion bei Links Verwendung findet. Ähnliches gilt für <code><nowiki><big> </big></nowiki></code>: dieser html-Tag kann duch die Wiki-Syntax <code><nowiki>''' '''</nowiki></code> ersetzt werden. Ist aber nur meine Empfehlung. Das <code><nowiki></references></nowiki></code>-Tag muß noch geändert werden in <code><nowiki><references /></nowiki></code>. Ersteren funktioniert nur mit vorangehendem <code><nowiki><references></nowiki></code> (ohne Slash), sonst ist das keine gültige xhtml-Syntax. Da dazwischen eigentlich nichts stehen soll, kann man's auch zusammenziehen, aber der Slash muß ans Ende. Gruß [[Benutzer:Xqt|Xqt]] 07:26, 22. Nov 2010 (CET) ::::Unterstreichen ''ist'' problematisch. Außer in Überschriften außerhalb des Inhaltsverzeichnises kann ich mir den Gebrauch in Artikeln garnicht vorstellen (und das ist mir auch noch nicht untergekommen!), in Diskussionen nutze ich es mitunter ganz gern, um hervorzuheben, ohne zu "schreien". ''Muß aber nicht sein...'' ::::<code><nowiki><references /></nowiki></code>: Danke!!! Das hatte ich total übersehen! ::::Unser <code><nowiki>''' '''</nowiki></code> entspricht dem dadurch unnötigen Tag <code><nowiki><b> </b></nowiki></code>. Das <code><nowiki><big> </big></nowiki></code>: aber macht nicht fetter, sondern größer (und zwar auch bei wiederholtem Einsatz!) und ist auch in der neuen Oberfläche als A<sup>+</sup> eingebaut — dürfte aber in Artikeln wohl ebenfalls nur in seltenen Ausnahmefällen relevant werden. In Diskussionen könnte es evtl. unterstreichen ersetzen, auf Benutzerseiten ist es bereits als Kaskade in Gebrauch. Doch auch das "big" ist nicht unbedingt auf dem Foobar nötig - mit den "["-Kombinationen läßt sich der untaugliche Dialog in der neuen Benutzeroberfläche ja leicht ersetzen, so daß von daher kein Grund mehr zur Rückkehr zur alten besteht, die das "big" noch nicht kennt. ::::--[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 15:27, 22. Nov 2010 (CET) ==Importeure== Einige Seiten und Vorlagen (konkret: [[:de:Vorlage:Coordinate]]) können sicher aus der de.WP importiert werden. Zur Zeit sind keine Wikis aktiviert, aus denen Administratoren importieren können. Man könnte jetzt spezielle ''Importeure'' wählen, einfacher ist es aber, einfach die Freischaltung der Imports durch Admins zu beantragen. Welche Wikis wären als Quellen gewünscht? Oder ist jemand ganz dagegen? --[[Benutzer:MF-Warburg|MF-Warburg]] 21:53, 15. Nov 2010 (CET) :Freischaltung durch Admins beantragen! In Frage käme mE. vor allem de.wp. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]] 22:57, 15. Nov 2010 (CET) ::Ein paar weitere Anregungen: ::*fr, für grenznahe lokale Themen ::*als, aus demselben Grund ::*pdc, da dort wohl noch einige pfälzische Artikel rumliegen, die den Weg hierher noch nicht gefunden haben ::*eventuell auch en, weil man wahrscheinlich doch nicht drum rum kommt. ::Ich weiß aber nicht, was die Nachteile von solchen Freischaltungen sind. [[Benutzer:Hans Adler|Hans Adler]] 23:38, 15. Nov 2010 (CET) :::Vorlagen und Seiten aus en??? --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]] 00:18, 16. Nov 2010 (CET) ::::pdc-wiki muß nicht mehr importiert werden. Die dortigen pfl-Artikel hat DerHexer schon vor über einem Jahr in den Incubator verschoben. Woher sollten sonst meine alten Edits und die meines Bots wohl hergekommen sein ;) [[Benutzer:Xqt|Xqt]] 08:06, 16. Nov 2010 (CET) Ich hab das jetzt einfach mal für alle erwähnten Wikis beantragt: [[bugzilla:25996]]. Besser, es ist schon aktiviert, wenn man's mal brauchen sollte als umgekehrt (es dauert mitunter recht lange, bis solche Anträge erledigt werden). --[[Benutzer:MF-Warburg|MF-Warburg]] 22:12, 18. Nov 2010 (CET) :DANKE!!! --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 23:32, 18. Nov 2010 (CET) ::Ist jetzt aktiviert. --[[Benutzer:MF-Warburg|MF-Warburg]] 18:34, 21. Nov 2010 (CET) == Nomol Flagge == Konn mär aischndlisch aach die Heeh vunärem Bild oogäwwe - orra aach när die Heeh??? --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]] 23:50, 15. Nov 2010 (CET) == An Sandkaschde == fehld uns noch: Wie solle mär dänne Buuwe saache: "WannDe äbbes ausprobiere willd, donn konnschDe däs im Sandkaschde duue, awwa loß Doi Finga vun dänne Ardiggl!" Isch häd jo schun [[Wikipedia:Sandkaschde]] ṏṏgelehd, wann isch wißd, daß des ä "normali" Said is - awwa isch denkemol, daß die mid irschndwälsche Sischerunge värseje sai muß, damid kää Schade endschdeje kann. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]] 06:38, 16. Nov 2010 (CET) :Im Gechedääl: grad im Sandkaschte solle jo alle spiele kinnen. do gebbt s kän Schade. Awa [[Wikipedia:Sandkaschde]] isch schun richtich. --[[Benutzer:Holder|Holder]] 06:42, 16. Nov 2010 (CET) ::Wunderbar! Un was is bai Zugriffe uf annär Saide? - Egal, icsch siehn nimmi, was isch schraiwe du, isch muß ärschdemol schloofe, die Nachd waa lang. Wanns Wieda Vandalismus gäbd, kännenä glai <nowiki>{{V1}}</nowiki> uf die Dischb sedze, die ''solld'' fungzioniere (hoffendlöisch aach im Kopp un ned när technisch!) ::Un jezad "guud Nachd" bis nőőhea. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]] 08:08, 16. Nov 2010 (CET) :::[[Wikipedia:Sandkaschde]] auf der [[Hilfe:Inhalt|Hilfeseite]] verlinkt. --[[Benutzer:Murma174|Murma174]] 11:57, 16. Nov 2010 (CET) == Zugriff geschtan == Geschtan hot s [http://stats.grok.se/pfl/201011/Haubdsaid 12400 Zugriff] gewwe uf die Hauptsait vun de Pälzisch Wikipedia. Des licht dodran, dass sie uf de daitsche Wikipedia grad so prominent steht. Kä Wunner, dass mer so viel Vandalismus un so viel naie Lait ghatt hän. --[[Benutzer:Holder|Holder]] 06:53, 16. Nov 2010 (CET) == Logo == Des Problem mit em Logo werd gelest: De SPQRObin hot en Aadrach gstellt fer d Korrektur, vgl. [https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=25871 Bug 25871]. S Problem isch, dass de Dateipfad falsch gewesst isch. --[[Benutzer:Holder|Holder]] 07:29, 16. Nov 2010 (CET) :Hatte auch einen [[bugzilla:25948|bug tracker]] aufgemacht. Sollen die sich drum schlagen ;) [[Benutzer:Xqt|Xqt]] 07:42, 16. Nov 2010 (CET) ::Bravo! Da muß man auch erst mal drauf kommen! --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]] 07:46, 16. Nov 2010 (CET) :::Jetz isch s do! --[[Benutzer:Holder|Holder]] 15:40, 16. Nov 2010 (CET) ::::Bei mir auf weißem Feld ohne den Rand, den die anderen Felder haben. Dabei war das, was ich in die Überschrift eingebaut hatte, als transparent gekennzeichner, es dürfte also eigentlich gar kein weißes Feld geben... ::::--[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]] 19:53, 16. Nov 2010 (CET) == Taxobox == Damit die Taxobox z.B. für [[Axolotl]] funktioniert, muss eine CSS-Ergänzung in [[MediaWiki:Common.css]] erfolgen. Darauf haben nur Admins Zugriff, daher habe ich den Code zunächst einmal in [[Benutzer:Murma174/Taxobox]] abgelegt. --[[Benutzer:Murma174|Murma174]] 13:18, 16. Nov 2010 (CET) :Code eingefügt :) - [[Benutzer:Hoo man|Hoo man]] 13:56, 16. Nov 2010 (CET) ::Danke. Funktioniert! Falls die Taxobox nicht gleich sichtbar ist, einmal den Browsercache löschen / aktualisieren. (bei IE und FF <STRG> + <F5> drücken). --[[Benutzer:Murma174|Murma174]] 16:54, 16. Nov 2010 (CET) == Hauptseite korrigiert == und homogenisiert ("Hilfe"), bitte von meiner [[Benutzer:Skipper Michael/Bauschdell|Baustelle]] übernehmen. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]] 22:46, 16. Nov 2010 (CET) == "Pfälzisch" statt "Pälzisch" == Der Interwikilink in den anderen Wikipedien erscheint als "Pfälzisch", nicht als "Pälzisch". Im [https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=25871 Bug 25871] stand es aber noch richtig. Wen muss man da anfragen? --[[Benutzer:Holder|Holder]] 05:50, 17. Nov 2010 (CET) :Raymond mal anspechen, ob er kurz Zeit hat; oder halt bugzilla bemühen. [[Benutzer:Xqt|Xqt]] 07:32, 17. Nov 2010 (CET) ==Saarlännisch== Ihr glaawe doch nit, das mir Saarlänner do zugucke wenn Ihr Pälzer Eich hier brät mache ohne e saarlännisch Gejegewicht? Das wer ich jetzt gleich in Angriff hole! Aach in der Hinsicht lasse mer uns von Eich niemols assimiliere! Trotzdem Glickwunsch fir die Idee!<small>nit signierta Baidrach vun de IP 88.69.249.216 </small> :Donge, donge! "Saarlänna"??? Sin des ned unsa "Freunde und Brüder im Westen", im allaaißaschde Nodwäschde vunde Saapalz, inde Diaschbora zwische Hombursch un Wärsaai? Ia grien nadierlisch jedi när meeschlisch Hilfe vun uns, des vaschdehd sich ja vun selwad. Un bis Ia so waid said, die paa Jaazehnde kennda aach gän bai uns Asyl grije. Grieß, --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]] 14:40, 17. Nov 2010 (CET) == Eine kleine Bitte == Denkt bitte dran, daß Ihr es zum großen Teil mit Menschen zu tun habt, die ''noch nie'' in einer wp mitgearbeitet haben. Nicht jeder, der Mist schreibt, will vandaliere. Und nicht jeder, der einen edit-war beginnt, weiß, was er tut (das weiß bei einem Krieg eh niemand...!) - mancher denkt, er habe falsch gespeichert. So, wie mancher meint, "Er liegt in Heidelberg und heißt Friedrich" sei ein gut Artikel, oder doch der Einstieg dazu. Bis man ihm klar macht, daß der Nachname Ebert und sein Amt als 1. dt. Reichspräsident viel wichtiger sind. Diese Leute können vielleicht unsere besten Mitarbeiter werden, man muß sie nur dazu bringen. Bitte, setzt "Good Will" voraus. Manchmal bringen ein paar freundliche, vielleicht auch leicht ironische (vorsichtig!) Worte mehr, als löschen. Danke! --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 09:29, 18. Nov 2010 (CET) :Den Hinweis kann man nur unterstützen, es ist ein WP-Grundsatz: [[:de:Wikipedia:Geh_von_guten_Absichten_aus]]. Was hier bisher gelöscht worden ist, kann man m.E. aber wirklich nicht als "gut gemeint" durchgehen lassen. --[[Benutzer:Murma174|Murma174]] 14:03, 18. Nov 2010 (CET) ::Das Glaube ich gerne unbesehen: ich hatte nur einen Löschvorgang bemerkt und in schmerzlicher Erinnerung einerseits und weil ich andererseit niemandem im nachhinein aufgrund eines bestimmten Falles zu nahetreten wollte, das Thema lieber vorher schon in Erinnerung gerufen... ;-) ::Lieben Gruß, --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 17:08, 18. Nov 2010 (CET) == Vorlagen == Habt ihr schon Vorlagen erstellt (zB QS, LA etc)? Wenn nein, wäre ich bereit diese vorzubereiten. -- [[Benutzer:Wo st 01|Wo&nbsp;st&nbsp;01]] <small>([[Benutzer Diskussion:Wo st 01|Di]]&nbsp;/&nbsp;[[:de:Benutzer:Wo st 01/Bewertung|±]]&nbsp;/&nbsp;[[:de:WP:MP|MP]])</small> 15:56, 18. Nov 2010 (CET) :Hallo Wo st 01. Die Frage ist, welche Vorlagen denn die wichtigsten sind und somit jetzt erstellt werden sollten, eine QS-Vorlage halte ich zum Beispiel zum jetzigen Zeitpunkt noch für unwichtig, hingegen wäre es durchaus gut bereits eine LA-Vorlage zu haben. --[[Benutzer:Holder|Holder]] 06:22, 19. Nov 2010 (CET) ::Unter [[:Kategorie:Vorlache]] sind alle vorhandenen - soweit kategorisiert - aufgeführt. [[Vorlage:Lösche]] ist jetzt auch da. Vermutlich müssen viele noch in ein besseres Pälzisch umformuliert werden. ::Weitere Vorlagen befinden sich noch in [[:Kategorie:Templates:(all)]] und müssen von dort nur um-weg-formuliert werden, soweit sie auf anderen aufbauen, die im Brudkäschdl vorhanden waren, jetzt aber fehlen, müssen diese neu erstellt werden. ::--[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 06:43, 19. Nov 2010 (CET) ::"SL" ist auch wieder zu haben, könnte aber ein besseres Layout vertragen (zZ. nur Text). --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 07:34, 19. Nov 2010 (CET) :::Ich bin froh wenn oiner die Vorlache, wo ich gmacht ha, in es guuts Pälzisch dut übersetze. ;-) --[[Benutzer:Badener|Badener]] 09:35, 19. Nov 2010 (CET) ::: Ist das so beabsichtigt, dass es zwei Vorlagen gibt (1) <nowiki>{{Vorlage:Lösche}}</nowiki> mit includeonly in der [[:Kategorie:Wikipedia:Lösche]] und (2) <nowiki>{{Vorlage:SL}}</nowiki> mit includeonly in der [[:Kategorie:Wardung:SL]] ? --[[Benutzer:Murma174|Murma174]] 11:39, 19. Nov 2010 (CET) ::::SL schdammd noch ausm Inkubador. Lösche gfalld mär endschiede besser. Wamma ned beide braache känne - Schnällösche un Löschvoaschlach mit normale Diskussion - wama also när ääns braache, konnsch SL ruhisch lösche. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 13:46, 19. Nov 2010 (CET) :::::(Löschen darf ich hier gar nicht) Ich weiß nur nicht, weshalb es "Löschen" und "Schnell löschen" gibt. Vielleicht steckt ja doch ein Sinn dahinter. --[[Benutzer:Murma174|Murma174]] 15:22, 19. Nov 2010 (CET) ::::::"Löschen" hat unser lieber Badener angelegt. SL gab es da zwar schon, aber es war in "Templates" versteckt (soweit ich mich erinnere), referenzierte in die Kat:Wartung:SL ö.ä., und ich mußte sie erst korrigieren, damit sie hier überhaupt funktioniert. Da war es für ihn sicher leichter, etwas schöneres Neues zu basteln, als die SL aufzubereiten - wenn er sie überhaupt gesehen hatte, wenn er also überhaupt davon wußte. ::::::- Ob wir jetzt noch einen weiteren Sinn hineinlegen wollen, indem wir ganz kategorisch Löschen mit geregelter Löschdiskussion und Schnellöschen wg. Vandalismus oder auf Autorenwunsch trennen, sei gerne zur Diskussion gestellt. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 22:37, 19. Nov 2010 (CET) Ich habe jetzt mal einen Teil der Vorlagen aus [[:Category:Templates:(all)]] auch in [[:Kategorie:Vorlache]] überführt, damit diese in einer einheitlichen Kategorie sind. Es wäre zu hinterfragen, inwieweit [[:Category:Templates:(all)]] in Zukunft noch erforderlich ist. -- [[Benutzer:Wo st 01|Wo&nbsp;st&nbsp;01]] <small>([[Benutzer Diskussion:Wo st 01|Di]]&nbsp;/&nbsp;[[:de:Benutzer:Wo st 01/Bewertung|±]]&nbsp;/&nbsp;[[:de:WP:MP|MP]])</small> 10:09, 22. Nov 2010 (CET) :Gar ned, dät ich sage. Wenn die Kadegorie emol leer isch, dann du ich si lösche. --[[Benutzer:Badener|Badener]] 10:24, 22. Nov 2010 (CET) ::Ok, ich habe die Doppelkategorisierungen entfernt. Die Kat ist nun leer. -- [[Benutzer:Wo st 01|Wo&nbsp;st&nbsp;01]] <small>([[Benutzer Diskussion:Wo st 01|Di]]&nbsp;/&nbsp;[[:de:Benutzer:Wo st 01/Bewertung|±]]&nbsp;/&nbsp;[[:de:WP:MP|MP]])</small> 15:18, 25. Nov 2010 (CET) == [[Hitler]] == So einen Beitrag kann man IMHO nicht so stehen lassen. Abgesehen davon, dass die Seite [[Adolf Hitler]] heißen müsste, verstößt der "Artikel" gegen mehrere Wikipedia-Regeln. Mein Vorschlag: eine Weiterleitung auf das richtige Lemma, und dort den verharmlosenden Text durch sachlichen Inhalt ersetzen. (Ich verstehe zwar pfälzisch ganz gut, kann aber nicht in diesem Dialekt schreiben). --[[Benutzer:NichtWirklich|NichtWirklich]] 17:21, 18. Nov 2010 (CET) *Im Prinzip ja. Wenigstens das wichtigste sollte jedenfalls drinnnstehen, wenn auch sicher momentan keiner die Zeit hat, dazu was annährend vollständiges zu verfassen. Dann bitte gleich Halbsperrung - sonst brauchen wir fünf Admins alleine für den da zu erwartenden Edit-war... *Verschieben: bitte auch [[Kirn Kiere]] - auf eins von beiden. Hab "Kiere" zwar noch nie gehört, aber wer weiß, wies im Grenzgebiet gesprochen wird... - Weiterleitung dann vom anderen. :Gruß, --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 17:47, 18. Nov 2010 (CET) == Uns gäbds ned ... == [[Datei:Scrsh2.jpg|thumb|260px|right|Uns gäbds ned]] sääd die Wikimedia. Uffgerufn URL: Hia unsa Schdammdisch. Wikimedia-Meldung: Laida, des wiki egsischdiad nuch ned orra s'is gschlosse worrn ... "Doodgesaachde leewe länga"!!! --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 17:04, 19. Nov 2010 (CET) :des kannschte vergesse, des sin nur ä paar server dies noch net gschnallt hänn, dass mer do sin. werd nimmi lang so soi. [[Benutzer:Elvis|Elvis]] 09:43, 20. Nov 2010 (CET) ::MäänschDu, än Server kännd donn die die Wikimedia-bedrießung noisedze? Där dääd mär "404 - Side not found" gäwwe. neenee, so äbbes gäbds när, wann där Fehla "ufgfange" wärd, wan do also ä Said laihd, wu zB. än Script hod mid Waidalaidunge noo alle wps un am End "else if call = "*.wikipedia.org" - un ohne daß mir in däm script schdeje. un isch gries aach ned alle paar daac, sunnan 10 - 20 mol am Daach, bsunnaschd baim Schbaichere... ;( --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 14:07, 21. Nov 2010 (CET) == Suchfungdzion == Unsa Suchfungdzion dauchd ned viel: mär hen [[Keschdebaam]] un [[Keschdegemies]] - awwa bai "Keschde" als Suchbegriff kimmd gaanix! Nochnedämol inde Volltexdsuche. ... - Da is sogar googel noch bessa: dord schdehd an 198. Schdelle wenschns mol de [[Keschdebersch]]. Wie kömma des vabessan??? --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 17:04, 19. Nov 2010 (CET) :Zum erschte misst ma de Artikle Keschde schraiwe :-) Zum annere braucht des noch e bissel, bis die Suchfunktion richtich funktionert. --[[Benutzer:Holder|Holder]] 17:08, 19. Nov 2010 (CET) ::Na guud, in Geduld simma jo geiibd... ;) - Awwa vun "ärsch "Keschde" ooleje misse" wolld isch ja graad wesch: Isch mään, wann isch keschde oigäb, daß des Ding wunämol oozaische solld, was mär so uff Laacha hän... ;) --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 20:33, 19. Nov 2010 (CET) == [[Hämbleiwerkerwe]] == Also ich habe davon noch nix mitbekommen und halte das eher für einen Witz. Kann da irgendjemand was dazu sagen? [[Benutzer:Elvis|Elvis]] 09:53, 20. Nov 2010 (CET) :Des isch Bledsinn, ich hebb s gelescht. --[[Benutzer:Holder|Holder]] 09:59, 20. Nov 2010 (CET) Also liewe Leit, redden net, leschen net, sondern frochen äfach en alde Vorderpälzer.Isch bin`s erschte mol uff dem Forum, hawwen deshalb ä bissel Nochsicht , isch werr mich bessre. Ausserdem bin isch fascht achzisch. Moin großvadder hot ,als isch noch än kläne Bu war, 3-4 joor alt , im Gschäft enn Laschtwache mit Schafför ghabt. Isch bin nadierlich immer gärn mitgfahre.S`isch awwer net immer gange.Isch bin als Kind aach immer gärn uff die Kerwe gange. Des war jo domols fa Kinner des Jooresheileit. Wonn isch donn net hab mitfahre kenne, hot unser schafför gsaat:" Heit farscht mol uff die Hämbleiwerkerwe". So hott mer domols die Kinner an de nas rumgfiehrt.Also net lesche. WOWI 25.11.2010 :Hallo WOWI, des kann schun sai, awa de Artikel isch nit bsunnasch eanscht gschriwwe gwesst. Wann Du do e vanimfticha Artikel schraiwe dusch, dann kann dea ach blaiwe :-) LG, [[Benutzer:Holder|Holder]] 19:39, 25. Nov 2010 (CET) ::Hallo WOWI! ::"ä bissel Nochsicht"? Nadialisch, gärn, när - fär was??? Du glaabsch gaaned, wie uuendlisch froh isch bin, endlisch emol änna mid gniend Ärfahrung do zu hän, där wu uns aach bai däm helfe kann, des wu haid kääna sunsch mea wääs! Dodefär braachs kää Nochsischd, des is när ä Selbschdvaschdändlichkaid! ::Wiede Holder schun gsaad hod: des waa alles ä bisje ... , naja, mär wußde näd, ob daß des när Färz soi solle, ob daßses än onna Word fär Blaumache is, odda was mär sunsch hän dänge gesolld. Alla, isch hon där dän alde Tegschd numol erausgsuchd, guck selwad un saa mär, was dodevun zu halde is (emol gonz abgseje devun, daß des aach ned so is, wie mär in änäre Enzyglopädie schraiwe duud...): :::''"In de Palz hot jedi Gemää jedes Johr ihr Kerwe. Do werd gfaiert, gfresse unn gsoffe was es Zeich helt. So e Kerwe dauert e langes Wocheend. Ä änziches Wocheend is em normale Pälzer awwer zu wennich, desdewail geht de Pälzer ach uff alle Kerwe in de umlichende Gemää. Irgendwann is es Umland awwer a abgegrasd unn alle Kerwe sinn gfeiert.'' :::''Alle Kerwe?!? Awwer doch net fer en rischdische Pälzer (was denkschtn Du). De Pälzer hot en sogenannde Kerwe-Joker: die Hämblaiwerkerwe. Die kommer immer faire unn ma muss net mol fort - ma konn dehäm bleiwe. Doher de Name: Hämblaiwerkerwe."'' ::Siehschde, soo hod des dogschdanne. Un des komma soo jo wägglisch ned losse! ::Was genau is "Hämblaiwerkerwe"? än Pälza Ausdruck fär "Blaumache"? Ä Ausräd geje'ïwwa de Kinnär? Odda was sunsch? Wie de Holder schun gsaad hod: es Bäschde wär, wann Du selbad än guude Ardiggl schraiwe deäädsch - mär hälfe Dir gärn debai! Un fär daßDe ned alles abzuschraiwe braachsch, konnschde aach vun doo des wasDe im Ardiggl han willd, ääfach kobiere un dord oisedze. ::Du konnsch des ganz sischa! Prowiars när! --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 21:10, 25. Nov 2010 (CET) == Kategorie:Μ == Kann mir jemand die [[:Kategorie:Μ]] erklären? Es scheint sich um eine alte stub Kategorie zu handeln, bin mir aber nicht ganz sicher. Würde die Artikel alle daraus entfernen, da wir dafür inzwischen ja eine eigene Kategorie haben. [[Benutzer:Elvis|Elvis]] 12:41, 21. Nov 2010 (CET) :Die hieß in der wp/pfl noch µ und bedeutete da auch genau das, was mit dem "mikro" im Messwesen gemeint ist: Artikel, die weit davon entfernt sind, wenigstens als Kurzartikel, also Stub, durchzugehen. Die sollten zwar unbedingt als Artikel bleiben bekamen auch ihr {{}}, brauchen aber schnellstmöglich wenigstens ein paar Zeilen mehr. Die meisten hab ich zwar schon herausgeschrieben, aber inzwischen müßten schon wieder viele der jetzt neuen rein. Die kat war gemäß ihrer Funktion eine Unterkat von Stubbelschärs. War auch zusammen mit Löschen und p in Wartung. :Und da wir gerade dabei sind: "p" stand für problematisch. Also für Artikel mit denen ich ein inhaltliches oder lemmatisches Problem hatte, ohne guten Gewissens einfach ein anderes Lemma zu finden oder den Inhalt auf die Schnelle verbessern zu können ("Hitler" wäre so ein Kandidat gewesen, "Elendicher Saugriwwel" war dort). --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 13:48, 21. Nov 2010 (CET) ::<s>also ich werde dann mal sehen, dass alles was in "M" steht den die stub vorlage bekommt (die vergibt ja ihre eigene kat) und </s>"p" würde ich in eine QS ähnliche vorlage integrieren. 13:07, 24. Nov 2010 (CET) :::war schwer von begriff. "m" sind also substubs. dann würde ich da noch ne eigene vorlage nehmen, die etwas "aggressiver" ist. mal sehen, was da geht.[[Benutzer:Elvis|Elvis]] 13:19, 24. Nov 2010 (CET) ::::Find ich sehr gut und der '''Begriff''' des "'''Substub'''s" ist geradezu '''exzellent'''"! ::::Wir hätten dann a) die Stubs, die fertig sind - Artikel, die nun mal kurz sind, weil nicht mehr zum Thema zu sagen ist (und daher auch kein Banner erhalten). Unter b) fallen die mit dem gelben Schdubbelsche ausgezeichneten, die zwar noch viel mehr Substanz brauchen, aber wenigstens schon alles zum Kurzartikel haben, und c) sind jene Substubs, die noch nicht mal da heranreichen. ::::Auch zu "p" finde ich Deinen Ansatz gut. Nur ist das Problem, daß "problematisch" in jeder Hinsicht offen ist. Mit der Schimpfwortseite ist davon zwar ein Aspekt abgedeckt, aber was ist das schon? In vielen Fällen wäre die korrekte Beschreibung der Problematik relativ einfach gewesen: "Entstellung / Verzerrung durch unzulässige Verkürzung". "QS" wäre da sicher richtig, aber eine weitere Aufteilung eher problematisch - doch die Kombination µ/Qs sollte eigentlich schon für sich sprechen. Vielleicht könntest Du ja speziell dafür wirklich eine Doppelvorlage schaffen.? LG, --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 14:41, 24. Nov 2010 (CET) :::::"p" wollte ich noch sehr offen halten, auf der seite selbst habe ich reingeschrieben, dass das artikel sind, bei denen wir noch nicht genau wissen, was wir damit anfangen sollen. also um aufmerksamkeit in diese richtung zu ziehen, damit sie nicht unter gehen und vergessen werden. artikel die dort sind werden entweder komplett umgebaut, werden mit einem "humor" bapperl versehen oder in notfällen gelöscht. einfach eine sammelstelle für alles, wo etwas nicht stimmt. [[Benutzer:Elvis|Elvis]] 15:20, 24. Nov 2010 (CET) ::::::und "löschen" sehe ich wirklich als ultima ratio (bin inklusionist) [[Benutzer:Elvis|Elvis]] 15:21, 24. Nov 2010 (CET) :::::::Ja, so ists sogar noch besser. :::::::Löschen? Prinzipiell hast Du da völlig recht, obwohl ich im Moment auch eine Kategorie problemlos lösche, die wir ansonsten unbedingt brauchen: In "Hitler" stand kein falsches Wort, auch keine Verharmlosung. Trotzdem wirkte es so durch seine Kürze. Das sind Themen, die von vorneherein mit der nötigen Substanz angegangen werden müssen. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 16:21, 24. Nov 2010 (CET) == Hallo Botbetreiber! == Da wir noch nicht überall BKLs bei mehrdeutigen Lemmata stehen haben und weil eine Umlaut-Umsetzung im Pälzischen in verschiedenen Weisen möglich ist, können die Interwikilinks weder nach dem Lemma, noch mittels einer Umlautgleichsetzung wie u=ü festgestellt und eingefügt werden, sondern nur aufgrund einer gesicherten Referenzangabe wie <nowiki>[[de:...]]</nowiki>. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 00:07, 22. Nov 2010 (CET) :So verfährt der Interwiki-Bot normalerweise auch. Gab's irgendwo Probleme? [[Benutzer:Xqt|Xqt]] 07:10, 22. Nov 2010 (CET) ::Offenbar [[Zusch|da]], siehe Versionen. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 14:20, 22. Nov 2010 (CET) :::Da hat er offensichtlich mit einer hint-Option gearbeitet. Kann man machen, wenn man das auch kontrolliert. Ich empfehle das nicht und nehme das nur, wenn ich tatsächlich einen Hinweis auf eine andere Sprache habe. In einem solchen Fall ist es empfehlenswert, auch den Botbetreiber anzusprechen. Der soll das dann korrigiern, meinetwegen auch per Bot. Die Links müssen ja in allen Projekten entfernt werden, sonst kommen sie sicher wieder. [[Benutzer:Xqt|Xqt]] 05:59, 23. Nov 2010 (CET) ::::Klar, mach ich, falls M es nicht selbst tun will oder schon getan hat. Nur - was bei allen digitalen Sternengötzen ist eine "hint-Operation"??? --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 14:28, 23. Nov 2010 (CET) :::::Ist erledigt. Habe dem Botbetreiber eine Mitteilung gemacht und inzwischen sind die pfl-Links in den anderen Projekten verschwunden. --[[Benutzer:Melibokus|Melibokus]] 12:23, 24. Nov 2010 (CET) :::::fyi: [[m:Pywikipediabot/interwiki.py #Using hints]] [[Benutzer:Xqt|Xqt]] 07:23, 26. Nov 2010 (CET) == Kadegorie == Ich hab noch en kloiner Hinweis zu de Kadegorie. Bei <nowiki>[[Kategorie:xx]]</nowiki> braucht mer nur dann ebbes hinnerm |, wenn di alphabetisch Sordierung annerscht soi soll, als s Lemma vom Ardigel. --[[Benutzer:Badener|Badener]] 09:06, 22. Nov 2010 (CET) :<nowiki>{{SORTIERUNG:<Sortierschlüssel>}}</nowiki> tut's auch, allerdings gleich für alle Kategorien einer Seite. [[Benutzer:Xqt|Xqt]] 05:48, 23. Nov 2010 (CET) ::Des isch so, awwer bei Kadegorie isch es oft ned sinnvoll, weil die Lemmas je nach Kadegorie anerscht sortiert werre. --[[Benutzer:Badener|Badener]] 08:34, 23. Nov 2010 (CET) :::Hat eigentlich schon mal jemand getestet, was Vorrang hat? Wenn da beim Lemma fgh <code><nowiki>{{SORTIERUNG:kkk}}</nowiki></code> steht und unten steht <code><nowiki>[[Kadegorie:2]][[Kadegorie:4|d]][[Kadegorie:6|p]]</nowiki></code> - wie wird dann einsortiert? Läßt sich eine allgemeine Angabe durch einen Sonderfall brechen??? --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 15:17, 23. Nov 2010 (CET) ::::Probiert haw ich des no nie. Awwer normalerwais hosch jo au nur 3 oder 4 Kadegorie und dann brauchsch für d Ågab direkt hinnerm | weniger Speicherplatz, wie wenn d extra e Sortierung machsch. --[[Benutzer:Badener|Badener]] 16:24, 23. Nov 2010 (CET) == [[Keschde]] == is die mid Abschdõnd schännschd BKL-Said, wusch je gsien han! Un isch mään aach, daß die Billa un die koaz Ärkläärung, ''warum'' do unnaschiede wärd, grad doo genau de richdische Blaz hän: die Ardiggl bschäfdische sich mid ''ihrne'' Lämmada, ned midde Unnaschiede. Isch mään, des kännd ruhisch aach ä Laidbild fär annan BKLs soi. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 17:59, 26. Nov 2010 (CET) == Fehlt noch was? == Vermisst noch jemand irgendwelche Seiten aus dem Incubator? Ansonsten würden wir dort demnächst die Löschung des Testwikis in Angriff nehmen. --[[Benutzer:MF-Warburg|MF-Warburg]] 21:11, 27. Nov 2010 (CET) :Soweit ich es sehe, sollte nichts mehr fehlen. Ich vermute auch mal, daß sonst alle "von der ''alten Garde"'' gecheckt haben, ob nichts fehlt, nur Claus war nur ganz kurz hier und dürfte keine Zeit gehabt haben, sich darum zu kümmern. Ich werde ihne gerne mal ansprechen - oder es zumindest versuchen - falls wir noch Zeit genug haben. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 21:42, 27. Nov 2010 (CET) ::Habt ihr; es eilt nicht, außerdem kann man Seiten ja auch zur Not wiederherstellen. --[[Benutzer:MF-Warburg|MF-Warburg]] 22:02, 27. Nov 2010 (CET) :::Mercie vielmals! --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 23:38, 27. Nov 2010 (CET) :mir ist nichts aufgefallen. und wenn was fehlt, dann wird es früher oder später neu geschrieben. (jetzt ist ja schon ein tempo drin, dass wir vorher noch nie hatten) [[Benutzer:Elvis|Elvis]] 00:34, 28. Nov 2010 (CET) ::<small>... - des awwa aa schun widda nõõläßd ;) --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 01:53, 28. Nov 2010 (CET)</small> ::Vergeßt bitte nicht, Eure Disks herüberzukopieren, wenn Ihr Interesse habt, sie hier zu archivieren. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 06:45, 28. Nov 2010 (CET) :::Wir hatten nicht vor, sie zu löschen. --[[Benutzer:MF-Warburg|MF-Warburg]] 21:23, 28. Nov 2010 (CET) ::::Oh! Sehr schön! Dann bleibt also der BNR vollständig erhalten! --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 21:58, 28. Nov 2010 (CET) == Logo (2) == Was ma nonnid ganz gfallt isch eier Logo owwe links in de Eck, weils noch en wääse Hinnergrund hot! Transbarend däät des schäner aussähne. Viel Schbass bei de Ärwet! [[Spezial:Beiträge/91.7.95.221|91.7.95.221]] 19:55, 28. Nov 2010 (CET) :Dange! guggemol owwe unna "Logo" ... - un duu bidde äs negschd mol kää dobbldi Iwwaschrifd mea mache, sunsch griehd mär se ned per Klick zfasse. :De Fehla liehd mE. doo drin, daß des, was mär hia hän, ned es svg aus de Commons is, sunnan ä Fragment ora ä falsch Version. Es Original in Commons is transparend. Viellaichd dääds hälfe, es orischinal ach hia als svg als "naiï Wäersion" egschdra hochzulade... --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 21:01, 28. Nov 2010 (CET) ::Des kann mer do nit hochlade, awa ich guck emol, wann ich Zaid hebb, mer muss des uf Buzilla beaadrache, awa do missten mer noch e baar Sache mache, des kinnten mer mol sammle. --[[Benutzer:Holder|Holder]] 05:58, 29. Nov 2010 (CET) :::Die gonz Lischd, fär die sich jo känna indressiere wold (u.a. Kadegorie, Audor odda Schraiwa, Waidalaidung etc...("magic words")). --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 11:05, 29. Nov 2010 (CET) == Automatische Vervollständigung == Ich fände es sehr hilfreich, wenn die Suchfunktion mit einer automatischen Vervollständigung ausgestattet wird, wie auch in ander WPs. Beim Eingeben eines Begriffes sollte dann die Liste mit den bereits vorhandenen Artikeln angeboten werden, die zu der Eingabe passt. Was meint ihr? --Manuae<small><sup>[[Benutzer:Manuae|@]] [[Benutzer_Diskussion:Manuae|₪]]</sup></small> 09:58, 6. Dez. 2010 (CET) :Im Prinzip hoschde uubedingd Räschd, awwa loß uns när nuchäbißje waade: Isch hon des in "Suchfungdzion" owwe schun oogschbroche unde Holder hod gsaad, "Zum annere braucht des noch e bissel, bis die Suchfunktion richtich funktionert." - Saidäm isses wägglisch schun viel bessa worn, viellaischd kimmd des aach nuch. Wann ned, wärrmär uns haldemol kimmäre misse. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 19:35, 6. Dez 2010 (CET) ::Dann fehlt pflwiki im dump -> Serveradmins (Bugzilla: Komponente lucence-search). [[Benutzer:Merlissimo|Merlissimo]] 17:33, 7. Dez 2010 (CET) :::Danke [[Benutzer:Merlissimo|Merlissimo]] für den Hinweis. Die Suche vervollständigt inzwischen, aber nicht auf neuere Einträge. [http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Lucene-search#Installation Auf] steht ''For small wikis, just put this script into daily cron and installation is done, move onto Running.''. Kannst Du bitte sagen, wer diesen täglichen Cronjob installieren kann? Vielen Dank. --Manuae<small><sup>[[Benutzer:Manuae|@]] [[Benutzer_Diskussion:Manuae|₪]]</sup></small> 13:12, 12. Dez. 2010 (CET) ==Schraibwais == Duud mär bidde dän Gfalle un achdn ä glää bißje uf Aian Schraibwais. Mär hän jo wägglisch nuch ned so viel Reeschle, awwa isch see doch imma wieda daitschi Wärda un aach alsfoad "ei" schdadd "ai". Isch wääs jo selwad, wie schwea daßs is un welle Machdi Gwohnhaid hod un aach, wiviel Iiwung es braach, awwa wannas nomol dorschlese un korigiere duun, do wärds sischa bässa! --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 19:35, 6. Dez 2010 (CET) :Bei mir kannsch a immer e bissl korrigiere, wenn du s Gfühl hosch, es isch bei mir zuviel hochdaitsch und zu wenig kurpälzisch ;-) --[[Benutzer:Badener|Badener]] 19:52, 6. Dez 2010 (CET) :: :-) :-) :-) ... :-) ... Ä jed daitsch word is ääns zuviel, wanns ned aach a pälzisch is...! Wannsch awwa aach nuch bai alde Haase jed Word korregdualese wolld, kämsch ja zu gaanix mea... - sai bidde so lieb un gugg selbad (außa dänne faschd 17 Schdunne am Daach hia (wann ned mea, alle ridd long zwischenoi än Blig ufs Naischde - un wansch mo wach wär aach glai ...) hansch aach nuch mai Ardiggl (aach hia, awwa aach in KM, mai HP un annaschdwo), die Woigiidasach un ab un zu ä glää bißje Haushald...) ... ;-) ... - un isch muß aach nuch mai aischn Sach korigiere... --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 22:34, 6. Dez 2010 (CET) == Artikelstatistik == Bei Massenimporten, wie dem Initialimport hier kommt es immer zu Fehlern bei den Zählern. Könntest ihr die Serveradmins bitten, das zu beheben? Auf meta, dewiki usw. verbreitet mein Bot deshalb die Info, dass ihr nur 44 Artikel hättet, wie es auch [[Special:Statistics]] steht. Es sind zwei Scripte, die ausgeführt werden müssen: # Für den Artikelzähler: ''php updateArticleCount.php pflwiki --update'' # Für die Kategorienzähler: ''php refreshCategoryCounts.php pflwiki'' [[Benutzer:Merlissimo|Merlissimo]] 17:29, 7. Dez 2010 (CET) :Warum frochschDe ned glai selwad? Du wääsch doch viel bessa wie mia, an wenßDe Dich zu wände hoschd ;] --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 14:19, 9. Dez 2010 (CET) :Wieso erledigst Du das nicht gleich selbst? Du weißt doch viel besser als wir, an wen Du Dich damit zu wenden hast! --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 11:10, 10. Dez 2010 (CET) :::Ich hebb jetzt en Aadrach gestellt uf bugzilla, vgl. [https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=25871 Bug 25871], ach dass mer in de Interwikilinks jetzt als 'Pälzisch' erschainen un nimmi als 'Pfälzisch'. --[[Benutzer:Holder|Holder]] 07:09, 18. Dez 2010 (CET) ::::Isch erledicht :-)! --[[Benutzer:Holder|Holder]] 06:22, 21. Dez 2010 (CET) == 10 Jahre Wikipedia == Am 15.1.2011 wird der 10. Geburtstag der Wikipedia gefeiert, nähere Infos findet man unter [[:de:Wikipedia:10_Jahre_Wikipedia]]. Viel Spass beim Feiern. [[Benutzer:Elvis|Elvis]] 11:20, 12. Dez 2010 (CET) :Määnschd, mär sollde was mache? --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 13:11, 12. Dez 2010 (CET) ::in Minsche dun mer ä Feier mache, mer hän noch Problem mitm Platz wo mer des mache dun. in de palz kann isch awwer ned helfe dun, is zu weit wesch. [[Benutzer:Elvis|Elvis]] 23:51, 20. Dez 2010 (CET) :::Mer ach, ich geh [[:de:Wikipedia:ZH#20._Treffen_.E2.80.A2_Samstag.2C_15._Januar_2011|do]] hin. --[[Benutzer:Holder|Holder]] 06:26, 21. Dez 2010 (CET) == 'ß' in 'dass' - alte Gewohnheit oder gewollt? == Hallo miteinander,<br /> dass man 'dass' seit längerem nichtmehr 'daß' schreibt, ist ja bekannt. Hier les' ich's aber immer wieder 'daß'. Ist das gewollt, in dem Sinne, dass es einen anderen Laut darstellen soll? Oder ist es einfach alte Gewohnheit von Autoren die noch mit alter Rechtschreibung aufgewachsen sind? Ich würd mich über 'ne Rückmeldung freuen, weil ich das im zweiten Fall korrigieren würde. (Unn nedd, dassner denge, isch dääd hier dibbelschisse, isch hebb blos Semeschderferie un eeh z'viel Zääd) --[[Benutzer:Xrufix|Xrufix]] 02:43, 13. Dez 2010 (CET) :Hallo Xrufix, :das ist eine bewusste Entscheidung eines Autors, der sich für die Schreibung des Pfälzischen an der alten deutschen Rechtschreibung orientiert. Kein anderer Laut, aber auch kein Grund es zu korrigieren. Im Deutschen schreibt man ''dass'' zwar mit <ss> und nicht mehr mit <ß>, aber im Pfälzischen gibt es keine amtliche Rechtschreibung und somit bleibt es den jeweiligen Autoren selbst überlassen, welche Rechtschreibung sie anwenden. Aber wenn du Semesterferien hast und Zeit für die Pfälzischen Wikipedia, warum schreibst du dann nicht einfach ein paar Artikel? Liebe Grüße (in der Schweiz, wo ich wohne, würde man hier übrigens ''Liebe Grüsse'' schreiben), --[[Benutzer:Holder|Holder]] 06:55, 13. Dez 2010 (CET) ::Ups ... ich sehe gerade, Du bist ja schon fleißig am Artikel schreiben :-) --[[Benutzer:Holder|Holder]] 06:57, 13. Dez 2010 (CET) :::OK!--[[Benutzer:Xrufix|Xrufix]] 14:01, 13. Dez 2010 (CET) ::::Wie willDe donn schraiwe bis daßs krachd, wannsDe "daßs" ned schraiwe konnschd, "dasss" is jo kää Leesung... - un aach ned äädaidisch, wail es kännd jo aach "dasß" bedaide (was aach imma des donn hääße solld...). Awwa "daßs" is gonz klaa die schnell un koz Foam vun "daß es" un daßs konschde aach diregd schbräche wies doschehd: d-a-ß-s, also mid dobbldm s-Laud. ;-) --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 03:02, 19. Jän 2011 (CET) == [[Wikipedia:Iwwasischd iwwa die Voalaache]] == Eh isch dän Ardiggl oischdäll, häd isch gärn Aian Winsch dezu, fär daßsch die wichdischsde Ännarunge glai voanämme konn - Foiabschdimmunge sin jo aach schbäda nuch meeschlich, es Gsamdkonzäbd muß awwa jezad schun schdimme. {| class="wikitable sortable" |- ! Vorlach !! Õõlaß !! Zwegg !! Kommendar |- | [[Vorlage:GFLIP|GFLIP]] || Gleschd || Nõõrischd IP || wärde IP uff die Disk gsedzd |- | [[Vorlage:GFLA|GFLA]] || Gleschd || Nõõrischd Audor || wärdm Audor uff die Disk gsedzd |- | [[Vorlage:V1|V2]] || Vandalismus || Warnung IP || wärde IP uff die Disk gsedzd |- | [[Vorlage:V1|V1]] || Vandalismus || Nõõrischd IP || wärde IP uff die Disk gsedzd |- | [[Vorlage:Willkumme|Willkumme]] || Naioomeldung || Fraindlisch Begrießung || wärdm Audor uff die Disk gsedzd |- | [[Vorlage:Willkumme IP|Willkumme IP]] || Kondagd zu IP || Fraindlisch Begrießung || fär de Kondagd heazschdälle, Zusadztexd bidde nodräglisch oisedze. |- | [[Vorlage:Uusigniad|Uusigniad]] || uusigniade Baidroch || noodraache vum Audor || |- | [[Vorlage:Coordinate|Coordinate]] || Koordinadeoogawe inärem Ardiggl || Koor. owwe re. mim Link uf Geohack || Voasischd! muß sea genau vawänd wärre: in Daadekäschdle onnaschd als wie in Ardiggle. Wanns Ärgebnis ned bassd, waas viellaischd ä Kopie vunärem alde de:wp:Ardiggl un muß nai ingebunne wärn. |- |} :Ich dät sage: des isch gut so. --[[User talk:Badener|<span style="font-size:80%;border:#000 solid 1px;padding:0"><span style="margin:0;background:#000;color:#FFF">&nbsp;Bade</span><span style="margin:0;background:#FFF;color:#000">ner&nbsp;</span></span>]] 15:39, 16. Dez 2010 (CET) Isch meen aa das des so gut is.--[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 23:59, 16. Dez 2010 (CET) == Haubdsaid == Guggneoml bidde, obs Aisch [[Wikipedia:Haubdsaid nei|soo]] gfalld - don duun isch voalaifisch (solong mär nuch nix bessares hän) diedo Värsion rainische un oisädze. Liewe Gruß, --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 19:30, 16. Dez 2010 (CET) Gfälld ma schun bessa als die Vorgängersaid, fehlt nur noch de Ardigglzähler.--[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 21:34, 16. Dez 2010 (CET) :Ich finds af jede Fall a bessa. --[[User talk:Badener|<span style="font-size:80%;border:#000 solid 1px;padding:0"><span style="margin:0;background:#000;color:#FFF">&nbsp;Bade</span><span style="margin:0;background:#FFF;color:#000">ner&nbsp;</span></span>]] 22:30, 16. Dez 2010 (CET) ::Dann gehsch ämol putze.... ::@Ora Unu: Zähla? Wie so än Kilomedazähla un alle Monade zwää-drai Mol schdäll isch um, wail isch äbbes naies õõgfang hon... - odda wie? ;-)) Awwa mol im Ärnschd: wie schdällschDe Där des donn pragdisch voa? [http://toolserver.org/~pathoschild/catanalysis/?title=!Hauptkadegorie&cat=1&wiki=pflwiki_p Doo] denoo häma 83 Audore mid iwwa 10 edits bai 379 Audore insgsamd, baides incl. bots. Un bai dänne 379 sin aach die, die wu när ia aischn said ooglehd hä mid "babl" pälzisch 0, link uf iane Said uf de Kishuaheli wp un äm GB Indawikilinks uf iane glaischaussejende Saide uf alle onna wps (ab Nr 235 hod alles när ään edid). Ardiggl häma 34, Nr 35 bis 130 sin Kadegorie (!!!), donn gehds waida mid Ardigle bis 346 un mid voalaache bis 432 - doo folsche Ardiggle bis 460. Also nimmi ganz korregd... Odda sollde mär uns an unsa "Spezial:..." (Schdadisdige) halde? Die waares ledsch mol aach ned ok. Un wie soll des ablaufe? Un selbsch wamma doo ä leesung finne - määnsch, des wär ä gudi Reglame, wann ääna 432 siehd un zwää Woche schbäda sieda 433 ... Ia falln zwaa mid finf oddda mea Laid iwwa die Ardiggl hea, awwa guggemol, wieviel Bytes dodebai als erauskumme! Wieviel äsche Ardigglschraiwa hän mer donn??? Isch hon in däm Monad es HRR fäddisch gschriwwe, ää woiguud als Muschda ooglehd un Andisemidismus gschriwwe un Karl May. Ach ja, un Seeschle hänsch oogfange (waa ja wohl mo Zaid!!! awwa allahegschdi!). Guud, ok, Kroppzaisch waa aach nuch debai un hod sisch dääls gonz guud gemausad, awwa die Weld ises aach ned. (Un ums glai zuzugäwwe: näää, Kroppzaisch kon isch ned definiere, awwa dodrunna zähld zB., wann ääna "Bäggaxell" oolehd un "Word mid x" noischraiwe duud. Wann des Lemma was dauchd, duun isch ned lesche, sunnan fang weenschns mo äbbes oo, uU. aach mid när drai Sädz un "Subschdubblsche". Un wann isch es nägsch mol droo geh und es is inzwische än Ardiggl worn, donn frääds misch!) --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 23:13, 17. Dez 2010 (CET) :::Ich hebb uf bugzilla jetzt en Aadrach gstellt, dass de Artikelzähler nomol nai grechnet werd, wail a jo no gaa nit recht funktioniat. Di ganze Statistike zu Autore sin fer die Hauptsaid irrelevant. Di ainzich intressant Statistik isch die zu de Artikelzahl, awa dodezu muss die eascht nai grechnet wern. Meh Autore kriechen mer schun noch, wann mer eascht emol uf de daitsche Startsait verlinkt sin (dodezu brauchen mer awa 1000 Artikel ...). --[[Benutzer:Holder|Holder]] 07:18, 18. Dez 2010 (CET) ::::Un ab wieviel Ardiggl/Daach sollde mä dän Zähla oibaue? ;-) ::::Hoschde aach glai wescham Logo gfrõõhd? --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 14:43, 22. Dez 2010 (CET) == FCK == Hallo, bin neu hier, schreibe hier auf hochdeutsch, awwa redd a pälzisch. Warum wurde meine neue FCK-Version auf die Alte umgeschaltet ? :Konnschd du doi Unnerschrifd unnedrunner setze, damid mer sehe wie du heeschd unn dir besser uff doi Frag andworde könne? Mer könne zwar a im Verlauf nochschaue, iss awwa viel umschdändlischer.--[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 23:26, 16. Dez 2010 (CET) ::Hallo Larce! ::Doi Ännarunge sin all noch da, sowaid wie isch gsien hon - wann se nämlisch ärschd vunde ledschde Daach sin. In däm Fall findschde än Gruß un die Frooch, obsde des selwad noch waida umbaue däädsch, uf Doi alde Disksaid. Dodenoo hod de Ora Uno ä klää bißje umgebaud un än gonze Sack vul Links ingebaud, awwa - sowaid isch gsien hon - Doi Ännarunge geloßd. Un donn hon isch, wails ohne des Bildsche owwe so droschdlos ausgseje hod, aach nuemol umgebaud un des Bildche widda hochgsedzd. dodefär hon isch alles onna noo unne gsedzd unna "allgmäänes", so wie isch där des jo aach gschriwwe hon. Es gheead jo aach gonz allgmää zum Väroi: in die Oilaidung ghead jo när, was mär braach, um zu wisse, worum daßes gehd. Alles, was ä bißje wischdiga is, ghead in de Ardiggl enoi. ::Soo, haid owend sin isch wirra doo, do konn isch där des aach gean nuch uf daitsch schraiwe, wannsde des donn bessa vaschdeje duusch. Liewe Gruß, --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 08:07, 17. Dez 2010 (CET) Hallo, also ich habs jetzt gesehen, dass doch der größte Teil von der Version noch von mir ist. Werde noch weiter dran bauen. Ich orientiere mich da nach dem Hochdeutschen Artikel zum FCK. Schwierig ist es allerdings mit gewissen Lauten wie dem Nasal å, der hauptsächlich fast nur noch von Älteren benutzt wird. Die jüngeren sagen in der Regal "a". Aber ich hab mir gedacht lassen wir mal die Usprungsform erhalten. Wollte dann zuerst å verwenden hab mich dann aber doch fürs O entschieden. Genauso sind auch Wörterformen dabei die ich so nicht benutze. Aber gut ich denke da muss man sich schon für die Urpfälzische Form entscheiden. Zum "SCH" bei Sp oder St finde ich es nicht so gut wenn es ausgeschrieben wird, wie "Schtadion", ich denke da ist eher das "Š" von Vorteil.--[[Benutzer:Larce|Larce]] 10:55, 17. Dez 2010 (CET) :Dodefär hän märs! - sedz "<nowiki>{{inuse}}</nowiki>! vGruß un bis haid owend!--[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 11:21, 17. Dez 2010 (CET) Hab mal weitergemacht, bin aber noch nicht fertig. Natürlich wird noch das ein oder andere Verbessert.--[[Spezial:Beiträge/178.26.126.83|178.26.126.83]] 21:30, 17. Dez 2010 (CET) :Mach när! Des "inuse" (s.o.) sedschde morschns vor die ärschd Zail und machschdes owends odda de negschd Daach widda ford. Des zaischd alle, daß du doo schun am schaffe bisch un donn waade alle ärschdemol, bis daßde färddisch bisch. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 21:43, 17. Dez 2010 (CET) == Wainachde == Alla Laid, isch deng isch mach misch haid uff die Sogge un faa noch Daitschloand. Do werr isch doan bloos sporaadisch onlain sai känne. Isch winsch eisch jedz äfach schun moal ä schääni Wainachdszait un a än guude Rudsch ins naie Joor 2011 (Brooschdneijoor). --Manuae<small><sup>[[Benutzer:Manuae|@]] [[Benutzer_Diskussion:Manuae|₪]]</sup></small> 10:58, 18. Dez. 2010 (CET) == Skipper Michael == [[Datei:Xm6.gif|thumb|200px|right]] lässt euch grüßen, kann wegen defekten rechners bis vermutlich anfang des nächsten jahres nicht online gehen. euch allen ein frohes fest.--[[Spezial:Beiträge/77.183.216.202|77.183.216.202]] 16:20, 20. Dez 2010 (CET) :Jaa, sell ischä Kadasdroof! Isch braach ärsch äbbes naies, eh'sch wirra schaffe konn. (Desdewesche haid aach när ä bißje Glääzaisch...) - Trozdäm Aisch all schee Faiadaach, ä froh un gseschnd Fäschd un ä guud nai Joa! Aian [[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 14:43, 22. Dez 2010 (CET) ::Nuch ned uf Daua. awwa momendan binsch widda do! muß desdo Dääl awwa waaschainds widda abgäwwe... --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 23:03, 12. Jän 2011 (CET) Es is schun ä Graiz midde Teschnig: jezad hon isch widda än Läp, kumm awwa ned online, wail O<sub>2</sub> ia nedz ned klaa grieje... --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 13:01, 17. Jän 2011 (CET) Alla, voaärsch binschämol online, jezad mid E+. Wann isch jezad aach nuch die rischdsche Draiwa fin un donn de Lap oiwondfrai funze duud, donn waas des. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 21:13, 18. Jän 2011 (CET) == [[bugzilla:25871]] == fyi: Der Sitenname wurde jetzt auf ''Pälzisch'' und der Seitenzähler aktualisiert. Schöne Weihnachten noch. [[Benutzer:Xqt|Xqt]] 11:45, 26. Dez 2010 (CET) [[Kategorie:Wikipedia|Stammtisch/Archiv1]] Kategorie:Vorlache:Wikipedia 1031 9975 2010-12-18T06:28:59Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Vorlache]]“ [[Kategorie:Vorlache]] Gequellde mit weiße Kees 1032 12419 2011-02-11T20:43:37Z Skipper Michael 54 '''Gequellde mit weiße Kees''' sin des [[Palz (Reg.Bez.)|pälzer]] Nationalesse fer [[Veschedarier]], die kää [[Fleesch]] esse. Zwar tuts in de Palz aa annere Sache gewwe, wo kää Fleesch drin is, awwer des krigt mer net iwwerall. Gequellde mit weiße Kees kriegt mer dagege an fascht jedere Hütt im [[Pälzer Wald]]. == Rezebd == Zu mache is des Esse ganz simpel: Mer kocht [[Grumbeere]] ohne die Schaal vorher abzumache, bis se weich genuch sinn, unn wärend die koche, tut mer [[Weiße Kees]] nemme und mixt den mit [[Zwiwwle]], [[Kimml]], [[Salz]] unn e Paar [[Kraiter]]. Fertisch isses. Wann die Grumbeere frisch sinn, kann mer die Schaal aa beim Esse draalasse. {{Schdubblsche}} [[Kategorie:Pälzer_Kisch]] Bundesland 1033 10008 2010-12-20T17:35:13Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Bunnäslond (Daitschlond)]] erstellt #REDIRECT[[Bunnäslond (Daitschlond)]] Diggdadur 1034 25187 2011-12-20T06:33:19Z Rezabot 1540 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[fa:دیکتاتوری]] Ä '''Diggdadur''' (vun Ladainisch ''dictatura'') bezaischned ä Schdaadsform, wo nur een enzische Tipp, de Diggdador, odda ä Grubb ([[Bolidischi Pardai|Pardai]]) uoigschränggd regiere dudd. In der Reschel werde die Herschende in de Diggdadur net gwähld, ä Ausnahm bild de Hitler, weller im Johr 1933 vum Volk zum Raischskanzler gwähld wurd. Maischdens berufe sisch Diggdadore bzw. diggdadorische Reschime uff en aisere odda innere Schdaadsnodschdond, mid denne sie die Etablierung vun ener nischdlegidime Herrschaft reschdferdigge. Diggdadure diine maischdens zum dorschsedse vun Indresse vun wenische Laid zu Laschde unn Schade aller. Nach Ausmaß der ausgeiebde Gwald unnerschaided man zwische ner audoridäre unn ner dodalidäre Diggdadur. En Mergmal vun ner audoridäre Diggdadur iss de begrenzde [[Pluralismus]].Sie hot kee umfassend formulierdi Ideologie unn weder extensiv noch intensive Mobilisierung. Die Mergmale vun ner dodalidäre Diggadur sinn das Schdrewe, in alle soziale Verhäldnisse nai zu wirge unn aine Betailischung der Beherrschde am Schdaadslewe zu fordern, sowie dessen Waiderendwigglung in die ideologisch rischdische Rischdung. == Diggdadur in der Gschischde == Bai de Reemer hots zur Zaid der Republigg des Amd des Diggdadors gewwe, weller in hekschde Nodzaide gwähld worre iss. Er hodd dodemid die Uffgab vun de zwee Konsuln iwwernumme, awwa nur fier ä halwes Johr, ansuschde hädd er jo die gsamde Machd on sisch raiße könne. Bekannde Diggdadore zur remische Zaid ware Sulla, Caesar unn Marcus Antonius. == Kwällä == *[http://www.bpb.de/popup/popup_lemmata.html?guid=B144CN| Bundeszentral fier bolidischi Bildung] *[[w:de:Diktatur|Said uff der daidschen Wikipedia]] [[Kategorie:Bolidik]] [[an:Dictadura]] [[ar:ديكتاتورية]] [[arc:ܫܘܠܛܢ ܛܪܘܢܘܬܐ]] [[arz:نظام دكتاتوري]] [[ast:Dictadura]] [[bat-smg:Dėktatūra]] [[be:Дыктатура]] [[be-x-old:Дыктатура]] [[bg:Диктатура]] [[br:Diktatouriezh]] [[bs:Diktatura]] [[ca:Dictadura]] [[cs:Diktatura]] [[cy:Unbennaeth]] [[da:Diktatur]] [[de:Diktatur]] [[el:Δικτατορία]] [[en:Dictatorship]] [[eo:Diktatoreco]] [[es:Dictadura]] [[et:Diktatuur]] [[eu:Diktadura]] [[fa:دیکتاتوری]] [[fi:Diktatuuri]] [[fiu-vro:Käsovalitsus]] [[fr:Dictature]] [[fy:Diktatuer]] [[ga:Deachtóireacht]] [[gl:Ditadura]] [[he:דיקטטורה]] [[hi:तानाशाही]] [[hr:Diktatura]] [[hu:Diktatúra]] [[id:Diktatur]] [[is:Einræði]] [[it:Dittatura]] [[ja:独裁政治]] [[ka:დიქტატურა]] [[kk:Диктатура]] [[ko:독재]] [[krc:Диктатура]] [[ku:Dîktatorî]] [[la:Dictatura]] [[lad:Diktadura]] [[lt:Diktatūra]] [[lv:Diktatūra]] [[mk:Диктатура]] [[ml:സർവാധിപത്യം]] [[mwl:Ditadura]] [[nl:Dictatuur]] [[nn:Diktatur]] [[no:Diktatur]] [[nrm:Dictatuthe]] [[oc:Dictatura]] [[pap:Diktatura]] [[pl:Dyktatura]] [[pnb:ڈکٹیٹرشپ]] [[pt:Ditadura]] [[ro:Dictatură]] [[ru:Диктатура]] [[rue:Діктатура]] [[sah:Диктатура]] [[sc:Dittadura]] [[scn:Dittatura]] [[sh:Diktatura]] [[simple:Dictatorship]] [[sk:Diktatúra]] [[sl:Diktatura]] [[sq:Diktatura]] [[sr:Диктатура]] [[sv:Diktatur]] [[sw:Udikteta]] [[ta:சர்வாதிகாரம்]] [[te:నియంతృత్వం]] [[th:ระบอบเผด็จการ]] [[tl:Diktadura]] [[tr:Diktatörlük]] [[uk:Диктатура]] [[vec:Ditatura]] [[vi:Độc tài]] [[war:Diktadoryá]] [[yi:דיקטאטור]] [[za:Ciencwng]] [[zh:专政]] [[zh-min-nan:To̍k-chhâi]] Diktatur 1035 10011 2010-12-20T18:38:47Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Diggdadur]] erstellt #REDIRECT[[Diggdadur]] Altlußheim 1036 10012 2010-12-20T18:50:31Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Altlosse]] erstellt #REDIRECT[[Altlosse]] Die PARTEI 1037 10220 2010-12-23T01:19:28Z Xqbot 317 Bot: E doppelte Waiterlaitung vabessat zu [[Badai füa Aabaid, Räschds'schdaad, Tiaschutz, Elidäföddarung unn basisdemokratischa Initsiatiwä]] #WEITERLEITUNG [[Badai füa Aabaid, Räschds'schdaad, Tiaschutz, Elidäföddarung unn basisdemokratischa Initsiatiwä]] Kultur 1038 10014 2010-12-20T18:56:48Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Kuldur]] erstellt #REDIRECT[[Kuldur]] Niedersachsen 1039 10016 2010-12-20T19:02:19Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Niedersachse]] erstellt #REDIRECT[[Niedersachse]] Moselfränkisch 1040 10017 2010-12-20T19:03:49Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Moselfränggisch]] erstellt #REDIRECT[[Moselfränggisch]] Kapuzinerplanken 1041 10018 2010-12-20T19:05:24Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Kabuzinaplonke]] erstellt #REDIRECT[[Kabuzinaplonke]] Tokio 1042 10019 2010-12-20T19:07:19Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Togjo]] erstellt #REDIRECT[[Togjo]] Tokyo 1043 10020 2010-12-20T19:08:21Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Togjo]] erstellt #REDIRECT[[Togjo]] Taillenwespen 1044 10021 2010-12-20T19:10:33Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Talljewefze]] erstellt #REDIRECT[[Talljewefze]] Wahrheit 1045 10022 2010-12-20T19:12:37Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Waahaid]] erstellt #REDIRECT[[Waahaid]] Westheim 1046 10023 2010-12-20T19:14:07Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Weschde]] erstellt #REDIRECT[[Weschde]] Hausschwein 1047 10024 2010-12-20T19:16:05Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Wutz]] erstellt #REDIRECT[[Wutz]] Vertrauensärztlicher Dienst 1048 10025 2010-12-20T19:19:18Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Vadraunsäzdlischa Dienschd]] erstellt #REDIRECT[[Vadraunsäzdlischa Dienschd]] Schweiz 1049 10026 2010-12-20T19:23:29Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Schwaiz]] erstellt #REDIRECT[[Schwaiz]] Stiftskirche 1050 10027 2010-12-20T19:29:41Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Schdifdskerch]] erstellt #REDIRECT[[Schdifdskerch]] Schifferstadt 1051 10028 2010-12-20T19:31:31Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Schiwwerschdadd]] erstellt #REDIRECT[[Schiwwerschdadd]] Pfälzer Schimpfwörter 1052 10031 2010-12-20T20:13:15Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Pälza Schimpwärda]] erstellt #REDIRECT[[Pälza Schimpwärda]] Zweiter Weltkrieg 1053 11987 2011-02-07T08:23:34Z Xqbot 317 Bot: E doppelte Waiterlaitung vabessat zu [[Zwädda Wäldgriech]] #WEITERLEITUNG [[Zwädda Wäldgriech]] Antisemitismus 1054 10033 2010-12-20T20:24:12Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Andisemidismus]] erstellt #REDIRECT[[Andisemidismus]] Botanik 1055 10034 2010-12-20T20:28:19Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Butonik]] erstellt #REDIRECT[[Butonik]] Rostiger Ritter 1056 10035 2010-12-20T20:31:09Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Roschdischa Ridda]] erstellt #REDIRECT[[Roschdischa Ridda]] Armer Ritter 1057 10036 2010-12-20T20:34:55Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Roschdischa Ridda]] erstellt #REDIRECT[[Roschdischa Ridda]] Geschichte der Stadt Pirmasens 1058 10037 2010-12-20T20:40:17Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Geschicht vun de Schtadt Bärmesens]] erstellt #REDIRECT[[Geschicht vun de Schtadt Bärmesens]] Pfälzer Saumagen 1059 10038 2010-12-20T20:43:02Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Saumaache]] erstellt #REDIRECT[[Saumaache]] Karotte 1060 10039 2010-12-20T20:46:20Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Gellerieb]] erstellt #REDIRECT[[Gellerieb]] Sonne 1061 10041 2010-12-20T20:50:22Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Sunn]] erstellt #REDIRECT[[Sunn]] Klettern 1062 10043 2010-12-20T20:57:12Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Kleddre]] erstellt #REDIRECT[[Kleddre]] Mannemer Morge 1066 11414 2011-01-24T17:13:45Z Skipper Michael 54 De '''Mannemer Morge''' iss ä regionali Dageszaidung im reschdsrhainische Rhai-Negga-Draiegg. Die Zaidung hot e Ufflag vun 80.727 Exemplare, die Dochderzaidung Schwetzinger Zaidung e Ufflag vun 11.452 Exemplare. Die Zaidung gehörd momenton der ''Mediengruppe Dr. Haas GmbH''. Der Mannemer Morge wurd im Johr 1946 vun Eitel Freiherr von Schilling unn Oskar Hörrle als ''Der Morgen'' gegründet, mussde awwa wege Urhewwerreschdsverledzunge umbenannd werre. == Ausgabe == *Mannemer Morge *Siedhesse Morge *Bergschdräßer Ozaiger *Schwetzinger Zaidung *Hoggemer Dageszaidung {{Schdubblsche}} == Kwällä == *[[w:de:Mannheimer Morgen|Said uff der daidschen Wikipedia]] [[de:Mannheimer Morgen]] [[Kategorie:Zaidung]] Kategorie:Medie 1067 10054 2010-12-21T00:22:37Z Ora Unu 68 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:!Hauptkadegorie]]“ [[Kategorie:!Hauptkadegorie]] SPD 1068 10056 2010-12-21T01:13:59Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Sozialdemokradischi Pardai Daitschlonds]] erstellt #REDIRECT[[Sozialdemokradischi Pardai Daitschlonds]] Sozialdemokradischi Pardai Daitschlonds 1069 25239 2011-12-21T08:40:19Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Gä'ännat: [[sv:Socialdemokraterna (Tyskland)]] [[Datei:SPD-Cube.svg|150px|thumb|Logo vun de SPD]] Die '''Sozialdemokradischi Pardai Daitschlonds''' ('''SPD''') iss ä daidschi Volkspardai unn die äldschd parlamendarisch in Daidschlond verdredeni [[Bolidischi Pardai|Pardai]]. Se iss jetzert die greeschd Opposidionsfraggdsion im daidsche Bundesdag unn de jetzische Pardaivorsitzende iss [[Sigmar Gabriel]]. Die Vorgängerpardaie vun de SPD sinn de Allgemaine daidsche Arwaiderverai, wu am 13. Mai 1863 in Leipzig gegrindet worre is, unn die Sozaldemokradischi Arwaiderpardai, die am 7. Auguschd 1869 in Aisenach gegrindet worre is. Die Verainischung vun baide Pardaie hot am 27.Mai 1875 schdaddgfunne, woraus die Sozialisdischi Arwaiderpardai Daidschlonds (SAP) hervorgange iss. Erschd im Johr 1890 hot die Pardai ehrn haidische Name griet. Die SPD hot 512.520 Mitglieder, unn wies bai de maischde Pardaie so iss, iss de Fraueotail viel klänner wie der vun de Männer, er liegd bai 30,77% unn des Dorschschniddsalder is bei 58 Johr. == Pardaiprogromm == Das Hamburger iss de SPD ehr naischdes Pardaiprogromm. *Fraihaid, Gereschdigkaid unn Solidaritäd sinn die Grundwerte vum demokradische Sozialismus *soziale Gereschdigkaid *soziale Margdwerdschafd soll gschdärgd werde *schdarger unn handlungsfähiger Nadsionalschdaad *Finanzbolidik, wu die Schdaadsverschuldung schdobbd Außerdem sedsd sisch die SPD für Biergerreschde, Effnung der Gsellschafd unn Biergerbetailischung oi. == Kwällä == *[http://www.spd.de| Houmpäidsch vun de SPD] *[[w:de:SPD|Ardiggl uff der daidschen Wikipedia]] [[Kategorie:Partei]] [[als:Sozialdemokratische Partei Deutschlands]] [[ar:الحزب الديمقراطي الاجتماعي الألماني]] [[az:Almaniya Sosial-Demokrat Partiyası]] [[bar:SPD]] [[bat-smg:Vuokītėjės suocēldemuokratu partėjė]] [[be:Сацыял-дэмакратычная партыя Германіі]] [[bg:Германска социалдемократическа партия]] [[br:Sozialdemokratische Partei Deutschlands]] [[bs:Socijaldemokratska partija Njemačke]] [[ca:Partit Socialdemòcrata d'Alemanya]] [[cs:Sociálnědemokratická strana Německa]] [[da:SPD]] [[de:Sozialdemokratische Partei Deutschlands]] [[diq:Partiya Sosyaldemokrata Almanya]] [[el:Σοσιαλδημοκρατικό Κόμμα της Γερμανίας]] [[en:Social Democratic Party of Germany]] [[eo:Socialdemokratia Partio de Germanio]] [[es:Partido Socialdemócrata de Alemania]] [[et:Saksamaa Sotsiaaldemokraatlik Partei]] [[eu:Alemaniako Alderdi Sozialdemokrata]] [[fa:حزب سوسیال دموکرات آلمان]] [[fi:Saksan sosiaalidemokraattinen puolue]] [[fr:Parti social-démocrate d'Allemagne]] [[ga:Páirtí Sóisialta Daonlathach na Gearmáine]] [[gl:Partido Socialdemócrata de Alemaña]] [[gv:Partee Deynlagh Soshialagh ny Germaan]] [[he:המפלגה הסוציאל-דמוקרטית של גרמניה]] [[hr:Socijaldemokratska stranka Njemačke]] [[hsb:Sozialdemokratische Partei Deutschlands]] [[hu:Németország Szociáldemokrata Pártja]] [[hy:Գերմանիայի սոցիալ-դեմոկրատական կուսակցություն]] [[id:Partai Sosial Demokratis Jerman]] [[it:Partito Socialdemocratico Tedesco]] [[ja:ドイツ社会民主党]] [[ka:გერმანიის სოციალ-დემოკრატიული პარტია]] [[ko:독일 사회민주당]] [[ku:Partiya Sosyaldemokrat a Almanya]] [[la:Socialis Democratica Factio Germaniae]] [[lt:Vokietijos socialdemokratų partija]] [[lv:Vācijas Sociāldemokrātiskā partija]] [[mk:Социјалдемократска партија на Германија]] [[ms:Parti Demokratik Sosial Jerman]] [[nds:Sozialdemokratsche Partei Düütschland]] [[ne:जर्मन सामाजिक-जनवादी पार्टी]] [[nl:Sozialdemokratische Partei Deutschlands]] [[nn:Sozialdemokratische Partei Deutschlands]] [[no:Sozialdemokratische Partei Deutschlands]] [[pdc:SPD]] [[pl:Socjaldemokratyczna Partia Niemiec]] [[pt:Partido Social-Democrata da Alemanha]] [[ro:Partidul Social Democrat al Germaniei]] [[ru:Социал-демократическая партия Германии]] [[sh:Socijaldemokratska partija Njemačke]] [[simple:Social Democratic Party of Germany]] [[sk:Sociálnodemokratická strana Nemecka]] [[sq:Sozialdemokratische Partei Deutschlands]] [[sr:Социјалдемократска партија Немачке]] [[stq:Sozialdemokratiske Paatäi Düütsklounds]] [[sv:Socialdemokraterna (Tyskland)]] [[tr:Almanya Sosyal Demokrat Partisi]] [[uk:Соціал-демократична партія Німеччини]] [[zh:德国社会民主党]] [[zh-min-nan:Tek-kok Siā-hōe-bîn-chú Tóng]] Neggar 1070 10062 2010-12-21T05:10:44Z Holder 77 hot [[Neggar]] uff [[Negga]] verschowwe #WEITERLEITUNG [[Negga]] Negga 1072 23972 2011-11-17T16:46:10Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[co:Neckar]] [[Datei:Altstadt und Schloss.jpg|thumb|De Neggar in Haidlbärsch]] [[Datei:NeckarVerlauf.jpg|thumb|right|130px|Valauf vum Negga]] De '''Negga''' odda uff Schrifddeidsch '''Neckar''' issn Fluss in [[Daitschlond]]. Er iss mid 367 km (mid da [[Eschach]] 384 km) longa Nebefluss vum [[Rhoi]], der mid soim faschd 14.000 km² große Oizugchsgebied den zentrale Tail vun [[Bade-Wirddebärsch]] entwässan duht. De Negga endhubbsd uff de Baar bei Villinge-Schwenninge uf ner Märeshee vun 706 m, unn minded bei [[Monnem]] in de [[Kurpalz (Reschion)|Kurpalz]] in de Rhoi, uff ner Hee vun 95 m, was en Heeunnaschiid vun 611 m iss. Om Negga liege die Großschdädt [[Schduggad]], [[Hailbronn]], [[Haidlbärsch]] unn Monnem. Greeschde Neewefliss sinn die [[Enz]], die [[Jagst]] unn de [[Kocher]]. == Flusslauf == De Negga fließd vun saim Endhubbsord zwische [[Schwaddzwald]] unn [[Schwäbische Alb]] noch Nordoschde, am Neggarknie bai Plochinge nordweschdwärds bis nordwärts dorsch Schduggad unn Hailbronn, ab Ewwer bach weschdwärts dorsch Haidlbärsch unn die Owwerrhainische Tiefewene unn minded in Monnem in de Rhoi. {{Schdubblsche}} [[Kategorie:Fluss]] [[af:Neckar]] [[als:Neckar]] [[ar:نيكار]] [[be:Рака Некар]] [[be-x-old:Некар]] [[bg:Некар]] [[br:Neckar]] [[ca:Neckar]] [[co:Neckar]] [[cs:Neckar]] [[cy:Afon Neckar]] [[da:Neckar]] [[de:Neckar]] [[en:Neckar]] [[eo:Neckar]] [[es:Río Neckar]] [[et:Neckar]] [[eu:Neckar]] [[fi:Neckar]] [[fr:Neckar]] [[fy:Neckar]] [[gl:Río Neckar]] [[he:נקר (נהר)]] [[hr:Neckar]] [[hu:Neckar]] [[it:Neckar]] [[ja:ネッカー川]] [[ko:네카어 강]] [[la:Neccarus]] [[lmo:Neckar]] [[lt:Nekaras]] [[lv:Nekāra]] [[mk:Некар]] [[mr:नेकार नदी]] [[nl:Neckar]] [[nn:Neckar]] [[no:Neckar]] [[os:Неккар]] [[pl:Neckar]] [[pms:Neckar]] [[pt:Rio Neckar]] [[ro:Neckar]] [[ru:Неккар]] [[sh:Neckar]] [[simple:Neckar]] [[sq:Neckar]] [[sr:Некар]] [[sv:Neckar]] [[tr:Neckar Nehri]] [[uk:Неккар]] [[zh:内卡河]] Wikipedia:Artikel, wo s in jerra Wikipedia gewwe sott 1074 16848 2011-06-30T08:08:47Z Manuae 53 /* Mathematik */ Des isch e '''Lischt vun 1000 Basiartikel''', wo s in jerra Wikipedia gewwe sott. Wann Du do Ännerunge an derre Lischt witt mache, duu des bitte uf dr [[meta:List of articles all languages should have|List of articles all languages should have]] im Meta-Wiki dischpetiere. Un wemma die alle mol hinner uns hän un die wirklisch gud sinn, dann dun mer uns ach nett langweile, weil mer noch [[:meta:List_of_articles_every_Wikipedia_should_have/Expanded|die Lischt]] hän. == Biographien == === Schauspieler, Tänzer und Models === # [[Sarah Bernhardt]] # [[Charlie Chaplin]] # [[Marlene Dietrich]] # [[Marilyn Monroe]] === Künstler und Architekten === # [[Le Corbusier]] # [[Salvador Dalí]] # [[Donatello]] # [[Albrecht Dürer]] # [[Vincent van Gogh]] # [[Francisco Goya]] # [[Frida Kahlo]] # [[Henri Matisse]] # '''[[Leonardo da Vinci]]''' # '''[[Michelangelo]]''' # [[Ieoh Ming Pei]] # '''[[Pablo Picasso]]''' # '''[[Raffael]]''' # '''[[Rembrandt]]''' # [[Peter Paul Rubens]] # [[Diego Velázquez]] # [[Andy Warhol]] # [[Frank Lloyd Wright]] === Autoren, Dramatiker und Dichter === # [[Abu Nuwas]] # [[Matsuo Bashō]] # [[Jorge Luis Borges]] # [[George Gordon Byron]] # '''[[Miguel de Cervantes]]''' # [[Geoffrey Chaucer]] # [[Anton Tschechow]] # '''[[Dante Alighieri]]''' # [[Charles Dickens]] # '''[[Fjodor Michailowitsch Dostojewski]]''' # [[Gabriel García Márquez]] # '''[[Johann Wolfgang von Goethe]]''' # '''[[Homer]]''' # [[Horaz]] # [[Victor Hugo]] # [[Henrik Ibsen]] # [[James Joyce]] # [[Franz Kafka]] # [[Omar Khayyām]] # [[Li Bai]] # [[Naguib Mahfouz]] # '''[[Molière]]''' # [[Vladimir Nabokov]] # [[Ovid]] # [[Marcel Proust]] # [[Alexander Puschkin]] # [[Arthur Rimbaud]] # [[José Saramago]] # [[Sappho]] # '''[[William Shakespeare]]''' # [[Sophokles]] # [[Leo Tolstoi]] # [[Mark Twain]] # [[Vergil]] === Komponisten und Musiker === # '''[[Johann Sebastian Bach]]''' # '''[[The Beatles]]''' # '''[[Ludwig van Beethoven]]''' # [[Hector Berlioz]] # [[Johannes Brahms]] # [[Anton Bruckner]] # '''[[Frédéric Chopin]]''' # [[Antonín Dvořák]] # [[Georg Friedrich Händel]] # [[Jimi Hendrix]] # [[Franz Liszt]] # [[Gustav Mahler]] # '''[[Wolfgang Amadeus Mozart]]''' # [[Giacomo Puccini]] # [[Elvis Presley]] # [[The Rolling Stones]] # [[Franz Schubert]] # [[Bedřich Smetana]] # [[Robert Schumann]] # [[Igor Stravinsky]] # '''[[Pjotr Iljitsch Tschaikowski]]''' # [[Giuseppe Verdi]] # [[Antonio Vivaldi]] # [[Richard Wagner]] === Entdecker === # [[Roald Amundsen]] # [[Neil Armstrong]] # [[Jacques Cartier]] # '''[[Christoph Kolumbus]]''' # [[James Cook]] # [[Hernán Cortés]] # '''[[Juri Gagarin]]''' # [[Vasco da Gama]] # '''[[Ferdinand Magellan]]''' # [[Marco Polo]] # [[Zheng He]] # [[Alexander von Humboldt]] === Filmregisseure und Drehbuchautoren === # [[Ingmar Bergman]] # [[Walt Disney]] # [[Sergei Eisenstein]] # [[Federico Fellini]] # [[Alfred Hitchcock]] # [[Stanley Kubrick]] # [[Akira Kurosawa]] # [[George Lucas]] # [[Satyajit Ray]] # [[Steven Spielberg]] === Erfinder, Wissenschaftler und Mathematiker === # '''[[Archimedes]]''' # [[Tim Berners-Lee]] # [[Tycho Brahe]] # '''[[Nikolaus Kopernikus]]''' # [[Marie Curie]] # '''[[Charles Darwin]]''' # [[Thomas Edison]] # '''[[Albert Einstein]]''' # '''[[Euklid]]''' # '''[[Leonhard Euler]]''' # '''[[Michael Faraday]]''' # [[Enrico Fermi]] # [[Fibonacci]] # [[Henry Ford]] # [[Joseph Fourier]] # '''[[Galileo Galilei]]''' # [[Carl Friedrich Gauss]] # [[Johannes Gutenberg]] # [[James Prescott Joule]] # '''[[Johannes Kepler]]''' # [[Al-Chwarizmi]] # [[Gottfried Leibniz]] # [[Carl Linné]] # '''[[James Clerk Maxwell]]''' # '''[[Dmitri Iwanowitsch Mendelejew]]''' # '''[[Isaac Newton]]''' # [[Blaise Pascal]] # [[Louis Pasteur]] # [[Max Planck]] # [[Pythagoras]] # [[Ernest Rutherford]] # [[Erwin Schrödinger]] # [[Nikola Tesla]] # [[Alan Turing]] # '''[[James Watt]]''' === Gesellschaftstheoretiker (Philosophen, Ökonomen, Historiker und Denker) === # [[Thomas von Aquin]] # '''[[Aristoteles]]''' # [[Augustinus]] # [[Avicenna]] # [[Konfuzius]] # '''[[Giordano Bruno]]''' # [[Simone de Beauvoir]] # [[Noam Chomsky]] # [[René Descartes]] # [[Émile Durkheim]] # [[Franz von Assisi]] # [[Sigmund Freud]] # [[Georg Wilhelm Friedrich Hegel]] # [[Herodot]] # [[Hippokrates von Kos|Hippokrates]] # '''[[Immanuel Kant]]''' # [[John Maynard Keynes]] # [[John Locke]] # [[Martin Luther]] # [[Rosa Luxemburg]] # [[Niccolò Machiavelli]] # '''[[Karl Marx]]''' # [[Friedrich Nietzsche]] # [[Paulus von Tarsus|Paulus]] # '''[[Platon]]''' # [[Jean-Jacques Rousseau]] # [[Jean-Paul Sartre]] # [[Adam Smith]] # [[Sokrates]] # [[Sun Tzu]] # [[Voltaire]] # [[Max Weber]] # [[Ludwig Wittgenstein]] === Politiker, Führer und Aristokraten === # [[Akbar]] # '''[[Alexander der Große]]''' # [[Kemal Atatürk]] # '''[[Augustus]]''' # [[David Ben-Gurion]] # [[Otto von Bismarck]] # [[Simón Bolívar]] # '''[[Napoleon Bonaparte]]''' # '''[[Julius Caesar]]''' # '''[[Karl der Große|Charlemagne]]''' # [[Winston Churchill]] # [[Kaiserinwitwe Cixi]] # [[Kleopatra VII.|Cleopatra]] # [[Konstantin der Große]] # [[Charles de Gaulle]] # [[Elizabeth I. (England)]] # '''[[Dschingis Khan]]''' # [[Haile Selassie]] # [[Hirohito]] # '''[[Adolf Hitler]]''' # '''[[Lenin]]''' # [[Ludwig XIV. (Frankreich)]] # [[Nelson Mandela]] # [[Mao Zedong]] # [[Benito Mussolini]] # [[Jawaharlal Nehru]] # [[Kwame Nkrumah]] # [[Peter I. (Russland)]] # [[Qin Shi Huang]] # [[Saladin]] # '''[[Josef Stalin]]''' # [[Margaret Thatcher]] # [[Victoria (Vereinigtes Königreich)]] # [[George Washington]] === Religionsstifter === # '''[[Abraham]]''' # '''[[Gautama Buddha]]''' # '''[[Jesus von Nazaret]]''' # '''[[Mose]]''' # '''[[Muhammad]]''' === Revolutionäre und Aktivisten === # '''[[Mahatma Gandhi]]''' # [[Emma Goldman]] # [[Jeanne d'Arc]] # [[Helen Keller]] # [[Martin Luther King]] # [[Mutter Theresa]] # [[Florence Nightingale]] # [[Ernesto Che Guevara]] == [[Gschichd]] == # '''[[Gschichd]]''' === [[Vorgeschichte]] und Altertum === # [[Steinzeit]] # [[Bronzezeit]] # [[Eisenzeit]] # [[Mesopotamien]] # [[Altes Ägypten]] # [[Griechisches Altertum]] # [[Römisches Reich]] === Mittelalter und Frühe Moderne === # [[Aufklärung]] # [[Azteken]] # [[Byzantinisches Reich]] # [[Kreuzritter]] # [[Heiliges Römisches Reich]] # [[Hundertjähriger Krieg]] # [[Mittelalter]] # [[Mongolisches Reich]] # [[Ming-Dynastie]] # [[Ottomanisches Reich]] # [[Reformation]] # [[Renaissance]] # [[Dreißigjähriger Krieg]] # [[Wikinger]] === Moderne === # [[Amerikanischer Bürgerkrieg]] # [[Apartheid]] # [[Britisches Empire]] # '''[[Kalter Krieg]]''' # '''[[Französische Revolution]]''' # [[Große Depression|Great Depression]] # [[Holocaust]] # '''[[Industrielle Revolution]]''' # [[Koreakrieg]] # [[Deutsches Reich 1933 bis 1945]] # [[Oktoberrevolution]] # [[Qing-Dynastie]] # [[Spanischer Bürgerkrieg]] # [[Vertrag von Versailles]] # [[Vietnamkrieg]] # '''[[Erster Weltkrieg]]''' # '''[[Zweiter Weltkrieg]]''' == Geografie == Geografische Begriffe und bestimmte Orte. # '''[[Geografie]]''' # [[Hauptstadt]] # '''[[Stadt]]''' # '''[[Kontinent]]''' # [[Wüste]] # [[Nordpol]] # '''[[Ozean]]''' # [[Regenwald]] # [[Fluss]] # '''[[Meer]]''' # [[Südpol]] === Kontinente und Hauptregionen === # '''[[Afrika]]''' # '''[[Antarktis]]''' # '''[[Asien]]''' # '''[[Europa]]''' # '''[[Mittlerer Osten]]''' # '''[[Nordamerika]]''' # '''[[Ozeanien]]''' # '''[[Südamerika]]''' === Länder === # [[Afghanistan]] # [[Algerien]] # [[Argentinien]] # [[Australien]] # [[Österreich]] # [[Bangladesch]] # '''[[Brasilien]]''' # [[Kanada]] # '''[[China]]''' # [[Demokratische Republik Kongo]] # '''[[Kuba]]''' # [[Ägypten]] # [[Äthiopien]] # '''[[Frankreich]]''' # '''[[Deutschland]]''' # '''[[Griechenland]]''' # '''[[Indien]]''' # [[Indonesien]] # [[Iran]] # [[Irak]] # [[Irland]] # '''[[Israel]]''' # '''[[Italien]]''' # '''[[Japan]]''' # [[Mexiko]] # [[Niederlande]] # [[Nigeria]] # [[Neuseeland]] # [[Pakistan]] # [[Polen]] # '''[[Russland]]''' # '''[[Portugal]]''' # [[Saudi-Arabien]] # [[Südafrika]] # [[Südkorea]] # '''[[Spanien]]''' # [[Sudan]] # [[Schweiz]] # [[Tansania]] # [[Thailand]] # [[Türkei]] # [[Ukraine]] # [[Vereinigte Arabische Emirate]] # '''[[Vereinigtes Königreich]]''' # '''[[Vereinigte Staaten]]''' # [[Vatikanstadt]] # [[Vietnam]] # [[Venezuela]] === Städte === # [[Amsterdam]] # [[Athen]] # [[Bagdad]] # [[Bangkok]] # [[Peking]] # '''[[Berlin]]''' # [[Bogotá]] # [[Brüssel]] # [[Buenos Aires]] # [[Kairo]] # [[Kapstadt]] # [[Damaskus]] # [[Neu Delhi]] # [[Dhaka]] # [[Hong Kong]] # [[Istanbul]] # [[Jakarta]] # '''[[Jerusalem]]''' # [[Karatschi]] # [[Kinshasa]] # [[Kolkata]] # [[Lagos]] # [[Los Angeles]] # '''[[London]]''' # [[Madrid]] # [[Mekka]] # [[Mexiko-Stadt]] # [[Moskau]] # [[Mumbai]] # [[Nairobi]] # '''[[New York City]]''' # '''[[Paris]]''' # [[Rio de Janeiro]] # '''[[Rom]]''' # [[Sankt Petersburg]] # [[São Paulo]] # [[Seoul]] # [[Shanghai]] # [[Singapur]] # [[Sydney]] # [[Teheran]] # '''[[Tokyo]]''' # '''[[Wien]]''' # [[Washington, D.C.]] === Gewässer === # '''[[Amazonas]]''' # [[Arktischer Ozean]] # '''[[Atlantischer Ozean]]''' # [[Ostsee]] # [[Schwarzes Meer]] # [[Karibisches Meer]] # [[Kaspisches Meer]] # [[Kongo (Fluss)]] # [[Donau]] # [[Totes Meer]] # [[Ganges]] # [[Great Barrier Reef]] # [[Große Seen]] # '''[[Indischer Ozean]]''' # [[Indus]] # [[Baikalsee]] # [[Tanganyikasee]] # [[Victoriasee]] # [[Mittelmeer]] # [[Mississippi River]] # [[Niger (Fluss)]] # '''[[Nil]]''' # [[Nordsee]] # '''[[Pazifischer Ozean]]''' # [[Panamakanal]] # [[Rhein]] # [[Suezkanal]] # [[Südsee]] # [[Wolga]] # [[Jangtsekiang]] === Gebirge und Wüsten === # [[Alpen]] # [[Anden]] # '''[[Himalaya]]''' # [[Kilimanjaro]] # [[Mount Everest]] # [[Rocky Mountains]] # '''[[Sahara]]''' == Gesellschaft == # '''[[Gesellschaft (Soziologie)|Gesellschaft]]''' # [[Zivilisation]] # '''[[Bildung]]''' === Familie und Verwandtschaft === # '''[[Familie]]''' # '''[[Kind]]''' # [[Mann]] # '''[[Heirat]]''' # [[Frau]] === Denken, Verhalten und Gefühl === # '''[[Verhalten (Biologie)|Verhalten]]''' # '''[[Emotion]]''' # [[Liebe]] # [[Psychologie]] # '''[[Gedanke]]''' === Politik === # '''[[Politik]]''' # [[Anarchismus]] # [[Kolonialismus]] # [[Kommunismus]] # [[Konservatismus]] # [[Demokratie]] # [[Diktatur]] # [[Diplomatie]] # [[Faschismus]] # [[Globalisierung]] # '''[[Regierung]]''' # [[Ideologie]] # [[Imperialismus]] # [[Liberalismus]] # [[Marxismus]] # [[Monarchie]] # [[Nationalismus]] # [[Nationalsozialismus]] # [[Republik]] # [[Sozialismus]] # '''[[Staat]]''' # [[Politische Partei]] # [[Propaganda]] # [[Terrorismus]] === Geschäft und Wirtschaft === # '''[[Wirtschaft]]''' # [[Kapital]] # [[Kapitalismus]] # [[Währung]] ## [[Euro]] ## [[Yen]] ## [[United States Dollar]] # [[Industrie]] # '''[[Geld]]''' # [[Steuer]] === Recht === # '''[[Recht]]''' # [[Verfassung]] === Internationale Organisationen === # [[Afrikanische Union]] # [[Arabische Liga]] # [[Association of Southeast Asian Nations]] # [[Gemeinschaft Unabhängiger Staaten]] # [[Commonwealth of Nations]] # [[Europäische Union]] # '''[[Internationale Rotkreuz- und Rothalbmond-Bewegung]]''' # [[NATO]] # [[Nobelpreis]] # [[OPEC]] # '''[[Vereinte Nationen]]''' ## [[Internationaler Gerichtshof]] ## [[Internationaler Währungsfonds]] ## [[UNESCO]] ## [[Allgemeine Erklärung der Menschenrechte]] ## [[Weltgesundheitsorganisation]] # [[Weltbank]] # [[Welthandelsorganisation]] === Krieg und Militär === # [[Bürgerkrieg]] # '''[[Militär]]''' # '''[[Frieden]]''' # '''[[Krieg]]''' === Gesellschaftliche Belange === # [[Abtreibung]] # '''[[Todesstrafe]]''' # '''[[Menschenrechte]]''' # [[Rassismus]] # '''[[Sklaverei]]''' == Kultur == Mindestens drei Sätze über: # '''[[Kultur]]''' # '''[[Kunst]]''' ## [[Comics]] ## [[Malerei]] ## [[Photographie]] ## [[Skulptur]] ### [[Töpferei]] # '''[[Tanz]]''' # [[Mode]] # '''[[Theater]]''' # [[Internationale Filmfestspiele von Cannes]] === Sprache und Literatur === # '''[[Sprache]]''' # Bestimmte Sprachen ## [[Arabische Sprache]] ## [[Bengalische Sprache]] ## [[Chinesische Sprachen]] ## [[Englische Sprache]] ## [[Esperanto]] ## [[Französische Sprache]] ## [[Deutsche Sprache]] ## [[Griechische Sprache]] ## [[Hebräische Sprache]] ## [[Hindi]] ## [[Japanische Sprache]] ## [[Lateinisch]] ## [[Persische Sprache]] ## [[Russische Sprache]] ## [[Sanskrit]] ## [[Spanische Sprache]] ## [[Tamilische Sprache]] ## [[Türkische Sprache]] # [[Linguistik]] # '''[[Grammatik]]''' # '''[[Wort]]''' ## [[Substantiv]] ## [[Verb]] # '''[[Alphabet]]''' ## [[Arabisches Alphabet]] ## [[Chinesische Schriftzeichen]] ## [[Kyrillisches Alphabet]] ## [[Griechisches Alphabet]] ## [[Lateinisches Alphabet]] ## '''[[Buchstabe]]''' # [[Alphabetisierung (Lesefähigkeit)]] # '''[[Schreiben]]''' # '''[[Literatur]]''' ## [[Prosa]] ## [[Fiktion]] ## [[Roman]] ### [[Tausendundeine Nacht]] ## '''[[Poesie]]''' ### [[Gilgamesch-Epos]] ### [[Ilias]] ### [[Mahābhārata]] ### [[Ramayana]] === Architektur und Baukunst === # '''[[Arschidekdur]]''' # [[Gewölbe]] # [[Brigg]] # [[Kanal (Wasserbau)|Kanal]] # [[Damm (Wall)|Damm]] # [[Kathedrale#Dom|Dom]] # '''[[Haus]]''' # Einzelne Gebäude ## [[Assuanstaudamm]] ## [[Burj Dubai]] ## [[Kolosseum]] ## [[Chinesische Mauer]] ## [[Eiffelturm]] ## [[Empire State Building]] ## [[Hagia Sophia]] ## [[Parthenon]] ## [[Pyramiden von Giseh]] ## [[Petersdom]] ## [[Freiheitsstatue]] ## [[Tadsch Mahal]] # [[Pyramide (Bauwerk)]] # [[Turm (Bauwerk)|Turm]] === Film, Radio und Fernsehen === # '''[[Film]]''' ## [[Trickfilm]] # '''[[Radio]]''' # '''[[Fernsehen]]''' === Musik === # '''[[Musik]]''' # [[Lied]] # Einzelne Musikgenres ## [[Blues]] ## [[Klassische Musik]] ### [[Oper]] ### [[Symphonie]] ## [[Elektronische Musik]] ## [[Jazz]] ## [[Reggae]] ## [[Rhythm and Blues]] ## [[Rockmusik]] # Einzelne Musikinstrumente ## [[Trommel]] ## [[Flöte]] ## [[Gitarre]] ## [[Klavier]] ## [[Trompete]] ## [[Geige]] === Erholung === # '''[[Spiel]]''' ## [[Backgammon]] ## [[Schach]] ## [[Go (Spiel)|Go]] # [[Glücksspiel]] # [[Kampfkunst]] ## [[Karate]] # '''[[Olympische Spiele]]''' # '''[[Sport]]''' ## [[Leichtathletik]] ## [[Autorennen]] ## [[Baseball]] ## [[Basketball]] ## [[Cricket]] ## [[Fußball]] ## [[Golf (Sport)|Golf]] ## [[Eishockey]] ## [[Judo]] ## [[Tennis]] # '''[[Spielzeug]]''' === Weltanschauung und Religion === # '''[[Gott]]''' # '''[[Mythologie]]''' # Weltanschauungen ## [[Atheismus]] ## [[Fundamentalismus]] ## [[Materialismus]] ## [[Monotheismus]] ## [[Polytheismus]] # '''[[Seele]]''' # '''[[Religion]]''' # Einzelne Religionen ## '''[[Buddhismus]]''' ## '''[[Christentum]]''' ### [[Römisch-katholische Kirche]] ## [[Konfuzianismus]] ## '''[[Hinduismus]]''' ## '''[[Islam]]''' ## [[Jainismus]] ## '''[[Judentum]]''' ## [[Sikhismus]] ## [[Taoismus]] ## [[Zarathustrismus]] # [[Spiritualität]] === Philosophie === # '''[[Philosophie]]''' # [[Schönheit]] # [[Dialektik]] # [[Ethik]] # [[Epistemologie]] [[Erkenntnistheorie]] # [[Feminismus]] # [[Freier Wille]] # '''[[Wissen]]''' # [[Logik]] # [[Geist]] # [[Moral]] (Morality) # [[Wirklichkeit]] (reality) # [[Wahrheit]] (truth) == Wissenschaft == # [[Wissenschaft]] # [[Natur]] === Astronomie === # '''[[Astronomie]]''' # [[Asteroid]] # '''[[Urknall]]''' # [[Schwarzes Loch]] # [[Komet]] # '''[[Galaxie]]''' ## [[Milchstrasse]] # [[Lichtjahr]] # '''[[Mond]]''' # '''[[Planet]]''' ## '''[[Erde]]''' ## [[Jupiter (Planet)|Jupiter]] ## [[Mars (Planet)|Mars]] ## [[Merkur (Planet)|Merkur]] ## [[Neptun (Planet)|Neptun]] ## [[Saturn (Planet)|Saturn]] ## [[Uranus (Planet)|Uranus]] ## [[Venus (Planet)|Venus]] # [[Sonnensystem]] # '''[[Stern]]''' ## '''[[Sonne]]''' # [[Universum]] === Biologie === # '''[[Biologie]]''' # Lebende Materie ## '''[[Desoxyribonukleinsäure]]''' ## [[Enzym]] ## [[Protein]] # [[Botanik]] # '''[[Tod]]''' ## [[Suizid]] # [[Ökologie]] ## [[Gefährdete Arten]] # [[Domestizierung]] # '''[[Leben]]''' # [[Taxonomie]] ## [[Art (Biologie)|Art]] ==== Biologische Abläufe ==== # '''[[Stoffwechsel]]''' ## [[Verdauung]] ## '''[[Photosynthese]]''' ## [[Atmung]] # '''[[Evolution]]''' # '''[[Fortpflanzung]]''' ## [[Schwangerschaft]] ## [[Sex]] ==== Anatomie ==== # '''[[Anatomie]]''' (Anatomie) # '''[[Zelle (Biologie)]]''' (Zelle) # [[Blutkreislauf]] (Circulatory system) ## [[Blut]] (Blood) ## [[Herz]] (Heart) # [[Endokrinologie]] (Endocrine system) # [[Verdauungssystem]] (Gastrointestinal tract) ## [[Dickdarm]] (Large intestine) ## [[Dünndarm]] (Small intestine) ## [[Leber]] (Liver) # [[Integument (Zoologie)]] (Integumentary system) ## [[Brust]] (Breast) ## [[Haut]] (Skin) # [[Muskel]] (Muscle) # [[Nervensystem]] (Nervous system) ## [[Gehirn]] (Brain) ## [[Sinnesorgan]] (Sensory system) ### [[Ohr]] (Ear) ### [[Nase]] (Nose) ### [[Auge]] (Eye) # [[Fortpflanzungsorgan]] (Reproductive system) # [[Atmung]] (Respiratory system) ## [[Lunge]] (Lung) # [[Skelett]] (Skeleton) ==== Gesundheit und Heilkunde ==== # '''[[Medizin]]''' # [[Sucht]] # [[Alzheimer-Krankheit]] # '''[[Krebs (Medizin)|Krebs]]''' # [[Cholera]] # [[Erkältung]] # [[Zahnmedizin]] # [[Behinderung]] ## [[Blindheit]] ## [[Taubheit (Ohr)|Taubheit]] ## [[Psychische Störung]] # '''[[Krankheit]]''' # [[Arzneimittel]] # [[Ethanol]] # [[Nikotin]] ## [[Tabak]] # '''[[Gesundheit]]''' # [[Kopfschmerzen]] # [[Herzinfarkt]] # '''[[Malaria]]''' # [[Fehlernährung]] # [[Fettleibigkeit]] # [[Pandemie]] # [[Penizillin]] # [[Lungenentzündung]] # [[Poliomyelitis]] # [[Geschlechtskrankheit]] ## '''[[AIDS]]''' # [[Schlaganfall]] # [[Tuberkulose]] # [[Diabetes]] # '''[[Viren]]''' ## [[Grippe]] ## [[Pocken]] ==== Lebewesen ==== # '''[[Lebewesen]]''' # '''[[Tier]]''' ## [[Gliederfüßer]] ### '''[[Insekten]]''' #### [[Ameisen]] #### [[Bienen]] #### [[Moskitos]] ### [[Spinnentiere]] ## [[Chordatiere]] ### '''[[Amphibien]]''' #### [[Frösche]] ### '''[[Vögel]]''' #### [[Haushuhn]] #### [[Tauben]] ### '''[[Fische]]''' #### [[Haie]] ### '''[[Mammalia]]''' #### [[Affen]] #### [[Kamele]] #### [[Katzen]] #### [[Rinder]] #### [[Hund]] #### [[Elefanten]] #### [[Pferde]] #### '''[[Mensch]]''' #### [[Schafe]] #### [[Löwe]] #### [[Schwein]] #### [[Meeressäuger]] (Cetacea: [[Wale]], [[Delphine]], [[Tümmler]]) ### '''[[Reptilien]]''' #### [[Dinosaurier]] #### [[Schlangen]] # [[Archaea]] # '''[[Bakterium]]''' # '''[[Pilze]]''' # '''[[Pflanzen]]''' ## [[Blumen]] ## [[Bäume]] # [[Protisten]] === Chemie === # '''[[Chemie]]''' # [[Biochemie]] # [[Chemische Verbindung]] ## [[Säuren]] ## [[Basen (Chemie)|Basen]] ## [[Salze]] # '''[[Chemisches Element]]''' ## '''[[Periodensystem der Elemente]]''' ## [[Aluminium]] ## [[Kohlenstoff]] ## [[Kupfer]] ## '''[[Gold]]''' ## [[Helium]] ## '''[[Wasserstoff]]''' ## '''[[Eisen]]''' ## [[Neon]] ## [[Stickstoff]] ## '''[[Sauerstoff]]''' ## [[Silber]] ## [[Zinn]] ## [[Zink]] # [[Organische Chemie]] ## [[Alkohol]] ## [[Kohlenhydrat]] ## [[Hormon]] ## [[Proteine]] (Eiweiß) # '''[[Molekül]]''' === Wetter, Klima und Geologie === # [[Lawine]] # '''[[Klima]]''' ## [[El Niño]] ## [[Globale Erwärmung]] # [[Erdbeben]] # '''[[Geologie]]''' ## '''[[Mineral]]''' ### [[Diamant]] ## [[Plattentektonik]] ## '''[[Felsen]]''' # [[Naturkatastrophe]] # [[Vulkan]] # '''[[Wetter]]''' ## [[Wolke]] ## [[Flut]] ### [[Tsunami]] ## [[Regen]] ### [[Saurer Regen]] ### [[Schnee]] ## [[Tornado]] ## [[Zyklon]] === Physik === # '''[[Physik]]''' # [[Beschleunigung]] # '''[[Atom]]''' # '''[[Energie]]''' ## [[Energieerhaltung]] ## [[Elektromagnetische Strahlung]] ### [[Gammastrahlung]] ### [[Infrarot]] ### [[Ultraviolett]] ### [[Licht]] #### '''[[Farbe]]''' # [[Klassische Mechanik]] # '''[[Kraft]]''' ## [[Elektromagnetismus]] ## [[Gravitation]] # [[Magnet]] ## [[Magnetfeld]] # '''[[Masse (Physik)|Masse]]''' # [[Quantenmechanik]] # [[Radioaktivität]] # '''[[Schall]]''' # '''[[Geschwindigkeit]]''' ## [[Lichtgeschwindigkeit]] # [[Allgemeine Relativitätstheorie]] # [[Spezielle Relativitätstheorie]] # '''[[Zeit]]''' # [[Länge (Physik)|Länge]] # '''[[Phase (Thermodynamik)]]''' ## [[Gas]] ## [[Flüssigkeit]] ## [[Plasma (Physik)|Plasma]] ## [[Festkörper]] # '''[[Metall]]''' ## [[Legierung]] ### [[Stahl]] === Messung, Maßeinheit === # '''[[Messung]]''' # [[Joule]] # [[Kilogramm]] # [[Liter]] # [[Meter]] # [[Newton (Einheit)]] # [[Internationales Einheitensystem]] # [[Volt]] # [[Watt (Einheit)]] # [[Sekunde]] # [[Kelvin (Einheit)]] === Zeitmessung === # '''[[Kalender]]''' ## [[Gregorianischer Kalender]] # [[Jahrhundert]] # '''[[Tag]]''' # '''[[Monat]]''' # [[Zeitzone]] # [[Woche]] # '''[[Jahr]]''' == Technik == # '''[[Technik]]''' # [[Biotechnik]] # [[Kleidung]] ## [[Baumwolle]] # [[Ingenieurswissenschaft]] ## [[Hebelgesetz|Hebel]] ## [[Flaschenzug]] ## [[Schraube (Verbindungselement)|Schraube]] ## [[Rad]] # '''[[Landwirtschaft]]''' ## [[Bewässerung]] ## [[Pflug]] # [[Metallurgie]] # [[Nanotechnik]] === Medien === # '''[[Medien]]''' # [[Buch]] # '''[[Information]]''' ## [[Enzyklopädie]] # [[Journalismus]] ## [[Zeitung]] ## [[Massenmedium]] # [[Drucken]] # [[Telephon]] === Elektronik === # [[Elektronik]] ## [[Elektrische Ladung]] ## [[Frequenz]] # Bauteile ## [[Kondensator (Elektrotechnik)]] ## [[Spule (Elektrotechnik)]] ## [[Transistor]] ## [[Diode]] ## [[Widerstand (Elektrotechnik)]] ## [[Transformator]] ==== Computer und Internet ==== # '''[[Computer]]''' ## [[Festplatte]] ## [[Zentralprozessor]] ## [[Random-Access Memory]] # [[Künstliche Intelligenz]] # [[Informationstechnik]] ## [[Algorithmus]] # [[Internet]] ## [[E-Mail]] ## [[World Wide Web]] # [[Betriebssystem]] # [[Programmiersprache]] # [[Software]] === Energie und Kraftstoffe === # '''[[Energietechnik]]''' ## [[Erneuerbare Energie]] # [[Elektrizität]] ## [[Kernenergie]] # [[Fossiler Brennstoff]] # [[Verbrennungsmotor]] # [[Dampfmaschine]] # [[Feuer]] === Werkstoffe === # [[Glas]] # [[Papier]] [[Datei:Qsicon exzellent.png|13px]] # [[Kunststoff]] [[Datei:Qsicon exzellent.png|13px]] # [[Holz]] === [[Verkehr]] === # [[Luftfahrzeug]] # [[Automobil]] # [[Fahrrad]] # [[Boot]] # [[Schiff]] # [[Eisenbahn]] [[Datei:Qsicon lesenswert.png|13px]] === [[Waffe]]n === # [[Explosivstoff]] ## [[Schießpulver]] # [[Schusswaffe]] ## [[Maschinengewehr]] # [[Nuklearwaffe]] [[Datei:Qsicon lesenswert.png|13px]] # [[Schwert]] # [[Plattenpanzer]] [[Datei:Qsicon exzellent.png|13px]] == [[Lebensmittel]] == # [[Brot]] # [[Getreide]] ## [[Gerste]] ## [[Mais]] ## [[Weizen]] ## [[Reis]] ## [[Roggen]] ## [[Sorghumhirsen]] ## [[Weizen]] # [[Käse]] # [[Schokolade]] [[Datei:Qsicon_lesenswert.png|13px]] # [[Honig]] # [[Obst]] ## [[Kulturapfel]] ## [[Banane]] ## [[Pampelmuse]] ## [[Sojabohne]] ## [[Zitrone]] ## [[Nussfrucht]] # [[Fleisch]] # [[Zucker]] # [[Gemüse]] ## [[Kartoffel]] [[Datei:Qsicon_lesenswert.png|13px]] === Getränke === # [[Bier]] # [[Wein]] # [[Kaffee]] [[Datei:Qsicon_lesenswert.png|13px]] # '''[[Milch]]''' # [[Tee]] [[Datei:Qsicon_lesenswert.png|13px]] # '''[[Wasser]]''' # [[Saft]] == Mathematik == # [[Mathematik]] [[Datei:Qsicon lesenswert.png|13px]] # [[Algebra]] # [[Arithmetik]] ([[Zahlentheorie]]) # [[Axiom]] # [[Infinitesimalrechnung]] ([[Differentialrechnung]] [[Datei:Qsicon exzellent.png|13px]] und [[Integralrechnung]]) # [[Geometrie]] ## [[Kreis (Geometrie)|Kreis]] ### [[Kreiszahl]] [[Datei:Qsicon exzellent.png|13px]] ## [[Quadrat (Geometrie)|Quadrat]] ## [[Dreieck]] # [[Gruppentheorie]] # [[Mathematischer Beweis]] # [[Zahl]] ## [[Komplexe Zahl]] ## [[Ganze Zahl]] ## [[Natürliche Zahl]] ## [[Primzahl]] ## [[Rationale Zahl]] # [[Unendlichkeit]] # [[Mengenlehre]] # [[Statistik]] # [[Trigonometrie]] [[Kategorie:Wikipedia|{{PAGENAME}}]] [[af:Wikipedia:Kernartikels]] [[als:Wikipedia:Artikel, wos i allne Wikipedene gee sött]] [[an:Wikipedia:Lista d'articlos que toda Wikipedia habría de tener]] [[ar:ويكيبيديا:قائمة مقالات يجب أن تحتويها كل ويكيبيديا]] [[arc:ܘܝܩܝܦܕܝܐ:ܒܪܒܝܢ ܕܡܓܠܐ ܠܟܠ ܘܝܩܝܦܕܝܐ]] [[arz:ويكيبيديا:مقالات لازم تكون فى كل ويكيبيديا]] [[ast:Uiquipedia:Llista d'artículos que toa Wikipedia tien que tener]] [[az:Vikipediya:1000 məqalə]] [[ba:Wikipedia:Һәр тел бүлегендә булырға тейеш мәҡәләләр исемлеге]] [[bat-smg:Vikipedėjė:Būtėnū straipsniu sārašos vikipedėjuo]] [[be:Вікіпедыя:Істотныя артыкулы]] [[be-x-old:Вікіпэдыя:Істотныя артыкулы]] [[bg:Уикипедия:1000 статии]] [[bo:Wikipedia:སྐད་རིགས་ཆ་ཚང་ཡོད་པའི་རྩོམ་ཡིག་ཟིན་ཐོ།]] [[bpy:উইকিপিডিয়া:থানা থকিসে নিবন্ধ]] [[br:Wikipedia:Roll ar pennadoù a rankfe pep wikipedia kaout]] [[bs:Wikipedia:1000 članaka]] [[bug:Wikipedia:Daftar artikel ᨆᨊᨛᨂ ᨅᨔ ᨄᨑᨛᨒᨘ ᨂᨛᨀ]] [[ca:Viquipèdia:Llista d'articles que totes les llengües haurien de tenir]] [[cdo:Wikipedia:Ék-chiék Wikipedia dŭ găi-dŏng ô gì ùng]] [[ceb:Wikipedia:Talaan sa mga artikulo nga angayng anaa sa matag Wikipedya]] [[ch:Wikipedia:List of articles all languages should have]] [[ckb:ویکیپیدیا:لیستی ئەو وتارانە لە ھەموو زمانێکدا دەبێ ببێت]] [[cs:Wikipedie:1000 nejdůležitějších článků]] [[cy:Wicipedia:Rhestr erthyglau sy'n angenrheidiol ym mhob iaith]] [[da:Wikipedia:Artikler vi bør have]] [[de:Wikipedia:Artikel, die es in allen Wikipedias geben sollte]] [[dz:Wikipedia:List of articles all Wikipedias should have]] [[el:Βικιπαίδεια:Άρθρα ζωτικής σημασίας]] [[eml:Wikipedia:Léssta ed artéccuel necesàri]] [[en:Wikipedia:Vital articles]] [[eo:Vikipedio:Listo de havendaj artikoloj]] [[es:Wikipedia:Lista de artículos que toda Wikipedia debería tener]] [[et:Vikipeedia:Oluliste artiklite loend]] [[eu:Wikipedia:Wikipedia guztiek izan beharreko artikuluen zerrenda]] [[ext:Lista d'artículus que toa Güiquipeya eberie tenel]] [[fa:ویکی‌پدیا:فهرست نوشتارهایی که هر ویکی‌پدیا باید داشته باشد]] [[fi:Wikipedia:Luettelo keskeisistä tietosanakirja-artikkeleista]] [[fiu-vro:Wikipedia:Artikliq, miä egan keelen pidänü olõma]] [[fr:Wikipédia:Liste d'articles que toutes les encyclopédies devraient avoir]] [[fur:Vichipedie:Liste dai articui che dutis lis vichipedîs a varessin di vê]] [[fy:Wikipedy:Artikels dy't wichtich binne foar eltse Wikipedy]] [[ga:Vicipéid:Liosta d'ábhair riachtanach do gach uile Vicipéid]] [[gl:Wikipedia:Lista de artigos que toda Wikipedia debera ter]] [[gu:વિકિપીડિયા:દરેક ભાષાના વિકિપીડિયામાં હોય એવા પ્રારંભિક લેખોની યાદી]] [[ha:Wikipedia:Vital articles]] [[he:ויקיפדיה:מיזמי ויקיפדיה/מיזם ערכים חשובים]] [[hi:विकिपीडिया:कुछ प्रारंभिक लेख जो कि हर भाषा के विकिपीडिया में होने चाहिए]] [[hif:Wikipedia:Articles jiske sab wikipedia me hoe ke chaahi ke suchi]] [[hr:Wikipedija:1000 članaka]] [[hu:Wikipédia:Ezer fontos cikk]] [[hy:Վիքիփեդիա:Կարևորագույն հոդվածներ]] [[ia:Wikipedia:Articulos vital]] [[id:Wikipedia:Artikel yang perlu dimiliki Wikipedia seluruh bahasa]] [[ilo:Wikipedia:Listaan dagiti articulo a nasken a maipatarus ti amin a pagsasao]] [[io:Wikipedio:Obligita artikli]] [[is:Wikipedia:Greinar sem ættu að vera til]] [[it:Wikipedia:Lista delle voci che tutte le Wikipedie dovrebbero avere]] [[ja:Wikipedia:すべての言語版にあるべき項目の一覧]] [[jbo:Wikipedia:liste be le tcevai ckupau]] [[jv:Wikipedia:Daftar Artikel Dhasar]] [[ka:ვიკიპედია:აუცილებელი სტატიები]] [[kaa:Wikipedia:Ha'mme Wikipediyalarda bolıwı tiyis maqalalar dizimi]] [[kk:Уикипедия:Барлық Уикипедияларда болуы тиіс мақала тізімі]] [[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಅಗತ್ಯ ಲೇಖನಗಳು]] [[ko:위키백과:모든 언어의 위키백과마다 꼭 있어야 하는 문서 목록]] [[krc:Хар Википедияда болургъа керек статьяланы списогу]] [[ksh:Wikipedia:Sigge di en alle Sproche drin sin sullte]] [[ku:Wîkîpediya:Gotar ku ji bo hemû Wîkîpediyayan pêwîst in]] [[la:Vicipaedia:Paginae quas omnibus Wikipediis contineri oportet]] [[lad:Wikipedia:Lista de artikolos ke toda Wikipedia deberiya tener]] [[lb:Wikipedia:Artikelen, déi et op all Wikipedia sollt ginn]] [[lg:Wikipedia:Vital articles]] [[li:Wikipedia:Lies van artikele die eder Wikipedia moot höbbe]] [[lij:Voxi de base]] [[lmo:Wikipedia:Lista di articoi che tutt i Wikipedii dovarissen avègh]] [[lt:Vikipedija:Sąrašas straipsnių, būtinų visomis kalbomis]] [[lv:Vikipēdija:Raksti, kuriem vajadzētu būt visu valodu Vikipēdijās]] [[map-bms:Wikipedia:Daftar Artikel Dhasar]] [[mk:Википедија:Потребни статии]] [[ml:വിക്കിപീഡിയ:എല്ലാ ഭാഷകളിലും വേണ്ടുന്ന ലേഖനങ്ങളുടെ പട്ടിക]] [[ms:Wikipedia:Senarai rencana semua bahasa perlu ada]] [[mwl:Biquipédia:1000 artigos bitales]] [[nds:Wikipedia:List vun Artikels, de in all Wikipedias binnen ween schöölt]] [[nl:Wikipedia:Archief/Wikipedia:Artikelen die elke Wikipedia zou moeten hebben]] [[nn:Wikipedia:Artiklar vi bør ha]] [[no:Wikipedia:Liste over artikler vi bør ha]] [[ny:Wikipedia:Vital articles]] [[os:Википеди:Алы æвзагыл дæр чи хъуамæ уа, уыцы статьятæ]] [[pag:Wikipedia:Listaan na nakaukulan ed balang salita]] [[pih:Wikkapedya:1000 Artikal]] [[pl:Wikipedia:Strony, które powinna mieć każda Wikipedia]] [[pms:Wikipedia:Lista dj'artìcoj che minca Wikipedia a dovrìa avèj]] [[pnt:Βικιπαίδεια:1000 σελίδας]] [[pt:Wikipedia:Lista dos 1000 artigos essenciais]] [[qu:Wikipidiya:Lliw Wikipidiyapaq qillqanakuna]] [[ro:Wikipedia:Articole vitale]] [[ru:Википедия:Список статей, которые должны быть во всех языковых версиях]] [[sa:प्रारम्भिक-विषयाः]] [[sc:Wikipedia:Lista de sos artìculos chi totu sas Wikipedias bisonzat a tenner]] [[scn:Wikipedia:Artìculi nicissari]] [[sco:Wikipedia:Leet o airticles that aa Wikipedias shuid hae]] [[simple:Wikipedia:List of articles all languages should have]] [[sk:Wikipédia:1000 najdôležitejších článkov]] [[sl:Wikipedija:Članki, ki bi jih morala imeti vsaka Wikipedija]] [[sq:Wikipedia:1000 artikujt që secila Wikipedi duhet ti ketë]] [[sr:Википедија:Списак чланака које српска Википедија треба да има]] [[srn:Wikipedia:Rei fu Peprewoysi ala Wikipedia mu Abi]] [[ss:Wikipedia:List of articles all languages should have]] [[st:Wikipedia:Vital articles]] [[stq:Wikipedia:Artikkele do älke Wikipedia reeke schäl]] [[su:Wikipedia:Artikel nu sadaya basa Wikipédia kedah gaduh]] [[sv:Wikipedia:Artiklar som bör finnas på Wikipedia]] [[sw:Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo]] [[ta:விக்கிப்பீடியா:முக்கிய கட்டுரைகள்]] [[te:వికీపీడియా:వికీపీడియాలో తప్పకుండా ఉండవలసిన వ్యాసాలు]] [[tet:Wikipedia:Lista husi artigu sira ne'ebé Wikipédia hotu-hotu bele iha]] [[th:วิกิพีเดีย:รายชื่อบทความที่วิกิพีเดียทุกภาษาควรมี]] [[tl:Wikipedia:Talaan ng mga artikulong kailangan ng lahat ng wika]] [[tpi:Wikipedia:Ol pes i mas stap long Wikipedia]] [[tr:Vikipedi:Her Vikipedi'de olması gereken maddeler]] [[tt:Википедия:Һәрбер тел бүлегендә булырга тиешле мәкаләләр]] [[tum:Wikipedia:Vital articles]] [[tw:Wikipedia:Vital articles]] [[udm:Wikipedia:Тужгес кулэ статьяос]] [[uk:Вікіпедія:Статті, які повинні бути в усіх вікіпедіях]] [[ur:وکیپیڈیا:اہم ترین مقالات/سانچہ]] [[uz:Vikipediya:Muhim maqolalar]] [[vi:Wikipedia:Danh sách bài cơ bản nên có]] [[wuu:Wikipedia:必有个页面]] [[xal:Wikipedia:Википедьт иим төрмүд бəəх зөвтə]] [[yi:װיקיפּעדיע:וויכטיגע ארטיקלען]] [[yo:Wikipedia:Àwọn àyọkà tó ṣe kóko]] [[zea:Wikipedia:Artikelen die elke Wikipedia zou moeten hebben]] [[zh:Wikipedia:基礎條目]] [[zh-classical:維基大典:當有之文]] [[zh-min-nan:Wikipedia:Só͘-ū ê Wikipedia pán-pún lóng èng-kai ū ê bûn-chiuⁿ]] [[zh-yue:Wikipedia:基礎文章]] Zwädde Weltkriech 1075 11988 2011-02-07T08:23:41Z Xqbot 317 Bot: E doppelte Waiterlaitung vabessat zu [[Zwädda Wäldgriech]] #WEITERLEITUNG [[Zwädda Wäldgriech]] Kategorie:Zaidung 1077 23397 2011-11-09T23:55:51Z MerlIwBot 1221 Bot: Aigfiecht: [[bo:Category:ཚགས་པར།]] [[Kategorie:Medie]] [[af:Kategorie:Koerante]] [[an:Categoría:Periodicos]] [[ar:تصنيف:صحف]] [[ast:Categoría:Periódicos]] [[av:Категория:Газетаби]] [[az:Kateqoriya:Qəzetlər]] [[bat-smg:Kateguorėjė:Laikraštē]] [[be:Катэгорыя:Газеты]] [[be-x-old:Катэгорыя:Газэты]] [[bg:Категория:Вестници]] [[bo:Category:ཚགས་པར།]] [[ca:Categoria:Premsa]] [[cs:Kategorie:Noviny]] [[da:Kategori:Aviser]] [[de:Kategorie:Zeitung]] [[el:Κατηγορία:Εφημερίδες]] [[en:Category:Newspapers]] [[es:Categoría:Periódicos]] [[eu:Kategoria:Egunkariak]] [[ext:Category:Pedióricus]] [[fa:رده:روزنامه‌ها]] [[fi:Luokka:Sanomalehdet]] [[fr:Catégorie:Presse écrite]] [[gl:Categoría:Xornais]] [[he:קטגוריה:עיתונים]] [[hu:Kategória:Sajtótermékek]] [[hy:Կատեգորիա:Թերթեր]] [[ia:Categoria:Jornales]] [[id:Kategori:Surat kabar]] [[is:Flokkur:Dagblöð]] [[it:Categoria:Giornali]] [[ja:Category:新聞]] [[ka:კატეგორია:გაზეთები]] [[kk:Санат:Газеттер]] [[ko:분류:신문]] [[ku:Kategorî:Rojname]] [[la:Categoria:Diaria]] [[lad:Katēggoría:Periodiko]] [[lb:Kategorie:Zeitungen]] [[lbe:Категория:Кказитру]] [[lt:Kategorija:Laikraščiai]] [[ltg:Kategoreja:Laikroksti]] [[lv:Kategorija:Laikraksti]] [[ms:Kategori:Akhbar]] [[nds:Kategorie:Daagblatt]] [[ne:श्रेणी:पत्रपत्रिका]] [[nl:Categorie:Krant]] [[nn:Kategori:Aviser]] [[no:Kategori:Aviser]] [[oc:Categoria:Premsa escricha]] [[os:Категори:Газеттæ]] [[pl:Kategoria:Dzienniki]] [[pt:Categoria:Jornais]] [[ro:Categorie:Ziare]] [[ru:Категория:Газеты]] [[rw:Category:Igazeti]] [[sah:Категория:Хаһыаттар]] [[simple:Category:Newspapers]] [[sk:Kategória:Denníky]] [[sl:Kategorija:Časopisi]] [[sr:Категорија:Новине]] [[sv:Kategori:Tidningar]] [[sw:Jamii:Magazeti]] [[szl:Kategoria:Cajtůngi]] [[th:หมวดหมู่:หนังสือพิมพ์]] [[tr:Kategori:Gazeteler]] [[tt:Төркем:Газеталар]] [[uk:Категорія:Газети]] [[ur:زمرہ:اخبار]] [[vls:Categorie:Gazette]] [[yi:קאַטעגאָריע:צייטונגען]] [[yo:Ẹ̀ka:Àwọn ìwé-ìròyìn]] [[zh:Category:报纸]] [[zh-min-nan:Category:Sin-bûn-choá]] [[zh-yue:Category:報紙]] Kategorie:Dischda 1078 12949 2011-03-06T12:29:43Z Manuae 53 [[Kategorie:Persenlischkaide]] [[Kategorie:Kuldur]] Mannheimer Morgen 1081 10147 2010-12-21T23:34:19Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Mannemer Morge]] erstellt #REDIRECT[[Mannemer Morge]] Sozialdemokratische Partei Deutschlands 1082 10148 2010-12-21T23:37:53Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Sozialdemokradischi Pardai Daitschlonds]] erstellt #REDIRECT[[Sozialdemokradischi Pardai Daitschlonds]] Kategorie:Audor 1083 10186 2010-12-22T12:59:29Z Badener 43 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Kuldur]]“ [[Kategorie:Kuldur]] Wikipedia:Iwwasischd iwwa die es mehrschd gebrauchde Voalaache 1084 20805 2011-10-06T18:20:46Z Skipper Michael 54 == Was sin Vorlaache? == Vorlaache sin klääne, schdandardisiade Texde mid ora ohne Bildsche un ofd in änärem Kaschde. Des is, fär gäm, där wus gebraache duud, meechlischd viel Ärwed zu schbaare. == Wie wärn Vorlaache oigsedzd? == Des is gonz vaschiede. Imma glaich is awwa, doß ä Vorlaach än Nome hod un doßse in gschwaifde Klammre kimmd: <code><nowiki>{{Vorlaachnome|}}</nowiki></code> - des | is när, wonn donn noch äbbes kimmd: Bai ännäre Bauschdell in Doim aischne Beraich duuschde när <code><nowiki>{{Bauschdell}}</nowiki></code> sedze un des longd. Bai uusignoad awwa wääß die Vorlaach nadialisch ned, wea doß do ned unnaschriwwe hod, des muß mär ärre ärschdemol saache: <code><nowiki>{{uusigniad|Numma vunde IP orra Nome vum Audor}}</nowiki></code> - un des känne mär diregd aus de Versione kopian! (Sord misse mär eh noogugge fär zu wisse, wea des waa...) '''Als Reschl komma saan, <code><nowiki>{{Vorlaachnome|}}</nowiki></code> is imma richdi, wann mea dezu muß, solld des ufde Vorlachesaid schdeje'''. In de Tabell kännena sien, fär was die Vorlaache sin un wie se inzsedze sin. {| class="wikitable sortable" |- ! Vorlach !! Õõlaß !! Zwegg !! Kommendar |- | [[Vorlage:GFLIP|GFLIP]] || Gleschd || Nõõrischd IP || wärde IP uff die Disk gsedzd |- | [[Vorlage:GFLA|GFLA]] || Gleschd || Nõõrischd Audor || wärdm Audor uff die Disk gsedzd |- | [[Vorlage:V1|V2]] || Vandalismus || Warnung IP || wärde IP uff die Disk gsedzd |- | [[Vorlage:V1|V1]] || Vandalismus || Nõõrischd IP || wärde IP uff die Disk gsedzd |- | [[Vorlage:Willkumme|Willkumme]] || Naioomeldung || Fraindlisch Begrießung || wärdm Audor uff die Disk gsedzd |- | [[Vorlage:Willkumme IP|Willkumme IP]] || Kondagd zu IP || Fraindlisch Begrießung || fär de Kondagd heazschdälle, Zusadztexd bidde nodräglisch oisedze. |- | [[Vorlage:Uusigniad|Uusigniad]] || uusigniade Baidroch || noodraache vum Audor || |- | [[Vorlage:Coordinate|Coordinate]] || Koordinadeoogawe inärem Ardiggl || Koor. owwe re. mim Link uf Geohack || Voasischd! muß sea genau vawänd wärre: in Daadekäschdle onnaschd als wie in Ardiggle. Wanns Ärgebnis ned bassd, waas viellaischd ä Kopie vunärem alde de:wp:Ardiggl un muß nai ingebunne wärn. |- | [[Vorlage:Inuse|Inuse]] || greeßa / länga Bearwaidung || Bearwaidungshiewais || Zaischd bai greeßare / längare Bearwaidunge õõ, daß un vun wäm do gschaffd wärd un doß kääna dezwischefunge soll wesche de Beaawaidungskonfligde. |- | [[Vorlage:Bild-CC-by-sa/3.0|Bild-CC-by-sa/3.0]] || Bild hochlade || Bildlicens || baim Hochlade mid Dadum vum Bild, Uahewa un Beschraiwung in "Bildbeschraiwung" indrooche. |- | [[Vorlage:BAM|BAM]] || Quelle- un Lideraduroogaawe ausm BAM-Pordal || fär BAM-Lideradur oozgäwwe || Was alles geje duud, sieschde am besde bai äm Bligg uf BAM (uf de Vorlaaach ooclicke). |- | [[Vorlage:Schdubblsche|Schdubblche]] || Klääne Ardiggl || Kännzaischnung, Trennung vum äschde Schdub un Ufforederung, mea z schraiwe || Bidde mid äm guude Abschdond sedze! |- | [[Vorlage:SubSchdubblsche|SubSchdubblche]] || Viel zu klääne Ardiggl || Kännzaischnung, dringend Ufforederung, mea z schraiwe || Bidde mid äm guude Abschdond sedze! |- | [[Vorlage:IPA|IPA]] || Warda mid uuglari Ausschbrooch, zb.Fremdword als Lemma || Dieded Laudschrifd || Laudschrifd is aarsch schwea, när äbbes fär die wus behärrsche odda wamma die Umschraiwung kopiere konn. |- | [[Vorlage:Bauschdell|Bauschdell]] || Uufärdischa Ardiggl im Noomensraum || Kennzaischnd dän Ardiggl als Bauschdell || Konnschde aach uf Doi aischn Basdl- un Bauschdellesaid sedze. |- | [[Vorlage:Kl|Kl]] || Auszaischnung vun änäm Ardiggl, "däe wu mär schunämol losse konn" || Sedzd Plakeddsche un Kadegorie || Muß per Abschdimmung vagäwwe wärn. |- | || || || |- | || || || |- | || || || |- | || || || |- | || || || |- | || || || |- | || || || |- |} [[Kategorie:Wikipedia]] Datei:Xm6.gif 1085 10197 2010-12-22T13:45:26Z Skipper Michael 54 aischn Wärg vun 2008-12-12, Ärschdvaeffndlischung uf moi Homepäidsch {{Bild-CC-by-sa/3.0}} aischn Wärg vun 2008-12-12, Ärschdvaeffndlischung uf moi Homepäidsch {{Bild-CC-by-sa/3.0}} Germane 1086 23079 2011-11-05T18:30:00Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[be-x-old:Германцы]] [[Datei:GermanenAD50.png|thumb|200px|Germanische Schdämm in Middloiroba, um 100 n. Chr.]] Die '''Germane''' sinn ä Grubb vun indogermanische Velga. Es hot nie een aihaidlisches Volg der Germane gewwe, sondern mehrere Schdämm. Des Zammegheerischkaidsgfiel iss ned iwwer de aischene Schdomm nausgange. Awwa die Germane hodde a gämainsame Sidde unn Gebraische, ä gemainsami Relischion unn ä gämainsami Schbroch aus derre sisch schbäda die germanische Schbrooche wie Daitsch (unn domid aa des Pälzische), Niederländisch, Englisch, Schwedisch, Dänisch unn Norwegisch endwiggeld henn. Die Germane schdamme urschbringlisch aus [[Skandinavie]], [[Daitschlond|Norddaitschlond]] unn [[Dänemark]]. Die Schdämm vun de Germane unnertailt man in die Nordseegermane, Ostsee-unn Ostgermane, Elbgermane unn Rhai- unn Wesergermane. Wuher der Begriff "Germane" aischendlisch kummt unn die Bedaidung vun dem Begriff, weeß man haid ned so genau, wahrschainlisch kummt er ausm keltische odda ladainische. == Lewenswais == === Siedlunge === [[Datei:Geismar Mittelalterdorf.jpg|thumb|right|Rekonschdruierdi Germanesiedlung]] Die Germane henn in Derfer gelebd, wu ugfähr 200-300 Lait gelebd henn. Langhaiser ware bai de Germane waid verbraided, sie ware in zwee Dail uffgedaild: Aina zum Wohne unn ainer fiers gonze Viechzaisch, haubdsäschlisch Pferde unn Rinda. Bai monsche hots e Trennwand gewwe zwische Wohnberaisch unn Schdallberaisch, bai onnere awwer ned. Im Wohnberaisch hots owwe im Dach e Loch gewwe, wu de gonze Raach abgezoge iss. Gebaud wurde die Haiser endweder gonz aus Holz odda nur mid Pfoschdeelemende aus Holz, die Wänd wurde mid Fleschdwerg aus Lehm unn Schroh geferdischd, des Dach wurd midd Rasensode, Schilf, Schdrooh odda Holzschindeln gedeggd. Die Germane henn kee Schdädt gründet unn henn a kee Schdaade gegründed. === Werdschafd === Die Germane henn Aggabau unn Viehzuchd betriwwe. Jedes Gehefd hot soi oigenes Aggaland ghabd. Bai de Germane hots die Zweefelderwerdschafd gewwe: Mon hot des Feld in zwee Dail gedaild, von dem mon imma nur een bebaud hot, de onnere Dail wurde vergrase gelossd, domid sisch de Bode erhole konnde unn des Vieh grase konnde. Die Germane henn am haifischsde Gerste ogebaud, awwa a Emmer, Oikorn, Hafa unn Hirs wurde ogebaud. Als Gemies wurd bai de Germane unner anderem Erbse, Möhre, Kohl, Linse, Bohne, Zwiwwle, Schniddlauch unn Porree ogebaud, der enzische Obschdbaum den es bai de Germane gab, war de Appelbaum, alles onnere Obschd war ned kuldivierd unn muschde gsammeld werde. Germane midd ner große Herd henn en große Osehe ghabd. Rinda unn Schaafe ware des Haubdnudsvieh, awwa aa Pferde unn Schwain wurde ghalde. Des Germanische Vieh war viel kleena als des haidische, awwa aa kleena als des vun de Reemer domols. === Gsellschafd === Genau wie bai de maischde onnere Velker aa henn die Germane ä patriarschalisches Gselschafdssischdem ghabbd, das Familieowwerhaubd war immer de Monn, zu de Familie henn außa de direggde Familiemidglieda aa die Kneschd, Mägd, Heerige unn Sglawe ghehrd, des Familieowwerhaubd hot des Sage iwwer die reschdlische Familiemidglieda ghabd. Mehrere Familie henn zu oiner Sipp gehrd, die all Bludsverwandte zammegfassd hot. == Aussehe == Nochm Tacitus, en bekannde remische Hischdorigger, hodden die Germane rodblondes Hoor unn blaue Aage. Außerdem solle se nen riesehafde Kerper unn helle Haud gehabd henn. Wie man haid weeß, iss blond tatsäschlisch die vorhärrschende Hoorfarb bai de Germane gwessd, awwa es hot a braunhaarische Germane gewwe. Blondes Hoor gald bai de Germane als ä besunnerschd scheeni Hoorfarb, deswege hots bai de Germane aa Blaischmiddl fier die Hoor gewwe. Kerperpfleg war de Germane sehr wischdisch, sie wusche und kämmde sisch täglisch, die Hoor henn se mid Buddag pflegd. Männer als aa Fraue henn die Hoor long gedrage. == Klaidung == Die Männer truge longe Hose, was bai de Reemer als barbarisch gald. Dodezu truge sie en Kiddl, der bis zu de Knie graischd hot. Die Fraue truge e longes, ärmelloses Gewondt, des midd ner Brosch an de Schuldan zammeghalde wurd. Im Hifd- unn Bruschdberaisch henn se des Gewondt middm Girdel an de Kerber gezoge, sodass en scheener Faldewurf endschanne iss. Fraue wie Männer truge Lederschuhe, die mid Lederrieme feschdgezoge wurde. == Relischion == === Gedder === Bai de Germane hots zwee Gedderfamilie gewwe, die Ase unn die Wane Gedder ware bai de Germane unner annerem de Wodan (nordgermanisch Odin), des Owwerhaubd vun de Gedderfamilie der Ase, Schudzgodd der Kriescher unn Firschde, Godd der Dode unn des Schdurmes. Er raided uff saim Pferd Slaibnir, beglaided werd er vun de Rawe Hugin unn Mudin, unn vun de Welf Geri unn Felki. De Odewald iss noch ihm benonnd. [[Datei:Thor.jpg|thumb|right|150px|Naizaidlischi Darschdellung vum Godd Thor]] Donar (nordgermanisch Thor) iss de Suhn vum Wodan unn de Blidz- unn Donnagodd. In der Hand hot er soin Hamma Mjöllnir aus dem er Blidze nausschlaiderd. Er fährd mid soim Wage, der vun Ziegebegg gezoge werd. Annere Gedder sinn unner anderem Tiwaz (Kriegsgodd ausm Gschleschd der Ase), Njord (Herrscher der Wasserweld, Wane), dem soi Kinner Freyr (de Sonnegodd) unn Freyja, unn soi Fraa Nerthus (Erdemudda). === Kuldschdädde === Die Germane hoode kee Tembel, da sie sehr nadurverbunde ware. Sie wollden ihre Gedder nedd in Tembel "oischberre". Schdadddesse henn sie ihre Gedder on Seen, Moore, Kwällä unn Haine verehrd, wu sie ihne aa Opfer dagelegd henn. Geopferd wurd unner anderem Schbaise, Werkzaisch, Klaidung, manchmol aa Boode unn Wage, awwa aa Mensche. In der Nähe der Siedlungen wurden Altäre auffgschdelld, wu sie aa die Kuldbilda vun de Gedder uffgschelld henn. == Kwällä == * [http://www.ewetel.net/~lothar.ammermann/germanen.htm] * [http://www.jadu.de/mittelalter/germanen/index.html] * [http://www.planet-wissen.de/politik_geschichte/voelker/germanen/index.jsp] * [http://www.antikefan.de/kulturen/germanen.html] [[Kategorie:Gschichd]] [[af:Germane]] [[als:Germanen]] [[ar:جرمانيون]] [[be:Германцы]] [[be-x-old:Германцы]] [[bg:Германи]] [[bs:Germani]] [[ca:Germànics]] [[cs:Germáni]] [[cy:Germaniaid]] [[da:Germaner]] [[de:Germanen]] [[el:Γερμανικά φύλα]] [[en:Germanic peoples]] [[eo:Ĝermanoj]] [[es:Pueblos germánicos]] [[et:Germaanlased]] [[eu:Antzinako germaniarrak]] [[fa:مردم ژرمن]] [[fi:Germaanit]] [[fr:Peuples germaniques]] [[fy:Germanen]] [[gl:Pobos xermánicos]] [[he:שבטים גרמאניים]] [[hr:Germani]] [[hu:Germánok]] [[id:Orang-orang Jermanik]] [[is:Germanir]] [[it:Germani]] [[ja:ゲルマン人]] [[ka:ძველი გერმანელები]] [[ko:게르만족]] [[ku:German]] [[la:Germani (antiquitas)]] [[li:Germane]] [[lt:Germanai]] [[lv:Ģermāņi]] [[mk:Германи]] [[ms:Puak-puak Jermanik]] [[nds:Germanen]] [[nds-nl:Germanen]] [[nl:Germanen]] [[nn:Germanarar]] [[no:Germanere]] [[pl:Germanie]] [[pms:Tribù germàniche]] [[pt:Germanos]] [[ro:Triburi germanice]] [[ru:Древние германцы]] [[sh:Germani]] [[simple:Germanic peoples]] [[sk:Germáni]] [[sl:Germani]] [[sr:Германи]] [[sv:Germaner]] [[sw:Wagermanik]] [[th:กลุ่มชนเจอร์มานิค]] [[tr:Cermenler]] [[uk:Германці]] [[vi:Các dân tộc German]] [[zh:日耳曼人]] Germanen 1087 10239 2010-12-23T14:21:11Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Germane]] erstellt #REDIRECT[[Germane]] Tremulous 1088 10247 2010-12-23T17:10:14Z Ora Unu 68 Tremulous is ä fraies Multipläier-Online-Spiel fir de personelle Compiuda. Es basierd uff de Quake 3 Engine und is unner de GPL. == Gschischd vum Spiel == Des Spiel spielt in de Zukunft wo di Mensche Planede koloniesierd häm. Die baue do Rohstoff ab und transchportiere die mit de Frochter zu annere Planete. Awwa nun is es so, dass uff e mol ä neue Rass vun Außerirdische ufftauche tut un die Kolonieä üwwerfällt. Do babbeln nix hilft schicke die Mensche Seldner um die Außerirdische zu vernichte. == Spielweis == Im Spiel muss ma eine vun de 2 Partei auswähle. Man konn die Mensche spiele odda awwa ah die Außerirdische. Du konnschd dann entweder n Krieger odda n Baumeschder spiele. Als Baumeschder bauschd du die Basis uff und du sorgschd dafir dass dei Leit wieddabelewt werde kenne un deswege bauschd ah Verteidigungoonlage. Als Krieger muschd du die feindlich Basis ogreife un dafir sorge dass die nimmi widdabelewwt werd kenne. Gewonne hoschd du wenn ken Gegner mehr do is. Firs töte gibts Punkt die du benutze konschd um als Mensch da bessere Waffe zu kaufe odda ah als Außerirdische dich zu nem stärkere Viech zu verwandeln. Wenn dei Team des vierfache an Gegner getötet hod, wie es an Spiela häm dann erreichst du das nächsd Stadium un des hest dass fir die Mensche bessere Waffe freigschalt sin un bei de Äiliens stärkere Viecha. Die Mensche sin Basis orientiert des hest das se imma widda zurick müsse um neie Munition zu hole oder sich zu heile. Die Außerirdische hawwe iwwerwiegend Beiß-Attacke un heile sich vun selbscht. Sie baue ihre Eia (Widdabelewungspunkte) üwwerall hie un ham ne mobilere Basis. == Gmeinschaft == Do des Spiel ja frai im Sinne vun Quelltekschd is konn jeda mitschoffe un helfe. Die Gmeinschaft die zum Tremulous-Projekt keert hod ah viele Karte un Mods erschoffe die jeda benutze konn. Einische stelle ah die Server, uff denne gspielt werd. == Do guck == [http://tremulous.net/ Die offiziell Said uff Englisch] [[Kategorie:Schbiele]] [[ca:Tremulous]] [[cs:Tremulous]] [[de:Tremulous]] [[en:Tremulous]] [[es:Tremulous]] [[fi:Tremulous]] [[fr:Tremulous]] [[hu:Tremulous]] [[it:Tremulous]] [[pl:Tremulous]] [[pt:Tremulous]] [[ru:Tremulous]] [[sk:Tremulous]] [[tr:Tremulous]] [[zh:Tremulous]] Hesse 1096 25117 2011-12-16T18:20:43Z KamikazeBot 871 r2.6.4) (Bot: Gä'ännat: [[be:Гесэн]] [[Datei:Coat of arms of Hesse.svg|thumb|150px|Wabbe vun Hesse]] [[Datei:Locator map Hesse in Germany.svg|thumb|right|Hesse uff de Kaad, rood makiard]] '''Hesse''' is ä [[Bunnäslond (Daitschlon)|Bunnäslond]] vun [[Daitschlond]] unn liegt zimlisch in de Mitt dovun. An die [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]] tuts bei [[Frongedahl]] grenze, wobei de [[Rhoi]] die Grenz darstellt. Ugfähr 6 Millione Lait wohne in Hesse, welles ä Fläsch vun 21.114,94 km² hot. 287 Lait wohne uff em km², dodemid iss Hesse eens vun de dischdbesiedeldsde Bunnäslänner in Daitschlond. Der jetzische [[Minischderpräsidend]] vun Hesse iss Volker Bouffier vun de [[CDU]]. Die regierende [[Bolidischi Pardai|Pardaien]] sinn die CDU unn die [[FDP]]. Die Haubtstadt vun Hesse is [[Wiesbade]], die greeschd Stadt ist [[Frongfort]]. Annere große Städt in Hesse sinn [[Kassl]], [[Offebach]] unn [[Damstadt]]. Hesse hot en Odail an de [[Kurpalz (Reschion)|Kurpalz]]. Gebabbelt werd in Hesse [[Hessisch]], was im Siede fer annere Leit e bissel wie [[Pälzisch]] klinge duud - vum Rhoi bis waid inde Orewald hods jo aach zmeaschd pälzisch Dialegdeun do hods aach viel Pälza Änglawe gäb. == Websaide == [http://www.hessen.de/| Die offiziell Houmpäidsch vun Hesse] [[Kategorie:Bunnäslond (Daitschlond)]] [[af:Hesse]] [[als:Hessen]] [[an:Hesse]] [[ang:Hetwaraland]] [[ar:هسن]] [[ast:Hesse]] [[az:Hessen]] [[bar:Hessn]] [[be:Гесэн]] [[be-x-old:Гэсэн]] [[bg:Хесен]] [[br:Hessen]] [[bs:Hessen]] [[ca:Hessen]] [[cs:Hesensko]] [[cy:Hessen]] [[da:Hessen]] [[de:Hessen]] [[diq:Hessen]] [[dsb:Hesseńska]] [[el:Έσση]] [[en:Hesse]] [[eo:Hesio]] [[es:Hesse]] [[et:Hessen]] [[eu:Hessen]] [[fa:هسن]] [[fi:Hessen]] [[fr:Hesse (Land)]] [[frp:Hesse]] [[frr:Hessen]] [[fur:Assie]] [[fy:Hessen]] [[ga:Hessen]] [[gd:Hessen]] [[gl:Hessen]] [[gv:Hessen]] [[he:הסן]] [[hi:हेसे]] [[hr:Hessen]] [[hsb:Hessenska]] [[hu:Hessen]] [[ia:Hessen]] [[id:Hessen]] [[ie:Hesse]] [[io:Hesia]] [[is:Hessen]] [[it:Assia]] [[ja:ヘッセン州]] [[jv:Hessen]] [[ka:ჰესენი]] [[ko:헤센 주]] [[ksh:Hessen]] [[ku:Hessen]] [[kw:Hesse]] [[la:Hassia]] [[lad:Hesse]] [[lb:Hessen]] [[li:Hesse]] [[lij:Assia]] [[lt:Hesenas]] [[lv:Hesene]] [[mk:Хесен]] [[mr:हेसेन]] [[ms:Hesse]] [[nah:Hessen]] [[nap:Assia]] [[nds:Hessen]] [[nds-nl:Hessen]] [[nl:Hessen]] [[nn:Hessen]] [[no:Hessen]] [[nov:Hesia]] [[nrm:Hesse]] [[oc:Èssa]] [[pam:Hesse]] [[pdc:Hessen]] [[pl:Hesja]] [[pms:Assia]] [[pnb:ہیسے]] [[pt:Hesse]] [[qu:Hessen]] [[rm:Hessen]] [[ro:Hessa]] [[ru:Гессен]] [[scn:Hessen]] [[sco:Hesse]] [[sh:Hessen]] [[simple:Hesse]] [[sk:Hesensko]] [[sl:Hessen]] [[sq:Hesia]] [[sr:Хесен]] [[stq:Hessen]] [[sv:Hessen]] [[sw:Hesse]] [[ta:கெஸ்சன்]] [[th:รัฐเฮสเซิน]] [[tk:Hessen]] [[tl:Hesse]] [[tr:Hessen]] [[tt:Hessen]] [[uk:Гессен]] [[uz:Hessen]] [[vec:Assia]] [[vi:Hessen]] [[vls:Essen]] [[vo:Hesän]] [[war:Hessen]] [[yo:Hesse]] [[zea:Hessen]] [[zh:黑森]] [[zh-min-nan:Hessen]] Kategorie:Bunnäslond (Daitschlond) 1097 20824 2011-10-06T20:29:32Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[be:Катэгорыя:Землі Германіі]] [[Kategorie:Daitschlond]] [[af:Kategorie:Deelstate van Duitsland]] [[als:Kategorie:Bundesland (Dütschland)]] [[an:Categoría:Estatos d'Alemanya]] [[ar:تصنيف:ولايات ألمانيا]] [[az:Kateqoriya:Almaniya vilayətləri]] [[bar:Kategorie:Bundesland (Deutschland)]] [[be:Катэгорыя:Землі Германіі]] [[be-x-old:Катэгорыя:Землі Нямеччыны]] [[bg:Категория:Провинции на Германия]] [[br:Rummad:Stadoù Alamagn]] [[bs:Kategorija:Pokrajine u Njemačkoj]] [[ca:Categoria:Estats d'Alemanya]] [[cs:Kategorie:Německé spolkové země]] [[cy:Categori:Taleithiau'r Almaen]] [[da:Kategori:Delstater i Tyskland]] [[de:Kategorie:Bundesland (Deutschland)]] [[el:Κατηγορία:Ομόσπονδα κρατίδια της Γερμανίας]] [[en:Category:States of Germany]] [[eo:Kategorio:Federaciaj landoj de Germanio]] [[es:Categoría:Estados federados de Alemania]] [[eu:Kategoria:Alemaniako estatuak]] [[fa:رده:ایالت‌های آلمان]] [[fi:Luokka:Saksan osavaltiot]] [[fr:Catégorie:État de l'Allemagne]] [[fy:Kategory:Dielsteat fan Dútslân]] [[gl:Categoría:Estados de Alemaña]] [[gv:Ronney:Steatyn ny Germaan]] [[he:קטגוריה:גרמניה: מדינות]] [[hr:Kategorija:Njemačke pokrajine]] [[hsb:Kategorija:Zwjazkowe kraje (Němska)]] [[hu:Kategória:Németország tartományai]] [[ia:Categoria:Statos de Germania]] [[id:Kategori:Negara bagian di Jerman]] [[io:Kategorio:Stati di Germania]] [[it:Categoria:Länder tedeschi]] [[ja:Category:ドイツの州]] [[jv:Kategori:Negara bageyan Jerman]] [[ka:კატეგორია:გერმანიის მხარეები]] [[ko:분류:독일의 주]] [[ksh:Saachjrupp:Bundesland (Dütschland)]] [[la:Categoria:Terrae foederales Germaniae]] [[lb:Kategorie:Däitsch Bundeslänner]] [[lt:Kategorija:Vokietijos žemės]] [[lv:Kategorija:Vācijas federālās zemes]] [[mk:Категорија:Сојузни покраини во Германија]] [[mr:वर्ग:जर्मनीची राज्ये]] [[ms:Kategori:Negeri di Jerman]] [[mwl:Catadorie:Stados de la Almanha]] [[nds-nl:Kattegerie:Dailstoat van Duutslaand]] [[nl:Categorie:Deelstaat van Duitsland]] [[nn:Kategori:Tyske delstatar]] [[no:Kategori:Tyske delstater]] [[oc:Categoria:Land d'Alemanha]] [[os:Категори:Германы зæххытæ]] [[pdc:Abdeeling:Bundeslenner vun Deitschland]] [[pl:Kategoria:Kraje związkowe Niemiec]] [[pt:Categoria:Estados da Alemanha]] [[rm:Categoria:Länder da la Germania]] [[ro:Categorie:Landurile Germaniei]] [[ru:Категория:Земли Германии]] [[sc:Categoria:Istados federados de sa Germània]] [[sco:Category:States o Germany]] [[simple:Category:States in Germany]] [[sk:Kategória:Spolkové krajiny v Nemecku]] [[sl:Kategorija:Zvezne dežele Nemčije]] [[sr:Категорија:Немачке државе]] [[sv:Kategori:Tysklands delstater]] [[sw:Jamii:Majimbo ya Ujerumani]] [[ta:பகுப்பு:செருமானிய மாநிலங்கள்]] [[th:หมวดหมู่:รัฐในเยอรมนี]] [[tl:Kategorya:Länder ng Alemanya]] [[tr:Kategori:Almanya'nın eyaletleri]] [[uk:Категорія:Федеральні землі Німеччини]] [[vi:Thể loại:Tiểu bang Đức]] [[vls:Categorie:Dêelstoat van Duutsland]] [[yo:Ẹ̀ka:Àwọn Ìpínlẹ̀ Jẹ́mánì]] [[zh:Category:德國行政區劃]] Winnweiler 1098 10313 2010-12-27T19:39:39Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Winnwiller]] erstellt #REDIRECT[[Winnwiller]] Hessen 1099 10316 2010-12-27T21:17:47Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Hesse]] erstellt #REDIRECT[[Hesse]] Pfälzerwald 1100 12864 2011-02-28T06:39:04Z Xqbot 317 Bot: E doppelte Waiterlaitung vabessat zu [[Pälzerwald]] #WEITERLEITUNG [[Pälzerwald]] Kindenheim 1101 10335 2010-12-28T01:09:55Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Kinnrem]] erstellt #REDIRECT[[Kinnrem]] Kleinkarlbach 1102 10336 2010-12-28T01:12:19Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Kläkarlbach]] erstellt #REDIRECT[[Kläkarlbach]] Bahai 1103 24483 2011-12-08T01:22:15Z Xqbot 317 r2.7.2) (Bot: Gä'ännat: [[kk:Бахаи]]; klännere Ännerunge [[Datei:Shrine-of-Bahaullah.jpg|thumb|Schrain Baha'u'llahs, wo soi schderblische Iwwerreschde uffghobe werre.]] Die '''Bahai''' (Bahai-Transkription:''bahā'i'')-Relischion iss ä weldwaid verbraidedi [[abrahamidischi Relischion]] mid finf bis achd Midglieda. Gegrinded worre isch sie vun [[Baha'u'llah]] in [[Akkon]]. Die [[Relischion]] iss aus dem Babismus hervorgange unn iss aine aischenschdändischi Relischion. Vor allem in de dridde Weld iss die Bahai-Relischion waid verbraided, awwa aa in Oiropa leewe viele Bahai, in Daitschlond sinnes 5000 bis 6000. == Lehr == Die Bahai glaabe onnen [[Monotheismus|monotheisdische]] [[Transzendenz|transzendende]] Godd, die misdischi Oihaid vun de Relischione unn die Oihoid vun de Mensche. Oihaid vun de Relischione heeßd, dass alle Relischione oinem geddlische Urschbrung endschbringe. Somid iss aischendlisch jeder Prophet oda Relischionsschdifda, wie Jesus Chrischdus, Mohammed, Baha'u'llah oda Buddha vun Godd endsandt. de Glaibische große Glaabensfraihaide gelossd werre. Wisseschafd unn Relischion derfe sisch ned widaschbresche. Außadem glaabe die Bahai an die Glaischhaid vun Monn unn Fraa. == Haus der Odachd == [[Datei:House of Worship Germany 2007.jpg|thumb|Haus der Odachd in Hofhaim am Taunus, Hesse]] Des Haus der Odachd iss des Gebeds- unn Meditationsgebaide vun de Bahai. Haifisch werre do die hailische Schrifde vun alle Weldrelischione vorgelese. Derzaid schdehe in Auschdralie, Daitschlond, de Verainischde Schdaade, Samoa, Panama, Indie unn Uganda Haiser der Odachd, außadem werd in Chile eens gebaud. == Websaide == * [http://www.bahai.de| Die offiziell Houmpäidsch vun de Bahai in Daischtlond] == Kwällä == * [http://www.geistigenahrung.org/Bahai/] * [[w:de:Bahai|Bahai]] [[Kategorie:Relischion]] [[af:Baha'i]] [[an:Bahaísmo]] [[ar:بهائية]] [[arz:بهائيه]] [[ast:Fe Bahá'i]] [[az:Bəhailik]] [[bat-smg:Bahaju viera]] [[be:Бахаі]] [[be-x-old:Багаі]] [[bg:Бахайство]] [[bn:বাহাই ধর্ম]] [[bs:Baha'i]] [[ca:Fe bahà'í]] [[cs:Bahá'í]] [[cy:Bahá'í]] [[da:Bahai]] [[de:Bahai]] [[el:Μπαχάι Πίστη]] [[en:Bahá'í Faith]] [[eo:Bahaa Kredo]] [[es:Bahaísmo]] [[et:Baha'i usk]] [[eu:Bahaismo]] [[fa:بهائیت]] [[ff:Bahai]] [[fi:Bahai-usko]] [[fiu-vro:Baha'i usk]] [[fo:Bahá'í Trúgvin]] [[fr:Bahaïsme]] [[gl:Fe Bahá'í]] [[he:הדת הבהאית]] [[hi:बहाई धर्म]] [[hif:Bahá'í Faith]] [[hr:Bahá'í]] [[hu:Bahái]] [[ia:Fide Bahá'í]] [[id:Baha'i]] [[io:Bahaa Religio]] [[is:Bahá'í trúin]] [[it:Bahá'í]] [[ja:バハーイー教]] [[ka:ბაჰაიზმი]] [[kg:Kibaha]] [[kk:Бахаи]] [[kn:ಬಹಾ'ಇ ಧರ್ಮ]] [[ko:바하이 신앙]] [[kw:Fay Bahá'í]] [[lad:Baha'i]] [[lb:Baha'i]] [[lt:Bahajų tikėjimas]] [[lv:Bahāisms]] [[ml:ബഹായി വിശ്വാസം]] [[mn:Бахай Шүтлэг]] [[ms:Kepercayaan Bahá'í]] [[mwl:Fé Bahá'í]] [[nds:Bahá'í]] [[new:बहाइ धर्म]] [[nl:Bahai]] [[nn:Bahai]] [[no:Bahá'í]] [[pl:Bahaizm]] [[ps:بهايي]] [[pt:Fé bahá'í]] [[ro:Credința Bahá'í]] [[ru:Бахаи]] [[scn:Fidi Baha'i]] [[sco:Bahá'í Faith]] [[sh:Bahaizam]] [[simple:Bahá'í Faith]] [[sk:Bahájska viera]] [[sl:Bahajstvo]] [[sr:Бахаи вера]] [[sv:Bahá'í]] [[sw:Baha'i]] [[ta:பகாய் சமயம்]] [[te:బహాయి విశ్వాసము]] [[th:ศาสนาบาไฮ]] [[tl:Pananampalatayang Bahá'í]] [[tpi:Bahai]] [[tr:Bahailik]] [[uk:Бахаїзм]] [[ur:بہائی مت]] [[uz:Bahoiylik]] [[vi:Bahá'í]] [[yo:Bahai]] [[zh:巴哈伊信仰]] Saarlond 1104 25250 2011-12-21T12:45:16Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[li:Saarland]] [[Datei:Coa de-saarland.svg|thumb|right|Des Wabbe vum Saarlond]] [[Datei:Locator map Saarland in Germany.svg|thumb|right|Saarlond uff de Kaad, rood makiard]] Es '''Saarlond''' is ä kläänes [[Bunnäslond (Daitschlond)|Bunnäslond]] vun [[Daitschlond]] unn liegt ganz im Weschde dovun. An die [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]] tuts vun ugfähr vun [[Zweebrigge]] bis [[Kusel]] grenze, ansunschde hots Grenze mit em reschdlische [[Rhoiland-Palz]], mit [[Frongraisch|Fronkraisch]] unn mit [[Luxebursch]]. Ugfähr 1 Million Lait wohne im Saarlond, welles ä Fläsch vun 2.568,70 km² hot. Um die 400 Lait wohne uff em km², dodemid iss es Saarlond eens vun de dischdbesiedeldsde Bunnäslänner in Daitschlond. Die Haubtstadt unn die greeschd Stadt vum Saarlond is [[Saarbrigge]]. Annere große Städt im Saarlond sinn [[Hombursch]], [[Neunkirsche]] unn [[Merzisch]]. Die jetzische [[Minischderpräsidend]]in vum Saarlond iss die Annegret Kramp-Karrenbauer vun de [[CDU]]. Die regierende [[Bolidischi Pardai|Pardaien]] sinn die CDU, [[die Griene]] unn die [[FDP]]. == Schbrooche == Ä oihaidlische "saarlännische" Schbrooch gebds ned, aa wenns ofd behaubded werd. Im Oschde unn Siede werd [[Rhoifrängisch]] ([[Weschdpälzisch]], Saarpälzisch) unn im Weschde unn Norde [[Moselfrängisch]] gebabbeld. Do verlaafd aa die dat/das-Linie, des heeßt do wu man Rhoifrängisch schwätzt, werd ''das'' gsachd unn do wu man Moselfrängisch babbeld sachd man fier des glaische Word ''dat''. Die Schbroochgrenz verlaafd ugfähr zwische [[Velklinge]] im Siedweschde unn [[St.Wendel]] im Nordoschde. == Gschischd == Im Johr 1920 isses Saarlond als Saargebied aus em Dääl vun de praißische Rhoiprovinz unn dem Gebied vum haidische Rhoi-Palz-Krääs, sellmåls als Saarpalz en Dääl vun de bairische Palz, unner die Verwaldung vum [[Velgerbund]] kumme. 1935 isses als Saarlond ins daitsche Raisch kumme. Nooch em [[Zwädda Weltkriech|zwedde Weltkriech]] hots zur fronzesische Besadzungszon kehrd, iss awwa 1947 als Saarprodegdorad en uabhängische Schdaad unner fronzesische Oifluss worre. Die Saarlänner henn 1955 abg'stimmt, dass se widder zu Daitschlond geheere wolle. Unn so isses Saarlond am 1. Januar 1957 des zehnde Bunnäslond geworre. == Wärdschafd == De wärdschafdlisch Schweapungd ho aarsch lon im Bärschbau geleje - Ruhr un Saar hän Daitschlond bis noom zwädde Weldgriesch mid Kohle vasorschd. In als gläänere Mänge wärd haid nuch gfärdad, bis 2012, schbäädschns 2018 soll ändgildisch Schluß soi. De Bärschbau un ä klugi Bolidig hän vär massisch Induschdrie gsorschd: Im Johr 2005 hot des Saarlond de hechsde Zuwachs baim Bruddoinlondsproduggd. Es ist in em Johr um 2,8% gewachse, im gonze Bunnesdorschschnidd nur um 0,6%. Im Johr 2007 hot die Wärdschafdslaischung am BIP gemesse 30 Milliarde Airo bedrage. Im Johr 2007 hot des Lond 9,1 Milliarde Airo Schulde khad. 52.000 Lait pendle ins Saarlond, umgekehrd pendle awwa nur 28.000 Saarlänner ins Umlond. == Websaide == [http://www.saarland.de/| Die offiziell Houmpäidsch vum Saarlond] [[Kategorie:Bunnäslond (Daitschlond)]] [[af:Saarland]] [[als:Saarland]] [[an:Sarre]] [[ar:سارلاند]] [[az:Saarland]] [[bar:Saarland]] [[be:Саар]] [[be-x-old:Заарлянд]] [[bg:Саарланд]] [[br:Saarland]] [[bs:Saarland]] [[ca:Saarland]] [[cs:Sársko]] [[cv:Саар]] [[cy:Saarland]] [[da:Saarland]] [[de:Saarland]] [[diq:Saarland]] [[dsb:Saarlandska]] [[el:Σάαρλαντ]] [[en:Saarland]] [[eo:Sarlando]] [[es:Sarre]] [[et:Saarimaa]] [[eu:Sarre]] [[fa:زارلاند]] [[fi:Saarland]] [[fr:Sarre (Land)]] [[frr:Saarlönj]] [[fy:Saarlân]] [[ga:An tSárlainn]] [[gd:Saarland]] [[gl:Sarre - Saarland]] [[gv:Saarland]] [[he:חבל הסאר]] [[hr:Saarska]] [[hsb:Posaarska]] [[hu:Saar-vidék]] [[id:Saarland]] [[ie:Saarland]] [[io:Saarland]] [[is:Saarland]] [[it:Saarland]] [[ja:ザールラント州]] [[jv:Saarland]] [[ka:ზაარლანდი]] [[ko:자를란트 주]] [[ku:Saarland]] [[kw:Saarland]] [[la:Saravia]] [[lb:Saarland]] [[li:Saarland]] [[lij:Saarland]] [[lmo:Saarland]] [[lt:Saro kraštas]] [[lv:Zāra (zeme)]] [[mk:Сар]] [[mr:जारलांड]] [[ms:Saarland]] [[nah:Saarland]] [[nds:Saarland]] [[nl:Saarland]] [[nn:Saarland]] [[no:Saarland]] [[nov:Saarlande]] [[oc:Saarland]] [[pam:Saarland]] [[pdc:Saarland]] [[pl:Saara]] [[pms:Saarland]] [[pnb:سارلینڈ]] [[ps:زارلاند]] [[pt:Sarre]] [[qu:Saarland]] [[rm:Saarland]] [[ro:Saarland]] [[ru:Саар]] [[sh:Saarland]] [[simple:Saarland]] [[sk:Sársko]] [[sl:Posarje]] [[sq:Saarland]] [[sr:Сарланд]] [[stq:Saarlound]] [[sv:Saarland]] [[sw:Saar]] [[th:รัฐซาร์ลันด์]] [[tr:Saarland]] [[uk:Саарланд]] [[uz:Saarland]] [[vi:Saarland]] [[vo:Saarlän]] [[war:Saarland]] [[yo:Saarland]] [[zh:萨尔]] [[zh-min-nan:Saarland]] Deutsch-Pennsylvanischer Arbeitskreis 1105 10481 2011-01-03T10:19:20Z Manuae 53 erg. Der "Deutsch-Pennsylvanische Arbeitskreis e.V." (German-Pennsylvanian Association) iss en Verein, wu sei Sitz in [[Mäanz]] hot. Die 50 Mitglieder henn des Netzwerk gegrindt, um die Kontakte zu de [[Pennsilfaanisch Deitsch|Pennsylvanisch-Deitsche]] in [[USA|Nordamerika]] besser zu organisiere. 1. Vorsitzender waar vun 2003 bis 2010 [[Dr. Michael Werner]], der aa Schriftleiter iss vun de pennsylvanisch-deitsch Zeidung [[Hiwwe wie Driwwe]]. Seit 2010 heesst der 1. Vorsitzende [[Frank Kessler]]. == Websaide == * [http://www.hiwwe-wie-driwwe.de Hiwwe wie Driwwe] * [http://www.dpak.de Deutsch-Pennsylvanischer Arbeitskreis e.V.] [[Kategorie:Kuldur]] [[de:Deutsch-Pennsylvanischer Arbeitskreis]] [[en:German-Pennsylvanian Association]] [[pdc:Deutsch-Pennsylvanischer Arbeitskreis]] Vorderpalz 1106 24465 2011-12-06T17:30:51Z Ora Unu 68 Die '''Vorderpalz''' ist de pälzisch Deel vun de [[Rhoiewene|Oberrhainisch Diefewene]] odder ewe vum [[Rhoi]] aus gesehe de vordere Deel vunn de [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]]. Die „Vorderpfalz“ is prakdisch des Gegestick zur „[[Westpalz]]“. De Begriff vunn de „Oschdpalz“ wurde nie und „Hinterpfalz“ werd nur vunn Vorderpälzer verwend, wann se die Leit aus de Westpalz [[Pälza Schimpwärda|ärschere]] wolle. Die greegschd Stadt in de Vorderpalz ist [[Ludwichshafe]]. === Grenze === Die natürlische Grenze vun de Vorderpalz sinn im Weschde die [[Haardtgebirge|Haardt]] (mit em Oschdrand vum [[Pälzer Wald]] und im Oschde der Rhoi. Im Norde tut die Vorderpalz an [[Rhoihesse]] unn im Süde ans [[Elsass]] grenze. Die Vorderpalz is, zusamme mit annere Städt un Derfer vunn [[Rhoihesse]], [[Hesse]] und [[Baden-Württemberg|Bade-Württebersch]], auch Deel vum [[Medropolregion Rhoi-Negga|Rhoi-Neggar-Draiegg]]. [[Kategorie:Palz]] [[de:Vorderpfalz]] Verbandsgemää Grinnschdadd Land 1107 10369 2010-12-29T17:10:24Z Ora Unu 68 hot [[Verbandsgemää Grinnschdadd Land]] uff [[Verbandsgemää Grienschdadd-Land]] verschowwe: Bindeschdrisch hot gfehld unn des i bai Grienschdadd werd lang geschbroche. #WEITERLEITUNG [[Verbandsgemää Grienschdadd-Land]] Neulußheim 1108 16675 2011-06-21T15:47:39Z Skipper Michael 54 Weiterleitung auf [[Nailosse]] erstellt #REDIRECT[[Nailosse]] Mexiko 1109 24226 2011-11-26T18:23:01Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[nap:Messico]] [[Datei:Flag of Mexico.svg|thumb|200px|Die Flagg vun de Mexiko]] '''Mexiko''' (sp. México) is än Schdaad in Middel[[ameriga]] und Nordameriga. Ugfähr 112 Millione Lait wohne in de Mexiko unn sie hot e Fläch vun 1.972.550 km². Mexiko isch s fünftgreeschte Land uf em Ameriganische Kondinend. Offiziell hot Mexiko kai Amtsschbrooch, awwa Schbanisch und e paar Schbrooche vun de Ureiwohner sin nach em Schbroochegsetz anerkannt. Aingedaild iss es in 31 Bundesschdaade, davun iss eena en Bundesdischdriggd. == Bundesschtaate == [[Datei:Mapa Mexico 2010.PNG|thumb|250 px|right|Bolidisch Gliederung]] * [[Aguascalientes]] * [[Baja California]] * [[Baja California Sur]] * [[Campeche]] * [[Chiapas]] * [[Chihuahua]] * [[Coahuila]] * [[Colima]] * [[Durango]] * [[Guanajuato]] * [[Guerrero]] * [[Hidalgo]] * [[Jalisco]] * [[México]] * [[Michoacán]] * [[Morelos]] * [[Nayarit]] * [[Nuevo León]] * [[Oaxaca]] * [[Puebla]] * [[Querétaro]] * [[Quintana Roo]] * [[Tabasco]] * [[San Luis Potosí]] * [[Sinaloa]] * [[Sonora]] * [[Tamaulipas]] * [[Tlaxcala]] * [[Veracruz]] * [[Yucatán]] * [[Zacatecas]] {{Template:Schdubblsche}} [[Kategorie:Ameriga|Mexiko]] [[Kategorie:Schdaade|Mexiko]] [[ace:Meksiko]] [[af:Meksiko]] [[als:Mexiko]] [[am:ሜክሲኮ]] [[an:Mexico]] [[ang:Mexico]] [[ar:المكسيك]] [[arc:ܡܟܣܝܩܘ]] [[arz:الميكسيك]] [[ast:Méxicu]] [[ay:Mïxiku]] [[az:Meksika]] [[ba:Мексика]] [[bar:Mexiko]] [[bat-smg:Meksėka]] [[bcl:Mehiko]] [[be:Мексіка]] [[be-x-old:Мэксыка]] [[bg:Мексико]] [[bi:Mexico]] [[bm:Mɛkisiki]] [[bn:মেক্সিকো]] [[bo:མེག་སི་ཀོ།]] [[bpy:মেক্সিকো]] [[br:Mec'hiko]] [[bs:Meksiko]] [[ca:Mèxic]] [[cbk-zam:México]] [[ceb:Mehiko]] [[chr:ᎠᏂᏍᏆᏂᎢ]] [[chy:Meško]] [[ckb:مەکسیک]] [[crh:Meksika]] [[cs:Mexiko]] [[cv:Мексика]] [[cy:Mexico]] [[da:Mexico]] [[de:Mexiko]] [[diq:Meksika]] [[dsb:Mexiko]] [[dv:މެކްސިކޯ]] [[dz:མེཀསི་ཀོ་]] [[ee:Mexico]] [[el:Μεξικό]] [[en:Mexico]] [[eo:Meksiko]] [[es:México]] [[et:Mehhiko]] [[eu:Mexiko]] [[ext:Méjicu]] [[fa:مکزیک]] [[fi:Meksiko]] [[fiu-vro:Mehhiko]] [[fo:Meksiko]] [[fr:Mexique]] [[frp:Mexique]] [[frr:Meksikoo]] [[fur:Messic]] [[fy:Meksiko]] [[ga:Meicsiceo]] [[gan:墨西哥]] [[gd:Meagsago]] [[gl:México]] [[gn:Méjiko]] [[gv:Meksico]] [[hak:Me̍t-sî-kô]] [[haw:Mekiko]] [[he:מקסיקו]] [[hi:मेक्सिको]] [[hif:Mexico]] [[hr:Meksiko]] [[hsb:Mexiko]] [[ht:Meksik]] [[hu:Mexikó]] [[hy:Մեքսիկա]] [[ia:Mexico]] [[id:Meksiko]] [[ik:Mexiqo]] [[ilo:Mexico]] [[io:Mexikia]] [[is:Mexíkó]] [[it:Messico]] [[iu:ᒦᒃᓰᖂ]] [[ja:メキシコ]] [[jbo:mexygu'e]] [[jv:Mèksiko]] [[ka:მექსიკა]] [[kbd:Мексикэ]] [[kk:Мексика]] [[kl:Mexico]] [[km:ម៉ិចស៊ិក]] [[kn:ಮೆಕ್ಸಿಕೋ]] [[ko:멕시코]] [[krc:Мексика]] [[ku:Meksîk]] [[kv:Мексика]] [[kw:Meksiko]] [[ky:Мексика]] [[la:Mexicum]] [[lad:Méxiko]] [[lb:Mexiko]] [[li:Mexico]] [[lij:Mexico]] [[lmo:Messich]] [[ln:Mexiko]] [[lt:Meksika]] [[ltg:Meksika]] [[lv:Meksika]] [[mg:Meksika]] [[mhr:Мексика]] [[mi:Mehiko]] [[mk:Мексико]] [[ml:മെക്സിക്കോ]] [[mn:Мексик]] [[mr:मेक्सिको]] [[mrj:Мексика]] [[ms:Mexico]] [[mwl:México]] [[my:မက္ကဆီကိုနိုင်ငံ]] [[mzn:مکزیک]] [[na:Meketiko]] [[nah:Mēxihco]] [[nap:Messico]] [[nds:Mexiko]] [[nds-nl:Mexico (laand)]] [[ne:मेक्सिको]] [[nl:Mexico (land)]] [[nn:Mexico]] [[no:Mexico]] [[nov:Mexiko]] [[nrm:Mexique]] [[nv:Méhigo]] [[oc:Mexic]] [[os:Мексикæ]] [[pag:Mexico]] [[pam:Mexico]] [[pap:Mexico]] [[pih:Meksikoe]] [[pl:Meksyk]] [[pms:Méssich]] [[pnb:میکسیکو]] [[pt:México]] [[qu:Mishiku]] [[rm:Mexico]] [[rmy:Mexiko]] [[ro:Mexic]] [[roa-tara:Messeche]] [[ru:Мексика]] [[rue:Мексіко]] [[rw:Megizike]] [[sah:Мексика]] [[sc:Mèssicu]] [[scn:Mèssicu]] [[sco:Mexico]] [[se:Meksiko]] [[sh:Meksiko]] [[simple:Mexico]] [[sk:Mexiko]] [[sl:Mehika]] [[sm:Mexico]] [[so:Meksiko]] [[sq:Meksika]] [[sr:Мексико]] [[srn:Meksikokondre]] [[ss:IMekisikho]] [[stq:Mexiko]] [[su:Méksiko]] [[sv:Mexiko]] [[sw:Mexiko]] [[szl:Meksyk]] [[ta:மெக்சிகோ]] [[te:మెక్సికో]] [[tg:Мексика]] [[th:ประเทศเม็กซิโก]] [[tk:Meksika]] [[tl:Mehiko]] [[tpi:Meksiko]] [[tr:Meksika]] [[tt:Мексика]] [[tw:Mexico]] [[ug:مېكسىكا]] [[uk:Мексика]] [[ur:میکسیکو]] [[uz:Meksika]] [[vec:Mèsico]] [[vi:México]] [[vo:Mäxikän]] [[war:Mehiko]] [[wo:Meksik]] [[wuu:墨西哥]] [[xal:Мексикудин Ниицәтә Орн Нутгуд]] [[yi:מעקסיקא]] [[yo:Mẹ́ksíkò]] [[zh:墨西哥]] [[zh-classical:墨西哥]] [[zh-min-nan:Be̍k-se-ko]] [[zh-yue:墨西哥]] Kategorie:Ameriga 1111 10399 2010-12-30T16:10:23Z Schnookerippsche 74 [[Kategorie:Kondinent]] Verainischde Schdaade vun Ameriga 1114 25021 2011-12-12T10:38:28Z Ripchip Bot 1262 r2.7.1) (Bot: Gä'ännat: [[xmf:ამერიკაშ აკოშქუმალირი შტატეფი]] [[Datei:Flag of the United States.svg|thumb|Flagg vun de Verainischde Schdaade]] [[Datei:Karte der USA.png|thumb|Kard vun de Verainischde Schdaade]] Die '''Verainischden Schdaaden vun Ameriga''' (engl. ''United States of America'', korz '''USA'''), odda korz '''Verainischde Schdaade''' , monschmol aa eefach nur '''Ameriga''' (obwohl des aigendlisch de gonze Kondinend bezaischned, uff dem die USA liesche) sinn en Schdaad in [[Nordameriga]]. Die greeschd Schdadt vun de USA iss New York, die Haubdschdadt is Washington, D.C.. Midd ner Fläsch vun 9.629.091 sinn die USA des driddgreeschde Lond uff de Weld. Zamme midd ner Bevelkerungsozahl vun 310.955.497 henn se ä Bevelkerungsdischd vun 32 Oiwuhner/km². Der jetzische US-Präsident is [[Barack Obama]] vun de [[Demokratischi Pardai|Demokrade]], de eerschd Farbiche ("Afro-Amerigana", wanns noo de bolidigl korregnes gingd) in däm Amd. Die USA beschdehe aus 50 Bunnesschdaade, vun der Fläsch her greeschde davunn iss [[Alasga]] midd ner Fläsch vun 1.717.854 km², vun der Oiwuhnerozahl her iss es [[Kalifornie]] midd 37.253.956 Oiwuhner. Die Verainischden Schdaaden sinn aus de 13 Kolonie in [[Ameriga]] hervorgange, die sisch am 4.Juli 1776 vum [[Verainischdes Keenigraisch|Verainischde Keenigraisch]] unabhängisch erglärd henn. De 4.Juli iss hait aa de Nadsionalfaierdaag vun de Verainischde Schdaade. Die USA henn koi Amdsschbrooch, awwa Englisch iss vorherrschend, Schboonisch iss vor allem im Siedweschde verbraided. Danewwe gibds Schbrooche vun de Indioner unn Oiwanderer. In de Verainischde Schdaade werd vor allem in de Bunnesschdaade [[Pennsylvania]], [[Ohio]] unn [[Indiana]] [[Pennsilfaanisch Deitsch]] gebabbeld, en daitsche Dialeggd, der haubdsäschlisch uffs Pälzische uffbaud. == Geografie == Die Verainischde Schdaade grenze im Norde an Kanada unn im Siede an [[Mexiko]], wobai die grenzzu Kanada die greeschd Grenz zwische zwee Schdaade iss. Die Grenz zwische zu Mexiko iss schdreng bewachd, damid do kee illegale Oiwanderer naikumme. Im Oschde vun de USA lieche die Atlanzikschdaade, die, außa Pennsylvania unn Vermont, am Atlantik lieche. Pennsylvania unn Vermont werre deswege zu de Atlantikschdaade gezähld, wail es gschischdlisch unn kulturell mid de onnere verbunne isch. Im Weschde vun de Atlantikschdaade ziehe sisch die Appalache vun Maine im Norde noch Georgia im Siede. Wesdlisch devu liege die Midwest-Schdaade reladiv flach. im Norde liege die Große Seee, de greeschd devu iss de Owwere See. De Ösdlische Dääl vun de Midwesd-Schdaade hot ä ähnlische Vegetadsion wie Airopa, de Weschde dogege iss vun Schdebbe gebrägd. Dorsch die Midwesd-Schdaade fließd aa de Mississippi, eena vun de greeschd Fliss uff de Weld. Siedlisch vun de Siedschdaade lieche die Siedschddaade, zu denne aa en paar Atlantischdaade gezähld werre. Die um gewwe de Golf vun Mexiko umgewwe. Wesdlisch vun de Midwesd- unn Siedschdaade liege die Wesdschdaade mid de Rocky Mountains, die sich vun Mexiko bis Kanada ziehe. Wesdlisch vun de Rocky Mountains lieche die Gebirgische Großregione großes Begge unn Plateau. In de siedlische Wesdschdaade sinn aa Wiesde vabraided. Zu de Verainischde Schdaade kehrd noch die Exklav Alasga am Pazifik unn Nordpolarmeer, welle zum greeschd Dääl gebirgisch iss. Do liechd aa de Mount McKinley odda Denali, midd 6187 Medan de heggschd Berg vun Nordameriga. De Bunnesschdaad Hawai'i liechd uff mehrere Vulganinsle. === Klima === Im Nordoschde vun de Lower 48 herrschd en gemäßischdes Klima, waida Londoiwärds iss es kondinendal an de Oschdkisd maritim. Im Siedoschde herrschd en subtropisches Klima. Am Siedzibbl vun Florida unn Hawai'i herrschd aa en trobisches Klima. An de Siedlische Weschdkisd herrschd en mediterranes Klima, an de nordwesdlische Kisd unn dem siedlische Alasga herrschd en marines Wesdkischdeklima. Im Landesinnere vun de Wesdschdaade herrschd en troggenes Schdebbeklima unn Wiesdeklima. Alpines Klima herrschd in de Hochgebirge vor. Im Norde unn de Midd vun Alasga herrschd polares Klima. == Gschichde == === Bsiedlung, Land"erwerb" === Die erschde Mensche sinn von de Landbrigg Beringia riwwer noch Ameriga kumme unn henn aa die Verainischde Schdaade bsiedeld. Als de Columbus Ameriga wiedaenddeggd hot, hot die Erowwerung vum ameriganische Dobblkondinend dorsch die Airopäer begonne, vun dem aa die haidische Verainischde Schdaade nedd verschond worre sinn. Die Englänner henn do ab em Õõfong vum 17. Johrhunnerd ihr Kolonie an de Oschdkiesd gegrinded. Die Oihaimische henn de Kolonischde baim Õõbaue geholfe, ansunschde wäre die krebierd, wail die Oiropäer es nedd gewehnd sinn, sisch in enerer Wildnis fern vun de neggschd airopäische Zivilisadsion niedazulasse. Zum Dong henn se die Indioner mid de Pogge õõgschdeggd. Aa die Franzoose sinn vun Norde her oigedrunge unn henn die haidische Schdaade im middlere Weschde besedzd. Die Schbanier henn die haidische Siedwesdlische unn tailwais Siedschdaade oigenumme. === Sezessionskriesch === === Weldkrieche === == Bolidig == === Vawaldung === Die Verainischde Schdaade henn en Zwee-Bardaie-Sischdem, des heeßd, dass nur zwee Bardaie in die Regierung gewähld werre kenne unn aa nur eeni devu jewails regierd. In de USA sinn des die Demokrade, welle ä lings-liberali Bolidig verfolge unn die Rebubliganer, welle ä rechds-konservadivi Bolidig verfolge. Kleenere [[Bolidischi Pardai|Bardaie]] sinn unbedaidend. === Außebolidig === === Innebolidig === === Bolidisch Gliedarung === Als federaler Schdaad beschdehe die USA aus 50 Bunnesschdaade, die all ihr aischene Regierung unn Barlamend hawwe. Die unnergliedere sisch maischdens wiedarum in Counties, welle mid daitsche Krääs zu vaglaische sinn. Die unnerdaile sisch wiedarum in Gemainde. Neewe de Bunnesschdaade gebbds noch die Außegebiede wie z.B. [[Puerto Rico]] unn de Bunnesdischdriggd District of Columbia mid de Haubdschdadt Washington. [[Datei:Map of USA with state names.svg|600px]] == Wärdschafd == Die Wärdschafd vun de Verainischde Schdaade gild mid em BIP vun 14,1 Billione US-Dollar als die greeschd Volgswärdschafd vun de Weld unn hot mid 46.460 Dollar de achthechsd BIP pro Kopp. Des Wärdschafdswaggsdum hot im Johr 2007 bedrage 2,2% (Daitschlond: 3,5%) unn die Infladsionsrad hot bai 2,8 % gelege. Die Pro-Kopp-Vaschuldung liechd bai 46.380. Dodemid henn die USA ä Gsamdvaschuldung vun 14.441 Billione US-Dollar, was 98% vum BIP isch. Die USA sinn dodemid faggdisch blaide. Zurickzuführe isch die Vaschuldung uff die selbschdvaschuldede Wärdschafdskris unn die iwwerheblische Kriegsbolidig, die aigendlisch die Wärdschafd schdärge solld (siehe Wärdschafdsimberialismus). Die offizielle Arwaidslosichkaidskwod liechd bai 10,2%, do die Zahle in de USA nedd genau erhoowe werre, konn mer vun 17,5 % ausgehe. == Kolonie, annekdiarde Gebiede == == Krieche un Kriechsphilosophie == == Imperialismus == Dorsch die viele Krieche vun de Verainischde Schdaade lässd sisch en Imberialismus herausleese. Do sisch die USA in die Õõgelegehaide vun onnere Schdaade aimische unn iwwerall ihr Soldade hieschigge, hawwe se die Hegemonie iwwer onnere Schdaade. === Wirdschafdsimperialismus === En wischdische Asbeggd vum Imberialismus iss de Wärdschafdsimberialismus. Do die ameriganische Unnernemme unn Bange Ongschd vor Kris hawwe, muss de Schdaad mehrere Gebiede uff de Weld, unn do vor allem die Rohschdoff, sischan. Krieg iss do en wischdisches Middl (siehe Kriech). == Websaide == [http://www.usa.gov/ Said vun de Reschierung vun de USA] [[Kategorie:Verainischde Schdaade vun Ameriga]] [[nso:United States of America]] [[ab:Америка Еиду Аштатқәа]] [[ace:Amirika Carékat]] [[af:Verenigde State van Amerika]] [[als:USA]] [[am:አሜሪካ]] [[an:Estatos Unitos]] [[ang:Ȝeānedu Rīcu American]] [[ar:الولايات المتحدة]] [[arc:ܐܘܚܕܢܐ ܡܚܝܕܐ]] [[arz:امريكا]] [[as:মাৰ্কিন যুক্তৰাষ্ট্ৰ]] [[ast:Estaos Xuníos d'América]] [[ay:Istadus Unidus]] [[az:Amerika Birləşmiş Ştatları]] [[ba:Америка Ҡушма Штаттары]] [[bar:Vaeinigte Staatn]] [[bat-smg:JAV]] [[bcl:Estados Unidos]] [[be:Злучаныя Штаты Амерыкі]] [[be-x-old:Злучаныя Штаты Амэрыкі]] [[bg:Съединени американски щати]] [[bi:Yunaeted Stet blong Amerika]] [[bm:Amerika ka Kelenyalen Jamanaw]] [[bn:মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র]] [[bo:ཨ་མེ་རི་ཁ་རྒྱལ་ཕྲན་མཉམ་འབྲེལ་རྒྱལ་ཁབ།]] [[bpy:তিলপারাষ্ট্র]] [[br:Stadoù-Unanet Amerika]] [[bs:Sjedinjene Američke Države]] [[ca:Estats Units d'Amèrica]] [[cbk-zam:Estados Unidos de America]] [[cdo:Mī-guók]] [[ce:Iамерикан Хlоьттина Мехкаш]] [[ceb:Estados Unidos]] [[chr:ᎠᎹᏰᏟ]] [[chy:United States]] [[ckb:ویلایەتە یەکگرتووەکان]] [[co:Stati Uniti d'America]] [[crh:Amerika Qoşma Ştatları]] [[cs:Spojené státy americké]] [[csb:Zjednóné Kraje Americzi]] [[cu:Амєрїканьскꙑ Ѥдьнѥнꙑ Дрьжавꙑ]] [[cv:Америкăри Пĕрлешӳллĕ Штатсем]] [[cy:Unol Daleithiau America]] [[da:USA]] [[de:Vereinigte Staaten]] [[diq:Dewletê Amerikayê Yewbiyayey]] [[dsb:Zjadnośone staty Ameriki]] [[dv:އެމެރިކާ]] [[dz:ཡུ་ནའིཊེཊ་སི་ཊེས]] [[ee:United States]] [[el:Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής]] [[eml:Stat Unî]] [[en:United States]] [[eo:Usono]] [[es:Estados Unidos]] [[et:Ameerika Ühendriigid]] [[eu:Ameriketako Estatu Batuak]] [[ext:Estaus Unius]] [[fa:ایالات متحده آمریکا]] [[ff:Dowlaaji Dentuɗi]] [[fi:Yhdysvallat]] [[fiu-vro:Ameeriga Ütisriigiq]] [[fo:USA]] [[fr:États-Unis]] [[frp:Ètats-Unis d’Amèrica]] [[frr:Feriind Stoote foon Ameerikaa]] [[fur:Stâts Unîts di Americhe]] [[fy:Feriene Steaten]] [[ga:Stáit Aontaithe Mheiriceá]] [[gag:Amerika Birleşik Devletläri]] [[gan:美國]] [[gd:Na Stàitean Aonaichte]] [[gl:Estados Unidos de América - United States of America]] [[glk:آمریکا]] [[gn:Tetã peteĩ reko Amérikagua]] [[gu:સંયુક્ત રાજ્ય અમેરિકા]] [[gv:Steatyn Unnaneysit America]] [[ha:Amurika]] [[hak:Mî-koet]] [[haw:‘Amelika Hui Pū ‘ia]] [[he:ארצות הברית]] [[hi:संयुक्त राज्य अमेरिका]] [[hif:United States]] [[hr:Sjedinjene Američke Države]] [[hsb:Zjednoćene staty Ameriki]] [[ht:Etazini]] [[hu:Amerikai Egyesült Államok]] [[hy:Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ]] [[ia:Statos Unite de America]] [[id:Amerika Serikat]] [[ie:Federativ States de USA]] [[ig:Njikota Obodo Amerika]] [[ik:United States of America]] [[ilo:Estados Unidos iti America]] [[io:Usa]] [[is:Bandaríkin]] [[it:Stati Uniti d'America]] [[iu:ᐊᒥᐊᓕᑲ]] [[ja:アメリカ合衆国]] [[jbo:mergu'e]] [[jv:Amérika Sarékat]] [[ka:ამერიკის შეერთებული შტატები]] [[kaa:Amerika Qurama Shtatları]] [[kbd:Америкэ Штат Зэгуэт]] [[ki:United States of America]] [[kk:Америка Құрама Штаттары]] [[kl:Naalagaaffeqatigiit]] [[km:សហរដ្ឋអាមេរិក]] [[kn:ಅಮೇರಿಕ ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಸ್ಥಾನ]] [[ko:미국]] [[koi:Америкаись Ӧтлаасьӧм Штаттэз]] [[krc:Американы Бирлешген Штатлары]] [[ksh:Vereenichde Staate van Amerika]] [[ku:Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê]] [[kv:Америкаса Ӧтувтчӧм Штатъяс]] [[kw:Statys Unys]] [[ky:Америка Кошмо Штаттары]] [[la:Civitates Foederatae Americae]] [[lad:Estatos Unitos d'Amerika]] [[lb:Vereenegt Staate vun Amerika]] [[lbe:Американал ЦачӀунхьу Штатру]] [[lg:Amereka]] [[li:Vereinegde State van Amerika]] [[lij:Stati Unïi d'America]] [[lmo:Stat Ünì d'America]] [[ln:Lisangá lya Ameríka]] [[lt:Jungtinės Amerikos Valstijos]] [[ltg:Amerikys Saškierstuos Vaļsteibys]] [[lv:Amerikas Savienotās Valstis]] [[map-bms:Amerika Serikat]] [[mdf:Америконь Соткс]] [[mg:Etazonia]] [[mhr:АУШ]] [[mi:Hononga-o-Amerika]] [[mk:Соединети Американски Држави]] [[ml:അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ]] [[mn:Америкийн Нэгдсэн Улс]] [[mr:अमेरिकेची संयुक्त संस्थाने]] [[mrj:Америкын Ушымы Штатвлӓжӹ]] [[ms:Amerika Syarikat]] [[mt:Stati Uniti tal-Amerika]] [[mwl:Stados Ounidos de la América]] [[my:အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု]] [[myv:Американь Вейтьсэндявкс Штаттнэ]] [[mzn:موتحده ایالات]] [[na:Eben Merika]] [[nah:Tlacetilīlli Tlahtohcāyōtl Ixachitlān]] [[nap:State Aunite d'Amereca]] [[nds:USA]] [[nds-nl:Verienigde Staoten van Amerika]] [[ne:संयुक्त राज्य अमेरिका]] [[new:अमेरिका]] [[nl:Verenigde Staten]] [[nn:USA]] [[no:USA]] [[nov:Unionati States de Amerika]] [[nrm:Êtats Unnis d'Améthique]] [[nv:Wááshindoon Bikéyah Ałhidadiidzooígíí]] [[oc:Estats Units d'America]] [[om:USA]] [[os:Америкæйы Иугонд Штаттæ]] [[pa:ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ]] [[pag:United States]] [[pam:Estados Unidos]] [[pap:Estadonan Uni di Merka]] [[pcd:Étots-Unis]] [[pdc:Amerikaa]] [[pih:Yunitid Staits]] [[pl:Stany Zjednoczone]] [[pms:Stat Unì d'América]] [[pnb:امریکہ]] [[ps:د امریکا متحده ایالات]] [[pt:Estados Unidos]] [[qu:Hukllachasqa Amirika Suyukuna]] [[rm:Stadis Unids]] [[rn:Leta z’Unze Ubumwe za Amerika]] [[ro:Statele Unite ale Americii]] [[roa-tara:Statère Aunìte d'Americhe]] [[ru:Соединённые Штаты Америки]] [[rue:Споєны Штаты Америцькы]] [[rw:Leta Zunze Ubumwe z’Amerika]] [[sa:अमेरिका संयुक्त संस्थानः]] [[sah:Америка Холбоһуктаах Штааттара]] [[sc:Istados Unidos de Amèrica]] [[scn:Stati Uniti]] [[sco:Unitit States]] [[sd:آمريڪا]] [[se:Amerihká ovttastuvvan stáhtat]] [[sg:ÂKödörö-ôko tî Amerîka]] [[sh:Sjedinjene Američke Države]] [[si:ඇමරිකානු එක්සත් ජනපදය]] [[simple:United States]] [[sk:Spojené štáty]] [[sl:Združene države Amerike]] [[sm:Iunaite Sitete o Amerika]] [[sn:United States of America]] [[so:Mareykanka]] [[sq:Shtetet e Bashkuara]] [[sr:Сједињене Америчке Државе]] [[srn:Kondre Makandrameki]] [[ss:IMelika (live)]] [[stq:Fereende Stoaten fon Amerikoa]] [[su:Amérika Sarikat]] [[sv:USA]] [[sw:Marekani]] [[szl:Zjednoczůne Sztaty]] [[ta:அமெரிக்க ஐக்கிய நாடு]] [[te:అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాలు]] [[tet:Estadu Naklibur Sira Amérika Nian]] [[tg:Иёлоти Муттаҳидаи Амрико]] [[th:สหรัฐอเมริกา]] [[tk:Amerikanyň Birleşen Ştatlary]] [[tl:Estados Unidos]] [[to:Puleʻanga fakatahataha ʻAmelika]] [[tpi:Ol Yunaitet Stet]] [[tr:Amerika Birleşik Devletleri]] [[ts:United States]] [[tt:Amerika Quşma Ştatları]] [[tw:USA]] [[ty:Fenua Marite]] [[udm:Америкалэн Огазеяськем Штатъёсыз]] [[ug:ئامېرىكا قوشما شىتاتلىرى]] [[uk:Сполучені Штати Америки]] [[ur:ریاستہائے متحدہ امریکہ]] [[uz:Amerika Qoʻshma Shtatlari]] [[vec:Stati Unii de ła Mèrica]] [[vi:Hoa Kỳ]] [[vls:Verênigde Stoaten van Amerika]] [[vo:Lamerikän]] [[wa:Estats Unis]] [[war:Estados Unidos]] [[wo:Diiwaan yu Bennoo]] [[wuu:美利坚合众国]] [[xal:Америкин Ниицәтә Орн Нутгуд]] [[xh:IYunayithedi Steyitsi]] [[xmf:ამერიკაშ აკოშქუმალირი შტატეფი]] [[yi:פאראייניקטע שטאטן פון אמעריקע]] [[yo:Àwọn Ìpínlẹ̀ Aṣọ̀kan Amẹ́ríkà]] [[za:Meigoz]] [[zea:Vereênigde Staeten]] [[zh:美國]] [[zh-classical:美國]] [[zh-min-nan:Bí-kok]] [[zh-yue:美國]] Vereinigte Staaten 1115 10424 2011-01-01T21:12:57Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Verainischde Schdaade vun Ameriga]] erstellt #REDIRECT[[Verainischde Schdaade vun Ameriga]] Vereinigte Staaten von Amerika 1116 10425 2011-01-01T21:14:17Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Verainischde Schdaade vun Ameriga]] erstellt #REDIRECT[[Verainischde Schdaade vun Ameriga]] USA 1117 10426 2011-01-01T21:15:02Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Verainischde Schdaade vun Ameriga]] erstellt #REDIRECT[[Verainischde Schdaade vun Ameriga]] Verbondsgemää Waldfischbach-Bojalwe 1118 24187 2011-11-24T22:09:04Z Melibokus 7 <!--{{Infobox Gemeindeverband in Deutschland |Art = Verbondsgemää |Nòme = Waldfischbach-Bojalwe |Wabbe = W waldburg verb.jpg |Geografischi Bräring = 49/17/00/N |Geografischi Läng = 07/40/00/E |Laacheplòn = Verbandsgemeinde Waldfischbach-Burgalben in PS.svg |Bundesland = Rhailand-Pfalz |Landkrääs = Siedweschtpalz |Fläch = 94.22 |Gemääneschlissel = 0734006 |Gliederung = 8 |Adress = Friedhofstraße 3<br />67714 Waldfischbach-Burgalben |Websaid = [http://www.vgwaldfischbach-burgalben.de/ www.vgwaldfischbach-<br />burgalben.de] |Verbondsborjemääschder = Winfried Krämer |Baddai = CDU }}--> [[Datei:Verbandsgemeinde Waldfischbach-Burgalben in PS.svg|thumb|Lag vun de Verbondsgemää Waldfischbach-Bojalwe im Landkrääs Siedweschtpalz]] Die '''Verbondsgemää Waldfischbach-Bojalwe''' lait im [[Landkrääs Siedweschtpalz]] in [[Rhailand-Palz]]. Sie hat ugefeer 13.000 Innwohner; Vewaldungssitz ist die nòmensgäwend Ortsgemää [[Waldfischbach-Bojalwe]]. == Verbandsògeheeriche Gemääne == {| class="prettytable sortable" |- class="hintergrundfarbe5" ! style="text-align:left; width:190px" | Name der Gemeinde ! style="width:120px" | Einwohner<br /><!--<small>({{EWD|DE-RP}}<ref>{{EWQ|DE-RP}}</ref>)</small>--> ! style="width:90px" | Fläche in km² |- | [[Geiseberg]] || align="right" | 883 || align="right" | 6,33 |- | [[Helderschberg]] || align="right" | 2150 || align="right" | 28,15 |- | [[Hermerschberch|Hermeschberg]] || align="right" | 1720 || align="right" | 13,02 |- | [[Hehäned]] || align="right" | 1205 || align="right" | 10,88 |- | [[Hórbach (Palz)]] || align="right" | 565 || align="right" | 5,30 |- | [[Schmaleberg]] || align="right" | 759 || align="right" | 10,39 |- | [[Stääalwe]] || align="right" | 449 || align="right" | 2,54 |- | [[Waldfischbach-Bojalwe]] || align="right" | 4916 || align="right" | 17,61 |- class="hintergrundfarbe5" ! style="text-align:left;" | Verbondsgemää || align="right" | 12643 || align="right" | 94,22 |} == Geschicht == Die Verbondsgemää Waldfischbach-Bojalwe is 1972 im Zuch vun de rhailand-pälzisch Vewaldungsreform aus de o. g. acht selbschdänniche Gemääne gebild wòrr. == Bollidig == === Verbandsgemeinderat === Der Verbondsgemäänerat vun Waldfischbach-Bojalwe beschdeht aus 28 gewählde ehreamtliche Mitglieder unn em hauptamtliche Borjemääschder als Vorsitzende. Die Sitzvedälung im Verbondsgemäänerat:<ref>Kommunalwahl Rheinland-Pfalz 2009, Verbandsgemeinderat [http://wahlen.rlp.de/kw/wahlen/2009/vgratswahlen/ergebnisse/3400600000.html]</ref> {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" width="400" |- bgcolor="#eeeeee" align="center" | || [[Sozialdemokratische Partei Deutschlands|SBD]] || [[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] || [[Freie Wählergruppe Rheinland-Pfalz|FWG]] || '''Gesamt''' |- align="center" | 2009 || 9 || 12 || 7 || 28 Sitze |- align="center" | 2004 || 8 || 12 || 8 || 28 Sitze |} === Borjemääschder === * 1972–1979: Emil Dietrich (WGR) * 1980–2006: Ernst Becker ([[CDU]]) * seit 2007: Winfried Krämer (CDU) === Wabbe === [[Datei:W waldburg verb.jpg|thumb|150px|S Wabbe]] Die Blasonierung vum Wabbe besaat: ''In achtfach vun Gold unn Bló gedäldem Schildbord, dadrin è blóer Fisch, in Schwarz rechts fimf silwerne Bolle 2:1:2, links è rotbewehrter und -bezungter goldener Leeb.'' Es is 1981 vun de Bezirksrechierung Neustadt genähmicht wòrr.<ref>Karl Heinz Debus: ''Das große Wappenbuch der Pfalz''. Neustadt an der Weinstraße 1988, ISBN 3-9801574-2-3</ref> === Partnerschafde === * Kräässchdadt Schleiz, Thiringe == Änzelnówaise == <references /> == Weblinks == * [http://www.vgwaldfischbach-burgalben.de/ Verbandsgemeinde Waldfischbach-Burgalben] <!--{{Navigationsleiste Verbandsgemeinden im Landkreis Südwestpfalz}}--> [[Kategorie:Verbondsgemää in Rhailand-Pfalz|Waldfischbach-Burgalben]] [[de:Verbandsgemeinde Waldfischbach-Burgalben]] [[en:Waldfischbach-Burgalben (Verbandsgemeinde)]] [[fr:Waldfischbach-Burgalben (Verbandsgemeinde)]] [[it:Verbandsgemeinde Waldfischbach-Burgalben]] [[pdc:Waldfischbach-Bojalwe]] [[pl:Gmina związkowa Waldfischbach-Burgalben]] Bülent Ceylan 1119 23989 2011-11-18T08:45:12Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[bg:Бюлент Джейлан]] [[Datei:0521 Bülent Ceylan.JPG|miniatur| ''Bülent Ceylan'' 2010]] De '''Bülent Ceylan''' (* 4. Januaa 1976) is en berihmde Kabaredischd un Komidiän aus [[Monnem]] in de [[Kurpalz (Reschion)|Kurpalz]]. Er isch de jingschd vun via Kinna. == Leewe == [[Datei:Ceylan-buelent.JPG|miniatur|Werwung fa Bülent Ceylans DeVDe uff änere Monnema Strooßeboan]] Soi Mudda is ä Daitschi un soin Vadda is'n Türk, weller schun 1958 als Gaschdarwoider in die Kurpalz kumme is. Bülent isch als kleenes Kind uff dea Friedrich-Ebert-Grundschul g'wesd bevorer uffs [[Ludwig-Frank-Gymnasium]] g'gange isch. Er hot [[Gaige]] g'lernd un [[Russisch]] un hod nochm Abidur ä Praggdigum bai äm Senda g'machd un doan mitm Schdudium in [[Philosophie|Filosofie]] un [[Bolidik]] oa'gfange, hods Schdudium awwa uffgewwe un oa'gfoange sich als Kinschdler zu verwirkliche. Saidem machdda Broggroam un ischa ofd im Fernseje uffg'dreede. De Bülent isch mid änere Auschdralerien vahaiad un isch 2007 Vadda vun ännere Tochda worre. Un er sezd sisch a bai de Monnema Eidshilf im Kinnahospiz Schterntaala oi un dud a was fa de Andie-Rassismus.<ref>[http://www.rheinneckarweb.de/regionales/kultur/detail/datum/2009/05/27/rassismus-laecherlich-machen-interview-mit-buelent-ceylan/ Indaviuu midm Bülent Ceylan im RhoiNeggaWeb]</ref> == Shouw un Uffdridd == Im Joor 2001 hoda doan de „Bielefelder Kabarettpreis“ un 2002 a noch de Glääkunschdprais vun [[Bade-Wirddebersch]] g'wunne. 2009 hodda doan de „Daitsche Komidiprais“ als beschda Njuukoma g'wunne. Zuleschd hoda 2010 de Civis Medienpreis grischd.<ref>[http://www.civismedia.eu/index.php?id=43&L=0 Deutscher CIVIS Fernsehpreis 2010]</ref> De Bülent babbeld bewusd [[kurpälsisch|Monnemarisch]] in saine Schouws. De Ceylan nimmd in soim Brogroam B'zuuch uff soin tirgische Hinnagrund, de Daitsch-Tirk un de Unaschied zwische de Türke un de Daitsche vorallem dene vun Monnem. Des driggd a aa in de Tidl vun soine Schouws aus wie zum Baischbiel ''halb getürkt'', ''Kebabbel net'', ''Döner For One'', ''Ganz schön turbülent!'' oda ''Wilde Kreatürken''. Er hod awa a schun im Film midg'machd un de „Schürke“ in „Das Baby mit dem Goldzahn“ g'schbield. De Bülent isch a schun in Feanseeserie uffg'dreede. Ma hotn mol in de Serie „Hausmeister Krause“ un „Bewegte Männer“ seje kenne. A schunschd werd soi Broggroam imma wida im Feanseje ausg'sdraald mid hohe Oischaldqwoode. Im Fijoar 2011 ischa nochm [[Daitschlond suchde Subaschda]] uff [[RTL]] mit soinere aischini Feanseeschouw, die „Die Bülent Ceylan Show“ uffg'dreede.<ref>[http://www.mediabolo.de/german/zuschauer/aktuelle_projekte/index.html?AKTION=INFOSND&ID=123 Die Bülent Ceylan Show]</ref> == Auszaischnunge == * 2001 Bielefelda Kabaredbrais * 2002 Kläkunschdbrais [[Baden-Württemberg|Bade-Wirdebersch]] * 2009 Daidscha Komedibrais: ''Bester Newcomer'' * 2010 Civis Medienpreis<ref>[http://www.civismedia.eu/tv/civis/02wettbewerbe67.phtml#02 CIVIS Medienpreis]</ref> * 2011 [[Goldene Schallplatte|Goldini Schallbladd]] fa die DVD ''Bülent Ceylan - Live!'' * 2011 Goldini Schallbladd fa die DVD ''Ganz schön Turbülent'' == Vaefendlischunge == === DVD === * ''Halb getürkt'', Köln : WortArt, 2006 * Bülent Ceylan - ''live'', Mannheim,(18. September 2009) * Bülent Ceylan - ''Ganz schön turbülent'' (22. Oktober 2010) === Audio-CD === * ''Produzier' mich net!'', 2000 * ''Döner for one'', Berlin: Blue Cat Print und Music, 2003 * ''Halb getürkt'', Köln: WortArt, 2006 * ''Kebabbel net'', 2008 * ''Ganz schön Turbülent'', 2010 * ''Bülent Box'', 2011 == Websaide == * [http://www.buelent-ceylan.com Offiziell Websaid] * [http://bittlinger-mkv.de/cmsms/newsletter/downloads/interview_buelent_ceylan.pdf Indaviu midem Bülent Ceylan] == Änselnoochwääs == <references /> [[Kategorie:Kinschtler]] [[bg:Бюлент Джейлан]] [[de:Bülent Ceylan]] [[la:Bülent Ceylan]] [[tr:Bülent Ceylan]] Wissloch 1120 23273 2011-11-08T18:55:30Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[eu:Wiesloch]] [[File:Wappen Wiesloch.png|thumb|Wabbe vun Wissloch]] Wissloch iss ä grooßi Kraisschdadt im [[Rhoi-Negga-Krais]] im Nordweschde vun [[Bade-Wirdebärg]]. Sie hot ugfähr 26.000 Oiwuhner uff are Fläsch vun 30,26 km² unn hot dodemit ä Bevelkerungsdischd vun 858 Oiwuhner/km². Sie iss noch [[Woinem]], [[Sinse]] unn [[Laime (Bade)|Lååme]] die vierdgreeschd Schtadt im Rhoi-Negga-Krais. Der jetzische [[Boiamääschda|Birgamaischda]] iss der pardailose Franz Schaidhammer. == Geografie == [[File:Wiesloch in HD.svg|thumb|Die Schdadt Wissloch im Rhoi-Neggar-Krais]] Wissloch lieschd in der Owwerrhoinische Diefewene, im [[Kraischgau]] unn an de Auslaifer vum [[Odewald]]. Dorsch Wissloch fließe fimf Bäsch: Laimbach, Gauangelbach, Waldangelbach, Ochsebach unn Maischbach. Die Gemainde wu an Wissloch grenze, im Uhrzaigersinn: [[Nußloch]], [[Laime (Bade)|Lååme]], [[Maure]], [[Meckse]], [[Diele]], [[Raueberg]], [[St.Leon-Rot]] unn [[Walldorf]] == Schdadtgliederung == Wissloch bschdehd aus drai Schdadtdaile: Wissloch (19.916 Oiwuhner); Baierdl (4.489 Oiwuhner) unn Schatthause (1.622 Oiwuhner), welle baide am 1. Januar 1973 oigemainded worre sinn. == Oiwuhnerendwigglung == {| border="1" cellspacing="0" | valign="top" | {| ! style="background:#efefef;" | Johr ! style="background:#efefef;" | Oinwuhnerzahle |----- | 1577 || align="right" | 1.360 |----- | 1689 || align="right" | ca. 900 |----- | 1727 || align="right" | 978 |----- | 1777 || align="right" | 1.373 |----- | 1. Dezember 1871 || align="right" | 3.474 |----- | 1. Dezember 1880 ¹ || align="right" | 3.740 |----- | 1. Dezember 1890 ¹ || align="right" | 3.796 |----- | 1. Dezember 1901 ¹ || align="right" | 4.322 |----- | 1. Dezember 1910 ¹ || align="right" | 6.536 |----- | 8. Ogdower 1919 ¹ || align="right" | 6.673 |----- | 16. Juni 1925 ¹ || align="right" | 7.278 |----- | 16. Juni 1933 ¹ || align="right" | 7.637 |} | valign="top" | {| ! style="background:#efefef;" | Johr ! style="background:#efefef;" | Oinwuhnerzahle |----- | 17. Mai 1939 ¹ || align="right" | 7.932 |----- | Dezember 1945 ¹ || align="right" | 7.636 |----- | 13. Sebdember 1950 ¹ || align="right" | 10.926 |----- | 6. Juni 1961 ¹ || align="right" | 13.651 |----- | 27. Mai 1970 ¹ || align="right" | 16.102 |----- | 31. Dezember 1975 || align="right" | 21.552 |----- | 31. Dezember 1980 || align="right" | 21.746 |----- | 27. Mai 1987 ¹ || align="right" | 21.862 |----- | 31. Dezember 1990 || align="right" | 22.947 |----- | 31. Dezember 1995 || align="right" | 24.647 |----- | 31. Dezember 2000 || align="right" | 25.383 <!-- Quelle: Statistisches Landesamt B-W. --> |----- | 31. Dezember 2005 || align="right" | 26.229 <!-- Quelle: Statistisches Landesamt B-W. --> |} |} == Bolidig == De Gemainderad vun Wissloch hot 33 Midglieda, welle den Diddl ''Schdadtrad'' fihre. Ergebnis vun de Gemainderadswahl 2009: {| class="wikitable sortable" |-class="hintergrundfarbe5" !Pardai!!Sidz!!Schdimme |- |[[Christlisch Demokradischi Union Daitschlonds|CDU]] || 9 || 24,7 % |- |[[Bindnis 90/Die Griinen|Grine]] || 8 || 23,7 % |- |[[Sozialdemokradischi Pardai Daitschlonds|SPD]] || 7 || 20,2 % |- |[[Frai Wähler|FW]] Wissloch || 6 || 17,3 % |- |Wählergmainschaft Frauewailer || 2 || 5,8 % |- |[[Freii Demokradischi Pardai|FDP]] || 1 || 5,1 % |- |Frauelischd Wissloch || 1 || 3,2 % |} ===Birgamaischda=== Des Owwerhaubd vun de Gemainde iss de [[Owwerbirgamaischda]], weller fer 8 Johr gwähld wärd. Lischd vun de Birgamaischda (ab 1973 Owwerbirgamaischda): {| | valign="top" | * 1900–1918: Julius Burckhardt * 1918–1920: Georg Walter * 1920–1925: Wilhelm Götz * 1925–1933: Albert Gröppler, bis 1927 nur kommissarisch * 1934–1945: Otto Bender * 1945–1946: Valentin Ullrich | valign="top" | * 1946–1954: Anton Dörner * 1954–1968: Philipp Hilswicht * 1968–1984: [[Heinz Bettinger]] * 1984–1992: [[Wolfgang Fürniß]] * 1992–2000: [[Gustav Bylow]] * seit 2000: [[Franz Schaidhammer]] |} == Websaide == * [http://www.wiesloch.de/ Die offiziell Houmpäidsch vun de Schdadt Wissloch]] * [http://www.buergerstiftung-wiesloch.de/ Websaid vun de Birgaschdifdung Wissloch] [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]] [[Kategorie:Gemainde in Daitschloand]] [[af:Wiesloch]] [[de:Wiesloch]] [[en:Wiesloch]] [[eo:Wiesloch]] [[eu:Wiesloch]] [[fa:ویزلخ]] [[fr:Wiesloch]] [[gl:Wiesloch]] [[it:Wiesloch]] [[ja:ヴィースロッホ]] [[lmo:Wiesloch]] [[nl:Wiesloch]] [[pdc:Wiesloch]] [[pl:Wiesloch]] [[pt:Wiesloch]] [[ro:Wiesloch]] [[ru:Вислох]] [[sr:Вислох]] [[sv:Wiesloch]] [[vo:Wiesloch]] [[war:Wiesloch]] Wiesloch 1121 10467 2011-01-03T01:16:09Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Wissloch]] erstellt #REDIRECT[[Wissloch]] Verbandsgemeinde Waldfischbach-Burgalben 1122 10468 2011-01-03T01:19:10Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Verbondsgemää Waldfischbach-Bojalwe]] erstellt #REDIRECT[[Verbondsgemää Waldfischbach-Bojalwe]] Saarland 1123 10469 2011-01-03T01:20:41Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Saarlond]] erstellt #REDIRECT[[Saarlond]] Burg Lemberg 1124 10470 2011-01-03T01:24:58Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Burch Lemberch]] erstellt #REDIRECT[[Burch Lemberch]] Bauerchen 1125 10471 2011-01-03T01:30:10Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Bauersche]] erstellt #REDIRECT[[Bauersche]] Dürkheimer Wurstmarkt 1126 10472 2011-01-03T01:34:55Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Derkemer Worschdmaagd]] erstellt #REDIRECT[[Derkemer Worschdmaagd]] Universum 1127 10496 2011-01-04T00:33:14Z Claus Ableiter 392 Weiterleitung nach [[Weldall]] erstellt #Redirect: [[Weldall]] All 1128 10497 2011-01-04T00:33:49Z Claus Ableiter 392 Weiterleitung nach [[Weldall]] erstellt #REDIRECT: [[Weldall]] Weldall 1129 19983 2011-09-19T00:14:09Z Xqbot 317 r2.7.2) (Bot: Aigfiecht: [[sn:Rudunhumwe]] [[Datei:Hubble ultra deep field.jpg|thumb|250px|De bisher tiefschde Blick ins Weldall unner Nutzung vun sischtbarem Lischd mit dem [[Weldraumteleskop Hubble]]]] [[Datei:The Earth seen from Apollo 17.jpg|thumb|250px|Unser Erd, vum Mond aus gsehe, vun der aus die Mensche ach des Weldall erforsche]] [[Datei:Southerncross gb.gif|thumb|250px|En Deelblick uff unser [[Milschschdroß]], des riesische Schdernesystem zu dem a unser [[Sun]] ghert. Die [[Symetrieax]] vun unsere aischene [[Galaxie]] tridd als bandfermischie Ufhellung am näschdlische Schdernehimmel hevor.]] [[Datei:Nebra Scheibe.jpg|thumb|250px|Die [[Himmelsschaib vun Nebra]] aus de [[Brõõsezaid]] ca. 1600 Johr v. Chr. Schun vor 3600 Johr - un noch frieher - hen sisch Mensche fer Sunn, Mond un Schderne inderessiert.]] [[Datei:Trundholm.jpg|thumb|250px|De [[Sunnewache vun Trundholm]], ca. 1400 v. Chr., symbolisiert die viele Mythe mit denne sisch die Mensche des Weldall erklärd hen.]] [[Datei:Einstein1921 by F Schmutzer 2.jpg|thumb|250px|[[Albert Einstein]], demsoi allgemaini Relativitätstheorie grundleschend fer des moderne wissenschaftlische Verständnis vum Weldall is.]] Es '''Weldall''', des ach efach als '''All''', als (lat.) '''Universum''' oder als (gr.) '''Kosmos''' bezaichnet werd, ment die gesamt Weld aus [[Raum]] und [[Zaid]]. == Begriff == Oigführt worre ist des Word Weltall von [[Phlipipp von Zesen]], als Oideutschung von ladainisch Universum. == Erforschungsgschichd == Soi Enschdehung, Gschischd un Beschaffenhaid hod die Mensche sait Jahrdausende interessiert. Erschde Erklärunge zu denne Froche hen die Mensche sisch in [[Mythos|Mythe]] und schbäda in religiese Erzählunge und Texde zu gewwe versucht. Donn hän sich die Mensche gedengd, es wär ä glää Kuchl, die wu inde Mid die Erd als Schaib hod un owwedriwwa de Himmel un unnedrunna die Unnawäld fär die Doode. Ärsch in de Naizaid hänse erausgriehd, doß die Erd selwad ä Kuchl is, wu sisch um die Sun drehe duud innärem Abschdond vun achd Lischdminudde un doß die Sun nix onnaschdes is als wie än glääne Schdärn. Haidzutach beschäfdischen sisch vor allem [[Wissenschafd]]ler der Fachrischdunge [[Physik]] und [[Aschdronomie]] mid de Beschrwaiwung un Erklärung vum Universum. Grundleschend fer die theoretisch Erklärung vum Zusammenhang vun Raum und Zait un vun [[Materie]] und [[Enerschie]] is immer noch die [[Relativitätstheorie]] vun [[Albert Einstein]], die vielväldisch experimendelle Beschtädischunge gefunne hot, was meent, dass ihre vielfäldische dääls iwwerraschende Aussache sisch dursch [[Experimend]]e und Beobachdunge beschtädischd hen. Zur Zaid sieht ufgrund von de Bemiehunge vun dausende Wissenschaftler unser Erkenndnis vum Universum so aus: == Forschungsschdand == Die wissenschafdlische Aussache iwwers Universum gehen immer vun de Annahm aus, dass des Lischd wu uns aus de Waide vum Universum erraischd, sisch genausso Verhalde dud, wie Lischd uff de Erd, also im All waid weg die glaische [[Nadurgesedz]]e gelde wie die, die ma uffgrund vun Beobachdunge und Experimende uf de Erd herausgfunne hod. Außadäm geje fasd all vun änere lineare Zaid aus - un die onnan saache, solong mär kään onnan Måßschdab hän, losse märs dodebai - obwohl des monche Foirschungsärgebnisse ufde Kopp schälle känd. === Alder === Uf Grund vun de kosmische [[Mikrowelle-Hinnergrundschdrahlung]], de Unnersuchung vun de Verdelung vun de [[Galaxie]] und de Datierung vun de älschde Objekde geht die Wissenschafd vun em Alder vum Weldall vun 13,7 Milliarde [[Johr]] aus, mit ennere gschädzde Abwaischung vun 0,2 Milliarde Johr. === Greß === Uf Grund de Muldiplikation vun Alder mol [[Lischdjohr]] gehd mer fers sischdbare Universum vun ennere Greß vun 13,7 Millarde Lischdjohr aus, mit ennere gschädzde Abwaischung vun 0,2 Millarde Lischdjohr. Es Lischdjohr is die Endfernung wu es Lischd in em Johr zurichleschd, des sinn 9 460 730 472 580,8 km, also ca. 9,5 [[Billion]]e [[Kilomeder]]. Iwwer evenduell unsischdbare Tele vum Universum, sin ke wissenschafdlische Aussache meschlisch, wail vun allem was waider weg is als wu Mensche odder ihr [[Werkzaisch]], wie [[Saddelid]]de, hiekumme, die Mensche nur iwwer Lischd beschaid wisse. Außern sischdbare Lischd meent Lischd in dem Zusammehang alle messbare [[elekdromagnedische Welle]]. === Temperadur === Greßere Objekde im Universum sinn ofd Sunne und reschd heeß, awwer die kosmisch Hinnergrundstrahlung ded e Objekd wu im All traibt, waid weg vun so ennere Sun grad mol uff 2,728 Kelvin iwwerm absulude Nullpunkt erwärme. Die gschädzt Abwaischung beträschd 0,004 Kelvin. Wail des Unviversum sisch waider ausdehnt und verdinnt sinkd die Temepradur waider. Sie war hingesche frieher viel heher. === Ausdehnungsgschwindischkait === Uffgrund vun de Rodverschiebung des Lischds vun Galaxie gehd ma devu aus, dass sisch des Universum pro Sekund mit 72 Kilomeder pro Megaparsec ausdehnt. Pro Megaparsec (e Million [[Parsec]]), edwa 3,261 Millione Lischdjohr werds All also pro Sekund un 72 km greßer durch Ausdehnung. Die Ussischerhaid beträcht ugfär 5 km pro Sekund un Megaparsec. Die vun unsere [[Milschschtroß]]e aus gsehe nächstgeleschene [[Radiogalaxie]] (NGC 5128 oder [[Centaurus A]]) isch von uns ungfär 3 Mpc entfernt. De Abschdand zu unsere Milschstroß nimmd also pro Sekund um ca. 216 km zu. === Zusammesedzung === Uf Grund vun Messunge vun de Hellischkait vun Supernovaexplosione, de Beschdimmung vun de Auswirkunge vun de Schwerkraft uf die Materie, wu die kosmisch Hinnergrundstrahlung emmitiert hott, geht ma devu aus, dass 70% des Universums aus dunkler Enerschie (3% Ungenauischkait), 25,6 aus dunkler Materie (1% Ungenauischkait) un 4,4% aus gewehnlischer Materie, bestehd. Die Beschaffenhaid vun de dunkle Materie is bisher nur durch astrophysikalische Beobachdunge graifbar. Des Zaisch verschluckd zum Baischbiel en Deel vum Lischd un soi Existenz is deshalb unner Wissenschafdler net mer umschdridde. Wail mer des Zaisch awwer ned sehe kann, is soi Schdrukdur ubekannd. Die gewehnlisch Materie beschdeht aus 73,4% [[Wasserschdoff]], 24,9% [[Helium]] und nur zu 0,3% aus alle annere schwerere [[Elemend]]e zusamme. Fer die Abschädzung Wasserschdoff un Helium gilt 3% gschädzdie Abwaischung fer die schwere Elemende 0,3%. == Gschichd vum All == Ään Schwerpungd vunde Forschung liehd om Õõfang, om Urknall. Allgemoin agzebdiad wärd, doß es All mim Urknall õõgfange hod, sich donn als Plasma un Fadechaos ausgedehnd hod un sich dodebai dorsch Wirbl un Inhomogenidäde Schwerezendre gebild hän, wodraus die ärschd Generadzion vun Sonne endschdonne is. In Folsche hän sich donn die Galaxie un die nägschde Schdärnegeneradzione endwiggld. Die Urknallforschung basierd voa allem ufde Dailscheforschung im [[CERN]] un hod uns bis uf winzisch Sekundebruchdääl onde Urknall erangebrung. == Forschung, Relischion un Godd == Õõfangs - un iwwa Joahunnade wech - hod die Kärsch ä eewnso dummi wie klääglaiwischi Õngsch ghed vor de Forschungsärgebnisse, wailse gedengd hän, dodemid kännd die [[Biewl]] widalechd wärrn. Awwa die Bieblisch Gschichd is ned wärdlich zu nämme, sunnan när sinbildlich un die Forschung wärd nie irschänd äbbes iwwas Gehaimnis vunde Schöbfung saache känne: was voam Urknall waa un wonn un wie es End kimmd, des wärd kään Forscha je saache känne, wail all unsa Forschung uf de Physik beruhd un uf derre iane Gsädze un wail die när in unsam Universum Geldung hawwe misse - onnschdwo konns onnan gäwwe. == Quelle == Fer Alder, Greß, Temperadur, Ausdehnung un Zusammesedzung: Jerry T. Bonell, Robert J. Nemiroff: ''Das Weltall. Tag für Tag'', Knesebeck Verlag, München 2006, Saide 4-5, ISBN 978-3-89660-374-6 == Weblinks == {{Commonscat|Universe|Weldall}} * [htta://ephemeriden.com/universe.py Visualisierte Karde vum Weldall] vum [[Sloan Digital Sky Survey]] Projekt === Videos === * [http://www.br-online.de/br-alpha/alpha-centauri/alpha-centauri-universum-1998-ID1209475348408.xml Wie groß is des Universum?] * [http://www.br-online.de/br-alpha/alpha-centauri/alpha-centauri-universum-2000-ID1208779859400.xml Werd sich des Universum widder zusammeziehe?] * [http://www.br-online.de/br-alpha/alpha-centauri/alpha-centauri-universum-2000-ID1208779859400.xml Wie sieht die Zukunft des Universums aus?] [http://www.youtube.com/watch?v=17jymDn0W6U ''The Known Universe''] erschdeld vum [[American Museum of Natural History]] === Fernsehe === * Reschelmäßisch beschäftisch sisch die Fernsehserie [http://www.br-online.de/br-alpha/alpha-centauri/ alpha-centauri] und die dazu erstelld Websaid vum [[bayrische Rundfunk]] mit dem Weldall. [[Kategorie:Aschdronomie]] [[af:Heelal]] [[an:Universo]] [[ar:فضاء كوني]] [[arc:ܬܒܝܠ]] [[arz:كون]] [[ast:Universu]] [[az:Kainat]] [[bat-smg:Vėsata]] [[be:Сусвет]] [[be-x-old:Сусьвет]] [[bg:Вселена]] [[bn:মহাবিশ্ব]] [[bs:Svemir]] [[ca:Univers]] [[ckb:گەردوون]] [[cs:Vesmír]] [[csb:Swiatnica]] [[cv:Çут Тĕнче]] [[cy:Bydysawd (seryddiaeth)]] [[da:Universet]] [[de:Universum]] [[dsb:Uniwersum]] [[el:Σύμπαν]] [[en:Universe]] [[eo:Universo]] [[es:Universo]] [[et:Universum]] [[eu:Unibertso]] [[fa:گیتی]] [[fi:Maailmankaikkeus]] [[fo:Alheimurin]] [[fr:Univers]] [[frr:Åål]] [[fy:Hielal]] [[gl:Universo]] [[gu:બ્રહ્માંડ]] [[hak:Yî-chhiu]] [[he:היקום]] [[hi:ब्रह्माण्ड]] [[hif:Sansaar]] [[hr:Svemir]] [[ht:Linivè]] [[hu:Világegyetem]] [[ia:Universo]] [[id:Alam semesta]] [[io:Universo]] [[is:Alheimurinn]] [[it:Universo]] [[ja:宇宙]] [[jv:Alam semesta]] [[ka:სამყარო]] [[kk:Әлем]] [[kn:ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡ]] [[ko:우주]] [[ku:Gerdûn]] [[la:Universum]] [[li:Universum]] [[lmo:Ünivers]] [[lt:Visata]] [[lv:Visums]] [[mk:Вселена]] [[ml:പ്രപഞ്ചം]] [[mn:Ертөнц]] [[mr:विश्व]] [[ms:Alam semesta]] [[mwl:Ouniberso]] [[my:စကြဝဠာ]] [[nah:Cemānāhuac]] [[nap:Annevierzo]] [[nds:Weltruum]] [[nds-nl:Hielal]] [[ne:ब्रह्माण्ड]] [[nl:Heelal]] [[nn:Universet]] [[no:Universet]] [[nov:Universe]] [[nrm:Eunivers]] [[nv:Yágháhookáán]] [[oc:Univèrs]] [[pam:Sikluban]] [[pap:Universo]] [[pl:Wszechświat]] [[pnb:کائنات]] [[pt:Universo]] [[qu:Ch'askancha]] [[ro:Univers]] [[ru:Вселенная]] [[rue:Весмір]] [[scn:Universu]] [[sh:Svemir]] [[simple:Universe]] [[sk:Vesmír]] [[sl:Vesolje]] [[sn:Rudunhumwe]] [[sq:Gjithësia]] [[sr:Свемир]] [[stq:Al]] [[su:Jagat]] [[sv:Universum]] [[sw:Ulimwengu]] [[ta:அண்டம்]] [[te:విశ్వం]] [[tg:Коинот]] [[th:เอกภพ]] [[tl:Sanlibutan]] [[tr:Evren]] [[uk:Всесвіт]] [[ur:کائنات]] [[uz:Olam]] [[vi:Vũ trụ]] [[war:Sangkalibutan]] [[yi:אוניווערס]] [[zh:宇宙]] [[zh-classical:宇宙]] [[zh-min-nan:Ú-tiū]] [[zh-yue:宇宙]] Vietnam 1130 24433 2011-12-05T05:12:13Z Xqbot 317 r2.7.2) (Bot: Aigfiecht: [[sn:Vietnam]]; klännere Ännerunge {{Schdubblsche}} [[Datei:Flag of Vietnam.svg|thumb|200px|Die Flagg vun de Vietnam]] [[Datei:Ha Long Bay.jpg|thumb|200px|[[Ha Long]], Vietnam]] '''Vietnam''' (vi. Việt Nam), amdlisch ''Sozialisdischi Rebublig Vietnam'' is än Schdaad in [[Asie|Siedoschdasie]]. Ugfähr 89 Millione Lait wohne im Vietnam unn er hot e Fläsch vun 330.898 km². Dodemit hot es ä Bevelkerungsdischd vun 263,2 Oiwuhner/km² Vietnam isch s fünftgreeschte Land in Indochina. Er grenzd an die drai Schdaade [[Schina]], [[Laos]], [[Kambodscha]] unn an des [[Siedschinesische Meer]]. Die Haubdschdadt iss [[Hanoi]], die greeschd Schdadt [[Ho-Chi Minh-Schdadt]]. Saiddem 21. Juli 1954 iss Vietnam vun [[Frongraisch]] uabhängisch. Die eenzisch Bardai, welle in Vietnam regiere derf iss die Kommunisdische Bardai vun Vietnam. Dodemid herrschd en audoridäres Oibardaiesyschdem, vun de Schdaadsfoam her iss es awwa ä sozialisdischi Volgsrebublig. Die Kommunisdische Bardai schdelld nadierlisch aa de Präsidend, zurzaid Nguyễn Minh Triết unn de Premierminischda, zurzaid Nguyễn Tấn Dũng. Unnerdaild isch Vietnam in 59 Provinze unn 5 Munizipilidäde, dånåch folge Schdädt, Dischdriggde unn Derfer. De Norde waisd en drobisches Wechslklima uff, de Siede iss drobisch. [[Kategorie:Asie]] [[Kategorie:Schdaade in Asie|Vietnam]] [[ace:Viètnam]] [[af:Viëtnam]] [[ak:Vietnam]] [[als:Vietnam]] [[am:ቬት ናም]] [[an:Vietnam]] [[ang:Fietnam]] [[ar:فيتنام]] [[arz:فييتنام]] [[ast:Vietnam]] [[ay:Vietnam]] [[az:Vyetnam]] [[bar:Vietnam]] [[bat-smg:Vietnams]] [[bcl:Bietnam]] [[be:В'етнам]] [[be-x-old:Віетнам]] [[bg:Виетнам]] [[bi:Vietnam]] [[bjn:Vietnam]] [[bm:Vietnam]] [[bn:ভিয়েতনাম]] [[bo:ཝི་ཏི་ནམ།]] [[bpy:ভিয়েতনাম]] [[br:Viêt Nam]] [[bs:Vijetnam]] [[bug:Vietnam]] [[ca:Vietnam]] [[cbk-zam:Vietnam]] [[ceb:Vietnam]] [[ch:Vietnam]] [[chy:Vietnam]] [[ckb:ڤیەتنام]] [[crh:Vyetnam]] [[cs:Vietnam]] [[csb:Wietnam]] [[cv:Вьетнам]] [[cy:Fietnam]] [[da:Vietnam]] [[de:Vietnam]] [[diq:Vietnam]] [[dsb:Vietnam]] [[dv:ވިއެޓުނާމު]] [[ee:Vietnam]] [[el:Βιετνάμ]] [[en:Vietnam]] [[eo:Vjetnamio]] [[es:Vietnam]] [[et:Vietnam]] [[eu:Vietnam]] [[ext:Vietnam]] [[fa:ویتنام]] [[ff:Vietnam]] [[fi:Vietnam]] [[fiu-vro:Vietnam]] [[fo:Vjetnam]] [[fr:Viêt Nam]] [[frp:Viêt Nam]] [[frr:Vietnam]] [[fur:Vietnam]] [[fy:Fietnam]] [[ga:Vítneam]] [[gag:Vyetnam]] [[gan:越南]] [[gd:Bhiet-Nam]] [[gl:Vietnam - Việt Nam]] [[gu:વિએટનામ]] [[gv:Yn Vietnam]] [[hak:Ye̍t-nàm]] [[haw:Wiekanama]] [[he:וייטנאם]] [[hi:वियतनाम]] [[hif:Vietnam]] [[hr:Vijetnam]] [[hsb:Vietnam]] [[ht:Vyetnam]] [[hu:Vietnam]] [[hy:Վիետնամ]] [[ia:Vietnam]] [[id:Vietnam]] [[ie:Viet-Nam]] [[ik:Vietnam]] [[ilo:Vietnam]] [[io:Vietnam]] [[is:Víetnam]] [[it:Vietnam]] [[ja:ベトナム]] [[jbo:vietnam]] [[jv:Viètnam]] [[ka:ვიეტნამი]] [[kaa:Vietnam]] [[kab:Vietnam]] [[kg:Vietnam]] [[kk:Вьетнам]] [[kl:Vietnam]] [[km:វៀតណាម]] [[kn:ವಿಯೆಟ್ನಾಮ್]] [[ko:베트남]] [[ku:Viyetnam]] [[kv:Вьетнам]] [[kw:Vietnam]] [[ky:Вьетнам]] [[la:Vietnamia]] [[lad:Vietnam]] [[lb:Vietnam]] [[li:Viëtnam]] [[lij:Vietnam]] [[lmo:Vietnam]] [[ln:Vietnami]] [[lo:ປະເທດຫວຽດນາມ]] [[lt:Vietnamas]] [[ltg:Vjetnams]] [[lv:Vjetnama]] [[map-bms:Vietnam]] [[mdf:Виетнам]] [[mhr:Вьетнам]] [[mi:Whitināmu]] [[mk:Виетнам]] [[ml:വിയറ്റ്നാം]] [[mn:Вьетнам]] [[mr:व्हियेतनाम]] [[ms:Vietnam]] [[mt:Vjetnam]] [[mwl:Bietname]] [[my:ဗီယက်နမ်နိုင်ငံ]] [[mzn:ویتنام]] [[na:Bitinam]] [[nah:Vietnam]] [[nap:Vietnam]] [[nds:Vietnam]] [[nds-nl:Vietnam]] [[nl:Vietnam]] [[nn:Vietnam]] [[no:Vietnam]] [[nov:Vietnam]] [[nrm:Vietnam]] [[nso:Vietnam]] [[nv:Biʼednam]] [[oc:Vietnam]] [[os:Вьетнам]] [[pam:Biyetnam]] [[pap:Vietnam]] [[pcd:Vietnam]] [[pdc:Vietnam]] [[pih:Wiyetnaam]] [[pl:Wietnam]] [[pms:Vietnam]] [[pnb:ویتنام]] [[pnt:Βιετνάμ]] [[pt:Vietname]] [[qu:Witnam]] [[rm:Vietnam]] [[rn:Vietnam]] [[ro:Vietnam]] [[roa-rup:Vietnam]] [[roa-tara:Vietnam]] [[ru:Вьетнам]] [[rue:Вєтнам]] [[rw:Viyetinamu]] [[sa:वियतनाम]] [[sah:Вьетнам]] [[sc:Vietnam]] [[scn:Vietnam]] [[sco:Vietnam]] [[se:Vietnam]] [[sh:Vijetnam]] [[si:වියට්නාමය]] [[simple:Vietnam]] [[sk:Vietnam]] [[sl:Vietnam]] [[sm:Vietnam]] [[sn:Vietnam]] [[so:Fiyetnam]] [[sq:Vietnami]] [[sr:Вијетнам]] [[ss:IViyethina]] [[st:Vietnam]] [[stq:Vietnam]] [[su:Viétnam]] [[sv:Vietnam]] [[sw:Vietnam]] [[szl:Wjetnam]] [[ta:வியட்நாம்]] [[te:వియత్నాం]] [[tet:Vietname]] [[tg:Ветнам]] [[th:ประเทศเวียดนาม]] [[tk:Wýetnam]] [[tl:Vietnam]] [[tpi:Vietnam]] [[tr:Vietnam]] [[tt:Вьетнам]] [[tum:Vietnam]] [[tw:Vietnam]] [[udm:Вьетнам]] [[ug:ۋيېتنام]] [[uk:В'єтнам]] [[ur:ویتنام]] [[uz:Vyetnam]] [[vec:Vietnam]] [[vi:Việt Nam]] [[vls:Vietnam]] [[vo:Vietnamän]] [[wa:Vietnam]] [[war:Vietnam]] [[wo:Wiyetnaam]] [[wuu:越南]] [[xal:Вьетдин Орн]] [[yi:וויעטנאם]] [[yo:Vietnam]] [[za:Yiednamz]] [[zh:越南]] [[zh-classical:越南]] [[zh-min-nan:Oa̍t-lâm]] [[zh-yue:越南]] [[zu:IViyetnami]] Kosmos 1131 10512 2011-01-04T01:35:32Z Claus Ableiter 392 Weiterleitung nach [[Weldall]] erstellt #REDIRECT: [[Weldall]] Kategorie:Asie 1132 10518 2011-01-04T01:47:47Z Ora Unu 68 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Kondinent]]“ [[Kategorie:Kondinent]] Weltall 1133 10524 2011-01-04T01:54:42Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Weldall]] erstellt #REDIRECT[[Weldall]] Weltraum 1134 10525 2011-01-04T01:55:22Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Weldall]] erstellt #REDIRECT[[Weldall]] Weldraum 1135 10526 2011-01-04T01:56:24Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Weldall]] erstellt #REDIRECT[[Weldall]] Rheinzabern 1136 13929 2011-04-16T10:09:11Z Xqbot 317 Bot: E doppelte Waiterlaitung vabessat zu [[Rhoizawere]] #REDIRECT [[Rhoizawere]] Kaiserslautern 1137 10535 2011-01-04T02:12:17Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Lautre]] erstellt #REDIRECT[[Lautre]] Frankenthal 1138 10543 2011-01-04T02:32:07Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Frongedahl]] erstellt #REDIRECT[[Frongedahl]] Weldraumorganisation 1140 11048 2011-01-16T04:52:10Z WikitanvirBot 759 r2.7.1) (Bot: Gä'ännat: [[uk:Космічне агентство]] Als '''Weltraumorganisation''' wern [[Beherde]], Oirichtunge un Zammenschliss vun Beherde, Persone, Unternehme un Oinrichtunge bezaichnet, wu sisch mit de Erforschung un/odder de Nutzbarmachung vum [[Weldraum]] fer friedliche odder militärische Zwecke befasse tue. == Nationale Weldraumorganisatione == Viele [[Staat]]e unterhalte nationale Weldraumorganisatione fer die Erforschung un Nutzung vum Wedtalls. Die sinn manchmol fer die militärisch un zivil Nutzung vum Weltall, monchmal nur fer die zivil oder militärisch Nutzung zuschdändisch. Monchmal sinn die betreffenden Organisatione nur fer [[Raumfahrt]] un Nutzung des Weltraums zuschdändisch, monchmal zusätzlisch ach fer die wissenschaftlich Entwicklung vun de [[Luftfahrt]]. Die bekannteschd national Weltraumorganisation is die am 29. Juli 1958 gegrindet [[National Aeronautics and Space Administration]] (NASA), die zivil US-Bundesbeherde fer Luft- und Raumfahrt, der es als erschder un bisher enzischerer Organisation gelunge is, Mensche uf de [[Mond]] zu schicke. === Liste nationaler Weldraumorganisatione === * [[Agencia Espacial Mexicana]] (AEXA), [[Mexiko]] * [[ANGKASA|Agensi Angkasa Negara]] (ANGKASA), [[Malaysia]] * [[Agenzia Spaziale Italiana]] (ASI), [[Italie]] * [[Austrian Space Agency]] (ASA), [[Esterreich]] * [[British National Space Centre]] (BNSC), [[Vereinischdes Kenischgraich|Großbritannie]] * [[Canadian Space Agency]] (CSA), [[Kanada]] * [[Centre national d’études spatiales]] (CNES), [[Fronkreisch]] * [[China National Space Administration]], (CNSA), [[China]] * [[Comisión Nacional de Actividades Espaciales]], CONAE, [[Argentinie]] * [[Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt]] (DLR), [[Daitschland]] * [[Roskosmos|Federal Space Agency]] (FSA/Roskosmos), [[Russland]] * [[Indian Space Research Organisation]], (ISRO), [[Indie]] * [[Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais]] (INPE), [[Brasilie]] * [[Instituto Nacional de Técnica Aeroespacial]] (INTA), [[Sponie]] * [[Iranische Weltraumagentur]], (ISA), [[Iran]] * [[Israel Space Agency]], (ISA), [[Israel]] * [[Japan Aerospace Exploration Agency]] (JAXA), [[Japon]] * [[Korea Aerospace Research Institute]], [[Siedkorea]] * [[Lembaga Penerbangan Dan Antariksa Nasional]], (LAPAN), [[Indonesie]] * [[National Aeronautics and Space Administration]] (NASA), [[USA]] * [[National Space Agency of Ukraine]], (NSAU), [[Ukraine]] * [[National Space Organization]] ([[Republik China]]) * [[National Space Research and Development Agency]], (NASRDA), [[Nigeria]] * [[South African National Space Agency]], (SANSA), [[Siedafrika]] == Zusammenschliss vun mehrere Staade bzw. Organisatione aus verschiedene Lender == === Europäisch Union === Newe nationale Weltraumorganisatione gibt es ach Zammenschlisse vun mehrere Staaten wie die [[Europäische Weltraumorganisation]] (engl. '''European Space Agency''', korz ESA). Die isch am 30. Mai 1975 zur bessere Koordinierung der europäischen Raumfahrtaktivitäte gegrindet woore, weil de technologische Rickstand in de Raumfahrt gescheeniwwer de UdSSR und de USA uf Grund de immensen Anstrengungen vun denne zwe Länder immer greßer worre isch. Sie hot 18 Mitgliedstaate (seit 2008 Tschechie). Die ESA issch die Nachfolgeorganisation vun de europäische [[ELDO]], [[ESRO]] und de Europäischen Fernmeldesadellide-Konferenz (CETS). Wie diese isch se gemäß Art. II ihres Statuts uf „ausschließlich friedlische Zwecke“ vun de Raumfahrt beschränkt. === Mehrere Staade === Newe Zammenschliss vun nationale Agenture gibts aach Zammenschliss zu Einzelzwecke, z.&nbsp;B. fer die Entwicklung un de Betrieb vun [[Rakede]]n, [[Raumstation]]e, [[Sadellidde (Raumfahrt)|Sadellide]] un Sadellideennetze. ==== Entwicklung un gegebenenfalls gemoinsamer Betrieb vun Systeme ==== # E Beischpiel fer en mehrschdaatliche Zammenschluss fer die Entwicklung un gegebenenfalls zum gemeinsame Betrieb vun Systeme isch die [[European Organisation for the Exploitation of Meteorological Satellites]], (päzisch: „Europäisch Organisation fer die Nutzung meteorologischer Satellite“) EUMETSAT in [[Darmstadt]], die die [[Meteosat]]- und [[MetOp]]-Wettersatelliten betreibt. # Ein weiteres Beischpiel is die [[Disaster Monitoring Constellation]] (DMC), en Verbund vun Erdbeobachtungssadellidde fer Zwecke der Kataschdtrophenhilf, der vun de DMC International Imaging betriewwe wwrd. Teilnehmer sind die Staaten: #* [[Algerie]] mid [[Alsat-1]], Typ DMC, 32m MS, 2002 #* [[China]] mid [[Beijing-1]], Typ DMC+4, 32m MS / 4m Pan, 2005 #* [[Nigeria]], [[Nigeriasat-1]], Typ DMC, 32m MS, 2003 #* [[Vereinischdees Kenischreisch|Großbritannie]] mit UK-DMC, Typ DMC, 32m MS, 2003 #* [[Türkei]] mid [[Bilsat-1]], Mission Completed 2006 #* [[Spanien]] mid [[Deimos-1]], Typ GMC, 22m MS, 2008 #* Großbritannien mid [[UK-DMC2]], Typ DMC, 22m MS, 2008 ==== Standardisierung un Informationsausdausch ==== En Beischpiel fer en Zusammenschluss fer Zwecke der Schdandardisierung un fer Informationsausdausches ist das [[Consultative Committee for Space Data Systems]] (CCSDS) mit Sitz in [[Washington (D.C.)]]. Die Ufgab des CCSDS isch die Ausarbeitung gemeinsamer Methode des Datenverkehrs mit [[Raumfahrzeug]]en, vornehmlich vun [[Forschungssonde]]. === Weltwaidee Zsammenschliss === Beispiel fer eine internationale Weltraumorganisation, die prinzipiell allen Weltraumorganisatione offenschdeht, is die [[International Charta fer Weltraum un Naturkataschdrophe]], die im Fall vun [[Katastrophe]]n rasch geeignete Sadelliddebilder samt Vergleichsbilder fer Zwecke der optimale Planung un Durchführung vun [[Kataschdrophenhilf]] zu Verfieschungg schdellt. === Lischd vun internationale Weltraumorganisatione === * [[Asia-Pacific Space Cooperation Organization]] * [[Ausschuss fer die friedlich Nutzung vum Weldraums]], (Committee on the Peaceful Uses of Outer Space, COPUOS), [[Vereinte Nationen|UNO]] * [[Committee on Space Research]], COSPAR * [[Consultative Committee for Space Data Systems]] * [[Disaster Monitoring Constellation]] * [[European Cooperation for Space Standardization]] * [[European Organisation for the Exploitation of Meteorological Satellites]] * [[Europäische Weltraumorganisation]] * [[Europäischer Weltraumrat]] * [[International Academy of Astronautics]] * [[International Astronautical Federation]] * [[Internationale Charta für Weltraum und Naturkatastrophen]] * [[Interkosmos]] * [[Intersputnik]] (früher staatlich, heute privatisierter Betrieb von Nachrichtensatelliten) == Privade Weldraumorganisatione == * Privade Weltraumorganisatione sin zunächst als Gruppe von [[Wissenschafdler]], [[Ingenieur]] un Raumfahrtenthusiaste entstanne, die de Gedanke vun de Raumfahrt propagierten und/oder sich zum Austausch vun Idee, Konzepte un zur Entwicklung der Technik zammengschlosse hän. * Ach hoit noch gibt es newwen de Regierungsorganisatione mit Weltraumbezuch [[Nichtregierungsorganisation]]e, vun Wissenschafller odder Forschungsoinrichtunge un teilweise Raumfahrtbegeischderdee, wu sisch zur Verwirklischung wissenschaftlicher Zwecke zsammenschließe. * Hai, wu iwwer Sadelliddee Telefonverkehr, Dateverkehr un Fernsehbilder zu Marktpreisen im Wert von Milliarde Euro übertrache weren, gibt es ach große kommerzielle Onbieter, die wiederum zum Tel in Verbände oder Konsortie verbunne sinn. Nachrichteverkehr iwwer Sadellideen ebenso wie Erdbeobachtung un Navigationssatelliten sinn en etablierte Markt. Große Onbieter sinn z.&nbsp;B.: ** [[SES Astra]] ** [[Intelsat]] ** [[Intersputnik]] * In noierer Zait gibt es erneit private Vereinigusche, wu die weitergehend Nutzung des Weltraums wie [[Weltraumtourismus]] oder die Besiedlung des Weltalls un dodemit, wie die erschde Vereinischunge dieser Art, zukinftischee Nutzunge des Weltalls propagiere. === Lischd privater Weltraumorganisatione === * ''historisch'': * [[Verein für Raumschiffahrt]] * [[Hermann-Oberth-Gesellschaft]] * ''bestehend'': * [[American Institute of Aeronautics and Astronautics]] * [[Deutsche Gesellschaft für Luft- und Raumfahrt]] * [[Space Generation Advisory Council]] * [[Österreichisches Weltraum Forum]] * [[The Planetary Society]] * ''weitreichende zukunftsbezogene Ziele'': * [[Mars Society]] * [[New Spirit of St. Louis Organization]] * [[Space Frontier Foundation]] * [[Ansari X-Prize]] Foundation * [[RapidEye]] [[Kategorie:Raumfahrtorganisation]] [[Kategorie:Raumfahrt]] [[ar:ملحق:قائمة وكالات الفضاء]] [[cs:Seznam kosmických agentur]] [[da:Rumfartsorganisationer]] [[de:Weltraumorganisation]] [[el:Κατάλογος διαστημικών υπηρεσιών]] [[en:List of space agencies]] [[eo:Listo de kosmaj agentejoj]] [[es:Anexo:Agencia espacial]] [[fi:Luettelo avaruusjärjestöistä]] [[fr:Liste des agences spatiales]] [[he:סוכנות חלל]] [[hu:Űrügynökség]] [[ja:宇宙機関の一覧]] [[mk:Список на вселенски агенции]] [[mr:अंतराळ संशोधन संस्था यादी]] [[pl:Lista agencji kosmicznych]] [[pt:Anexo:Lista de agências espaciais]] [[ru:Список космических агентств]] [[sk:Zoznam kozmických agentúr]] [[sv:Lista över rymdstyrelser]] [[tr:Uzay Ajansları listesi]] [[uk:Космічне агентство]] [[zh:航天机构列表]] Weck 1141 16725 2011-06-24T00:41:52Z Xqbot 317 Bot: Gä'ännat: [[cs:Houska]] Ä '''Weck''' is ä kläänes [[Brot]], was mer an äänere Mohlzaid ganz esse dud. Zusamme mit de [[Worschd]] unn em [[Woi]] is des Weck ääner vun de Grundpfaila vun de [[Pälzer Kisch]]. In de Regel hot jedi [[Bäggerei]] viel verschiedne Sorde vun Weck im Aagebod, je nochdem wie es Weck gemachd worre is unn was mer druff gestreud hot. Es hot una oanerem Laugeweck, Salzweck, Mohnweck, Wassaweck, oda Roggeweck. {{subSchdubblsche}} [[Kategorie:Pälzer Kisch]] [[Kategorie:Leewnsmiddl]] [[als:Brötchen]] [[bar:Sömmi]] [[ca:Brötchen]] [[cs:Houska]] [[da:Rundstykke]] [[de:Brötchen]] [[en:Bread roll]] [[eo:Bulko]] [[es:Brötchen]] [[fi:Sämpylä]] [[he:לחמנייה]] [[hr:Pecivo]] [[ja:ロールパン]] [[nl:Kadetje]] [[no:Rundstykke]] [[pl:Bułka]] [[pt:Pão francês]] [[simple:Bread roll]] [[sv:Småfranska]] [[szl:Żymła]] [[zh:圆面包]] Kategorie:Raumfahrtorganisation 1143 10571 2011-01-04T16:38:51Z Ora Unu 68 [[Kategorie:Raumfahrt]] Kategorie:Raumfahrt 1144 10575 2011-01-04T17:43:39Z Badener 43 + Kat. Technik [[Kategorie:Aschdronomie]] [[Kategorie:Technik]] Weltraumorganisation 1145 10574 2011-01-04T17:30:52Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Weldraumorganisation]] erstellt #REDIRECT[[Weldraumorganisation]] Daitschland 1146 10576 2011-01-04T17:46:01Z Badener 43 Weiterleitung nach [[Daitschlond]] erstellt #Redirect[[Daitschlond]] Bade-Würtebersch 1147 10577 2011-01-04T17:49:56Z Badener 43 Weiterleitung nach [[Bade-Wirddebärsch]] erstellt #Redirect[[Bade-Wirddebärsch]] Österreich 1148 10581 2011-01-04T22:31:57Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Eestraisch]] erstellt #REDIRECT[[Eestraisch]] Politische Partei 1149 10582 2011-01-04T23:51:00Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Bolidischi Pardai]] erstellt #REDIRECT[[Bolidischi Pardai]] Kategorie:Pälzer unn Kurpälzer Londkrääs 1150 13764 2011-04-12T06:50:25Z Manuae 53 erg. [[Kategorie:Londgrääs in Daitschlond]] [[Kategorie:Palz un Kurpalz]] [[Kategorie:Geographie]] Wesdpälzisch 1151 24413 2011-12-04T09:31:19Z Manuae 53 erg. {{Infobox_Sprache |Sprache=Wesdpälzisch | Länder = [[Rhoiland-Palz]], [[Saarlond]] | Sprecher = | Klassifikation = *[[Indogermanisch|Indogermonisch]] *:[[Germanische|Germonisch]] *::[[Westgermanisch|Weschd-Germonisch]] *:::[[Hochdaitsch]] *::::[[Mitteldeutsch|Middldaitsch]] *:::::[[Westmitteldeutsch|Weschdmiddeldaitsch]] *::::::[[Rhoifrängisch]] *:::::::[[Pälzisch]] | KSprache = Wesdpälzisch | Amtssprache = | ISO1 = | ISO3 = | ISO2 = }} Des '''Weschdpälzisch''' geheerd zu de [[Pälzisch]]e Dialegde un is e Dialegdgrupp vum [[Rhoifränkische]] innahalb des [[Weschtmiddeldaitsche]], die in [[Rhoilond-Palz|Rhoilånd-Palz]] un im [[Saarland|Saarlånd]] gesproch werd. '''Weschdpälzisch''' isch ä Grubb vun [[Pälzisch|pälza]] Dialegde im [[Rhoifrängisch]]e innahalb vum Weschdmiddldaitsche un werd in [[Rhoiland-Palz]] un im [[Saarlond]] geebabbeld. Weschdpälzisch dud sisch vum [[Voaddapälzisch]]e dorch die ''gebroch-gebroche-Linje'' abgrenze. Im Weschdpälzische exischdierd baim Partizip vun de Vegångehäd bai starge Verbe kä Endung (gebroch, gesung, kumm/komm), wo im Voaddapälzische es Partizip uf "-e" end (g(e)broche, g(e)sunge, kumme). == Sprochgeographie == Zum Weschdpälzische zehld jänes Gebied ohne die Partizipendung "-e" im weschdliche Beraich vun de [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]] un äweso es gesåmde rhoifrängisch sprechende Oschdsaarlånd, wo dorch die (das-dat-Linie) vum moselfrängische Weschdsaarlånd abgegrenzd werd. Außadääm zähle zum Weschdpälzische es rhoifrängische [[Hunsriggisch]] (das-dat-Linie) un a klenne Dääle vum rhoihessische Dialegdgebied (um [[Alzey]]). Dodemid vawoand isch a des [[Riograndensa Hunsrüggisch]], wu vun Auswoandara in Siedbrasilije gebabbeld werd. == Oideelung == Des ''"Linguasphere Register"'' (Ausgaab vun 1999/2000, uff de Said 430) fiad una ''Weschdpälzisch'' nain [[Dialeggd]] uff: * 52-ACB-dea: des [[Rhoifrängisch]]e im Saarlond, gugg a una de [[Dialeggd im Saarlond]] * 52-ACB-deb: [[Westrichisch]] im Saarlond * 52-ACB-dec: [[Pälza-Berschländisch]] in Rhoiland-Palz * 52-ACB-ded: [[Pälzer-Wäldisch]] in Rhoiland-Palz * 52-ACB-dee: [[Schwarzwälda-Hochwäldisch]] in Rhoiland-Palz * 52-ACB-def: [[Idarwäldisch]] in Rhoiland-Palz * 52-ACB-deg: [[Hunsriggisch]] in Rhoiland-Palz * 52-ACB-deh: [[Naheländisch]] in Rhoiland-Palz * 52-ACB-dei: [[Rhoihessisch]] in Rhoiland-Palz [[Kategorie:Pälzisch]] [[de:Westpfälzische Dialektgruppe]] Feuerbachhaus 1152 10608 2011-01-05T14:20:57Z Manuae 53 Weiterleitung nach [[Faierbachhaus]] erstellt #REDIRECT[[Faierbachhaus]] Hoggene 1153 24485 2011-12-08T03:51:10Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[et:Hockenheim]] {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Art = Schdadt |Wappen = Wappen Hockenheim.png |Breitengrad = 49/19/05/N |Längengrad = 08/32/50/E |Lageplan = Hockenheim in HD.svg |Bundesland = Bade-Wirddebärsch |Regierungsbezirk = Karlsruh |Landkreis = Rhoi-Negga-Krais |Höhe = 102 |Fläche = 34.84 |Einwohner = 21108 |PLZ = 68766 |PLZ-alt = 6832 |Vorwahl = 06205 |Kfz = HD |Gemeindeschlüssel = 08226032 |LOCODE = DE HOC |Gliederung = |Straße = Raadhausstrooß 1 |Website = [http://www.hockenheim.de/ www.hockenheim.de] |Bürgermeister = [[Dieter Gummer]] |Bürgermeistertitel= Owwabirscherrmaister |Partei = SPD }} [[Datei:Hockenheim Rathaus 20100614.jpg|miniatur|Raadhaus vun Hockene]] Hoggene iss ä kraisfraii Schdadt im [[Rhoi-Neggar-Krääs]]. Sie hot 21.108 Oiwuhner unn ä Fläsch vun 34,84 km², dodemit hot sie ä Bevelkerungsdischd vun 606 Oiwuhner/km². In Hoggene schdehd die [[Modorschbord]]-Rennschdregg ''Hockenheimring''. Der jetzische Birgamaischda iss Dieter Gummer vun de [[Chrisdlisch Demokradischi Union Daitschlonds|CDU]]. == Geografie == [[Datei:Kraichbach hockenheim.jpg|miniatur|De Kraichbach in Hockene]] Hoggene lieschd in de [[Owwerrhainische Diefewene|Owwerrhainischen Diefewene]]. Dorsch die Schdadt fließt de [[Kraischbach]], der das Schdadtgebied in en eesdlische unn wesdlische Dääl daild unn donn bai [[Ketsch]] in de [[Rhoi]] minded. 28,6% vum Gemaindegebied sinn Siedlungs- unn Verkehrsfläsch, 46% sinn Londwerdschafdsfläsch, 38,3% sinn Waldfläsch unn 1,1% sinn Wassafläsch. === Nachbargmainde === Folgende Gmainde sinn Nachbargmainde vun Hoggene, im Uhrzaigersinn, im Norde beginnend: Ketsch, [[Schwätzingä]], [[Oftersem]], [[Laime (Bade)|Laime]], [[Railinge]], [[Nailosse]] unn [[Altlosse]]. Im Weschde bildd der Rhoi ä Grenz zu [[Schbaya]] unn [[Oddaschdadt]]. == Schdadtgliederung == Zu Hoggene kehre die Ordsdääl Talhaus unn Wassawerg, des Ghefd Insuldemerhof, unn die Haiser Herretaisch, Ziegelai unn Ketschau, Ziegelai. Im Schdadtgebied lieschd die [[Wischdung]] Weschdehääm. == Oiwuhnerendwigglung == {| border="1" cellspacing="0" | valign="top" | {| ! style="background:#efefef;" | Johr ! style="background:#efefef;" | Oiwuhnerzahle |----- | 1786<ref name="Hockenheimer Heimatbuch">''Das Hockenheimer Heimatbuch: Aus zwölf Jahrhunderten Geschichte Hockenheims''</ref> || align="right" | 1.088 |----- | 1809<ref name="Hockenheimer Heimatbuch" /> || align="right" | 1.389 |----- | 1825<ref name="Hockenheimer Heimatbuch" /> || align="right" | 1.724 |----- | 1839<ref name="Hockenheimer Heimatbuch" /> || align="right" | 2.560 |----- | 1849<ref name="Hockenheimer Heimatbuch" /> || align="right" | 3.102 |----- | 1858<ref name="Hockenheimer Heimatbuch" /> || align="right" | 3.217 |----- | 1. Dezember 1871<ref name="Amtliche Fortschreibung">Amtliche Fortschreibung</ref> || align="right" | 3.753 |----- | 1875<ref name="Hockenheimer Heimatbuch" /> || align="right" | 4.176 |----- | 1. Dezember 1880<ref name="Volkszählungsergebnis">Volkszählungsergebnis</ref> || align="right" | 4.400 |----- | 1. Dezember 1890<ref name="Volkszählungsergebnis" /> || align="right" | 4.966 |----- | 1. Dezember 1900<ref name="Volkszählungsergebnis" /> || align="right" | 5.795 |----- | 1. Dezember 1910<ref name="Volkszählungsergebnis" /> || align="right" | 7.094 |----- | 16. Juni 1925<ref name="Volkszählungsergebnis" /> || align="right" | 8.751 |----- | 16. Juni 1933<ref name="Volkszählungsergebnis" /> || align="right" | 9.662 |} | valign="top" | {| ! style="background:#efefef;" | Johr ! style="background:#efefef;" | Oiwuhnerzahle |----- | 17. Mai 1939<ref name="Volkszählungsergebnis" /> || align="right" | 10.000 |----- | Dezember 1945<ref name="Volkszählungsergebnis" /> || align="right" | 9.899 |----- | 13. September 1950<ref name="Volkszählungsergebnis" /> || align="right" | 12.183 |----- | 6. Juni 1961<ref name="Volkszählungsergebnis" /> || align="right" | 13.213 |----- | 31. Dezember 1968<ref name="Amtliche Fortschreibung" /> || align="right" | 15.017 |----- | 27. Mai 1970<ref name="Volkszählungsergebnis" /> || align="right" | 15.542 |----- | 31. Dezember 1975<ref name="Amtliche Fortschreibung" /> || align="right" | 16.890 |----- | 31. Dezember 1980<ref name="Amtliche Fortschreibung" /> || align="right" | 15.997 |----- | 27. Mai 1987<ref name="Volkszählungsergebnis" /> || align="right" | 16.112 |----- | 31. Dezember 1990<ref name="Amtliche Fortschreibung" /> || align="right" | 17.015 |----- | 31. Dezember 1995<ref name="Amtliche Fortschreibung" /> || align="right" | 18.774 |----- | 31. Dezember 2000<ref name="Statistisches Landesamt">Statistisches Landesamt Baden-Württemberg</ref> || align="right" | 20.155 |----- | 31. Dezember 2005<ref name="Statistisches Landesamt" /> || align="right" | 20.787 |----- | 31. Dezember 2006<ref name="Statistisches Landesamt" /> || align="right" | 20.824 |----- |} |} == Websaide == *{{Commonscat|Hockenheim|Hoggene}} * [http://www.hockenheim.de Die offiziell Houmpäidsch vun de Schdadt Hoggene] * [http://www.themenpark-umwelt.baden-wuerttemberg.de/servlet/is/27196/?path=4422;6350;6706; Hoggena Rhoiboche] == Änslnoochwäs == <references /> [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]] [[ca:Hockenheim]] [[da:Hockenheim]] [[de:Hockenheim]] [[en:Hockenheim]] [[eo:Hockenheim]] [[es:Hockenheim]] [[et:Hockenheim]] [[eu:Hockenheim]] [[fa:هوکنهایم]] [[fi:Hockenheim]] [[fr:Hockenheim]] [[gl:Hockenheim]] [[id:Hockenheim]] [[it:Hockenheim]] [[ja:ホッケンハイム]] [[lmo:Hockenheim]] [[nl:Hockenheim]] [[no:Hockenheim]] [[pl:Hockenheim]] [[pt:Hockenheim]] [[ro:Hockenheim]] [[ru:Хоккенхайм]] [[simple:Hockenheim]] [[sr:Хокенхајм]] [[sv:Hockenheim]] [[tr:Hockenheim]] [[vi:Hockenheim]] [[vo:Hockenheim]] [[war:Hockenheim]] Hockenheim 1154 10933 2011-01-15T15:20:40Z HomoHoggemergensis 1035 Weiterleitung nach [[Hoggene]] erstellt #REDIRECT[[Hoggene]] Wesdpälzische 1156 11745 2011-01-31T04:22:36Z Xqbot 317 Bot: E doppelte Waiterlaitung vabessat zu [[Wesdpälzisch]] #WEITERLEITUNG [[Wesdpälzisch]] Westpfälzisch 1159 11746 2011-01-31T04:22:53Z Xqbot 317 Bot: E doppelte Waiterlaitung vabessat zu [[Wesdpälzisch]] #WEITERLEITUNG [[Wesdpälzisch]] Oddaschdadt 1160 19578 2011-09-04T08:15:39Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[pl:Otterstadt]] [[File:Wappen Otterstadt.svg|thumb|150px|Wabbe vun Oddaschdadt]] Oddaschdadt isch ää Ordsgamää im [[Rhoi-Palz-Krais]] unn kehrd de [[Verbandsgemää Waldsee]] oo. Oddaschdadt hot 3.341 Oiwuhner unn ä Fläsch vun 15,57km², dodemid hot se ä Bevelkerungsdischd vun 215 Oiwuhner/km². Der jetzische Birgamaischda isch Bernd Zimmermann vun de [[Chrisdlisch Demokradischi Union Daitschlonds|CDU]]. == Geografie == [[File:Karte Otterstadt.png|thumb|Loog vun Oddaschdadt im Londkrais Rhoi-Palz-Krais]] Oddaschdadt kehrd zu de [[Medropolregion Rhoi-Negga]]. Im Sied lieschd [[Schbaya]], im Weschde [[Schiffaschdadt]] unn im Norde [[Waldsee]]. Uff der onnere Rhoisaid liesche die Gemainde [[Ketsch]] unn [[Brihl]]. 12,2% sinn Siedlungs- unn Verkehrsfläsch, 35,5 Landwerdschafdlisch genudzdi Fläsch, 25,9% Waldfläsch, 21,7 Wassafläsch unn 4,6% sonsdische Fläsche. == Demografie == === Oiwuhnerendwigglung === {| class="wikitable" |- style="background:#e3e3e3" ! Johr ! 1618 || 1661 || 1802 || 1850 || 1941 || 1970 || 1987 |- align="right" | align="left" | Oiwuhner || 390 || 150 || 415 || 1466 || 1769 || 2458 || 3116 |} === Relischione === Do Oddaschdadt zum Hochscdifd Schbaya kehrd hot, isch die Bevelkerungsmehrhaid kadolisch gwessd. Die erschden Judde sinn 1684 erwänd worre. 2007 sinn 51% der Oiwuhner kadolisch unn 24% evangelisch gwessd. De Reschd hot zu gar keener odda onnere Relischion kehrd. == Bolidig == De Gemainderad hot 20 Midgliescha unn hot en Ehreamd|ehreamdlische Ordsbirgamaischda als Vorsitzenden. Sidzvertailung im Gemainderad, weller am 7. Juni 2009 gewähld worre isch: {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" width="300" |- bgcolor="#eeeeee" align="center" | &nbsp; || [[Sozialdemokradischi Pardai Daitschlonds|SPD]] || [[Chrisdlisch Demokradischi Union Daitschlonds|CDU]] || [[Fraiä Wähler|FWG]] || '''Gsamt''' |- align="center" | 2009 || 5 || 8 || 7 || 20 Sitz |- align="center" | 2004 || 5 || 8 || 7 || 20 Sitz |} == Websaide == [http://http://www.waldsee.de/sites/og_otterstadt/link_stickelspitzer.htm Pordal vun Oddaschdadt uff de offiziell Houmpäidsch vun de Verbandsgemää Waldsee] [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]] [[de:Otterstadt]] [[en:Otterstadt]] [[eo:Otterstadt]] [[fr:Otterstadt]] [[it:Otterstadt]] [[nl:Otterstadt]] [[pl:Otterstadt]] [[pt:Otterstadt]] [[ro:Otterstadt]] [[ru:Оттерштадт]] [[sr:Отерштат]] [[vi:Otterstadt]] [[vo:Otterstadt]] [[war:Otterstadt]] Otterstadt 1161 10632 2011-01-06T01:53:20Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Oddaschdadt]] erstellt #REDIRECT[[Oddaschdadt]] Brigg 1163 24326 2011-11-30T14:21:15Z Helmutvan 144 Ä '''Brigg''' (hochdt. "Brücke", engl. "Bridge") is ebbes, was gebaut worre is, um ä [[Hinnernis]] zu iwwerspanne. Meischdens is ä Brigg dodezu do, dass en Vakersweg, also ä Schdroos, ä Eisebohnstreck odda än Wasserlaaf iwwer ä nadierlisches odder künschdlisches Hinnernis weg kummt. So ä Hinnernis konn nadierlisch saie, also en Fluss odder ä Schlucht im Bärglond, des konn awwer aa vun Mensche agleggt worre sei, also Schdroose, Schieneschdregge odda en Kanal fer die Schifffahd. == Gschischd == Die äldeschd Form vun ennere Brigg is en umgfallene Baam gewest, mit dem mer iwwer en Fluss odder ä klääni Schlucht kumme is. Un fer ganz langi Zaid long sin Brigge mid [[Holz]] unn Schdää gemacht worre. Erschd im 19. Johrhunnad hot mer Brigge aus Gussaise odda Schdahl ferdische kenne. Unn noch schbäder sinn Brigge aus Schbannbedong dezukumme. == Kuldur == In de moderne Musig gibts ainische beriemde Lieda iwwer Brigge. Die [[Joy Fleming]] vunn [[Monnem]] is mit zwee devun bekannt geworre: De "Neckarbrigge-Blues" in kurpälzer Schbrooch unn "Ein Lied kann eine Brücke sein", mit dem si im "Eurovision Song Contest" fer [[Daitschlond]] aagetrete is. {{SubSchdubblsche}} [[Kategorie:Bauwerk]] [[am:ድልድይ]] [[an:Puent]] [[ar:جسر]] [[arc:ܓܫܪܐ]] [[arz:كوبرى]] [[ay:Chaka]] [[az:Körpü]] [[ba:Күпер]] [[bat-smg:Tėlpts]] [[be:Мост]] [[be-x-old:Мост]] [[bg:Мост]] [[bn:সেতু]] [[bo:ཟམ་པ།]] [[br:Pont]] [[bs:Most]] [[ca:Pont]] [[ceb:Tulay]] [[cs:Most]] [[cv:Кĕпер]] [[cy:Pont]] [[da:Bro (konstruktion)]] [[de:Brücke]] [[el:Γέφυρα]] [[en:Bridge]] [[eo:Ponto]] [[es:Puente]] [[et:Sild]] [[eu:Zubi]] [[ext:Puenti]] [[fa:پل]] [[fi:Silta]] [[fiu-vro:Sild]] [[fr:Pont]] [[fy:Brêge]] [[ga:Droichead]] [[gan:橋]] [[gd:Drochaid]] [[gl:Ponte]] [[gv:Droghad]] [[he:גשר]] [[hi:सेतु]] [[hif:Pul]] [[hr:Most]] [[ht:Pon]] [[hu:Híd]] [[hy:Կամուրջ]] [[id:Jembatan]] [[io:Ponto]] [[is:Brú]] [[it:Ponte]] [[iu:ᑭᒍᑎᙳᐊᑦ ᓂᐱᑎᓯᒪᔪᑦ]] [[ja:橋]] [[jbo:cripu]] [[jv:Kreteg]] [[ka:ხიდი]] [[kk:Көпір]] [[ko:다리]] [[la:Pons]] [[lad:Ponte]] [[lb:Bréck (Architektur)]] [[li:Brögk (bouwwerk)]] [[ln:Gbagba]] [[lo:ຂົວ]] [[lt:Tiltas]] [[lv:Tilts]] [[mg:Tetezana]] [[mk:Мост]] [[ml:പാലം]] [[mr:पूल]] [[ms:Jambatan]] [[my:တံတား]] [[nds:Brüch]] [[nds-nl:Brogge (bouwwark)]] [[ne:पुल]] [[new:तां]] [[nl:Brug (bouwwerk)]] [[nn:Bru]] [[no:Bro]] [[nrm:Pont]] [[oc:Pònt]] [[os:Хид (арæзтад)]] [[pih:Brij]] [[pl:Most]] [[pnb:پل]] [[pt:Ponte]] [[qu:Chaka]] [[ro:Pod]] [[ru:Мост]] [[scn:Ponti]] [[sco:Brig]] [[sh:Most]] [[simple:Bridge]] [[sk:Most]] [[sl:Most]] [[sn:Zambuko]] [[sq:Ura]] [[sr:Мост]] [[su:Rawayan]] [[sv:Bro]] [[sw:Daraja]] [[ta:பாலம்]] [[te:వంతెన]] [[tg:Кӯпрук]] [[th:สะพาน]] [[tl:Tulay]] [[tr:Köprü]] [[uk:Міст]] [[ur:پُل]] [[uz:Koʻprik]] [[vi:Cầu (giao thông)]] [[war:Latáyan]] [[xal:Бурм]] [[yo:Afárá]] [[zh:橋]] [[zh-min-nan:Kiô (kau-thong)]] [[zh-yue:橋]] Kategorie:Bauwerk 1164 10643 2011-01-06T16:56:20Z Ora Unu 68 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Arschidekdur]]“ [[Kategorie:Arschidekdur]] Brücke 1165 10663 2011-01-06T22:32:17Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Brigg]] erstellt #REDIRECT[[Brigg]] Weinberg 1166 10667 2011-01-07T08:48:19Z Manuae 53 Weiterleitung nach [[Wingäd]] erstellt #REDIRECT [[Wingäd]] Kirchweih 1167 10671 2011-01-07T09:45:45Z Manuae 53 Weiterleitung nach [[Kerwe]] erstellt #REDIRECT [[Kerwe]] Edesheim 1168 10672 2011-01-07T09:48:18Z Manuae 53 Weiterleitung nach [[Edsm]] erstellt #REDIRECT [[Edsm]] Maudach 1169 23921 2011-11-15T09:40:12Z Helmutvan 144 '''Maudach''' is en Stadtdeel vun [[Ludwichshafe]]. Es liegt im Südweschde vun Ludwichshafe, direkt am [[Maudacher Bruch]], hot die Postleidzahl 67067, ä Fläch vun knabb 6,5 km² unn u'gfär 7000 Eiwohna. Sei Nachbarorde sin [[Rhoigenem]], [[Muddaschdadt]], [[Ruchm]], [[Oggerschm]] unn die Ludwichshafener [[Gahdeschdadt]]. {{Schdubblsche}} == Gschischd == Maudach is ä ganzes Stick älder als wie Ludwichshafe. Im Kodex vum [[Kloschder Lorsch]] isses zum erschde Mol im Johr 772 erwähnt worre. Vun 1353 bis 1632 hot Maudach de Herre vun [[Hirschhorn]] am [[Negga]] g'heert. Im [[dreißischjohrische Kriech]] (1618 - 1648) ist Maudach ä paar mol kaputt gange unn es hot e ganzi Zeit gedauert, bis widda was draus worre is. Nooch de franzeesisch Revolution (1798) is Maudach dann fer 16 Johr franzeesisch worre, unn donoch, ab 1814, hots zusamme mit em Reschd vun de [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]] zu [[Baian]] g'heert. 1938 is es donn noch Ludwichshafe eigemeinet worre. ==Name== Maudach is de änzische Stadtdeel vun [[Ludwichshafe]], den mer uff [[hochdeitsch]] genau so ausschpresche dut wie uff pälzisch. [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde|Ludwichshafe]] [[Kategorie:Ludwichshafe]] [[de:Maudach]] Speyerbach 1170 10694 2011-01-08T09:58:34Z Manuae 53 Weiterleitung nach [[Schbayabach]] erstellt #REDIRECT [[Schbayabach]] Domgarten 1171 10707 2011-01-08T14:25:25Z Manuae 53 Weiterleitung nach [[Dumgaarde]] erstellt #REDIRECT [[Dumgaarde]] Ludwigshafen 1173 10728 2011-01-09T13:48:49Z Manuae 53 Weiterleitung nach [[Ludwichshafe]] erstellt #REDIRECT [[Ludwichshafe]] Daniela Katzenberger 1174 21738 2011-10-17T07:22:08Z Manuae 53 /* Lewe */ erg. [[Bild:Danielakatzenbergerthedome55.JPG|miniatur|150px|Die Daniela beim Uffdridd im „The Dome 55“]] '''Daniela Denise Katzenberger''' isch oam 1. Oktober 1986 in [[Ludwigshafen|Ludwichshaafe]] g'boore worre un isch ä [[Daitschlond|daitschi]] Riäliti-TW-Dailneemerin, Gaschdronomin, Sängerin un schaffd a abunzu als [[Modl]]. Ihr Mudda, die Iris Klein, hot amol bai ''Bigg Brossa'' mitg'machd. == Lewe == [[File:Cafe_katzenberger.jpg|miniatur|150px|Bild vum ''Café Katzenberger'' in Santa Ponça uff Mallorca]] Es Daniela isch a g'lerndi Kosmeedikerin, hot awer bald schun als Modl oag'fange zu schaffe<ref>[http://www.autozeitung.de/cars-girls/daniela-katzenberger-auf-dem-weg-zum-nackt-model ''Daniela Katzeberscha uffm Weesch zu äm Naggdmodel'']</ref> un hot de Didel „Topmodel of the World Mallorca“ g'wunne. Bekoanda worre isch se doan mitde Riäliti-TW un Soabs. Doan isse in de [[USA|Schdaade]] rumg'faare, hot Sprich g'klobbt <ref>[http://kurier.at/multimedia/bilder/2033539.php ''Des Venomen Katzeberscha: Ihr Sprich'']</ref> un versuchd beriimde Lait kennezulerne. Des isch doan a im Senda [[VOX]] g'zaischd worre. Irschendwie hotses doan imma wida g'schaffd in d'Buulewapress zu kumme un a ofd a im Fernsee'e uffzudreede. Un sie isch a äni vun de meischd g'suchde Lait im Indaned worre.<ref>[http://www.glamour.de/articles/stars/star-news/daniela-katzenberger/2010/03/25/20215 ''Daniela Katzeberscha'']</ref> Jezd koamase in ''Guudbai Daitschlond! Die Auswoandara'' uff [[Mallorca]] see'e.<ref>[http://nachrichten.lvz-online.de/leipzig/boulevard/leipziger-szenewirt-koslik-jetzt-cafbetreiber-auf-mallorca/r-boulevard-a-34682.html ''Koslik un Katzeberscha ereffnen des „Café Katzenberger“'']</ref> Goans nai singtse jez a noch, hot schun ä Single ''Nothing's Gonna Stop Me Now'' uffg'numme <ref>[http://www.musicline.de/de/chartverfolgung_summary/artist/Katzenberger%2CDaniela/single Chartverfolgung]</ref> un hot a ä aischäni Soub „Daniela Katzenberger – natürlich blond“ b'kumme.<ref>[http://www.dwdl.de/story/27571/katzenberger_bekommt_ihre_eigene_dokusoap/ ''Katzenberger bekommt ihre eigene Dokusoap'']</ref> D'Katzenberger hod im 2010 än Bladdevatrach baide [[EMI]] unaschriwwe.<ref>[http://netplosiv.org/201047949/leute/promis/daniela-katzenberger-super-blondine-macht-auf-dance-queen ''Superblondine macht auf Dance Queen''] ''netplosiv'' vum 19. Juli 2010</ref> Än Werwevadrach mid änare Telefonvamiddlung hodse 2011 abg'schlosse<ref>[http://zweinullig.de/daniela-katzenberger-wird-zum-werbestar/ ''Daniela Katzenberger wird zum Werbestar''] ''ZweiNullig.de''</ref> und sisch mid Naggdfodos oan änere Agzion vum Tiaschudz b'dailischd.<ref>[http://zweinullig.de/nackte-daniela-katzenberger-wirbt-fur-peta/ ''Nackte Daniela Katzenberger wirbt für PETA''] ''Zweinullig.de''</ref> Ofoanf 2011 ischse baim 16. [[VIVA Comet 2011]] in de Kadegorie ''Bester Durchstarter'' Zwedblazierdi worre<ref>http://de.wikipedia.org/wiki/VIVA_Comet_2011</ref> und ulängschd hodse ia [[Selbschdbiografie]] ''Sei schlau, stell dich dumm'' vaeffendlischd. == Websaide == {{Commonscat}} * [http://www.danielakatzenberger.de/ Websaidt vun d' Daniela] == Änzelnochwees == <references /> {{SORTIERUNG:Katzenberger, Daniela}} [[Kategorie:Ludwichshafe]] [[de:Daniela Katzenberger]] [[en:Daniela Katzenberger]] [[es:Daniela Katzenberger]] Rieschwiller 1176 10737 2011-01-09T16:26:15Z Ora Unu 68 hot [[Rieschwiller]] uff [[Rieschwiller-Mihlbach]] verschowwe: Es gibd keen Ord mehr, der Rieschwiller heeßd. Gemeend iss warschains Rieschwiller-Mihlbach. #WEITERLEITUNG [[Rieschwiller-Mihlbach]] Idalje 1180 24425 2011-12-04T22:54:27Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[cdo:É-dâi-lé]] [[Datei:Flag of Italy.svg|thumb|200px|Die Flagg vun Idalje]] '''Idalje''' (it. Italia) is än Schdaad in Sied[[europa]]. Ugfähr 60 Millione Lait wohne in Idalje unn es hot e Fläch vun 301.338 km². Domit is Idalje des viertgreeschte Land in de eurobäisch Union. Amtsschbrooch in ganz Idalje is [[Idaljenisch]], dodenewwe sinn des in äänzelne Regione noch [[Deitsch]], [[Ladinisch]], [[Fronzeesisch]] unn [[Slowenisch]]. Unn ä paar Minnerheiteschbrooche sinn in Idalje nach em Schbroochegsetz anerkannt. Die Haubdschdadt unn greeschde Schdadt vun Idalje is [[Rom]]. Der jetzische Minischerradspräsident is [[Silvio Berlusconi]] unn der Präsidend is [[Giorgio Napolitano]]. Aingedaild iss es in 20 Regione. == Regione == * [[Lombadai]] * [[Sieddirol]] * [[Wenezje]] * [[Friaul]] * [[Piemond]] * [[Ligurje]] * [[Eimilja Romana]] * [[Kampanje]] * [[Lazjum]] * [[Sizilje]] * [[Sardinje]] * [[Apulje]] * [[Toskana]] * [[Kalabrie]] * [[Marken]] * [[Umbrie]] * [[Aoschdadal]] * [[Basilikata]] * [[Molise]] {{Template:Schdubblsche}} [[Kategorie:Europa|Idalje]] [[Kategorie:Schdaade|Idalje]] [[ab:Италиа]] [[ace:Itali]] [[af:Italië]] [[als:Italien]] [[am:ጣልያን]] [[an:Italia]] [[ang:Italia]] [[ar:إيطاليا]] [[arc:ܐܝܛܠܝܐ]] [[arz:ايطاليا]] [[ast:Italia]] [[ay:Italiya]] [[az:İtaliya]] [[ba:Италия]] [[bar:Italien]] [[bat-smg:Italėjė]] [[bcl:Italya]] [[be:Італія]] [[be-x-old:Італія]] [[bg:Италия]] [[bi:Italy]] [[bn:ইতালি]] [[bo:ཨི་ཏ་ལི།]] [[bpy:ইতালি]] [[br:Italia]] [[bs:Italija]] [[bug:Italia]] [[ca:Itàlia]] [[cbk-zam:Italia]] [[cdo:É-dâi-lé]] [[ce:Итали]] [[ceb:Italya]] [[chr:ᏲᎶ]] [[ckb:ئیتالیا]] [[co:Italia]] [[cr:Italy]] [[crh:İtaliya]] [[cs:Itálie]] [[csb:Italskô]] [[cu:Италїꙗ]] [[cv:Итали]] [[cy:Yr Eidal]] [[da:Italien]] [[de:Italien]] [[diq:İtalya]] [[dsb:Italska]] [[dv:އިޓަލީވިލާތް]] [[dz:ཨྀཊ་ལི་]] [[ee:Italy]] [[el:Ιταλία]] [[eml:Itâglia]] [[en:Italy]] [[eo:Italio]] [[es:Italia]] [[et:Itaalia]] [[eu:Italia]] [[ext:Itália]] [[fa:ایتالیا]] [[ff:Italiya]] [[fi:Italia]] [[fiu-vro:Itaalia]] [[fo:Italia]] [[fr:Italie]] [[frp:Étalie]] [[frr:Itaalien]] [[fur:Italie]] [[fy:Itaalje]] [[ga:An Iodáil]] [[gag:İtaliya]] [[gan:意大利]] [[gd:An Eadailt]] [[gl:Italia]] [[gn:Itália]] [[gu:ઈટલી]] [[gv:Yn Iddaal]] [[hak:Yi-thai-li]] [[haw:ʻĪkālia]] [[he:איטליה]] [[hi:इटली]] [[hif:Italy]] [[hr:Italija]] [[hsb:Italska]] [[ht:Itali]] [[hu:Olaszország]] [[hy:Իտալիա]] [[ia:Italia]] [[id:Italia]] [[ie:Italia]] [[ilo:Italia]] [[io:Italia]] [[is:Ítalía]] [[it:Italia]] [[ja:イタリア]] [[jbo:italias]] [[jv:Italia]] [[ka:იტალია]] [[kaa:İtaliya]] [[kab:Ṭelyan]] [[kbd:Урым]] [[kg:Italia]] [[ki:Italia]] [[kk:Италия]] [[kl:Italia]] [[km:អ៊ីតាលី]] [[kn:ಇಟಲಿ]] [[ko:이탈리아]] [[koi:Италья]] [[krc:Италия]] [[ku:Îtalya]] [[kv:Италия]] [[kw:Itali]] [[ky:Италия]] [[la:Italia]] [[lad:Italia]] [[lb:Italien]] [[lg:Yitale]] [[li:Italië]] [[lij:Italia]] [[lmo:Itàlia]] [[ln:Italya]] [[lt:Italija]] [[ltg:Italeja]] [[lv:Itālija]] [[map-bms:Italia]] [[mg:Italia]] [[mhr:Италий]] [[mi:Itāria]] [[mk:Италија]] [[ml:ഇറ്റലി]] [[mn:Итали]] [[mr:इटली]] [[ms:Itali]] [[mt:Italja]] [[mwl:Eitália]] [[my:အီတလီနိုင်ငံ]] [[mzn:ایتالیا]] [[na:Itari]] [[nah:Italia]] [[nap:Italia]] [[nds:Italien]] [[nds-nl:Italiën]] [[ne:इटाली]] [[new:इटाली]] [[nl:Italië]] [[nn:Italia]] [[no:Italia]] [[nov:Italia]] [[nrm:Italie]] [[nv:Ídelii]] [[oc:Itàlia]] [[os:Итали]] [[pa:ਇਟਲੀ]] [[pam:Italia]] [[pap:Italia]] [[pcd:Italie]] [[pdc:Idali]] [[pih:Italii]] [[pl:Włochy]] [[pms:Italia]] [[pnb:اٹلی]] [[pnt:Ιταλία]] [[ps:اېټاليا]] [[pt:Itália]] [[qu:Italya]] [[rm:Italia]] [[rmy:Italiya]] [[ro:Italia]] [[roa-rup:Italia]] [[roa-tara:Itaglie]] [[ru:Италия]] [[rue:Італія]] [[rw:Ubutaliyani]] [[sa:इटली]] [[sah:Италия]] [[sc:Itàlia]] [[scn:Italia]] [[sco:Italy]] [[se:Itália]] [[sg:Italùii]] [[sh:Italija]] [[simple:Italy]] [[sk:Taliansko]] [[sl:Italija]] [[sm:Italia]] [[so:Talyaaniga]] [[sq:Italia]] [[sr:Италија]] [[srn:Italiyanikondre]] [[ss:INtaliyane]] [[stq:Italien]] [[su:Italia]] [[sv:Italien]] [[sw:Italia]] [[szl:Italijo]] [[ta:இத்தாலி]] [[te:ఇటలీ]] [[tet:Itália]] [[tg:Итолиё]] [[th:ประเทศอิตาลี]] [[tk:Italiýa]] [[tl:Italya]] [[to:ʻĪtali]] [[tpi:Itali]] [[tr:İtalya]] [[tt:Италия]] [[tw:Italy]] [[ty:’Itāria]] [[udm:Италия]] [[ug:ئىتالىيە]] [[uk:Італія]] [[ur:اطالیہ]] [[uz:Italiya]] [[vec:Itałia]] [[vi:Ý]] [[vls:Itoalië]] [[vo:Litaliyän]] [[wa:Itåleye]] [[war:Italya]] [[wo:Itaali]] [[wuu:意大利]] [[xal:Италмудин Орн]] [[xmf:იტალია]] [[yi:איטאליע]] [[yo:Itálíà]] [[zea:Itâlië]] [[zh:意大利]] [[zh-classical:義大利]] [[zh-min-nan:Italia]] [[zh-yue:意大利]] Italien 1181 10766 2011-01-10T15:24:20Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Idalje]] erstellt #REDIRECT[[Idalje]] MediaWiki:Deletereason-dropdown 1183 10770 2011-01-10T17:32:32Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „* Allgmääne Leschtgrind ** kää Artikel ** falsche Sproch ** Wunsch vum Autor ** Urhewarechtsverletzung ** Vandalismus“ * Allgmääne Leschtgrind ** kää Artikel ** falsche Sproch ** Wunsch vum Autor ** Urhewarechtsverletzung ** Vandalismus Rom 1184 24477 2011-12-07T17:53:47Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ilo:Rome]] Rom (it: Roma) is die Hauptschdadt vun [[Idalje]]. Mit seine u'gfär 2,7 Milljone Eiwohner ist es die greeschd Stadt vun Idalje. Rom liegt in de Region [[Lazjum]] un in de Prowinz Rom am Ufer vum Fluss [[Tiber]]. Wegge seinere Bedaidung in de Weltgschischd werd Rom aa die ewisch Schdadt genonnt. Midde in de Schdadt is de [[Wadigaan]], der zwaa net ämol ään Quadratkilomeder groß is, awwe ä eigenstännisches Land is. <div align=center>[[Datei:Italien Rom pan1.JPG|thumb|800px]]<div> [[Datei:Roma, vista 04 via del corso.JPG|thumb|200px]] [[Datei:Roma, vista 03 mercati di traiano.JPG|thumb|200px]] [[Datei:Roma-castellogianicolo02.jpg|thumb|200px|Die Engelsbursch]] [[Datei:Rome du Janicule.JPG|thumb|200px]] [[Datei:Monti - Marte ultore e Foro di Augusto 1050874.JPG|thumb|200px]] [[Datei:Roman forum.jpg|thumb|200px|Es Forum Romanum]] [[Datei:Blick über Rom2.JPG|thumb|200px]] De wichdigschde Bau in Rom is de [[Petersdom]], awwer in de ledschde u'gfär 2500 Johr sinn do soviel wischdische Bauwerke entschdanne, dass die [[UNESCO]] die ganz Altschdadt vun Rom im Johr 1980 zum Weltkulturerwe gemacht hat. Gegrind õõgeblisch 753 v.Chr. waas iwwa ä Joadausnd die Haubdschdadt vum Reemische Raisch un SPQR (Senatus Populusque Romanorum - Senad un Volg vun de Reema) waa ä Begriff vun Weldgeldung. Es Forum is haid nuch dääls als Ruinefeld ärhalde un zu bsischdige. {{Vorlage:SubSchdubblsche}} [[Kategorie:Haapdschdädt]] [[ace:Roma]] [[af:Rome]] [[als:Rom]] [[am:ሮማ]] [[an:Roma]] [[ang:Rōm]] [[ar:روما]] [[arc:ܪܗܘܡܐ (ܡܕܝܢܬܐ)]] [[arz:روما]] [[ast:Roma]] [[ay:Roma]] [[az:Roma]] [[ba:Рим]] [[bar:Rom]] [[bat-smg:Ruoma]] [[bcl:Roma]] [[be:Горад Рым]] [[be-x-old:Рым]] [[bg:Рим]] [[bi:Rome]] [[bn:রোম]] [[bo:རོ་མ།]] [[br:Roma]] [[bs:Rim]] [[ca:Roma]] [[cbk-zam:Roma]] [[ceb:Roma]] [[ckb:ڕۆما]] [[co:Roma]] [[cr:Roma]] [[crh:Roma]] [[cs:Řím]] [[csb:Rzim]] [[cu:Римъ]] [[cv:Рим]] [[cy:Rhufain]] [[da:Rom]] [[de:Rom]] [[diq:Roma]] [[dsb:Rom]] [[ee:Rome]] [[el:Ρώμη]] [[eml:Råmma]] [[en:Rome]] [[eo:Romo]] [[es:Roma]] [[et:Rooma]] [[eu:Erroma]] [[ext:Roma]] [[fa:رم]] [[fi:Rooma]] [[fiu-vro:Rooma]] [[fo:Róm]] [[fr:Rome]] [[frp:Roma]] [[frr:Rom]] [[fur:Rome]] [[fy:Rome (stêd)]] [[ga:An Róimh]] [[gag:Roma]] [[gan:羅馬]] [[gd:An Ròimh]] [[gl:Roma]] [[gn:Róma]] [[got:𐍂𐌿𐌼𐌰/Ruma]] [[gv:Yn Raue]] [[he:רומא]] [[hi:रोम]] [[hif:Rome]] [[hr:Rim]] [[hsb:Rom]] [[ht:Ròm]] [[hu:Róma]] [[hy:Հռոմ]] [[ia:Roma]] [[id:Roma]] [[ie:Roma]] [[ilo:Rome]] [[io:Roma]] [[is:Róm]] [[it:Roma]] [[ja:ローマ]] [[jbo:romas]] [[jv:Roma]] [[ka:რომი]] [[kk:Рим]] [[kl:Roma]] [[kn:ರೋಮ್]] [[ko:로마]] [[krc:Рим]] [[ksh:Rom]] [[ku:Roma]] [[kv:Рим]] [[kw:Rom]] [[la:Roma]] [[lad:Roma]] [[lb:Roum]] [[li:Roeme]] [[lij:Rumma]] [[lmo:Roma]] [[ln:Roma]] [[lt:Roma]] [[lv:Roma]] [[mg:Roma]] [[mhr:Рим]] [[mi:Rōma]] [[mk:Рим]] [[ml:റോം]] [[mn:Ром]] [[mr:रोम]] [[ms:Rom]] [[mt:Ruma]] [[mwl:Roma]] [[my:ရောမမြို့]] [[na:Roma]] [[nah:Roma]] [[nap:Romma]] [[nds:Rom]] [[nds-nl:Rome]] [[ne:रोम]] [[nl:Rome (stad)]] [[nn:Roma]] [[no:Roma]] [[nov:Roma]] [[nrm:Rome]] [[oc:Roma]] [[os:Ром]] [[pap:Roma]] [[pdc:Rom]] [[pl:Rzym]] [[pms:Roma]] [[pnb:روم]] [[pnt:Ρώμη]] [[pt:Roma]] [[qu:Roma]] [[rm:Roma]] [[rn:Roma]] [[ro:Roma]] [[roa-rup:Roma]] [[roa-tara:Rome]] [[ru:Рим]] [[rue:Рім]] [[rw:Roma]] [[sa:रोमा]] [[sah:Ром]] [[sc:Roma]] [[scn:Roma]] [[sco:Roum]] [[se:Roma]] [[sg:Rome]] [[sh:Rim]] [[simple:Rome]] [[sk:Rím]] [[sl:Rim]] [[so:Roma]] [[sq:Roma]] [[sr:Рим]] [[stq:Room]] [[sv:Rom]] [[sw:Roma]] [[szl:Rzim]] [[ta:உரோமை நகரம்]] [[te:రోమ్]] [[tg:Рим]] [[th:โรม]] [[tk:Rim]] [[tl:Roma]] [[tpi:Rom]] [[tr:Roma]] [[tt:Рим]] [[ty:Roma]] [[udm:Рим]] [[ug:Rim]] [[uk:Рим]] [[ur:روم]] [[uz:Rim]] [[vec:Roma]] [[vi:Roma]] [[vls:Rome (stee)]] [[vo:Roma]] [[war:Roma]] [[wo:Rom]] [[wuu:罗马]] [[xmf:რომი]] [[yi:רוים]] [[yo:Romu]] [[zh:罗马]] [[zh-classical:羅馬]] [[zh-min-nan:Lô-má]] [[zh-yue:羅馬]] Planed 1186 24386 2011-12-02T06:40:36Z Vagobot 1783 r2.7.2) (Bot: Aigfiecht: [[xmf:პლანეტა]] [[Datei:Mars Valles Marineris.jpeg|thumb|De Mars is en dibbische Planed]] En '''Planed''' iss en Himmelskerber, dem sai Mass groß genuch iss, um dorsch die [[Gravidadsion]] e ainischermaße rundi Form zu hawwe. Er hot ä aischene Umlaufbohn um e Sunn unn isses dominierende Objekt uff derre Umlaufbohn. Des [[Sunnesyschdem]] hot 8 Planede, uffgezählt vun inne nach auße: Merkur, Venus, [[Erd]], Mars, Jupiter, Saturn, Uranus unn Neptun. De Pluto hot mer frieher aa zu de Planede gezähld, der kehrd awwer inzwische zu de Zwerchplanede. Viele Planede henn aischene Trabande, sogenannde [[Mond]]e, die ihn umkraise. Baischbiel dodefier sinn de [[Erdmond]], de Titan vum Saturn unn de Ganymed vum Jupiter. {{Schdubblsche}} [[Kategorie:Aschdronomie]] [[af:Planeet]] [[als:Planet]] [[am:ፕላኔት]] [[an:Planeta]] [[ang:Dƿeliȝende tunȝol]] [[ar:كوكب]] [[arc:ܦܠܝܛܐ]] [[arz:كوكب]] [[ast:Planeta]] [[az:Planet]] [[ba:Планета]] [[bar:Planet]] [[bat-smg:Planeta]] [[be:Планета]] [[be-x-old:Плянэта]] [[bg:Планета]] [[bn:গ্রহ]] [[bo:གཡོ་སྐར།]] [[br:Planedenn]] [[bs:Planeta]] [[ca:Planeta]] [[crh:Seyyare]] [[cs:Planeta]] [[cv:Планета]] [[cy:Planed]] [[da:Planet]] [[de:Planet]] [[el:Πλανήτης]] [[eml:Pianaid]] [[en:Planet]] [[eo:Planedo]] [[es:Planeta]] [[et:Planeet]] [[eu:Planeta]] [[ext:Praneta]] [[fa:سیاره]] [[fi:Planeetta]] [[fiu-vro:Hod'otäht]] [[fo:Gongustjørnur]] [[fr:Planète]] [[frp:Planèta]] [[frr:Planeete]] [[fur:Planet]] [[fy:Planeet]] [[ga:Pláinéad]] [[gd:Planaid]] [[gl:Planeta]] [[gu:ગ્રહ]] [[gv:Planaid]] [[haw:Hōkū hele]] [[he:כוכב לכת]] [[hi:ग्रह]] [[hif:Grah]] [[hr:Planet]] [[ht:Planèt]] [[hu:Bolygó]] [[hy:Մոլորակ]] [[ia:Planeta]] [[id:Planet]] [[ilo:Planeta]] [[io:Planeto]] [[is:Reikistjarna]] [[it:Pianeta]] [[ja:惑星]] [[jbo:plini]] [[jv:Planèt]] [[ka:პლანეტა]] [[kaa:Planeta]] [[kg:Mweta]] [[kk:Ғаламшар]] [[km:ភព]] [[kn:ಗ್ರಹ]] [[ko:행성]] [[ksh:Planet (Aßtronomie)]] [[ku:Gerstêrk]] [[kw:Planet]] [[la:Planeta]] [[lb:Planéit]] [[ln:Monzɔ́tɔ mwa malíli]] [[lt:Planeta]] [[lv:Planēta]] [[map-bms:Planet]] [[mhr:Планет]] [[mk:Планета]] [[ml:ഗ്രഹം]] [[mn:Гариг]] [[mr:ग्रह]] [[ms:Planet]] [[mt:Pjaneta]] [[mwl:Planeta]] [[my:ဂြိုဟ်]] [[nah:Nehnencācītlalli]] [[nap:Chianeta]] [[nds:Planet]] [[nds-nl:Planeet]] [[ne:ग्रह]] [[new:ग्रह]] [[nl:Planeet]] [[nn:Planet]] [[no:Planet]] [[nov:Planete]] [[nrm:Plianète]] [[oc:Planeta]] [[pam:Planeta]] [[pl:Planeta]] [[pms:Pianeta]] [[pnb:سیارہ]] [[pt:Planeta]] [[qu:Puriq quyllur]] [[rm:Planet]] [[ro:Planetă]] [[ru:Планета]] [[rue:Планета]] [[sah:Планета]] [[sc:Praneta]] [[scn:Pianeta]] [[se:Planehta]] [[sh:Planeta]] [[simple:Planet]] [[sk:Planéta]] [[sl:Planet]] [[sn:Nyeredzi]] [[sq:Planeti]] [[sr:Планета]] [[stq:Planete]] [[su:Planét]] [[sv:Planet]] [[sw:Sayari]] [[szl:Planeta]] [[ta:கோள்]] [[te:గ్రహం]] [[tg:Сайёра]] [[th:ดาวเคราะห์]] [[tl:Planeta]] [[tpi:Planet]] [[tr:Gezegen]] [[tt:Планета]] [[uk:Планета]] [[ur:سیارہ]] [[uz:Sayyora]] [[vec:Pianeta]] [[vi:Hành tinh]] [[wa:Bole (astronomeye)]] [[war:Planeta]] [[xmf:პლანეტა]] [[yi:פלאנעט]] [[yo:Plánẹ̀tì]] [[zh:行星]] [[zh-classical:行星]] [[zh-min-nan:He̍k-chheⁿ]] [[zh-yue:行星]] Woinem 1193 13744 2011-04-11T14:54:36Z Badener 43 '''Woinem''' is ä Schdadt aus de alde [[Kurpalz]], die jetzert im Nordweschde vunn [[Bade-Wirddebärsch]]] an de [[Bergschdrooß]] ligge dut. Woinem is mit knabb 45.000 Eiwohna die greegschd Schdadt vum [[Rhoi-Neggar-Krääs]] unn said em 1. Abril 1956 e groß Kraisschdadt. == Geografie == Woinem liggd zwischem [[Odewald]] unn de [[Owwerhaiewene]]. Bis noch [[Haidlbärsch]] sinns knabb 20 km noch Siede unn bis noch [[Mannem]] sinns 15 km noch Weschde. == Sehenswirdichkaide == Wann mer de Berg hochschaut, sieht mer die zwee Wahrzaische, die [[Wacheburg]] unn die [[Windegg]]. Dodewegge werd Woinem aa die Zwee-Burge-Schdadt genonnt. {{SubSchdubblsche}} [[Kategorie:Gemainde in Daitschloand]] [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]] [[da:Weinheim]] [[de:Weinheim]] [[en:Weinheim]] [[eo:Weinheim]] [[fa:واینهایم]] [[fi:Weinheim]] [[fr:Weinheim]] [[he:ויינהיים]] [[it:Weinheim]] [[ja:ヴァインハイム]] [[lmo:Weinheim]] [[nl:Weinheim]] [[pl:Weinheim]] [[pt:Weinheim]] [[ro:Weinheim]] [[ru:Вайнхайм]] [[sr:Вајнхајм]] [[sv:Weinheim]] [[sw:Weinheim]] [[vec:Weinheim]] [[vo:Weinheim]] [[war:Weinheim]] Aldrib 1194 19528 2011-09-02T06:00:08Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[pl:Altrip]] {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Name = Aldrib |Name_amtlich = Altrip |Wappen = Wappen_Altrip.png |lat_deg = 49 | lat_min = 25| lat_sec = 57 |lon_deg = 08 | lon_min = 30| lon_sec = 13 <!--|Breitengrad = 49/25/57/N |Längengrad = 08/30/13/E--> |Lageplan = Karte Altrip.png |Bundesland = Rhoiland-Palz |Landkreis = [[Rhoi-Palz-Krääs]] |Höhe = 95 |Fläche = 10.48 |Einwohner = 7700 |PLZ = 67122 |PLZ-alt = 6701 |Vorwahl = 06236 |Kfz = RP <small>(bis 31. Aug. 2005: LU)</small> |Gemeindeschlüssel = 07338001 |Straße = Ludwigstraße 48 |Website = [http://www.altrip.de/ www.altrip.de] |Bürgermeister = Jürgen Jacob |Partei = FWG |DIAFAM = [[Rhoifrängisch]] |DIALECT = [[Pälzisch]] |DIAREG = [[Voadapälsisch]] |DIALOC = |DIAACT = }} '''Aldrib''' is ä Dorf in de [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]] unn liggt direkt am [[Rhoi]]. Aldrib g'heert zum [[Rhoi-Palz-Krääs]], hot ä Fläsch von zehnehalb km² unn ca. 7700 Eiwohna. De jetzische Birgamaischda iss Jürgen Jacob vun de FWG. == Geografie == Aldrib lieschd am Weschdufer vum Rhoi unn dodemid an de [[Owwerrhainewene]] un iss de esdlischdse Ord in de Palz. Nachbarorde sinn, im Norde beginnend nochm Uhrzaigersinn: [[Ludwichshafe]] ([[Rhoilond-Palz]]), [[Mannem]], [[Brihl]] ([[Bade-Wirddebärsch]]), [[Waldsee]] unn [[Naihofe]] (Rhoilond-Palz). === Klima === In Aldrib herrschd, wege de Wälda unn Gewässa en mildes Klima, mid 11°C Jahresdorschnidd unn schadarge Niedaschlääch. == Gschischd == Entstanne is Aldrib in de [[Reemer]]zeit, als die hier ä Kaschdell gebaut henn. Des Kaschdell hot den Name '''alta ripa''' g'habt, was soviel heeße dut wie "hoches Ufer". Des Kaschdell henn se dohi gebaut, weil domols gescheiwwer de [[Neggar]] in de Rhoi geflosse is. Ums Johr 400 rum ham die Reemer dann des Kaschdell widda verlasse. Donoch kame die Alamanne unn die Merowinga unn henn do g'siedelt. Im Middelalder is Aldrib donn de Abdei Prümm g'schenkt worre. Am End vum 18. Jahrhunnerd is Aldrib mit de reschlische Palz franzeesich geworre unn dodenoch bairisch. == Bolidig == De Gemainderad beschdehd aus 24 Midgliedan, die am 7. Juni 2009 gewähld worre sinn. {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" width="420" |- bgcolor="#eeeeee" align="center" | &nbsp; || &nbsp;[[Sozialdemokradischi Pardai Daitschlonds|SPD]]&nbsp; || &nbsp;[[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]]&nbsp; || [[Bündnis 90/Die Grünen|Grüne]] || [[Die Linke|Linke]] || &nbsp;[[Deutsche Volksunion|DVU]]&nbsp; || &nbsp;[[Wählergruppe|FWG]]&nbsp; || '''Gsamd''' |- align="center" | 2009 || 7 || 8 || 4 || 0 || 1 || 4 || 24 |- align="center" | 2004 || 6 || 6 || – || – || 0 || 12 || 24 |} == Wärdschafd == Aldrib iss en anerkannde Fremdevakeasord unn iss als Grundzendrum oigeschdufd worre. == Blau Adria == Bai Aldrip laihe ä paa Baggasee mim scheene Nome "Blau Adria" - seja dreffend, sowaid mär Adria mid Wärme in Vabindung bringe will: doo ''iss'' waam. Die See sin DLRG-iwwawachd, anäräm Hodel is aach nuch än glääne Kiosk mid Ärfrischunge. Zwää See sin dursch ännäri Londbrigg gedrännd, awwa däe ihre Zugäng sin measchd all zwää iwwaschwemmd, de ääne alladings selde mea als wie (Kinna)knieddief. Uf däre Londbrigg odda Insl wärd iwwlischawaise FKK gebad. == Websaide == * {{commonscat|Altrip|Aldrib}} * [http://www.altrip.de/ Homepädsch vunde Gmää] [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]] [[de:Altrip]] [[en:Altrip]] [[eo:Altrip]] [[fr:Altrip]] [[it:Altrip]] [[nl:Altrip]] [[pl:Altrip]] [[pt:Altrip]] [[ro:Altrip]] [[ru:Альтрип]] [[sr:Алтрип (Њемачка)]] [[vi:Altrip]] [[vo:Altrip]] [[war:Altrip]] Daitsch 1196 10889 2011-01-15T12:12:17Z Badener 43 Weiterleitung nach [[Daitschi Sprooch]] erstellt #Redirect[[Daitschi Sprooch]] Kategorie:User de-M 1197 20925 2011-10-08T05:16:01Z Xqbot 317 r2.7.2) (Bot: Aigfiecht: [[la:Categoria:Usores de-N]] [[Kategorie:User de]] [[af:Kategorie:Gebruiker de-N]] [[ak:Category:User de-N]] [[als:Kategorie:User de-M]] [[am:መደብ:User de-N]] [[an:Categoría:Usuario de-N]] [[ar:تصنيف:مستخدم de-N]] [[arz:تصنيف:User de-N]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Alemán nativu]] [[ay:Categoría:Aru:de-N]] [[az:Kateqoriya:İstifadəçi de-N]] [[ba:Категория:User de-N]] [[bar:Kategorie:User de-M]] [[bat-smg:Kateguorėjė:User de-N]] [[be:Катэгорыя:User de-N]] [[be-x-old:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову de-N]] [[bg:Категория:Потребител de-N]] [[bjn:Tumbung:User de-N]] [[bpy:থাক:আতাকুরা de-n]] [[br:Rummad:Implijerien de-M]] [[bs:Kategorija:Korisnik de-N]] [[bxr:Category:User de-N]] [[ca:Categoria:Usuaris de-N]] [[cdo:Category:User de-M]] [[ce:Кадегар:User de-N]] [[ceb:Kategoriya:User de-N]] [[co:Category:Utilizatore de-M]] [[cr:Category:User de-N]] [[crh:Kategoriya:User de-N]] [[cs:Kategorie:User de-N]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik de-M]] [[cu:Катигорїꙗ:User de-N]] [[cy:Categori:Defnyddiwr de-M]] [[da:Kategori:Brugere de-N]] [[de:Kategorie:User de-M]] [[diq:Category:User de-N]] [[dsb:Kategorija:Wužywaŕ de-M]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης de-M]] [[en:Category:User de-N]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto de-D]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Alemán nativo]] [[et:Kategooria:User de-N]] [[eu:Kategoria:Alemana ama hizkuntza]] [[fa:رده:User de-N]] [[ff:Catégorie:User de-N]] [[fi:Luokka:User de-N]] [[fiu-vro:Katõgooria:User de-N]] [[fo:Bólkur:Brúkari de-M]] [[fr:Catégorie:Utilisateur de-M]] [[fy:Kategory:Meidogger/Taal de-M]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir de-L]] [[gd:Category:User de-N]] [[gl:Categoría:Usuario de-N]] [[glk:رده:User de-N]] [[gn:Ñemohenda:User de-N]] [[got:Category:Niutands de-A]] [[gv:Ronney:Ymmydeyr de-N]] [[hak:Category:User de-N]] [[he:קטגוריה:User de-N]] [[hif:Category:User de-N]] [[hsb:Kategorija:User de-N]] [[ht:Kategori:User de-N]] [[hu:Kategória:User de-N]] [[hy:Կատեգորիա:User de-N]] [[ia:Categoria:Usator de-N]] [[id:Kategori:User de-N]] [[ie:Categorie:User de-M]] [[ig:Ébéonọr:User de-N]] [[ik:Category:User de-N]] [[ilo:Category:User de-N]] [[io:Kategorio:User de-N]] [[is:Flokkur:Notandi de-M]] [[it:Categoria:Utenti de-M]] [[iu:Category:User de-N]] [[ja:Category:User de-N]] [[jbo:Category:pilno de-N]] [[jv:Kategori:User de-N]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი de-მ]] [[kbd:Category:User de-N]] [[kk:Санат:User de-N]] [[km:ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:User de-N]] [[ko:분류:사용자 de-M]] [[krc:Категория:User de-N]] [[ksh:Saachjrupp:Wikipedia:Medmaacher hätt Döütsch als MottoShprooch]] [[ku:Kategorî:User de-N]] [[kw:Class:User de-M]] [[ky:Category:User de-N]] [[la:Categoria:Usores de-N]] [[lad:Katēggoría:User de-N]] [[lb:Kategorie:Benotzer de-M]] [[li:Categorie:Gebroeker de-M]] [[lmo:Categuria:User de-N]] [[ln:Catégorie:User de-M]] [[lt:Kategorija:User de-N]] [[ltg:Kategoreja:User de-N]] [[lv:Kategorija:User de-N]] [[map-bms:Kategori:User de-N]] [[mdf:Категорие:User de-N]] [[mg:Sokajy:User de-N]] [[mhr:Категорий:Пайдаланыше de-N]] [[mi:Category:User de-N]] [[mk:Категорија:Корисник de-N]] [[ml:വർഗ്ഗം:ഭാഷാജ്ഞാനം de-N]] [[mn:Ангилал:User de-N]] [[ms:Kategori:Pengguna de-N]] [[mt:Kategorija:Utenti de-N]] [[mwl:Catadorie:Outelizador de-N]] [[myv:Категория:User de-N]] [[na:Category:User de-N]] [[nah:Neneuhcāyōtl:Tlatequitiltilīlli de-N]] [[nap:Categurìa:User deu-N]] [[nds:Kategorie:User de-M]] [[nds-nl:Kattegerie:Gebruker de-M]] [[nl:Categorie:Wikipedia:Gebruiker de-M]] [[nn:Kategori:Brukar de-N]] [[no:Kategori:Bruker de-N]] [[nov:Category:Usere de-N]] [[nv:Tʼááłáhági átʼéego:Choyoołʼįįhí de-N]] [[oc:Categoria:Utilizaire de-M]] [[or:ଶ୍ରେଣୀ:User de-N]] [[os:Категори:User de-N]] [[pap:Category:User de-N]] [[pcd:Catégorie:Uzeu de-M]] [[pdc:Abdeeling:Benutzer de-M]] [[pl:Kategoria:User de-N]] [[pms:Categorìa:User deu-N]] [[pnt:Κατηγορίαν:User de-N]] [[ps:وېشنيزه:User de-N]] [[pt:Categoria:Usuário de]] [[qu:Katiguriya:User de-N]] [[rm:Categoria:Utilisaders de-N]] [[ro:Categorie:Utilizator de-N]] [[roa-tara:Category:User deu-N]] [[ru:Категория:User de-N]] [[rue:Катеґорія:User de-N]] [[rw:Category:User de-N]] [[sah:Категория:User de-N]] [[sc:Categoria:Usuariu de-M]] [[scn:Catigurìa:User de-N]] [[sco:Category:Uiser de-M]] [[se:Category:Geavaheaddji de-N]] [[sh:Kategorija:User de-N]] [[simple:Category:User de-N]] [[sk:Kategória:User de-N]] [[sl:Kategorija:Uporabnik de-N]] [[sq:Kategoria:User de-N]] [[ss:Category:Bantfu de-N]] [[stq:Kategorie:Benutser/Sproake de-M]] [[su:Kategori:User de-N]] [[sv:Kategori:Användare de-N]] [[sw:Jamii:User de-N]] [[szl:Kategoria:User de-N]] [[ta:பகுப்பு:User de-N]] [[tg:Гурӯҳ:User de-N]] [[th:หมวดหมู่:User de-N]] [[tk:Kategoriýa:User de-N]] [[tl:Kategorya:User de-N]] [[tpi:Category:Yusa de-N]] [[tr:Kategori:Kullanıcı de-A]] [[tt:Төркем:User de-N]] [[udm:Категория:User de-N]] [[ug:تۈر:User de-N]] [[uk:Категорія:User de-N]] [[ur:زمرہ:User de-N]] [[uz:Turkum:User de-N]] [[vec:Categoria:Utenti de-M]] [[vi:Thể loại:User de-N]] [[vls:Categorie:Gebruker de-M]] [[vo:Klad:Geban de-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus de-N]] [[war:Category:User de-N]] [[wo:Wàll:Jëfandikukat de-N]] [[wuu:分类:User de-N]] [[xal:Әәшл:User de-М]] [[xh:Category:User de-N]] [[yi:קאַטעגאָריע:באַניצער de-N]] [[yo:Ẹ̀ka:Oníṣe de-N]] [[zea:Categorie:Gebruker de-M]] [[zh:Category:De 母語使用者]] [[zh-classical:Category:User de-N]] [[zh-min-nan:Category:User de-B]] [[zh-yue:Category:User de-N]] Kategorie:User de 1198 23180 2011-11-06T17:07:41Z FoxBot 1791 r2.7.2) (Bot: Aigfiecht: [[bug:Kategori:Pengguna de]] [[Kategorie:Benutzer nach de Sprooch|de]] [[ace:Kawan:User de]] [[af:Kategorie:Gebruiker de]] [[ak:Category:User de]] [[als:Kategorie:User de]] [[am:መደብ:User de]] [[an:Categoría:Usuario de]] [[ang:Flocc:Brūcend de]] [[ar:تصنيف:مستخدم de]] [[arc:ܣܕܪܐ:User de]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Alemán]] [[av:Категория:User de]] [[ay:Categoría:Aru:de]] [[az:Kateqoriya:İstifadəçi de]] [[ba:Категория:User de]] [[bar:Kategorie:User de]] [[bat-smg:Kateguorėjė:User de]] [[be:Катэгорыя:User de]] [[be-x-old:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову de]] [[bg:Категория:Потребител de]] [[bi:Category:User de]] [[bjn:Tumbung:User de]] [[bm:Catégorie:User de]] [[bpy:থাক:আতাকুরা de]] [[br:Rummad:Implijerien de]] [[bs:Kategorija:Korisnik de]] [[bug:Kategori:Pengguna de]] [[bxr:Category:User de]] [[ca:Categoria:Usuaris de]] [[cdo:Category:User de]] [[ce:Кадегар:User de]] [[ceb:Kategoriya:User de]] [[chr:Category:User de]] [[co:Category:Utilizatore de]] [[cr:Category:User de]] [[crh:Kategoriya:User de]] [[cs:Kategorie:User de]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik de]] [[cu:Катигорїꙗ:User de]] [[cv:Категори:User de]] [[cy:Categori:Defnyddiwr de]] [[da:Kategori:Brugere de]] [[de:Kategorie:User de]] [[diq:Category:User de]] [[dsb:Kategorija:Wužywaŕ de]] [[dv:ޤިސްމު:User de]] [[ee:Category:User de]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης de]] [[eml:Categoria:User de]] [[en:Category:User de]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto de]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Alemán]] [[et:Kategooria:User de]] [[eu:Kategoria:Alemana (erabiltzaileak)]] [[fa:رده:User de]] [[ff:Catégorie:User de]] [[fi:Luokka:User de]] [[fiu-vro:Katõgooria:User de]] [[fj:Category:User de]] [[fo:Bólkur:Brúkari de]] [[fr:Catégorie:Utilisateur de]] [[frp:Catègorie:User de]] [[frr:Kategorie:User de]] [[fur:Categorie:Utent de]] [[fy:Kategory:Meidogger/Taal de]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir de]] [[gan:Category:User de]] [[gd:Category:User de]] [[gl:Categoría:Usuario de]] [[gn:Ñemohenda:User de]] [[got:Category:Niutands de]] [[gu:શ્રેણી:User de]] [[gv:Ronney:Ymmydeyr de]] [[ha:Category:User de]] [[hak:Category:User de]] [[he:קטגוריה:User de]] [[hi:श्रेणी:सदस्य de]] [[hif:Category:User de]] [[hr:Kategorija:Suradnik de]] [[hsb:Kategorija:User de]] [[ht:Kategori:User de]] [[hu:Kategória:User de]] [[hy:Կատեգորիա:User de]] [[ia:Categoria:Usator de]] [[id:Kategori:User de]] [[ie:Categorie:User de]] [[ig:Ébéonọr:User de]] [[ik:Category:User de]] [[ilo:Category:User de]] [[io:Kategorio:User de]] [[is:Flokkur:Notandi de]] [[it:Categoria:Utenti de]] [[iu:Category:User de]] [[ja:Category:User de]] [[jbo:Category:pilno de]] [[jv:Kategori:User de]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი de]] [[kbd:Category:User de]] [[kg:Category:User de]] [[kk:Санат:User de]] [[kl:Sumut atassuseq:User de]] [[km:ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:User de]] [[kn:ವರ್ಗ:ಸದಸ್ಯರು de]] [[ko:분류:사용자 de]] [[krc:Категория:User de]] [[ksh:Saachjrupp:Wikipedia:Medmaacher kann Döütsch]] [[ku:Kategorî:Bikarhêner de]] [[kv:Категория:User de]] [[kw:Class:User de]] [[ky:Category:User de]] [[la:Categoria:Usores de]] [[lad:Katēggoría:User de]] [[lb:Kategorie:Benotzer de]] [[lbe:Категория:User de]] [[li:Categorie:Gebroeker de]] [[lij:Categorîa:User de]] [[lmo:Categuria:User de]] [[ln:Catégorie:User de]] [[lt:Kategorija:User de]] [[ltg:Kategoreja:User de]] [[lv:Kategorija:User de]] [[map-bms:Kategori:User de]] [[mdf:Категорие:User de]] [[mg:Sokajy:User de]] [[mhr:Категорий:Пайдаланыше de]] [[mi:Category:User de]] [[mk:Категорија:Корисник de]] [[ml:വർഗ്ഗം:ഭാഷാജ്ഞാനം de]] [[mn:Ангилал:User de]] [[mr:वर्ग:User de]] [[mrj:Категори:User de]] [[ms:Kategori:Pengguna de]] [[mt:Kategorija:Utenti de]] [[mwl:Catadorie:Outelizador de]] [[my:Category:User de]] [[myv:Категория:User de]] [[mzn:رج:User de]] [[na:Category:User de]] [[nah:Neneuhcāyōtl:Tlatequitiltilīlli de]] [[nap:Categurìa:User deu]] [[nds:Kategorie:User de]] [[nds-nl:Kattegerie:Gebruker de]] [[ne:श्रेणी:User de]] [[nl:Categorie:Wikipedia:Gebruiker de]] [[nn:Kategori:Brukar de]] [[no:Kategori:Bruker de]] [[nov:Category:Usere de]] [[nv:Tʼááłáhági átʼéego:Choyoołʼįįhí de]] [[ny:Category:User de]] [[oc:Categoria:Utilizaire de]] [[or:ଶ୍ରେଣୀ:User de]] [[os:Категори:User de]] [[pag:Category:User de]] [[pap:Category:User de]] [[pdc:Abdeeling:Benutzer de]] [[pih:Category:User de]] [[pl:Kategoria:User de]] [[pms:Categorìa:User deu]] [[pnt:Κατηγορίαν:User de]] [[ps:وېشنيزه:User de]] [[pt:Categoria:Usuários de]] [[qu:Katiguriya:Ruwaq:de]] [[rm:Categoria:Utilisaders de]] [[rmy:Shopni:Jeno de]] [[rn:Category:User de]] [[ro:Categorie:Utilizator de]] [[roa-rup:Category:User de]] [[roa-tara:Category:User deu]] [[ru:Категория:User de]] [[rue:Катеґорія:User de]] [[rw:Category:User de]] [[sah:Категория:User de]] [[sc:Categoria:Usuariu de]] [[scn:Catigurìa:User de]] [[sco:Category:Uiser de]] [[se:Category:Geavaheaddji de]] [[sh:Kategorija:User de]] [[si:ප්‍රවර්ගය:User de]] [[simple:Category:User de]] [[sk:Kategória:User de]] [[sl:Kategorija:Uporabnik de]] [[sm:Category:User de]] [[sn:Category:User de]] [[so:Category:User de]] [[sq:Kategoria:User de]] [[sr:Категорија:Корисник de]] [[ss:Category:Bantfu de]] [[stq:Kategorie:Benutser/Sproake de]] [[su:Kategori:User de]] [[sv:Kategori:Användare de]] [[sw:Jamii:User de]] [[szl:Kategoria:User de]] [[ta:பகுப்பு:User de]] [[te:వర్గం:User de]] [[tg:Гурӯҳ:User de]] [[th:หมวดหมู่:User de]] [[tk:Kategoriýa:User de]] [[tl:Kategorya:User de]] [[tn:Category:User de]] [[tpi:Category:Yusa de]] [[tr:Kategori:Kullanıcı de]] [[ts:Category:User de]] [[tum:Category:User de]] [[ty:Catégorie:User de]] [[udm:Категория:User de]] [[ug:تۈر:User de]] [[uk:Категорія:User de]] [[ur:زمرہ:User de]] [[uz:Turkum:User de]] [[ve:Category:User de]] [[vec:Categoria:Utenti de]] [[vi:Thể loại:User de]] [[vls:Categorie:Gebruker de]] [[vo:Klad:Geban de]] [[wa:Categoreye:Uzeus de]] [[war:Category:User de]] [[wo:Wàll:Jëfandikukat de]] [[wuu:分类:User de]] [[xal:Әәшл:User de]] [[xh:Category:User de]] [[yi:קאַטעגאָריע:באַניצער de]] [[yo:Ẹ̀ka:Oníṣe de]] [[zea:Categorie:Gebruker de]] [[zh:Category:De 使用者]] [[zh-classical:Category:User de]] [[zh-min-nan:Category:User de]] [[zh-yue:Category:User de]] Kategorie:Benutzer nach de Sprooch 1199 23933 2011-11-16T03:56:22Z Rezabot 1540 r2.7.1) (Bot: Gä'ännat: [[de:Kategorie:Benutzer:nach Sprache]] [[Kategorie:Wikipedia]] [[ace:Kawan:Wikipedians by language]] [[af:Kategorie:Gebruiker]] [[ak:Category:User languages]] [[als:Kategorie:Benutzer nach Sprache]] [[am:መደብ:የአባሎች ልሳናት]] [[an:Categoría:Usuarios por idioma]] [[ang:Flocc:Brūcendsprǣc]] [[ar:تصنيف:المستخدمون حسب اللغات]] [[arc:ܣܕܪܐ:User languages]] [[arz:تصنيف:Wikipedians by language]] [[as:শ্ৰেণী:ৱিকিপিডিয়ানৰ ভাষাসমূহ]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma]] [[av:Категория:Участникалъул мацIал]] [[ay:Categoría:Babel]] [[az:Kateqoriya:Dillərinə görə vikipediyaçılar]] [[ba:Категория:Ҡатнашыусы телдәре]] [[bar:Kategorie:Benutzer nach Sprache]] [[bat-smg:Kateguorėjė:Nauduotuojē palē kalbas]] [[be:Катэгорыя:Вікіпедыя:Удзельнікі паводле моў]] [[be-x-old:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы паводле мовы]] [[bg:Категория:Потребители на Уикипедия по език]] [[bi:Category:Wikipedians by language]] [[bjn:Tumbung:Wikipidiawan bapandal bahasa]] [[bm:Catégorie:Wikipedia:Babel]] [[bpy:থাক:আতাকুরার ঠার]] [[br:Rummad:Wikipedourien hervez o yezhoù]] [[bs:Kategorija:Korisnički jezici]] [[bug:Kategori:Bahasa pengguna]] [[bxr:Category:Википедия:Участники по языкам]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma]] [[cbk-zam:Categoría:User languages]] [[cdo:Category:Ê̤ṳng-hô]] [[ceb:Kategoriya:User languages]] [[cr:Category:User languages]] [[crh:Kategoriya:Vikipediya:Tilge köre qullanıcılar]] [[cs:Kategorie:Wikipedisté podle jazyka]] [[csb:Kategòrëjô:Jãzëczi brëkòwników]] [[cu:Катигорїꙗ:Википєдїꙗ:Польꙃєватєлъ ѩꙁꙑци]] [[cv:Категори:Википеди:Хутшăнакансем пĕлекен чĕлхесем]] [[cy:Categori:Ieithoedd defnyddwyr]] [[da:Kategori:Wikipedianere efter sprogkundskaber]] [[de:Kategorie:Benutzer:nach Sprache]] [[dsb:Kategorija:Wužywarje pó rěcach]] [[dv:ޤިސްމު:User languages]] [[dz:Category:ལག་ལེན་པ 􀮔ད་ཡིག]] [[ee:Category:Wikipiɖia zãlawo ƒe gbe]] [[el:Κατηγορία:Χρήστες ανά γλώσσα]] [[eml:Categoria:Lèngui d'uteint]] [[en:Category:Wikipedians by language]] [[eo:Kategorio:Vikipediistoj laŭ lingvo]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma]] [[et:Kategooria:Kasutaja:keeled]] [[eu:Kategoria:Erabiltzaileak hizkuntzaren arabera]] [[ext:Category:Usuárius pol luenga]] [[fa:رده:ویکی‌پدیایی‌ها بر پایه زبان]] [[ff:Catégorie:Babel]] [[fi:Luokka:Käyttäjien kielet]] [[fiu-vro:Katõgooria:Pruukja:keeleq]] [[fj:Category:Wikipedians by language]] [[fo:Bólkur:Brúkari eftir máli]] [[fr:Catégorie:Wikipédiens par langue]] [[frr:Kategorie:Brüker (spräke)]] [[fur:Categorie:Utent par lenghe]] [[fy:Kategory:Meidogger/Taal]] [[ga:Catagóir:Teangacha na n-úsáideoirí]] [[gag:Kategoriya:Dillerine görä vikipediyacılar]] [[gd:Category:Cànain an luchd-cleachdaidh]] [[gl:Categoría:Usuarios por lingua]] [[gn:Ñemohenda:Yvypóra ñe'ẽnguéra]] [[got:Category:Wikiniutands (Razdos)]] [[gu:શ્રેણી:User languages]] [[gv:Ronney:Ymmydeyryn rere çhengey]] [[ha:Category:User languages]] [[hak:Category:Wikipedians by language]] [[he:קטגוריה:ויקיפדיה: כישורי שפה]] [[hi:श्रेणी:सदस्य]] [[hif:Category:Wikipedians by language]] [[hr:Kategorija:Suradnički jezici]] [[hsb:Kategorija:Wužiwarjo po rěčach]] [[ht:Kategori:Lang User]] [[hu:Kategória:Wikipédisták nyelvek szerint]] [[hy:Կատեգորիա:Վիքիփեդիա:Օգտվողների լեզուները]] [[ia:Categoria:Wikipedianos per lingua]] [[id:Kategori:Pengguna menurut bahasa]] [[ie:Categorie:Wikipedians by language]] [[ik:Category:User languages]] [[io:Kategorio:Lingui dil uzanti]] [[is:Flokkur:Notendur eftir tungumáli]] [[it:Categoria:Utenti per lingua]] [[iu:Category:Babel]] [[ja:Category:言語別の利用者]] [[jbo:Category:pilno bangu]] [[jv:Kategori:Panganggo miturut basa]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებლის ენები]] [[kbd:Category:Уикипедиэ:ЦӀыхухэтхэр бзэхэмкӀэ]] [[kg:Category:Users by language]] [[kk:Санат:Қатысушы тілдері]] [[kl:Sumut atassuseq:User]] [[kn:ವರ್ಗ:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಪುಟಗಳು]] [[ko:분류:언어별 위키백과 사용자]] [[krc:Категория:Википедия:Къошулуучула тиллерине кёре]] [[ksh:Saachjrupp:Wikipedia:Medmaacher ier Shprooche]] [[ku:Kategorî:Bikarhêner]] [[kv:Категория:Википедия:Участники по языкам]] [[kw:Class:Yethow devnydhyoryon]] [[la:Categoria:Usores lingua digesti]] [[lad:Katēggoría:Usuarios por linguas]] [[lb:Kategorie:Benotzer no Sproochen]] [[lbe:Категория:Википедия:Участники по языкам]] [[lg:Category:Wikipedians by language]] [[li:Categorie:Wikipedia:Babel]] [[lij:Categorîa:User languages]] [[lmo:Categuria:User languages]] [[ln:Catégorie:Wikipediens par langue]] [[lo:ໝວດ:ຜູ້ໃຊ້ແບ່ງຕາມພາສາ]] [[lt:Kategorija:Naudotojai pagal kalbas]] [[ltg:Kategoreja:Lītuotuoju volūdys]] [[lv:Kategorija:Lietotāju valodas]] [[map-bms:Kategori:Panganggo miturut basa]] [[mdf:Категорие:Тиихне]] [[mg:Sokajy:Fiteny ny mpikambana]] [[mi:Category:Reo-ā-kaimahi]] [[mk:Категорија:Корисници по јазици]] [[ml:വർഗ്ഗം:വിക്കിപീഡിയർ ഭാഷ തിരിച്ച്]] [[mn:Ангилал:Babel]] [[mr:वर्ग:भाषेप्रमाणे विकि संपादक]] [[mrj:Категори:Сирӹшӹвлӓ]] [[ms:Kategori:Bahasa pengguna]] [[mt:Kategorija:Utenti skont il-lingwa]] [[mwl:Catadorie:Outelizadores por lhénguas]] [[myv:Категория:Теицят]] [[na:Category:Wikipedia:Babel]] [[nah:Neneuhcāyōtl:Tlatequitiltililli ic tlahtōlli]] [[nap:Categurìa:Utenti per lingua]] [[nds:Kategorie:Brukers na Spraak]] [[nds-nl:Kattegerie:Wikipedie:Babel]] [[new:पुचः:User languages]] [[nl:Categorie:Wikipedia:Babel]] [[nn:Kategori:Wikipedantar]] [[no:Kategori:Wikipedia-brukere etter språk]] [[nov:Category:Lingues de usere]] [[nv:Tʼááłáhági átʼéego:Choyoołʼįįhí Bizaad]] [[oc:Categoria:Wikipedians per lenga]] [[or:ଶ୍ରେଣୀ:Wikipedians by language]] [[os:Категори:Википеди:Архайджытæ æвзагмæ гæсгæ]] [[pap:Category:Idiomanan di uzadónan]] [[pcd:Catégorie:Uzeus pèr langue]] [[pdc:Abdeeling:Benutzer natt Schprooche]] [[pl:Kategoria:Wikipedyści według kompetencji językowych]] [[pms:Categorìa:User languages]] [[ps:وېشنيزه:User languages]] [[pt:Categoria:!Wikipedistas por idioma]] [[qu:Katiguriya:Babel]] [[rm:Categoria:Utilisaders per linguatg]] [[rmy:Shopni:Chiba jangle le jenendar kathar]] [[rn:Category:Wikipedians by language]] [[ro:Categorie:Limbi vorbite de utilizatori]] [[roa-tara:Category:Utinde]] [[ru:Категория:Википедия:Участники по языкам]] [[rue:Катеґорія:Вікіпедісты подля языка]] [[rw:Category:Wikipedians by language]] [[sc:Categoria:Usuàrios pro limba]] [[scn:Catigurìa:User languages]] [[sco:Category:Uiser leids]] [[se:Category:Wikipedians by language]] [[sh:Kategorija:Babel]] [[si:ප්‍රවර්ගය:Babel]] [[simple:Category:Users by language]] [[sk:Kategória:Wikipédia:Redaktori podľa jazyka]] [[sl:Kategorija:Uporabniški jeziki]] [[sn:Category:User languages]] [[so:Category:Luqadaha wikipediyaasha]] [[sq:Kategoria:Përdorues sipas gjuhës]] [[sr:Категорија:Језичке кутијице]] [[srn:Guru:Tongo di kebroikiman]] [[ss:Category:Wikipedia:Babel]] [[stq:Kategorie:Benutser/Sproake]] [[su:Kategori:Basa pamaké]] [[sv:Kategori:Användare efter språk]] [[sw:Jamii:Wanawikipedia lugha kwa lugha]] [[szl:Kategoria:Wikipedysty podug godki]] [[te:వర్గం:భాష వారిగా వికీపీడియనులు]] [[tg:Гурӯҳ:User languages]] [[th:หมวดหมู่:ผู้ใช้แบ่งตามภาษา]] [[ti:Category:User languages]] [[tn:Category:Wikipedians by language]] [[to:Category:Ngaahi lea ʻo e kau ʻetita]] [[tpi:Category:Yusa tokples]] [[tr:Kategori:Konuşabildikleri dillere göre Vikipedistler]] [[ts:Category:User languages]] [[ty:Catégorie:Hōho’a fāito]] [[udm:Категория:Википедия:Викиавторъёс кылъёссыя]] [[uk:Категорія:User languages]] [[ur:زمرہ:وکیپیڈیا صارفین بلحاظ زبان]] [[uz:Turkum:Vikipediyachilar]] [[ve:Category:User languages]] [[vi:Thể loại:Wikipedia:Babel]] [[vls:Categorie:Wikipedia:Babel]] [[vo:Klad:Gebans ma pük]] [[wa:Categoreye:Lingaedjes des uzeus]] [[war:Category:User languages]] [[wo:Wàll:Waa-wikipedia ci làkk-ak-làkk]] [[xh:Category:User languages]] [[yi:קאַטעגאָריע:באַניצער]] [[yo:Ẹ̀ka:Àwọn oníṣe gẹ́gẹ́ bìi èdè wọn]] [[za:分类:用户语言]] [[zea:Categorie:Wikipedia:Babel]] [[zh:Category:用户语言]] [[zh-classical:Category:維基人]] [[zh-min-nan:Category:User languages]] [[zh-yue:Category:用戶語言]] Kategorie:User en-3 1200 21698 2011-10-16T11:35:59Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[lij:Categorîa:User en-3]] [[Kategorie:User en]] [[ab:Акатегориа:User en-3]] [[ace:Kawan:User en-3]] [[af:Kategorie:Gebruiker en-3]] [[als:Kategorie:User en-3]] [[am:መደብ:User en-3]] [[an:Categoría:Usuario en-3]] [[ang:Flocc:Brūcend en-3]] [[ar:تصنيف:مستخدم en-3]] [[arz:تصنيف:يوزر en-3]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés avanzáu]] [[av:Категория:User en-3]] [[ay:Categoría:Aru:en-3]] [[az:Kateqoriya:İstifadəçi en-3]] [[ba:Категория:User en-3]] [[bar:Kategorie:User en-3]] [[bat-smg:Kateguorėjė:User en-3]] [[be:Катэгорыя:User en-3]] [[be-x-old:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову en-3]] [[bg:Категория:Потребител en-3]] [[bjn:Tumbung:User en-3]] [[bm:Catégorie:User en-3]] [[bo:Category:User en-3]] [[bpy:থাক:আতাকুরা en-3]] [[br:Rummad:Implijerien en-3]] [[bs:Kategorija:Korisnik en-3]] [[bug:Kategori:Pappake en-3]] [[bxr:Category:User en-3]] [[ca:Categoria:Usuaris en-3]] [[cbk-zam:Categoría:User en-3]] [[cdo:Category:User en-3]] [[ce:Кадегар:User en-3]] [[ceb:Kategoriya:User en-3]] [[chr:Category:User en-3]] [[co:Category:Utilizatore en-3]] [[cr:Category:User en-3]] [[crh:Kategoriya:User en-3]] [[cs:Kategorie:User en-3]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik en-3]] [[cu:Катигорїꙗ:User en-3]] [[cv:Категори:User en-3]] [[cy:Categori:Defnyddiwr en-3]] [[da:Kategori:Brugere en-3]] [[de:Kategorie:User en-3]] [[diq:Category:User en-3]] [[dsb:Kategorija:Wužywaŕ en-3]] [[ee:Category:User en-3]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης en-3]] [[eml:Categoria:User en-3]] [[en:Category:User en-3]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto en-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés avanzado]] [[et:Kategooria:User en-3]] [[eu:Kategoria:Ingelesa maila aurreratuan]] [[ext:Category:Usuárius pol luenga - Ingrés avançau]] [[fa:رده:User en-3]] [[ff:Catégorie:User en-3]] [[fi:Luokka:User en-3]] [[fiu-vro:Katõgooria:User en-3]] [[fo:Bólkur:Brúkari en-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur en-3]] [[fur:Categorie:Utent en-3]] [[fy:Kategory:Meidogger/Taal en-3]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir en-3]] [[gd:Category:User en-3]] [[gl:Categoría:Usuario en-3]] [[glk:رده:User en-3]] [[gn:Ñemohenda:User en-3]] [[got:Category:Niutands en-3]] [[gv:Ronney:Ymmydeyr en-3]] [[ha:Category:User en-3]] [[hak:Category:User en-3]] [[he:קטגוריה:User en-3]] [[hi:श्रेणी:सदस्य en-3]] [[hif:Category:User en-3]] [[hsb:Kategorija:User en-3]] [[ht:Kategori:User en-3]] [[hu:Kategória:User en-3]] [[hy:Կատեգորիա:User en-3]] [[ia:Categoria:Usator en-3]] [[id:Kategori:User en-3]] [[ie:Categorie:User en-3]] [[ik:Category:User en-3]] [[ilo:Category:User en-3]] [[io:Kategorio:User en-3]] [[is:Flokkur:Notandi en-3]] [[it:Categoria:Utenti en-3]] [[iu:Category:User en-3]] [[ja:Category:User en-3]] [[jbo:Category:pilno en-3]] [[jv:Kategori:User en-3]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი en-3]] [[kbd:Category:User en-3]] [[kk:Санат:User en-3]] [[kl:Sumut atassuseq:User en-3]] [[km:ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:User en-3]] [[kn:ವರ್ಗ:ಸದಸ್ಯರು en-3]] [[ko:분류:사용자 en-3]] [[krc:Категория:User en-3]] [[ksh:Saachjrupp:Wikipedia:Medmaacher kann joodt Änglish]] [[ku:Kategorî:User en-3]] [[kv:Категория:User en-3]] [[kw:Class:User en-3]] [[ky:Category:User en-3]] [[la:Categoria:Usores en-3]] [[lad:Katēggoría:User en-3]] [[lb:Kategorie:Benotzer en-3]] [[lbe:Категория:User en-3]] [[li:Categorie:Gebroeker en-3]] [[lij:Categorîa:User en-3]] [[lmo:Categuria:User en-3]] [[ln:Catégorie:User en-3]] [[lo:ໝວດ:User en-3]] [[lt:Kategorija:User en-3]] [[ltg:Kategoreja:User en-3]] [[lv:Kategorija:User en-3]] [[map-bms:Kategori:User en-3]] [[mdf:Категорие:User en-3]] [[mg:Sokajy:User en-3]] [[mhr:Категорий:Пайдаланыше en-3]] [[mi:Category:User en-3]] [[mk:Категорија:Корисник en-3]] [[ml:വർഗ്ഗം:ഭാഷാജ്ഞാനം en-3]] [[mn:Ангилал:User en-3]] [[mr:वर्ग:User en-3]] [[ms:Kategori:Pengguna en-3]] [[mt:Kategorija:Utenti en-3]] [[mwl:Catadorie:Outelizador en-3]] [[my:Category:User en-3]] [[myv:Категория:User en-3]] [[na:Category:User en-3]] [[nah:Neneuhcāyōtl:Tlatequitiltilīlli en-3]] [[nap:Categurìa:User eng-3]] [[nds:Kategorie:User en-3]] [[nds-nl:Kattegerie:Gebruker en-3]] [[ne:श्रेणी:User en-3]] [[new:पुचः:User en-3]] [[nl:Categorie:Wikipedia:Gebruiker en-3]] [[nn:Kategori:Brukar en-3]] [[no:Kategori:Bruker en-3]] [[nov:Category:Usere en-3]] [[nrm:Category:Féchouneus en-3]] [[nv:Tʼááłáhági átʼéego:Choyoołʼįįhí en-3]] [[ny:Category:User en-3]] [[oc:Categoria:Utilizaire en-3]] [[os:Категори:User en-3]] [[pap:Category:User en-3]] [[pcd:Catégorie:Uzeu en-3]] [[pdc:Abdeeling:Benutzer en-3]] [[pl:Kategoria:User en-3]] [[pms:Categorìa:User eng-3]] [[ps:وېشنيزه:User en-3]] [[pt:Categoria:Usuário en-3]] [[qu:Katiguriya:Ruwaq:en-3]] [[rm:Categoria:Utilisaders en-3]] [[rmy:Shopni:Jeno en-3]] [[ro:Categorie:Utilizator en-3]] [[roa-rup:Category:User en-3]] [[roa-tara:Category:User eng-3]] [[ru:Категория:User en-3]] [[rue:Катеґорія:User en-3]] [[rw:Category:User en-3]] [[sah:Категория:User en-3]] [[sc:Categoria:Usuariu en-3]] [[scn:Catigurìa:User en-3]] [[sco:Category:Uiser en-3]] [[sd:زمرو:User en-3]] [[se:Category:Geavaheaddji en-3]] [[sh:Kategorija:User en-3]] [[simple:Category:User en-3]] [[sk:Kategória:User en-3]] [[sl:Kategorija:Uporabnik en-3]] [[sn:Category:User en-3]] [[sq:Kategoria:User en-3]] [[sr:Категорија:Корисник en-3]] [[ss:Category:Bantfu en-3]] [[stq:Kategorie:Benutser/Sproake en-3]] [[su:Kategori:User en-3]] [[sv:Kategori:Användare en-3]] [[sw:Jamii:User en-3]] [[szl:Kategoria:User en-3]] [[ta:பகுப்பு:User en-3]] [[te:వర్గం:User en-3]] [[tg:Гурӯҳ:User en-3]] [[th:หมวดหมู่:User en-3]] [[tk:Kategoriýa:User en-3]] [[tl:Kategorya:User en-3]] [[tn:Category:User en-3]] [[tpi:Category:Yusa en-3]] [[tr:Kategori:Kullanıcı en-3]] [[tt:Төркем:User en-3]] [[tum:Category:User en-3]] [[udm:Категория:User en-3]] [[ug:تۈر:User en-3]] [[uk:Категорія:User en-3]] [[ur:زمرہ:User en-3]] [[uz:Turkum:User en-3]] [[ve:Category:User en-3]] [[vec:Categoria:Utenti en-3]] [[vi:Thể loại:User en-3]] [[vls:Categorie:Gebruker en-3]] [[vo:Klad:Geban en-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus en-3]] [[war:Category:User en-3]] [[wo:Wàll:Jëfandikukat en-3]] [[wuu:分类:User en-3]] [[xal:Әәшл:User en-3]] [[xh:Category:User en-3]] [[yi:קאַטעגאָריע:באַניצער en-3]] [[yo:Ẹ̀ka:Oníṣe en-3]] [[zea:Categorie:Gebruker en-3]] [[zh:Category:En-3 使用者]] [[zh-classical:Category:User en-3]] [[zh-min-nan:Category:User en-3]] [[zh-yue:Category:User en-3]] Kategorie:User en 1201 20968 2011-10-09T07:54:37Z JhsBot 1506 r2.7.1+) (Bot: Gä'ännat: [[la:Categoria:Usores en]] [[Kategorie:Benutzer nach de Sprooch|en]] [[ab:Акатегориа:User en]] [[ace:Kawan:User en]] [[af:Kategorie:Gebruiker en]] [[ak:Category:User en]] [[als:Kategorie:User en]] [[am:መደብ:User en]] [[an:Categoría:Usuario en]] [[ang:Flocc:Brūcend en]] [[ar:تصنيف:مستخدم en]] [[arc:ܣܕܪܐ:User en]] [[arz:تصنيف:User en]] [[as:শ্ৰেণী:User en]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés]] [[av:Категория:User en]] [[ay:Categoría:Aru:en]] [[az:Kateqoriya:İstifadəçi en]] [[ba:Категория:User en]] [[bar:Kategorie:User en]] [[bat-smg:Kateguorėjė:User en]] [[be:Катэгорыя:User en]] [[be-x-old:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову en]] [[bg:Категория:Потребител en]] [[bh:श्रेणी:User en]] [[bi:Category:User en]] [[bjn:Tumbung:User en]] [[bm:Catégorie:User en]] [[bo:Category:User en]] [[bpy:থাক:আতাকুরা en]] [[br:Rummad:Implijerien en]] [[bs:Kategorija:Korisnik en]] [[bug:Kategori:Pengguna en]] [[ca:Categoria:Usuaris en]] [[cbk-zam:Categoría:User en]] [[cdo:Category:User en]] [[ce:Кадегар:User en]] [[ceb:Kategoriya:User en]] [[chr:Category:User en]] [[chy:Category:User en]] [[ckb:پۆل:User en]] [[co:Category:Utilizatore en]] [[cr:Category:User en]] [[crh:Kategoriya:User en]] [[cs:Kategorie:User en]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik en]] [[cu:Катигорїꙗ:User en]] [[cv:Категори:User en]] [[cy:Categori:Defnyddiwr en]] [[da:Kategori:Brugere en]] [[de:Kategorie:User en]] [[diq:Category:User en]] [[dsb:Kategorija:Wužywaŕ en]] [[dv:ޤިސްމު:User en]] [[dz:Category:ལག་ལེན་པ་ en]] [[ee:Category:User en]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης en]] [[eml:Categoria:User en]] [[en:Category:User en]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto en]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés]] [[et:Kategooria:User en]] [[eu:Kategoria:Ingelesa (erabiltzaileak)]] [[ext:Category:Usuárius pol luenga - Ingrés]] [[fa:رده:User en]] [[fi:Luokka:User en]] [[fiu-vro:Katõgooria:User en]] [[fj:Category:User en]] [[fo:Bólkur:Brúkari en]] [[fr:Catégorie:Utilisateur en]] [[frr:Kategorie:User en]] [[fur:Categorie:Utent en]] [[fy:Kategory:Meidogger/Taal en]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir en]] [[gd:Category:User en]] [[gl:Categoría:Usuario en]] [[gn:Ñemohenda:User en]] [[got:Category:Niutands en]] [[gu:શ્રેણી:User en]] [[gv:Ronney:Ymmydeyr en]] [[ha:Category:User en]] [[hak:Category:User en]] [[haw:Māhele:User en]] [[he:קטגוריה:User en]] [[hi:श्रेणी:सदस्य en]] [[hif:Category:User en]] [[hr:Kategorija:Suradnik en]] [[hsb:Kategorija:User en]] [[ht:Kategori:User en]] [[hu:Kategória:User en]] [[hy:Կատեգորիա:User en]] [[ia:Categoria:Usator en]] [[id:Kategori:User en]] [[ie:Categorie:User en]] [[ig:Ébéonọr:User en]] [[ik:Category:User en]] [[ilo:Category:User en]] [[io:Kategorio:User en]] [[is:Flokkur:Notandi en]] [[it:Categoria:Utenti en]] [[iu:Category:User en]] [[ja:Category:User en]] [[jbo:Category:pilno en]] [[jv:Kategori:User en]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი en]] [[kab:Taggayt:User en]] [[kbd:Category:User en]] [[kk:Санат:User en]] [[kl:Sumut atassuseq:User en]] [[km:ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:User en]] [[kn:ವರ್ಗ:ಸದಸ್ಯರು en]] [[ko:분류:사용자 en]] [[krc:Категория:User en]] [[ksh:Saachjrupp:Wikipedia:Medmaacher kann Änglish]] [[ku:Kategorî:Bikarhêner en]] [[kv:Категория:User en]] [[kw:Class:User en]] [[ky:Category:User en]] [[la:Categoria:Usores en]] [[lad:Katēggoría:User en]] [[lb:Kategorie:Benotzer en]] [[lbe:Категория:User en]] [[lg:Category:User en]] [[li:Categorie:Gebroeker en]] [[lij:Categorîa:User en]] [[lmo:Categuria:User en]] [[ln:Catégorie:User en]] [[lo:ໝວດ:User en]] [[lt:Kategorija:User en]] [[ltg:Kategoreja:User en]] [[lv:Kategorija:User en]] [[map-bms:Kategori:User en]] [[mdf:Категорие:User en]] [[mg:Sokajy:User en]] [[mhr:Категорий:Пайдаланыше en]] [[mi:Category:User en]] [[mk:Категорија:Корисник en]] [[ml:വർഗ്ഗം:ഭാഷാജ്ഞാനം en]] [[mn:Ангилал:User en]] [[mr:वर्ग:User en]] [[mrj:Категори:User en]] [[ms:Kategori:Pengguna en]] [[mt:Kategorija:Utenti en]] [[mwl:Catadorie:Outelizador en]] [[my:Category:User en]] [[myv:Категория:User en]] [[mzn:رج:User en]] [[na:Category:User en]] [[nah:Neneuhcāyōtl:Tlatequitiltilīlli en]] [[nap:Categurìa:User eng]] [[nds:Kategorie:User en]] [[nds-nl:Kattegerie:Gebruker en]] [[ne:श्रेणी:User en]] [[new:पुचः:User en]] [[nl:Categorie:Wikipedia:Gebruiker en]] [[nn:Kategori:Brukar en]] [[no:Kategori:Bruker en]] [[nov:Category:Usere en]] [[nv:Tʼááłáhági átʼéego:Choyoołʼįįhí en]] [[oc:Categoria:Utilizaire en]] [[om:Category:User en]] [[or:ଶ୍ରେଣୀ:User en]] [[os:Категори:User en]] [[pag:Category:User en]] [[pam:Category:User en]] [[pap:Category:User en]] [[pdc:Abdeeling:Benutzer en]] [[pl:Kategoria:User en]] [[pms:Categorìa:User eng]] [[pnt:Κατηγορίαν:User en]] [[ps:وېشنيزه:User en]] [[pt:Categoria:Usuários en]] [[qu:Katiguriya:Ruwaq:en]] [[rm:Categoria:Utilisaders en]] [[rmy:Shopni:Jeno en]] [[rn:Category:User en]] [[ro:Categorie:Utilizator en]] [[roa-rup:Category:User en]] [[roa-tara:Category:User eng]] [[ru:Категория:User en]] [[rue:Катеґорія:User en]] [[rw:Category:User en]] [[sah:Категория:User en]] [[sc:Categoria:Usuariu en]] [[scn:Catigurìa:User en]] [[sco:Category:Uiser en]] [[sd:زمرو:User en]] [[se:Category:Geavaheaddji en]] [[sg:Catégorie:User en]] [[sh:Kategorija:User en]] [[si:ප්‍රවර්ගය:User en]] [[simple:Category:User en]] [[sk:Kategória:User en]] [[sl:Kategorija:Uporabnik en]] [[sm:Category:User en]] [[sn:Category:User en]] [[so:Category:User en]] [[sq:Kategoria:User en]] [[sr:Категорија:Корисник en]] [[ss:Category:Bantfu en]] [[stq:Kategorie:Benutser/Sproake en]] [[su:Kategori:User en]] [[sv:Kategori:Användare en]] [[sw:Jamii:User en]] [[szl:Kategoria:User en]] [[ta:பகுப்பு:User en]] [[te:వర్గం:User en]] [[tg:Гурӯҳ:User en]] [[th:หมวดหมู่:User en]] [[ti:Category:User en]] [[tk:Kategoriýa:User en]] [[tl:Kategorya:User en]] [[tn:Category:User en]] [[tpi:Category:Yusa en]] [[tr:Kategori:Kullanıcı en]] [[ts:Category:User en]] [[tt:Төркем:User en]] [[tum:Category:User en]] [[tw:Category:User en]] [[ty:Catégorie:User en]] [[udm:Категория:User en]] [[ug:تۈر:User en]] [[uk:Категорія:User en]] [[ur:زمرہ:User en]] [[uz:Turkum:User en]] [[ve:Category:User en]] [[vec:Categoria:Utenti en]] [[vi:Thể loại:User en]] [[vls:Categorie:Gebruker en]] [[vo:Klad:Geban en]] [[wa:Categoreye:Uzeus en]] [[war:Category:User en]] [[wo:Wàll:Jëfandikukat en]] [[wuu:分类:User en]] [[xal:Әәшл:User en]] [[xh:Category:User en]] [[yi:קאַטעגאָריע:באַניצער en]] [[yo:Ẹ̀ka:Oníṣe en]] [[za:分类:User en]] [[zea:Categorie:Gebruker en]] [[zh:Category:En 使用者]] [[zh-classical:Category:User en]] [[zh-min-nan:Category:User en]] [[zh-yue:Category:User en]] [[zu:Category:User en]] Kategorie:User en-2 1202 20937 2011-10-08T06:16:33Z Xqbot 317 r2.7.2) (Bot: Aigfiecht: [[la:Categoria:Usores en-2]] [[Kategorie:User en]] [[ab:Акатегориа:User en-2]] [[ace:Kawan:User en-2]] [[af:Kategorie:Gebruiker en-2]] [[ak:Category:User en-2]] [[als:Kategorie:User en-2]] [[am:መደብ:User en-2]] [[an:Categoría:Usuario en-2]] [[ang:Flocc:Brūcend en-2]] [[ar:تصنيف:مستخدم en-2]] [[arz:تصنيف:مستخدم en-2]] [[as:শ্ৰেণী:User en-2]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés mediu]] [[av:Категория:User en-2]] [[ay:Categoría:Aru:en-2]] [[az:Kateqoriya:İstifadəçi en-2]] [[ba:Категория:User en-2]] [[bar:Kategorie:User en-2]] [[bat-smg:Kateguorėjė:User en-2]] [[be:Катэгорыя:User en-2]] [[be-x-old:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову en-2]] [[bg:Категория:Потребител en-2]] [[bi:Category:User en-2]] [[bjn:Tumbung:User en-2]] [[bm:Catégorie:User en-2]] [[bo:Category:User en-2]] [[bpy:থাক:আতাকুরা en-2]] [[br:Rummad:Implijerien en-2]] [[bs:Kategorija:Korisnik en-2]] [[bug:Kategori:Pengguna en-2]] [[bxr:Category:User en-2]] [[ca:Categoria:Usuaris en-2]] [[cdo:Category:User en-2]] [[ce:Кадегар:User en-2]] [[ceb:Kategoriya:User en-2]] [[co:Category:Utilizatore en-2]] [[cr:Category:User en-2]] [[crh:Kategoriya:User en-2]] [[cs:Kategorie:User en-2]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik en-2]] [[cu:Катигорїꙗ:User en-2]] [[cv:Категори:User en-2]] [[cy:Categori:Defnyddiwr en-2]] [[da:Kategori:Brugere en-2]] [[de:Kategorie:User en-2]] [[dsb:Kategorija:Wužywaŕ en-2]] [[dz:Category:ལག་ལེན་པ་ en-2]] [[ee:Category:User en-2]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης en-2]] [[eml:Categoria:User en-2]] [[en:Category:User en-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto en-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés intermedio]] [[et:Kategooria:User en-2]] [[eu:Kategoria:Ingelesa maila ertainean]] [[ext:Category:Usuárius pol luenga - Ingrés meyu]] [[fa:رده:User en-2]] [[ff:Catégorie:User en-2]] [[fi:Luokka:User en-2]] [[fiu-vro:Katõgooria:User en-2]] [[fj:Category:User en-2]] [[fo:Bólkur:Brúkari en-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur en-2]] [[fur:Categorie:Utent en-2]] [[fy:Kategory:Meidogger/Taal en-2]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir en-2]] [[gag:Kategoriya:User en-2]] [[gd:Category:User en-2]] [[gl:Categoría:Usuario en-2]] [[glk:رده:User en-2]] [[gn:Ñemohenda:User en-2]] [[got:Category:Niutands en-2]] [[gv:Ronney:Ymmydeyr en-2]] [[ha:Category:User en-2]] [[hak:Category:User en-2]] [[he:קטגוריה:User en-2]] [[hi:श्रेणी:सदस्य en-2]] [[hif:Category:User en-2]] [[hsb:Kategorija:User en-2]] [[ht:Kategori:User en-2]] [[hu:Kategória:User en-2]] [[hy:Կատեգորիա:User en-2]] [[ia:Categoria:Usator en-2]] [[id:Kategori:User en-2]] [[ie:Categorie:User en-2]] [[ik:Category:User en-2]] [[ilo:Category:User en-2]] [[io:Kategorio:User en-2]] [[is:Flokkur:Notandi en-2]] [[it:Categoria:Utenti en-2]] [[iu:Category:User en-2]] [[ja:Category:User en-2]] [[jbo:Category:pilno en-2]] [[jv:Kategori:User en-2]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი en-2]] [[kbd:Category:User en-2]] [[kg:Category:User en-2]] [[kk:Санат:User en-2]] [[kl:Sumut atassuseq:User en-2]] [[km:ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:User en-2]] [[kn:ವರ್ಗ:ಸದಸ್ಯರು en-2]] [[ko:분류:사용자 en-2]] [[krc:Категория:User en-2]] [[ksh:Saachjrupp:Wikipedia:Medmaacher kann meddeljood Änglish]] [[ku:Kategorî:User en-2]] [[kv:Категория:User en-2]] [[kw:Class:User en-2]] [[ky:Category:User en-2]] [[la:Categoria:Usores en-2]] [[lad:Katēggoría:User en-2]] [[lb:Kategorie:Benotzer en-2]] [[lbe:Категория:User en-2]] [[lg:Category:User en-2]] [[li:Categorie:Gebroeker en-2]] [[lmo:Categuria:User en-2]] [[ln:Catégorie:User en-2]] [[lo:ໝວດ:User en-2]] [[lt:Kategorija:User en-2]] [[ltg:Kategoreja:User en-2]] [[lv:Kategorija:User en-2]] [[map-bms:Kategori:User en-2]] [[mdf:Категорие:User en-2]] [[mg:Sokajy:User en-2]] [[mhr:Категорий:Пайдаланыше en-2]] [[mi:Category:User en-2]] [[mk:Категорија:Корисник en-2]] [[ml:വർഗ്ഗം:ഭാഷാജ്ഞാനം en-2]] [[mn:Ангилал:User en-2]] [[mr:वर्ग:User en-2]] [[ms:Kategori:Pengguna en-2]] [[mt:Kategorija:Utenti en-2]] [[mwl:Catadorie:Outelizador en-2]] [[myv:Категория:User en-2]] [[na:Category:User en-2]] [[nah:Neneuhcāyōtl:Tlatequitiltilīlli en-2]] [[nap:Categurìa:User eng-2]] [[nds:Kategorie:User en-2]] [[nds-nl:Kattegerie:Gebruker en-2]] [[ne:श्रेणी:User en-2]] [[nl:Categorie:Wikipedia:Gebruiker en-2]] [[nn:Kategori:Brukar en-2]] [[no:Kategori:Bruker en-2]] [[nov:Category:Usere en-2]] [[nrm:Category:Féchouneus en-2]] [[nv:Tʼááłáhági átʼéego:Choyoołʼįįhí en-2]] [[ny:Category:User en-2]] [[oc:Categoria:Utilizaire en-2]] [[or:ଶ୍ରେଣୀ:User en-2]] [[os:Категори:User en-2]] [[pag:Category:User en-2]] [[pap:Category:User en-2]] [[pcd:Catégorie:Uzeu en-2]] [[pdc:Abdeeling:Benutzer en-2]] [[pl:Kategoria:User en-2]] [[pms:Categorìa:User eng-2]] [[pnt:Κατηγορίαν:User en-2]] [[ps:وېشنيزه:User en-2]] [[pt:Categoria:Usuário en-2]] [[qu:Katiguriya:Ruwaq:en-2]] [[rm:Categoria:Utilisaders en-2]] [[rmy:Shopni:Jeno en-2]] [[rn:Category:User en-2]] [[ro:Categorie:Utilizator en-2]] [[roa-rup:Category:User en-2]] [[ru:Категория:User en-2]] [[rue:Катеґорія:User en-2]] [[rw:Category:User en-2]] [[sah:Категория:User en-2]] [[sc:Categoria:Usuariu en-2]] [[scn:Catigurìa:User en-2]] [[sco:Category:Uiser en-2]] [[sd:زمرو:User en-2]] [[se:Category:Geavaheaddji en-2]] [[sg:Catégorie:User en-2]] [[sh:Kategorija:User en-2]] [[si:ප්‍රවර්ගය:User en-2]] [[simple:Category:User en-2]] [[sk:Kategória:User en-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik en-2]] [[sm:Category:User en-2]] [[sn:Category:User en-2]] [[sq:Kategoria:User en-2]] [[sr:Категорија:Корисник en-2]] [[ss:Category:Bantfu en-2]] [[stq:Kategorie:Benutser/Sproake en-2]] [[su:Kategori:User en-2]] [[sv:Kategori:Användare en-2]] [[sw:Jamii:User en-2]] [[szl:Kategoria:User en-2]] [[ta:பகுப்பு:User en-2]] [[te:వర్గం:User en-2]] [[tg:Гурӯҳ:User en-2]] [[th:หมวดหมู่:User en-2]] [[ti:Category:User en-2]] [[tk:Kategoriýa:User en-2]] [[tl:Kategorya:User en-2]] [[tn:Category:User en-2]] [[tpi:Category:Yusa en-2]] [[tr:Kategori:Kullanıcı en-2]] [[ts:Category:User en-2]] [[tt:Төркем:User en-2]] [[tum:Category:User en-2]] [[tw:Category:User en-2]] [[udm:Категория:User en-2]] [[ug:تۈر:User en-2]] [[uk:Категорія:User en-2]] [[ur:زمرہ:User en-2]] [[uz:Turkum:User en-2]] [[ve:Category:User en-2]] [[vec:Categoria:Utenti en-2]] [[vi:Thể loại:User en-2]] [[vls:Categorie:Gebruker en-2]] [[vo:Klad:Geban en-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus en-2]] [[war:Category:User en-2]] [[wo:Wàll:Jëfandikukat en-2]] [[wuu:分类:User en-2]] [[xal:Әәшл:User en-2]] [[xh:Category:User en-2]] [[yi:קאַטעגאָריע:באַניצער en-2]] [[yo:Ẹ̀ka:Oníṣe en-2]] [[zea:Categorie:Gebruker en-2]] [[zh:Category:En-2 使用者]] [[zh-classical:Category:User en-2]] [[zh-min-nan:Category:User en-2]] [[zh-yue:Category:User en-2]] [[zu:Category:User en-2]] Kategorie:User pfl 1203 20493 2011-09-30T15:49:05Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[la:Categoria:Usores pfl]] [[Kategorie:Benutzer nach de Sprooch| ]] [[ar:تصنيف:مستخدم pfl]] [[arz:تصنيف:User pfl]] [[be-x-old:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову pfl]] [[ceb:Kategoriya:User pfl]] [[de:Kategorie:User pfl]] [[en:Category:User pfl]] [[fa:رده:User pfl]] [[frr:Kategorie:User pfl]] [[km:ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:User pfl]] [[ksh:Saachjrupp:Wikipedia:Medmaacher kann Pällzėsh]] [[la:Categoria:Usores pfl]] [[li:Categorie:Gebroeker pfl]] [[lt:Kategorija:User pfl]] [[nah:Neneuhcāyōtl:Tlatequitiltilīlli pfl]] [[nap:Categurìa:User pfl]] [[nds-nl:Kattegerie:Gebruker pfl]] [[nl:Categorie:Wikipedia:Gebruiker pfl]] [[nv:Tʼááłáhági átʼéego:Choyoołʼįįhí pfl]] [[pdc:Kategorie:Benutzer pfl]] [[pms:Categorìa:User pfl]] [[pt:Categoria:Usuários pfl]] [[roa-tara:Category:User pfl]] [[rw:Category:User pfl]] [[se:Category:Geavaheaddji pfl]] [[sh:Kategorija:User pfl]] [[sq:Kategoria:User pfl]] Kategorie:User pfl-4 1204 13601 2011-04-06T08:14:45Z WikitanvirBot 759 r2.7.1) (Bot: Rausgenumme: [[ksh:Saachjrupp:Wikipedia:Medmaacher kann Pällzėsh wi enne Ejnhejmische]] [[Kategorie:User pfl]] [[de:Kategorie:User pfl-4]] Kategorie:User pfl-3 1205 13637 2011-04-08T06:53:24Z WikitanvirBot 759 r2.7.1) (Bot: Rausgenumme: [[ksh:Saachjrupp:Wikipedia:Medmaacher kann joodt Pällzėsh]] [[Kategorie:User pfl]] [[de:Kategorie:User pfl-3]] [[nap:Categurìa:User pfl-3]] [[pdc:Kategorie:Benutzer pfl-3]] [[pt:Categoria:Usuário pfl-3]] Kategorie:User pfl-2 1206 13636 2011-04-08T06:53:19Z WikitanvirBot 759 r2.7.1) (Bot: Rausgenumme: [[ksh:Saachjrupp:Wikipedia:Medmaacher kann meddeljood Pällzėsh]] [[Kategorie:User pfl]] [[de:Kategorie:User pfl-2]] [[pt:Categoria:Usuário pfl-2]] Kategorie:User pfl-1 1207 20494 2011-09-30T15:53:25Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[la:Categoria:Usores pfl-1]] [[Kategorie:User pfl]] [[ar:تصنيف:مستخدم pfl-1]] [[arz:تصنيف:مستخدم pfl-1]] [[be-x-old:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову pfl-1]] [[ceb:Kategoriya:User pfl-1]] [[de:Kategorie:User pfl-1]] [[en:Category:User pfl-1]] [[fa:رده:User pfl-1]] [[km:ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:User pfl-1]] [[ksh:Saachjrupp:Wikipedia:Medmaacher kann winnish Pällzėsh]] [[la:Categoria:Usores pfl-1]] [[lt:Kategorija:User pfl-1]] [[nah:Neneuhcāyōtl:Tlatequitiltilīlli pfl-1]] [[nap:Categurìa:User pfl-1]] [[nds-nl:Kattegerie:Gebruker pfl-1]] [[nl:Categorie:Wikipedia:Gebruiker pfl-1]] [[nv:Tʼááłáhági átʼéego:Choyoołʼįįhí pfl-1]] [[oc:Categoria:Utilizaire pfl-1]] [[pdc:Kategorie:Benutzer pfl-1]] [[pms:Categorìa:User pfl-1]] [[pt:Categoria:Usuário pfl-1]] [[roa-tara:Category:User pfl-1]] [[rw:Category:User pfl-1]] [[se:Category:Geavaheaddji pfl-1]] [[sh:Kategorija:User pfl-1]] [[sq:Kategoria:User pfl-1]] Kategorie:User als-M 1208 20773 2011-10-06T01:20:51Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[la:Categoria:Usores als-N]] [[Kategorie:User als]] [[af:Kategorie:Gebruiker als-N]] [[an:Categoría:Usuario als-N]] [[az:Kateqoriya:İstifadəçi als-N]] [[be-x-old:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову als-N]] [[br:Rummad:Implijerien als-M]] [[de:Kategorie:User als-M]] [[en:Category:User als-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Alemánico nativo]] [[fi:Luokka:User als-M]] [[fr:Catégorie:Utilisateur als-M]] [[hu:Kategória:User als-N]] [[id:Kategori:User als-N]] [[it:Categoria:Utenti als-M]] [[ja:Category:User als-N]] [[ko:분류:사용자 als-M]] [[ksh:Saachjrupp:Wikipedia:Medmaacher hätt Allemmannėsch als MottoShprooch]] [[la:Categoria:Usores als-N]] [[lad:Katēggoría:User als-N]] [[lb:Kategorie:Benotzer als-M]] [[ln:Catégorie:User als-M]] [[lt:Kategorija:User als-N]] [[mn:Ангилал:User als-N]] [[na:Category:User als-N]] [[nds:Kategorie:User als-M]] [[nl:Categorie:Wikipedia:Gebruiker als-M]] [[no:Kategori:Bruker als-N]] [[nv:Tʼááłáhági átʼéego:Choyoołʼįįhí als-N]] [[pdc:Kategorie:Benutzer als-M]] [[ru:Категория:User als-N]] [[simple:Category:User als-N]] [[sk:Kategória:User als-N]] [[vo:Klad:Geban als-N]] Kategorie:User als 1209 20692 2011-10-05T01:43:01Z MerlIwBot 1221 Bot: Rausgenumme: [[la:Categoria:Usor als]] (deleted) [[Kategorie:Benutzer nach de Sprooch|als]] [[an:Categoría:Usuario als]] [[ar:تصنيف:مستخدم als]] [[arz:تصنيف:User gsw]] [[as:শ্ৰেণী:User als]] [[av:Категория:User als]] [[az:Kateqoriya:İstifadəçi als]] [[be-x-old:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову als]] [[bm:Catégorie:User als]] [[br:Rummad:Implijerien als]] [[ceb:Kategoriya:User als]] [[cr:Category:User als]] [[cs:Kategorie:User als]] [[cy:Categori:Defnyddiwr als]] [[de:Kategorie:User als]] [[ee:Category:User als]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης als]] [[en:Category:User als]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Alemánico]] [[fa:رده:User als]] [[ff:Catégorie:User als]] [[fi:Luokka:User als]] [[fr:Catégorie:Utilisateur als]] [[ha:Category:User als]] [[he:קטגוריה:User als]] [[hu:Kategória:User als]] [[id:Kategori:User als]] [[ik:Category:User als]] [[is:Flokkur:Notandi als]] [[it:Categoria:Utenti als]] [[iu:Category:User als]] [[ja:Category:User als]] [[ko:분류:사용자 als]] [[ksh:Saachjrupp:Wikipedia:Medmaacher kann Allemmannėsch]] [[lad:Katēggoría:User als]] [[lb:Kategorie:Benotzer als]] [[lbe:Категория:User als]] [[li:Categorie:Gebroeker als]] [[ln:Catégorie:User als]] [[lt:Kategorija:User als]] [[map-bms:Kategori:User als]] [[mn:Ангилал:User als]] [[na:Category:User als]] [[nds:Kategorie:User als]] [[nds-nl:Kattegerie:Gebruker als]] [[nl:Categorie:Wikipedia:Gebruiker als]] [[no:Kategori:Bruker als]] [[nv:Tʼááłáhági átʼéego:Choyoołʼįįhí als]] [[os:Категори:User als]] [[pdc:Kategorie:Benutzer als]] [[rn:Category:User als]] [[ru:Категория:User als]] [[rw:Category:User als]] [[se:Category:Geavaheaddji als]] [[sh:Kategorija:User als]] [[simple:Category:User als]] [[sk:Kategória:User als]] [[sn:Category:User als]] [[sv:Kategori:Användare als]] [[ti:Category:User als]] [[ts:Category:User als]] [[ve:Category:User als]] [[vo:Klad:Geban als]] [[xh:Category:User als]] Kategorie:Vorlag:Babel-daitsche Dialekt 1210 10907 2011-01-15T12:23:52Z Badener 43 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Vorlache]]“ [[Kategorie:Vorlache]] Kategorie:User es-2 1211 21603 2011-10-13T22:23:37Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Gä'ännat: [[tr:Kategori:Kullanıcı es-2]] [[Kategorie:User es]] [[ace:Kawan:User es-2]] [[af:Kategorie:Gebruiker es-2]] [[als:Kategorie:User es-2]] [[am:መደብ:User es-2]] [[an:Categoría:Usuario es-2]] [[ang:Flocc:Brūcend es-2]] [[ar:تصنيف:مستخدم es-2]] [[arz:تصنيف:يوزر es-2]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Español mediu]] [[av:Категория:User es-2]] [[ay:Categoría:Aru:es-2]] [[az:Kateqoriya:İstifadəçi es-2]] [[bar:Kategorie:User es-2]] [[bat-smg:Kateguorėjė:User es-2]] [[be:Катэгорыя:User es-2]] [[be-x-old:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову es-2]] [[bg:Категория:Потребител es-2]] [[bjn:Tumbung:User es-2]] [[bm:Catégorie:User es-2]] [[br:Rummad:Implijerien es-2]] [[bs:Kategorija:Korisnik es-2]] [[bug:Kategori:Pengguna es-2]] [[bxr:Category:User es-2]] [[ca:Categoria:Usuaris es-2]] [[cbk-zam:Categoría:User es-2]] [[cdo:Category:User es-2]] [[ceb:Kategoriya:User es-2]] [[chr:Category:User es-2]] [[co:Category:Utilizatore es-2]] [[cr:Category:User es-2]] [[crh:Kategoriya:User es-2]] [[cs:Kategorie:User es-2]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik es-2]] [[cu:Катигорїꙗ:User es-2]] [[cv:Категори:User es-2]] [[cy:Categori:Defnyddiwr es-2]] [[da:Kategori:Brugere es-2]] [[de:Kategorie:User es-2]] [[dsb:Kategorija:Wužywaŕ es-2]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης es-2]] [[en:Category:User es-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto es-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Español intermedio]] [[et:Kategooria:User es-2]] [[eu:Kategoria:Gaztelania maila ertainean]] [[ext:Category:Usuárius pol luenga - Español meyu]] [[fa:رده:User es-2]] [[ff:Catégorie:User es-2]] [[fi:Luokka:User es-2]] [[fj:Category:User es-2]] [[fo:Bólkur:Brúkari es-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur es-2]] [[fur:Categorie:Utent es-2]] [[fy:Kategory:Meidogger/Taal es-2]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir es-2]] [[gl:Categoría:Usuario es-2]] [[gn:Ñemohenda:User es-2]] [[got:Category:Niutands es-2]] [[gv:Ronney:Ymmydeyr es-2]] [[hak:Category:User es-2]] [[he:קטגוריה:User es-2]] [[hi:श्रेणी:User es-2]] [[hif:Category:User es-2]] [[hsb:Kategorija:User es-2]] [[ht:Kategori:User es-2]] [[hu:Kategória:User es-2]] [[hy:Կատեգորիա:User es-2]] [[ia:Categoria:Usator es-2]] [[id:Kategori:User es-2]] [[ie:Categorie:User es-2]] [[ik:Category:User es-2]] [[ilo:Category:User es-2]] [[io:Kategorio:User es-2]] [[is:Flokkur:Notandi es-2]] [[it:Categoria:Utenti es-2]] [[iu:Category:User es-2]] [[ja:Category:User es-2]] [[jv:Kategori:User es-2]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი es-2]] [[kbd:Category:User es-2]] [[kk:Санат:User es-2]] [[km:ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:User es-2]] [[ko:분류:사용자 es-2]] [[krc:Категория:User es-2]] [[ksh:Saachjrupp:Wikipedia:Medmaacher kann meddeljood Shpanesh]] [[ky:Category:User es-2]] [[la:Categoria:Usores es-2]] [[lad:Katēggoría:User es-2]] [[lb:Kategorie:Benotzer es-2]] [[lbe:Категория:User es-2]] [[li:Categorie:Gebroeker es-2]] [[lmo:Categuria:User es-2]] [[ln:Catégorie:User es-2]] [[lo:ໝວດ:User es-2]] [[lt:Kategorija:User es-2]] [[ltg:Kategoreja:User es-2]] [[lv:Kategorija:User es-2]] [[mdf:Категорие:User es-2]] [[mg:Sokajy:User es-2]] [[mhr:Категорий:Пайдаланыше es-2]] [[mk:Категорија:Корисник es-2]] [[ml:വർഗ്ഗം:ഭാഷാജ്ഞാനം es-2]] [[mn:Ангилал:User es-2]] [[ms:Kategori:Pengguna es-2]] [[mt:Kategorija:Utenti es-2]] [[mwl:Catadorie:Outelizador es-2]] [[myv:Категория:User es-2]] [[na:Category:User es-2]] [[nah:Neneuhcāyōtl:Tlatequitiltilīlli es-2]] [[nap:Categurìa:User spa-2]] [[nds:Kategorie:User es-2]] [[nds-nl:Kattegerie:Gebruker es-2]] [[ne:श्रेणी:User es-2]] [[nl:Categorie:Wikipedia:Gebruiker es-2]] [[nn:Kategori:Brukar es-2]] [[no:Kategori:Bruker es-2]] [[nov:Category:Usere es-2]] [[nv:Tʼááłáhági átʼéego:Choyoołʼįįhí es-2]] [[ny:Category:User es-2]] [[oc:Categoria:Utilizaire es-2]] [[os:Категори:User es-2]] [[pap:Category:User es-2]] [[pdc:Abdeeling:Benutzer es-2]] [[pl:Kategoria:User es-2]] [[pms:Categorìa:User spa-2]] [[pt:Categoria:Usuário es-2]] [[qu:Katiguriya:Ruwaq:es-2]] [[rm:Categoria:Utilisaders es-2]] [[rn:Category:User es-2]] [[ro:Categorie:Utilizator es-2]] [[roa-rup:Category:User es-2]] [[ru:Категория:User es-2]] [[rue:Катеґорія:User es-2]] [[rw:Category:User es-2]] [[sah:Категория:User es-2]] [[sc:Categoria:Usuariu es-2]] [[scn:Catigurìa:User es-2]] [[sco:Category:Uiser es-2]] [[se:Category:Geavaheaddji es-2]] [[sh:Kategorija:User es-2]] [[si:ප්‍රවර්ගය:User es-2]] [[simple:Category:User es-2]] [[sk:Kategória:User es-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik es-2]] [[sn:Category:User es-2]] [[sq:Kategoria:User es-2]] [[sr:Категорија:Корисник es-2]] [[sv:Kategori:Användare es-2]] [[sw:Jamii:User es-2]] [[szl:Kategoria:User es-2]] [[te:వర్గం:User es-2]] [[tg:Гурӯҳ:User es-2]] [[th:หมวดหมู่:User es-2]] [[tk:Kategoriýa:User es-2]] [[tl:Kategorya:User es-2]] [[to:Category:ʻetita es-2]] [[tr:Kategori:Kullanıcı es-2]] [[ts:Category:User es-2]] [[tt:Төркем:User es-2]] [[tum:Category:User es-2]] [[udm:Категория:User es-2]] [[uk:Категорія:User es-2]] [[uz:Turkum:User es-2]] [[ve:Category:User es-2]] [[vec:Categoria:Utenti es-2]] [[vi:Thể loại:User es-2]] [[vls:Categorie:Gebruker es-2]] [[vo:Klad:Geban es-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus es-2]] [[war:Category:User es-2]] [[wo:Wàll:Jëfandikukat es-2]] [[wuu:分类:User es-2]] [[xh:Category:User es-2]] [[yi:קאַטעגאָריע:באַניצער es-2]] [[zea:Categorie:Gebruker es-2]] [[zh:Category:Es-2 使用者]] [[zh-yue:Category:User es-2]] Kategorie:User es 1212 20991 2011-10-09T10:02:22Z JhsBot 1506 r2.7.1+) (Bot: Gä'ännat: [[la:Categoria:Usores es]] [[Kategorie:Benutzer nach de Sprooch|es]] [[ab:Акатегориа:User es]] [[ace:Kawan:User es]] [[af:Kategorie:Gebruiker es]] [[als:Kategorie:User es]] [[am:መደብ:User es]] [[an:Categoría:Usuario es]] [[ang:Flocc:Brūcend es]] [[ar:تصنيف:مستخدم es]] [[arz:تصنيف:يوزر es]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Español]] [[av:Категория:User es]] [[ay:Categoría:Aru:es]] [[az:Kateqoriya:İstifadəçi es]] [[ba:Категория:User es]] [[bar:Kategorie:User es]] [[bat-smg:Kateguorėjė:User es]] [[be:Катэгорыя:User es]] [[be-x-old:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову es]] [[bg:Категория:Потребител es]] [[bi:Category:User es]] [[bjn:Tumbung:User es]] [[bm:Catégorie:User es]] [[br:Rummad:Implijerien es]] [[bs:Kategorija:Korisnik es]] [[bug:Kategori:Pengguna es]] [[bxr:Category:User es]] [[ca:Categoria:Usuaris es]] [[cbk-zam:Categoría:User es]] [[cdo:Category:User es]] [[ceb:Kategoriya:User es]] [[chr:Category:User es]] [[co:Category:Utilizatore es]] [[cr:Category:User es]] [[crh:Kategoriya:User es]] [[cs:Kategorie:User es]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik es]] [[cu:Катигорїꙗ:User es]] [[cv:Категори:User es]] [[cy:Categori:Defnyddiwr es]] [[da:Kategori:Brugere es]] [[de:Kategorie:User es]] [[dsb:Kategorija:Wužywaŕ es]] [[dv:ޤިސްމު:User es]] [[dz:Category:User es]] [[ee:Category:User es]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης es]] [[en:Category:User es]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto es]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Español]] [[et:Kategooria:User es]] [[eu:Kategoria:Gaztelania (erabiltzaileak)]] [[ext:Category:Usuárius pol luenga - Español]] [[fa:رده:User es]] [[ff:Catégorie:User es]] [[fi:Luokka:User es]] [[fiu-vro:Katõgooria:User es]] [[fj:Category:User es]] [[fo:Bólkur:Brúkari es]] [[fr:Catégorie:Utilisateur es]] [[frr:Kategorie:User es]] [[fur:Categorie:Utent es]] [[fy:Kategory:Meidogger/Taal es]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir es]] [[gl:Categoría:Usuario es]] [[glk:رده:User es]] [[gn:Ñemohenda:User es]] [[got:Category:Niutands es]] [[gv:Ronney:Ymmydeyr es]] [[hak:Category:User es]] [[he:קטגוריה:User es]] [[hi:श्रेणी:User es]] [[hif:Category:User es]] [[hr:Kategorija:Suradnik es]] [[hsb:Kategorija:User es]] [[ht:Kategori:User es]] [[hu:Kategória:User es]] [[hy:Կատեգորիա:User es]] [[ia:Categoria:Usator es]] [[id:Kategori:User es]] [[ie:Categorie:User es]] [[ik:Category:User es]] [[ilo:Category:User es]] [[io:Kategorio:User es]] [[is:Flokkur:Notandi es]] [[it:Categoria:Utenti es]] [[iu:Category:User es]] [[ja:Category:User es]] [[jbo:Category:pilno es]] [[jv:Kategori:User es]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი es]] [[kbd:Category:User es]] [[kk:Санат:User es]] [[kl:Sumut atassuseq:User es]] [[km:ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:User es]] [[ko:분류:사용자 es]] [[krc:Категория:User es]] [[ksh:Saachjrupp:Wikipedia:Medmaacher kann Shpanesh]] [[kw:Class:User es]] [[ky:Category:User es]] [[la:Categoria:Usores es]] [[lad:Katēggoría:User es]] [[lb:Kategorie:Benotzer es]] [[lbe:Категория:User es]] [[li:Categorie:Gebroeker es]] [[lij:Categorîa:User es]] [[lmo:Categuria:User es]] [[ln:Catégorie:User es]] [[lo:ໝວດ:User es]] [[lt:Kategorija:User es]] [[ltg:Kategoreja:User es]] [[lv:Kategorija:User es]] [[mdf:Категорие:User es]] [[mg:Sokajy:User es]] [[mhr:Категорий:Пайдаланыше es]] [[mi:Category:User es]] [[mk:Категорија:Корисник es]] [[ml:വർഗ്ഗം:ഭാഷാജ്ഞാനം es]] [[mn:Ангилал:User es]] [[mr:वर्ग:User es]] [[mrj:Категори:User es]] [[ms:Kategori:Pengguna es]] [[mt:Kategorija:Utenti es]] [[mwl:Catadorie:Outelizador es]] [[myv:Категория:User es]] [[na:Category:User es]] [[nah:Neneuhcāyōtl:Tlatequitiltilīlli es]] [[nap:Categurìa:User spa]] [[nds:Kategorie:User es]] [[nds-nl:Kattegerie:Gebruker es]] [[ne:श्रेणी:User es]] [[nl:Categorie:Wikipedia:Gebruiker es]] [[nn:Kategori:Brukar es]] [[no:Kategori:Bruker es]] [[nov:Category:Usere es]] [[nv:Tʼááłáhági átʼéego:Choyoołʼįįhí es]] [[ny:Category:User es]] [[oc:Categoria:Utilizaire es]] [[or:ଶ୍ରେଣୀ:User es]] [[os:Категори:User es]] [[pap:Category:User es]] [[pdc:Abdeeling:Benutzer es]] [[pl:Kategoria:User es]] [[pms:Categorìa:User spa]] [[pt:Categoria:Usuários es]] [[qu:Katiguriya:Ruwaq:es]] [[rm:Categoria:Utilisaders es]] [[rn:Category:User es]] [[ro:Categorie:Utilizator es]] [[roa-rup:Category:User es]] [[roa-tara:Category:User spa]] [[ru:Категория:User es]] [[rue:Катеґорія:User es]] [[rw:Category:User es]] [[sah:Категория:User es]] [[sc:Categoria:Usuariu es]] [[scn:Catigurìa:User es]] [[sco:Category:Uiser es]] [[se:Category:Geavaheaddji es]] [[sh:Kategorija:User es]] [[si:ප්‍රවර්ගය:User es]] [[simple:Category:User es]] [[sk:Kategória:User es]] [[sl:Kategorija:Uporabnik es]] [[sm:Category:User es]] [[sn:Category:User es]] [[sq:Kategoria:User es]] [[sr:Категорија:Корисник es]] [[stq:Kategorie:Benutser/Sproake es]] [[su:Kategori:User es]] [[sv:Kategori:Användare es]] [[sw:Jamii:User es]] [[szl:Kategoria:User es]] [[ta:பகுப்பு:User es]] [[te:వర్గం:User es]] [[tg:Гурӯҳ:User es]] [[th:หมวดหมู่:User es]] [[tl:Kategorya:User es]] [[to:Category:ʻetita es]] [[tpi:Category:Yusa es]] [[tr:Kategori:Kullanıcı es]] [[ts:Category:User es]] [[tt:Төркем:User es]] [[tum:Category:User es]] [[ty:Catégorie:User es]] [[udm:Категория:User es]] [[ug:تۈر:User es]] [[uk:Категорія:User es]] [[uz:Turkum:User es]] [[ve:Category:User es]] [[vec:Categoria:Utenti es]] [[vi:Thể loại:User es]] [[vls:Categorie:Gebruker es]] [[vo:Klad:Geban es]] [[wa:Categoreye:Uzeus es]] [[war:Category:User es]] [[wo:Wàll:Jëfandikukat es]] [[wuu:分类:User es]] [[xh:Category:User es]] [[yi:קאַטעגאָריע:באַניצער es]] [[zea:Categorie:Gebruker es]] [[zh:Category:Es 使用者]] [[zh-classical:Category:User es]] [[zh-min-nan:Category:User es]] [[zh-yue:Category:User es]] Kategorie:User fr-2 1213 20992 2011-10-09T10:41:12Z JhsBot 1506 r2.7.1+) (Bot: Gä'ännat: [[la:Categoria:Usores fr-2]] [[Kategorie:User fr]] [[af:Kategorie:Gebruiker fr-2]] [[als:Kategorie:User fr-2]] [[am:መደብ:User fr-2]] [[an:Categoría:Usuario fr-2]] [[ang:Flocc:Brūcend fr-2]] [[ar:تصنيف:مستخدم fr-2]] [[arz:تصنيف:مستخدم fr-2]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Francés mediu]] [[av:Категория:User fr-2]] [[ay:Categoría:Aru:fr-2]] [[az:Kateqoriya:İstifadəçi fr-2]] [[ba:Категория:User fr-2]] [[bar:Kategorie:User fr-2]] [[bat-smg:Kateguorėjė:User fr-2]] [[be:Катэгорыя:User fr-2]] [[be-x-old:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову fr-2]] [[bg:Категория:Потребител fr-2]] [[bi:Category:User fr-2]] [[bm:Catégorie:User fr-2]] [[bpy:থাক:আতাকুরা fr-2]] [[br:Rummad:Implijerien fr-2]] [[bs:Kategorija:Korisnik fr-2]] [[bug:Kategori:Pengguna fr-2]] [[bxr:Category:User fr-2]] [[ca:Categoria:Usuaris fr-2]] [[cdo:Category:User fr-2]] [[ce:Кадегар:User fr-2]] [[ceb:Kategoriya:User fr-2]] [[co:Category:Utilizatore fr-2]] [[cr:Category:User fr-2]] [[crh:Kategoriya:User fr-2]] [[cs:Kategorie:User fr-2]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik fr-2]] [[cu:Катигорїꙗ:User fr-2]] [[cy:Categori:Defnyddiwr fr-2]] [[da:Kategori:Brugere fr-2]] [[de:Kategorie:User fr-2]] [[dsb:Kategorija:Wužywaŕ fr-2]] [[ee:Category:User fr-2]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης fr-2]] [[en:Category:User fr-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto fr-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Francés intermedio]] [[et:Kategooria:User fr-2]] [[eu:Kategoria:Frantsesa maila ertainean]] [[fa:رده:User fr-2]] [[ff:Catégorie:User fr-2]] [[fi:Luokka:User fr-2]] [[fj:Category:User fr-2]] [[fo:Bólkur:Brúkari fr-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fr-2]] [[fur:Categorie:Utent fr-2]] [[fy:Kategory:Meidogger/Taal fr-2]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir fr-2]] [[gd:Category:User fr-2]] [[gl:Categoría:Usuario fr-2]] [[gn:Ñemohenda:User fr-2]] [[got:Category:Niutands fr-2]] [[gv:Ronney:Ymmydeyr fr-2]] [[hak:Category:User fr-2]] [[he:קטגוריה:User fr-2]] [[hsb:Kategorija:User fr-2]] [[ht:Kategori:User fr-2]] [[hu:Kategória:User fr-2]] [[hy:Կատեգորիա:User fr-2]] [[ia:Categoria:Usator fr-2]] [[id:Kategori:User fr-2]] [[ie:Categorie:User fr-2]] [[ik:Category:User fr-2]] [[ilo:Category:User fr-2]] [[io:Kategorio:User fr-2]] [[is:Flokkur:Notandi fr-2]] [[it:Categoria:Utenti fr-2]] [[iu:Category:User fr-2]] [[ja:Category:User fr-2]] [[jbo:Category:pilno fr-2]] [[jv:Kategori:User fr-2]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი fr-2]] [[kk:Санат:User fr-2]] [[kl:Sumut atassuseq:User fr-2]] [[km:ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:User fr-2]] [[kn:ವರ್ಗ:ಸದಸ್ಯರು fr-2]] [[ko:분류:사용자 fr-2]] [[krc:Категория:User fr-2]] [[ksh:Saachjrupp:Wikipedia:Medmaacher kann meddeljood Franzüsesh]] [[kw:Class:User fr-2]] [[ky:Category:User fr-2]] [[la:Categoria:Usores fr-2]] [[lad:Katēggoría:User fr-2]] [[lb:Kategorie:Benotzer fr-2]] [[lbe:Категория:User fr-2]] [[li:Categorie:Gebroeker fr-2]] [[ln:Catégorie:User fr-2]] [[lt:Kategorija:User fr-2]] [[ltg:Kategoreja:User fr-2]] [[lv:Kategorija:User fr-2]] [[map-bms:Kategori:User fr-2]] [[mdf:Категорие:User fr-2]] [[mg:Sokajy:User fr-2]] [[mi:Category:User fr-2]] [[mk:Категорија:Корисник fr-2]] [[mn:Ангилал:User fr-2]] [[mr:वर्ग:User fr-2]] [[ms:Kategori:Pengguna fr-2]] [[mt:Kategorija:Utenti fr-2]] [[mwl:Catadorie:Outelizador fr-2]] [[myv:Категория:User fr-2]] [[na:Category:User fr-2]] [[nah:Neneuhcāyōtl:Tlatequitiltilīlli fr-2]] [[nap:Categurìa:User fra-2]] [[nds:Kategorie:User fr-2]] [[nds-nl:Kattegerie:Gebruker fr-2]] [[ne:श्रेणी:User fr-2]] [[new:पुचः:User fr-2]] [[nl:Categorie:Wikipedia:Gebruiker fr-2]] [[nn:Kategori:Brukar fr-2]] [[no:Kategori:Bruker fr-2]] [[nv:Tʼááłáhági átʼéego:Choyoołʼįįhí fr-2]] [[oc:Categoria:Utilizaire fr-2]] [[os:Категори:Архайджытæ fr-2]] [[pcd:Catégorie:Uzeu fr-2]] [[pdc:Abdeeling:Benutzer fr-2]] [[pl:Kategoria:User fr-2]] [[pms:Categorìa:User fra-2]] [[pt:Categoria:Usuário fr-2]] [[qu:Katiguriya:Ruwaq:fr-2]] [[rm:Categoria:Utilisaders fr-2]] [[ro:Categorie:Utilizator fr-2]] [[roa-rup:Category:User fr-2]] [[roa-tara:Category:User fra-2]] [[ru:Категория:User fr-2]] [[rue:Катеґорія:User fr-2]] [[rw:Category:User fr-2]] [[sah:Категория:User fr-2]] [[sc:Categoria:Usuariu fr-2]] [[scn:Catigurìa:User fr-2]] [[sco:Category:Uiser fr-2]] [[se:Category:Geavaheaddji fr-2]] [[sg:Catégorie:User fr-2]] [[sh:Kategorija:User fr-2]] [[simple:Category:User fr-2]] [[sk:Kategória:User fr-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik fr-2]] [[sm:Category:User fr-2]] [[sq:Kategoria:User fr-2]] [[sr:Категорија:Корисник fr-2]] [[stq:Kategorie:Benutser/Sproake fr-2]] [[su:Kategori:User fr-2]] [[sv:Kategori:Användare fr-2]] [[sw:Jamii:User fr-2]] [[te:వర్గం:User fr-2]] [[tg:Гурӯҳ:User fr-2]] [[th:หมวดหมู่:User fr-2]] [[tk:Kategoriýa:User fr-2]] [[tl:Kategorya:User fr-2]] [[tn:Category:User fr-2]] [[tpi:Category:Yusa fr-2]] [[tr:Kategori:Kullanıcı fr-2]] [[ts:Category:User fr-2]] [[tt:Төркем:User fr-2]] [[ty:Catégorie:User fr-2]] [[udm:Категория:User fr-2]] [[ug:تۈر:User fr-2]] [[uk:Категорія:User fr-2]] [[ur:زمرہ:User fr-2]] [[uz:Turkum:User fr-2]] [[vec:Categoria:Utenti fr-2]] [[vi:Thể loại:User fr-2]] [[vls:Categorie:Gebruker fr-2]] [[vo:Klad:Geban fr-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus fr-2]] [[war:Category:User fr-2]] [[wo:Wàll:Jëfandikukat fr-2]] [[wuu:分类:User fr-2]] [[xh:Category:User fr-2]] [[yi:קאַטעגאָריע:באַניצער fr-2]] [[zea:Categorie:Gebruker fr-2]] [[zh:Category:Fr-2 使用者]] [[zh-classical:Category:User fr-2]] [[zh-min-nan:Category:User fr-2]] [[zh-yue:Category:User fr-2]] Kategorie:User fr 1214 20916 2011-10-08T04:54:00Z Xqbot 317 r2.7.2) (Bot: Aigfiecht: [[la:Categoria:Usores fr]] [[Kategorie:Benutzer nach de Sprooch|fr]] [[ab:Акатегориа:User fr]] [[ace:Kawan:User fr]] [[af:Kategorie:Gebruiker fr]] [[als:Kategorie:User fr]] [[am:መደብ:User fr]] [[an:Categoría:Usuario fr]] [[ang:Flocc:Brūcend fr]] [[ar:تصنيف:مستخدم fr]] [[arc:ܣܕܪܐ:User fr]] [[arz:تصنيف:يوزر fr]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Francés]] [[av:Категория:User fr]] [[ay:Categoría:Aru:fr]] [[az:Kateqoriya:İstifadəçi fr]] [[ba:Категория:User fr]] [[bar:Kategorie:User fr]] [[bat-smg:Kateguorėjė:User fr]] [[be:Катэгорыя:User fr]] [[be-x-old:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову fr]] [[bg:Категория:Потребител fr]] [[bi:Category:User fr]] [[bjn:Tumbung:User fr]] [[bm:Catégorie:User fr]] [[bpy:থাক:আতাকুরা fr]] [[br:Rummad:Implijerien fr]] [[bs:Kategorija:Korisnik fr]] [[bug:Kategori:Pengguna fr]] [[bxr:Category:User fr]] [[ca:Categoria:Usuaris fr]] [[cdo:Category:User fr]] [[ce:Кадегар:User fr]] [[ceb:Kategoriya:User fr]] [[chr:Category:User fr]] [[co:Category:Utilizatore fr]] [[cr:Category:User fr]] [[crh:Kategoriya:User fr]] [[cs:Kategorie:User fr]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik fr]] [[cu:Катигорїꙗ:User fr]] [[cv:Категори:User fr]] [[cy:Categori:Defnyddiwr fr]] [[da:Kategori:Brugere fr]] [[de:Kategorie:User fr]] [[dsb:Kategorija:Wužywaŕ fr]] [[dv:ޤިސްމު:User fr]] [[ee:Category:User fr]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης fr]] [[eml:Categoria:User fr]] [[en:Category:User fr]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto fr]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Francés]] [[et:Kategooria:User fr]] [[eu:Kategoria:Frantsesa (erabiltzaileak)]] [[ext:Category:Usuárius pol luenga - Francés]] [[fa:رده:User fr]] [[ff:Catégorie:User fr]] [[fi:Luokka:User fr]] [[fiu-vro:Katõgooria:User fr]] [[fj:Category:User fr]] [[fo:Bólkur:Brúkari fr]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fr]] [[frr:Kategorie:User fr]] [[fur:Categorie:Utent fr]] [[fy:Kategory:Meidogger/Taal fr]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir fr]] [[gd:Category:User fr]] [[gl:Categoría:Usuario fr]] [[gn:Ñemohenda:User fr]] [[got:Category:Niutands fr]] [[gu:શ્રેણી:User fr]] [[gv:Ronney:Ymmydeyr fr]] [[hak:Category:User fr]] [[haw:Māhele:User fr]] [[he:קטגוריה:User fr]] [[hi:श्रेणी:सदस्य fr]] [[hif:Category:User fr]] [[hr:Kategorija:Suradnik fr]] [[hsb:Kategorija:User fr]] [[ht:Kategori:User fr]] [[hu:Kategória:User fr]] [[hy:Կատեգորիա:User fr]] [[ia:Categoria:Usator fr]] [[id:Kategori:User fr]] [[ie:Categorie:User fr]] [[ik:Category:User fr]] [[ilo:Category:User fr]] [[io:Kategorio:User fr]] [[is:Flokkur:Notandi fr]] [[it:Categoria:Utenti fr]] [[iu:Category:User fr]] [[ja:Category:User fr]] [[jbo:Category:pilno fr]] [[jv:Kategori:User fr]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი fr]] [[kbd:Category:User fr]] [[kk:Санат:User fr]] [[kl:Sumut atassuseq:User fr]] [[km:ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:User fr]] [[kn:ವರ್ಗ:ಸದಸ್ಯರು fr]] [[ko:분류:사용자 fr]] [[krc:Категория:User fr]] [[ksh:Saachjrupp:Wikipedia:Medmaacher kann Franzüsesh]] [[ku:Kategorî:Bikarhêner fr]] [[kv:Категория:User fr]] [[kw:Class:User fr]] [[ky:Category:User fr]] [[la:Categoria:Usores fr]] [[lad:Katēggoría:User fr]] [[lb:Kategorie:Benotzer fr]] [[lbe:Категория:User fr]] [[li:Categorie:Gebroeker fr]] [[lij:Categorîa:User fr]] [[lmo:Categuria:User fr]] [[ln:Catégorie:User fr]] [[lo:ໝວດ:User fr]] [[lt:Kategorija:User fr]] [[ltg:Kategoreja:User fr]] [[lv:Kategorija:User fr]] [[map-bms:Kategori:User fr]] [[mdf:Категорие:User fr]] [[mg:Sokajy:User fr]] [[mhr:Категорий:Пайдаланыше fr]] [[mi:Category:User fr]] [[mk:Категорија:Корисник fr]] [[ml:വർഗ്ഗം:ഭാഷാജ്ഞാനം fr]] [[mn:Ангилал:User fr]] [[mr:वर्ग:User fr]] [[mrj:Категори:User fr]] [[ms:Kategori:Pengguna fr]] [[mt:Kategorija:Utenti fr]] [[mwl:Catadorie:Outelizador fr]] [[myv:Категория:User fr]] [[na:Category:User fr]] [[nah:Neneuhcāyōtl:Tlatequitiltilīlli fr]] [[nap:Categurìa:User fra]] [[nds:Kategorie:User fr]] [[nds-nl:Kattegerie:Gebruker fr]] [[ne:श्रेणी:User fr]] [[new:पुचः:User fr]] [[nl:Categorie:Wikipedia:Gebruiker fr]] [[nn:Kategori:Brukar fr]] [[no:Kategori:Bruker fr]] [[nov:Category:Usere fr]] [[nv:Tʼááłáhági átʼéego:Choyoołʼįįhí fr]] [[ny:Category:User fr]] [[oc:Categoria:Utilizaire fr]] [[or:ଶ୍ରେଣୀ:User fr]] [[os:Категори:User fr]] [[pag:Category:User fr]] [[pam:Category:User fr]] [[pap:Category:User fr]] [[pcd:Catégorie:Uzeu fr]] [[pdc:Abdeeling:Benutzer fr]] [[pl:Kategoria:User fr]] [[pms:Categorìa:User fra]] [[pnt:Κατηγορίαν:User fr]] [[pt:Categoria:Usuários fr]] [[qu:Katiguriya:Ruwaq:fr]] [[rm:Categoria:Utilisaders fr]] [[rmy:Shopni:Jeno fr]] [[rn:Category:User fr]] [[ro:Categorie:Utilizator fr]] [[roa-rup:Category:User fr]] [[roa-tara:Category:User fra]] [[ru:Категория:User fr]] [[rue:Катеґорія:User fr]] [[rw:Category:User fr]] [[sah:Категория:User fr]] [[sc:Categoria:Usuariu fr]] [[scn:Catigurìa:User fr]] [[sco:Category:Uiser fr]] [[se:Category:Geavaheaddji fr]] [[sg:Catégorie:User fr]] [[sh:Kategorija:User fr]] [[si:ප්‍රවර්ගය:User fr]] [[simple:Category:User fr]] [[sk:Kategória:User fr]] [[sl:Kategorija:Uporabnik fr]] [[sm:Category:User fr]] [[sq:Kategoria:User fr]] [[sr:Категорија:Корисник fr]] [[stq:Kategorie:Benutser/Sproake fr]] [[su:Kategori:User fr]] [[sv:Kategori:Användare fr]] [[sw:Jamii:User fr]] [[szl:Kategoria:User fr]] [[ta:பகுப்பு:User fr]] [[te:వర్గం:User fr]] [[tg:Гурӯҳ:User fr]] [[th:หมวดหมู่:User fr]] [[tk:Kategoriýa:User fr]] [[tl:Kategorya:User fr]] [[tn:Category:User fr]] [[tpi:Category:Yusa fr]] [[tr:Kategori:Kullanıcı fr]] [[ts:Category:User fr]] [[tt:Төркем:User fr]] [[tum:Category:User fr]] [[ty:Catégorie:User fr]] [[udm:Категория:User fr]] [[ug:تۈر:User fr]] [[uk:Категорія:User fr]] [[ur:زمرہ:User fr]] [[uz:Turkum:User fr]] [[ve:Category:User fr]] [[vec:Categoria:Utenti fr]] [[vi:Thể loại:User fr]] [[vls:Categorie:Gebruker fr]] [[vo:Klad:Geban fr]] [[wa:Categoreye:Uzeus fr]] [[war:Category:User fr]] [[wo:Wàll:Jëfandikukat fr]] [[wuu:分类:User fr]] [[xh:Category:User fr]] [[yi:קאַטעגאָריע:באַניצער fr]] [[yo:Ẹ̀ka:Oníṣe fr]] [[zea:Categorie:Gebruker fr]] [[zh:Category:Fr 使用者]] [[zh-classical:Category:User fr]] [[zh-min-nan:Category:User fr]] [[zh-yue:Category:User fr]] Vorlage:User als-4 1215 10917 2011-01-15T13:32:09Z Badener 43 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Babel field 4| letter code size=1.5em| letter code=[[Alemannisch|als]]| text size=0.83em| text=Dä Bnutzer cha so guet '''[[:Category:User als|Alemannisch]]''' …“ {{Babel field 4| letter code size=1.5em| letter code=[[Alemannisch|als]]| text size=0.83em| text=Dä Bnutzer cha so guet '''[[:Category:User als|Alemannisch]]''' '''[[:Category:User als-4|wie-n-en Iiheimische]].'''}} <includeonly> [[Category:User als|{{PAGENAME}}]] [[Category:User als-4|{{PAGENAME}}]] </includeonly> <noinclude> [[Kategorie:User als]] [[Kategorie:User als-4]] [[Kategorie:Vorlag:Babel-düttsche Dialäkt|gsw-4]] [[cs:Šablona:User als-4]] [[de:Vorlage:User als-4]] [[nv:Template:User gsw-4]] [[en:Template:User als-4]] [[fr:Modèle:Utilisateur als-4]] [[id:Templat:User als-4]] [[ko:틀:User als-4]] [[nl:Sjabloon:Gebruiker als-4]] [[rm:Template:User gsw-4]] [[ru:Шаблон:User als-4]] [[simple:Template:User als-4]] [[vo:Samafomot:User als-4]] [[zh:Template:User gsw-4]] </noinclude> Kategorie:User als-4 1216 14738 2011-05-31T09:54:42Z WikitanvirBot 759 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[fa:رده:User gsw-4]] [[Kategorie:User als]] [[als:Kategorie:User gsw-4]] [[bar:Kategorie:User gsw-4]] [[br:Rummad:Implijerien als-4]] [[cs:Kategorie:User als-4]] [[de:Kategorie:User gsw-4]] [[en:Category:User gsw-4]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto gsw-4]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Alemánico experto]] [[fa:رده:User gsw-4]] [[fr:Catégorie:Utilisateur als-4]] [[id:Kategori:User als-4]] [[ko:분류:사용자 als-4]] [[mn:Ангилал:User als-4]] [[nl:Categorie:Wikipedia:Gebruiker als-4]] [[nv:Tʼááłáhági átʼéego:Choyoołʼįįhí gsw-4]] [[rm:Categoria:Utilisaders gsw-4]] [[ru:Категория:User als-4]] [[simple:Category:User als-4]] [[sk:Kategória:User als-4]] [[sr:Категорија:Корисник gsw-4]] Wikipedia:Pressespiegel 1218 23126 2011-11-05T21:16:39Z MerlIwBot 1221 Bot: Rausgenumme: [[tt:Википедия:Wikipedia mass-mediada]] (deleted) Do wean Artikel ufgfiat aus Zaitunge un annere Medie zu de Pälzische Wikipedia: ==2011== * [http://www.morgenweb.de/nachrichten/dritte_seite/20110115_mmm0000001107719.html Wikipedias kleine Geschwister] (Mannheimer Morgen, 15.01.2011) * [http://www.wormser-zeitung.de/region/rhein-neckar/meldungen/9875020.htm Wikipedia auf „Pälzisch“] (Wormser Zeitung, 15.01.2011) ==2010== * Hans-Ulrich Fechler: [http://www.rheinpfalz.de/cgi-bin/cms2/cms.pl?cmd=showMsg&tpl=rhpMsg_thickbox.html&path=/rhp/ratg/medien&id=7082336 Fraie Inhalde uff Pälzisch] (Rheinpfalz, 07.12.2010) * [http://www.rpr1.de/~run/promos/540/wikipedia-uff-paelzisch Wikipedia uff Pälzisch] (RPR1, 23.11.2010) * [http://rhein-neckar-wiki.de/Wikipedia_auf_Pf%C3%A4lzisch Wikipedia auf Pfälzisch] (Rhein-Neckar-Wiki, 19.11.2010) [[als:Wikipedia:Pressespiegel]] [[bar:Wikipedia:Pressespiegel]] [[be-x-old:Вікіпэдыя:Прэса пра Вікіпэдыю]] [[bg:Уикипедия:Статии за Уикипедия]] [[ca:Viquipèdia:Sala de premsa]] [[cs:Wikipedie:Ohlasy v médiích]] [[da:Wikipedia:Pressecenter]] [[de:Wikipedia:Pressespiegel]] [[en:Wikipedia:Press coverage]] [[eo:Vikipedio:Gazetaro]] [[es:Wikipedia:Reseñas sobre Wikipedia]] [[et:Vikipeedia:Pressiülevaade]] [[fi:Wikipedia:Medianäkyvyys]] [[fr:Wikipédia:Revue de presse]] [[he:ויקיפדיה:פרסומים בתקשורת]] [[hu:Wikipédia:Wikipédia a sajtóban]] [[id:Wikipedia:Kliping]] [[it:Wikipedia:Rassegna stampa]] [[ja:Wikipedia:報道]] [[jv:Wikipedia:Kliping]] [[ko:위키백과:보도]] [[ksh:Wikipedia:De Wikipedia en de Präss]] [[lb:Wikipedia:Presserevue]] [[lt:Vikipedija:Atspindžiai žiniasklaidoje]] [[mk:Википедија:Односи со јавноста]] [[mr:विकिपीडिया:माध्यम प्रसिद्धी]] [[nds:Wikipedia:Pressspegel]] [[nl:Wikipedia:Media-aandacht]] [[nn:Wikipedia:Omtale]] [[no:Wikipedia:Omtale]] [[os:Википеди:Прессæ]] [[pl:Wikipedia:Wikipedia w mediach]] [[pt:Wikipédia:A Wikipédia na imprensa]] [[ro:Wikipedia:Acoperire în presă]] [[ru:Википедия:Пресса о Википедии]] [[sk:Wikipédia:Napísali o Wikipédii]] [[sl:Wikipedija:Wikipedija v občilih]] [[sr:Википедија:Односи са јавношћу]] [[szl:Wikipedyjo:Wikipedyjo w medjach]] [[uk:Вікіпедія:Публікації про Вікіпедію]] [[vi:Wikipedia:Wikipedia tiếng Việt được nhắc đến trong báo chí]] [[yi:װיקיפּעדיע:וויקיפעדיע אין די מעדיע]] [[zh:Wikipedia:维基百科与媒体]] Hoggeme 1222 10948 2011-01-15T16:25:46Z Badener 43 hot [[Hoggeme]] uff [[Hoggene]] verschowwe: In Hoggene (Kurpalz) said ma Hoggene, ned Hoggeme. #WEITERLEITUNG [[Hoggene]] Vorlage:Wikisource 1224 11054 2011-01-16T14:51:53Z Manuae 53 korr. (moll gugge) <onlyinclude><div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;">[[Datei:Wikisource-logo.svg|x16px|alt=|link=|Wikisource]]&nbsp;'''[[Wikisource:{{{Sprache|{{#if:{{{lang|}}}|{{{lang|}}}|de}}}}}:{{{1|{{PAGENAME}}}}}|Wikisource: {{{2|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}}]]'''{{#switch:{{{3|}}} | X = | = &nbsp;– Qwelle un Volltegschde | #default = {{{3}}} }} {{#if:{{{lang|}}} | ({{#switch: {{{lang|}}} | oldwikisource = orig. | #default = {{#iferror:{{ISO 639-1 zu Langform|{{{lang}}} }}|{{Überarbeiten|[[Vorlage:Wikisource]]|Die Verlinkung auf eines der internationalen '''Wikisource'''-Projekte}} }} }}) }}</div></onlyinclude>{{Dokumentation}} <noinclude> [[Kategorie:Vorlache|Commons]] </noinclude> Vorlage:ISO 639-1 zu Langform 1225 11044 2011-01-15T20:18:29Z Manuae 53 11 Versionen von [[:de:Vorlage:ISO 639-1 zu Langform]] <includeonly>{{#switch: {{{1}}} | aa = Afar | ab = Abchasisch | ae = Avestisch | af = Afrikaans | ak = Akan | am = Amharisch | an = Aragonesisch | ar = Arabisch | av = Awarisch | ay = Aymara | az = Aserbaidschanisch | ba = Baschkirisch | be = Weißrussisch | bg = Bulgarisch | bh = Bihari | bi = Bislama | bm = Bambara | bn = Bangla | bo = Tibetisch | br = Bretonisch | bs = Bosnisch | ca = Katalanisch | ce = Tschetschenisch | ch = Chamorro | co = Korsisch | cr = Cree | cs = Tschechisch | cu = Altkirchenslawisch | cv = Tschuwaschisch | cy = Walisisch | da = Dänisch | de = Deutsch | dv = Dhivehi | dz = Dzongkha | ee = Ewe | el = Griechisch | en = Englisch | eo = Esperanto | es = Spanisch | et = Estnisch | eu = Baskisch | fa = Persisch | ff = Fulfulde | fi = Finnisch | fj = Fidschi | fo = Färöisch | fr = Französisch | fy = Westfriesisch | ga = Irisch | gd = Schottisch-Gälisch | gl = Galicisch | gn = Guaraní | gu = Gujarati | gv = Manx | ha = Hausa | he = Hebräisch | hi = Hindi | ho = Hiri Motu | hr = Kroatisch | ht = Haitianisch | hu = Ungarisch | hy = Armenisch | hz = Otjiherero | ia = Interlingua | ms = Malaiisch | ie = Interlingue | ig = Igbo | ii = Sichuan Yi <!-- kein Artikel dazu --> | ik = Inupiaq | io = Ido | is = Isländisch | it = Italienisch | iu = Inuktitut | ja = Japanisch | jv = Javanisch | ka = Georgisch | kg = Kikongo | ki = Kikuyu | kj = Kwanyama <!-- kein Artikel dazu --> | kk = Kasachisch | kl = Kalaallisut | km = Khmer | kn = Kannada | ko = Koreanisch | kr = Kanuri | ks = Kashmiri | ku = Kurdisch | kv = Komi | kw = Kornisch | ky = Kirgisisch | la = Latein | lb = Luxemburgisch | lg = Luganda | li = Limburgisch | ln = Lingála | lo = Laotisch | lt = Litauisch | lu = Tschiluba | lv = Lettisch | mg = Malagasy | mh = Marshallesisch | mi = Māori | mk = Mazedonisch | ml = Malayalam | mn = Chalcha-Mongolisch | mr = Marathi | ms = Malaiisch | mt = Maltesisch | my = Birmanisch | na = Nauruisch | nb = Bokmål | nd = isiNdebele | ne = Nepalesisch | ng = Ndonga <!-- kein Artikel --> | nl = Niederländisch | nn = Nynorsk | no = Norwegisch | nv = Navajo | ny = Chichewa | oc = Okzitanisch | oj = Ojibwe | om = Oromo | or = Oriya | os = Ossetisch | pa = Panjabi | pi = Pali | pl = Polnisch | ps = Paschtunisch | pt = Portugiesisch | qu = Quechua | rm = Rätoromanisch | rn = Kirundi | ro = Rumänisch | ru = Russisch | rw = Kinyarwanda | sa = Sanskrit | sc = Sardisch | sd = Sindhi | se = Nordsamisch | sg = Sango | si = Singhalesisch | sk = Slowakisch | sl = Slowenisch | sm = Samoisch | sn = Shona | so = Somali | sq = Albanisch | sr = Serbisch | ss = Siswati | st = Süd-Sotho | su = Sundanesisch | sv = Schwedisch | sw = Swahili | ta = Tamil | te = Telugu | tg = Tadschikisch | th = Thailändisch | ti = Tigrinya | tk = Turkmenisch | tl = Tagalog | tn = Setswana | to = Tongaisch | tr = Türkisch | ts = Xitsonga | tt = Tatarisch | tw = Twi | ty = Tahitianisch | ug = Uigurisch | uk = Ukrainisch | ur = Urdu | uz = Usbekisch | ve = Tshivenda | vi = Vietnamesisch | vo = Volapük | wa = Wallonisch | wo = Wolof | xh = isiXhosa | yi = Jiddisch | yo = Yoruba | za = Zhuang | zh = Chinesisch | zu = isiZulu | #default = <div class="error"/> }}</includeonly><noinclude>{{Dokumentation}} </noinclude> Vorlage:Iwwersezd 1226 11176 2011-01-18T08:14:25Z Manuae 53 korr. <includeonly>{| {{Bausteindesign1}} |{{#switch:{{SUBJECTSPACEE}} |{{ns:4}}=Die Projektseite |{{ns:6}}=Die Datei |{{ns:10}}=Die Vorlage |{{ns:12}}=Die Hilfeseite |#default=De Adiggel}} '''{{{ARTIKEL|{{SUBJECTPAGENAME}}}}}''' beruud haubdsächlisch {{#if:{{{VERSION|}}}|in <span class="plainlinks">[{{{VERSION}}} dere Version]</span>|urspringlisch}} uff (änere Iwwersetzung vun) [[:{{{ISO}}}:{{{FREMDLEMMA}}}|{{{FREMDLEMMA}}}]] aus de [[:{{{ISO}}}:|{{#switch:{{{ISO}}} |aa=Afar- |ab=abchasische&nbsp; |af=Afrikaans- |als=alemannische&nbsp; |am=amharische&nbsp; |an=angelsächsische&nbsp; |ar=arabische&nbsp; |arc=aramäische&nbsp; |as=Assami- |ast=asturische&nbsp; |av=awarische&nbsp; |ay=Aymara- |ba=baschkirische&nbsp; |bal=belutschische&nbsp; |ban=balinesische&nbsp; |bar=bairische&nbsp; |be=weißrussische&nbsp; |ber=berberische&nbsp; |bg=bulgarische&nbsp; |bh=Bhojpuri- |bi=Bislama- |bm=Bambara- |bn=Bengali- |bo=tibetische&nbsp; |bpy=Bishnupriya-Manipuri- |br=bretonische&nbsp; |bs=bosnische&nbsp; |bug=buginesische&nbsp; |bxr=burjatische&nbsp; |ca=katalanische&nbsp; |cbk-zam=Chabacano- |cdo=Min-Dong- |ce=tschetschenische&nbsp; |ceb=Cebuano- |cha=Chamorro- |chr=Cherokee- |co=korsische&nbsp; |cs=tschechische&nbsp; |csb=kaschubische&nbsp; |cu=altkirchenslawische&nbsp; |cy=walisische&nbsp; |da=dänische&nbsp; |de=daitsche&nbsp; |diq=zazaische&nbsp; |diu=diudische&nbsp; |div=Dhivehi- |dsb=niedersorbische&nbsp; |dz=Dzongkha- |el=griechische&nbsp; |eml=emilianische&nbsp; |en=englischsprachige&nbsp; |eo=Esperanto- |es=spanische&nbsp; |eso=Ekspreso- |et=estnische&nbsp; |eu=baskische&nbsp; |fa=persische&nbsp; |fi=finnische&nbsp; |fj=Fidschi- |fo=färöische&nbsp; |fr=französische&nbsp; |fur=furlanische&nbsp; |fy=friesische&nbsp; |ga=irische&nbsp; |gay=Gayo- |gd=schottisch-gälische&nbsp; |gl=galicische&nbsp; |glk=Gilaki- |gn=Guaraní- |got=gotische&nbsp; |gs=Glosa- |gu=Gujarati- |gv=Manx- |ha=Hausa- |he=hebräische&nbsp; |hi=Hindi- |hr=kroatische&nbsp; |hsb=obersorbische&nbsp; |hu=ungarische&nbsp; |hy=armenische&nbsp; |ia=Interlingua- |iba=Iban- |id=indonesische&nbsp; |ie=Interlingue- |ik=Inupiak- |io=Ido- |is=isländische&nbsp; |it=italienische&nbsp; |iu=Inuktitut- |ja=japanische&nbsp; |jbo=Lojban- |jv=javanische&nbsp; |ka=georgische&nbsp; |kab=kabylische&nbsp; |kaw=Kawi- |kk=kasachische&nbsp; |kl=Kalaallisut- |km=Khmer- |kn=Kannada- |ko=koreanische&nbsp; |ks=Kaschmiri- |ksh=ripuarische&nbsp; |ku=kurdische&nbsp; |kw=kornische&nbsp;- |ky=kirgisische&nbsp; |la=lateinische&nbsp; |lb=luxemburgische&nbsp; |lbe=lakische&nbsp; |li=limburgische&nbsp; |lmo=lombardische&nbsp; |ln=Lingala- |lo=laotischen&nbsp; |ls=Latino-sine-flexione- |lt=litauische&nbsp; |lv=lettische&nbsp; |mad=maduresische&nbsp; |mak=Makassar- |mg=Malagasy- |mi=Maori- |mk=mazedonische&nbsp; |mo=moldauische&nbsp; |mr=Marathi- |ms=malaiische&nbsp; |mt=maltesische&nbsp; |my=birmanesische&nbsp; |mzn=Mazandarani- |na=nauruische&nbsp; |nah=Nahuatl- |nan=Min Nan- |nap=neapolitanische&nbsp; |nds=niedersächsisc/ostniederdeutsche&nbsp; |ne=Nepali- |new=Nepal-Basa- |ng=Ndongo- |nl=niederländische&nbsp; |nn=norwegische (Nynorsk)&nbsp; |no=norwegische (Bokmål)&nbsp; |nov=Novial- |oc=okzitanische&nbsp; |om=Oromo- |or=Oriya- |os=ossetische&nbsp; |pa=Punjabi- |pag=Pangasinan- |pdc=pennsilvaniadeutsche&nbsp; |pih=Norfolk/Pitcairn-englische&nbsp; |pl=polnische&nbsp; |ps=Paschtu- |pt=portugiesische&nbsp; |qu=Quechua- |rm=bündnerromanische&nbsp; |rn=Kirundi- |ro=rumänische&nbsp; |roa-rup=aromunische&nbsp; |roa-tara=tarentinische&nbsp; |ru=russische&nbsp; |ru-sib=sibirische&nbsp; |rw=Kinyarwanda- |sa=Sanskrit- |sc=sardischen&nbsp; |scn=sizilianische&nbsp; |sco=Scots- |sd=Sindhi- |sg=Sango- |sh=serbokroatische&nbsp; |si=singhalesische&nbsp; |simple=Simple-English- |sk=slowakische&nbsp; |sl=slowenische&nbsp; |sm=Samoa- |sn=Shona- |so=Somali- |son=Songhay- |sq=albanische&nbsp; |sr=serbische&nbsp; |ss=Siswati- |st=Sesotho- |su=sudanesische&nbsp; |sv=schwedische&nbsp; |sw=Swahili- |ta=tamilische&nbsp; |te=Telugu- |tet=Tetum- |tg=tadschikische&nbsp; |th=thailändische&nbsp; |ti=Tigrinja- |tk=turkmenische&nbsp; |tl=Tagalog- |tlh=klingonische&nbsp; |tn=Setswana- |to=tongaische&nbsp; |tpi=Tok Pisin- |tr=türkische&nbsp; |ts=Tsonga- |tt=tatarische&nbsp; |tw=Twi- |udm=udmurtische&nbsp; |ug=uigurische&nbsp; |uk=ukrainische&nbsp; |ur=Urdu- |uz=usbekische&nbsp; |vec=venetische&nbsp; |vi=vietnamesische&nbsp; |vo=Volapük- |wa=wallonische&nbsp; |war=Waray-Waray- |wo=Wolof- |wuu=Wu- |xh=isiXhosa- |yi=jiddischen&nbsp; |yo=Yoruba- |za=Zhuang- |zea=seeländische&nbsp; |zh=chinesische&nbsp; |zh-classical=Wenyan- |zh-min-nan=Min Nan- |zh-yue=kantonesische&nbsp; |zu=isiZulu- }}Wiggipedia]], wu needisch awwa a dorsch Vaglääsch mid onnäre Wiggipedias, Version vum <span class="plainlinks">[{{{FREMDVERSION}}}]</span>. Ä Lischd vun de Autoore isch <span class="plainlinks">[http://{{{ISO}}}.wikipedia.org/w/index.php?title={{urlencode:{{{FREMDLEMMA}}}}}&action=history hia]</span> verfieschba. De Inhald isch una de [[Wikipedia:Lizenzbestimmungen_Commons_Attribution-ShareAlike_3.0_Unported|Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported Lizenz]] un de [[Wikipedia:GNU Free Documentation License|GNU-Lizenz fa fraii Dogumendatzon]] verfieschba. |}</includeonly><noinclude>{{Dokumentation}} </noinclude> <noinclude> [[Kategorie:Vorlache|Iwwersezd]] </noinclude> Irlond 1228 24217 2011-11-25T19:13:41Z Escarbot 750 r2.7.2+) (Bot: Aigfiecht: [[kab:Irland]] [[Datei:Irland karte.png|thumb|200px|Kard vun Irlond]] '''Irlond''' (engl. Ireland, ir. Éire) is ä Insel im Nordweschde vunn [[Europa]]. De greeschde Dääl g'hehrd zur [[Republik Irlond]] nordesdlische Deel vunn de Insel g'heert als Nordirlond zum [[Verainischdes Keenigraisch|Verainischde Keenigraisch]]. Knabb 6 Millione Lait wohne in Irlond unn es hot e Fläch vun 84.421 km². Aingedaild iss die Rebublik Irlond in via Prowinze: [[Connacht]], [[Leinster]] unn [[Munster]]. Die viert Prowinz, [[Ulster]], g'heert als "Nordirlond" zu Großbridannje. == Geographie == Irlond liecht zwischem Adlandische Ozean im Weschde, die irische See im Oschde, welle Irlond vun de onnere bridische Inseln drennd, die keldische See im Siede, welle Irlond vum airopäiische Feschdlond drennd unn in Kischdenähe vfind mer haifisch hieglische Gebiede, im innere Eewene. De greeschd Fluss is de 370 km longe Shannon, weller vum Norde her Rischdung Siedweschde fließd unn donn bai Limerick in de Adlandik minded. In Irlond gebbds viele Seee, de greeschd is Lough Neagh in Nordirlond, de zwettgreeschd is Lough Corrib in de Republik Irlond. In de Macgillicuddy’s Reeks im Siedweschde vun de Insel liechd de hegschd Bärsch vun Irlond, de 1.041 m hohe Carrauntoohil, in Nordirlond isses midd 849 m de Slieve Donard. == Gschischd == Besiedeld worre is Irlond des erschdemol um 10.000 v. Chr. vunde "Tuatha de Danaan" und "Firbolgs"<ref name="wissen">[http://www.planet-wissen.de/laender_leute/irland/geschichte_irlands/index.jsp www.planet-wissen.de]</ref>. Ab 300 v.Chr. sinn keldischschbrachische Schdämm oigewanderd, vun derre ihre Schbrach des haidische Irische abschdammd. Dorsch die Zaid henn sisch viele klääne Ferschdedümer unn Keenigraische gebilded. Schbäda sinn donn aa die Reemer kumme, die henn do ainische Kasdelle uffgebaud, awwa sinn nedd dauahafd gebliwwe unn Irlond iss aa nedd ins reemische Raisch oigegliedad worre. Im 5.Jh. henn bridische Sklave nach unn nach des Chrischdedum noch Irlond gebrachd, Irlond war dodorsch eens vun de erschde Länner, wo des Chrischdedum großfläschig vabraided worre is. Irische Missionare henn schbäda aa ainische Germaneschdämm unn die Slawe chrischdianisierd. Zwischem 8. unn 11.Jh. hots imma wieda Iwwerfäll unn Õõsiedlunge dorsch Wikinga gewwe. De Brian Boru, vun 1005 bis 1014 de erschd Keenisch vun gonz Irlond, hot die Wikinga in de Schlachd vun Clontarf besiegd un sie dodemid endgildisch vadriwwe. In de Johr 1171/72 is Irlond vun de Englänner erowwert worre unn henn viele Irlänner in de uufruchdbarere Weschde vun Irlond vadriwwe. 1534 hot de englische Keenisch Hoinrisch VIII. de Grafe Klidare, de irische Schdellvadreda in Irlond abgesedzd unn sisch 1541 vum englondtraie Balamend zum Keenisch vun Irlond ausrufe lasse. Nun hot er veruchd, die Irlänner zu soiner anglikanische Kärsch zu bekehre, was awwa zu Uffschdände vun irische Kadolike unn Zerschderung vun Kleschdern dorsch ihn. 1603 hot de englische Keenisch Jacob I. des soziale unn bolidische Sischdem vun de Ferschdedümer zerschlaache unn ä Zendralgewald in Dublin oigerischd. Dodorsch hot er die Ferschdedümer selbschd zerschlaache unn die Bewohner an soi Gewald gebunne. Vun Schottland her sinn ab dem 17. Jh. prodessdandische Siedla vor allem in die Provinz Ulster vorgedrunge, es haidische Nordirlond. Die Nachkumme vun denne faiern aach hait nuch de Sieg vum Wilhelm II. iwwer die vum abgsedzde kadolische Keenisch James II. aagfiehrde Irlänner. Saidem henn englisch Arischdokrade die Machd iwwernumme unn erschd 1782 hot Irlond soin Balamend die Glaischbereschdigung gegeiwwer die vun Bridannie kriehd. In Irlond henn 1727-29 unn 1740/41 Hungersnöt gewied (an denne die Bridde ''nedd gonz uuschuldisch'' ware), ä Abhängischkaid de Päschda vun de Londbesidza unn religiese Konfliggde. Des hot 1796 im Rahme vun de [[Amerikanischi Revoludsion|amerikanische]] unn [[Fronzesischi Revoludsion|fronzesische Revoludsion]] zu em Uffschdond gfiehrd. Des Balamend is uffgeleesd worre unn die baide Schdaadskärsche sinn verainischd worre. Vun 1845 - 1848 hots, versuchd vun de Kardofflfail unn aach mid Hilf vun de Bride, ä Hungersnod gewwe. Hunnerddausende sinn dodrõõ geschdorwe unn iwwer ää Million ausgewannerd, haubdsäschlisch noch Amerika. Ersch im 21. Jh. hot Irlond widda die Bvelkerung vor de Hungasnod erraischd. 1848 hots donn en Uffschdond gewwe, den die Englänna bludisch unnerdriggd hewwe. Des hot sich hochgschaugeld, zumal de bridische Premier mid soina Fodderung fer die Audonomie vun Irlond am Owwerhaus gschaidad is. Die liberale Badai vun Englond hot 1914 die Uuabhängischaid dorschsedze könne, doch die Unionischde in Ulster henn dagege prodeschdierd. Mim Ausbruch vum erschde Weltkriech is die Uuabhängischkaid oigschloofe. Donn awwa im Johr 1916 henn die Ire en Uffschdond gemachd, welle die Englänna awwa wieda bludisch niedagschlaache hawwe. De Uuabhängischlkaidskriesch hot am 6. 12. 1921 geended, als de irische Fraischdaad gegrinded worre is. De prodesdandische Dääl im Nordoschde (Nordirlond) is baim Verainischde Keenigraisch bliwwe. 1949 is offiziell die Republig Irlond ausgeruf gen. Ohne Ulschda. Die IRA hod ohne Unnaschdidzung vunde Republik iane Ooschläch gmachd, die prodesdandische Unionisten hän die kadholisch Zivilbvelgarung terrorisiad un de Presbyderiana-Parrer Ian Paisley hod soin Hass uf alles Kadholisch gepredichd...<ref name="wissen" /> - un woma graa gmäänd hod, ändlisch dääds Friede gäwwe, donnhän die Unionisde so long wirra terrorisiad, bis ä Bomb hochgonge is. Ärschd 1998 hods än Friednsvadooch gäwwe. == Republik Irlond == [[Datei:Flag of Ireland.svg|thumb|200px|Die Flagg vun de Republik Irlond]] Die Haubdschdadt unn greeschde Schdadt vun de Republik Irlond is [[Dablin]]. Amtsschbrooche in ganz Irlond sinn [[Englisch]] unn [[Irisch]]. De jetzische Minischderradspräsident is [[Enda Kenny]] unn die Präsidendin is [[Mary McAleese]]. == Wäddschafd == Obwohl als rohstoffarm vaschrie, hod Irlond doch de Erzabbau oogekurweld un färdad Zink, Silwa un Blei, awwa aach Kubba un Quegsilwa wärn scdärga un bai Kinsale hänse Eadgas gfunne. == Vakea == De irische Vakea is eea ruhisch, es Schdrooßenedz ziemlisch klää, awwa ausraichnd. De effndlisch Nohvakea werd als lausich bschriwwe.<ref name="reise">[http://www.irland-reise.org/pages/verkehrsmittel.htm irland-reise.org]</ref> Doodefär loßd sichs Wannere faschd wie inde Palz. == Klima == Wail iwwaall vum Meea umgäwwe, hod die Insl än mardimes Klima foichd-kiehla Summa, foichd-kiehla Winda, frosdfrai. == Websaide == * [http://www.europaurlaub.org/pages/irland/geographie-und-landkarte.php Geographie vun Irlond] * [http://www.planet-wissen.de/laender_leute/irland/geschichte_irlands/index.jsp Gschischd vun Irlond] * [http://www.gov.ie/ Offiziell Said vun de Regierung vun de Republik Irlond] == Äänzlnoowais == <references /> [[Kategorie:Insle|Irlond]] [[Kategorie:Europa|Irlond]] [[Kategorie:Schdaade|Irlond]] [[af:Ierland]] [[am:አየርላንድ]] [[an:Isla d'Irlanda]] [[ang:Īrland]] [[ar:جزيرة أيرلندا]] [[arc:ܐܝܪܠܢܕ (ܓܙܪܬܐ)]] [[arz:ايرلاندا (جزيره)]] [[ast:Islla d'Irlanda]] [[bcl:Irlandya]] [[be:Востраў Ірландыя]] [[be-x-old:Ірляндыя (востраў)]] [[bg:Ирландия (остров)]] [[br:Iwerzhon]] [[bs:Irska (ostrvo)]] [[ca:Irlanda (illa)]] [[ckb:ئایرلەند]] [[cs:Irsko (ostrov)]] [[cy:Iwerddon]] [[da:Irland (ø)]] [[de:Irland (Insel)]] [[dsb:Irska (kupa)]] [[dz:ཨའིརི་ལེནཌ་]] [[el:Ιρλανδία]] [[en:Ireland]] [[eo:Irlando (insulo)]] [[es:Irlanda (isla)]] [[et:Iirimaa saar]] [[eu:Irlanda]] [[fa:جزیره ایرلند]] [[fi:Irlanti (saari)]] [[fo:Írland (oyggj)]] [[fr:Irlande (île)]] [[ga:Éire]] [[gd:Èirinn]] [[gl:Illa da Irlanda]] [[gu:આયરલેંડનું ગણતંત્ર]] [[gv:Nerin]] [[hak:Oi-ngì-làn]] [[he:אירלנד (אי)]] [[hr:Irska (otok)]] [[hsb:Irska (kupa)]] [[hu:Ír-sziget]] [[ia:Irlanda]] [[id:Pulau Irlandia]] [[is:Írland]] [[it:Irlanda (isola)]] [[ja:アイルランド島]] [[jv:Pulo Irlandia]] [[ka:ირლანდია (კუნძული)]] [[kab:Irland]] [[kg:Irlande]] [[kn:ಐರ್ಲೆಂಡ್]] [[ko:아일랜드 섬]] [[ku:Îrland (girav)]] [[kw:Wordhen]] [[la:Hibernia]] [[lt:Airijos sala]] [[lv:Īrija (sala)]] [[mr:आयर्लंड]] [[nl:Ierland (eiland)]] [[nn:Irland]] [[no:Irland (øy)]] [[nrm:Irlande]] [[oc:Irlanda (illa)]] [[pl:Irlandia (wyspa)]] [[pms:Irlanda (ìsola)]] [[pnb:آئرلینڈ]] [[pt:Irlanda (ilha)]] [[qu:Ilanda wat'a]] [[rm:Irlanda]] [[rmy:Irland (dvip)]] [[ro:Irlanda (insulă)]] [[ru:Ирландия (остров)]] [[sa:आयर्लैंड]] [[sco:Ireland]] [[simple:Ireland]] [[sk:Írsko (ostrov)]] [[sl:Irska (otok)]] [[sm:'Aealani]] [[sq:Irlanda]] [[sr:Ирска]] [[sv:Irland (ö)]] [[szl:Irlandyjo (wyspa)]] [[ta:அயர்லாந்து]] [[th:เกาะไอร์แลนด์]] [[tl:Irlanda (pulo)]] [[tpi:Aialan]] [[tr:İrlanda (ada)]] [[ug:ئىرلاندىيە]] [[uk:Ірландія (острів)]] [[vi:Đảo Ireland]] [[vls:Ierland (eiland)]] [[war:Irlanda]] [[wuu:爱尔兰]] [[yi:אירלאנד (אינזל)]] [[zh:爱尔兰岛]] [[zh-min-nan:Éire-tó]] Synonyme 1229 12900 2011-03-03T01:45:43Z Skipper Michael 54 '''Synonyme''' sin Wädda mid änäre faschd idendisch Bedaidung wie Dääz – Grutze – Haabd – Kopp: all määnens allasäwe Dääl vun Doim Adonisbody, awwas Haabd wärschdär nie erumdreje, sunnan hegschns de Grutze, dän wodedär awwa ned ooschlaache duusch, wailsde dodefär Doin Dääz hosch, wannsde nix im Kopp hosch. Wamma was es beschde benudze dääd, dessä Frooch vum Fingaschbidzegfiel uf de Zung – un des is än Pungd, on däm wu daß die Äschde die Zugraisde, die Noigeplagde ärkänne. (Un waans aach när ään Daal un finf Käafa waida is...) Ned uffgfiad sin do die Schimbwärda, wail mär dodefär ä egschdra Lisd hän, wu mär se aach glai nuch ärglääre konn. === A === *Aache - Gugglschär === Ä === Ärscha - Knaatsch - Grumbl - Zores - Huddel === G === *Gorschl, Schlunz, Kehl *Geje, mache, *Gag'aiär - lächlisch Gschdalde - Brunsvolg === K === *Kopp – Dääz – Grutze – Haabd – Dalles - Schwelles - Wärsching *kodze - raijan - === M === *Maul, Gosch(n), Laabä (Laawa), === N === *Nõõs, Gummär, Zinge === O === Obachd - Baß uf, je noo Ausschbrooch aach: Baß joo blooß uff! === R === *Rieweärnda - RunglRieweRobbMaschien === S === *Schuh, Drehda, Schlabbe, === U === Uusinn - Kappes === Z === *Zaisch, Gelärsch, <!-- === === === === === === === === === === === === === === === === === === === === === === --> [[Kategorie:Pälzisch]] Irland 1234 11154 2011-01-17T14:18:42Z Helmutvan 144 Weiterleitung nach [[Irlond]] erstellt #REDIRECT[[Irlond]] Altrip 1235 11157 2011-01-17T19:35:31Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Aldrib]] erstellt #REDIRECT[[Aldrib]] Weinheim 1236 11158 2011-01-17T19:36:21Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Woinem]] erstellt #REDIRECT[[Woinem]] Planet 1237 11159 2011-01-17T19:36:53Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Planed]] erstellt #REDIRECT[[Planed]] Brötchen 1238 11160 2011-01-17T19:38:33Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Weck]] erstellt #REDIRECT[[Weck]] Kategorie:Indernadsionali Organisadsion 1239 11161 2011-01-17T20:28:00Z Ora Unu 68 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:!Hauptkadegorie]]“ [[Kategorie:!Hauptkadegorie]] Verainde Nadsione 1240 23919 2011-11-15T08:28:59Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Gä'ännat: [[se:Ovttastuvvan Našuvnnat]] [[Datei:Flag_of_the_United_Nations.svg|thumb|Flagg vun de Verainde Nadsion]] Die Verainde Nadsione (engl. '''United Nations''', '''UN'''; odda '''United Nations Organization''', '''UNO''') sinn en Zammeschluss vun 193 Schdaade uff de gonze Weld. Die Uffgawe vun de UN iss die Sischerung vum Friede, Besaidischung vun Friedensbedrohunge, indernadsionale Zammearwaid zur Lösung vun werdschaflischa, kudurella, humanidärer unn sozialer Probleme unn der Velkerverschdändischung. Gegrinded worre isch die UN 1945 in [[San Francisco]] unn hot ihre Haubdsidz in [[New York]], [[Genf]] unn [[Wien]]. Die Arwaidschbrooche vun de UN sinn Englisch, Fronzesisch, Arabisch, Schinesisch, Russisch unn Schbaanisch. Die UN hot finf wischdische Organe: * Vollversammlung * Sischerhaidsrad mid den schdändischen Midgliedern [[Russlond]], [[Schina]], [[Verainischde Schdaade vun Ameriga|USA]], [[Verainischdes Keenigraisch|UK]] unn [[Frongraisch]], welle all iwwer en Vedoreschd verfiege, unn 10 gewählde Midglieda. * Generalsekretariat * Werdschafds- unn Sozialrad mid 54 Midgliedan * Indernadsionala Gerischdshof {{Schdubblsche}} [[Kategorie:Indernadsionali Organisadsion]] [[ab:Еидгылоу Амилаҭқәа Рорганизациа]] [[af:Verenigde Nasies]] [[als:Vereinte Nationen]] [[am:የተባበሩት መንግስታት]] [[an:Organización d'as Nacions Unitas]] [[ar:الأمم المتحدة]] [[arz:الأمم المتحده]] [[ast:Organización de les Naciones Xuníes]] [[az:Birləşmiş Millətlər Təşkilatı]] [[bar:UNO]] [[bat-smg:Jongtėniu Tautū Uorganėzacėjė]] [[bcl:Nagkakasararong Nacion]] [[be:Арганізацыя Аб'яднаных Нацый]] [[be-x-old:Арганізацыя Аб’яднаных Нацыяў]] [[bg:Организация на обединените нации]] [[bi:Yunaeted Nesen]] [[bn:জাতিসংঘ]] [[bo:མཉམ་འབྲེལ་རྒྱལ་ཚོགས།]] [[br:Aozadur ar Broadoù Unanet]] [[bs:Ujedinjeni narodi]] [[ca:Organització de les Nacions Unides]] [[ceb:Hiniusang mga Nasod]] [[ckb:نەتەوە یەکگرتووەکان]] [[crh:Birleşken Milletler Teşkilâtı]] [[cs:Organizace spojených národů]] [[cv:Пĕрлешнĕ Нацисен Организацийĕ]] [[cy:Y Cenhedloedd Unedig]] [[da:Forenede Nationer]] [[de:Vereinte Nationen]] [[dv:އެކުވެރި ދައުލަތްތައް]] [[el:Οργανισμός Ηνωμένων Εθνών]] [[en:United Nations]] [[eo:Unuiĝintaj Nacioj]] [[es:Organización de las Naciones Unidas]] [[et:Ühinenud Rahvaste Organisatsioon]] [[eu:Nazio Batuen Erakundea]] [[ext:Nacionis Unias]] [[fa:سازمان ملل متحد]] [[fi:Yhdistyneet kansakunnat]] [[fiu-vro:Ütistünüq Rahvaq]] [[fo:ST]] [[fr:Organisation des Nations unies]] [[frp:Organisacion des Nacions unies]] [[fur:Organizazion des Nazions Unidis]] [[fy:Feriene Naasjes]] [[ga:Náisiúin Aontaithe]] [[gan:聯合國]] [[gl:ONU]] [[gu:યુનાઈટેડ નેશન્સ]] [[gv:Ny h-Ashoonyn Unnaneysit]] [[ha:Majalisar Ɗinkin Duniya]] [[hak:Lièn-ha̍p-koet]] [[he:האומות המאוחדות]] [[hi:संयुक्त राष्ट्र]] [[hif:United Nations]] [[hr:Ujedinjeni narodi]] [[hsb:Zjednoćene narody]] [[ht:ONI]] [[hu:Egyesült Nemzetek Szervezete]] [[hy:Միավորված Ազգերի Կազմակերպություն]] [[ia:Organisation del Nationes Unite]] [[id:Perserikatan Bangsa-Bangsa]] [[ilo:Dagiti Nagkaykaysa a Pagilian]] [[io:Unioninta Nacioni]] [[is:Sameinuðu þjóðirnar]] [[it:Organizzazione delle Nazioni Unite]] [[ja:国際連合]] [[jbo:gunma natmi]] [[jv:Perserikatan Bangsa-Bangsa]] [[ka:გაერთიანებული ერების ორგანიზაცია]] [[kbd:Лъэпкъ Зэгуэтхэр, ЛъЗ]] [[kk:Біріккен Ұлттар Ұйымы]] [[kl:FN]] [[km:អង្គការសហប្រជាជាតិ]] [[kn:ಸಂಯುಕ್ತ ರಾಷ್ಟ್ರ ಸಂಸ್ಥೆ]] [[ko:국제 연합]] [[krc:Бирлешген Миллетлени Организациясы]] [[ku:Neteweyên Yekbûyî]] [[kv:Ӧтувтчӧм Войтыръяслӧн Котырныс]] [[kw:Kenedhlow Unys]] [[la:Consociatio Nationum]] [[lad:Nasyones Unidas]] [[lb:Vereent Natiounen]] [[li:Verenigde Naties]] [[lij:Organizzaçion de e Naçioin Unïe]] [[lmo:Urganizaziun di Naziun Ünii]] [[lt:Jungtinių Tautų Organizacija]] [[lv:Apvienoto Nāciju Organizācija]] [[map-bms:Perserikatan Bangsa-Bangsa]] [[mg:Firenena Mikambana]] [[mhr:Иктыш ушнышо Наций-влак Организаций]] [[mk:Обединети Нации]] [[ml:ഐക്യരാഷ്ട്രസഭ]] [[mn:Нэгдсэн Үндэстний Байгууллага]] [[mr:संयुक्त राष्ट्रे]] [[ms:Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu]] [[mt:Ġnus Magħquda]] [[mwl:Naciones Ounidas]] [[my:ကုလသမဂ္ဂ]] [[nah:Tlacetilīlli Tlācatiyān]] [[nds:Vereente Natschonen]] [[ne:संयुक्त राष्ट्र संघ]] [[new:संयुक्त राष्ट्र संघ]] [[nl:Verenigde Naties]] [[nn:Dei sameinte nasjonane]] [[no:FN]] [[nov:Unionati Nationes]] [[nv:Nahasdzáán Bikáaʼgi Kéyah Naaznilgo Ałhidadiidzooígíí]] [[oc:Organizacion de las Nacions Unidas]] [[os:Иугонд Нациты Организаци]] [[pap:Nashonan Uni]] [[pl:Organizacja Narodów Zjednoczonych]] [[pms:Organisassion dle Nassion Unìe]] [[pnb:یونائیٹڈ نیشنز]] [[ps:ملګري ملتونه]] [[pt:Organização das Nações Unidas]] [[qu:Huñusqa Nasyunkuna]] [[rm:Organisaziun da las Naziuns unidas]] [[ro:Organizația Națiunilor Unite]] [[roa-rup:Natsiile Unite]] [[ru:Организация Объединённых Наций]] [[rue:Орґанізація Зъєдноченых Націй]] [[rw:Umuryango w’Abibumye]] [[sah:Холбоһуктаах Нациялар Тэрилтэлэрэ]] [[sc:ONU]] [[scn:Nazziuni Uniti]] [[sco:Unitit Naitions]] [[se:Ovttastuvvan Našuvnnat]] [[sh:Ujedinjeni narodi]] [[si:එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානය]] [[simple:United Nations]] [[sk:Organizácia Spojených národov]] [[sl:Organizacija združenih narodov]] [[so:Qaramada Midoobay]] [[sq:Organizata e Kombeve të Bashkuara]] [[sr:Организација уједињених нација]] [[ss:Mhlabuhlangene]] [[stq:Fereende Natione]] [[sv:Förenta nationerna]] [[sw:Umoja wa Mataifa]] [[ta:ஐக்கிய நாடுகள்]] [[te:ఐక్యరాజ్య సమితి]] [[tg:Созмони Милали Муттаҳид]] [[th:สหประชาชาติ]] [[tl:United Nations]] [[tr:Birleşmiş Milletler]] [[tt:Берләшкән Милләтләр Оешмасы]] [[ug:بىرلەشكەن دۆلەتلەر تەشكىلاتى]] [[uk:Організація Об'єднаних Націй]] [[ur:اقوام متحدہ]] [[uz:Birlashgan Millatlar Tashkiloti]] [[vec:ONU]] [[vi:Liên Hiệp Quốc]] [[wa:Organizåcion des Nåcions uneyes]] [[war:Nagkaurusa nga mga Nasod]] [[wo:Kureelu Mbootayu Xeet yi]] [[wuu:联合国]] [[yi:פאראייניגטע פעלקער]] [[yo:Àgbájọ àwọn Orílẹ̀-èdè Aṣòkan]] [[zh:联合国]] [[zh-classical:聯合國]] [[zh-min-nan:Liân-ha̍p-kok]] [[zh-yue:聯合國]] Vereinte Nationen 1241 11163 2011-01-17T20:44:07Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Verainde Nadsione]] erstellt #REDIRECT[[Verainde Nadsione]] UN 1242 11164 2011-01-17T20:46:12Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Verainde Nadsione]] erstellt #REDIRECT[[Verainde Nadsione]] UNO 1243 11165 2011-01-17T20:46:52Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Verainde Nadsione]] erstellt #REDIRECT[[Verainde Nadsione]] United Nations 1244 11166 2011-01-17T20:47:48Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Verainde Nadsione]] erstellt #REDIRECT[[Verainde Nadsione]] United Nations Organization 1245 11167 2011-01-17T20:49:09Z Ora Unu 68 Weiterleitung nach [[Verainde Nadsione]] erstellt #REDIRECT[[Verainde Nadsione]] NATO 1246 25134 2011-12-17T22:58:15Z Xqbot 317 r2.7.2) (Bot: Gä'ännat: [[ka:ჩრდილოატლანტიკური ხელშეკრულების ორგანიზაცია]] [[Datei:NATO flag.svg|thumb|200px|Flagg vun de NATO]] Die '''NATO''' engl. '''North Atlantic Treaty Organization''' iss en milidärisches Bindnis vun airopäische unn nordameriganische Schdaade. Die Nato iss im Johr 1949 gegrinded worre unn hot ihrn Sidz in [[Brissel]]. Die [[Daitschlond|BRD]] iss im Johr 1952 de NATO baigedrede. Des wischdigschde Ziel im kalde Kriech iss die Abwehr vun de [[Sowjetunion]] unn dem [[Warschaua Paggd]] gwessd. Nochm End vum kalde Kriech unn de Ufflösung vum Warschaua Paggd im Johr 1991 hot die NATO erschdmol kee Uffgaawe mehr kahd. Said 1999 diend die NATO als Weldbollizai, d.h. sie sorgd im Ufftrag vun de [[Verainde Nadsione|UN]] fer Friedenserhaldunge. Die Mitglieda unnerainanner versischern sisch zu Baischdond wenn en Midglied ogegriffe werd. Die NATO darf oigraife, wann * en onnere Schdaad ogegriffe werd * en Schdaad um Hilfe bidded * se den Ufftrach vun de UN kriegd [[Kategorie:Indernadsionali Organisadsion]] [[af:NAVO]] [[an:OTAN]] [[ar:الناتو]] [[arz:حلف الناتو]] [[as:নাটো]] [[ast:Organización del Tratáu del Atlánticu Norte]] [[az:NATO]] [[bar:NATO]] [[bat-smg:NATO]] [[be:НАТА]] [[be-x-old:Арганізацыя Паўночнаатлянтычнай дамовы]] [[bg:НАТО]] [[bn:ন্যাটো]] [[br:Aozadur Feur-emglev Norzh-Atlantel]] [[bs:NATO]] [[ca:Organització del Tractat de l'Atlàntic Nord]] [[ckb:ناتۆ]] [[cs:Severoatlantická aliance]] [[cv:ÇАПУ]] [[cy:NATO]] [[da:NATO]] [[de:NATO]] [[diq:NATO]] [[el:ΝΑΤΟ]] [[en:NATO]] [[eo:NATO]] [[es:OTAN]] [[et:NATO]] [[eu:Ipar Atlantikoko Itunaren Erakundea]] [[ext:OTAN]] [[fa:ناتو]] [[fi:Pohjois-Atlantin liitto]] [[fiu-vro:NATO]] [[fo:NATO]] [[fr:Organisation du traité de l'Atlantique Nord]] [[fy:Noard-Atlantyske Ferdrachsorganisaasje]] [[ga:Eagraíocht Chonradh an Atlantaigh Thuaidh]] [[gan:北大西洋公約組織]] [[gl:OTAN]] [[gv:Reagheydys Chonaant yn Atlantagh Hwoaie]] [[he:נאט"ו]] [[hi:नाटो]] [[hif:NATO]] [[hr:NATO]] [[hu:Észak-atlanti Szerződés Szervezete]] [[hy:ՆԱՏՕ]] [[ia:OTAN]] [[id:Pakta Pertahanan Atlantik Utara]] [[ie:Organisation del Pacte del Atlántic Nord]] [[io:Nord-Atlantikal Uniono]] [[is:Atlantshafsbandalagið]] [[it:Organizzazione del Trattato dell'Atlantico del Nord]] [[ja:北大西洋条約機構]] [[jv:NATO]] [[ka:ჩრდილოატლანტიკური ხელშეკრულების ორგანიზაცია]] [[kk:Солтүстік Атлантикалық Келісім Ұйымы]] [[km:អង្គការ សន្ធិសញ្ញា អាត្លង់ទិក ខាងជើង]] [[kn:ನ್ಯಾಟೋ]] [[ko:북대서양 조약 기구]] [[krc:Шимал Атлантика кесаматны организациясы]] [[ku:NATO]] [[la:Consociatio ex pacto Atlantico Septentrionali]] [[lb:Organisatioun vum Nordatlantik-Traité]] [[lt:NATO]] [[lv:NATO]] [[mdf:ПАСО]] [[mk:НАТО]] [[ml:നാറ്റോ]] [[mn:НАТО]] [[mr:नाटो]] [[ms:Pertubuhan Perjanjian Atlantik Utara]] [[my:နေတိုး (စစ်မဟာမိတ်စာချုပ်အဖွဲ့)]] [[mzn:ناتو]] [[nap:NATO]] [[new:नेटो]] [[nl:Noord-Atlantische Verdragsorganisatie]] [[nn:NATO]] [[no:NATO]] [[nov:NATO]] [[oc:Organizacion del Tractat de l'Atlantic Nòrd]] [[os:Цæгат Атлантикæйы бадзырды организаци]] [[pl:NATO]] [[pnb:نیٹو]] [[ps:ناټو]] [[pt:Organização do Tratado do Atlântico Norte]] [[rmy:Organizaciya le Tratatosko le Nordutne Atlantikosko]] [[ro:Organizația Tratatului Atlanticului de Nord]] [[ru:Организация Североатлантического договора]] [[rue:НАТО]] [[sah:Хоту Атлантик Үлэх Тэрилтэтэ]] [[scn:NATO]] [[se:NATO]] [[sh:NATO]] [[simple:NATO]] [[sk:Organizácia Severoatlantickej zmluvy]] [[sl:NATO]] [[so:Gaashaanbuurta NATO]] [[sq:NATO]] [[sr:НАТО]] [[stq:NATO]] [[sv:Nato]] [[sw:NATO]] [[ta:வட அத்திலாந்திய ஒப்பந்த அமைப்பு]] [[tg:Созмони Паймони Атлантики Шимолӣ]] [[th:องค์การสนธิสัญญาป้องกันแอตแลนติกเหนือ]] [[tl:NATO]] [[tr:NATO]] [[tt:Төньяк Атлантик килешү оешмасы]] [[ug:شىمالىي ئاتلانتىك ئەھدى تەشكىلاتى]] [[uk:НАТО]] [[ur:نیٹو]] [[uz:NATO]] [[vec:NATO]] [[vi:NATO]] [[vo:NBNL]] [[war:Katig-uban Tratado han Amihanan Atlantiko]] [[xmf:ნატო (ოორუე ატლანტიკური აპიჯაფაშ ორგანიზაცია)]] [[yi:נאט"א]] [[yo:NATO]] [[zh:北大西洋公约组织]] [[zh-min-nan:NATO]] [[zh-yue:北大西洋公約組織]] Garaasch 1251 25063 2011-12-14T05:05:23Z Ripchip Bot 1262 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ja:車庫]] [[Datei:Carport In Front Of Garages.jpg|right|thumbnail|240px|Ä Garaasch midem vorgelacherde Dach]][[File: Carports.jpg | thumb | Ein Beispiel von vielen gängigen modernen [[Carports]] auf dem Markt verkauft. Dies ist insbesondere ein eigenständiges Modell.]] Ä '''Garaasch''' (uff hochdaitsch ''Garage'') isch ä iwwadachdi, ofd a mit feschde Maure un midäm abschliesbari Door um was abzustelle. Maischdens werds fa Faazeische wie zum Baisbiel Audoos, Faareda oda Modorreda benuzd. Viel Laid benuzen des awwa a um Wergzeisch zu lagere un Sache rebariere zu kenne. {{SubSchdubblsche}} [[Category:Arschidekdur]] [[be:Гараж]] [[be-x-old:Гараж]] [[bg:Гараж]] [[ca:Garatge]] [[cs:Garáž]] [[da:Garage]] [[de:Garage]] [[en:Garage (house)]] [[eo:Garaĝo]] [[es:Garaje residencial]] [[fa:گاراژ]] [[fi:Autotalli]] [[fr:Garage]] [[hr:Garaža]] [[id:Garasi (mobil)]] [[ja:車庫]] [[ko:차고]] [[nl:Garage (berging)]] [[no:Garasje]] [[pl:Garaż]] [[pt:Garagem]] [[ru:Гараж (строение)]] [[sl:Garaža]] [[sv:Garage]] [[tl:Garahe]] [[tr:Garaj]] [[uk:Гараж]] [[vi:Nhà để xe]] [[zh:车库]] [[zh-yue:車房]] Bermudafunk 1252 11690 2011-01-29T19:46:19Z Ora Unu 68 [[Datei:Logo bermudafunk.gif|thumb|Logo des Senders]] De '''Bermudafunk''' (eischeni Schraibwais ''bermuda.funk'') isses [[Fraie Radjo]] aus de [[Kurpalz (Reschion)|Kurpalz]] unn sainre Umgewung. Betriwwe werds vum eingetrachene Varoi „Freies Radio Rhein-Neckar e.V.“. De ''bermuda.funk'' is mit de anneren Freie Radjos in de [[Assoziation Freier Gesellschaftsfunk]] (AFF)in [[Bade-Wirddebärsch]] organisiert. == Gschischd == De bermuda.funk hot sisch 1998 als Varoi gegrind. Im Ogdowa 1999 ging er zum erschde Mol iwwer UKW uff Sendung, als er des „feschdiwel-radjo“ zum 48. Indernazjonale Filmfeschdiwal Monnem-Haidlbärsch gemachd hot. Sait em Herbschd 2000 in [[Haidlbärsch]] und sait em Dezemba 2003 in [[Monnem]] dut de bermuda.funk dauernd sende. Sei Sendeschdudjos sinn in de alt Faiawach in Monnem. == Frekwenze == De bermuda.funk deelt sisch sai Frekwenze mit em Cambusradjo [[Radioaktiv]]. === Iwwer Ondenn === *in Haidlbärsch uff [[UKW]] 105,4 [[MHz]] *in Monnem uff [[UKW]] 89,6 [[MHz]] === Iwwer Kabel === *Ewwerbach 107,45 MHz *Haidlbärsch 107,45 MHz *Hoggene 107,45 MHz *Ladebursch 107,45 MHz *Monnem 107,45 MHz *Mosbach 107,45 MHz *Neggargemind 107,45 MHz *Scheenau 107,45 MHz *Schwetzinge 107,45 MHz *Sinsm 107,45 MHz *St. Leon-Rot 107,45 Mhz *Walldorf 107,45 MHz *Woinem 107,45 MHz *Wiesloch 107,45 MHz == Weblinks == * [http://www.bermudafunk.org Die Websait vum bermuda.funk] [[Kategorie:Technik]] [[Kategorie:Medie]] [[de:Bermudafunk]] Kurpalz (Reschion) 1255 22004 2011-10-26T22:30:16Z Skipper Michael 54 /* Wabbe */ {{Template:Bkl II|is iwwa die Reschion Kurpalz, färs Kurferschdedum Kurpalz misena [[Kurpalz|do]] gucke}} Die Kurpalz iss ä Reschion in [[Daitschlond]] um die Schdädt [[Monnem]] unn [[Haidlbärsch]], wos [[Kurpälzisch]]e gebabbeld werd oder des haidische Gebied vum ehemolische Kurferschdedum [[Kurpalz]] in [[Bade-Wirrdebärsch]]. Es gibbd awwa kee feschdgelegde Grenze. == Geografie == [[Datei:Blick auf Heidelberg.jpg|thumb|Bligg uff de Keenischsschduul bai Haidlbärsch]] Wischdigschde Fliss in de Kurpalz sinn de Rhoi unn de Neggar. De Weschde vun de Kurpalz hot Otail an de [[Owerrhainische Tiefewene]], die aa die am dischdeschde bsiedelde Geschend in de Kurpalz isch. Do liesche aa Monnem unn Haidlbärsch, die zwee greeschde Schdädt in de Kurpalz. Monnem iss weche soi Laach am Rhoi en wischdische Induschdrieschdandord. Im Nordoschde vun de Kurpalz lieschd de Odewald middem [[Keenischsschduul]], mid 567,8 Meder Heh de hechsde Bersch in de Kurpalz. Im Siedoschde vun de Kurpalz lieschd des Hiechllond [[Kraischgau]], mid de Schdadt Sinse, welle mid ugfähr 35.000 Oiwuhnern die zweedgreeschd Schdadt im [[Rhoi-Neggar-Krääs]] iss. === Abgrenzunge === Noch der Schbrachgrenz lässd sisch die Kurpalz im Weschde dorsch de [[Rhoi]], im Siede mid de Schdadd [[Brusel]], im Siedoschde mid [[Sinse]], im Oschde mid [[Mossbach]] unn im Norde middm Londkrääs Bergschdrooß in Hesse abgrenze. Iwwergongswais gehd des Schbroochgebied veräänzeld bis Beensm im Norde (siehe [[Kurpälzisch]]). Hisdorisch gesehe iss die Kurpalz des Gebied vun de hisdorische Kurpalz, welles Bade unn Wirddebärsch zugeschlache worre isch. Des Gebied ziehd sisch donn nunner bis wesdlisch vun Hailbronn unn bis dief in de Orewald nai. (siehe [[Kurpalz]]) Die maischde Kurpälzer wisse selbschd nedd, wie waid die Grenze vun de Kurpalz gehe unn bezaischne die Kurpalz als "die Region um Monnem unn Haidlbärsch", aa wann des ziemlisch uugenau isch. == Kuldur == Kurpälzische Mundard werd hait vun verschiedene Kabaredischde wie [[Bülent Ceylan]], [[Christian Habekost]], [[Arnim Töpel]] unn [[Hans-Peter Schwöbel]] betriwwe. == Palz unn Kurpalz == De reschdsrhainische Dail vum Kurferschdedum Kurpalz iss schun 1803 zu Bade kumme, während ään große Dääl vun de lingsrhainisch Kurpalz schbäda als Palz zu Bayern kumme isch unn un än onnan große als Rhoihesse zu Hesse Dammschdadt und de Resd noch schbäda praißisch worn is. Dodemid sinn Palz un Kurpalz gedrennd worre. Beschdrewunge, Palz unn Kurpalz zu verainische odda die Trennunge uffzuheewe, zuledschd 1948 dorsch den Mannemer Birgamaischda Hermann Heimerich, sinn gschaiderd, do die große Fläschelänner en Vordail gegeiwwer ä zerschblidderdi Kurpalz henn. Zammearwaid iwwer die Lännergrenze hinaus werd dorsch die [[Medropolregion Rhoi-Negga]] gschaffe. == Oifliss aus de ehemolische Kurpalz == Dodezu gheard nadierlisch alles, was owwe schun ufgfiad is, die gonz Gschichd, wu Lond un Laid geprägd hod, die Schbrooch, die wu ääna vunde schdärgsde unna de pälzisch Dialegde is, die uuvawegslbaa pälzisch Kuldur... - all des is nadialisch ned vagonge, när wail mär die hisdorisch Kurpalz mid Gewald zarisse un zaschdörd hod. Desdewesche konn hia nadiarlisch när vun selle Oifliß die Räd soi, die wu haid nuch in bsunnaschdäre Wais ä sischdbaa Zaischnis vun friare Zaide ableesche. === Wabbe === Des Wabbe vun de hisdorische Kurpalz hot viele haidische Ordswabbe beoiflussd. Ä paa Baispiel sin {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="1" | style="background:#f0f0f0;" align="center" | [[Bild:Wappen Kurpfalz.svg|120px|Wabbe vun de Kurpalz]] | style="background:#f0f0f0;" align="center" | [[Bild:Wappen Weinheim.png|130px|Wabbe vun Woinem]] | style="background:#f0f0f0;" align="center" | [[Bild:Wappen Schwetzingen.png|130px|Wabbe vun de Schdad Schwedzinge]] | style="background:#f0f0f0;" align="center" | [[Bild:Wappen Wagenschwend.png|120px|Wabbe vun Wageschwend]] | style="background:#f0f0f0;" align="center" | [[Datei:Wappen Wiesloch.png|120px|Wabbe vun Wissloch]] |- | style="background:#f0f0f0;" align="center" | Wabbe vun de Kurpalz | style="background:#f0f0f0;" align="center" | Wabbe vun [[Woinem]] | style="background:#f0f0f0;" align="center" | Wabbe vun de Schdad <br>[[Schwedzinge]] | style="background:#f0f0f0;" align="center" | Wabbe vun Wageschwend, Ordsdääl <br>vun de G'moinde [[Limbach]] | style="background:#f0f0f0;" align="center" | Wabbe vun [[Wissloch]] |} === Onnere Oifliss === *Die[[ Kurpalzbrigg]] in Monnem iwwer de Neggar *De [[Kurpalz-Park]] in [[Wachene]] *Es [[Haidlbärcha Schloß]] *Es [[Monnma Schloß]] *De [[Kurpalzring]], wie mär de Hoggenemaring fria genond hod *Es [[Kurpälzisch Kammaorschesda]], wu als Nõõfolscha vunde ehemolisch Kurfärschdlich Hofkabäll vum Kal Theo gelde därf *Es [[Kurpälzisch Museum]] in Haidlbärsch *Es Lied ''"[[Än Jächa aus Kurpalz]]"'' mid "Dengmol" (ufm Ludwischsplaz in [[Ludwichshafe]], zamme mim Friz Walda, em Hemshof-Friedel un äm Tanzmeedl ufänm Brunne) *Em Kurpälza Jäscha soi Dengmol im Suunwald im Hunsrigg bai soim Forschdhaus <!--Wann des als 300. Ardiggl ärwähnd wärd, donn muß do awwa nuch schnell viel dezu...--> [[Kategorie:Palz un Kurpalz]] [[de:Kurpfalz (Region)]] Kurpfalz (Region) 1256 11205 2011-01-18T22:59:27Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Kurpalz (Reschion)]] erstellt #REDIRECT[[Kurpalz (Reschion)]] Vernem 1257 21541 2011-10-12T13:30:47Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[be:Горад Фірнхайм]] '''Vernem''' is ä Schdadt am Rand vun de alde [[Kurpalz]], die jetzert im Siedweschde vunn [[Hesse]] ligge dut. Bis noch [[Haidlbärsch]] sinns knabb 20 km noch Siedoschde unn bis noch [[Mannem]] sinns net ämol 5 km noch Weschde. Vernem is mit iwwer 32.000 Eiwohna die zwettgreegschd Schdadt vum [[Krais Bergschdroos]]. {{Schdubblsche}} ==Gschischd == Vernem wur des erschde Mol im Johr 777 in ennere Urkund vum Kloschder in [[Lorsch]] erwäänd. Urschbringlisch isses en Keenigshof vunn de Karolinga gewest. Im 12. Jahrhunnert isses donn in de Besitz vum Kolschdder Lorsch gekumme, unn ab 1308 hot es dann dem Erzbischof vun [[Määnz]] g'heert. Vun 1533 bis nooch em End vum draissischjährische Krieg hot Vernem dann zu de [[Kurpalz]] g'heert, donoch henns widda die Määnzer gekriegt. Seit 1803 geheert Vernem dann zu Hesse, wo mer de Schdadt dann 1948 die Schdadtresch gewwe hot. == Websaide == * [http://www.viernheim.de/ De Said vun Vernem] {{Navigationsleiste Städte und Gemeinden im Kreis Bergstraße}} [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]] [[Kategorie:Gemainde in Daitschloand]] [[be:Горад Фірнхайм]] [[de:Viernheim]] [[en:Viernheim]] [[eo:Viernheim]] [[fa:فیرنهایم]] [[fi:Viernheim]] [[fr:Viernheim]] [[it:Viernheim]] [[ja:フィールンハイム]] [[nl:Viernheim]] [[pl:Viernheim]] [[ro:Viernheim]] [[ru:Фирнхайм]] [[sr:Фирнхајм]] [[sw:Viernheim]] [[vec:Viernheim]] [[vo:Viernheim]] [[war:Viernheim]] Wikipedia:Haubdsaid/Artikel des Monats/01 1258 12957 2011-03-06T18:39:38Z Manuae 53 korr. <div style="float:left; padding-top:0.5em; padding-right:0.5em;">[[Bild:2008.05.30.094433 Aussicht Hohe Loog.jpg|80px|Blick vunde Hoe Looch]]</div> De '''[[Pälzer Wald]]''' is s grescht zämmehängend Waldgebiet in Daitschlond. Newwerm [[Woi]] is de '''Pälzer Wald''' e wichtische Idendidädsfaktor vun de Palz. Die gonz [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]] is vull devunn – soweid wie s Lond ned fer [[Wingäd|Wingerder]] gebraucht werd orer fer [[Grumbeere|Grummbeere]] or Dabag zu plonze. De wichdigschde Tääl devunn is de „Pälzer Wald“, der wu aach mid mecher wie ⅓ vum Lond de gräschde Äänzldääl vun de Palz un said 58 aach Naduurbaarg. Soi Nome hoddä in de Midd vumm Nainzeende Joohunnäd vun de Foschdlaid griehd, die wu dodemid den gonze Wald uff Sondschdää zommegfaßd hen. Im Norde gehder nahdlos ins (Nord)Pälzer Berschlond iwwer, im Siede ender onde Grenz, im Oschde midde Haad – de Paarg gehd nuch weirer bis zor [[Woischdrooß]] – un im Weschde meschdern Booche vun [[Londschduul]] iwwer Waldfischbach-Burschalwe an [[Bärmesens|Bärmärsens]] vurbai bis noo Schweix-Liieschid, wu die Grenz dorschgied. Aischndlisch gehd de Pälzerwald jo nuch viel wärer bis waid in die Woogese, un im Siede bis ins närdlisch [[Elsaß]]. </br>[[Bild:Nuvola apps xmag.png|20px]] [[Pälzer Wald|waidalese ...]] <noinclude>[[Kategorie:Hauptseite:Ardiggl vum Monad|01]] </noinclude> <p> MediaWiki:Createarticle 1260 11239 2011-01-19T15:39:00Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „Saite anleche“ Saite anleche Wikipedia:Haubdsaid 1263 24319 2011-11-30T01:35:07Z Skipper Michael 54 Gench Gebordsdaac, es negschd is Woihnachd! <div id="hauptseite"> {| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" | colspan="2" | <!-- Willkommen --> <div id="hauptseite-willkommen" class="hauptseite-oben"> {| align="center" border="0" cellspacing="0" cellpadding="4" | [[Datei:Trifels - aus der Hubschrauberperspektive.JPG|thumb|180px|De Trifels bai Annwailer]] | [[Datei:Pfl-wp1.png|380px|rechts]]<br> | [[Datei:Wabbe Rhoipalz - Feld.png|thumb|180px|De Pälzer Leb]] |} <!---14. 11. 2010&nbsp;&nbsp;—&nbsp;&nbsp;14. 11. 2011<br /> <center> [[Datei:Schrifdband.svg|800px]] <big><big><u><span style="color: green">'''<br>Mär faijan Gebordsdaach&nbsp;—&nbsp;die Pälzisch Wikipedia is ää Johr fraigschalded!'''<br>___________________________________________________<br>____________________________</span></u></big></big><br><br> </center> ---> {| style="margin-top: 10px; width: 100%;" |- | width="68%" valign="top" style="border: 2px solid #dde4ee;" | <div style="background-color: #F3FFF3; border: 1px solid green; margin: 10px 25px; padding: 0.6ex 2ex; text-align: left;"> Die '''Pälzisch Wikipedia''' is ä Projekt zum Uffbau vun änner Enzyklopädie mid fraie Inhalde uff '''[[Pälzisch]]'''. Än jede kann do mid saim Wisse baidrache un ebbes naischraiwe. Mer frääen uns iwwer jeden Ardiggel, wu ime Pälzische Dialekt gschriwwe iss. <div align="center" style="font-size:1.3em; font-style:italic; word-spacing:1ex"> Alla, donn duht [[Wikipedia:Artikel, wo s in jerra Wikipedia gewwe sott|emol los-lesche]]! </div></div> <div style="background: #dde4ee; padding: 0.3em; text-align: center;"><big>'''Artikel vum Monat'''</big></div> <div style="background-color: #F3FFF3; border: 1px solid green; margin: 10px 25px; padding: 0.6ex 2ex; text-align: left;"> {{/Artikel des Monats/{{LOCALMONTH}}}}</div> <div style="background-color: #F3FFF3; border: 1px solid green; margin: 10px 25px; padding: 0.6ex 2ex; text-align: left;"> {| |- |-valign="top" |- |width=200px height=70px|[[Datei:Pälzisch.gif|left|200px]] |'''[[Pälzisch|Pälzer Dialegde]]''' sin vun Weschd noo Oschd un vun Nord noo Sied: Nordpälzisch, Wesdpälzisch, Middlpälzisch, Voddapälzisch, Osdpälzisch ("Kuapälzisch"), Saapälzisch un Siedpälzisch. </br></br>Schbrochwisseschaftlisch ghead s Pälzisch zum '''siedliche Rhoifränkisch''' un do gheren ach noch s ''Rhoihessisch'' un s ''Lothringisch'' dezu. |} <br> </div> | width="10" | | valign="top" style="background-color: #FCFCFC; border: 2px solid #dde4ee;" | <div style="background: #dde4ee; padding: 0.3em; text-align: center;"><big>'''Mitmache!'''</big></div> Es nai <big>'''WinzaPordal'''</big> finnena [[Portal Winzer|doo]]. <center>———♦———♦———</center> Färs negschd Joa '''suche''' mär jezad die '''Ardiggl vum Monad.''' Voaschläch konn '''jeda''' mache. Am '''[[Wikipedia:Schdammdisch|Schdammdisch]].''' <center>———♦———♦———</center> HoschDe im '''[[Spezial:Alle_Seiten|Inhaldsvazaischnis]]''' geguggd, ob mär des schun hän, wasDe hädsch schraiwe gewälld? Hämma schun? Donn du des vabässan, was mär schun hän. Odda gugg [[Wikipedia:Artikel iwa die Palz|doo iwa die Palz]] un [[Wikipedia:Wichtiche Artikel|dord]] fär onna wischdiche Ardiggl - alles, wo rood is, duud nuch feehle! Wann Du en Ardiggl anleche willschd, dann muschD do in dem Käschtel de Name vum Ardiggl aigewwe '''un doodenach''' dann uf '''Saite anleche''' drigge, dann kummt e Bearwaidungskäschtel, wu Du druff los schraiwe kannscht. <inputbox> type=create default= preload= bgcolor=#FFDDFF width=36 </inputbox> Zua Zaid gebbd s in de Pälzische Wikipedia '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' Ardiggl. In '''[[Wikipedia:Wie mär än guude Ardiggl schraiwe duud|Wie mär än guude Ardiggl schraiwe duud]]''' konnsch ruhisch aachemol noolese, viellaischd hälf Därs jo. '''<big><big>H i l f e</big></big>'''&nbsp;&nbsp;fär Oischdaicha, Queaoischaicha, Naije un annan Indressiade gäbds [[Hilfe:Inhalt|dõõ.]] WannDe noch ebbes ausprobiere willd, dann kannschDe des [[Wikipedia:Sandkaschde|do im Sandkaschde]] mache! Zum '''Dischbediere''' iwa allgmaine Theme un zum Ufbau vun de Pälzisch Wikipedia gebts de '''[[Wikipedia:Schdammdisch|Schdammdisch]]''' Um '''Auszaischnunge''' fär die bäschd Ardiggl gehds im naije [[Wikipedia:Ardigglauszaischnunge|Pordal Ardigglauszaischnunge]], dischbediad wärd iwwas Ausseje im [[Wikipedia Diskussion:Ardigglauszaischnunge/Wärgschdadt|Wärgschdadt-Dischbud]], was fäddisch is, des kännenär Aisch [[Wikipedia:Ardigglauszaischnunge/Wärgschdadt|doo]] schunemol oogugge. Un um die rischdiche Griderie un die die beschd Formuliarung devun wärd im [[Wikipedia Diskussion:Ardigglauszaischnunge/Griderïe|Griderïe-Dischbud]] gerunge. E '''Presseschbiechl''' häma mol [[Wikipedia:Pressespiegel|doo]] als Linklischd zammegschdälld. |} <div id="hauptseite-schwesterprojekte" class="hauptseite-unten"> <div style="background: #dde4ee; padding: 0.3em; text-align: center;">'''Schweschterprojekt '''</div> <div class="inhalt" align="center"> <span style="white-space:nowrap;">[[Datei:Wikimedia Community Logo.svg|20px|link=m:Hauptseite|Meta-Wiki|alt=]]&nbsp;[[m:Hauptseite|Meta-Wiki]]&nbsp;–&nbsp;Koordinazion</span> &nbsp;&nbsp; <span style="white-space:nowrap;">[[Datei:Commons-logo.svg|18px|link=commons:Hauptseite|Commons|alt=]]&nbsp;[[Commons:Hauptseite|Commons]]&nbsp;–&nbsp;Medie</span> &nbsp;&nbsp; <span style="white-space:nowrap;">[[Datei:Wiktionary-ico-de.png|20px|link=de:wikt:Wiktionary:Hauptseite|Wiktionary|alt=]]&nbsp;[[:de:wikt:Wiktionary:Hauptseite|Wiktionary]]&nbsp;–&nbsp;Weatabuch</span> &nbsp;&nbsp; <span style="white-space:nowrap;">[[Datei:Wikibooks-logo.svg|21px|link=de:b:Hauptseite|Wikibooks|alt=]]&nbsp;[[:de:b:Hauptseite|Wikibooks]]&nbsp;–&nbsp;Leabicha</span> &nbsp;&nbsp; <span style="white-space:nowrap;">[[Datei:Wikiquote-logo.svg|20px|link=de:q:Hauptseite|Wikiquote|alt=]]&nbsp;[[:de:q:Hauptseite|Wikiquote]]&nbsp;–&nbsp;Zitaad</span> &nbsp;&nbsp; <span style="white-space:nowrap;">[[Datei:Wikiversity-logo.svg|20px|link=betawikiversity:Hauptseite|Wikiversity|alt=]]&nbsp;[[betawikiversity:Hauptseite|Wikiversity]]&nbsp;–&nbsp;Leanplattform</span> &nbsp;&nbsp; <span style="white-space:nowrap;">[[Datei:Wikisource-logo.svg|20px|link=de:s:Hauptseite|Wikisource|alt=]]&nbsp;[[:de:s:Hauptseite|Wikisource]]&nbsp;–&nbsp;Qwelle</span> &nbsp;&nbsp; <span style="white-space:nowrap;">[[Datei:Wikinews-logo.svg|26px|link=de:n:Hauptseite|Wikinews|alt=]]&nbsp;[[:de:n:Hauptseite|Wikinews]]&nbsp;–&nbsp;Nochrichte</span> </div> </div> <HR><br> <div align="center"><font size=+2> {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="12" style="border-collapse:collapse;" | style="vertical-align:center" | {| border="0" | colspan=1 | [[File:Flag_of_Germany.svg|center|36px|link=Wikipedia:Hinweis]]<center><small>Hinweis</small></center> |} | style="vertical-align:center" | {| border="0" | colspan=1 | [[File:Flags_of_the_United_States_and_the_United_Kingdom.svg|center|39px|link=Wikipedia:Information]]<center><small>Information</small></center> |} | style="vertical-align:center" | {| border="0" | colspan=1 | [[File:Civil and Naval Ensign of France.svg|center|35px|link=Wikipedia:Explication]]<center><small>Explication</small></center> |} | style="vertical-align:center" | {| border="0" | colspan=1 | [[File:Flag of the Netherlands.svg|center|34px|link=Wikipedia:Uitleg]]<center><small>Uitleg</small></center> |} |} </font> </div> |} </div> [[als:]] [[bar:]] [[de:]] [[dsb:]] [[en:]] [[fr:]] [[frr:]] [[fy:]] [[hsb:]] [[it:]] [[nds-nl:]] [[nl:]] [[nds:]] [[ksh:]] [[lb:]] [[li:]] [[lmo:]] [[pdc:]] [[tt:]] [[wa:]] [[vls:]] __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ Datei:Dt.svg 1264 11281 2011-01-20T18:42:35Z Skipper Michael 54 dt. Flagge eigenes Werk 2011-01-20 {{Bild-CC-by-sa/3.0}} dt. Flagge eigenes Werk 2011-01-20 {{Bild-CC-by-sa/3.0}} Datei:Fr.svg 1265 11282 2011-01-20T18:46:24Z Skipper Michael 54 fr. Flagge eigenes Werk 2011-01-20 {{Bild-CC-by-sa/3.0}} fr. Flagge eigenes Werk 2011-01-20 {{Bild-CC-by-sa/3.0}} Datei:Nl.svg 1266 11283 2011-01-20T18:46:38Z Skipper Michael 54 nl. Flagge eigenes Werk 2011-01-20 {{Bild-CC-by-sa/3.0}} nl. Flagge eigenes Werk 2011-01-20 {{Bild-CC-by-sa/3.0}} Datei:Us-uk.svg 1267 11284 2011-01-20T18:46:48Z Skipper Michael 54 us-uk. Flagge eigenes Werk 2011-01-20 {{Bild-CC-by-sa/3.0}} us-uk. Flagge eigenes Werk 2011-01-20 {{Bild-CC-by-sa/3.0}} Dahner Felseland 1269 19771 2011-09-14T06:42:21Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Gä'ännat: [[pl:Gmina związkowa Dahner Felsenland]] {{Schdubblsche}} Zu de Vebandsgemää Dahner Felseland gehern selle Ortsgemääne: * Bowwedahl * Bruchweiler-Bärebach; mim Reinichshof * Bundahl * Buseberch * Dah(n); mit de Reichebach * Erfweiler; mim Fischwooch * Erlebach * Fischbach * Gebiech (zeehlt zu Scheenau) * Germanshof (zeehlt zu Bowwedahl) * Härschl * Laurerschwan (zeehlt zu Erlebach) * Ludwigswinkl * Nothweiler * Pedersbächl (zeehlt zu Fischbach) * Rumbach * Scheenau * Schindärd; mim Neihof * (Nirrer)Schläddebach Insgsamt sinn des 15 Ordsgemääne plus die Ordsdähle, wu nid selbschdännich sinn (zeehlt zu ...). Sitz vunn de Verbansdgemääne Verwaldung isch in Dah(n). Die Verbandsgemää isch 1969 im Zuch vunn de Verwaldungsreform gegrind worre. Am Ahfang hat se noch "Verbandsgemäh Dah(n)" gehäße. Awwer seit eh paar Johr häßt se "Verbandsgemäh Dahner Felseland". Bei Grindung vunn dere VG warn es nur 14 Ordsgemääne, weil die beide Ordschafte Bruchweiler-Bärebach unn Bundahl sellemols zusammgelechd worre sinn zur Ordsgemää "Wieslautern". Weche Quereele isch des awwer nit werklich gud gange un so isch die OG Wieslautern dann 1989 per Landesgesetz wirrer uffgeleest worre unn die beide Ordschafte Bruchweiler-Bärebach unn Bundahl warn wirrer selbschdännich. In de VG Dahner Felseland wohnen um die 15.000 Leit (Schdand Ende 2009). Die Schdadt Dah(n) hat die meischde Eiwohner (um die 4.500). Noch Eiwohnerzahl geordnet folgen dann Bruchweiler (um die 1.650), Fischbach (um die 1.550), Buseberch (um die 1.350), Erfweiler (um die 1200), Bundahl (um die 1.150), Ludwigswinkl (um die 800), Schindärd (um die 580), Rumbach (um die 460), Scheenau (um die 440), Erlebach mid de Laurerschwan (um die 340), Bowwedahl mim Germanshof (um die 320), Schleddebach (um die 320), Pedersbächl (um die 250), Nothweiler (um die 160), Härschl (äh/zwäh iwwer 100), Gebiech (äh/zwäh unner 100). [[Kategorie:Palz un Kurpalz]] [[de:Verbandsgemeinde Dahner Felsenland]] [[en:Dahner Felsenland]] [[eo:Verbandsgemeinde Dahner Felsenland]] [[fr:Dahner Felsenland (Verbandsgemeinde)]] [[it:Verbandsgemeinde Dahner Felsenland]] [[pdc:Dahner Felseland]] [[pl:Gmina związkowa Dahner Felsenland]] Dahner Felsenland 1272 11340 2011-01-23T14:26:10Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Dahner Felseland]] erstellt #REDIRECT[[Dahner Felseland]] Viernheim 1273 11341 2011-01-23T14:28:57Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Vernem]] erstellt #REDIRECT[[Vernem]] Garage 1274 11342 2011-01-23T14:29:42Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Garaasch]] erstellt #REDIRECT[[Garaasch]] Rieschweiler-Mühlbach 1275 11343 2011-01-23T14:32:37Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Rieschwiller-Mihlbach]] erstellt #REDIRECT[[Rieschwiller-Mihlbach]] Verbandsgemeinde Grünstadt-Land 1276 11346 2011-01-23T15:05:06Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Verbandsgemää Grienschdadd-Land]] erstellt #REDIRECT[[Verbandsgemää Grienschdadd-Land]] Kategorie:Kurpälza Bäsch 1277 11355 2011-01-23T19:43:12Z Ora Unu 68 [[Kategorie:Palz un Kurpalz]] Kraischbach 1278 24484 2011-12-08T03:50:43Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[et:Kraichbach]] [[Datei:Schleuse Kraichbach.jpg|thumb|Seehausschlois zwische Hoggene unn Ketsch, ä hischdorische Kraischbachschlois]] De '''Kraischbach''' iss en 60 km longer, reschda Neewebach vum [[Rhoi]] im Nordweschde vun [[Bade-Wirrdebärsch]]. De Kraischbach hot zwee reschde Neewebäsch: De Katzbach unn de Hardtbach. == Vealauf == [[Datei:Kraichbach hockenheim.jpg|thumb|De Kraischbach bai Hoggene]] De Kraischbach endschbringd im [[Kraischgau]] in de Näh vun de Ordschafd Schdernefels im Enzkreis uff ner Heh vun 300 m. i. NN. Donn fließd er Rischdung Nordwesd dorsch Kürnbach, Owwerderdinge, Kraischtal, Ubschdadt-Waiher, Bad Schääborn unn Kronau (all im Londkräs Kallsruh). Vun dort fließd er in de Rhoi-Negga-Krais dorsch die Orde [[St.Leon-Rot]], [[Railinge]] unn [[Hoggene]]. Schlussendlisch fließd er bai [[Ketsch]] uff ner Heh vun 93 m. i. NN in de Rhoi. [[Kategorie:Kurpälza Bäsch]] [[da:Kraichbach]] [[de:Kraichbach]] [[en:Kraichbach]] [[et:Kraichbach]] [[nn:Kraichbach]] [[no:Kraichbach]] [[ru:Крайхбах]] Kraichbach 1279 11357 2011-01-23T19:47:32Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Kraischbach]] erstellt #REDIRECT[[Kraischbach]] Roggehause 1280 17700 2011-08-06T20:34:50Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[it:Rockenhausen]] [[Datei:Wappen rockenhausen.jpg|thumb|Wabbe vun de Schdadt Roggehause]] '''Roggehause''' iss ä Schdadt im [[Dunnersberschkräs]] im Norde vun de [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]] in [[Rhoilond-Palz]] unn iss Sidz vun de glaischnamiche Ordsgemää. Roggehause hot 5.429 Oiwuhner uff ner Fläsc vun 36,83 km² unn hot dodemit ä Bevelkerungsdischd vun 147 Oiwuhner je km². Der jetzische Schdadtbirgamaischda iss Karl-Heinz Seebald vun de [[Sozialdemokradischi Pardai Daitschlonds|SPD]]. == Geografie == Roggehause lieschd uff halwer Schdregg zwische [[Lautre]] unn [[Bad Kraiznach]]. Nachbargemainde sinn, im Uhrzaigersinn, im Norde beginnend: [[Dielkirsche]], [[Wirzwiller]], [[Ruppertsegge]], [[Dannefels]], [[Schdoibach am Dunnersbersch]], [[Börrschdadt]], [[Imsbach]], [[Falkeschdoi (Palz)]], [[Schwaiswiller]], [[Imswiller]], [[Dörrmoschel]], [[Biesterschied]], [[Schääborn]] unn [[Katzebach]]. == Gschischd == Roggehause hots Schdadtresch 1332 erhalde. Im [[Draißischjährischer Kriech|Draißischjährische Kriech]] iss es wie faschd alle Orde in de Reschion zerschderd worre. 1900 iss es zur Bezirgshaubdschdadt in de bairische Palz ernannd worre. Dorsch die Grindung vun Rhoilond-Palz iss es im Londkräs Roggehause uffgegange. 1969 iss de Londkräs zamme middem Londkräs Kirschhaimbolande zum Dunnersberschkräs verainischd worre. Am 10.Juni 1979 sinn die Gemainde Dernbach unn Mariethal/Palz oigemäänded worre. == Bolidig == De bai de Kommunalwahl am 22. Juni 2009 gewählde Schdadtrad beschdehd aus 22 Midgliedern unn hot en [[Ehreamd|ehreamdlische]] Schdadtbirgamaischda als Vorsidz. {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" width="400" |- bgcolor="#eeeeee" align="center" | || [[Sozialdemokradischi Pardai Daitschlonds|SPD]] || [[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] || [[Freie Demokratische Partei|FDP]] || [[Freie Wählergruppe Rheinland-Pfalz|FWG]] || '''Gsamd''' |- align="center" | 2009 || 11 || 6 || 3 || 2 || 22 Sidz |- align="center" | 2004 || 11 || 7 || 2 || 2 || 22 Sidz |} == Persenlischkaide == Die Sängerin [[Joy Fleming]] iss in Roggehause gebore worre. == Websaide == *[http://www.Rockenhausen.de Die offiziell Houmpäidsch vun de Schdadt Roggehause] [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]] [[de:Rockenhausen]] [[en:Rockenhausen]] [[eo:Rockenhausen]] [[fa:راکن‌هاوزن]] [[fr:Rockenhausen]] [[it:Rockenhausen]] [[nl:Rockenhausen]] [[pl:Rockenhausen]] [[pt:Rockenhausen]] [[ro:Rockenhausen]] [[ru:Роккенхаузен]] [[sr:Рокенхаузен]] [[vi:Rockenhausen]] [[vo:Rockenhausen]] [[war:Rockenhausen]] Rockenhausen 1281 11369 2011-01-23T21:50:00Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Roggehause]] erstellt #REDIRECT[[Roggehause]] Landkreis Südwestpfalz 1282 11507 2011-01-26T08:57:15Z Xqbot 317 Bot: E doppelte Waiterlaitung vabessat zu [[Londkrääs Siedweschdpalz]] #WEITERLEITUNG [[Londkrääs Siedweschdpalz]] Woischdroß 1283 11419 2011-01-24T17:28:42Z Holder 77 hot [[Woischdroß]] uff [[Woischdrooß]] verschowwe: Versionszammefiehrung #WEITERLEITUNG [[Woischdrooß]] Woischdrooß 1284 11423 2011-01-24T17:31:22Z Holder 77 ufgraamt [[Datei:Deutsche-Weinstrasse.svg|thumb|130px|right|Logo vun de Woischdroß]] [[Datei:Karte vom Weinbaugebiet Pfalz.png|thumb|200px|right|Laach vun de Woistrooß]] Die '''Daitsch Woischdrooß''' is e Turischdeschdrooß, wu an de B&nbsp;271 un de B&nbsp;38 anne fiehrt. Am „Haus der Deutschen Weinstraße“ in [[Bockenheim|Bockrem]] fangt se im Norde a un zied sich endlong vun de [[Haad]] dorsch die [[Weinberg|Wingäd]] zum "Woidoa" hinner [[Schweische|Schweige]] im Siede, wuse nooch rund 85&nbsp;km vor de franzeesisch Grenz uffheerd. Die ''Daitsch Woischdrooß'' gebts seit 1935 unnes is dodemit die äldscht Woischdroos in [[Deutschland|Daitschland]]. == Gschichd == Oogfange hods zwischem [[Erster Weltkrieg|erschde]] de [[Zweiter Weltkrieg|zwede Weldgriesch]]. Bis 1930 hen mer den Huddl ghad midde fronzeesisch Bsadzung und dene Reschdrigzione vum [[Versaijer Vadroch]]: Die [[Frankreich|Franzoose]] hen unsern [[Wein|Woi]] ned gewelld un ins freii Raichgebied hen mer ned verkaafe gederfd. Do hen se donn 1935 die großaadisch Idee mid unserne Woischdrooß ghed. Mid derre ihr Oirischdung hod mer ohne daßs daia geworn wäa, mea Durischde ologge un mea Woi vakaafe gekennd. Mer hod ääfach ner die Schdroße midde mehrschde Woiderfer endlong vun de Haad zammegfaßd un umbenennd. Om 10. 10. 1935 hen se donn Besichdischung gemeschd un glai diregd augebessad, wu di Schdroß schlechd waa (doch, des gaabs wäglisch!) un om 19. 10 hod donn de Gaulaida Birgl (Josef Bürckel) die Woischdroß ine'rm Feschdagd in [[Bad Dürkheim|Derkm]] faialisch eröffnet: <blockquote style="border: 0px; padding: 1em;"> ''Er eröffnete am 19. Oktober 1935 die „Deutsche Weinstraße“ mit einer spektakulären Massenveranstaltung in Bad Dürkheim. ... Eingeordnet in einen kuriosen Kontext aus völkischer Erlösungsideologie, Nationalismus, pfälzischem Selbstbewusstsein und NS-Fremdenverkehrswerbung schuf Bürckel ein weithin ausstrahlendes Symbol des deutschen Weines. Der unmittelbare Werbeeffekt war zunächst gering, doch nach 1945 griff die deutsche Weinwerbung GmbH erfolgreich auf die Marke „Deutsche Weinstraße“ zurück.''<ref>Quelle: Bayerische Landeszentrale für politische Bildungsarbeit: Einsichten und Perspektiven - Bayerische Zeitschrift für Politik und Geschichte, 03/2009, - [http://www.km.bayern.de/blz/eup/02_06_themenheft/15.asp Online] </ref></blockquote> Die Ärdscha hen sich donn all umnenne gedäfd vun „... an der Haardt“ in „... an der Weinstraße“. Schun glai no däm ääschde Schbegdagl hodds'szwäd gewwe: Om negschde Daach, em Sundach, is im gonze Raisch des „Fest der Traube und des Weines“ gfaiad worn un do hen se glaimol ä Brobefaad mache gemißd mid närem Konwoi vun 300 Audos. Said Midde Achdscher wädde „Erlebnistag Deutsche Weinstraße“ gfaiad, wu die Schdroß achd Schdunne long fer Audos gschbäad is. Do kumme als 300 000 bis 400 000 Laid, s'measschde Durischde, wu sisch am ledschde Auguschdsundach zu Fuß, uff Inlainan odde uffm Droodesl uff de Woischdroß vagniesche. Do fließd de Woi in Schdreeme un so monschä gried gaaned mid, daß do aach nuch en onneres Kulduabrogramm lääfd. == Londschafd un Glima == [[Datei:Deutsches-Weintor.jpg||thumb|150px|right|S'daitsche Woindoor]] Die [[Vorderpfalz|vorderpälzisch]] Higgllandschafd, in weller die Woischdroß longgehd, liehd zwische de [[Rheinebene|Rhoiewene]] im Oschde un de Haad im Weschde. Am südliche End funn de „Deitsch Woischdroos“ schdehd an de Grenz zum [[Elsass]] seid 1936 dess „Daitsche Woitor“, am Nordend zu [[Rheinhessen|Rhoihesse]] hie seid 1995 das „Haus funn de Deitsch Woischdroos“. On de Woischdrooß häasch ä gonz schbezielles „Migroglima“, wie mers sunsch närschndwo uff de Weld find, mit iwwä 1800 Schdund Sunneschoi simmä schun faschd am [[Mittelmeer|Middlmeea]]! Ned ner, doßmer ausgedehnde [[Kastanien|Käschdewälla]] an de Haad hen, an de Woischdrooß wagse aach [[Mandelbaum|Moandlbääm]], [[Feige|Feische]], [[Kiwi]]s, [[Pinie]], [[Zypresse|Zybressen]], [[Palme]] un [[Banane]]n im Fraie - und unsern Mandlbliehd (die Bääm schdeen am Schdrooßerand) schun im Fäbrua / Mäaz is wäglisch ä gonz besunnärschdes Äraischnis un wäd in [[Gimmldinge|Gimmldinge]] mid när'm grooße Mandlbliehdefeschd gfaiad. Daß des Glima aach en gonz großaadische Woi gedaije läßd, des braach mer aischndlisch aaned egschdra saache. Die aale Reema hen schun demid oogfange un haid hen mers zwädgreeßde Woioobaugebied noo Rhoihesse. == Woi- un annern Feschd == Feschde wärns gonze Joar iwwa gfaiad. Do konn des när ä klää un uuvollschdännisch lischd soi. Mescha un agduella finnenas<ref>[http://www.pfalz.de/de/weinfeste-und-events Weinfeste und Events]</ref> === Woimesse === * ''Rendez-vous bei Kunschd & Woi'', [[Hambach]], Abril * ''Diedesfelder Woimess'', [[Diedesfeld]], Abril * ''Pälza Woi- und Sektmess'', [[Bad Dürkheim|Derkem]], Abril * ''Forster Riesling und mehr'', [[Forst|Forschd]], Mai * ''Rendez-vous bei Kunschd & Woi'', [[Waya]], Ogdoba === Woifeschdl === * ''Feschd vunde 100 Woi mid Prowe'', [[Kallstadt|Kallschdadt]], Abril * ''Forschda Riesling un mea'', [[Forst|Forschd]], Mai * ''Owwergässer Winzerkerwe'', [[Edekowe]], Frunlaischnam ff. * ''Bursch- un Woifeschd'', [[Wachnm]], Juni * ''Reweblidefeschd'', [[Kirchheim|Kärschm]], Juni * ''Eselshaudfeschd'', [[Mußbach]], Juli * ''Woifeschd'', [[Kirwaila]], Juli * ''Woikärb'', [[Härxm]], Auguschd * ''Woikärb'', [[Deidesheim|Daisem]], Auguschd * ''Woifeschd mid Eselsmaagd am Sundach'', [[Äschbach]], Auguschd * "Ärlebnisdaach" - achd Schdunne audofrai mid Kuldur un Woi - ledschde Sunndach im Auguschd * ''[[Derkemer Worschdmaagd|Worschmagd]]'', [[Bad Dürkheim|Därkm]], zwädd un dritt Wucheänd im Sebdemba - es weldgreeschd Woifeschd * ''Haiselscher'', es ''"Daitsche Woilesefeschdt"'' in [[Neustadt|Naischdadt]], midde Wahl vun de Daitsch Woikeenschin am zwädde Wucheänd - es Feschd is am ärschde un zwädde Wuchänd im Ogdoba == Annern Woischdrooße == Noodem grooße Ärfolsch vunde Woischdroos werd Begriff aach vun verschiedne Woibaugebiede im deitsche Schproochgebiet verwennd un unsa Woischdrooß hääßd jezad „Daitsch Woischdrooß“. Newe de „Daitsch Woischdrooß“ gebts unner annrem aa: * die „Badisch Woischdrooß“ * die „Wirrdeberger Woischdrooß“ * die „Säxisch Woischdrooß“ * die „Reemisch Woischdrooß“ In [[Österreich|Eestreisch]]: * die „Schdairische Woischdrooß“ * die „Schilcher Woischdrooß“ * die „Woischdrooß entlang vun de Thermelinie von Mödling bis Leobersdorf“ In [[Italien|Idaalje]] gebts aa: * die „Siedtiroler Woischdrooß“ == Websaide == {{Commons|Deutsche Weinstraße|Woischdrooß}} * [http://www.pfalz.de Pfalzwein e.V.] * [http://www.uni-protokolle.de/Lexikon/Haardt.html „uni-protokolle.de/Lexikon/Haardt“] * [http://www.deutsche-weinstrasse.de/ Deutsche Weinstraße e. V.] * [http://www.wein-wg.de/wwg/pfalz/ wein-wg] * [http://www.pfalz.de/de/reisen-und-buchen/ferienregion-deutsche-weinstrasse Ferienregion Deutsche Weinstrasse] * [http://www.pfalz.de/de/startseite/deutsche-weinstrasse-85-km-lebensfreude Wo die Luft einen Schwips hat] == Äänzlnowais == <references /> [[Kategorie:Woischdroß|Woischdrooß]] [[Kategorie:Woischdroß|Daitsch Woischdrooß]] [[Kategorie:Palz un Kurpalz|Woischdrooß]] [[ca:Ruta Alemanya del Vi]] [[de:Deutsche Weinstraße]] [[en:German Wine Route]] [[es:Ruta del vino alemán]] [[fr:Deutsche Weinstraße]] [[it:Deutsche Weinstraße]] [[pdc:Deitsch Woischdroos]] [[pl:Deutsche Weinstraße]] [[pt:Estrada do Vinho da Alemanha]] [[ro:Drumul Vinului (Germania)]] [[zh:德国葡萄酒之路]] Londkrääs Derkem 1285 25432 2011-12-26T09:21:21Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[pnb:بادڈرخائم]] [[Datei:Wappen lk duew.png|thumb|150px|Wabbe vum Londkrääs Derkem]] De '''Londkrääs Derkem''' (schrifddaitsch: '''Landkreis Bad Dürkheim''') iss en [[Londkrääs]] im Nordoschde vun de [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]] im [[Bunnäslond (Daitschlond) |Bunnäslond]] [[Rhoilond-Palz]] unn lieschd in de [[Medropolregion Rhoi-Negga]]. Benonnd is de Krääs noch de [[Kraisschdadt]] [[Derkem]], die aa de [[Verwaldungssidz]] iss. De Londkrääs hot 133.052 Oiwuhner unn zu ihm kehre 18 Gemäände. Die jetzische [[Landrad|Landrädin]] iss Sabine Röhl vun de [[Sozialdemokradischi Pardai Daitschlonds|SPD]]. == Geografie == [[Datei:Rhineland-Palatinate DÜW.svg|thumb|Laach vum Londkrääs Derkem in Rhoilond-Palz]] De Londkrääs liechd zwische [[Ludwichshafe]] im Oschde unn [[Lautre]] im Weschde. Im Weschde hot de Londkrääs Otail am [[Pälzer Wald]], de Oschde kehrd zur [[Owwerrhainische Tiefewene|owwerrhainische Tiefewene]], die Midd kehrd zur [[Woischdrooß|Daitschen Woischdrooß]]. Vun Nord noch Sied erschdreggd sisch de Londkrääs vun Boggene bis [[Daisem]], vun Weschde noch Oschde vun Frangeschdoi bis Ellerschdadt. Nachbarkrääs sinn im Norde de [[Londkrääs Alzey-Worms]], im Oschde die krässfraii Schdadt [[Worms]] unn de [[Rhoi-Palz-Krääs]], im Siede [[Naischdadt]] unn de [[Londkrääs Siedlischi Woischdrooß]], im Weschde de [[Londkrääs Lautre]], de [[Dunnersbärschkrääs]] unn [[Lautre]]. == Gschischd == De Londkrääs Derkem iss dorsch die Londkrääs Reform 1969 aus de Londkrääse Frongedahl unn de Londkrääs Naischdadt entschdanne. == Bolidig == === Londräd === Said 2001 werd des Amd vum Landrad fer 8 Johr vergewwe. {| class="wikitable" |- class="hintergrundfarbe5" ! Zaid || Noome || Bardai || Bemergunge |- | 1969–1979 || [[Hermann Scherer (Bolidiga)|Hermann Scherer]] || [[Sozialdemokradischi Pardai Daitschlonds|SPD]] || |- | 1979–1988 || [[Hermann-Josef Deutsch]] || [[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] || vorzaidischer Riggtritt |- | 1988–1990 || [[Herbert Gustavus]] || SPD || als 1. Krääsbeigeordneter kommissarisch |- | 1990–2001 || [[Georg Kalbfuß]] || SPD || |- | 2001– || [[Sabine Röhl]] || SPD || 2001 und 2009 gewählt dorsch Direktwahl |} === Krääsdaach === De Krääsdach bschdehd aus 46 Midgliedern unn hot en Landrad alz Vorsidz. Ergebnisse vun de Wahle am 7. Juni 2009: {| class="wikitable" |- class="hintergrundfarbe5" | colspan="2" | '''Bartaie und Wählergemeinschafde''' | align="center" | '''%<br />2009''' | align="center" | '''Sidz<br />2009''' | align="center" | '''%<br />2004''' | align="center" | '''Sidz<br />2004''' | align="center" | '''%<br />1999''' | align="center" | '''Sidz<br />1999''' |- | SPD | [[Sozialdemokradischi Pardai Daitschlonds]] | align="right" | 29,0 | align="right" | 13 | align="right" | 29,2 | align="right" | 13 | align="right" | 37,7 | align="right" | 18 |- | CDU | [[Christlich Demokratische Union Deutschlands]] | align="right" | 35,8 | align="right" | 17 | align="right" | 41,7 | align="right" | 19 | align="right" | 42,2 | align="right" | 20 |- | FDP | [[Freie Demokratische Partei]] | align="right" | 8,9 | align="right" | 4 | align="right" | 5,6 | align="right" | 3 | align="right" | 4,5 | align="right" | 2 |- | GRÜNE | [[Bündnis 90/Die Grünen]] | align="right" | 7,1 | align="right" | 3 | align="right" | 7,2 | align="right" | 3 | align="right" | 5,2 | align="right" | 2 |- | LINKE | [[Die Linke]] | align="right" | 2,9 | align="right" | 1 | align="right" | – | align="right" | – | align="right" | – | align="right" | – |- | NPD | [[Nationaldemokratische Partei Deutschlands]] | align="right" | 1,6 | align="right" | 1 | align="right" | – | align="right" | – | align="right" | – | align="right" | – |- | REP | [[Die Republikaner]] | align="right" | 1,8 | align="right" | 1 | align="right" | 4,3 | align="right" | 2 | align="right" | – | align="right" | – |- | FWG | [[Fraie Wählergrubbe]] | align="right" | 12,9 | align="right" | 6 | align="right" | 12,1 | align="right" | 6 | align="right" | 9,5 | align="right" | 4 |- class="hintergrundfarbe5" | colspan="2" | '''gsamd''' | align="right" | '''100,0''' | align="right" | '''46''' | align="right" | '''100,0''' | align="right" | '''46''' | align="right" | '''100,0''' | align="right" | '''46''' |- class="hintergrundfarbe5" | colspan="2" | '''Wahlbedailischung in %''' | colspan="2" align="center" | '''53,4''' | colspan="2" align="center" | '''62,7''' | colspan="2" align="center" | '''66,3''' |} == Wärdschafd == Tibbisch fer de Londkrääs iss de Woiobau uff ugfähr 7200 ha Rebfläsch, awwa es werd aa [[Obschd]] unn [[Gmies]] ogebaud. Weege des milde Klimas könne aa [[Zidrone]], [[Orange]], [[Faige]] unn [[Mandle]] wachse. Newwe de [[Landwerdschafd]] iss de [[Tourismus]] ä wischdische Oinahmekwäll. Im Nadurpark Pälzer Wald befind sisch de [[Kurpalz-Park]] in de näh vun [[Wachene]] unn bai [[Haßloch]] de [[Holiday-Park]]. De Londkrääs wer vun ner [[Erdgas]]-[[Pipeline]] dorschzooche. == Websaide == *[http://kreis-bad-duerkheim.de Die offiziell Houmpäidsch vum Londkrääs Derkem] {{Navigationsleiste Metropolregion Rhein-Neckar-Dreieck}} {{Navigationsleiste Landkreise und kreisfreie Städte in Rheinland-Pfalz}} [[Kategorie:Pälzer unn Kurpälzer Londkrääs]] [[de:Landkreis Bad Dürkheim]] [[en:Bad Dürkheim (district)]] [[eo:Distrikto Bad Dürkheim]] [[es:Distrito de Bad Dürkheim]] [[fr:Arrondissement de Bad Dürkheim]] [[id:Bad Dürkheim (distrik)]] [[it:Circondario di Bad Dürkheim]] [[lb:Landkrees Bad Dürkheim]] [[nl:Bad Dürkheim (district)]] [[pl:Powiat Bad Dürkheim]] [[pnb:بادڈرخائم]] [[pt:Bad Dürkheim (distrito)]] [[ro:Bad Dürkheim (district)]] [[ru:Бад-Дюркхайм (район)]] [[stq:Loundkring Bad Dürkheim]] [[sv:Landkreis Bad Dürkheim]] [[vi:Bad Dürkheim (huyện)]] [[war:Bad Dürkheim (distrito)]] [[zh:巴特迪克海姆县]] Londkräs Siedwestpalz 1286 11434 2011-01-24T22:57:27Z Ora Unu 68 hot [[Londkräs Siedwestpalz]] uff [[Londkrääs Siedweschdpalz]] verschowwe: Mid dobbel-ä bassds bessa, wail des ä long ausgeschbroche werd. Mid sch unn d werd des gonze ä bissl pälzischa. #WEITERLEITUNG [[Londkrääs Siedweschdpalz]] Landkreis Bad Dürkheim 1287 11435 2011-01-24T23:02:48Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Londkrääs Derkem]] erstellt #REDIRECT[[Londkrääs Derkem]] Krääs Derkem 1295 11457 2011-01-25T12:55:07Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Londkrääs Derkem]] erstellt #REDIRECT[[Londkrääs Derkem]] Forschd 1296 11462 2011-01-25T13:11:11Z Ora Unu 68 hot [[Forschd]] uff [[Forschd an de Woischdrooß]] verschowwe: En Forschd iss normalerwais en bewerdschafdeder Wald unn Orde wu Forschd heeße gibds viel. #WEITERLEITUNG [[Forschd an de Woischdrooß]] Waldsee 1297 21859 2011-10-20T14:21:51Z RedBot 778 r2.5.2) (Bot: Gä'ännat: [[pl:Waldsee (Nadrenia-Palatynat)]] {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Name = Waldsee |Wappen = Wappen Waldsee.svg |Breitengrad = 49/23/44/N |Längengrad = 8/26/26/E |Lageplan = Karte Waldsee.png |Bundesland = Rhoiland-Palz |Landkreis = Rhoi-Palz-Krais |Verbandsgemeinde = Waldsee |Höhe = 99 |Fläche = 12.93 |Einwohner = 5267 |PLZ = 67165 |PLZ-alt = 6701 |Vorwahl = 06236 |Kfz = RP <small>(bis 31. Aug. 2005: LU)</small> |Gemeindeschlüssel = 07338026 |Adresse-Verband = Ludwigstrooß 99<br />67165 Waldsee |Website = [http://www.waldsee.de/ www.waldsee.de] |Bürgermeister = Otto Reiland |Bürgermeistertitel= Ordsbirgamaischda |Partei = CDU }} [[Datei:Waldsee gesamt.JPG|thumb|297px|Iwabligg vun Waldsee]] '''Waldsee''' iss ä Ordsgemää im [[Rhoi-Palz-Krääs]] im Siedoschde vun [[Rhoilond-Palz]]. Sie iss de Verwaldungssidz vun de glaischnamiche Verbandsgemää, zu der aa [[Oddaschdadt]] kehrd. Waldsee hot 5267 Oiwuhner unn ä Fläsch vun 12,93 km². Doderaus ergibbd sisch ä Bevelkerungsdischd vun 407 Oiwuhner/km². De jetzische Ordsbirgamaischda iss Otto Railand vun de [[Chrislisch Demokradischi Union Daitschlonds|CDU]]. == Geografie == Oddaschdadt lieschd in de nerdlische [[Owwerrhainische Diefewene|owwerrhainische Diefewene]]. De Ord lieschd an de Rhoihochuferkand, die die Rhoiniedarung vun de weschdlisch geleschene Flachlondzon drennd. Dodro schließd sisch im Weschde Sand- unn Dienezon oo. Vun de Gemaindefläsch sinn 58,3% landwerdschafdlisch genudzde Fläsch, 12,7% Waldfläsch, 6,9% Wassafläsch, 21% Siedlungsfläsch unn 1,1% sunsdische Fläsche. == Gschischd == Gegrinded worre iss Waldsee wahrschains im 6./7. Johrhunnerd vun de [[Fronge]]. Waldsee hot im Schbayagau zum [[Bischdum Schbaya]] kehrd. Noch de Besedzung vun de Fronzose ab dem Johr 1797 hot de Ord zum Bairische Rhoikrais, nochm Zwedde Weltkriech zum Londkrääs Schbaya kehrd, der donn dem Londkrääs Ludwichshafe zugeschlache worre isch. === Relischione === Im Johr 2007 iss 55,5% der Oiwuhner kadolisch unn 22,2% evangelisch gwessd. Die Ibrische henn zu keener Relischion kehrd. == Bolidig == De Gemainderad hot 22 Midglieda unn hot en ehreamdlische Ordbirgamaischda als Vorsidz. Sidzvertailung im 2009 gewählde Gemainderad: {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" width="400" |- bgcolor="#eeeeee" align="center" | || [[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] || [[Sozialdemokradischi Pardai Daitschlonds|SPD]] || [[Freie Demokratische Partei|FDP]] || [[Freie Wähler|FWG]] || [[Wählergruppe|gkL]] || '''Gesamt''' |- align="center" | 2004 || 12 || 4 || 1 || 3 || 2 || 22 Sidz |- align="center" | 2009 || 11 || 5 || 2 || 2 || 2 || 22 Sidz |} == Websaide == *[http://www.waldsee.de/sites/og_waldsee/ortskartell.htm Pordal vun de Gemainde Waldsee uff offiziell Houmpäidsch vun de Verbandsgemää Waldsee] [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]] [[de:Waldsee (Pfalz)]] [[en:Waldsee, Palatinate]] [[eo:Waldsee (Palatinato)]] [[fr:Waldsee (Rhénanie-Palatinat)]] [[it:Waldsee]] [[nl:Waldsee (Palts)]] [[pl:Waldsee (Nadrenia-Palatynat)]] [[pt:Waldsee (Palatinado)]] [[ro:Waldsee (Pfalz)]] [[ru:Вальдзее (Пфальц)]] [[sr:Валдзе (Палатинат)]] [[vi:Waldsee, Rhein-Pfalz]] [[vo:Waldsee]] [[war:Waldsee, Palatinate]] Forschd BKL 1298 17714 2011-08-07T13:08:23Z Melibokus 7 {{BKL}} '''Forschd''' schdehd fer: *en Ord im Londkrääs Derkem, siehe [[Forschd an de Woischdrooß]] *en Ord im Londkrais Kallsruh, siehe [[Forschd (Bade)]] *en bewerdschafdede Wald, siehe [[Forschd (Wald)]] [[Kategorie:Begriffsklärung]] Ramschdää-Miesebach 1299 17579 2011-07-31T20:19:24Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[it:Ramstein-Miesenbach]] [[Datei:Wappen von Ramstein-Miesenbach.png|thumb|150px|Wabbe vun Ramschdää-Miesebach]] '''Ramschdää-Miesebach''' iss ä Schdadt im [[Londkrääs Lautre]] in Rhoilond-Palz unn iss Verwaldungssidz vun de glaischnamische Verbandsgemää. In Ramschdää-Miesebach befinded sisch die [[Ramstein Air Base]]. De Ord hot 7.508 Oiwuhner uff ner Fläsch vun 43,03 km², dodraus erbibd sisch ä Bevelkerungsdischd vun 174 Oiwuhner/km². Der jetzische Birgamaischda iss Klaus Layes vun de CDU. == Geografie == [[Datei:Ramstein-Miesenbach in KL.svg|thumb|Ramschdää-Miesebach im Londkrääs Lautre]] Ramschdää Miesebach befinded sisch 20 km weschdlisch vun Lautre am Rond vum [[Biosphärereservat Pälzer Wald]]. Siedlisch vun Ramschdää lieschd die Weschdpälzische Moorniederung. Do iss im 19. Jh. Torf abgebaud worre. De Mohrbach fließd dorsch Ramschdoi Miesebach. Ramschdää gliedersd sisch in die zwee Schdadtdääl Miesebach mid 2.417 Oiwuhnern unn 591 ha Gemargungsfläsch, sowie Ramschdää mid 6.339 Oiwuhnern unn 3.710 ha Gemargungsfläsch. == Gschischd == 1215 iss Ramschdää inner Urkund vum Kaiser [[Friedrich Barbarossa]] erwähnd worre. 1951 iss die [[Verainischde Schdaade vun Ameriga|ameriganische]] Ramstein Air Base gebaud worre. Die Airbase hot urschbringlisch en Schdigg vun de Audobåån [[Saarbrigge]]-[[Monnem]] benudzd, wie die Daitsche im [[Zwedder Weltkriech|Zwedde Weltkriech]] vorher. Uff de Airbase iss am 28.Auguschd 1988 bai ännere Fluchschau vunde Ammis en färschdaliches Ugligg bassierd, bai dem 70 Mensche umkumme unn 345 verledzd worre sinn. Viel vunde Iwwaleewende sin haid (2011) noch draumadisiad, onnan vär ia Leewe long ändschdälld. Die Gemää Ramschdää-Miesebach iss dorsch die Verainischung vun Ramschdää unn Miesebach am 7. Juni 1969 entschdanne unn hot 1991 des Schdadtreschd erworbe. == Bolidig == De Schdadtrad vun Ramschdää-Miesebach bschdehd aus Radmidgliedern, die am 7. Juni 2009 gewähld worre sinn. De Schdadtrad hot en [[ehreamdlische|Ehreamd]] Birgamaischda als Vorsidz. Ergebniss vun de Wahle 2009: {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" width="300" |- bgcolor="#eeeeee" align="center" | &nbsp; || [[Sozialdemokradischi Pardai Daitschlonds|SPD]] || [[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] || [[Freie Wählergruppe Rheinland-Pfalz|FWG]] || '''Gsamd''' |- align="center" | 2009 || 5 || 14 || 5 || 24 Sidz |- align="center" | 2004 || 5 || 15 || 4 || 24 Sidz |} == Websaide == [http://www.ramstein-miesenbach.de Die offiziell Houmpäidsch vun Ramschdää-Miesebach] [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]] [[be:Горад Рамштайн-Мізенбах]] [[de:Ramstein-Miesenbach]] [[en:Ramstein-Miesenbach]] [[eo:Ramstein-Miesenbach]] [[es:Ramstein-Miesenbach]] [[fa:رام‌اشتاین-میزنباخ]] [[fi:Ramstein-Miesenbach]] [[fr:Ramstein (Allemagne)]] [[it:Ramstein-Miesenbach]] [[ka:რამშტაინ-მიზენბახი]] [[kk:Рамштайн-Мизенбах]] [[nl:Ramstein-Miesenbach]] [[nn:Ramstein-Miesenbach]] [[pl:Ramstein-Miesenbach]] [[pt:Ramstein-Miesenbach]] [[ro:Ramstein-Miesenbach]] [[ru:Рамштайн-Мизенбах]] [[sr:Рамштајн-Мизенбах]] [[sv:Ramstein-Miesenbach]] [[vi:Ramstein-Miesenbach]] [[vo:Ramstein-Miesenbach]] [[war:Ramstein-Miesenbach]] Kusel 1300 13702 2011-04-11T04:58:28Z Ripchip Bot 1262 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[fa:کوزل]] [[Datei:Wappen Kusel Stadt.svg|thumb|150px|Wabbe vun de Schdadt Kusel]] Kusel iss ä Kräässchdadt in de [[Verbandsgemää Kusel]] unn im [[Londkrääs Kusel]] und desse Verwaldungssidz. Kusel iss mid 4.876 die kleenschd Kräässchdadt in Daitschlond. Zamme mid ner Fläsch vun 14,37 hot se ä Bevelkerungsdischd vun 339 Oiwuhner/km². de jetzische Schdadtbirgamaischda iss Jochen Hartloff vun de [[Sozialdemokradischi Pardai Daitschlonds|SPD]]. == Geografie == [[Datei:Kusel in KUS.svg|thumb|Laach vun de Schdadt Kusel im Londkrääs Kusel]] Die Schdadt Kusel gliederd sisch in ä Kernschdadt um ä ald Aldschdadt auserum, in die Schdadtdääl Diedelkopp unn Bledesbach, sowie das Wohngebied "Am Holler". === Klima === De middlere Johresniederschlag liechd bai 863 mm unn dodemid liesche die Niederschläg im owwere Driddl vun de in Daitschlond erfassde Werde. De troggenschde Monad iss de April, am maischde Niederschläg falle im Dezember. == Bolidig == [[Datei:Kusel Rathaus.JPG|thumb|Radhaus mid Gloggeschbiel]] De Schdadtrad vun Kusel bschdehd aus 22 Midgliern unn henn en Ehreamd|ehreamdlische Schdadtbirgamaischda als Vorsidz Ergebniss vun de Wahle am 7. Juni 2009: {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" width="450" |- bgcolor="#eeeeee" align="center" | &nbsp; || [[Sozialdemokradischi Pardai Daitschlonds|SPD]] || [[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] || [[Freie Demokratische Partei|FDP]] || [[Bündnis 90/Die Grünen|GRÜNE]] || [[Freie Wählergruppe Rheinland-Pfalz|FWG]] || '''Gsamd''' |- align="center" | 2009 || 12 || 6 || - || 2 || 2 || 22 Sidz |- align="center" | 2004 || 10 || 7 || 1 || 1 || 4 || 22 Sidz |} == Websaide == *[http://kusel.de Die offiziell Houmpäidsch vun de Schdadt Kusel] [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]] [[de:Kusel]] [[en:Kusel]] [[eo:Kusel]] [[fa:کوزل]] [[fr:Kusel]] [[it:Kusel]] [[la:Cosla]] [[nl:Kusel (stad)]] [[pdc:Kusel]] [[pl:Kusel]] [[pt:Kusel]] [[ro:Kusel]] [[ru:Кузель]] [[sr:Кузел]] [[vi:Kusel]] [[vo:Kusel]] [[war:Kusel]] Datei:Baßd schun!.svg 1301 11495 2011-01-26T00:53:01Z Skipper Michael 54 "Daumen hoch" aischn Wärg 2011-01-26 - 1:51 {{Bild-CC-by-sa/3.0}} "Daumen hoch" aischn Wärg 2011-01-26 - 1:51 {{Bild-CC-by-sa/3.0}} Datei:Baßd Plakedd.png 1303 11500 2011-01-26T01:43:43Z Skipper Michael 54 "Daumen hoch" uf Gold aischn Wärg 2011-01-26 - 2:25 {{Bild-CC-by-sa/3.0}} png wail sunsch die Schrifd ned baßd "Daumen hoch" uf Gold aischn Wärg 2011-01-26 - 2:25 {{Bild-CC-by-sa/3.0}} png wail sunsch die Schrifd ned baßd Londkrääs Germersche 1305 25437 2011-12-26T10:22:35Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[pnb:گرمرزہائیم]] [[Datei:Wappen Landkreis Germersheim.png|thumb|150px|Wabbe vum Londkrääs Germersche]] De '''Londkrääs Germersche''' iss en Londkrääs im Siedoschde vun de [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]] in [[Rhoilond-Palz]] unn lieschd in de [[Medropolregion Rhoi-Negga]]. Er hot 124.982 Oiwuhner unn ä Fläsch vun 463,26 km². Mid ä Bevelkerungsdischd vun 270 Oiwuhnern je km² iss er eena vun de dischdesd bsieddelde Krääse in de Palz. Zum Londkrääs kehre Gemäände unn de Verwaldungssidz iss [[Germersche]]. De jetzische Landrad iss Fritz Brechtel vun de CDU. == Geografie == [[Datei:Rhineland-Palatinate GER.svg|thumb|Laach vum Londkrääs Germersche in Rhoilond-Palz]] Die eschdlische Krääsgrenz werd, biss uff klääne Ausnahme, vum Rhoi gebilded. Die [[Lauter]] iss die siedlische Grenz zu Frongraisch. De Londkrääs lieschd vollschdännisch in de Owerrhainische Diefewene unn kehrd zur grenziwwerschraidende [[Reschion Pamina]]. benachbarde Krääse sinn (im Uhrzaigersinn, im Weschde beginnend): [[Londkrääs Siedlischi Woischdrooß]], [[Rhoi-Palz-Krääs]], [[Londkrääs Kallsruh]], [[Kallsruh]], [[Londkrääs Rastatt]] unn des [[Frongraisch|fronzesische]] [[Departement]] [[Bas-Rhin]] middem [[Arrondissement Wissembourg]]. == Gschischd == De Londkrääs iss uffs Landkomissariad zurickgegegange, dass 1939 in de Londkrääs Germersche iwwerfihrd worre isch. 1970 iss Hayna noch Herxe oigemäändet worre unn hot dodemid de Londkrääs verlasse. == Bolidig == === Kraisdaach === De Kraisdaach hot 46 Sidz. Bai de Wahl 2009 hot folschendes Ergebniss ergewwe: {| class="prettytable" |--- class="hintergrundfarbe5" !Pardaie und Wählergemainschafde !% !Sidz |- |[[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] |align="right" |39,0 |align="right" |18 |- |[[Sozialdemokratische Partei Deutschlands|SPD]] |align="right" |28,4 |align="right" |13 |- |[[Freie Wählergruppe|FWG]] |align="right" |12,5 |align="right" |6 |- |[[Freie Demokratische Partei|FDP]] |align="right" |7,8 |align="right" |4 |- |[[Bündnis 90/Die Grünen|GRÜNE]] |align="right" |7,8 |align="right" |3 |- ||[[Die Republikaner|REP]] |align="right" |4,5 |align="right" |2 |} === Landräd === * 1969–1976: [[Walter Hoffmann (Landrat)|Walter Hoffmann]] * 1976–1991: [[Joachim Stöckle]] ([[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]]) * 1991–2001: [[Gottfried Nisslmüller]] ([[Sozialdemokratische Partei Deutschlands|SPD]]) * seit 2001: [[Fritz Brechtel]] ([[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]]) == Websaide == *[http://www.landkreis-germersheim.de Die offiziell Houmpäidsch vum Londkrääs Germersche] {{Navigationsleiste Metropolregion Rhein-Neckar-Dreieck}} {{Navigationsleiste Landkreise und kreisfreie Städte in Rheinland-Pfalz}} [[Kategorie:Pälzer unn Kurpälzer Londkrääs]] [[de:Landkreis Germersheim]] [[en:Germersheim (district)]] [[eo:Distrikto Germersheim]] [[es:Distrito de Germersheim]] [[fr:Arrondissement de Germersheim]] [[id:Germersheim (distrik)]] [[it:Circondario di Germersheim]] [[nl:Germersheim (district)]] [[pl:Powiat Germersheim]] [[pnb:گرمرزہائیم]] [[pt:Germersheim (distrito)]] [[ro:Germersheim (district)]] [[ru:Гермерсхайм (район)]] [[stq:Germersheim (Loundkring)]] [[sv:Landkreis Germersheim]] [[vi:Germersheim (huyện)]] [[war:Germersheim (distrito)]] [[zh:格默斯海姆县]] Weschdpälzisch 1307 11581 2011-01-27T17:56:25Z Skipper Michael 54 hot [[Weschdpälzisch]] uff [[Wesdpälzisch]] verschowwe: 2 "sch" in ääö Word sin oisaßd selde un inde Wesdpalz sääd mär Wesdpälzisch #WEITERLEITUNG [[Wesdpälzisch]] Veltenhof 1309 11594 2011-01-27T22:31:27Z Skipper Michael 54 Weiterleitung auf [[Veldehof]] erstellt #REDIRECT[[Veldehof]] Lauderburg 1310 11624 2011-01-27T23:24:47Z Skipper Michael 54 hot [[Lauderburg]] uff [[Laudäbursch]] verschowwe: Zammefiarung mid Laudäbursch #WEITERLEITUNG [[Laudäbursch]] Laudäbursch 1311 18853 2011-08-25T04:55:35Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional=Blason Région Alsace.svg |nomcommune=Lauterbourg |nomalsacien=Lauterburg |blason=Blason Lauterbourg 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin|Niderrhin]] |arrondissement=[[Wissembourg (Arrondissement)|Wisseburg]] |canton=[[Lauterbourg (Kanton)|Lauterburg]] |intercomm=[[Communauté de communes de la Lauter|VWG Lauter]] |insee=67261 |cp=67630 |lat-deg=48|lat-min=58|lat-sec=34|lat=N |lon-deg=08|lon-min=10|lon-sec=28|lon=E |alt moy=115 |alt mini=104 |alt maxi=129 |km²=11,25 |sans=2269 |date-sans=1999 |dens=201 |site=http://www.mairie-lauterbourg.fr/ | DIAFAM = [[Westmitteldeutsch|Weschtmitteldaitsch]] | DIALECT = [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]] | DIAREG = Pälzisch | DIALOC = | DIAACT = }} '''Laudäbursch''' (frz.'''Lauterbourg''') isch a Schdadd an de Elsässisch-[[Palz (Reg.Bez.)|Pfälzische]] Gränze un liegt uf de [[Elsass|elsässische]] Said. De Noochbaort [[Neulauderburg]] (g'hört zu de Gmeind Berg) direkt an Lauterburg oaschliessd und nua durch d'[[Lauder (Fluss)|Lauder]] davo getrennt isch. ghört zua Palz. Auch von de Gränze zu [[Bade]] isch Lauterburg ned wait weg. Die Grosschdadd [[Karlsruh]] isch in de Näh von Lauderburg. == Geografie == [[Bild:LauterburgKirche.jpg|thumb|left|Kärsch vun Laudäbursch]] Lauderburg iss die esdlischsde Gemää uffm fronzesische Feschdlond. In der Näh liesche mehrere klääne Seee, eener iss mim Rhoi verbunne. Des greschde Begge iss Bassin des Mouettes. De Fluss Lauder bild die Grenz zu Daitschlond unn die Palz. Uff der onnere Sai lieschd Nailauderbursch, des zur Gemää [[Bersch]] kehrd. De Rhoi drennd Laudäbursch vun Bade. == Bolidig == Die Gemää kehrd zum Arrondissement Wissembourg unn iss Haubdord vum Kanton Lauderbursch. Birgamaischda iss Jean-Michel Fetsch. == Wärdschafd == Im Ord gebds en Medallwerg, ä Schemie- unn ä Dingemiddlfabrigg. Am Rhoi gebbds en hafe. Vun dord aus werd die Schemie- unn Dingemiddl-fabrigg mid Rohschdoffe versorchd, vum Medallwerg werre Briggedail verlade. == Weblinks == * [http://www.mairie-lauterbourg.fr/ Offizielli Site vun de Mairie Lauterburi] * [http://ka.stadtwiki.net/Lauterburg Lauterburg im Karlsruher Schdaddwiki] [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Lauterburg (Unterelsass)]] [[ca:Lauterbourg]] [[ceb:Lauterbourg]] [[de:Lauterbourg]] [[en:Lauterbourg]] [[es:Lauterbourg]] [[eu:Lauterbourg]] [[fr:Lauterbourg]] [[it:Lauterbourg]] [[ja:ローターブール]] [[la:Lauterbourg]] [[ms:Lauterbourg]] [[nl:Lauterbourg]] [[oc:Lauterbourg]] [[pl:Lauterbourg]] [[pms:Lauterbourg]] [[pt:Lauterbourg]] [[ru:Лотербур]] [[sl:Lauterbourg]] [[uk:Лотербур]] [[vi:Lauterbourg]] [[vo:Lauterbourg]] [[war:Lauterbourg]] Än Jächa aus Kurpalz 1313 14488 2011-05-13T16:16:27Z Ora Unu 68 /* Daitscha Liedtexd */ De '''„Jächa aus Kurpalz“''' is weda ä Saachegschdald, nuch iirschnd än Jächa als Baischbiel fär alle, sunnan ä hisdorischi Gschdald, wann aach ned so gonz klaa is, wea: == Ärschd Wärsion == Die ääne saache, es wäa de Utsche Fritz (Friedrich Willhelm Utsch, *1732 †1795) gwäßd, där wu sellemols de Kurpälzisch Ärbfärschda im Endepuhl im Soonwald, zeh Kilomeda närdlisch vun Sowrm, gwäßd waa - Simmre waa sellemols kurpälzisch un dodemid aach de Soonwald. 1913 hensem dord ä Dengmal gsädzd. Begrawe issa baide Willigis-Kabell bai Aue. == Zwäd Wärsion == Onnan määne, es wäa däm soi Voagänga, de Melsma Hannes (Johann Adam Melsheimer), der wu vun 1719 bis 1757 de kurpälzisch „Raidende Färsschda im Unnan Suun“ gewäßd waa. Am Schdrudhof, ned waid vum Endepuhl, hängd ä Gdängdaafl. == Dridd Wärsion == Wirra onnan glaabe, es mißde Hannes Casimia vun Palz-Simmäre (Pfalzgraf Johann Casimir von Pfalz-Simmern) (* 7. Mäz 1543 in Simmre; † 16. Jänna 1592 in Haidlbärsch)) gewäsd soi, där wu vun 1583 bis 1592 Adminischdradoa vunde Kurpfalz waa. Där waa als passioniade Jächa bekond, om Änd vun soinäre Dinschdzaid is des Liedsche ändschdonne un ea hod aach soi Gsind ghed, däm wu doßa hod saache gekännd: „Alla, saddln mär dän Gaul un lehn de Mondlsagg druff!“ == Daitscha Liedtexd == [[File:DBP 1958 287 Ein Jäger aus Kurpfalz.jpg|thumb|200px|DBP 1958]][[File:Ludwigshafen Ludwigsplatz Jaeger aus Kurpfalz.jpg|thumb|200px|Ludwichshafe Ludwichsbladz]] :1. Ein Jäger aus Kurpfalz, <br>Der reitet durch den grünen Wald, <br>Er schießt das Wild daher, <br>Gleich wie es ihm gefällt. <br>Refrain: :|: Juja, Juja, gar lustig ist die Jägerei <br> Allhier auf grüner Heid', <br> Allhier auf grüner Heid', :| :2. Auf! Sattelt mir mein Pferd <br>Und legt darauf den Mantelsack, <br>So reit' ich hin und her <br>Als Jäger aus Kurpfalz. <br>Refrain :3. Hubertus auf der Jagd, <br>Der schoß ein'n Hirsch und einen Has'. <br>Er traf ein Mägdlein an, <br>Und das war achtzehn Jahr. <br>Refrain :4. Des Jägers seine Lust <br>Den großen Herren ist bewußt, <br>Jawohl, jawohl bewußt, <br>Wie man das Wildpret schuß. <br>Refrain :5. Wohl zwischen seine Bein, <br>Da muß der Hirsch geschossen sein, <br>Geschossen muß er sein, <br>Auf eins, zwei, drei. <br>Refrain :6. Jetzt reit' ich nimmer heim, <br>Bis daß der Kuckuck, kuckuck schreit, <br>Er schreit die ganze Nacht <br>Allhier auf grüner Heid'! <br>Refrain == Lideradur un Lings == * Heinz Rölleke (Hrsg.): ''Das Volksliederbuch''. Kiepenheuer & Witsch, Köln 1993, ISBN 3-462-02294-6, S. 143. *[http://web.utanet.at/toscherf/Kinder/Ein_Jaeger_aus_Kurpfalz.htm Texd midde Melodie] *[http://www.rheinischersagenweg.de/index.php?id=353&L=1 Jächa aus Kurpalz inde Rhoinisch Saachewäld] *[http://www.meine-kurpfalz.de/jaegerauskurpfalz.htm De Jächa aus Kurpalz] *[http://www.auen.de/Historie.html#Jaeger Sea gudi Said] iwwa Utsch un die Kabell [[Kategorie:Kuldur]] [[Kategorie:Gschichd]] [[de:Ein Jäger aus Kurpfalz]] Londgrääs Germersche 1314 11669 2011-01-29T15:37:30Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Londkrääs Germersche]] erstellt #REDIRECT[[Londkrääs Germersche]] Krääs Bad Derkem 1315 11670 2011-01-29T15:38:50Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Londkrääs Derkem]] erstellt #REDIRECT[[Londkrääs Derkem]] Londgräs Siedwestpalz 1316 11671 2011-01-29T15:41:15Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Londkrääs Siedweschdpalz]] erstellt #REDIRECT[[Londkrääs Siedweschdpalz]] Ein Jäger aus Kurpfalz 1317 11676 2011-01-29T18:33:09Z Skipper Michael 54 Weiterleitung auf [[Än Jächa aus Kurpalz]] erstellt #REDIRECT[[Än Jächa aus Kurpalz]] Londkrääs Lautre 1318 25433 2011-12-26T10:21:11Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[pnb:کیسرزلاؤتم]] [[Datei:Wappen Landkreis Kaiserslautern.png|thumb|150px|Wabbe vum Londkrääs Lautre]] De '''Londkrääs Lautre''' iss en [[Londkrääs]] in de [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]] im [[Bunnäslond (Daitschlond)|Bunnäslond]] [[Rhoilond-Palz]]. De londkrääs hot 106.149 Oiwuhner unn zu ihm kehre 50 Gemainde. verwaldungssidz iss die krääsfraie Schdadt [[Lautre]], die faschd gonz vum Londkrääs umschlosse werd. De jetzische Londrad iss Paul Junker vun de CDU. == Geografie == [[Datei:Rhineland-Palatinate KL (rural).svg|thumb|Laach vum Londkrääs Lautre in Rhoilond-Palz]] Rund een Driddl vum Londkrääs Lautre lieschd im Nadurparg [[Pälzer Wald]]. De weschdlische Dail umfassd die Sigginger eh unn de nerdlische en Dail vum Nordpälzer Berglond. Die [[Lautrer Seng]] erschreggd sisch vun Oschd nach Weschd dorsch de Londkrääs. Vun Oschd nach Weschd erschdreggd sisch de Londkrääs 43 Kilomeder, vun Nord nach Sied 32 Kilomeder. Die hechsd Schdell lieschd 528 m. i. NN., die niedrigschd 205 m. i. NN. == Gschischd == De Londkrääs Lautre iss 18117 vum bairische Keenisch als Londkomissariad gegrinded worre. 1862 iss es ins Bezirgsamd Lautre unn 1939 iss zamme middem bezirgsamd Londschduul im Londkrääs Lautre iwwergegange. 1969/72 sinn zwee Orde ausm uffgelesde Londkrääs Roggehause dezukumme. == Bolidig == ===Krääsdaach=== Ergebnisse vun de Londradswahl am 7.Juni 2009: {| class="prettytable" |--- class="hintergrundfarbe5" !Pardaie und Wählergemainschafde !align="center" | %<br />2009 !align="center" | Sidz<br />2009 !align="center" | %<br />2004 !align="center" | Sidz<br />2004 !align="center" | %<br />1999 !align="center" | Sidz<br />1999 |---- |[[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] |align="right" |37,8 |align="right" |16 |align="right" |42,9 |align="right" |18 |align="right" |44,4 |align="right" |19 |---- |[[Sozialdemokradischi Pardai Daitschlonds|SPD]] |align="right" |33,3 |align="right" |14 |align="right" |32,1 |align="right" |13 |align="right" |39,1 |align="right" |17 |---- |[[Freie Wählergruppe Rheinland-Pfalz|FWG]] |align="right" |13,6 |align="right" |6 |align="right" |16,1 |align="right" |7 |align="right" |10,8 |align="right" |5 |---- |[[Freie Demokratische Partei|FDP]] |align="right" |5,7 |align="right" |2 |align="right" |3,9 |align="right" |2 |align="right" |2,3 |align="right" |0 |---- |[[Bündnis 90/Die Grünen|GRÜNE]] |align="right" |4,8 |align="right" |2 |align="right" |5,0 |align="right" |2 |align="right" |3,4 |align="right" |1 |---- |[[Die Linke|LINKE]] |align="right" |4,8 |align="right" |2 |align="right" |- |align="right" |- |align="right" |- |align="right" |- |--- class="hintergrundfarbe5" !gsamd !align="right" |100,0 !align="right" |42 !align="right" |100,0 !align="right" |42 !align="right" |100,0 !align="right" |42 |--- class="hintergrundfarbe5" !Wahlbedailischung in % !colspan="2" align="center" |61,1 !colspan="2" align="center" |64,3 !colspan="2" align="center" |70,4 |} === Londrad === * 1945–1950: Otto Schellhaas * 1950–1959: Werner Spieß * 1959–1975: Friedrich-Ludwig Wagner * 1975–1991: Rudolf Erich Tartter (CDU) * 1991–2009: Rolf Künne (SPD) * 2009–: Paul Junker (CDU) == Websaide == *[http://www.kaiserslauter-kreis.de Die offiziell Houmpäidsch vum Londkrääs Lautre] {{Navigationsleiste Landkreise und kreisfreie Städte in Rheinland-Pfalz}} [[Kategorie:Pälzer unn Kurpälzer Londkrääs]] [[ca:Districte de Kaiserslautern]] [[de:Landkreis Kaiserslautern]] [[en:Kaiserslautern (district)]] [[eo:Distrikto Kaiserslautern]] [[fr:Arrondissement de Kaiserslautern]] [[id:Kaiserslautern (distrik)]] [[it:Circondario di Kaiserslautern]] [[nl:Kaiserslautern (district)]] [[pl:Powiat Kaiserslautern]] [[pnb:کیسرزلاؤتم]] [[pt:Kaiserslautern (distrito)]] [[ro:Kaiserslautern (district)]] [[ru:Кайзерслаутерн (район)]] [[stq:Kaiserslautern (Loundkring)]] [[sv:Landkreis Kaiserslautern]] [[vi:Kaiserslautern (huyện)]] [[war:Kaiserslautern (distrito)]] [[zh:凯撒斯劳滕县]] Krääs Lautre 1319 11679 2011-01-29T18:50:55Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Londkrääs Lautre]] erstellt #REDIRECT[[Londkrääs Lautre]] Londgrääs Derkem 1320 11680 2011-01-29T18:51:56Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Londkrääs Derkem]] erstellt #REDIRECT[[Londkrääs Derkem]] Grinnschdadt 1321 25141 2011-12-18T11:04:52Z Skipper Michael 54 {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Name = Grinnschdadt |Name_amtlich = Grünstadt |Art = Stadt |Wappen = Grunstad.png |lat_deg = 49 | lat_min = 34| lat_sec = 09 |lon_deg = 08 | lon_min = 10| lon_sec = 05 <!--|Breitengrad = 49/34/09/N |Längengrad = 08/10/05/E--> |Lageplan = Grünstadt in DÜW.svg |Bundesland = Rhoiland-Palz |Landkreis = [[Londkrääs Derkem|Derkem]] |Höhe = 161 |Fläche = 18.09 |Einwohner = 13029 |PLZ = 67269 |Vorwahl = 06359 |Kfz = DÜW |Gemeindeschlüssel = 07332024 |Gliederung = 3 [[Ortsteil]]e |Straße = Kreuzerweg 2 |Website = [http://www.stadt-gruenstadt.de/ www.stadt-gruenstadt.de] |Bürgermeister = Klaus Wagner |Bürgermeistertitel= Bürgermeister |Partei = CDU |DIAFAM = [[Rhoifrängisch]] |DIALECT = [[Pälzisch]] |DIAREG = |DIALOC = |DIAACT = }} '''Grinnschdadt''' (a ''Grienschdadt'') iss ä Verbondsfraie Schdadt im [[Londkrääs Derkem]] in de [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]] mid 13.200 Oiwuhnern. Grinnschdadt iss Verwaldungssidz vun de [[Verbandsgemää Grienschdadd-Land]], kehrd awwa nedd zu der dezu. De jetzische Birgamaischda iss Klaus Wagner vun de CDU. == Geografie == Grienschdadt lieschd im [[Laininger Lond]] an de Nordgrenz vum [[Pälzerwald]] ugfähr zehn Kilomeder nerdlisch vun [[Derkem]] an de Kraizung zwische de daitsche [[Woischdrooß]]. De [[Grinnschdadter Bärsch]] iss de Hausbärsch vun Grinnschdadt. === Klima === Mid 529 mm Niedaschlaach iss Grinnschdadt eena vun de Niedaschlaachsärmschde Orde in [[Daitschlond]]. De droggenschde Monad iss de Februar, am maischde Niedaschlääch falle im Juni. == Schdadtgliedarung == Zu Grinnschdadt kehre die Ordsdail Grienschdadt, Asslum unn Sausrum. == Wäddschafd == Noom Griesch hän die Amies do ä grooß Maderiallaacha mit support-staff ghäd, wo de gonze Beraisch bis enuff noo Määnz un Kraiznach vasorschd hod un des wo aach Bschäfdschung gebrung hod. Inde ledsch Joa hod de Endwigglungsschweapungd inde Beraische Gewärwe, Wohne un Tourismus gleje. Tradidzionell is Grinnschdadt än Woiord. == Bolidig == De Schdadtrad bschdehd aus 28 Midgliedern. Sidzveatailung im gewählde Schdadtrad: {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" width="450" |- bgcolor="#eeeeee" align="center" | &nbsp; || &nbsp;[[Sozialdemokradischi Pardai Daitschlonds|SPD]]&nbsp; || &nbsp;[[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]]&nbsp; || &nbsp;[[Freie Demokratische Partei|FDP]]&nbsp; || [[Bündnis 90/Die Grünen|GRÜNE]] || &nbsp;[[Wählergruppe|FWG]]&nbsp; || '''Gsamd''' |- align="center" | 2009 || 8 || 10 || 2 || 2 || 6 || 28 Sidz |- align="center" | 2004 || 10 || 11 || 2 || 2 || 3 || 28 Sidz |} == Websaide == *{{Commonscat|Grünstadt|Grienschdadt}} *{{Wikisource|Grünstadt|Grienschdadt}} *[http://stadt-gruenstadt.de Die offiziell Houmpäidsch vun de Schdadt Grienschdadt] {{Navigationsleiste Städte und Gemeinden im Landkreis Bad Dürkheim}} [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]] [[de:Grünstadt]] [[en:Grünstadt]] [[eo:Grünstadt]] [[es:Grünstadt]] [[fa:گرون‌اشتات]] [[fr:Grünstadt]] [[it:Grünstadt]] [[nl:Grünstadt]] [[pl:Grünstadt]] [[pt:Grünstadt]] [[ro:Grünstadt]] [[ru:Грюнштадт]] [[sr:Гринштат]] [[vi:Grünstadt]] [[vo:Grünstadt]] [[war:Grünstadt]] Landkreis Germersheim 1322 11685 2011-01-29T19:35:17Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Londkrääs Germersche]] erstellt #REDIRECT[[Londkrääs Germersche]] Landkreis Kaiserslautern 1323 11686 2011-01-29T19:36:04Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Londkrääs Lautre]] erstellt #REDIRECT[[Londkrääs Lautre]] Grünstadt 1324 25015 2011-12-12T06:48:52Z Xqbot 317 Bot: E doppelte Waiterlaitung vabessat zu [[Grinnschdadt]] #WEITERLEITUNG [[Grinnschdadt]] Londkrääs Siedlischi Woischdrooß 1326 25450 2011-12-26T20:26:23Z Xqbot 317 r2.7.2) (Bot: Aigfiecht: [[pnb:تھلواں وائنشڑاسے]]; klännere Ännerunge [[Datei:Wappen lk suew.png|thumb|150px|Wabbe vum Londkrääs Siedlischi Woischrooß]] De '''Londkrääs Siedlischi Woischdrooß''' iss en [[Londkrääs]] im Siede vun de [[Palz]] in [[Rhoilond-Palz]]. De Londkrääs hot 109.133 Oiwuhner unn zu ihm kehre 75 Gemainde. Verwaldungssidz iss die vum Londkrääs umschlossene kraisfraii Schdadt [[Landach]]. Die jetzische Londrädin iss Theresia Riedmaier vun de [[Sozialdemokradischi Pardai Daitschlonds|SPD]]. == Geografie == [[Datei:Rhineland-Palatinate SÜW.svg|thumb|Laach vum Londkrääs Siedlischi Woischrooß in Rhoilond-Palz]] Die Daitsche Woischdrooß, vun derre de Londkrääs soin Nååme hot, fiehrd vun Sied noch Nord in de [[Londkrääs Derkem]] nai. De Londkrääs hot Otail an de Owwerhainische Tiefewene im Oschde unn dem Pälzer Wald im Weschde. Õõgrenzende Londkrääs sinn, im Uhrzaigersinn, im Weschde beginnend: [[Londkrääs Siedweschdpalz]], [[Londkrääs Derkem]], [[Rhoi-Plaz-Krääs]] unn [[Londkrääs Germersche]]. Im Norde grenzd de Krääs an die [[kraisfraie Schdadt]] [[Naischdadt]] unn im Siede ans [[Frongraisch|fronzesische]] Departement Bas-Rhin. == Gschischd == Des Gebied vum haidische Londkrääs hot frieher, uffgedaild in die Bezirge Bergzabre unn Landach, zu Baiern kehrd. Nochm [[Zwädda Weltkriech|Zwedde Weltkriech]] sinn die baide zu Londkrääs gweordene Bezirge zu Rhoilond-Palz kumme. Saine haidische Grenze erhield de Londkrääs 1969 unn hieß bis 1978 "Londkrääs Bergzabre-Landach". == Bolidig == Ergebniss vun de Krääsdaachswahle 2009: {| class="prettytable" |- class="hintergrundfarbe5" !Partei !align="center" | % !align="center" | Sitze |- |[[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] |align="right" |37,8 |align="right" |16 |- |[[Sozialdemokradischi Pardai Daitschlonds|SPD]] |align="right" |28,7 |align="right" |12 |- |[[Freie Wählergruppe|FW]] |align="right" |13,8 |align="right" |6 |- |[[Freie Demokratische Partei|FDP]] |align="right" |9,0 |align="right" |4 |- | [[Bündnis 90/Die Grünen|Grüne]] |align="right" |7,7 |align="right" |3 |- | [[Die Linke|Linke]] |align="right" |3,0 |align="right" |1 |- class="hintergrundfarbe5" !gesamt |align="right" |'''100,0''' |align="right" |'''42''' |- class="hintergrundfarbe5" !Wahlbeteiligung in % !colspan="2" align="center" |64,3 |} == Wärdschafd == Induschdrieõõlage sinn selde. Im Oschde sinn Tail vum Londkrääs vum Woibau geprägd, awwa de [[Tourismus]] gewinnd imma mehr an Bedaidung. 43% vum Londkrääs, vor allem im Weschde, sinn bewalded, deswege iss die Forschdwerdschafd frieher wischdisch gwessd, haid diene die Waldfläsche vor allem fer de Fremdevakea. == Websaide == * [http://www.suedliche-weinstrasse.de Die offiziell Houmpäidsch vum Londkrääs Siedlischi Woischdrooß] {{Navigationsleiste Metropolregion Rhein-Neckar-Dreieck}} {{Navigationsleiste Landkreise und kreisfreie Städte in Rheinland-Pfalz}} [[Kategorie:Pälzer unn Kurpälzer Londkrääs]] [[de:Landkreis Südliche Weinstraße]] [[en:Südliche Weinstraße]] [[eo:Distrikto Südliche Weinstraße]] [[fr:Arrondissement de la Route-du-Vin-du-Sud]] [[id:Südliche Weinstraße]] [[it:Südliche Weinstraße]] [[nl:Südliche Weinstraße]] [[pl:Powiat Südliche Weinstraße]] [[pnb:تھلواں وائنشڑاسے]] [[pt:Südliche Weinstraße]] [[ro:Südliche Weinstraße (district)]] [[ru:Южный Вайнштрассе (район)]] [[stq:Loundkring Suudelke Wiensträite]] [[sv:Landkreis Südliche Weinstraße]] [[vi:Südliche Weinstraße]] [[war:Südliche Weinstraße]] [[zh:南魏恩斯特拉瑟县]] Landkreis Südliche Weinstraße 1327 11711 2011-01-29T23:04:10Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Londkrääs Siedlischi Woischdrooß]] erstellt #REDIRECT[[Londkrääs Siedlischi Woischdrooß]] Siedlische Woischdroß 1328 11712 2011-01-29T23:27:25Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Londkrääs Siedlischi Woischdrooß]] erstellt #REDIRECT[[Londkrääs Siedlischi Woischdrooß]] Datei:Kurse zum Wind.svg 1329 11715 2011-01-30T00:17:10Z Skipper Michael 54 aischn Werk 2011 - 01 - 30 {{Bild-CC-by-sa/3.0}} aischn Werk 2011 - 01 - 30 {{Bild-CC-by-sa/3.0}} Datei:Windkurse.png 1330 11716 2011-01-30T00:21:36Z Skipper Michael 54 aischn Werk 2011 - 01 - 30 {{Bild-CC-by-sa/3.0}} aischn Werk 2011 - 01 - 30 {{Bild-CC-by-sa/3.0}} Rhoi-Palz-Krääs 1333 25448 2011-12-26T18:21:01Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[pnb:رہائن-فالز-کریس]] [[Datei:Wappen rheinpfalzkreis.png|thumb|150px|Wabbe vum Rhoi-Palz-Krääs]] De '''Rhoi-Palz-Krais''' iss en [[Londkrääs]] im Oschde vun de [[Vorderpalz]] in [[Rhoilond-Palz]] unn kehrd zur [[Medropolregion Rhoi-Neggar]]. Er hot 148.733 Oiwohner unn mit re Bevelkerungsdischd vun 488 Oiwohner je km² isser de dischdeschd bsiedelde Londkrais in de Palz. Zu dem kehren 25 Gemääne unn de Verwaldungssidz iss [[Ludwichshafe|Ludwigshafe]]. De jetzische Londrad Clemens Körner vun de CDU. == Geografie == [[Datei:Rhineland-Palatinate RP.svg|thumb|Laag vum Rhoi-Palz-Krais in Rhoilond-Palz]] De Rhoi-Palz-Krais liegd in de Owwerrhoinisch Diefewene. De Krais umschließd halwa die kraisfraie Schdädt [[Frongedahl]], [[Ludwigshafe]] unn [[Schpayer]]. Benachbarde Krais unn kraisfraie Schdädt sinn, im Uhrzaigersinn, im Norde beginnend: [[Worms]], de Londkrais Bergschdrooß in [[Hesse]], [[Monnem/Gäälfiesler]], de [[Rhoi-Neggar-Krääs|Rhoi-Neckaa-Krais]] unn de Londkrais Kallsruh in [[Bade-Wirrdebärg/Gäälfiesler]] unn die Londkrais [[Londkrais Germersche|Germersche]], [[Londkrais Siedlischi Woischdrooß|Siedlischi Woischdrooß]] unn [[Londkrais Derkem|Derkem]]. === Klima === Im Krais herrschd e mildes unn mid maischd neddemol 500 mm Niedaschlaach druggenes Klima. Im Summer isses hääß unn schwiel, mid viel Gewidder, de Winder iss schneearm. == Gschischd == Im Johr 1886 isses Bezirgsamd Ludwigshafe gegrind worre. Aus dem Bezirgsamd iss schbeeder de glaischnååmische Londkrais Ludwigshafe vorgegange. In ener Kraisreform im Johr 1969 iss de Londkrais vergreeßerd worre. Am 31. Dezember 2003 iss de Londkrais Ludwigshafe in Londkrais Rhoi-Palz-Krais umbenennd worre. == Bolidig == ===Gemä die do drin sinn=== === [[Verbandsfreie Gemeinde|Verbandsfreie Gemeinden/Städte]] === {|class="wikitable" |- | [[Datei:Karte Altrip.png|30px]] | [[Datei:Wappen Altrip.png|40px]] | [[Altrip]] | align="right" | {{EWZ|DE-RP|07338001}} Oiwohner | 10,5 km² |- | [[Datei:Karte Bobenheim-Roxheim.png|30px]] | [[Datei:Wappen Bobenheim-Roxheim.png|40px]] | [[Bowenrm-Roxm]] | align="right" | {{EWZ|DE-RP|07338004}} Oiwohner | 20,5 km² |- | [[Datei:Karte Böhl-Iggelheim.png|30px]] | [[Datei:Wappen boehl iggelheim.jpg|40px]] | [[Beel-Igglem]] | align="right" | {{EWZ|DE-RP|07338005}} Oiwohner | 32,8 km² |- | [[Datei:Karte Lambsheim.png|30px]] | [[Datei:Wappen lambsheim.jpg|40px]] | [[Lambsm]] | align="right" | {{EWZ|DE-RP|07338016}} Oiwohner | 12,8 km² |- | [[Datei:Karte Limburgerhof.png|30px]] | [[Datei:Limburgerhof Wappen.jpg|40px]] | [[Limburschahof]] | align="right" | {{EWZ|DE-RP|07338017}} Oiwohner | {{0}}9,0 km² |- | [[Datei:Karte Mutterstadt.png|30px]] | [[Datei:Wappen mutterstadt.png|40px]] | [[Muddaschdadt]] | align="right" | {{EWZ|DE-RP|07338019}} Oiwohner | 20,5 km² |- | [[Datei:Karte Neuhofen.png|30px]] | [[Datei:Neuhofen (Pfalz) Wappen ab 1976.png|40px]] | [[Naihofe]] | align="right" | {{EWZ|DE-RP|07338020}} Oiwohner | 12,3 km² |- | [[Datei:Karte Römerberg.png|30px]] | [[Datei:Wappen Roemerberg.svg|40px]] | [[Reemabärsch]] <br/>Sitz: Hälchestä | align="right" | {{EWZ|DE-RP|07338023}} Oiwohner | 27,9 km² |- | [[Datei:Karte Schifferstadt.png|30px]] | [[Datei:Wappen Schifferstadt 2.png|40px]] | Stadt [[Schiwwerschdadd]] | align="right" | {{EWZ|DE-RP|07338025}} Oiwohner | 28,0 km² |} ===Krääsdaach=== Ergebniss vun de Krääsdaachswahle: {| class="prettytable" |--- class="hintergrundfarbe5" !Pardaie und <br/>Wählagemainschafde !align="center" | %<br>2009 !align="center" | Sidz<br>2009 !align="center" | %<br>2004 !align="center" | Sidz<br>2004 !align="center" | %<br>1999 !align="center" | Sidz<br>1999 |---- |[[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] |align="right" |39,1 |align="right" |18 |align="right" |42,5 |align="right" |20 |align="right" |45,1 |align="right" |21 |---- |[[Sozialdemokradischi Pardai Daitschlonds|SPD]] |align="right" |29,7 |align="right" |14 |align="right" |26,9 |align="right" |12 |align="right" |35,2 |align="right" |16 |---- |[[Freie Demokratische Partei|FDP]] |align="right" |9,8 |align="right" |4 |align="right" |6,0 |align="right" |3 |align="right" |4,5 |align="right" |2 |---- |[[Freie Wählergruppe|FWG]] |align="right" |8,5 |align="right" |4 |align="right" |11,7 |align="right" |5 |align="right" |6,4 |align="right" |3 |---- |[[Bündnis 90/Die Grünen|GRÜNE]] |align="right" |8,5 |align="right" |4 |align="right" |8,1 |align="right" |4 |align="right" |5,3 |align="right" |2 |---- |[[Die Republikaner|REP]] |align="right" |3,5 |align="right" |2 |align="right" |4,9 |align="right" |2 |align="right" |3,5 |align="right" |2 |---- |[[Die Linke|LINKE]] |align="right" |0,9 |align="right" |0 |align="right" |- |align="right" |- |align="right" |- |align="right" |- |---- |--- class="hintergrundfarbe5" !gsamd !align="right" |100,0 !align="right" |46 !align="right" |100,0 !align="right" |46 !align="right" |100,0 !align="right" |46 |--- class="hintergrundfarbe5" !Wahlbedailischung in % !colspan="2" align="center" |56,7 !colspan="2" align="center" |61,0 !colspan="2" align="center" |65,6 |} === Londräd === * 1946–1948: [[Franz Theato]] (SPD) - nur fer Tailgebied * 1948–1956: [[Rudolf Hammer (Politiker)|Rudolf Hammer]] (SPD) - nur fer Tailgebied * 1956–1964: Dr. [[Kurt Becker-Marx]] (SPD) - nur fer Tailgebied * 1964–1969: Dr. [[Hermann Scherer (Politiker)|Hermann Scherer]] (SPD) - nur fer Tailgebied * 1969–1983: Dr. [[Paul Schädler]] (CDU) * 1983–2001: Dr. [[Ernst Bartholomé]] (CDU) * 2001-2009: [[Werner Schröter]] (SPD) * seit 2009: [[Clemens Körner]] (CDU) == Wärdschafd unn Infraschdruggdur == Die Kaafkråfd vun de Kraisbevelkerung liegd 16% iwwerm Durschschnidd. ===Vakea=== Die Bunnesaudoboone 6, 61 unn 650 fieren dursch de Krais. Mehrere Bundesschrooße gehen dursch de Krais, unner annerem die B9. Im Krais gibbds 6 S-Båån-Schdadsione. == Websaide == [http://www.rhein-pfalz-kreis.de Die offiziell Houmpäidsch vum Rhoi-Palz-Krääs] {{Navigationsleiste Metropolregion Rhein-Neckar-Dreieck}} {{Navigationsleiste Landkreise und kreisfreie Städte in Rheinland-Pfalz}} [[Kategorie:Pälzer unn Kurpälzer Londkrääs]] [[de:Rhein-Pfalz-Kreis]] [[en:Rhein-Pfalz-Kreis]] [[eo:Distrikto Rhein-Pfalz]] [[fr:Arrondissement de Rhin-Palatinat]] [[id:Rhein-Pfalz-Kreis]] [[it:Rhein-Pfalz-Kreis]] [[nl:Rhein-Pfalz-Kreis]] [[pl:Powiat Rhein-Pfalz]] [[pnb:رہائن-فالز-کریس]] [[pt:Rhein-Pfalz-Kreis]] [[ro:Rhein-Pfalz (district)]] [[ru:Рейн-Пфальц (район)]] [[sq:Rhein-Pfalz-Kreis]] [[stq:Rhien-Palts-Kring]] [[sv:Rhein-Pfalz-Kreis]] [[vi:Rhein-Pfalz (huyện)]] [[war:Rhein-Pfalz-Kreis]] [[zh:莱茵-普法尔茨县]] Rhoi-Neggar-Krääs 1334 21024 2011-10-10T11:43:48Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[uk:Рейн-Неккар (район)]] [[Datei:Wappen Rhein-Neckar-Kreis.png|thumb|150px|Wabbe vum Rhoi-Neggar-Krääs]] De Rhoi-Neggar-Krääs iss en Londkrääs im Nordweschde vun [[Bade-Wirrdebärsch]] in de [[Kurpalz (Reschion)|Kurpalz]]. Midd 536.281 Oiwuhnern iss er de Londkrääs midd de hechsde Bevelkerungsõõzahl in Bade-Wirrdebärsch unn de driddhechsd in [[Daitschlond]]. De Londkrääs kehrd zur [[Medropolregion Rhoi-Negga]]. Zum Londkrääs selwa kehre 54 Gemainde. Verwaldungssidz iss [[Haidlbärsch]] unn de jetzische Londrad iss Stefan Dallinger vun de CDU. == Geografie == [[Datei:Baden-Württemberg HD (district).svg|thumb|Laach vum Rhoi-Neggar-Krääs in Bade-Wirrdebärsch]] Im Weschde hot de Londkrääs Õtail an de Owwerrhainische Diefewene, im Nordoschde am siedlische Odewald unn im Siedoschde am nerdlische Kraischgau. Geschend am wesdlische Rånd vum Odewald bezaischned man als Bergschdrooß, aine der wärmschde Gegende in Daitschlond. == Gschischd == De Krääs iss dorsch die Krääsreform am 1. Januar 1973 aus de ehemålische Londkrääs Monnem, Haidlbärsch unn Taile vun de Londkrääs Sinse unn Mossbach endschdanne. === Oiwuhnerendwigglung === {| | valign="top" | {| class="wikitable" style="white-space:nowrap" ! Dadum !! Oiwuhnerzahle |- | 31. Dezember 1973 || align="right" | 447.099 |- | 31. Dezember 1975 || align="right" | 449.602 |- | 31. Dezember 1980 || align="right" | 463.110 |- | 31. Dezember 1985 || align="right" | 467.597 |- | 27. Mai 1987 ¹ || align="right" | 465.342 |} | valign="top" | {| class="wikitable" style="white-space:nowrap" ! Dadum !! Oiwuhnerzahle |- | 31. Dezember 1990 || align="right" | 488.017 |- | 31. Dezember 1995 || align="right" | 512.445 |- | 31. Dezember 2000 || align="right" | 524.028 |- | 31. Dezember 2005 || align="right" | 533.993 |- | 31. Dezember 2007 || align="right" | 534.989 |} |} === Schtädt und Gemeinde === Zum Rhoi-Neggar- Krais gheere fogende Schtädt: [[Ewwerbach]], [[Eppele]], [[Hemsbach]], [[Hoggene]], [[Ladeberg]], [[Lõõme]], [[Neggarbischofse]], [[Neggagmind]], [[Rauebäjg]], [[Schäänau]], [[Schriese]], [[Schwetzinge]], [[Sinse]], [[Waibscht]], [[Walldoaf]], [[Woinem]], [[Wissloch]] Zum Rhoi-Neggar- Krais gheere fogende Gemeinde: [[Altlosse]], [[Angelbachdal]], [[Bammedal]], [[Brihl]], [[Diele]], [[Dossene]], [[Edinge-Neggarhause]], [[Epfebach]], [[Eschelbronn]], [[Gaiberg]], [[Heddesbach]], [[Heddese]], [[Hailischkraizschdõõnisch]], [[Helmschtadt-Barge]], [[Härschberg ån da Bejgschtrooss]], [[Ilweshäm]], [[Ketsch]], [[Laudebach (Bärchschtrooß)|Laudebach]], [[Lobbach]], [[Malsch]], [[Maure]], [[Meckse]], [[Mihlhause (Graischgau)]], [[Naideschtoi]], [[Nailosse]], [[Nußloch]], [[Oftersem]], [[Plankscht]], [[Reichartshause]], [[Railinge]], [[Såndhause]], [[Schääbrunn]], [[Schbeechbach]], [[St. Leon-Rot]], [[Wissebach]], [[Willelmsfäld]], [[Zuzehause]] == Bolidig == === Krääsdaach === Ergebniss vun de Krääsdaachswahle am 7. Juni 2009: {| class="wikitable" style="text-align:right" ! Partei !! colspan="2" | Wahlergebnis !! colspan="2" | Sitze |- | align="left" | [[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] || 34,1 % || − 5,6 || 38 Sidz || − 7 |- | align="left"| [[Sozialdemokradischi Pardai Daitschlonds|SPD]] || 23,3 % || − 0,9 || 24 Sidz || + 1 |- | align="left"| [[Freie Wähler|FW]] || 17,6 % || + 0,6 || 17 Sidz || + 1 |- | align="left"| [[Bündnis 90/Die Grünen|Grüne]] || 12,2 % || + 0,3 || 12 Sidz || ±0 |- | align="left"| [[Freie Demokratische Partei|FDP]]/[[Demokratische Volkspartei|DVP]] || 8,5 % || + 1,6 || 9 Sidz || + 2 |- | align="left"| [[Die Linke|Linke]] || 3,0 % || + 3,0 || 3 Sidz || + 3 |- | align="left"| Andere || 1,3 % || + 1,0 || 0 Sidz ||± 0 |} == Londrad == * 1973: [[Georg Steinbrenner]], Amtsverweser * 1973–1986: [[Albert Neckenauer]] * 1986–2010: [[Jürgen Schütz (Politiker)|Jürgen Schütz]] ([[CDU]]) * seit 2010: [[Stefan Dallinger]] ([[CDU]]) == Wärdschafd == Viele Induschdrieunnernemme der medallveaarbaidende unn schemische Induschdrie sinn im Rhoi-Neggar- Krääs verdrede. Große Unnernemme sinn des SAP-Unnernemme in Walldoaf unn St.Leon-Rot, de Finanzdienschdlaisder MLP unn die Haidlbärscher Druggmaschine in Wissloch. Die Badische Schbargelschdrooß fierd in de Owwerrhainewene dorsch de Rhoi-Neggar-Krääs, do werd viel Schbargel õõgebaud. == Websaide == '[http://www.rhein-neckar-kreis.de Die offiziell Houmpäidsch vum Rhoi-Neggar Krääs] {{Navigationsleiste Metropolregion Rhein-Neckar-Dreieck}} [[Kategorie:Pälzer unn Kurpälzer Londkrääs]] [[als:Rhein-Neckar-Kreis]] [[ca:Rhein-Neckar]] [[de:Rhein-Neckar-Kreis]] [[en:Rhein-Neckar-Kreis]] [[eo:Distrikto Rhein-Neckar]] [[es:Rhein-Neckar-Kreis]] [[fi:Rhein-Neckar-Kreis]] [[fr:Arrondissement de Rhin-Neckar]] [[hr:Rhein-Neckar-Kreis]] [[id:Rhein-Neckar-Kreis]] [[it:Rhein-Neckar-Kreis]] [[ja:ライン=ネッカー郡]] [[lmo:Rhein-Neckar (circundari)]] [[nl:Rhein-Neckar]] [[pl:Powiat Rhein-Neckar]] [[pt:Rhein-Neckar-Kreis]] [[ro:Rhein-Neckar (district)]] [[ru:Рейн-Неккар (район)]] [[sk:Rhein-Neckar (krajinský okres)]] [[sv:Rhein-Neckar-Kreis]] [[uk:Рейн-Неккар (район)]] [[war:Rhein-Neckar-Kreis]] [[zh:莱茵-内卡尔县]] Rhein-Pfalz-Kreis 1335 11735 2011-01-30T23:00:24Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Rhoi-Palz-Krääs]] erstellt #REDIRECT[[Rhoi-Palz-Krääs]] Rhein-Neckar-Kreis 1336 11736 2011-01-30T23:01:12Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Rhoi-Neggar-Krääs]] erstellt #REDIRECT[[Rhoi-Neggar-Krääs]] Vorlage:Booland 1340 11756 2011-01-31T19:52:27Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „<includeonly>{{#if: {{{1|}}} |{{#if: {{{2|}}} |1 }} }}</includeonly><noinclude> [[Kategorie:Wikipedia:Vorlage mit Programmierung|Booland]] [[en:Template:boo…“ <includeonly>{{#if: {{{1|}}} |{{#if: {{{2|}}} |1 }} }}</includeonly><noinclude> [[Kategorie:Wikipedia:Vorlage mit Programmierung|Booland]] [[en:Template:booland]] </noinclude> Vorlage:Booleq 1341 25391 2011-12-23T22:25:22Z MerlIwBot 1221 Bot: Rausgenumme: [[eo:Ŝablono:Booleq]] (deleted), [[en:Template:booleq]] (deleted) {{#ifeq: {{{1}}}|{{{2}}}|1}}<noinclude> Für Syntax und Anwendung siehe [[Hilfe:Vorlagenprogrammierung]]. [[Kategorie:Wikipedia:Vorlage|Booleq]] </noinclude> Vorlage:Lageplan französische Gemeinde 1342 11758 2011-01-31T19:56:03Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „<noinclude> ==Zweck== Zeigt eine französische Karte mit einer durch geografische Koordinaten festgelegten Markierung. Die Vorlage wird z.B. durch die [[Vorlage:O…“ <noinclude> ==Zweck== Zeigt eine französische Karte mit einer durch geografische Koordinaten festgelegten Markierung. Die Vorlage wird z.B. durch die [[Vorlage:Ort im Elsass]] zur Einblendung einer Lagekarte verwendet. ==Syntax== <pre> {{Lageplan Gemeinde in Frankreich |nomcommune= <!-- Name des Ortes --> |nomalsacien= |depnr= <!-- Nummer des Départements (Korsika!) --> |size= <!-- Größe der Karte --> |markersize= <!-- Größe der Markierung --> |lon-deg= <!-- Geografische Lage: Länge in Grad --> |lon-min= <!-- Geografische Lage: Länge in Minuten --> |lon= <!-- Geografische Lage: W für Westen oder E für Osten --> |lat-deg= <!-- Geografische Lage: Breite in Grad --> |lat-min= <!-- Geografische Lage: Breite in Minuten --> }} </pre> [[Kategorie:Vorlage mit Koordinate|Lageplan franzosische Gemeinde]] </noinclude>{{#if: {{{size|}}}|{{#ifeq: {{#switch: {{{depnr}}} | 20 | 2X | 2A | 2a | 2B | 2b = 1 | 97 = 2 | #default = 0 }}| 0 |{{Lageplan |marker = reddot.svg |markersize = {{{markersize}}} |markertext = {{{nomcommune}}} |pos_x = {{#expr: 37.62+(7.4*({{{lon-deg}}}{{#if: {{{lon-min|}}}| +{{{lon-min}}}/60}})*{{#ifeq: {{{lon}}} | W | -1 | 1 }})}} |pos_y = {{#expr: 71+(10.8*(44.67-({{{lat-deg}}}{{#if: {{{lat-min|}}}| +{{{lat-min}}}/60}})))}} |map = France with Corsica2 (demis).png |mapsize_x = {{{size}}} |mapsize_y = {{{size}}} |maptext = Lag vo {{{nomcommune}}} in Frankrich |warning = Fehler }} | {{#ifeq: {{#switch: {{{depnr}}} | 20 | 2X | 2A | 2a | 2B | 2b = 1 | 97 = 2 | #default = 0 }}| 1 |{{Lageplan |marker = reddot.svg |markersize = {{{markersize}}} |markertext = {{{nomcommune}}} |pos_x = {{#expr: 25.4+(74.5*(({{{lon-deg}}}{{#if: {{{lon-min|}}}| +{{{lon-min}}}/60}})-8.7569))}} |pos_y = {{#expr: 29.8-(56.5*(({{{lat-deg}}}{{#if: {{{lat-min|}}}| +{{{lat-min}}}/60}})-42.568))}} |map = Corse.jpg |mapsize_x = {{#expr: {{{size}}} / 1.7 }} |mapsize_y = {{{size}}} |maptext = Lage von {{{nomcommune}}} auf Korsika |warning = Fehler }} }} }} }} <noinclude> </noinclude> Vorlage:CodeDépartement 1343 11759 2011-01-31T20:00:29Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „<noinclude> == Zweck == Die Vorlage hat die Aufgabe, die Nummer des französischen Départements zu bestimmen. Sie ist eine Hilfsvorlage der [[Vorlage:Ort im Els…“ <noinclude> == Zweck == Die Vorlage hat die Aufgabe, die Nummer des französischen Départements zu bestimmen. Sie ist eine Hilfsvorlage der [[Vorlage:Ort im Elsass]]. == Syntax == {| class="prettytable" ! Parameter ! Beschreibung |- | d | Departementcode |- | i | INSEE-Code |- | p | Postleitzahl |} Sofern der Départementcode übergeben wird, wird dieser zurückgeliefert. Ansonsten wird versucht, zunächst aus dem INSEE-Code, dann aus dem Code Postal den Code zu extrahieren. Solange keine Stringfunktionen verfügbar sind, ist dieses Vorgehen nötig. [[Kategorie:Vorlage:für Vorlagen|CodeDépartement]] </noinclude> Londschduul 1344 17580 2011-07-31T20:25:04Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[it:Landstuhl]] [[Datei:Landstuhl wappen.jpg|thumb|150px|Wabbe vun de Schdadt Londschduul]] '''Londschduul''' iss ä Schdadt im [[Londkrääs Lautre]] in [[Rhoilond-Palz]]. Sie kehrd zur [[Verbondsgemää Londschduul]] unn iss de Verwaldungssidz vun derre. Die Schdadt hot 8.599 Oiwuhner unn des [[Landstuhl Regional Medical Center]] hot sain Sidz in de Schadt. De jetzische Birgamaischda iss Klaus Grumer vun de CDU. == Geografie == [[Datei:Landstuhl in KL.svg|thumb|Laach vun de Schdadt Londschduul im Londkrääs Lautre]] Londschduul grenzsd im Norde an die [[Wesdpälzische Moorniedarung]]. Siedlisch unn esdlisch lieschd es am Rond vum [[Pälzer Wald]]. En paar Kilomeder esdlisch beginnd die [[Sigginga Heh]]. Dorsch den Ord fiere viel Wanderwege, unner annerem aa de [[Pälzischer Jakobsweg|Pälzische Jokobsweg]]- == Klima == Londschduul kehrd mid eem dorschschniddlische Johresniedaschlaach vun 886 zu de 25% der Orde in Daitschlond midde maischde Niedascchlääg. De doggenschde Monad iss de Abril, am maischde Niedaschlääg falle im Dezemba == Bolidig == De Schdadtrad bschdehd aus 24 Midgliedan, de ledschde Schdadtrad iss am 7. Juni 2009 gewähld worre. {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" width="350" |- bgcolor="#eeeeee" align="center" | || [[Sozialdemokradischi Pardai Daitschlonds|SPD]] || [[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] || [[Freie Demokratische Partei|FDP]] || [[Freie Wählergruppe Rheinland-Pfalz|FWG]] || '''Gsamd''' |- align="center" | 2009 || 6 || 13 || 3 || 2 || 24 Sidz |- align="center" | 2004 || 5 || 15 || 1 || 3 || 24 Sidz |} == Wärdschafd unn Infraschdruggdur == De Nahvakea iss an de [[Vakeasveabund Rhoi-Neggar]] indegrierd. Die Båånschdregg vun [[Kusel]] zwaigd do von de Haubdbåån noch Monnom ab. Der Båånhof vun de Schdadt iss schdarg frekwendierd unn de Ord hot ä S-Båån-Haldeschdell. Londschduul iss iwwer Bunnesaudobåäne 6 unn 620 ans iwwerreschionale Schdrooßenedz õõgschlosse. == Websaide == * [http://www.landstuhl.de/ Offiziell Houmpäidsch vun de Schdadt Londschduul] [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]] [[de:Landstuhl]] [[en:Landstuhl, Germany]] [[eo:Landstuhl]] [[es:Landstuhl]] [[fa:لنداشتول]] [[fr:Landstuhl]] [[he:לנדשטול]] [[it:Landstuhl]] [[nl:Landstuhl]] [[pl:Landstuhl]] [[pt:Landstuhl]] [[ro:Landstuhl]] [[ru:Ландштуль]] [[sr:Ландштул]] [[vi:Landstuhl]] [[vo:Landstuhl]] [[war:Landstuhl]] Landstuhl 1345 11763 2011-01-31T20:53:28Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Londschduul]] erstellt #REDIRECT[[Londschduul]] Elsaß 1346 25213 2011-12-20T18:14:08Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[az:Elzas]] [[Datei:Blason région fr Alsace.svg|thumb|150px|Wabbe vun de Reschion Elsaß]] Des '''Elsaß''' odda '''Elsass''' (frz. '''Alsace''') iss ä Reschion im nordesdlische [[Frongraisch]]. Es hot 1.827.248 Oiwuhner unn ä Fläsch vun 8.280 km², was 1,3% vun de fronzesische Fläsch ausmachd. Midd ner Bevelkerungsdischd vun 220,7 Oiwuhner/km² kehrd des Elsaß zu de am dischdesde bsiedelde Regione in Frongraisch. == Geografie == [[Datei:Alsace map.png|thumb|Laach vum Elsaß in Frongraisch]] Im Oschde hots Elsaß Õtail an de [[Rhoiewene|Rhoiewne]], im Weschde an de [[Vogese]]. Es erschdreggd sisch vun Nord noch Sied iwwer 190 km, vun Weschd noch Oschd iwwer 50 km. Die Reschion grenzd an die baide Schdaade [[Daitschlond]] (Bade unn [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]]) un [[Schwaiz]], unn die fronzesische Regione [[Lothringe]] unn Franche-Comte. Die Reschion unnertailt sisch in die baide Departements Bas-Rhin unn Haut-Rhin. == Gschischd == Bis zum Johr 1681 hot Frongraisch des Elsaß Schdigg fir Schdigg vum [[Hailisch Reemisch Raisch]] erowwerd. 1789 sinn die baide Departements Bas-Rhin unn Haut-Rhin gegrinded worre. Im [[Daitsch-Fronzesischer Kriech|Daitsch-Fronzesische Kriech]] hot des daitsche Raisch des Elsaß zamme midd Lothringe erowwerd unn die baide zum Raischslond Elsaß-Lothringe zammegschlosse. Die wenischen verbliwwenen fronzesischschbrachischen Orde sinn Germanisierungsversuche ausgsedzd worre. Aufgrund des [[Versailler Verdrag]]s nochm [[Erschda Weltkriech|Erschde Weltkriech]] sinn Elsaß-Lothringe widda noch Frongraisch kumme. Im [[Zwädda Wäldgriech|Zwedde Weltkriech]] sinnse donn baide korzzaidisch widda ins daitsche Raisch oigegliederd worre, dånåch widda zirigg noch Frongraisch kumme. == Schbrooche == Im Elsaß werd vorwiegend fronzesisch gebabbeld. Die im Elsaß geschwätzen alemannische unn frängische Dialegde werre als Elsässisch zammegfassd. Zu den im Elsaß geschbrochene Schbrooche zähld aa des [[Pälzisch]]e. Die Õzahl der Babbler vun germanische Dialegde hot vun 1945 uff hait schdarg abgenumme, vun 90% uff 35%. Nedd ubedailischd dodebai iss die fronzesische Schbroochbolidig in de vergångene Johr gwessd. == Bolidig == [[Datei:Cr-alsace.gif|thumb|Sidzveatailung im Regionalrad]] De jetzische Präsidend vum Regionalrad iss Philippe Richert vun de UMP. == Wärdschafd == Des Elsaß iss aine vun de raischsde Reschione in Frongraisch unn lieschd am Haubdknodepungd vun de airopäische Wärdschafd. Die Induschdrie schdelld 30% vum Bruttoinlandsproduggd, de Dienschdlaischdungssegdor schdelld awwa mehr. Bai de Londwärdschafd iss de Woi- unn Hopfeõõbau am wischdigschde. == Websaide == *[http://region-alsace.eu Die offiziell Houmpäidsch vum elsässische Regionalrad] [[Kategorie:Elsaß]] [[af:Elsas]] [[als:Elsass]] [[an:Alsacia]] [[ang:Elsass]] [[ar:ألزاس]] [[ast:Alsacia]] [[az:Elzas]] [[bar:Elsass]] [[be:Эльзас]] [[be-x-old:Эльзас]] [[bg:Елзас]] [[bn:আল্‌জাস]] [[br:Elzas]] [[bs:Alsace]] [[ca:Alsàcia]] [[ceb:Alsace]] [[co:Alsazia]] [[cs:Alsasko]] [[cv:Эльзас]] [[cy:Alsace]] [[da:Alsace]] [[de:Elsass]] [[el:Αλσατία]] [[en:Alsace]] [[eo:Alzaco]] [[es:Alsacia]] [[et:Alsace]] [[eu:Alsazia]] [[fa:آلزاس]] [[fi:Alsace]] [[fr:Alsace]] [[frp:Alzace]] [[fy:Elsas]] [[gl:Alsacia]] [[he:אלזס]] [[hr:Elzas]] [[ht:Alzas]] [[hu:Elzász]] [[hy:Էլզաս]] [[ia:Alsatia]] [[id:Alsace]] [[io:Alzacia]] [[is:Elsass]] [[it:Alsazia]] [[ja:アルザス地域圏]] [[jv:Alsace]] [[ka:ელზასი]] [[kk:Эльзас]] [[ko:알자스]] [[ku:Elsas]] [[kw:Alsass]] [[la:Elisatia]] [[lad:Alsasia]] [[lb:Elsass]] [[lmo:Alsasia]] [[lt:Elzasas]] [[lv:Elzasa]] [[mk:Алзас]] [[mr:अल्सास]] [[ms:Alsace]] [[nl:Elzas]] [[nn:Alsace]] [[no:Alsace]] [[nrm:Alsache]] [[oc:Alsàcia]] [[os:Эльзас]] [[pam:Alsace]] [[pdc:Elsass]] [[pl:Alzacja]] [[pms:Alsassia]] [[pnb:السائس]] [[pt:Alsácia]] [[qu:Alsace]] [[ro:Alsacia]] [[roa-rup:Alsace]] [[ru:Эльзас]] [[scn:Alsazzia]] [[sh:Alsace]] [[simple:Alsace]] [[sk:Alsasko]] [[sl:Alzacija]] [[sq:Alsasa]] [[sr:Алзас]] [[sv:Alsace]] [[sw:Alsace]] [[th:แคว้นอาลซัส]] [[tr:Alsace]] [[uk:Ельзас]] [[vec:Alsazia]] [[vi:Alsace]] [[war:Alsace]] [[xmf:ელზასი]] [[zh:阿尔萨斯]] [[zh-min-nan:Alsace]] Elsass 1347 11766 2011-01-31T21:45:50Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Elsaß]] erstellt #REDIRECT[[Elsaß]] Kategorie:Schwaiz 1348 11768 2011-01-31T22:16:05Z Ora Unu 68 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Europa]]“ [[Kategorie:Europa]] Kategorie:Frongraisch 1349 20861 2011-10-07T05:41:22Z Xqbot 317 r2.7.2) (Bot: Gä'ännat: [[kbd:Category:Фрэндж]] [[Kategorie:Europa]] [[ace:Kawan:Peurancih]] [[af:Kategorie:Frankryk]] [[am:መደብ:ፈረንሣይ]] [[an:Categoría:Francia]] [[ang:Flocc:Francland]] [[ar:تصنيف:فرنسا]] [[arc:ܣܕܪܐ:ܦܪܢܣܐ]] [[arz:تصنيف:فرنسا]] [[ast:Categoría:Francia]] [[av:Категория:Франция]] [[ay:Categoría:Phransiya]] [[az:Kateqoriya:Fransa]] [[bar:Kategorie:Frankreich]] [[bat-smg:Kateguorėjė:Prancūzėjė]] [[be:Катэгорыя:Францыя]] [[be-x-old:Катэгорыя:Францыя]] [[bg:Категория:Франция]] [[bi:Category:Franis]] [[bjn:Tumbung:Parancis]] [[bn:বিষয়শ্রেণী:ফ্রান্স]] [[bo:Category:ཧྥ་རན་སི།]] [[br:Rummad:Frañs]] [[bs:Kategorija:Francuska]] [[ca:Categoria:França]] [[ceb:Kategoriya:Pransiya]] [[co:Category:Francia]] [[crh:Kategoriya:Frenkistan]] [[cs:Kategorie:Francie]] [[csb:Kategòrëjô:Francëjô]] [[cu:Катигорїꙗ:Франкїꙗ]] [[cv:Категори:Франци]] [[cy:Categori:Ffrainc]] [[da:Kategori:Frankrig]] [[de:Kategorie:Frankreich]] [[diq:Category:Fransa]] [[dsb:Kategorija:Francojska]] [[el:Κατηγορία:Γαλλία]] [[en:Category:France]] [[eo:Kategorio:Francio]] [[es:Categoría:Francia]] [[et:Kategooria:Prantsusmaa]] [[eu:Kategoria:Frantzia]] [[ext:Category:Fráncia]] [[fa:رده:فرانسه]] [[fi:Luokka:Ranska]] [[fiu-vro:Katõgooria:Prantsusmaa]] [[fo:Bólkur:Frakland]] [[fr:Catégorie:France]] [[frp:Catègorie:France]] [[fur:Categorie:France]] [[fy:Kategory:Frankryk]] [[ga:Catagóir:An Fhrainc]] [[gan:Category:法國]] [[gd:Category:An Fhraing]] [[gl:Categoría:Francia]] [[gn:Ñemohenda:Hyãsia]] [[got:Category:Frankreiki]] [[gv:Ronney:Yn Rank]] [[ha:Category:Fàransà]] [[hak:Category:Fap-koet]] [[haw:Māhele:Palani]] [[he:קטגוריה:צרפת]] [[hi:श्रेणी:फ़्रांस]] [[hif:Category:France]] [[hr:Kategorija:Francuska]] [[hsb:Kategorija:Francoska]] [[ht:Kategori:Frans]] [[hu:Kategória:Franciaország]] [[hy:Կատեգորիա:Ֆրանսիա]] [[ia:Categoria:Francia]] [[id:Kategori:Perancis]] [[ie:Categorie:Francia]] [[ilo:Category:Francia]] [[io:Kategorio:Francia]] [[is:Flokkur:Frakkland]] [[it:Categoria:Francia]] [[ja:Category:フランス]] [[jbo:Category:fasygu'e]] [[jv:Kategori:Prancis]] [[ka:კატეგორია:საფრანგეთი]] [[kbd:Category:Фрэндж]] [[kg:Category:Falanse]] [[kk:Санат:Франция]] [[kl:Sumut atassuseq:Frankrigi]] [[ko:분류:프랑스]] [[ksh:Saachjrupp:Frangkrisch]] [[ku:Kategorî:Fransa]] [[kv:Категория:Франция]] [[kw:Class:Pow Frynk]] [[ky:Category:Франция]] [[la:Categoria:Francia]] [[lad:Katēggoría:Fransia]] [[lb:Kategorie:Frankräich]] [[li:Categorie:Frankriek]] [[lij:Categorîa:Fransa]] [[lmo:Categuria:Francia]] [[ln:Catégorie:Falansia]] [[lo:ໝວດ:ປະເທດຝະລັ່ງ]] [[lt:Kategorija:Prancūzija]] [[lv:Kategorija:Francija]] [[mdf:Категорие:Кранцмастор]] [[mg:Sokajy:Frantsa]] [[mhr:Категорий:Пырансе]] [[mi:Category:Wīwī]] [[mk:Категорија:Франција]] [[mn:Ангилал:Франц]] [[mr:वर्ग:फ्रान्स]] [[mrj:Категори:Франци]] [[ms:Kategori:Perancis]] [[mt:Kategorija:Franza]] [[mwl:Catadorie:Fráncia]] [[my:Category:ပြင်သစ်]] [[myv:Категория:Франция Мастор]] [[na:Category:France]] [[nah:Neneuhcāyōtl:Francia]] [[nap:Categurìa:Franza]] [[nds:Kategorie:Frankriek]] [[nds-nl:Kattegerie:Frankriek]] [[nl:Categorie:Frankrijk]] [[nn:Kategori:Frankrike]] [[no:Kategori:Frankrike]] [[nrm:Category:Fraunce]] [[nv:Tʼááłáhági átʼéego:Dáághahii]] [[oc:Categoria:França]] [[os:Категори:Франц]] [[pa:ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਫ੍ਰਾਂਸ]] [[pam:Category:France]] [[pcd:Catégorie:Franche]] [[pdc:Abdeeling:Frankreich]] [[pih:Category:France]] [[pl:Kategoria:Francja]] [[pms:Categorìa:Fransa]] [[pnb:Category:فرانس]] [[pnt:Κατηγορίαν:Γαλλία]] [[ps:وېشنيزه:فرانسه]] [[pt:Categoria:França]] [[qu:Katiguriya:Ransiya]] [[rm:Categoria:Frantscha]] [[ro:Categorie:Franța]] [[roa-rup:Category:Gallia]] [[roa-tara:Category:Frange]] [[ru:Категория:Франция]] [[rw:Category:Ubufaransa]] [[sc:Categoria:Frantza]] [[scn:Catigurìa:Francia]] [[sco:Category:Fraunce]] [[se:Category:Frankriika]] [[sh:Kategorija:Francuska]] [[simple:Category:France]] [[sk:Kategória:Francúzsko]] [[sl:Kategorija:Francija]] [[sm:Category:Farani]] [[so:Category:Faransiiska]] [[sq:Kategoria:Francë]] [[sr:Категорија:Француска]] [[stq:Kategorie:Frankriek]] [[su:Kategori:Perancis]] [[sv:Kategori:Frankrike]] [[sw:Jamii:Ufaransa]] [[szl:Kategoria:Francyjo]] [[ta:பகுப்பு:பிரான்ஸ்]] [[te:వర్గం:ఫ్రాన్స్]] [[tet:Kategoria:Fransa]] [[tg:Гурӯҳ:Фаронса]] [[th:หมวดหมู่:ประเทศฝรั่งเศส]] [[tk:Kategoriýa:Fransiýa]] [[tl:Kategorya:Pransya]] [[tpi:Category:Pranis]] [[tr:Kategori:Fransa]] [[tt:Төркем:Франция]] [[ty:Catégorie:Farāni]] [[udm:Категория:Франция]] [[uk:Категорія:Франція]] [[ur:زمرہ:فرانس]] [[uz:Turkum:Fransiya]] [[vec:Categoria:Fransa]] [[vi:Thể loại:Pháp]] [[vls:Categorie:Vrankryk]] [[vo:Klad:Fransän]] [[wa:Categoreye:France]] [[war:Category:Fransya]] [[wo:Wàll:Faraas]] [[wuu:分类:法国]] [[xal:Әәшл:Пранцс]] [[yi:קאַטעגאָריע:פראנקרייך]] [[yo:Ẹ̀ka:Fránsì]] [[zea:Categorie:Frankriek]] [[zh:Category:法国]] [[zh-min-nan:Category:Hoat-kok]] [[zh-yue:Category:法國]] Vorlage:Bauschdell 1350 11774 2011-01-31T23:16:26Z Ora Unu 68 Die Seite wurde neu angelegt: „<includeonly>{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}| {{{!}} {{Bausteindesign9}} {{!}} Diese Baustelle ist fälschlicherweise im Artikelnamensraum. Bitte [[Hilfe: Artikel …“ <includeonly>{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}| {{{!}} {{Bausteindesign9}} {{!}} Diese Baustelle ist fälschlicherweise im Artikelnamensraum. Bitte [[Hilfe: Artikel verschieben|verschiebe]] die Seite oder entferne diesen Baustein. {{!}}} }}</includeonly> {| id="Vorlage_Baustelle" {{Bausteindesign4}} | style="width: 40px" | [[Datei:UnderCon icon.svg|64px|Dieser Artikel ist im Entstehen und noch nicht Bestandteil der freien Enzyklopädie Wikipedia|link=|alt=]] | '''{{#ifeq:{{{2}}}|P|Diese Ardiggll sinn|Dieser Ardiggl iss}} im Endschdehe und noch nedd Bschdanddail vun de fraie Enzyklopädie [[Wikipedia]]'''. [[Kategorie:Vorlache]] Diese Vorlaach werd gebrauchd, wann du en Ardiggl im Benudzernååmensraum erschdellschd unn annere zaische willschd, dass des keen ferddische Ardiggl iss. Wadigaan 1353 23992 2011-11-18T13:08:20Z RedBot 778 r2.5.2) (Bot: Gä'ännat: [[eo:Vatikano]] [[Datei:Flag of the Vatican City.svg|thumb|200px|Die Flagg vum Wadigaan]] [[Datei:Coat of arms of the Vatican City.svg|thumb|200px|Es Wabbe vum Wadigaan]] De '''Wadigaan''' (dt. Vatikanstaat, lat. Status Civitatis Vaticanæ, ital. Stato della Città del Vaticano), is de klänschde Schdaad vun de Welt. Net ämol 1000 Lait wohne im Wadigaan unn er hot e Fläch vun knabb em halwe km². Die zwee offizielle Amtsschbrooche sin [[Ladain]] unn [[Iddalienisch]], die vunde Schwaizagard idalienisch un [[Daitsch]]. Bezahld werd im Wadigaan mim Euro, de Wadikaan hod än aischnes Minzkondingend un gäbd aach aischn Briefmarge eraus - baides sin gsuuchde Sammlobjekde un draache än Guuddääl zu de wadigansche Oinoome bai. == Geografie == De Wadigaan liegt ufm Vadikanhieschl, fria außahalb, jezad in de Inneschdadt vun Rom, is vunännäre Maua oigfrieded, ä pargardisch Londschafd mid oigschbränglde Baude, komplett vun [[Idalje]] umschlosse un hod desdewesche aach Währungs- un Schbrooch-Oihaid. Zum Wadikan gheere außam Pedasdum un -pladz unm Bahnhof aach die Sixdienisch Kabell, die Gärde un Musee un die Paläschd. == Gschichd == Zu Õõfang vum 4. Joahunnad is es [[Grischdedum]] Schdaadsrelischion vum alde [[Reemische Raisch]] ([[Imperium Romanum]], [[SPQR]]) worn un hod dodemid aach wäldlisch Machd griehd, also grad des,woes noo soinere aichn Lehr gaaned hawwe solld {{B|Joh|18|36|Sla}}. Dorch Schenkunge hod donn die Kärsch als mea Lond griehd un noom Zärfall vum Reemische Raisch hän donn die Päbschde aach wäldlisch Machd iwwa Rom un iane Gebiede beooschbruchd un midde Pipinsche Schängung aach griehd. Doodraus is donn schließlisch äm gruße un mächdische [[Kärcheschdaad]] worn, där wu sisch iwwa halb Idalie un Sizilie ausgedehnd hod. Residenz waa die ärschde rund sexhunnad Joa de Laderaanpalasd, donn ärschd sin Kurie un Pabschd inde Vadikan umgzooche. — Äm Bischuf vun Rom - wasde Pabschd jo is - soi Kadhedral is awwa die Laderanbasiliga gbliwwe. Nadialisch waas - wie jo bai allem in Oiropa - wirra Napoleon, där wu donn alles kabuddgemachd hod: im "Konkordad" (wamma äbbes unna Zwang zuschdande kummenes iwwahaabd su nenne därf...!), des wu Napoleon äm Kardinalschdaadssägredär (äbbes wie Premierminischda) Consalwi ufogdroiad hod, hod die Kärsch all ia Lond valoan. De [[Wiena Kongreß]] hoddon de Kärcheschdaad wirraheagschdelld, awwa 1870 issa bis uf de Wadikan im Keenischraisch Idalie ufgonge. Un so iss donn aach im Konkordad zwische Mussolini un äm Hailsche Schduhl ausghannld worn. Saiddäm is de Kärscheschdaad när nuch de Wadikan als souwarääne aischnschdännischa Schdaad, där wu dorsch de [[Hailisch Schduhl]] innandzional vadreede wärd. Die viele exterritoriale Gebiede vum Vadikan sin zwaa Aindum un - s mehrschd - aach in soim Bsidz, gheean awwa ned zum suwarääne Schdaadsgebied. == Wadiganischäs Aischdum == Doo wärds ä glää bißsche problemadisch: De Vadikan is als än souveräne Schdaad audomadisch aach än aischnes Välgaräschdsubjegd. De Pabschd is - un des is absolud äänzischaardisch - als Person än aischn Välgaräschdssubjegd - waila es Owwahaabd vunde (kadolisch) Kärsch is. Äs gäbd Laid, diewu die Oisedzung vum Pedrus {{B|Mt|16|18|EU}} (vgl. {{B|Mt|16|18|vul}}) fär ä Fälschung halde (uhne doßs bewaise känne...) un es gäbd viel, die wu - wie de Madin Luda un die odrodoxe - die Schdäll onnaschda indabrediere als wie die kadolisch Kärsch. Awwa es schdehd hald ämold doo un de Pabschd konn als äänzscha beõõschbruche, äm Pedrus soi Noofolschä zu soi - ob zu Räschd odda ned, des konn kään Schdaad waache zu beandworde. Un dodemid waas donn aach kää Problem mea, fär de Pabschd die Inschdiduzion vunärem pärsonalisiade Välgaräschdsubjegd zu äraische. Dodemid schdelld sich awwa die Frooch, ob äbbes wie die Kunsdschädz vunde Wadigaansche Musèe äm Pabschd - also de Kärsch - gheere odda äm Wadigaanschaad. Des sin zun ääne die Wadigaanische Musee un Arschiewe, die wu in de Wadiganschdadt liehe, un dänne ian Oirischdung un - voa allem - dänne ian Exponade. Uffm Gebied vum Wadigaan sin * der Petersdom * die Sixtinische Kapelle * die Vatikanischen Museen * die Vatikanische Bibliothek * das Vatikanische Geheimarchiv * die Vatikanische Pinakothek * der Bahnhof der Vatikanstadt * die Vatikanischen Gärten * die Leoninische Mauer * der Apostolische Palast * der Governatoratspalast * die Vatikanbank (Istituto per le Opere di Religione) * der Vatikanische Heliport * ein kleiner Teil der Vatikanischen Audienzhalle Dodezu kumme als exterridoriala Bsidz nuch * die päpstlichen Besitzungen in Castel Gandolfo mit der Hauptstelle der Vatikanischen Sternwarte * die Patriarchalbasilika Santa Maria Maggiore * die Patriarchalbasilika und eigentliche Bischofskirche des Papstes als Bischof von Rom San Giovanni in Laterano * die Patriarchalbasilika San Paolo fuori le Mura * Palazzo Courtial * Palazzo di Propaganda Fide * Palazzo di San Callisto * Palazzo del Vicariato * Palazzo della Cancelleria * Sitz der Kongregation für die orientalischen Kirchen * Sitz der Kongregation für die Glaubenslehre * der Campo Santo Teutonico * der größte Teil der Vatikanischen Audienzhalle == Machd == Es Schbiel midde Machd waa schun imma, said die Kärsch unna Konschdandin I zu weldlischa Machd kumme is, ä grußi Vasuuchng un es hod viel Joahunnade gedauad, dis doßse kabiad hän, doß die moralisch Machd, die wuse ausiewe känne, umso greeßa is, je inteechara sie selwad sin un je weenischa wäldlische Machd se hän. "Wieviel Diwisionen hodde Pabschd?" hod Schdalin gfrood un gmäänd, de Wadikaan wär machdlos. Tom Clancy siehd des in soim Roman ''Im Zaische vum Drache'' gonz onnaschda: inde figdiwe Hondlung wärn än Babdischdeparra un de kadolisch Nundzius vunde schinesisch Polizai ärmord - voa laufnde Kameras vun CNN. Aus Prodäsd wärn inde USA un Oiropa kää schinesisch Waare mea gkaafd - Schdaadsbagrodd drohd. Taadsäschlisch waas de Wadikaan, waas Carol Woitila - Pabschd Johannes Paul II - därwu zamme mim Gorbadschof es Änd vunde kommunisdisch Dikdadur in Rußlond oigekaid hod: Diblomadie - un Ghäämdiblomadie - vun Kärsch, Hailschm Schduhl un Wadikaanschdaad sin idendisch un de Wadikaan is ääna vunde ledschde Schdaade, wu ghääm wägglisch nuch ghääm määnd. Alladings hodde Wadikaan - un mim die kadolisch Kärsch - nuch onnäräm Haufe vun Aldlaschde zu drooche: es Gschichdsbewußdsoi un dodemid es Dänge in gschichdlische Dimensione, Relewanze un Reladiwidääde inde amerikonisch un daitsch Bvälgarung sin grademol Null. Voa draißsch - väddzsch Joa waas nuch gonz normaal, doß Schläsche zur Ärziejung ghead hän - wonn awwa haid eraus kimmd, doß än Parra äm Meßbuu odda äm Buu inärem kärschlische Kinnahääm ää glongd hod, donn is des, was sellemols gonz normaal waa, uf äämol "Kinnesmißhondlung" un die "Opfa" valonge Schoodnsärsadz... Ähnlisch ises middm sexuelle Mißbraach: inde Kärsch issa vabode un im Wadikan schdehda unna Schdroof<ref>Jus canonicae</ref>, awwa im Indrässe vunde Opfa - wu sellemols vunde Gsellschafd selwad ä grußi Midschuld ufgeloohd griehd hädde - hodmär viel im Schdille abgeduun. Dodezuu is kumme, doßs ärschdas när un ausschließlich selle Parra waan, vun dänne mär gwißd hod, die wu sisch selwad õõgklaachd un um Hilf gebeede hän, um dodeevun fodzekumme - raaïsch Sinda, wu ändsaach un ufheere wollde. Un käm waa klaa, doß es Bekämpfe vun Driewe ned su ääfach is kääm außa äm Wadikaan, där wu des Probleem jo schun long mim Zelibaad ghad hod un doo uf die sälwe Wais reagiad hod, wie bai Vafehlunge geeschns Zelibaad. was de haidisch Gsellschfd weda raischdm nuch weenschns vaschdonne wärd. Än gonz onnaschdes Probleem färde Wadikaan is, doßa die ledschd absolud Monarschie is. Soo zmindschd wärdsm voageworf. Des is nadialisch Kabbes. Die Exekudiv unnaschdehd de päbsdlisch Kommission färn Wadikanschdaad (Inneminischderium) unna iam Präsidende (Inneminischda), vun däm wu daß die Diregdzione vum Diregdzione vum Governadorraad abhänge - klaara un dronsparenda wie inde BRD - un die Gsädze wärn vum Pabschd odda in soim Nome vunde päbsdlisch Kommission färn Wadikanschdaad ärlosse. Noom Gsädz vum 21. Nowemba 1987 wärd die Gerischdsbaakaid vunärem Oinzlrischda, äö Gerischd, äm Berufungsgerischd un änärrem owwaschde Gerischdshof im Nome vum Pabschd ghondhabd. die jewailsche Kombedänze sin im Birschalische Gsädzbuch feschdgleehd un im Schdrofgsädzbuch (vum Wadikaan). Die einzelnen Kompetenzen sind im Bürgerlichen Gesetzbuch und im Strafgesetzbuch, die im Vatikanstaat gelten, festgelegt. Die Gsädze sin dorsch die Bang wech flexibla un vaninfdischa formuliad als wie in onnan Schdaade.<ref>Als Baischbiel ään Ardigl aus de Daitsch Fassung vum "GESETZ ÜBER DAS BÜRGERRECHT UND DEN AUFENTHALT": <br /> Art. 7. – Da die beschränkte Ausdehnung der Vatikanstadt den Wohnsitz aller Nachkommen und Ver-wandten der Seitenlinie der Vatikanbürger mit ihren neu gegründeten Familien in der Stadt nicht zulässt, behält sich der Papst in der Absicht, zur Gründung neuer Familien und zur Zeugung von Nachkommen zu ermutigen, vor, gemäss Seiner unanfechtbaren und souveränen Würdigung von Fall zu Fall Massnahmen für die neu gegründeten Familien zu treffen, welche die Vatikanstadt verlassen müssen, aus Wohlwollen auch unter Ermächtigung der Benutzung von Wohnungen im Eigentum des Heiligen Stuhles auf dem Territorium des Königreichs Italien.</ref> Insgsamd wäärs wohl rischdischa, vun ännare konschdiduzionälle Monarschie zu rädde, als wie vun ännäre absolude, aach wonn die Värfassung ledzdlisch wieda vum Pabschd abhängd - där hod sisch de facto aach wirra midde Kurie un onnan abzschdimme. == Äänzlnoowais, Lideradur un Lings == <references /> * [http://www.vatican.va/ Offiziell Houmpäidsch vum Hailsche Schduhl] mid de * [http://www.vaticanstate.va/DE/homepage.htm Houmpäidsch vum Wadikaanschdaad] un middm * [http://www.vatican.va/vatican_city_state/map/index_ge.htm Index vun de daitsche Saide] [[Kategorie:Schdaade|Wadigaan]] [[ace:Vatikan]] [[af:Vatikaanstad]] [[als:Vatikan]] [[am:ቫቲካን ከተማ]] [[an:Ciudat d'o Vaticano]] [[ang:Faticanburg]] [[ar:الفاتيكان]] [[arc:ܡܕܝܢܬܐ ܕܘܛܝܩܢ]] [[arz:الفاتيكان]] [[ast:Vaticanu]] [[az:Vatikan]] [[bar:Vatikanstod]] [[bat-smg:Vatikans]] [[bcl:Ciudad nin Vaticano]] [[be:Ватыкан]] [[be-x-old:Ватыкан]] [[bg:Ватикан]] [[bi:Vatican Siti]] [[bn:ভ্যাটিকান সিটি]] [[bo:ཝ་ཏི་ཀན་གྲོང་ཁྱོར།]] [[bpy:ভ্যাটিকান সিটি]] [[br:Keoded ar Vatikan]] [[bs:Vatikan]] [[ca:Ciutat del Vaticà]] [[cbk-zam:Ciudad del Vaticano]] [[ce:Ватикан]] [[ceb:Dakbayan sa Batikano]] [[ckb:ڤاتیکان]] [[co:Cità di u Vaticanu]] [[crh:Vatikan]] [[cs:Vatikán]] [[csb:Watikan]] [[cu:Ватиканъ]] [[cv:Ватикан]] [[cy:Y Fatican]] [[da:Vatikanstaten]] [[de:Vatikanstadt]] [[diq:Vatikan]] [[dsb:Vatikańske město]] [[dv:ވެޓިކަން ސިޓީ]] [[dz:བ་ཊི་ཀཱན།]] [[ee:Vatican City]] [[el:Βατικανό]] [[eml:Sitê dal Vaticân]] [[en:Vatican City]] [[eo:Vatikano]] [[es:Ciudad del Vaticano]] [[et:Vatikan]] [[eu:Vatikano Hiria]] [[ext:Ciá del Vaticanu]] [[fa:واتیکان]] [[fi:Vatikaanivaltio]] [[fiu-vro:Vatikan]] [[fo:Vatikanið]] [[fr:Vatican]] [[frp:Vatican]] [[fur:Citât dal Vatican]] [[fy:Fatikaanstêd]] [[ga:Cathair na Vatacáine]] [[gag:Vatikan]] [[gd:Cathair na Bhatacain]] [[gl:Cidade do Vaticano - Civitas Vaticana]] [[gn:Táva Vatikano]] [[gv:Ard-valley yn Phaab]] [[haw:Wakikana]] [[he:קריית הוותיקן]] [[hi:वैटिकन नगर]] [[hif:Vatican City]] [[hr:Vatikan]] [[hsb:Vatikanske město]] [[ht:Vatikan]] [[hu:Vatikán]] [[hy:Վատիկան]] [[ia:Citate Vatican]] [[id:Vatikan]] [[ie:Vaticano]] [[io:Vatikano]] [[is:Vatíkanið]] [[it:Città del Vaticano]] [[ja:バチカン]] [[jv:Vatikan]] [[ka:ვატიკანი]] [[kaa:Vatikan]] [[kbd:Ватикан]] [[kg:Vatican]] [[kk:Ватикан]] [[kl:Vatikani]] [[kn:ವ್ಯಾಟಿಕನ್ ನಗರ]] [[ko:바티칸 시국]] [[koi:Ватикан]] [[krc:Ватикан]] [[ksh:Vatikan]] [[ku:Vatîkan]] [[kv:Ватикан]] [[kw:Cita Vatikan]] [[ky:Ватикан]] [[la:Civitas Vaticana]] [[lad:Sivdad del Vatikano]] [[lb:Vatikanstad]] [[li:Vaticaanstad]] [[lij:Çittæ do Vatican]] [[lmo:Cità del Vatican]] [[ln:Vatikáni]] [[lt:Vatikanas]] [[ltg:Vatikans]] [[lv:Vatikāns]] [[mhr:Ватикан]] [[mi:Poho o Pita]] [[mk:Ватикан]] [[ml:വത്തിക്കാൻ നഗരം]] [[mn:Ватикан]] [[mr:व्हॅटिकन सिटी]] [[ms:Kota Vatican]] [[mt:Belt tal-Vatikan]] [[my:ဗာတီကန်စီးတီး]] [[nah:Āltepētl in Vaticano]] [[nap:Cità d%27%27o Vaticano]] [[nds:Vatikaan]] [[nds-nl:Vaticaanstad]] [[ne:भेटिकन सिटी]] [[nl:Vaticaanstad]] [[nn:Vatikanstaten]] [[no:Vatikanstaten]] [[nov:Vatikan Urbe]] [[nrm:Vatican]] [[nv:Bádikin Sídii]] [[oc:Vatican]] [[os:Ватикан]] [[pa:ਵੈਟਿਕਨ ਸ਼ਹਿਰ]] [[pam:Lakanbalen ning Baticanu]] [[pap:Siudad Vatikano]] [[pih:Watikan Citii]] [[pl:Watykan]] [[pms:Sità dël Vatican]] [[pnb:ویٹیکن]] [[pnt:Βατικανό]] [[ps:واټيکان ښار]] [[pt:Vaticano]] [[qu:Watikanu llaqta]] [[rm:Citad dal Vatican]] [[rmy:Vatican]] [[ro:Vatican]] [[roa-rup:Vatican]] [[roa-tara:Cetate d'u Vaticane]] [[ru:Ватикан]] [[rue:Ватікан]] [[rw:Vatikani]] [[sa:वैटिकन]] [[sah:Ватикан]] [[sc:Tzitade de su Vaticanu]] [[scn:Cità dû Vaticanu]] [[sco:Vatican Ceety]] [[se:Vatikána]] [[sh:Vatikan]] [[simple:Vatican City]] [[sk:Vatikán]] [[sl:Vatikan]] [[so:Faatikan]] [[sq:Vatikani]] [[sr:Ватикан]] [[ss:IVathikhi]] [[stq:Vatikanstääd]] [[su:Vatikan]] [[sv:Vatikanstaten]] [[sw:Vatikani]] [[szl:Watykůn]] [[ta:வத்திக்கான் நகர்]] [[te:వాటికన్ నగరం]] [[tet:Vatikanu]] [[tg:Вотикон]] [[th:นครรัฐวาติกัน]] [[tk:Watikan]] [[tl:Lungsod ng Batikano]] [[tr:Vatikan]] [[tt:Ватикан]] [[udm:Ватикан]] [[ug:Watikan Shehiri]] [[uk:Ватикан]] [[ur:ویٹیکن سٹی]] [[uz:Vatikan]] [[vec:Sità del Vatican]] [[vi:Thành Vatican]] [[vls:Vaticoanstad]] [[vo:Vatikän]] [[war:Syudad han Vaticano]] [[wo:Watikaa]] [[wuu:梵蒂冈]] [[xal:Ватикан Балһсн]] [[yi:וואטיקאן]] [[yo:Vatican City]] [[zea:Vaticaânstad]] [[zh:梵蒂冈]] [[zh-min-nan:Vaticano]] [[zh-yue:梵蒂岡]] Wikipedia:Haubdsaid/Artikel des Monats/02 1354 12958 2011-03-06T18:40:18Z Manuae 53 korr. [[Datei:Speyer Dom Laengsseite.jpg|thumb|240px|right|Mariedum in Schbaya]] De '''Schbayra Dum''' is die Kathedral vum [[Bischdum Schbaya]] un liehd in [[Schbaya]] nah am [[Rhoi]]. Är is de hailisch Goddesmuddä gewaihd un hod den Rang vunere '''''bäpsdlische Basiliga'''''. Des is ''die greeschd romanisch Kersch uf de gonzi Weld'' un die Parrkärsch vun de Mariä-Himmelfaard-Dumparrai. Oogfange hot dn Schbayra Dum de saalsche Kaisa Kunrad II, deselwe, wu – wie mer on de Limbursch lese konn – am selwe Morsche es [[Kloschder Limbursch]] gegrind hot. Er wollde weldgröschde Dum iwwahaubd baue. Die Hischdoorischer sache, es sai um die 1030 gewäsd. Ingewaihd worn is de Dum awwä äschd anno 1061 vum Konrad saim Enggl Hainrisch IV. Awwee däm hoddä Bau ned gfalle un do hoddan schun no 20 Joan glai wieda umbaun geloßd: Es Middlschiff hod schdad nere flachi Holzdegg ä nachlnaiis Graizgrad-Gewölb griehd, die Oschdääl hodda ummoddle geloßd un auße hodda die Zwäschgalerie uffsedze geloßd. Die Därm hen aach gemißd nai gemachd wänn, awwe druzdäm is 1106 alles fäddisch gewäßd, es woa de greeschde Bau vum gonze Owendlond: 134 m lang un 33 m huch. </br>[[Bild:Nuvola apps xmag.png|20px]] [[Schbayra Dum|waidalese ...]] <noinclude>[[Kategorie:Hauptseite:Ardiggl vum Monad|02]] </noinclude> <p> Kallsruh 1356 20065 2011-09-20T17:54:36Z Xqbot 317 r2.7.2) (Bot: Aigfiecht: [[be-x-old:Карлсруэ]] {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Art = Stadt |Wappen = Coat of arms de-bw Karlsruhe.svg |lat_deg = 49 | lat_min = 01 | lat_sec = 14 |lon_deg = 08 | lon_min = 40 | lon_sec = 43 <!--|Breitengrad = 49.014 |Längengrad = 8.4043---> |Lageplan = Baden-Württemberg KA (town).svg |Lageplanbeschreibung = Lage der Stadt Karlsruhe<br />in Baden-Württemberg |Bundesland = Baden-Württemberg |Regierungsbezirk = Karlsruhe |Landkreis = Stadtkreis |Höhe = 115 |Fläche = 173.46 |Einwohner = 291959 |PLZ = 76131–76229 <!-- keine Postfächer/Großempfänger --> |PLZ-alt = 7500 |Vorwahl = 0721 |Kfz = KA |Gemeindeschlüssel = 08212000 |NUTS = DE122 |LOCODE = DE KAE |Gliederung = 27 [[Stadtteil]]e |Adresse = Rathaus am Marktplatz<br />76124 Karlsruhe |Website = [http://www.karlsruhe.de/ www.karlsruhe.de] |Bürgermeister = [[Heinz Fenrich]] |Bürgermeistertitel= Oberbürgermeister |Partei = CDU }} '''Karlsruh''' isch e Schtadt im [[Bade-Wirddebärsch]] und isch friiener emol die Hauptschtadt von Bade gwesst. Nach [[Monnem]] isch Karlruh die greescht Schtadt in Bade. S [[Bundesverfassungsgricht]] und de [[Bundesgrichtshof]] sind baide in Karlruh und aus dem Grund nennt ma die Schtadt aa ''Residenz des Rechts''. S bsunnere an Karlsruh isch, dass die Schtadt, so wie Monnem, in de [[Neizeit]] geplant worre isch. Awwer annerscht wie Monnem, wo e Quadratschtadt isch, isch Karlruh d ''Fächerstadt'' weil s Schtroose wie en Fächer im 90°-Wingel vom Schlossturm aus nach Siide gange sind. [[Kategorie:Gemainde in Daitschloand]] [[af:Karlsruhe]] [[als:Karlsruhe]] [[ar:كارلسروه]] [[az:Karlsrue]] [[bar:Karlsruhe]] [[be:Горад Карлсруэ]] [[be-x-old:Карлсруэ]] [[bg:Карлсруе]] [[br:Karlsruhe]] [[ca:Karlsruhe]] [[cs:Karlsruhe]] [[cv:Карлсруэ]] [[cy:Karlsruhe]] [[da:Karlsruhe]] [[de:Karlsruhe]] [[el:Καρλσρούη]] [[en:Karlsruhe]] [[eo:Karlsruhe]] [[es:Karlsruhe]] [[et:Karlsruhe]] [[eu:Karlsruhe]] [[fa:کارلسروهه]] [[fi:Karlsruhe]] [[fr:Karlsruhe]] [[frr:Karlsruhe]] [[fy:Karlsruhe]] [[gl:Karlsruhe]] [[he:קרלסרוהה]] [[hr:Karlsruhe]] [[hu:Karlsruhe]] [[id:Karlsruhe]] [[io:Karlsruhe]] [[is:Karlsruhe]] [[it:Karlsruhe]] [[ja:カールスルーエ]] [[ka:კარლსრუე]] [[kk:Карлсруэ]] [[ko:카를스루에]] [[ku:Karlsruhe]] [[la:Carolsruha]] [[lb:Karlsruhe]] [[lmo:Karlsruhe]] [[lt:Karlsrūjė]] [[lv:Karlsrūe]] [[mk:Карлсруе]] [[mr:कार्ल्सरूह]] [[nds:Karlsruhe]] [[nl:Karlsruhe (stad)]] [[nn:Karlsruhe]] [[no:Karlsruhe]] [[oc:Karlsruhe]] [[pl:Karlsruhe]] [[pnb:کارلزروہے محل]] [[pt:Karlsruhe]] [[ro:Karlsruhe]] [[ru:Карлсруэ]] [[sh:Karlsruhe]] [[simple:Karlsruhe]] [[sk:Karlsruhe]] [[sq:Karlsruhe]] [[sr:Карлсруе]] [[sv:Karlsruhe]] [[sw:Karlsruhe]] [[tr:Karlsruhe]] [[uk:Карлсруе]] [[uz:Karlsruhe]] [[vi:Karlsruhe]] [[vo:Karlsruhe]] [[war:Karlsruhe]] [[zh:卡尔斯鲁厄]] [[zh-min-nan:Karlsruhe]] Vatikanstadt 1358 11825 2011-02-01T20:56:39Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Wadigaan]] erstellt #REDIRECT[[Wadigaan]] Karlsruhe 1359 11857 2011-02-02T17:20:46Z Xqbot 317 Bot: E doppelte Waiterlaitung vabessat zu [[Kallsruh]] #WEITERLEITUNG [[Kallsruh]] Karlsruh 1361 11839 2011-02-01T22:58:47Z Ora Unu 68 hot [[Karlsruh]] uff [[Kallsruh]] verschowwe: Mer sächd eher Kallsruh als Karlsruh. #WEITERLEITUNG [[Kallsruh]] Datei:Bin da 1.svg 1363 12732 2011-02-19T20:38:09Z Skipper Michael 54 r-gr-Lämpchen mit/in Mutter, zB. zum "Festschrauben" am Bildschirm - Grün ist an. aischn Wärg, 2011 - 02 - 02 {{Bild-CC-by-sa/3.0}} Datei:Bin nicht da.svg 1364 12733 2011-02-19T20:38:41Z Skipper Michael 54 r-gr-Lämpchen mit/in Mutter, zB. zum "Festschrauben" am Bildschirm - beide Lämpchen aus. aischn Wärg, 2011 - 02 - 02 {{Bild-CC-by-sa/3.0}} Kurt Dehn 1366 12953 2011-03-06T12:35:40Z Manuae 53 erg. De '''Kurt Dehn''' (* [[19. Juli]] [[1920]] in [[Leischtad]], jetzert [[Derkem]]; † [[26. August]] [[2000]]) war enner vun de bekanndeschde Volksmusiga unn Dischder aus de [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]]. == Werke == Sei bekanndeschde Lieda sinn "Ja so en gude Palzwoi" un "Do werd die Wuzz geschlacht". Sei Lieda werre in de Palz aa heit noch gern g'heert unn g'sunge. In denne Lieda dut er die Palz un die Pälzer als gemiedlisch un freelisch beschraiwe, un er määnt, dass de Pälzer Frohsinn net zuletschd vum [[Woi]] herkummt. So hot er zum Baischbiel aa ä Lied wie "En eschde Pälzer raacht ken Hasch, denn unsern Schdoff kummd aus de Flasch" geschriwwe. [[Kategorie:Pälzer Mundardaudore]] [[Kategorie:Musik]] [[de:Kurt Dehn]] Schbrich 1368 13715 2011-04-11T09:45:24Z Manuae 53 korr. '''Schbrich''' gäbds viele, in de [[Biewl]] sogaa ä gonz Buch vull... (un des is aach schun widda ääna, än gonz naije sogaa!) Im Daitsche gäbds aach exdra ä Bischlch, des hääßd "Gflijld Wärda" un graad des, was doo drin schdeje duud, des sin inde Palz die Schbrich: Vaglaische, wu ä Aussach mache odda Aussache, wu äbbes vaglaische - ofd zum Noodääl vun däm, där wuus zu heare griehd. Monsche schdamme aus Filme, onnan aus Sammlunge odda vun Schbrichglobba, onnan sin aus de Schdääzaid odda Alde Volgswaishaide - die allamääschd sin ä äschd pälzisch Warnung, die "Kärsch im Dorf" zlosse, sich selwad ä glää bißje zriggznämme unnes ned "uff die Schbidz zdraiwe", Also Deeskaladzionsvasuuche uf ä raui humorvull Wais. * Äämer, Milläämer, Daideshäämer. * Där konn jo mid all zwää Aache zuglaisch dorschs Schlisslloch gugge, ängschdirnisch wie där is... * Där dääd jo in Kairo Schieschdegg vakaafe, su bleed wie där is! * Dumm Gebabbld is glai gsaad * Dir dreed isch dermaaße ins Graiz, doßde unnam Debbisch Fallschärm schbringe konnsch! * Dir dreed isch dermaaße ins Graiz, doßde unna de Haustir Limbo durschdonse konnsch! * Luch, Schwanne, Silse, känner will se. * N eschde Pälza racht ken Hasch unsern Stoff kummt aus de Flasch! [[Kategorie:Schbrooche]] Goldene Hud vun Schiwwerschdadd 1370 11913 2011-02-03T23:15:43Z Ora Unu 68 hot [[Goldene Hud vun Schiwwerschdadd]] uff [[Goldena Hud vun Schiwwerschdadd]] verschowwe: siehe [[Diskussion:Goldena Hud vun Schiwwerschdadd|Diskussion]] #WEITERLEITUNG [[Goldena Hud vun Schiwwerschdadd]] Bischdum Schbaya 1374 19381 2011-08-27T05:43:30Z WikitanvirBot 759 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[bar:Bistum Speyer]] [[Datei:Wappen Bistum Speyer.png|thumb|150px|Wabbe vum Bischdum Schbaya]] [[Datei:Karte Bistum Speyer.png|thumb|Laach vum Bischdum Schbaya in Daitschlond]] Des '''Bischdum Schbaya''' (lat. Dioecesis Spirensis) iss ä kadolische Diözes im Siedweschde vun [[Daitschlond]]. Sie umfassd de ehemolische Rhoikrääs vun Baiern, dodemid die gonze [[Palz]] unn de [[Saar-Palz-Krääs]] im [[Saarlond]]. Die Diözes hot ä Fläsch vun 5.893 km², uff derre 1.325.311 Lait lewwe. 589.454 odda 44,5% vun denne sinn Kadolike. Benachbarde Bischdümer in Daitschlond sinn die Bischdümer Trier, Määnz unn Fraiburch. De jetzische Diözesanbischuf iss Karl-Heinz Wiesemann, de Waihbischuf Otto Georgens. Bischufssidz iss [[Schbaya]], die Kathedral iss de [[Schbayra Dum]]. == Gschischd == Des Bischdum Schbaya kehrd zu de äldeschde Bischdümer in gonz Daitschlond, awwa midd em onnere Gebied als hait. Noch der Schbädantike iss des Bischdum noch Oschde iwwer de Rhoi erwaiderd worre. Des Bischdum hot jorhunnerdelong weldlische Verwaldungsfungdsione besesse unn hot dodemid aa en [[Färschdbischuf]] khad. Ab dem Johr 1111 hot die Schdadt Schbaya immer mehr Fraihaidsreschd bekomme unn hot bald nimmi zu dem Herrschafdsberaisch vum Bischuf kehrd. Der Bischuf hot deshalb soin Sidz noch Udene im haidische Pilippsburch verlechd. In de Reformadsionszaid hots Bischdum ä Meng an Kärsche unn ä Großdail an saim Vermege unn Besidz verlore. Do uffm Gebied mehrere Ferschddümer geherrschd henn, die sisch fer odda gege die Reformadsion entschiede henn, isses Ferschdbischdum in klääne Dail zerschblidderd. Im Pälzische Erbfolgekriech iss die Schdadt Schbaya mim Dum abgebrånnd worre. Nochm Friede von Rijswijk sinn viele reformierde Kärschegemainde widda kadolisch worre. Im Johr 1723 hot der Bischuf sain Sidz noch [[Brusel]] verleechd. Als des Bischdum vun de [[Frongraisch|fronzesische]] Revoludsiondrubbe besdzd werd, werd aa de gonze Kärschebesidz beschlachnahmd, des lingsrhainische Gebied iss zu Frongraisch kumme, des rechdsrhainische ab 1803 zu Bade. Im Johr 1803 isses Gebied sägularisierd worre. In saine jetzische Grenze isses Bischdum 1815 zu Baiern kumme. [[Kategorie:Bischdum Schbaya]] == Websaide == *[http://www.bistum-speyer.de Houmpäidsch vum Bischdum Schbaya (uff Daitsch)] [[bar:Bistum Speyer]] [[de:Bistum Speyer]] [[en:Roman Catholic Diocese of Speyer]] [[fr:Diocèse de Spire]] [[it:Diocesi di Spira]] [[la:Dioecesis Spirensis]] [[no:Speyer bispedømme]] [[pl:Diecezja Spiry]] [[ru:Епархия Шпайера]] [[zh:天主教施派尔教区]] Bistum Speyer 1375 11944 2011-02-05T20:32:36Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Bischdum Schbaya]] erstellt #REDIRECT[[Bischdum Schbaya]] Sprüche 1376 11949 2011-02-05T21:08:01Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Schbrich]] erstellt #REDIRECT[[Schbrich]] Walldoaf 1378 23212 2011-11-08T14:32:06Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[eu:Walldorf]] [[Datei:Wappen Walldorf Baden.png|thumb|150px|Wabbe vun de Schdadt Walldoaf]] '''Walldoaf''' iss ä Schdadt im [[Rhoi-Neggar-Krääs]] in [[Bade-Wirddebärsch]] unn lieschd in de [[Kurpalz (Reschion)|Kurpalz]]. Walldoaf hot 14.708 Oiwuhner unn ä Fläsch vun 19,91 km², dodedraus ergibd sisch ä Oiwuhnerdischd vun 739 Oiwuhnern je km². Bekannd iss Walldoaf wege dem Sofdwäär-Unnernemme [[SAP]] unn dem Auswanderer [[Johann Jacob Astor]]. De jetzische Birgamaischda iss Heinz Merklinger vun de CDU. == Geografie == [[Datei:Walldorf in HD.svg|thumb|Laach vun Walldoaf im Rhoi-Neggar-Krääs]] Walldoaf lieschd in de Owwerrhainewene. An Walldof grenze folgende Gemainde, im Uhrzaigersinn, im Norde beginnend: [[Sandhause]], [[Laime (Bade)|Laime]], [[Nußloch]], [[Wissloch]], [[Sangd Leon-Rod]] unn [[Railinge]]. == Gschischd == Walldoaf isses erschdemol am 20.Oggdoba 770 in ener Schengungsurkund vum Kloschder Lorsch erwähnd worre. In de daitsche Bauernkrieche unn dem dreeßichjähriche Kriech henn do Kämpf schdaddgfunne. Im Pälzische Erbfolgekriech isses Doaf vollschdändisch zerschderd worre unn erschd schbäda widda bsiedeld worre. Unner de Glaubensflischdlinge, die dånåch kumme sinn, iss aa die Familie Astor kumme. 1803 iss Walldoaf zu Bade kumme. Am 2. Sebbdemba 1901 hot Walldoaf die Schdadtreschde erhalde. In de 70-er Jahre vum 19.Jh. hot sisch die SAP do niedagelasse. == Bolidig == Ergebniss vun de Kommunalwahl am 7. Juni 2009: {| border=0 |- bgcolor=#FFFFFF |- bgcolor=#CCDDEE | colspan=3 align=center | Gemainderad 2009 || colspan=2 align=center | Veränderung zu 2004 |- bgcolor=#CCDDEE |Pardai || Sidz || Schdimme || align=center |Sidz || align=center |Schdimme |- bgcolor=#DDEEFF |[[Christlich-Demokratische Union|CDU]] || align=center | 7 || align=center | 33,0 % || align=center | - 1 || align=center | -2,6 % |- bgcolor=#DDEEFF |[[Freie Demokratische Partei|FDP]] || align=center | 6 || align=center | 25,1 % || align=center | + 2 || align=center | +4,6 % |- bgcolor=#DDEEFF |[[Sozialdemokradischi Pardai Daitschlonds|SPD]] || align=center | 5 || align=center | 23,4 % || align=center | || align=center | +0,2 % |- bgcolor=#DDEEFF |[[Bündnis 90/Die Grünen|GRÜNE]] || align=center | 4 || align=center |18,5 % || align=center | - 1 || align=center | -2,2 % |} == Wärdschafd == Biss zum Ende des 19. h. iss Walldoaf ä Bauredoaf gwessd, wu Hopfe, Tabbag unn Schbargl õõgebaud worre iss. Obwohl sisch Waldoaf zum Handelsbladz fer Agrarbrodugde gewandeld hot, werd haid aa noch Schbargl õõgebaud. Haid bieded Walldoaf mehr Arwaidsblädz, als das es Oiwuhner hot, nämmlisch 20000. En Großdail dodevu drägd die SAP, awwa aa die Haidlbärscher Druggmaschiene. == Trivia == De Ord iss Nååmensgewwa vun de Waldorf-Astoria-Zigareddefabbrigg unn dodemid indiregd vun de Waldorfschule. == Websaide == * [http://Walldorf.de Houmpäidsch vun de Schdadt Walldoaf (uff daitsch)] [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]] [[Kategorie:Gemainde in Daitschloand]] [[bg:Валдорф]] [[de:Walldorf (Baden)]] [[en:Walldorf]] [[eo:Walldorf (Baden)]] [[es:Walldorf]] [[eu:Walldorf]] [[fa:والدورف]] [[fr:Walldorf]] [[gl:Walldorf]] [[it:Walldorf (Baden-Württemberg)]] [[ja:ヴァルドルフ (バーデン)]] [[lmo:Walldorf (DE-BW)]] [[nl:Walldorf (Baden-Württemberg)]] [[no:Walldorf]] [[pl:Walldorf (Badenia-Wirtembergia)]] [[pt:Walldorf (Baden)]] [[ro:Walldorf]] [[ru:Вальдорф]] [[sr:Валдорф (Баден)]] [[tr:Walldorf]] [[vo:Walldorf (Baden-Württemberg)]] [[war:Walldorf]] [[zh:沃尔多夫]] Walldorf 1379 11967 2011-02-06T17:10:02Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Walldoaf]] erstellt #REDIRECT[[Walldoaf]] Claus Schenk Graf von Stauffenberg 1381 24303 2011-11-29T06:58:23Z WikitanvirBot 759 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[fa:کلاوس فن اشتوفنبرگ]] [[Datei:Claus Schenk Graf von Stauffenberg small.jpg|thumb|Claus Schenk Graf von Stauffenberg ]] '''Claus Schenk Graf von Stauffenberg''' mid vollem Nååme '''Claus Philipp Maria Schenk Graf von Stauffenberg''' (*15. November 1907 in Jettingen, Keenigraisch Baiern, † 20.Juli 1944 in Berlin) iss en daitsche Offizier unn Widaschdandskämpfa gege de Nadsionalsozialismus gwessd. Er hot des misslungene Addedad vum 20. Juli 1944 ausgefihrd. == Werdegång == Claus Graf Schenk von Stauffenberg iss im Schloss Jettingen in Schwabe, Baiern gebore worre unn hot sai Kinndhaid in Schduggad unn uffm Schloss Lautlingen verbråchd. Sain Abidur hot er am 5.März 1926 am Eberhard-Ludwigs-Gymnasium gemachd unn iss dånåch in die Raischswehr aigedrede, wo er als Fahnejunger im Raiderregmimend 17 gediend hot. 1927 iss er an die Infandrieschul in Dresde kumme, wo er zum Fähnrich beförderd worre isch, 1928 an die Kavallrieschul in Hannover. Am 1. Mai 1933 iss er zum Owwerlaidnand beförderd worre. Am 26. Sebdember hot er Nina Freiïn von Lerchenfeld gehaiad. == Aischdellung zum Nadsionalsodzialismus unn Nazi-Regime == Gege End vun de Waimarer Rebublig hot Stauffenberg ä ablehnendi Haldung gege de Nadsionalsozialismus khad, nur die Idee vum Fihrerdum unn de Volgsgmainschafd war mid sainer deggungsglaisch. Dåher hot er sisch bai de Raischspräsidendewåål gege Hindenburg augeschbroche unn hot die Ernennung vun Adolf Hitler zum Raischskånzler begrießd. De [[Zwädda Wäldgriech|2. Weldkriech]] hot er als Erlesung empfunde, do mer jo polnische Zåangsarwaida hot aisedze gekonnd. Stauffenberg hot im 2.Weltkriech sai reschdi Hand, zwee Finga vun de linge Hand unn en Aag verlore. Deswege hot er sisch vun Hitler abgekehrd unn wolld vun jedza õõ die Juddeverfolgunge unn de Kriech beende. == Operation Walküre == Zamme midd General Friedrich Olbricht, Oberst Albrecht Ritter Mertz von Quirnheim und Henning von Tresckow hot Stauffenberg de Oberadsionsblåån Walküre ausgearwaided, der urschbringlisch en Blåån vun de daitsche Wehrmachd zur Unnerdriggung vun Uffschdänd gwessd iss, awwa zum Schdaadsschdraischblåån umgewandeld worre isch. Stauffenberg iss zum Stabschef des Allgemeinen Heeresamtes im Berliner Bendlerblock ernånnd worrn, sodass er Zugång zu de Fihrerhaubdkwardiere khad hot. Nochm Blåån hot Stauffenberg die Uffgab khad, ä Addedad am Hitler auszufihre unn de Schdaadsschdraisch zu laide. Dem aigendlisch Addedad sinn zwee Addedadsveasuche vorausgegånge, die awwa baide verschowwe worre sinn, wail doo Heinrich Himmler unn Hermann Göring gfehld henn. Am 20. Juli 1944 iss de Zaidbungd ginsdisch gwessd unn Stauffenberg hot sischs nimmi erlauwe gekännd, des Addedad zu verschiewe. Hitler hot sisch in de Wolfsschanz oigfunne, awwa die Beschbreschung iss vorverlechd worre, sodass Stauffenberg nur zwee vun drai Schbrängssädz scharf mache gekonnd hot. Außadem is in sainäre Abweesnhaid die Tasch mide Bombe hinnan Disch gschdälld worrn. So henn die Schbrengladunge dorschd de massive Holzdisch nedd die gewinschde Wirgung erziele könne. Hitler hot midd laischde Vealedzunge iwwerlebd. Stauffenberg sinn zur Zaid vun de Eggsblosion schun waid weg gewessd unn henn gedachd, Hitler sai schun dod. Die Midverschwerer sollde nun de Schdaadsschdraisch ausfihre, henn sisch awwa gewaigad, wail se nedd glaawe wollde, dass Hitler dod iss. Gege 22.30 sinn Stauffenberg unn sai Midverscchwerer verhafded unn schbäda erschosse worre. Die Laische sinn zunächsd vergraawe worre, schbäda awwa widda ausgegraawe unn verbrånnd worre. Die Asch iss verschdraid worre. Stauffenberg iss Posthum geehrd worre. So sinn Gedengtafle uffgeschdelld worre. == Kwällä == *[http://www.dhm.de/lemo/html/biografien/StauffenbergClaus/index.html Stauffenberg-Biografie] [[Kategorie:Persenlischkaide]] [[an:Claus von Stauffenberg]] [[ar:شتاوفنبرج]] [[bg:Клаус фон Щауфенберг]] [[br:Claus Schenk von Stauffenberg]] [[bs:Grof Claus von Stauffenberg]] [[ca:Claus von Stauffenberg]] [[ceb:Claus Schenk Graf von Stauffenberg]] [[cs:Claus Schenk von Stauffenberg]] [[cy:Claus Schenk Graf von Stauffenberg]] [[da:Claus von Stauffenberg]] [[de:Claus Schenk Graf von Stauffenberg]] [[el:Κλάους φον Στάουφενμπεργκ]] [[en:Claus von Stauffenberg]] [[eo:Claus von Stauffenberg]] [[es:Claus von Stauffenberg]] [[et:Claus von Stauffenberg]] [[fa:کلاوس فن اشتوفنبرگ]] [[fi:Claus von Stauffenberg]] [[fr:Claus von Stauffenberg]] [[fy:Claus von Stauffenberg]] [[ga:Claus Schenk von Stauffenberg]] [[he:קלאוס שנק פון שטאופנברג]] [[hi:क्लॉस वॉन स्टॉफ़ेनबर्ग]] [[hr:Claus von Stauffenberg]] [[hu:Claus Schenk von Stauffenberg]] [[id:Claus Schenk Graf von Stauffenberg]] [[it:Claus Schenk von Stauffenberg]] [[ja:クラウス・フォン・シュタウフェンベルク]] [[ka:კლაუს შენკ ფონ შტაუფენბერგი]] [[ko:클라우스 폰 슈타우펜베르크]] [[ksh:Claus Schenk Graf von Stauffenberg]] [[la:Nicolaus Schenk Comes de Stauffenberg]] [[lb:Claus Schenk von Stauffenberg]] [[lt:Claus Schenk Graf von Stauffenberg]] [[lv:Klauss fon Štaufenbergs]] [[ms:Claus Schenk Graf von Stauffenberg]] [[nds:Claus Schenk Graf von Stauffenberg]] [[nl:Claus Schenk von Stauffenberg]] [[no:Claus von Stauffenberg]] [[oc:Claus von Stauffenberg]] [[pl:Claus Schenk Graf von Stauffenberg]] [[pnb:کلاز شنک فان شٹافنبرگ]] [[pt:Claus Schenk Graf von Stauffenberg]] [[ro:Claus von Stauffenberg]] [[ru:Штауффенберг, Клаус Шенк фон]] [[sh:Claus Graf Schenk von Stauffenberg]] [[simple:Claus Schenk Graf von Stauffenberg]] [[sk:Claus von Stauffenberg]] [[sr:Клаус фон Штауфенберг]] [[sv:Claus Schenk von Stauffenberg]] [[tr:Claus von Stauffenberg]] [[uk:Клаус Шенк фон Штауффенберґ]] [[vi:Claus von Stauffenberg]] [[zh:克勞斯·馮·施陶芬貝格]] Zwädda Weltkriech 1382 11979 2011-02-06T23:28:52Z Skipper Michael 54 hot [[Zwädda Weltkriech]] uff [[Zwädda Wäldgriech]] verschowwe: so is bessa Pälzisch #WEITERLEITUNG [[Zwädda Wäldgriech]] Kategorie:Zwädda Wäldgriech 1388 24233 2011-11-27T03:32:43Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[mzn:رج:جهونی جنگ دوم]] [[Kategorie:Gschichd]] [[af:Kategorie:Tweede Wêreldoorlog]] [[an:Categoría:Segunda Guerra Mundial]] [[ang:Flocc:Ōðru Woruldgūþ]] [[ar:تصنيف:الحرب العالمية الثانية]] [[ast:Categoría:Segunda Guerra Mundial]] [[az:Kateqoriya:İkinci Dünya müharibəsi]] [[ba:Категория:Икенсе донъя һуғышы]] [[bar:Kategorie:Zweiter Weltkrieg]] [[bat-smg:Kateguorėjė:Ontra svieta vaina]] [[be:Катэгорыя:Другая сусветная вайна]] [[be-x-old:Катэгорыя:Другая сусьветная вайна]] [[bg:Категория:Втора световна война]] [[br:Rummad:Eil Brezel-bed]] [[bs:Kategorija:Drugi svjetski rat]] [[ca:Categoria:Segona Guerra Mundial]] [[ceb:Kategoriya:Ikaduhang Gubat Kalibotanon]] [[cs:Kategorie:Druhá světová válka]] [[cv:Категори:Иккĕмĕш Тĕнче вăрçи]] [[cy:Categori:Yr Ail Ryfel Byd]] [[da:Kategori:2. verdenskrig]] [[de:Kategorie:Zweiter Weltkrieg]] [[el:Κατηγορία:Β' Παγκόσμιος Πόλεμος]] [[en:Category:World War II]] [[eo:Kategorio:Dua mondmilito]] [[es:Categoría:Segunda Guerra Mundial]] [[et:Kategooria:Teine maailmasõda]] [[eu:Kategoria:Bigarren Mundu Gerra]] [[fa:رده:جنگ جهانی دوم]] [[fi:Luokka:Toinen maailmansota]] [[fr:Catégorie:Seconde Guerre mondiale]] [[fy:Kategory:Twadde Wrâldkriich]] [[ga:Catagóir:An Dara Cogadh Domhanda]] [[gd:Category:An Dàrna Cogadh]] [[gl:Categoría:Segunda Guerra Mundial]] [[he:קטגוריה:מלחמת העולם השנייה]] [[hr:Kategorija:Drugi svjetski rat]] [[hu:Kategória:Második világháború]] [[hy:Կատեգորիա:Երկրորդ Համաշխարհային Պատերազմ]] [[ia:Categoria:Secunde Guerra Mundial]] [[id:Kategori:Perang Dunia II]] [[io:Kategorio:Duesma mondo-milito]] [[is:Flokkur:Seinni heimsstyrjöldin]] [[it:Categoria:Seconda guerra mondiale]] [[ja:カテゴリ:第二次世界大戦]] [[jv:Kategori:Perang Donya II]] [[ka:კატეგორია:მეორე მსოფლიო ომი]] [[kk:Санат:Екінші дүниежүзілік соғыс]] [[ko:분류:제2차 세계 대전]] [[krc:Категория:Экинчи дуния къазауат]] [[ksh:Saachjrupp:Zweide Weltkresch]] [[la:Categoria:Bellum Orbis Terrarum II]] [[lb:Kategorie:Zweete Weltkrich]] [[li:Categorie:Twiede Wereldoorlog]] [[lt:Kategorija:Antrasis pasaulinis karas]] [[lv:Kategorija:Otrais pasaules karš]] [[mk:Категорија:Втора светска војна]] [[mn:Ангилал:Дэлхийн хоёрдугаар дайн]] [[mr:वर्ग:दुसरे महायुद्ध]] [[ms:Kategori:Perang Dunia Kedua]] [[mt:Kategorija:It-Tieni Gwerra Dinjija]] [[mwl:Catadorie:Segunda Guerra Mundial]] [[mzn:رج:جهونی جنگ دوم]] [[nds:Kategorie:Tweete Weltkrieg]] [[nds-nl:Kattegerie:Tweeden weerldoorlog]] [[nl:Categorie:Tweede Wereldoorlog]] [[nn:Kategori:Andre verdskrigen]] [[no:Kategori:Andre verdenskrig]] [[nv:Tʼááłáhági átʼéego:Naaki góneʼ yéigo daʼahijoogą́ą́ʼ]] [[oc:Categoria:Segonda Guèrra Mondiala]] [[os:Категори:Дыккаг дунеон хæст]] [[pl:Kategoria:II wojna światowa]] [[pt:Categoria:Segunda Guerra Mundial]] [[ro:Categorie:Al Doilea Război Mondial]] [[ru:Категория:Вторая мировая война]] [[scn:Catigurìa:Secunna guerra munniali]] [[sh:Kategorija:Drugi svetski rat]] [[simple:Category:World War II]] [[sk:Kategória:Druhá svetová vojna]] [[sl:Kategorija:Druga svetovna vojna]] [[sq:Kategoria:Lufta e Dytë Botërore]] [[sr:Категорија:Други светски рат]] [[sv:Kategori:Andra världskriget]] [[szl:Kategoria:II wojna śwjatowo]] [[th:หมวดหมู่:สงครามโลกครั้งที่สอง]] [[tl:Kategorya:Ikalawang Digmaang Pandaigdig]] [[tr:Kategori:II. Dünya Savaşı]] [[tt:Төркем:Икенче бөтендөнья сугышы]] [[uk:Категорія:Друга світова війна]] [[ur:زمرہ:دوسری جنگ عظیم]] [[vi:Thể loại:Chiến tranh thế giới thứ hai]] [[vls:Categorie:Twiddn Weireldôorloge]] [[yi:קאַטעגאָריע:צווייטע וועלט מלחמה]] [[yo:Ẹ̀ka:Ogun Àgbáyé Ẹlẹ́ẹ̀kejì]] [[zh:Category:第二次世界大战]] [[zh-min-nan:Category:Tē-jī-chhù Sè-kài Tāi-chiàn]] [[zh-yue:Category:第二次世界大戰]] Vorlage:Bausteindesign2 1389 12070 2011-02-09T12:34:23Z Manuae 53 34 Versionen von [[:de:Vorlage:Bausteindesign2]] <code><onlyinclude>cellspacing="8" cellpadding="0" class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 {{{class|}}}" style="width: 100%; font-size: 95%; border-top-style: solid; margin-top: 1em; clear: both; position:relative;"</onlyinclude></code> {{Dokumentation}} Vorlage:Bausteindesign2/Doku 1390 12080 2011-02-09T12:34:24Z Manuae 53 5 Versionen von [[:de:Vorlage:Bausteindesign2/Doku]] <noinclude>{{Dokumentation/Dokuseite}}</noinclude> Diese Vorlage dient der Formatierung von [[Wikipedia:Textbausteine|Textbausteine]]n. Sie wird im Kopf einer Tabelle eingesetzt. == Kopiervorlage == <pre style="white-space:pre-wrap;"> {| {{Bausteindesign2}} | |} </pre> == Parameter == keine == Beispiele == <pre style="white-space:pre-wrap;"> {| {{Bausteindesign2}} | Es grünt so grün wenn Spaniens Blüten blüh’n. |} </pre> bewirkt: {| {{Bausteindesign2}} | Es grünt so grün wenn Spaniens Blüten blüh’n. |} == Siehe auch == * [[Wikipedia:Textbausteine/Formatierungshilfen]] Vorlage:Bausteindesign2/Meta 1391 12082 2011-02-09T12:34:24Z Manuae 53 1 Version von [[:de:Vorlage:Bausteindesign2/Meta]] <noinclude>{{Dokumentation/Metaseite}} </noinclude><includeonly> [[Kategorie:Vorlage:Formatierungshilfe|Bausteindesign2]] </includeonly> Vorlage:Komma losse 1392 12327 2011-02-10T15:50:33Z Manuae 53 geänned <onlyinclude><includeonly><div style="position:absolute; z-index:50; right:80px; top:45px;" class="metadata topicon">[[Datei:Lorbeer gold.svg|40x40px|link=#Vorlage_Komma_losse|Des isch än Ardiggl, wu ma voaärschd losse koan.]]</div> {| id="Vorlage_Komma_losse" {{Bausteindesign2}} | style="width: 25px;" | [[Datei:Lorbeer gold.svg|25px|link=|alt=]] | De Ardiggl isch {{#if:{{{1|}}}|oam {{{1}}}}} {{#if:{{{2|}}}|in [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{{2}}}}} de Version]}} zu de [[Wikipedia:Komma losse|Ardiggl, wu ma voaärschd losse koan]] uff'genumme worre. |}{{#if:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}| [[Kategorie:Wikipedia:Komma losse]] }}</includeonly></onlyinclude><noinclude>{{Dokumentation}}</noinclude> <noinclude> [[Kategorie:Vorlache|Komma losse]] </noinclude> Vorlage:Komma losse/Doku 1393 12184 2011-02-09T12:59:35Z Manuae 53 umg'änard <noinclude>{{Dokumentation/Dokuseite}}</noinclude> Nutzung in der Form <code><nowiki>{{Komma losse|Datum|Versions-ID}}</nowiki></code> ergibt beispielsweise: {{Komma losse|{{#timel:j. F Y}}|{{REVISIONID}}}} Die Versions-ID finschd in de URL vun de jewailische Version hina <code>oldid=</code> Vorlage:Lesenswert/Meta 1394 12178 2011-02-09T12:37:49Z Manuae 53 1 Version von [[:de:Vorlage:Lesenswert/Meta]] <noinclude>{{Dokumentation/Metaseite}} </noinclude><includeonly> [[Kategorie:Vorlage:Bewertungsbaustein|Lesenswert]] [[Kategorie:Vorlage:mit absoluter Positionierung|Lesenswert]] [[Kategorie:Vom Druck ausschließen|Lesenswert]] [[ar:قالب:مقالة جيدة]] [[cs:Šablona:Dobrý článek]] [[da:Skabelon:God]] [[dsb:Pśedłoga:Cytanja gódny]] [[en:Template:Good article]] [[eo:Ŝablono:Leginda]] [[es:Plantilla:Artículo bueno]] [[fi:Malline:Hyvä]] [[fr:Modèle:Bon article]] [[hsb:Předłoha:Čitanja hódny]] [[is:Snið:Gæðagrein]] [[no:Mal:Anbefalt]] [[pl:Szablon:Dobry Artykuł]] [[pt:Predefinição:Artigo bom]] [[ru:Шаблон:Хорошая статья]] [[sv:Mall:Bra]] [[uk:Шаблон:Добра стаття]] [[yi:מוסטער:גוטער ארטיקל]] [[zh:Template:Good article]] [[zh-classical:Template:正典]] </includeonly> Vorlage:Lesenswert/Doku 1396 12183 2011-02-09T12:48:00Z Manuae 53 hot [[Vorlage:Lesenswert/Doku]] uff [[Vorlage:Komma losse/Doku]] verschowwe #WEITERLEITUNG [[Vorlage:Komma losse/Doku]] Vorlage:Dokumentation/Dokuseite 1397 12216 2011-02-09T13:01:47Z Manuae 53 31 Versionen von [[:de:Vorlage:Dokumentation/Dokuseite]] <onlyinclude>{| {{Bausteindesign3}} | [[Datei:Information icon.svg|30px|Dokumentations-Unterseite|link=]] | style="width: 100%;" | Diese Seite ist <includeonly>{{#ifeq:{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|-1}}|Doku|</includeonly>die <includeonly>|eine}}</includeonly> Dokumentations-Unterseite der '''[[{{#rel2abs:{{FULLPAGENAME}}/..}}]]'''. |}<includeonly>{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:10}}| [[Kategorie:Vorlage:nur Dokumentation|{{PAGENAME}}]] <!--Wartung-->{{#ifexist:{{#rel2abs:{{FULLPAGENAME}}/..}}|<!--nichts-->| <span style="display:none;">[[Vorlage:Dokumentation/Wartung/Doku verwaist]]</span> }}}}</includeonly></onlyinclude> [[Kategorie:Vorlage:für Vorlagen| {{PAGENAME}}]] [[Kategorie:Vorlage:mit Kategorisierung]] [[als:Vorlage:Dokumentation/Dokuseite]] [[ar:قالب:صفحة توثيق فرعية]] [[bar:Vorlage:Dokumentation/Dokuseitn]] [[be-x-old:Шаблён:Падстаронка-дакумэнтацыя]] [[bg:Шаблон:Подстраница с документация]] [[ca:Plantilla:Subpàgina de plantilla]] [[cs:Šablona:Podstránka s dokumentací]] [[da:Skabelon:Skabelondokumentationsside vist direkte]] [[en:Template:Documentation subpage]] [[es:Plantilla:Subpágina de documentación]] [[fa:الگو:Documentation subpage]] [[fr:Modèle:Documentation modèle vue directement]] [[eu:Txantiloi:Txantiloi dokumentazio azpiorrialdea]] [[hy:Կաղապար:Documentation subpage]] [[id:Templat:Subhalaman dokumentasi]] [[is:Snið:Skjalsíða]] [[ja:template:Documentation subpage]] [[ka:template:თარგის ინფო გვერდის ხედვა პირდაპირ]] [[la:Formula:Documentation subpage]] [[mk:Шаблон:Документација потстрана]] [[ml:ഫലകം:Template doc page transcluded]] [[nl:Sjabloon:Sjabdoc direct]] [[nn:Mal:Dokumentasjonsunderside]] [[no:Mal:Dokumentasjonsunderside]] [[pl:Szablon:Podstrona dokumentacji]] [[pt:Predefinição:Subpágina de documentação]] [[ro:template:Template doc page viewed directly]] [[ru:Шаблон:Docpage]] [[simple:Template:Documentation subpage]] [[sl:template:Dokumentacijska podstran]] [[sl:template:Dokumentacijska podstran]] [[sq:Stampa:Documentation subpage]] [[sv:Mall:Dokumentationssida]] [[tpi:Template:Documentation subpage]] [[tr:Şablon:Belgeleme]] [[uk:Шаблон:Підсторінка документації]] [[ur:Template:Documentation subpage]] [[zh:模板:Template doc page viewed directly]] Vorlage:Dokumentation/Metaseite 1398 12236 2011-02-09T13:02:19Z Manuae 53 19 Versionen von [[:de:Vorlage:Dokumentation/Metaseite]] <onlyinclude><includeonly>{{#if:{{REVISIONID}}|<!--null-->|<!--nur während Vorschau-->{{Achtung|1={{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}| Die geänderten Werte werden erst nach dem Speichern und einen eventuellen [[Hilfe:Purge|Purge]] sichtbar.| Diese Seite bindet sich selber ein. Da die Seite noch nicht existiert, kommt es zu Darstellungsfehlern. Nach dem Speichern und einen eventuellen [[Hilfe:Purge|Purge]] kannst du dir das Ergebnis anschauen. }}}}}}</includeonly> {| {{Bausteindesign3}} | [[Datei:Information icon.svg|30px|Metadaten-Unterseite|link=]] | class="plainlinks" style="width: 100%;" | Diese Metadaten-Unterseite enthält die [[Hilfe:Kategorien|Kategorien]] und [[Hilfe:Internationalisierung|Interlanguage-Links]] der '''[[{{#rel2abs:{{FULLPAGENAME}}/..}}]]'''. Der Inhalt ist in <code>&lt;includeonly>…&lt;/includeonly></code> eingeschlossen und wird unter diesem Block als Vorschau angezeigt: |}<includeonly>{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:10}}| [[Kategorie:Vorlage:nur Metadaten|{{PAGENAME}}]] <!--Wartung-->{{#ifexist:{{#rel2abs:{{FULLPAGENAME}}/..}}|<!--nichts-->| <span style="display:none;">[[Vorlage:Dokumentation/Wartung/Meta verwaist]]</span> }}}}<!--Vorschau--> {{#tag:source|{{raw:{{FULLPAGENAME}}}}|lang=text|enclose=div}} </includeonly></onlyinclude> [[Kategorie:Vorlage:für Vorlagen| {{PAGENAME}}]] [[Kategorie:Vorlage:mit Kategorisierung]] Vorlage:Infobox Gemeindeverband in Deutschland 1399 12268 2011-02-09T13:04:21Z Manuae 53 31 Versionen von [[:de:Vorlage:Infobox Gemeindeverband in Deutschland]] <includeonly>{{Infobox Verwaltungseinheit in Deutschland |summary = Infobox Gemeindeverband in Deutschland |Art = {{{Art|Verwaltungsgemeinschaft}}} |Name = {{{Name|}}} |Nominativ = {{#if: {{{Name|}}} | {{#switch: {{{Art}}} | Gemeindeverwaltungsverband | Verwaltungsverband = Der | Amt = Das | #default = Die }} {{{Art|Verwaltungsgemeinschaft}}} {{{Name}}} | {{PAGENAME}} }} |Genitiv = {{#if: {{{Name|}}} | {{#switch: {{{Art}}} | Gemeindeverwaltungsverband | Verwaltungsverband | Amt = des {{{Art}}}es | #default = der {{{Art|Verwaltungsgemeinschaft}}} }} {{{Name}}} | von {{PAGENAME}} }} |Gegründet = {{{Gegründet|}}} |Aufgelöst = {{{Aufgelöst|}}} |Wappen = {{{Wappen|}}} |Breitengrad = {{{Breitengrad|}}} |Längengrad = {{{Längengrad|}}} |Karte = {{{Karte|}}} |Lageplan = {{{Lageplan|}}} |Lageplanbeschreibung = {{{Lageplanbeschreibung|}}} |Bundesland = {{{Bundesland|Bayern}}} |Regierungsbezirk = {{{Regierungsbezirk|}}} |Direktionsbezirk = {{{Direktionsbezirk|}}} |Landkreis = {{{Landkreis|}}} |Kreis = {{{Kreis|}}} |Fläche = {{{Fläche|}}} |Einwohner = {{{Einwohner|}}}<!-- veraltet --> |Einwohner-manuell = {{{Einwohner-manuell|}}} |Stand = {{{Stand|}}}<!-- veraltet --> |Stand-manuell = {{{Stand-manuell|}}} |Gemeindeschlüssel = {{{Gemeindeschlüssel|}}} |NUTS = {{{NUTS|}}} |Gliederung = {{#ifexpr: 0{{{Gliederung|}}} > 0 | {{{Gliederung}}} | … }} [[Gemeinde (Deutschland)|Gemeinden]] |Adresse = {{{Adresse|}}} |Website = {{{Website|}}} |Organwalter = {{{Organwalter|}}} |Organwaltertitel = {{{Organwaltertitel|}}} |Partei = {{{Partei|}}} }}{{#ifeq: {{NAMESPACE}} | {{ns:0}} | [[Kategorie:{{#if: {{{Aufgelöst|}}} | Ehemalige{{#switch: {{{Art}}} |Amt = s |Gemeindeverwaltungsverband|Verwaltungsverband = r }}_ }}{{{Art}}} in {{{Bundesland|Bayern}}}]] {{#if: {{{Landkreis|}}} | {{#ifexist: Kategorie:Landkreis {{{Landkreis}}} | [[Kategorie:Landkreis {{{Landkreis}}}]] }} | {{#if: {{{Kreis|}}} | {{#ifexist: Kategorie:Kreis {{{Kreis}}} | [[Kategorie:Kreis {{{Kreis}}}]] }} }} }} }}</includeonly><noinclude> {{Dokumentation}} [[Kategorie:Vorlage:Infobox Verwaltungsgliederung|Deutschland, Gemeindeverband]] [[Kategorie:Vorlage:mit Koordinate|Infobox Gemeindeverband In Deutschland]] [[Kategorie:Vorlage:Deutschland|{{PAGENAME}}]] [[Kategorie:Vorlage:mit Einzelnachweisen|{{PAGENAME}}]] </noinclude> Vorlage:Infobox Gemeindeverband in Deutschland/Doku 1400 12282 2011-02-09T13:04:24Z Manuae 53 11 Versionen von [[:de:Vorlage:Infobox Gemeindeverband in Deutschland/Doku]] <noinclude>{{Dokumentation/Dokuseite}}</noinclude> Diese Infobox ist für einzelne '''Ämter''', '''Samtgemeinden''', '''Verwaltungsgemeinschaften''' und andere [[Gemeindeverband (Deutschland)|'''Gemeindeverbände''' in Deutschland]] vorgesehen. Sie soll die einheitliche Präsentation der Artikel unterstützen, die sich mit Teilen der [[Verwaltungseinheit|Verwaltungsgliederung in Deutschland]] beschäftigen. Die bisher für Gemeindeverbände mitgenutzte [[Vorlage:Infobox Gemeinde in Deutschland|Orts-Infobox]] soll entlastet und langfristig nur noch für [[Gemeinde (Deutschland)|Gemeinden]] verwendet werden. Die drei Infoboxen für [[Vorlage:Infobox Gemeinde in Deutschland|Gemeinden]], Gemeindeverbände und [[Vorlage:Infobox Landkreis|Landkreise]] basieren auf der zentralen Vorlage [[Vorlage:Infobox Verwaltungseinheit in Deutschland|Infobox Verwaltungseinheit in Deutschland]]. Dadurch wird ein einheitliches Erscheinungsbild für die gleichartigen Infoboxen gewährleistet. Fragen zur grafischen Gestaltung sollten [[Vorlage Diskussion:Infobox Verwaltungseinheit in Deutschland|auf der dortigen Diskussionsseite]] gestellt werden. == Kopiervorlage == Nicht benötigte Zeilen und Kommentare (alles von <code>&lt;!--</code> bis einschließlich <code>--></code>) sollten nach dem Einfügen in einen Artikel gelöscht werden, um den Quelltext nicht unnötig aufzublähen und nachfolgende Bearbeitungen zu erleichtern. Fehlende Angaben werden automatisch ausgeblendet oder mit sinnvollen Standardwerten belegt. <nowiki>{{Infobox Gemeindeverband in Deutschland |Art = <!-- Amt, Samtgemeinde, … --> |Name = <!-- Kurzer Name ohne „Amt“, „Samtgemeinde“ etc. davor --> |Gegründet = <!-- Jahr oder Datum der Gründung im Format JJJJ-MM-TT --> |Aufgelöst = <!-- Jahr oder Datum der Auflösung im Format JJJJ-MM-TT --> |Wappen = kein |Breitengrad = 55.50 <!-- oder 55/30 (sexagesimal) --> |Längengrad = 16.50 <!-- oder 16/30 (sexagesimal) --> |Karte = <!-- Nur wenn die automatisch generierte Karte nicht ausreicht --> |Lageplan = <!-- Lage des Gemeindeverbandes XX in Bundesland.png --> |Lageplanbeschreibung = <!-- Wird auch automatisch generiert --> |Bundesland = Bayern |Regierungsbezirk = <!-- [[Regierungsbezirk XX|XX]] oder kurz XX --> |Direktionsbezirk = <!-- Nur in Sachsen --> |Landkreis = <!-- [[Landkreis XX|XX]] oder kurz XX --> |Kreis = <!-- Nur in NRW und SH --> |Fläche = <!-- XXX.XX (engl. Schreibweise mit Punkt als Dezimaltrennzeichen) --> |Gemeindeschlüssel = XXXXXXXX |NUTS = <!-- DEXXX (wird nicht angezeigt) --> |Gliederung = <!-- XX --> |Adresse = <!-- Musterstr. XX<br />XXXXX [[Musterstadt]] --> |Website = <!-- [http://www.gemeindeverband.de/ www.gemeindeverband.de] --> |Organwalter = <!-- Max Mustermann --> |Organwaltertitel = Verbandsvorsitzender |Partei = <!-- [[Musterpartei|MPA]] --> }}</nowiki> Der Artikel wird durch den Einsatz der Infobox [[#Kategorisierung|automatisch kategorisiert]]. == Parameter im Detail == ;Art :Mögliche Werte sind <tt>[[Amt (Kommunalrecht)|Amt]]</tt>, <tt>[[Gemeindeverwaltungsverband]]</tt>, <tt>[[Samtgemeinde]]</tt>, <tt>[[Verbandsgemeinde]]</tt>, <tt>[[Verwaltungsgemeinschaft]]</tt>, <tt>Verwaltungsverband</tt>. ;Name :Offizieller Name des Verbands ohne „Amt“, „Samtgemeinde“ etc. davor. Wird für die Beschriftungen des Wappenbildes und der Karten und für die Einsortierung innerhalb der Kategorie benötigt. ;Gegründet | Aufgelöst :Das Datum im [[Datumsformat|Format]] <tt>JJJJ-MM-TT<tt>, sofern bekannt, sonst das Jahr im Format <tt>JJJJ</tt>. ;Wappen :Bei Verbänden, die kein amtliches Wappen führen, nur kurz <code>Wappen = kein</code> eintragen. ;Breitengrad | Längengrad | Karte :Die Koordinaten des Verwaltungssitzes sollten immer mit angegeben werden, auch wenn ein vorbereitetes Kartenbild existiert. ;Lageplan :Dateiname einer Karte des Bundeslandes mit dem hervorgehobenen Gemeindeverband. ;Lageplanbeschreibung :Wird normalerweise automatisch aus den Parametern ''Art'', ''Name'' und ''Kreis/Landkreis'' gebildet. ;Bundesland :Name des Bundeslands ohne eckige Klammern, z.&nbsp;B. Bundesland = Bayern. Von dieser Schreibweise darf nicht abgewichen werden, da die Angabe auch für die Kategorisierung verwendet wird. ;Regierungsbezirk | Direktionsbezirk :Name des [[Regierungsbezirk]]s oder [[Landesdirektion|Direktionsbezirks]], wenn benötigt, z.&nbsp;B. kurz <code>Regierungsbezirk = Stuttgart</code>. ;Landkreis | Kreis : ;Fläche :Alle Zahlen sind in der englischen Schreibweise mit Dezimalpunkt und ohne Tausendertrennzeichen anzugeben, z.&nbsp;B. <code>Fläche = 21.5</code> ;Gemeindeschlüssel :Hier dürfen (ausnahmsweise) auch die 10-stelligen Schlüssel verwendet werden, die von manchen Bundesländern für die Verbände vergeben werden. ;NUTS :Zusätzlich zum ''Gemeindeschlüssel'' kann die [[NUTS]]-3-Region der [[Europäische Union|EU]] erfasst werden, in der der Gemeindeverband liegt. Diese Angabe wird als [[Metadaten]] gehandhabt, so dass u.&nbsp;a. danach [[Spezial:Suche|gesucht]] werden kann, sie wird jedoch nicht angezeigt. ;Gliederung :Die Anzahl der im Verband zusammengeschlossenen Gemeinden. Städte werden ebenfalls als Gemeinden gezählt. ;Adresse :Adresse des Verwaltungssitzes mit Straße und Hausnummer (keine Postfächer). Der Name des Ortes sollte verlinkt werden. ;Website :Offizielle Webpräsenz des Gemeindeverbands. ;Organwalter | Organwaltertitel :Name und Titel des [[Organwalter]]s, z.&nbsp;B. <code><nowiki>Organwaltertitel = [[Samtgemeindebürgermeister|Samtgemeinde-<br />bürgermeister]]</nowiki></code>. ;Partei :Politische Partei des Organwalters. Die Kürzel „CDU“, „CSU“, „FDP“, „SPD“, „Grüne“, „Die Linke“ und „PDS“ (veraltet) werden automatisch verlinkt, so dass auch verkürzt z.&nbsp;B. <code>Partei = Grüne</code> notiert werden kann. == Kategorisierung == Durch den Einsatz der Infobox wird der Artikel automatisch den passenden [[:Kategorie:Gemeindeverband in Deutschland|Gemeindeverbands]]- und [[:Kategorie:Landkreis in Deutschland|Landkreis-Kategorien]] zugeordnet. Die sonst üblichen Quelltextzeilen am Ende des Artikels können – müssen jedoch nicht – weggelassen werden. Bei Artikelnamen mit Umlauten, z.&nbsp;B. [[Verwaltungsgemeinschaft Bärenstein]], muss am Ende des Artikelquelltextes die Zeile <code><nowiki>{{</nowiki>SORTIERUNG:B'''a'''renstein}}</code> (ä→a, ö→o, ü→u, ß→ss) eingefügt werden, um die korrekte Sortierung innerhalb der Kategorien zu gewährleisten. Datei:Lorbeer gold I.svg 1401 13086 2011-03-15T21:07:57Z Skipper Michael 54 Lorbeergronz aischn Wärg, 2011 - 02 - 08 {{Bild-CC-by-sa/3.0}} [[Kategorie:Datei Auszeichnungen]] Wikipedia:Ardigglauszaischnunge/TesdSaid 1404 17033 2011-07-04T14:14:14Z Skipper Michael 54 '''Lorem ipsum''' dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. == Haabdtexd == Donec quam felis, ultricies nec, pellentesque eu, pretium quis, sem. Nulla consequat massa quis enim. Donec pede justo, fringilla vel, aliquet nec, vulputate eget, arcu. In enim justo, rhoncus ut, imperdiet a, venenatis vitae, justo. Nullam dictum felis eu pede mollis pretium. Integer tincidunt. Cras dapibus. Vivamus elementum semper nisi. Aenean vulputate eleifend tellus. Aenean leo ligula, porttitor eu, consequat vitae, eleifend ac, enim. Aliquam lorem ante, dapibus in, viverra quis, feugiat a, tellus. Phasellus viverra nulla ut metus varius laoreet. Quisque rutrum. Aenean imperdiet. Etiam ultricies nisi vel augue. Curabitur ullamcorper ultricies nisi. Nam eget dui. Etiam rhoncus. Maecenas tempus, tellus eget condimentum rhoncus, sem quam semper libero, sit amet adipiscing sem neque sed ipsum. Nam quam nunc, blandit vel, luctus pulvinar, hendrerit id, lorem. Maecenas nec odio et ante tincidunt tempus. Donec vitae sapien ut libero venenatis faucibus. Nullam quis ante. Etiam sit amet orci eget eros faucibus tincidunt. Duis leo. Sed fringilla mauris sit amet nibh. Donec sodales sagittis magna. Sed consequat, leo eget bibendum sodales, augue velit cursus nunc, {{Ausgezeichneter Artikel|Gold}} {{GoldL|Mondaach, em 4. 7. 2011 zum Tesd}} [[Kategorie:Wikipedia:Baschdlegg]] Kategorie:Wikipedia:Baschdlegg 1405 12311 2011-02-09T20:26:10Z Skipper Michael 54 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Wikipedia]]“ [[Kategorie:Wikipedia]] Wikipedia:Fär Admins 1406 16988 2011-07-02T23:11:31Z Skipper Michael 54 <big><big><big>... un selle, die wus wärn wolle ...</big></big></big> <big>... is diedo Said gschriwwe. Des soll uns ä Hilf soi un ä Kompändium. Doo soll jeda lärne känne, was mer als normale Audor ned uubedingd zu wisse braach - un was aach ned jeda Admin imma glai ausm ff saache konn. Die Haubdsach wärn wohl Tips fä schbeziälle Siduazione soi un technische Õõlaidunge.</big> '''''Die Knäbbscha känne gfealisch wärrn, dodemid kommär die gonz wp: zärschdeere (gehn also bidde schbaasam demid um!). Awwa se känne aach zu konschdrugdive Ärwed benudzd wärn:''''' ==Versionszammefiehrung== Ich mach do mol e Unnakapitel draus ... Also, e Versionzammefiehrung geht, des isch kä Problem un ma kann des ach noch noodrächlich mache. E Zammefiehrung kinnen nua Adminstratore mache. Des lääft so ab: * Ma hot en Artikel "a" un en Artikel "b". * Die bäde Artikel sollen zammegfiat wean unna dem Namme "a". * 1. "a" lesche. * 2. "b" uf dr Namme "a" verschiewe. * 3. ach de nai Artikel "a" (Ex-"b") wirra lesche * 4. de Artikel "a" wirraheastelle (im Leschlogbuch beim Artikel "a" uf 'aagucke/wirrer herstelle' dricke) * Als letschtes kann ma de nai Artikel in die Fassung bringe, wu ma will. Fettich! Wann ma "a" un "b" unnam naie Namme "c" zammefiehre will, dann muss ma halt eascht "a uf "c" verschiewe, dann "c" lesche usw. Jetzt hot ma im naie Artikel "a" alle alte Version vun "a" un vun "b" drin. Am eleganteschte isch des, wann ma en ältere Artikel un en naiere hot un am ältere nix me gschafft worre isch, sait s den naie gebt. Sunscht hot mer jetzt d Versione vun bäde Artikel durchenanna. Des kinnt ma im Zwaifeslfall halt ach so losse, awa dann det ich uf d Diskussionsait schraiwe, dass do zwä Artikel zammegfiat worre sin un die Versione durchenanna gehn. Wichtich isch ach noch, dass ma vor derre ganze Aktion guckt, ob s vun denne Artikel gleschte Versione gebt. Die dut ma dann nämlich ach wirraheastelle. In dem Fall kann ma baim Wirraheastelle die Versione auswehle, wu ma wirraheastelle will. Des kann awa zimlich miehsam sai, wann des arch viel Versione sin. --[[Benutzer:Holder|Holder]] 05:35, 21. Jän 2011 (CET) == Lesche: == Mär duun ausschließlich bai äschdm Vandalismus orra bai Valedzung vunde Räschde vun Dridde soford lesche. In alle onnan Fäll vasuche mär ärschdemol, des unnanonna zu kläre. [[Kategorie:Wikipedia|Fär Admins]] Mossbach 1407 13740 2011-04-11T14:52:36Z Badener 43 /* Websaide */ [[Datei:Wappen Mosbach Baden.png|thumb|150px|Wabbe vun Mossbach]] Mossbach iss kraisfraii Schdadt im Negga-Odewald-Krääs in Bade-Wirddebärsch unn lieschd in de [[Kurpalz (Reschion)|Kurpalz]] Mossbach hot 24.585 Oiwuhner. De jetzische Birgamaischda iss Michael Jann vun de CDU. == Geografie == [[Datei:Mosbach in MOS.svg|thumb|Laach vun Mossbach im Negga-Odewald-Krääs]] Mossbach lieschd im Siede vum Odewald, an de Elz, en reschde Neewefluss vum Negga, die im Schdadtdail Neggaelz in de Negga minded. === Schdadtgliedarung === Mossbach beschdehd außer de Kernschadt aa aus de Schdadtdail Diedesheem, Lohrbach, Neggaelz, Raischebuch unn Saddlbach. === Nachbargemainde === Nachbargemainde vun Mossbach sinn, im Norde beginnend, im Uhrzaigersinn: Limbach, Fahrebach, Elzdaal, Billischheem, Neggazimmre, Haßmersheem, Obrichheem, Binau, Neggagerach unn Waldbrunn. == Gschischd == [[Datei:Mosbach-1645-Merian.jpg|thumb|Kupfaschdisch vun Merian ausm Johr 1645]] Biss 1362 iss Mossbach fraii Raischsschdadt gewessd, donn iss sie zur [[Kurpalz]] kumme. Im Johr 1410 iss Mosbach zur Residenz vun Palzgraf Otto I. erhoowe worre. 1806 iss Mossbach zum Großherzogtum Bade kumme, welles in Württemberg-Baden unn schbäda in Baden-Württemberg uffgegånge isch. == Bolidig == Zammesedzung vum Mossbacher Gemainderad: {| class=wikitable |- class="hintergrundfarbe5" ! !! colspan="2" | [[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] ! colspan="2" | [[Freie Wähler]] ! colspan="2" | [[Sozialdemokratische Partei Deutschlands|SPD]] ! colspan="2" | [[Grüne Alternative Liste|Alternadivi Lischd]] ! colspan="2" | [[Freie Demokratische Partei|FDP]]/[[Demokratische Volkspartei|DVP]] |- ! !! Schdimme !! Sidz !! Schdimme !! Sidz !! Schdimme !! Sidz !! Schdimme !! Sidz !! Schdimme !! Sidz |- align="center" | 2009 || 39,1 % || 15 || 21,6 % || 8 || 27,4 % || 10 || 11,9 % || 4 || – || – |- align="center" | 2004 | 42,2 % || 15 || 16,8 % || 5 || 25,4 % || 9 || 10,4 % || 3 || 5,2 % || 1 |- align="center" || 1999 || 42,0 % || 17 || 16,5 % || 6 || 26,2 % || 10 || 8,8 % || 3 || 6,6 % || 2 |} == Wärdschafd == Geprägd iss Mossbach dorsch Middlschdand unn Eenzlhandl. Wischdische Arwaidgewer sinn de Bunneswehrschdåndord Neggazimmre, die Johannes-Diakonie unn die Firma Honeywell. == Websaide == *[http://www.mosbach.de Houmpäidsch vun Mossbach (uff daitsch)] [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]] [[Kategorie:Gemainde in Daitschloand]] [[de:Mosbach]] [[en:Mosbach]] [[eo:Mosbach]] [[fa:مسباخ]] [[fr:Mosbach]] [[frr:Mosbach]] [[hr:Mosbach]] [[it:Mosbach]] [[ja:モースバッハ]] [[lmo:Mosbach]] [[nl:Mosbach]] [[pl:Mosbach]] [[pt:Mosbach]] [[ro:Mosbach]] [[ru:Мосбах]] [[simple:Mosbach]] [[sr:Мосбах (Баден-Виртемберг)]] [[vo:Mosbach]] [[war:Mosbach]] Mosbach 1408 12318 2011-02-10T00:33:42Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Mossbach]] erstellt #REDIRECT[[Mossbach]] Palz 1409 12444 2011-02-11T21:27:53Z Skipper Michael 54 Weiterleitung auf [[Palz BKL]] erstellt #WEITERLEITUNG [[Palz BKL]] Vorlage:Begriffsklärung 1411 12442 2011-02-11T21:19:13Z Skipper Michael 54 hot [[Vorlage:Begriffsklärung]] uff [[Vorlage:BKL]] verschowwe: kärza Lemma #WEITERLEITUNG [[Vorlage:BKL]] Palz BKL 1412 12726 2011-02-19T19:29:31Z Skipper Michael 54 {{BKL}} Unna ännäre Palz vaschdehd mär ä bfesdisch Keenischs- un Kaisaquadia, gugg bai [[Kaisapalz]] Mid Palz määnd mär * die [[Kurpalz]] * de ejemolisch Regierungsbzärg [[Palz (Reg.Bez.)]] un * es gonze Pälza Lond mid allem drum un droo: Die <nowiki>[[Palz]]</nowiki> [[Kategorie:begriffsklärung]] Datei:Lorbeer Gold.svg 1413 13087 2011-03-15T21:08:09Z Skipper Michael 54 Lorbeergronz aischn Wärg, 2011 - 02 - 12 {{Bild-CC-by-sa/3.0}} [[Kategorie:Datei Auszeichnungen]] Datei:Daume hoch gold.svg 1414 12450 2011-02-12T12:27:15Z Skipper Michael 54 Daumen hoch" uf Gold ohne Texd aischn Wärg 2011-01-26 - 2:25 {{Bild-CC-by-sa/3.0}} Daumen hoch" uf Gold ohne Texd aischn Wärg 2011-01-26 - 2:25 {{Bild-CC-by-sa/3.0}} Kategorie:Elsaß 1415 12463 2011-02-12T18:21:27Z Ora Unu 68 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Frongraisch]]“ [[Kategorie:Frongraisch]] Waißebursch 1418 24377 2011-12-01T20:48:11Z Melibokus 7 Bilderõodnung, +Wikisource {{Gemeinde in Frankreich |nomcommune=Wissembourg |nomalsacien=Waißebursch/Wissebursch |blasonrégional=Blason Région Alsace.svg |blason=Blason Wissembourg 67.svg |région=[[Elsass|Elsaß]] |département=[[Bas-Rhin|Unnerelsaß]] |arrondissement=[[Wissembourg (Arrondissement)|Waißebursch]] |canton=[[Kanton Wissembourg|Waißebursch]] |insee=67544 |cp=67160 |maire=Christian Gliech |mandat=2008-2014 |intercomm=Communauté de communes du Pays de Wissembourg |lat-deg=49|lat-min=02|lat-sec=11|lat=N |lon-deg=07|lon-min=56|lon-sec=40|lon=E |alt moy=160 |alt mini=133 |alt maxi=527 |km²=48,18 |sans=7978 |date-sans=2007 |dens= |site=http://www.ville-wissembourg.eu/ |DIAFAM = [[Rhoifrängisch|Rhoifränggisch]] |DIALECT = [[Pälzisch]] |DIAREG = [[Siedpälzisch]] |DIALOC = |DIAACT = |image=Weissenburg Elsass 469.jpg |description=Blick uff Waisseburch vun Rott her }} '''Waißebursch''' ['vaisəbųrχ] , frz. '''Wissembourg''' [visɑ̃ˈbuʀ], elsässisch-pälzisch aa '''Wissebursch''' (elsässisch-alemannisch Wisseburi ['visəbųri]) is ä Schdadt im [[Elsaß]], [[Frongraisch]]. Sie hot 7.978 Oiwuhner. Waißebursch is da Sitz vun da Unnerpräfekdur Waißebursch un vum glaischnõmische Kanton. == Geografie == Waißebursch liegd am Fluss Lauda, der die daitsch-fronzesisch Grenz bild. Bai Waißebursch gehd die Owwerrhainisch Diefewene in de Pälzer Wald iwwer. Schdadtdail sinn Aldeschdadt, Gaisberch, Gaidershof, Wailer unn Welschdorf. == Gschischd == Im 7. Johrhunnerd is Waißebursch aus ener Kloschderõõsiedlung entschdanne. Vun 1306 bis 1697 iss fraïï Raischsschdadt gwessd. 1522 is die Reformadsion oigefihrd worre. Nochm Weschdfälische Friede is Waißebursch midd große Daile vum Elsaß en Dääl vun Frongraisch worre. Am 4. April 1870 henn do praißische Drubbe die Fronzose geschlaache. Vun 1871-1918 hot Waißebursch wies gonze Elsaß-Lothringe zu Daitschlond kehrd, nochm erschde Weltkriech isses widda zu Frongraisch kumme. Zwische 1940-45 hot es widda zum [[Daitsches Raisch vun 1933 bis 1945|Daitsche Raisch]] kehrd, bises 1945 widda zu Frongraisch kumme isch. == Wärdschafd == Die Arwaidslosichkaid hot im Johr 2005 6,8% betraache. == Kuldur unn Sehenswirdischkaide == Waißebursch is eeni vun de arschideggdonisch indressandesde Schdädt im Nordelsaß. Die Aldschdadt werd hait noch vun Reschd vun de alde Schdadtmaure umschlosse. Die Abdai St.Peter unn Paul (frz. Saint-Pierre-et-Paul) iss eeni vun de greeschde Kärsche im Departement Bas-Rhin. Des godische Gebaide hot en romanische Gloggedurm ausm 11. Johrhunnerd, im innere sinn Glasfenschda ausm 14./15. Johrhunnerd. Die prodesdandischä Konzkärsch is en schlischdes godisches Gebaide ausm 15. Johrhunnerd. Waidere Sehenswirdischkaide sinn des Salzhaus ausm 15. Johrhunnerd, des ''Maison de l'ami Fritz'' (um 1550) unn des klassizisdische Radhaus, welles zwische 1741 unn 1752 erbaud worre is. {| | [[Datei:Wissembourg IMG 3632.jpg|thumb|left|Kärsch St. Peter unn Paul]] | [[Datei:Wissembourg mSel b.JPG|thumb|left|Salzhaus]] | [[Datei:Maison de l'ami Fritz and surroundings.jpg|thumb|left|Maison de l'ami Fritz]] |} == Websaide == * {{Commonscat| Waißebursch}} * {{Wikisource|Topographia Alsatiae (Elsass): Weissenburg|Waißebursch in da Topographia Alsatiae (Matthäus Merian un Martin Zeiller)}} * [http://www.ville-wissembourg.eu Offiziell Houmpäidsch vun Waißebursch (uff fronzesisch)] [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Weißenburg (Unterelsass)]] [[bg:Висамбур]] [[ca:Wissembourg]] [[ceb:Wissembourg]] [[da:Wissembourg]] [[de:Wissembourg]] [[en:Wissembourg]] [[eo:Wissembourg]] [[es:Wissembourg]] [[eu:Wissembourg]] [[fr:Wissembourg]] [[hsb:Weissenburg]] [[it:Wissembourg]] [[ja:ウィッサンブール]] [[la:Wissembourg]] [[ms:Wissembourg]] [[nl:Wissembourg]] [[nn:Wissembourg]] [[no:Wissembourg]] [[oc:Wissembourg]] [[pl:Wissembourg]] [[pms:Wissembourg]] [[pt:Wissembourg]] [[ro:Wissembourg]] [[ru:Висамбур]] [[sl:Wissembourg]] [[sv:Wissembourg]] [[uk:Віссембур]] [[vi:Wissembourg]] [[vo:Wissembourg]] [[war:Wissembourg]] Wikipedia:Ardigglauszaischnunge 1419 16996 2011-07-03T14:07:04Z Skipper Michael 54 {| class="wikitable" |- | [[Datei:Lorbeer Gold.svg|100px|left]] | <center><big><big>''''' Hia wärn när die ausgezaischnde Ardiggl ufgelist'''''</big></big></center> - * Iwwa Auszaischnunge vun Ardiggl dischbediad un abgeschdimmd wärd ausschließlich hia uf de Dischbediasaid. * Die Griderie schdeje uf [[Wikipedia:Ardigglauszaischnunge/Griderïe|Griderïe]] * un doodriwwa dischbediad wärd dord uf de [[Wikipedia Diskussion:Ardigglauszaischnunge/Griderïe|Dischbediasaid]]. * Um Ausseje un Herschdellung vun Auszaischnunge un die Vorlaache defär un die Wardung devun gehds inde [[Wikipedia:Ardigglauszaischnunge/Wärgschdadt|Wärgschdadt]] * un getested wärd uf de [[Wikipedia:Ardigglauszaischnunge/TesdSaid|Tesdsaid]] | [[Datei:Lorbeer Gold.svg|100px|right]] |} [[Kategorie:Wikipedia]] Wikipedia:Ardigglauszaischnunge/Griderïe 1420 12483 2011-02-12T22:47:08Z Skipper Michael 54 Die Seite wurde neu angelegt: „{| class="wikitable" |- | [[Datei:Lorbeer gold II.svg|100px|left]] | <center><big><big>''''' Hia schdeje när die Griderie fär Auszaischnunge '''''</big></big>…“ {| class="wikitable" |- | [[Datei:Lorbeer gold II.svg|100px|left]] | <center><big><big>''''' Hia schdeje när die Griderie fär Auszaischnunge '''''</big></big></center> - * driwwa dischbediad wärd när ufde Dischbediasaid. * Um Ausseje un Herschdellung vun Auszaischnunge un die Vorlaache defär un die Wardung devun gehds inde [[Wikipedia:Ardigglauszaischnunge/Wärgschdadt|Wärgschdadt]] * un getested wärd uf de [[Wikipedia:Ardigglauszaischnunge/TesdSaid|Tesdsaid]] | [[Datei:Lorbeer gold II.svg|100px|right]] |} Wikipedia:Ardigglauszaischnunge/Wärgschdadt 1421 17008 2011-07-03T18:37:41Z Skipper Michael 54 <div allign=center> {| class="wikitable" |- | [[Datei:Lorbeer gold II.svg|100px|left]] | <center><big><big>''''' Hia wärn när die Auszaischnunge präsendiad '''''</big></big></center> - * driwwa dischbediad un droo gschaffd wärd när hia ufde Dischbediasaid. * Die Griderie schdeje uf [[Wikipedia:Ardigglauszaischnunge/Griderïe|Griderïe]] * un doodriwwa dischbediad wärd dord uf de [[Wikipedia Diskussion:Ardigglauszaischnunge/Griderïe|Dischbediasaid]]. * un getested wärd uf de [[Wikipedia:Ardigglauszaischnunge/TesdSaid|Tesdsaid]] | [[Datei:Lorbeer gold II.svg|100px|right]] |}<br /> <br /> <br /> {| <!--class="wikitable"--> |- ! Gold !! Silwa!! Broase |- | [[Datei:Lorbeer Gold.svg|256px]] || [[Datei:Lorbeer Silwa.svg|256px]] || [[Datei:Lorbeer Broase.svg|256px]] |- | || || |} <big><big>'''Vorlaachedesin:'''</big></big> {| border="1" cellpadding="5" cellspacing="2" style="border:1px solid {{{Rand|#oocc33}}}; background-color:{{{Hintergrund|#FFFFbb}}}; margin-bottom:0.4em; margin-left:auto; margin-right:auto; width:{{{Breite|100%}}}" |- | style="font-size: 95%; text-align:{{{Textausrichtung|center}}}" | [[Datei:Lorbeer Gold.svg|64px]] [[Datei:Lorbeer Silwa.svg|64px]] [[Datei:Lorbeer Broase.svg|64px]] Därdo Ardiggl do is om {{{2}}} mim Lorbeer in {{{1}}} ausgezaischnd worn. [[Datei:Lorbeer Broase.svg|64px]][[Datei:Lorbeer Silwa.svg|64px]] [[Datei:Lorbeer Gold.svg|64px]] |} </div> Datei:Lorbeer Silwa gr+mid.svg 1425 17004 2011-07-03T16:11:49Z Skipper Michael 54 hot [[Datei:Lorbeer Silwa.svg]] uff [[Datei:Lorbeer Silwa gr+mid.svg]] verschowwe: silwa wärd fär klää gebraachd Lorbeergronz aischn Wärg, 2011 - 02 - 13 {{Bild-CC-by-sa/3.0}} [[Kategorie:Datei Auszeichnungen]] Datei:Lorbeer Broase.svg 1426 13085 2011-03-15T21:07:45Z Skipper Michael 54 Lorbeergronz aischn Wärg, 2011 - 02 - 13 {{Bild-CC-by-sa/3.0}} [[Kategorie:Datei Auszeichnungen]] Laime (Bade) 1427 14208 2011-04-26T20:25:38Z 89.15.20.202 St. Ilgen heißt im St. Ilgener Dialekt "Dilje" und nicht St. Ilge [[Datei:Wappen Leimen Baden.png|thumb|150px|Wabbe vun Laime]] '''Laime''' iss ä Schdadt im [[Rhoi-Neggar-Krääs]] im Nordweschdlische [[Bade-Wirddebärsch]] unn lieschd in de [[Kurpalz (Reschion)|Kurpalz]]. Laime hot 27.145 Oiwuhner unn iss dodemid die driddgreeschd Schdadt im Rhoi-Neggar-Krääs. De jetzische Birgamaischda iss Wolgang Ernst vun de [[Sozialdemokradischi Pardai Daitschlonds|SPD]]. == Geografie == [[Datei:Leimen in HD.svg|thumb|Laach vun de Schdadt Laime im Rhoi-Neggar-Krääs]] Laime liechd in de Owwerhainische Diefewene am Iwwergong zum Kraischgauer Hiechllond. De Schwätzinga Haardt beginnd do unn de [[Laimbach]] fließd dorschs Schdadtgebied. Laime beschdehd aus de Schdadtdail Gauangelloch, Laime, Lingedahl, Dilje und Ochsebach. Folgende Gemainde grenza an Laime, im Uhrzaigersinn, im Norde beginnend: [[Haidlbärsch]], [[Gaiberch]], [[Bammedahl]], [[Maure]], [[Wissloch]], [[Nußloch]], [[Walldoaf]] unn [[Sandhause]]. Wesdlisch vun Sandhause hot die Schdadt ä unbewohndi Exklav, die an [[Ofterse]], Sandhause, Walldoaf, [[Railinge]] unn [[Hoggene]] grenzd. == Gschischd == Laime iss des erschdemol im Johr 791 als "Laimheem" erwähnd worre. Sowohl des [[Kloschder Lorsch]] als aa des Bischdum Worms henn Grundbesidz khad. 1262 iss Laime als Lehe zur [[Kurpalz]] kumme unn ab 1351 hots endgildisch zur Kurpalz kehrd. 1803 iss Laime ans Großherzogdum Bade gfalle. 1981 iss Laime zur Schdadt erhoowe worre unn 1990 hots die 20.000-Oiwuhner-Marg iwwerschridde. == Bolidig == Said der Kommunalwahl 2009 sedzd sisch de Gemainderad folschendermaße zamme: {| class="prettytable sortable" !Pardai !align="center"|Schdimme !align="center"|Sidz |- |[[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] |align="center"|28,6% (-11,5) |align="center"|9 (-5) |- |[[Sozialdemokradischi Pardai Daitschlonds|SPD]] |align="center"|23,1% (+0,3) |align="center"|8 (+1) |- |[[Freie Demokratische Partei|FDP]]/[[Demokratische Volkspartei|DVP]] |align="center"|15,0% (+7,1) |align="center"|5 (+3) |- |[[Bündnis 90/Die Grünen|GALL]] |align="center"|14,6% (-0,9) |align="center"|5 (=) |- |[[Freie Wähler|FW]] |align="center"|13,9% (+0,3) |align="center"|4 (=) |- |[[Die Linke|Linke]] |align="center"|4,8% (+4,8) |align="center"|1 (+1) |} === Wabbe vun de Ordsdääl === <gallery perrow="6" widths="60" heights="75"> File:Wappen Leimen 1973.png| Laime bis 1973 File:Wappen Gauangelloch.svg| Gauangelloch File:Wappen Ochsenbach.png|Ochsebach File:Wappen St. Ilgen.png|St. Ilge </gallery> == Websaide == *[http://www.leimen.de Houmpäidsch vun Laime (uff daitsch)] *[http://www.condor-airpictures.de/web-3b-leimen.html Lufdbilda vun Laime] [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]] [[Kategorie:Gemainde in Daitschloand]] [[de:Leimen (Baden)]] [[en:Leimen (Baden)]] [[eo:Leimen]] [[fa:لایمن (بادن)]] [[fr:Leimen]] [[it:Leimen (Baden-Württemberg)]] [[ja:ライメン (バーデン)]] [[lmo:Leimen (DE-BW)]] [[nl:Leimen (Baden)]] [[pl:Leimen (Badenia-Wirtembergia)]] [[pt:Leimen (Baden)]] [[rm:Leimen (Baden)]] [[ro:Leimen (Baden)]] [[ru:Лаймен (Баден)]] [[simple:Leimen (Baden)]] [[sr:Лајмен (Баден)]] [[vo:Leimen (Baden-Württemberg)]] [[war:Leimen (Baden)]] Laime 1428 12526 2011-02-13T17:05:21Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Laime BKL]] erstellt #WEITERLEITUNG [[Laime BKL]] Annwailer 1429 17795 2011-08-10T16:37:01Z Manuae 53 /* Websaide */ erg. {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Name = Annwailer |Name_amtlich = Annweiler am Trifels |Art = Stadt |Wappen = Wappen_Annweiler_am_Trifels.png |lat_deg = 49 | lat_min = 12| lat_sec = 12 |lon_deg = 08 | lon_min = 58| lon_sec = 00 <!--|Breitengrad = 49/12/12/N |Längengrad = 7/58/00/E--> |Lageplan = Annweiler am Trifels in SÜW.svg |Bundesland = Rheinland-Pfalz |Landkreis = [[Londkrääs Siedlischi Woischdrooß|Siedlischi Woischdrooß]] |Verbandsgemeinde = Annwailer am Trifels |Höhe = 179 |Fläche = 39.87 |Einwohner = 6885 |PLZ = 76855 |Vorwahl = 06346 |Kfz = SÜW |Gemeindeschlüssel = 07337501 |Adresse-Verband = Messplatz 1<br />76855 Annweiler am Trifels |Website = [http://www.annweiler.de/ www.annweiler.de] |Bürgermeister = Thomas Wollenweber |Bürgermeistertitel= Bürgermeister |Partei = SPD |DIAFAM = [[Rhoifrängisch]] |DIALECT = [[Pälzisch]] |DIAREG = |DIALOC = |DIAACT = }} '''Annwailer am Trifels''' iss ä Klääschdadt im [[Londkrääs Siedlischi Woischdrooß]] in [[Rhoilond-Palz]] unn liechd in de [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]]. Annwailer hot 6.885 Oiwuhner unn de jetzische Birgamaischda iss Thomas Wollenweber vun de [[Sozialdemokradischi Pardai Daitschlonds|SPD]]. == Geografie == [[Datei:Trifels - aus der Hubschrauberperspektive.JPG|thumb|De Trifels bai Annwailer]] Annwailer liechd im [[Waasgau]], de sidlische Dääl vum [[Pälzer Wald]]. Uff drai Berche siedlisch vun de Schdadt lieche die Bursche [[Trifels]], [[Anebos]] unn [[Minz]], die zwwe letschde kehre awwa nimmi zu Annwailer. Die Ordsdääl Bindersbach, Sarnschdall, Gräfehause und Queichhambach kehre zu Annwailer. === Klima === Midd 910mm Dorschniddniedaschlaach im Johr sinn die Niedaschlääch iwwerdorschschniddlisch hoch. De droggenschde Monad isch de Abril, die maischde Niedaschlääch falle im Dezemba. == Gschischd == Des erschdemol erwähnd worre isch Annwailer im Johr 1086, gegrinded worre isch sie awwa schun im 6. odda 7. Johrhunnerd. 1125 bis 1298 sinn die Raischsinsignie uff de Raischsbursch Trifels aufbewahrd worre. Im Johr 1219 hot Kaiser Friedrich II. Annwailer des Schdadtreschd verliehe. == Bolidig == De Schdadtrad iss am 7. Juni 2009 gwähld worre. Die Sidzveadailung im Schdadtrad {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" width="450" |- bgcolor="#eeeeee" align="center" | &nbsp; || [[Sozialdemokratische Partei Deutschlands|SPD]] || [[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] || [[Freie Demokratische Partei|FDP]] || [[Bündnis 90/Die Grünen|GRÜNE]] || [[Freie Wählergruppe Rheinland-Pfalz|FWG]] || '''Gsamd''' |- align="center" | 2009 || 9 || 7 || 2 || 2 || 2 || 22 Sidz |- align="center" | 2004 || 9 || 7 || 2 || 2 || 2 || 22 Sidz |} ==Wärdschafd unn Infraschdruggdur== === Wärdschafd === De greeschd Arwaidgewwa iss die Kardongfabrigg Buchmann. Die Firma Stabila schdelld Präzisionsmessgeräde her. Außadem gebbds do Zuliefererbedriewe fer die Audomobilinduschdrie. === Vakea === Annwailer iss iwwer die B 10 erraischbar, die bai Landach-Nord an die A 65 õõgschlosse iss. Die Schdadt iss dorsch die Quaichdahlbåån ans Schienenedz õõgschlosse. === Bildung === In Annwailer gebbds ä Grund-, ä Haubd-, unn ä Realschul, ä Schul fer Lernbehinderde, ä berufsbildendi Schul unn en kirschlisches Gimnasium. == Websaide == == Websaide == * {{commonscat|Annweiler am Trifels|Annwailer}} *[http://www.annwailer.de Houmpäidsch vun Annwailer] [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]] [[de:Annweiler am Trifels]] [[en:Annweiler am Trifels]] [[eo:Annweiler am Trifels]] [[fa:آنوایلار آن در تریفلز]] [[fr:Annweiler am Trifels]] [[it:Annweiler am Trifels]] [[nl:Annweiler am Trifels]] [[pl:Annweiler am Trifels]] [[pt:Annweiler am Trifels]] [[ro:Annweiler am Trifels]] [[ru:Анвайлер-на-Трифельсе]] [[sr:Анвајлер ам Трифелс]] [[vi:Annweiler am Trifels]] [[vo:Annweiler am Trifels]] [[war:Annweiler am Trifels]] Wissembourg 1430 12521 2011-02-13T16:51:56Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Waißebursch]] erstellt #REDIRECT[[Waißebursch]] Weißenburg 1431 12522 2011-02-13T16:52:39Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Waißebursch]] erstellt #REDIRECT[[Waißebursch]] Lauterbourg 1432 12523 2011-02-13T16:53:31Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Laudäbursch]] erstellt #REDIRECT[[Laudäbursch]] Leimen (Baden) 1433 12524 2011-02-13T16:54:37Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Laime (Bade)]] erstellt #REDIRECT[[Laime (Bade)]] Laime BKL 1434 12525 2011-02-13T17:04:52Z Ora Unu 68 Die Seite wurde neu angelegt: „{{BKL}} Laime schdehd fer: *ä Schdadt im Rhoi-Neggar-Krääs, siehe [[Laime (Bade)]] *en Ord im Londkrääs Siedweschdpal, siehe [[Laime (Palz)]] [[Kategorie:Be…“ {{BKL}} Laime schdehd fer: *ä Schdadt im Rhoi-Neggar-Krääs, siehe [[Laime (Bade)]] *en Ord im Londkrääs Siedweschdpal, siehe [[Laime (Palz)]] [[Kategorie:Begriffsklärung]] Leimen 1435 12527 2011-02-13T17:06:07Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Laime BKL]] erstellt #REDIRECT[[Laime BKL]] Annweiler am Trifels 1436 12528 2011-02-13T17:15:45Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Annwailer]] erstellt #REDIRECT[[Annwailer]] Datei:Lorbeer bronze.svg 1437 12588 2011-02-15T09:37:58Z Manuae 53 hot [[Datei:Lorbeer bronze.svg]] uff [[Datei:Lorbeer Broase.svg]] verschowwe #WEITERLEITUNG [[Datei:Lorbeer Broase.svg]] Datei:Lorbeer gold II.svg 1439 12592 2011-02-15T09:42:44Z Manuae 53 hot [[Datei:Lorbeer gold II.svg]] uff [[Datei:Lorbeer Gold.svg]] verschowwe #WEITERLEITUNG [[Datei:Lorbeer Gold.svg]] Vorlage:Auszaischnung 1440 17042 2011-07-05T08:07:50Z Manuae 53 än Vasuch <onlyinclude><includeonly><div id="ausgezeichnet" style="display: none">[[Datei:Lorbeer {{{1}}}.svg|40x40px|link=#Vorlage_Auszaischnung|Des isch än Ardiggl, wu mid {{{1}}} ausg'zaischned worre isch.]]</div> {| id="Vorlage_Auszaischnung" {{Bausteindesign2}} | style="width: 25px;" | [[Datei:Lorbeer {{{1}}}.svg|25px|link=|alt=]] | De Ardiggl isch {{#if:{{{2|}}}|oam {{{2}}}}} {{#if:{{{3|}}}|in [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{{3}}}}} de Version]}} zu dene Ardiggl uffg'numme wore, wu mid [[Wikipedia:Ardigglauszaischnunge|{{{1}}}]] ausg'zaischned worre sin. |}{{#if:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}| [[Kategorie:Wikipedia:Auszaischnunge]] }}</includeonly></onlyinclude><noinclude>{{Dokumentation}}</noinclude> <noinclude> [[Kategorie:Vorlache|Auszaischnung]] </noinclude> Vorlage:Auszaischnung/Doku 1442 12599 2011-02-15T10:12:44Z Manuae 53 Die Seite wurde neu angelegt: „<noinclude>{{Dokumentation/Dokuseite}}</noinclude> Die Vorlaach werd so <code><nowiki>{{Auszaischnung|(Broase,Silwa,Gold)|Datum|Versions-ID}}</nowiki></code> benu…“ <noinclude>{{Dokumentation/Dokuseite}}</noinclude> Die Vorlaach werd so <code><nowiki>{{Auszaischnung|(Broase,Silwa,Gold)|Datum|Versions-ID}}</nowiki></code> benuzd un gibd doan mid <code><nowiki>{{Auszaischnung|Broase|Datum|Versions-ID}}</nowiki></code> zum Baischbiel: {{Auszaischnung|Broase|{{#timel:j. F Y}}|{{REVISIONID}}}} Mugschd druff achde, dass inde Vorlaach ''Broase'', ''Silwa'' oda ''Gold'' oagewe soi muss. Die Versions-ID finschd in de URL vun de jewailische Version hina <code>oldid=</code> Kategorie:Leewnsmiddl 1445 16665 2011-06-21T14:59:33Z Skipper Michael 54 [[Kategorie:Esse un Dringe]] Lischdeschdain 1446 19776 2011-09-14T13:10:00Z Helmutvan 144 [[Datei:Flag of Liechtenstein.svg|thumb|left|200px|Die Flagg vun Lischdeschdain]] [[Datei:Liechtenstein topographic map-de Version Tschubby.png|thumb|lTopographischi Kadd vun Lischdeschdain]] '''Lischdeschdain''' (dt. Liechtenstein, offiziell: ''Fürstentum Liechtenstein'') is än klääne Schdaad in Middel[[europa]]. Ugfähr 36.000 Lait wohne in Lischdeschdain unn es hot e Fläch vun 160 km². Domit is Lischdeschdain noch em Wadigan unn Monaggo des drittkläänschde Land vun Europa. Im Weschde vun Lischdeschdain dud die [[Schwaiz]] lieche, unn im Oschde grenzt es an [[Eestraisch]]. Amtsschbrooch in ganz Lischdeschdain is [[Daitsch]], domit isses des änzische Lond, des nur Deitsch als offizielli Sprooch hat. Daneewe werre aa alemannische Dialeggde gebabbeld. Die Haubdschdadt vun Lischdeschdain is [[Vaduz]], die greeschde Schdadt [[Schaan]]. Bezahle tut mer in Lischdeschdain mit de [[Schwaizer Franke]]. Lischdeschdain is ä konsditutsionelle Monarschie un des jetzdische Owwerhaupt is de Fürschd Hans-Adam de zwette. Schef vun der Regierung is de Klaus Tschütscher vun de Vadderlänisch Unjon vun Lischdeschdain. Aingedaild iss Lischdeschdain in die Wahlkrääs Owwerlond im Siede unn Unnerlond im Norde. Insgsamt gibts in Lischdeschdain 11 Ortschafte (Gemainde): [[Datei:Liechtenstein-admin.png|thumb|right|Die Gemainde vun Lischdeschdain]] *Unnerland: **Ruggell **Schelleberg **Gamprin **Esche **Maure *Owwerland: **Schaan **Plonge **Vaduz **Trieseberg **Triese **Balzers == Websaide == *[http://www.liechtenstein.li/ Pordal vum Ferschdedum] *[http://www.fuerstenhaus.li/ Pordal vum Ferschdehaus] *[http://www.llv.li/ Pordal vun de Lannesvawaldung] {{Template:Schdubblsche}} [[Kategorie:Europa]] [[Kategorie:Schdaade]] Monaggo 1448 24179 2011-11-24T17:50:26Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[lmo:Principaa de Monach]] [[Datei:Flag of Monaco.svg|thumb|200px|Die Flagg vun Monaggo]] '''Monaggo''' (fr. Monaco) is än klääne Schdaad in Sied[[europa]] am [[Middlmea]]. Ugfähr 33.000 Lait wohne in Monaggo unn es hot e Fläch vun grad ämol ebbes mehr als 2 km². Domit is Monaggo noch em Wadigan des zwettkläänschde Land vun Europa. Amtsschbrooch in ganz Monaggo is [[Frongraisch|Fronzeesisch. ]] Monaggo is än roine Schdadtschdaad ohne Umland, es is in 10 Bezirge unnerdeelt. Bezahle tut mer in Monaggo mit em [[Euro]], wail Monaggo ä Währungsunion mit Frongraisch hod, inde EU ises awwa ned. Monaggo is ä Monarschie un des jetzdische Owwerhaupt is de Fürschd Albert de zwette. Schef vun der Regierung is de Michel Roger. {{Template:Schdubblsche}} [[Kategorie:Europa]] [[Kategorie:Schdaade]] [[ace:Monakô]] [[af:Monaco]] [[als:Monaco]] [[am:ሞናኮ]] [[an:Múnegu]] [[ang:Monaco]] [[ar:موناكو]] [[arc:ܡܘܢܐܩܘ]] [[arz:موناكو]] [[ast:Mónacu]] [[az:Monako]] [[bar:Monaco]] [[bat-smg:Muonaks]] [[bcl:Monako]] [[be:Манака]] [[be-x-old:Манака]] [[bg:Монако]] [[bi:Monaco]] [[bn:মোনাকো]] [[bo:མོ་ན་ཁོ།]] [[bpy:মোনাকো]] [[br:Monako]] [[bs:Monako]] [[ca:Mònaco]] [[ce:Монако]] [[ceb:Monako]] [[ckb:مۆناکۆ]] [[crh:Monako]] [[cs:Monako]] [[cu:Монако]] [[cv:Монако]] [[cy:Monaco]] [[da:Monaco]] [[de:Monaco]] [[diq:Monako]] [[dsb:Monaco]] [[dv:މޮނާކޯ]] [[ee:Monaco]] [[el:Μονακό]] [[en:Monaco]] [[eo:Monako]] [[es:Mónaco]] [[et:Monaco]] [[eu:Monako]] [[ext:Mónacu]] [[fa:موناکو]] [[fi:Monaco]] [[fiu-vro:Monaco]] [[fo:Monako]] [[fr:Monaco]] [[frp:Monacô]] [[fy:Monako]] [[ga:Monacó]] [[gag:Monako]] [[gd:Monaco]] [[gl:Mónaco - Monaco]] [[gu:મોનૅકો]] [[gv:Monaco]] [[hak:Mô-na̍p-kô]] [[haw:Monako]] [[he:מונאקו]] [[hi:मोनैको]] [[hif:Monaco]] [[hr:Monako]] [[hsb:Monako]] [[ht:Monako (kapital)]] [[hu:Monaco]] [[hy:Մոնակո]] [[ia:Monaco (principato)]] [[id:Monako]] [[ie:Mónaco]] [[ilo:Monaco]] [[io:Monako (lando)]] [[is:Mónakó]] [[it:Principato di Monaco]] [[ja:モナコ]] [[jv:Monako]] [[ka:მონაკო]] [[kaa:Monako]] [[kbd:Монако]] [[kg:Monako]] [[kk:Монако]] [[kl:Monaco]] [[kn:ಮೊನಾಕೊ]] [[ko:모나코]] [[koi:Монако]] [[krc:Монако]] [[ku:Monako]] [[kv:Монако]] [[kw:Monako]] [[la:Monoecus]] [[lad:Monako]] [[lb:Monaco]] [[li:Monaco]] [[lij:Prinçipòu de Monego]] [[lmo:Principaa de Monach]] [[ln:Monaco]] [[lt:Monakas]] [[ltg:Monaks]] [[lv:Monako]] [[mhr:Монако онлык]] [[mi:Manako]] [[mk:Монако]] [[ml:മൊണാക്കോ]] [[mn:Монако]] [[mr:मोनॅको]] [[ms:Monaco]] [[mt:Monako]] [[my:မိုနာကိုနိုင်ငံ]] [[na:Monako]] [[nah:Monaco]] [[nds:Monaco]] [[nds-nl:Monaco]] [[ne:मोनाको]] [[nl:Monaco]] [[nn:Monaco]] [[no:Monaco]] [[nov:Monako]] [[oc:Mónegue]] [[os:Монако]] [[pam:Monaco]] [[pih:Monako]] [[pl:Monako]] [[pms:Prinsipà ëd Mònaco]] [[pnb:موناکو]] [[ps:موناکو]] [[pt:Mónaco]] [[qu:Munaku]] [[rm:Monaco]] [[ro:Monaco]] [[ru:Монако]] [[rw:Monako]] [[sa:मोनाको]] [[sah:Монако]] [[scn:Principatu di Mònacu]] [[sco:Monaco]] [[se:Monaco]] [[sh:Monako]] [[simple:Monaco]] [[sk:Monako]] [[sl:Monako]] [[so:Monako]] [[sq:Monako]] [[sr:Монако]] [[ss:IMonakho]] [[su:Monako]] [[sv:Monaco]] [[sw:Monako]] [[szl:Můnako]] [[ta:மொனாக்கோ]] [[tg:Монако]] [[th:ประเทศโมนาโก]] [[tk:Monako]] [[tl:Monako]] [[tr:Monako]] [[tt:Монако]] [[tw:Monako]] [[udm:Монако]] [[ug:موناكو]] [[uk:Монако]] [[ur:موناکو]] [[uz:Monako]] [[vec:Prinsipato de Mònaco]] [[vi:Monaco]] [[vo:Monakän]] [[war:Monaco]] [[wo:Monaako]] [[xal:Монакин Нутг]] [[xmf:მონაკო]] [[yi:מאנאקא]] [[yo:Mónakò]] [[zea:Monaco]] [[zh:摩纳哥]] [[zh-min-nan:Monaco]] [[zh-yue:摩納哥]] Datei:Lorbeer silwa a.svg 1450 13084 2011-03-15T21:07:33Z Skipper Michael 54 Lorbeergronz aischn Wärg, 2011 - 02 - 19 {{Bild-CC-by-sa/3.0}} [[Kategorie:Datei Auszeichnungen]] Bade 1451 25428 2011-12-25T19:35:42Z MystBot 1575 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ar:بادن]] [[Datei:Baden.png|miniatur|Die Entwigglung vom badische Territorium zwische 1803 und 1819]] '''Bade''' isch e ehemoligs Land, wo heit zu [[Bade-Wirddebärsch]] ghört und zu dem 1803 aa die [[Kurpalz]] komme isch. Von 1806 bis 1871 isch Bade e souveräner Schtaat gwesst, voher hot's zum [[Heiliges Römisches Reich|Heilige Reemische Reich gheert]] un hinnerher zum [[Daitschlond|Deitsche Reich]]. Noch em [[Zweiter Weltkrieg|Zwaite Weltgrieg]] isch Bade zwische de Amerikaner und de Franzoose gedeilt worre und 1952 en Dail vom Bade-Wirddebärsch worre. == Geschichte == Di Urspring vom Lond Bade ligge bei ere Seideline von de [[Zähringer]]. De [[Hermann II. von Bade|Hermann II.]] isch de erschte Zähringer gwesst, der sich nach seiner Bursch Hohebade, wo iwwer de Schtadt [[Bade-Bade|Bade]] steht, gnennt hot. Er hot sich Markgraf von Bade gnennt, obwohl Bade gar koi ''Mark'' gwesst isch. Denn Titel hot er von der ''Mark Verona'' iwwernumme, wo a soi Territorium gwesst isch. [[Kategorie:Geographie]] [[Kategorie:Gschichd]] [[als:Baden (Land)]] [[ar:بادن]] [[az:Baden]] [[be:Бадэн]] [[bg:Баден (историческа област)]] [[br:Baden (bro)]] [[cs:Bádensko]] [[da:Baden]] [[de:Baden (Land)]] [[en:Baden]] [[eo:Badeno]] [[es:Baden (Alemania)]] [[fi:Baden]] [[fr:Pays de Bade]] [[hr:Baden (Njemačka povijesna pokrajina)]] [[hu:Baden (tartomány)]] [[id:Baden]] [[it:Granducato di Baden]] [[ja:バーデン (領邦)]] [[ka:ბადენი]] [[ko:바덴]] [[la:Badenia]] [[lt:Badenas]] [[nl:Baden (land)]] [[nn:Baden]] [[no:Baden]] [[pl:Badenia]] [[pt:Baden]] [[ro:Baden]] [[ru:Баден]] [[simple:Baden]] [[sq:Baden (Gjermani)]] [[sr:Баден]] [[sv:Baden (land)]] [[uk:Баден]] [[zh:巴登]] MediaWiki:Disambiguationspage 1455 12910 2011-03-03T21:00:28Z Holder 77 [[Vorlage:BKL]] Pälzer Wald 1462 12856 2011-02-27T19:39:29Z Skipper Michael 54 hot [[Pälzer Wald]] uff [[Pälzerwald]] verschowwe: hisdorisch korregder un gugg ach Dischb #WEITERLEITUNG [[Pälzerwald]] Wikipedia:Haubdsaid/Artikel des Monats/03 1465 12959 2011-03-06T18:40:50Z Manuae 53 korr. [[Datei:Deutsche-Weinstrasse.svg|thumb|128px|right|Logo vun de Woischdroß]] Die '''[[Woischdrooß|Daitsch Woischdrooß]]''' is e Turischdeschdrooß, wu an de B 271 un de B 38 anne fiehrt. Am „Haus der Deutschen Weinstraße“ in [[Bockrem]] fangt se im Norde a un zied sich endlong vun de Haad dorsch die [[Wingäd]] zum "Woidoa" hinner Schweige im Siede, wuse nooch rund 85 km vor de franzeesisch Grenz uffheerd. Die Daitsch Woischdrooß gebts seit 1935 unnes is dodemit die äldscht Woischdroos in Daitschland. Oogfange hods zwischem erschde unäm [[Zweiter Weltkrieg|zwede Weldgriesch]]. Bis 1930 hen mer den Huddl ghad midde fronzeesisch Bsadzung und dene Reschdrigzione vum Versaijer Vadroch: Die [[Frankreich|Franzoose]] hen unsern [[Wein|Woi]] ned gewelld un ins freii Raichgebied hen mer ned verkaafe gederfd. Do hen se donn 1935 die großaadisch Idee mid unserne Woischdrooß ghed. Mid derre ihr Oirischdung hod mer ohne daßs daia geworn wäa, mea Durischde ologge un mea Woi vakaafe gekennd. Mer hod ääfach ner die Schdroße midde mehrschde Woidärfer endlong vun de Haad zammegfaßd un umbenennd. Om 10. 10. 1935 hen se donn Bsichdischung gemeschd un glai diregd augebessad, wu di Schdroß schlechd waa (doch, des gaabs wäglisch!) </br>[[Bild:Nuvola apps xmag.png|20px]] [[Woischdrooß|waidalese ...]] <noinclude>[[Kategorie:Hauptseite:Ardiggl vum Monad|03]] </noinclude> Hermann Philipp Detzner 1466 21688 2011-10-16T01:42:14Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[vi:Hermann Detzner]] [[Bild:Detzner-T.JPG|miniatur|Hermann Philipp Detzner. Titelbild in saim "''Vier Jahre unter Kannibalen"]] '''Hermann Philipp Detzner''' war 'n daitsche Forschungsraisende unn Kolonialoffizier (Haupdmonn vunn de Daitsche Schutztrupp). Gebore worre iss er am 16. Okdower 1882 in [[Schbaya]], gschdorwe iss er am 1. Dezember 1970 in [[Haidlbärsch]]. == Kolonialzaid == 1907 bis 1909 war er bai de Jola-Croßfluß-Expedition in Kamerun debai, 1912/13 hott er die Nordweschdgrenz vunn de [[Daitschlond|daitsche]] Kolonie Kamerun (gesche 's haidische Nigeria zu) vermesse unn 1913/14 war er Vorschdeher vunn de Expedition, wu de Siedweschde vunn Kaiser-Wilhelms-Land (gesche des bridische Papua-Territorium) unnersuchd hott. (Kaiser-Wilhelms-Land war des nordeschdlische Värdel vun Naiginea, was emol daitsche Kolonie war.) Die daitsch-briddisch Grenz hodd genau demarkiert werre misse, wail immer widder Goldsucher aus Briddisch-Naiginea ins daitsche Gebied vorgedrunge sinn. Vumm Erschde Weltkriesch iss de Detzners Hermann im Innere vunn Naiginea iwwerraschd worre. Redour kenne hott er fers erschde nett unn no hott er sich vier Johr im Busch verschdeckeld und dodebai des Saruwagebirsch eschdlisch vunn Finschhafe und die Berschziesch ann de daitsch-briddische Grenz erforschd. Draimol hodd er versuchd, noch Niederländisch-Naiginea noizukumme, wail des neutral war. Dodebai hott er als erschder Waißer die zentrale Hochlonddäler im Haache-Gebirsch durschquert. Missionare vunn de Naiendettelsauer Mission henn en mit Läwensmiddel, Bischer unn englische Zaidunge versorschd. 1917 hott er vergeblisch versuchd, aus Daitsch-Naiginea uffem Seewesch rauszukumme. Donn iss er kronk worre und hodd nooch soinere Genesung Lond unn Lait vunn de Üon-Halbinsel erforschd. Im November 1918 hott er kapiduliert und iss nooch ännere korze Internierung donn widder nach Daitschlond kumme. == Waimara Zaid == 1920 iss er Arschivrat im Raischsarschiv worre, speeder war er donn im Raischskolonialomt. Gschriwwe hott er iwwer die Zait: ''Vier Jahre unter Kannibalen''; 1920 (Erschdufflaach) Schpeeder is allerdings rauskumme, daß err in äwe demm Buch falsche Oogawe gemachd hodd. Er hott Forschungsergebnisse vunn Missionare als soi aischene ausgewwe unn aa e bissel dezuerfunne, z.B., daß er Kaiser-Wilhelms-Land vunn Oschd noch Weschd durchquert hätt, was net stimmt. De Detzners Hermann hott sisch donn aus de Effentlischkait zurickgezoche unn iss Gschäftsfierer innem Haidelberscher Verlaach worre. Es iss mähr wie schaad, daß er net bai de Wohret gebliwwe iss, wail dess was er dadseschlisch erläbt hott, iss wirklisch beoidruckend genuuch. ==Literatur:== Brockhaus Handbuch des Wissens in vier Bänden; Laipzig 1922 (6., gänzl. umgearb. und verm. Aufl.) S. 530 {{Link FA|en}} [[Kategorie:Persenlischkaide]] [[de:Hermann Detzner]] [[en:Hermann Detzner]] [[fr:Hermann Detzner]] [[vi:Hermann Detzner]] De Krabb 1467 20148 2011-09-22T16:04:03Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[el:Το Κοράκι]] [[Datei:Tenniel-TheRaven.jpg|miniatur|Illustration vum John Tenniel]] '''De Krabb''' (''The Raven'') vunn Schrifdschdella [[Edgar Allan Poe]] iss ääns vunn de bekanndeschde [[Verainischde Schdaade vun Ameriga|omerikonische]] Gedischde. == Inhald == Es geht do drin umm en Monn, demm soi Geliebde nomens Lenor' gschdorwe iss unn der Vergesse suchd boim Läse vunn seldene, alde Bischer. Äämol nachds, wie er schunn faschd boim Oischloofe iss, heerd er ä Kloppe on de Deer unn zuerschd denkt er, daß dess e Zaische vunn de Lenor' soi kennt, awwer donn schiebt ers uffs Kaminfaier unn die Vorheng, wu sisch beweeschen. Wie er die Deer uffmachd, iss niemond do unn ersch nochem zwädden Kloppe merkt er, daß er sisch doch nett gedaischt hott, wail'n Krabb ins Zimmer gfloche kummt unn sisch uff die Pallas-Bischd iwwer de Deer setzt. De Monn froocht de Krabb noch soim Nome unn do kräschzt der „Nimmermehr“, was den Monn gonz rotlos macht. Wie er sisch grad selberschd oiredt, soi Lenor' zu vergesse, gebbt der Vochel nochemol des „Nimmermehr“ vunn sisch und dodruffhi schdellt de Monn noch e paar Frooche: Ob soi Seelequale besser wern odder ob er soi Lenor' widder treffe deed, awwer die Ondword iss immer die glaisch. Jetztert werd de Monn ganz eppeldenzisch unn kraischd den Krabb oo, er soll sisch fortmache. Awwer der blaibt uff de Pallas-Bischd hocke unn werft soin Schadde dauerhafd uff den Monn unn aa dem soi Seel ... De Edgar Allan Poe hodd zeh Johr onn dem Gedicht g'schaffd und es war soin greegschde Erfolsch. Zuerschd erschiene iss es 1845 in de ''American Review'' in New York. Iwwersetzd worre iss es in alle meeschlische Sprooche, unner annerem aa 1891 als ''Der Krab'' in Pennsylvanisch-Daitsch vunn em Henry Lee Fischer (1822–1909). Dess war en Lehrer unn Räschdsoowald, wu in soinere Fraizait noch viel onnere pennsylvanisch-daitsche Gedichte gschriwwe hot. Sella Tegschd is fär uns haid när aarsch schwea vaschdännlich, desdewesche hodn de Agisymba in än guudes Pälzisch gebrung: == Tegschd == <poem> ''De Krabb'' Middernachd wars unn schaurisch, Isch war furschbaar mied unn traurisch Iwwer viel so alde Bischer Voll vunn gonz fergessner Lehr; Un ich hab so halwer g'schlummert - Hot's uff ä'mol so gebummert - So wie's macht wonn's bissel dunnert - Daß es rappelt on de Dheer; „'S isch en B'sucher,“ saach isch zu mer Selwert, - „Kloppt an moinre Deer - Des iss alles was isch heer.“ Un so wie ich misch erinner', War's so oofongs in em Winner, Un ä jeder gliehend Zinner werft soin Schadde uff em Flur; Unn isch hab gewinnscht 's weer moorsche, Awer do war nix zu boorsche Aus de Bischer – nix wie Sorsche - Sorsche for moi lieb Lenor'; Ach, dasse noch bai mer weer! Die Engel henn se g'nennt Lenor' - jetz isse nomelos fer immermehr. Unn ich war so halb im Zwaifel - Hinner'm Vorhong hockt de Daifel, Unn es war mer ängschterlich, Schauderig unn schrecklich weh, Grad als wonn mit jedem Droppe Blut, moi Herz dhet schtärker kloppe - Denk isch, „do will ener schtoppe Iwwer Nacht – vellaischt aa zwää - Denk isch, Alder, du konnschd kloppe, Oder machscht dai's Weges geh - Grad so isch's unn garnix meh. Awwer jetzterd faß ich's Herze - Denk, isch will des Ding abkerze - Saach isch „Alder“ oder „Aldi“ Isch konn des Kloppe net ferschteh. Awwer ich war schwer im Kopp, unn Wie du bischt so kumme kloppe - Hett mer kenne Hoor ausroppe, Wonn isch's so hett kenne schtoppe - Grad des Kloppe, unn net meh“ Donn mach ich die Dheer uff, wait - Do war nix als Dungkelhaid. Dief unn Dungkelhaid geguggd, Unn ich habb geglaabt es schpuckt; Gezwaifelt haww isch, halb gedräämd Wie isch habb's noch nie zuvor; Nie so schtill als wie es jetz war, Nie so dunkel als es jetz war, Un dess äänzisch Wort wu g'schwätzt war, War's gepischpert Wort, „Lenor'“ Hab's gepischpert un net mää; Un des Echo lais, „Lenor'“ Haww isch g'heert, un des allää. Donn war's widder schdill unn schdumm, Doch, so g'schwindt ich dreh' misch rum, Haww isch's widder heere kloppe, Bissel lauter wie zuvor; Sag ich zu mer selwert, „O, Ebbes kloppt am Fenschter do, Awer halt emol bai Jo! Isch geh d'ra un vissidir; Brav, mai Herz, isch hab die Kunscht, Daifelsdreck unn Hexeschmier“ - 'S war de Wind unn garnix sunscht! Näggschdens, mach ich uf de Laade, Bringd's nix, dhut's doch aa känn Schade! Unn zum Fenschder noi gedappt Kummt so'n alter schwarzer Krabb! Saachd kää Wort – net mol „wie geht's?“ Net „was maggschd?“ un net „wie schtet's?“ Gar net zaudrig und net bleed, Hockt sich uff moi Kammerdeer - Uff ä Bild, dort in de Heeh - Grad dort uff de Schtuwwedeer, Hockt de Vochel, un net meh. Doch, so rädselhafde Sache henn mich halwer lache mache; Hockt er dort als wie en Parre, Iwwer moiner Schtuwwedeer; Saach isch, „alter schwarzer, g'schorner, In de alde Zait geborner - Was wääß isch vellaischd, valorner - 'S wunndert mich so arrisch sehr, Wer du bischt, wu kummscht du heer? Saach mer, saach mer, wie du hääscht; Saachd de Vochel, „Nimmermehr.“ Gonz erschdaunt war isch zu heere So en Vochel mir so lehre; Doch die Antwort in dem mään isch, War ned graad so e großi Lehr, Unn en jeder konn's beleesche Das noch kenner so en Seesche Emol g'hatt hot uff soi Weesche - So enn Vochel – so e Ehr - Vochel oder Dier uff Bilder, iwwer soiner Schtuwwedeer, Mittem Nome „Nimmermehr!“ Hockt er awwer, dort allänisch Saachd mer awwer, doch so wänisch Grad ä Wort, als wonn soi Seel' In dem Wort verboorsche weer! Unn er saachd kä onner Wort - Schtumm, unn schtimmlos hockt er dort; Saach isch, „monsche Fraind sinn fort, Unn sie kummen nimmie heer; Unn bis Moorsche gehschd du aa, Wie die Hoffnung unn die Ehr,“ Saachd de Vochel „Nimmermehr.“ Un ich hab mich frisch verwunnert Iwwer so e dunk'li Antwort; „Ohne Zwaifel, was er preddischd,“ Saach isch, „isch soi ganzi Lehr, Die er vunn soim Määschder g'lernt hot, Den e Uuglick, v'laicht, erzernt hot - Valorni Frucht wu er geerndt hot, Bis soi Kummerlascht so schweer war, Un soi Trauerlied un Lehr war, 'S melancholisch, arg unn schweer, Nimmermehr', ach, nimmermehr!“ Denk isch, du witt mich bedriehsche Mit so schwarze Vochelsliehsche; 'S hot misch g'lächeld, unn isch hock misch Vor denn Vochel onn die Deer; Hock misch uff e Sommetkisse, Uff enn Schduhl – so hawwisch misse - Denk ich, doch, jetz will isch's wisse Meh vun dere Vochels-Lehr - Was der grimmisch, schrecklich Vochel Wu mer prophezait doheer, Määnd do mit soim „Nimmermehr.“ Wunner als un roth baizaite, Was des Ding meschd forbedaite, Wail soi helle, schwarze Aache Henn moi Herz gerihrt so sehr; Des, un meh meschd isch doch wisse Schwaischend hock isch uff moim Kisse - Allunruhisch war moi G'wisse, Wail die Helling schtrahlt, ung'fähr, Nimmer iwwer die Begleeding Wu so wie isch effders heer, Sie geruuht hot, nimmermehr. Donn hot's g'schaint als wonn die Luft Schweerer weer unn sieß mit Duft; Unn isch heer gonz laise Trappe Kumme uffem Deppisch heer; „Uuglicksmensch'“ haww isch gekrische, „Faule Fisch sinn do dezwische, Ruh! ach Ruh!“ haww isch gekrische, „Unn fergess se immermehr! Drink, ach drink en guude Troppe, Unn fergess se immermehr!“ Kraischt de Vochel „Nimmermehr!“ Falsch Prophet, du ohne Zwaifel, Uuglicksvochel odder Daifel, Misch zu plooche unn zu quäle - Wu zum Daifel kummscht du her? Warum dhuscht du mich besuche? Was hoscht du bai mir zu suche? Witt mich in die Hell verfluche? Mit doim ew'sche „nimmermehr“? Saach mer's, odder geh vummer - Odder du grigschd Hexeschmeer! Saachd de Vochel, „Nimmermehr!“ Falsch Prophet, unn alles beeses Was du bischt, de Daifel wees es; Bai demm Himmelsbloo, do owwe - Allem gut, un schlechts, - ich schweer - „Wegg mit all so Uuglicksmensche,“ Kraisch isch - „weck mit Foorschd unn Bonge - Ruh! ach Ruh! - kennd mer se doch erlonge - Un fergess die Trauer schweer - Drink, ach, drink en guude Troppe, Unn fergess se immermehr!“ Kraischd de Vochel, „Nimmermehr!“ Jetz will isch der ebbes saache - „Naus mit dir du Uuglicksklaache - Mach disch widder z'rick in's Wedder Un des Hellehunde Heer; Loss zurick kää schwarzi Fedder - Liegschd als wie des Dunnerwedder - Fliesch zu doine falsche Gedder, Vunn dort iwwer moinre Deer; Nemm doin Schnawwel aus moim Herz - Isch schieß disch mit moim alde G'wehr!“ Saachd de Vochel, „Nimmermehr!“ Unn der Ketzer isch net g'floche - Hockt als noch so schwarz dort owwe, Uff dem Pallasbildel dort - Grad dort iwwer moiner Deer; Unn soi schwarze Aache, sehn isch, Unn die Lompehelling, schtreemisch, Schmaißt ihrn Schadde um mich heer, Unn moi Seel, for aus dem Schadde, Wu so schwebt do um misch heer, Heebt sisch nimmer, NIMMERMEHR. </poem> == Quell == ''Pennsylvania German verse: an anthology of representative selections in the dialect popularly known as Pennsylvania Dutch with an introd. by Harry Hess Reichard'' Norristown, Pa. : Pennsylvania German society, 1940 (Pennsylvania-German Society: Proceedings and addresses 48,2) (S. 68-70) == Websaide == {{wikisource|en:The_Raven_(Poe)|The Raven (Englischa Originaltegschd)}} {{wikisource|de:Der_Rabe|De Krabb}} {{Commons|Gustave Dore#The Raven|De Krabb}} [[Kategorie:Lideradur]] [[be-x-old:Крумкач (верш)]] [[bg:Гарванът]] [[bs:Gavran (Edgar Allan Poe)]] [[ca:El Corb (poema)]] [[cs:Havran (báseň)]] [[da:The Raven (digt)]] [[de:Der Rabe (Poe)]] [[el:Το Κοράκι]] [[en:The Raven]] [[eo:La Korvo]] [[es:El cuervo (poema)]] [[fi:Korppi (runo)]] [[fr:Le Corbeau (poème)]] [[he:העורב (פואמה)]] [[hr:Gavran (poema)]] [[hu:A holló]] [[id:The Raven]] [[is:Hrafninn]] [[it:Il corvo e altre poesie]] [[ja:大鴉]] [[lv:Krauklis (dzejolis)]] [[mk:Гавран (поема)]] [[nl:The Raven]] [[pl:Kruk (wiersz)]] [[pt:The Raven]] [[ro:Corbul]] [[ru:Ворон (стихотворение, 1845)]] [[sco:The Corbie]] [[sh:The Raven]] [[simple:The Raven]] [[sk:Havran (Edgar Allan Poe)]] [[sl:Krokar (Edgar Allan Poe)]] [[sr:Гавран (Едгар Алан По)]] [[sv:Korpen (dikt)]] [[tr:Kuzgun (şiir)]] [[uk:Ворон (вірш)]] [[zh:烏鴉 (詩)]] Kategorie:Saarlond 1468 12944 2011-03-06T12:08:12Z Manuae 53 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Bunnäslond (Daitschlond)]]“ [[Kategorie:Bunnäslond (Daitschlond)]] Kategorie:Lideradur 1469 12947 2011-03-06T12:19:58Z Skipper Michael 54 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Kuldur]]“ [[Kategorie:Kuldur]] Kategorie:Persenlischkaide 1470 12948 2011-03-06T12:29:13Z Manuae 53 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:!Hauptkadegorie]]“ [[Kategorie:!Hauptkadegorie]] Kategorie:Hauptseite:Ardiggl vum Monad 1471 12960 2011-03-06T18:44:28Z Manuae 53 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Wikipedia:Haubdsaid|Ardiggl vum Monad]]“ [[Kategorie:Wikipedia:Haubdsaid|Ardiggl vum Monad]] Kategorie:Wikipedia:Haubdsaid 1473 16847 2011-06-30T08:04:54Z Manuae 53 [[Kategorie:Wikipedia]] Monzón 1474 25048 2011-12-13T17:33:04Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Gä'ännat: [[gl:Monzón, Huesca]] [[Datei:Escudo de Monzón.svg|thumb|150px|Wabbe vun Monzón]] '''Monzón''' ({{Coor dm|41|54|N|0|11|E|}}) is e Gemoinde in de [[Huesca]]-Provinz in [[Aragon]] in [[Spanje]]. == Geografie == Die Gemaind befind sisch 60km siedlisch vun de Provinzhaubdschdadt Huesca. Bis Madrid iss es ä Endfernung vun 366 km Lufdlinie. De Ord lieschd in ener ländlischen Londschafd unn iss londwerschafdlisch gebrägd. == Oiwohner == Es gibd 17.115 Oiwohner noch da Zählung vum schpanische Schdadisdikamd [[Instituto Nacional de Estadística]] vun [[2010]]. === Endwigglung === {| class="prettytable" |- !1991!!1996!!2001!!2004!!2010 |- | 14690 || 14576 || 14920 || 15457 || 17115 |} [[Datei:castillo monzon.jpg|thumb|240px|Burg vun Monzón]] {{Template:Schdubblsche}} [[Kategorie:Orde]] [[ace:Monzón]] [[af:Monzón]] [[als:Monzón]] [[am:ሞንዞን]] [[an:Monzón]] [[ang:Monzón]] [[ast:Monzón]] [[ay:Monson]] [[az:Monson]] [[ba:Монзон]] [[bar:Monzón]] [[bat-smg:Monsuons]] [[bcl:Monzón]] [[be-x-old:Мансон]] [[bg:Монсон]] [[bi:Monzón]] [[br:Monzón]] [[bs:Monzón]] [[ca:Montsó]] [[cbk-zam:Monzon]] [[ce:Монзон]] [[ceb:Monzón]] [[ch:Monzón]] [[co:Monzón]] [[cs:Monzón]] [[csb:Monzón]] [[cv:Монсон]] [[cy:Monzón]] [[da:Monzón]] [[de:Monzón]] [[diq:Monzón]] [[dv:Monzón]] [[el:Μονσόν]] [[en:Monzón]] [[eo:Monzono]] [[es:Monzón (Huesca)]] [[et:Monzón]] [[eu:Monzón]] [[ext:Monzón]] [[fa:مونزان]] [[ff:Monzón]] [[fi:Monzón]] [[fiu-vro:Monzón]] [[fo:Monzón]] [[fr:Monzón]] [[frp:Monzón]] [[fur:Monzón]] [[fy:Monzón]] [[ga:Monzón]] [[gag:Monzón]] [[gd:Monzón]] [[gl:Monzón, Huesca]] [[gn:Monzón]] [[got:𐌼𐍉𐌽𐌶𐍉𐌽/Monzón]] [[gv:Monzón]] [[hak:Monzón]] [[haw:Monzón]] [[he:מונסון (ספרד)]] [[hif:Monzón]] [[hr:Monzón]] [[hsb:Monzón]] [[ht:Monzón, Espay]] [[hu:Monzón]] [[ia:Monzón]] [[id:Monzón]] [[ie:Monzón]] [[ig:Monzón]] [[ilo:Monzón]] [[io:Monzón]] [[is:Monzón]] [[it:Monzón]] [[ja:モンソン]] [[jbo:monZON]] [[jv:Monzón]] [[kaa:Monzón]] [[kg:Monzón]] [[ki:Monzón]] [[kk:Монсон]] [[kl:Monzón]] [[ku:Monzón]] [[kw:Monzón]] [[la:Montiso]] [[lad:Monzón (Huesca)]] [[lb:Monzón]] [[li:Monzón]] [[lij:Monzón]] [[lmo:Monzón]] [[ln:Monzón]] [[lt:Monsonas]] [[lv:Monsona]] [[map-bms:Monzón]] [[mg:Monzón]] [[mi:Monzón]] [[mk:Монзон]] [[mn:Монсон]] [[ms:Monzón]] [[mt:Monzón]] [[mwl:Monçon (Spanha)]] [[na:Monzón]] [[nah:Monzón]] [[nap:Monzón]] [[nds:Monzón]] [[nds-nl:Monzón]] [[nl:Monzón]] [[nn:Monzón]] [[no:Monzón]] [[nov:Monzón]] [[nrm:Monzón]] [[oc:Montson]] [[os:Монсон]] [[pag:Monzón]] [[pam:Monzón]] [[pap:Monzón]] [[pdc:Monzón]] [[pih:Monzón]] [[pl:Monzón]] [[pms:Monzón]] [[pt:Monzón]] [[qu:Munsun (Ispaña)]] [[rm:Monzón]] [[rmy:Monzón]] [[ro:Monzón]] [[roa-rup:Monzón]] [[roa-tara:Monzón]] [[ru:Монсон]] [[sah:Монсон]] [[sc:Monzón]] [[scn:Monzón]] [[sco:Monzón]] [[se:Monzón]] [[sg:Monzón]] [[sh:Monzón]] [[simple:Monzón]] [[sk:Monzón]] [[sm:Monzón]] [[sq:Monzón]] [[sr:Монзон]] [[srn:Monzón]] [[ss:Monzón]] [[st:Monzón]] [[su:Monzón]] [[sv:Monzón]] [[sw:Monzón]] [[szl:Monzón]] [[tet:Monzón]] [[tg:Монзон]] [[tk:Monzón]] [[tl:Monzón]] [[tpi:Monzón]] [[tr:Monzón]] [[ts:Monzón]] [[tt:Монсон]] [[ty:Monzón]] [[ug:Monzón]] [[uk:Монсон]] [[uz:Monson]] [[ve:Monzón]] [[vec:Monzón]] [[vi:Monzón]] [[vls:Monzón]] [[vo:Monzón]] [[wa:Monzón]] [[war:Monzón]] [[wo:Monzón]] [[yo:Monzón]] [[zea:Monzón]] [[zh:蒙宗]] [[zh-min-nan:Monzón]] Lautern 1475 13000 2011-03-10T14:35:47Z Aidas 1203 Weiterleitung auf [[Lautre]] erstellt #REDIRECT [[Lautre]] Ewwerbach 1476 19665 2011-09-07T23:13:01Z 95.208.63.20 /* Geografie */ {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Name = Ewwerbach |Name_amtlich = Eberbach am Neckar |Art = Stadt |Wappen = Wappen Eberbach Baden.png |lat_deg = 49 | lat_min = 28 | lat_sec = 0 |lon_deg = 08 | lon_min = 59 | lon_sec = 0 <!--|Breitengrad = 49/28//N |Längengrad = 08/59//E--> |Lageplan = Eberbach in HD.svg |Bundesland = Baden-Württemberg |Regierungsbezirk = [[Karlsruh]] |Landkreis = [[Rhoi-Neggar-Krääs]] |Höhe = 134 |Fläche = 81.16 |Einwohner = 15058 |PLZ = 69412<br />64754&nbsp;(Bad.&nbsp;Schöllenb.)<br />69429 (Unterdielbach)<br />69434 (Brombach) |PLZ-alt = 6930 |Vorwahl = 06271, 06263, 06272, 06276 |Kfz = HD |Gemeindeschlüssel = 08226013 |LOCODE = DE EBB |Gliederung = 10 Schdaddeel |Adresse = Leopoldsplatz 1<br />69412 Eberbach |Website = [http://www.eberbach.de/ www.eberbach.de] |Bürgermeister = Bernhard Martin |Partei = CDU |DIAFAM = [[Rhoifrängisch]] |DIALECT = [[Kurpälzisch]] |DIAREG = |DIALOC = |DIAACT = }} [[Ewwerbach]] iss ä Schdadt im [[Rhoi-Neggar-Krääs]] im Nordweschde vun [[Bade-Wirddebärsch]] unn hot 15.058 Oiwuhner. De jetzische Birgamaischda iss Bernhard Martin vun de CDU. == Geografie == Ewwerbach lieschd in ener Aufwaidung vum Neggadal am Fuß vum [[Odewald|odewäldische]] [[Kadzebuggl]]. Die Schdadt liechd im [[Nadurpark Neggadal-Odewald]] unn an de [[Burgeschdrooß]]. == Gschischd == En Adelgeschleschd vun de Herre vun Ewwerbach iss des erschdemol im Johr 1196 erwähnd worre, die [[Bursch Ewwerbach]] im Johr 1227. 1330 sinn Bursch unn Schdadt an die Palzgrafe bai Rhain verpänded worre unn im 16. Johrhunnerd zur hischdorische [[Kurpalz]] kumme. Im selwe ohrhunnerd iss aa die Reformadsion in Ewwerbach oigfiehrd worre. 1803 iss Ewwerbach zum [[Ferschdedum Laininge]] kumme unn 1806 zum Großherzogdum [[Bade]]. == Bolidig == De ledschd Gemainderad iss am 7.Juni 2009 gewähl worre unn hot 22 Midglieda. Ergebniss vun de ledschd Wahl: {| border=0 |- bgcolor=#FFFFFF |- bgcolor=#CCDDEE | colspan=6 align=center | Gemeinderad 2009 |- bgcolor=#CCDDEE |Pardai || Schdimmeõõdail || Sidz |- bgcolor=#DDEEFF |[[Christlich Demokradischi Union Daitschlonds|CDU]] || align=right |32,5% (- 3,9) || align=right | 7 (-1) |- bgcolor=#DDEEFF |[[Sozialdemokradischi Pardai Daitschlonds|SPD]] || align=right |27,3% (- 2,0) || align=right | 6 (-1) |- bgcolor=#DDEEFF |[[Fraie Wähla|FW]] || align=right |25,2% (+ 3,0) || align=right | 6 (+1) |- bgcolor=#DDEEFF |[[Bindnis 90/Die Griine|AGL]] || align=right |15,1% (+ 2,9) || align=right | 3 (+1) |- bgcolor=#DDEEFF | colspan=6 align=center | Wahlbedailischung: 50,4 % |} == Wärdschafd == In Ewwerbach Õõsäsische Unnernemme sinn unner annerem di Ruderboodswerfd Empacher, de greeschd Geladine-Herschdeller Gelita midd 2700 hot do sain Haubdsidz, die Neggadrahdgrubb, die Negga AG,Die Oskar Dilo Maschinefabrigg KG, de Weldmargdfihrer vun Schbinnschdoffmaschiene hot do sain Haubdsidz unn die Cooper Crouse Hinds GmbH, welle eggsblosionsgeschidzde Bedriebsmiddl herschdelld. == Websaide == *{{Commonscat|Eberbach (Baden)|Ewwerbach}} *{{Wikisource|Topographia Palatinatus Rheni (Rheinpfalz): Eberbach|Eberbach in der Topographia Palatinatus Rheni (Matthäus Merian)}} *[http://www.eberbach.de Die offiziell Houmpäidsch vun Ewwerbach] [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]] [[de:Eberbach]] [[en:Eberbach (Baden)]] [[eo:Eberbach]] [[fa:ابرباخ (بادن)]] [[fi:Eberbach]] [[fr:Eberbach (Bade-Wurtemberg)]] [[it:Eberbach]] [[ja:エーバーバッハ]] [[kk:Эбербах]] [[lmo:Eberbach]] [[nl:Eberbach (Baden-Württemberg)]] [[pl:Eberbach]] [[pt:Eberbach]] [[ro:Eberbach]] [[ru:Эбербах]] [[sr:Ебербах]] [[vo:Eberbach]] [[war:Eberbach (Baden)]] Eberbach 1477 13011 2011-03-10T20:52:56Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Ewwerbach]] erstellt #REDIRECT[[Ewwerbach]] Derschlenk 1478 19441 2011-08-29T11:11:14Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[he:ידית דלת]] [[Datei:Görlitz - An der Jakobuskirche - Jakobuskathedrale ex 07 ies.jpg|thumb|right|E Derschlenk an da Jakowuskadedral in Gerlitz (Sachse)]] E '''Derschlenk''' is des Ding, wo mer olangt fer die Der uff zu mache. == Regionale Ausdrick fär di Derschlenk == Di folgend Tabell gibt in grobe Iwwerblick, wu ma wie sescht. {| class="wikitable sortable" |- ! Ausdruck !! Region |- | Deereschlenk || siedlische Weschtpalz |- | Deerschlenk || waid verbraidet |- | Deerschlink || nerdlische Vorderpalz |- | Diereschlenk || Saalond |- | Dierschlenk || siedlische Weschtpalz |- | Dierschlink || Kurpalz |} == Lidaradur == * Pfälzisches Wörterbuch, 1965-1998, onlain verfiegbar boim [http://www.woerterbuchnetz.de Wärderbuchnetz vun da Uni Trier] == Indernetsaide == {{commons|doorhandle|Deerschlengge}} [[Kategorie:Technik]] [[ca:Maneta]] [[cs:Klika (dveře)]] [[de:Türklinke]] [[en:Door handle]] [[eo:Klinko]] [[es:Manija]] [[fr:Poignée de porte]] [[he:ידית דלת]] [[ja:ドアノブ]] [[la:Ansa ostii]] [[nds-nl:Klinke]] [[nl:Deurknop]] [[no:Dørhåndtak]] [[pl:Klamka]] [[pt:Maçaneta]] [[scn:Lucchettu]] [[sv:Dörrhandtag]] Waasgau 1482 25027 2011-12-12T13:00:49Z Elop 1876 neue, deutlich überarbeitete Karte [[Datei:Pfaelzerwaldkarte Wasgau.png|thumb|Laach vum Waasgau im Siede vum Pälzerwald]] Es '''Waasgau''' iss de siedlische Dääl vum [[Pälzerwald]] unn grenzd an Frongraisch, wo es in die Vogese iwwergehd. Waasgau unn Vogese henn de selwe Nååmensurschbrung, nämlisch vum [[Kelde|keldische]] Bersch,- unn Waldgodd ''Vosegus''. Es Waasgau raischd vum Flisssche Quaisch im Norde bis zur fronzesische Grenz im Siede unn vun [[Bärmesens]] im Weschde bis zur [[Rhoiewene]] im Oschde. Die Erheewunge im Waasgau unnerschaide sisch vun denne im resdlische Pälzerwald dorsch charagderisdisch schdärgere Vealaaf unn die abgerundede Bergkubbe. Es Wasgau iss aufgrund soiner Gebirgischkaid dinn bsiedeld. == Sehenswirdischkaide == === Bursche === [[Datei:Berwartstein1.jpg|thumb|Bursch Beawadschdoi, im Voddagrund die Vorbursch, im Hinnergrund die Haubdbursch]] *Raischsbursch Trifels bai Annwailer *Bursch Bärwardschdoi bai Erlebach mid sainer Neewebursch Kleefrongraisch *Burgruin Drachefels bai Buseberg *Dahner Burgegrubb *Bursch Naidahn *Wegelnburg, Hoheburg unn Leeweschdoi bai Nothwailer *Bursch Wasigeschdoi *Bursch Blumeschdoi *Bursch Londegg bai Klingeminschder === Felseformadsione === [[Datei:Teufelstisch 118.jpg|thumb|De Daifelsdisch]] *Daifelsdisch *Jungfernschbrung *Aldschlossfelse *Asselschdoi == Wärdschafd == Dominånd sinn neewe de Forsdwärdschafd saidm 19. unn 20.Jh. aa Manufaggdure unn Kloifabrigge, wo vor allem Schuh hergeschdelld werre.Nochm zwedde Weltkriech iss die Schuhinduschdrie zerickgegånge, awwa de Tourischmus õõgeschdiege unn iss haid Haubderwerbszwaig. [[Kategorie:Pälzerwald]] [[de:Wasgau]] [[fr:Vasgovie]] Wasgau 1483 13180 2011-03-20T19:57:21Z Ora Unu 68 {{BKL}} Wasgau bezaischned *de siedlische Dääl vum Pälzerwald, siehe [[Waasgau]] *en pälzisches Unnernemme mid Haubdsidz in Bärmesens, siehe [[WASGAU]] [[Kategorie:Begriffsklärung]] Datei:Lorbeer gold+platin.svg 1484 13081 2011-03-15T21:03:31Z Skipper Michael 54 Lorbeergronz aischn Wärg, 2011 - 03 - 12 {{Bild-CC-by-sa/3.0}} [[Kategorie:Datei Auszeichnungen]] Datei:Lorbeerkranz 2-farbig II.svg 1485 13080 2011-03-15T21:03:07Z Skipper Michael 54 Lorbeergronz aischn Wärg, 2011 - 03 - 12 {{Bild-CC-by-sa/3.0}} [[Kategorie:Datei Auszeichnungen]] Datei:Lorbeerkranz 2-farbig III.svg 1486 13077 2011-03-15T20:58:35Z Skipper Michael 54 Lorbeergronz aischn Wärg, 2011 - 03 - 12 {{Bild-CC-by-sa/3.0}} [[Kategorie:Datei Auszeichnungen]] Kategorie:Datei Auszeichnungen 1487 13078 2011-03-15T21:00:42Z Skipper Michael 54 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Wikipedia Auszeichnungen]]“ [[Kategorie:Wikipedia Auszeichnungen]] Kategorie:Wikipedia Auszeichnungen 1488 13079 2011-03-15T21:01:21Z Skipper Michael 54 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Wikipedia]]“ [[Kategorie:Wikipedia]] Kategorie:Rhoi 1490 13108 2011-03-16T22:47:31Z Ora Unu 68 [[Kategorie:Fluss]] [[Kategorie:Daitschlond]] [[Kategorie:Schwaiz]] [[als:Kategorie:Rhy]] [[bar:Kategorie:Rhein]] [[be-x-old:Катэгорыя:Райн]] [[de:Kategorie:Rhein]] [[eo:Kategorio:Rejno]] [[es:Categoría:Río Rin]] [[fr:Catégorie:Rhin]] [[hsb:Kategorija:Ryn]] [[ksh:Saachjrupp:Rhing]] [[oc:Categoria:Ren]] [[ru:Категория:Рейн]] [[sl:Kategorija:Ren]] Ilweshäm 1494 13742 2011-04-11T14:53:54Z Badener 43 /* Websaide */ [[Datei:Wappen Ilveshei.png|thumb|150px|Wabbe vun Ilweshäm]] Ilweshäm iss ä Gemaind im [[Rhoi-Neggar-Krääs]] im nordwesdlische [[Bade-Wirddebärsch]] unn hot 8.000 Oiwuhner. De jetzische Birgamaischda is de bardailose Andrea Metz. Des erschdemol urkundlisch erwähnd worre iss de Ord im Johr 766 unn hot johrhunnerdelong zur Kurpalz kehrd. De greeschd Dääl vun Ilveshäm liechd uff ener Insel, die in de 1920-er Jppr endschdanne isch. Ilweshäm besidzd en Scgloss, wu ä Schul fer Blinde unn Sehbehinnerde mid Innernad iss. Ilweshäm iss en Wohnord, die maischde schaffe nedd do, sonnern im õõgrenzende [[Monnem]]. == Websaide == * [http://www.ilvesheim.de Offiziell Houmpäidsch vun Ilweshäm (Uff Daitsch)] [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]] [[Kategorie:Gemainde in Daitschloand]] [[de:Ilvesheim]] [[en:Ilvesheim]] [[eo:Ilvesheim]] [[fr:Ilvesheim]] [[it:Ilvesheim]] [[ja:イルフェスハイム]] [[lmo:Ilvesheim]] [[nl:Ilvesheim]] [[pl:Ilvesheim]] [[pt:Ilvesheim]] [[ro:Ilvesheim]] [[ru:Ильфесхайм]] [[sr:Илвесхајм]] [[vo:Ilvesheim]] [[war:Ilvesheim]] Xundheit 1497 24475 2011-12-07T17:22:34Z WikitanvirBot 759 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[hy:Առողջություն]] Xundheit des Mänsche ist laut WHO „de Zustand vum vollständichen körperliche, geistiche und soziale Wohlfiehle und ned när es Fehle von Gronged odda Gebräsche.“ {{SubSchdubblsche}} [[Kategorie:Medizin]] [[af:Gesondheid]] [[am:ትምህርተ፡ጤና]] [[an:Salut]] [[ar:صحة]] [[be:Здароўе]] [[be-x-old:Здароўе]] [[bg:Здраве]] [[bm:Kɛnɛya]] [[bn:স্বাস্থ্য]] [[bpy:সাউডে]] [[br:Yec'hed]] [[bs:Zdravlje]] [[ca:Salut]] [[ceb:Panglawas]] [[co:Salute]] [[cs:Zdraví]] [[cv:Сывлăх]] [[cy:Iechyd]] [[da:Sundhed]] [[de:Gesundheit]] [[el:Υγεία]] [[en:Health]] [[eo:Sano]] [[es:Salud]] [[et:Tervis]] [[eu:Osasun]] [[fa:تندرستی]] [[fi:Terveys]] [[fiu-vro:Tervüs]] [[fr:Santé]] [[fur:Sanitât]] [[gd:Slàinte]] [[gl:Saúde]] [[he:בריאות]] [[hi:स्वास्थ्य]] [[hr:Zdravlje]] [[ht:Lasante]] [[hu:Egészség]] [[hy:Առողջություն]] [[ia:Sanitate]] [[id:Kesehatan]] [[is:Heilsa]] [[it:Salute]] [[ja:健康]] [[jv:Kaséhatan]] [[ka:ჯანმრთელობა]] [[kl:Peqqinneq]] [[km:សុខភាព]] [[kn:ಆರೋಗ್ಯ]] [[ko:건강]] [[la:Salus]] [[li:Gezóndheid]] [[lt:Sveikata]] [[lv:Veselība]] [[mk:Здравје]] [[ml:ആരോഗ്യം]] [[mr:आरोग्य]] [[ms:Kesihatan]] [[mwl:Salude]] [[new:उसाँय्‌]] [[nl:Gezondheid]] [[nn:Helse]] [[no:Helse]] [[oc:Santat]] [[pl:Zdrowie]] [[pnb:صحت]] [[ps:روغتيا]] [[pt:Saúde]] [[qu:Qhali kay]] [[ro:Sănătate]] [[ru:Здоровье]] [[rue:Здоровя]] [[scn:Saluti]] [[sco:Heal]] [[sh:Zdravlje]] [[si:සෞඛ්‍යය]] [[simple:Health]] [[sk:Zdravie]] [[sl:Zdravje]] [[sn:Hutano]] [[sr:Здравље]] [[su:Kaséhatan]] [[sv:Hälsa]] [[ta:நலம்]] [[th:สุขภาพ]] [[tl:Kalusugan]] [[tr:Sağlık]] [[tt:Сәламәтлек]] [[uk:Здоров'я]] [[ur:صحت]] [[vi:Sức khỏe]] [[war:Kalibsugán]] [[yi:געזונט]] [[zea:Gezondeid]] [[zh:健康]] [[zh-yue:健康]] Knärzel 1498 13200 2011-03-20T22:39:04Z Skipper Michael 54 Weiterleitung auf [[Pälza Ausdrigg#K]] erstellt #REDIRECT[[Pälza Ausdrigg#K]] Erdeel 1500 21852 2011-10-20T08:51:48Z HerculeBot 916 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[br:Eoul-maen]] Erdeel iss im Wesendlische ä komblizierd zammegesedzdes Gemisch aus Kohlewassschdoffe. Kohlewassaschdoffe sinn Verbindunge, derre Molekiele haubdsäschlisch aus Kohle-unn wassaschdoffadome uffgabaud sin. == Endschdehung == Erdeel bild sisch aus ginsdische Bedingunge aus Blangdon. Die Erdeelendschdehung werd dorsch schwach bewegde unn wennisch belifdede Meeresbegge beginsdischd, wies z.B. im Persische Golf gewessd iss, wo hait viel Erdeel lacherd unn demendschbreschend geferderd werd. In Millione vun Jahre sinn riesische Menge vun Blangdon uff de Meeresschbiechl gesunge. De greeschd Deel devu iss mid de Zaid verwesd. De onnere, kläänere Dääl devu awwa iss als Tiefseeschlomm lieche gebliwwe. Do in de unnere Schischde vun schwach dorschmischde Meer keen Sauerschdoff isch, herrsche do ideale Bedingunge fer die Bildung vun Erdeel. De Tiefseeschlomm werd do longsom abgebaud. Anaerobe Bagderie (also Bagderie, die keen Sauaschdoff benedische) unn Kadalysadore helfe bai de Bildung vun Kohlewassaschdoffe unn onnere Abbauproduggde. Noomol beginsdischd werd die Bildung vun Erdeel dosch hohe Drugg unn hohe Temberadure vun 400&nbsp;°C - 500&nbsp;°C. Solsche Bedingunge herrsche, wann de Tiefseeschlomm vun Sedimende iwwerlacherd werd. Endschdonne sinn unsere äldschde Erdeelvorkomme vor 500 Millione Johr unn die Jingschde vor ä paar Millione Johr. == Vorkomme == Erdeel kummt in Form vun kläänschde Träpfsche vor, welle zwische de äänzelne Kerner vun poröse Geschdainsschischde oigebedded sinn. Kalkhaldische Geschaine unn Sondschdää kenne wie en Schwomm des Erdeel schbaischre. Uff de gonze Erdowwerfläsch gebbds 600 Sedimendbegge, in denne sisch Erdeel gebild hawwe kenne, viel devun sinn awwa noch nedd erforschd. 60% vun denne Begge endhalde wärdschafdlisch nudzbare Vorkomme an Erdeel, viele vun denne befinde sisch awwa in schwer zugänglische Gebiede, sodass die Ferderung vorerschd nedd in Frage kummt. Die wischdigschden Ferderregione sinn de Middlere Oschde, de Ferne Oschde, Weschdoiroba, Nordameriga, Ladainameriga, die GUS-Schdaade unn Afriga. == Bohre == === Bohrteschnigg === Um an Erdeel drõõ zu kumme, muss erschdmol gebohrd werre. Die gschiehd mim Bohrdurm, ä schdabili Schdahlkonschdruggdsion mid em Flaschezuch an de Schbidz. Des Bohrgeschdänge werd dorsch zammegeschraubde Schdahlrohr gebild. === Eggsbloradsionsbohrunge === Wann geologische Unnersuchunge ä naies Vorkomme vun Erdeel feschdgeschdelld henn, donn werd des middels Egsbloradsionsbohrunge beschdädischd. Nur jedi zehnd Egsbloradsionsbohrung iss erfolgraisch. Wann ä naii Lagerschdädd nochgewiese worre isch == Ferderung == [[Datei:Pumpe.ogg|thumb|||Erdeelbumb bai [[Landach]] in da [[Rhoiewene]]]] === Lond === Erdeel konn an Lond dorsch drai verschiedene Methode geferderd werre. Die erschd iss die Erubdiv-Ferderung, bai derre die Lagerschdädde unner hohe Drugg schdehe. Des Erdeel konn Gas endhalde, des den Drugg aufreschd erhäld. Bai derre Ferderung werre also kee Bumbe benedischd. Die Zweede Method iss die Bumbe-Ferderung mid de tibbische Tauchbumbe ("Perdekepfbumbe"). Die werd oigesedzd, wann de Drugg nimmi ausraischd. Als dridd Method gebbds die Gaslifdferderung, die bai Diefe vun 2500m zum Oisadz kummt. Bai derre werd Gas ins Schbaischageschdain gebumbd unn verwandeld sisch zamme mim Eel in en Schaum, der donn laischda uffschdaigd. == Trennung == Des Erdeel, welles ausm Bohrloch schdremd, konn als solsches nedd verwended werre. Die Uffberaidung gschiehd in de Raffinerie. Erschdmol muss des Erdeel vun Gas unn Wassa befraid werre, domit die Pipelines unn Dransbordschiff nedd beschädischd werre. Des werd in Gassebaradore gemachd, welle em Unnerdrugg ausgesedzd werre unn die gelesde Gas endwaische könne. Frieher sinn die Neeweproduggde abgefaggeld worre, hait verkaaft mer se als Propan, Buan, odda Pentan. Vun Salzwasssa werd des Erdeel mid Eel-Wassa-Sebaradore befraid. [[Kategorie:Schemie]] [[Kategorie:Geologie]] [[af:Ru-olie]] [[am:ፔትሮሊየም]] [[an:Petrolio]] [[ar:نفط]] [[arc:ܢܦܛܐ]] [[arz:بترول]] [[ast:Petróleu]] [[az:Neft]] [[ba:Нефть]] [[bat-smg:Napta]] [[be:Нафта]] [[be-x-old:Нафта]] [[bg:Нефт]] [[bn:জ্বালানী]] [[br:Eoul-maen]] [[bs:Nafta]] [[ca:Petroli]] [[cs:Ropa]] [[cy:Petroliwm]] [[da:Råolie]] [[de:Erdöl]] [[el:Πετρέλαιο]] [[en:Petroleum]] [[eo:Nafto]] [[es:Petróleo]] [[et:Nafta]] [[eu:Petrolio]] [[fa:نفت]] [[fi:Maaöljy]] [[fo:Olja]] [[fr:Pétrole]] [[gan:石油]] [[gl:Petróleo]] [[he:נפט]] [[hi:पेट्रोलियम]] [[hr:Nafta]] [[hu:Kőolaj]] [[hy:Նավթ]] [[ia:Petroleo]] [[id:Minyak bumi]] [[io:Petrolo]] [[is:Hráolía]] [[it:Petrolio]] [[ja:石油]] [[jbo:ctile]] [[jv:Lenga patra]] [[ka:ნავთობი]] [[kk:Мұнай]] [[ko:석유]] [[ku:Neft]] [[la:Petroleum]] [[ln:Pitɔlɔ́]] [[lt:Nafta]] [[lv:Nafta]] [[ml:പെട്രോളിയം]] [[mn:Газрын тос]] [[mr:खनिज तेल]] [[ms:Petroleum]] [[mwl:Petróleo]] [[mzn:نفت]] [[nah:Chapopohtli]] [[nl:Aardolie]] [[nn:Petroleum]] [[no:Petroleum]] [[nv:Chidí bikʼah]] [[oc:Petròli]] [[pl:Ropa naftowa]] [[pt:Petróleo]] [[qu:Allpa wira]] [[ro:Petrol]] [[ru:Нефть]] [[sah:Ниэп]] [[scn:Pitròliu]] [[sh:Nafta]] [[simple:Petroleum]] [[sk:Ropa]] [[sl:Nafta]] [[sq:Nafta]] [[sr:Нафта]] [[su:Minyak bumi]] [[sv:Petroleum]] [[sw:Mafuta ya petroli]] [[ta:பெட்ரோலியம்]] [[th:ปิโตรเลียม]] [[tr:Petrol]] [[tt:Нефть]] [[ug:نېفىت]] [[uk:Нафта]] [[ur:نفط]] [[uz:Neft]] [[vec:Petrolio]] [[vi:Dầu mỏ]] [[wa:Petrole]] [[yi:נאפט]] [[zh:石油]] [[zh-min-nan:Chio̍h-iû]] Kategorie:Schemie 1501 13192 2011-03-20T20:38:11Z Ora Unu 68 [[Kategorie:Nadurwisseschafde]] Definidzione 1502 13186 2011-03-20T20:30:17Z Skipper Michael 54 Die Seite wurde neu angelegt: „'''Definidzione''' sin grundsädzlische Fäslechunge vun Begriffe wie zB. ''"Oin Meda is de 40.000-sd Dääl vum Äquador"'' odda ''"Än Schdärn is än Himmelsk…“ '''Definidzione''' sin grundsädzlische Fäslechunge vun Begriffe wie zB. ''"Oin Meda is de 40.000-sd Dääl vum Äquador"'' odda ''"Än Schdärn is än Himmelsköba, där wu ufgrund vun soinere thermonukleare Aisnreagdzione selwad Lichd ausschdrahle duud".'' '''Hia sammle mär die vaschiedensdn Definidzione.''' [[Kategorie:Kuldur]] [[Kategorie:Nadurwisseschafde]] [[Kategorie:Gaischdswisseschafde]] Kategorie:Nadurwisseschafde 1503 13187 2011-03-20T20:32:28Z Skipper Michael 54 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:!Hauptkadegorie]]“ [[Kategorie:!Hauptkadegorie]] Ilvesheim 1504 13197 2011-03-20T22:14:10Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Ilweshäm]] erstellt #REDIRECT[[Ilweshäm]] Pälza Ausdrigg 1505 17796 2011-08-10T16:44:51Z Manuae 53 '''Pälza Ausdrigg''' sin all die Pälza Wärda, wu kää [[Synonyme]] un aach kää [[Pälza Schimpwärda]] sin. Kappes z. B. ghead in Synonyme (Uusinn) '''un''' hiahea fär "Kraut", "Kohlkopp". Mär schraiwe de Pälza Ausdrugg, de daitsche in Pälza Mundard, de fronzesische, de englische un de daitsche Ausdrugg, jewaails mim Komma getrennt, wonn äbbes fehld, Leerzaiche. == K == * Kappes: Kohlkopp, crout, , Kohlkopf * Knärzl: Brodooschnidd, , , Brotanschnitt und Ende [[Kategorie:Pälzisch]] Erdöl 1506 13229 2011-03-21T15:19:57Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Erdeel]] erstellt #REDIRECT[[Erdeel]] Brühl (Baden) 1507 13259 2011-03-22T21:35:48Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Brihl]] erstellt #REDIRECT[[Brihl]] Stutensee 1509 13274 2011-03-23T10:28:44Z Badener 43 Weiterleitung auf [[Schdudesee]] erstellt #Redirect[[Schdudesee]] Concepción 1510 24444 2011-12-05T18:16:29Z Xqbot 317 r2.7.2) (Bot: Gä'ännat: [[la:Conceptio (Chilia)]] {| border=1 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=300 style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+<big><big>'''{{PAGENAME}}'''</big></big><br />'''' |- | style="background:#efefef;" align="center" colspan=2 | {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" |- | align="center" width="140px" | [[Datei:Coat of arms of Concepcion, Chile.svg|100px]] | align="center" width="140px" | [[Datei:Comuna de Concepción.svg|right|100px]] |} |- | align=center colspan=2 | [[Datei:Concepcion-Chile(001).jpg|center|250px]] |} '''Concepción''' is e Stadt in [[Chile]]. Ugfähr 216.000 Lait wohne in Concepción unn es hot e Fläch vun 221,6 km². * [http://tools.wikimedia.de/~magnus/geo/geohack.php?language=en&params=36_46_22_S_73_03_47_W 36° 46' 22" S 73° 03' 47" W] <gallery perrow=4> File:Centronocheconce.jpg| File:Arco de Medicina UdeC.jpg| File:Moderno Edificio en Concepción.jpg| File:Desembocadura del Biobío.jpg| File:Ex Catedral de Concepción.jpg| File:Biobus01.jpg| File:Hotel El Araucano.JPG| File:Plaza de Armas Concepción.jpg| </gallery> == Weblinks == * [http://www.concepcion.cl Municipality of Concepción] {{Commons|Concepcion, Chile|Concepción}} {{subSchdubblsche}} [[Kategorie:Geographie]] [[Kategorie:Chile]] [[ab:Консeпcион]] [[ace:Concepcion, Chili]] [[af:Concepción]] [[ak:Concepción]] [[als:Concepción]] [[am:ኮንሴፕሲዮን]] [[an:Concepción (Chile)]] [[ang:Concepcion]] [[ar:كونسبثيون]] [[arc:ܩܘܢܣܦܣܝܘܢ (ܬܫܝܠܝ)]] [[arz:كونسبسيون ، تشيلى]] [[ast:Concepción (Chile)]] [[ay:Concepción]] [[az:Konsepsion]] [[bar:Concepción]] [[bat-smg:Konsepsjuons]] [[bcl:Concepcion, Chile]] [[be:Горад Кансэпсьён]] [[be-x-old:Кансэпсьён]] [[bg:Консепсион (град, Чили)]] [[bi:Concepción]] [[bjn:Concepción, Chili]] [[bm:Concepción]] [[bo:ཀོན་སེབ་སི་ཡོན། (ཅི་ལི།)]] [[bpy:Concepción]] [[br:Concepción (Chile)]] [[bs:Concepción (Čile)]] [[bxr:Консепсьон]] [[ca:Concepción]] [[cbk-zam:Concepcion]] [[cdo:Concepción]] [[ceb:Dakbayan sa Concepción, Concepción]] [[ch:Concepción]] [[chy:Concepción]] [[co:Concepción]] [[cr:Concepción]] [[crh:Konsepsyon (Çile)]] [[cs:Concepción (Chile)]] [[csb:Concepción (Chile)]] [[cv:Консепçион]] [[cy:Concepción, Chile]] [[da:Concepción]] [[de:Concepción (Chile)]] [[diq:Concepción]] [[dsb:Concepción]] [[dv:Concepción]] [[ee:Concepción]] [[el:Κονσεπσιόν]] [[eml:Concepción]] [[en:Concepción, Chile]] [[eo:Koncepciono]] [[es:Concepción (Chile)]] [[et:Concepción]] [[eu:Concepción (Txile)]] [[ext:Concepción (Chili)]] [[fa:کانسپسیون]] [[ff:Concepción, Chile]] [[fi:Concepción (Chile)]] [[fiu-vro:Concepción (Tsiili)]] [[fo:Concepción]] [[fr:Concepción (Chili)]] [[frp:Concepción, Ch·ili]] [[frr:Concepción, Chile]] [[fur:Concepción (Cile)]] [[fy:Concepción (Sily)]] [[ga:Concepción, an tSile]] [[gag:Concepcion]] [[gd:Concepción]] [[gl:Concepción, Chile]] [[gn:Concepción (Chile)]] [[got:𐌺𐍉𐌽𐌸𐌴𐍀𐌸𐌹𐍉𐌽]] [[gv:Concepción, y Çhillee]] [[hak:Concepción]] [[haw:Concepción, Chile]] [[he:קונספסיון (צ'ילה)]] [[hi:कॉन्सेप्सिओन]] [[hif:Concepción]] [[hr:Concepción (Čile)]] [[hsb:Concepción]] [[ht:Concepción, Chili]] [[hu:Concepción (Chile)]] [[hy:Կոնսեպսյոն (քաղաք Չիլիում)]] [[ia:Concepción (Chile)]] [[id:Concepción, Chili]] [[ie:Concepción (Chile)]] [[ig:Concepción]] [[ik:Concepción]] [[ilo:Ciudad ti Concepcion, Chile]] [[io:Concepción (Chili)]] [[is:Concepción]] [[it:Concepción (Cile)]] [[iu:Concepción]] [[ja:コンセプシオン (チリ)]] [[jbo:konsepSION]] [[jv:Concepción, Chili]] [[ka:კონსეფსიონი (ჩილე)]] [[kaa:Concepción]] [[kab:Concepción]] [[kbd:Консепсион (Чили)]] [[kg:Concepción]] [[ki:Concepción]] [[kk:Консепсьон (Чили)]] [[kl:Concepcion, Chile]] [[ko:콘셉시온 (칠레)]] [[ksh:Concepción]] [[ku:Concepción, Şîle]] [[kw:Concepcion, Chile]] [[la:Conceptio (Chilia)]] [[lad:Concepción, Chile]] [[lb:Concepción (Chile)]] [[lg:Concepción]] [[li:Concepción (Chili)]] [[lij:Concepcion]] [[lmo:Concepción]] [[ln:Concepción, Shili]] [[lt:Konsepsjonas (Čilė)]] [[ltg:Konsepsjons]] [[lv:Konsepsjona]] [[map-bms:Concepción]] [[mg:Concepción]] [[mi:Concepción]] [[mk:Консепсион (Чиле)]] [[mn:Консепшон]] [[mr:कन्सेप्सियान]] [[mrj:Консепсьон (Чили хала)]] [[ms:Concepción, Chile]] [[mt:Concepción (Ċili)]] [[mwl:Concepción]] [[na:Concepción]] [[nah:Concepción]] [[nap:Concepción]] [[nds:Concepción (Chile)]] [[nds-nl:Concepcion (Stad, Chili)]] [[nl:Concepción (Chili)]] [[nn:Concepción]] [[no:Concepción]] [[nov:Concepción, Chile]] [[nrm:Concepcioun, Chili]] [[oc:Concepción (Chile)]] [[om:Concepción]] [[os:Консепсьон]] [[pa:Concepción]] [[pag:Concepcion]] [[pam:Concepcion, Chile]] [[pap:Concepción]] [[pcd:Concepción]] [[pdc:Concepción]] [[pih:Concepción]] [[pl:Concepción (miasto w Chile)]] [[pms:Concepción]] [[pnb:کونسیپشیون]] [[pnt:Koνςεπςιόν]] [[pt:Concepción (Chile)]] [[qu:Concepción (Chile)]] [[rm:Concepción]] [[rmy:Concepción]] [[ro:Concepción, Chile]] [[roa-rup:Concepción, Cile]] [[roa-tara:Concepción (Cile)]] [[ru:Консепсьон (город, Чили)]] [[rue:Конceпсіон (місто, Чіле)]] [[sa:कान्सेप्सियान् (चिले)]] [[sah:Консепсьон]] [[sc:Concepción (Cile)]] [[scn:Concepcion]] [[sco:Concepción, Chile]] [[se:Concepción, Chile]] [[sg:Concepción, Shilïi]] [[sh:Concepción (Čile)]] [[simple:Concepción]] [[sk:Concepción (Čile)]] [[sl:Concepción]] [[sm:Concepción, Chile]] [[so:Concepción]] [[sq:Concepción]] [[sr:Консепсион (Чиле)]] [[ss:Concepción]] [[st:Concepción]] [[stq:Concepción]] [[sv:Concepción, Chile]] [[sw:Concepción, Chile]] [[szl:Concepción]] [[ta:கன்செப்சியான்]] [[tet:Concepción]] [[th:กอนเซปซีออน]] [[tk:Konsepsion]] [[tl:Concepción, Tsile]] [[tn:Concepción]] [[tpi:Concepción]] [[tr:Concepcion, Şili]] [[tt:Консепсьон (Чили)]] [[tum:Concepción]] [[tw:Concepción]] [[ty:Concepción]] [[udm:Консепсьон (Чили кар)]] [[ug:Konsepsion]] [[uk:Консепсьйон (місто в Чилі)]] [[uz:Konsepsion]] [[vec:Concepcion]] [[vi:Concepción, Chile]] [[vls:Concepción]] [[vo:Concepción]] [[wa:Concepción]] [[war:Concepción, Chile]] [[wo:Concepción (Ciili)]] [[xh:Concepción]] [[xmf:კონსეპსიონი (ჩილე)]] [[yi:קאנסעפסיאן]] [[yo:Concepción, Chile]] [[zea:Concepción (Chili)]] [[zh:康塞普西翁 (智利)]] [[zh-classical:康賽普西翁]] [[zh-min-nan:Concepción, Chile]] [[zh-yue:Concepción]] [[zu:Concepción, ITshile]] Wikipedia:Stammtisch 1514 24572 2011-12-10T19:34:20Z Holder 77 besser so #WEITERLEITUNG [[Wikipedia:Schdammdisch]] Wikipedia:Stammtisch/Archiv1 1515 13312 2011-03-24T00:30:14Z Skipper Michael 54 hot [[Wikipedia:Stammtisch/Archiv1]] uff [[Wikipedia:Schdammdisch/Archiv1]] verschowwe: bessa Pälzisch #WEITERLEITUNG [[Wikipedia:Schdammdisch/Archiv1]] Wikipedia:Stammtisch/Archiv2 1516 13314 2011-03-24T00:30:14Z Skipper Michael 54 hot [[Wikipedia:Stammtisch/Archiv2]] uff [[Wikipedia:Schdammdisch/Archiv2]] verschowwe: bessa Pälzisch #WEITERLEITUNG [[Wikipedia:Schdammdisch/Archiv2]] Vorlage:Kl 1519 13360 2011-03-26T19:37:56Z Skipper Michael 54 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Datei:Daume hoch gold.svg|50px|left]][[Category:Komma losse|{{FULLPAGENAME}}]]<noinclude> Gonz owwe vor de Ardiggl sedze: {{Kl}} <br>Fieschd die Plakädd oi un…“ [[Datei:Daume hoch gold.svg|50px|left]][[Category:Komma losse|{{FULLPAGENAME}}]]<noinclude> Gonz owwe vor de Ardiggl sedze: {{Kl}} <br>Fieschd die Plakädd oi un schdälld de Ardiggl in die Kat "Komma losse"[[Category:Vorlache|Kl]]</noinclude> Kategorie:Komma losse 1520 13361 2011-03-26T19:41:04Z Skipper Michael 54 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Wikipedia]]“ [[Kategorie:Wikipedia]] Wikipedia:Haubdsaid/Artikel des Monats/04 1521 13382 2011-03-27T15:36:23Z Manuae 53 korr. [[File:Wappen Kurpfalz.svg|thumb|128px|right|blau-waiß vun de Wittlsbacha, Leewä vum Raisch]] [[File:Hd schloss.jpg|thumb|128px|right|Joahunnadlong die Residenz: s [[Haidlbärsch]]a Schloß]] '''Kurpalz''' heeßd mär haid es ehmolisch räschdsrhoinisch-kuapälzisch Gebied um [[Monnem|Monnem]] un [[Haidlbärsch|Haidlbärsch]], des wu de [[Napoleon]] in soinäre iwwelische Ricksischdslosischkaid gejiwwa onnäre ääfach so vun de gsamd ehemolisch Kurpalz abgschnidde un zu Båden geduhn hot. Die gonz Kurpalz is awwa um än Vielfaches greeßa gewäßd: vun Simmere im Hundsbuggl bis dief inde Elsaß un vun Lodringe bis tief inde Orewald hods kurpälza Gebied ghad. == <sub>Gschichd</sub> == === <sub>Vum Palzgraf zum Kurfärschd</sub> === Die [[Palzgraf]]e ware im [[Hailisch Reemisch Raisch vun de Daitsch Nadzion]] schun bal su hochgschdälld wie die Härzeesch. När ääna waa all de annan waid voraus: dea vum ("bai") [[Rhoi]] im Zendrum vum Raisch. Desdewesche wara aach glai vun Óófang óó bai de Kurfärschde middebai: die Färschdärzbischöf vun [[Kölle]], [[Tria]] un [[Määnz]] mid ihrne Ärzschdifde un die Palzgrafschafd bai Rhoi hen de gonze Middlweschde inneghad, de Härzoch vun Sagse, de Maggraf vun Brandebursch un de Keenisch vun Beeme de Oschde vum Raisch - desdewesche sin die siwwene Kurfärschde worn. Un dodemid die Palzgrafschafd bai Rhoi ä Kurpalzgrafschafd. </br>[[Bild:Nuvola apps xmag.png|20px]] [[Kurpalz|waidalese ...]]__NOTOC__ __NOEDITSECTION__ <noinclude>[[Kategorie:Hauptseite:Ardiggl vum Monad|03]] </noinclude> Dörrenbach 1522 13389 2011-03-27T19:07:10Z Skipper Michael 54 Weiterleitung auf [[Derrebach]] erstellt #REDIRECT[[Derrebach]] Kategorie:Fordgemachde Pälza 1525 13451 2011-04-01T07:44:53Z Badener 43 [[Kategorie:Pälzer Persenlischkeide]] Krääsfraii Schdadt 1526 25177 2011-12-19T19:23:41Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Gä'ännat: [[sk:Mestský okres (Nemecko)]] Ä '''kraisfraii Schdadt''' isch ä kommunali sogenoandi „[[Gebiedskerwaschafd]]“. In [[Bade-Wirddebersch]] heesd des a ''Schdadtkrais'' un in [[Bayan]] hot ma frija a ''kraisuumidlbari Schdadt'' g'sachd. Ä kraisfraii Schdadt hot die Uffgawe vun änere Gemoinde, des heesd änere [[Schtadt]] oda äm [[Margd]] un vunäm Loandkrais un dodemid a schdaadlichi Vawaldungsuffgawe. [[Kategorie:Vawaldung|!Kraisfraii Schdadt]] [[bar:Kroasfreie Stodt]] [[be:Гарадская акруга, Расія]] [[cs:Městský okres (Německo)]] [[cv:Хулари тăрăх]] [[de:Kreisfreie Stadt]] [[en:Independent city]] [[eo:Eksterdistrikta urbo]] [[es:Ciudad independiente]] [[et:Kreisivaba linn]] [[eu:Hiri independente]] [[fr:Ville indépendante]] [[hr:Njemački autonomni gradovi]] [[it:Città extracircondariale]] [[ja:独立市]] [[ko:독립 도시]] [[la:Municipium]] [[nl:Stadsdistrict]] [[no:Kreisfreie Stadt]] [[pl:Miasto niezależne]] [[pt:Cidade independente]] [[ro:Lista districtelor urbane din Germania]] [[ru:Городской округ]] [[simple:Kreisfreie stadt]] [[sk:Mestský okres (Nemecko)]] [[sr:Немачки аутономни градови]] [[sv:Kreisfri stad]] [[tt:Шәһәр округы]] Heh iwam Meeresschbischl 1527 17610 2011-08-03T05:05:46Z MerlIwBot 1221 Bot: Aigfiecht: [[es:Metros sobre el nivel del mar]] [[Datei:hoehenmarke.jpg|miniatur|österr. Höhenmarke am alten Bahnhof von [[Tarvisio|Tarvis&nbsp;/ Tarvisio]]]] [[Datei:Badwater elevation sign.jpg|miniatur|[[Badwater]] im kalifornischen [[Death-Valley-Nationalpark]] ist mit 85,5 Metern unter dem Meeresspiegel der tiefste Punkt der [[Vereinigte Staaten|USA]]]] Mide '''Heh iwam middlere Meeresschbischl''' (a '''See-''' oder '''Meeresheh''') koamma die Heh vun de maischde geograafische Objekd, alla zum Baischbiel [[Bersch]]e, [[Taal|Teela]], [[G'beude]] oda [[Wesch]]e feschdleesche. De middlere [[Meeresschbischl]] werd do als [[B'zuuchsflech]], des heesd als Nullpunggd oda Hehrefarenz g'numme. De Meeresschbischl änerd sisch zwa aa on Kisde a ohne ausgebrägde [[G'zaide]] oda [[Drifdschdrom|Drifdschdreme]] erheeblisch, awa ma hot doch ä Formel fär ä sogenoandes ''[[Middelwasser]]'' gfunne. Die basiad uf Messunge minnäräm [[Peschel]] un liehd inde Nääh vum Middl zwische Ebbe un Fluud. [[Kategorie:Geodäsie|Heh iwam Meeresschbischl]] [[ar:ارتفاع عن مستوى البحر]] [[bs:Nadmorska visina]] [[da:Meter over havets overflade]] [[de:Höhe über dem Meeresspiegel]] [[en:Above mean sea level]] [[eo:Supermara alteco]] [[es:Metros sobre el nivel del mar]] [[fa:ارتفاع از سطح دریا]] [[hi:समुद्र सतह से ऊंचाई]] [[hr:Nadmorska visina]] [[hu:Tengerszint feletti magasság]] [[hy:Բացարձակ բարձրություն]] [[id:Meter di atas permukaan laut]] [[it:Metri sul livello del mare]] [[ka:აბსოლუტური სიმაღლე]] [[kk:Абсолют биіктік]] [[mk:Надморска височина]] [[nds:Hööch över Seepegel]] [[nn:Meter over havet]] [[no:Meter over havet]] [[os:Æмвæзад денджызы бæрзæндæй]] [[pl:N.p.m.]] [[roa-tara:Metre sus a 'u levèlle d'u mare]] [[ru:Высота над уровнем моря]] [[sah:Муора таһымыттан үрдүгэ]] [[sg:Gerêpa na lê tî ndoto tî lamêre]] [[sk:Metrov nad morom]] [[sl:Nadmorska višina]] [[sv:Meter över havet]] [[tr:Ortalama deniz seviyesi]] [[uk:Висота над рівнем моря]] [[vec:Metri sora el łiveło del mar]] [[zh:平均海拔]] Schdaad 1528 25238 2011-12-21T06:02:21Z Vagobot 1783 r2.7.2) (Bot: Aigfiecht: [[xmf:სახენწჷფო]] Des Word '''Schdaad''' kummd vunde [[Italien|italienisch]] Sprooch ''lo stato'' un määnd ä Konschdrugd fa ä [[polidischi Ordnung]]. Än Schdaad hot ä territoriale [[Suuvaränideed]] un ä [[Gebiedshohait]] iwa ä [[Schdaadsgebied]],<ref>Gugg dodezu baim Martin Kment, ''Grenzüberschreitendes Verwaltungshandeln'' (=&nbsp;Jus Publicum, Bd. 194), Mohr Siebeck, Tübingen 2010, § 3 B.III, [http://books.google.de/books?id=VsQXf9kpVwcC&pg=PA77 S. 77 ff.]</ref><ref>Oda a bai [[Theodor Schweisfurth]], ''Völkerrecht'', Mohr Siebeck, Tübingen 2006, ISBN 3-8252-8339-9 (UTB), Kap. 9 § 1, S. 278–295 ([http://books.google.de/books?id=SbnGHvVLzE4C&lpg=PA278&dq=staatsgebiet%20gebietshoheit&pg=PA278#v=onepage&q=staatsgebiet%20gebietshoheit&f=false 278 f.]) und § 3.II [http://books.google.de/books?id=SbnGHvVLzE4C&pg=PA305 Rn 111–113].</ref> ä [[Schdaadsvolg]] un iebd a ä [[Schdaadsgewald]] dodriwa aus. Es hot vaschiedene Arde vun Schaade, wu ma die [[Schdaadsform]]e noch de [[Regierung]]e untaschaide dud, zum Baischbiel [[Monarchie|monarchisdtisch]], [[Audogradie|audograadisch]] oda [[Demogradie|demograadisch]]. Wissenschafdliche Definizione dodezu hots awa net.<ref>Gugg mol beim Alfred Katz, ''Staatsrecht: Grundkurs im öffentlichen Recht'', 18. Aufl., C.F. Müller/Hüthig Jehle Rehm, Heidelberg/München 2010, § 3 [http://books.google.de/books?id=8D7yMK4awLUC&lpg=PA12&dq=staat%20allgemeing%C3%BCltige%20definition&pg=PA12#v=onepage&q&f=false Rn 21, 22].</ref><ref>Oda bai Dirk Freudenberg, ''Theorie des Irregulären: Partisanen, Guerillas und Terroristen im modernen Kleinkrieg'', 1. Aufl., VS Verlag, Wiesbaden 2008, Kap. II.1, S. 33&nbsp;ff. ([http://books.google.de/books?id=gcLwE_bCIK8C&lpg=PA35&dq=staat%20allgemeing%C3%BCltige%20definition&pg=PA35#v=onepage&q&f=false 35]).</ref><br /> == Einzelnachweise == <references /> [[Kategorie:Schdaade]] [[als:Staat]] [[an:Estato]] [[ar:دولة]] [[arc:ܐܬܪܐ]] [[arz:دوله]] [[ast:País]] [[az:Dövlət]] [[ba:Дәүләт]] [[bar:Stååd (Politik)]] [[bat-smg:Valstībė]] [[be:Дзяржава]] [[be-x-old:Дзяржава]] [[bg:Държава]] [[bi:Kaontri]] [[bn:রাষ্ট্র]] [[br:Stad]] [[bs:Država]] [[ca:Estat (política)]] [[ckb:دەوڵەت]] [[co:Statu]] [[cs:Stát]] [[csb:Państwò]] [[cv:Патшалăх]] [[cy:Gwladwriaeth]] [[da:Stat]] [[de:Staat]] [[el:Κράτος]] [[en:State (polity)]] [[eo:Ŝtato]] [[es:Estado]] [[et:Riik]] [[eu:Estatu]] [[fa:دولت]] [[ff:Leydi]] [[fi:Valtio]] [[fiu-vro:Riik]] [[fr:État]] [[fur:Stât]] [[fy:Steat]] [[ga:Tír]] [[gl:Estado]] [[gn:Tetã]] [[haw:Moku‘āina]] [[he:מדינה]] [[hi:सार्वभौमिक राष्ट्र]] [[hif:State]] [[hr:Država]] [[hsb:Stat]] [[hu:Állam]] [[hy:Պետություն]] [[id:Negara]] [[ilo:Pagilian]] [[io:Stato]] [[is:Ríki]] [[it:Stato]] [[ja:国家]] [[jv:Negara]] [[ka:სახელმწიფო]] [[kk:Мемлекет]] [[km:ប្រទេស]] [[kn:ದೇಶ]] [[ko:국가]] [[koi:Канму]] [[krc:Кърал]] [[kv:Канму]] [[la:Civitas]] [[lb:Staat]] [[ln:Letá]] [[lt:Valstybė]] [[lv:Valsts]] [[map-bms:Negara]] [[mg:Firenena]] [[mhr:Кугыжаныш]] [[mi:Rārangi whenua]] [[mk:Држава]] [[mn:Улс]] [[ms:Negara (politik)]] [[mwl:Stado]] [[nap:Stato]] [[nds-nl:Staot]] [[nl:Staat]] [[nn:Stat]] [[no:Stat]] [[nrm:État]] [[pl:Państwo]] [[pnb:ازاد دیس]] [[pnt:Κράτος]] [[ps:دولت]] [[pt:Estado]] [[qu:Mama llaqta]] [[rmy:Stato]] [[ro:Stat]] [[ru:Государство]] [[rue:Штат]] [[sah:Ил]] [[scn:Statu]] [[sco:Kintra]] [[sh:Država]] [[si:ස්වෛරීය රාජ්‍යය]] [[simple:State]] [[sk:Štát]] [[sl:Država]] [[so:Dowlad]] [[sq:Shteti]] [[sr:Држава]] [[su:Nagara]] [[sv:Stat]] [[szl:Państwo]] [[ta:மாநிலம்]] [[tg:Кишвар]] [[th:รัฐ]] [[tl:Estado]] [[tpi:Kantri]] [[tr:Devlet]] [[tt:Дәүләт]] [[uk:Держава]] [[ur:ملک]] [[vec:Stato]] [[vi:Nhà nước]] [[war:Estado]] [[wo:Réew]] [[xmf:სახენწჷფო]] [[zea:Land]] [[zh-classical:國]] [[zh-min-nan:Kok-ka]] [[zh-yue:國]] Gemääschlissel 1529 19744 2011-09-13T06:32:53Z Helmutvan 144 De '''Gemääschlissel ''' (korz ''AGS'') hot frija a ''Oamdlischi G'moindezahl'' (GKZ) oda ''G'moindekennziffa'' k'hese. Dodemid werd ä Folsch vun Ziffere bzaischnd, wumid ma die polidisch selbschschdänischi [[Gemeinde|G'moinde]] oda [[Gemeindefreies Gebiet|g'moindefraie G'bied]] idendifiziere dud. Oanere [[Nomenkladuur]]e fa die Abgränzung vun G'bied sin zum Baischbiel [[Poschdlaidzaahl]]e oda de [[NUTS]]-Code. === Lända vun de Bundesrebublik Daitschlond === Fa die Nummere 01 bis 09 werd do vum Norde nochm Siide, inde gronologisch Zug'herischkaid zua Bundesrebublik Daitschlond midde Nummere 10 bis 11 un in alfabedischa Raihefolsch midde Nummere 12 bis 16 g'zeeld. * 01 [[Schläswisch-Holschdä]] * 02 [[Hamburch]] * 03 [[Nidasaksä]] * 04 [[Bremä (Bunnäslond)|Bremä]] * 05 [[Nordrhoi-Weschdfaale]] * 06 [[Hesse]] * 07 [[Rhoilond-Palz]] * 08 [[Bade-Wirddebärsch]] * 09 [[Bayan]] * 10 [[Saarlond]] * 11 [[Balin]] * 12 [[Brandebursch]] * 13 [[Megglebursch-Vorpommre]] * 14 [[Saksä]] * 15 [[Saksä-Aahald]] * 16 [[Tiiringä]] [[Kategorie:Kommunalrechd (Daitschlond)]] [[als:Amtlicher Gemeindeschlüssel]] [[bar:Omtlicha Gmoandschlissl]] [[de:Amtlicher Gemeindeschlüssel]] [[en:Community Identification Number]] [[eo:Oficiala Municipokodo]] [[es:Número oficial de comunidad]] [[la:Nota magistratus communalis]] [[nds:Amtlich Gemeenslötel]] [[nl:Gemeentenummer]] [[pt:Número oficial de comunidade]] [[ro:Cod local]] [[ru:Идентификационный код субъекта самоуправления]] [[simple:Community Identification Number]] [[uk:Ідентифікаційний код суб'єкта самоврядування]] Staat 1530 13490 2011-04-03T10:42:16Z Manuae 53 Weiterleitung auf [[Schdaad]] erstellt #REDIRECT [[Schdaad]] Amtliche Gemeindeschlüssel 1531 13491 2011-04-03T10:42:38Z Manuae 53 Weiterleitung auf [[Gemääschlissel]] erstellt #REDIRECT [[Gemääschlissel]] Heh 1532 13493 2011-04-03T10:55:43Z Manuae 53 hot [[Heh]] uff [[Heh iwam Meeresschbischl]] verschowwe: so isches genaua #WEITERLEITUNG [[Heh iwam Meeresschbischl]] Höhe über dem Meeresspiegel 1533 13494 2011-04-03T10:56:26Z Manuae 53 Weiterleitung auf [[Heh iwam Meeresschbischl]] erstellt #REDIRECT [[Heh iwam Meeresschbischl]] Indaneduufdridd 1534 25257 2011-12-21T18:21:11Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[as:ৱেবচাইট]] Än '''Indaneduufdridd''', aa ''Indanedbladdform'', ''Webuffdridd'', ''Webbräsens'', ''Weboag'bood oda ''Websaid'' (vun ''Website'' (englischi Ausschbrooch [{{IPA|ˈwɛbsaɪt}}]; vun ''site'' fa ‚Ord‘, ‚Bladz‘, ‚Schdell‘ un vum ''situs'' fa ‚Laach‘ oda ‚Schdellung‘) heesd ma än Ord im [[World Wide Web]]. Oan dem virtuelle Ord sin middem sogenoande [[Haypatexd]]-Vafaahre oanere [[Websaid]]e, [[Datai]]e un [[Ressuurse]] zum [[Navigazion|navigiere]] valingt. [[Kategorie:Publikazion]] [[Kategorie:Innaned]] [[af:Webwerf]] [[am:ዌብሳይት]] [[ang:Webbsīde]] [[ar:موقع ويب]] [[as:ৱেবচাইট]] [[az:Veb-sayt]] [[be:Сайт]] [[be-x-old:Вэб-сайт]] [[bg:Уебсайт]] [[bn:ওয়েবসাইট]] [[br:Lec'hienn]] [[bs:Web sajt]] [[ca:Lloc web]] [[ceb:Websayt]] [[ckb:وێبگە]] [[cs:Website]] [[cy:Gwefan]] [[da:Websted]] [[de:Website]] [[el:Ιστότοπος]] [[en:Website]] [[eo:TTT-ejo]] [[es:Sitio web]] [[et:Veebisait]] [[eu:Webgune]] [[fa:وب‌گاه]] [[fi:Verkkosivusto]] [[fr:Site web]] [[gl:Sitio web]] [[gv:Ynnyd-eggey]] [[he:אתר אינטרנט]] [[hy:Ցանցակայք]] [[ia:Sito web]] [[id:Situs web]] [[it:Sito web]] [[ja:ウェブサイト]] [[jv:Situs wèb]] [[ka:ვებ-საიტი]] [[km:វែបសាយ]] [[ko:웹사이트]] [[ku:Malper]] [[la:Situs interretialis]] [[li:Website]] [[lmo:Sit internet]] [[lo:ເວັບໄຊຕ໌]] [[lv:Tīmekļa vietne]] [[mhr:Сайт]] [[mk:Мрежно место]] [[mn:Цахим хаяг]] [[mr:संकेतस्थळ]] [[ms:Tapak web]] [[mt:Sit elettroniku]] [[ne:वेबसाईट]] [[nl:Website]] [[nn:Nettstad]] [[no:Nettsted]] [[pl:Serwis internetowy]] [[pt:Site]] [[ro:Sit web]] [[ru:Сайт]] [[sah:Ситим-сир]] [[scn:Situ web]] [[sco:Wabsteid]] [[si:වෙබ්-අඩවිය]] [[simple:Website]] [[sk:Webová lokalita]] [[sl:Spletišče]] [[so:Website]] [[sq:Vëndi i rrjetës]] [[sr:Вебсајт]] [[su:Ramatloka]] [[sv:Webbplats]] [[sw:Tovuti]] [[ta:வலைத்தளம்]] [[te:వెబ్‌సైటు]] [[th:เว็บไซต์]] [[tl:Websayt]] [[tr:Web sitesi]] [[tt:Веб-сәхифә]] [[uk:Веб-сайт]] [[ur:موقعِ حبالہ]] [[vi:Website]] [[vls:Website]] [[wa:Waibe (Daegntoele)]] [[wo:Dalub web]] [[yi:וועבזייטל]] [[zh:網站]] [[zh-min-nan:Bāng-chām]] Internetauftritt 1535 13500 2011-04-03T12:19:49Z Manuae 53 Weiterleitung auf [[Indaneduufdridd]] erstellt #REDIRECT [[Indaneduufdridd]] Voawahl 1537 23822 2011-11-12T07:53:08Z Ripchip Bot 1262 r2.7.1) (Bot: Gä'ännat: [[fa:پیش‌شماره تلفن]] [[Datei:Telefonvorwahlbereiche-Deutschland.png|thumb|Ordsvorwahlberaich in Daitschlond]] Ä '''Voawahl''', aischendlisch ''Telefonvoawahl'' is än Dääl vun ännäre Delefonnumma. In [[Daitschlond]] gäbds 5200 [[Ordsnetz]]e, finf [[Nummaberaich]]e fa de Mobielfung un meehrare [[Sondaruufnummer]]e. Die wärn vun de [[Bunnesnedzagendur]] (BNetzA) organisierd un vergewe. == Websaide == * [http://www.bundesnetzagentur.de/ Bundesnetzagentur] * [http://www.vorwahl.de Voorwahle Daitschlond un Indanazional] [[Kategorie:Telefonnumma]] [[als:Telefonvorwahl]] [[ar:خطة ترقيم الهواتف]] [[ast:Prefixu telefónicu]] [[az:Telefon kodu]] [[bar:Telefonvoawoi]] [[be-x-old:Тэлефонны код]] [[bg:Телефонен код]] [[bs:Pozivni broj]] [[ca:Prefix telefònic]] [[de:Telefonvorwahl]] [[en:Telephone numbering plan]] [[eo:Telefona antaŭkodo]] [[es:Prefijo telefónico]] [[fa:پیش‌شماره تلفن]] [[fi:Suuntanumero]] [[fur:Prefìs telefonic]] [[fy:Netnûmer]] [[gl:Prefixo telefónico]] [[he:קידומת טלפון]] [[hr:Pozivni broj]] [[hy:Համարակալման հեռախոսային պլան]] [[id:Kode telepon]] [[it:Prefisso telefonico]] [[ja:電話番号計画]] [[ko:전화번호 할당 계획]] [[ksh:Vüürwaal]] [[la:Praefixum telephonicum]] [[mk:Повикувачки број]] [[nds:Telefonvörwahl]] [[nds-nl:Netnummer]] [[nl:Netnummer]] [[no:Retningsnummer]] [[pl:Numer kierunkowy]] [[pt:Prefixo telefônico]] [[ro:Prefix telefonic]] [[ru:Телефонный план нумерации]] [[scn:Prifissu tilifònicu]] [[sh:Pozivni broj]] [[simple:Telephone numbering plan]] [[sk:Telefónna predvoľba]] [[sq:Kodi telefonik]] [[sr:Позивни телефонски број]] [[su:Kode telepon]] [[sv:Riktnummer]] [[udm:Калыккуспо телефон код]] [[uk:Телефонний код]] [[vec:Prefiso tełefònico]] [[vls:Zonenummer]] [[zh:电话号码分类计划]] Vorwahl: 1538 13516 2011-04-04T06:42:44Z Manuae 53 hot [[Vorwahl:]] uff [[Voawahl]] verschowwe #WEITERLEITUNG [[Voawahl]] Telefonvorwahl 1539 13517 2011-04-04T06:44:14Z Manuae 53 Weiterleitung auf [[Voawahl]] erstellt #REDIRECT[[Voawahl]] Bundesland (Deutschland) 1540 13521 2011-04-04T06:59:54Z Manuae 53 Weiterleitung auf [[Bunnäslond (Daitschlond)]] erstellt #REDIRECT[[Bunnäslond (Daitschlond)]] Gemeindeschlüssel 1541 13523 2011-04-04T09:14:37Z Holder 77 Weiterleitung auf [[Gemääschlissel]] erstellt #REDIRECT[[Gemääschlissel]] Londgrääs 1544 25404 2011-12-24T11:41:50Z MerlIwBot 1221 Bot: Aigfiecht: [[he:מחוזות גרמניה]] [[File:Landkreise, Kreise und kreisfreie Städte in Deutschland.svg|thumb|Londgrääs in Daitschlond, graisfraii Schdeed sin oransch makiad.]] Än '''Londgrääs''' oda ''Londgrais'' (uff hochdaitsch werds ''Lk'' oda ''Lkr'' abg'kerzd un in [[Nordrhoi-Weschdfaale]] un [[Schleswisch-Holschdää]] heesds eefach ''Krais'', abg'kerzd ''Kr'') isch nochm daitsche [[Kommunalreschd]] än [[G'moindevaband]] un ä [[G'biedskerbarschafd]], wu soi G'bied noch de Grundsedz vun de [[g'moindliche Selbschdvawaldung]] vawalde dud. == Websaid == *[http://www.landkreistag.de/ Homepage des Deutschen Landkreistages] mid Graisnavigador un Lischde *[http://www.landkreistag.de/ Uffgawe vun de Grais] *[http://www.verfassungen.de/de/de33-45/neuaufbau34-v3.htm Drid Vaordnung iwa de Naiuffbau vum Raich v. 28. Nov. 1938] [[Kategorie:Londgrääs in Daitschlond]] [[als:Landkreis]] [[az:İlçə]] [[bar:Landkroas]] [[be:Раён Германіі]] [[be-x-old:Раён (Нямеччына)]] [[ca:Districte alemany]] [[cs:Zemský okres]] [[cy:Kreis]] [[da:Landkreis]] [[de:Landkreis]] [[en:Districts of Germany]] [[eo:Distrikto (Germanio)]] [[es:Distritos de Alemania]] [[et:Kreis]] [[fi:Saksan piirikunnat]] [[fr:Arrondissement (Allemagne)]] [[he:מחוזות גרמניה]] [[hr:Kotari u Njemačkoj]] [[hsb:Wokrjes]] [[hu:Németország járásai]] [[id:Kreis]] [[it:Circondario rurale (Germania)]] [[ku:Navçe]] [[la:Circulus terrae]] [[mk:Окрузи во Германија]] [[nds:Landkreis]] [[nl:Landkreis]] [[nn:Landkreis]] [[no:Landkreis]] [[pt:Distritos da Alemanha]] [[ru:Район Германии]] [[simple:Districts of Germany]] [[sk:Krajinský okres]] [[sr:Немачки окрузи]] [[sv:Landkreis]] [[uk:Район (Німеччина)]] [[vec:Sircondario rurałe (Germania)]] [[zh:县 (德国)]] [[zh-min-nan:Landkreis]] Landkreis 1545 13539 2011-04-04T19:54:33Z Manuae 53 Weiterleitung auf [[Londgrääs]] erstellt #REDIRECT[[Londgrääs]] Owwabojamääschda 1546 14593 2011-05-20T09:34:44Z WikitanvirBot 759 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[pl:Burmistrzowie Kopenhagi od 1938]] '''Owwabojamääschda''' (aa ''Owwabirschamaischda'') isch die Oamdsb'zaischnung fa Schdadtowahaibda in greesere Schdedt vun [[Daitschlond]]. Wie de Noome schun sääd, misse die Schdädt mindschns so grooß soi, doßse mea wie ään Bojamääschda hän. [[Kategorie:Bojamääschda]] [[da:Overborgmester]] [[de:Oberbürgermeister]] [[en:List of mayors of Copenhagen]] [[et:Ülemlinnapea]] [[fr:Liste des maires de Copenhague]] [[la:Magister civium superior]] [[nds:Böverbörgermeester]] [[pl:Burmistrzowie Kopenhagi od 1938]] [[ru:Обер-бургомистр]] [[sv:Överborgmästare]] Oberbürgermeister 1547 13541 2011-04-04T20:06:31Z Manuae 53 Weiterleitung auf [[Owwabojamääschda]] erstellt #REDIRECT[[Owwabojamääschda]] Nummaschild 1548 24390 2011-12-02T12:39:24Z WikitanvirBot 759 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[uk:Номерний знак транспортного засобу]] [[Datei:Nummernschilder.JPG|miniatur|220px|hochkant=2.0|Nummaschilda aus [[Europa]]]] Midem '''Nummaschild''' (a ''Kfz-Kennzaische'') weren Krafdfaahrzaisch g'kennzaischnet. Die Schilda weren vum zuständische [[Strooßevakehrsoamd]] zugedeeld. Jedes Schild hot ä aischeni Regischdrierungsnumma, die in de Zulassungsregischdere, in de Faahrzaischunalaache awa a uff de Schilda druff schdeed. == inde BRD == De Code beschdehd aus ääm bis drai Buchschdaawe, äm Gedongeschdrich, ää odda zwää Buchschdawe un bis zu via Ziffere. die ärschd Grupp is die Abkärzung vum Grääs, frija hods fär glääne wie Binge nuch drai Buchschdawe gäbbe, desdewesche komma die haid nuch uf aale Trägga finne, die mehrschde sin awwa mid zwaa Buchschdowe un när die Großschdädt wie [[Minche]] (M) odda [[Schduagadd]] (S) hän när ääna. Alladings gäbds aach widda ä paa nai mid drai Buchschdawe, wail mär jo als naii Grääs wie SÜW fär Siedlich Woischdrooß bsdle muß. Die negschd Grupp is fordlaufend es Alphabeed, wobai smeaschd ään Buchschdawe mid via Ziffan fär "Lond" un zwää Buchschdawe mid drai Ziffan fär "Schdadt" schdeje duun: AZ-DE 567 is also inde Schdadt Alzay zugeloß, MZ-D 4567 im Grääs Määnz-Binge außahalb vun Määnz. == Websaide == {{Commonscat|License plates|Krafdfaahrzaischkennzaische}} {{Wikisource|Bekanntmachung, den Vollzug der Verordnung über den Verkehr mit Kraftfahrzeugen vom 3. Februar 1910 betreffend#Zu § 8.|Bekanntmachung, den Vollzug der Verordnung über den Verkehr mit Kraftfahrzeugen vom 3. Februar 1910 betreffend (Königreich Bayern)}} * [http://www.kennzeichennavigator.piq-format.de Kennzaiche Navigaador Daitschlond – Kennzaicheg'schtaierda Informazionspool fa un iwa Daitschlond] * [http://www.hegis.de/ Darstellung der Nummernschildgeschichte der Bundesrepublik Deutschland und der DDR sowie der Friedensmissionen der Vereinten Nationen mit vielen Bildern (deutsch und englisch)] * [http://www.7-forum.com/service/kennzeichen.php Kennzaischesuch (Daitschlond) midde Londkaard, Ords-Koordinaade, PLZ-Infos] [[Kategorie:Kfz-Kennzaiche]] [[als:Kfz-Kennzeichen]] [[ar:لوحات تسجيل المركبات]] [[bar:Autokennzeichn]] [[be-x-old:Аўтамабільны знак]] [[ca:Matrícula]] [[cs:Státní poznávací značka]] [[da:Nummerplade]] [[de:Kraftfahrzeugkennzeichen]] [[el:Πινακίδα κυκλοφορίας]] [[en:Vehicle registration plate]] [[eo:Aŭtokodo]] [[es:Matrícula (vehículos)]] [[fa:پلاک وسیله نقلیه]] [[fi:Rekisterikilpi]] [[fr:Plaque d'immatriculation]] [[he:לוחית רישוי]] [[hr:Registarska pločica vozila]] [[id:Plat nomor]] [[io:Registragilo]] [[it:Targa automobilistica]] [[ja:ナンバープレート (自動車)]] [[la:Nota autocineti]] [[nl:Kentekenplaat]] [[pl:Tablica rejestracyjna]] [[pt:Placa de identificação de veículos]] [[ru:Автомобильные номера]] [[sq:Targat e automjeteve]] [[sr:Регистарске таблице]] [[sv:Registreringsskylt]] [[szl:Rejestracyjno tabula]] [[th:ป้ายทะเบียนรถ]] [[uk:Номерний знак транспортного засобу]] [[zh:車輛號牌]] Kfz-Kennzeichen 1549 13554 2011-04-05T07:22:54Z Manuae 53 Weiterleitung auf [[Nummaschild]] erstellt #REDIRECT[[Nummaschild]] Boschläädzahl 1552 14179 2011-04-25T20:59:04Z Skipper Michael 54 Die '''Boschläädzahl''' (aa ''Boschlaidzaahl''') gibds in [[Daitschlond]] saidm Jooa 1941. Do hot des [[Daitsche Raich]] zweeschdellischi ''Boschlaidg'biedszaahle'' erschdmol fa de Pakeed- un de Päggschedienschd oig'fierd. Abm Jooa 1944 hawen doan die Boschlaidg'bied a fa den Briefvakeehr g'olde. Nochm Griesch sin die Boschlaidzaahle waidavawended worre. Im Joaa 1962 hot ma in de Bundesrebublig un 1965 in de [[Daitsche Demograadische Republik]] uff aischene Boschlaidzaahle g'wegseld. Baidi Syschdeem hot ma doan 1993 abg'schaffd un dodefoor ä finfschdellisches Syschdeem fas vaoinischde Daitschlond fa die [[Daitsche Bundesposchd]] oig'fierd. == Websaide == {{Commonscat|Postcode maps of Germany|Poschdlaidzaahlkaarde vun Daitschlond}} * [http://www.deutschepost.de/plzsuche/ Poschdlaidzaahlsuuche bai de Poschd] * [http://www.deutschepost.de/dpag?skin=hi&check=no&lang=de_DE&tab=1&xmlFile=link1016092_1007923 Die Geschichd vun de PLZ] * [http://www.post-und-telekommunikation.de/PuT/Gastbeitrag_Heimo_Thomas_Postleitzahl.php Die Geschichd vun de 5-schdellische Boschlaidzaahl in Daitschlond] [[Kategorie:Boschläädzahl]] [[ar:رموز بريدية في ألمانيا]] [[de:Postleitzahl (Deutschland)]] [[en:Postal codes in Germany]] [[eo:Malnova poŝtkodo de antaŭ 1993 (Germanio)]] [[hu:Németországi irányítószámok rendszere]] [[nl:Postcodes in Duitsland]] [[ru:Почтовые индексы в Германии]] Postleitzahl 1553 13587 2011-04-06T06:34:04Z Manuae 53 Weiterleitung auf [[Boschläädzahl]] erstellt #REDIRECT[[Boschläädzahl]] Ordsbojamääschda 1555 14176 2011-04-25T20:47:19Z Skipper Michael 54 '''Ordsbojamääschda''' (aa ''Ordsbirschamaischda'') isch im [[Daitschlond|daitsche]] [[Bunnäslond (Daitschlond)|Bunnäslond ]] [[Rhoilond-Palz]] ä B'zaischnung fa de [[Bojamääschda]] vun änere [[Ordsg'mainde]], die zu äner [[Vabondsg'mainde]] g'heerd odda vunärem Schdaddäähl, wu vor de Oigmäändung än aischne Bojamääschda ghad hod. Zu äm Birschamaischda vun änere vabondsoag'herische [[Schdad]] saachd ma aa [[Schdadbojamääschda]]. Äa Ordsbirschamaischda werd in oinische daitsche Lända aa als de Vorschdeja vun äm [[Ordsdeel]] oda vun äner [[Ordschafd]] in äner Kommuune b'noand. S'hot awa aa noch oanere B'zaischnunge, wie z.&nbsp;B. de [[Ordsvoaschdeja]], wu de Voasizende vum [[Ordschafdsraad]] oda [[Ordsbairaad]] isch. [[Kategorie:Bojamääschda]] [[de:Ortsbürgermeister]] [[nl:Ortsbürgermeister]] Ortsbürgermeister 1556 13595 2011-04-06T07:01:18Z Manuae 53 Weiterleitung auf [[Ordsbojamääschda]] erstellt #REDIRECT[[Ordsbojamääschda]] Grawe-Naidorf 1557 14701 2011-05-29T01:42:37Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[vi:Graben-Neudorf]] {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Wappen = Wappen Graben-Neudorf.svg |Breitengrad = 49/09/33/N |Längengrad = 08/29/22/E |Lageplan = Graben-Neudorf im Landkreis Karlsruhe.png |Bundesland = Baden-Württemberg |Regierungsbezirk = Kallsruh |Landkreis = Kallsruh |Höhe = 107 |Fläche = 28.80 |PLZ = 76676 |Vorwahl = 07255 |Kfz = KA |Gemeindeschlüssel = 08215099 |Straße = Haubdschdrooß 39 |Website = [http://www.graben-neudorf.de/ www.graben-neudorf.de] |Bürgermeister = Hans D. Reinwald |Partei = CDU }} '''Grawe-Naidorf''' is e Gemainde im Londgrais [[Kallsruh]]. Sie isch im Johr 1972 endschdanne, als die zwoi Gemeinde Grawe und Naidorf zammeglechd worre sind. Hait hot Grawe-Naidorf meh wie 11.000 Oiwohner. == Gschicht == Grawe und Naidorf hawwe e ganz unnerschidliche Gschicht was di Zugehörigkait zu de Herrschafdsgebied oogeht. Grawe hat nämlich zu de [[Markgrafschaft Bade]] gheert und Naidorf zum [[Bischdum Schbaya]]. Desdeweeche is Grawe ursprünglich e evangelisches Dorf gwest und Naidorf e katholischs. Des merkt ma a hait noch. == Websaide == {{Commonscat|Graben-Neudorf|Grawe-Naidorf}} * [http://www.graben-neudorf.de/ Gmeind Grawe-Naidorf] [[Kategorie:Gemainde in Daitschloand]] [[als:Graben-Neudorf]] [[de:Graben-Neudorf]] [[en:Graben-Neudorf]] [[eo:Graben-Neudorf]] [[fr:Graben-Neudorf]] [[hr:Graben-Neudorf]] [[it:Graben-Neudorf]] [[lmo:Graben-Neudorf]] [[nl:Graben-Neudorf]] [[pl:Graben-Neudorf]] [[pt:Graben-Neudorf]] [[ro:Graben-Neudorf]] [[ru:Грабен-Нойдорф]] [[sr:Грабен-Нојдорф]] [[vi:Graben-Neudorf]] [[vo:Graben-Neudorf]] [[war:Graben-Neudorf]] Vorlage:Mod 1558 13629 2011-04-08T01:56:43Z EmausBot 26 Mathematical Mod Template <includeonly>{{ {{{|safesubst:}}}#ifexpr:({{{2}}})=0|0|{{ {{{|safesubst:}}}#ifexpr:(({{{1}}})/({{{2}}}))=((({{{1}}})/({{{2}}}))round 0)|0|{{ {{{|safesubst:}}}#ifexpr:(({{{1}}})/({{{2}}}))>0 and(({{{1}}})/({{{2}}}))<1|{{ {{{|safesubst:}}}#expr:{{{1}}}}}|{{ {{{|safesubst:}}}#expr:({{{1}}})-((((({{{1}}})/({{{2}}}))-0.5)round 0)*({{{2}}}))}}}}}}}}</includeonly><noinclude> See documentation of [[:en:Template:Mod]] </noinclude> Vorlage:Softredirect 1560 13633 2011-04-08T03:41:31Z EmausBot 26 Random Template [[Image:Redirectltr.png|#REDIRECT ]]<span class="redirectText" id="softredirect">[[{{{1}}}]]</span><br /><span style="font-size:85%; padding-left:52px;">This page is a [[:w:Wikipedia:Soft redirect|soft redirect]].</span> Regierungsb'ziag 1561 17462 2011-07-24T16:52:55Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Gä'ännat: [[ru:Административный округ (Германия)]] [[Datei:Regierungsbezirke_Deutschlands_1981-2008.svg|thumb|right|250px|Regierungsb'ziage: Schdond: 1. August 2008 (midde ejemolische Regierungsb'ziage vun [[Niedersachse]], [[Roinlond-Palz]] un [[Sachse-Oohald]])]] Än '''Regierungsb'ziag''' isch in [[Daitschlond]] de B'ziag vun änere Londesmiddelbeherde. Dord hots än Regierungspräsidend (in [[Bade-Wirddebärsch]] un [[Hesse]] awer ä Regierungspräsiedium, in [[Bayern]] ä Regierung un in [[Nordrhoi-Weschdfaale]] ä B'ziagsregierung) wu die Beherde laide dud. Die Beherde isch ä Middlinschdoans zwische de owere un de oberschde Londesbeherde, dem [[Minischderium]] un dem [[Londraad]] als unerschde Londesbeherde fa de B'ziag vun äm Ggrais. Regierungsb'ziage hots ned iwaraal un es solln aa waidere abg'schaffd were un entweda uff die kommunaale Ewene oda awa zu de Minischderie valaacherd were. Oinische [[Bundesland|Bundeslenda]] hawen die Beheerde a schun ab'gschaffd. == Weblinks == {{Commonscat|Government regions of Germany|Regierungsbezirk}} * [http://www.historisches-lexikon-bayerns.de/artikel/artikel_44535 Regierungsb'ziage vun Bayern] [[Kategorie:Vawaldung]] [[als:Regierungsbezirk]] [[an:Regierungsbezirk]] [[ar:منطقة إدارية ألمانية]] [[bar:Regierungsbezirk]] [[ca:Regierungsbezirk]] [[cs:Vládní obvod]] [[cv:Административлă тăрăх (Германи)]] [[da:Regierungsbezirk]] [[de:Regierungsbezirk]] [[el:Διοικητικές περιφέρειες της Γερμανίας]] [[en:Regierungsbezirk]] [[eo:Administra distriktaro (Germanio)]] [[es:Regierungsbezirk]] [[et:Regierungsbezirk]] [[fi:Saksan hallintopiirit]] [[fr:District (Allemagne)]] [[gl:Regierungsbezirk]] [[hr:Njemačka upravna područja]] [[id:Regierungsbezirk]] [[it:Distretto governativo]] [[ja:ドイツの行政管区]] [[ko:독일의 현]] [[la:Provincia (Germania)]] [[lmo:Regierungsbezirk]] [[mk:Административно подрачје (Германија)]] [[nl:Regierungsbezirk]] [[nn:Regierungsbezirk]] [[no:Regierungsbezirk]] [[pl:Rejencja]] [[pt:Regierungsbezirk]] [[ro:Regierungsbezirk]] [[ru:Административный округ (Германия)]] [[simple:Regierungsbezirk]] [[sk:Vládny obvod]] [[sv:Regierungsbezirk]] [[tr:Regierungsbezirk]] [[uk:Округ (Німеччина)]] [[vls:Regierungsbezirk]] [[zh:行政区 (德国)]] Regierungsbezirk 1562 13639 2011-04-08T07:34:44Z Manuae 53 Weiterleitung auf [[Regierungsb'ziag]] erstellt #REDIRECT[[Regierungsb'ziag]] Aiwuhna 1563 14180 2011-04-25T21:20:21Z Skipper Michael 54 Än '''Aiwuhna''' (aa ''Aiwoona'' odda ''Oiwoohna'') isch ä Persoon, wu baim [[Aiwuhnameldeoamt]] mid soine Daade als B'woona vun änere [[G'moinde]] oder äm [[Loand]] oig'draache isch. Des isch awa äbbes völlisch onnaschdäres alswie [[Birscha]] oda [[Schdaadsbirscha]], wu mid Birscha-Reschde un -Pflischde vabunne is. Ausm Oiwohnaschdadus ärgäbd sich die Zuschdännichkaid vunde ÄuB (Ämda un Beheerde) un die Seßhafdichkaid. Midenne Zaahle koama donn ä [[Aiwuhnazaahl]] vun änere Schdadt oda änere G'moinde ermidle vun dene Laid, wu do mim [[Haudbwohnsidz|Haub-]] oda [[Neewewohnsidz]] gemeld sin - was awwa nuch long ned hääßd, daß die Laid do aach leewe. == G'schichd == Frija hawen bloos earwachsene Männa g'zeeld. Awa gesche 1700 hot ma in Siedweschdsachse oag'foange de ''Inwohner'' so zu b'nudze wie ma de haid keend. Eldere B'griff sin die „Infrau“ oda „Innfrau“ g'wesd.<ref>Volkmar Weiss: ''Bevölkerung und soziale Mobilität. Sachsen 1550–1880.'' Berlin: Akademie-Verlag, 1993, ISBN 3-05-001973-5, S. 50–55.</ref> == Einzelnachweise == <references/> [[Kategorie:Demografie]] [[als:Einwohner]] [[bar:Einwohna]] [[de:Einwohner ]] [[lb:Awunner]] Einwohner 1564 13675 2011-04-10T08:28:34Z Manuae 53 Weiterleitung auf [[Aiwuhna]] erstellt #REDIRECT[[Aiwuhna]] B'velgerungsdischd 1565 24506 2011-12-09T17:26:19Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[pms:Densità ëd popolassion]] [[Datei:Population_density.png|thumb|B'velgerungsdischd (1994)]] [[Datei:Countries by population density.svg|thumb|B'velgerungsdischd noch Schdaade (2006)]] Midde '''B'velgerungsdischd''' meend ma die middlari Õõzaahl vun de [[Aiwoohna]] bro Flesch fa ä b'schdimmdes G'bied, z. B. ä [[Schdaad]]. Fa die Flesch werd in de Reschel [[Quadradkilomeda|km²]] g'numme un ma kumd doan uff ''Aiwoohna bro km²''. Än äähnlische B'griff is die ''Siedlungsdischd'', wu fa die Flesch ä Siedlungs- un Verkehrsflesch g'numme werd. Doan gib's noch de [[Keehrweard]] dodefu, die sog'noandi ''[[Arealitätsziffer|Arealideedsziffa]]'', wumid ma die „durschschniddlisch Flesch bro Aiwoohna“ b'zaischne dud, also wie wenisch ääm - theoredisch un dorchschniddlich - on Fläch zum Leewe un Lufd zum Aadme blaiwe duud. (In Gebiede mid Wohnhuchhaisa odda Baraggesiedlunge sins ofd wenscha als wie ään Quadradmeda.) [[Kategorie:Demografie]] [[af:Bevolkingsdigtheid]] [[als:Bevölkerungsdichte]] [[an:Densidat de población]] [[ar:كثافة سكانية]] [[arz:كثافه سكانيه]] [[ast:Densidá de población]] [[az:Əhali sıxlığı]] [[bar:Bevökarungsdichtn]] [[bat-smg:Gīvėntuoju tonkoms]] [[be:Шчыльнасць насельніцтва]] [[be-x-old:Шчыльнасьць насельніцтва]] [[bg:Гъстота на населението]] [[bn:জনসংখ্যার ঘনত্ব]] [[br:Stankted ar boblañs]] [[bs:Gustoća stanovništva]] [[ca:Densitat de població]] [[ckb:چڕیی دانیشتوان]] [[cs:Hustota zalidnění]] [[cv:Халăх йышлăхĕ]] [[cy:Dwysedd poblogaeth]] [[da:Befolkningstæthed]] [[de:Bevölkerungsdichte]] [[el:Πυκνότητα πληθυσμού]] [[en:Population density]] [[eo:Loĝdenso]] [[es:Densidad de población]] [[et:Rahvastikutihedus]] [[eu:Biztanle dentsitate]] [[fa:تراکم جمعیت]] [[fi:Väestötiheys]] [[fo:Fólkatættleiki]] [[fr:Densité de population]] [[fy:Befolkingstichtens]] [[ga:Dlús an daonra]] [[gd:Dùmhlachd-sluaigh]] [[gl:Densidade de poboación]] [[gv:Glooaght y phobble]] [[he:צפיפות אוכלוסייה]] [[hi:जनसंख्या घनत्व]] [[hr:Gustoća stanovništva]] [[hu:Népsűrűség]] [[ia:Densitate de population]] [[id:Kepadatan]] [[ig:Population density]] [[ilo:Densidad ti populasion]] [[io:Lojanto-denseso]] [[is:Þéttleiki byggðar]] [[it:Densità di popolazione]] [[ja:人口密度]] [[jv:Kapadhetan]] [[ka:მოსახლეობის სიმჭიდროვე]] [[kk:Жұрт тығыздығы]] [[ko:인구 밀도]] [[ku:Berbilavî]] [[la:Spissitudo incolarum]] [[lb:Bevëlkerungsdicht]] [[li:Bevoukingsdeechde]] [[lij:Densitæ de popolaçion]] [[lmo:Densità di abitant]] [[lt:Gyventojų tankumas]] [[lv:Iedzīvotāju blīvums]] [[mg:Hakitroky ny mponina]] [[mk:Густина на населеност]] [[ml:ജനസാന്ദ്രത]] [[mn:Хүн амын нягтрал]] [[mr:लोकसंख्या घनता]] [[ms:Kepadatan]] [[nds:Inwahnerdicht]] [[nds-nl:Bevolkensdichtte]] [[ne:जनसंख्या घनत्व]] [[nl:Bevolkingsdichtheid]] [[nn:Folketettleik]] [[no:Befolkningstetthet]] [[oc:Densitat de populacion]] [[pl:Gęstość zaludnienia]] [[pms:Densità ëd popolassion]] [[pt:Densidade populacional]] [[qu:Runa ñit'inakuy]] [[rmy:Butvaripen le manushengo]] [[ro:Densitatea populației]] [[roa-tara:Denzetà d'a popolazzione]] [[ru:Плотность населения]] [[sco:Indwallers density]] [[se:Čoahkkisvuohta]] [[sh:Gustoća stanovništva]] [[simple:Population density]] [[sk:Hustota zaľudnenia]] [[sl:Gostota prebivalstva]] [[sq:Dendësia e popullsisë]] [[sr:Густина становништва]] [[su:Kapadetan populasi]] [[sv:Befolkningstäthet]] [[ta:மக்கள்தொகை அடர்த்தி]] [[te:జన సాంద్రత]] [[tg:Зичии аҳолӣ]] [[th:ความหนาแน่นประชากร]] [[tr:Nüfus yoğunluğu]] [[udm:Улӥсьёслэн плотностьсы]] [[uk:Густота населення]] [[ur:کثافتِ آبادی]] [[vec:Densità de popołasion]] [[vi:Mật độ dân số]] [[vls:Bevolkiengsdichtheid]] [[wuu:人口密度]] [[xmf:მახორობაშ მეჭედალა]] [[yo:Ìṣúpọ̀ olùgbé]] [[zh:人口密度]] [[zh-min-nan:Jîn-kháu bi̍t-tō͘]] [[zh-yue:人口密度]] Bevölkerungsdichte 1566 13679 2011-04-10T10:17:13Z Manuae 53 Weiterleitung auf [[B'velgerungsdischd]] erstellt #REDIRECT[[B'velgerungsdischd]] Geografisch Laach 1567 24446 2011-12-05T21:12:36Z WikitanvirBot 759 r2.7.1) (Bot: Gä'ännat: [[as:ভৌগোলিক স্থানাংক পদ্ধতি]] [[Datei:WorldMapLongLat-eq-circles-tropics-non.png|thumb|440px|Weldkaad midde Linie fa geograafische Braide un Länge in ''Eckert-VI-[[Kartennetzentwurf|Projektion]]'']] Mide '''Geografisch Laach''', (aa ''geografische Koordinaade''), des heesd de [[geografisch Braide]] un de [[geografisch Läng]] komma die Laach vunäre Projekdzion vunem Pungd uf die [[Erd]] b'schraiwe. Die Erd wird dodebai in 360 Länge- un 180 Braieegrad uufg'deeld, un zwaa so, daß inde Mid zwische de Drehpole de Äquador liehd mid 0° Braide, die Pole 90° närdlich un siedlich Braide hän un dorch Grienwidch un die baide Pole de 0.Längegrad gehd, därwu im 180. ufde onna Said soi Fodsedzung find - gezähld wärd noo Osde wie noo Wesde. Fär die Laach vun äm Pungd braach mär donn noch die Heh iwwa NN. == Websaide == * [http://www.kowoma.de/gps/geo/laengenbreitengrad.htm Länge- un Braidengrad eenfach eaklerd] [[Kategorie:Geographie]] [[af:Geografiese koördinatestelsel]] [[als:Geografische Lage]] [[am:የምድር መጋጠሚያ ውቅር]] [[an:Coordenatas cheograficas]] [[ar:نظام الإحداثيات الجغرافية]] [[arz:نظام تحديد المكان الجغرافى]] [[as:ভৌগোলিক স্থানাংক পদ্ধতি]] [[ast:Sistema de Coordenaes Xeográfiques]] [[az:Coğrafi koordinat sistemi]] [[bar:Geografische Koordinatn]] [[be:Геаграфічныя каардынаты]] [[be-x-old:Геаграфічныя каардынаты]] [[bg:Географски координати]] [[bn:ভৌগোলিক স্থানাঙ্ক ব্যবস্থা]] [[bs:Geografske koordinate]] [[ca:Coordenades geogràfiques]] [[ceb:Koordenadang heograpiko]] [[cs:Zeměpisné souřadnice]] [[cy:System gyfesur ddaearyddol]] [[da:Geografiske koordinater]] [[de:Geographische Koordinaten]] [[el:Γεωγραφικές συντεταγμένες]] [[en:Geographic coordinate system]] [[eo:Geografia koordinata sistemo]] [[es:Coordenadas geográficas]] [[et:Geograafilised koordinaadid]] [[eu:Koordenatu geografiko sistema]] [[fa:دستگاه مختصات جغرافیایی]] [[fi:Koordinaattijärjestelmä]] [[fr:Coordonnées géographiques]] [[fy:Geografyske koördinaten]] [[ga:Córas comhordanáide geografaí]] [[gd:Co-chomharran an Domhain]] [[gl:Coordenadas xeográficas]] [[gu:અક્ષાંશ-રેખાંશ]] [[gv:Corys co-ordnaidyn çheer-oaylleeagh]] [[he:קואורדינטות גאוגרפיות]] [[hi:भूगोलीय निर्देशांक प्रणाली]] [[hr:Zemljopisne koordinate]] [[hu:Földrajzi koordináta-rendszer]] [[hy:Աշխարհագրական կոորդինատներ]] [[ia:Systema geographic de coordinatas]] [[id:Sistem koordinat geografi]] [[ilo:Heograpikal a nagsasabtan]] [[is:Hnit (landafræði)]] [[it:Coordinate geografiche]] [[ja:地理座標系]] [[jv:Sistem koordinat géografi]] [[ka:გეოგრაფიული კოორდინატები]] [[kk:Географиялық координаттар]] [[kn:ಭೌಗೋಳಿಕ ನಿರ್ದೇಶಾಂಕ ಪದ್ಧತಿ]] [[ko:지리 좌표계]] [[la:Coordinata geographica]] [[lij:Coordinæ geografiche]] [[lmo:Cuurdinad geugrafich]] [[lo:ພິກັດພູມສາດ]] [[lv:Ģeogrāfiskā koordinātu sistēma]] [[map-bms:Sistem koordinat geografi]] [[mhr:Географик координат-влак]] [[mk:Географски координатен систем]] [[ml:ജ്യോഗ്രഫിക് കോഓർഡിനേറ്റ് സിസ്റ്റം]] [[mr:भौगोलिक गुणक पद्धती]] [[ms:Sistem koordinat geografi]] [[mzn:دستگاه مختصات جغرافیایی]] [[nah:Cemonocāyōtl cemānāhuacāyōcopa]] [[nap:Sëštém d'u cördënazjôn gjögrafëxë]] [[nds:Geograafsche Laag]] [[nds-nl:Geografische koördinaoten]] [[nl:Geografische coördinaten]] [[no:Jordens koordinatsystem]] [[os:Географион координатæтæ]] [[pl:Współrzędne geograficzne]] [[pms:Coordinà geogràfiche]] [[pt:Coordenadas geográficas]] [[qu:Tinkurachina siwi]] [[ro:Coordonate geografice]] [[ru:Географические координаты]] [[sah:География координаталара]] [[sh:Geografske koordinate]] [[si:භූගෝලීය ඛණ්ඩාංක පද්ධතිය]] [[simple:Geographic coordinate system]] [[sk:Geografický súradnicový systém]] [[sl:Geografski koordinatni sistem]] [[sn:Gumbapamwe reZviringani ZveTaranyika]] [[sq:Koordinatat gjeografike]] [[sr:Географске координате]] [[su:Sistim koordinat géografi]] [[sv:Geografiska koordinatsystem]] [[sw:Anwani ya kijiografia]] [[szl:Geograficzne wspůłrzyndne]] [[ta:புவியியல் ஆள்கூற்று முறை]] [[th:พิกัดภูมิศาสตร์]] [[tk:Koordinatalar]] [[tl:Sistemang heograpikal ng mga koordinato]] [[tr:Coğrafi koordinat sistemi]] [[uk:Географічні координати]] [[ur:جغرافیائی متناسق نظام]] [[uz:Koordinatalar]] [[vec:Cordinade giogràfeghe]] [[vi:Hệ tọa độ địa lý]] [[vls:Geografische coördinoatn]] [[vo:Koordinatasit taledavik]] [[yo:Sístẹ́mù ajọfọ̀nàkò jẹ́ọ́gráfì]] [[zh:经纬度]] [[zh-yue:地理座標系統]] Geografische Lage 1568 13682 2011-04-10T10:41:15Z Manuae 53 Weiterleitung auf [[Geografisch Laach]] erstellt #REDIRECT[[Geografisch Laach]] Kategorie:Bojamääschda 1569 13710 2011-04-11T09:09:10Z Manuae 53 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Bolidik]]“ [[Kategorie:Bolidik]] Fläsch 1570 24487 2011-12-08T08:14:51Z WikitanvirBot 759 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ne:क्षेत्रफल]] Ä '''Fläsch''' isch inde [[Geometrie]] än zweedimensionale Objegd, nämmd also selwad kään Raum in, aach wonnse u.U. än grooße Raum oischließe duud. Des Objegd koan [[Ewene|ewe]] oda a g'grimmd soi un koan än Kerwa a oig'grenze. Des [[Maaß]] fa die Grees vunare Fläsch isch de ''Fläscheinhald''. Ofd werd des a vawegseld un fa de ''Fläscheinhald'' werd eefach ''Fläsch'' g'sachd. Bekoandi ''Fläsche'' sin z. B. des Quadraad, Reschdegg, Draiegg, de Grais oda ä Drapeez. Bekannde Fläscheinhaldsmaaße sin Qadraadmeeda un Quadradkilomeda, awwa aach Morsche un Hegdaa. Unahalb vun äm [[Fungzionsgraaf]] ''y=f(x)'', des heesd vun änere Kurv, also zwische de Kurv un de Abszisse, komma die Fläsch midde [[Integraalreschnung]] b'sdimme. == Websaide == * [http://www.sengpielaudio.com/Rechner-querschnitt.htm Umreschnung: Rundes Kawel, Drood un Laidung - Durschmessa in Krais-Qwerschnidd un Qwerschnidd in Durschmessa] [[Kategorie:Geometrie]] [[af:Oppervlakte]] [[als:Flächeninhalt]] [[an:Aria]] [[ar:مساحة]] [[arc:ܫܛܝܚܘܬܐ]] [[az:Sahə (ölçü parametri)]] [[be:Плошча]] [[be-x-old:Плошча]] [[bg:Площ]] [[br:Gorread]] [[ca:Àrea]] [[ceb:Langyab]] [[ckb:ڕووبەر]] [[cs:Obsah]] [[cu:Пространиѥ]] [[cv:Лаптăк]] [[cy:Arwynebedd]] [[da:Areal]] [[de:Flächeninhalt]] [[dsb:Wopśimjeśe płoni]] [[dv:އަކަމިން]] [[el:Εμβαδόν]] [[en:Area]] [[eo:Areo]] [[es:Área]] [[et:Pindala]] [[eu:Azalera]] [[fa:مساحت]] [[fi:Pinta-ala]] [[fo:Vídd]] [[fr:Aire (géométrie)]] [[gan:面積]] [[gd:Farsaingeachd]] [[gl:Área]] [[gu:ક્ષેત્રફળ]] [[gv:Eaghtyr]] [[haw:ʻAlea]] [[he:שטח]] [[hi:क्षेत्रफल]] [[hr:Površina]] [[hsb:Wobsah přestrjenje]] [[hu:Terület (matematika)]] [[ia:Area]] [[id:Luas]] [[ilo:Kalawa]] [[io:Areo]] [[is:Flatarmál]] [[it:Area]] [[ja:面積]] [[jv:Jembar]] [[ka:ფართობი]] [[kk:Алаң]] [[km:ក្រលាផ្ទៃ]] [[ko:넓이]] [[ku:Rûerd]] [[la:Area (geometria)]] [[lb:Fläch]] [[li:Oppervlak]] [[ln:Etando]] [[lo:ເນື້ອທີ່]] [[lt:Plotas]] [[lv:Laukums]] [[mg:Velarantany]] [[mhr:Кумдык]] [[mk:Плоштина]] [[ml:വിസ്തീർണ്ണം]] [[mr:क्षेत्रफळ]] [[ms:Keluasan]] [[mwl:Ária]] [[nds:Flach]] [[ne:क्षेत्रफल]] [[nl:Oppervlakte]] [[nn:Flatevidd]] [[no:Areal]] [[oc:Aira]] [[os:Фæзуат]] [[pl:Pole powierzchni]] [[pt:Área]] [[qu:Hallka k'iti k'anchar]] [[ro:Arie]] [[ru:Площадь]] [[sco:Aurie]] [[se:Viidodat]] [[sh:Površina (geometrija)]] [[simple:Area]] [[sk:Plocha (útvar)]] [[sl:Površina]] [[sn:Nharaunda]] [[so:Bed]] [[sr:Површина]] [[su:Aréa]] [[sv:Area]] [[ta:பரப்பளவு]] [[te:విస్తీర్ణము]] [[tg:Масоҳат]] [[th:พื้นที่]] [[tl:Area]] [[tr:Alan]] [[uk:Площа]] [[ur:رقبہ]] [[vi:Diện tích]] [[vls:Ippervlak]] [[war:Kahaluag]] [[wo:Yaatuwaay]] [[wuu:面积]] [[xmf:ფართობი]] [[yi:שטח]] [[yo:Ààlà]] [[zh:面积]] [[zh-min-nan:Biān-chek]] [[zh-yue:面積]] Fläche 1571 13712 2011-04-11T09:29:25Z Manuae 53 Weiterleitung auf [[Fläsch]] erstellt #REDIRECT[[Fläsch]] Kategorie:Londgrääs in Daitschlond 1572 13713 2011-04-11T09:40:30Z Manuae 53 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Geographie]]“ [[Kategorie:Geographie]] Kategorie:Gemainde in Daitschloand 1573 13734 2011-04-11T14:49:20Z Badener 43 [[Kategorie:Daitschlond]] [[Kategorie:Orde]] Kategorie:Reschd 1575 13717 2011-04-11T09:49:49Z Manuae 53 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:!Hauptkadegorie]]“ [[Kategorie:!Hauptkadegorie]] Kategorie:Boschläädzahl 1576 13718 2011-04-11T09:52:32Z Manuae 53 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Kommunikazion]]“ [[Kategorie:Kommunikazion]] Kategorie:Kommunikazion 1577 13719 2011-04-11T09:53:11Z Manuae 53 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:!Hauptkadegorie]]“ [[Kategorie:!Hauptkadegorie]] Kategorie:Publikazion 1578 13720 2011-04-11T09:55:51Z Manuae 53 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Kommunikazion]]“ [[Kategorie:Kommunikazion]] Kategorie:Telefonnumma 1579 13721 2011-04-11T09:56:28Z Manuae 53 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Kommunikazion]]“ [[Kategorie:Kommunikazion]] Kategorie:Kfz-Kennzaiche 1581 13723 2011-04-11T09:59:33Z Manuae 53 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Reschd]]“ [[Kategorie:Reschd]] Minche 1585 24529 2011-12-10T16:34:28Z Ripchip Bot 1262 r2.7.1) (Bot: Gä'ännat: [[li:München]] [[Datei:Muenchen Kleines Stadtwappen.svg|thumb|150px|Wabbe vun de Schdadt Minche]] '''Minche''' (uff bairisch: ''Minga'') iss die Londeshaubdschdadt vum [[Fraischdaad Baian]] unn hot ugfähr 1,35 Millione Oiwuhner. Die Schdadt hot ne [[Fläsch]] vun 310,43 km² unn iss mid ner [[Bevelkerungsdischd]] vun 4286 Oiwuhner uff em km² die dischdesd bsdiedelde Schdadt in [[Daitschlond]]. De jetzische Owwerbirgamaischda iss Christian Ude vun de [[Sozialdemokradischi Pardai Daitschlonds|SPD]]. == Geografie == [[Datei:Bavaria M (town).svg|thumb|Laach vun Minche in Baian]] Minche liechd im [[Voralbelond]] zwische de [[Kalkalbe]] unn de [[Donau]] uff ener [[Heh]] vun 518 m. i. M. Die Schdadt werd vun Siedweschd noch Nordoschd vun de Isar dorschflosse. In de Isar liechd aa die Museumsinsel, mim Daitsche Museum unn die Praterinsel. Vun de Gsamdfläsch vun Minche endfalle 44,1% uff Gebaide, 17,2% uff Vakeasfläsche, 15,5% uff Londwärdschafdsfläsche unn genausoviel uff Erholungsfläsche, 4,1% uff Waldfläsche, 1,3% uff Wassafläsche unn 2,2% uff Onneres. Minche hot 25 Schdadtbezirge. == Gschischd == Gegrinded worre isch Minche im Johr 1158 vum Hainrisch dem Leeb, nochdem er die Brigg vum Bischuf vun Fraising abgefaggeld hot, um Selbschd vum Salzhåndel zu profidiere. 1506 iss Minche Haubdschdadt vun Baian worre Im 30-jährische Kriech iss Minche vun de Schwede besedzd worre. Nochdem de Naboleon des [[Hailisch Reemisch Raich vun de Daitsch Nadzion]] uffgeleesd hot, hot Baian Gebiedszuschläg gekriegd (unner annerem die lingsrhainisch Palz), iss Keenigraisch worre unn Minche iss die Haubdschdadt vun dem Keenigraisch worre. Nochm Erschde Weltkriech unn de Revoludsion hot zwar de Keenisch abgedongd, awwa Minche iss Haubdschadt gebliwwe. Am 24.Februar 1920 iss im Minschner Hofbräuhaus die NSDAP gegrinded worre unn die Schdadt iss long de Haubdsidz vun derre [[Bolidischi Pardai|Bardai]] gewessd. 1923 hot in Minche aa de Hitlerputsch schdaddgefunne. Im [[Zwädda Weldgriech|Zwädde Weldgriech]] iss Minche schdarg zerschderd worre. Im Johr 1972 iss Minche Gaschdgewwer vun de XX. Olympische Schbiele gewessd, bai denne Palästinenser Gaiseln genomme hawwe. == Sehenswirdichkaide == [[Datei:München Panorama.JPG|thumb|Lings die Frauekärsch, rechds des naie Radhaus]] * Die Frauekärsch iss eens vun de bekanndeschde Wahrzaische in de Minschner Aldschdadt unn Kathedralkärsch vum Bischuf vun Minche unn Fraising * Die Theatinerkärsch (offiziell: St. Kajetan) war Hof- unn Ordenskärsch vum Theatinerorde * Des alde Radhaus liechd am Marieplatz unn iss zwische 1470 unn 1580 erbaud worre. * Des naie Radhaus liech aa am Marieplatz unn iss zwische 1867 unn 1909 im naigodische Schdil erbaud worre * Die alde, naie unn Pinakothek der Moderne sinn drai Kunschdmusee * Des Daitsche Museum iss des nadurwissenschafdlisch-dechnich Museum uff de Weld unn des greeschd Museum in Daitschlond * De Englische Gadde * Die Minchner Residenz isses Schdadtschloss gewessd unn wiedaufgebaud worre, nochdem es im zwedde Weldgriech zerschderd worre iss * De Friedensengl iss 1896-99 gebaud worre guggd in Rischdung Frongraisch, dem domolische Erzfaind * De Olympiaparg mim Olympiaturm unn -schdadion == Websaide == * [http://www.muenchen.de Die offiziell Houmpäidsch vun Minche] [[Kategorie:Orde]] [[af:München]] [[als:München]] [[an:Múnich]] [[ar:ميونخ]] [[arz:ميونيخ]] [[ast:Munich]] [[az:Münhen]] [[bar:Minga]] [[bat-smg:Mionchens]] [[be:Горад Мюнхен]] [[be-x-old:Мюнхэн]] [[bg:Мюнхен]] [[bn:মিউনিখ]] [[br:München]] [[bs:München]] [[ca:Munic]] [[co:Monacu di Baviera]] [[cs:Mnichov]] [[cv:Мюнхен]] [[cy:München]] [[da:München]] [[de:München]] [[diq:Munix]] [[el:Μόναχο]] [[en:Munich]] [[eo:Munkeno]] [[es:Múnich]] [[et:München]] [[eu:Munich]] [[ext:Múnich]] [[fa:مونیخ]] [[fi:München]] [[fr:Munich]] [[frr:München]] [[fy:München]] [[ga:München]] [[gd:München]] [[gl:Múnic - München]] [[he:מינכן]] [[hi:म्यूनिख]] [[hr:München]] [[hsb:Mnichow]] [[hu:München]] [[hy:Մյունխեն]] [[id:München]] [[ie:München]] [[ilo:Munic]] [[io:München]] [[is:München]] [[it:Monaco di Baviera]] [[ja:ミュンヘン]] [[jv:München]] [[ka:მიუნხენი]] [[kk:Мюнхен]] [[kn:ಮ್ಯೂನಿಕ್]] [[ko:뮌헨]] [[ksh:München]] [[ku:Munîh]] [[la:Monacum]] [[lb:München]] [[li:München]] [[lmo:Münegh]] [[lt:Miunchenas]] [[lv:Minhene]] [[mhr:Мюнхен]] [[mk:Минхен]] [[mn:Мюнхен]] [[mr:म्युन्शेन]] [[mrj:Мӱнхен]] [[ms:Munich]] [[my:မြူးနစ်ချ်မြို့]] [[nah:Munich]] [[nap:Monaco 'e Baviera]] [[nds:München]] [[nl:München]] [[nn:München]] [[no:München]] [[nov:München]] [[oc:Munic]] [[os:Мюнхен]] [[pam:Munich]] [[pdc:München]] [[pl:Monachium]] [[pms:Mùnich ëd Baviera]] [[pnb:میونخ]] [[pt:Munique]] [[qu:München]] [[rm:Minca]] [[ro:München]] [[roa-rup:München]] [[ru:Мюнхен]] [[sah:Мүнхэн]] [[sc:Monaco de Baviera]] [[scn:Mònacu]] [[sco:Munich]] [[se:München]] [[sh:Minhen]] [[simple:Munich]] [[sk:Mníchov]] [[sl:München]] [[sq:Mynihu]] [[sr:Минхен]] [[stq:München]] [[sv:München]] [[sw:München]] [[szl:München]] [[ta:மியூனிக்]] [[tet:Munike]] [[tg:Мюнхен]] [[th:มิวนิก]] [[tl:Munich]] [[tr:Münih]] [[tum:Munich]] [[ug:Myunxén]] [[uk:Мюнхен]] [[ur:میونخ]] [[uz:Munhen]] [[vec:Monaco de Baviera]] [[vi:München]] [[vo:München]] [[war:Munich]] [[yi:מינכן]] [[yo:Munich]] [[zh:慕尼黑]] [[zh-min-nan:München]] [[zh-yue:慕尼黑]] München 1586 13780 2011-04-12T22:40:46Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Minche]] erstellt #REDIRECT[[Minche]] Wikipedia 1589 25147 2011-12-18T15:22:37Z Xqbot 317 r2.7.2) (Bot: Aigfiecht: [[ks:ویکیپیٖڈیا]]; klännere Ännerunge [[Datei:Wikipedia-logo-v2-de.svg|thumb|Logo vun de Daitsch Wikipedia]] '''Wikipedia''' iss ä fraii Innerned-Enzyklopädie unn iss am 15. Januar 2001 gegrinded worre. Des Word ''Wikipedia'' iss en Koffaword aus "Wiki" (hawaiianisch fer "schnell") unn "pedia" ausm englische Word "Encyclopedia", was eefach Enzyklopädie heeßt. Die Wikipedia iss in zahlraische Schbroochversione vorhande, unner annerem aa uff daitsche Dialegde wies Pälzische. Die englischschbrachische Wikipedia hot iwwer 3 Millione, die Daitsch Wikipedia iwwer 1,2 Millione unn die Pälzisch Wikipedia 1118 Ardiggl (Schdond 16.Juni 2011). Bai de Wikipedia konn jeder, uuõõgemeld odda nedd, schraiwe, wobai õõgemeld mehr Fungdsione zur Verfichung schdehe, z.B. Ardiggl verschiewe. Des Ziel vuikipedia iss es, Wisse so viel Lait wie meglisch zur Verfiechung zu schdelle. Desweche iss die Wikipedia aa nedd kommerziell unn finanzierd sisch dorsch Schbende. == Ämda == Die Wikipedianer, so nennd mer aggdive Midarwaider bai de Wikipedia, könne sisch in Poschde naiwähle losse. Verdrauenswirdiche Persone könne z.B. zum Adminischdrador gewähld werre, der guggd, ob uff de Wikipedia alls soi Rischdischkaid hot unn niemond vandalisierd. Dodefer schdehe ihm zusädzlische Fungdsione zur Verfiechung, z.B. Lesche vun Ardiggl odda Schberre vun Benudza. Es gebbd a Poschde, die uff de Metawiki, des heeßt uff alle Wikimedia-Projekde ([[Wikipedia#Schweschderprojegde|Ufflischdung]]), bezooche sinn. Stewards z.B. könne uff all Projeggde Poschde ernenne. == Gschischd == Der Vorlaifer vun de Wikipedia iss die 2000 gegrindede Nupedia, die awwa nur 24 Ardiggl bis zur Uffleesung im Sebbdember 2003 erraischd hot. Awwa schun im Johr 2001 hawwe [[Jimmy Wales]] unn Larry Sanger die Wikipedia geschdarded, bai der im Gegesadz zur Nupedia jedermonn midschraiwe konn. Larry Sanger iss schbäda ausm Projeggd ausgedrede. Im März 2001 is donn die Wikipedia uff Hochdaitsch geschdardet. Am 20. Juni 2003 hot Jimmy Wales die Wikimedia Foundation gegrinded, die saiddem die Wikipedia unn die onneren Wikimedia-Projekde bedraiwd. Unn seit em Novemba 2010 tuts die Pälzisch Wikipedia gewwe. == Schweschder-Projegde == Die Wikipedia iss des greeschd Projegd vun de Wikimedia, awwa es gibbd nuch onnere, nedd zu vernachlässichende Schweschderprojegde. Wie bai de Wikipediak konn do jeda midschraiwe. * Wiktionary-Werderbuch * Wikibooks-Leabiecha * Wikiquote-Zidade vun beriemde Persenlichkaide * Wikiversity-Leanbladdform * Wikisource-hisdorische Kwällä * Wikinews-Nochrichde [[nso:Wikipedia]] [[Kategorie:Reschd]] [[ace:Wikipèdia]] [[af:Wikipedia]] [[ak:Wikipedia]] [[als:Wikipedia]] [[am:ውክፔዲያ]] [[an:Biquipedia]] [[ang:Ƿikipǣdia]] [[ar:ويكيبيديا]] [[arc:ܘܝܩܝܦܕܝܐ]] [[arz:ويكيبيديا]] [[as:ৱিকিপিডিয়া]] [[ast:Uiquipedia]] [[av:Википедия]] [[ay:Wikipidiya]] [[az:Vikipediya]] [[ba:Википедия]] [[bar:Wikipedia]] [[bat-smg:Vikipedėjė]] [[bcl:Wikipidya]] [[be:Вікіпедыя]] [[be-x-old:Вікіпэдыя]] [[bg:Уикипедия]] [[bh:विकिपीडिया]] [[bi:Wikipedia]] [[bjn:Wikipidia]] [[bm:Wikipedi]] [[bn:উইকিপিডিয়া]] [[bpy:উইকিপিডিয়া]] [[br:Wikipedia]] [[bs:Wikipedia]] [[bug:Wikipedia]] [[bxr:Википеэди]] [[ca:Viquipèdia]] [[cbk-zam:Wikipedia]] [[cdo:Wikipedia]] [[ce:Википедийа]] [[ceb:Wikipedya]] [[ch:Wikipedia]] [[chr:ᏫᎩᏇᏗᏯ]] [[chy:Wikipedia]] [[ckb:ویکیپیدیا]] [[co:Wikipedia]] [[crh:Vikipediya]] [[cs:Wikipedie]] [[csb:Wikipedijô]] [[cu:Википєдїꙗ]] [[cv:Википеди]] [[cy:Wicipedia]] [[da:Wikipedia]] [[de:Wikipedia]] [[diq:Wikipediya]] [[dsb:Wikipedija]] [[dv:ވިކިޕީޑިޔާ]] [[el:Βικιπαίδεια]] [[eml:Vichipedìa]] [[en:Wikipedia]] [[eo:Vikipedio]] [[es:Wikipedia]] [[et:Vikipeedia]] [[eu:Wikipedia]] [[ext:Wikipédia]] [[fa:ویکی‌پدیا]] [[ff:Wikipeediya]] [[fi:Wikipedia]] [[fiu-vro:Vikipeediä]] [[fo:Wikipedia]] [[fr:Wikipédia]] [[frp:Vouiquipèdia]] [[frr:Wikipedia]] [[fur:Vichipedie]] [[fy:Wikipedia]] [[ga:Vicipéid]] [[gag:Vikipediya]] [[gan:維基百科]] [[gd:Uicipeid]] [[gl:Wikipedia]] [[glk:ویکیپدیا جی]] [[gn:Vikipetã]] [[got:𐍅𐌹𐌺𐌹𐍀𐌴𐌳𐌾𐌰]] [[gu:વિકિપીડિયા]] [[gv:Wikipedia]] [[hak:Ngùi-kî pak-khô]] [[haw:Wikipikia]] [[he:ויקיפדיה]] [[hi:विकिपीडिया]] [[hr:Wikipedija]] [[hsb:Wikipedija]] [[ht:Wikipedya]] [[hu:Wikipédia]] [[hy:Վիքիփեդիա]] [[ia:Wikipedia]] [[id:Wikipedia]] [[ie:Wikipedia]] [[ig:Wikipedia]] [[ik:Uiqipitia]] [[ilo:Wikipedia]] [[io:Wikipedio]] [[is:Wikipedia]] [[it:Wikipedia]] [[iu:ᐅᐃᑭᐱᑎᐊ]] [[ja:ウィキペディア]] [[jbo:uikipidias]] [[jv:Wikipedia]] [[ka:ვიკიპედია]] [[kaa:Wikipedia]] [[kab:Wikipedia]] [[kk:Уикипедия]] [[kl:Wikipedia]] [[km:វិគីភីឌា]] [[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ]] [[ko:위키백과]] [[koi:Википедия]] [[krc:Википедия]] [[ks:ویکیپیٖڈیا]] [[ksh:Wikkipedija]] [[ku:Wîkîpediya]] [[kw:Wikipedya]] [[ky:Уикипедия]] [[la:Wikipedia]] [[lad:Vikipedya]] [[lb:Wikipedia]] [[lbe:Википедия]] [[li:Wikipedia]] [[lij:Wikipedia]] [[lmo:Wikipedia]] [[ln:Wikipedia]] [[lo:ວິກິພີເດຍ]] [[lt:Vikipedija]] [[ltg:Vikipedeja]] [[lv:Vikipēdija]] [[map-bms:Wikipedia]] [[mdf:Википедие]] [[mg:Wikipedia]] [[mhr:Википедий]] [[mi:Wikipedia]] [[mk:Википедија]] [[ml:വിക്കിപീഡിയ]] [[mn:Википедиа]] [[mr:विकिपीडिया]] [[mrj:Википеди]] [[ms:Wikipedia]] [[mt:Wikipedija]] [[mwl:Biquipédia]] [[my:ဝီကီပီးဒီးယား]] [[myv:Википедиясь]] [[mzn:ویکی‌پدیا]] [[na:Wikipediya]] [[nah:Huiquipedia]] [[nap:Wikipedia]] [[nds:Wikipedia]] [[nds-nl:Wikipedie]] [[ne:विकिपीडिया]] [[new:विकिपिडिया]] [[nl:Wikipedia]] [[nn:Wikipedia]] [[no:Wikipedia]] [[nov:Wikipedie]] [[nrm:Viqùipédie]] [[nv:Íiyisíí Naaltsoos]] [[oc:Wikipèdia]] [[or:ଉଇକିପିଡ଼ିଆ]] [[os:Википеди]] [[pa:ਵਿਕਿਪੀਡਿਆ]] [[pag:Wikipedia]] [[pam:Wikipedia]] [[pap:Wikipedia]] [[pcd:Wikipédia]] [[pih:Wikkapedya]] [[pl:Wikipedia]] [[pms:Wikipedia]] [[pnb:وکیپیڈیا]] [[pnt:Βικιπαίδεια]] [[ps:ويکيپېډيا]] [[pt:Wikipédia]] [[qu:Wikipidiya]] [[rm:Vichipedia]] [[rmy:Vikipidiya]] [[ro:Wikipedia]] [[roa-rup:Wikipedia]] [[roa-tara:Uicchipèdie]] [[ru:Википедия]] [[rue:Вікіпедія]] [[sa:विकिपीडिया]] [[sah:Бикипиэдьийэ]] [[sc:Wikipedia]] [[scn:Wikipedia]] [[sco:Wikipaedia]] [[sd:وڪيپيڊيا]] [[se:Wikipedia]] [[sg:Wïkïpêdïyäa]] [[sh:Wikipedia]] [[si:විකිපීඩියා]] [[simple:Wikipedia]] [[sk:Wikipédia]] [[sl:Wikipedija]] [[sm:Wikipedia]] [[so:Wikipedia]] [[sq:Wikipedia]] [[sr:Википедија]] [[srn:Wikipedia]] [[ss:Wikipedia]] [[stq:Wikipedia]] [[su:Wikipédia]] [[sv:Wikipedia]] [[sw:Wikipedia]] [[szl:Wikipedyjo]] [[ta:விக்கிப்பீடியா]] [[te:వికీపీడియా]] [[tet:Wikipédia]] [[tg:Википедиа]] [[th:วิกิพีเดีย]] [[ti:ዊኪፔዲያ]] [[tk:Wikipediýa]] [[tl:Wikipedia]] [[tn:Wikipedia]] [[tpi:Wikipedia]] [[tr:Vikipedi]] [[ts:Wikipediya]] [[tt:Wikipedia]] [[tw:Wikipedia]] [[ty:Vitipetia]] [[udm:Википедия]] [[ug:ۋىكىپېدىيە]] [[uk:Вікіпедія]] [[ur:ویکیپیڈیا]] [[uz:Vikipediya]] [[ve:Wikipedia]] [[vec:Wikipedia]] [[vi:Wikipedia]] [[vls:Wikipedia]] [[vo:Vükiped]] [[wa:Wikipedia]] [[war:Wikipedia]] [[wo:Wikipedia]] [[wuu:维基百科]] [[xal:Бикипеди]] [[xmf:ვიკიპედია]] [[yi:וויקיפעדיע]] [[yo:Wikipedia]] [[za:Vigibakgoh]] [[zea:Wikipedia]] [[zh:维基百科]] [[zh-classical:維基大典]] [[zh-min-nan:Wikipedia]] [[zh-yue:維基百科]] Schbaija 1592 13855 2011-04-15T11:42:53Z Skipper Michael 54 hot [[Schbaija]] uff [[Schbaya]] verschowe un debai e Wairerlaidung iwwerschriwwe: is es korrekde Lemma: bai idendischer ausschbrooch neeha on de gewohnde Schraibwais! #WEITERLEITUNG [[Schbaya]] Nju Yoorg Siddi 1594 24097 2011-11-21T19:23:31Z Ripchip Bot 1262 r2.7.1) (Bot: Gä'ännat: [[zh-min-nan:New York Chhī]] [[Datei:5 Boroughs Labels New York City Map Julius Schorzman.png|thumb|450px|Die fünf Schdadtdail von Njuu Jorgg Siddi: 1. Mänhäddn, 2. Bruuglin, 3. Kwiins, 4. Brongs, 5. Sdädn Ailänd]] '''Njuu Jorgg Siddi''' (engl. '''New York City''' oder ach ääfach '''New York''' [{{IPA|nuːˈjɔːɹk}}], offiziell '''The City of New York''') ist de Name von ere Schtadt im [[Verainischde Schdaade vun Ameriga|US-Amerikanische]] Bundesschdaad [[Nju Yoorg]]. Ma secht dere Schdadt aa ''Big Äbbl''. Si hot iwwer 8 Millione Oiwohner und hot fünf Schdadtbezirg: D Brongs (''The Bronx''), Bruuglin (''Brooklyn''), [[Mänhäddn]] ('Manhattan''), Kwiins (''Queens'') und Sdädn Ailänd (Staten Island). == Unnagong == Noo ännäm Berischd vun [http://www.welt.de/wissenschaft/umwelt/article13202099/New-York-City-muss-Untergang-im-Meer-fuerchten.html Welt online] wärd die Schdadt inde negschde 50 Joar dorsch es waidere Abschmelze vunde Polkabbe bis zunärem Meda unna Wassa gsedzd wärn. Wie grundfalsch es gwesd waa, sich all die Joa iwwa mid Lije un Guudachdefälschunge geesche alle Bschdrewunge zu wehre, wu die Klimakadaschdroof oidämme wollde, des grieje die Amis waile eh schun als schdärga zu schbiere mid Zunoom vun Hurricäns, Iwwaschwemmunge etc. - obs Auswirgunge uf ija Denge un ijne oischdellung hod, des wärd sich awwa ärschd nuch zaische misse. <br /> <br /> <br /> {{Schdubblsche}} [[Kategorie:Orde]] [[Kategorie:Verainischde Schdaade vun Ameriga]] {{Link FA|es}} {{Link FA|eu}} {{Link FA|ka}} {{Link FA|nl}} [[af:New York Stad]] [[als:New York City]] [[am:ኒው ዮርክ ከተማ]] [[an:Nueva York]] [[ang:Nīƿeoforƿīcburg]] [[ar:نيويورك (مدينة)]] [[arc:ܢܝܘ ܝܘܪܩ (ܡܕܝܢܬܐ)]] [[arz:نيويورك]] [[ast:Nueva York]] [[ay:New York]] [[az:Nyu-York]] [[ba:Нью-Йорк]] [[bar:New York City]] [[bat-smg:Niojuorks]] [[bcl:Nueva York]] [[be:Горад Нью-Ёрк]] [[be-x-old:Нью-Ёрк]] [[bg:Ню Йорк]] [[bn:নিউ ইয়র্ক সিটি]] [[bo:ནེའུ་ཡོར་ཀ།]] [[br:New York]] [[bs:New York City]] [[bug:Kuta New York]] [[ca:Nova York]] [[ceb:Dakbayan sa New York]] [[co:New York]] [[cs:New York]] [[cv:Çĕнĕ Йорк]] [[cy:Dinas Efrog Newydd]] [[da:New York]] [[de:New York City]] [[diq:New York City]] [[el:Νέα Υόρκη]] [[en:New York City]] [[eo:Novjorko]] [[es:Nueva York]] [[et:New York]] [[eu:New York]] [[ext:Nueva York]] [[fa:نیویورک سیتی]] [[fi:New York]] [[fiu-vro:New York]] [[fo:New York City]] [[fr:New York]] [[frp:New York]] [[fy:New York City]] [[ga:Nua-Eabhrac (cathair)]] [[gan:紐約]] [[gd:Eabhraig Nuadh (baile)]] [[gl:Nova York - New York]] [[gn:Táva Nueva York]] [[gv:Caayr York Noa]] [[he:ניו יורק]] [[hi:न्यूयॉर्क नगर]] [[hif:New York City]] [[hr:New York City, New York]] [[hsb:New York City]] [[ht:Nouyòk]] [[hu:New York]] [[hy:Նյու Յորք]] [[ia:New York (citate)]] [[id:New York City]] [[ig:New York City]] [[ik:Tchiaq York Iniqpak]] [[ilo:Ciudad ti New York]] [[io:New York]] [[is:New York-borg]] [[it:New York]] [[ja:ニューヨーク]] [[jbo:niuiork. zei tcadu]] [[jv:New York]] [[ka:ნიუ-იორკი]] [[kk:Нью-Йорк]] [[km:ក្រុង​ញូវយ៉ក]] [[kn:ನ್ಯೂ ಯಾರ್ಕ್ ನಗರ]] [[ko:뉴욕]] [[krc:Нью-Йорк]] [[ku:New York City]] [[kw:Evrek Nowydh]] [[la:Novum Eboracum (urbs)]] [[lad:Mueva York]] [[lb:New York City]] [[li:New York City]] [[lij:Neuva York (çittæ)]] [[lt:Niujorkas]] [[lv:Ņujorka]] [[mg:New York]] [[mhr:Нью-Йорк]] [[mi:New York City]] [[mk:Њујорк (град)]] [[ml:ന്യൂയോർക്ക് നഗരം]] [[mn:Нью-Йорк хот]] [[mr:न्यू यॉर्क शहर]] [[mrj:Нью-Йорк]] [[ms:Bandar Raya New York]] [[mwl:Nuoba Iorque]] [[mzn:نیویورک]] [[na:New York]] [[nah:Āltepētl Yancuīc York]] [[nap:Nova York]] [[nds:New York]] [[nds-nl:Niej-York]] [[ne:न्यूयोर्क शहर]] [[nl:New York City]] [[nn:New York by]] [[no:New York]] [[nov:Novi York]] [[nrm:Nouvieau York]] [[oc:Nòva York]] [[os:Нью-Йорк]] [[pa:ਨਿਊਯਾਰਕ ਸ਼ਹਿਰ]] [[pam:New York Lakanbalen]] [[pap:New York City]] [[pdc:Nei Yarrick Schtadt]] [[pl:Nowy Jork]] [[pms:New York]] [[pnb:نیو یارک شہر]] [[pt:Nova Iorque]] [[qu:New York]] [[rm:New York]] [[rmy:New York City]] [[ro:New York (oraș)]] [[roa-rup:New York City]] [[roa-tara:Nuève York]] [[ru:Нью-Йорк]] [[rue:Ню Йорк (місто)]] [[sa:न्‍यू यार्क]] [[sah:Нью Йорк]] [[sc:New York]] [[scn:Nova York]] [[sco:New York Ceety]] [[sh:New York]] [[simple:New York City]] [[sk:New York (mesto)]] [[sl:New York]] [[so:New York]] [[sq:New York City]] [[sr:Њујорк]] [[stq:New York City]] [[sv:New York]] [[sw:New York]] [[szl:Nowy Jork]] [[ta:நியூயார்க் நகரம்]] [[te:న్యూయార్క్]] [[tg:Ню-Йорк]] [[th:นครนิวยอร์ก]] [[tk:Nýu-Ýork]] [[tl:Lungsod ng New York]] [[tpi:Niu Yok Siti]] [[tr:New York]] [[tt:Нью-Йорк]] [[ty:New York]] [[udm:Нью-Йорк]] [[ug:Nyu York Shehiri]] [[uk:Нью-Йорк]] [[ur:نیویارک شہر]] [[uz:Nyu York]] [[vec:New York]] [[vi:Thành phố New York]] [[vo:New York (zif)]] [[war:Syudad han New York]] [[wuu:纽约市]] [[xal:Нью Йорк балһсн]] [[yi:ניו יארק (שטאט)]] [[yo:New York]] [[za:Niujyoz]] [[zh:纽约]] [[zh-classical:紐約市]] [[zh-min-nan:New York Chhī]] [[zh-yue:紐約市]] Njuu Jorgg Siddi 1595 13870 2011-04-15T15:41:43Z Badener 43 hot [[Njuu Jorgg Siddi]] uff [[Nju Yoorg Siddi]] verschowwe: Alla gut! #WEITERLEITUNG [[Nju Yoorg Siddi]] Nju Yoorg 1596 25100 2011-12-15T19:44:30Z WikitanvirBot 759 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[sa:न्यू यार्क्]] [[Datei:Map of New York NA.png|thumb|450px|Landkard von Nju Yoorg]] '''Nju Yoorg''' ist de Name von eme [[Verainischde Schdaade vun Ameriga|US-Amerikanische]] Bundesschdaad. Der Schdaad ist im Nordweste von de [[USA]] zwische de Adlandigküschde und zwai von de grosse See, em Erie- und em Ontariosee. Njuu Yoorg hot e Fläche von 141.299 Quadradkilomeder und 19,3 Millione Oiwohner (Schdand: 2007). Die Haubtschdadt von Njuu Yoorg isch Albany, di greeschd Schdadt isch [[Nju Yoorg Siddi]]. [[Kategorie:Verainischde Schdaade vun Ameriga]] {{Link FA|es}} [[af:New York (deelstaat)]] [[als:New York (Bundesstaat)]] [[am:ኒው ዮርክ]] [[an:Nueva York (estato)]] [[ang:Nīwe Eoforwic]] [[ar:نيويورك (ولاية)]] [[arc:ܢܝܘ ܝܘܪܩ (ܐܘܚܕܢܐ ܡܚܝܕܐ)]] [[arz:ولاية نيويورك]] [[ast:Nueva York (estáu)]] [[az:Nyu-York (ştat)]] [[bar:New York (Bundesstaat)]] [[bat-smg:Niojuorks (valstėjė)]] [[bcl:Nueva York (estado)]] [[be:Штат Нью-Ёрк]] [[be-x-old:Нью-Ёрк (штат)]] [[bg:Ню Йорк (щат)]] [[bi:Niu York (Bundesstaat)]] [[bn:নিউ ইয়র্ক (অঙ্গরাজ্য)]] [[bpy:নিউ ইয়র্ক]] [[br:New York (Stad)]] [[bs:New York (država)]] [[ca:Nova York (estat)]] [[cbk-zam:Nueva York]] [[ceb:New York]] [[chr:ᏄᏯᎩ]] [[ckb:نیویۆرک (ویلایەت)]] [[co:New York (Statu)]] [[cs:New York (stát)]] [[cv:Çĕнĕ Йорк (штат)]] [[cy:Efrog Newydd (talaith)]] [[da:New York (delstat)]] [[de:New York (Bundesstaat)]] [[el:Νέα Υόρκη (πολιτεία)]] [[en:New York]] [[eo:Nov-Jorkio]] [[es:Nueva York (estado)]] [[et:New Yorgi osariik]] [[eu:New York (estatua)]] [[fa:نیویورک (ایالت)]] [[fi:New York (osavaltio)]] [[fo:New York]] [[fr:État de New York]] [[frp:New York (Ètat)]] [[frr:New York]] [[ga:Nua-Eabhrac (stát)]] [[gag:New York]] [[gd:Eabhraig Nuadh (stàit)]] [[gl:Estado de Nova York]] [[gv:York Noa (steat)]] [[hak:Néu-Yok]] [[haw:Nuioka]] [[he:ניו יורק (מדינה)]] [[hi:न्यूयॉर्क]] [[hif:New York]] [[hr:New York (savezna država)]] [[hsb:New York (stat)]] [[ht:Nou Yòk (eta)]] [[hu:New York (állam)]] [[hy:Նյու Յորք (նահանգ)]] [[id:New York]] [[ig:Nú Yọk]] [[ik:Tchiaq York]] [[ilo:New York]] [[io:Nova-York (stato)]] [[is:New York-fylki]] [[it:New York (stato)]] [[iu:ᓂᐅ ᐃᐅᕐᒃ]] [[ja:ニューヨーク州]] [[jv:New York (negara bagéyan Amérika Sarékat)]] [[ka:ნიუ-იორკი (შტატი)]] [[km:ញូវយ៉ក]] [[kn:ನ್ಯೂ ಯಾರ್ಕ್]] [[ko:뉴욕 주]] [[ku:New York]] [[kw:Stat Evrek Nowydh]] [[la:Novum Eboracum]] [[lad:Nueva York (estado)]] [[lb:New York (Bundesstaat)]] [[li:New York (staot)]] [[lij:Neuvo York (stato)]] [[lmo:New York]] [[lt:Niujorko valstija]] [[lv:Ņujorka (štats)]] [[mi:New York]] [[mk:Њујорк (сојузна држава)]] [[ml:ന്യൂയോർക്ക്]] [[mr:न्यू यॉर्क]] [[mrj:Нью-Йорк (штат)]] [[ms:New York]] [[my:နယူးယောက်ပြည်နယ်]] [[nah:Yancuīc York]] [[nds:New York (Bundsstaat)]] [[nl:New York (staat)]] [[nn:Delstaten New York]] [[no:New York (delstat)]] [[nv:Kin Yótʼááh Deezʼá Hahoodzo]] [[oc:Nòva York (estat)]] [[os:Нью-Йорк (штат)]] [[pa:ਨਿਊਯਾਰਕ]] [[pap:New York]] [[pl:Nowy Jork (stan)]] [[pms:New York (stat federal)]] [[pnb:نیو یارک]] [[pt:Nova Iorque (estado)]] [[qu:New York suyu]] [[rm:New York (stadi)]] [[ro:New York (stat)]] [[ru:Нью-Йорк (штат)]] [[sa:न्यू यार्क्]] [[scn:New York (statu)]] [[sco:New York]] [[sh:New York (država)]] [[simple:New York]] [[sk:New York (štát USA)]] [[sl:New York (zvezna država)]] [[sq:New York]] [[sr:Њујорк (држава)]] [[stq:New York (Stoat)]] [[sv:New York (delstat)]] [[sw:New York (jimbo)]] [[szl:Nowy Jork (sztat)]] [[ta:நியூ யோர்க் மாநிலம்]] [[th:รัฐนิวยอร์ก]] [[tl:New York]] [[tr:New York (eyalet)]] [[ug:Nyuyork Shitati]] [[uk:Нью-Йорк (штат)]] [[uz:Nyu York (shtat)]] [[vi:Tiểu bang New York]] [[vo:New York (tat)]] [[war:New York]] [[wuu:纽约州]] [[xal:Шин Йорк]] [[yi:ניו יארק]] [[yo:Ipinle New York]] [[zh:纽约州]] [[zh-min-nan:New York]] [[zh-yue:紐約州]] Rheinzawere 1597 13905 2011-04-15T21:45:48Z Skipper Michael 54 hot [[Rheinzawere]] uff [[Rhoizawere]] verschowwe: pälzisch Lemma #WEITERLEITUNG [[Rhoizawere]] Stääfld 1598 13908 2011-04-15T21:52:28Z Skipper Michael 54 hot [[Stääfld]] uff [[Schdääfld]] verschowwe: pälzisch Lemma #WEITERLEITUNG [[Schdääfld]] Stänbach 1600 13913 2011-04-15T21:55:05Z Skipper Michael 54 hot [[Stänbach]] uff [[Schdääbach]] verschowwe #WEITERLEITUNG [[Schdääbach]] Nju Yoorg BKL 1602 24052 2011-11-20T15:31:04Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[kk:Нью-Йорк (айрық)]] {{BKL}} Nju Yoorg (monchmol aa Nai Yoorg) meend *den US-Bunnesschdaad Nju Yoorg, siehe [[Nju Yoorg]] *die Schdadt Nju Yoorg, siehe [[Nju Yoorg Siddi]] * ''Nju Yoorg County'', siehe [[Mänhäddn]], e Insel am Hudson River un glaichzaitig en Stadtbezirk von Nju Yoorg Siddi, USA *de Ord Nju Yoorg im US-Bunnesschdaad Iowa *de Ord Nju Yoorg im US-Bunnesschdaad Texas [[Kategorie:Begriffsklärung]] [[af:New York (dubbelsinnig)]] [[als:New York (Begriffsklärung)]] [[ar:نيويورك (توضيح)]] [[bar:New York]] [[be:Нью-Ёрк, значэнні]] [[bg:Ню Йорк (пояснение)]] [[br:New York (disheñvelout)]] [[bs:New York (čvor)]] [[ca:Nova York (desambiguació)]] [[cs:New York (rozcestník)]] [[cy:Efrog Newydd]] [[da:New York (flertydig)]] [[de:New York]] [[en:New York (disambiguation)]] [[eo:New York]] [[es:Nueva York (desambiguación)]] [[fa:نیویورک (ابهام‌زدایی)]] [[fi:New York (täsmennyssivu)]] [[fr:New York (homonymie)]] [[fy:New York]] [[ga:Nua-Eabhrac]] [[gd:New York]] [[gl:Nova York (homónimos)]] [[gv:York Noa]] [[he:ניו יורק (פירושונים)]] [[hsb:New York]] [[hu:New York (egyértelműsítő lap)]] [[ia:New York (disambiguation)]] [[id:New York (disambiguasi)]] [[is:New York]] [[it:New York (disambigua)]] [[ja:ニューヨーク (曖昧さ回避)]] [[kk:Нью-Йорк (айрық)]] [[ko:뉴욕 (동음이의)]] [[krc:Нью-Йорк (магъаналары)]] [[lb:New York]] [[li:New York]] [[lt:Niujorkas (reikšmės)]] [[lv:Ņujorka (nozīmju atdalīšana)]] [[mk:Њујорк (појаснување)]] [[ml:ന്യൂ യോർക്ക് (വിവക്ഷകൾ)]] [[nds:New York (Mehrdüdig Begreep)]] [[nds-nl:Niej-York (deurverwiezing)]] [[nl:New York]] [[nn:New York]] [[no:New York (andre betydninger)]] [[oc:Nòva York (omonimia)]] [[pl:Nowy Jork (ujednoznacznienie)]] [[pt:Nova Iorque (desambiguação)]] [[ro:New York (dezambiguizare)]] [[ru:Нью-Йорк (значения)]] [[sco:New York (disambiguation)]] [[simple:New York (disambiguation)]] [[sk:New York]] [[sl:New York (razločitev)]] [[sr:Њујорк (вишезначна одредница)]] [[sv:New York (olika betydelser)]] [[szl:Nowy Jork (ujednoznaczńyńy)]] [[th:นิวยอร์ก (แก้ความกำกวม)]] [[tr:New York (anlam ayrımı)]] [[tt:Нью-Йорк (мәгънәләр)]] [[uk:Нью-Йорк (значення)]] [[vi:New York (định hướng)]] [[vls:New York]] [[vo:New York]] [[zh:紐約 (消歧義)]] [[zh-classical:紐約]] [[zh-yue:紐約]] New York 1603 13918 2011-04-16T00:13:06Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Nju Yoorg BKL]] erstellt #REDIRECT[[Nju Yoorg BKL]] Kategorie:Verainischde Schdaade vun Ameriga 1604 13919 2011-04-16T00:20:42Z Ora Unu 68 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Ameriga]]“ [[Kategorie:Ameriga]] Aldeheem 1613 20407 2011-09-29T02:00:15Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ko:양로원]] [[File:2004-05-30 Retirement home in Berlin.jpg|thumb|Aldeheem in Berlin]] En '''Aldeheem''' (im sieddaitsche Schbroochraum aa '''Aldersheem''') iss ä Wohnoirischdung fer die Bedraiung unn Plech vun alde Mensche. Wail daß haitzudaach aa jingere plechebedirfdiche Mensche vun Aldeheeme uffgenumme werre, iss de Begriff Aldeheem glaischbedaidend mid Plecheheem. Mensche, die nimmi allai wohne kenne odda wolle, werre vum Aldeheem uffgenumme. Fer Mensche, welle korzzaidisch odda dauahafd plegebedirfdich sinn werre die hauswärdschafdlische unn plegerische Hilf meglichsd im Wohnraum odda in de Plegeabdailung vum Aldeheem zur Verfiechung geschdelld. Nochm daitsche Heemgsedz gebbds ä draischdufische Versorchung: Aldewohnheem (AW), Aldeheem (AH), Aldeplecheheem (PH odda "Schdadsionäri Aldehilf"). Die Plechekoschde werre als Daagespleegesadz bezaischned unn muss de Heembewohna selbschd bezahle, was awwa maischd die Plechevasischerung iwwernimmd. Insgesamd leewe 717.000 Mensche in uugfähr 10.000 Oirischdunge. Aldeheeme befinne sisch endweda in schdaadlischa, kirschlischa odda privada Trägaschafd. Do de Odail vun de verschiedene Trägagrubbe: {| class="wikitable" |- caption="Tabelle 1: Betraiwer noch Reschdsform unn Greeß" |Staatliche Träger | etwa 10 % |- |fraigemeinnidziche Organisadsione<sup>(1)</sup> | etwa 30 % - 60 % |- |Schdifdunge, welle Gewinnschdreewe unnersachd iss | etwa 1 % – 5 % |- |Privade Betraiwer (Klääbetriewe) | edwa 15 % |- |Privade Betraiwer (Keddebetriewe) |unner 15 % |} De Begriff "Aldeheem" werd ofd mid Abschiewung in Verbindung gebråchd, deswege benudze viele Aldeheem de Begriff "Senioreresidenz". Wie owwe schun gsaad werre aa jingere Lait in Aldeheem uffgenumme, deswege konn mer de Begriff aa als bedenglisch õõseje. Aldeplech iss ä Frauedomän, nur 10-20% vun de Aldeplecha sinn Männa. [[Kategorie:Medizin]] [[bs:Starački dom]] [[cs:Domov pro seniory]] [[de:Altenheim]] [[en:Retirement home]] [[fi:Vanhainkoti]] [[fr:Maison de retraite]] [[he:בית אבות]] [[is:Elliheimili]] [[it:Casa di riposo]] [[ja:老人福祉施設]] [[kn:ವೃದ್ಧಾಶ್ರಮ]] [[ko:양로원]] [[ml:വൃദ്ധസദനം]] [[nl:Bejaardentehuis]] [[pt:Casa de retiro]] [[ru:Дом престарелых]] [[sv:Äldreboende]] [[wa:Ospice]] [[zh:老人院]] Altenheim 1614 13982 2011-04-17T19:57:09Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Aldeheem]] erstellt #REDIRECT[[Aldeheem]] Aldersheem 1615 13983 2011-04-17T20:00:00Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Aldeheem]] erstellt #REDIRECT[[Aldeheem]] Altersheim 1616 13984 2011-04-17T20:00:44Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Aldeheem]] erstellt #REDIRECT[[Aldeheem]] Rhoifrängisch 1618 24232 2011-11-27T01:43:19Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Gä'ännat: [[ru:Рейнско-франкские диалекты]] {{Infobox_Sprache |Sprache=Rhoifrängisch | Länder = [[Rhoilond-Palz]], [[Bade-Wirddebärsch]], [[Hesse]], [[Frongraisch]] | Sprecher = | Klassifikation = * [[Indogermanisch|Indogeamonisch]] *: [[Germanische|Germonisch]] *:: [[Westgermanisch|eschd-Germonisch]] *::: [[Hochdeutsch|Hochdaidsch]] *:::: [[Mitteldeutsch|Middldaidsch]] *::::: [[Westmitteldeutsch|Wesdmiddldaidsch]] | KSprache = Rhoifrängisch | Amtssprache = | ISO1 = | ISO3 = | ISO2 = }} [[Datei:Rheinfrankisch.png|thumb|300px|Die Vabraidung vum Rhoifränkische midem Hessische (1), em Pälsische (2) unem rhoinränkische Deel vun de Loodringische Dialeggd (3)]] '''Rhoifrängisch''' isch ä Zusoammefassung fa die [[fränkische]] Sprooche un Dialeggd im [[Weschdmiddeldaitsche]]: * [[Lothringisch]], de rhoinfränkische Deel in [[Frongraisch]] im [[Département Moselle]]. * [[Pälzisch]] im [[Palz (Reg.Bez.)|ejemolische Regierungsb'ziag]] in [[Rhoiland-Palz]] un oagrensendi G'bied. ** [[Weschdpälzisch]] im [[Saarlond|Sied- un Oschdsaarlond]] (gugg a bai de [[Dialeggde im Saarlond]]). ** [[Kurpälzisch]] in [[Bade-Wirddebersch]]. ** [[Rhoinlond-Palz]] ([[Rhoihesse]]) ** [[Voadapälsisch]] in de [[Voadapalz]] un in [[Frongraisch]] im nerdlische [[Elsaß]]. ** [[Pennsilfaanisch Deitsch]] in de Bundesschdaade vun de [[USA]] in [[Pennsylvania]], [[Ohio]] un [[Indiana]] awa aa im kanaadische [[Ontario]]. * [[Hessisch]], in Nord-, Oschd-, Middel- un Siedhesse, [[Nordrhoi-Weschdfaale]] ([[Wittgeschdääna Platt]]) un [[Bayern]] (weschdlisches [[Unafroange]]). [[Kategorie:Schbrooche]] [[als:Rheinfränkisch]] [[an:Franco renán]] [[bg:Рейнфранконски езици]] [[de:Rheinfränkisch]] [[en:Rhine Franconian dialects]] [[fr:Francique rhénan]] [[nl:Rijnfrankisch]] [[ru:Рейнско-франкские диалекты]] Rheinfränkisch 1623 14014 2011-04-18T21:42:00Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Rhoifrängisch]] erstellt #REDIRECT[[Rhoifrängisch]] Ordsdeel 1626 17397 2011-07-20T10:19:50Z JAnDbot 768 r2.5.2) (Bot: Rausgenumme: [[ro:Cartier (oraș)]] [[Datei:Freyung-Ort-Ortstafel.jpg|miniatur|Ä [[Ordsschild]] fa än Ordsdeel]] Än '''Ordsdeel''' isch in de [[Raumbloanung]] än Soammelb'griff fa die Deel vun änere Siedlung, än Ord oda ä Ordschafd, wu än aischene Noame g'rischd hawen. [[Schdadt|Schdeed]], [[G'moinde]] un a änzelni Ord sin in de Reschel in Ordsdeel uffg'gliedard. B'griff fa Ordsdeel sin: * ''Schdadtdeel, Qwatia, Schdadtviadl un Schdadtb'ziag'' sin Deel vun änere [[Schdadt]]. * ''G'moindedeel, Ordsb'ziag, Ordschafd un Fragzion'' sin Deel vun änere [[G'moinde]]. * ''Ordslaach'' isch än Ausdrugg fa klääni Schdrugduure oda änzelni Ooaschrifde. * ''Dorfschafd'' isch än Deel vun änere Oasiedlung uffem Loand. * ''Taalschafd'' isch fa G'moindedeel oda -vabänd in de Bersche. * ''G'maagung un Kadaschdraalg'moinde'' sin Ausdrigg fas [[Grundbuch]] un [[Kadaschda]]. {{Schdubblsche}} [[Kategorie:Kommunalrechd (Daitschlond) ]] [[als:Ortsteil]] [[bar:Ortstei]] [[ca:Entitat local menor]] [[cs:Městská část a městský obvod]] [[de:Ortsteil]] [[eo:Submunicipo]] [[es:Pedanía]] [[et:Linnaosa]] [[fi:Kaupunginosa]] [[fr:Ortsteil]] [[hu:Városrész]] [[nl:Woonwijk]] [[sv:Ortsteil]] Ortsteil 1627 14031 2011-04-19T07:12:55Z Manuae 53 Weiterleitung auf [[Ordsdeel]] erstellt #REDIRECT[[Ordsdeel]] Verbandsgemää 1630 19978 2011-09-18T13:59:07Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[mk:Заедница на општини]] <!--[[Datei:Rhineland p map (1).png|thumb|right|Die 24 G'moinde vun Rhoiland-Palz. Zwelf Schdedt wu net zu änere G'moinde g'heren hawen än Buchstawe.]]--> Ä '''Verbandsgemää''' (aa ''Vabondsg'moinde'') isch ä [[G'biedskeabaschafd]] des fas G'oinwoohl g'grind werd un beschdeed aus de benachbaarde G'moinde vum glaische [[Landkreis|Londgrais]]. Des isch a b'sonderi Ard vum äm [[G'moindevaband]]. Dodemid werd die Vawaldung in de G'moinde unasdizd, die awa polidisch uuabhängisch blaiwen. So Verbandsgemää hots said 1969 in [[Rhoiland-Palz]] un saidm 1. Juli 2009 aa in [[Saxse-Onhald]]. == Unadeelung == In Rhoiland-Palz hods 163 Vabondsg'moinde, wu in 24 Londgrais un uug'feehr 2200 [[Ordsg'moind]]e unadeeld sin. In Saxse-Onhald hods 11 Vabondsg'moinde, wu bis 2009 in Vawaldungsg'moinschafde unadeeld g'wesd sin, d'nooch don awa in Vabondsg'moinde umb'noand worre sin. Said Oafoang 2010 hods dord jez 18 Vabondsg'moinde. {{Schdubblsche}} [[Kategorie:Vawaldung]] [[Kategorie:Kommunalrechd (Daitschlond)]] [[de:Verbandsgemeinde]] [[en:Verbandsgemeinde]] [[lb:Verbandsgemeng]] [[mk:Заедница на општини]] [[nl:Verbandsgemeinde]] [[pdc:Vebandsgemääne]] [[pt:Verbandsgemeinde]] [[ro:Asociație municipală]] [[ru:Объединённая община]] [[simple:Verbandsgemeinde]] Verbandsgemeinde 1631 14071 2011-04-21T06:34:00Z Manuae 53 Weiterleitung auf [[Verbandsgemää]] erstellt #REDIRECT[[Verbandsgemää]] OpenLeaks 1633 17239 2011-07-14T01:03:30Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ko:오픈리크스]] [[Datei:OpenLeaks logo white bg.png|thumb|Des Logo vun OpenLeaks]] '''OpenLeaks''' iss ä Whistleblowing-Websaid, welle iwwer dode Briefkäschd an Dogumende vun Dridde an Medie waidagibd. De ehemalische Schbrescha vun [[Wikileaks]], Daniel Domscheit-Berg hot des Brojegd im Dezemba 2010 õõgekindischd. Newwe Domscheit-Berg iss aa de ehemolische Wikileaks-Midarwaider Herbert Snorrason am Projegd bedailischd. Am 26. Januar 2011 hot donn des Projegd geschdarded unn iss uff Englisch verfiegbar. Die Fungdsionswais vun OpenLeaks iss folgendermaße: Mer baud en Reschnernedz mid em dode Briefkaschde uff, wo jeda anonim Dogumende oiwerfe unn konn unn selbschd beschdimme konn, wer des Dogumend erhäld. Briefkeschde biede die Innernedsaide vun Kooberadsionspadnan wie Medie , Gewerkschafde, Regierunge unn Menschereschdsgrubbe õõ. Openleaks priefd donn teschnisch, ob die Dogumende gfälschd odda teschnisch bearwaided sinn. Die Dade werre aa so bearwaided, dass de Absender vun de Dogumende nedd riggverfolgd werre konn. [[Kategorie:Technik]] [[Kategorie:Bolidik]] [[Kategorie:Innaned]] [[bcl:Openleaks]] [[bg:OpenLeaks]] [[ca:OpenLeaks]] [[da:OpenLeaks]] [[de:OpenLeaks]] [[en:OpenLeaks]] [[fa:اپن لیکس]] [[fr:OpenLeaks]] [[ko:오픈리크스]] [[no:OpenLeaks]] [[pt:OpenLeaks]] [[ru:OpenLeaks]] [[sv:Openleaks]] [[vi:OpenLeaks]] [[zh:公開解密]] Kategorie:Ehem. Saarpalz 1635 14098 2011-04-22T15:30:43Z Manuae 53 Der Seiteninhalt wurde durch einen anderen Text ersetzt: „[[Kategorie:Londkrais im Saarlond]]“ [[Kategorie:Londkrais im Saarlond]] Kategorie:Londkrais im Saarlond 1636 14116 2011-04-22T22:09:03Z Xqbot 317 Bot: Gä'ännat: [[de:Kategorie:Landkreis im Saarland]] [[Kategorie:Saarlond]] [[Kategorie:Londgrääs in Daitschlond|Saarlond]] [[da:Kategori:Landkreis i Saarland]] [[de:Kategorie:Landkreis im Saarland]] [[en:Category:Districts of the Saarland]] [[it:Categoria:Circondari del Saarland]] [[nl:Categorie:District in Saarland]] [[pl:Kategoria:Powiaty Saary]] [[pt:Categoria:Distritos de Sarre]] [[ru:Категория:Районы Саара]] [[vi:Thể loại:Huyện của Saarland]] Datei:Ostern 2011.png 1638 14106 2011-04-22T18:57:10Z Skipper Michael 54 Oschdagruß aischn Wärg, 2011 - 04 - 22 {{Bild-CC-by-sa/3.0}} Oschdagruß aischn Wärg, 2011 - 04 - 22 {{Bild-CC-by-sa/3.0}} Kategorie:Verbondsgemää in Rhailand-Pfalz 1639 14126 2011-04-23T22:24:55Z Skipper Michael 54 [[Kategorie:Vawaldung]] Owwer-Olm 1640 22705 2011-10-30T02:46:45Z 88.69.227.177 /* Laach */ ebsch Seit ogebbe {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Name = Owwer-Olm |Name_amtlich = |Art = Ortsgemeinde |Wappen = Wappen ober olm.gif |lat_deg = 49 | lat_min = 56| lat_sec = 13 |lon_deg = 08 | lon_min = 11| lon_sec = 20 <!--|Breitengrad = 49/56/13/N |Längengrad = 08/11/20/E--> |Lageplan = Ober-Olm in MZ.svg |Bundesland = Rhoiland-Palz |Landkreis = [[Londkrääs Määnz-Binge|Määnz-Binge]] |Verbandsgemeinde = [[Verbandsgemää Nieda-Olm|Nieda-Olm]] |Höhe = 151 |Fläche = 17.09 |Einwohner = 4320 |PLZ = 55270 |Vorwahl = 06136 |Kfz = MZ |Gemeindeschlüssel = 07339047 |Adresse-Verband = Pariser Straße 110<br />55268 Nieder-Olm |Website = [http://www.ober-olm.de/ www.ober-olm.de] |Bürgermeister = Heribert Schmitt |Bürgermeistertitel= Ortsbürgermeister |Partei = SPD |DIAFAM = [[Rhoifrängisch]] |DIALECT = [[Pälzisch]] |DIAREG = |DIALOC = |DIAACT = }} '''Owwer-Olm''' iss ä glee Schdadt in de Näh vun [[Määnz]] im [[Londkrääs]] [[Londkrääs Määnz-Binge|Määnz-Binge]] mid 4.320 Oiwuhner. == Laach == Owwer-Olm liechd siedlisch vun de Großschdadt Määnz in [[Rhoihesse]]. Nachbarord sinn Määnz-Layehof, Määnz-Finthe, Määnz-Lercheberg, Määnz-Bretzehem, Määnz-Marieborn, [[Klää-Winternhem]], Määnz-Ewwersheem, [[Nieda-Olm]] unn [[Essehem]]. == Gschichd == == Schdadbild == == Vakea == == Wärdschafd == == Relichione == == Polidig == == Väroine == == Feschde == == == == Sunschdiches == Said 1997 werd do die [[Pennsilfaanisch Deitsch|pennsylvanisch-daitsch]] Zaidung [[Hiwwe wie Driwwe]] rausgewwe. [[Kategorie:Orde]] [[de:Ober-Olm]] [[en:Ober-Olm]] [[eo:Ober-Olm]] [[fr:Ober-Olm]] [[it:Ober-Olm]] [[la:Ulmena Superior]] [[nl:Ober-Olm]] [[pdc:Ober-Olm]] [[pl:Ober-Olm]] [[pt:Ober-Olm]] [[ro:Ober-Olm]] [[ru:Обер-Ольм]] [[sr:Обер-Олм]] [[vo:Ober-Olm]] [[war:Ober-Olm]] Kategorie:Vawaldung 1642 14127 2011-04-23T22:33:39Z Skipper Michael 54 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:!Hauptkadegorie]]“ [[Kategorie:!Hauptkadegorie]] Kategorie:Kommunalrechd (Daitschlond) 1643 14129 2011-04-23T22:37:46Z Skipper Michael 54 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Reschd]]“ [[Kategorie:Reschd]] Ober-Olm 1646 14139 2011-04-24T06:05:17Z Badener 43 hot [[Ober-Olm]] uff [[Owwer-Olm]] verschowwe: S. Dischbediersaid #WEITERLEITUNG [[Owwer-Olm]] Richard Stallman 1648 22811 2011-11-03T05:44:52Z Xqbot 317 r2.7.2) (Bot: Aigfiecht: [[ur:رچرڈ سٹالمان]] [[Datei:Rms ifi large.jpg|thumb|Richard Stallman in Oslo (2009)]] '''Richard Matthew Stallman''' (*16.März in [[Mänhäddn]], [[Nju Yoorg Siddi]]) iss en [[Verainischde Schdaade vun Ameriga|US-ameriganische]] Aggdiwischd fer fraie Sofdwär, Hägga unn Programmendwiggla- aa bekonnd unner de Inidsiale '''RMS''' odda de Schbidzname "St.Ignucius". Ea hots GNU-Brojeggd gschdaded unn hot dodemid de Weeg fer Linux geebned. == Ärwed == Stallman hot Õõfong vun de 70er im ''Al Lab'' (Abdäälung fer kinsdlischi Indelligenz) im Massachusetts Institute of Technology geschaffd. Stallman hot do zu ener Gemainschafd kehrd, die wu daß die Philosophie vum uubegrenzde Informadsionfluss verdrede hot. Noodem daß viele Firme ihrn Kwällkod nimmi effendlisch zur Verfiechung geschdelld, sonnern Lizenze verkaafd henn, hot Stallman des gonz rischdich als Oischrängung vun de Fraihaid empfunne unn hot die Lizenz ''GNU General Public License'' ins Leewe gerufe, die waidgehende Reschde iwwer ä Sofdwär garandierd. Stallman hot 1984 soin Tschob gekindischd, unn e ärschd Bedriebssyschdem brogrammierd, welles vollschdännisch aus fraia Sofdwär beschdehd. {{Schdubblsche}} Hait kridisierd ea die Open-Surs-Bewegung, wail daßse die Fraihaid vanochlässiche. Bai de Endwigglung vun Sofdwär schaffe die Open-Surs unn Fraie-Sofdwär-Bewechung awwa eng zamme. [[Kategorie:Persenlischkaide]] [[af:Richard Stallman]] [[ar:ريتشارد ستولمن]] [[ast:Richard Stallman]] [[az:Riçard Stolman]] [[bat-smg:Richard Stallman]] [[be:Рычард Мэцью Столман]] [[be-x-old:Рычард Столман]] [[bg:Ричард Столман]] [[bn:রিচার্ড স্টলম্যান]] [[br:Richard Stallman]] [[bs:Richard Stallman]] [[ca:Richard Matthew Stallman]] [[ckb:ڕیچارد ستۆڵمەن]] [[cs:Richard Stallman]] [[cy:Richard Stallman]] [[da:Richard M. Stallman]] [[de:Richard Stallman]] [[el:Ρίτσαρντ Στόλλμαν]] [[en:Richard Stallman]] [[eo:Richard Stallman]] [[es:Richard Stallman]] [[et:Richard Stallman]] [[eu:Richard Stallman]] [[fa:ریچارد استالمن]] [[fi:Richard Stallman]] [[fr:Richard Stallman]] [[fy:Richard Stallman]] [[ga:Richard Stallman]] [[gd:Richard Stallman]] [[gl:Richard Stallman]] [[he:ריצ'רד סטולמן]] [[hi:रिचार्ड स्टालमन]] [[hr:Richard Stallman]] [[hu:Richard Matthew Stallman]] [[hy:Ռիչարդ Սթոլման]] [[ia:Richard Matthew Stallman]] [[id:Richard Matthew Stallman]] [[ilo:Richard Stallman]] [[io:Richard Stallman]] [[is:Richard Stallman]] [[it:Richard Stallman]] [[ja:リチャード・ストールマン]] [[jbo:ritcard. stalman]] [[jv:Richard Stallman]] [[ka:რიჩარდ სტოლმანი]] [[ko:리처드 스톨만]] [[lb:Richard M. Stallman]] [[li:Richard Stallman]] [[lt:Richard Stallman]] [[lv:Ričards Stalmans]] [[mhr:Столлман, Ричард Мэттью]] [[mk:Ричард Сталман]] [[ml:റിച്ചാർഡ്‌ മാത്യൂ സ്റ്റാൾമാൻ]] [[mn:Ричард Столлман]] [[ms:Richard Stallman]] [[nl:Richard M. Stallman]] [[nn:Richard M. Stallman]] [[no:Richard M. Stallman]] [[pl:Richard Stallman]] [[pnb:رچرڈ سٹالمان]] [[pt:Richard Matthew Stallman]] [[ro:Richard Stallman]] [[ru:Столлман, Ричард Мэттью]] [[sh:Richard Stallman]] [[simple:Richard Stallman]] [[sk:Richard Matthew Stallman]] [[sl:Richard Matthew Stallman]] [[sq:Richard Matthew Stallman]] [[sr:Ричард Столман]] [[sv:Richard Stallman]] [[sw:Richard Stallman]] [[ta:ரிச்சர்ட் ஸ்டால்மன்]] [[th:ริชาร์ด สตอลล์แมน]] [[tl:Richard Stallman]] [[tr:Richard Stallman]] [[uk:Річард Столмен]] [[ur:رچرڈ سٹالمان]] [[uz:Richard Stallman]] [[vi:Richard Stallman]] [[vo:Richard Stallman]] [[war:Richard Stallman]] [[zh:理查德·斯托曼]] [[zh-min-nan:Richard Stallman]] Melagg 1649 21629 2011-10-14T08:29:14Z RedBot 778 r2.5.2) (Bot: Gä'ännat: [[de:Ezéchiel du Mas]] [[Datei:WP Melac.jpg|thumb|Melagg]] '''Melagg''', offiziell '''Ezéchiel du Mas, comte de Mélac''' (* 1630 in Saint-Radegonde in de Gironde, † 10.Mai 1704 in Paris) iss en [[Frongraisch|fronzesische]] General unnerm Luddwisch XIV gewessd unn hot im Pälzische Erbfolgekriech die Palz abgefaggeld. Des waa de schlimmsde Mordbränna, wu je inde Siedwesde vum HRR ingfalle is - haid nuch hääßd mär bsunnaschd häämdiggisch un hinnalisdisch bissich Keeda "Melagg"- == Leewe == Melagg iss frieh in Milidärdienschd gedrede. Im Johr 1688 iss er in die Rhoiarmee versdzd worre. Im selwe Johr iss die Armee ohne Kriechserklärung in die Kurpalz oimarschierd unn hot viel Schdädt oigenumme. Am 16. Februar 1689 iss unnerm Melagg soim Kommando es Haidlbärscher Schloss geschbrengd worre unn Haidlbärsch, Monnem unn klännere Schdädt abgefaggeld. Im Johr 1690 iss er zum Kommandand vun de Feschdung Landau ernannd worre unn hot dovu aus die Geschend terrorisierd. Noch de verlorne Belacherung vun Landau hot er die Rhoiarmee verlasse unn iss in Pension gange. ==Sunsdisches== Karl May hodm in soinäre Ulanelieb <ref>Karl May: ''Die Liebe des Ulanen. Original-Roman aus der Zeit des deutsch-französischen Krieges von Karl May.'' Verlag H. G. Münchmeyer, Zeitschrift »Deutscher Wanderer«. [http://www.karl-may-gesellschaft.de/kmg/primlit/roman/ulan/index.htm Onlainefassung] als Reprind (PDF) un als HTML</ref> ä biddabeeses Dengmol gsedzd<ref>Guggschd aach im [http://karlmay.agerth.de/wiki/index.php/Ezechiel_von_Melac Kal-May-Wiki]</ref>: Äm Melagg soi Noofaahre schäme sich soina un sin desdewesche daidschfraindlisch. ==Äänzlnoowais== <references /> [[Kategorie:Persenlischkaide]] [[de:Ezéchiel du Mas]] [[en:Ezéchiel du Mas, Comte de Mélac]] [[fr:Ezéchiel de Mélac]] [[nl:Ezéchiel du Mas, Comte de Mélac]] [[pt:Ezéchiel de Mélac]] Ezéchiel du Mas, comte de Mélac 1650 14151 2011-04-25T00:05:52Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Melagg]] erstellt #REDIRECT[[Melagg]] Wikipedia:Haubdsaid/Artikel des Monats/05 1652 16519 2011-06-12T20:33:57Z Skipper Michael 54 [[Datei:FIFA-Fritz-Walter-Stadion01.JPG|left|thumb|150px|Es [[Fritz Walter|Fritz-Walter]]-Štadion ufm Betze, wu die roode Daiwel špiele]] De '''1. FC Kaiserslautern''' (korz: '''1. FCK''' odda '''FCK'''; Špitznome: Die rode Daiwel, De Betze) is e Špordveroi aus [[Lautre]], wo voa allem dorch soi Fußballabdäälung in [[Daitschlond]] bekonnd is. Die Profifußballer špiele in de Saison 2010/2011 in de 1. Bundesliga un geheere mid vier Daitsche Mäschderschafte un zwää DFB-Pokalsieche zu de erfolgraischsde Monnschafde im gonze Lond. <u><big>'''Allgemäänes'''</big></u> De FCK is agduell ufm achde Platz in de ewisch Tabell vun de Bundesliga. De Veroi had momendaan mee wie 15000 Mitglieder (Štond Juli 2010). Näwer de Fußballabdäälung unnahalt de 1. FC Kaiserslautern a Abdailunge fär onre Špordahde wie [[Basketball]], [[Boxe]], [[Hondball]], [[Hockey]], [[Laichtathletik]] un [[Triathlon]]. Innanationale Erfolche vum Veroi wahn unna onrem es Äraiche vum Verdelfinale in de [[Champions-League]] 1999 un die zwäämolisch Dailnohm om [[UEFA]]-Pokal-Halbfinale. Ämolisch is, dass de FCK in de Saison 1997/1998 als Ufštaier die Mäschderschaft gewunn had. Es Štadion vum Veroi is es [[Fritz-Walter-Štadion]] in [[Lautre]]. Bennend is es Štadion nohm FCK Špieler un Kabidän vun de [[DFB]]-Nationalelf, wo 1954 de Weltmäschdertitel gewunn had. Es Štadion laid im Stadtdääl '''Betzenberg''', desdeweje wärn es Štadion un a de Veroi rechional '''[[Betze]]''' genennt. </br>[[Bild:Nuvola apps xmag.png|20px]] [[FCK|waidalese ...]] <noinclude>[[Kategorie:Hauptseite:Ardiggl vum Monad|05 - 1. FCK]] </noinclude> <p> Kategorie:Innaned 1653 14194 2011-04-26T01:23:07Z Skipper Michael 54 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Kommunikazion]]“ [[Kategorie:Kommunikazion]] Friedrich Schiller 1655 24352 2011-11-30T22:53:22Z WikitanvirBot 759 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[diq:Friedrich Schiller]] [[Datei:Friedrich schiller.jpg|thumb|Friedrich Schiller, Bild vun Ludovike Simanowiz, mid derre ea uffgewaggse isch]] <u>'''''"Mär sin FRAI, un wann mär in Kedde geborn wärn!"'''''</u> '''Johann Christoph Friedrich von Schiller''' (* 10. Novemba 1759 in Marbach am Negga, Wirddebärsch, † in Waimar, Saggse-Waimar), 1802 geadeld, iss en daitsche Dischda, Philosoph unn Hischdorigga gewessd unn gild als aina vun de bedaidendschde Dramadigga. Viel vun dem sai Theaderschdigg kehre zum Schdandardreberdwar vun daitschschbroochische Theader. Soi Ballade kehre zu de beliebdeschde daitsche Gedischde. Er un Geedhe sin als die zwää Dichdafärschde bkannd. Schilla kehrd mid Wieland, Herder unn Goethe, mid dem ea aa befrainded war, zum Viergeschdirn vun de Waimara Klassik. Soi bekanndschde dramadische Werge sinn "die Raiwer", die in Monnem als soi erschd Werg uffgefiehrd worre isch, "Kabale unn Liewe", "Maria Sdiuard" unn "Wilhelm Tell". Im Johr 1782 hot er wegger "die Raiwer" Ärscher mid de Owrischkeide gekriegt un is fer siwwenehalb Woche in die Palz nooch [[Oggerschem]] gezoche, um sisch zu versteckle: die Owwrichkaid hod Fraihaid imma gschädzd, wanns um ian aischene gonge is. Un imma vafolschd, wann onnan se reglamiad hän. Des is haid nuch so: imma brav noom Gsedz, egal, wie illegal des is! {{Schdubblsche}} [[Kategorie:Dischda]] [[af:Friedrich Schiller]] [[als:Friedrich Schiller]] [[an:Friedrich von Schiller]] [[ar:فريدريك شيلر]] [[az:Fridrix Şiller]] [[bar:Friedrich Schiller]] [[be:Фрыдрых Шылер]] [[be-x-old:Фрыдрых Шылер]] [[bg:Фридрих Шилер]] [[br:Friedrich von Schiller]] [[bs:Friedrich Schiller]] [[ca:Friedrich von Schiller]] [[cs:Friedrich Schiller]] [[cy:Friedrich Schiller]] [[da:Friedrich Schiller]] [[de:Friedrich Schiller]] [[diq:Friedrich Schiller]] [[el:Φρίντριχ Σίλερ]] [[en:Friedrich Schiller]] [[eo:Friedrich Schiller]] [[es:Friedrich Schiller]] [[et:Friedrich Schiller]] [[eu:Friedrich Schiller]] [[fa:فریدریش شیلر]] [[fi:Friedrich Schiller]] [[fr:Friedrich von Schiller]] [[fy:Friedrich von Schiller]] [[ga:Friedrich Schiller]] [[gl:Friedrich Schiller]] [[he:פרידריך שילר]] [[hr:Friedrich Schiller]] [[hu:Friedrich Schiller]] [[hy:Ֆրիդրիխ Շիլլեր]] [[id:Friedrich Schiller]] [[ie:Friedrich Schiller]] [[io:Friedrich Schiller]] [[is:Friedrich Schiller]] [[it:Friedrich Schiller]] [[ja:フリードリヒ・フォン・シラー]] [[ka:ფრიდრიხ შილერი]] [[kk:Фридрих Шиллер]] [[ko:프리드리히 실러]] [[la:Fridericus Schiller]] [[lt:Frydrichas Šileris]] [[lv:Frīdrihs Šillers]] [[mk:Фридрих Шилер]] [[mrj:Шиллер, Фридрих]] [[nds:Friedrich von Schiller]] [[nl:Friedrich von Schiller]] [[no:Friedrich Schiller]] [[pl:Friedrich Schiller]] [[pt:Friedrich Schiller]] [[ro:Friedrich von Schiller]] [[ru:Шиллер, Фридрих]] [[scn:Friedrich Schiller]] [[sh:Friedrich Schiller]] [[simple:Friedrich Schiller]] [[sk:Friedrich Schiller]] [[sl:Friedrich Schiller]] [[sq:Friedrich Schiller]] [[sr:Фридрих Шилер]] [[sv:Friedrich Schiller]] [[tr:Friedrich Schiller]] [[uk:Йоганн-Фрідріх Шиллер]] [[vi:Friedrich Schiller]] [[yo:Friedrich Schiller]] [[zh:弗里德里希·席勒]] Kriegsheim 1656 14283 2011-05-01T19:49:51Z Skipper Michael 54 Weiterleitung auf [[Kriesem]] erstellt #REDIRECT[[Kriesem]] Zürich 1657 14284 2011-05-01T20:32:41Z Badener 43 Weiterleitung auf [[Zirich]] erstellt #Redirect[[Zirich]] Zirich 1658 20951 2011-10-08T18:19:03Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[pa:ਜਿਊਰਿਖ]] [[Datei:Utliberg Zurich.jpg|thumb|Blick vom Uetliberg auf Zirich]] '''Zirich''' ist die gröscht Schtadt von de [[Schwaiz]] und hot ungfähr 385'000 Oiwohner. Awwer die Agglomeration hot sogar mehr als e Million Oiwohner. Die Schtadt isch glaichzaidich Hauptschtadt vom [[Kanton Zirich]] und die wichtigscht Wirtschaftmetropole von de [[Schwaiz]]. Zirich gilt weldwaid als oine von de Schtädt mit de höchschte Lebenqualität und de höchschte Lebenshaldungskoschde.<ref>[http://www.forbes.com/2009/07/06/most-expensive-cities-lifestyle-real-estate-daily-costs_slide_16.html Forbes-Liste: ''Taierschde Schtädt vo der Welt zum Lewe'']</ref>. D Schtadt liegt do, wo die Limmat aus em [[Zirichsee]] fliesst und wo au schon di Reemer e Schadt ghabt hawwe, ''Turicum''. Aus dere Siedlung hot sich Zirich endwiggeld und isch 1262 eine fraie Raichsschdadt worre. Said 1351 isch Zirich e Midglied vun de alde [[Eidgnosseschaft]]. == Oinzelnochwais == <references /> {{Schdubblsche}} [[Kategorie:Orde]] [[af:Zürich]] [[als:Zürich]] [[am:ዙሪክ]] [[an:Zúrich]] [[ar:زيورخ]] [[arc:ܬܣܝܪܝܟ]] [[arz:زوريخ]] [[az:Sürix]] [[bar:Zirich]] [[be:Горад Цюрых]] [[be-x-old:Цюрых]] [[bg:Цюрих]] [[bn:জুরিখ]] [[br:Zürich]] [[bs:Zürich (grad)]] [[ca:Zuric]] [[cs:Curych]] [[cv:Цюрих]] [[cy:Zürich]] [[da:Zürich]] [[de:Zürich]] [[el:Ζυρίχη]] [[en:Zurich]] [[eo:Zuriko]] [[es:Zúrich]] [[et:Zürich]] [[eu:Zürich]] [[fa:زوریخ]] [[fi:Zürich]] [[fr:Zurich]] [[frp:Tsurique (vela)]] [[frr:Zürich]] [[ga:Zürich]] [[gd:Zürich]] [[gl:Zúric - Zürich]] [[he:ציריך]] [[hi:ज़्यूरिख़]] [[hr:Zürich]] [[hsb:Zürich]] [[hu:Zürich]] [[id:Zürich]] [[ie:Zúrich]] [[ilo:Zürich]] [[io:Zürich]] [[is:Zürich]] [[it:Zurigo]] [[ja:チューリッヒ]] [[jv:Zürich]] [[ka:ციურიხი]] [[ko:취리히]] [[ky:Цюрих]] [[la:Turicum (urbs)]] [[lb:Zürich]] [[lmo:Zürigh]] [[lt:Ciurichas]] [[lv:Cīrihe]] [[mk:Цирих]] [[ml:സൂറിച്ച്]] [[mr:झ्युरिक]] [[ms:Zürich]] [[my:ဇူးရစ်ချ်မြို့]] [[na:Zürich]] [[nah:Zurich]] [[nds:Zürich]] [[nl:Zürich (stad)]] [[nn:Zürich]] [[no:Zürich]] [[oc:Zuric]] [[os:Цюрих]] [[pa:ਜਿਊਰਿਖ]] [[pdc:Zurich]] [[pl:Zurych]] [[pms:Zurigh]] [[pnb:زیورچ]] [[pt:Zurique]] [[qu:Zürich]] [[rm:Turitg]] [[ro:Zürich]] [[ru:Цюрих]] [[scn:Zurìcu (citati)]] [[sh:Zürich]] [[simple:Zürich City]] [[sk:Zürich]] [[sl:Zürich]] [[sq:Cyrihu]] [[sr:Цирих]] [[sv:Zürich]] [[sw:Zürich]] [[ta:சூரிக்]] [[th:ซูริก]] [[tl:Zürich]] [[tr:Zürih]] [[ug:سيۇرىخ]] [[uk:Цюрих]] [[ur:زیورخ]] [[vec:Zurigo]] [[vi:Zürich]] [[vo:Zürich]] [[war:Zurich]] [[wo:Zurich]] [[wuu:苏黎世]] [[yi:ציריך]] [[yo:Zürich]] [[zh:苏黎世]] [[zh-min-nan:Zürich]] [[zh-yue:蘇黎世]] Kriesem 1659 14522 2011-05-15T14:18:05Z Skipper Michael 54 '''Kriesem''' is ä glää Ärdsche onde Primm, des wu zu Monsm ghead. == Gschichd == die ärschde schrifdlisch Erwähnunge hods unna vaschiedne Nome im Zammehang mid Schengunge ans Kloschda Lorsch gäwwe: Kreikesheim (766), Crigesheim (1137), Crigisheim (1276), Chrisheim (1306), Criegesheim (1335), Krysheim (1344), Griesheim (1496). 1494 hods noch zu de sogenonnde "pälzisch Ausderfa" ghead, Schbäda hod sisch aus de pälzisch Rächde die Londeshärrlichkaid ausgebild un es hod än Ridda vun Kriesem gäwwe, där wu in änärem feschde Torm ghausd hod, där wu haid nuch bewohnd is. Om 12. Ogdoba 1685 sin die ärschde Krieshemer Auswondara midde ''"Francis & Dorothy"'' in der Naie Weld ookumme. In Germantown hänse än Schdadtdääl „Krie(g)sheim“ gegrind. Aach haid sin noch Schbure vunde Krieseimer in Philadelphia: die Schdrooßenoame „Cresheim Valley Drive“ und „Cresheim Road“ unde Reschaurõõnom „Cresheim Cottage Cafe“ kumme vun Kriesem. 1969 is Kriesem noo Monsem oigmäänd worn. 2006 hods 628 Inwuhna ghad. == Lings == [http://www.youtube.com/watch?v=YcQCsyiz9jE&feature=related Kriesemer Lied] {{Schdubblsche}} [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]] [[de:Kriegsheim (Monsheim)]] [[pdc:Kriegsheim]] Biotop 1660 25347 2011-12-22T23:49:17Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[hr:Stanište]] In emme '''Biodob''', ma kann ach ''Pamba''<ref>Pamba schhdammd zwaa ethymologisch vun "Pampa" ab, is awwa a pälzisch Synonym fä ä nadurbelossn Londschafd / Fläsch / Gebied.</ref> saache, waxe verschiedne Planze die wo anaschda ned waxen kinne. Biodobe wern vum Staat gfödert, das ma in de Zuguft immernoch schäne Nadurbelossene Flegge hän. In de Palz gibts üwweraal verstreut e paar vun denne Biodobe, mannche sin abgsperrt mannche net. Widder anre kamma bsichtige, um was vun de Nadur zu lerne. == Õõmerkunge == <references /> {{Schdubblsche}} [[Kategorie:Bioloschie]] [[Kategorie:Nadurschudz]] [[az:Biotop]] [[bg:Биотоп]] [[br:Biotop]] [[bs:Biotop]] [[ca:Biòtop]] [[cs:Biotop]] [[da:Biotop]] [[de:Biotop]] [[el:Βιότοπος]] [[en:Biotope]] [[eo:Biotopo]] [[es:Biotopo]] [[et:Biotoop]] [[eu:Biotopo]] [[fi:Biotooppi]] [[fr:Biotope]] [[gl:Biótopo]] [[hr:Stanište]] [[hy:Կենսատոպ]] [[is:Lífsvæði]] [[it:Biotopo]] [[ja:ビオトープ]] [[ka:ბიოტოპი]] [[kk:Биотоп]] [[ko:비오토프]] [[la:Biotopus]] [[lt:Biotopas]] [[lv:Biotops]] [[mk:Биотоп]] [[nl:Biotoop]] [[nn:Biotop]] [[no:Biotop]] [[oc:Biotòp]] [[pl:Biotop]] [[pt:Biótopo]] [[ro:Biotop]] [[ru:Местообитание]] [[sh:Stanište]] [[sk:Biotop]] [[sl:Biotop]] [[sq:Biotopet]] [[sr:Станиште]] [[sv:Biotop]] [[tt:Биотоп]] [[uk:Біотоп]] [[zea:Biotoop]] [[zh:群落生境]] Kategorie:Nadurschudz 1661 17609 2011-08-02T23:08:06Z Melibokus 7 +Kadegorie [[Kategorie:Bioloschie]] Triathlon 1662 24130 2011-11-23T02:55:11Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[hi:ट्रायथलन]] [[Datei:Normann Stadler Ironman Hawaii 2004.jpg|thumb|right|De Normann Stadler in Hawaii 2004]] ''Triathlon''' ist en Schport, bei demm ma grad drai Schportarde hinnernånner macht. Zuerscht wird gschwomme, dann Rad gfahre un zum Schluß dud ma renne. Je nach Triathlon sin di Schdregge unnerschiedlich lång. Am bekanndeschde isch de ''Airenmän'' uf [[Hawaii]], bei dem ma erschd 3,86 Kilomeder schwimmt, dann 180 Kilomeder Rad fährd und dann noch e ganze Marathonstreck laafd, also noch emol 42,195 Kilomeder. == Bekannde Kurpälzer Triathlede == * De [[Thomas Hellriegel]] von [[Brusel]] hod 1997 de Airenmän gwonne. * De [[Normann Stadler]] von [[Monnem]] hod 2004 und 2006 de Airenmän gwonne. {{Schdubblsche}} [[Kategorie:Schbord]] [[af:Driekamp]] [[ar:ترياثلون]] [[az:Triatlon]] [[bg:Триатлон]] [[ca:Triatló]] [[cs:Triatlon]] [[da:Triatlon]] [[de:Triathlon]] [[el:Τρίαθλο]] [[en:Triathlon]] [[eo:Triatlono]] [[es:Triatlón]] [[et:Triatlon]] [[eu:Triatloi]] [[fa:ورزش سه‌گانه]] [[fi:Triathlon]] [[fr:Triathlon]] [[gl:Tríatlon]] [[he:טריאתלון]] [[hi:ट्रायथलन]] [[hr:Triatlon]] [[hu:Triatlon]] [[id:Triatlon]] [[is:Þríþraut]] [[it:Triathlon]] [[ja:トライアスロン]] [[ko:트라이애슬론]] [[lt:Triatlonas]] [[lv:Triatlons]] [[mk:Триатлон]] [[ms:Triatlon]] [[nl:Triatlon]] [[no:Triatlon]] [[pl:Triathlon]] [[pt:Triatlo]] [[ro:Triatlon]] [[ru:Триатлон]] [[scn:Triathlon]] [[simple:Triathlon]] [[sk:Triatlon]] [[sr:Триатлон]] [[sv:Triathlon]] [[th:ไตรกีฬา]] [[tr:Triatlon]] [[uk:Тріатлон]] [[zh:三项全能]] [[zh-min-nan:Saⁿ-hāng thih-lâng]] Bong 1667 23966 2011-11-17T14:16:16Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[su:Bank]] [[Datei:Frankfurt am Main Hessen Germany Skyline der Banken und Versicherungen 2005 Foto Wolfgang Pehlemann Wiesbaden PICT0038.jpg|thumb|Bonge in Frongfurd am Main, wo aa die airopäische Zendralbong zu finne isch]]{{Bkl II|bscäfdichd sich mim Geldinschdidud Bong, Fär es Meewl gugg unna [[Sidzbong]]}} Ä '''Bong''' iss en Kredidinschdidud, welles endgeldlische Dienschdlaisdunge fer de Zahlungs-, Kredid unn Kapidalvakea õõbieded. Baischbielswais betailische sisch Bonge am Hondel unn de Verwahrung vun Werdpapiere. Onnere Bonge vagewwe Kredide, des heeßt jemond konn sisch fer en sogenonnde Zins Geld laihe. De Zins iss des Geld, des mer fer des Darlehe bezahle muss. Des sorgt dodefier, das des Geld aa zerickgezahld werd. Damid die Bong aa genug Geld fers Valaihe hot, bieded sie õõ, Geld bai ihr gege Zinse õõzuleche. Haitzudach in Zaide vun immaderielle Geld valaie die Bonge awwa aa Geld des se nedd hawwe. Das des nedd gudgehe konn, konn mer sisch aigendlisch denge. {{Schdubblsche}} [[Kategorie:Bonge]] [[ar:مصرف]] [[arc:ܒܝܬ ܥܘܪܦܢܐ]] [[arz:بنك]] [[az:Bank]] [[bat-smg:Banks]] [[be:Банк]] [[be-x-old:Банк]] [[bg:Банка]] [[bs:Banka]] [[ca:Banc (empresa)]] [[cs:Banka]] [[cv:Банк]] [[cy:Banc]] [[da:Bank]] [[de:Bank]] [[el:Τράπεζα]] [[en:Bank]] [[eo:Banko]] [[es:Banco]] [[et:Pank]] [[eu:Banku]] [[fa:بانک]] [[fi:Pankki]] [[fr:Banque]] [[gd:Banca]] [[gn:Viruróga]] [[gu:બેંક]] [[hak:Ngiùn-hòng]] [[he:בנק]] [[hi:बैंक]] [[hr:Banka]] [[hu:Bank]] [[ia:Banca]] [[id:Bank]] [[io:Banko]] [[is:Banki]] [[it:Banca]] [[ja:銀行]] [[jv:Bank]] [[ka:ბანკი]] [[kk:Банк]] [[kn:ಬ್ಯಾಂಕ್]] [[ko:은행]] [[la:Argentaria]] [[lb:Bank]] [[lt:Bankas]] [[lv:Banka]] [[mk:Банка]] [[ml:ബാങ്ക്]] [[mn:Банк]] [[ms:Bank]] [[my:ဘဏ်]] [[nl:Bank (financiële instelling)]] [[nn:Bank]] [[no:Bank]] [[nrm:Banque]] [[pl:Bank]] [[ps:بانک]] [[pt:Banco]] [[qu:Qullqi wasi]] [[ro:Bancă (instituție financiară)]] [[ru:Банк]] [[sah:Баан]] [[scn:Vancu (dipòsitu)]] [[sh:Banka]] [[simple:Bank]] [[sk:Banka (inštitúcia)]] [[sl:Banka]] [[so:Banki]] [[sq:Banka]] [[sr:Банка]] [[su:Bank]] [[sv:Bank]] [[sw:Benki]] [[ta:வங்கி]] [[te:బ్యాంకు]] [[tg:Бонк]] [[th:ธนาคาร]] [[tl:Bangko]] [[to:Pangikē]] [[tr:Banka]] [[uk:Банк]] [[uz:Bank]] [[vi:Ngân hàng]] [[war:Bangko]] [[yi:באנק]] [[zh:銀行]] [[zh-min-nan:Gîn-hâng]] [[zh-yue:銀行]] Bank 1668 14357 2011-05-06T16:56:27Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Bong]] erstellt #REDIRECT[[Bong]] Kategorie:Bonge 1669 14366 2011-05-06T19:35:09Z Skipper Michael 54 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Ekonomie]]“ [[Kategorie:Ekonomie]] Marau 1681 25334 2011-12-22T17:42:42Z Melibokus 7 {| border="0" cellspacing="0" align="right" cellpadding="2" width="300" style="margin-left: 1em" ! align="center" bgcolor="lightgreen" colspan="2" | <big>Marau</big> |- | align="center" colspan="2" | [[Datei:Majeranek2.jpg|250px]]<br /><small>Marau</small> |- ! align="center" bgcolor="lightgreen" colspan="2" | Syschdematik |- | ''Ordnung:'' || [[Libbebliedeardische]] (''Lamiales'') |- | ''Familje:'' || [[Libbebliedler]] (''Lamiaceae'') |- | ''Unnerfamilje:'' || [[Nepetoidae]] |- | ''Tribus:'' || Mentheae |- | ''Gaddung:'' || [[Doscht]] (''Origanum'') |- ! align="center" bgcolor="lightgreen" colspan="2" | Biologischi Nomenklatur |- | colspan="2" align="center" | '''''Origanum majorana''''' <small>[[Carl von Linné | L.]]</small> |} '''Marau''' (''Origanum majorana'') is e Plonzeart wu zu de Libbebliedla kärt un e Gewerzplonz is. == Plonzebeschraiwung == De Marau dud als Art Strauch wachse un konn ugfähr Kniehoch wärre (vun ebba wu Knie 80 cm iwamm Bode hot). Di vierkandische, dinne un robuschde Schdengl sin schdark verzwaigt un monschmol rätlisch iwwerzore. Di hellrode bis waiße kläne Bliede hogge als Schoiähre in de Achsle vun Deggblädder un gehe vum Juli bis-m Sebdember uff. Di ganz Plonz hot n kräfdische Geruch. == Herkunft un Verwendung == De wilde Marau kummt aus da Tirkai un vun Zyban. Schun seid-m 16. Johrhunnert weeß ma-n bai uns zu schetze. Mid dem Gewerz dud ma [[Grumbeere]] abschmegge odda im [[Saumaache|Saumache]] hot mas ah drin un in faschd alle Wärschd - ä [[Pälzer Lewwerworschd|Pälza Lewwerworschd]] ohne Marau duds ned gewwe. Zur Verwendung als Gewerz trigglt ma di ganze Schdengl mitsamt de Blädder, Knoschbe un Bliede. Außadäm wärd Marau als Hailplonz gnuzd. Vor allem bai Verdauungsprobleme hot er sisch bewehrt un wirkt ginschdisch uf Maare, Darm un Gall. Danewe verwendt ma-n als Salb gege de Schnubbe, grad aa bai Saigling, un bai Nerveschmerze un Verrenggunge. == Pälzische Nome fär di Plonz<ref>[http://www.woerterbuchnetz.de/PfWB?lemma=majoran Pälzisches Wärterbuch]; Hessisches Wärterbuch, Bånd 4, Ku – R, 1985; Badisches Wärterbuch</ref> == Maaerun, Mairan, Mairõ, Mairon, Mairun, Majeraan, Majeraun, Majeron, Majerun, Majoran, Mara, Maran, Marau, Maraun, Märaun, Marou, Moraun, Mirrau, Kischekraut, Worschtkraut == Quelle == === Indernetsaide === * [http://www.uni-graz.at/~katzer/germ/Maio_hor.html „Gernot Katzers Gewürzseite“: Majoran.] * [http://www.heilkraeuter.de/lexikon/majoran.htm Majoran bai www.heilkräuter.de] === Oinzlnochwais === <references/> [[Kategorie:Butonik]] [[Kategorie:Gewerz]] [[ar:بردقوش]] [[be-x-old:Маяран]] [[bg:Майорана]] [[bs:Mažuran]] [[ca:Marduix]] [[cs:Majoránka zahradní]] [[da:Have-Merian]] [[de:Majoran]] [[el:Ματζουράνα]] [[en:Marjoram]] [[eo:Majorano]] [[es:Origanum majorana]] [[fi:Meirami]] [[fr:Marjolaine]] [[he:אזוב תרבותי]] [[hr:Majoran]] [[hsb:Majoran]] [[hu:Majoránna]] [[id:Marjoram]] [[io:Majorano]] [[it:Origanum majorana]] [[ja:マジョラム]] [[la:Amaracum]] [[li:Majoraan]] [[lij:Persa]] [[lt:Kvapusis mairūnas]] [[lv:Majorāns]] [[mk:Мајоран]] [[nap:Peperna]] [[nl:Echte marjolein]] [[nn:Merian]] [[no:Merian]] [[pam:Marjoram]] [[pl:Lebiodka majeranek]] [[pt:Manjerona]] [[qu:Mikhurana]] [[ro:Maghiran]] [[ru:Майоран]] [[scn:Origanum majorana]] [[simple:Marjoram]] [[sk:Majorán záhradný]] [[sv:Mejram]] [[te:మరువము]] [[uk:Майоран]] [[vec:Menton salmego]] [[wa:Mariolinne]] [[zh:墨角蘭]] Härschhorn (Negger) 1687 14483 2011-05-13T16:03:43Z Ora Unu 68 hot [[Härschhorn (Negger)]] uff [[Härschhorn (Negga)]] verschowwe: So wärds rischdisch geschriwwe. #WEITERLEITUNG [[Härschhorn (Negga)]] Datei:Winzer-Portal.png 1688 14527 2011-05-15T16:54:24Z Skipper Michael 54 Schrift Winzer-Portal aischn Wärg, 2011 - 05 - 15 {{Bild-CC-by-sa/3.0}} Schrift Winzer-Portal aischn Wärg, 2011 - 05 - 15 {{Bild-CC-by-sa/3.0}} Portal Winzer 1689 14568 2011-05-17T20:02:16Z Skipper Michael 54 <gallery> Datei:Terrassenweingaerten Wachau.jpg Datei:Rieslingtrauben.jpg Datei:Im Park von Schloss Wackerbart5h, Radebeul TVerb.JPG Datei:Cabernet Sauvignon Gaillac.jpg Datei:Wine Barrels.jpg </gallery> {| |- |[[Datei:Wine grapes03.jpg|150px|left]]||[[Datei:Winzer-Portal.png|center|490px]]||[[Datei:Bouilleaud blanc.jpg|150px|right]] |} <center> <big><big>Des is ä egschdra Pordal fär Winza.</big> Do kännena Aian beschde Ardiggl kiere odda uffiehre, was es negschd gschriwwe wärn soll. Ä aischn Disk hänna aach nuch debai un Ia känne aach nuch beliewisch viel Unnasaide ooleje, zum Baischbiel far Ardigglschdrugduure un -oolaidunge odda wasnär sunsch braache - des is Aian Beraisch! (un wanns Aisch ned gfälld, wies jezad is, donn därfda des nadierlisch aach ännan. <br /> Hilfe griena hiea, [[Hilfe:Inhalt|doo]], om Schdammdisch un bai äm jede vum Team. </center> <br /> <br /> <big>'''Oofange duun Ia es beschd,'''</big> indäm doßa lings, in de '''Nawigadzions-Schbalde,''' iwwa däm Käschdche, wo "Suche" schdehd, '''''mim Rad vunde Maus''''' odda mid de rächd Maustasd uf Hilfe kligge duun, damid die in änärem naie Tab effne duud, un donn duuna '''in''' däm Käschdche, wo "Suche" schdehd, de Noome vun Aiam Woiguud enoischraiwe duun, also "Woiguud Liesl Bellvisage" odda "Woibau Hannes Winzinga" un donn duuna midde '''''linge''''' Maustasde uf des '''''Knäbbche'' "Suche"'''kligge, des wo Aisch die Aia Said ufbaud un es Feld zum Schraiwe uffmachd. Wonna Fehla mache duun, donn is des ned schlimm, mia känne des alles wieda in Ordnung bringe - wägglisch kabuddmache kännena nix! Also när Mut! [[Kategorie:Wikipedia]] [[Kategorie:Woi]] Beel-Igglem 1690 21754 2011-10-17T19:32:11Z 91.49.63.209 /* Zu de Gschid vunn dere Gemää:Quelle:Houmpäidsch vum Ord Iwwasedzung ins Beehl-Igglemer Pälzisch (O.J.) */ {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Name = Beel-Igglem |Name_amtlich = Böhl-Iggelheim |Art = Ortsgemeinde |Wappen = Wappen boehl iggelheim.jpg |lat_deg = 49 | lat_min = 22| lat_sec = 17 |lon_deg = 08 | lon_min = 18| lon_sec = 31 <!--|Breitengrad = 49/22/17/N |Längengrad = 8/18/31/E--> |Lageplan = Karte Böhl-Iggelheim.png |Bundesland = Rhoilond-Palz |Landkreis = [[Rhoi-Palz-Krääs]] |Höhe = 105 |Fläche = 32.83 |Einwohner = 10552 |PLZ = 67459 |PLZ-alt = 6737 |Vorwahl = 06324 |Kfz = RP <small>(bis 31. Aug. 2005: LU)</small> |Gemeindeschlüssel = 07338005 |Gliederung = 2 [[Ordsdeel]] |Straße = Am Schwarzweiher 7 |Website = [http://www.boehl-iggelheim.de/ www.boehl-iggelheim.de] |Bürgermeister = Peter Christ |Partei = |DIAFAM = [[Rhoifrängisch]] |DIALECT = Vorder[[pälzisch]] |DIAREG = |DIALOC = |DIAACT = }} '''Beel-Igglem''' (odder ''Behl-Ischlm''odderaa ''Beehl-Iggelem'') is ä [[vabondsfrai]]i [[Gemää]] im [[Rhoi-Palz-Kreis]] un liggd zwische [[Naischdadt]], [[Derkem]], [[Ludwichshafe]] un [[Schbaya]], Beel im Norde un Igglem im Siede. Haubdoinnahmequell is die Londwärdschafd, die mehrschde, wo ned dord schaffen, sin Pendler. == Zu de Gschid vunn dere Gemää:<ref>Quelle:[http://www.boehl-iggelheim.de/ Houmpäidsch vum Ord] Iwwasedzung ins Beehl-Igglemer Pälzisch (O.J.)</ref> == [[Datei:Pergola Iggelheim.JPG|thumb|250 px|left]] Böhl-Iggelhaim (Rhain-Pfalz-Krais) is ä Wohngemää mit rund 11.000 Oiwohner unn iss 1969 mit de Verwaldungsreform aus de friehere Gemääne Böhl(Beel;Beehl) unn Iggelheim (Igglem) gebild worre, die wuu s erschde mol urkundlisch Erwähnt worre sinn im Johr 780 (Böhl als Buhilo) bzw. 991 (Iggelhaim als Ugelenhaim). Ä frieherie Besiedlung dursch die Reemer konn dursch zahlraiche Funde aus em erschde bis vierde Johrhunnert nochgewisse werre. Um es Johr 1100 hänn Beehl unn Igglem mit Haßloch die Würdd vun Raichsderfer kriggd unn bilden zusamme die Pfleg vunn de Vogtai Haßloch, die umittelbar em Kaiser unnerschdonne hott. Domit waren die Bierjer vunn dere Laibägeschaft frai unn konnden sisch ihr Schulthäß unn Rischder selwer wähle. Im 14. Johrhunnerd iss die privilegiert Schdellung erlosche. Im Johr 1460 iss um Beehl, Igglem unn Haßloch än schlimme Krieg zwische em Kurferschd vunn de Palz, Friedrich em Siegraichen, unn em Grafen vunn Lainingen ausgebroche. Dodebai sinn Beehl unn Igglem faschd gonz nerregebrennt. In Igglem iss nur die Kersch, die 991 schunn als Basilika erwähnt werd, als änzischer Stäbau am Weschdrond vumm Dorf erhalde. De Kurferschd als Sieger in dem Kampf war vunn do o fer 338 Johr allänischer Herr vunn de Pfleg Haßloch. Die Dörfer erholden sisch allmählisch widder vunn denne Folge vumm Krieg unn Igglem hott känne 1595 sogar de "Zehnde" zurickkaafe. == Lings un Quelle == <references /> * {{Commons|Category:Böhl-Iggelheim|Beel-Igglm}} * [http://www.boehl-iggelheim.de/ www.boehl-iggelheim.de] [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]] [[de:Böhl-Iggelheim]] [[en:Böhl-Iggelheim]] [[eo:Böhl-Iggelheim]] [[fr:Böhl-Iggelheim]] [[it:Böhl-Iggelheim]] [[nl:Böhl-Iggelheim]] [[pl:Böhl-Iggelheim]] [[pt:Böhl-Iggelheim]] [[ro:Böhl-Iggelheim]] [[ru:Бёль-Иггельхайм]] [[sr:Бел-Игелхајм]] [[vi:Böhl-Iggelheim]] [[vo:Böhl-Iggelheim]] [[war:Böhl-Iggelheim]] Alda Friedhof Schbaija 1691 21697 2011-10-16T11:33:06Z Manuae 53 /* Websaide */ erg. <!--- uff Schbaimarisch ---> [[Datei:Adenauerpark in Speyer.jpg|thumb|Paagolaach]] [[Datei:Friedhofskapelle Unserer Lieben Frau.jpg|thumb|Friedhofskabell ''Unsara Liewe Fraa'']] [[Datei:Unserer Lieben Frau Ölberg.jpg|thumb|Eelbersch]] De '''Alde Friedhof''' in [[Schbaija]] isch vum [[Raadshear]] Jost Thiel im Joa 1502 zua Vafieschung g'schdeld worre, domid ma a Aame Laid hod beerdischde kenne. Uaschbringlisch isch des mol en Gaade oam Hirschgraawe g'wesd. In de Joare 1597 un 1839-41 hod ma doan de Friedhof greesa g'machd un una oanerem en [[Woi]]gaarde vum de [[St.-Georgen-Hospital-Stiftung]] oag'gliedad. De Friedhof isch fa die Birscha noch dem wasse g'glaabd hawen uffg'deeld g'wesd. Uffem ejemolische kadolische Deel isch doan nochem [[Zweiter Weltkrieg|zwedde Weldgrisch]] die [[Bernhadskeersch]] g'baud worre. Iwwa via Jahunad hod ma uffm Friedhof die Doode b'graawe, bisa doan 1881 g'schlosse worre isch. Im Joa 1958 hawen doan Birscha vun Schbaija dod'vor g'sorschd, dass des en Paag werd. Den hodma doan nai als ''Adenauapaag'' wida heag'rischd un uffg'machd. Haid isch des en uug'fea än onatalb Hegda groose Paag. De Deel vum ejemolische Friedhof, nerdlisch vun de St. Bernhard-Keersch isch de ''Dumkabidularische Friedhof'' == Kabell == Die Godisch [[Friedhofskabell]] ''Unsara Liewe Fraa'' hodma 1515 und 1516 g'baud un doan 1520 umän Eelbersch ergenzd. Die Keersch hod de [[Pälsisch Erbfolschegriesch]] un a die [[Franzesisch Rewoluzion]] uub'schaded iwwaschdoane. De Friedhof un die Keersch hawen in de Zaid vun de [[Reformazion]] die [[Ludariona]] b'nuzd. Des isch domols die änzigschd ludarischi Keersch in Schbaija g'wesd bisma die [[Draifaldischkaidskeersch]] im Joa 1717 oig'waid hod. In de Kabell hods ä Dengmol fa de ''Wilhelm Heinrich Pohlmann'', de erschde Parra oan Draifaldischkaid. Im Summa schbieln haid fa ä pa Woche Keea un Oakeschda Kommamusig in de Kabell. == Grabdengmela == Ä schbedbarogges Friedhofsgraiz un zum Deel gud erhaldene oda reschdauriade middlaldalische Grabdengmela un Grabschdää zaischn a haid noch die ejemols bedaidende Schbaijara Birscha un Honoraziore. Dod'zu kead de erschde Bischof [[Matthäus Georg von Chandelle]] vum 1821 oig'rischded [[Bischdum Schbaija]]. Ma find awa a die Gräwa vun zum Baischbiel [[Friedrich M. Schwerd]], [[Bruno Würschmitt]], [[Franz Xaver Remling]], [[Johann Friedrich Butenschön]], [[Wilhelm Molitor]], [[Anton Spiehler]], [[Dietrich Becker]], oda a vun de drai Kombonischde [[Eduard Rottmanner]], [[Johann Baptist Benz]] un [[Joseph Niedhammer]] un die leschd Rueschded vun de Mudda vum beriimde Maala [[Anselm Feuerbach]], wu im [[Feuerbachhaus|Faijabachhaus]] g'boore worre isch. == Paag == De Paag hod än Seerosedaisch, wu ma 1958 oag'leschd hod un en alde Boamb'schdoand, wu oag'schriwwe isch. Do hods zum Deel a exodischi Bääm un Bisch, wie zum Baischbiel [[Mammudboom]], japoanische [[Schnurboom]], [[Stielaische]], [[Silbalinde]], [[Fecha-Ahorn]], [[Bidanuß]], [[Zimdahorn]], [[Schloangefischde]], [[Bidaoransche]], [[Zürgelboom]], [[Himalaja-Birsch]] oda ä [[Oranschekersch]]. == Sunschdiges == De Haubdoigoang zum Alde Friedhof isch in de Boanhofsschdrooß, faschd visawie vum Boanhoof. En zwedde Oigoang hods in de Schdrooß ''Hiaschgrawe'' un en dridde Oigoang in de ''Wormsa Loandschdrooß''. De Paag isch im Juli un Auguschd jedn Daach vun 6 bis 9 Ua Owens un sunschd im Summa vun 7 bis 8 Ua Owens offe. Im Winda ischa doan vun 7.30 bis 5 Ua Owens offe. Vum Mai bis zum Ogtoba hots ima oam erschde Dinschdaach um 3 Ua Middaachs un oam erschde Soamschdaach um 10 Ua ä Firung dursch de Paag. <gallery widths="130" heights="130" perrow="5" caption="Grabdenkmäler"> Datei:Grabstein Remling.JPG|De Grabschdä vum Franz Xaver Remling Datei:Bruno Würschmitt, Grabstein Insekt .JPG|Bloans un Insegd, Ä Detai vum Grabschdä vum Dumkabitl Bruno Würschmitts, wu de Pälza [[Pollichia]] mitb'grinded hod Datei:Grabstein Benz, Speyer.JPG|De Grabschdä vum Johann Baptist Benz </gallery> == Lidaradur == Herbert Dellwing (Bearbeitung), ''Kulturdenkmäler in Rheinland-Pfalz'' Bd.&nbsp;1: Stadt Speyer, Landesamt für Denkmalpflege, Schwann, Düsseldorf 1992, ISBN=978-3884628010 == Websaide == {{commonscat|Alter Friedhof Speyer|Alda Friedhof Schbaija}} * [http://www.speyer.de/de/kultur/tipps/adenauerpark De Alde Friedhof] * [http://www.speyer-report.de/pageID_6772555.html Schbaija-Repord] * [http://www.gdke-rlp.de/download/Speyer.pdf Nochrischdliches Vazaischnis vun de Kulduadengmäla, Kraisfraii Schdad Schbaija] (PDF-Datei; 1,10 MB) * [http://www.speyer.de/de/rathaus/verwaltung/ortsrechtssammlung/6.2.16_denkmalzone_adenauerpark.pdf B'koandmachung vum 18. Juli 1992 in Krafd saidm 19. Juli 1992 Rechdsvaordnung] (PDF-Datei) [[Kategorie:Schbaya]] [[de:Alter Friedhof Speyer]] {{Coordinate |NS=49/19/22.92/N |EW=8/25/48.96/E |type=landmark |region=DE-RP}} Wikipedia:WikiProjekt Georeferenzierung 1693 14627 2011-05-22T19:52:39Z 80.134.226.44 Die Seite wurde neu angelegt: „49° 23′ N, 8° 23′ O“ 49° 23′ N, 8° 23′ O Dubbeglas 1694 21864 2011-10-20T20:41:29Z Skipper Michael 54 Än korze Ardiggl, awwa ned schchd un im Groowe fäddich. [[Datei:Dubbeglas.jpg|miniatur|hochkant|Pälzer Dubbeglas]] E '''Dubbeglas''' is e Glas wu de Woi odda de Schorle noikummd. Maischdens bassd in e Dubbeglas nhalwe Lidda noi ''(än ächde Schobbe).'' In alle annere Regione sin die Woigläsa um änisches klänna. == Form un Ändschdejung == Die es mehrschd gebrauchde Woigläsa hä - wie tybischawais die Reema - än tulbeförmische Kelch, die Reema hän än schwere Fußdeär wu grad es Negadiv vum Kelch bild, die onnan Kelchgläsa sidze uf mea odda weencha hoche Stiele. Es Dubbeglas awwa hod ä Trapez als Queaschnidd: de Boddm is schwea un grad, eweso die Wänd, un owwe isses waida als wie unne. Es is schwea un diggwandich, so, doßs ned glai kabud gehd, wonnsämol umfalld. Bis dohie glaichdes exagd em ääfache Pälza Schobbeglas. Donn is wer - mär säähd, es wärn die Derkema Mezga gwesd - uf die Idee kumme, mär sold do Dubbe enoischnaide - mid so feddich-nasse Finga konschd so ä Glas ned halde, wonns gladd is, wonnsde Pech hoschd, fludschd där schun aus de Hond, noch eja doßde feschd genuch zug'rife hoschd, färs zu halde. == Heaschdellung == Solsche mundgeblasne, handgschliffne Gläsa sin nadierlich begehrde Sammlaschdigge un kaum noch zu zahle, un auch aus Preßglas mid ausgschliffne Dubbe sin des saudaia Schdigga, die normale grien die Dubbe glai dorch die Pressform. Awwa aach die konn mär dorch Nooschlaife noch vaedle. == Wärbedräächa == Nadialich wärn die Dubbegläsa aach mid Werbung bedrugd, vvoazuchswais mim Nome vunäre Wäddschafd orra äm Woigud orra -feschdl. Un boim Derkema Worschdmaagd gäbds sogaa än "Dubbeglasorde" zu kaafe. == Sunsdisches == De Oliver Herrmann, Leadsänger vunde Frongedhala Roggbänd GRABOWSKY, und de Willi Brausch, wo frieja aach middebai waa, sin waile als ''Pälzisch Gsangsduo Dubbeglasbrieder'' uf de Walz. [[Kategorie:Esse un Dringe]] [[de:Dubbeglas]] Jockgrim 1696 23314 2011-11-08T23:48:18Z MystBot 1575 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[fr:Jockgrim]] {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Art = Ortsgemeinde |Wappen = Wappen Jockgrim.png |Breitengrad = 49/5/42/N |Längengrad = 08/16/42/E |Lageplan = Jockgrim in GER.svg |Bundesland = Rheinland-Pfalz |Landkreis = Germersheim |Verbandsgemeinde = Jockgrim |Höhe = 114 |Fläche = 12.62 |Einwohner = 7000 |PLZ = 76751 |Vorwahl = 07271 |Kfz = GER |Gemeindeschlüssel = 07334012 |Adresse-Verband = Unner Buchstroos 22<br />76751 Jockgrim |Website = [http://www.jockgrim.de/ www.jockgrim.de] |Bürgermeister = Jörg Scherer |Bürgermeistertitel = Ortsboiemäschder |Partei = }} '''Jockgrim''' isch ä [[Ordsgemää|Ortsgmää]] im [[Siedpalz|siedpälzer]] [[Landkrais Gärmäschm|Landkrais Germerschm]] in de [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]] ([[Daitschlond]]). == Allgemeines == Jockgrim isch ä Verbandsgemä im siedpälzische Landkräs Germersche. Zur Verbandsgemä zehlen die Ortsgemeinde Rheizawere, Neipotz und Hatzebehl. Ihrn Sitz hot d Verbandsgemä allerdings in Jockgrim. == Sehenswirdichkaide == [[Datei:Das Hinnerschdaedtl in Jockgrim - 2007-CC-BY-SA SYNTAXYS Achim Lammerts.jpg|miniatur|links|hochkannt|S „Hinnerstädel“ in Jockgrim, do d' Ludwigstroos]] Jockgrim isch vor allem durch sei hischdorisches Hinnerstädtl bekannt, in dem ach jedes zwätes Johr des hischdorische Hinnerstädtl-Feschd gfeiert werd. Des Hinnerstädl isch de äldeschde Däl vun Jockgrim. Erkenne kann ma des Hinnerstädtl an seine rischdorische Stadtmauer, de Fachwerkhaiser un de St. Dionysius Kirch. Außerdem gäbs im Hinnerstädl noch des Zehnthaus, in dem ach ab un zu Veranschdaldunge drin sin. Außerm Hinnerstädl kinnen sich die Leit ach noch des Ziecheleimuseum agugge. Do werd die bekannd Ziecheleifabrik vum Carl Ludowici in Erinnerung g'halde. Do in de Neh steht ach des restaurierde Kuchelhaus vun de Familie Ludowici. == Bekannde Leit vun Jockgrim == Ä bekannde Frä vun Jockgrim ischd Lina Sommer. Dere ihrn Sohn war in de Fierungsetaasch vun de Ziecheleifabrik Ludowici. D Lina Sommer hit viele Gedischde gschriwwe, so zum Beischbiel des bekannde Gedischt vum Läwwerwirschdl. Außerdäm hot de Moler Albert Haueisen im hischdorische Hinnerstädtl gewohnt. [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]] [[de:Jockgrim]] [[en:Jockgrim]] [[eo:Jockgrim]] [[fr:Jockgrim]] [[it:Jockgrim]] [[nl:Jockgrim]] [[pl:Jockgrim]] [[pt:Jockgrim]] [[ro:Jockgrim]] [[ru:Йокгрим]] [[sr:Јокгрим]] [[vi:Jockgrim]] [[vo:Jockgrim]] [[war:Jockgrim]] Aboncourt (Moselle) 1698 23073 2011-11-05T15:30:45Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Aboncourt, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Aboncourt |blason= Blason_ville_fr_Aboncourt_(Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Metzervisse|Metzervisse]] | intercomm= [[Communauté de communes de L'Arc Mosellan|L'Arc Mosellan]] | insee = 57001 | cp = 57920 |lat-deg= 49 |lat-min= 16 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 21 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 206 |alt mini= 192 |alt maxi= 315 |km²= 5.9 |sans = 367 |date-sans= 2008 }} '''Aboncourt''' ([[Lorrain|Patois]] ''Aubonco'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Endorf'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Metzervisse|Kanton Metzervisse]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Aboncourt isch de Raoul Dejong. Aboncourt gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de L'Arc Mosellan|L'Arc Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 287 || 240 || 338 || 337 || 346 || 367 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Aboncourt gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Aboncourt (Moselle)}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Metzervisse}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Aboncourt (Moselle)]] [[ca:Aboncourt (Mosel·la)]] [[ceb:Aboncourt, Moselle]] [[de:Aboncourt (Moselle)]] [[en:Aboncourt, Moselle]] [[es:Aboncourt (Mosela)]] [[eu:Aboncourt (Moselle)]] [[fr:Aboncourt (Moselle)]] [[it:Aboncourt (Mosella)]] [[la:Aboncourt (Mosella)]] [[lb:Aboncourt (Moselle)]] [[ms:Aboncourt, Moselle]] [[nl:Aboncourt (Moselle)]] [[pl:Aboncourt (Mozela)]] [[pt:Aboncourt (Mosela)]] [[sr:Абонкур (Мозел)]] [[uk:Абонкур (Мозель)]] [[vi:Aboncourt, Moselle]] [[vo:Aboncourt (Moselle)]] [[war:Aboncourt, Moselle]] Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Metzervisse 1700 14742 2011-05-31T12:55:09Z Holder 77 {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Metzervisse]] |INHALT= [[Aboncourt (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Basse-Ham]]&nbsp;&#124; [[Bertrange (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Bettelainville]]&nbsp;&#124; [[Bousse (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Buding]]&nbsp;&#124; [[Budling]]&nbsp;&#124; [[Distroff]]&nbsp;&#124; [[Elzange]]&nbsp;&#124; [[Guénange]]&nbsp;&#124; [[Hombourg-Budange]]&nbsp;&#124; [[Inglange]]&nbsp;&#124; [[Kédange-sur-Canner]]&nbsp;&#124; [[Kemplich]]&nbsp;&#124; [[Klang (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Kœnigsmacker]]&nbsp;&#124; [[Kuntzig]]&nbsp;&#124; [[Luttange]]&nbsp;&#124; [[Metzeresche]]&nbsp;&#124; [[Metzervisse]]&nbsp;&#124; [[Monneren]]&nbsp;&#124; [[Oudrenne]]&nbsp;&#124; [[Rurange-lès-Thionville]]&nbsp;&#124; [[Stuckange]]&nbsp;&#124; [[Valmestroff]]&nbsp;&#124; [[Veckring]]&nbsp;&#124; [[Volstroff]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Moselle|Metzervisse]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste 1701 14744 2011-05-31T12:55:57Z Holder 77 <includeonly>{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:10}}| [[tools:~merl/specialpages/dewiki/Navigationsleistenwartung/{{PAGENAMEE}}|Vollstännigkäät vun de Aibinnunge priefe]]<hr class="rulerdocumentation hintergrundfarbe6" style="margin:1em 0.5em; height:0.7ex; " /> }}</includeonly><div class="NavFrame"> {{#if:{{{BILD|}}}|<div class="NavPic">{{{BILD}}}</div>}} <div class="NavHead">{{{TITEL}}}</div> <div class="NavContent"> {{{INHALT}}} </div> <div class="visualClear"></div> </div> Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Moselle 1702 14745 2011-05-31T12:56:29Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Vorlache]]“ [[Kategorie:Vorlache]] Kategorie:Ortschafte (Lothringe) 1703 20955 2011-10-09T03:50:06Z Escarbot 750 r2.7.2) (Bot: Aigfiecht: als, an, ca, ceb, cs, da, de, en, eo, es, eu, fi, fr, id, it, ja, la, lb, ms, nl, no, pt, ru, simple, th, tr, uk, vec, vi, vo, war [[Kategorie:Orde]] [[als:Kategorie:Ort (Moselle)]] [[an:Categoría:Localidatz de Mosela]] [[ca:Categoria:Municipis del Mosel·la]] [[ceb:Kategoriya:Mga komyun sa departamento sa Moselle]] [[cs:Kategorie:Obce v departementu Moselle]] [[da:Kategori:Byer i Moselle]] [[de:Kategorie:Gemeinde im Département Moselle]] [[en:Category:Communes of Moselle]] [[eo:Kategorio:Komunumoj de Moselle]] [[es:Categoría:Localidades de Mosela]] [[eu:Kategoria:Moselleko udalerriak]] [[fi:Luokka:Mosellen kunnat]] [[fr:Catégorie:Commune de la Moselle]] [[id:Kategori:Komune di Moselle]] [[it:Categoria:Comuni della Mosella]] [[ja:Category:モゼル県のコミューン]] [[la:Categoria:Communia praefecturae Mosellae]] [[lb:Kategorie:Gemengen am Departement Moselle]] [[ms:Kategori:Komun di Moselle]] [[nl:Categorie:Gemeente in Moselle]] [[no:Kategori:Kommuner i Moselle]] [[pt:Categoria:Comunas do departamento de Moselle]] [[ru:Категория:Коммуны департамента Мозель]] [[simple:Category:Communes in Moselle]] [[th:หมวดหมู่:เมืองในจังหวัดมอแซล]] [[tr:Kategori:Moselle'deki şehirler]] [[uk:Категорія:Муніципалітети департаменту Мозель]] [[vec:Categoria:Comuni del dipartimento deła Moseła]] [[vi:Thể loại:Thị trấn của Moselle]] [[vo:Klad:Zifs in Moselle]] [[war:Category:Mga komyun han Moselle]] Wikipedia:Haubdsaid/Artikel des Monats/06 1704 16518 2011-06-12T20:30:22Z Skipper Michael 54 <div style="float:left; padding-top:0.5em; padding-right:0.5em;">[[Bild:Wappen Neustadt Weinstrasse.svg|80px|Wappe vun Naischdadt]]</div> '''[[Naischdadt]]''' is e kraisfraiï Schdadt mit uugfäa 54.000 Oiwohner am Ausgang vum Lombreschda Daal in die Rhoiewene, lichd also an de Haad un in de Mid vunde [[Woischdrooß]]. Naischdadt liehd geografisch so ziemlisch in de Mid vun de Palz direkt an de Woischdroß (im Naischdadter Ortsdäl [[Diedesfeld]] is de Midlpunkt vunre markiad). Naischdadt liehd am [[Haad]]rand, also am esdlische Rand vum [[Pälzer Wald|Pälzerwald]], do wu dann die [[Roiewene]] oofangt. Dorch Naischdadt fließ de [[Schbayabach]], där dääld sisch dort uff in Schbayabach un Rehbach. Auadäm is noch de Mußbach zu nenne, där dursch Gimmeldinge, Lobloch und Mußbach fließe duud un dodenõõ in de Rehbach enoi. Im Wesde g'head ä Schdiggl vum Pälzerwald zu Naischdadt un im Oste än Deel vum Ordenswald. Die wischdigsde Bärsch vum naischdadta Dääl vum Pälzerwald sinn de Nolle, de Keenichsbärsch, es Woibied u. de Schdawebärsch. Zwische de Ortsddääl sin iwweral [[Weinberg|Wingad]] zu finne, und gesche Osde ach emol e glä bissl Agga. </br>[[Bild:Nuvola apps xmag.png|20px]] [[Naischdadt|waidalese ...]] <noinclude>[[Kategorie:Hauptseite:Ardiggl vum Monad|06 - Naischdadt]] </noinclude> <p> Aboncourt-sur-Seille 1705 23072 2011-11-05T15:30:35Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Aboncourt-sur-Seille]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Aboncourt-sur-Seille |blason= Blason_ville_fr_Aboncourt-Sur-Seille_(Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Château-Salins|Château-Salins]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57002 | cp = 57590 |lat-deg= 48 |lat-min= 49 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 21 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 209 |alt mini= 195 |alt maxi= 290 |km²= 3.63 |sans = 70 |date-sans= 2008 }} '''Aboncourt-sur-Seille''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Abenhofen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Château-Salins|Kanton Château-Salins]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Aboncourt-sur-Seille isch de Fabrice Bagnon. Aboncourt-sur-Seille gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 53 || 54 || 66 || 55 || 64 || 70 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Aboncourt-sur-Seille gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Aboncourt-Sur-Seille}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Château-Salins}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Aboncourt-sur-Seille]] [[ca:Aboncourt-sur-Seille]] [[ceb:Aboncourt-sur-Seille]] [[de:Aboncourt-sur-Seille]] [[en:Aboncourt-sur-Seille]] [[es:Aboncourt-sur-Seille]] [[eu:Aboncourt-sur-Seille]] [[fr:Aboncourt-sur-Seille]] [[it:Aboncourt-sur-Seille]] [[la:Aboncourt-sur-Seille]] [[lb:Aboncourt-sur-Seille]] [[ms:Aboncourt-sur-Seille]] [[nl:Aboncourt-sur-Seille]] [[oc:Aboncourt-sur-Seille]] [[pl:Aboncourt-sur-Seille]] [[pt:Aboncourt-sur-Seille]] [[ru:Абонкур-сюр-Сей]] [[sr:Абонкур сир Сеј]] [[uk:Абонкур-сюр-Сей]] [[vi:Aboncourt-sur-Seille]] [[vo:Aboncourt-sur-Seille]] [[war:Aboncourt-sur-Seille]] Abreschviller 1706 23078 2011-11-05T15:31:35Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Abreschviller]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Abreschviller |blason= Blason Abreschwiller 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Lorquin|Lorquin]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays des Deux Sarres|Pays des Deux Sarres]] | insee = 57003 | cp = 57560 |lat-deg= 48 |lat-min= 38 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 6 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 304 |alt mini= 273 |alt maxi= 968 |km²= 41.29 |sans = 1510 |date-sans= 2008 }} '''Abreschviller''' ([[Lorrain|Patois]] ''Elwechwiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Alberschweiler'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Lorquin|Kanton Lorquin]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Abreschviller isch de Emmanuel Riehl. Abreschviller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays des Deux Sarres|Pays des Deux Sarres]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.421 || 1.381 || 1.309 || 1.233 || 1.285 || 1.510 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Abreschviller gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Abreschviller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Lorquin}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Abreschviller]] [[ca:Abreschviller]] [[ceb:Abreschviller]] [[de:Abreschviller]] [[en:Abreschviller]] [[es:Abreschviller]] [[eu:Abreschviller]] [[fr:Abreschviller]] [[it:Abreschviller]] [[la:Abreschviller]] [[lb:Abreschviller]] [[ms:Abreschviller]] [[nl:Abreschviller]] [[oc:Abreschviller]] [[pl:Abreschviller]] [[pt:Abreschviller]] [[sr:Абрешвије]] [[uk:Абрешвіллер]] [[vi:Abreschviller]] [[vo:Abreschviller]] [[war:Abreschviller]] [[zh:阿布雷什维莱]] Achain 1707 23077 2011-11-05T15:31:25Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Achain]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Achain |blason= Blason_ville_fr_Achain_(Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Château-Salins|Château-Salins]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57004 | cp = 57340 |lat-deg= 48 |lat-min= 55 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 35 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 250 |alt mini= 227 |alt maxi= 330 |km²= 4.79 |sans = 89 |date-sans= 2008 }} '''Achain''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Eschen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Château-Salins|Kanton Château-Salins]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Achain isch de Claude Gonceau. Achain gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 97 || 89 || 79 || 95 || 95 || 89 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Achain gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Achain}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Château-Salins}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Achain]] [[ca:Achain]] [[ceb:Achain]] [[de:Achain]] [[en:Achain]] [[es:Achain]] [[eu:Achain]] [[fr:Achain]] [[it:Achain]] [[la:Achain]] [[lb:Achain]] [[ms:Achain]] [[nl:Achain]] [[oc:Achain]] [[pl:Achain]] [[pt:Achain]] [[ru:Ашен (Мозель)]] [[sr:Ашен (Мозел)]] [[uk:Ашен (Мозель)]] [[vi:Achain]] [[vo:Achain]] [[war:Achain]] Achen 1708 24126 2011-11-22T21:24:31Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Gä'ännat: [[pl:Achen (Francja)]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Achen |blason= Blason Achen 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Rohrbach-lès-Bitche|Rohrbach-lès-Bitche]] | intercomm= [[Communauté de communes de Rohrbach lès Bitche|Rohrbach lès Bitche]] | insee = 57006 | cp = 57412 |lat-deg= 49 |lat-min= 3 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 11 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 250 |alt mini= 225 |alt maxi= 336 |km²= 12.12 |sans = 998 |date-sans= 2008 }} '''Achen''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Achen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Rohrbach-lès-Bitche|Kanton Rohrbach-lès-Bitche]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Achen isch de Sébastien Schlegel. Achen gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Rohrbach lès Bitche|Rohrbach lès Bitche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 875 || 883 || 896 || 929 || 938 || 998 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Achen gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {| |[[Datei: Achen01.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Achen}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Rohrbach-lès-Bitche}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Achen]] [[ca:Achen]] [[ceb:Achen]] [[de:Achen]] [[en:Achen, Moselle]] [[es:Achen]] [[eu:Achen]] [[fr:Achen]] [[it:Achen]] [[la:Achen (Mosella)]] [[lb:Achen]] [[ms:Achen, Moselle]] [[nl:Achen]] [[oc:Achen]] [[pl:Achen (Francja)]] [[pt:Achen]] [[sr:Ашан (Мозел)]] [[uk:Ашан (Мозель)]] [[vi:Achen, Moselle]] [[vo:Achen]] [[war:Achen, Moselle]] Adaincourt 1709 24496 2011-12-09T01:45:52Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Аденкур]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Adaincourt |blason= Blason ville fr Adaincourt (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Faulquemont|Faulquemont]] | intercomm= [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]] | insee = 57007 | cp = 57580 |lat-deg= 49 |lat-min= 0 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 26 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 230 |alt mini= 221 |alt maxi= 273 |km²= 3.42 |sans = 117 |date-sans= 2008 }} '''Adaincourt''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Adinghofen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Faulquemont|Kanton Faulquemont]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Adaincourt isch de Yann Rochefeuille. Adaincourt gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 74 || 88 || 84 || 98 || 107 || 117 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Adaincourt gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Adaincourt}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Faulquemont}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Adaincourt]] [[ca:Adaincourt]] [[ceb:Adaincourt]] [[de:Adaincourt]] [[en:Adaincourt]] [[es:Adaincourt]] [[eu:Adaincourt]] [[fr:Adaincourt]] [[it:Adaincourt]] [[la:Adaincourt]] [[lb:Adaincourt]] [[ms:Adaincourt]] [[nl:Adaincourt]] [[oc:Adaincourt]] [[pl:Adaincourt]] [[pt:Adaincourt]] [[ru:Аденкур]] [[sr:Аденкур]] [[uk:Аденкур]] [[vi:Adaincourt]] [[vo:Adaincourt]] [[war:Adaincourt]] Adelange 1710 24497 2011-12-09T02:38:44Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Аделанж]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Adelange |blason= Blason ville fr Adelange (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Faulquemont|Faulquemont]] | intercomm= [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]] | insee = 57008 | cp = 57380 |lat-deg= 49 |lat-min= 0 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 37 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 268 |alt mini= 251 |alt maxi= 317 |km²= 5.81 |sans = 231 |date-sans= 2008 }} '''Adelange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Edelingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Faulquemont|Kanton Faulquemont]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Adelange isch de Jean-Luc Ostermaier. Adelange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 153 || 171 || 197 || 178 || 208 || 231 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Adelange gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Adelange}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Faulquemont}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Adelange]] [[ca:Adelange]] [[ceb:Adelange]] [[de:Adelange]] [[en:Adelange]] [[es:Adelange]] [[eu:Adelange]] [[fr:Adelange]] [[it:Adelange]] [[la:Adelange]] [[lb:Adelange]] [[ms:Adelange]] [[nl:Adelange]] [[oc:Adelange]] [[pl:Adelange]] [[pt:Adelange]] [[ru:Аделанж]] [[sr:Адланж]] [[uk:Аделанж]] [[vi:Adelange]] [[vo:Adelange]] [[war:Adelange]] Ajoncourt 1711 23054 2011-11-05T15:27:34Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Ajoncourt]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Ajoncourt |blason= Blason Ajoncourt 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Delme|Delme]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57009 | cp = 57590 |lat-deg= 48 |lat-min= 51 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 18 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 199 |alt mini= 187 |alt maxi= 227 |km²= 3.5 |sans = 100 |date-sans= 2008 }} '''Ajoncourt''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Analdshofen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Delme|Kanton Delme]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Ajoncourt isch de Pascal Jacques. Ajoncourt gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 114 || 100 || 101 || 100 || 91 || 100 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Ajoncourt gheat zum [[Lorrain]]. {| |[[Datei: Ajoncourt.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Ajoncourt}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Delme}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Ajoncourt]] [[ca:Ajoncourt]] [[ceb:Ajoncourt]] [[de:Ajoncourt]] [[en:Ajoncourt]] [[es:Ajoncourt]] [[eu:Ajoncourt]] [[fr:Ajoncourt]] [[it:Ajoncourt]] [[la:Ajoncourt]] [[lb:Ajoncourt]] [[ms:Ajoncourt]] [[nl:Ajoncourt]] [[oc:Ajoncourt]] [[pl:Ajoncourt]] [[pt:Ajoncourt]] [[ru:Ажонкур]] [[sr:Ажонкур]] [[uk:Ажонкур]] [[vi:Ajoncourt]] [[vo:Ajoncourt]] [[war:Ajoncourt]] Alaincourt-la-Côte 1712 23055 2011-11-05T15:27:44Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Alaincourt-la-Côte]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Alaincourt-la-Côte |blason= Blason Alaincourt-la-cote 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Delme|Delme]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57010 | cp = 57590 |lat-deg= 48 |lat-min= 54 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 21 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 260 |alt mini= 195 |alt maxi= 399 |km²= 4.17 |sans = 133 |date-sans= 2008 }} '''Alaincourt-la-Côte''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Allenhofen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Delme|Kanton Delme]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Alaincourt-la-Côte isch de Bernard Doyen. Alaincourt-la-Côte gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 110 || 82 || 85 || 82 || 91 || 133 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Alaincourt-la-Côte gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Alaincourt-la-Côte}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Delme}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Alaincourt-la-Côte]] [[ca:Alaincourt-la-Côte]] [[ceb:Alaincourt-la-Côte]] [[de:Alaincourt-la-Côte]] [[en:Alaincourt-la-Côte]] [[es:Alaincourt-la-Côte]] [[eu:Alaincourt-la-Côte]] [[fr:Alaincourt-la-Côte]] [[it:Alaincourt-la-Côte]] [[la:Alaincourt-la-Côte]] [[lb:Alaincourt-la-Côte]] [[ms:Alaincourt-la-Côte]] [[nl:Alaincourt-la-Côte]] [[oc:Alaincourt-la-Côte]] [[pl:Alaincourt-la-Côte]] [[pt:Alaincourt-la-Côte]] [[ru:Аленкур-ла-Кот]] [[sr:Аленкур ла Кот]] [[uk:Аленкур-ла-Кот]] [[vi:Alaincourt-la-Côte]] [[vo:Alaincourt-la-Côte]] [[war:Alaincourt-la-Côte]] Albestroff 1713 23056 2011-11-05T15:27:54Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Albestroff]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Albestroff |blason= Blason Albestroff 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Albestroff|Albestroff]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57011 | cp = 57670 |lat-deg= 48 |lat-min= 56 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 51 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 235 |alt mini= 217 |alt maxi= 275 |km²= 19.3 |sans = 653 |date-sans= 2008 }} '''Albestroff''' ([[Lorrain|Patois]] ''Alstroff'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Albesdorf'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Albestroff|Kanton Albestroff]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Albestroff isch de Germain Mussot. Albestroff gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 610 || 568 || 617 || 651 || 639 || 653 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Albestroff gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Albestroff}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Albestroff}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Albestroff]] [[ca:Albestroff]] [[ceb:Albestroff]] [[de:Albestroff]] [[en:Albestroff]] [[es:Albestroff]] [[eu:Albestroff]] [[fr:Albestroff]] [[it:Albestroff]] [[la:Albestroff]] [[lb:Albestroff]] [[ms:Albestroff]] [[nl:Albestroff]] [[oc:Albestroff]] [[pl:Albestroff]] [[pt:Albestroff]] [[ru:Альбестрофф]] [[sr:Албестроф]] [[uk:Альбестрофф]] [[vi:Albestroff]] [[vo:Albestroff]] [[war:Albestroff]] Algrange 1714 23071 2011-11-05T15:30:25Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Algrange]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Algrange |blason= Blason de la ville de Algrange (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Ouest|Thionville-Ouest]] |canton= [[Kanton Algrange|Algrange]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération du Val de Fensch|Val de Fensch]] | insee = 57012 | cp = 57440 |lat-deg= 49 |lat-min= 21 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 3 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 251 |alt mini= 221 |alt maxi= 405 |km²= 6.96 |sans = 6360 |date-sans= 2008 }} '''Algrange ''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Algringen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Algrange|Kanton Algrange]] im [[Arrondissement Thionville-Ouest|Arrondissement Thionville-Ouest]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Algrange isch de Patrick Peron. Algrange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération du Val de Fensch|Val de Fensch]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 8.658 || 7.658 || 6.767 || 6.325 || 6.198 || 6.360 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Algrange gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Algrange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Algrange]] [[ca:Algrange]] [[ceb:Algrange]] [[de:Algrange]] [[en:Algrange]] [[es:Algrange]] [[eu:Algrange]] [[fr:Algrange]] [[it:Algrange]] [[la:Algrange]] [[lb:Algrange]] [[ms:Algrange]] [[nl:Algrange]] [[oc:Algrange]] [[pl:Algrange]] [[pt:Algrange]] [[sl:Algrange]] [[sr:Алгранж]] [[uk:Альгранж]] [[vi:Algrange]] [[vo:Algrange]] [[war:Algrange]] Alsting 1715 23057 2011-11-05T15:28:04Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Alsting]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Alsting |blason= Blason_Alsting_57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Stiring-Wendel|Stiring-Wendel]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Forbach - Porte de France|Forbach - Porte de France]] | insee = 57013 | cp = 57515 |lat-deg= 49 |lat-min= 11 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 59 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 261 |alt mini= 197 |alt maxi= 362 |km²= 5.73 |sans = 2705 |date-sans= 2008 }} '''Alsting''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Alstingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Stiring-Wendel|Kanton Stiring-Wendel]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Alsting isch de Jean-Claude Hehn. Alsting gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Forbach - Porte de France|Forbach - Porte de France]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.905 || 2.017 || 2.209 || 2.574 || 2.664 || 2.705 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Alsting gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Alsting}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Stiring-Wendel}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Alsting]] [[ca:Alsting]] [[ceb:Alsting]] [[de:Alsting]] [[en:Alsting]] [[es:Alsting]] [[eu:Alsting]] [[fr:Alsting]] [[it:Alsting]] [[la:Alsting]] [[lb:Alsting]] [[ms:Alsting]] [[nl:Alsting]] [[oc:Alsting]] [[pl:Alsting]] [[pt:Alsting]] [[sr:Алстинг]] [[uk:Альстен]] [[vi:Alsting]] [[vo:Alsting]] [[war:Alsting]] Altrippe 1716 23058 2011-11-05T15:28:14Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Altrippe]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Altrippe |blason= Blason ville fr Altrippe 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Grostenquin|Grostenquin]] | intercomm= [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]] | insee = 57014 | cp = 57660 |lat-deg= 49 |lat-min= 2 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 49 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 257 |alt mini= 239 |alt maxi= 325 |km²= 4.88 |sans = 430 |date-sans= 2008 }} '''Altrippe''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Altrip'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Grostenquin|Kanton Grostenquin]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Altrippe isch de Jean-Paul Schall. Altrippe gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 233 || 272 || 308 || 369 || 404 || 430 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Altrippe gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Grostenquin}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Altrippe]] [[ca:Altrippe]] [[ceb:Altrippe]] [[de:Altrippe]] [[en:Altrippe]] [[es:Altrippe]] [[eu:Altrippe]] [[fr:Altrippe]] [[it:Altrippe]] [[la:Altrippe]] [[lb:Altrippe]] [[ms:Altrippe]] [[nl:Altrippe]] [[oc:Altrippe]] [[pl:Altrippe]] [[pt:Altrippe]] [[sr:Алтрипе]] [[uk:Альтрипп]] [[vi:Altrippe]] [[vo:Altrippe]] [[war:Altrippe]] Altviller 1717 23310 2011-11-08T21:09:27Z MystBot 1575 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[de:Altviller]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Altviller |blason= Blason_Altviller_57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Saint-Avold 1|Saint-Avold 1]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays Naborien|Pays Naborien]] | insee = 57015 | cp = 57730 |lat-deg= 49 |lat-min= 5 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 44 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 275 |alt mini= 246 |alt maxi= 310 |km²= 4.85 |sans = 564 |date-sans= 2008 }} '''Altviller''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Altweiler'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Saint-Avold 1|Kanton Saint-Avold 1]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Altviller isch de Jean-Jacques Ballevre. Altviller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays Naborien|Pays Naborien]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 346 || 311 || 464 || 506 || 534 || 564 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Altviller gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Altviller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Saint-Avold 1}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Altviller]] [[ca:Altviller]] [[ceb:Altviller]] [[de:Altviller]] [[en:Altviller]] [[es:Altviller]] [[eu:Altviller]] [[fr:Altviller]] [[it:Altviller]] [[la:Altviller]] [[lb:Altviller]] [[ms:Altviller]] [[nl:Altviller]] [[oc:Altviller]] [[pl:Altviller]] [[pt:Altviller]] [[sr:Алвије]] [[uk:Альтвіллер (Мозель)]] [[vi:Altviller]] [[vo:Altviller]] [[war:Altviller]] Alzing 1718 23999 2011-11-18T21:50:05Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Альзен (Мозель)]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Alzing |blason= Blason de la ville de Alzing (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Bouzonville|Bouzonville]] | intercomm= [[Communauté de communes du Bouzonvillois|Bouzonvillois]] | insee = 57016 | cp = 57320 |lat-deg= 49 |lat-min= 17 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 33 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 230 |alt mini= 214 |alt maxi= 313 |km²= 4.54 |sans = 460 |date-sans= 2008 }} '''Alzing''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Alzingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bouzonville|Kanton Bouzonville]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Alzing isch de Edmond Lechner. Alzing gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Bouzonvillois|Bouzonvillois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 364 || 336 || 339 || 400 || 399 || 460 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Alzing gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bouzonville}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Alzing]] [[ca:Alzing]] [[ceb:Alzing]] [[en:Alzing]] [[es:Alzing]] [[eu:Alzing]] [[fr:Alzing]] [[it:Alzing]] [[la:Alzing]] [[lb:Alzing]] [[ms:Alzing]] [[nl:Alzing]] [[oc:Alzing]] [[pl:Alzing]] [[pt:Alzing]] [[ru:Альзен (Мозель)]] [[sr:Алзинг]] [[uk:Альзен]] [[vi:Alzing]] [[vo:Alzing]] [[war:Alzing]] Amanvillers 1719 23061 2011-11-05T15:28:44Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Amanvillers]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Amanvillers |blason= Blason_Amanvillers_57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Marange-Silvange|Marange-Silvange]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]] | insee = 57017 | cp = 57865 |lat-deg= 49 |lat-min= 10 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 2 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 323 |alt mini= 245 |alt maxi= 362 |km²= 9.76 |sans = 2139 |date-sans= 2008 |site= http://mairie.amanvillers.free.fr }} '''Amanvillers''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Amanweiler'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marange-Silvange|Kanton Marange-Silvange]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Amanvillers isch de Pierre Keller. Amanvillers gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.043 || 1.235 || 1.456 || 1.784 || 1.934 || 2.139 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Amanvillers gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Amanvillers}} * http://mairie.amanvillers.free.fr {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marange-Silvange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Amanvillers]] [[ca:Amanvillers]] [[ceb:Amanvillers]] [[de:Amanvillers]] [[en:Amanvillers]] [[es:Amanvillers]] [[eu:Amanvillers]] [[fr:Amanvillers]] [[it:Amanvillers]] [[la:Amanvillers]] [[lb:Amanvillers]] [[ms:Amanvillers]] [[nl:Amanvillers]] [[oc:Amanvillers]] [[pl:Amanvillers]] [[sr:Аманвије]] [[uk:Аманвілле]] [[vi:Amanvillers]] [[vo:Amanvillers]] [[war:Amanvillers]] Amelécourt 1720 23062 2011-11-05T15:28:55Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Amelécourt]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Amelécourt |blason= Blason de la ville de Amelécourt (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Château-Salins|Château-Salins]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57018 | cp = 57170 |lat-deg= 48 |lat-min= 50 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 30 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 221 |alt mini= 202 |alt maxi= 365 |km²= 7.56 |sans = 144 |date-sans= 2008 }} '''Amelécourt''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Almerichshofen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Château-Salins|Kanton Château-Salins]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Amelécourt isch de Gérard Chaize. Amelécourt gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 114 || 113 || 119 || 102 || 117 || 144 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Amelécourt gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Amelécourt}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Château-Salins}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Amelécourt]] [[ca:Amelécourt]] [[ceb:Amelécourt]] [[de:Amelécourt]] [[en:Amelécourt]] [[es:Amelécourt]] [[eu:Amelécourt]] [[fr:Amelécourt]] [[it:Amelécourt]] [[la:Amelécourt]] [[lb:Amelécourt]] [[ms:Amelécourt]] [[nl:Amelécourt]] [[oc:Amelécourt]] [[pl:Amelécourt]] [[pt:Amelécourt]] [[ru:Амелекур]] [[sr:Амлекур]] [[uk:Амелекур]] [[vi:Amelécourt]] [[vo:Amelécourt]] [[war:Amelécourt]] Amnéville 1721 23063 2011-11-05T15:29:04Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Amnéville]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Amnéville |blason= Blason_Amnéville_57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Rombas|Rombas]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays Orne Moselle|Pays Orne Moselle]] | insee = 57019 | cp = 57360 |lat-deg= 49 |lat-min= 16 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 9 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 163 |alt mini= 157 |alt maxi= 366 |km²= 10.46 |sans = 10129 |date-sans= 2008 |site= http://www.amneville.com/ }} '''Amnéville''' ([[Lorrain|Patois]] ''Stolem'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Stahlheim'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Rombas|Kanton Rombas]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Amnéville isch de Jean Kiffer. Amnéville gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays Orne Moselle|Pays Orne Moselle]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 8.492 || 8.996 || 8.951 || 8.926 || 9.314 || 10.129 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Amnéville gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Amnéville}} * http://www.amneville.com/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Rombas}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Amnéville]] [[ca:Amnéville]] [[ceb:Amnéville]] [[de:Amnéville]] [[en:Amnéville]] [[es:Amnéville]] [[eu:Amnéville]] [[fr:Amnéville]] [[it:Amnéville]] [[la:Amnéville]] [[lb:Amnéville]] [[ms:Amnéville]] [[nl:Amnéville]] [[oc:Amnéville]] [[pl:Amnéville]] [[sr:Амневил]] [[uk:Амневіль]] [[vi:Amnéville]] [[vo:Amnéville]] [[war:Amnéville]] Ancerville (Moselle) 1722 23064 2011-11-05T15:29:14Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Ancerville, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Ancerville |blason= Blason Ancerville 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Pange|Pange]] | intercomm= [[Communauté de communes de Rémilly et environs|Rémilly et environs]] | insee = 57020 | cp = 57580 |lat-deg= 49 |lat-min= 2 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 23 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 225 |alt mini= 219 |alt maxi= 314 |km²= 5.23 |sans = 279 |date-sans= 2008 }} '''Ancerville''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Anserweiler'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Pange|Kanton Pange]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Ancerville isch de Angel Midenet. Ancerville gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Rémilly et environs|Rémilly et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 209 || 231 || 238 || 300 || 266 || 279 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Ancerville gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Ancerville (Moselle)}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Pange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Ancerville (Moselle)]] [[ca:Ancerville (Mosel·la)]] [[ceb:Ancerville]] [[de:Ancerville (Moselle)]] [[en:Ancerville, Moselle]] [[es:Ancerville (Mosela)]] [[eu:Ancerville (Moselle)]] [[fr:Ancerville (Moselle)]] [[it:Ancerville (Mosella)]] [[la:Ancerville (Mosella)]] [[lb:Ancerville (Moselle)]] [[ms:Ancerville, Moselle]] [[nl:Ancerville (Moselle)]] [[pl:Ancerville (Mozela)]] [[pt:Ancerville (Mosela)]] [[sr:Ансервил (Мозел)]] [[uk:Ансервіль (Мозель)]] [[vi:Ancerville, Moselle]] [[vo:Ancerville (Moselle)]] [[war:Ancerville, Moselle]] Ancy-sur-Moselle 1723 23065 2011-11-05T15:29:25Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Ancy-sur-Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Ancy-sur-Moselle |blason= Blason de la ville de Ancy-sur-Moselle (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Ars-sur-Moselle|Ars-sur-Moselle]] | intercomm= [[Communauté de communes du Val de Moselle|Val de Moselle]] | insee = 57021 | cp = 57130 |lat-deg= 49 |lat-min= 3 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 4 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 176 |alt mini= 167 |alt maxi= 364 |km²= 9.12 |sans = 1421 |date-sans= 2008 }} '''Ancy-sur-Moselle''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Anzig'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Ars-sur-Moselle|Kanton Ars-sur-Moselle]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Ancy-sur-Moselle isch de Gilles Soulier. Ancy-sur-Moselle gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Val de Moselle|Val de Moselle]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.216 || 1.283 || 1.288 || 1.339 || 1.475 || 1.421 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Ancy-sur-Moselle gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Ars-sur-Moselle}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Ancy-sur-Moselle]] [[ca:Ancy-sur-Moselle]] [[ceb:Ancy-sur-Moselle]] [[de:Ancy-sur-Moselle]] [[en:Ancy-sur-Moselle]] [[es:Ancy-sur-Moselle]] [[eu:Ancy-sur-Moselle]] [[fr:Ancy-sur-Moselle]] [[it:Ancy-sur-Moselle]] [[la:Ancy-sur-Moselle]] [[lb:Ancy-sur-Moselle]] [[ms:Ancy-sur-Moselle]] [[nl:Ancy-sur-Moselle]] [[oc:Ancy-sur-Moselle]] [[pl:Ancy-sur-Moselle]] [[pt:Ancy-sur-Moselle]] [[sr:Анси сир Мозел]] [[uk:Ансі-сюр-Мозель]] [[vi:Ancy-sur-Moselle]] [[vo:Ancy-sur-Moselle]] [[war:Ancy-sur-Moselle]] Angevillers 1724 23066 2011-11-05T15:29:34Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Angevillers]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Angevillers |blason= Blason Angevillers 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Ouest|Thionville-Ouest]] |canton= [[Kanton Fontoy|Fontoy]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération Portes de France-Thionville|Portes de France-Thionville]] | insee = 57022 | cp = 57440 |lat-deg= 49 |lat-min= 23 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 2 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 370 |alt mini= 315 |alt maxi= 418 |km²= 8.71 |sans = 1271 |date-sans= 2008 }} '''Angevillers''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Arsweiler'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Fontoy|Kanton Fontoy]] im [[Arrondissement Thionville-Ouest|Arrondissement Thionville-Ouest]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Angevillers isch de Marcelle Brier. Angevillers gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération Portes de France-Thionville|Portes de France-Thionville]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.397 || 1.441 || 1.284 || 1.175 || 1.185 || 1.271 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Angevillers gheat zum [[Moselfränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Angevillers}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Fontoy}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Angevillers]] [[ca:Angevillers]] [[ceb:Angevillers]] [[de:Angevillers]] [[en:Angevillers]] [[es:Angevillers]] [[eu:Angevillers]] [[fr:Angevillers]] [[it:Angevillers]] [[la:Angevillers]] [[lb:Angevillers]] [[ms:Angevillers]] [[nl:Angevillers]] [[oc:Angevillers]] [[pl:Angevillers]] [[pt:Angevillers]] [[sr:Онжевије]] [[uk:Анжвілле]] [[vi:Angevillers]] [[vo:Angevillers]] [[war:Angevillers]] Antilly (Moselle) 1725 23067 2011-11-05T15:29:45Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Antilly, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Antilly |blason= Blason_Antilly_57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Vigy|Vigy]] | intercomm= [[Communauté de communes de Maizières les Metz|Maizières les Metz]] | insee = 57024 | cp = 57640 |lat-deg= 49 |lat-min= 12 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 15 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 195 |alt mini= 170 |alt maxi= 224 |km²= 4.74 |sans = 116 |date-sans= 2008 }} '''Antilly''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Antullen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Vigy|Kanton Vigy]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Antilly isch de Claude Petitgand. Antilly gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Maizières les Metz|Maizières les Metz]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 95 || 117 || 111 || 94 || 107 || 116 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Antilly gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Antilly (Moselle)}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Vigy}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Antilly (Moselle)]] [[ca:Antilly (Mosel·la)]] [[ceb:Antilly, Moselle]] [[de:Antilly (Moselle)]] [[en:Antilly, Moselle]] [[es:Antilly (Mosela)]] [[eu:Antilly (Moselle)]] [[fr:Antilly (Moselle)]] [[it:Antilly (Mosella)]] [[la:Antilly (Mosella)]] [[lb:Antilly (Moselle)]] [[ms:Antilly, Moselle]] [[nl:Antilly (Moselle)]] [[pl:Antilly (Mozela)]] [[sr:Антији (Мозел)]] [[uk:Антії (Мозель)]] [[vi:Antilly, Moselle]] [[vo:Antilly (Moselle)]] [[war:Antilly, Moselle]] Anzeling 1726 24095 2011-11-21T18:37:06Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Анзелен]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Anzeling |blason= Blason_Anzeling.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Bouzonville|Bouzonville]] | intercomm= [[Communauté de communes du Bouzonvillois|Bouzonvillois]] | insee = 57025 | cp = 57320 |lat-deg= 49 |lat-min= 16 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 28 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 207 |alt mini= 197 |alt maxi= 258 |km²= 5.92 |sans = 478 |date-sans= 2008 }} '''Anzeling''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Anzelingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bouzonville|Kanton Bouzonville]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Anzeling isch de Alain Boutron. Anzeling gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Bouzonvillois|Bouzonvillois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 309 || 302 || 309 || 366 || 379 || 478 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Anzeling gheat zum [[Moselfränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Anzeling}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bouzonville}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Anzeling]] [[ca:Anzeling]] [[ceb:Anzeling]] [[de:Anzeling]] [[en:Anzeling]] [[es:Anzeling]] [[eu:Anzeling]] [[fr:Anzeling]] [[it:Anzeling]] [[la:Anzeling]] [[lb:Anzeling]] [[ms:Anzeling]] [[nl:Anzeling]] [[oc:Anzeling]] [[pl:Anzeling]] [[ru:Анзелен]] [[sr:Онзили]] [[uk:Анзелен]] [[vi:Anzeling]] [[vo:Anzeling]] [[war:Anzeling]] Apach 1727 23070 2011-11-05T15:30:15Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Apach]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Apach |blason= Blason_Apach_57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Sierck-les-Bains|Sierck-les-Bains]] | intercomm= [[Communauté de communes des Trois Frontières|Trois Frontières]] | insee = 57026 | cp = 57480 |lat-deg= 49 |lat-min= 27 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 22 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 154 |alt mini= 145 |alt maxi= 365 |km²= 3.35 |sans = 942 |date-sans= 2008 }} '''Apach''' ([[Moselfränkisch|lothr.]] ''Opéch'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Apach'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sierck-les-Bains|Kanton Sierck-les-Bains]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Apach isch de Gérard Rollinger. Apach gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes des Trois Frontières|Trois Frontières]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 841 || 848 || 864 || 798 || 813 || 942 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Apach gheat zum [[Moselfränkisch]]. {| |[[Datei: Apach Lorraine France 20090902.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Apach}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sierck-les-Bains}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Apach]] [[ca:Apach]] [[ceb:Apach]] [[de:Apach]] [[en:Apach]] [[es:Apach]] [[eu:Apach]] [[fr:Apach]] [[ht:Apach]] [[it:Apach]] [[la:Apach]] [[lb:Opech]] [[ms:Apach]] [[nl:Apach]] [[oc:Apach]] [[pl:Apach]] [[sr:Апаш (Мозел)]] [[uk:Апак (Мозель, округ Тьйонвіль-Ест)]] [[vi:Apach]] [[vo:Apach]] [[war:Apach]] Argancy 1728 23052 2011-11-05T15:27:14Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Argancy]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Argancy |blason= Blason Argancy 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Vigy|Vigy]] | intercomm= [[Communauté de communes de Maizières les Metz|Maizières les Metz]] | insee = 57028 | cp = 57640 |lat-deg= 49 |lat-min= 12 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 12 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 175 |alt mini= 158 |alt maxi= 210 |km²= 11.45 |sans = 1326 |date-sans= 2008 |site= http://www.argancy.fr/ }} '''Argancy''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Argannen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Vigy|Kanton Vigy]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Argancy isch de Patrick Rozaire. Argancy gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Maizières les Metz|Maizières les Metz]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 731 || 758 || 1.007 || 1.058 || 1.103 || 1.326 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Argancy gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Argancy}} * http://www.argancy.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Vigy}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Argancy]] [[ca:Argancy]] [[ceb:Argancy]] [[de:Argancy]] [[en:Argancy]] [[es:Argancy]] [[eu:Argancy]] [[fr:Argancy]] [[it:Argancy]] [[la:Argancy]] [[lb:Argancy]] [[ms:Argancy]] [[nl:Argancy]] [[oc:Argancy]] [[pl:Argancy]] [[pt:Argancy]] [[sr:Арганси]] [[uk:Аргансі]] [[vi:Argancy]] [[vo:Argancy]] [[war:Argancy]] Arraincourt 1729 24504 2011-12-09T15:47:28Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Арренкур]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Arraincourt |blason= Blason Arraincourt 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Faulquemont|Faulquemont]] | intercomm= [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]] | insee = 57027 | cp = 57380 |lat-deg= 48 |lat-min= 58 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 32 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 242 |alt mini= 232 |alt maxi= 291 |km²= 4.74 |sans = 124 |date-sans= 2008 }} '''Arraincourt''' ([[Lorrain|Patois]] ''Harainco'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Armsdorf'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Faulquemont|Kanton Faulquemont]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Arraincourt isch de Jacques Ferrand. Arraincourt gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 157 || 133 || 118 || 119 || 114 || 124 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Arraincourt gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Arraincourt}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Faulquemont}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Arraincourt]] [[ca:Arraincourt]] [[ceb:Arraincourt]] [[de:Arraincourt]] [[en:Arraincourt]] [[es:Arraincourt]] [[eu:Arraincourt]] [[fr:Arraincourt]] [[it:Arraincourt]] [[la:Arraincourt]] [[lb:Arraincourt]] [[ms:Arraincourt]] [[nl:Arraincourt]] [[oc:Arraincourt]] [[pl:Arraincourt]] [[pt:Arraincourt]] [[ru:Арренкур]] [[sr:Аренкур]] [[uk:Арренкур]] [[vi:Arraincourt]] [[vo:Arraincourt]] [[war:Arraincourt]] Arriance 1730 24513 2011-12-09T19:18:57Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Аррьянс]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Arriance |blason= Blason_Arriance_57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Faulquemont|Faulquemont]] | intercomm= [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]] | insee = 57029 | cp = 57580 |lat-deg= 49 |lat-min= 1 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 30 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 242 |alt mini= 233 |alt maxi= 294 |km²= 6.98 |sans = 230 |date-sans= 2008 }} '''Arriance''' ([[Lorrain|Patois]] ''Airiance'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Argenchen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Faulquemont|Kanton Faulquemont]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Arriance isch de Jean-Luc Becker. Arriance gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 186 || 165 || 225 || 213 || 226 || 230 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Arriance gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Arriance}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Faulquemont}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Arriance]] [[ca:Arriance]] [[ceb:Arriance]] [[de:Arriance]] [[en:Arriance]] [[es:Arriance]] [[eu:Arriance]] [[fr:Arriance]] [[it:Arriance]] [[la:Arriance]] [[lb:Arriance]] [[ms:Arriance]] [[nl:Arriance]] [[oc:Arriance]] [[pl:Arriance]] [[ru:Аррьянс]] [[sr:Аријанс]] [[uk:Арріанс]] [[vi:Arriance]] [[vo:Arriance]] [[war:Arriance]] Arry (Moselle) 1731 23033 2011-11-05T15:24:03Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Arry, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Arry |blason= Blason_Arry_57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Ars-sur-Moselle|Ars-sur-Moselle]] | intercomm= [[Communauté de communes du Val de Moselle|Val de Moselle]] | insee = 57030 | cp = 57680 |lat-deg= 49 |lat-min= 0 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 4 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 292 |alt mini= 170 |alt maxi= 386 |km²= 6.88 |sans = 478 |date-sans= 2008 }} '''Arry''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Arrich'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Ars-sur-Moselle|Kanton Ars-sur-Moselle]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Arry isch de Arthur Minello. Arry gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Val de Moselle|Val de Moselle]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 324 || 304 || 358 || 350 || 407 || 478 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Arry gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Arry (Moselle)}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Ars-sur-Moselle}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Arry (Moselle)]] [[ca:Arry (Mosel·la)]] [[ceb:Arry, Moselle]] [[de:Arry (Moselle)]] [[en:Arry, Moselle]] [[es:Arry (Mosela)]] [[eu:Arry (Moselle)]] [[fr:Arry (Moselle)]] [[it:Arry (Mosella)]] [[la:Arry (Mosella)]] [[lb:Arry (Moselle)]] [[ms:Arry, Moselle]] [[nl:Arry (Moselle)]] [[pl:Arry (Mozela)]] [[sr:Ари (Мозел)]] [[uk:Аррі (Мозель)]] [[vi:Arry, Moselle]] [[vo:Arry (Moselle)]] [[war:Arry, Moselle]] Ars-Laquenexy 1732 23034 2011-11-05T15:24:13Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Ars-Laquenexy]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Ars-Laquenexy |blason= Blason_Ars-Laquenexy_57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Pange|Pange]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]] | insee = 57031 | cp = 57530 |lat-deg= 49 |lat-min= 5 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 17 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 234 |alt mini= 207 |alt maxi= 256 |km²= 6.25 |sans = 884 |date-sans= 2008 }} '''Ars-Laquenexy''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Ars bei Kenchen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Pange|Kanton Pange]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Ars-Laquenexy isch de Jean-François Schmitt. Ars-Laquenexy gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 205 || 421 || 541 || 741 || 741 || 884 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Ars-Laquenexy gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Ars-Laquenexy}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Pange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Ars-Laquenexy]] [[ca:Ars-Laquenexy]] [[ceb:Ars-Laquenexy]] [[de:Ars-Laquenexy]] [[en:Ars-Laquenexy]] [[es:Ars-Laquenexy]] [[eu:Ars-Laquenexy]] [[fr:Ars-Laquenexy]] [[it:Ars-Laquenexy]] [[la:Ars-Laquenexy]] [[lb:Ars-Laquenexy]] [[ms:Ars-Laquenexy]] [[nl:Ars-Laquenexy]] [[oc:Ars-Laquenexy]] [[pl:Ars-Laquenexy]] [[sr:Ар Лакнекси]] [[uk:Арс-Лакнексі]] [[vi:Ars-Laquenexy]] [[vo:Ars-Laquenexy]] [[war:Ars-Laquenexy]] Ars-sur-Moselle 1733 23035 2011-11-05T15:24:23Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Ars-sur-Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Ars-sur-Moselle |blason= Blason Ars-sur-Moselle 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Ars-sur-Moselle|Ars-sur-Moselle]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]] | insee = 57032 | cp = 57130 |lat-deg= 49 |lat-min= 5 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 4 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 175 |alt mini= 165 |alt maxi= 344 |km²= 11.6 |sans = 4731 |date-sans= 2008 }} '''Ars-sur-Moselle''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Ars an der Mosel'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Ars-sur-Moselle|Kanton Ars-sur-Moselle]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Ars-sur-Moselle isch de Stéphane Susung. Ars-sur-Moselle gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 5.393 || 5.469 || 5.039 || 5.084 || 5.001 || 4.731 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Ars-sur-Moselle gheat zum [[Lorrain]]. {| |[[Datei: F 57 Aqueduc Ars-sur-Moselle.JPG |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Ars-sur-Moselle}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Ars-sur-Moselle}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Ars-sur-Moselle]] [[ca:Ars-sur-Moselle]] [[ceb:Ars-sur-Moselle]] [[de:Ars-sur-Moselle]] [[en:Ars-sur-Moselle]] [[es:Ars-sur-Moselle]] [[eu:Ars-sur-Moselle]] [[fr:Ars-sur-Moselle]] [[it:Ars-sur-Moselle]] [[la:Ars-sur-Moselle]] [[lb:Ars-sur-Moselle]] [[ms:Ars-sur-Moselle]] [[nl:Ars-sur-Moselle]] [[oc:Ars-sur-Moselle]] [[pl:Ars-sur-Moselle]] [[ru:Арс-сюр-Мозель]] [[sr:Ар сир Мозел]] [[uk:Арс-сюр-Мозель]] [[vi:Ars-sur-Moselle]] [[vo:Ars-sur-Moselle]] [[war:Ars-sur-Moselle]] Arzviller 1734 23044 2011-11-05T15:25:54Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Arzviller]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Arzviller |blason= Blason Arzviller 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Phalsbourg|Phalsbourg]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Phalsbourg|Pays de Phalsbourg]] | insee = 57033 | cp = 57405 |lat-deg= 48 |lat-min= 43 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 10 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 300 |alt mini= 273 |alt maxi= 354 |km²= 5.21 |sans = 527 |date-sans= 2008 }} '''Arzviller''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Arzweiler'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Phalsbourg|Kanton Phalsbourg]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Arzviller isch de Michel Carabin. Arzviller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Phalsbourg|Pays de Phalsbourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 507 || 486 || 544 || 508 || 516 || 527 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Arzviller gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Arzviller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Phalsbourg}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Arzviller]] [[ca:Arzviller]] [[ceb:Arzviller]] [[de:Arzviller]] [[en:Arzviller]] [[es:Arzviller]] [[eu:Arzviller]] [[fr:Arzviller]] [[it:Arzviller]] [[la:Arzviller]] [[lb:Arzviller]] [[ms:Arzviller]] [[nl:Arzviller]] [[oc:Arzviller]] [[pl:Arzviller]] [[pt:Arzviller]] [[sr:Арзвије]] [[uk:Арзвіллер]] [[vi:Arzviller]] [[vo:Arzviller]] [[war:Arzviller]] Aspach (Moselle) 1735 23045 2011-11-05T15:26:03Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Aspach, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Aspach |blason= Blason Aspach 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Lorquin|Lorquin]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays des Deux Sarres|Pays des Deux Sarres]] | insee = 57034 | cp = 57790 |lat-deg= 48 |lat-min= 39 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 58 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 310 |alt mini= 283 |alt maxi= 355 |km²= 4.13 |sans = 44 |date-sans= 2008 }} '''Aspach''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Aspach'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Lorquin|Kanton Lorquin]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Aspach isch de Alain Genin. Aspach gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays des Deux Sarres|Pays des Deux Sarres]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 60 || 58 || 49 || 41 || 36 || 44 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Aspach gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Aspach (Moselle)}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Lorquin}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Aspach (Moselle)]] [[ca:Aspach (Mosel·la)]] [[ceb:Aspach]] [[de:Aspach (Moselle)]] [[en:Aspach, Moselle]] [[es:Aspach (Mosela)]] [[eu:Aspach (Moselle)]] [[fr:Aspach (Moselle)]] [[it:Aspach (Mosella)]] [[la:Aspach (Mosella)]] [[lb:Aspach (Moselle)]] [[ms:Aspach, Moselle]] [[nl:Aspach (Moselle)]] [[pl:Aspach (Mozela)]] [[pt:Aspach (Mosela)]] [[sr:Аспаш (Мозел)]] [[uk:Апак (Мозель, округ Саррбур)]] [[vi:Aspach, Moselle]] [[vo:Aspach (Moselle)]] [[war:Aspach, Moselle]] Assenoncourt 1736 23046 2011-11-05T15:26:14Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Assenoncourt]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Assenoncourt |blason= Blason de la ville de Assenoncourt (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Réchicourt-le-Château|Réchicourt-le-Château]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays des Étangs|Pays des Étangs]] | insee = 57035 | cp = 57260 |lat-deg= 48 |lat-min= 46 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 48 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 218 |alt mini= 210 |alt maxi= 253 |km²= 16.69 |sans = 139 |date-sans= 2008 }} '''Assenoncourt''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Essesdorf'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Réchicourt-le-Château|Kanton Réchicourt-le-Château]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Assenoncourt isch de Martine Peltre. Assenoncourt gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays des Étangs|Pays des Étangs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 178 || 171 || 161 || 141 || 119 || 139 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Assenoncourt gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Réchicourt-le-Château}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Assenoncourt]] [[ca:Assenoncourt]] [[ceb:Assenoncourt]] [[de:Assenoncourt]] [[en:Assenoncourt]] [[es:Assenoncourt]] [[eu:Assenoncourt]] [[fr:Assenoncourt]] [[it:Assenoncourt]] [[la:Assenoncourt]] [[lb:Assenoncourt]] [[ms:Assenoncourt]] [[nl:Assenoncourt]] [[oc:Assenoncourt]] [[pl:Assenoncourt]] [[pt:Assenoncourt]] [[sr:Аснонкур]] [[uk:Ассенонкур]] [[vi:Assenoncourt]] [[vo:Assenoncourt]] [[war:Assenoncourt]] Attilloncourt 1737 23047 2011-11-05T15:26:24Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Attilloncourt]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Attilloncourt |blason= Blason Attilloncourt 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Château-Salins|Château-Salins]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57036 | cp = 57170 |lat-deg= 48 |lat-min= 47 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 23 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 207 |alt mini= 195 |alt maxi= 293 |km²= 3.37 |sans = 101 |date-sans= 2008 }} '''Attilloncourt''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Edelinghofen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Château-Salins|Kanton Château-Salins]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Attilloncourt isch de Patrick Gazin. Attilloncourt gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 113 || 117 || 92 || 96 || 94 || 101 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Attilloncourt gheat zum [[Lorrain]]. {| |[[Datei: Attilloncourt - mairie.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Attilloncourt}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Château-Salins}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Attilloncourt]] [[ca:Attilloncourt]] [[ceb:Attilloncourt]] [[de:Attilloncourt]] [[en:Attilloncourt]] [[es:Attilloncourt]] [[eu:Attilloncourt]] [[fr:Attilloncourt]] [[it:Attilloncourt]] [[la:Attilloncourt]] [[lb:Attilloncourt]] [[ms:Attilloncourt]] [[nl:Attilloncourt]] [[oc:Attilloncourt]] [[pl:Attilloncourt]] [[pt:Attilloncourt]] [[ru:Аттийонкур]] [[sr:Атијонкур]] [[uk:Аттійонкур]] [[vi:Attilloncourt]] [[vo:Attilloncourt]] [[war:Attilloncourt]] Aube (Moselle) 1738 23026 2011-11-05T15:22:53Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Aube, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Aube |blason= Blason de la ville de Aube (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Pange|Pange]] | intercomm= [[Communauté de communes de Rémilly et environs|Rémilly et environs]] | insee = 57037 | cp = 57580 |lat-deg= 49 |lat-min= 2 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 20 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 226 |alt mini= 219 |alt maxi= 282 |km²= 5.31 |sans = 254 |date-sans= 2008 }} '''Aube''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Alben'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Pange|Kanton Pange]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Aube isch de Jean-Christophe Moulon. Aube gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Rémilly et environs|Rémilly et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 193 || 180 || 182 || 211 || 203 || 254 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Aube gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Pange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Aube (Moselle)]] [[ca:Aube (Mosel·la)]] [[ceb:Aube, Moselle]] [[de:Aube (Moselle)]] [[en:Aube, Moselle]] [[es:Aube (Mosela)]] [[eu:Aube (Moselle)]] [[fr:Aube (Moselle)]] [[it:Aube (Mosella)]] [[la:Aube (Mosella)]] [[lb:Aube (Moselle)]] [[ms:Aube, Moselle]] [[nl:Aube (Moselle)]] [[pl:Aube (Mozela)]] [[pt:Aube (Mosela)]] [[sr:Об (Мозел)]] [[uk:Об (Мозель)]] [[vi:Aube, Moselle]] [[vo:Aube (Moselle)]] [[war:Aube, Moselle]] Audun-le-Tiche 1739 23027 2011-11-05T15:23:03Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Audun-le-Tiche]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Audun-le-Tiche |blason= Blason de la ville de Audun-le-Tiche (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Ouest|Thionville-Ouest]] |canton= [[Kanton Fontoy|Fontoy]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays Haut - Val d'Alzette|Pays Haut - Val d'Alzette]] | insee = 57038 | cp = 57390 |lat-deg= 49 |lat-min= 28 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 5 |lon-min= 57 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 316 |alt mini= 294 |alt maxi= 452 |km²= 15.43 |sans = 6008 |date-sans= 2008 |site= http://www.audun-le-tiche.fr/ }} '''Audun-le-Tiche''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Deutschoth'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Fontoy|Kanton Fontoy]] im [[Arrondissement Thionville-Ouest|Arrondissement Thionville-Ouest]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Audun-le-Tiche isch de Lucien Piovano. Audun-le-Tiche gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays Haut - Val d'Alzette|Pays Haut - Val d'Alzette]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 7.698 || 6.831 || 6.391 || 5.959 || 5.757 || 6.008 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Audun-le-Tiche gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Audun-le-Tiche}} * http://www.audun-le-tiche.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Fontoy}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Audun-le-Tiche]] [[ca:Audun-le-Tiche]] [[ceb:Audun-le-Tiche]] [[de:Audun-le-Tiche]] [[en:Audun-le-Tiche]] [[es:Audun-le-Tiche]] [[eu:Audun-le-Tiche]] [[fr:Audun-le-Tiche]] [[it:Audun-le-Tiche]] [[la:Audun-le-Tiche]] [[lb:Däitsch-Oth]] [[ms:Audun-le-Tiche]] [[nl:Audun-le-Tiche]] [[oc:Audun-le-Tiche]] [[pl:Audun-le-Tiche]] [[pt:Audun-le-Tiche]] [[sr:Оден ле Тиш]] [[uk:Оден-ле-Тіш]] [[vi:Audun-le-Tiche]] [[vo:Audun-le-Tiche]] [[war:Audun-le-Tiche]] Augny 1740 23028 2011-11-05T15:23:13Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Augny]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Augny |blason= Blason Augny 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Montigny-lès-Metz|Montigny-lès-Metz]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]] | insee = 57039 | cp = 57685 |lat-deg= 49 |lat-min= 4 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 7 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 199 |alt mini= 165 |alt maxi= 361 |km²= 14.98 |sans = 2324 |date-sans= 2008 |site= http://www.augny.com/ }} '''Augny''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Auning'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Montigny-lès-Metz|Kanton Montigny-lès-Metz]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Augny isch de François Henrion. Augny gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.148 || 1.390 || 1.503 || 1.576 || 1.738 || 2.324 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Augny gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Augny}} * http://www.augny.com/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Montigny-lès-Metz}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Augny]] [[ca:Augny]] [[ceb:Augny]] [[de:Augny]] [[en:Augny]] [[es:Augny]] [[eu:Augny]] [[fr:Augny]] [[it:Augny]] [[la:Augny]] [[lb:Augny]] [[ms:Augny]] [[nl:Augny]] [[oc:Augny]] [[pl:Augny]] [[sr:Оњи]] [[uk:Оньї]] [[vi:Augny]] [[vo:Augny]] [[war:Augny]] Aulnois-sur-Seille 1741 23029 2011-11-05T15:23:24Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Aulnois-sur-Seille]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Aulnois-sur-Seille |blason= Blason Aulnois-sur-Seille 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Delme|Delme]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57040 | cp = 57590 |lat-deg= 48 |lat-min= 52 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 19 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 199 |alt mini= 187 |alt maxi= 272 |km²= 5.09 |sans = 244 |date-sans= 2008 }} '''Aulnois-sur-Seille''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Erlen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Delme|Kanton Delme]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Aulnois-sur-Seille isch de Paul Debrin. Aulnois-sur-Seille gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 235 || 213 || 205 || 214 || 249 || 244 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Aulnois-sur-Seille gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Aulnois-sur-Seille}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Delme}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Aulnois-sur-Seille]] [[ca:Aulnois-sur-Seille]] [[ceb:Aulnois-sur-Seille]] [[de:Aulnois-sur-Seille]] [[en:Aulnois-sur-Seille]] [[es:Aulnois-sur-Seille]] [[eu:Aulnois-sur-Seille]] [[fr:Aulnois-sur-Seille]] [[it:Aulnois-sur-Seille]] [[la:Aulnois-sur-Seille]] [[lb:Aulnois-sur-Seille]] [[ms:Aulnois-sur-Seille]] [[nl:Aulnois-sur-Seille]] [[oc:Aulnois-sur-Seille]] [[pl:Aulnois-sur-Seille]] [[pt:Aulnois-sur-Seille]] [[ru:Ольнуа-сюр-Сей]] [[sr:Олноа сир Сеј]] [[uk:Ольнуа-сюр-Сей]] [[vi:Aulnois-sur-Seille]] [[vo:Aulnois-sur-Seille]] [[war:Aulnois-sur-Seille]] Aumetz 1742 23030 2011-11-05T15:23:33Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Aumetz]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Aumetz |blason= Blason de la ville de Aumetz (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Ouest|Thionville-Ouest]] |canton= [[Kanton Fontoy|Fontoy]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays Haut - Val d'Alzette|Pays Haut - Val d'Alzette]] | insee = 57041 | cp = 57710 |lat-deg= 49 |lat-min= 25 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 5 |lon-min= 56 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 383 |alt mini= 349 |alt maxi= 408 |km²= 10.35 |sans = 2289 |date-sans= 2008 }} '''Aumetz''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Aumetz'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Fontoy|Kanton Fontoy]] im [[Arrondissement Thionville-Ouest|Arrondissement Thionville-Ouest]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Aumetz isch de André Weiler. Aumetz gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays Haut - Val d'Alzette|Pays Haut - Val d'Alzette]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 2.465 || 2.375 || 2.183 || 2.161 || 2.225 || 2.289 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Aumetz gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Aumetz}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Fontoy}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Aumetz]] [[ca:Aumetz]] [[ceb:Aumetz]] [[de:Aumetz]] [[en:Aumetz]] [[es:Aumetz]] [[eu:Aumetz]] [[fr:Aumetz]] [[it:Aumetz]] [[la:Aumetz]] [[lb:Aumetz]] [[ms:Aumetz]] [[nl:Aumetz]] [[oc:Aumetz]] [[pl:Aumetz]] [[pt:Aumetz]] [[sr:Омец]] [[uk:Омец]] [[vi:Aumetz]] [[vo:Aumetz]] [[war:Aumetz]] Avricourt (Moselle) 1743 23031 2011-11-05T15:23:44Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Avricourt, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Avricourt |blason= Blason de la ville de Avricourt (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Réchicourt-le-Château|Réchicourt-le-Château]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays des Étangs|Pays des Étangs]] | insee = 57042 | cp = 57810 |lat-deg= 48 |lat-min= 39 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 48 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 268 |alt mini= 240 |alt maxi= 334 |km²= 10.32 |sans = 674 |date-sans= 2008 }} '''Avricourt''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Elfringen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Réchicourt-le-Château|Kanton Réchicourt-le-Château]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Avricourt isch de Alain Pierson. Avricourt gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays des Étangs|Pays des Étangs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 877 || 811 || 725 || 669 || 647 || 674 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Avricourt gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Réchicourt-le-Château}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Avricourt (Moselle)]] [[ca:Avricourt (Mosel·la)]] [[ceb:Avricourt, Moselle]] [[de:Avricourt (Moselle)]] [[en:Avricourt, Moselle]] [[es:Avricourt (Mosela)]] [[eu:Avricourt (Moselle)]] [[fr:Avricourt (Moselle)]] [[it:Avricourt (Mosella)]] [[la:Avricourt (Mosella)]] [[lb:Avricourt (Moselle)]] [[ms:Avricourt, Moselle]] [[nl:Avricourt (Moselle)]] [[pl:Avricourt (Mozela)]] [[pt:Avricourt (Mosela)]] [[sr:Аврикур (Мозел)]] [[uk:Аврикур (Мозель)]] [[vi:Avricourt, Moselle]] [[vo:Avricourt (Moselle)]] [[war:Avricourt, Moselle]] Ay-sur-Moselle 1744 23032 2011-11-05T15:23:53Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Ay-sur-Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Ay-sur-Moselle |blason= Blason Ay-sur-Moselle 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Vigy|Vigy]] | intercomm= [[Communauté de communes de Maizières les Metz|Maizières les Metz]] | insee = 57043 | cp = 57300 |lat-deg= 49 |lat-min= 15 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 12 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 163 |alt mini= 154 |alt maxi= 182 |km²= 4.69 |sans = 1582 |date-sans= 2008 }} '''Ay-sur-Moselle''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Aich'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Vigy|Kanton Vigy]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== D Biachamääschtarin vun Ay-sur-Moselle isch d Catherine Lapoirie. Ay-sur-Moselle gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Maizières les Metz|Maizières les Metz]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.114 || 1.410 || 1.252 || 1.344 || 1.525 || 1.582 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Ay-sur-Moselle gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Ay-sur-Moselle}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Vigy}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Ay-sur-Moselle]] [[ca:Ay-sur-Moselle]] [[ceb:Ay-sur-Moselle]] [[de:Ay-sur-Moselle]] [[en:Ay-sur-Moselle]] [[es:Ay-sur-Moselle]] [[eu:Ay-sur-Moselle]] [[fr:Ay-sur-Moselle]] [[it:Ay-sur-Moselle]] [[la:Ay-sur-Moselle]] [[lb:Ay-sur-Moselle]] [[ms:Ay-sur-Moselle]] [[nl:Ay-sur-Moselle]] [[oc:Ay-sur-Moselle]] [[pl:Ay-sur-Moselle]] [[pt:Ay-sur-Moselle]] [[sr:Е сир Мозел]] [[uk:Е-сюр-Мозель]] [[vi:Ay-sur-Moselle]] [[vo:Ay-sur-Moselle]] [[war:Ay-sur-Moselle]] Azoudange 1745 23012 2011-11-05T15:20:32Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Azoudange]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Azoudange |blason= Blason Azoudange 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Réchicourt-le-Château|Réchicourt-le-Château]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays des Étangs|Pays des Étangs]] | insee = 57044 | cp = 57810 |lat-deg= 48 |lat-min= 44 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 49 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 240 |alt mini= 217 |alt maxi= 302 |km²= 15.73 |sans = 115 |date-sans= 2008 }} '''Azoudange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Anslingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Réchicourt-le-Château|Kanton Réchicourt-le-Château]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== D Biachamääschtarin vun Azoudange isch d Francine Bagard. Azoudange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays des Étangs|Pays des Étangs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 182 || 154 || 123 || 103 || 106 || 115 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Azoudange gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Azoudange}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Réchicourt-le-Château}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Azoudange]] [[ca:Azoudange]] [[ceb:Azoudange]] [[de:Azoudange]] [[en:Azoudange]] [[es:Azoudange]] [[eu:Azoudange]] [[fr:Azoudange]] [[it:Azoudange]] [[la:Azoudange]] [[lb:Azoudange]] [[ms:Azoudange]] [[nl:Azoudange]] [[oc:Azoudange]] [[pl:Azoudange]] [[pt:Azoudange]] [[sr:Азуданж]] [[uk:Азуданж]] [[vi:Azoudange]] [[vo:Azoudange]] [[war:Azoudange]] Bacourt 1746 23013 2011-11-05T15:20:42Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Bacourt]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Bacourt |blason= Blason de la ville de Bacourt (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Delme|Delme]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57045 | cp = 57590 |lat-deg= 48 |lat-min= 56 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 25 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 278 |alt mini= 237 |alt maxi= 357 |km²= 3.89 |sans = 116 |date-sans= 2008 }} '''Bacourt''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Badenhofen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Delme|Kanton Delme]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== D Biachamääschtarin vun Bacourt isch d Geneviève Bouchy. Bacourt gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 127 || 103 || 103 || 96 || 109 || 116 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Bacourt gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Delme}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Bacourt]] [[ca:Bacourt]] [[ceb:Bacourt]] [[de:Bacourt]] [[en:Bacourt]] [[es:Bacourt]] [[eu:Bacourt]] [[fr:Bacourt]] [[it:Bacourt]] [[la:Bacourt]] [[lb:Bacourt]] [[ms:Bacourt]] [[nl:Bacourt]] [[oc:Bacourt]] [[pl:Bacourt]] [[pt:Bacourt]] [[ru:Бакур (Мозель)]] [[sr:Бакур]] [[uk:Бакур]] [[vi:Bacourt]] [[vo:Bacourt]] [[war:Bacourt]] Baerenthal 1747 23014 2011-11-05T15:20:52Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Baerenthal]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Baerenthal |blason= Blason Baerenthal 1.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Bitche|Bitche]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]] | insee = 57046 | cp = 57230 |lat-deg= 48 |lat-min= 59 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 31 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 209 |alt mini= 190 |alt maxi= 473 |km²= 39.19 |sans = 720 |date-sans= 2008 }} '''Baerenthal''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bärenthal'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bitche|Kanton Bitche]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Baerenthal isch de Serge Weil. Baerenthal gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 735 || 754 || 694 || 723 || 702 || 720 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Baerenthal gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Baerenthal}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bitche}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Baerenthal]] [[ca:Baerenthal]] [[ceb:Baerenthal]] [[de:Baerenthal]] [[en:Baerenthal]] [[es:Baerenthal]] [[eu:Baerenthal]] [[fr:Baerenthal]] [[it:Baerenthal]] [[la:Baerenthal]] [[lb:Baerenthal]] [[ms:Baerenthal]] [[nl:Baerenthal]] [[oc:Baerenthal]] [[pl:Baerenthal]] [[pt:Baerenthal]] [[sr:Бајерентал]] [[uk:Беранталь]] [[vi:Baerenthal]] [[vo:Baerenthal]] [[war:Baerenthal]] Bambiderstroff 1748 24514 2011-12-09T19:34:21Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Бамбидерстрофф]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Bambiderstroff |blason= Blason de la ville de Bambiderstroff (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Faulquemont|Faulquemont]] | intercomm= [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]] | insee = 57047 | cp = 57690 |lat-deg= 49 |lat-min= 6 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 35 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 294 |alt mini= 269 |alt maxi= 405 |km²= 11.05 |sans = 1017 |date-sans= 2008 }} '''Bambiderstroff''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Baumbiedorsdorf'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Faulquemont|Kanton Faulquemont]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bambiderstroff isch de Pascal Biache. Bambiderstroff gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 786 || 808 || 833 || 885 || 901 || 1.017 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Bambiderstroff gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Faulquemont}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Bambiderstroff]] [[ca:Bambiderstroff]] [[ceb:Bambiderstroff]] [[de:Bambiderstroff]] [[en:Bambiderstroff]] [[es:Bambiderstroff]] [[eu:Bambiderstroff]] [[fr:Bambiderstroff]] [[it:Bambiderstroff]] [[la:Bambiderstroff]] [[lb:Bambiderstroff]] [[ms:Bambiderstroff]] [[nl:Bambiderstroff]] [[oc:Bambiderstroff]] [[pl:Bambiderstroff]] [[pt:Bambiderstroff]] [[ru:Бамбидерстрофф]] [[sr:Бамбидерстроф]] [[uk:Бамбідерстрофф]] [[vi:Bambiderstroff]] [[vo:Bambiderstroff]] [[war:Bambiderstroff]] Bannay (Moselle) 1749 22893 2011-11-05T05:27:26Z HRoestBot 885 r2.6.5) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Bannay, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Bannay |blason= Blason de la ville de Bannay (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays Boulageois|Pays Boulageois]] | insee = 57048 | cp = 57220 |lat-deg= 49 |lat-min= 8 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 28 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 219 |alt mini= 212 |alt maxi= 327 |km²= 4.11 |sans = 79 |date-sans= 2008 }} '''Bannay''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bizingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Boulay-Moselle|Kanton Boulay-Moselle]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bannay isch de François Gossler. Bannay gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays Boulageois|Pays Boulageois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 69 || 61 || 72 || 78 || 71 || 79 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Bannay gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Boulay-Moselle}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Bannay (Moselle)]] [[ca:Bannay (Mosel·la)]] [[de:Bannay (Moselle)]] [[en:Bannay, Moselle]] [[es:Bannay (Mosela)]] [[eu:Bannay (Moselle)]] [[fr:Bannay (Moselle)]] [[it:Bannay (Mosella)]] [[la:Bannay (Mosella)]] [[lb:Bannay (Moselle)]] [[ms:Bannay, Moselle]] [[nl:Bannay (Moselle)]] [[pl:Bannay (Mozela)]] [[pt:Bannay (Mosela)]] [[ru:Баннеи (Мозель)]] [[sr:Бане (Мозел)]] [[uk:Банне (Мозель)]] [[vi:Bannay, Moselle]] [[vo:Bannay (Moselle)]] [[war:Bannay, Moselle]] Barchain 1750 23017 2011-11-05T15:21:22Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Barchain]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Barchain |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Sarrebourg|Sarrebourg]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays des Deux Sarres|Pays des Deux Sarres]] | insee = 57050 | cp = 57830 |lat-deg= 49 |lat-min= 7 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 9 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 290 |alt mini= 282 |alt maxi= 312 |km²= 1.7 |sans = 108 |date-sans= 2008 }} '''Barchain''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Barchingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarrebourg|Kanton Sarrebourg]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Barchain isch de Roger Unternehr. Barchain gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays des Deux Sarres|Pays des Deux Sarres]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 95 || 99 || 109 || 101 || 99 || 108 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Barchain gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarrebourg}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Barchain]] [[ca:Barchain]] [[ceb:Barchain]] [[de:Barchain]] [[en:Barchain]] [[es:Barchain]] [[eu:Barchain]] [[fr:Barchain]] [[it:Barchain]] [[la:Barchain]] [[lb:Barchain]] [[ms:Barchain]] [[nl:Barchain]] [[oc:Barchain]] [[pl:Barchain]] [[pt:Barchain]] [[sr:Баршен]] [[uk:Баршен]] [[vi:Barchain]] [[vo:Barchain]] [[war:Barchain]] Baronville 1751 23018 2011-11-05T15:21:32Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Baronville]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Baronville |blason= Blason de la ville de Barchain (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Grostenquin|Grostenquin]] | intercomm= [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]] | insee = 57051 | cp = 57340 |lat-deg= 48 |lat-min= 42 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 58 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 277 |alt mini= 251 |alt maxi= 322 |km²= 6.18 |sans = 395 |date-sans= 2008 }} '''Baronville''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Baronweiler'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Grostenquin|Kanton Grostenquin]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Baronville isch de Jean-Paul Peltier. Baronville gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 320 || 352 || 372 || 361 || 346 || 395 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Baronville gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Grostenquin}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Baronville]] [[ca:Baronville]] [[ceb:Baronville]] [[de:Baronville]] [[en:Baronville]] [[es:Baronville]] [[eu:Baronville]] [[fr:Baronville]] [[it:Baronville]] [[la:Baronville]] [[lb:Baronville]] [[ms:Baronville]] [[nl:Baronville (Frankrijk)]] [[oc:Baronville]] [[pl:Baronville]] [[pt:Baronville]] [[sr:Баронвил]] [[uk:Баронвіль]] [[vi:Baronville]] [[vo:Baronville]] [[war:Baronville]] Barst 1752 23019 2011-11-05T15:21:42Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Barst]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Barst |blason= Blason de la ville de Baronville (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Freyming-Merlebach|Freyming-Merlebach]] | intercomm= [[Communauté de communes de Freyming Merlebach|Freyming Merlebach]] | insee = 57052 | cp = 57450 |lat-deg= 48 |lat-min= 56 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 36 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 288 |alt mini= 249 |alt maxi= 295 |km²= 5.79 |sans = 554 |date-sans= 2008 }} '''Barst''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Barst'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Freyming-Merlebach|Kanton Freyming-Merlebach]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Barst isch de Bruno Neumann. Barst gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Freyming Merlebach|Freyming Merlebach]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 349 || 358 || 392 || 453 || 483 || 554 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Barst gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Barst}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Freyming-Merlebach}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Barst]] [[ca:Barst]] [[ceb:Barst]] [[en:Barst]] [[es:Barst]] [[eu:Barst]] [[fr:Barst]] [[it:Barst]] [[la:Barst]] [[lb:Barst]] [[ms:Barst]] [[nl:Barst]] [[oc:Barst]] [[pl:Barst]] [[pt:Barst]] [[sr:Бар (Мозел)]] [[uk:Барст]] [[vi:Barst]] [[vo:Barst]] [[war:Barst]] Basse-Ham 1753 23025 2011-11-05T15:22:43Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Basse-Ham]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Basse-Ham |blason= Blason Barst 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Metzervisse|Metzervisse]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération Portes de France-Thionville|Portes de France-Thionville]] | insee = 57287 | cp = 57970 |lat-deg= 49 |lat-min= 23 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 15 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 150 |alt mini= 149 |alt maxi= 249 |km²= 10.05 |sans = 2168 |date-sans= 2008 }} '''Basse-Ham''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Niederham'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Metzervisse|Kanton Metzervisse]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Basse-Ham isch de Jean-Marie Mizzon. Basse-Ham gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération Portes de France-Thionville|Portes de France-Thionville]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.895 || 2.016 || 2.141 || 1.986 || 1.883 || 2.168 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Basse-Ham gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Metzervisse}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Basse-Ham]] [[ca:Basse-Ham]] [[ceb:Basse-Ham]] [[de:Basse-Ham]] [[en:Basse-Ham]] [[es:Basse-Ham]] [[eu:Basse-Ham]] [[fr:Basse-Ham]] [[it:Basse-Ham]] [[la:Basse-Ham]] [[lb:Basse-Ham]] [[ms:Basse-Ham]] [[nl:Basse-Ham]] [[oc:Basse-Ham]] [[pl:Basse-Ham]] [[pt:Basse-Ham]] [[sr:Бас Ам]] [[uk:Басс-Ам]] [[vi:Basse-Ham]] [[vo:Basse-Ham]] [[war:Basse-Ham]] Basse-Rentgen 1754 23008 2011-11-05T15:19:53Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Basse-Rentgen]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Basse-Rentgen |blason= Blason Basse-Ham.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Cattenom|Cattenom]] | intercomm= [[Communauté de communes de Cattenom et environs|Cattenom et environs]] | insee = 57574 | cp = 57570 |lat-deg= 49 |lat-min= 29 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 12 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 227 |alt mini= 209 |alt maxi= 267 |km²= 10.46 |sans = 344 |date-sans= 2008 |site= http://www.basse-rentgen.net/ }} '''Basse-Rentgen''' ([[Moselfränkisch|lothr.]] ''Nidder-Rentgen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Niederrentgen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Cattenom|Kanton Cattenom]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Basse-Rentgen isch de Viviane Winterrath. Basse-Rentgen gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Cattenom et environs|Cattenom et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 254 || 230 || 213 || 289 || 306 || 344 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Basse-Rentgen gheat zum [[Moselfränkisch]]. == Weblinks == * http://www.basse-rentgen.net/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Cattenom}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Basse-Rentgen]] [[ca:Basse-Rentgen]] [[ceb:Basse-Rentgen]] [[de:Basse-Rentgen]] [[en:Basse-Rentgen]] [[es:Basse-Rentgen]] [[eu:Basse-Rentgen]] [[fr:Basse-Rentgen]] [[it:Basse-Rentgen]] [[la:Basse-Rentgen]] [[lb:Basse-Rentgen]] [[ms:Basse-Rentgen]] [[nl:Basse-Rentgen]] [[oc:Basse-Rentgen]] [[pl:Basse-Rentgen]] [[pt:Basse-Rentgen]] [[sr:Бас Ранган]] [[uk:Басс-Ранжан]] [[vi:Basse-Rentgen]] [[vo:Basse-Rentgen]] [[war:Basse-Rentgen]] Bassing 1755 23009 2011-11-05T15:20:02Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Bassing]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Bassing |blason= Blason de la ville de Basse-Rentgen (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Dieuze|Dieuze]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57053 | cp = 57260 |lat-deg= 48 |lat-min= 52 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 48 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 235 |alt mini= 220 |alt maxi= 283 |km²= 6.3 |sans = 136 |date-sans= 2008 }} '''Bassing''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bessingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Dieuze|Kanton Dieuze]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bassing isch de Patrick Schweitzer. Bassing gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 139 || 123 || 108 || 132 || 142 || 136 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Bassing gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Dieuze}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Bassing]] [[ca:Bassing]] [[ceb:Bassing]] [[de:Bassing]] [[en:Bassing]] [[es:Bassing]] [[eu:Bassing]] [[fr:Bassing]] [[it:Bassing]] [[la:Bassing]] [[lb:Bassing]] [[ms:Bassing]] [[nl:Bassing]] [[oc:Bassing]] [[pl:Bassing]] [[pt:Bassing]] [[ru:Бассен]] [[sr:Басен]] [[uk:Бассен]] [[vi:Bassing]] [[vo:Bassing]] [[war:Bassing]] Baudrecourt (Moselle) 1756 23010 2011-11-05T15:20:12Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Baudrecourt, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Baudrecourt |blason= Blason de la ville de Bassing (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Delme|Delme]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57054 | cp = 57580 |lat-deg= 48 |lat-min= 58 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 27 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 230 |alt mini= 224 |alt maxi= 271 |km²= 5.07 |sans = 177 |date-sans= 2008 }} '''Baudrecourt''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Baldershofen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Delme|Kanton Delme]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Baudrecourt isch de Michel Romain. Baudrecourt gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 151 || 143 || 157 || 164 || 172 || 177 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Baudrecourt gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Baudrecourt (Moselle)}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Delme}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Baudrecourt (Moselle)]] [[ca:Baudrecourt (Mosel·la)]] [[ceb:Baudrecourt, Moselle]] [[de:Baudrecourt (Moselle)]] [[en:Baudrecourt, Moselle]] [[es:Baudrecourt (Mosela)]] [[eu:Baudrecourt (Moselle)]] [[fr:Baudrecourt (Moselle)]] [[it:Baudrecourt (Mosella)]] [[la:Baudrecourt (Mosella)]] [[lb:Baudrecourt (Moselle)]] [[ms:Baudrecourt, Moselle]] [[nl:Baudrecourt (Moselle)]] [[pl:Baudrecourt (Mozela)]] [[pt:Baudrecourt (Mosela)]] [[ru:Бодрекур (Мозель)]] [[simple:Baudrecourt, Moselle]] [[sr:Бодркур (Мозел)]] [[uk:Бодрекур (Мозель)]] [[vi:Baudrecourt, Moselle]] [[vo:Baudrecourt (Moselle)]] [[war:Baudrecourt, Moselle]] Bazoncourt 1757 23011 2011-11-05T15:20:22Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Bazoncourt]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Bazoncourt |blason= Blason de la ville de Baudrecourt (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Pange|Pange]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Pange|Pays de Pange]] | insee = 57055 | cp = 57530 |lat-deg= 49 |lat-min= 3 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 22 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 239 |alt mini= 215 |alt maxi= 337 |km²= 13.21 |sans = 487 |date-sans= 2008 }} '''Bazoncourt''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Basonhofen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Pange|Kanton Pange]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bazoncourt isch de Dominique Bertrand. Bazoncourt gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Pange|Pays de Pange]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 265 || 271 || 421 || 433 || 469 || 487 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Bazoncourt gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Bazoncourt}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Pange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Bazoncourt]] [[ca:Bazoncourt]] [[ceb:Bazoncourt]] [[de:Bazoncourt]] [[en:Bazoncourt]] [[es:Bazoncourt]] [[eu:Bazoncourt]] [[fr:Bazoncourt]] [[it:Bazoncourt]] [[la:Bazoncourt]] [[lb:Bazoncourt]] [[ms:Bazoncourt]] [[nl:Bazoncourt]] [[oc:Bazoncourt]] [[pl:Bazoncourt]] [[pt:Bazoncourt]] [[sr:Базонкур]] [[uk:Базонкур]] [[vi:Bazoncourt]] [[vo:Bazoncourt]] [[war:Bazoncourt]] Bébing 1758 22994 2011-11-05T15:17:32Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Bébing]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Bébing |blason= Blason Bazoncourt 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Sarrebourg|Sarrebourg]] | intercomm= [[Communauté de communes de l’agglomération de Sarrebourg|l’agglomération de Sarrebourg]] | insee = 57056 | cp = 57830 |lat-deg= 48 |lat-min= 42 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 0 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 279 |alt mini= 258 |alt maxi= 324 |km²= 9.57 |sans = 169 |date-sans= 2008 }} '''Bébing''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bebingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarrebourg|Kanton Sarrebourg]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== D Biachamääschtarin vun Bébing isch d Marie-Paule Bazin. Bébing gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l’agglomération de Sarrebourg|l’agglomération de Sarrebourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 97 || 124 || 160 || 179 || 167 || 169 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Bébing gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarrebourg}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Bébing]] [[ca:Bébing]] [[ceb:Bébing]] [[de:Bébing]] [[en:Bébing]] [[es:Bébing]] [[eu:Bébing]] [[fr:Bébing]] [[it:Bébing]] [[la:Bébing]] [[lb:Bébing]] [[ms:Bébing]] [[nl:Bébing]] [[oc:Bébing]] [[pl:Bébing]] [[pt:Bébing]] [[sr:Бебинг]] [[uk:Бебен]] [[vi:Bébing]] [[vo:Bébing]] [[war:Bébing]] Béchy 1759 22995 2011-11-05T15:17:42Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Béchy]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Béchy |blason= Blason de la ville de Bébing (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Pange|Pange]] | intercomm= [[Communauté de communes de Rémilly et environs|Rémilly et environs]] | insee = 57057 | cp = 57580 |lat-deg= 48 |lat-min= 59 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 23 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 275 |alt mini= 234 |alt maxi= 311 |km²= 9.57 |sans = 532 |date-sans= 2008 }} '''Béchy''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bechingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Pange|Kanton Pange]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Béchy isch de Gilbert Clausse. Béchy gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Rémilly et environs|Rémilly et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 275 || 289 || 415 || 474 || 523 || 532 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Béchy gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Béchy}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Pange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Béchy]] [[ca:Béchy]] [[ceb:Béchy]] [[de:Béchy]] [[en:Béchy]] [[es:Béchy]] [[eu:Béchy]] [[fr:Béchy]] [[it:Béchy]] [[la:Béchy]] [[lb:Béchy]] [[ms:Béchy]] [[nl:Béchy]] [[oc:Béchy]] [[pl:Béchy]] [[pt:Béchy]] [[sr:Беши]] [[uk:Беші]] [[vi:Béchy]] [[vo:Béchy]] [[war:Béchy]] Behren-lès-Forbach 1760 22996 2011-11-05T15:17:52Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Behren-lès-Forbach]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Behren-lès-Forbach |blason= Blason de la ville de Béchy (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Behren-lès-Forbach|Behren-lès-Forbach]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Forbach - Porte de France|Forbach - Porte de France]] | insee = 57058 | cp = 57460 |lat-deg= 49 |lat-min= 10 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 57 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 315 |alt mini= 243 |alt maxi= 382 |km²= 5.54 |sans = 8514 |date-sans= 2008 }} '''Behren-lès-Forbach''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Behren'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Behren-lès-Forbach|Kanton Behren-lès-Forbach]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Behren-lès-Forbach isch de Jérôme Dibo. Behren-lès-Forbach gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Forbach - Porte de France|Forbach - Porte de France]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 12.512 || 12.015 || 11.152 || 10.291 || 10.073 || 8.514 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Behren-lès-Forbach gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {| |[[Datei: Behren.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Behren-lès-Forbach}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Behren-lès-Forbach}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Behren-lès-Forbach]] [[ca:Behren-lès-Forbach]] [[ceb:Behren-lès-Forbach]] [[de:Behren-lès-Forbach]] [[en:Behren-lès-Forbach]] [[es:Behren-lès-Forbach]] [[eu:Behren-lès-Forbach]] [[fr:Behren-lès-Forbach]] [[it:Behren-lès-Forbach]] [[la:Behren-lès-Forbach]] [[lb:Behren-lès-Forbach]] [[ms:Behren-lès-Forbach]] [[nl:Behren-lès-Forbach]] [[oc:Behren-lès-Forbach]] [[pl:Behren-lès-Forbach]] [[sr:Берен ле Форбах]] [[uk:Беран-ле-Форбак]] [[vi:Behren-lès-Forbach]] [[vo:Behren-lès-Forbach]] [[war:Behren-lès-Forbach]] Bellange (Moselle) 1761 22997 2011-11-05T15:18:02Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Bellange, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Bellange |blason= Blason de la ville de Behren-lès-Forbach (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Château-Salins|Château-Salins]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57059 | cp = 57340 |lat-deg= 48 |lat-min= 54 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 35 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 235 |alt mini= 217 |alt maxi= 327 |km²= 3.83 |sans = 55 |date-sans= 2008 }} '''Bellange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Böllingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Château-Salins]] im [[Arrondissement Château-Salins]]. == Verwaltung == De Biachamääschta vun Bellange isch de Daniel Heydt. Bellange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 66 || 52 || 50 || 35 || 44 || 55 |} == Dialekt == De draditionell Dialekt (Patois) vun Bellange gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Bertrange (Moselle)}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Château-Salins}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Bellange (Moselle)]] [[ca:Bellange (Mosel·la)]] [[ceb:Bellange]] [[de:Bellange]] [[en:Bellange, Moselle]] [[es:Bellange]] [[eu:Bellange]] [[fr:Bellange (Moselle)]] [[it:Bellange]] [[la:Bellange (Mosella)]] [[lb:Bellange (Moselle)]] [[ms:Bellange, Moselle]] [[nl:Bellange]] [[pl:Bellange]] [[pt:Bellange (Mosela)]] [[ru:Белланж (Мозель)]] [[sr:Беланж]] [[uk:Белланж (Мозель)]] [[vi:Bellange, Moselle]] [[vo:Bellange (Moselle)]] [[war:Bellange, Moselle]] Belles-Forêts 1762 22998 2011-11-05T15:18:12Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Belles-Forêts]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Belles-Forêts |blason= Blason de la ville de Bellange (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Fénétrange|Fénétrange]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Fénétrange|Pays de Fénétrange]] | insee = 57086 | cp = 57930 |lat-deg= 48 |lat-min= 48 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 56 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 234 |alt mini= 215 |alt maxi= 290 |km²= 26.57 |sans = 255 |date-sans= 2008 }} '''Belles-Forêts''' ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Fénétrange|Kanton Fénétrange]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Belles-Forêts isch de Thierry Duval. Belles-Forêts gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Fénétrange|Pays de Fénétrange]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 280 || 231 || 227 || 242 || 238 || 255 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Belles-Forêts gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Fénétrange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Belles-Forêts]] [[ca:Belles-Forêts]] [[ceb:Belles-Forêts]] [[de:Belles-Forêts]] [[en:Belles-Forêts]] [[es:Belles-Forêts]] [[eu:Belles-Forêts]] [[fr:Belles-Forêts]] [[it:Belles-Forêts]] [[la:Belles-Forêts]] [[lb:Belles-Forêts]] [[ms:Belles-Forêts]] [[nl:Belles-Forêts]] [[oc:Belles-Forêts]] [[pl:Belles-Forêts]] [[pt:Belles-Forêts]] [[sr:Бел Форет]] [[uk:Бель-Форе]] [[vi:Belles-Forêts]] [[vo:Belles-Forêts]] [[war:Belles-Forêts]] Bénestroff 1763 22999 2011-11-05T15:18:22Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Bénestroff]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Bénestroff |blason= Blason de la ville de Belles-Forêts (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Albestroff|Albestroff]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57060 | cp = 57670 |lat-deg= 48 |lat-min= 55 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 45 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 250 |alt mini= 222 |alt maxi= 330 |km²= 9.56 |sans = 504 |date-sans= 2008 }} '''Bénestroff''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bensdorf'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Albestroff|Kanton Albestroff]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bénestroff isch de Paul Piotrowski. Bénestroff gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 609 || 554 || 565 || 587 || 516 || 504 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Bénestroff gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Albestroff}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Bénestroff]] [[ca:Bénestroff]] [[ceb:Bénestroff]] [[de:Bénestroff]] [[en:Bénestroff]] [[es:Bénestroff]] [[eu:Bénestroff]] [[fr:Bénestroff]] [[it:Bénestroff]] [[la:Bénestroff]] [[lb:Bénestroff]] [[ms:Bénestroff]] [[nl:Bénestroff]] [[oc:Bénestroff]] [[pl:Bénestroff]] [[pt:Bénestroff]] [[ru:Бенестрофф]] [[sr:Бенестроф]] [[uk:Бенестрофф]] [[vi:Bénestroff]] [[vo:Bénestroff]] [[war:Bénestroff]] Béning-lès-Saint-Avold 1764 23000 2011-11-05T15:18:33Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Béning-lès-Saint-Avold]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Béning-lès-Saint-Avold |blason= Blason de la ville de Bénestroff (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Freyming-Merlebach|Freyming-Merlebach]] | intercomm= [[Communauté de communes de Freyming Merlebach|Freyming Merlebach]] | insee = 57061 | cp = 57800 |lat-deg= 49 |lat-min= 8 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 50 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 240 |alt mini= 202 |alt maxi= 337 |km²= 3.69 |sans = 1229 |date-sans= 2008 }} '''Béning-lès-Saint-Avold''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Beningen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Freyming-Merlebach|Kanton Freyming-Merlebach]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== D Biachamääschtarin vun Béning-lès-Saint-Avold isch d Simone Ramsaier. Béning-lès-Saint-Avold gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Freyming Merlebach|Freyming Merlebach]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.203 || 1.328 || 1.368 || 1.256 || 1.231 || 1.229 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Béning-lès-Saint-Avold gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Freyming-Merlebach}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Béning-lès-Saint-Avold]] [[ca:Béning-lès-Saint-Avold]] [[ceb:Béning-lès-Saint-Avold]] [[de:Béning-lès-Saint-Avold]] [[en:Béning-lès-Saint-Avold]] [[es:Béning-lès-Saint-Avold]] [[eu:Béning-lès-Saint-Avold]] [[fr:Béning-lès-Saint-Avold]] [[it:Béning-lès-Saint-Avold]] [[la:Béning-lès-Saint-Avold]] [[lb:Béning-lès-Saint-Avold]] [[ms:Béning-lès-Saint-Avold]] [[nl:Béning-lès-Saint-Avold]] [[oc:Béning-lès-Saint-Avold]] [[pl:Béning-lès-Saint-Avold]] [[sr:Бенинг ле Сент Авол]] [[uk:Бенен-ле-Сент-Авольд]] [[vi:Béning-lès-Saint-Avold]] [[vo:Béning-lès-Saint-Avold]] [[war:Béning-lès-Saint-Avold]] Berg-sur-Moselle 1765 23001 2011-11-05T15:18:42Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Berg-sur-Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Berg-sur-Moselle |blason= Blason de la ville de Béning-lès-Saint-Avold (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Cattenom|Cattenom]] | intercomm= [[Communauté de communes de Cattenom et environs|Cattenom et environs]] | insee = 57062 | cp = 57570 |lat-deg= 49 |lat-min= 26 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 19 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 175 |alt mini= 145 |alt maxi= 227 |km²= 2.91 |sans = 419 |date-sans= 2008 }} '''Berg-sur-Moselle''' ([[Moselfränkisch|lothr.]] ''Bierg'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Berg'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Cattenom|Kanton Cattenom]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Berg-sur-Moselle isch de Michèle Sciarini. Berg-sur-Moselle gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Cattenom et environs|Cattenom et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 185 || 198 || 224 || 261 || 373 || 419 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Berg-sur-Moselle gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Cattenom}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Berg-sur-Moselle]] [[ca:Berg-sur-Moselle]] [[ceb:Berg-sur-Moselle]] [[de:Berg-sur-Moselle]] [[en:Berg-sur-Moselle]] [[es:Berg-sur-Moselle]] [[eu:Berg-sur-Moselle]] [[fr:Berg-sur-Moselle]] [[it:Berg-sur-Moselle]] [[la:Berg-sur-Moselle]] [[lb:Berg-sur-Moselle]] [[ms:Berg-sur-Moselle]] [[nl:Berg-sur-Moselle]] [[oc:Berg-sur-Moselle]] [[pl:Berg-sur-Moselle]] [[pt:Berg-sur-Moselle]] [[sr:Берг сир Мозел]] [[uk:Бер-сюр-Мозель]] [[vi:Berg-sur-Moselle]] [[vo:Berg-sur-Moselle]] [[war:Berg-sur-Moselle]] Bérig-Vintrange 1766 23002 2011-11-05T15:18:52Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Bérig-Vintrange]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Bérig-Vintrange |blason= Blason de la ville de Berg-sur-Moselle (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Grostenquin|Grostenquin]] | intercomm= [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]] | insee = 57063 | cp = 57660 |lat-deg= 48 |lat-min= 58 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 42 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 278 |alt mini= 233 |alt maxi= 295 |km²= 8.52 |sans = 235 |date-sans= 2008 }} '''Bérig-Vintrange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Berg'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Grostenquin|Kanton Grostenquin]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bérig-Vintrange isch de Guy Born. Bérig-Vintrange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 252 || 245 || 237 || 223 || 209 || 235 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Bérig-Vintrange gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Grostenquin}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Bérig-Vintrange]] [[ca:Bérig-Vintrange]] [[ceb:Bérig-Vintrange]] [[en:Bérig-Vintrange]] [[es:Bérig-Vintrange]] [[eu:Bérig-Vintrange]] [[fr:Bérig-Vintrange]] [[it:Bérig-Vintrange]] [[la:Bérig-Vintrange]] [[lb:Bérig-Vintrange]] [[ms:Bérig-Vintrange]] [[nl:Bérig-Vintrange]] [[oc:Bérig-Vintrange]] [[pl:Bérig-Vintrange]] [[pt:Bérig-Vintrange]] [[sr:Бери Вентранж]] [[uk:Бериг-Вентранж]] [[vi:Bérig-Vintrange]] [[vo:Bérig-Vintrange]] [[war:Bérig-Vintrange]] Berling 1767 23003 2011-11-05T15:19:02Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Berling, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Berling |blason= Blason de la ville de Bérig-Vintrange (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Phalsbourg|Phalsbourg]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Phalsbourg|Pays de Phalsbourg]] | insee = 57064 | cp = 57370 |lat-deg= 48 |lat-min= 48 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 15 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 282 |alt mini= 220 |alt maxi= 308 |km²= 3.15 |sans = 293 |date-sans= 2008 }} '''Berling''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Berlingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Phalsbourg|Kanton Phalsbourg]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Berling isch de Dany Girardin. Berling gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Phalsbourg|Pays de Phalsbourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 215 || 238 || 246 || 243 || 249 || 293 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Berling gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Phalsbourg}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Berling]] [[ca:Berling]] [[ceb:Berling]] [[de:Berling]] [[en:Berling, Moselle]] [[es:Berling]] [[eu:Berling]] [[fr:Berling]] [[it:Berling]] [[la:Berling (Mosella)]] [[lb:Berling]] [[ms:Berling, Moselle]] [[nl:Berling]] [[oc:Berling]] [[pl:Berling (Mozela)]] [[pt:Berling]] [[sr:Берлен]] [[uk:Берлен]] [[vi:Berling]] [[vo:Berling]] [[war:Berling, Moselle]] Bermering 1768 23004 2011-11-05T15:19:12Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Bermering]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Bermering |blason= Blason de la ville de Berling (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Albestroff|Albestroff]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57065 | cp = 57340 |lat-deg= 48 |lat-min= 56 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 42 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 250 |alt mini= 229 |alt maxi= 282 |km²= 5.73 |sans = 242 |date-sans= 2008 }} '''Bermering''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bermeringen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Albestroff|Kanton Albestroff]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bermering isch de Pierre Weisse. Bermering gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 305 || 288 || 285 || 233 || 223 || 242 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Bermering gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Albestroff}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Bermering]] [[ca:Bermering]] [[ceb:Bermering]] [[de:Bermering]] [[en:Bermering]] [[es:Bermering]] [[eu:Bermering]] [[fr:Bermering]] [[it:Bermering]] [[la:Bermering]] [[lb:Bermering]] [[ms:Bermering]] [[nl:Bermering]] [[oc:Bermering]] [[pl:Bermering]] [[pt:Bermering]] [[ru:Бермерен]] [[sr:Бермеринг]] [[uk:Бермерен (Мозель)]] [[vi:Bermering]] [[vo:Bermering]] [[war:Bermering]] Berthelming 1769 22991 2011-11-05T15:17:01Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Berthelming]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Berthelming |blason= Blason de la ville de Bermering (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Fénétrange|Fénétrange]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Fénétrange|Pays de Fénétrange]] | insee = 57066 | cp = 57930 |lat-deg= 48 |lat-min= 49 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 0 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 237 |alt mini= 231 |alt maxi= 282 |km²= 10.67 |sans = 513 |date-sans= 2008 }} '''Berthelming''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Berthelmingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Fénétrange|Kanton Fénétrange]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Berthelming isch de Claude Erhard. Berthelming gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Fénétrange|Pays de Fénétrange]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 587 || 556 || 568 || 501 || 520 || 513 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Berthelming gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Fénétrange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Berthelming]] [[ca:Berthelming]] [[ceb:Berthelming]] [[de:Berthelming]] [[en:Berthelming]] [[es:Berthelming]] [[eu:Berthelming]] [[fr:Berthelming]] [[it:Berthelming]] [[la:Berthelming]] [[lb:Berthelming]] [[ms:Berthelming]] [[nl:Berthelming]] [[oc:Berthelming]] [[pl:Berthelming]] [[pt:Berthelming]] [[sr:Бертхелминг]] [[uk:Бертельмен]] [[vi:Berthelming]] [[vo:Berthelming]] [[war:Berthelming]] Bertrange (Moselle) 1770 22989 2011-11-05T15:16:41Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Bertrange, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Bertrange |blason= Blason de la ville de Berthelming (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Metzervisse|Metzervisse]] | intercomm= [[Communauté de communes de L'Arc Mosellan|L'Arc Mosellan]] | insee = 57067 | cp = 57310 |lat-deg= 49 |lat-min= 18 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 11 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 159 |alt mini= 151 |alt maxi= 207 |km²= 6.82 |sans = 2457 |date-sans= 2008 }} '''Bertrange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bertringen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Metzervisse|Kanton Metzervisse]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bertrange isch de Guy Noel. Bertrange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de L'Arc Mosellan|L'Arc Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.522 || 1.580 || 1.900 || 1.900 || 1.994 || 2.457 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Bertrange gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Metzervisse}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Bertrange (Moselle)]] [[ca:Bertrange (Mosel·la)]] [[ceb:Bertrange]] [[de:Bertrange (Moselle)]] [[en:Bertrange, Moselle]] [[es:Bertrange]] [[eu:Bertrange (Moselle)]] [[fr:Bertrange (Moselle)]] [[it:Bertrange (Francia)]] [[la:Bertrange (Mosella)]] [[lb:Bertrange (Moselle)]] [[ms:Bertrange, Moselle]] [[nl:Bertrange (Frankrijk)]] [[pl:Bertrange (Francja)]] [[sr:Бертранж]] [[uk:Бертранж (Мозель)]] [[vi:Bertrange, Moselle]] [[vo:Bertrange (Moselle)]] [[war:Bertrange, Moselle]] Berviller-en-Moselle 1771 24096 2011-11-21T19:22:44Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Бервиллер-ан-Мозель]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Berviller-en-Moselle |blason= Blason Bertrange 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Bouzonville|Bouzonville]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Houve|la Houve]] | insee = 57069 | cp = 57550 |lat-deg= 49 |lat-min= 16 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 39 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 265 |alt mini= 207 |alt maxi= 362 |km²= 5.52 |sans = 486 |date-sans= 2008 }} '''Berviller-en-Moselle''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Berweiller'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bouzonville|Kanton Bouzonville]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== D Biachamääschtarin vun Berviller-en-Moselle isch d Christine Thiel. Berviller-en-Moselle gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Houve|la Houve]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 370 || 387 || 454 || 479 || 447 || 486 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Berviller-en-Moselle gheat zum [[Moselfränkisch]]. {| |[[Datei: Berviller en moselle chevet eglise.JPG |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Berviller-en-Moselle}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bouzonville}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Berviller-en-Moselle]] [[ca:Berviller-en-Moselle]] [[ceb:Berviller-en-Moselle]] [[de:Berviller-en-Moselle]] [[en:Berviller-en-Moselle]] [[es:Berviller-en-Moselle]] [[eu:Berviller-en-Moselle]] [[fr:Berviller-en-Moselle]] [[it:Berviller-en-Moselle]] [[la:Berviller-en-Moselle]] [[lb:Berviller-en-Moselle]] [[ms:Berviller-en-Moselle]] [[nl:Berviller-en-Moselle]] [[oc:Berviller-en-Moselle]] [[pl:Berviller-en-Moselle]] [[pt:Berviller-en-Moselle]] [[ru:Бервиллер-ан-Мозель]] [[sr:Бервије ан Мозел]] [[uk:Бервіллер-ан-Мозель]] [[vi:Berviller-en-Moselle]] [[vo:Berviller-en-Moselle]] [[war:Berviller-en-Moselle]] Bettange 1772 22894 2011-11-05T05:27:36Z HRoestBot 885 r2.6.5) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Bettange]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Bettange |blason= Blason de la ville de Berviller-en-Moselle (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays Boulageois|Pays Boulageois]] | insee = 57070 | cp = 57220 |lat-deg= 49 |lat-min= 14 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 29 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 208 |alt mini= 197 |alt maxi= 260 |km²= 3.73 |sans = 212 |date-sans= 2008 }} '''Bettange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bettingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Boulay-Moselle|Kanton Boulay-Moselle]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bettange isch de Jean-Michel Oget. Bettange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays Boulageois|Pays Boulageois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 155 || 172 || 181 || 185 || 178 || 212 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Bettange gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Boulay-Moselle}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Bettange]] [[ca:Bettange]] [[ceb:Bettange]] [[en:Bettange]] [[es:Bettange]] [[eu:Bettange]] [[fr:Bettange]] [[it:Bettange]] [[la:Bettange]] [[lb:Bettange]] [[ms:Bettange]] [[nl:Bettange]] [[oc:Bettange]] [[pl:Bettange]] [[pt:Bettange]] [[ru:Беттанж]] [[sr:Бетанж]] [[uk:Беттанж]] [[vi:Bettange]] [[vo:Bettange]] [[war:Bettange]] Bettborn (Moselle) 1773 22867 2011-11-04T22:14:19Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Bettborn, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Bettborn |blason= Blason de la ville de Bettborn (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Fénétrange|Fénétrange]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Fénétrange|Pays de Fénétrange]] | insee = 57071 | cp = 57930 |lat-deg= 48 |lat-min= 48 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 1 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 261 |alt mini= 232 |alt maxi= 322 |km²= 6.57 |sans = 416 |date-sans= 2008 }} '''Bettborn''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bettborn'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Fénétrange]] im [[Arrondissement Sarrebourg]]. == Verwaltung == De Biachamääschta vun Bettborn isch de Marcel Schmitt. Bettborn gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Fénétrange|Pays de Fénétrange]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 243 || 246 || 265 || 318 || 353 || 416 |} == Dialekt == De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Bettborn gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Fénétrange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Bettborn (Moselle)]] [[ca:Bettborn (França)]] [[ceb:Bettborn]] [[de:Bettborn (Moselle)]] [[en:Bettborn, Moselle]] [[es:Bettborn]] [[eu:Bettborn (Moselle)]] [[fr:Bettborn (Moselle)]] [[it:Bettborn]] [[la:Bettborn (Mosella)]] [[lb:Bettborn]] [[ms:Bettborn, Moselle]] [[nl:Bettborn (Moselle)]] [[pl:Bettborn]] [[pt:Bettborn]] [[sr:Бетборн]] [[uk:Беттборн (Мозель)]] [[vi:Bettborn]] [[vo:Bettborn]] [[war:Bettborn, Moselle]] Bettelainville 1774 22923 2011-11-05T10:53:27Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Bettelainville]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Bettelainville |blason= Blason de la ville de Bettelainville (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Metzervisse|Metzervisse]] | intercomm= [[Communauté de communes de L'Arc Mosellan|L'Arc Mosellan]] | insee = 57072 | cp = 57640 |lat-deg= 49 |lat-min= 14 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 18 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 267 |alt mini= 198 |alt maxi= 301 |km²= 13.71 |sans = 609 |date-sans= 2008 }} '''Bettelainville''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bettsdorf'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Metzervisse|Kanton Metzervisse]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bettelainville isch de René Kiffer. Bettelainville gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de L'Arc Mosellan|L'Arc Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 348 || 393 || 511 || 513 || 598 || 609 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Bettelainville gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Metzervisse}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Bettelainville]] [[ca:Bettelainville]] [[ceb:Bettelainville]] [[de:Bettelainville]] [[en:Bettelainville]] [[es:Bettelainville]] [[eu:Bettelainville]] [[fr:Bettelainville]] [[it:Bettelainville]] [[la:Bettelainville]] [[lb:Bettelainville]] [[ms:Bettelainville]] [[nl:Bettelainville]] [[oc:Bettelainville]] [[pl:Bettelainville]] [[sr:Бетеленвил]] [[uk:Беттеленвіль]] [[vi:Bettelainville]] [[vo:Bettelainville]] [[war:Bettelainville]] Betting 1775 22920 2011-11-05T10:49:51Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Betting, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Betting |blason= Blason de la ville de Betting (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Freyming-Merlebach|Freyming-Merlebach]] | intercomm= [[Communauté de communes de Freyming Merlebach|Freyming Merlebach]] | insee = 57073 | cp = 57800 |lat-deg= 49 |lat-min= 7 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 49 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 238 |alt mini= 204 |alt maxi= 360 |km²= 4.45 |sans = 885 |date-sans= 2008 }} '''Betting''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bettingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Freyming-Merlebach|Kanton Freyming-Merlebach]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Betting isch de Roland Rausch. Betting gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Freyming Merlebach|Freyming Merlebach]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 729 || 791 || 758 || 808 || 902 || 885 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Betting gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Betting}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Freyming-Merlebach}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Betting]] [[ca:Betting]] [[ceb:Betting-lès-Saint-Avold]] [[en:Betting, Moselle]] [[es:Betting]] [[eu:Betting]] [[fr:Betting]] [[it:Betting]] [[la:Betting (Mosella)]] [[lb:Betting]] [[ms:Betting, Moselle]] [[nl:Betting (Moselle)]] [[oc:Betting]] [[pl:Betting-lès-Saint-Avold]] [[sr:Бетинг]] [[uk:Беттен]] [[vi:Betting, Moselle]] [[vo:Betting]] [[war:Betting, Moselle]] Bettviller 1776 22924 2011-11-05T10:54:39Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Bettviller]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Bettviller |blason= Blason de la ville de Bettviller (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Rohrbach-lès-Bitche|Rohrbach-lès-Bitche]] | intercomm= [[Communauté de communes de Rohrbach lès Bitche|Rohrbach lès Bitche]] | insee = 57074 | cp = 57410 |lat-deg= 49 |lat-min= 5 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 17 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 307 |alt mini= 252 |alt maxi= 376 |km²= 18.41 |sans = 842 |date-sans= 2008 }} '''Bettviller''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bettweiler'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Rohrbach-lès-Bitche|Kanton Rohrbach-lès-Bitche]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bettviller isch de Jean-Claude Picard. Bettviller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Rohrbach lès Bitche|Rohrbach lès Bitche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 826 || 752 || 729 || 697 || 743 || 842 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Bettviller gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Bettviller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Rohrbach-lès-Bitche}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Bettviller]] [[ca:Bettviller]] [[ceb:Bettviller]] [[de:Bettviller]] [[en:Bettviller]] [[es:Bettviller]] [[eu:Bettviller]] [[fr:Bettviller]] [[it:Bettviller]] [[la:Bettviller]] [[lb:Bettviller]] [[ms:Bettviller]] [[nl:Bettviller]] [[oc:Bettviller]] [[pl:Bettviller]] [[pt:Bettviller]] [[sr:Бетвилер (Мозел)]] [[uk:Беттвіллер (Мозель)]] [[vi:Bettviller]] [[vo:Bettviller]] [[war:Bettviller]] Beux 1777 22925 2011-11-05T10:55:50Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Beux]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Beux |blason= Blason Beux 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Pange|Pange]] | intercomm= [[Communauté de communes du Vernois|Vernois]] | insee = 57075 | cp = 57580 |lat-deg= 49 |lat-min= 0 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 19 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 260 |alt mini= 233 |alt maxi= 315 |km²= 5.03 |sans = 255 |date-sans= 2008 }} '''Beux''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Niederbö'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Pange|Kanton Pange]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Beux isch de Bernard Guitter. Beux gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Vernois|Vernois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 119 || 142 || 193 || 207 || 212 || 255 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Beux gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Beux}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Pange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Beux]] [[ca:Beux]] [[ceb:Beux]] [[de:Beux]] [[en:Beux]] [[es:Beux]] [[eu:Beux]] [[fr:Beux]] [[it:Beux]] [[la:Beux]] [[lb:Beux]] [[ms:Beux]] [[nl:Beux]] [[oc:Beux]] [[pl:Beux]] [[pt:Beux]] [[sr:Бе (Лорена)]] [[uk:Бе (Мозель)]] [[vi:Beux]] [[vo:Beux]] [[war:Beux]] Beyren-lès-Sierck 1778 22927 2011-11-05T10:57:03Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Beyren-lès-Sierck]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Beyren-lès-Sierck |blason= Blason de la ville de Beyren-lès-Sierck (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Cattenom|Cattenom]] | intercomm= [[Communauté de communes de Cattenom et environs|Cattenom et environs]] | insee = 57076 | cp = 57570 |lat-deg= 49 |lat-min= 28 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 17 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 165 |alt mini= 154 |alt maxi= 268 |km²= 9.28 |sans = 472 |date-sans= 2008 }} '''Beyren-lès-Sierck''' ([[Moselfränkisch|lothr.]] ''Beiren'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Beiern'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Cattenom|Kanton Cattenom]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Beyren-lès-Sierck isch de Emile Reicher. Beyren-lès-Sierck gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Cattenom et environs|Cattenom et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 307 || 308 || 353 || 430 || 426 || 472 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Beyren-lès-Sierck gheat zum [[Moselfränkisch]]. {| |[[Datei: Beyren-lès-Sierck, Eglise Saint-Barthélémy.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Beyren-lès-Sierck}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Cattenom}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Beyren-lès-Sierck]] [[ca:Beyren-lès-Sierck]] [[ceb:Beyren-lès-Sierck]] [[de:Beyren-lès-Sierck]] [[en:Beyren-lès-Sierck]] [[es:Beyren-lès-Sierck]] [[eu:Beyren-lès-Sierck]] [[fr:Beyren-lès-Sierck]] [[it:Beyren-lès-Sierck]] [[la:Beyren-lès-Sierck]] [[lb:Beyren-lès-Sierck]] [[ms:Beyren-lès-Sierck]] [[nl:Beyren-lès-Sierck]] [[oc:Beyren-lès-Sierck]] [[pl:Beyren-lès-Sierck]] [[pt:Beyren-lès-Sierck]] [[sr:Берен ле Сијерк]] [[uk:Бейран-ле-Сьєрк]] [[vi:Beyren-lès-Sierck]] [[vo:Beyren-lès-Sierck]] [[war:Beyren-lès-Sierck]] Bezange-la-Petite 1779 22935 2011-11-05T11:04:31Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Bezange-la-Petite]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Bezange-la-Petite |blason= Blason de la ville de Bezange-la-Petite (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Vic-sur-Seille|Vic-sur-Seille]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57077 | cp = 57630 |lat-deg= 48 |lat-min= 44 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 37 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 235 |alt mini= 209 |alt maxi= 290 |km²= 7.93 |sans = 91 |date-sans= 2008 }} '''Bezange-la-Petite''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kleinbessingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Vic-sur-Seille|Kanton Vic-sur-Seille]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bezange-la-Petite isch de Didier Gaillot. Bezange-la-Petite gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 136 || 120 || 111 || 87 || 100 || 91 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Bezange-la-Petite gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Vic-sur-Seille}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Bezange-la-Petite]] [[ca:Bezange-la-Petite]] [[ceb:Bezange-la-Petite]] [[de:Bezange-la-Petite]] [[en:Bezange-la-Petite]] [[es:Bezange-la-Petite]] [[eu:Bezange-la-Petite]] [[fr:Bezange-la-Petite]] [[it:Bezange-la-Petite]] [[la:Bezange-la-Petite]] [[lb:Bezange-la-Petite]] [[ms:Bezange-la-Petite]] [[nl:Bezange-la-Petite]] [[oc:Bezange-la-Petite]] [[pl:Bezange-la-Petite]] [[pt:Bezange-la-Petite]] [[ru:Безанж-ла-Петит]] [[sr:Безанж ла Птит]] [[uk:Безанж-ла-Петіт]] [[vi:Bezange-la-Petite]] [[vo:Bezange-la-Petite]] [[war:Bezange-la-Petite]] Bibiche 1780 24151 2011-11-23T23:27:08Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Бибиш (Мозель)]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Bibiche |blason= Blason ville fr Bibiche (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Bouzonville|Bouzonville]] | intercomm= [[Communauté de communes du Bouzonvillois|Bouzonvillois]] | insee = 57079 | cp = 57320 |lat-deg= 49 |lat-min= 20 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 29 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 230 |alt mini= 207 |alt maxi= 295 |km²= 12.52 |sans = 430 |date-sans= 2008 }} '''Bibiche''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bibisch'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bouzonville|Kanton Bouzonville]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bibiche isch de Roger Gerardon. Bibiche gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Bouzonvillois|Bouzonvillois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 331 || 362 || 353 || 344 || 356 || 430 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Bibiche gheat zum [[Moselfränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Bibiche}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bouzonville}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Bibiche]] [[ca:Bibiche]] [[ceb:Bibiche]] [[en:Bibiche]] [[es:Bibiche]] [[eu:Bibiche]] [[fr:Bibiche]] [[it:Bibiche]] [[la:Bibiche]] [[lb:Bibiche]] [[ms:Bibiche]] [[nl:Bibiche]] [[oc:Bibiche]] [[pl:Bibiche]] [[pt:Bibiche]] [[ru:Бибиш (Мозель)]] [[sr:Бибиш]] [[uk:Бібіш]] [[vi:Bibiche]] [[vo:Bibiche]] [[war:Bibiche]] Bickenholtz 1781 22928 2011-11-05T10:58:17Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Bickenholtz]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Bickenholtz |blason= Blason de la ville de Bickenholtz (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Fénétrange|Fénétrange]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Fénétrange|Pays de Fénétrange]] | insee = 57080 | cp = 57635 |lat-deg= 48 |lat-min= 48 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 10 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 320 |alt mini= 298 |alt maxi= 334 |km²= 2.46 |sans = 73 |date-sans= 2008 }} '''Bickenholtz''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bickenholz'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Fénétrange|Kanton Fénétrange]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bickenholtz isch de Eric Kruger. Bickenholtz gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Fénétrange|Pays de Fénétrange]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 92 || 80 || 75 || 77 || 63 || 73 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Bickenholtz gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Fénétrange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Bickenholtz]] [[ca:Bickenholtz]] [[ceb:Bickenholtz]] [[de:Bickenholtz]] [[en:Bickenholtz]] [[es:Bickenholtz]] [[eu:Bickenholtz]] [[fr:Bickenholtz]] [[it:Bickenholtz]] [[la:Bickenholtz]] [[lb:Bickenholtz]] [[ms:Bickenholtz]] [[nl:Bickenholtz]] [[oc:Bickenholtz]] [[pl:Bickenholtz]] [[pt:Bickenholtz]] [[sr:Бикенхолц]] [[uk:Біккенольц]] [[vi:Bickenholtz]] [[vo:Bickenholtz]] [[war:Bickenholtz]] Bidestroff 1782 22936 2011-11-05T11:05:55Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Bidestroff]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Bidestroff |blason= Blason de la ville de Bidestroff (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Dieuze|Dieuze]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57081 | cp = 57260 |lat-deg= 48 |lat-min= 51 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 47 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 226 |alt mini= 210 |alt maxi= 275 |km²= 7.95 |sans = 130 |date-sans= 2008 }} '''Bidestroff''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Biedesdorf'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Dieuze|Kanton Dieuze]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bidestroff isch de Robert Tomasi. Bidestroff gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 146 || 110 || 104 || 128 || 145 || 130 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Bidestroff gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Dieuze}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Bidestroff]] [[ca:Bidestroff]] [[ceb:Bidestroff]] [[de:Bidestroff]] [[en:Bidestroff]] [[es:Bidestroff]] [[eu:Bidestroff]] [[fr:Bidestroff]] [[it:Bidestroff]] [[la:Bidestroff]] [[lb:Bidestroff]] [[ms:Bidestroff]] [[nl:Bidestroff]] [[oc:Bidestroff]] [[pl:Bidestroff]] [[pt:Bidestroff]] [[ru:Бидестрофф]] [[sr:Бидестроф]] [[uk:Бідестрофф]] [[vi:Bidestroff]] [[vo:Bidestroff]] [[war:Bidestroff]] Biding 1783 22929 2011-11-05T10:59:29Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Biding]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Biding |blason= Blason de la ville de Biding (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Grostenquin|Grostenquin]] | intercomm= [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]] | insee = 57082 | cp = 57660 |lat-deg= 49 |lat-min= 3 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 47 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 266 |alt mini= 251 |alt maxi= 296 |km²= 6.72 |sans = 317 |date-sans= 2008 }} '''Biding''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Biedingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Grostenquin|Kanton Grostenquin]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Biding isch de Gérard Vayssette. Biding gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 186 || 168 || 225 || 284 || 315 || 317 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Biding gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Biding}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Grostenquin}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Biding]] [[ca:Biding]] [[ceb:Biding]] [[de:Biding]] [[en:Biding]] [[es:Biding]] [[eu:Biding]] [[fr:Biding]] [[it:Biding]] [[la:Biding]] [[lb:Biding]] [[ms:Biding]] [[nl:Biding]] [[oc:Biding]] [[pl:Biding]] [[pt:Biding]] [[sr:Бидинг]] [[uk:Біден]] [[vi:Biding]] [[vo:Biding]] [[war:Biding]] Bining 1784 22931 2011-11-05T11:00:43Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Bining]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Bining |blason= Blason de la ville de Bining (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Rohrbach-lès-Bitche|Rohrbach-lès-Bitche]] | intercomm= [[Communauté de communes de Rohrbach lès Bitche|Rohrbach lès Bitche]] | insee = 57083 | cp = 57410 |lat-deg= 49 |lat-min= 2 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 15 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 320 |alt mini= 248 |alt maxi= 379 |km²= 15.91 |sans = 1193 |date-sans= 2008 }} '''Bining''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Biningen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Rohrbach-lès-Bitche|Kanton Rohrbach-lès-Bitche]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bining isch de Christian Martine. Bining gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Rohrbach lès Bitche|Rohrbach lès Bitche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.129 || 1.106 || 1.117 || 1.168 || 1.155 || 1.193 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Bining gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Bining}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Rohrbach-lès-Bitche}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Bining]] [[ca:Bining]] [[ceb:Bining]] [[de:Bining]] [[en:Bining]] [[es:Bining]] [[eu:Bining]] [[fr:Bining]] [[it:Bining]] [[la:Bining]] [[lb:Bining]] [[ms:Bining]] [[nl:Bining]] [[oc:Bining]] [[pl:Bining]] [[pt:Bining]] [[sr:Бининг]] [[uk:Бінен]] [[vi:Bining]] [[vo:Bining]] [[war:Bining]] Bioncourt 1785 22937 2011-11-05T11:07:15Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Bioncourt]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Bioncourt |blason= Blason Bioncourt 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Château-Salins|Château-Salins]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57084 | cp = 57170 |lat-deg= 48 |lat-min= 47 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 22 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 210 |alt mini= 194 |alt maxi= 290 |km²= 8.21 |sans = 309 |date-sans= 2008 }} '''Bioncourt''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bionshofen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Château-Salins|Kanton Château-Salins]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bioncourt isch de Robert Perrin. Bioncourt gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 233 || 224 || 282 || 310 || 309 || 309 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Bioncourt gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Bioncourt}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Château-Salins}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Bioncourt]] [[ca:Bioncourt]] [[ceb:Bioncourt]] [[de:Bioncourt]] [[en:Bioncourt]] [[es:Bioncourt]] [[eu:Bioncourt]] [[fr:Bioncourt]] [[it:Bioncourt]] [[la:Bioncourt]] [[lb:Bioncourt]] [[ms:Bioncourt]] [[nl:Bioncourt]] [[oc:Bioncourt]] [[pl:Bioncourt]] [[pt:Bioncourt]] [[ru:Бьонкур]] [[sr:Бионкур]] [[uk:Бйонкур]] [[vi:Bioncourt]] [[vo:Bioncourt]] [[war:Bioncourt]] Bionville-sur-Nied 1786 22939 2011-11-05T11:08:36Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Bionville-sur-Nied]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Bionville-sur-Nied |blason= Blason de la ville de Bionville-sur-Nied (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays Boulageois|Pays Boulageois]] | insee = 57085 | cp = 57220 |lat-deg= 49 |lat-min= 6 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 29 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 233 |alt mini= 212 |alt maxi= 329 |km²= 8.43 |sans = 367 |date-sans= 2008 }} '''Bionville-sur-Nied''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Boulay-Moselle|Kanton Boulay-Moselle]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bionville-sur-Nied isch de Gérard Bazin. Bionville-sur-Nied gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays Boulageois|Pays Boulageois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 292 || 284 || 336 || 375 || 363 || 367 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Bionville-sur-Nied gheat zum [[Moselfränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Bionville-sur-Nied}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Boulay-Moselle}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Bionville-sur-Nied]] [[ca:Bionville-sur-Nied]] [[ceb:Bionville-sur-Nied]] [[de:Bionville-sur-Nied]] [[en:Bionville-sur-Nied]] [[es:Bionville-sur-Nied]] [[eu:Bionville-sur-Nied]] [[fr:Bionville-sur-Nied]] [[it:Bionville-sur-Nied]] [[la:Bionville-sur-Nied]] [[lb:Bionville-sur-Nied]] [[ms:Bionville-sur-Nied]] [[nl:Bionville-sur-Nied]] [[oc:Bionville-sur-Nied]] [[pl:Bionville-sur-Nied]] [[pt:Bionville-sur-Nied]] [[ru:Бьонвиль-сюр-Нье]] [[sr:Бионвил сир Није]] [[uk:Бйонвіль-сюр-Ньє]] [[vi:Bionville-sur-Nied]] [[vo:Bionville-sur-Nied]] [[war:Bionville-sur-Nied]] Bisten-en-Lorraine 1787 23125 2011-11-05T21:14:49Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Бистан-ан-Лоррен]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Bisten-en-Lorraine |blason= Blason de la ville de Bisten-en-Lorraine (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] | intercomm= [[Communauté de communes du Warndt|Warndt]] | insee = 57087 | cp = 57220 |lat-deg= 49 |lat-min= 10 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 36 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 261 |alt mini= 235 |alt maxi= 390 |km²= 4.48 |sans = 273 |date-sans= 2008 }} '''Bisten-en-Lorraine''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bisten in Lothringen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Boulay-Moselle|Kanton Boulay-Moselle]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bisten-en-Lorraine isch de Thaddée-Jean Herstowski. Bisten-en-Lorraine gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Warndt|Warndt]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 263 || 254 || 241 || 257 || 255 || 273 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Bisten-en-Lorraine gheat zum [[Moselfränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Bisten-en-Lorraine}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Boulay-Moselle}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Bisten-en-Lorraine]] [[ca:Bisten-en-Lorraine]] [[ceb:Bisten-en-Lorraine]] [[en:Bisten-en-Lorraine]] [[es:Bisten-en-Lorraine]] [[eu:Bisten-en-Lorraine]] [[fr:Bisten-en-Lorraine]] [[it:Bisten-en-Lorraine]] [[la:Bisten-en-Lorraine]] [[lb:Bisten-en-Lorraine]] [[ms:Bisten-en-Lorraine]] [[nl:Bisten-en-Lorraine]] [[oc:Bisten-en-Lorraine]] [[pl:Bisten-en-Lorraine]] [[pt:Bisten-en-Lorraine]] [[ru:Бистан-ан-Лоррен]] [[sr:Бистан ан Лорен]] [[uk:Бістан-ан-Лоррен]] [[vi:Bisten-en-Lorraine]] [[vo:Bisten-en-Lorraine]] [[war:Bisten-en-Lorraine]] Bistroff 1788 22933 2011-11-05T11:02:00Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Bistroff]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Bistroff |blason= Blason de la ville de Bistroff (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Grostenquin|Grostenquin]] | intercomm= [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]] | insee = 57088 | cp = 57660 |lat-deg= 49 |lat-min= 0 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 43 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 255 |alt mini= 245 |alt maxi= 315 |km²= 19.28 |sans = 340 |date-sans= 2008 }} '''Bistroff''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bischdorf'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Grostenquin|Kanton Grostenquin]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bistroff isch de Jean-Claude Gerard. Bistroff gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 294 || 273 || 268 || 276 || 299 || 340 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Bistroff gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Grostenquin}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Bistroff]] [[ca:Bistroff]] [[ceb:Bistroff]] [[de:Bistroff]] [[en:Bistroff]] [[es:Bistroff]] [[eu:Bistroff]] [[fr:Bistroff]] [[it:Bistroff]] [[la:Bistroff]] [[lb:Bistroff]] [[ms:Bistroff]] [[nl:Bistroff]] [[oc:Bistroff]] [[pl:Bistroff]] [[pt:Bistroff]] [[sr:Бистроф]] [[uk:Бістрофф]] [[vi:Bistroff]] [[vo:Bistroff]] [[war:Bistroff]] Bitche 1789 22941 2011-11-05T11:11:22Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Bitche]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Bitche |blason= Blason ville fr Bitche 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Bitche|Bitche]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]] | insee = 57089 | cp = 57230 |lat-deg= 49 |lat-min= 3 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 26 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 286 |alt mini= 249 |alt maxi= 432 |km²= 41.13 |sans = 5485 |date-sans= 2008 |site= http://www.ville-bitche.fr/site/index.php }} '''Bitche''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bitsch'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bitche|Kanton Bitche]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bitche isch de Gérard Humbert. Bitche gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 5.004 || 5.055 || 5.648 || 5.517 || 5.752 || 5.485 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Bitche gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {| |[[Datei: Mairie bitche 04.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Bitche}} * http://www.ville-bitche.fr/site/index.php {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bitche}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Bitche]] [[ca:Bitche]] [[ceb:Bitche]] [[de:Bitche]] [[en:Bitche]] [[es:Bitche]] [[eu:Bitche]] [[fr:Bitche]] [[it:Bitche]] [[la:Bitche]] [[lb:Bitche]] [[ms:Bitche]] [[nl:Bitche]] [[no:Bitsche]] [[oc:Bitche]] [[pl:Bitche]] [[pt:Bitche]] [[sr:Бич (град)]] [[sv:Bitche]] [[uk:Біч]] [[vi:Bitche]] [[vo:Bitche]] [[war:Bitche]] Blanche-Église 1790 22940 2011-11-05T11:09:58Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Blanche-Église]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Blanche-Église |blason= Blason de la ville de Blanche-Église (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Dieuze|Dieuze]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57090 | cp = 57260 |lat-deg= 48 |lat-min= 48 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 40 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 210 |alt mini= 203 |alt maxi= 238 |km²= 6.89 |sans = 144 |date-sans= 2008 }} '''Blanche-Église''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Weisskirchen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Dieuze|Kanton Dieuze]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Blanche-Église isch de Olivier Rousselle. Blanche-Église gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 83 || 93 || 110 || 115 || 115 || 144 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Blanche-Église gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Dieuze}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Blanche-Église]] [[ca:Blanche-Église]] [[ceb:Blanche-Église]] [[de:Blanche-Église]] [[en:Blanche-Église]] [[es:Blanche-Église]] [[eu:Blanche-Église]] [[fr:Blanche-Église]] [[id:Blanche-Église]] [[it:Blanche-Église]] [[la:Blanche-Église]] [[lb:Blanche-Église]] [[ms:Blanche-Église]] [[nl:Blanche-Église]] [[oc:Blanche-Église]] [[pl:Blanche-Église]] [[pt:Blanche-Église]] [[ru:Бланш-Эглиз]] [[sr:Бланш Еглиз]] [[uk:Бланш-Егліз]] [[vi:Blanche-Église]] [[vo:Blanche-Église]] [[war:Blanche-Église]] Bliesbruck 1791 22934 2011-11-05T11:03:10Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Bliesbruck]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Bliesbruck |blason= Blason Bliesbruck 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Sarreguemines-Campagne |Sarreguemines-Campagne ]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Sarreguemines Confluences|Sarreguemines Confluences]] | insee = 57091 | cp = 57200 |lat-deg= 49 |lat-min= 7 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 11 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 209 |alt mini= 202 |alt maxi= 362 |km²= 10.88 |sans = 1009 |date-sans= 2008 }} '''Bliesbruck''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bliesebersingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarreguemines-Campagne |Kanton Sarreguemines-Campagne ]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bliesbruck isch de Jean-Luc Lutz. Bliesbruck gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Sarreguemines Confluences|Sarreguemines Confluences]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 918 || 867 || 965 || 915 || 985 || 1.009 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Bliesbruck gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {| |[[Datei: Eglise Ste Catherine Bliesbruck 57.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Bliesbruck}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarreguemines-Campagne }} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Bliesbruck]] [[ca:Bliesbruck]] [[ceb:Bliesbruck]] [[de:Bliesbruck]] [[en:Bliesbruck]] [[es:Bliesbruck]] [[eu:Bliesbruck]] [[fr:Bliesbruck]] [[it:Bliesbruck]] [[la:Bliesbruck]] [[lb:Bliesbruck]] [[ms:Bliesbruck]] [[nl:Bliesbruck]] [[oc:Bliesbruck]] [[pl:Bliesbruck]] [[pt:Bliesbruck]] [[sr:Близбрук]] [[uk:Блібрюк]] [[vi:Bliesbruck]] [[vo:Bliesbruck]] [[war:Bliesbruck]] Blies-Ébersing 1792 22951 2011-11-05T11:56:21Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Blies-Ébersing]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Blies-Ébersing |blason= Blason ville fr Blies-Ebersing 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Sarreguemines-Campagne |Sarreguemines-Campagne ]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Sarreguemines Confluences|Sarreguemines Confluences]] | insee = 57092 | cp = 57200 |lat-deg= 49 |lat-min= 7 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 9 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 206 |alt mini= 201 |alt maxi= 326 |km²= 5.24 |sans = 578 |date-sans= 2008 }} '''Blies-Ébersing''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bliesgersweiler'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarreguemines-Campagne |Kanton Sarreguemines-Campagne ]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Blies-Ébersing isch de Pascal Tarillon. Blies-Ébersing gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Sarreguemines Confluences|Sarreguemines Confluences]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 369 || 423 || 457 || 479 || 529 || 578 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Blies-Ébersing gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Blies-Ébersing}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarreguemines-Campagne }} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Blies-Ébersing]] [[ca:Blies-Ébersing]] [[ceb:Blies-Ébersing]] [[de:Blies-Ébersing]] [[en:Blies-Ébersing]] [[es:Blies-Ébersing]] [[eu:Blies-Ébersing]] [[fr:Blies-Ébersing]] [[it:Blies-Ébersing]] [[la:Blies-Ébersing]] [[lb:Blies-Ébersing]] [[ms:Blies-Ébersing]] [[nl:Blies-Ébersing]] [[oc:Blies-Ébersing]] [[pl:Blies-Ébersing]] [[sr:Блијез Еберсен]] [[uk:Блі-Еберсен]] [[vi:Blies-Ébersing]] [[vo:Blies-Ébersing]] [[war:Blies-Ébersing]] Blies-Guersviller 1793 22952 2011-11-05T11:57:29Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Blies-Guersviller]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Blies-Guersviller |blason= Blason de la ville de Blies-Guersviller (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Sarreguemines-Campagne |Sarreguemines-Campagne ]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Sarreguemines Confluences|Sarreguemines Confluences]] | insee = 57093 | cp = 57200 |lat-deg= 49 |lat-min= 9 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 5 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 200 |alt mini= 197 |alt maxi= 287 |km²= 3.6 |sans = 602 |date-sans= 2008 }} '''Blies-Guersviller''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bliesbrücken'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarreguemines-Campagne |Kanton Sarreguemines-Campagne ]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Blies-Guersviller isch de Roland Roth. Blies-Guersviller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Sarreguemines Confluences|Sarreguemines Confluences]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 373 || 313 || 542 || 628 || 661 || 602 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Blies-Guersviller gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarreguemines-Campagne }} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Blies-Guersviller]] [[ca:Blies-Guersviller]] [[ceb:Blies-Guersviller]] [[de:Blies-Guersviller]] [[en:Blies-Guersviller]] [[es:Blies-Guersviller]] [[eu:Blies-Guersviller]] [[fr:Blies-Guersviller]] [[it:Blies-Guersviller]] [[la:Blies-Guersviller]] [[lb:Blies-Guersviller]] [[ms:Blies-Guersviller]] [[nl:Blies-Guersviller]] [[oc:Blies-Guersviller]] [[pl:Blies-Guersviller]] [[pt:Blies-Guersviller]] [[sr:Бли Герсвилер]] [[uk:Блі-Герсвіллер]] [[vi:Blies-Guersviller]] [[vo:Blies-Guersviller]] [[war:Blies-Guersviller]] Boucheporn 1794 23127 2011-11-06T00:08:47Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Бушпорн]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Boucheporn |blason= Blason de la ville de Boucheporn (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] | intercomm= [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]] | insee = 57095 | cp = 57220 |lat-deg= 49 |lat-min= 9 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 36 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 352 |alt mini= 232 |alt maxi= 414 |km²= 6.65 |sans = 557 |date-sans= 2008 }} '''Boucheporn''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Buschborn'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Boulay-Moselle|Kanton Boulay-Moselle]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== D Biachamääschtarin vun Boucheporn isch d Micheline Fickinger. Boucheporn gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 442 || 453 || 524 || 627 || 554 || 557 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Boucheporn gheat zum [[Moselfränkisch]]. {| |[[Datei: Boucheporn - chevet église.JPG |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Boucheporn}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Boulay-Moselle}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Boucheporn]] [[ca:Boucheporn]] [[ceb:Boucheporn]] [[en:Boucheporn]] [[es:Boucheporn]] [[eu:Boucheporn]] [[fr:Boucheporn]] [[it:Boucheporn]] [[la:Boucheporn]] [[lb:Boucheporn]] [[ms:Boucheporn]] [[nl:Boucheporn]] [[oc:Boucheporn]] [[pl:Boucheporn]] [[pt:Boucheporn]] [[ro:Boucheporn]] [[ru:Бушпорн]] [[sr:Бушпор]] [[uk:Бушпорн]] [[vi:Boucheporn]] [[vo:Boucheporn]] [[war:Boucheporn]] Boulange 1795 22953 2011-11-05T11:58:40Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Boulange]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Boulange |blason= Blason Boulange 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Ouest|Thionville-Ouest]] |canton= [[Kanton Fontoy|Fontoy]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays Haut - Val d'Alzette|Pays Haut - Val d'Alzette]] | insee = 57096 | cp = 57655 |lat-deg= 49 |lat-min= 23 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 5 |lon-min= 57 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 328 |alt mini= 285 |alt maxi= 384 |km²= 12.78 |sans = 2255 |date-sans= 2008 |site= http://boulange.reseaudescommunes.fr/ }} '''Boulange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bollingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Fontoy|Kanton Fontoy]] im [[Arrondissement Thionville-Ouest|Arrondissement Thionville-Ouest]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Boulange isch de Jacky Aliventi. Boulange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays Haut - Val d'Alzette|Pays Haut - Val d'Alzette]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 2.196 || 1.941 || 1.839 || 1.757 || 1.776 || 2.255 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Boulange gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Boulange}} * http://boulange.reseaudescommunes.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Fontoy}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Boulange]] [[ca:Boulange]] [[ceb:Boulange]] [[de:Boulange]] [[en:Boulange]] [[es:Boulange]] [[eu:Boulange]] [[fr:Boulange]] [[it:Boulange]] [[la:Boulange]] [[lb:Boulange]] [[ms:Boulange]] [[nl:Boulange]] [[oc:Boulange]] [[pl:Boulange]] [[sr:Буланж]] [[uk:Буланж]] [[vi:Boulange]] [[vo:Boulange]] [[war:Boulange]] Boulay-Moselle 1796 23129 2011-11-06T04:03:54Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Булеи-Мозель]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Boulay-Moselle |blason= Blason ville fr Boulay-Moselle (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays Boulageois|Pays Boulageois]] | insee = 57097 | cp = 57220 |lat-deg= 49 |lat-min= 11 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 30 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 215 |alt mini= 202 |alt maxi= 365 |km²= 19.55 |sans = 4822 |date-sans= 2008 }} '''Boulay-Moselle''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bolchen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Boulay-Moselle|Kanton Boulay-Moselle]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Boulay-Moselle isch de André Boucher. Boulay-Moselle gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays Boulageois|Pays Boulageois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 3.359 || 3.830 || 4.336 || 4.422 || 4.374 || 4.822 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Boulay-Moselle gheat zum [[Moselfränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Boulay-Moselle}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Boulay-Moselle}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Boulay-Moselle]] [[ca:Boulay-Moselle]] [[ceb:Boulay-Moselle]] [[de:Boulay-Moselle]] [[en:Boulay-Moselle]] [[es:Boulay-Moselle]] [[eu:Boulay-Moselle]] [[fi:Boulay-Moselle]] [[fr:Boulay-Moselle]] [[it:Boulay-Moselle]] [[ja:ブレ=モゼル]] [[la:Boulay-Moselle]] [[lb:Boulay-Moselle]] [[ms:Boulay-Moselle]] [[nl:Boulay-Moselle]] [[nn:Boulay-Moselle]] [[oc:Boulay-Moselle]] [[pl:Boulay-Moselle]] [[ro:Boulay-Moselle]] [[ru:Булеи-Мозель]] [[sl:Boulay-Moselle]] [[sr:Буле Мозел]] [[uk:Буле-Мозель]] [[vi:Boulay-Moselle]] [[vo:Boulay-Moselle]] [[war:Boulay-Moselle]] Bourdonnay 1797 22964 2011-11-05T12:08:09Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Bourdonnay]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Bourdonnay |blason= Blason de la ville de Bourdonnay (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Vic-sur-Seille|Vic-sur-Seille]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57099 | cp = 57810 |lat-deg= 48 |lat-min= 43 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 43 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 240 |alt mini= 217 |alt maxi= 283 |km²= 17.4 |sans = 258 |date-sans= 2008 }} '''Bourdonnay''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bortenach'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Vic-sur-Seille|Kanton Vic-sur-Seille]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bourdonnay isch de Alain Chateaux. Bourdonnay gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 357 || 313 || 272 || 215 || 239 || 258 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Bourdonnay gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Vic-sur-Seille}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Bourdonnay]] [[ca:Bourdonnay]] [[ceb:Bourdonnay]] [[de:Bourdonnay]] [[en:Bourdonnay]] [[es:Bourdonnay]] [[eu:Bourdonnay]] [[fr:Bourdonnay]] [[it:Bourdonnay]] [[la:Bourdonnay]] [[lb:Bourdonnay]] [[ms:Bourdonnay]] [[nl:Bourdonnay]] [[oc:Bourdonnay]] [[pl:Bourdonnay]] [[pt:Bourdonnay]] [[ru:Бурдоннеи]] [[sr:Бурдоне (Мозел)]] [[uk:Бурдонне (Мозель)]] [[vi:Bourdonnay]] [[vo:Bourdonnay]] [[war:Bourdonnay]] Bourgaltroff 1798 22966 2011-11-05T12:09:32Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Bourgaltroff]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Bourgaltroff |blason= Blason Bourgaltroff 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Dieuze|Dieuze]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57098 | cp = 57260 |lat-deg= 48 |lat-min= 52 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 45 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 233 |alt mini= 217 |alt maxi= 312 |km²= 9.75 |sans = 281 |date-sans= 2008 }} '''Bourgaltroff''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Burgaltdorf'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Dieuze|Kanton Dieuze]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bourgaltroff isch de Sylvain Hinschberger. Bourgaltroff gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 251 || 207 || 226 || 238 || 239 || 281 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Bourgaltroff gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Bourgaltroff}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Dieuze}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Bourgaltroff]] [[ca:Bourgaltroff]] [[ceb:Bourgaltroff]] [[de:Bourgaltroff]] [[en:Bourgaltroff]] [[es:Bourgaltroff]] [[eu:Bourgaltroff]] [[fr:Bourgaltroff]] [[it:Bourgaltroff]] [[la:Bourgaltroff]] [[lb:Bourgaltroff]] [[ms:Bourgaltroff]] [[nl:Bourgaltroff]] [[oc:Bourgaltroff]] [[pl:Bourgaltroff]] [[pt:Bourgaltroff]] [[ru:Бургальтрофф]] [[sr:Бургалтроф]] [[uk:Бургальтрофф]] [[vi:Bourgaltroff]] [[vo:Bourgaltroff]] [[war:Bourgaltroff]] Bourscheid (Moselle) 1799 22954 2011-11-05T11:59:52Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Bourscheid, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Bourscheid |blason= Blason de la ville de Bourscheid (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Phalsbourg|Phalsbourg]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Phalsbourg|Pays de Phalsbourg]] | insee = 57100 | cp = 57370 |lat-deg= 48 |lat-min= 46 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 11 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 289 |alt mini= 279 |alt maxi= 332 |km²= 3.99 |sans = 206 |date-sans= 2008 }} '''Bourscheid''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Burscheid'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Phalsbourg|Kanton Phalsbourg]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bourscheid isch de Régis Idoux. Bourscheid gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Phalsbourg|Pays de Phalsbourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 67 || 121 || 130 || 121 || 227 || 206 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Bourscheid gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Bourscheid (Moselle)}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Phalsbourg}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Bourscheid (Moselle)]] [[ca:Bourscheid (Mosel·la)]] [[ceb:Bourscheid]] [[de:Bourscheid (Moselle)]] [[en:Bourscheid, Moselle]] [[es:Bourscheid]] [[eu:Bourscheid (Moselle)]] [[fr:Bourscheid (Moselle)]] [[it:Bourscheid (Francia)]] [[la:Bourscheid (Mosella)]] [[lb:Bourscheid]] [[ms:Bourscheid, Moselle]] [[nl:Bourscheid (Moselle)]] [[pl:Bourscheid (Francja)]] [[sr:Буршајд]] [[uk:Буршейд (Мозель)]] [[vi:Bourscheid]] [[vo:Bourscheid]] [[war:Bourscheid, Moselle]] Bousbach 1800 22956 2011-11-05T12:00:59Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Bousbach]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Bousbach |blason= Blason Bousbach 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Behren-lès-Forbach|Behren-lès-Forbach]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Forbach - Porte de France|Forbach - Porte de France]] | insee = 57101 | cp = 57460 |lat-deg= 49 |lat-min= 9 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 57 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 260 |alt mini= 246 |alt maxi= 365 |km²= 5.91 |sans = 1134 |date-sans= 2008 }} '''Bousbach''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Buschbach'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Behren-lès-Forbach|Kanton Behren-lès-Forbach]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bousbach isch de Constant Kieffer. Bousbach gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Forbach - Porte de France|Forbach - Porte de France]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 649 || 725 || 843 || 913 || 950 || 1.134 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Bousbach gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Bousbach}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Behren-lès-Forbach}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Bousbach]] [[ca:Bousbach]] [[ceb:Bousbach]] [[en:Bousbach]] [[es:Bousbach]] [[eu:Bousbach]] [[fr:Bousbach]] [[it:Bousbach]] [[la:Bousbach]] [[lb:Bousbach]] [[ms:Bousbach]] [[nl:Bousbach]] [[oc:Bousbach]] [[pl:Bousbach]] [[sr:Бузбах]] [[uk:Бусбак]] [[vi:Bousbach]] [[vo:Bousbach]] [[war:Bousbach]] Bousse (Moselle) 1801 22957 2011-11-05T12:02:02Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Bousse, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Bousse |blason= Blason de la ville de Bousse (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Metzervisse|Metzervisse]] | intercomm= [[Communauté de communes de L'Arc Mosellan|L'Arc Mosellan]] | insee = 57102 | cp = 57310 |lat-deg= 49 |lat-min= 17 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 12 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 167 |alt mini= 150 |alt maxi= 234 |km²= 8.81 |sans = 2813 |date-sans= 2008 }} '''Bousse''' ([[Lorrain|Patois]] ''Buuss'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Buss'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Metzervisse|Kanton Metzervisse]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bousse isch de Charles Birmann. Bousse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de L'Arc Mosellan|L'Arc Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.387 || 2.079 || 2.576 || 2.575 || 2.333 || 2.813 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Bousse gheat zum [[Lorrain]]. {| |[[Datei: Le château de Bousse .jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Bousse (Moselle)}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Metzervisse}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Bousse (Moselle)]] [[ca:Bousse (Mosel·la)]] [[ceb:Bousse, Moselle]] [[de:Bousse (Moselle)]] [[en:Bousse, Moselle]] [[es:Bousse (Mosela)]] [[eu:Bousse (Moselle)]] [[fr:Bousse (Moselle)]] [[it:Bousse (Mosella)]] [[la:Bousse (Mosella)]] [[lb:Bousse (Moselle)]] [[ms:Bousse, Moselle]] [[nl:Bousse (Moselle)]] [[pl:Bousse (Mozela)]] [[pt:Bousse (Mosela)]] [[sr:Бус (Мозел)]] [[uk:Бусс (Мозель)]] [[vi:Bousse, Moselle]] [[vo:Bousse (Moselle)]] [[war:Bousse, Moselle]] Bousseviller 1802 22958 2011-11-05T12:03:16Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Bousseviller]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Bousseviller |blason= Blason Bousseviller 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Volmunster|Volmunster]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]] | insee = 57103 | cp = 57230 |lat-deg= 49 |lat-min= 7 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 28 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 273 |alt mini= 257 |alt maxi= 384 |km²= 4.01 |sans = 136 |date-sans= 2008 }} '''Bousseviller''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Busweiler'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Volmunster|Kanton Volmunster]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== D Biachamääschtarin vun Bousseviller isch d Marie-Agnès Philippon. Bousseviller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 166 || 178 || 154 || 145 || 150 || 136 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Bousseviller gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Bousseviller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Volmunster}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Bousseviller]] [[ca:Bousseviller]] [[ceb:Bousseviller]] [[de:Bousseviller]] [[en:Bousseviller]] [[es:Bousseviller]] [[eu:Bousseviller]] [[fr:Bousseviller]] [[it:Bousseviller]] [[la:Bousseviller]] [[lb:Bousseviller]] [[ms:Bousseviller]] [[nl:Bousseviller]] [[oc:Bousseviller]] [[pl:Bousseviller]] [[sr:Бусевилер]] [[uk:Буссвіллер]] [[vi:Bousseviller]] [[vo:Bousseviller]] [[war:Bousseviller]] Boust 1803 22960 2011-11-05T12:04:26Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Boust]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Boust |blason= Blason de la ville de Boust (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Cattenom|Cattenom]] | intercomm= [[Communauté de communes de Cattenom et environs|Cattenom et environs]] | insee = 57104 | cp = 57570 |lat-deg= 49 |lat-min= 26 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 11 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 226 |alt mini= 166 |alt maxi= 259 |km²= 7.01 |sans = 1035 |date-sans= 2008 |site= http://www.boust.org/ }} '''Boust''' ([[Moselfränkisch|lothr.]] ''Buscht'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bust'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Cattenom|Kanton Cattenom]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Boust isch de Pierre Jacques. Boust gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Cattenom et environs|Cattenom et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 482 || 530 || 685 || 738 || 717 || 1.035 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Boust gheat zum [[Moselfränkisch]]. {| |[[Datei: Boustusselskirch.JPG |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Boust}} * http://www.boust.org/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Cattenom}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Boust]] [[ca:Boust]] [[ceb:Boust]] [[de:Boust]] [[en:Boust]] [[es:Boust]] [[eu:Boust]] [[fr:Boust]] [[it:Boust]] [[la:Boust]] [[lb:Boust]] [[ms:Boust]] [[nl:Boust]] [[oc:Boust]] [[pl:Boust]] [[pt:Boust]] [[sr:Бу (Мозел)]] [[uk:Буст]] [[vi:Boust]] [[vo:Boust]] [[war:Boust]] Boustroff 1804 23166 2011-11-06T13:37:19Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Boustroff]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Boustroff |blason= Blason de la ville de Boustroff (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Grostenquin|Grostenquin]] | intercomm= [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]] | insee = 57105 | cp = 57380 |lat-deg= 49 |lat-min= 0 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 38 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 284 |alt mini= 254 |alt maxi= 301 |km²= 3.47 |sans = 148 |date-sans= 2008 }} '''Boustroff''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Buschdorf'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Grostenquin|Kanton Grostenquin]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Boustroff isch de Christian Stocklouser. Boustroff gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 102 || 98 || 113 || 125 || 114 || 148 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Boustroff gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Grostenquin}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Boustroff]] [[ca:Boustroff]] [[ceb:Boustroff]] [[de:Boustroff]] [[en:Boustroff]] [[es:Boustroff]] [[eu:Boustroff]] [[fr:Boustroff]] [[it:Boustroff]] [[la:Boustroff]] [[lb:Boustroff]] [[ms:Boustroff]] [[nl:Boustroff]] [[oc:Boustroff]] [[pl:Boustroff]] [[pt:Boustroff]] [[sr:Бустроф]] [[uk:Бустрофф]] [[vi:Boustroff]] [[vo:Boustroff]] [[war:Boustroff]] Bouzonville 1805 24154 2011-11-23T23:53:24Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Бузонвиль]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Bouzonville |blason= Blason de la ville de Bouzonville (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Bouzonville|Bouzonville]] | intercomm= [[Communauté de communes du Bouzonvillois|Bouzonvillois]] | insee = 57106 | cp = 57320 |lat-deg= 49 |lat-min= 18 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 32 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 200 |alt mini= 192 |alt maxi= 310 |km²= 13.9 |sans = 4183 |date-sans= 2008 }} '''Bouzonville''' ([[Moselfränkisch|lothr.]] ''Busendroff'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Busendroff'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bouzonville|Kanton Bouzonville]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bouzonville isch de Gilbert Philipp. Bouzonville gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Bouzonvillois|Bouzonvillois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 3.763 || 4.232 || 4.285 || 4.148 || 4.117 || 4.183 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Bouzonville gheat zum [[Moselfränkisch]]. {| |[[Datei: Nied à Bouzonville.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Bouzonville}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bouzonville}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Bouzonville]] [[ca:Bouzonville]] [[ceb:Bouzonville]] [[de:Bouzonville]] [[en:Bouzonville]] [[es:Bouzonville]] [[eu:Bouzonville]] [[fr:Bouzonville]] [[it:Bouzonville]] [[la:Bouzonville]] [[lb:Bouzonville]] [[ms:Bouzonville]] [[nl:Bouzonville]] [[oc:Bouzonville]] [[ru:Бузонвиль]] [[uk:Бузонвіль]] [[vi:Bouzonville]] [[vo:Bouzonville]] [[war:Bouzonville]] Bréhain 1806 23168 2011-11-06T13:37:29Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Bréhain]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Bréhain |blason= Blason de la ville de Bréhain (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Delme|Delme]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57107 | cp = 57340 |lat-deg= 48 |lat-min= 55 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 32 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 248 |alt mini= 244 |alt maxi= 314 |km²= 3.59 |sans = 99 |date-sans= 2008 }} '''Bréhain''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bruchheim'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Delme|Kanton Delme]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bréhain isch de Roland Butlingaire. Bréhain gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 101 || 106 || 80 || 72 || 75 || 99 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Bréhain gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Delme}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Bréhain]] [[ca:Bréhain]] [[ceb:Bréhain]] [[de:Bréhain]] [[en:Bréhain]] [[es:Bréhain]] [[eu:Bréhain]] [[fr:Bréhain]] [[it:Bréhain]] [[la:Bréhain]] [[lb:Bréhain]] [[ms:Bréhain]] [[nl:Bréhain]] [[oc:Bréhain]] [[pl:Bréhain]] [[pt:Bréhain]] [[ru:Бреэн]] [[sr:Брејен]] [[uk:Бреен]] [[vi:Bréhain]] [[vo:Bréhain]] [[war:Bréhain]] Breidenbach 1807 23169 2011-11-06T13:37:34Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Breidenbach, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Breidenbach |blason= Blason de la ville de Breidenbach (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Volmunster|Volmunster]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]] | insee = 57108 | cp = 57720 |lat-deg= 49 |lat-min= 8 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 25 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 265 |alt mini= 252 |alt maxi= 376 |km²= 10.89 |sans = 363 |date-sans= 2008 }} '''Breidenbach''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Breidenbach'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Volmunster|Kanton Volmunster]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Breidenbach isch de Pierrot Fouchs. Breidenbach gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 421 || 382 || 376 || 324 || 346 || 363 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Breidenbach gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Breidenbach (Moselle)}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Volmunster}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Breidenbach]] [[ca:Breidenbach]] [[ceb:Breidenbach]] [[de:Breidenbach (Moselle)]] [[en:Breidenbach, Moselle]] [[es:Breidenbach]] [[eu:Breidenbach]] [[fr:Breidenbach]] [[it:Breidenbach (Francia)]] [[la:Breidenbach (Mosella)]] [[lb:Breidenbach]] [[ms:Breidenbach, Moselle]] [[nl:Breidenbach (Frankrijk)]] [[oc:Breidenbach]] [[pl:Breidenbach (Francja)]] [[pt:Breidenbach]] [[sr:Брајденбах (Француска)]] [[uk:Бреданбак]] [[vi:Breidenbach]] [[vo:Breidenbach (Fransän)]] [[war:Breidenbach, Moselle]] Breistroff-la-Grande 1808 23170 2011-11-06T13:37:39Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Breistroff-la-Grande]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Breistroff-la-Grande |blason= Blason de la ville de Breistroff-la-Grande (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Cattenom|Cattenom]] | intercomm= [[Communauté de communes de Cattenom et environs|Cattenom et environs]] | insee = 57109 | cp = 57570 |lat-deg= 49 |lat-min= 27 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 13 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 197 |alt mini= 157 |alt maxi= 242 |km²= 10.63 |sans = 564 |date-sans= 2008 }} '''Breistroff-la-Grande''' ([[Moselfränkisch|lothr.]] ''Grouss-Breeschtrëf'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Breisdorf'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Cattenom|Kanton Cattenom]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Breistroff-la-Grande isch de Gérard Theis. Breistroff-la-Grande gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Cattenom et environs|Cattenom et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 277 || 281 || 320 || 338 || 416 || 564 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Breistroff-la-Grande gheat zum [[Moselfränkisch]]. {| |[[Datei: Breistroff.JPG |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Breistroff-la-Grande}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Cattenom}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Breistroff-la-Grande]] [[ca:Breistroff-la-Grande]] [[ceb:Breistroff-la-Grande]] [[de:Breistroff-la-Grande]] [[en:Breistroff-la-Grande]] [[es:Breistroff-la-Grande]] [[eu:Breistroff-la-Grande]] [[fr:Breistroff-la-Grande]] [[it:Breistroff-la-Grande]] [[la:Breistroff-la-Grande]] [[lb:Breistroff-la-Grande]] [[ms:Breistroff-la-Grande]] [[nl:Breistroff-la-Grande]] [[oc:Breistroff-la-Grande]] [[pl:Breistroff-la-Grande]] [[sr:Брестроф ла Гранд]] [[uk:Брестрофф-ла-Гранд]] [[vi:Breistroff-la-Grande]] [[vo:Breistroff-la-Grande]] [[war:Breistroff-la-Grande]] Brettnach 1809 24157 2011-11-24T00:05:37Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Бреттнаш]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Brettnach |blason= Blason de la ville de Brettnach (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Bouzonville|Bouzonville]] | intercomm= [[Communauté de communes du Bouzonvillois|Bouzonvillois]] | insee = 57110 | cp = 57320 |lat-deg= 49 |lat-min= 15 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 34 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 265 |alt mini= 228 |alt maxi= 335 |km²= 5.9 |sans = 418 |date-sans= 2008 }} '''Brettnach''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Brettnach'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bouzonville|Kanton Bouzonville]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Brettnach isch de François Schutz. Brettnach gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Bouzonvillois|Bouzonvillois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 396 || 353 || 363 || 379 || 362 || 418 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Brettnach gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bouzonville}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Brettnach]] [[ca:Brettnach]] [[ceb:Brettnach]] [[en:Brettnach]] [[es:Brettnach]] [[eu:Brettnach]] [[fr:Brettnach]] [[it:Brettnach]] [[la:Brettnach]] [[lb:Brettnach]] [[ms:Brettnach]] [[nl:Brettnach]] [[oc:Brettnach]] [[pl:Brettnach]] [[pt:Brettnach]] [[ru:Бреттнаш]] [[sr:Бретнах]] [[uk:Бреттнак]] [[vi:Brettnach]] [[vo:Brettnach]] [[war:Brettnach]] Bronvaux 1810 23172 2011-11-06T13:37:49Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Bronvaux]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Bronvaux |blason= Blason de la ville de Bronvaux (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Marange-Silvange|Marange-Silvange]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays Orne Moselle|Pays Orne Moselle]] | insee = 57111 | cp = 57535 |lat-deg= 49 |lat-min= 12 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 5 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 234 |alt mini= 215 |alt maxi= 354 |km²= 1.57 |sans = 544 |date-sans= 2008 }} '''Bronvaux''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Brunwals'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marange-Silvange|Kanton Marange-Silvange]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bronvaux isch de Hervé Arguello. Bronvaux gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays Orne Moselle|Pays Orne Moselle]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 548 || 547 || 562 || 545 || 595 || 544 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Bronvaux gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Bronvaux}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marange-Silvange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Bronvaux]] [[ca:Bronvaux]] [[ceb:Bronvaux]] [[de:Bronvaux]] [[en:Bronvaux]] [[es:Bronvaux]] [[eu:Bronvaux]] [[fr:Bronvaux]] [[it:Bronvaux]] [[la:Bronvaux]] [[lb:Bronvaux]] [[ms:Bronvaux]] [[nl:Bronvaux]] [[oc:Bronvaux]] [[pl:Bronvaux]] [[pt:Bronvaux]] [[sr:Бронво]] [[uk:Бронво]] [[vi:Bronvaux]] [[vo:Bronvaux]] [[war:Bronvaux]] Brouck 1811 23198 2011-11-07T23:04:59Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Брук (Мозель)]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Brouck |blason= Blason de la ville de Brouck (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays Boulageois|Pays Boulageois]] | insee = 57112 | cp = 57220 |lat-deg= 49 |lat-min= 8 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 31 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 321 |alt mini= 283 |alt maxi= 357 |km²= 2.98 |sans = 71 |date-sans= 2008 }} '''Brouck''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bruchen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Boulay-Moselle|Kanton Boulay-Moselle]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== D Biachamääschtarin vun Brouck isch d Antoinette Bour. Brouck gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays Boulageois|Pays Boulageois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 52 || 59 || 59 || 78 || 66 || 71 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Brouck gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Boulay-Moselle}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Brouck]] [[ca:Brouck]] [[ceb:Brouck]] [[en:Brouck]] [[es:Brouck]] [[eu:Brouck]] [[fr:Brouck]] [[it:Brouck]] [[la:Brouck]] [[lb:Brouck]] [[ms:Brouck]] [[nl:Brouck]] [[oc:Brouck]] [[pl:Brouck]] [[pt:Brouck]] [[ru:Брук (Мозель)]] [[sr:Брук]] [[uk:Брук]] [[vi:Brouck]] [[vo:Brouck]] [[war:Brouck]] Brouderdorff 1812 23174 2011-11-06T13:37:59Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Brouderdorff]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Brouderdorff |blason= Blason de la ville de Brouderdorff (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Sarrebourg|Sarrebourg]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Vallée de la Bièvre|la Vallée de la Bièvre]] | insee = 57113 | cp = 57565 |lat-deg= 48 |lat-min= 42 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 6 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 305 |alt mini= 266 |alt maxi= 355 |km²= 4.75 |sans = 923 |date-sans= 2008 }} '''Brouderdorff''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Brudersdorf'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarrebourg|Kanton Sarrebourg]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Brouderdorff isch de Alphonse Kubler. Brouderdorff gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Vallée de la Bièvre|la Vallée de la Bièvre]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 527 || 608 || 689 || 720 || 733 || 923 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Brouderdorff gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Brouderdorff}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarrebourg}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Brouderdorff]] [[ca:Brouderdorff]] [[ceb:Brouderdorff]] [[de:Brouderdorff]] [[en:Brouderdorff]] [[es:Brouderdorff]] [[eu:Brouderdorff]] [[fr:Brouderdorff]] [[it:Brouderdorff]] [[la:Brouderdorff]] [[lb:Brouderdorff]] [[ms:Brouderdorff]] [[nl:Brouderdorff]] [[oc:Brouderdorff]] [[pl:Brouderdorff]] [[pt:Brouderdorff]] [[sr:Брудердорф]] [[uk:Брудердорфф]] [[vi:Brouderdorff]] [[vo:Brouderdorff]] [[war:Brouderdorff]] Brouviller 1813 23163 2011-11-06T13:37:04Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Brouviller]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Brouviller |blason= Blason de la ville de Brouviller (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Phalsbourg|Phalsbourg]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Phalsbourg|Pays de Phalsbourg]] | insee = 57114 | cp = 57635 |lat-deg= 48 |lat-min= 46 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 9 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 280 |alt mini= 268 |alt maxi= 348 |km²= 11.24 |sans = 443 |date-sans= 2008 }} '''Brouviller''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Brauweiler'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Phalsbourg|Kanton Phalsbourg]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Brouviller isch de Antoine Allard. Brouviller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Phalsbourg|Pays de Phalsbourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 400 || 370 || 354 || 338 || 389 || 443 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Brouviller gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Phalsbourg}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Brouviller]] [[ca:Brouviller]] [[ceb:Brouviller]] [[de:Brouviller]] [[en:Brouviller]] [[es:Brouviller]] [[eu:Brouviller]] [[fr:Brouviller]] [[it:Brouviller]] [[la:Brouviller]] [[lb:Brouviller]] [[ms:Brouviller]] [[nl:Brouviller]] [[oc:Brouviller]] [[pl:Brouviller]] [[pt:Brouviller]] [[sr:Брувилер]] [[uk:Брувіллер]] [[vi:Brouviller]] [[vo:Brouviller]] [[war:Brouviller]] Brulange 1814 23164 2011-11-06T13:37:09Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Brulange]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Brulange |blason= Blason de la ville de Brulange (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Grostenquin|Grostenquin]] | intercomm= [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]] | insee = 57115 | cp = 57340 |lat-deg= 48 |lat-min= 58 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 33 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 244 |alt mini= 232 |alt maxi= 354 |km²= 5.85 |sans = 106 |date-sans= 2008 }} '''Brulange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Brülingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Grostenquin|Kanton Grostenquin]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Brulange isch de Jean-Claude Mayot. Brulange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 140 || 112 || 100 || 92 || 93 || 106 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Brulange gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Grostenquin}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Brulange]] [[ca:Brulange]] [[ceb:Brulange]] [[de:Brulange]] [[en:Brulange]] [[es:Brulange]] [[eu:Brulange]] [[fr:Brulange]] [[it:Brulange]] [[la:Brulange]] [[lb:Brulange]] [[ms:Brulange]] [[nl:Brulange]] [[oc:Brulange]] [[pl:Brulange]] [[sr:Бриланж]] [[uk:Брюланж]] [[vi:Brulange]] [[vo:Brulange]] [[war:Brulange]] Buchy (Moselle) 1815 23165 2011-11-06T13:37:14Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Buchy, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Buchy |blason= Blason de la ville de Buchy (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Verny|Verny]] | intercomm= [[Communauté de communes du Vernois|Vernois]] | insee = 57116 | cp = 57420 |lat-deg= 48 |lat-min= 59 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 17 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 288 |alt mini= 250 |alt maxi= 305 |km²= 3.58 |sans = 112 |date-sans= 2008 }} '''Buchy''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Buchingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Verny|Kanton Verny]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Buchy isch de Franck Strauch. Buchy gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Vernois|Vernois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 83 || 69 || 86 || 81 || 76 || 112 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Buchy gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Buchy (Moselle)}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Verny}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Buchy (Moselle)]] [[ca:Buchy (Mosel·la)]] [[ceb:Buchy, Moselle]] [[de:Buchy (Moselle)]] [[en:Buchy, Moselle]] [[es:Buchy (Mosela)]] [[eu:Buchy (Moselle)]] [[fr:Buchy (Moselle)]] [[it:Buchy (Mosella)]] [[la:Buchy (Mosella)]] [[lb:Buchy (Moselle)]] [[ms:Buchy, Moselle]] [[nl:Buchy (Moselle)]] [[pl:Buchy (Mozela)]] [[pt:Buchy (Mosela)]] [[sr:Биши (Мозел)]] [[uk:Бюші (Мозель)]] [[vi:Buchy, Moselle]] [[vo:Buchy (Moselle)]] [[war:Buchy, Moselle]] Buding 1816 23162 2011-11-06T13:36:59Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Buding]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Buding |blason= Blason Buding 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Metzervisse|Metzervisse]] | intercomm= [[Communauté de communes de L'Arc Mosellan|L'Arc Mosellan]] | insee = 57117 | cp = 57920 |lat-deg= 49 |lat-min= 20 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 19 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 180 |alt mini= 170 |alt maxi= 306 |km²= 6.36 |sans = 488 |date-sans= 2008 }} '''Buding''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Büdingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Metzervisse|Kanton Metzervisse]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Buding isch de Jean-Yves Le. Buding gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de L'Arc Mosellan|L'Arc Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 339 || 339 || 385 || 509 || 472 || 488 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Buding gheat zum [[Moselfränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Buding}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Metzervisse}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Buding]] [[ca:Buding]] [[ceb:Buding]] [[de:Buding]] [[en:Buding]] [[es:Buding]] [[eu:Buding]] [[fr:Buding]] [[it:Buding]] [[la:Buding]] [[lb:Buding]] [[ms:Buding]] [[nl:Buding]] [[oc:Buding]] [[pl:Buding]] [[pt:Buding]] [[sr:Будинг]] [[uk:Бюден]] [[vi:Buding]] [[vo:Buding]] [[war:Buding]] Budling 1817 23160 2011-11-06T13:36:49Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Budling]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Budling |blason= Blason de la ville de Budling (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Metzervisse|Metzervisse]] | intercomm= [[Communauté de communes de L'Arc Mosellan|L'Arc Mosellan]] | insee = 57118 | cp = 57970 |lat-deg= 49 |lat-min= 21 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 21 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 229 |alt mini= 176 |alt maxi= 343 |km²= 5.73 |sans = 168 |date-sans= 2008 }} '''Budling''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bidlingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Metzervisse|Kanton Metzervisse]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Budling isch de Jean-Gérard Guirkinger. Budling gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de L'Arc Mosellan|L'Arc Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 162 || 162 || 173 || 158 || 157 || 168 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Budling gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Metzervisse}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Budling]] [[ca:Budling]] [[ceb:Budling]] [[de:Budling]] [[en:Budling]] [[es:Budling]] [[eu:Budling]] [[fr:Budling]] [[it:Budling]] [[la:Budling]] [[lb:Budling]] [[ms:Budling]] [[nl:Budling]] [[oc:Budling]] [[pl:Budling]] [[pt:Budling]] [[sr:Будлинг]] [[uk:Бюдлен]] [[vi:Budling]] [[vo:Budling]] [[war:Budling]] Buhl-Lorraine 1818 23161 2011-11-06T13:36:55Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Buhl-Lorraine]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Buhl-Lorraine |blason= Blason de la ville de Buhl-Lorraine (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Sarrebourg|Sarrebourg]] | intercomm= [[Communauté de communes de l’agglomération de Sarrebourg|l’agglomération de Sarrebourg]] | insee = 57119 | cp = 57400 |lat-deg= 48 |lat-min= 43 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 5 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 260 |alt mini= 248 |alt maxi= 325 |km²= 11.2 |sans = 1158 |date-sans= 2008 }} '''Buhl-Lorraine''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bühl'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarrebourg|Kanton Sarrebourg]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Buhl-Lorraine isch de Franck Klein. Buhl-Lorraine gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l’agglomération de Sarrebourg|l’agglomération de Sarrebourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 652 || 768 || 786 || 817 || 1.037 || 1.158 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Buhl-Lorraine gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Buhl-Lorraine}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarrebourg}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Buhl-Lorraine]] [[ca:Buhl-Lorraine]] [[ceb:Buhl-Lorraine]] [[de:Buhl-Lorraine]] [[en:Buhl-Lorraine]] [[es:Buhl-Lorraine]] [[eu:Buhl-Lorraine]] [[fr:Buhl-Lorraine]] [[it:Buhl-Lorraine]] [[la:Buhl-Lorraine]] [[lb:Buhl-Lorraine]] [[ms:Buhl-Lorraine]] [[nl:Buhl-Lorraine]] [[oc:Buhl-Lorraine]] [[pl:Buhl-Lorraine]] [[pt:Buhl-Lorraine]] [[sr:Бил Лорен]] [[uk:Бюль-Лоррен]] [[vi:Buhl-Lorraine]] [[vo:Buhl-Lorraine]] [[war:Buhl-Lorraine]] Burlioncourt 1819 23159 2011-11-06T13:36:43Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Burlioncourt]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Burlioncourt |blason= Blason de la ville de Burlioncourt (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Château-Salins|Château-Salins]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57120 | cp = 57170 |lat-deg= 48 |lat-min= 52 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 35 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 222 |alt mini= 207 |alt maxi= 307 |km²= 7.36 |sans = 177 |date-sans= 2008 }} '''Burlioncourt''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Burlingshofen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Château-Salins|Kanton Château-Salins]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Burlioncourt isch de François Ricatte. Burlioncourt gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 171 || 159 || 180 || 162 || 181 || 177 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Burlioncourt gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Château-Salins}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Burlioncourt]] [[ca:Burlioncourt]] [[ceb:Burlioncourt]] [[de:Burlioncourt]] [[en:Burlioncourt]] [[es:Burlioncourt]] [[eu:Burlioncourt]] [[fr:Burlioncourt]] [[it:Burlioncourt]] [[la:Burlioncourt]] [[lb:Burlioncourt]] [[ms:Burlioncourt]] [[nl:Burlioncourt]] [[oc:Burlioncourt]] [[pl:Burlioncourt]] [[pt:Burlioncourt]] [[ru:Бюрльонкур]] [[sr:Бирлионкур]] [[uk:Бюрльйонкур]] [[vi:Burlioncourt]] [[vo:Burlioncourt]] [[war:Burlioncourt]] Burtoncourt 1820 23158 2011-11-06T13:36:12Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Burtoncourt]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Burtoncourt |blason= Blason de la ville de Burtoncourt (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Vigy|Vigy]] | intercomm= [[Communauté de communes du Haut chemin|Haut chemin]] | insee = 57121 | cp = 57220 |lat-deg= 49 |lat-min= 13 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 25 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 235 |alt mini= 219 |alt maxi= 343 |km²= 5.11 |sans = 192 |date-sans= 2008 }} '''Burtoncourt''' ([[Lorrain|Patois]] ''Brittenduerf'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Brittendorf'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Vigy|Kanton Vigy]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== D Biachamääschtarin vun Burtoncourt isch d Isabelle Fischard. Burtoncourt gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Haut chemin|Haut chemin]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 132 || 106 || 131 || 161 || 173 || 192 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Burtoncourt gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Vigy}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Burtoncourt]] [[ca:Burtoncourt]] [[ceb:Burtoncourt]] [[de:Burtoncourt]] [[en:Burtoncourt]] [[es:Burtoncourt]] [[eu:Burtoncourt]] [[fr:Burtoncourt]] [[it:Burtoncourt]] [[la:Burtoncourt]] [[lb:Burtoncourt]] [[ms:Burtoncourt]] [[nl:Burtoncourt]] [[oc:Burtoncourt]] [[pl:Burtoncourt]] [[pt:Burtoncourt]] [[sr:Биртонкур]] [[uk:Бюртонкур]] [[vi:Burtoncourt]] [[vo:Burtoncourt]] [[war:Burtoncourt]] Cappel (Moselle) 1821 23157 2011-11-06T13:36:07Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Cappel, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Cappel |blason= Blason de la ville de Cappel (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Freyming-Merlebach|Freyming-Merlebach]] | intercomm= [[Communauté de communes de Freyming Merlebach|Freyming Merlebach]] | insee = 57122 | cp = 57450 |lat-deg= 49 |lat-min= 4 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 51 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 252 |alt mini= 232 |alt maxi= 301 |km²= 5.97 |sans = 681 |date-sans= 2008 }} '''Cappel (Moselle)''' ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Freyming-Merlebach|Kanton Freyming-Merlebach]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Cappel isch de Hubert Bur. Cappel gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Freyming Merlebach|Freyming Merlebach]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 491 || 492 || 533 || 714 || 723 || 681 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Cappel gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {| |[[Datei: Cappel, Rue de la Libération.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Cappel (Moselle)}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Freyming-Merlebach}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Cappel (Moselle)]] [[ca:Cappel (Mosel·la)]] [[ceb:Cappel]] [[de:Cappel (Moselle)]] [[en:Cappel, Moselle]] [[es:Cappel]] [[eu:Cappel (Moselle)]] [[fr:Cappel (Moselle)]] [[it:Cappel (Francia)]] [[la:Cappel (Mosella)]] [[lb:Cappel (Moselle)]] [[ms:Cappel, Moselle]] [[nl:Cappel (Moselle)]] [[pl:Cappel (Francja)]] [[pt:Cappel (Mosela)]] [[sr:Капел (Мозел)]] [[uk:Каппель (Мозель)]] [[vi:Cappel, Moselle]] [[vo:Cappel (Moselle)]] [[war:Cappel, Moselle]] Carling 1822 23155 2011-11-06T13:35:58Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Carling, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Carling |blason= Blason de la ville de Carling (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Saint-Avold 2|Saint-Avold 2]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays Naborien|Pays Naborien]] | insee = 57123 | cp = 57490 |lat-deg= 49 |lat-min= 10 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 43 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 238 |alt mini= 228 |alt maxi= 267 |km²= 2.67 |sans = 3721 |date-sans= 2008 }} '''Carling''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Karlingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Saint-Avold 2|Kanton Saint-Avold 2]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Carling isch de Gaston Adier. Carling gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays Naborien|Pays Naborien]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 2.783 || 2.593 || 3.422 || 3.709 || 3.736 || 3.721 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Carling gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {| |[[Datei: Carling Église 04.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Carling}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Saint-Avold 2}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Carling]] [[ca:Carling]] [[ceb:Carling]] [[de:Carling (Moselle)]] [[en:Carling, Moselle]] [[es:Carling]] [[eu:Carling]] [[fr:Carling]] [[it:Carling]] [[la:Carling (Mosella)]] [[lb:Carling]] [[ms:Carling, Moselle]] [[nl:Carling]] [[oc:Carling]] [[pl:Carling (Mozela)]] [[pt:Carling]] [[uk:Карлен]] [[vi:Carling (thị trấn)]] [[vo:Carling]] [[war:Carling, Moselle]] Cattenom 1823 23156 2011-11-06T13:36:02Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Cattenom]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Cattenom |blason= Blason ville fr Cattenom (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Cattenom|Cattenom]] | intercomm= [[Communauté de communes de Cattenom et environs|Cattenom et environs]] | insee = 57124 | cp = 57570 |lat-deg= 49 |lat-min= 25 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 15 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 152 |alt mini= 148 |alt maxi= 237 |km²= 25.53 |sans = 2594 |date-sans= 2008 }} '''Cattenom''' ([[Moselfränkisch|lothr.]] ''Kettenuewen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kattenhofen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Cattenom|Kanton Cattenom]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Cattenom isch de Michel Schibi. Cattenom gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Cattenom et environs|Cattenom et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.851 || 2.374 || 2.209 || 2.190 || 2.272 || 2.594 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Cattenom gheat zum [[Moselfränkisch]]. {| |[[Datei: Cattenom, Eglise Saint-Martin.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Cattenom}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Cattenom}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Cattenom]] [[ca:Cattenom]] [[ceb:Cattenom]] [[de:Cattenom]] [[en:Cattenom]] [[es:Cattenom]] [[eu:Cattenom]] [[fr:Cattenom]] [[it:Cattenom]] [[la:Cattenom]] [[lb:Kettenuewen]] [[ms:Cattenom]] [[nl:Cattenom]] [[oc:Cattenom]] [[pl:Cattenom]] [[pt:Cattenom]] [[sr:Катеном]] [[uk:Каттеном]] [[vi:Cattenom]] [[vo:Cattenom]] [[war:Cattenom]] Chailly-lès-Ennery 1824 23153 2011-11-06T13:35:45Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Chailly-lès-Ennery]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Chailly-lès-Ennery |blason= Blason Chailly-les-Ennery 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Vigy|Vigy]] | intercomm= [[Communauté de communes de Maizières les Metz|Maizières les Metz]] | insee = 57125 | cp = 57365 |lat-deg= 49 |lat-min= 12 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 14 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 183 |alt mini= 169 |alt maxi= 244 |km²= 7.29 |sans = 357 |date-sans= 2008 }} '''Chailly-lès-Ennery''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kettenchen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Vigy|Kanton Vigy]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Chailly-lès-Ennery isch de Gilbert Turck. Chailly-lès-Ennery gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Maizières les Metz|Maizières les Metz]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 197 || 211 || 230 || 254 || 272 || 357 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Chailly-lès-Ennery gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Chailly-lès-Ennery}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Vigy}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Chailly-lès-Ennery]] [[ca:Chailly-lès-Ennery]] [[ceb:Chailly-lès-Ennery]] [[de:Chailly-lès-Ennery]] [[en:Chailly-lès-Ennery]] [[es:Chailly-lès-Ennery]] [[eu:Chailly-lès-Ennery]] [[fr:Chailly-lès-Ennery]] [[it:Chailly-lès-Ennery]] [[la:Chailly-lès-Ennery]] [[lb:Chailly-lès-Ennery]] [[ms:Chailly-lès-Ennery]] [[nl:Chailly-lès-Ennery]] [[oc:Chailly-lès-Ennery]] [[pl:Chailly-lès-Ennery]] [[sr:Шаји лез Енери]] [[uk:Шаї-лез-Еннері]] [[vi:Chailly-lès-Ennery]] [[vo:Chailly-lès-Ennery]] [[war:Chailly-lès-Ennery]] Chambrey 1825 23154 2011-11-06T13:35:50Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Chambrey]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Chambrey |blason= Blason Chambrey 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Château-Salins|Château-Salins]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57126 | cp = 57170 |lat-deg= 48 |lat-min= 47 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 28 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 209 |alt mini= 195 |alt maxi= 313 |km²= 14.39 |sans = 347 |date-sans= 2008 }} '''Chambrey''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kambrich'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Château-Salins|Kanton Château-Salins]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Chambrey isch de Jean-Claude Niederlender. Chambrey gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 366 || 345 || 364 || 342 || 341 || 347 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Chambrey gheat zum [[Lorrain]]. {| |[[Datei: Gare Imperial de Chambrey 2.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Chambrey}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Château-Salins}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Chambrey]] [[ca:Chambrey]] [[ceb:Chambrey]] [[de:Chambrey]] [[en:Chambrey]] [[es:Chambrey]] [[eu:Chambrey]] [[fr:Chambrey]] [[it:Chambrey]] [[la:Chambrey]] [[lb:Chambrey]] [[ms:Chambrey]] [[nl:Chambrey]] [[oc:Chambrey]] [[pl:Chambrey]] [[ru:Шамбре (Мозель)]] [[sr:Шамбре (Мозел)]] [[uk:Шамбре (Мозель)]] [[vi:Chambrey]] [[vo:Chambrey]] [[war:Chambrey]] Chanville 1826 23151 2011-11-06T13:35:27Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Chanville]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Chanville |blason= Blason de la ville de Chanville (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Pange|Pange]] | intercomm= [[Communauté de communes de Rémilly et environs|Rémilly et environs]] | insee = 57127 | cp = 57580 |lat-deg= 49 |lat-min= 3 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 26 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 256 |alt mini= 233 |alt maxi= 310 |km²= 3.89 |sans = 122 |date-sans= 2008 }} '''Chanville''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Hanhausen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Pange|Kanton Pange]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Chanville isch de Dominique Vina. Chanville gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Rémilly et environs|Rémilly et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 105 || 91 || 98 || 104 || 118 || 122 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Chanville gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Pange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Chanville]] [[ca:Chanville]] [[ceb:Chanville]] [[de:Chanville]] [[en:Chanville]] [[es:Chanville]] [[eu:Chanville]] [[fr:Chanville]] [[it:Chanville]] [[la:Chanville]] [[lb:Chanville]] [[ms:Chanville]] [[nl:Chanville]] [[oc:Chanville]] [[pl:Chanville]] [[pt:Chanville]] [[uk:Шанвіль]] [[vi:Chanville]] [[vo:Chanville]] [[war:Chanville]] Charleville-sous-Bois 1827 23152 2011-11-06T13:35:32Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Charleville-sous-Bois]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Charleville-sous-Bois |blason= Blason de la ville de Charleville-sous-Bois (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Vigy|Vigy]] | intercomm= [[Communauté de communes du Haut chemin|Haut chemin]] | insee = 57128 | cp = 57220 |lat-deg= 49 |lat-min= 11 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 25 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 250 |alt mini= 215 |alt maxi= 347 |km²= 12.82 |sans = 274 |date-sans= 2008 }} '''Charleville-sous-Bois''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Karlheim'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Vigy|Kanton Vigy]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== D Biachamääschtarin vun Charleville-sous-Bois isch d Jacqueline Losson. Charleville-sous-Bois gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Haut chemin|Haut chemin]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 190 || 167 || 178 || 199 || 222 || 274 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Charleville-sous-Bois gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Vigy}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Charleville-sous-Bois]] [[ca:Charleville-sous-Bois]] [[ceb:Charleville-sous-Bois]] [[de:Charleville-sous-Bois]] [[en:Charleville-sous-Bois]] [[es:Charleville-sous-Bois]] [[eu:Charleville-sous-Bois]] [[fr:Charleville-sous-Bois]] [[it:Charleville-sous-Bois]] [[la:Charleville-sous-Bois]] [[lb:Charleville-sous-Bois]] [[ms:Charleville-sous-Bois]] [[nl:Charleville-sous-Bois]] [[oc:Charleville-sous-Bois]] [[pl:Charleville-sous-Bois]] [[pt:Charleville-sous-Bois]] [[sr:Шарлвил су Боа]] [[uk:Шарлевіль-су-Буа]] [[vi:Charleville-sous-Bois]] [[vo:Charleville-sous-Bois]] [[war:Charleville-sous-Bois]] Charly-Oradour 1828 23150 2011-11-06T13:35:22Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Charly-Oradour]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Charly-Oradour |blason= Blason ville fr Charly-Oradour (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Vigy|Vigy]] | intercomm= [[Communauté de communes de Maizières les Metz|Maizières les Metz]] | insee = 57129 | cp = 57640 |lat-deg= 49 |lat-min= 10 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 15 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 199 |alt mini= 177 |alt maxi= 245 |km²= 6.77 |sans = 636 |date-sans= 2008 }} '''Charly-Oradour''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Karlen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Vigy|Kanton Vigy]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Charly-Oradour isch de Patrick Behr. Charly-Oradour gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Maizières les Metz|Maizières les Metz]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 196 || 248 || 259 || 385 || 621 || 636 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Charly-Oradour gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Charly-Oradour}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Vigy}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Charly-Oradour]] [[ca:Charly-Oradour]] [[ceb:Charly-Oradour]] [[de:Charly-Oradour]] [[en:Charly-Oradour]] [[es:Charly-Oradour]] [[eu:Charly-Oradour]] [[fr:Charly-Oradour]] [[it:Charly-Oradour]] [[la:Charly-Oradour]] [[lb:Charly-Oradour]] [[ms:Charly-Oradour]] [[nl:Charly-Oradour]] [[oc:Charly-Oradour]] [[pl:Charly-Oradour]] [[pt:Charly-Oradour]] [[sr:Шарли Орадур]] [[uk:Шарлі-Орадур]] [[vi:Charly-Oradour]] [[vo:Charly-Oradour]] [[war:Charly-Oradour]] Château-Bréhain 1829 23147 2011-11-06T13:33:34Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Château-Bréhain]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Château-Bréhain |blason= Blason de la ville de Château-Bréhain (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Delme|Delme]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57130 | cp = 57340 |lat-deg= 48 |lat-min= 54 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 31 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 256 |alt mini= 238 |alt maxi= 335 |km²= 6.11 |sans = 73 |date-sans= 2008 }} '''Château-Bréhain''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Buch Kastel'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Delme|Kanton Delme]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Château-Bréhain isch de Michel Silly. Château-Bréhain gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 92 || 70 || 76 || 76 || 82 || 73 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Château-Bréhain gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Delme}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Château-Bréhain]] [[ca:Château-Bréhain]] [[ceb:Château-Bréhain]] [[de:Château-Bréhain]] [[en:Château-Bréhain]] [[es:Château-Bréhain]] [[eu:Château-Bréhain]] [[fr:Château-Bréhain]] [[it:Château-Bréhain]] [[la:Château-Bréhain]] [[lb:Château-Bréhain]] [[ms:Château-Bréhain]] [[nl:Château-Bréhain]] [[oc:Château-Bréhain]] [[pl:Château-Bréhain]] [[pt:Château-Bréhain]] [[ru:Шато-Бреэн]] [[sr:Шато Брејен]] [[uk:Шато-Бреен]] [[vi:Château-Bréhain]] [[vo:Château-Bréhain]] [[war:Château-Bréhain]] Château-Rouge 1830 24224 2011-11-26T03:02:48Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Шато-Руж]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Château-Rouge |blason= Blason Chateau-Rouge 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Bouzonville|Bouzonville]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Houve|la Houve]] | insee = 57131 | cp = 57320 |lat-deg= 49 |lat-min= 17 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 36 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 264 |alt mini= 249 |alt maxi= 348 |km²= 4.32 |sans = 222 |date-sans= 2008 }} '''Château-Rouge''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Rothendorf'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bouzonville|Kanton Bouzonville]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Château-Rouge isch de René Bernard. Château-Rouge gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Houve|la Houve]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 169 || 170 || 160 || 177 || 179 || 222 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Château-Rouge gheat zum [[Moselfränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Château-Rouge}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bouzonville}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Château-Rouge]] [[ca:Château-Rouge]] [[ceb:Château-Rouge]] [[en:Château-Rouge]] [[es:Château-Rouge]] [[eu:Château-Rouge]] [[fr:Château-Rouge]] [[it:Château-Rouge]] [[la:Château-Rouge]] [[lb:Château-Rouge]] [[ms:Château-Rouge]] [[nl:Château-Rouge]] [[oc:Château-Rouge]] [[pl:Château-Rouge]] [[pt:Château-Rouge]] [[ru:Шато-Руж]] [[sr:Шато Руж]] [[uk:Шато-Руж]] [[vi:Château-Rouge]] [[vo:Château-Rouge]] [[war:Château-Rouge]] Château-Salins 1831 23149 2011-11-06T13:35:18Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Château-Salins]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Château-Salins |blason= Blason de la ville de Château-Salins (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Château-Salins|Château-Salins]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57132 | cp = 57170 |lat-deg= 48 |lat-min= 49 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 30 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 214 |alt mini= 201 |alt maxi= 331 |km²= 10.76 |sans = 2502 |date-sans= 2008 }} '''Château-Salins''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Salzburg'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Château-Salins|Kanton Château-Salins]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Château-Salins isch de Gaëtan Benimeddourene. Château-Salins gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 2.392 || 2.479 || 2.461 || 2.437 || 2.470 || 2.502 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Château-Salins gheat zum [[Lorrain]]. {| |[[Datei: Chateau-salins SP-Mairie.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Château-Salins}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Château-Salins}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Château-Salins]] [[ca:Château-Salins]] [[ceb:Château-Salins]] [[de:Château-Salins]] [[en:Château-Salins]] [[es:Château-Salins]] [[eu:Château-Salins]] [[fr:Château-Salins]] [[it:Château-Salins]] [[ja:シャトー=サラン]] [[la:Château-Salins]] [[lb:Château-Salins]] [[ms:Château-Salins]] [[nl:Château-Salins]] [[nn:Château-Salins]] [[no:Château-Salins]] [[oc:Château-Salins]] [[pl:Château-Salins]] [[pt:Château-Salins]] [[ro:Château-Salins]] [[ru:Шато-Сален]] [[sl:Château-Salins]] [[sr:Шато Сален]] [[uk:Шато-Сален]] [[vi:Château-Salins]] [[vo:Château-Salins]] [[war:Château-Salins]] Château-Voué 1832 23148 2011-11-06T13:33:39Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Château-Voué]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Château-Voué |blason= Blason de la ville de Château-Voué (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Château-Salins|Château-Salins]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57133 | cp = 57170 |lat-deg= 48 |lat-min= 51 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 37 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 250 |alt mini= 214 |alt maxi= 334 |km²= 7.47 |sans = 115 |date-sans= 2008 }} '''Château-Voué''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Dürkastel'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Château-Salins|Kanton Château-Salins]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== D Biachamääschtarin vun Château-Voué isch d Isabelle Schmitt-Knaff. Château-Voué gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 121 || 107 || 93 || 76 || 98 || 115 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Château-Voué gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Château-Salins}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Château-Voué]] [[ca:Château-Voué]] [[ceb:Château-Voué]] [[de:Château-Voué]] [[en:Château-Voué]] [[es:Château-Voué]] [[eu:Château-Voué]] [[fr:Château-Voué]] [[it:Château-Voué]] [[la:Château-Voué]] [[lb:Château-Voué]] [[ms:Château-Voué]] [[nl:Château-Voué]] [[oc:Château-Voué]] [[pl:Château-Voué]] [[pt:Château-Voué]] [[ru:Шато-Вуэ]] [[sr:Шато Вуе]] [[uk:Шато-Вуе]] [[vi:Château-Voué]] [[vo:Château-Voué]] [[war:Château-Voué]] Châtel-Saint-Germain 1833 23145 2011-11-06T13:33:18Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Châtel-Saint-Germain]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Châtel-Saint-Germain |blason= Blason de la ville de Châtel-Saint-Germain (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Ars-sur-Moselle|Ars-sur-Moselle]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]] | insee = 57134 | cp = 57160 |lat-deg= 49 |lat-min= 7 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 5 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 205 |alt mini= 176 |alt maxi= 355 |km²= 12.88 |sans = 2246 |date-sans= 2008 }} '''Châtel-Saint-Germain''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''St. German'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Ars-sur-Moselle|Kanton Ars-sur-Moselle]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Châtel-Saint-Germain isch de Robert Marchal. Châtel-Saint-Germain gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.443 || 1.616 || 1.854 || 1.799 || 1.983 || 2.246 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Châtel-Saint-Germain gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Ars-sur-Moselle}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Châtel-Saint-Germain]] [[ca:Châtel-Saint-Germain]] [[ceb:Châtel-Saint-Germain]] [[de:Châtel-Saint-Germain]] [[en:Châtel-Saint-Germain]] [[es:Châtel-Saint-Germain]] [[eu:Châtel-Saint-Germain]] [[fr:Châtel-Saint-Germain]] [[it:Châtel-Saint-Germain]] [[la:Châtel-Saint-Germain]] [[lb:Châtel-Saint-Germain]] [[ms:Châtel-Saint-Germain]] [[nl:Châtel-Saint-Germain]] [[oc:Châtel-Saint-Germain]] [[pl:Châtel-Saint-Germain]] [[pt:Châtel-Saint-Germain]] [[sr:Шател Сен Жермен]] [[uk:Шатель-Сен-Жермен]] [[vi:Châtel-Saint-Germain]] [[vo:Châtel-Saint-Germain]] [[war:Châtel-Saint-Germain]] Chémery-les-Deux 1834 24225 2011-11-26T03:11:28Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Шемри-ле-Дё]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Chémery-les-Deux |blason= Blason ville fr Chémery-les-Deux (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Bouzonville|Bouzonville]] | intercomm= [[Communauté de communes du Bouzonvillois|Bouzonvillois]] | insee = 57136 | cp = 57320 |lat-deg= 49 |lat-min= 18 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 26 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 233 |alt mini= 209 |alt maxi= 284 |km²= 10.03 |sans = 444 |date-sans= 2008 }} '''Chémery-les-Deux''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Schemmerich'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bouzonville|Kanton Bouzonville]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Chémery-les-Deux isch de Maurice Ochem. Chémery-les-Deux gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Bouzonvillois|Bouzonvillois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 310 || 317 || 405 || 395 || 381 || 444 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Chémery-les-Deux gheat zum [[Moselfränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Chémery-les-Deux}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bouzonville}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Chémery-les-Deux]] [[ca:Chémery-les-Deux]] [[ceb:Chémery-les-Deux]] [[de:Chémery-les-Deux]] [[en:Chémery-les-Deux]] [[es:Chémery-les-Deux]] [[eu:Chémery-les-Deux]] [[fr:Chémery-les-Deux]] [[it:Chémery-les-Deux]] [[la:Chémery-les-Deux]] [[lb:Chémery-les-Deux]] [[ms:Chémery-les-Deux]] [[nl:Chémery-les-Deux]] [[oc:Chémery-les-Deux]] [[pl:Chémery-les-Deux]] [[pt:Chémery-les-Deux]] [[ru:Шемри-ле-Дё]] [[sr:Шамери ле Де]] [[uk:Шемрі-ле-Де]] [[vi:Chémery-les-Deux]] [[vo:Chémery-les-Deux]] [[war:Chémery-les-Deux]] Cheminot (Moselle) 1835 23083 2011-11-05T18:53:49Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Cheminot]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Cheminot |blason= Blason de la ville de Cheminot (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Verny|Verny]] | intercomm= [[Communauté de communes du Vernois|Vernois]] | insee = 57137 | cp = 57420 |lat-deg= 48 |lat-min= 56 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 8 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 190 |alt mini= 172 |alt maxi= 255 |km²= 11.5 |sans = 644 |date-sans= 2008 }} '''Cheminot''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kemnat'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Verny]] im [[Arrondissement Metz-Campagne]]. == Verwaltung == De Biachamääschta vun Cheminot isch de Claure Leroy. Cheminot gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Vernois|Vernois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 344 || 386 || 490 || 507 || 535 || 644 |} == Dialekt == De draditionell Dialekt (Patois) vun Cheminot gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Cheminot}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Verny}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Cheminot (Moselle)]] [[ca:Cheminot (Mosel·la)]] [[ceb:Cheminot]] [[de:Cheminot]] [[en:Cheminot]] [[es:Cheminot]] [[eu:Cheminot]] [[fr:Cheminot (Moselle)]] [[it:Cheminot]] [[la:Cheminot]] [[lb:Cheminot]] [[ms:Cheminot]] [[nl:Cheminot]] [[pl:Cheminot]] [[pt:Cheminot (Mosela)]] [[sr:Шемено]] [[uk:Шеміно (Мозель)]] [[vi:Cheminot]] [[vo:Cheminot (Moselle)]] [[war:Cheminot]] Chenois 1836 23100 2011-11-05T19:10:46Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Chenois]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Chenois |blason= Blason de la ville de Chenois (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Delme|Delme]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57138 | cp = 57580 |lat-deg= 48 |lat-min= 58 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 30 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 241 |alt mini= 226 |alt maxi= 311 |km²= 3.62 |sans = 60 |date-sans= 2008 }} '''Chenois''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Eichendorf'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Delme|Kanton Delme]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Chenois isch de Albert Sanson. Chenois gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 57 || 59 || 58 || 66 || 53 || 60 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Chenois gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Delme}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Chenois]] [[ca:Chenois]] [[ceb:Chenois]] [[de:Chenois]] [[en:Chenois]] [[es:Chenois]] [[eu:Chenois]] [[fr:Chenois]] [[it:Chenois]] [[la:Chenois]] [[lb:Chenois (Moselle)]] [[ms:Chenois]] [[nl:Chenois (Frankrijk)]] [[oc:Chenois]] [[pl:Chenois]] [[pt:Chenois]] [[ru:Шенуа]] [[sr:Шаноа (Мозел)]] [[uk:Шенуа]] [[vi:Chenois]] [[vo:Chenois]] [[war:Chenois]] Chérisey 1837 23085 2011-11-05T18:55:01Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Chérisey]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Chérisey |blason= Blason de la ville de Cherisey (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Verny|Verny]] | intercomm= [[Communauté de communes du Vernois|Vernois]] | insee = 57139 | cp = 57420 |lat-deg= 49 |lat-min= 1 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 14 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 210 |alt mini= 203 |alt maxi= 258 |km²= 5.07 |sans = 281 |date-sans= 2008 }} '''Chérisey''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Schersingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Verny|Kanton Verny]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Chérisey isch de Robert Thomas. Chérisey gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Vernois|Vernois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 169 || 207 || 204 || 231 || 262 || 281 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Chérisey gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Verny}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Chérisey]] [[ca:Chérisey]] [[ceb:Chérisey]] [[de:Chérisey]] [[en:Chérisey]] [[es:Chérisey]] [[eu:Chérisey]] [[fr:Chérisey]] [[it:Chérisey]] [[la:Chérisey]] [[lb:Chérisey]] [[ms:Chérisey]] [[nl:Chérisey]] [[oc:Chérisey]] [[pl:Chérisey]] [[pt:Chérisey]] [[sr:Шеризе (Мозел)]] [[uk:Шеризе (Мозель)]] [[vi:Chérisey]] [[vo:Chérisey]] [[war:Chérisey]] Chesny 1838 23086 2011-11-05T18:56:16Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Chesny]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Chesny |blason= Blason de la ville de Chesny (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Verny|Verny]] | intercomm= [[Communauté de communes du Val Saint Pierre|Val Saint Pierre]] | insee = 57140 | cp = 57245 |lat-deg= 49 |lat-min= 3 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 15 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 205 |alt mini= 190 |alt maxi= 233 |km²= 4.34 |sans = 489 |date-sans= 2008 }} '''Chesny''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kessenach'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Verny|Kanton Verny]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Chesny isch de Patrick Gerum. Chesny gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Val Saint Pierre|Val Saint Pierre]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 137 || 328 || 299 || 286 || 370 || 489 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Chesny gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Verny}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Chesny]] [[ca:Chesny]] [[ceb:Chesny]] [[de:Chesny]] [[en:Chesny]] [[es:Chesny]] [[eu:Chesny]] [[fr:Chesny]] [[it:Chesny]] [[la:Chesny]] [[lb:Chesny]] [[ms:Chesny]] [[nl:Chesny]] [[oc:Chesny]] [[pl:Chesny]] [[pt:Chesny]] [[sr:Шени (Мозел)]] [[uk:Шені (Мозель)]] [[vi:Chesny]] [[vo:Chesny]] [[war:Chesny]] Chicourt 1839 23101 2011-11-05T19:12:07Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Chicourt]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Chicourt |blason= Blason Chicourt 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Delme|Delme]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57141 | cp = 57590 |lat-deg= 48 |lat-min= 55 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 30 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 253 |alt mini= 239 |alt maxi= 340 |km²= 5.52 |sans = 96 |date-sans= 2008 }} '''Chicourt''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Diexingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Delme|Kanton Delme]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Chicourt isch de Alain Leclech. Chicourt gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 115 || 117 || 109 || 102 || 98 || 96 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Chicourt gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Chicourt}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Delme}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Chicourt]] [[ca:Chicourt]] [[ceb:Chicourt]] [[de:Chicourt]] [[en:Chicourt]] [[es:Chicourt]] [[eu:Chicourt]] [[fr:Chicourt]] [[it:Chicourt]] [[la:Chicourt]] [[lb:Chicourt]] [[ms:Chicourt]] [[nl:Chicourt]] [[oc:Chicourt]] [[pl:Chicourt]] [[ru:Шикур]] [[sr:Шикур]] [[uk:Шикур]] [[vi:Chicourt]] [[vo:Chicourt]] [[war:Chicourt]] Chieulles 1840 23088 2011-11-05T18:57:30Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Chieulles]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Chieulles |blason= Blason Chieulles 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Montigny-lès-Metz|Montigny-lès-Metz]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]] | insee = 57142 | cp = 57070 |lat-deg= 49 |lat-min= 10 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 14 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 194 |alt mini= 162 |alt maxi= 223 |km²= 2.61 |sans = 376 |date-sans= 2008 }} '''Chieulles''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Schöllen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Montigny-lès-Metz|Kanton Montigny-lès-Metz]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Chieulles isch de Alain Pette. Chieulles gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 78 || 120 || 203 || 301 || 350 || 376 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Chieulles gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Chieulles}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Montigny-lès-Metz}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Chieulles]] [[ca:Chieulles]] [[ceb:Chieulles]] [[de:Chieulles]] [[en:Chieulles]] [[es:Chieulles]] [[eu:Chieulles]] [[fr:Chieulles]] [[it:Chieulles]] [[la:Chieulles]] [[lb:Chieulles]] [[ms:Chieulles]] [[nl:Chieulles]] [[oc:Chieulles]] [[pl:Chieulles]] [[pt:Chieulles]] [[sr:Шјел]] [[uk:Ш'єль]] [[vi:Chieulles]] [[vo:Chieulles]] [[war:Chieulles]] Clouange 1841 23089 2011-11-05T18:58:47Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Clouange]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Clouange |blason= Blason de la ville de Clouange (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Ouest|Thionville-Ouest]] |canton= [[Kanton Moyeuvre-Grande|Moyeuvre-Grande]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays Orne Moselle|Pays Orne Moselle]] | insee = 57143 | cp = 57185 |lat-deg= 49 |lat-min= 16 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 6 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 168 |alt mini= 164 |alt maxi= 327 |km²= 3.01 |sans = 3904 |date-sans= 2008 }} '''Clouange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Konzich'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Moyeuvre-Grande|Kanton Moyeuvre-Grande]] im [[Arrondissement Thionville-Ouest|Arrondissement Thionville-Ouest]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Clouange isch de Claude Diedrich. Clouange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays Orne Moselle|Pays Orne Moselle]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 4.678 || 4.120 || 4.321 || 3.713 || 3.643 || 3.904 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Clouange gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Clouange}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Moyeuvre-Grande}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Clouange]] [[ca:Clouange]] [[ceb:Clouange]] [[de:Clouange]] [[en:Clouange]] [[es:Clouange]] [[eu:Clouange]] [[fr:Clouange]] [[it:Clouange]] [[la:Clouange]] [[lb:Clouange]] [[ms:Clouange]] [[nl:Clouange]] [[oc:Clouange]] [[pl:Clouange]] [[pt:Clouange]] [[sr:Клуанж]] [[uk:Клуанж]] [[vi:Clouange]] [[vo:Clouange]] [[war:Clouange]] Cocheren 1842 23103 2011-11-05T19:14:52Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Cocheren]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Cocheren |blason= Blason de la ville de Cocheren (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Behren-lès-Forbach|Behren-lès-Forbach]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Forbach - Porte de France|Forbach - Porte de France]] | insee = 57144 | cp = 57800 |lat-deg= 49 |lat-min= 9 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 51 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 209 |alt mini= 200 |alt maxi= 340 |km²= 5.62 |sans = 3439 |date-sans= 2008 }} '''Cocheren''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kluingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Behren-lès-Forbach|Kanton Behren-lès-Forbach]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Cocheren isch de Jean-Bernard Martin. Cocheren gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Forbach - Porte de France|Forbach - Porte de France]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 4.227 || 3.731 || 3.544 || 3.425 || 3.293 || 3.439 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Cocheren gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Cocheren}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Behren-lès-Forbach}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Cocheren]] [[ca:Cocheren]] [[ceb:Cocheren]] [[de:Cocheren]] [[en:Cocheren]] [[es:Cocheren]] [[eu:Cocheren]] [[fr:Cocheren]] [[it:Cocheren]] [[la:Cocheren]] [[lb:Cocheren]] [[ms:Cocheren]] [[nl:Cocheren]] [[oc:Cocheren]] [[pl:Cocheren]] [[ro:Cocheren]] [[sr:Кохерн]] [[uk:Кошеран]] [[vi:Cocheren]] [[vo:Cocheren]] [[war:Cocheren]] Coincy (Moselle) 1843 25082 2011-12-15T02:13:51Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[pt:Coincy (Mosela)]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Coincy |blason= Blason_ville_fr_Coincy_(Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Pange|Pange]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Pange|Pays de Pange]] | insee = 57145 | cp = 57530 |lat-deg= 49 |lat-min= 6 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 17 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 225 |alt mini= 194 |alt maxi= 259 |km²= 7.15 |sans = 309 |date-sans= 2008 }} '''Coincy''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kochern'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Pange|Kanton Pange]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Coincy isch de Jean-Marie Oswald. Coincy gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Pange|Pays de Pange]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 107 || 137 || 202 || 272 || 286 || 309 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Coincy gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Coincy (Moselle)}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Pange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Coincy (Moselle)]] [[ca:Coincy (Mosel·la)]] [[ceb:Coincy]] [[de:Coincy (Moselle)]] [[en:Coincy, Moselle]] [[es:Coincy (Mosela)]] [[eu:Coincy (Moselle)]] [[fr:Coincy (Moselle)]] [[it:Coincy (Mosella)]] [[la:Coincy (Mosella)]] [[lb:Coincy (Moselle)]] [[ms:Coincy, Moselle]] [[nl:Coincy (Moselle)]] [[pl:Coincy (Mozela)]] [[pt:Coincy (Mosela)]] [[sr:Коанси (Мозел)]] [[uk:Куенсі (Мозель)]] [[vi:Coincy, Moselle]] [[vo:Coincy (Moselle)]] [[war:Coincy, Moselle]] Coin-lès-Cuvry 1844 23090 2011-11-05T19:00:11Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Coin-lès-Cuvry]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Coin-lès-Cuvry |blason= Blason de la ville de Coin-lès-Cuvry (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Verny|Verny]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]] | insee = 57146 | cp = 57420 |lat-deg= 49 |lat-min= 2 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 9 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 184 |alt mini= 171 |alt maxi= 235 |km²= 6.65 |sans = 725 |date-sans= 2008 |site= http://mairie.de.coin.les.cuvry.pagesperso-orange.fr/ }} '''Coin-lès-Cuvry''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Coin bei Cuvry'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Verny|Kanton Verny]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Coin-lès-Cuvry isch de Marc Henrion. Coin-lès-Cuvry gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 242 || 254 || 522 || 571 || 667 || 725 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Coin-lès-Cuvry gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == * http://mairie.de.coin.les.cuvry.pagesperso-orange.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Verny}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Coin-lès-Cuvry]] [[ca:Coin-lès-Cuvry]] [[ceb:Coin-lès-Cuvry]] [[de:Coin-lès-Cuvry]] [[en:Coin-lès-Cuvry]] [[es:Coin-lès-Cuvry]] [[eu:Coin-lès-Cuvry]] [[fr:Coin-lès-Cuvry]] [[it:Coin-lès-Cuvry]] [[la:Coin-lès-Cuvry]] [[lb:Coin-lès-Cuvry]] [[ms:Coin-lès-Cuvry]] [[nl:Coin-lès-Cuvry]] [[oc:Coin-lès-Cuvry]] [[pl:Coin-lès-Cuvry]] [[pt:Coin-lès-Cuvry]] [[sr:Коан ле Киври]] [[uk:Куен-ле-Кюврі]] [[vi:Coin-lès-Cuvry]] [[vo:Coin-lès-Cuvry]] [[war:Coin-lès-Cuvry]] Coin-sur-Seille 1845 23091 2011-11-05T19:01:31Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Coin-sur-Seille]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Coin-sur-Seille |blason= Blason_ville_fr_Coin-sur-Seille_(Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Verny|Verny]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]] | insee = 57147 | cp = 57420 |lat-deg= 49 |lat-min= 0 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 10 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 190 |alt mini= 170 |alt maxi= 232 |km²= 3.31 |sans = 295 |date-sans= 2008 }} '''Coin-sur-Seille''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Coin an der Seille'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Verny|Kanton Verny]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Coin-sur-Seille isch de Marc Seidel. Coin-sur-Seille gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 133 || 239 || 297 || 301 || 278 || 295 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Coin-sur-Seille gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Coin-sur-Seille}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Verny}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Coin-sur-Seille]] [[ca:Coin-sur-Seille]] [[ceb:Coin-sur-Seille]] [[de:Coin-sur-Seille]] [[en:Coin-sur-Seille]] [[es:Coin-sur-Seille]] [[eu:Coin-sur-Seille]] [[fr:Coin-sur-Seille]] [[it:Coin-sur-Seille]] [[la:Coin-sur-Seille]] [[lb:Coin-sur-Seille]] [[ms:Coin-sur-Seille]] [[nl:Coin-sur-Seille]] [[oc:Coin-sur-Seille]] [[pl:Coin-sur-Seille]] [[pt:Coin-sur-Seille]] [[sr:Коан сир Сеј]] [[uk:Куен-сюр-Сей]] [[vi:Coin-sur-Seille]] [[vo:Coin-sur-Seille]] [[war:Coin-sur-Seille]] Colligny 1846 23080 2011-11-05T18:50:07Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Colligny]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Colligny |blason= Blason de la ville de Colligny (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Pange|Pange]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Pange|Pays de Pange]] | insee = 57148 | cp = 57530 |lat-deg= 49 |lat-min= 6 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 20 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 270 |alt mini= 218 |alt maxi= 285 |km²= 3.61 |sans = 307 |date-sans= 2008 }} '''Colligny''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Colligny'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Pange|Kanton Pange]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Colligny isch de Jean-Michel Scheck. Colligny gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Pange|Pays de Pange]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 106 || 116 || 227 || 254 || 323 || 307 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Colligny gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Pange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Colligny]] [[ca:Colligny]] [[ceb:Colligny]] [[en:Colligny]] [[es:Colligny]] [[eu:Colligny]] [[fr:Colligny]] [[it:Colligny]] [[la:Colligny]] [[lb:Colligny]] [[ms:Colligny]] [[nl:Colligny]] [[oc:Colligny]] [[pl:Colligny]] [[sr:Колињи (Мозел)]] [[uk:Колліньї]] [[vi:Colligny]] [[vo:Colligny]] [[war:Colligny]] Colmen 1847 24343 2011-11-30T21:07:22Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Кольман (Мозель)]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Colmen |blason= Blason de la ville de Colmen (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Bouzonville|Bouzonville]] | intercomm= [[Communauté de communes du Bouzonvillois|Bouzonvillois]] | insee = 57149 | cp = 57320 |lat-deg= 49 |lat-min= 21 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 32 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 216 |alt mini= 208 |alt maxi= 267 |km²= 4.82 |sans = 217 |date-sans= 2008 }} '''Colmen''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Colmen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bouzonville|Kanton Bouzonville]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Colmen isch de Jean-Paul Dor. Colmen gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Bouzonvillois|Bouzonvillois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 220 || 235 || 188 || 196 || 209 || 217 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Colmen gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bouzonville}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Colmen]] [[ca:Colmen]] [[ceb:Colmen]] [[en:Colmen]] [[es:Colmen]] [[eu:Colmen]] [[fr:Colmen]] [[it:Colmen]] [[la:Colmen]] [[lb:Colmen]] [[ms:Colmen]] [[nl:Colmen]] [[oc:Colmen]] [[pl:Colmen]] [[pt:Colmen]] [[ru:Кольман (Мозель)]] [[sr:Колмен]] [[uk:Кольман]] [[vi:Colmen]] [[vo:Colmen]] [[war:Colmen]] Condé-Northen 1848 23312 2011-11-08T22:08:31Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Конде-Нортан]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Condé-Northen |blason= CondéNorthen.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays Boulageois|Pays Boulageois]] | insee = 57150 | cp = 57220 |lat-deg= 49 |lat-min= 10 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 26 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 210 |alt mini= 204 |alt maxi= 290 |km²= 10.92 |sans = 593 |date-sans= 2008 }} '''Condé-Northen''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Contchen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Boulay-Moselle|Kanton Boulay-Moselle]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Condé-Northen isch de Patrick Pierre. Condé-Northen gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays Boulageois|Pays Boulageois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 303 || 316 || 534 || 507 || 526 || 593 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Condé-Northen gheat zum [[Lorrain]]. {| |[[Datei: Mairie condé.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Condé-Northen}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Boulay-Moselle}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Condé-Northen]] [[ca:Condé-Northen]] [[ceb:Condé-Northen]] [[de:Condé-Northen]] [[en:Condé-Northen]] [[es:Condé-Northen]] [[eu:Condé-Northen]] [[fr:Condé-Northen]] [[it:Condé-Northen]] [[la:Condé-Northen]] [[lb:Condé-Northen]] [[ms:Condé-Northen]] [[nl:Condé-Northen]] [[oc:Condé-Northen]] [[pl:Condé-Northen]] [[pt:Condé-Northen]] [[ru:Конде-Нортан]] [[sr:Конде Нортен]] [[uk:Конде-Нортан]] [[vi:Condé-Northen]] [[vo:Condé-Northen]] [[war:Condé-Northen]] Conthil 1849 23102 2011-11-05T19:13:29Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Conthil]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Conthil |blason= Blason de la ville de Conthil (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Château-Salins|Château-Salins]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57151 | cp = 57340 |lat-deg= 48 |lat-min= 54 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 39 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 247 |alt mini= 219 |alt maxi= 320 |km²= 9.31 |sans = 177 |date-sans= 2008 }} '''Conthil''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Conthil'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Château-Salins|Kanton Château-Salins]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Conthil isch de Armand Frey. Conthil gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 205 || 203 || 184 || 179 || 163 || 177 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Conthil gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Château-Salins}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Conthil]] [[ca:Conthil]] [[ceb:Conthil]] [[de:Conthil]] [[en:Conthil]] [[es:Conthil]] [[eu:Conthil]] [[fr:Conthil]] [[it:Conthil]] [[la:Conthil]] [[lb:Conthil]] [[ms:Conthil]] [[nl:Conthil]] [[oc:Conthil]] [[pl:Conthil]] [[pt:Conthil]] [[ru:Контиль]] [[sr:Контиј]] [[uk:Контій]] [[vi:Conthil]] [[vo:Conthil]] [[war:Conthil]] Contz-les-Bains 1850 23094 2011-11-05T19:05:20Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Contz-les-Bains]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Contz-les-Bains |blason= Blason de la ville de Contz-les-Bains (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Sierck-les-Bains|Sierck-les-Bains]] | intercomm= [[Communauté de communes des Trois Frontières|Trois Frontières]] | insee = 57152 | cp = 57480 |lat-deg= 49 |lat-min= 27 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 21 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 169 |alt mini= 146 |alt maxi= 314 |km²= 3.19 |sans = 502 |date-sans= 2008 }} '''Contz-les-Bains''' ([[Moselfränkisch|lothr.]] ''Nidderkonz'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Niederkontz'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sierck-les-Bains|Kanton Sierck-les-Bains]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Contz-les-Bains isch de Jean-Marie Poncin. Contz-les-Bains gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes des Trois Frontières|Trois Frontières]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 469 || 457 || 450 || 452 || 451 || 502 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Contz-les-Bains gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sierck-les-Bains}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Contz-les-Bains]] [[ca:Contz-les-Bains]] [[ceb:Contz-les-Bains]] [[de:Contz-les-Bains]] [[en:Contz-les-Bains]] [[es:Contz-les-Bains]] [[eu:Contz-les-Bains]] [[fr:Contz-les-Bains]] [[it:Contz-les-Bains]] [[la:Contz-les-Bains]] [[lb:Contz-les-Bains]] [[ms:Contz-les-Bains]] [[nl:Contz-les-Bains]] [[oc:Contz-les-Bains]] [[pl:Contz-les-Bains]] [[pt:Contz-les-Bains]] [[sr:Конц ле Бен]] [[uk:Конц-ле-Бен]] [[vi:Contz-les-Bains]] [[vo:Contz-les-Bains]] [[war:Contz-les-Bains]] Corny-sur-Moselle 1851 23095 2011-11-05T19:06:38Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Corny-sur-Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Corny-sur-Moselle |blason= Blason de la ville de Corny-sur-Moselle (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Ars-sur-Moselle|Ars-sur-Moselle]] | intercomm= [[Communauté de communes du Val de Moselle|Val de Moselle]] | insee = 57153 | cp = 57680 |lat-deg= 49 |lat-min= 2 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 4 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 175 |alt mini= 169 |alt maxi= 360 |km²= 8.2 |sans = 2176 |date-sans= 2008 }} '''Corny-sur-Moselle''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Corningen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Ars-sur-Moselle|Kanton Ars-sur-Moselle]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Corny-sur-Moselle isch de Roger Bertrand. Corny-sur-Moselle gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Val de Moselle|Val de Moselle]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.038 || 1.132 || 1.248 || 1.490 || 1.759 || 2.176 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Corny-sur-Moselle gheat zum [[Lorrain]]. {| |[[Datei: Corny-sur-Moselle, Clocher d'église Saint-Martin.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Corny-sur-Moselle}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Ars-sur-Moselle}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Corny-sur-Moselle]] [[ca:Corny-sur-Moselle]] [[ceb:Corny-sur-Moselle]] [[de:Corny-sur-Moselle]] [[en:Corny-sur-Moselle]] [[es:Corny-sur-Moselle]] [[eu:Corny-sur-Moselle]] [[fr:Corny-sur-Moselle]] [[it:Corny-sur-Moselle]] [[la:Corny-sur-Moselle]] [[lb:Corny-sur-Moselle]] [[ms:Corny-sur-Moselle]] [[nl:Corny-sur-Moselle]] [[oc:Corny-sur-Moselle]] [[pl:Corny-sur-Moselle]] [[pt:Corny-sur-Moselle]] [[sr:Корни сир Мозел]] [[uk:Корні-сюр-Мозель]] [[vi:Corny-sur-Moselle]] [[vo:Corny-sur-Moselle]] [[war:Corny-sur-Moselle]] Coume 1852 23313 2011-11-08T22:32:45Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Кум (Мозель)]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Coume |blason= Blason de la ville de Coume (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays Boulageois|Pays Boulageois]] | insee = 57154 | cp = 57220 |lat-deg= 49 |lat-min= 12 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 34 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 319 |alt mini= 224 |alt maxi= 395 |km²= 14.9 |sans = 659 |date-sans= 2008 }} '''Coume''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kuhmen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Boulay-Moselle|Kanton Boulay-Moselle]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Coume isch de Jean-Michel Brun. Coume gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays Boulageois|Pays Boulageois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 586 || 571 || 524 || 540 || 591 || 659 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Coume gheat zum [[Moselfränkisch]]. {| |[[Datei: Photo.de.coume.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Coume}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Boulay-Moselle}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Coume]] [[ca:Coume]] [[ceb:Coume]] [[en:Coume]] [[es:Coume]] [[eu:Coume]] [[fr:Coume]] [[it:Coume]] [[la:Coume]] [[lb:Coume]] [[ms:Coume]] [[nl:Coume]] [[oc:Coume]] [[pl:Coume]] [[ru:Кум (Мозель)]] [[uk:Кум (Мозель)]] [[vi:Coume]] [[vo:Coume]] [[war:Coume]] Courcelles-Chaussy 1853 23097 2011-11-05T19:07:59Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Courcelles-Chaussy]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Courcelles-Chaussy |blason= Blason de la ville de Courcelles-Chaussy (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Pange|Pange]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Pange|Pays de Pange]] | insee = 57155 | cp = 57530 |lat-deg= 49 |lat-min= 7 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 24 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 224 |alt mini= 207 |alt maxi= 307 |km²= 19.02 |sans = 2974 |date-sans= 2008 |site= http://www.courcelleschaussy.com/ }} '''Courcelles-Chaussy''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kurzel'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Pange|Kanton Pange]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Courcelles-Chaussy isch de Jean-Marie Gori. Courcelles-Chaussy gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Pange|Pays de Pange]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.321 || 1.708 || 2.263 || 2.365 || 2.392 || 2.974 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Courcelles-Chaussy gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Courcelles-Chaussy}} * http://www.courcelleschaussy.com/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Pange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Courcelles-Chaussy]] [[ca:Courcelles-Chaussy]] [[ceb:Courcelles-Chaussy]] [[de:Courcelles-Chaussy]] [[en:Courcelles-Chaussy]] [[es:Courcelles-Chaussy]] [[eu:Courcelles-Chaussy]] [[fr:Courcelles-Chaussy]] [[it:Courcelles-Chaussy]] [[la:Courcelles-Chaussy]] [[lb:Courcelles-Chaussy]] [[ms:Courcelles-Chaussy]] [[nl:Courcelles-Chaussy]] [[oc:Courcelles-Chaussy]] [[pl:Courcelles-Chaussy]] [[pt:Courcelles-Chaussy]] [[sr:Курсел Шоси]] [[uk:Курсель-Шоссі]] [[vi:Courcelles-Chaussy]] [[vo:Courcelles-Chaussy]] [[war:Courcelles-Chaussy]] Courcelles-sur-Nied 1854 23098 2011-11-05T19:09:23Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Courcelles-sur-Nied]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Courcelles-sur-Nied |blason= Blason de la ville de Courcelles-sur-Nied (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Pange|Pange]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Pange|Pays de Pange]] | insee = 57156 | cp = 57530 |lat-deg= 49 |lat-min= 4 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 18 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 225 |alt mini= 215 |alt maxi= 265 |km²= 5.06 |sans = 940 |date-sans= 2008 }} '''Courcelles-sur-Nied''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kurzel an der Nied'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Pange|Kanton Pange]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Courcelles-sur-Nied isch de Fabrice Muller. Courcelles-sur-Nied gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Pange|Pays de Pange]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 340 || 621 || 868 || 824 || 895 || 940 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Courcelles-sur-Nied gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Courcelles-sur-Nied}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Pange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Courcelles-sur-Nied]] [[ca:Courcelles-sur-Nied]] [[ceb:Courcelles-sur-Nied]] [[de:Courcelles-sur-Nied]] [[en:Courcelles-sur-Nied]] [[es:Courcelles-sur-Nied]] [[eu:Courcelles-sur-Nied]] [[fr:Courcelles-sur-Nied]] [[it:Courcelles-sur-Nied]] [[la:Courcelles-sur-Nied]] [[lb:Courcelles-sur-Nied]] [[ms:Courcelles-sur-Nied]] [[nl:Courcelles-sur-Nied]] [[oc:Courcelles-sur-Nied]] [[pl:Courcelles-sur-Nied]] [[pt:Courcelles-sur-Nied]] [[sr:Курсел сир Нијед]] [[uk:Курсель-сюр-Ньє]] [[vi:Courcelles-sur-Nied]] [[vo:Courcelles-sur-Nied]] [[war:Courcelles-sur-Nied]] Craincourt 1855 23116 2011-11-05T19:50:25Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Craincourt]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Craincourt |blason= Blason Craincourt 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Delme|Delme]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57158 | cp = 57590 |lat-deg= 48 |lat-min= 53 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 19 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 227 |alt mini= 187 |alt maxi= 268 |km²= 9.06 |sans = 267 |date-sans= 2008 }} '''Craincourt''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kranhofen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Delme|Kanton Delme]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Craincourt isch de Alain Brecourt. Craincourt gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 164 || 167 || 161 || 195 || 231 || 267 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Craincourt gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Craincourt}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Delme}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Craincourt]] [[ca:Craincourt]] [[ceb:Craincourt]] [[de:Craincourt]] [[en:Craincourt]] [[es:Craincourt]] [[eu:Craincourt]] [[fr:Craincourt]] [[it:Craincourt]] [[la:Craincourt]] [[lb:Craincourt]] [[ms:Craincourt]] [[nl:Craincourt]] [[oc:Craincourt]] [[pl:Craincourt]] [[ru:Кренкур]] [[sr:Кренкур]] [[uk:Кренкур]] [[vi:Craincourt]] [[vo:Craincourt]] [[war:Craincourt]] Créhange 1856 24518 2011-12-10T01:53:40Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Креанж]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Créhange |blason= Blason de la ville de Créhange (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Faulquemont|Faulquemont]] | intercomm= [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]] | insee = 57159 | cp = 57690 |lat-deg= 49 |lat-min= 3 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 35 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 333 |alt mini= 232 |alt maxi= 388 |km²= 10.46 |sans = 3977 |date-sans= 2008 }} '''Créhange''' ([[Moselfränkisch|lothr.]] ''Krischingen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kriechingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Faulquemont|Kanton Faulquemont]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Créhange isch de François Lavergne. Créhange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 3.569 || 3.355 || 4.017 || 3.854 || 3.891 || 3.977 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Créhange gheat zum [[Moselfränkisch]]. {| |[[Datei: ChtCrehange1.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Créhange}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Faulquemont}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Créhange]] [[ca:Créhange]] [[ceb:Créhange]] [[de:Créhange]] [[en:Créhange]] [[es:Créhange]] [[eu:Créhange]] [[fr:Créhange]] [[it:Créhange]] [[la:Créhange]] [[lb:Créhange]] [[ms:Créhange]] [[nl:Créhange]] [[oc:Créhange]] [[pt:Créhange]] [[ru:Креанж]] [[uk:Креанж]] [[vi:Créhange]] [[vo:Créhange]] [[war:Créhange]] Creutzwald 1857 24447 2011-12-05T22:58:56Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Крётцвальд]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Creutzwald |blason= Blason de la ville de Creutzwald (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Bouzonville|Bouzonville]] | intercomm= [[Communauté de communes du Warndt|Warndt]] | insee = 57160 | cp = 57150 |lat-deg= 49 |lat-min= 12 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 42 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 210 |alt mini= 198 |alt maxi= 334 |km²= 26.72 |sans = 13367 |date-sans= 2008 }} '''Creutzwald''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kreuzwald'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bouzonville|Kanton Bouzonville]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Creutzwald isch de Jean-Luc Wozniak. Creutzwald gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Warndt|Warndt]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 14.471 || 15.540 || 15.060 || 15.169 || 14.360 || 13.367 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Creutzwald gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Creutzwald}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bouzonville}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Creutzwald]] [[ca:Creutzwald]] [[ceb:Creutzwald]] [[de:Creutzwald]] [[en:Creutzwald]] [[es:Creutzwald]] [[eu:Creutzwald]] [[fr:Creutzwald]] [[it:Creutzwald]] [[la:Creutzwald]] [[lb:Creutzwald]] [[ms:Creutzwald]] [[nl:Creutzwald]] [[oc:Creutzwald]] [[pl:Creutzwald]] [[ru:Крётцвальд]] [[sr:Кројцвалд]] [[uk:Крецвальд]] [[vi:Creutzwald]] [[vo:Creutzwald]] [[war:Creutzwald]] Cutting 1858 23118 2011-11-05T19:51:51Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Cutting, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Cutting |blason= Blason de la ville de Cutting (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Dieuze|Dieuze]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57161 | cp = 57260 |lat-deg= 48 |lat-min= 51 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 50 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 224 |alt mini= 213 |alt maxi= 256 |km²= 5.62 |sans = 125 |date-sans= 2008 }} '''Cutting''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kuttingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Dieuze|Kanton Dieuze]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Cutting isch de Charles Trompette. Cutting gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 206 || 184 || 165 || 155 || 147 || 125 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Cutting gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Cuvry}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Dieuze}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Cutting]] [[ca:Cutting]] [[ceb:Cutting]] [[de:Cutting (Moselle)]] [[en:Cutting, Moselle]] [[es:Cutting]] [[eu:Cutting]] [[fr:Cutting]] [[it:Cutting]] [[la:Cutting (Mosella)]] [[lb:Cutting (Moselle)]] [[ms:Cutting, Moselle]] [[nl:Cutting]] [[oc:Cutting]] [[pl:Cutting (Mozela)]] [[pt:Cutting]] [[ru:Кюттен (Мозель)]] [[sr:Кутинг]] [[uk:Кюттен]] [[vi:Cutting]] [[vo:Cutting]] [[war:Cutting, Moselle]] Cuvry 1859 23107 2011-11-05T19:50:06Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Cuvry]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Cuvry |blason= Blason ville fr Cuvry (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Verny|Verny]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]] | insee = 57162 | cp = 57420 |lat-deg= 49 |lat-min= 2 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 10 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 174 |alt mini= 167 |alt maxi= 198 |km²= 5.44 |sans = 759 |date-sans= 2008 }} '''Cuvry''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kubern'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Verny|Kanton Verny]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Cuvry isch de François Carpentier. Cuvry gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 248 || 432 || 689 || 666 || 653 || 759 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Cuvry gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Verny}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Cuvry]] [[ca:Cuvry]] [[ceb:Cuvry]] [[de:Cuvry]] [[en:Cuvry]] [[es:Cuvry]] [[eu:Cuvry]] [[fr:Cuvry]] [[it:Cuvry]] [[la:Cuvry]] [[lb:Cuvry]] [[ms:Cuvry]] [[nl:Cuvry]] [[oc:Cuvry]] [[pl:Cuvry]] [[pt:Cuvry]] [[sr:Киври]] [[uk:Кюврі]] [[vi:Cuvry]] [[vo:Cuvry]] [[war:Cuvry]] Dabo 1860 23108 2011-11-05T19:50:07Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Dabo, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Dabo |blason= Blason de la ville de Dabo (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Phalsbourg|Phalsbourg]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Phalsbourg|Pays de Phalsbourg]] | insee = 57163 | cp = 57850 |lat-deg= 48 |lat-min= 39 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 14 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 459 |alt mini= 236 |alt maxi= 945 |km²= 48.12 |sans = 2648 |date-sans= 2008 }} '''Dabo''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Dagsburg'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Phalsbourg|Kanton Phalsbourg]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Dabo isch de Joseph Weber. Dabo gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Phalsbourg|Pays de Phalsbourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 3.008 || 2.982 || 2.913 || 2.789 || 2.780 || 2.648 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Dabo gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Dabo}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Phalsbourg}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Dabo]] [[ca:Dabo]] [[ceb:Dabo]] [[de:Dabo]] [[en:Dabo, Moselle]] [[es:Dabo]] [[eu:Dabo]] [[fr:Dabo]] [[it:Dabo (Francia)]] [[la:Dabo (Mosella)]] [[lb:Dabo]] [[ms:Dabo, Moselle]] [[nl:Dabo (Moselle)]] [[oc:Dabo]] [[pl:Dabo]] [[pt:Dabo]] [[sr:Дабо]] [[uk:Дабо]] [[vi:Dabo, Moselle]] [[vo:Dabo]] [[war:Dabo, Moselle]] Dalem 1861 24348 2011-11-30T21:29:59Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Далан]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Dalem |blason= Blason Dalem 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Bouzonville|Bouzonville]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Houve|la Houve]] | insee = 57165 | cp = 57550 |lat-deg= 49 |lat-min= 14 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 36 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 225 |alt mini= 206 |alt maxi= 355 |km²= 7.32 |sans = 653 |date-sans= 2008 }} '''Dalem''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Dalem'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bouzonville|Kanton Bouzonville]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Dalem isch de Nicolas Bausch. Dalem gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Houve|la Houve]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 530 || 550 || 574 || 545 || 577 || 653 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Dalem gheat zum [[Moselfränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Dalem}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bouzonville}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Dalem]] [[ca:Dalem]] [[ceb:Dalem]] [[en:Dalem, Moselle]] [[es:Dalem]] [[eu:Dalem]] [[fr:Dalem]] [[id:Dalem]] [[it:Dalem]] [[la:Dalem (Mosella)]] [[lb:Dalem]] [[ms:Dalem, Moselle]] [[nl:Dalem (Moselle)]] [[oc:Dalem]] [[pl:Dalem]] [[pt:Dalem (Moselle)]] [[ru:Далан]] [[sr:Далем (Француска)]] [[uk:Далем]] [[vi:Dalem, Moselle]] [[vo:Dalem]] [[war:Dalem, Moselle]] Dalhain 1862 23119 2011-11-05T19:53:14Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Dalhain]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Dalhain |blason= Blason de la ville de Dalhain (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Château-Salins|Château-Salins]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57166 | cp = 57340 |lat-deg= 48 |lat-min= 53 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 33 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 242 |alt mini= 218 |alt maxi= 298 |km²= 4.83 |sans = 112 |date-sans= 2008 }} '''Dalhain''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Dalheim'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Château-Salins|Kanton Château-Salins]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Dalhain isch de Didier Conte. Dalhain gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 139 || 111 || 114 || 108 || 109 || 112 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Dalhain gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Château-Salins}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Dalhain]] [[ca:Dalhain]] [[ceb:Dalhain]] [[de:Dalhain]] [[en:Dalhain]] [[es:Dalhain]] [[eu:Dalhain]] [[fr:Dalhain]] [[it:Dalhain]] [[la:Dalhain]] [[lb:Dalhain]] [[ms:Dalhain]] [[nl:Dalhain]] [[oc:Dalhain]] [[pl:Dalhain]] [[pt:Dalhain]] [[ru:Дален (Мозель)]] [[sr:Далхајн]] [[uk:Дален]] [[vi:Dalhain]] [[vo:Dalhain]] [[war:Dalhain]] Dalstein 1863 24349 2011-11-30T21:42:24Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Дальстен]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Dalstein |blason= Dalstein.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Bouzonville|Bouzonville]] | intercomm= [[Communauté de communes du Bouzonvillois|Bouzonvillois]] | insee = 57167 | cp = 57320 |lat-deg= 49 |lat-min= 18 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 24 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 233 |alt mini= 222 |alt maxi= 337 |km²= 3.97 |sans = 329 |date-sans= 2008 }} '''Dalstein''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Dalstein'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bouzonville|Kanton Bouzonville]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Dalstein isch de André Malini. Dalstein gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Bouzonvillois|Bouzonvillois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 178 || 175 || 190 || 188 || 223 || 329 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Dalstein gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bouzonville}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Dalstein]] [[ca:Dalstein]] [[ceb:Dalstein]] [[de:Dalstein]] [[en:Dalstein]] [[es:Dalstein]] [[eu:Dalstein]] [[fr:Dalstein]] [[it:Dalstein]] [[la:Dalstein]] [[lb:Dalstein]] [[ms:Dalstein]] [[nl:Dalstein]] [[oc:Dalstein]] [[pl:Dalstein]] [[pt:Dalstein]] [[ru:Дальстен]] [[sr:Далштајн]] [[uk:Дальстен]] [[vi:Dalstein]] [[vo:Dalstein]] [[war:Dalstein]] Danne-et-Quatre-Vents 1864 23110 2011-11-05T19:50:11Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Danne-et-Quatre-Vents]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Danne-et-Quatre-Vents |blason= Blason de la ville de Danne-et-Quatre-Vents (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Phalsbourg|Phalsbourg]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Phalsbourg|Pays de Phalsbourg]] | insee = 57168 | cp = 57370 |lat-deg= 48 |lat-min= 46 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 18 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 355 |alt mini= 205 |alt maxi= 379 |km²= 7.2 |sans = 622 |date-sans= 2008 }} '''Danne-et-Quatre-Vents''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Dann unterm Vierwinden'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Phalsbourg|Kanton Phalsbourg]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Danne-et-Quatre-Vents isch de Roland Geschwind. Danne-et-Quatre-Vents gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Phalsbourg|Pays de Phalsbourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 529 || 552 || 549 || 511 || 522 || 622 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Danne-et-Quatre-Vents gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {| |[[Datei: Danne-et-Quatre-Vents, Mairie.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Danne-et-Quatre-Vents}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Phalsbourg}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Danne-et-Quatre-Vents]] [[ca:Danne-et-Quatre-Vents]] [[ceb:Danne-et-Quatre-Vents]] [[de:Danne-et-Quatre-Vents]] [[en:Danne-et-Quatre-Vents]] [[es:Danne-et-Quatre-Vents]] [[eu:Danne-et-Quatre-Vents]] [[fr:Danne-et-Quatre-Vents]] [[it:Danne-et-Quatre-Vents]] [[la:Danne-et-Quatre-Vents]] [[lb:Danne-et-Quatre-Vents]] [[ms:Danne-et-Quatre-Vents]] [[nl:Danne-et-Quatre-Vents]] [[oc:Danne-et-Quatre-Vents]] [[pl:Danne-et-Quatre-Vents]] [[pt:Danne-et-Quatre-Vents]] [[sr:Дан ет Катр Вант]] [[uk:Данн-е-Катр-Ван]] [[vi:Danne-et-Quatre-Vents]] [[vo:Danne-et-Quatre-Vents]] [[war:Danne-et-Quatre-Vents]] Dannelbourg 1865 23111 2011-11-05T19:50:13Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Dannelbourg]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Dannelbourg |blason= Blason de la ville de Dannelbourg (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Phalsbourg|Phalsbourg]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Phalsbourg|Pays de Phalsbourg]] | insee = 57169 | cp = 57820 |lat-deg= 48 |lat-min= 44 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 14 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 330 |alt mini= 219 |alt maxi= 362 |km²= 2.95 |sans = 474 |date-sans= 2008 }} '''Dannelbourg''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Dannelburg'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Phalsbourg|Kanton Phalsbourg]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Dannelbourg isch de René Thomas. Dannelbourg gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Phalsbourg|Pays de Phalsbourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 346 || 349 || 393 || 445 || 479 || 474 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Dannelbourg gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Phalsbourg}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Dannelbourg]] [[ca:Dannelbourg]] [[ceb:Dannelbourg]] [[de:Dannelbourg]] [[en:Dannelbourg]] [[es:Dannelbourg]] [[eu:Dannelbourg]] [[fr:Dannelbourg]] [[it:Dannelbourg]] [[la:Dannelbourg]] [[lb:Dannelbourg]] [[ms:Dannelbourg]] [[nl:Dannelbourg]] [[oc:Dannelbourg]] [[pl:Dannelbourg]] [[pt:Dannelbourg]] [[sr:Данелбург]] [[uk:Даннельбур]] [[vi:Dannelbourg]] [[vo:Dannelbourg]] [[war:Dannelbourg]] Delme (Moselle) 1866 23121 2011-11-05T19:54:33Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Delme]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Delme |blason= Blason de la ville de Delme (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Delme|Delme]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57171 | cp = 57590 |lat-deg= 48 |lat-min= 53 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 24 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 220 |alt mini= 208 |alt maxi= 280 |km²= 5.09 |sans = 915 |date-sans= 2008 }} '''Delme''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Delm'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Delme]] im [[Arrondissement Château-Salins]]. == Verwaltung == De Biachamääschta vun Delme isch de Roland Geis. Delme gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 631 || 620 || 698 || 681 || 728 || 915 |} == Dialekt == De draditionell Dialekt (Patois) vun Delme gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Delme (Moselle)}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Delme}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Delme (Moselle)]] [[ca:Delme (Mosel·la)]] [[ceb:Delme]] [[de:Delme (Moselle)]] [[en:Delme]] [[es:Delme]] [[eu:Delme]] [[fr:Delme (Moselle)]] [[it:Delme]] [[la:Delme]] [[lb:Delme]] [[ms:Delme]] [[nl:Delme]] [[pl:Delme]] [[pt:Delme (Mosela)]] [[ru:Дельм]] [[sr:Делм]] [[uk:Дельм (Мозель)]] [[vi:Delme]] [[vo:Delme (Moselle)]] [[war:Delme]] Denting 1867 23607 2011-11-11T19:53:23Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Дантен]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Denting |blason= Blason de la ville de Denting (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays Boulageois|Pays Boulageois]] | insee = 57172 | cp = 57220 |lat-deg= 49 |lat-min= 12 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 32 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 245 |alt mini= 230 |alt maxi= 384 |km²= 9.67 |sans = 210 |date-sans= 2008 }} '''Denting''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Dentingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Boulay-Moselle|Kanton Boulay-Moselle]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Denting isch de Alain Albert. Denting gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays Boulageois|Pays Boulageois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 311 || 370 || 366 || 207 || 207 || 210 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Denting gheat zum [[Moselfränkisch]]. {| |[[Datei: Denting.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Denting}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Boulay-Moselle}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Denting]] [[ca:Denting]] [[ceb:Denting]] [[en:Denting]] [[es:Denting]] [[eu:Denting]] [[fr:Denting]] [[it:Denting]] [[la:Denting]] [[lb:Denting]] [[ms:Denting]] [[nl:Denting]] [[oc:Denting]] [[pl:Denting]] [[pt:Denting]] [[ru:Дантен]] [[sr:Дентинг]] [[uk:Дантен]] [[vi:Denting]] [[vo:Denting]] [[war:Denting]] Desseling 1868 23113 2011-11-05T19:50:16Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Desseling]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Desseling |blason= Blason de la ville de Desseling (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Fénétrange|Fénétrange]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Fénétrange|Pays de Fénétrange]] | insee = 57173 | cp = 57930 |lat-deg= 48 |lat-min= 47 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 50 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 231 |alt mini= 213 |alt maxi= 272 |km²= 5.05 |sans = 107 |date-sans= 2008 }} '''Desseling''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Disseingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Fénétrange|Kanton Fénétrange]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== D Biachamääschtarin vun Desseling isch d Evelyne Dubois. Desseling gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Fénétrange|Pays de Fénétrange]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 92 || 87 || 81 || 74 || 106 || 107 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Desseling gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Fénétrange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Desseling]] [[ca:Desseling]] [[ceb:Desseling]] [[de:Desseling]] [[en:Desseling]] [[es:Desseling]] [[eu:Desseling]] [[fr:Desseling]] [[it:Desseling]] [[la:Desseling]] [[lb:Desseling]] [[ms:Desseling]] [[nl:Desseling]] [[oc:Desseling]] [[pl:Desseling]] [[pt:Desseling]] [[sr:Деселинг]] [[uk:Десселен]] [[vi:Desseling]] [[vo:Desseling]] [[war:Desseling]] Destry 1869 23114 2011-11-05T19:50:23Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Destry]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Destry |blason= Blason de la ville de Destry (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Grostenquin|Grostenquin]] | intercomm= [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]] | insee = 57174 | cp = 57340 |lat-deg= 48 |lat-min= 57 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 35 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 259 |alt mini= 237 |alt maxi= 307 |km²= 6.93 |sans = 95 |date-sans= 2008 }} '''Destry''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Destrich'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Grostenquin|Kanton Grostenquin]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Destry isch de Emile Maujean. Destry gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 123 || 114 || 100 || 79 || 82 || 95 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Destry gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Grostenquin}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Destry]] [[ca:Destry]] [[ceb:Destry]] [[de:Destry]] [[en:Destry]] [[es:Destry]] [[eu:Destry]] [[fr:Destry]] [[it:Destry]] [[la:Destry]] [[lb:Destry]] [[ms:Destry]] [[nl:Destry]] [[oc:Destry]] [[pl:Destry]] [[pt:Destry]] [[sr:Дестри]] [[uk:Дестрі]] [[vi:Destry]] [[vo:Destry]] [[war:Destry]] Diane-Capelle 1870 23105 2011-11-05T19:49:57Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Diane-Capelle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Diane-Capelle |blason= Blason de la ville de Diane-Capelle (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Sarrebourg|Sarrebourg]] | intercomm= [[Communauté de communes de l’Étang du Stock|l’Étang du Stock]] | insee = 57175 | cp = 57830 |lat-deg= 48 |lat-min= 44 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 56 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 270 |alt mini= 259 |alt maxi= 302 |km²= 6.07 |sans = 222 |date-sans= 2008 }} '''Diane-Capelle''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Dianenkappel'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarrebourg|Kanton Sarrebourg]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Diane-Capelle isch de Alain Gall. Diane-Capelle gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l’Étang du Stock|l’Étang du Stock]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 233 || 200 || 180 || 189 || 216 || 222 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Diane-Capelle gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarrebourg}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Diane-Capelle]] [[ca:Diane-Capelle]] [[ceb:Diane-Capelle]] [[de:Diane-Capelle]] [[en:Diane-Capelle]] [[es:Diane-Capelle]] [[eu:Diane-Capelle]] [[fr:Diane-Capelle]] [[it:Diane-Capelle]] [[la:Diane-Capelle]] [[lb:Diane-Capelle]] [[ms:Diane-Capelle]] [[nl:Diane-Capelle]] [[oc:Diane-Capelle]] [[pt:Diane-Capelle]] [[uk:Дьян-Капель]] [[vi:Diane-Capelle]] [[vo:Diane-Capelle]] [[war:Diane-Capelle]] Diebling 1871 23865 2011-11-13T19:45:26Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[de:Diebling]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Diebling |blason= Blason de la ville de Diebling (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Behren-lès-Forbach|Behren-lès-Forbach]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Forbach - Porte de France|Forbach - Porte de France]] | insee = 57176 | cp = 57980 |lat-deg= 49 |lat-min= 7 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 56 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 242 |alt mini= 225 |alt maxi= 340 |km²= 7.84 |sans = 1636 |date-sans= 2008 }} '''Diebling''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Dieblingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Behren-lès-Forbach|Kanton Behren-lès-Forbach]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Diebling isch de Jean-Luc Schwartz. Diebling gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Forbach - Porte de France|Forbach - Porte de France]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.265 || 1.489 || 1.583 || 1.709 || 1.629 || 1.636 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Diebling gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Behren-lès-Forbach}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Diebling]] [[ca:Diebling]] [[ceb:Diebling]] [[de:Diebling]] [[en:Diebling]] [[es:Diebling]] [[eu:Diebling]] [[fr:Diebling]] [[it:Diebling]] [[la:Diebling]] [[lb:Diebling]] [[ms:Diebling]] [[nl:Diebling]] [[oc:Diebling]] [[pl:Diebling]] [[pt:Diebling]] [[sr:Диблинг]] [[uk:Дьєблен]] [[vi:Diebling]] [[vo:Diebling]] [[war:Diebling]] Diesen 1872 23135 2011-11-06T07:53:21Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Diesen]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Diesen |blason= Blason de la ville de Diesen (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Saint-Avold 1|Saint-Avold 1]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays Naborien|Pays Naborien]] | insee = 57765 | cp = 57890 |lat-deg= 49 |lat-min= 11 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 40 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 222 |alt mini= 213 |alt maxi= 270 |km²= 5.47 |sans = 1105 |date-sans= 2008 }} '''Diesen''' ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Saint-Avold 1er Canton|Kanton Saint-Avold 1]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Diesen isch de Erwin Thiel. Diesen gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays Naborien|Pays Naborien]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.017 || 1.182 || 1.137 || 1.180 || 1.144 || 1.105 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Diesen gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Saint-Avold 1}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Diesen]] [[ca:Diesen]] [[ceb:Diesen]] [[de:Diesen]] [[en:Diesen]] [[es:Diesen]] [[fr:Diesen]] [[it:Diesen]] [[la:Diesen]] [[lb:Diesen]] [[ms:Diesen]] [[nl:Diesen]] [[oc:Diesen]] [[pl:Diesen]] [[pt:Diesen]] [[sr:Дизен]] [[uk:Дьєзан]] [[vi:Diesen]] [[vo:Diesen]] [[war:Diesen]] Dieuze 1873 23143 2011-11-06T07:59:35Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Dieuze]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Dieuze |blason= Blason_ville_fr_Dieuze_(Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Dieuze|Dieuze]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57177 | cp = 57260 |lat-deg= 48 |lat-min= 49 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 43 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 208 |alt mini= 205 |alt maxi= 245 |km²= 9.35 |sans = 3782 |date-sans= 2008 }} '''Dieuze''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Duss'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Dieuze|Kanton Dieuze]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Dieuze isch de Fernand Lormant. Dieuze gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 4.075 || 4.141 || 3.893 || 3.566 || 3.612 || 3.782 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Dieuze gheat zum [[Lorrain]]. {| |[[Datei: Dieuze 1996 Photo RueDuPrel.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Dieuze}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Dieuze}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Dieuze]] [[ca:Dieuze]] [[ceb:Dieuze]] [[cs:Dieuze]] [[de:Dieuze]] [[en:Dieuze]] [[es:Dieuze]] [[eu:Dieuze]] [[fr:Dieuze]] [[it:Dieuze]] [[la:Dieuze]] [[lb:Dieuze]] [[ms:Dieuze]] [[nl:Dieuze]] [[oc:Dieuze]] [[pl:Dieuze]] [[ru:Дьёз]] [[sr:Дјез]] [[uk:Дьєз]] [[vi:Dieuze]] [[vo:Dieuze]] [[war:Dieuze]] Diffembach-lès-Hellimer 1874 23136 2011-11-06T07:54:30Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Diffembach-lès-Hellimer]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Diffembach-lès-Hellimer |blason= Blason Diffembach-les-Hellimer 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Grostenquin|Grostenquin]] | intercomm= [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]] | insee = 57178 | cp = 57660 |lat-deg= 49 |lat-min= 0 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 50 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 234 |alt mini= 216 |alt maxi= 265 |km²= 5.79 |sans = 368 |date-sans= 2008 }} '''Diffembach-lès-Hellimer''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Diefenbach bei Hellimer'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Grostenquin|Kanton Grostenquin]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Diffembach-lès-Hellimer isch de Gaston Risse. Diffembach-lès-Hellimer gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 303 || 319 || 347 || 333 || 312 || 368 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Diffembach-lès-Hellimer gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Diffembach-lès-Hellimer}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Grostenquin}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Diffembach-lès-Hellimer]] [[ca:Diffembach-lès-Hellimer]] [[ceb:Diffembach-lès-Hellimer]] [[de:Diffembach-lès-Hellimer]] [[en:Diffembach-lès-Hellimer]] [[es:Diffembach-lès-Hellimer]] [[eu:Diffembach-lès-Hellimer]] [[fr:Diffembach-lès-Hellimer]] [[it:Diffembach-lès-Hellimer]] [[la:Diffembach-lès-Hellimer]] [[lb:Diffembach-lès-Hellimer]] [[ms:Diffembach-lès-Hellimer]] [[nl:Diffembach-lès-Hellimer]] [[oc:Diffembach-lès-Hellimer]] [[pl:Diffembach-lès-Hellimer]] [[sr:Дифембах-ле-Хејиме]] [[uk:Діффамбак-ле-Еллімер]] [[vi:Diffembach-lès-Hellimer]] [[vo:Diffembach-lès-Hellimer]] [[war:Diffembach-lès-Hellimer]] Distroff 1875 23138 2011-11-06T07:55:41Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Distroff]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Distroff |blason= Blason Distroff 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Metzervisse|Metzervisse]] | intercomm= [[Communauté de communes de L'Arc Mosellan|L'Arc Mosellan]] | insee = 57179 | cp = 57925 |lat-deg= 49 |lat-min= 20 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 16 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 210 |alt mini= 163 |alt maxi= 257 |km²= 7.93 |sans = 1541 |date-sans= 2008 }} '''Distroff''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Diesdorf'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Metzervisse|Kanton Metzervisse]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Distroff isch de Yves Aschbacher. Distroff gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de L'Arc Mosellan|L'Arc Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.016 || 1.346 || 1.436 || 1.421 || 1.481 || 1.541 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Distroff gheat zum [[Moselfränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Distroff}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Metzervisse}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Distroff]] [[ca:Distroff]] [[ceb:Distroff]] [[de:Distroff]] [[en:Distroff]] [[es:Distroff]] [[eu:Distroff]] [[fr:Distroff]] [[it:Distroff]] [[la:Distroff]] [[lb:Distroff]] [[ms:Distroff]] [[nl:Distroff]] [[oc:Distroff]] [[pl:Distroff]] [[pt:Distroff]] [[sr:Дистроф]] [[uk:Дістрофф]] [[vi:Distroff]] [[vo:Distroff]] [[war:Distroff]] Dolving 1876 23140 2011-11-06T07:57:00Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Dolving]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Dolving |blason= Blason de la ville de Dolving (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Fénétrange|Fénétrange]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Fénétrange|Pays de Fénétrange]] | insee = 57180 | cp = 57400 |lat-deg= 48 |lat-min= 46 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 1 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 274 |alt mini= 237 |alt maxi= 313 |km²= 6.66 |sans = 353 |date-sans= 2008 }} '''Dolving''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Dolvingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Fénétrange|Kanton Fénétrange]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Dolving isch de Antoine Littner. Dolving gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Fénétrange|Pays de Fénétrange]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 316 || 317 || 364 || 339 || 328 || 353 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Dolving gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Fénétrange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Dolving]] [[ca:Dolving]] [[ceb:Dolving]] [[de:Dolving]] [[en:Dolving]] [[es:Dolving]] [[eu:Dolving]] [[fr:Dolving]] [[it:Dolving]] [[la:Dolving]] [[lb:Dolving]] [[ms:Dolving]] [[nl:Dolving]] [[oc:Dolving]] [[pl:Dolving]] [[pt:Dolving]] [[sr:Долвинг]] [[uk:Дольвен]] [[vi:Dolving]] [[vo:Dolving]] [[war:Dolving]] Domnon-lès-Dieuze 1877 23130 2011-11-06T07:49:31Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Domnom-lès-Dieuze]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Domnon-lès-Dieuze |blason= Blason de la ville de Domnon-lès-Dieuze (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Dieuze|Dieuze]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57181 | cp = 57260 |lat-deg= 48 |lat-min= 52 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 49 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 228 |alt mini= 213 |alt maxi= 290 |km²= 6.63 |sans = 105 |date-sans= 2008 }} '''Domnon-lès-Dieuze''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Dommenheim'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Dieuze|Kanton Dieuze]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Domnon-lès-Dieuze isch de Micheline Thirion. Domnon-lès-Dieuze gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 144 || 152 || 130 || 109 || 100 || 105 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Domnon-lès-Dieuze gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Dieuze}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Domnon-lès-Dieuze]] [[ca:Domnon-lès-Dieuze]] [[ceb:Domnon-lès-Dieuze]] [[de:Domnom-lès-Dieuze]] [[en:Domnom-lès-Dieuze]] [[es:Domnon-lès-Dieuze]] [[eu:Domnon-lès-Dieuze]] [[fr:Domnon-lès-Dieuze]] [[it:Domnon-lès-Dieuze]] [[la:Domnom-lès-Dieuze]] [[lb:Domnon-lès-Dieuze]] [[ms:Domnom-lès-Dieuze]] [[nl:Domnon-lès-Dieuze]] [[pl:Domnon-lès-Dieuze]] [[pt:Domnon-lès-Dieuze]] [[ru:Домнон-ле-Дьёз]] [[sr:Домнон ле Дјез]] [[uk:Домнон-ле-Дьєз]] [[vi:Domnon-lès-Dieuze]] [[vo:Domnon-lès-Dieuze]] [[war:Domnom-lès-Dieuze]] Donjeux (Moselle) 1878 23132 2011-11-06T07:50:53Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Donjeux, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Donjeux |blason= Blason de la ville de Donjeux (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Delme|Delme]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57182 | cp = 57590 |lat-deg= 48 |lat-min= 53 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 24 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 232 |alt mini= 219 |alt maxi= 275 |km²= 3.25 |sans = 104 |date-sans= 2008 }} '''Donjeux''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Domningen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Delme|Kanton Delme]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Donjeux isch de Serge Lemoine. Donjeux gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 52 || 44 || 57 || 103 || 123 || 104 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Donjeux gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Delme}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Donjeux (Moselle)]] [[ca:Donjeux (Mosel·la)]] [[ceb:Donjeux, Moselle]] [[de:Donjeux (Moselle)]] [[en:Donjeux, Moselle]] [[es:Donjeux (Mosela)]] [[eu:Donjeux (Moselle)]] [[fr:Donjeux (Moselle)]] [[it:Donjeux (Mosella)]] [[la:Donjeux (Mosella)]] [[lb:Donjeux (Moselle)]] [[ms:Donjeux, Moselle]] [[nl:Donjeux (Moselle)]] [[pl:Donjeux (Mozela)]] [[pt:Donjeux (Mosela)]] [[ru:Донжё (Мозель)]] [[sr:Донже (Мозел)]] [[uk:Донже (Мозель)]] [[vi:Donjeux, Moselle]] [[vo:Donjeux (Moselle)]] [[war:Donjeux, Moselle]] Donnelay 1879 23141 2011-11-06T07:58:12Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Donnelay]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Donnelay |blason= Blason de la ville de Donnelay (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Vic-sur-Seille|Vic-sur-Seille]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57183 | cp = 57810 |lat-deg= 48 |lat-min= 45 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 41 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 221 |alt mini= 206 |alt maxi= 259 |km²= 13.02 |sans = 200 |date-sans= 2008 }} '''Donnelay''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Dunningen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Vic-sur-Seille|Kanton Vic-sur-Seille]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Donnelay isch de Christian Chamant. Donnelay gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 280 || 264 || 216 || 216 || 218 || 200 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Donnelay gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Vic-sur-Seille}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Donnelay]] [[ca:Donnelay]] [[ceb:Donnelay]] [[de:Donnelay]] [[en:Donnelay]] [[es:Donnelay]] [[eu:Donnelay]] [[fr:Donnelay]] [[it:Donnelay]] [[la:Donnelay]] [[lb:Donnelay]] [[ms:Donnelay]] [[nl:Donnelay]] [[oc:Donnelay]] [[pl:Donnelay]] [[pt:Donnelay]] [[ru:Доннлеи]] [[sr:Донле]] [[uk:Доннле]] [[vi:Donnelay]] [[vo:Donnelay]] [[war:Donnelay]] Dornot 1880 23206 2011-11-08T11:49:26Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Dornot]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Dornot |blason= Blason de la ville de Dornot (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Ars-sur-Moselle|Ars-sur-Moselle]] | intercomm= [[Communauté de communes du Val de Moselle|Val de Moselle]] | insee = 57184 | cp = 57130 |lat-deg= 49 |lat-min= 3 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 3 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 185 |alt mini= 168 |alt maxi= 336 |km²= 1.13 |sans = 192 |date-sans= 2008 }} '''Dornot''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Dorningen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Ars-sur-Moselle|Kanton Ars-sur-Moselle]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Dornot isch de Michel Coulette. Dornot gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Val de Moselle|Val de Moselle]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 195 || 200 || 179 || 181 || 186 || 192 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Dornot gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Ars-sur-Moselle}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Dornot]] [[ca:Dornot]] [[ceb:Dornot]] [[de:Dornot]] [[en:Dornot]] [[es:Dornot]] [[eu:Dornot]] [[fr:Dornot]] [[it:Dornot]] [[la:Dornot]] [[lb:Dornot]] [[ms:Dornot]] [[nl:Dornot]] [[oc:Dornot]] [[pl:Dornot]] [[pt:Dornot]] [[sr:Дорно]] [[uk:Дорно (Мозель)]] [[vi:Dornot]] [[vo:Dornot]] [[war:Dornot]] Ébersviller 1881 24381 2011-12-01T21:33:25Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Эберсвиллер]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Ébersviller |blason= Blason ville fr Ebersviller (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Bouzonville|Bouzonville]] | intercomm= [[Communauté de communes du Bouzonvillois|Bouzonvillois]] | insee = 57186 | cp = 57320 |lat-deg= 49 |lat-min= 17 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 24 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 233 |alt mini= 210 |alt maxi= 351 |km²= 14.07 |sans = 824 |date-sans= 2008 }} '''Ébersviller''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Ebersweiler'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bouzonville|Kanton Bouzonville]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Ébersviller isch de Edmond Moritz. Ébersviller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Bouzonvillois|Bouzonvillois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 499 || 472 || 502 || 588 || 660 || 824 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Ébersviller gheat zum [[Moselfränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Ébersviller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bouzonville}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Ébersviller]] [[ca:Ébersviller]] [[ceb:Ébersviller]] [[en:Ébersviller]] [[es:Ébersviller]] [[eu:Ébersviller]] [[fr:Ébersviller]] [[it:Ébersviller]] [[la:Ébersviller]] [[lb:Ébersviller]] [[ms:Ébersviller]] [[nl:Ébersviller]] [[oc:Ébersviller]] [[pl:Ébersviller]] [[pt:Ébersviller]] [[ru:Эберсвиллер]] [[sr:Еберсвилер]] [[uk:Еберсвіллер]] [[vi:Ébersviller]] [[vo:Ébersviller]] [[war:Ébersviller]] Éblange 1882 23646 2011-11-11T22:21:35Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Эбланж]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Éblange |blason= Blason ville fr Eblange (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays Boulageois|Pays Boulageois]] | insee = 57187 | cp = 57220 |lat-deg= 49 |lat-min= 13 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 29 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 201 |alt mini= 198 |alt maxi= 295 |km²= 3.32 |sans = 311 |date-sans= 2008 }} '''Éblange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Eblingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Boulay-Moselle|Kanton Boulay-Moselle]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Éblange isch de Alphonse Bastian. Éblange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays Boulageois|Pays Boulageois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 143 || 122 || 217 || 251 || 246 || 311 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Éblange gheat zum [[Moselfränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Éblange}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Boulay-Moselle}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Éblange]] [[ca:Éblange]] [[ceb:Éblange]] [[en:Éblange]] [[es:Éblange]] [[eu:Éblange]] [[fr:Éblange]] [[it:Éblange]] [[la:Éblange]] [[lb:Éblange]] [[ms:Éblange]] [[nl:Éblange]] [[oc:Éblange]] [[pl:Éblange]] [[pt:Éblange]] [[ru:Эбланж]] [[sr:Ебланж]] [[uk:Ебланж]] [[vi:Éblange]] [[vo:Éblange]] [[war:Éblange]] Éguelshardt 1883 23283 2011-11-08T19:32:43Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Éguelshardt]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Éguelshardt |blason= Blason Eguelshardt 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Bitche|Bitche]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]] | insee = 57188 | cp = 57230 |lat-deg= 49 |lat-min= 1 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 30 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 248 |alt mini= 234 |alt maxi= 400 |km²= 16.8 |sans = 438 |date-sans= 2008 }} '''Éguelshardt''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Egelshardt'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bitche|Kanton Bitche]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Éguelshardt isch de Emile Eitel. Éguelshardt gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 355 || 303 || 364 || 371 || 401 || 438 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Éguelshardt gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Éguelshardt}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bitche}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Éguelshardt]] [[ca:Éguelshardt]] [[ceb:Éguelshardt]] [[de:Éguelshardt]] [[en:Éguelshardt]] [[es:Éguelshardt]] [[eu:Éguelshardt]] [[fr:Éguelshardt]] [[it:Éguelshardt]] [[la:Éguelshardt]] [[lb:Éguelshardt]] [[ms:Éguelshardt]] [[nl:Éguelshardt]] [[oc:Éguelshardt]] [[pl:Éguelshardt]] [[pt:Éguelshardt]] [[uk:Егельсард]] [[vi:Éguelshardt]] [[vo:Éguelshardt]] [[war:Éguelshardt]] Eincheville 1884 23284 2011-11-08T19:36:13Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Eincheville]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Eincheville |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Grostenquin|Grostenquin]] | intercomm= [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]] | insee = 57189 | cp = 57340 |lat-deg= 48 |lat-min= 59 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 36 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 267 |alt mini= 249 |alt maxi= 312 |km²= 6.78 |sans = 200 |date-sans= 2008 }} '''Eincheville''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Enschweiler'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Grostenquin|Kanton Grostenquin]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Eincheville isch de Pierre Hostrenko. Eincheville gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 189 || 197 || 191 || 192 || 189 || 200 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Eincheville gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Grostenquin}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Eincheville]] [[ca:Eincheville]] [[ceb:Eincheville]] [[en:Eincheville]] [[es:Eincheville]] [[eu:Eincheville]] [[fr:Eincheville]] [[it:Eincheville]] [[la:Eincheville]] [[lb:Eincheville]] [[ms:Eincheville]] [[nl:Eincheville]] [[oc:Eincheville]] [[pl:Eincheville]] [[pt:Eincheville]] [[uk:Еншвіль]] [[vi:Eincheville]] [[vo:Eincheville]] [[war:Eincheville]] Elvange 1885 25118 2011-12-16T21:42:14Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Эльванж]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Elvange |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Faulquemont|Faulquemont]] | intercomm= [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]] | insee = 57190 | cp = 57690 |lat-deg= 49 |lat-min= 4 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 33 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 235 |alt mini= 227 |alt maxi= 305 |km²= 7.12 |sans = 378 |date-sans= 2008 }} '''Elvange''' ([[Moselfränkisch|lothr.]] ''Ilwingen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Elwingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Faulquemont|Kanton Faulquemont]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Elvange isch de Thierry Maire. Elvange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 284 || 254 || 310 || 337 || 371 || 378 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Elvange gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Faulquemont}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Elvange]] [[ca:Elvange (Mosel·la)]] [[ceb:Elvange]] [[de:Elvange]] [[en:Elvange, Moselle]] [[es:Elvange]] [[eu:Elvange (Moselle)]] [[fr:Elvange (Moselle)]] [[it:Elvange]] [[la:Elvange (Mosella)]] [[lb:Elvange (Moselle)]] [[ms:Elvange, Moselle]] [[nl:Elvange]] [[pl:Elvange]] [[pt:Elvange]] [[ru:Эльванж]] [[uk:Ельванж (Мозель)]] [[vi:Elvange]] [[vo:Elvange]] [[war:Elvange, Moselle]] Elzange 1886 23285 2011-11-08T19:39:33Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Elzange]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Elzange |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Metzervisse|Metzervisse]] | intercomm= [[Communauté de communes de L'Arc Mosellan|L'Arc Mosellan]] | insee = 57191 | cp = 57970 |lat-deg= 49 |lat-min= 22 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 17 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 172 |alt mini= 157 |alt maxi= 306 |km²= 4.01 |sans = 772 |date-sans= 2008 }} '''Elzange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Elsingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Metzervisse|Kanton Metzervisse]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Elzange isch de Guy Soulet. Elzange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de L'Arc Mosellan|L'Arc Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 706 || 537 || 448 || 656 || 701 || 772 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Elzange gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Metzervisse}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Elzange]] [[ca:Elzange]] [[ceb:Elzange]] [[de:Elzange]] [[en:Elzange]] [[es:Elzange]] [[eu:Elzange]] [[fr:Elzange]] [[it:Elzange]] [[la:Elzange]] [[lb:Elzange]] [[ms:Elzange]] [[nl:Elzange]] [[oc:Elzange]] [[pt:Elzange]] [[uk:Ельзанж]] [[vi:Elzange]] [[vo:Elzange]] [[war:Elzange]] Enchenberg 1887 23286 2011-11-08T19:42:53Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Enchenberg]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Enchenberg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Rohrbach-lès-Bitche|Rohrbach-lès-Bitche]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]] | insee = 57192 | cp = 57415 |lat-deg= 49 |lat-min= 1 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 20 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 368 |alt mini= 252 |alt maxi= 408 |km²= 9.73 |sans = 1217 |date-sans= 2008 }} '''Enchenberg''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Enchenberg'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Rohrbach-lès-Bitche|Kanton Rohrbach-lès-Bitche]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Enchenberg isch de Thierry Beck. Enchenberg gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.277 || 1.214 || 1.142 || 1.197 || 1.192 || 1.217 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Enchenberg gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Enchenberg}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Rohrbach-lès-Bitche}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Enchenberg]] [[ca:Enchenberg]] [[ceb:Enchenberg]] [[de:Enchenberg]] [[en:Enchenberg]] [[es:Enchenberg]] [[eu:Enchenberg]] [[fr:Enchenberg]] [[it:Enchenberg]] [[la:Enchenberg]] [[lb:Enchenberg]] [[ms:Enchenberg]] [[nl:Enchenberg]] [[oc:Enchenberg]] [[pl:Enchenberg]] [[pt:Enchenberg]] [[uk:Аншанбер]] [[vi:Enchenberg]] [[vo:Enchenberg]] [[war:Enchenberg]] Ennery (Moselle) 1888 23282 2011-11-08T19:29:33Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Ennery, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Ennery |blason= Blason Ennery 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Vigy|Vigy]] | intercomm= [[Communauté de communes de Maizières les Metz|Maizières les Metz]] | insee = 57193 | cp = 57365 |lat-deg= 49 |lat-min= 13 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 13 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 170 |alt mini= 154 |alt maxi= 228 |km²= 7.24 |sans = 1660 |date-sans= 2008 |site= http://mairie-ennery.ifrance.com/ }} '''Ennery''' ([[Lorrain|Patois]] ''Enerchen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Ennerchen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Vigy|Kanton Vigy]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Ennery isch de Jean-Marie Bauer. Ennery gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Maizières les Metz|Maizières les Metz]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 637 || 1.325 || 1.656 || 1.743 || 1.758 || 1.660 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Ennery gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Ennery (Moselle)}} * http://mairie-ennery.ifrance.com/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Vigy}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Ennery (Moselle)]] [[ca:Ennery (Mosel·la)]] [[ceb:Ennery, Moselle]] [[de:Ennery (Moselle)]] [[en:Ennery, Moselle]] [[es:Ennery (Mosela)]] [[eu:Ennery (Moselle)]] [[fr:Ennery (Moselle)]] [[it:Ennery (Mosella)]] [[la:Ennery (Mosella)]] [[lb:Ennery (Moselle)]] [[ms:Ennery, Moselle]] [[nl:Ennery (Moselle)]] [[pl:Ennery (Mozela)]] [[uk:Еннері (Мозель)]] [[vi:Ennery, Moselle]] [[vo:Ennery (Moselle)]] [[war:Ennery, Moselle]] Entrange 1889 23287 2011-11-08T19:46:24Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Entrange]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Entrange |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Cattenom|Cattenom]] | intercomm= [[Communauté de communes de Cattenom et environs|Cattenom et environs]] | insee = 57194 | cp = 57330 |lat-deg= 49 |lat-min= 25 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 6 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 244 |alt mini= 186 |alt maxi= 416 |km²= 3.99 |sans = 1311 |date-sans= 2008 }} '''Entrange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Entringen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Cattenom|Kanton Cattenom]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Entrange isch de Jean-Marie Cridel. Entrange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Cattenom et environs|Cattenom et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 725 || 719 || 795 || 1.147 || 1.212 || 1.311 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Entrange gheat zum [[Moselfränkisch]]. {| |[[Datei: Abri-zeiterholz-2004-05-22.jpg |thumb]] |} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Cattenom}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Entrange]] [[ca:Entrange]] [[ceb:Entrange]] [[de:Entrange]] [[en:Entrange]] [[es:Entrange]] [[eu:Entrange]] [[fr:Entrange]] [[it:Entrange]] [[la:Entrange]] [[lb:Entrange]] [[ms:Entrange]] [[nl:Entrange]] [[oc:Entrange]] [[pl:Entrange]] [[pt:Entrange]] [[uk:Антранж]] [[vi:Entrange]] [[vo:Entrange]] [[war:Entrange]] Epping 1890 23288 2011-11-08T19:49:53Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Epping, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Epping |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Volmunster|Volmunster]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]] | insee = 57195 | cp = 57720 |lat-deg= 49 |lat-min= 6 |lat-sec= 46 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 19 |lon-sec= 4 |lon=E |alt moy= 284 |alt mini= 252 |alt maxi= 378 |km²= 10.65 |sans = 568 |date-sans= 2008 }} '''Epping''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Eppingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Volmunster|Kanton Volmunster]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Epping isch de Jean-Louis Chudz. Epping gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 502 || 489 || 477 || 473 || 511 || 568 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Epping gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Volmunster}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Epping]] [[ca:Epping]] [[ceb:Epping]] [[en:Epping, Moselle]] [[es:Epping]] [[eu:Epping]] [[fr:Epping]] [[it:Epping (Francia)]] [[la:Epping (Mosella)]] [[lb:Epping]] [[ms:Epping, Moselle]] [[nl:Epping (Moselle)]] [[oc:Epping]] [[pl:Epping (Mozela)]] [[pt:Epping]] [[uk:Еппен]] [[vi:Epping, Moselle]] [[vo:Epping (Fransän)]] [[war:Epping, Moselle]] Erching 1891 23289 2011-11-08T19:53:14Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Erching]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Erching |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Volmunster|Volmunster]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]] | insee = 57196 | cp = 57720 |lat-deg= 49 |lat-min= 7 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 16 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 302 |alt mini= 268 |alt maxi= 392 |km²= 6.76 |sans = 436 |date-sans= 2008 }} '''Erching''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Erchigen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Volmunster|Kanton Volmunster]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Erching isch de Emmanuel Breways. Erching gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 346 || 369 || 428 || 425 || 473 || 436 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Erching gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Erching}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Volmunster}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Erching]] [[ca:Erching]] [[ceb:Erching]] [[de:Erching (Moselle)]] [[en:Erching]] [[es:Erching]] [[eu:Erching]] [[fr:Erching]] [[it:Erching]] [[la:Erching]] [[lb:Erching]] [[ms:Erching]] [[nl:Erching]] [[oc:Erching]] [[pl:Erching]] [[pt:Erching]] [[uk:Ершен (Мозель)]] [[vi:Erching]] [[vo:Erching]] [[war:Erching]] Ernestviller 1892 23290 2011-11-08T19:56:44Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Ernestviller]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Ernestviller |blason= Blason Ernestviller 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Sarralbe|Sarralbe]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Sarreguemines Confluences|Sarreguemines Confluences]] | insee = 57197 | cp = 57510 |lat-deg= 49 |lat-min= 4 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 58 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 264 |alt mini= 225 |alt maxi= 276 |km²= 4.44 |sans = 526 |date-sans= 2008 }} '''Ernestviller''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Ernstweiler'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarralbe|Kanton Sarralbe]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Ernestviller isch de Roger Heim. Ernestviller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Sarreguemines Confluences|Sarreguemines Confluences]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 342 || 355 || 506 || 527 || 509 || 526 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Ernestviller gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Ernestviller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarralbe}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Ernestviller]] [[ca:Ernestviller]] [[ceb:Ernestviller]] [[en:Ernestviller]] [[es:Ernestviller]] [[eu:Ernestviller]] [[fr:Ernestviller]] [[it:Ernestviller]] [[la:Ernestviller]] [[lb:Ernestviller]] [[ms:Ernestviller]] [[nl:Ernestviller]] [[oc:Ernestviller]] [[pl:Ernestviller]] [[uk:Ернествіллер]] [[vi:Ernestviller]] [[vo:Ernestviller]] [[war:Ernestviller]] Erstroff 1893 23291 2011-11-08T19:59:54Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Erstroff]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Erstroff |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Grostenquin|Grostenquin]] | intercomm= [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]] | insee = 57198 | cp = 57660 |lat-deg= 48 |lat-min= 59 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 46 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 251 |alt mini= 227 |alt maxi= 278 |km²= 5.05 |sans = 199 |date-sans= 2008 }} '''Erstroff''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Ersdorf'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Grostenquin|Kanton Grostenquin]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Erstroff isch de Maurice Belvoix. Erstroff gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 211 || 206 || 208 || 206 || 177 || 199 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Erstroff gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Grostenquin}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Erstroff]] [[ca:Erstroff]] [[ceb:Erstroff]] [[en:Erstroff]] [[es:Erstroff]] [[eu:Erstroff]] [[fr:Erstroff]] [[it:Erstroff]] [[la:Erstroff]] [[lb:Erstroff]] [[ms:Erstroff]] [[nl:Erstroff]] [[oc:Erstroff]] [[pl:Erstroff]] [[pt:Erstroff]] [[uk:Ерстрофф]] [[vi:Erstroff]] [[vo:Erstroff]] [[war:Erstroff]] Escherange 1894 23292 2011-11-08T20:05:12Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Escherange]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Escherange |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Cattenom|Cattenom]] | intercomm= [[Communauté de communes de Cattenom et environs|Cattenom et environs]] | insee = 57199 | cp = 57330 |lat-deg= 49 |lat-min= 25 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 4 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 337 |alt mini= 313 |alt maxi= 428 |km²= 13.18 |sans = 581 |date-sans= 2008 }} '''Escherange''' ([[Moselfränkisch|lothr.]] ''Eescheréngen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Escheringen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Cattenom|Kanton Cattenom]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Escherange isch de Patrick Baily. Escherange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Cattenom et environs|Cattenom et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 406 || 406 || 363 || 377 || 432 || 581 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Escherange gheat zum [[Moselfränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Escherange}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Cattenom}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Escherange]] [[ca:Escherange]] [[ceb:Escherange]] [[de:Escherange]] [[en:Escherange]] [[es:Escherange]] [[eu:Escherange]] [[fr:Escherange]] [[it:Escherange]] [[la:Escherange]] [[lb:Escherange]] [[ms:Escherange]] [[nl:Escherange]] [[oc:Escherange]] [[pl:Escherange]] [[pt:Escherange]] [[uk:Ешеранж]] [[vi:Escherange]] [[vo:Escherange]] [[war:Escherange]] Etting 1895 23294 2011-11-08T20:12:13Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Etting]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Etting |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Rohrbach-lès-Bitche|Rohrbach-lès-Bitche]] | intercomm= [[Communauté de communes de Rohrbach lès Bitche|Rohrbach lès Bitche]] | insee = 57201 | cp = 57412 |lat-deg= 49 |lat-min= 2 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 11 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 277 |alt mini= 233 |alt maxi= 357 |km²= 7.06 |sans = 769 |date-sans= 2008 }} '''Etting''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Ettingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Rohrbach-lès-Bitche|Kanton Rohrbach-lès-Bitche]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Etting isch de Hubert Hoffmann. Etting gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Rohrbach lès Bitche|Rohrbach lès Bitche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 775 || 810 || 811 || 788 || 778 || 769 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Etting gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Etting}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Rohrbach-lès-Bitche}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Etting]] [[ca:Etting]] [[ceb:Etting]] [[de:Etting (Moselle)]] [[en:Etting]] [[es:Etting]] [[eu:Etting]] [[fr:Etting]] [[it:Etting]] [[la:Etting]] [[lb:Etting]] [[ms:Etting]] [[nl:Etting]] [[oc:Etting]] [[pt:Etting]] [[uk:Еттен]] [[vi:Etting]] [[vo:Etting]] [[war:Etting]] Etzling 1896 23306 2011-11-08T20:53:17Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Etzling]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Etzling |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Stiring-Wendel|Stiring-Wendel]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Forbach - Porte de France|Forbach - Porte de France]] | insee = 57202 | cp = 57460 |lat-deg= 49 |lat-min= 11 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 58 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 294 |alt mini= 265 |alt maxi= 386 |km²= 4.94 |sans = 1150 |date-sans= 2008 }} '''Etzling''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Etzlingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Stiring-Wendel|Kanton Stiring-Wendel]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Etzling isch de Jean-Luc Jehin. Etzling gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Forbach - Porte de France|Forbach - Porte de France]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 862 || 901 || 856 || 1.094 || 1.188 || 1.150 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Etzling gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Stiring-Wendel}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Etzling]] [[ca:Etzling]] [[ceb:Etzling]] [[en:Etzling]] [[es:Etzling]] [[eu:Etzling]] [[fr:Etzling]] [[it:Etzling]] [[la:Etzling]] [[lb:Etzling]] [[ms:Etzling]] [[nl:Etzling]] [[oc:Etzling]] [[pl:Etzling]] [[pt:Etzling]] [[sr:Ецлинг]] [[uk:Етслен]] [[vi:Etzling]] [[vo:Etzling]] [[war:Etzling]] Évrange 1897 23307 2011-11-08T20:56:52Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Évrange]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Évrange |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Cattenom|Cattenom]] | intercomm= [[Communauté de communes de Cattenom et environs|Cattenom et environs]] | insee = 57203 | cp = 57570 |lat-deg= 49 |lat-min= 30 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 12 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 250 |alt mini= 229 |alt maxi= 272 |km²= 2.25 |sans = 203 |date-sans= 2008 }} '''Évrange''' ([[Moselfränkisch|lothr.]] ''Iewréngen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Ewringen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Cattenom|Kanton Cattenom]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Évrange isch de Jacques Tormen. Évrange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Cattenom et environs|Cattenom et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 107 || 114 || 149 || 178 || 175 || 203 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Évrange gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Cattenom}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Évrange]] [[ca:Évrange]] [[ceb:Évrange]] [[de:Évrange]] [[en:Évrange]] [[es:Évrange]] [[eu:Évrange]] [[fr:Évrange]] [[it:Évrange]] [[la:Évrange]] [[lb:Évrange]] [[ms:Évrange]] [[nl:Évrange]] [[oc:Évrange]] [[pl:Évrange]] [[pt:Évrange]] [[sr:Евранж]] [[uk:Евранж]] [[vi:Évrange]] [[vo:Évrange]] [[war:Évrange]] Failly 1898 23308 2011-11-08T21:00:33Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Failly]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Failly |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Vigy|Vigy]] | intercomm= [[Communauté de communes du Haut chemin|Haut chemin]] | insee = 57204 | cp = 57640 |lat-deg= 49 |lat-min= 9 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 16 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 207 |alt mini= 187 |alt maxi= 304 |km²= 6.74 |sans = 565 |date-sans= 2008 |site= http://vremy.pagesperso-orange.fr/ }} '''Failly''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Failen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Vigy|Kanton Vigy]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Failly isch de Roland Teterchen. Failly gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Haut chemin|Haut chemin]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 233 || 321 || 490 || 546 || 522 || 565 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Failly gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == * http://vremy.pagesperso-orange.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Vigy}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Failly]] [[ca:Failly]] [[ceb:Failly]] [[de:Failly]] [[en:Failly]] [[es:Failly]] [[fr:Failly]] [[it:Failly]] [[la:Failly]] [[lb:Failly]] [[ms:Failly]] [[nl:Failly]] [[oc:Failly]] [[pl:Failly]] [[sr:Фаји]] [[uk:Фаї]] [[vi:Failly-Vrémy]] [[vo:Failly]] [[war:Failly]] Falck 1899 24382 2011-12-01T22:08:56Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Фальк (Мозель)]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Falck |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Bouzonville|Bouzonville]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Houve|la Houve]] | insee = 57205 | cp = 57550 |lat-deg= 49 |lat-min= 14 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 38 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 230 |alt mini= 203 |alt maxi= 325 |km²= 6.07 |sans = 2586 |date-sans= 2008 }} '''Falck''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Falk'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bouzonville|Kanton Bouzonville]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Falck isch de Pascal Rapp. Falck gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Houve|la Houve]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 2.505 || 2.528 || 2.737 || 2.720 || 2.632 || 2.586 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Falck gheat zum [[Moselfränkisch]]. {| |[[Datei: Falck depuis hauteurs coume-guerting.JPG |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Falck, Moselle}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bouzonville}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Falck]] [[ca:Falck]] [[ceb:Falck]] [[de:Falck (Moselle)]] [[en:Falck, Moselle]] [[es:Falck]] [[eu:Falck]] [[fr:Falck]] [[it:Falck (Francia)]] [[lb:Falck]] [[ms:Falck, Moselle]] [[nl:Falck]] [[oc:Falck]] [[pl:Falck]] [[ru:Фальк (Мозель)]] [[sr:Фалк]] [[uk:Фальк]] [[vi:Falck]] [[vo:Falck]] [[war:Falck, Moselle]] Fameck 1900 23295 2011-11-08T20:15:33Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Fameck]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Fameck |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Ouest|Thionville-Ouest]] |canton= [[Kanton Fameck|Fameck]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération du Val de Fensch|Val de Fensch]] | insee = 57206 | cp = 57290 |lat-deg= 49 |lat-min= 18 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 7 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 184 |alt mini= 167 |alt maxi= 363 |km²= 12.45 |sans = 12196 |date-sans= 2008 }} '''Fameck''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Fameck'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Fameck|Kanton Fameck]] im [[Arrondissement Thionville-Ouest|Arrondissement Thionville-Ouest]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Fameck isch de Michel Liebgott. Fameck gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération du Val de Fensch|Val de Fensch]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 14.034 || 17.755 || 14.942 || 13.922 || 12.635 || 12.196 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Fameck gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Fameck}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Fameck}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Fameck]] [[ca:Fameck]] [[ceb:Fameck]] [[de:Fameck]] [[en:Fameck]] [[es:Fameck]] [[eu:Fameck]] [[fr:Fameck]] [[it:Fameck]] [[la:Fameck]] [[lb:Fameck]] [[ms:Fameck]] [[nl:Fameck]] [[oc:Fameck]] [[pl:Fameck]] [[pt:Fameck]] [[uk:Фамек]] [[vi:Fameck]] [[vo:Fameck]] [[war:Fameck]] Farébersviller 1901 23296 2011-11-08T20:19:03Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Farébersviller]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Farébersviller |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Freyming-Merlebach|Freyming-Merlebach]] | intercomm= [[Communauté de communes de Freyming Merlebach|Freyming Merlebach]] | insee = 57207 | cp = 57450 |lat-deg= 49 |lat-min= 7 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 51 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 266 |alt mini= 219 |alt maxi= 321 |km²= 6.88 |sans = 5935 |date-sans= 2008 }} '''Farébersviller''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Pfarrebersweiler'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Freyming-Merlebach|Kanton Freyming-Merlebach]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Farébersviller isch de Laurent Kleinhentz. Farébersviller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Freyming Merlebach|Freyming Merlebach]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 8.001 || 7.783 || 7.122 || 6.835 || 6.876 || 5.935 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Farébersviller gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Freyming-Merlebach}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Farébersviller]] [[ca:Farébersviller]] [[ceb:Farébersviller]] [[en:Farébersviller]] [[es:Farébersviller]] [[eu:Farébersviller]] [[fr:Farébersviller]] [[it:Farébersviller]] [[la:Farébersviller]] [[lb:Farébersviller]] [[ms:Farébersviller]] [[nl:Farébersviller]] [[oc:Farébersviller]] [[pl:Farébersviller]] [[pt:Farébersviller]] [[uk:Фареберсвіллер]] [[vi:Farébersviller]] [[vo:Farébersviller]] [[war:Farébersviller]] Farschviller 1902 23297 2011-11-08T20:22:23Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Farschviller]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Farschviller |blason= Blason Farschviller 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Behren-lès-Forbach|Behren-lès-Forbach]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Forbach - Porte de France|Forbach - Porte de France]] | insee = 57208 | cp = 57450 |lat-deg= 49 |lat-min= 6 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 54 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 260 |alt mini= 232 |alt maxi= 291 |km²= 11.25 |sans = 1521 |date-sans= 2008 |site= http://farschviller.online.fr/ }} '''Farschviller''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Farschweiler'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Behren-lès-Forbach|Kanton Behren-lès-Forbach]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Farschviller isch de Christophe Muller. Farschviller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Forbach - Porte de France|Forbach - Porte de France]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.303 || 1.282 || 1.255 || 1.211 || 1.378 || 1.521 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Farschviller gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Farschviller}} * http://farschviller.online.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Behren-lès-Forbach}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Farschviller]] [[ca:Farschviller]] [[ceb:Farschviller]] [[de:Farschviller]] [[en:Farschviller]] [[es:Farschviller]] [[eu:Farschviller]] [[fr:Farschviller]] [[it:Farschviller]] [[la:Farschviller]] [[lb:Farschviller]] [[ms:Farschviller]] [[nl:Farschviller]] [[oc:Farschviller]] [[pl:Farschviller]] [[uk:Фаршвіллер]] [[vi:Farschviller]] [[vo:Farschviller]] [[war:Farschviller]] Faulquemont 1903 24505 2011-12-09T16:13:51Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Фолькемон]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Faulquemont |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Faulquemont|Faulquemont]] | intercomm= [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]] | insee = 57209 | cp = 57380 |lat-deg= 49 |lat-min= 3 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 36 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 251 |alt mini= 241 |alt maxi= 401 |km²= 18.79 |sans = 5507 |date-sans= 2008 |site= http://www.ville-faulquemont.fr }} '''Faulquemont''' ([[Moselfränkisch|lothr.]] ''Folkenburch'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Falkenberg'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Faulquemont|Kanton Faulquemont]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Faulquemont isch de Bruno Bianchin. Faulquemont gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 5.543 || 5.533 || 5.873 || 5.432 || 5.478 || 5.507 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Faulquemont gheat zum [[Moselfränkisch]]. {| |[[Datei: Fqmt2.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Faulquemont}} * http://www.ville-faulquemont.fr {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Faulquemont}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Faulquemont]] [[ca:Faulquemont]] [[ceb:Faulquemont]] [[de:Faulquemont]] [[en:Faulquemont]] [[es:Faulquemont]] [[eu:Faulquemont]] [[fr:Faulquemont]] [[it:Faulquemont]] [[la:Faulquemont]] [[lb:Faulquemont]] [[ms:Faulquemont]] [[nl:Faulquemont]] [[oc:Faulquemont]] [[pl:Faulquemont]] [[pt:Faulquemont]] [[ru:Фолькемон]] [[uk:Фолькемон]] [[vi:Faulquemont]] [[vo:Faulquemont]] [[war:Faulquemont]] Fénétrange 1904 23299 2011-11-08T20:29:14Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Fénétrange]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Fénétrange |blason= Blason Fenetrange 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Fénétrange|Fénétrange]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Fénétrange|Pays de Fénétrange]] | insee = 57210 | cp = 57930 |lat-deg= 48 |lat-min= 51 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 1 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 235 |alt mini= 227 |alt maxi= 317 |km²= 14.49 |sans = 715 |date-sans= 2008 }} '''Fénétrange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Finstingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Fénétrange|Kanton Fénétrange]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Fénétrange isch de Nicole Horvat. Fénétrange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Fénétrange|Pays de Fénétrange]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 898 || 847 || 816 || 807 || 823 || 715 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Fénétrange gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Fénétrange}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Fénétrange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Fénétrange]] [[ca:Fénétrange]] [[ceb:Fénétrange]] [[de:Fénétrange]] [[en:Fénétrange]] [[es:Fénétrange]] [[eu:Fénétrange]] [[fr:Fénétrange]] [[it:Fénétrange]] [[la:Fénétrange]] [[lb:Fénétrange]] [[ms:Fénétrange]] [[nl:Fénétrange]] [[oc:Fénétrange]] [[pl:Fénétrange]] [[uk:Фенетранж]] [[vi:Fénétrange]] [[vo:Fénétrange]] [[war:Fénétrange]] Fèves 1905 23300 2011-11-08T20:32:35Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Fèves]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Fèves |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Marange-Silvange|Marange-Silvange]] | intercomm= [[Communauté de communes de Maizières les Metz|Maizières les Metz]] | insee = 57211 | cp = 57280 |lat-deg= 49 |lat-min= 12 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 7 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 252 |alt mini= 167 |alt maxi= 373 |km²= 4.8 |sans = 923 |date-sans= 2008 }} '''Fèves''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Fewen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marange-Silvange|Kanton Marange-Silvange]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Fèves isch de René Girard. Fèves gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Maizières les Metz|Maizières les Metz]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 614 || 654 || 582 || 742 || 860 || 923 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Fèves gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marange-Silvange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Fèves]] [[ca:Fèves]] [[ceb:Fèves]] [[de:Fèves]] [[en:Fèves]] [[es:Fèves]] [[eu:Fèves]] [[fr:Fèves]] [[it:Fèves]] [[la:Fèves]] [[lb:Fèves]] [[ms:Fèves]] [[nl:Fèves]] [[oc:Fèves]] [[pl:Fèves]] [[pt:Fèves]] [[uk:Фев]] [[vi:Fèves]] [[vo:Fèves]] [[war:Fèves]] Féy 1906 23301 2011-11-08T20:36:05Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Féy, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Féy |blason= Blason Fey 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Verny|Verny]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]] | insee = 57212 | cp = 57420 |lat-deg= 49 |lat-min= 2 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 6 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 230 |alt mini= 191 |alt maxi= 361 |km²= 5.66 |sans = 596 |date-sans= 2008 }} '''Féy''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Busch i. Lothr.'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Verny|Kanton Verny]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Féy isch de Joël Strozyna. Féy gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 236 || 285 || 500 || 487 || 574 || 596 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Féy gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Féy}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Verny}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Féy]] [[ca:Féy]] [[ceb:Féy]] [[de:Féy]] [[en:Féy, Moselle]] [[es:Féy]] [[eu:Féy]] [[fr:Féy]] [[it:Féy]] [[la:Féy (Mosella)]] [[lb:Féy]] [[ms:Féy, Moselle]] [[nl:Féy]] [[oc:Féy]] [[pl:Féy]] [[uk:Феї (Мозель)]] [[vi:Féy, Moselle]] [[vo:Féy]] [[war:Féy, Moselle]] Filstroff 1907 24398 2011-12-02T21:38:24Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Фильстрофф]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Filstroff |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Bouzonville|Bouzonville]] | intercomm= [[Communauté de communes du Bouzonvillois|Bouzonvillois]] | insee = 57213 | cp = 57320 |lat-deg= 49 |lat-min= 19 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 33 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 197 |alt mini= 188 |alt maxi= 276 |km²= 16.76 |sans = 863 |date-sans= 2008 }} '''Filstroff''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Filsdorf'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bouzonville|Kanton Bouzonville]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Filstroff isch de René Kupperschmitt. Filstroff gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Bouzonvillois|Bouzonvillois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 653 || 635 || 744 || 810 || 785 || 863 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Filstroff gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bouzonville}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Filstroff]] [[ca:Filstroff]] [[ceb:Filstroff]] [[en:Filstroff]] [[es:Filstroff]] [[eu:Filstroff]] [[fr:Filstroff]] [[it:Filstroff]] [[la:Filstroff]] [[lb:Filstroff]] [[ms:Filstroff]] [[nl:Filstroff]] [[oc:Filstroff]] [[pl:Filstroff]] [[pt:Filstroff]] [[ru:Фильстрофф]] [[uk:Фійстрофф]] [[vi:Filstroff]] [[vo:Filstroff]] [[war:Filstroff]] Fixem 1908 23303 2011-11-08T20:42:47Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Fixem]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Fixem |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Cattenom|Cattenom]] | intercomm= [[Communauté de communes de Cattenom et environs|Cattenom et environs]] | insee = 57214 | cp = 57570 |lat-deg= 49 |lat-min= 26 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 16 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 155 |alt mini= 150 |alt maxi= 215 |km²= 3.53 |sans = 380 |date-sans= 2008 }} '''Fixem''' ([[Moselfränkisch|lothr.]] ''Fecksem'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Fixheim'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Cattenom|Kanton Cattenom]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== D Biachamääschtarin vun Fixem isch d Marie-Marthe Dutta. Fixem gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Cattenom et environs|Cattenom et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 254 || 234 || 280 || 325 || 304 || 380 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Fixem gheat zum [[Moselfränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Fixem}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Cattenom}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Fixem]] [[ca:Fixem]] [[ceb:Fixem]] [[de:Fixem]] [[en:Fixem]] [[es:Fixem]] [[eu:Fixem]] [[fr:Fixem]] [[it:Fixem]] [[la:Fixem]] [[lb:Fixem]] [[ms:Fixem]] [[nl:Fixem]] [[oc:Fixem]] [[pl:Fixem]] [[pt:Fixem]] [[uk:Фіксем]] [[vi:Fixem]] [[vo:Fixem]] [[war:Fixem]] Flastroff 1909 23266 2011-11-08T18:32:08Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Flastroff]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Flastroff |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Sierck-les-Bains|Sierck-les-Bains]] | intercomm= [[Communauté de communes des Trois Frontières|Trois Frontières]] | insee = 57215 | cp = 57320 |lat-deg= 49 |lat-min= 22 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 32 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 237 |alt mini= 214 |alt maxi= 307 |km²= 8.38 |sans = 304 |date-sans= 2008 }} '''Flastroff''' ([[Moselfränkisch|lothr.]] ''Floostroff'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Flasdorf'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sierck-les-Bains|Kanton Sierck-les-Bains]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Flastroff isch de Christian Kuhn. Flastroff gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes des Trois Frontières|Trois Frontières]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 398 || 370 || 371 || 357 || 330 || 304 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Flastroff gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sierck-les-Bains}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Flastroff]] [[ca:Flastroff]] [[ceb:Flastroff]] [[de:Flastroff]] [[en:Flastroff]] [[es:Flastroff]] [[eu:Flastroff]] [[fr:Flastroff]] [[it:Flastroff]] [[la:Flastroff]] [[lb:Flastroff]] [[ms:Flastroff]] [[nl:Flastroff]] [[oc:Flastroff]] [[pl:Flastroff]] [[pt:Flastroff]] [[uk:Фластрофф]] [[vi:Flastroff]] [[vo:Flastroff]] [[war:Flastroff]] Fleisheim 1910 23267 2011-11-08T18:35:38Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Fleisheim]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Fleisheim |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Fénétrange|Fénétrange]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Fénétrange|Pays de Fénétrange]] | insee = 57216 | cp = 57635 |lat-deg= 48 |lat-min= 47 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 10 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 293 |alt mini= 278 |alt maxi= 334 |km²= 4.11 |sans = 112 |date-sans= 2008 }} '''Fleisheim''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Fleisheim'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Fénétrange|Kanton Fénétrange]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Fleisheim isch de Dominique Marchal. Fleisheim gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Fénétrange|Pays de Fénétrange]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 135 || 121 || 101 || 101 || 124 || 112 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Fleisheim gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Fénétrange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Fleisheim]] [[ca:Fleisheim]] [[ceb:Fleisheim]] [[de:Fleisheim]] [[en:Fleisheim]] [[es:Fleisheim]] [[eu:Fleisheim]] [[fr:Fleisheim]] [[it:Fleisheim]] [[la:Fleisheim]] [[lb:Fleisheim]] [[ms:Fleisheim]] [[nl:Fleisheim]] [[oc:Fleisheim]] [[pl:Fleisheim]] [[pt:Fleisheim]] [[uk:Флесем]] [[vi:Fleisheim]] [[vo:Fleisheim]] [[war:Fleisheim]] Flétrange 1911 25165 2011-12-19T16:05:11Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Флетранж]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Flétrange |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Faulquemont|Faulquemont]] | intercomm= [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]] | insee = 57217 | cp = 57690 |lat-deg= 49 |lat-min= 4 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 34 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 288 |alt mini= 232 |alt maxi= 377 |km²= 6.07 |sans = 874 |date-sans= 2008 }} '''Flétrange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Fletringen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Faulquemont|Kanton Faulquemont]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Flétrange isch de André Bayer. Flétrange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 518 || 500 || 686 || 742 || 735 || 874 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Flétrange gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Faulquemont}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Flétrange]] [[ca:Flétrange]] [[ceb:Flétrange]] [[en:Flétrange]] [[es:Flétrange]] [[eu:Flétrange]] [[fr:Flétrange]] [[it:Flétrange]] [[la:Flétrange]] [[lb:Flétrange]] [[ms:Flétrange]] [[nl:Flétrange]] [[oc:Flétrange]] [[pl:Flétrange]] [[pt:Flétrange]] [[ru:Флетранж]] [[uk:Флетранж]] [[vi:Flétrange]] [[vo:Flétrange]] [[war:Flétrange]] Fleury (Moselle) 1912 23280 2011-11-08T19:22:44Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Fleury, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Fleury |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Verny|Verny]] | intercomm= [[Communauté de communes du Vernois|Vernois]] | insee = 57218 | cp = 57420 |lat-deg= 49 |lat-min= 2 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 12 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 205 |alt mini= 170 |alt maxi= 237 |km²= 9.71 |sans = 1045 |date-sans= 2008 }} '''Fleury''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Flöringen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Verny|Kanton Verny]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Fleury isch de Jean-Paul Eckenfelder. Fleury gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Vernois|Vernois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 459 || 750 || 902 || 926 || 1.132 || 1.045 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Fleury gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Fleury (Moselle)}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Verny}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Fleury (Moselle)]] [[ca:Fleury (Mosel·la)]] [[ceb:Fleury, Moselle]] [[cs:Fleury (Moselle)]] [[de:Fleury (Moselle)]] [[en:Fleury, Moselle]] [[es:Fleury (Mosela)]] [[eu:Fleury (Moselle)]] [[fr:Fleury (Moselle)]] [[it:Fleury (Mosella)]] [[la:Fleury (Mosella)]] [[lb:Fleury (Moselle)]] [[ms:Fleury, Moselle]] [[nl:Fleury (Moselle)]] [[pl:Fleury (Mozela)]] [[pt:Fleury (Mosela)]] [[uk:Флері (Мозель)]] [[vi:Fleury, Moselle]] [[vo:Fleury (Moselle)]] [[war:Fleury, Moselle]] Flévy 1913 23269 2011-11-08T18:42:28Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Flévy]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Flévy |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Vigy|Vigy]] | intercomm= [[Communauté de communes de Maizières les Metz|Maizières les Metz]] | insee = 57219 | cp = 57365 |lat-deg= 49 |lat-min= 14 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 15 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 201 |alt mini= 172 |alt maxi= 259 |km²= 11.58 |sans = 571 |date-sans= 2008 }} '''Flévy''' ([[Lorrain|Patois]] ''Flaiweg'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Flaich'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Vigy|Kanton Vigy]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Flévy isch de Jacky Hoschar. Flévy gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Maizières les Metz|Maizières les Metz]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 318 || 370 || 381 || 424 || 494 || 571 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Flévy gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Vigy}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Flévy]] [[ca:Flévy]] [[ceb:Flévy]] [[de:Flévy]] [[en:Flévy]] [[es:Flévy]] [[eu:Flévy]] [[fr:Flévy]] [[it:Flévy]] [[la:Flévy]] [[lb:Flévy]] [[ms:Flévy]] [[nl:Flévy]] [[oc:Flévy]] [[pl:Flévy]] [[pt:Flévy]] [[uk:Флеві]] [[vi:Flévy]] [[vo:Flévy]] [[war:Flévy]] Flocourt 1914 23270 2011-11-08T18:45:58Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Flocourt]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Flocourt |blason= Blason Flocourt 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Pange|Pange]] | intercomm= [[Communauté de communes de Rémilly et environs|Rémilly et environs]] | insee = 57220 | cp = 57580 |lat-deg= 48 |lat-min= 58 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 25 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 250 |alt mini= 226 |alt maxi= 273 |km²= 4.53 |sans = 127 |date-sans= 2008 }} '''Flocourt''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Flodoashofen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Pange|Kanton Pange]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Flocourt isch de Bruno Gandar. Flocourt gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Rémilly et environs|Rémilly et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 128 || 96 || 104 || 114 || 120 || 127 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Flocourt gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Flocourt}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Pange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Flocourt]] [[ca:Flocourt]] [[ceb:Flocourt]] [[de:Flocourt]] [[en:Flocourt]] [[es:Flocourt]] [[eu:Flocourt]] [[fr:Flocourt]] [[it:Flocourt]] [[la:Flocourt]] [[lb:Flocourt]] [[ms:Flocourt]] [[nl:Flocourt]] [[oc:Flocourt]] [[pl:Flocourt]] [[pt:Flocourt]] [[uk:Флокур (Мозель)]] [[vi:Flocourt]] [[vo:Flocourt]] [[war:Flocourt]] Florange 1915 23271 2011-11-08T18:49:36Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Florange]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Florange |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Ouest|Thionville-Ouest]] |canton= [[Kanton Florange|Florange]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération du Val de Fensch|Val de Fensch]] | insee = 57221 | cp = 57190 |lat-deg= 49 |lat-min= 20 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 7 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 174 |alt mini= 153 |alt maxi= 232 |km²= 13.18 |sans = 10916 |date-sans= 2008 |site= http://www.ville-florange.fr/ }} '''Florange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Flörchingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Florange|Kanton Florange]] im [[Arrondissement Thionville-Ouest|Arrondissement Thionville-Ouest]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Florange isch de Philippe Tarillon. Florange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération du Val de Fensch|Val de Fensch]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 12.543 || 12.446 || 11.766 || 11.304 || 10.778 || 10.916 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Florange gheat zum [[Moselfränkisch]]. {| |[[Datei: Notre-Dame(ebange).jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Florange}} * http://www.ville-florange.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Florange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Florange]] [[ca:Florange]] [[ceb:Florange]] [[de:Florange]] [[en:Florange]] [[es:Florange]] [[eu:Florange]] [[fr:Florange]] [[it:Florange]] [[la:Florange]] [[lb:Florange]] [[ms:Florange]] [[nl:Florange]] [[oc:Florange]] [[pl:Florange]] [[pt:Florange]] [[uk:Флоранж]] [[vi:Florange]] [[vo:Florange]] [[war:Florange]] Folkling 1916 23272 2011-11-08T18:53:06Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Folkling]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Folkling |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Behren-lès-Forbach|Behren-lès-Forbach]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Forbach - Porte de France|Forbach - Porte de France]] | insee = 57222 | cp = 57600 |lat-deg= 49 |lat-min= 9 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 54 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 296 |alt mini= 233 |alt maxi= 373 |km²= 11.87 |sans = 1384 |date-sans= 2008 }} '''Folkling''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Folklingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Behren-lès-Forbach|Kanton Behren-lès-Forbach]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Folkling isch de Alain Marchetto. Folkling gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Forbach - Porte de France|Forbach - Porte de France]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 867 || 966 || 1.150 || 1.372 || 1.386 || 1.384 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Folkling gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Behren-lès-Forbach}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Folkling]] [[ca:Folkling]] [[ceb:Folkling]] [[en:Folkling]] [[es:Folkling]] [[eu:Folkling]] [[fr:Folkling]] [[it:Folkling]] [[la:Folkling]] [[lb:Folkling]] [[ms:Folkling]] [[nl:Folkling]] [[oc:Folkling]] [[pl:Folkling]] [[pt:Folkling]] [[uk:Фольклен]] [[vi:Folkling]] [[vo:Folkling]] [[war:Folkling]] Folschviller 1917 23592 2011-11-11T17:06:02Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[de:Folschviller]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Folschviller |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Saint-Avold 1|Saint-Avold 1]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays Naborien|Pays Naborien]] | insee = 57224 | cp = 57730 |lat-deg= 49 |lat-min= 4 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 41 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 269 |alt mini= 246 |alt maxi= 387 |km²= 9.46 |sans = 4267 |date-sans= 2008 }} '''Folschviller''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Folschweiler'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Saint-Avold 1|Kanton Saint-Avold 1]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Folschviller isch de Claude Staub. Folschviller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays Naborien|Pays Naborien]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 4.825 || 4.712 || 4.957 || 4.581 || 4.635 || 4.267 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Folschviller gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Saint-Avold 1}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Folschviller]] [[ca:Folschviller]] [[ceb:Folschviller]] [[de:Folschviller]] [[en:Folschviller]] [[es:Folschviller]] [[eu:Folschviller]] [[fr:Folschviller]] [[it:Folschviller]] [[la:Folschviller]] [[lb:Folschviller]] [[ms:Folschviller]] [[nl:Folschviller]] [[oc:Folschviller]] [[pl:Folschviller]] [[pt:Folschviller]] [[uk:Фольшвіллер]] [[vi:Folschviller]] [[vo:Folschviller]] [[war:Folschviller]] Fonteny (Moselle) 1918 23275 2011-11-08T19:02:39Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Fonteny]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Fonteny |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Delme|Delme]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57225 | cp = 57590 |lat-deg= 48 |lat-min= 53 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 28 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 248 |alt mini= 238 |alt maxi= 350 |km²= 15.7 |sans = 120 |date-sans= 2008 }} '''Fonteny''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Fonteningen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Delme|Kanton Delme]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Fonteny isch de Alain Donatin. Fonteny gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 135 || 130 || 123 || 104 || 118 || 120 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Fonteny gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Delme}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Fonteny (Moselle)]] [[ca:Fonteny (Mosel·la)]] [[ceb:Fonteny]] [[de:Fonteny]] [[en:Fonteny]] [[es:Fonteny]] [[eu:Fonteny (Moselle)]] [[fr:Fonteny (Moselle)]] [[it:Fonteny]] [[la:Fonteny]] [[lb:Fonteny]] [[ms:Fonteny]] [[nl:Fonteny]] [[pl:Fonteny]] [[pt:Fonteny]] [[ru:Фонтени]] [[sr:Фонтни]] [[uk:Фонтені (Мозель)]] [[vi:Fonteny]] [[vo:Fonteny]] [[war:Fonteny]] Fontoy 1919 23276 2011-11-08T19:06:20Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Fontoy]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Fontoy |blason= Blason_ville_fr_Fontoy_(Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Ouest|Thionville-Ouest]] |canton= [[Kanton Fontoy|Fontoy]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération Portes de France-Thionville|Portes de France-Thionville]] | insee = 57226 | cp = 57650 |lat-deg= 49 |lat-min= 21 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 0 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 259 |alt mini= 205 |alt maxi= 387 |km²= 16.88 |sans = 3105 |date-sans= 2008 }} '''Fontoy''' ([[Lorrain|Patois]] ''Fensch'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Fentsch'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Fontoy|Kanton Fontoy]] im [[Arrondissement Thionville-Ouest|Arrondissement Thionville-Ouest]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Fontoy isch de Henri Boguet. Fontoy gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération Portes de France-Thionville|Portes de France-Thionville]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 3.718 || 3.614 || 3.619 || 3.256 || 3.149 || 3.105 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Fontoy gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Fontoy}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Fontoy}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Fontoy]] [[ca:Fontoy]] [[ceb:Fontoy]] [[de:Fontoy]] [[en:Fontoy]] [[es:Fontoy]] [[eu:Fontoy]] [[fr:Fontoy]] [[it:Fontoy]] [[la:Fontoy]] [[lb:Fensch]] [[ms:Fontoy]] [[nl:Fontoy]] [[oc:Fontoy]] [[pl:Fontoy]] [[pt:Fontoy]] [[sr:Фонтоа]] [[uk:Фонтуа]] [[vi:Fontoy]] [[vo:Fontoy]] [[war:Fontoy]] Forbach 1920 24511 2011-12-09T18:40:11Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[no:Forbach]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Forbach |blason= Blason_Forbach_57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Forbach|Forbach]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Forbach - Porte de France|Forbach - Porte de France]] | insee = 57227 | cp = 57600 |lat-deg= 49 |lat-min= 11 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 54 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 225 |alt mini= 192 |alt maxi= 388 |km²= 16.32 |sans = 21752 |date-sans= 2008 |site= http://www.mairie-forbach.fr/ }} '''Forbach''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Forbach'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Forbach|Kanton Forbach]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Forbach isch de Laurent Kalinowski. Forbach gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Forbach - Porte de France|Forbach - Porte de France]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 23.120 || 25.244 || 27.187 || 27.076 || 22.807 || 21.752 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Forbach gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {| |[[Datei: InnenstadtForbach1.JPG |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Forbach}} * http://www.mairie-forbach.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Forbach}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Forbach]] [[bg:Форбах]] [[ca:Forbach]] [[ceb:Forbach]] [[de:Forbach (Moselle)]] [[en:Forbach]] [[eo:Forbach (Francio)]] [[es:Forbach]] [[eu:Forbach]] [[fa:فوربک]] [[fr:Forbach]] [[gl:Forbach]] [[hu:Forbach]] [[it:Forbach]] [[ja:フォルバック]] [[la:Forbach]] [[lb:Forbach]] [[ms:Forbach]] [[nl:Forbach (Frankrijk)]] [[nn:Forbach]] [[no:Forbach]] [[oc:Forbach]] [[pl:Forbach (Mozela)]] [[ro:Forbach]] [[sl:Forbach, Moselle]] [[sr:Форбах]] [[sv:Forbach]] [[sw:Forbach]] [[uk:Форбак]] [[vi:Forbach, Moselle]] [[vo:Forbach (Fransän)]] [[war:Forbach]] Fossieux 1921 23277 2011-11-08T19:10:00Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Fossieux]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Fossieux |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Delme|Delme]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57228 | cp = 57590 |lat-deg= 48 |lat-min= 51 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 20 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 225 |alt mini= 189 |alt maxi= 258 |km²= 5.06 |sans = 161 |date-sans= 2008 }} '''Fossieux''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Fossigen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Delme|Kanton Delme]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Fossieux isch de Alain Tharon. Fossieux gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 118 || 118 || 113 || 141 || 149 || 161 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Fossieux gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Delme}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Fossieux]] [[ca:Fossieux]] [[ceb:Fossieux]] [[de:Fossieux]] [[en:Fossieux]] [[es:Fossieux]] [[eu:Fossieux]] [[fr:Fossieux]] [[it:Fossieux]] [[la:Fossieux]] [[lb:Fossieux]] [[ms:Fossieux]] [[nl:Fossieux]] [[oc:Fossieux]] [[pl:Fossieux]] [[pt:Fossieux]] [[ru:Фосьё]] [[sr:Фосје]] [[uk:Фосьє]] [[vi:Fossieux]] [[vo:Fossieux]] [[war:Fossieux]] Foulcrey 1922 23278 2011-11-08T19:13:50Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Foulcrey]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Foulcrey |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Réchicourt-le-Château|Réchicourt-le-Château]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays des Étangs|Pays des Étangs]] | insee = 57229 | cp = 57830 |lat-deg= 48 |lat-min= 38 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 52 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 316 |alt mini= 283 |alt maxi= 355 |km²= 12.34 |sans = 188 |date-sans= 2008 }} '''Foulcrey''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Folkringen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Réchicourt-le-Château|Kanton Réchicourt-le-Château]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Foulcrey isch de Michel Bonnetier. Foulcrey gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays des Étangs|Pays des Étangs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 300 || 263 || 250 || 174 || 180 || 188 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Foulcrey gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Foulcrey}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Réchicourt-le-Château}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Foulcrey]] [[ca:Foulcrey]] [[ceb:Foulcrey]] [[de:Foulcrey]] [[en:Foulcrey]] [[es:Foulcrey]] [[eu:Foulcrey]] [[fr:Foulcrey]] [[it:Foulcrey]] [[la:Foulcrey]] [[lb:Foulcrey]] [[ms:Foulcrey]] [[nl:Foulcrey]] [[oc:Foulcrey]] [[pl:Foulcrey]] [[sr:Фулкре]] [[uk:Фулькре]] [[vi:Foulcrey]] [[vo:Foulcrey]] [[war:Foulcrey]] Fouligny 1923 25166 2011-12-19T16:20:18Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Фулиньи]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Fouligny |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Faulquemont|Faulquemont]] | intercomm= [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]] | insee = 57230 | cp = 57220 |lat-deg= 49 |lat-min= 6 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 30 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 227 |alt mini= 219 |alt maxi= 315 |km²= 5.96 |sans = 203 |date-sans= 2008 }} '''Fouligny''' ([[Moselfränkisch|lothr.]] ''Fillingen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Füllingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Faulquemont|Kanton Faulquemont]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Fouligny isch de Jean-Michel Webanck. Fouligny gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 151 || 136 || 177 || 175 || 191 || 203 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Fouligny gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Faulquemont}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Fouligny]] [[ca:Fouligny]] [[ceb:Fouligny]] [[de:Fouligny]] [[en:Fouligny]] [[es:Fouligny]] [[eu:Fouligny]] [[fr:Fouligny]] [[it:Fouligny]] [[la:Fouligny]] [[lb:Fouligny]] [[ms:Fouligny]] [[nl:Fouligny]] [[oc:Fouligny]] [[pl:Fouligny]] [[pt:Fouligny]] [[ru:Фулиньи]] [[sr:Фулињи]] [[uk:Фуліньї]] [[vi:Fouligny]] [[vo:Fouligny]] [[war:Fouligny]] Foville 1924 23248 2011-11-08T17:02:01Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Foville]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Foville |blason= Blason_Foville_57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Verny|Verny]] | intercomm= [[Communauté de communes du Vernois|Vernois]] | insee = 57231 | cp = 57420 |lat-deg= 48 |lat-min= 55 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 20 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 262 |alt mini= 214 |alt maxi= 357 |km²= 3.45 |sans = 87 |date-sans= 2008 }} '''Foville''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Folkheim'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Verny|Kanton Verny]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Foville isch de Jean-Luc Etienne. Foville gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Vernois|Vernois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 66 || 78 || 68 || 75 || 78 || 87 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Foville gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Foville}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Verny}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Foville]] [[ca:Foville]] [[ceb:Foville]] [[de:Foville]] [[en:Foville]] [[es:Foville]] [[eu:Foville]] [[fr:Foville]] [[it:Foville]] [[la:Foville]] [[lb:Foville]] [[ms:Foville]] [[nl:Foville]] [[oc:Foville]] [[pl:Foville]] [[pt:Foville]] [[sr:Фовил]] [[uk:Фовіль (Мозель)]] [[vi:Foville]] [[vo:Foville]] [[war:Foville]] Francaltroff 1925 23249 2011-11-08T17:03:21Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Francaltroff]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Francaltroff |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Albestroff|Albestroff]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57232 | cp = 57670 |lat-deg= 48 |lat-min= 58 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 48 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 229 |alt mini= 217 |alt maxi= 289 |km²= 12.46 |sans = 746 |date-sans= 2008 }} '''Francaltroff''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Freialtdorf'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Albestroff|Kanton Albestroff]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Francaltroff isch de Bruno Bintz. Francaltroff gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 563 || 558 || 564 || 615 || 678 || 746 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Francaltroff gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Francaltroff}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Albestroff}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Francaltroff]] [[ca:Francaltroff]] [[ceb:Francaltroff]] [[de:Francaltroff]] [[en:Francaltroff]] [[es:Francaltroff]] [[eu:Francaltroff]] [[fr:Francaltroff]] [[it:Francaltroff]] [[la:Francaltroff]] [[lb:Francaltroff]] [[ms:Francaltroff]] [[nl:Francaltroff]] [[oc:Francaltroff]] [[pl:Francaltroff]] [[pt:Francaltroff]] [[ru:Франкальтрофф]] [[sr:Франкалтроф]] [[uk:Франкальтрофф]] [[vi:Francaltroff]] [[vo:Francaltroff]] [[war:Francaltroff]] Fraquelfing 1926 23250 2011-11-08T17:04:56Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Fraquelfing]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Fraquelfing |blason= Blason_Fraquelfing_57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Lorquin|Lorquin]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays des Deux Sarres|Pays des Deux Sarres]] | insee = 57233 | cp = 57790 |lat-deg= 48 |lat-min= 38 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 59 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 302 |alt mini= 282 |alt maxi= 374 |km²= 4.44 |sans = 91 |date-sans= 2008 }} '''Fraquelfing''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Frackelfingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Lorquin|Kanton Lorquin]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Fraquelfing isch de Florian Gauthier. Fraquelfing gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays des Deux Sarres|Pays des Deux Sarres]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 103 || 107 || 96 || 101 || 108 || 91 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Fraquelfing gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Fraquelfing}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Lorquin}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Fraquelfing]] [[ca:Fraquelfing]] [[ceb:Fraquelfing]] [[de:Fraquelfing]] [[en:Fraquelfing]] [[es:Fraquelfing]] [[eu:Fraquelfing]] [[fr:Fraquelfing]] [[it:Fraquelfing]] [[la:Fraquelfing]] [[lb:Fraquelfing]] [[ms:Fraquelfing]] [[nl:Fraquelfing]] [[oc:Fraquelfing]] [[pl:Fraquelfing]] [[pt:Fraquelfing]] [[sr:Фракелфинг]] [[uk:Фракельфен]] [[vi:Fraquelfing]] [[vo:Fraquelfing]] [[war:Fraquelfing]] Frauenberg 1927 23251 2011-11-08T17:06:12Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Frauenberg, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Frauenberg |blason= Blason ville fr Frauenberg 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Sarreguemines-Campagne |Sarreguemines-Campagne ]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Sarreguemines Confluences|Sarreguemines Confluences]] | insee = 57234 | cp = 57200 |lat-deg= 49 |lat-min= 8 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 8 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 210 |alt mini= 198 |alt maxi= 276 |km²= 2.75 |sans = 550 |date-sans= 2008 }} '''Frauenberg''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Frauenberg'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarreguemines-Campagne |Kanton Sarreguemines-Campagne ]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Frauenberg isch de Aloys Hauck. Frauenberg gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Sarreguemines Confluences|Sarreguemines Confluences]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 515 || 536 || 566 || 585 || 567 || 550 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Frauenberg gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Frauenberg (Moselle)}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarreguemines-Campagne }} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Frauenberg]] [[ca:Frauenberg]] [[ceb:Frauenberg]] [[de:Frauenberg (Moselle)]] [[en:Frauenberg, Moselle]] [[es:Frauenberg]] [[eu:Frauenberg]] [[fr:Frauenberg]] [[it:Frauenberg (Francia)]] [[la:Frauenberg (Mosella)]] [[lb:Frauenberg]] [[ms:Frauenberg, Moselle]] [[nl:Frauenberg (Frankrijk)]] [[oc:Frauenberg]] [[pl:Frauenberg (Francja)]] [[pt:Frauenberg (França)]] [[sr:Фрауенберг]] [[uk:Фроанбер]] [[vi:Frauenberg, Moselle]] [[vo:Frauenberg (Fransän)]] [[war:Frauenberg, Moselle]] Freistroff 1928 24400 2011-12-02T22:08:36Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Фрестрофф]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Freistroff |blason= Blason ville fr Freistroff (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Bouzonville|Bouzonville]] | intercomm= [[Communauté de communes du Bouzonvillois|Bouzonvillois]] | insee = 57235 | cp = 57320 |lat-deg= 49 |lat-min= 17 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 29 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 203 |alt mini= 195 |alt maxi= 276 |km²= 14.67 |sans = 1056 |date-sans= 2008 }} '''Freistroff''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Freisdorf'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bouzonville|Kanton Bouzonville]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Freistroff isch de Christian Schwartz. Freistroff gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Bouzonvillois|Bouzonvillois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 948 || 899 || 936 || 923 || 859 || 1.056 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Freistroff gheat zum [[Moselfränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Freistroff}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bouzonville}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Freistroff]] [[ca:Freistroff]] [[ceb:Freistroff]] [[de:Freistroff]] [[en:Freistroff]] [[es:Freistroff]] [[eu:Freistroff]] [[fr:Freistroff]] [[it:Freistroff]] [[la:Freistroff]] [[lb:Freistroff]] [[ms:Freistroff]] [[nl:Freistroff]] [[oc:Freistroff]] [[pl:Freistroff]] [[pt:Freistroff]] [[ru:Фрестрофф]] [[uk:Фрестрофф]] [[vi:Freistroff]] [[vo:Freistroff]] [[war:Freistroff]] Frémery 1929 23245 2011-11-08T16:57:30Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Frémery]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Frémery |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Delme|Delme]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57236 | cp = 57590 |lat-deg= 48 |lat-min= 55 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 28 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 235 |alt mini= 228 |alt maxi= 280 |km²= 4.39 |sans = 62 |date-sans= 2008 }} '''Frémery''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Fremerchen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Delme|Kanton Delme]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== D Biachamääschtarin vun Frémery isch d Marie-Thérèse Barbier. Frémery gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 71 || 62 || 44 || 53 || 66 || 62 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Frémery gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Delme}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Frémery]] [[ca:Frémery]] [[ceb:Frémery]] [[de:Frémery]] [[en:Frémery]] [[es:Frémery]] [[eu:Frémery]] [[fr:Frémery]] [[it:Frémery]] [[la:Frémery]] [[lb:Frémery]] [[ms:Frémery]] [[nl:Frémery]] [[oc:Frémery]] [[pl:Frémery]] [[pt:Frémery]] [[ru:Фремери]] [[uk:Фремері]] [[vi:Frémery]] [[vo:Frémery]] [[war:Frémery]] Frémestroff 1930 23238 2011-11-08T16:49:37Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Frémestroff]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Frémestroff |blason= Blason_Fremestroff_57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Grostenquin|Grostenquin]] | intercomm= [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]] | insee = 57237 | cp = 57660 |lat-deg= 49 |lat-min= 1 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 47 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 271 |alt mini= 248 |alt maxi= 342 |km²= 5.51 |sans = 294 |date-sans= 2008 }} '''Frémestroff''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Fremersdorf'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Grostenquin|Kanton Grostenquin]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Frémestroff isch de Laurent Filliung. Frémestroff gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 264 || 287 || 289 || 312 || 303 || 294 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Frémestroff gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Frémestroff}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Grostenquin}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Frémestroff]] [[ca:Frémestroff]] [[ceb:Frémestroff]] [[en:Frémestroff]] [[es:Frémestroff]] [[eu:Frémestroff]] [[fr:Frémestroff]] [[it:Frémestroff]] [[la:Frémestroff]] [[lb:Frémestroff]] [[ms:Frémestroff]] [[nl:Frémestroff]] [[oc:Frémestroff]] [[pl:Frémestroff]] [[uk:Фреместрофф]] [[vi:Frémestroff]] [[vo:Frémestroff]] [[war:Frémestroff]] Fresnes-en-Saulnois 1931 23246 2011-11-08T16:58:58Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Fresnes-en-Saulnois]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Fresnes-en-Saulnois |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Château-Salins|Château-Salins]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57238 | cp = 57170 |lat-deg= 48 |lat-min= 50 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 26 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 267 |alt mini= 243 |alt maxi= 336 |km²= 12.89 |sans = 181 |date-sans= 2008 }} '''Fresnes-en-Saulnois''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Eschen a. Wald'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Château-Salins|Kanton Château-Salins]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Fresnes-en-Saulnois isch de Raphaël Ciaramella. Fresnes-en-Saulnois gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 200 || 184 || 172 || 175 || 178 || 181 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Fresnes-en-Saulnois gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Château-Salins}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Fresnes-en-Saulnois]] [[ca:Fresnes-en-Saulnois]] [[ceb:Fresnes-en-Saulnois]] [[de:Fresnes-en-Saulnois]] [[en:Fresnes-en-Saulnois]] [[es:Fresnes-en-Saulnois]] [[eu:Fresnes-en-Saulnois]] [[fr:Fresnes-en-Saulnois]] [[it:Fresnes-en-Saulnois]] [[la:Fresnes-en-Saulnois]] [[lb:Fresnes-en-Saulnois]] [[ms:Fresnes-en-Saulnois]] [[nl:Fresnes-en-Saulnois]] [[oc:Fresnes-en-Saulnois]] [[pl:Fresnes-en-Saulnois]] [[pt:Fresnes-en-Saulnois]] [[ru:Френ-ан-Сольнуа]] [[uk:Френ-ан-Сольнуа]] [[vi:Fresnes-en-Saulnois]] [[vo:Fresnes-en-Saulnois]] [[war:Fresnes-en-Saulnois]] Freybouse 1932 23795 2011-11-12T03:01:45Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Freybouse]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Freybouse |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Grostenquin|Grostenquin]] | intercomm= [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]] | insee = 57239 | cp = 57660 |lat-deg= 49 |lat-min= 0 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 46 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 255 |alt mini= 248 |alt maxi= 325 |km²= 5.87 |sans = 391 |date-sans= 2008 }} '''Freybouse''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Freibuss'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Grostenquin|Kanton Grostenquin]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Freybouse isch de Sébastien Thisse. Freybouse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 263 || 263 || 274 || 324 || 327 || 391 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Freybouse gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Freybouse}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Grostenquin}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Freybouse]] [[ca:Freybouse]] [[ceb:Freybouse]] [[de:Freybouse]] [[en:Freybouse]] [[es:Freybouse]] [[eu:Freybouse]] [[fr:Freybouse]] [[it:Freybouse]] [[la:Freybouse]] [[lb:Freybouse]] [[ms:Freybouse]] [[nl:Freybouse]] [[oc:Freybouse]] [[pl:Freybouse]] [[pt:Freybouse]] [[uk:Фрейбуз]] [[vi:Freybouse]] [[vo:Freybouse]] [[war:Freybouse]] Freyming-Merlebach 1933 23796 2011-11-12T03:01:55Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Freyming-Merlebach]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Freyming-Merlebach |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Freyming-Merlebach|Freyming-Merlebach]] | intercomm= [[Communauté de communes de Freyming Merlebach|Freyming Merlebach]] | insee = 57240 | cp = 57800 |lat-deg= 48 |lat-min= 46 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 51 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 222 |alt mini= 200 |alt maxi= 346 |km²= 9.06 |sans = 13172 |date-sans= 2008 }} '''Freyming-Merlebach''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Freimengen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Freyming-Merlebach|Kanton Freyming-Merlebach]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Freyming-Merlebach isch de Pierre Lang. Freyming-Merlebach gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Freyming Merlebach|Freyming Merlebach]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 17.604 || 15.605 || 16.214 || 15.224 || 14.461 || 13.172 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Freyming-Merlebach gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Freyming-Merlebach}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Freyming-Merlebach}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Freyming-Merlebach]] [[ca:Freyming-Merlebach]] [[ceb:Freyming-Merlebach]] [[de:Freyming-Merlebach]] [[en:Freyming-Merlebach]] [[es:Freyming-Merlebach]] [[eu:Freyming-Merlebach]] [[fr:Freyming-Merlebach]] [[it:Freyming-Merlebach]] [[la:Freyming-Merlebach]] [[lb:Freyming-Merlebach]] [[ms:Freyming-Merlebach]] [[nl:Freyming-Merlebach]] [[oc:Freyming-Merlebach]] [[pl:Freyming-Merlebach]] [[uk:Фреймен-Мерлебак]] [[vi:Freyming-Merlebach]] [[vo:Freyming-Merlebach]] [[war:Freyming-Merlebach]] Fribourg (Moselle) 1934 23798 2011-11-12T03:02:19Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Fribourg, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Fribourg |blason= Blason_Fribourg_57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Réchicourt-le-Château|Réchicourt-le-Château]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays des Étangs|Pays des Étangs]] | insee = 57241 | cp = 57810 |lat-deg= 49 |lat-min= 16 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 8 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 237 |alt mini= 223 |alt maxi= 301 |km²= 17.42 |sans = 171 |date-sans= 2008 }} '''Fribourg''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Freiburg'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Réchicourt-le-Château|Kanton Réchicourt-le-Château]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Fribourg isch de Alain Gondolff. Fribourg gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays des Étangs|Pays des Étangs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 201 || 191 || 170 || 167 || 159 || 171 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Fribourg gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Fribourg (Moselle)}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Réchicourt-le-Château}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Fribourg (Moselle)]] [[ca:Fribourg (Mosel·la)]] [[ceb:Fribourg]] [[de:Fribourg (Moselle)]] [[en:Fribourg, Moselle]] [[es:Fribourg]] [[eu:Fribourg (Moselle)]] [[fr:Fribourg (Moselle)]] [[it:Fribourg]] [[la:Fribourg (Mosella)]] [[lb:Fribourg (Moselle)]] [[ms:Fribourg, Moselle]] [[nl:Fribourg (Moselle)]] [[pl:Fribourg]] [[pt:Fribourg (Moselle)]] [[uk:Фрибур (Мозель)]] [[vi:Fribourg, Moselle]] [[vo:Fribourg (Moselle)]] [[war:Fribourg, Moselle]] Gandrange 1935 23797 2011-11-12T03:02:05Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Gandrange]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Gandrange |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Ouest|Thionville-Ouest]] |canton= [[Kanton Moyeuvre-Grande|Moyeuvre-Grande]] | intercomm= [[Communauté de communes du Sillon Mosellan|Sillon Mosellan]] | insee = 57242 | cp = 57175 |lat-deg= 49 |lat-min= 24 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 12 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 183 |alt mini= 154 |alt maxi= 224 |km²= 4.08 |sans = 2749 |date-sans= 2008 }} '''Gandrange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Gandringen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Moyeuvre-Grande|Kanton Moyeuvre-Grande]] im [[Arrondissement Thionville-Ouest|Arrondissement Thionville-Ouest]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Gandrange isch de Joël Romang. Gandrange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Sillon Mosellan|Sillon Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 2.706 || 2.579 || 2.296 || 2.370 || 2.542 || 2.749 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Gandrange gheat zum [[Lorrain]]. {| |[[Datei: Eglise de Boussange.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Gandrange}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Moyeuvre-Grande}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Gandrange]] [[ca:Gandrange]] [[ceb:Gandrange]] [[de:Gandrange]] [[en:Gandrange]] [[es:Gandrange]] [[eu:Gandrange]] [[fr:Gandrange]] [[it:Gandrange]] [[la:Gandrange]] [[lb:Gandrange]] [[ms:Gandrange]] [[nl:Gandrange]] [[oc:Gandrange]] [[pl:Gandrange]] [[uk:Гандранж]] [[vi:Gandrange]] [[vo:Gandrange]] [[war:Gandrange]] Garrebourg 1936 23242 2011-11-08T16:53:29Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Garrebourg]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Garrebourg |blason= Blason ville fr Garrebourg (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Phalsbourg|Phalsbourg]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Phalsbourg|Pays de Phalsbourg]] | insee = 57244 | cp = 57820 |lat-deg= 48 |lat-min= 43 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 14 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 383 |alt mini= 215 |alt maxi= 491 |km²= 8.34 |sans = 510 |date-sans= 2008 }} '''Garrebourg''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Garburg'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Phalsbourg|Kanton Phalsbourg]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Garrebourg isch de Aloyse Soudier. Garrebourg gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Phalsbourg|Pays de Phalsbourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 479 || 536 || 518 || 518 || 496 || 510 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Garrebourg gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {| |[[Datei: Garrebourg Village Moselle.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Garrebourg}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Phalsbourg}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Garrebourg]] [[ca:Garrebourg]] [[ceb:Garrebourg]] [[de:Garrebourg]] [[en:Garrebourg]] [[es:Garrebourg]] [[eu:Garrebourg]] [[fr:Garrebourg]] [[it:Garrebourg]] [[la:Garrebourg]] [[lb:Garrebourg]] [[ms:Garrebourg]] [[nl:Garrebourg]] [[oc:Garrebourg]] [[pl:Garrebourg]] [[pt:Garrebourg]] [[uk:Гарребур]] [[vi:Garrebourg]] [[vo:Garrebourg]] [[war:Garrebourg]] Gavisse 1937 23240 2011-11-08T16:52:14Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Gavisse]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Gavisse |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Cattenom|Cattenom]] | intercomm= [[Communauté de communes de Cattenom et environs|Cattenom et environs]] | insee = 57245 | cp = 57570 |lat-deg= 49 |lat-min= 26 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 17 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 150 |alt mini= 148 |alt maxi= 180 |km²= 4.15 |sans = 590 |date-sans= 2008 }} '''Gavisse''' ([[Moselfränkisch|lothr.]] ''Gawis'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Gauwies'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Cattenom|Kanton Cattenom]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Gavisse isch de Aloyse Soudier. Gavisse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Cattenom et environs|Cattenom et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 218 || 247 || 318 || 467 || 507 || 590 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Gavisse gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Cattenom}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Gavisse]] [[ca:Gavisse]] [[ceb:Gavisse]] [[de:Gavisse]] [[en:Gavisse]] [[es:Gavisse]] [[eu:Gavisse]] [[fr:Gavisse]] [[it:Gavisse]] [[la:Gavisse]] [[lb:Gavisse]] [[ms:Gavisse]] [[nl:Gavisse]] [[oc:Gavisse]] [[pl:Gavisse]] [[pt:Gavisse]] [[uk:Гавісс]] [[vi:Gavisse]] [[vo:Gavisse]] [[war:Gavisse]] Gelucourt 1938 23244 2011-11-08T16:56:06Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Gelucourt]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Gelucourt |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Dieuze|Dieuze]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57246 | cp = 57260 |lat-deg= 48 |lat-min= 46 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 43 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 216 |alt mini= 207 |alt maxi= 256 |km²= 12.34 |sans = 238 |date-sans= 2008 }} '''Gelucourt''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Gisselfingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Dieuze|Kanton Dieuze]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Gelucourt isch de Jean Wagner. Gelucourt gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 251 || 260 || 272 || 243 || 224 || 238 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Gelucourt gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Dieuze}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Gelucourt]] [[ca:Gelucourt]] [[ceb:Gelucourt]] [[de:Gelucourt]] [[en:Gelucourt]] [[es:Gelucourt]] [[eu:Gelucourt]] [[fr:Gelucourt]] [[it:Gelucourt]] [[la:Gelucourt]] [[lb:Gelucourt]] [[ms:Gelucourt]] [[nl:Gelucourt]] [[oc:Gelucourt]] [[pl:Gelucourt]] [[pt:Gelucourt]] [[ru:Желюкур]] [[uk:Желюкур]] [[vi:Gelucourt]] [[vo:Gelucourt]] [[war:Gelucourt]] Gerbécourt 1939 23243 2011-11-08T16:54:49Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Gerbécourt]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Gerbécourt |blason= Blason Gerbecourt 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Château-Salins|Château-Salins]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57247 | cp = 57170 |lat-deg= 48 |lat-min= 51 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 31 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 239 |alt mini= 206 |alt maxi= 354 |km²= 2.95 |sans = 108 |date-sans= 2008 }} '''Gerbécourt''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Gerbertshofen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Château-Salins|Kanton Château-Salins]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Gerbécourt isch de Jean-Louis Veveurt. Gerbécourt gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 144 || 119 || 93 || 101 || 102 || 108 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Gerbécourt gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Gerbécourt}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Château-Salins}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Gerbécourt]] [[ca:Gerbécourt]] [[ceb:Gerbécourt]] [[de:Gerbécourt]] [[en:Gerbécourt]] [[es:Gerbécourt]] [[eu:Gerbécourt]] [[fr:Gerbécourt]] [[it:Gerbécourt]] [[la:Gerbécourt]] [[lb:Gerbécourt]] [[ms:Gerbécourt]] [[nl:Gerbécourt]] [[oc:Gerbécourt]] [[pt:Gerbécourt]] [[ru:Жербекур]] [[uk:Жербекур]] [[vi:Gerbécourt]] [[vo:Gerbécourt]] [[war:Gerbécourt]] Givrycourt 1940 23799 2011-11-12T03:02:26Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Givrycourt]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Givrycourt |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Albestroff|Albestroff]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57248 | cp = 57670 |lat-deg= 48 |lat-min= 55 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 55 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 225 |alt mini= 218 |alt maxi= 244 |km²= 2.77 |sans = 103 |date-sans= 2008 }} '''Givrycourt''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Hampat'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Albestroff|Kanton Albestroff]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Givrycourt isch de Jacques Dehand. Givrycourt gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 90 || 89 || 90 || 87 || 98 || 103 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Givrycourt gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Albestroff}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Givrycourt]] [[ca:Givrycourt]] [[ceb:Givrycourt]] [[de:Givrycourt]] [[en:Givrycourt]] [[es:Givrycourt]] [[eu:Givrycourt]] [[fr:Givrycourt]] [[it:Givrycourt]] [[la:Givrycourt]] [[lb:Givrycourt]] [[ms:Givrycourt]] [[nl:Givrycourt]] [[oc:Givrycourt]] [[pt:Givrycourt]] [[ru:Живрикур]] [[uk:Живрикур]] [[vi:Givrycourt]] [[vo:Givrycourt]] [[war:Givrycourt]] Glatigny (Moselle) 1941 23800 2011-11-12T03:02:38Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Glatigny, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Glatigny |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Vigy|Vigy]] | intercomm= [[Communauté de communes du Haut chemin|Haut chemin]] | insee = 57249 | cp = 57530 |lat-deg= 49 |lat-min= 9 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 20 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 285 |alt mini= 215 |alt maxi= 298 |km²= 6.23 |sans = 282 |date-sans= 2008 }} '''Glatigny''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Glatingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Vigy|Kanton Vigy]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Glatigny isch de Jacques Zimmermann. Glatigny gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Haut chemin|Haut chemin]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 89 || 94 || 195 || 220 || 253 || 282 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Glatigny gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Vigy}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Glatigny (Moselle)]] [[ca:Glatigny (Mosel·la)]] [[ceb:Glatigny, Moselle]] [[de:Glatigny (Moselle)]] [[en:Glatigny, Moselle]] [[es:Glatigny (Mosela)]] [[eu:Glatigny (Moselle)]] [[fr:Glatigny (Moselle)]] [[it:Glatigny (Mosella)]] [[la:Glatigny (Mosella)]] [[lb:Glatigny (Moselle)]] [[ms:Glatigny, Moselle]] [[nl:Glatigny (Moselle)]] [[pl:Glatigny (Mozela)]] [[sr:Глатињи (Мозел)]] [[uk:Глатіньї (Мозель)]] [[vi:Glatigny, Moselle]] [[vo:Glatigny (Moselle)]] [[war:Glatigny, Moselle]] Goetzenbruck 1942 23801 2011-11-12T03:02:45Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Goetzenbruck]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Goetzenbruck |blason= Blason_Goetzenbruck_57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Bitche|Bitche]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]] | insee = 57250 | cp = 57620 |lat-deg= 48 |lat-min= 59 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 23 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 364 |alt mini= 260 |alt maxi= 432 |km²= 8.12 |sans = 1703 |date-sans= 2008 }} '''Goetzenbruck''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Götzenbrück'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bitche|Kanton Bitche]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Goetzenbruck isch de Victor Stallone. Goetzenbruck gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.979 || 1.899 || 1.759 || 1.720 || 1.751 || 1.703 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Goetzenbruck gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Goetzenbruck}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bitche}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Goetzenbruck]] [[ca:Goetzenbruck]] [[ceb:Goetzenbruck]] [[de:Goetzenbruck]] [[en:Goetzenbruck]] [[es:Goetzenbruck]] [[eu:Goetzenbruck]] [[fr:Goetzenbruck]] [[it:Goetzenbruck]] [[la:Goetzenbruck]] [[lb:Goetzenbruck]] [[ms:Goetzenbruck]] [[nl:Goetzenbruck]] [[oc:Goetzenbruck]] [[pl:Goetzenbruck]] [[sr:Геценбрук]] [[uk:Гетсанбрюк]] [[vi:Goetzenbruck]] [[vo:Goetzenbruck]] [[war:Goetzenbruck]] Goin 1943 23802 2011-11-12T03:02:55Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Goin, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Goin |blason= Blason Goin 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Verny|Verny]] | intercomm= [[Communauté de communes d'Accueil de l'Aéroport Régional de Lorraine|Accueil de l'Aéroport Régional de Lorraine]] | insee = 57251 | cp = 57420 |lat-deg= 48 |lat-min= 59 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 13 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 205 |alt mini= 184 |alt maxi= 270 |km²= 9.07 |sans = 323 |date-sans= 2008 }} '''Goin''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Gähn'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Verny|Kanton Verny]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Goin isch de Jean-Marc Remy. Goin gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes d'Accueil de l'Aéroport Régional de Lorraine|Accueil de l'Aéroport Régional de Lorraine]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 277 || 250 || 258 || 261 || 288 || 323 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Goin gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Goin}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Verny}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Goin]] [[ca:Goin]] [[ceb:Goin]] [[de:Goin (Moselle)]] [[en:Goin, Moselle]] [[es:Goin]] [[eu:Goin]] [[fr:Goin]] [[it:Goin]] [[la:Goin (Mosella)]] [[lb:Goin]] [[ms:Goin, Moselle]] [[nl:Goin]] [[oc:Goin]] [[pl:Goin (Mozela)]] [[pt:Goin]] [[sr:Гоан]] [[uk:Гуен]] [[vi:Goin]] [[vo:Goin]] [[war:Goin, Moselle]] Gomelange 1944 23654 2011-11-11T22:37:49Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Gomelange]], [[ru:Гомланж]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Gomelange |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays Boulageois|Pays Boulageois]] | insee = 57252 | cp = 57220 |lat-deg= 49 |lat-min= 15 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 28 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 210 |alt mini= 197 |alt maxi= 260 |km²= 9.4 |sans = 544 |date-sans= 2008 }} '''Gomelange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Gelmingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Boulay-Moselle|Kanton Boulay-Moselle]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Gomelange isch de Christian Koch. Gomelange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays Boulageois|Pays Boulageois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 409 || 390 || 400 || 408 || 403 || 544 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Gomelange gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Boulay-Moselle}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Gomelange]] [[ca:Gomelange]] [[ceb:Gomelange]] [[de:Gomelange]] [[en:Gomelange]] [[es:Gomelange]] [[eu:Gomelange]] [[fr:Gomelange]] [[it:Gomelange]] [[la:Gomelange]] [[lb:Gomelange]] [[ms:Gomelange]] [[nl:Gomelange]] [[oc:Gomelange]] [[pl:Gomelange]] [[pt:Gomelange]] [[ru:Гомланж]] [[sr:Гомланж]] [[uk:Гомеланж]] [[vi:Gomelange]] [[vo:Gomelange]] [[war:Gomelange]] Gondrexange 1945 23803 2011-11-12T03:03:09Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Gondrexange]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Gondrexange |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Réchicourt-le-Château|Réchicourt-le-Château]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays des Étangs|Pays des Étangs]] | insee = 57253 | cp = 57815 |lat-deg= 48 |lat-min= 41 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 56 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 273 |alt mini= 266 |alt maxi= 319 |km²= 22.88 |sans = 475 |date-sans= 2008 }} '''Gondrexange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Gunderchingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Réchicourt-le-Château|Kanton Réchicourt-le-Château]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Gondrexange isch de André Demange. Gondrexange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays des Étangs|Pays des Étangs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 508 || 526 || 469 || 435 || 459 || 475 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Gondrexange gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Réchicourt-le-Château}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Gondrexange]] [[ca:Gondrexange]] [[ceb:Gondrexange]] [[de:Gondrexange]] [[en:Gondrexange]] [[es:Gondrexange]] [[eu:Gondrexange]] [[fr:Gondrexange]] [[it:Gondrexange]] [[la:Gondrexange]] [[lb:Gondrexange]] [[ms:Gondrexange]] [[nl:Gondrexange]] [[oc:Gondrexange]] [[pl:Gondrexange]] [[pt:Gondrexange]] [[sr:Гондрексанж]] [[uk:Гондрексанж]] [[vi:Gondrexange]] [[vo:Gondrexange]] [[war:Gondrexange]] Gorze 1946 23804 2011-11-12T03:03:18Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Gorze]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Gorze |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Ars-sur-Moselle|Ars-sur-Moselle]] | intercomm= [[Communauté de communes du Val de Moselle|Val de Moselle]] | insee = 57254 | cp = 57680 |lat-deg= 49 |lat-min= 3 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 0 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 211 |alt mini= 192 |alt maxi= 356 |km²= 17.94 |sans = 1242 |date-sans= 2008 }} '''Gorze''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Gorz'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Ars-sur-Moselle|Kanton Ars-sur-Moselle]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Gorze isch de Jacques Hoffmann. Gorze gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Val de Moselle|Val de Moselle]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.122 || 1.204 || 1.254 || 1.389 || 1.392 || 1.242 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Gorze gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Gorze}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Ars-sur-Moselle}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Gorze]] [[ca:Gorze]] [[ceb:Gorze]] [[de:Gorze]] [[en:Gorze]] [[es:Gorze]] [[eu:Gorze]] [[fr:Gorze]] [[it:Gorze]] [[la:Gorzia]] [[lb:Gorze]] [[ms:Gorze]] [[nl:Gorze]] [[oc:Gorze]] [[pl:Gorze]] [[pt:Gorze]] [[sr:Горз]] [[uk:Горз]] [[vi:Gorze]] [[vo:Gorze]] [[war:Gorze]] Gosselming 1947 23805 2011-11-12T03:03:27Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Gosselming]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Gosselming |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Fénétrange|Fénétrange]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Fénétrange|Pays de Fénétrange]] | insee = 57255 | cp = 57930 |lat-deg= 48 |lat-min= 47 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 0 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 242 |alt mini= 232 |alt maxi= 285 |km²= 10.15 |sans = 619 |date-sans= 2008 }} '''Gosselming''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Gosselmingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Fénétrange|Kanton Fénétrange]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Gosselming isch de Serge Hick. Gosselming gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Fénétrange|Pays de Fénétrange]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 444 || 476 || 486 || 526 || 536 || 619 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Gosselming gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Fénétrange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Gosselming]] [[ca:Gosselming]] [[ceb:Gosselming]] [[de:Gosselming]] [[en:Gosselming]] [[es:Gosselming]] [[eu:Gosselming]] [[fr:Gosselming]] [[it:Gosselming]] [[la:Gosselming]] [[lb:Gosselming]] [[ms:Gosselming]] [[nl:Gosselming]] [[oc:Gosselming]] [[pl:Gosselming]] [[pt:Gosselming]] [[sr:Госелминг]] [[uk:Госсельмен]] [[vi:Gosselming]] [[vo:Gosselming]] [[war:Gosselming]] Gravelotte 1948 23814 2011-11-12T03:04:55Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Gravelotte]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Gravelotte |blason= Blason ville fr Gravelotte (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Ars-sur-Moselle|Ars-sur-Moselle]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]] | insee = 57256 | cp = 57130 |lat-deg= 49 |lat-min= 7 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 1 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 301 |alt mini= 221 |alt maxi= 325 |km²= 5.66 |sans = 697 |date-sans= 2008 }} '''Gravelotte''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Gravelotte'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Ars-sur-Moselle|Kanton Ars-sur-Moselle]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Gravelotte isch de Michel Torloting. Gravelotte gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 428 || 508 || 507 || 530 || 652 || 697 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Gravelotte gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Gravelotte}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Ars-sur-Moselle}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Gravelotte]] [[ca:Gravelotte]] [[ceb:Gravelotte]] [[de:Gravelotte]] [[en:Gravelotte]] [[es:Gravelotte]] [[eu:Gravelotte]] [[fr:Gravelotte]] [[it:Gravelotte]] [[la:Gravelotte]] [[lb:Gravelotte]] [[ms:Gravelotte]] [[nl:Gravelotte]] [[oc:Gravelotte]] [[pl:Gravelotte]] [[pt:Gravelotte]] [[sv:Gravelotte]] [[uk:Гравелотт]] [[vi:Gravelotte]] [[vo:Gravelotte]] [[war:Gravelotte]] Grémecey 1949 23806 2011-11-12T03:03:37Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Grémecey]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Grémecey |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Château-Salins|Château-Salins]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57257 | cp = 57170 |lat-deg= 48 |lat-min= 48 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 25 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 251 |alt mini= 205 |alt maxi= 313 |km²= 9.04 |sans = 102 |date-sans= 2008 }} '''Grémecey''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Gremsich'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Château-Salins|Kanton Château-Salins]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Grémecey isch de Pierre Blaisin. Grémecey gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 109 || 88 || 95 || 117 || 111 || 102 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Grémecey gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Château-Salins}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Grémecey]] [[ca:Grémecey]] [[ceb:Grémecey]] [[de:Grémecey]] [[en:Grémecey]] [[es:Grémecey]] [[eu:Grémecey]] [[fr:Grémecey]] [[it:Grémecey]] [[la:Grémecey]] [[lb:Grémecey]] [[ms:Grémecey]] [[nl:Grémecey]] [[oc:Grémecey]] [[pl:Grémecey]] [[pt:Grémecey]] [[ru:Гремсе]] [[uk:Гремесе]] [[vi:Grémecey]] [[vo:Grémecey]] [[war:Grémecey]] Gréning 1950 23807 2011-11-12T03:03:47Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Gréning]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Gréning |blason= Blason Grening 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Grostenquin|Grostenquin]] | intercomm= [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]] | insee = 57258 | cp = 57660 |lat-deg= 48 |lat-min= 58 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 51 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 230 |alt mini= 220 |alt maxi= 250 |km²= 2.78 |sans = 142 |date-sans= 2008 }} '''Gréning''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Greningen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Grostenquin|Kanton Grostenquin]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Gréning isch de Richard Rostoucher. Gréning gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 155 || 159 || 141 || 137 || 132 || 142 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Gréning gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Gréning}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Grostenquin}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Gréning]] [[ca:Gréning]] [[ceb:Gréning]] [[en:Gréning]] [[es:Gréning]] [[eu:Gréning]] [[fr:Gréning]] [[it:Gréning]] [[la:Gréning]] [[lb:Gréning]] [[ms:Gréning]] [[nl:Gréning]] [[oc:Gréning]] [[pl:Gréning]] [[pt:Gréning]] [[uk:Гренен]] [[vi:Gréning]] [[vo:Gréning]] [[war:Gréning]] Grindorff-Bizing 1951 23808 2011-11-12T03:03:58Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Grindorff-Bizing]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Grindorff-Bizing |blason= Blason Grindorff 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Sierck-les-Bains|Sierck-les-Bains]] | intercomm= [[Communauté de communes des Trois Frontières|Trois Frontières]] | insee = 57259 | cp = 57480 |lat-deg= 49 |lat-min= 23 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 31 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 249 |alt mini= 230 |alt maxi= 298 |km²= 6.86 |sans = 327 |date-sans= 2008 }} '''Grindorff-Bizing''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Grindorf'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sierck-les-Bains|Kanton Sierck-les-Bains]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Grindorff-Bizing isch de Jean-Michel Schutz. Grindorff-Bizing gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes des Trois Frontières|Trois Frontières]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 301 || 290 || 272 || 263 || 267 || 327 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Grindorff-Bizing gheat zum [[Moselfränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Grindorff-Bizing}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sierck-les-Bains}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Grindorff-Bizing]] [[ca:Grindorff-Bizing]] [[ceb:Grindorff-Bizing]] [[de:Grindorff-Bizing]] [[en:Grindorff-Bizing]] [[es:Grindorff-Bizing]] [[eu:Grindorff-Bizing]] [[fr:Grindorff-Bizing]] [[it:Grindorff-Bizing]] [[la:Grindorff-Bizing]] [[lb:Grindorff-Bizing]] [[ms:Grindorff-Bizing]] [[nl:Grindorff-Bizing]] [[oc:Grindorff-Bizing]] [[pl:Grindorff]] [[pt:Grindorff-Bizing]] [[uk:Грендорфф-Бізен]] [[vi:Grindorff-Bizing]] [[vo:Grindorff-Bizing]] [[war:Grindorff-Bizing]] Grosbliederstroff 1952 23810 2011-11-12T03:04:15Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Grosbliederstroff]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Grosbliederstroff |blason= Blason Grosbliederstroff 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Sarreguemines-Campagne |Sarreguemines-Campagne ]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Sarreguemines Confluences|Sarreguemines Confluences]] | insee = 57260 | cp = 57520 |lat-deg= 49 |lat-min= 9 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 1 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 209 |alt mini= 189 |alt maxi= 357 |km²= 13.07 |sans = 3301 |date-sans= 2008 }} '''Grosbliederstroff''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Großblittersdorf'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarreguemines-Campagne |Kanton Sarreguemines-Campagne ]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Grosbliederstroff isch de Joël Niederlaender. Grosbliederstroff gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Sarreguemines Confluences|Sarreguemines Confluences]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 3.218 || 3.279 || 3.163 || 3.092 || 3.334 || 3.301 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Grosbliederstroff gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {| |[[Datei: Grosbliederstroff Kirche.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Grosbliederstroff}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarreguemines-Campagne }} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Grosbliederstroff]] [[ca:Grosbliederstroff]] [[ceb:Grosbliederstroff]] [[de:Grosbliederstroff]] [[en:Grosbliederstroff]] [[es:Grosbliederstroff]] [[eu:Grosbliederstroff]] [[fr:Grosbliederstroff]] [[it:Grosbliederstroff]] [[la:Grosbliederstroff]] [[lb:Grosbliederstroff]] [[ms:Grosbliederstroff]] [[nl:Grosbliederstroff]] [[oc:Grosbliederstroff]] [[pl:Grosbliederstroff]] [[uk:Гросблідерстрофф]] [[vi:Grosbliederstroff]] [[vo:Grosbliederstroff]] [[war:Grosbliederstroff]] Gros-Réderching 1953 23809 2011-11-12T03:04:09Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Gros-Réderching]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Gros-Réderching |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Rohrbach-lès-Bitche|Rohrbach-lès-Bitche]] | intercomm= [[Communauté de communes de Rohrbach lès Bitche|Rohrbach lès Bitche]] | insee = 57261 | cp = 57410 |lat-deg= 49 |lat-min= 4 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 13 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 276 |alt mini= 256 |alt maxi= 376 |km²= 15.73 |sans = 1345 |date-sans= 2008 }} '''Gros-Réderching''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Grossrederchingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Rohrbach-lès-Bitche|Kanton Rohrbach-lès-Bitche]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Gros-Réderching isch de Norbert Dor. Gros-Réderching gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Rohrbach lès Bitche|Rohrbach lès Bitche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 886 || 895 || 964 || 1.065 || 1.139 || 1.345 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Gros-Réderching gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Gros-Réderching}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Rohrbach-lès-Bitche}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Gros-Réderching]] [[ca:Gros-Réderching]] [[ceb:Gros-Réderching]] [[en:Gros-Réderching]] [[es:Gros-Réderching]] [[eu:Gros-Réderching]] [[fr:Gros-Réderching]] [[it:Gros-Réderching]] [[la:Gros-Réderching]] [[lb:Gros-Réderching]] [[ms:Gros-Réderching]] [[nl:Gros-Réderching]] [[oc:Gros-Réderching]] [[pl:Gros-Réderching]] [[pt:Gros-Réderching]] [[uk:Гро-Редершен]] [[vi:Gros-Réderching]] [[vo:Gros-Réderching]] [[war:Gros-Réderching]] Grostenquin 1954 23811 2011-11-12T03:04:27Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Grostenquin]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Grostenquin |blason= Blason Grostenquin 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Grostenquin|Grostenquin]] | intercomm= [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]] | insee = 57262 | cp = 57660 |lat-deg= 48 |lat-min= 59 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 44 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 281 |alt mini= 226 |alt maxi= 306 |km²= 21.77 |sans = 549 |date-sans= 2008 }} '''Grostenquin''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Grosstänchen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Grostenquin|Kanton Grostenquin]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Grostenquin isch de Patrick Seichepine. Grostenquin gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 543 || 546 || 518 || 596 || 569 || 549 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Grostenquin gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Grostenquin}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Grostenquin}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Grostenquin]] [[ca:Grostenquin]] [[ceb:Grostenquin]] [[en:Grostenquin]] [[es:Grostenquin]] [[eu:Grostenquin]] [[fr:Grostenquin]] [[it:Grostenquin]] [[la:Grostenquin]] [[lb:Grostenquin]] [[ms:Grostenquin]] [[nl:Grostenquin]] [[oc:Grostenquin]] [[pl:Grostenquin]] [[pt:Grostenquin]] [[uk:Гростенкен]] [[vi:Grostenquin]] [[vo:Grostenquin]] [[war:Grostenquin]] Grundviller 1955 23812 2011-11-12T03:04:39Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Grundviller]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Grundviller |blason= Blason Grundviller 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Sarreguemines-Campagne |Sarreguemines-Campagne ]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Sarreguemines Confluences|Sarreguemines Confluences]] | insee = 57263 | cp = 57510 |lat-deg= 49 |lat-min= 3 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 58 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 232 |alt mini= 222 |alt maxi= 272 |km²= 6.27 |sans = 670 |date-sans= 2008 }} '''Grundviller''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Grundweiler'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarreguemines-Campagne |Kanton Sarreguemines-Campagne ]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Grundviller isch de Edgard Lauer. Grundviller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Sarreguemines Confluences|Sarreguemines Confluences]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 402 || 431 || 514 || 501 || 514 || 670 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Grundviller gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Grundviller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarreguemines-Campagne }} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Grundviller]] [[ca:Grundviller]] [[ceb:Grundviller]] [[de:Grundviller]] [[en:Grundviller]] [[es:Grundviller]] [[eu:Grundviller]] [[fr:Grundviller]] [[it:Grundviller]] [[la:Grundviller]] [[lb:Grundviller]] [[ms:Grundviller]] [[nl:Grundviller]] [[oc:Grundviller]] [[pl:Grundviller]] [[pt:Grundviller]] [[uk:Грендвіллер]] [[vi:Grundviller]] [[vo:Grundviller]] [[war:Grundviller]] Guebenhouse 1956 23813 2011-11-12T03:04:45Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Guebenhouse]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Guebenhouse |blason= Blason Guebenhouse 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Sarreguemines-Campagne |Sarreguemines-Campagne ]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Sarreguemines Confluences|Sarreguemines Confluences]] | insee = 57264 | cp = 57510 |lat-deg= 49 |lat-min= 5 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 57 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 259 |alt mini= 219 |alt maxi= 288 |km²= 4.46 |sans = 412 |date-sans= 2008 }} '''Guebenhouse''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Gebenhausen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarreguemines-Campagne |Kanton Sarreguemines-Campagne ]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Guebenhouse isch de Dominique Dincher. Guebenhouse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Sarreguemines Confluences|Sarreguemines Confluences]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 318 || 316 || 410 || 414 || 392 || 412 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Guebenhouse gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Guebenhouse}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarreguemines-Campagne }} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Guebenhouse]] [[ca:Guebenhouse]] [[ceb:Guebenhouse]] [[de:Guebenhouse]] [[en:Guebenhouse]] [[es:Guebenhouse]] [[eu:Guebenhouse]] [[fr:Guebenhouse]] [[it:Guebenhouse]] [[la:Guebenhouse]] [[lb:Guebenhouse]] [[ms:Guebenhouse]] [[nl:Guebenhouse]] [[oc:Guebenhouse]] [[pl:Guebenhouse]] [[pt:Guebenhouse]] [[uk:Гебенуз]] [[vi:Guebenhouse]] [[vo:Guebenhouse]] [[war:Guebenhouse]] Guébestroff 1957 23794 2011-11-12T03:01:40Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Guébestroff]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Guébestroff |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Dieuze|Dieuze]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57265 | cp = 57260 |lat-deg= 48 |lat-min= 50 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 43 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 218 |alt mini= 209 |alt maxi= 333 |km²= 3.81 |sans = 58 |date-sans= 2008 }} '''Guébestroff''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Gebesdorf'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Dieuze|Kanton Dieuze]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Guébestroff isch de Thierry Chateaux. Guébestroff gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 39 || 37 || 43 || 34 || 54 || 58 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Guébestroff gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Dieuze}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Guébestroff]] [[ca:Guébestroff]] [[ceb:Guébestroff]] [[de:Guébestroff]] [[en:Guébestroff]] [[es:Guébestroff]] [[eu:Guébestroff]] [[fr:Guébestroff]] [[it:Guébestroff]] [[la:Guébestroff]] [[lb:Guébestroff]] [[ms:Guébestroff]] [[nl:Guébestroff]] [[oc:Guébestroff]] [[pl:Guébestroff]] [[pt:Guébestroff]] [[ru:Гебестрофф]] [[uk:Гебестрофф]] [[vi:Guébestroff]] [[vo:Guébestroff]] [[war:Guébestroff]] Guéblange-lès-Dieuze 1958 23793 2011-11-12T03:01:28Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Guéblange-lès-Dieuze]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Guéblange-lès-Dieuze |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Dieuze|Dieuze]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57266 | cp = 57260 |lat-deg= 48 |lat-min= 46 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 42 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 210 |alt mini= 202 |alt maxi= 263 |km²= 4.89 |sans = 169 |date-sans= 2008 }} '''Guéblange-lès-Dieuze''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Güblingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Dieuze|Kanton Dieuze]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Guéblange-lès-Dieuze isch de Gilbert Voinot. Guéblange-lès-Dieuze gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 139 || 142 || 144 || 139 || 141 || 169 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Guéblange-lès-Dieuze gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Dieuze}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Guéblange-lès-Dieuze]] [[ca:Guéblange-lès-Dieuze]] [[ceb:Guéblange-lès-Dieuze]] [[de:Guéblange-lès-Dieuze]] [[en:Guéblange-lès-Dieuze]] [[es:Guéblange-lès-Dieuze]] [[eu:Guéblange-lès-Dieuze]] [[fr:Guéblange-lès-Dieuze]] [[it:Guéblange-lès-Dieuze]] [[la:Guéblange-lès-Dieuze]] [[lb:Guéblange-lès-Dieuze]] [[ms:Guéblange-lès-Dieuze]] [[nl:Guéblange-lès-Dieuze]] [[oc:Guéblange-lès-Dieuze]] [[pl:Guéblange-lès-Dieuze]] [[pt:Guéblange-lès-Dieuze]] [[ru:Гебланж-ле-Дьёз]] [[uk:Гебланж-ле-Дьєз]] [[vi:Guéblange-lès-Dieuze]] [[vo:Guéblange-lès-Dieuze]] [[war:Guéblange-lès-Dieuze]] Guébling 1959 23786 2011-11-12T02:59:59Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Guébling]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Guébling |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Dieuze|Dieuze]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57268 | cp = 57260 |lat-deg= 48 |lat-min= 52 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 44 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 228 |alt mini= 216 |alt maxi= 333 |km²= 6.86 |sans = 142 |date-sans= 2008 }} '''Guébling''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Gebling'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Dieuze|Kanton Dieuze]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Guébling isch de Joseph Remillon. Guébling gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 215 || 214 || 164 || 155 || 145 || 142 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Guébling gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Dieuze}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Guébling]] [[ca:Guébling]] [[ceb:Guébling]] [[de:Guébling]] [[en:Guébling]] [[es:Guébling]] [[eu:Guébling]] [[fr:Guébling]] [[it:Guébling]] [[la:Guébling]] [[lb:Guébling]] [[ms:Guébling]] [[nl:Guébling]] [[oc:Guébling]] [[pl:Guébling]] [[pt:Guébling]] [[ru:Геблен]] [[uk:Геблен]] [[vi:Guébling]] [[vo:Guébling]] [[war:Guébling]] Guénange 1960 23787 2011-11-12T03:00:11Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Guénange]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Guénange |blason= Blason_ville_fr_Guénange_(Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Metzervisse|Metzervisse]] | intercomm= [[Communauté de communes de L'Arc Mosellan|L'Arc Mosellan]] | insee = 57269 | cp = 57310 |lat-deg= 49 |lat-min= 18 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 11 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 169 |alt mini= 153 |alt maxi= 233 |km²= 8.35 |sans = 7118 |date-sans= 2008 |site= http://www.guenange.com/home.html }} '''Guénange''' ([[Moselfränkisch|lothr.]] ''Genéngen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Niederginingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Metzervisse|Kanton Metzervisse]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Guénange isch de Jean-Pierre La. Guénange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de L'Arc Mosellan|L'Arc Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 9.862 || 9.397 || 8.327 || 6.794 || 7.124 || 7.118 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Guénange gheat zum [[Moselfränkisch]]. {| |[[Datei: Guénange - Town hall - 1.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Guénange}} * http://www.guenange.com/home.html {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Metzervisse}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Guénange]] [[ca:Guénange]] [[ceb:Guénange]] [[de:Guénange]] [[en:Guénange]] [[es:Guénange]] [[eu:Guénange]] [[fr:Guénange]] [[it:Guénange]] [[la:Guénange]] [[lb:Guénange]] [[ms:Guénange]] [[nl:Guénange]] [[oc:Guénange]] [[pl:Guénange]] [[uk:Генанж]] [[vi:Guénange]] [[vo:Guénange]] [[war:Guénange]] Guenviller 1961 23788 2011-11-12T03:00:30Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Guenviller]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Guenviller |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Freyming-Merlebach|Freyming-Merlebach]] | intercomm= [[Communauté de communes de Freyming Merlebach|Freyming Merlebach]] | insee = 57271 | cp = 57470 |lat-deg= 49 |lat-min= 6 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 48 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 299 |alt mini= 264 |alt maxi= 361 |km²= 4.74 |sans = 673 |date-sans= 2008 }} '''Guenviller''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Genweiler'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Freyming-Merlebach|Kanton Freyming-Merlebach]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Guenviller isch de Raymond Trunkwald. Guenviller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Freyming Merlebach|Freyming Merlebach]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 447 || 523 || 573 || 603 || 613 || 673 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Guenviller gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Freyming-Merlebach}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Guenviller]] [[ca:Guenviller]] [[ceb:Guenviller]] [[en:Guenviller]] [[es:Guenviller]] [[eu:Guenviller]] [[fr:Guenviller]] [[it:Guenviller]] [[la:Guenviller]] [[lb:Guenviller]] [[ms:Guenviller]] [[nl:Guenviller]] [[oc:Guenviller]] [[pl:Guenviller]] [[pt:Guenviller]] [[uk:Генвіллер]] [[vi:Guenviller]] [[vo:Guenviller]] [[war:Guenviller]] Guermange 1962 23789 2011-11-12T03:00:35Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Guermange]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Guermange |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Réchicourt-le-Château|Réchicourt-le-Château]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays des Étangs|Pays des Étangs]] | insee = 57272 | cp = 57260 |lat-deg= 48 |lat-min= 48 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 48 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 218 |alt mini= 210 |alt maxi= 256 |km²= 17.64 |sans = 90 |date-sans= 2008 }} '''Guermange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Germingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Réchicourt-le-Château|Kanton Réchicourt-le-Château]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Guermange isch de Gérard Simerman. Guermange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays des Étangs|Pays des Étangs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 132 || 124 || 132 || 115 || 111 || 90 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Guermange gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Réchicourt-le-Château}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Guermange]] [[ca:Guermange]] [[ceb:Guermange]] [[de:Guermange]] [[en:Guermange]] [[es:Guermange]] [[eu:Guermange]] [[fr:Guermange]] [[it:Guermange]] [[la:Guermange]] [[lb:Guermange]] [[ms:Guermange]] [[nl:Guermange]] [[oc:Guermange]] [[pl:Guermange]] [[uk:Германж]] [[vi:Guermange]] [[vo:Guermange]] [[war:Guermange]] Guerstling 1963 24401 2011-12-02T22:21:19Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Герстлен]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Guerstling |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Bouzonville|Bouzonville]] | intercomm= [[Communauté de communes du Bouzonvillois|Bouzonvillois]] | insee = 57273 | cp = 57320 |lat-deg= 49 |lat-min= 20 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 35 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 198 |alt mini= 185 |alt maxi= 323 |km²= 4.42 |sans = 384 |date-sans= 2008 }} '''Guerstling''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Gerstlingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bouzonville|Kanton Bouzonville]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Guerstling isch de Edmond Schneider. Guerstling gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Bouzonvillois|Bouzonvillois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 361 || 348 || 326 || 303 || 343 || 384 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Guerstling gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bouzonville}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Guerstling]] [[ca:Guerstling]] [[ceb:Guerstling]] [[en:Guerstling]] [[es:Guerstling]] [[eu:Guerstling]] [[fr:Guerstling]] [[it:Guerstling]] [[la:Guerstling]] [[lb:Guerstling]] [[ms:Guerstling]] [[nl:Guerstling]] [[oc:Guerstling]] [[pl:Guerstling]] [[pt:Guerstling]] [[ru:Герстлен]] [[uk:Герстлен]] [[vi:Guerstling]] [[vo:Guerstling]] [[war:Guerstling]] Guerting 1964 23662 2011-11-11T23:02:00Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Guerting]], [[ru:Гертен]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Guerting |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] | intercomm= [[Communauté de communes du Warndt|Warndt]] | insee = 57274 | cp = 57880 |lat-deg= 49 |lat-min= 11 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 37 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 247 |alt mini= 223 |alt maxi= 345 |km²= 5.64 |sans = 884 |date-sans= 2008 }} '''Guerting''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Gertingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Boulay-Moselle|Kanton Boulay-Moselle]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Guerting isch de Raymond Marek. Guerting gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Warndt|Warndt]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 723 || 702 || 776 || 759 || 856 || 884 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Guerting gheat zum [[Moselfränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Guerting}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Boulay-Moselle}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Guerting]] [[ca:Guerting]] [[ceb:Guerting]] [[en:Guerting]] [[es:Guerting]] [[eu:Guerting]] [[fr:Guerting]] [[it:Guerting]] [[la:Guerting]] [[lb:Guerting]] [[ms:Guerting]] [[nl:Guerting]] [[oc:Guerting]] [[pl:Guerting]] [[ru:Гертен]] [[uk:Гертен]] [[vi:Guerting]] [[vo:Guerting]] [[war:Guerting]] Guessling-Hémering 1965 23791 2011-11-12T03:00:55Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Guessling-Hémering]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Guessling-Hémering |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Grostenquin|Grostenquin]] | intercomm= [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]] | insee = 57275 | cp = 57380 |lat-deg= 49 |lat-min= 2 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 39 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 263 |alt mini= 245 |alt maxi= 319 |km²= 10.06 |sans = 894 |date-sans= 2008 }} '''Guessling-Hémering''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Gesslingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Grostenquin|Kanton Grostenquin]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Guessling-Hémering isch de Gérard Jacob. Guessling-Hémering gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 738 || 729 || 813 || 863 || 891 || 894 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Guessling-Hémering gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Grostenquin}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Guessling-Hémering]] [[ca:Guessling-Hémering]] [[ceb:Guessling-Hémering]] [[en:Guessling-Hémering]] [[es:Guessling-Hémering]] [[eu:Guessling-Hémering]] [[fr:Guessling-Hémering]] [[it:Guessling-Hémering]] [[la:Guessling-Hémering]] [[lb:Guessling-Hémering]] [[ms:Guessling-Hémering]] [[nl:Guessling-Hémering]] [[oc:Guessling-Hémering]] [[pl:Guessling-Hémering]] [[pt:Guessling-Hémering]] [[uk:Гесслен-Емерен]] [[vi:Guessling-Hémering]] [[vo:Guessling-Hémering]] [[war:Guessling-Hémering]] Guinglange 1966 25176 2011-12-19T18:03:30Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Генгланж]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Guinglange |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Faulquemont|Faulquemont]] | intercomm= [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]] | insee = 57276 | cp = 57690 |lat-deg= 49 |lat-min= 4 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 31 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 230 |alt mini= 222 |alt maxi= 308 |km²= 10.38 |sans = 294 |date-sans= 2008 }} '''Guinglange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Gänglingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Faulquemont|Kanton Faulquemont]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Guinglange isch de Jean Didelon. Guinglange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 217 || 192 || 224 || 222 || 237 || 294 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Guinglange gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Faulquemont}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Guinglange]] [[ca:Guinglange]] [[ceb:Guinglange]] [[en:Guinglange]] [[es:Guinglange]] [[eu:Guinglange]] [[fr:Guinglange]] [[it:Guinglange]] [[la:Guinglange]] [[lb:Guinglange]] [[ms:Guinglange]] [[nl:Guinglange]] [[oc:Guinglange]] [[pl:Guinglange]] [[pt:Guinglange]] [[ru:Генгланж]] [[uk:Гінгланж]] [[vi:Guinglange]] [[vo:Guinglange]] [[war:Guinglange]] Guinkirchen 1967 23817 2011-11-12T03:18:58Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Генкиршан]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Guinkirchen |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays Boulageois|Pays Boulageois]] | insee = 57277 | cp = 57220 |lat-deg= 49 |lat-min= 12 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 27 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 210 |alt mini= 199 |alt maxi= 326 |km²= 5.15 |sans = 191 |date-sans= 2008 }} '''Guinkirchen''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Gehnkirchen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Boulay-Moselle|Kanton Boulay-Moselle]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Guinkirchen isch de André Isler. Guinkirchen gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays Boulageois|Pays Boulageois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 159 || 139 || 149 || 156 || 139 || 191 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Guinkirchen gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Boulay-Moselle}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Guinkirchen]] [[ca:Guinkirchen]] [[ceb:Guinkirchen]] [[en:Guinkirchen]] [[es:Guinkirchen]] [[eu:Guinkirchen]] [[fr:Guinkirchen]] [[it:Guinkirchen]] [[la:Guinkirchen]] [[lb:Guinkirchen]] [[ms:Guinkirchen]] [[nl:Guinkirchen]] [[oc:Guinkirchen]] [[pl:Guinkirchen]] [[pt:Guinkirchen]] [[ru:Генкиршан]] [[uk:Гінкіршан]] [[vi:Guinkirchen]] [[vo:Guinkirchen]] [[war:Guinkirchen]] Guinzeling 1968 23782 2011-11-12T02:59:22Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Guinzeling]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Guinzeling |blason= Blason Guinzeling 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Albestroff|Albestroff]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57278 | cp = 57670 |lat-deg= 48 |lat-min= 53 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 50 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 243 |alt mini= 232 |alt maxi= 269 |km²= 4.83 |sans = 77 |date-sans= 2008 }} '''Guinzeling''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Geinslingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Albestroff|Kanton Albestroff]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Guinzeling isch de Jean-Marie Adrian. Guinzeling gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 110 || 102 || 78 || 58 || 65 || 77 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Guinzeling gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Guinzeling}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Albestroff}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Guinzeling]] [[ca:Guinzeling]] [[ceb:Guinzeling]] [[de:Guinzeling]] [[en:Guinzeling]] [[es:Guinzeling]] [[eu:Guinzeling]] [[fr:Guinzeling]] [[it:Guinzeling]] [[la:Guinzeling]] [[lb:Guinzeling]] [[ms:Guinzeling]] [[nl:Guinzeling]] [[oc:Guinzeling]] [[pl:Guinzeling]] [[pt:Guinzeling]] [[ru:Гензелен]] [[uk:Гінзелен]] [[vi:Guinzeling]] [[vo:Guinzeling]] [[war:Guinzeling]] Guntzviller 1969 23783 2011-11-12T02:59:30Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Guntzviller]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Guntzviller |blason= Blason Guntzviller 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Phalsbourg|Phalsbourg]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Phalsbourg|Pays de Phalsbourg]] | insee = 57280 | cp = 57405 |lat-deg= 48 |lat-min= 43 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 10 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 323 |alt mini= 234 |alt maxi= 415 |km²= 5.39 |sans = 364 |date-sans= 2008 }} '''Guntzviller''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Gunzwiler'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Phalsbourg|Kanton Phalsbourg]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Guntzviller isch de Yvon Firdion. Guntzviller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Phalsbourg|Pays de Phalsbourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 297 || 326 || 333 || 337 || 338 || 364 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Guntzviller gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Guntzviller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Phalsbourg}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Guntzviller]] [[ca:Guntzviller]] [[ceb:Guntzviller]] [[de:Guntzviller]] [[en:Guntzviller]] [[es:Guntzviller]] [[eu:Guntzviller]] [[fr:Guntzviller]] [[it:Guntzviller]] [[la:Guntzviller]] [[lb:Guntzviller]] [[ms:Guntzviller]] [[nl:Guntzviller]] [[oc:Guntzviller]] [[pl:Guntzviller]] [[pt:Guntzviller]] [[uk:Генцвіллер]] [[vi:Guntzviller]] [[vo:Guntzviller]] [[war:Guntzviller]] Haboudange 1970 23577 2011-11-11T09:15:24Z Rubinbot 745 r2.5.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Haboudange]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Haboudange |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Château-Salins|Château-Salins]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57281 | cp = 57340 |lat-deg= 48 |lat-min= 53 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 37 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 216 |alt mini= 210 |alt maxi= 305 |km²= 10.5 |sans = 267 |date-sans= 2008 }} '''Haboudange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Habudingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Château-Salins|Kanton Château-Salins]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Haboudange isch de Pierre Canteneur. Haboudange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 219 || 202 || 224 || 224 || 239 || 267 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Haboudange gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Château-Salins}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Haboudange]] [[ca:Haboudange]] [[ceb:Haboudange]] [[de:Haboudange]] [[en:Haboudange]] [[es:Haboudange]] [[eu:Haboudange]] [[fr:Haboudange]] [[it:Haboudange]] [[la:Haboudange]] [[lb:Haboudange]] [[ms:Haboudange]] [[nl:Haboudange]] [[oc:Haboudange]] [[pl:Haboudange]] [[pt:Haboudange]] [[ru:Абуданж]] [[sr:Абуданж]] [[uk:Абуданж]] [[vi:Haboudange]] [[vo:Haboudange]] [[war:Haboudange]] Hagen (Moselle) 1971 23784 2011-11-12T02:59:39Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Hagen, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Hagen |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Cattenom|Cattenom]] | intercomm= [[Communauté de communes de Cattenom et environs|Cattenom et environs]] | insee = 57282 | cp = 57570 |lat-deg= 49 |lat-min= 30 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 10 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 261 |alt mini= 238 |alt maxi= 290 |km²= 3.51 |sans = 208 |date-sans= 2008 }} '''Hagen''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Hagen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Cattenom|Kanton Cattenom]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Hagen isch de Philippe De. Hagen gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Cattenom et environs|Cattenom et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 113 || 108 || 114 || 122 || 121 || 208 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Hagen gheat zum [[Moselfränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Hagen (Moselle)}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Cattenom}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Hagen (Moselle)]] [[ca:Hagen (Mosel·la)]] [[ceb:Hagen]] [[de:Hagen (Moselle)]] [[en:Hagen, Moselle]] [[es:Hagen (Mosela)]] [[eu:Hagen (Moselle)]] [[fr:Hagen (Moselle)]] [[it:Hagen (Francia)]] [[la:Hagen (Mosella)]] [[lb:Hagen (Moselle)]] [[ms:Hagen, Moselle]] [[nl:Hagen (Moselle)]] [[pl:Hagen (Mozela)]] [[pt:Hagen (Mosela)]] [[sr:Хаген (Мозел)]] [[uk:Ажан (Мозель)]] [[vi:Hagen, Moselle]] [[vo:Hagen (Moselle)]] [[war:Hagen, Moselle]] Hagondange 1972 23781 2011-11-12T02:58:56Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Hagondange]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Hagondange |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Maizières-lès-Metz|Maizières-lès-Metz]] | intercomm= [[Communauté de communes du Sillon Mosellan|Sillon Mosellan]] | insee = 57283 | cp = 57300 |lat-deg= 49 |lat-min= 15 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 10 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 161 |alt mini= 154 |alt maxi= 209 |km²= 5.5 |sans = 9275 |date-sans= 2008 |site= http://www.ville-hagondange.fr/ }} '''Hagondange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Hagendingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Maizières-lès-Metz|Kanton Maizières-lès-Metz]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Hagondange isch de Jean-Claude Mahler. Hagondange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Sillon Mosellan|Sillon Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 10.567 || 10.048 || 9.091 || 8.222 || 8.675 || 9.275 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Hagondange gheat zum [[Lorrain]]. {| |[[Datei: Tour de guet du village d'Hagondange , 12 ème siècle.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Hagondange}} * http://www.ville-hagondange.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Maizières-lès-Metz}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Hagondange]] [[ca:Hagondange]] [[ceb:Hagondange]] [[de:Hagondange]] [[en:Hagondange]] [[es:Hagondange]] [[eu:Hagondange]] [[fr:Hagondange]] [[it:Hagondange]] [[la:Hagondange]] [[lb:Hagondange]] [[ms:Hagondange]] [[nl:Hagondange]] [[oc:Hagondange]] [[pl:Hagondange]] [[pt:Hagondange]] [[sr:Агонданж]] [[uk:Агонданж]] [[vi:Hagondange]] [[vo:Hagondange]] [[war:Hagondange]] Hallering 1973 25214 2011-12-20T18:34:32Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Аллерен]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Hallering |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Faulquemont|Faulquemont]] | intercomm= [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]] | insee = 57284 | cp = 57690 |lat-deg= 49 |lat-min= 7 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 33 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 294 |alt mini= 260 |alt maxi= 378 |km²= 3.55 |sans = 116 |date-sans= 2008 }} '''Hallering''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Halleringen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Faulquemont|Kanton Faulquemont]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Hallering isch de Luc Ballasse. Hallering gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 104 || 84 || 88 || 81 || 102 || 116 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Hallering gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Faulquemont}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Hallering]] [[ca:Hallering]] [[ceb:Hallering]] [[en:Hallering]] [[es:Hallering]] [[eu:Hallering]] [[fr:Hallering]] [[it:Hallering]] [[la:Hallering]] [[lb:Hallering]] [[ms:Hallering]] [[nl:Hallering]] [[oc:Hallering]] [[pl:Hallering]] [[pt:Hallering]] [[ru:Аллерен]] [[sr:Алеринг]] [[uk:Аллерен]] [[vi:Hallering]] [[vo:Hallering]] [[war:Hallering]] Halstroff 1974 23318 2011-11-09T07:19:34Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Halstroff]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Halstroff |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Sierck-les-Bains|Sierck-les-Bains]] | intercomm= [[Communauté de communes des Trois Frontières|Trois Frontières]] | insee = 57286 | cp = 57480 |lat-deg= 49 |lat-min= 24 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 29 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 257 |alt mini= 248 |alt maxi= 313 |km²= 10.78 |sans = 282 |date-sans= 2008 }} '''Halstroff''' ([[Moselfränkisch|lothr.]] ''Hoolstroff'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Halsdorf'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sierck-les-Bains|Kanton Sierck-les-Bains]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Halstroff isch de Raymond Niedercorn. Halstroff gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes des Trois Frontières|Trois Frontières]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 358 || 393 || 313 || 281 || 286 || 282 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Halstroff gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sierck-les-Bains}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Halstroff]] [[ca:Halstroff]] [[ceb:Halstroff]] [[de:Halstroff]] [[en:Halstroff]] [[es:Halstroff]] [[eu:Halstroff]] [[fr:Halstroff]] [[it:Halstroff]] [[la:Halstroff]] [[lb:Halstroff]] [[ms:Halstroff]] [[nl:Halstroff]] [[oc:Halstroff]] [[pl:Halstroff]] [[pt:Halstroff]] [[sr:Халштроф]] [[uk:Альстрофф]] [[vi:Halstroff]] [[vo:Halstroff]] [[war:Halstroff]] Hambach 1975 23767 2011-11-12T02:56:19Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Hambach, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Hambach |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Sarreguemines-Campagne |Sarreguemines-Campagne ]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Sarreguemines Confluences|Sarreguemines Confluences]] | insee = 57289 | cp = 57910 |lat-deg= 49 |lat-min= 4 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 2 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 234 |alt mini= 213 |alt maxi= 281 |km²= 17.6 |sans = 2719 |date-sans= 2008 }} '''Hambach''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Hambach'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarreguemines-Campagne |Kanton Sarreguemines-Campagne ]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Hambach isch de Gaston Meyer. Hambach gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Sarreguemines Confluences|Sarreguemines Confluences]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.887 || 2.002 || 2.135 || 2.152 || 2.501 || 2.719 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Hambach gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarreguemines-Campagne }} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Hambach]] [[ca:Hambach]] [[ceb:Hambach]] [[de:Hambach (Moselle)]] [[en:Hambach, Moselle]] [[eo:Hambach (Moselle)]] [[es:Hambach]] [[eu:Hambach (Lorrena)]] [[fr:Hambach]] [[it:Hambach (Francia)]] [[la:Hambach (Mosella)]] [[lb:Hambach]] [[ms:Hambach, Moselle]] [[nl:Hambach (Moselle)]] [[oc:Hambach]] [[pl:Hambach (Francja)]] [[pt:Hambach]] [[sr:Хамбах]] [[uk:Амбак]] [[vi:Hambach, Moselle]] [[vo:Hambach (Fransän)]] [[war:Hambach, Moselle]] Hampont 1976 23712 2011-11-12T02:00:32Z Rubinbot 745 r2.5.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Hampont]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Hampont |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Château-Salins|Château-Salins]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57290 | cp = 57170 |lat-deg= 48 |lat-min= 50 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 35 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 214 |alt mini= 207 |alt maxi= 321 |km²= 11.23 |sans = 204 |date-sans= 2008 }} '''Hampont''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Hudingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Château-Salins|Kanton Château-Salins]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Hampont isch de Guy Boue. Hampont gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 240 || 226 || 228 || 223 || 212 || 204 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Hampont gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Château-Salins}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Hampont]] [[ca:Hampont]] [[ceb:Hampont]] [[de:Hampont]] [[en:Hampont]] [[es:Hampont]] [[eu:Hampont]] [[fr:Hampont]] [[it:Hampont]] [[la:Hampont]] [[lb:Hampont]] [[ms:Hampont]] [[nl:Hampont]] [[oc:Hampont]] [[pl:Hampont]] [[pt:Hampont]] [[ru:Ампон]] [[sr:Хампонт]] [[sv:Hampont]] [[uk:Ампон]] [[vi:Hampont]] [[vo:Hampont]] [[war:Hampont]] Ham-sous-Varsberg 1977 23897 2011-11-14T17:58:10Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Ам-су-Варсбер]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Ham-sous-Varsberg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] | intercomm= [[Communauté de communes du Warndt|Warndt]] | insee = 57288 | cp = 57880 |lat-deg= 49 |lat-min= 11 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 38 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 225 |alt mini= 213 |alt maxi= 332 |km²= 6.53 |sans = 2767 |date-sans= 2008 }} '''Ham-sous-Varsberg''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Ham unterm Varsberg'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Boulay-Moselle|Kanton Boulay-Moselle]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Ham-sous-Varsberg isch de Armand Gambs. Ham-sous-Varsberg gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Warndt|Warndt]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 2.303 || 2.549 || 2.762 || 2.801 || 2.707 || 2.767 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Ham-sous-Varsberg gheat zum [[Moselfränkisch]]. {| |[[Datei: Ham sous varsberg - église et chateau.JPG |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Ham-sous-Varsberg}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Boulay-Moselle}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Ham-sous-Varsberg]] [[ca:Ham-sous-Varsberg]] [[ceb:Ham-sous-Varsberg]] [[de:Ham-sous-Varsberg]] [[en:Ham-sous-Varsberg]] [[es:Ham-sous-Varsberg]] [[eu:Ham-sous-Varsberg]] [[fr:Ham-sous-Varsberg]] [[it:Ham-sous-Varsberg]] [[la:Ham-sous-Varsberg]] [[lb:Ham-sous-Varsberg]] [[ms:Ham-sous-Varsberg]] [[nl:Ham-sous-Varsberg]] [[oc:Ham-sous-Varsberg]] [[pl:Ham-sous-Varsberg]] [[ru:Ам-су-Варсбер]] [[sr:Хам су Варсберг]] [[uk:Ам-су-Варсбер]] [[vi:Ham-sous-Varsberg]] [[vo:Ham-sous-Varsberg]] [[war:Ham-sous-Varsberg]] Hangviller 1978 23768 2011-11-12T02:56:29Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Hangviller]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Hangviller |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Phalsbourg|Phalsbourg]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Phalsbourg|Pays de Phalsbourg]] | insee = 57291 | cp = 57370 |lat-deg= 48 |lat-min= 49 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 14 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 238 |alt mini= 217 |alt maxi= 302 |km²= 4.52 |sans = 276 |date-sans= 2008 }} '''Hangviller''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Hangweiler'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Phalsbourg|Kanton Phalsbourg]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Hangviller isch de Patrick Distel. Hangviller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Phalsbourg|Pays de Phalsbourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 354 || 336 || 304 || 287 || 286 || 276 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Hangviller gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Phalsbourg}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Hangviller]] [[ca:Hangviller]] [[ceb:Hangviller]] [[de:Hangviller]] [[en:Hangviller]] [[es:Hangviller]] [[eu:Hangviller]] [[fr:Hangviller]] [[it:Hangviller]] [[la:Hangviller]] [[lb:Hangviller]] [[ms:Hangviller]] [[nl:Hangviller]] [[oc:Hangviller]] [[pl:Hangviller]] [[pt:Hangviller]] [[sr:Хангвилер]] [[uk:Ангвіллер]] [[vi:Hangviller]] [[vo:Hangviller]] [[war:Hangviller]] Hannocourt 1979 23769 2011-11-12T02:56:42Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Hannocourt]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Hannocourt |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Delme|Delme]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57292 | cp = 57590 |lat-deg= 48 |lat-min= 54 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 28 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 250 |alt mini= 231 |alt maxi= 270 |km²= 4.21 |sans = 14 |date-sans= 2008 }} '''Hannocourt''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Handorf'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Delme|Kanton Delme]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Hannocourt isch de Jean-Noël Godfrin. Hannocourt gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 22 || 22 || 16 || 17 || 19 || 14 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Hannocourt gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Delme}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Hannocourt]] [[ca:Hannocourt]] [[ceb:Hannocourt]] [[de:Hannocourt]] [[en:Hannocourt]] [[es:Hannocourt]] [[eu:Hannocourt]] [[fr:Hannocourt]] [[it:Hannocourt]] [[la:Hannocourt]] [[lb:Hannocourt]] [[ms:Hannocourt]] [[nl:Hannocourt]] [[oc:Hannocourt]] [[pl:Hannocourt]] [[pt:Hannocourt]] [[ru:Аннонкур]] [[sr:Анокур]] [[uk:Аннокур]] [[vi:Hannocourt]] [[vo:Hannocourt]] [[war:Hannocourt]] Han-sur-Nied 1980 25220 2011-12-20T18:58:18Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Ан-сюр-Нье]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Han-sur-Nied |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Faulquemont|Faulquemont]] | intercomm= [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]] | insee = 57293 | cp = 57580 |lat-deg= 48 |lat-min= 59 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 26 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 229 |alt mini= 223 |alt maxi= 252 |km²= 2.02 |sans = 245 |date-sans= 2008 }} '''Han-sur-Nied''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Han a. d. Nied'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Faulquemont|Kanton Faulquemont]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Han-sur-Nied isch de Christian Deshayes. Han-sur-Nied gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 93 || 83 || 86 || 193 || 209 || 245 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Han-sur-Nied gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Faulquemont}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Han-sur-Nied]] [[ca:Han-sur-Nied]] [[ceb:Han-sur-Nied]] [[de:Han-sur-Nied]] [[en:Han-sur-Nied]] [[es:Han-sur-Nied]] [[eu:Han-sur-Nied]] [[fr:Han-sur-Nied]] [[it:Han-sur-Nied]] [[la:Han-sur-Nied]] [[lb:Han-sur-Nied]] [[ms:Han-sur-Nied]] [[nl:Han-sur-Nied]] [[oc:Han-sur-Nied]] [[pl:Han-sur-Nied]] [[pt:Han-sur-Nied]] [[ru:Ан-сюр-Нье]] [[sr:Хан сир Нијед]] [[uk:Ан-сюр-Ньє]] [[vi:Han-sur-Nied]] [[vo:Han-sur-Nied]] [[war:Han-sur-Nied]] Hanviller 1981 23771 2011-11-12T02:57:01Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Hanviller]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Hanviller |blason= Blason Hanviller.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Bitche|Bitche]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]] | insee = 57294 | cp = 57230 |lat-deg= 49 |lat-min= 6 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 28 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 267 |alt mini= 262 |alt maxi= 399 |km²= 8.66 |sans = 258 |date-sans= 2008 }} '''Hanviller''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Hanweiler'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bitche|Kanton Bitche]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Hanviller isch de Bernard Steckle. Hanviller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 173 || 187 || 187 || 201 || 217 || 258 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Hanviller gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Hanviller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bitche}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Hanviller]] [[ca:Hanviller]] [[ceb:Hanviller]] [[de:Hanviller]] [[en:Hanviller]] [[es:Hanviller]] [[eu:Hanviller]] [[fr:Hanviller]] [[it:Hanviller]] [[la:Hanviller]] [[lb:Hanviller]] [[ms:Hanviller]] [[nl:Hanviller]] [[oc:Hanviller]] [[pl:Hanviller]] [[pt:Hanviller]] [[sr:Ханвилер]] [[uk:Анвіллер]] [[vi:Hanviller]] [[vo:Hanviller]] [[war:Hanviller]] Haraucourt-sur-Seille 1982 23772 2011-11-12T02:57:12Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Haraucourt-sur-Seille]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Haraucourt-sur-Seille |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Château-Salins|Château-Salins]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57295 | cp = 57630 |lat-deg= 48 |lat-min= 48 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 36 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 215 |alt mini= 199 |alt maxi= 324 |km²= 8.08 |sans = 121 |date-sans= 2008 }} '''Haraucourt-sur-Seille''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Harraucourt an der Seille'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Château-Salins|Kanton Château-Salins]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== D Biachamääschtarin vun Haraucourt-sur-Seille isch d Annette Jost. Haraucourt-sur-Seille gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 139 || 118 || 129 || 136 || 126 || 121 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Haraucourt-sur-Seille gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Château-Salins}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Haraucourt-sur-Seille]] [[ca:Haraucourt-sur-Seille]] [[ceb:Haraucourt-sur-Seille]] [[de:Haraucourt-sur-Seille]] [[en:Haraucourt-sur-Seille]] [[es:Haraucourt-sur-Seille]] [[eu:Haraucourt-sur-Seille]] [[fr:Haraucourt-sur-Seille]] [[it:Haraucourt-sur-Seille]] [[la:Haraucourt-sur-Seille]] [[lb:Haraucourt-sur-Seille]] [[ms:Haraucourt-sur-Seille]] [[nl:Haraucourt-sur-Seille]] [[oc:Haraucourt-sur-Seille]] [[pl:Haraucourt-sur-Seille]] [[pt:Haraucourt-sur-Seille]] [[ru:Арокур-сюр-Сей]] [[sr:Арокур су Сеј]] [[uk:Арокур-сюр-Сей]] [[vi:Haraucourt-sur-Seille]] [[vo:Haraucourt-sur-Seille]] [[war:Haraucourt-sur-Seille]] Hargarten-aux-Mines 1983 24424 2011-12-04T21:18:00Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Аргартан-о-Мин]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Hargarten-aux-Mines |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Bouzonville|Bouzonville]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Houve|la Houve]] | insee = 57296 | cp = 57550 |lat-deg= 49 |lat-min= 13 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 36 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 229 |alt mini= 210 |alt maxi= 354 |km²= 5.51 |sans = 1135 |date-sans= 2008 }} '''Hargarten-aux-Mines''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Hargarten'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bouzonville|Kanton Bouzonville]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Hargarten-aux-Mines isch de Joseph Keller. Hargarten-aux-Mines gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Houve|la Houve]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.015 || 959 || 974 || 1.107 || 1.128 || 1.135 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Hargarten-aux-Mines gheat zum [[Moselfränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Hargarten-aux-Mines}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bouzonville}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Hargarten-aux-Mines]] [[ca:Hargarten-aux-Mines]] [[ceb:Hargarten-aux-Mines]] [[en:Hargarten-aux-Mines]] [[es:Hargarten-aux-Mines]] [[eu:Hargarten-aux-Mines]] [[fr:Hargarten-aux-Mines]] [[it:Hargarten-aux-Mines]] [[la:Hargarten-aux-Mines]] [[lb:Hargarten-aux-Mines]] [[ms:Hargarten-aux-Mines]] [[nl:Hargarten-aux-Mines]] [[oc:Hargarten-aux-Mines]] [[pl:Hargarten-aux-Mines]] [[pt:Hargarten-aux-Mines]] [[ru:Аргартан-о-Мин]] [[sr:Харгартен о Мин]] [[uk:Аргартан-о-Мін]] [[vi:Hargarten-aux-Mines]] [[vo:Hargarten-aux-Mines]] [[war:Hargarten-aux-Mines]] Harprich 1984 23774 2011-11-12T02:57:32Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Harprich]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Harprich |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Grostenquin|Grostenquin]] | intercomm= [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]] | insee = 57297 | cp = 57340 |lat-deg= 48 |lat-min= 58 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 39 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 250 |alt mini= 242 |alt maxi= 333 |km²= 8.78 |sans = 195 |date-sans= 2008 }} '''Harprich''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Harprich'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Grostenquin|Kanton Grostenquin]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Harprich isch de Jean-Paul Adrian. Harprich gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 127 || 161 || 193 || 213 || 191 || 195 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Harprich gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Grostenquin}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Harprich]] [[ca:Harprich]] [[ceb:Harprich]] [[en:Harprich]] [[es:Harprich]] [[eu:Harprich]] [[fr:Harprich]] [[it:Harprich]] [[la:Harprich]] [[lb:Harprich]] [[ms:Harprich]] [[nl:Harprich]] [[oc:Harprich]] [[pl:Harprich]] [[pt:Harprich]] [[sr:Харприх]] [[uk:Арприш]] [[vi:Harprich]] [[vo:Harprich]] [[war:Harprich]] Harreberg 1985 23775 2011-11-12T02:57:41Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Harreberg]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Harreberg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Sarrebourg|Sarrebourg]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Vallée de la Bièvre|la Vallée de la Bièvre]] | insee = 57298 | cp = 57870 |lat-deg= 48 |lat-min= 40 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 10 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 420 |alt mini= 259 |alt maxi= 505 |km²= 6.34 |sans = 385 |date-sans= 2008 }} '''Harreberg''' ([[Rheinfränkisch|lothr.]] ''Hoerberj'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Haarberg'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarrebourg|Kanton Sarrebourg]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Harreberg isch de Antoine Schott. Harreberg gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Vallée de la Bièvre|la Vallée de la Bièvre]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 326 || 333 || 340 || 369 || 352 || 385 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Harreberg gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarrebourg}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Harreberg]] [[ca:Harreberg]] [[ceb:Harreberg]] [[de:Harreberg]] [[en:Harreberg]] [[es:Harreberg]] [[eu:Harreberg]] [[fr:Harreberg]] [[it:Harreberg]] [[la:Harreberg]] [[lb:Harreberg]] [[ms:Harreberg]] [[nl:Harreberg]] [[oc:Harreberg]] [[pl:Harreberg]] [[pt:Harreberg]] [[sr:Хареберг]] [[uk:Арребер]] [[vi:Harreberg]] [[vo:Harreberg]] [[war:Harreberg]] Hartzviller 1986 23776 2011-11-12T02:57:49Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Hartzviller]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Hartzviller |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Sarrebourg|Sarrebourg]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Vallée de la Bièvre|la Vallée de la Bièvre]] | insee = 57299 | cp = 57870 |lat-deg= 48 |lat-min= 40 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 5 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 294 |alt mini= 275 |alt maxi= 376 |km²= 4.14 |sans = 914 |date-sans= 2008 }} '''Hartzviller''' ([[Rheinfränkisch|lothr.]] ''Hortwiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Harzweiler'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarrebourg|Kanton Sarrebourg]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Hartzviller isch de Marcel Strubel. Hartzviller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Vallée de la Bièvre|la Vallée de la Bièvre]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 853 || 899 || 913 || 849 || 871 || 914 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Hartzviller gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarrebourg}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Hartzviller]] [[ca:Hartzviller]] [[ceb:Hartzviller]] [[de:Hartzviller]] [[en:Hartzviller]] [[es:Hartzviller]] [[eu:Hartzviller]] [[fr:Hartzviller]] [[it:Hartzviller]] [[la:Hartzviller]] [[lb:Hartzviller]] [[ms:Hartzviller]] [[nl:Hartzviller]] [[oc:Hartzviller]] [[pl:Hartzviller]] [[pt:Hartzviller]] [[sr:Харцвилер]] [[uk:Арцвіллер]] [[vi:Hartzviller]] [[vo:Hartzviller]] [[war:Hartzviller]] Haselbourg 1987 23777 2011-11-12T02:58:01Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Haselbourg]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Haselbourg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Phalsbourg|Phalsbourg]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Phalsbourg|Pays de Phalsbourg]] | insee = 57300 | cp = 57850 |lat-deg= 48 |lat-min= 41 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 12 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 400 |alt mini= 225 |alt maxi= 501 |km²= 6.11 |sans = 320 |date-sans= 2008 }} '''Haselbourg''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Hazelbourg'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Phalsbourg|Kanton Phalsbourg]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Haselbourg isch de Armand Ramm. Haselbourg gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Phalsbourg|Pays de Phalsbourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 265 || 290 || 299 || 351 || 305 || 320 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Haselbourg gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Phalsbourg}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Haselbourg]] [[ca:Haselbourg]] [[ceb:Haselbourg]] [[de:Haselbourg]] [[en:Haselbourg]] [[es:Haselbourg]] [[eu:Haselbourg]] [[fr:Haselbourg]] [[it:Haselbourg]] [[la:Haselbourg]] [[lb:Haselbourg]] [[ms:Haselbourg]] [[nl:Haselbourg]] [[oc:Haselbourg]] [[pl:Haselbourg]] [[pt:Haselbourg]] [[sr:Хазелбург]] [[uk:Азельбур]] [[vi:Haselbourg]] [[vo:Haselbourg]] [[war:Haselbourg]] Haspelschiedt 1988 23778 2011-11-12T02:58:11Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Haspelschiedt]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Haspelschiedt |blason= Blason_Ville_57_Haspelschiedt.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Bitche|Bitche]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]] | insee = 57301 | cp = 57230 |lat-deg= 49 |lat-min= 5 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 29 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 293 |alt mini= 257 |alt maxi= 404 |km²= 25.2 |sans = 288 |date-sans= 2008 }} '''Haspelschiedt''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Haspelscheid'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bitche|Kanton Bitche]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Haspelschiedt isch de Justin Hornbeck. Haspelschiedt gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 284 || 301 || 306 || 253 || 263 || 288 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Haspelschiedt gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Haspelschiedt}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bitche}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Haspelschiedt]] [[ca:Haspelschiedt]] [[ceb:Haspelschiedt]] [[en:Haspelschiedt]] [[es:Haspelschiedt]] [[eu:Haspelschiedt]] [[fr:Haspelschiedt]] [[it:Haspelschiedt]] [[la:Haspelschiedt]] [[lb:Haspelschiedt]] [[ms:Haspelschiedt]] [[nl:Haspelschiedt]] [[oc:Haspelschiedt]] [[pl:Haspelschiedt]] [[pt:Haspelschiedt]] [[sr:Хазпелшит]] [[uk:Аспельшид]] [[vi:Haspelschiedt]] [[vo:Haspelschiedt]] [[war:Haspelschiedt]] Hattigny 1989 23779 2011-11-12T02:58:21Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Hattigny]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Hattigny |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Lorquin|Lorquin]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays des Deux Sarres|Pays des Deux Sarres]] | insee = 57302 | cp = 57790 |lat-deg= 48 |lat-min= 38 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 58 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 308 |alt mini= 291 |alt maxi= 372 |km²= 13.14 |sans = 202 |date-sans= 2008 }} '''Hattigny''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Hattingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Lorquin|Kanton Lorquin]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== D Biachamääschtarin vun Hattigny isch d Brigitte Helluy. Hattigny gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays des Deux Sarres|Pays des Deux Sarres]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 227 || 209 || 209 || 187 || 160 || 202 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Hattigny gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Lorquin}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Hattigny]] [[ca:Hattigny]] [[ceb:Hattigny]] [[de:Hattigny]] [[en:Hattigny]] [[es:Hattigny]] [[eu:Hattigny]] [[fr:Hattigny]] [[it:Hattigny]] [[la:Hattigny]] [[lb:Hattigny]] [[ms:Hattigny]] [[nl:Hattigny]] [[oc:Hattigny]] [[pl:Hattigny]] [[pt:Hattigny]] [[sr:Атињи]] [[uk:Аттіньї (Мозель)]] [[vi:Hattigny]] [[vo:Hattigny]] [[war:Hattigny]] Hauconcourt 1990 23780 2011-11-12T02:58:29Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Hauconcourt]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Hauconcourt |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Maizières-lès-Metz|Maizières-lès-Metz]] | intercomm= [[Communauté de communes du Sillon Mosellan|Sillon Mosellan]] | insee = 57303 | cp = 57280 |lat-deg= 49 |lat-min= 13 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 11 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 160 |alt mini= 155 |alt maxi= 166 |km²= 7.9 |sans = 542 |date-sans= 2008 |site= http://www.hauconcourt.fr/ }} '''Hauconcourt''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Halkenhofen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Maizières-lès-Metz|Kanton Maizières-lès-Metz]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Hauconcourt isch de Philippe Wagner. Hauconcourt gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Sillon Mosellan|Sillon Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 629 || 743 || 612 || 537 || 569 || 542 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Hauconcourt gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == * http://www.hauconcourt.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Maizières-lès-Metz}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Hauconcourt]] [[ca:Hauconcourt]] [[ceb:Hauconcourt]] [[de:Hauconcourt]] [[en:Hauconcourt]] [[es:Hauconcourt]] [[eu:Hauconcourt]] [[fr:Hauconcourt]] [[it:Hauconcourt]] [[la:Hauconcourt]] [[lb:Hauconcourt]] [[ms:Hauconcourt]] [[nl:Hauconcourt]] [[oc:Hauconcourt]] [[pl:Hauconcourt]] [[pt:Hauconcourt]] [[sr:Оконкур]] [[uk:Оконкур]] [[vi:Hauconcourt]] [[vo:Hauconcourt]] [[war:Hauconcourt]] Haut-Clocher 1991 23765 2011-11-12T02:56:01Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Haut-Clocher]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Haut-Clocher |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Sarrebourg|Sarrebourg]] | intercomm= [[Communauté de communes de l’agglomération de Sarrebourg|l’agglomération de Sarrebourg]] | insee = 57304 | cp = 57400 |lat-deg= 48 |lat-min= 45 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 0 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 256 |alt mini= 245 |alt maxi= 315 |km²= 11.44 |sans = 333 |date-sans= 2008 }} '''Haut-Clocher''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Zittersdorf'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarrebourg|Kanton Sarrebourg]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Haut-Clocher isch de Francis Beck. Haut-Clocher gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l’agglomération de Sarrebourg|l’agglomération de Sarrebourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 305 || 315 || 325 || 319 || 322 || 333 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Haut-Clocher gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarrebourg}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Haut-Clocher]] [[ca:Haut-Clocher]] [[ceb:Haut-Clocher]] [[de:Haut-Clocher]] [[en:Haut-Clocher]] [[es:Haut-Clocher]] [[eu:Haut-Clocher]] [[fr:Haut-Clocher]] [[it:Haut-Clocher]] [[la:Haut-Clocher]] [[lb:Haut-Clocher]] [[ms:Haut-Clocher]] [[nl:Haut-Clocher]] [[oc:Haut-Clocher]] [[pl:Haut-Clocher]] [[pt:Haut-Clocher]] [[sr:О Клоше]] [[uk:О-Клоше]] [[vi:Haut-Clocher]] [[vo:Haut-Clocher]] [[war:Haut-Clocher]] Haute-Kontz 1992 23766 2011-11-12T02:56:09Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Haute-Kontz]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Haute-Kontz |blason= Blason_Haute-Kontz.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Sierck-les-Bains|Sierck-les-Bains]] | intercomm= [[Communauté de communes des Trois Frontières|Trois Frontières]] | insee = 57371 | cp = 57480 |lat-deg= 49 |lat-min= 27 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 19 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 162 |alt mini= 145 |alt maxi= 286 |km²= 6.41 |sans = 520 |date-sans= 2008 }} '''Haute-Kontz''' ([[Moselfränkisch|lothr.]] ''Uewer-Konz'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Oberkontz'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sierck-les-Bains|Kanton Sierck-les-Bains]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== D Biachamääschtarin vun Haute-Kontz isch d Marie-Josée Thill. Haute-Kontz gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes des Trois Frontières|Trois Frontières]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 361 || 362 || 369 || 395 || 439 || 520 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Haute-Kontz gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sierck-les-Bains}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Haute-Kontz]] [[ca:Haute-Kontz]] [[ceb:Haute-Kontz]] [[de:Haute-Kontz]] [[en:Haute-Kontz]] [[es:Haute-Kontz]] [[eu:Haute-Kontz]] [[fr:Haute-Kontz]] [[it:Haute-Kontz]] [[la:Haute-Kontz]] [[lb:Haute-Kontz]] [[ms:Haute-Kontz]] [[nl:Haute-Kontz]] [[oc:Haute-Kontz]] [[pl:Haute-Kontz]] [[pt:Haute-Kontz]] [[sr:От Конц]] [[uk:От-Конц]] [[vi:Haute-Kontz]] [[vo:Haute-Kontz]] [[war:Haute-Kontz]] Haute-Vigneulles 1993 23759 2011-11-12T02:55:09Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Haute-Vigneulles]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Haute-Vigneulles |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Faulquemont|Faulquemont]] | intercomm= [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]] | insee = 57714 | cp = 57690 |lat-deg= 49 |lat-min= 6 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 33 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 260 |alt mini= 234 |alt maxi= 384 |km²= 9.53 |sans = 437 |date-sans= 2008 }} '''Haute-Vigneulles''' ([[Moselfränkisch|lothr.]] ''Oberfiln'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Oberfillen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Faulquemont|Kanton Faulquemont]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Haute-Vigneulles isch de Danièle Staub. Haute-Vigneulles gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 356 || 329 || 362 || 384 || 408 || 437 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Haute-Vigneulles gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Faulquemont}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Haute-Vigneulles]] [[ca:Haute-Vigneulles]] [[ceb:Haute-Vigneulles]] [[de:Haute-Vigneulles]] [[en:Haute-Vigneulles]] [[es:Haute-Vigneulles]] [[eu:Haute-Vigneulles]] [[fr:Haute-Vigneulles]] [[it:Haute-Vigneulles]] [[la:Haute-Vigneulles]] [[lb:Haute-Vigneulles]] [[ms:Haute-Vigneulles]] [[nl:Haute-Vigneulles]] [[oc:Haute-Vigneulles]] [[pl:Haute-Vigneulles]] [[pt:Haute-Vigneulles]] [[sr:От Вижнел]] [[uk:От-Віньєль]] [[vi:Haute-Vigneulles]] [[vo:Haute-Vigneulles]] [[war:Haute-Vigneulles]] Havange 1994 23760 2011-11-12T02:55:19Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Havange]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Havange |blason= Blason_ville_fr_Havange_(Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Ouest|Thionville-Ouest]] |canton= [[Kanton Fontoy|Fontoy]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération Portes de France-Thionville|Portes de France-Thionville]] | insee = 57305 | cp = 57650 |lat-deg= 49 |lat-min= 23 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 0 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 333 |alt mini= 308 |alt maxi= 367 |km²= 9.65 |sans = 445 |date-sans= 2008 }} '''Havange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Havingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Fontoy|Kanton Fontoy]] im [[Arrondissement Thionville-Ouest|Arrondissement Thionville-Ouest]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Havange isch de Marc Ferrero. Havange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération Portes de France-Thionville|Portes de France-Thionville]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 390 || 398 || 351 || 317 || 330 || 445 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Havange gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Havange}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Fontoy}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Havange]] [[ca:Havange]] [[ceb:Havange]] [[de:Havange]] [[en:Havange]] [[es:Havange]] [[eu:Havange]] [[fr:Havange]] [[it:Havange]] [[la:Havange]] [[lb:Havange]] [[ms:Havange]] [[nl:Havange]] [[oc:Havange]] [[pl:Havange]] [[pt:Havange]] [[sr:Аванж]] [[uk:Аванж]] [[vi:Havange]] [[vo:Havange]] [[war:Havange]] Hayange 1995 23762 2011-11-12T02:55:31Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Hayange]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Hayange |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Ouest|Thionville-Ouest]] |canton= [[Kanton Hayange|Hayange]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération du Val de Fensch|Val de Fensch]] | insee = 57306 | cp = 57700 |lat-deg= 49 |lat-min= 20 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 3 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 189 |alt mini= 176 |alt maxi= 344 |km²= 12.21 |sans = 15374 |date-sans= 2008 |site= http://www.ville-hayange.fr/ }} '''Hayange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Hayingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Hayange|Kanton Hayange]] im [[Arrondissement Thionville-Ouest|Arrondissement Thionville-Ouest]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Hayange isch de Philippe David. Hayange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération du Val de Fensch|Val de Fensch]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 22.122 || 19.638 || 17.087 || 15.638 || 15.227 || 15.374 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Hayange gheat zum [[Lorrain]]. {| |[[Datei: F 57 Chateau Wendel.JPG |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Hayange}} * http://www.ville-hayange.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Hayange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Hayange]] [[ca:Hayange]] [[ceb:Hayange]] [[de:Hayange]] [[en:Hayange]] [[es:Hayange]] [[eu:Hayange]] [[fr:Hayange]] [[it:Hayange]] [[la:Hayange]] [[lb:Hayange]] [[ms:Hayange]] [[nl:Hayange]] [[oc:Hayange]] [[pl:Hayange]] [[pt:Hayange]] [[sr:Ајанж]] [[uk:Еанж]] [[vi:Hayange]] [[vo:Hayange]] [[war:Hayange]] Hayes (Moselle) 1996 23763 2011-11-12T02:55:42Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Hayes, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Hayes |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Vigy|Vigy]] | intercomm= [[Communauté de communes du Haut chemin|Haut chemin]] | insee = 57307 | cp = 57530 |lat-deg= 49 |lat-min= 10 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 22 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 248 |alt mini= 207 |alt maxi= 307 |km²= 11.99 |sans = 203 |date-sans= 2008 }} '''Hayes''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Haiss'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Vigy|Kanton Vigy]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Hayes isch de André Keil. Hayes gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Haut chemin|Haut chemin]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 153 || 137 || 158 || 157 || 178 || 203 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Hayes gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Hayes (Moselle)}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Vigy}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Hayes (Moselle)]] [[ca:Hayes (Mosel·la)]] [[ceb:Hayes, Moselle]] [[de:Hayes (Moselle)]] [[en:Hayes, Moselle]] [[es:Hayes (Mosela)]] [[eu:Hayes (Moselle)]] [[fr:Hayes (Moselle)]] [[it:Hayes (Mosella)]] [[la:Hayes (Mosella)]] [[lb:Hayes]] [[ms:Hayes, Moselle]] [[nl:Hayes (Frankrijk)]] [[pl:Hayes (Mozela)]] [[pt:Hayes (Mosela)]] [[sr:Е (Мозел)]] [[uk:Е (Мозель)]] [[vi:Hayes, Moselle]] [[vo:Hayes (Moselle)]] [[war:Hayes, Moselle]] Hazembourg 1997 23764 2011-11-12T02:55:51Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Hazembourg]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Hazembourg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Sarralbe|Sarralbe]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Albe et des Lacs|l'Albe et des Lacs]] | insee = 57308 | cp = 57430 |lat-deg= 48 |lat-min= 58 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 56 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 229 |alt mini= 213 |alt maxi= 246 |km²= 1.72 |sans = 115 |date-sans= 2008 }} '''Hazembourg''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Hassenburg'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarralbe|Kanton Sarralbe]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Hazembourg isch de Yves Schwartz. Hazembourg gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Albe et des Lacs|l'Albe et des Lacs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 142 || 127 || 124 || 113 || 120 || 115 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Hazembourg gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarralbe}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Hazembourg]] [[ca:Hazembourg]] [[ceb:Hazembourg]] [[en:Hazembourg]] [[es:Hazembourg]] [[eu:Hazembourg]] [[fr:Hazembourg]] [[it:Hazembourg]] [[la:Hazembourg]] [[lb:Hazembourg]] [[ms:Hazembourg]] [[nl:Hazembourg]] [[oc:Hazembourg]] [[pl:Hazembourg]] [[pt:Hazembourg]] [[sr:Хазембург]] [[uk:Азамбур]] [[vi:Hazembourg]] [[vo:Hazembourg]] [[war:Hazembourg]] Heining-lès-Bouzonville 1998 24427 2011-12-05T01:31:59Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Энен-ле-Бузонвиль]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Heining-lès-Bouzonville |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Bouzonville|Bouzonville]] | intercomm= [[Communauté de communes du Bouzonvillois|Bouzonvillois]] | insee = 57309 | cp = 57320 |lat-deg= 49 |lat-min= 19 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 35 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 304 |alt mini= 223 |alt maxi= 336 |km²= 6.03 |sans = 478 |date-sans= 2008 }} '''Heining-lès-Bouzonville''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Heiningen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bouzonville|Kanton Bouzonville]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Heining-lès-Bouzonville isch de Barthélémy Lemal. Heining-lès-Bouzonville gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Bouzonvillois|Bouzonvillois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 263 || 311 || 453 || 522 || 496 || 478 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Heining-lès-Bouzonville gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bouzonville}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Heining-lès-Bouzonville]] [[ca:Heining-lès-Bouzonville]] [[ceb:Heining-lès-Bouzonville]] [[de:Heining-lès-Bouzonville]] [[en:Heining-lès-Bouzonville]] [[es:Heining-lès-Bouzonville]] [[eu:Heining-lès-Bouzonville]] [[fr:Heining-lès-Bouzonville]] [[it:Heining-lès-Bouzonville]] [[la:Heining-lès-Bouzonville]] [[lb:Heining-lès-Bouzonville]] [[ms:Heining-lès-Bouzonville]] [[nl:Heining-lès-Bouzonville]] [[oc:Heining-lès-Bouzonville]] [[pl:Heining-lès-Bouzonville]] [[pt:Heining-lès-Bouzonville]] [[ru:Энен-ле-Бузонвиль]] [[sr:Хајнинг ле Бузонвил]] [[uk:Енен-ле-Бузонвіль]] [[vi:Heining-lès-Bouzonville]] [[vo:Heining-lès-Bouzonville]] [[war:Heining-lès-Bouzonville]] Hellering-lès-Fénétrange 1999 23743 2011-11-12T02:52:29Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Hellering-lès-Fénétrange]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Hellering-lès-Fénétrange |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Fénétrange|Fénétrange]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Fénétrange|Pays de Fénétrange]] | insee = 57310 | cp = 57930 |lat-deg= 48 |lat-min= 49 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 4 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 266 |alt mini= 247 |alt maxi= 332 |km²= 4.05 |sans = 188 |date-sans= 2008 }} '''Hellering-lès-Fénétrange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Helleringen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Fénétrange|Kanton Fénétrange]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Hellering-lès-Fénétrange isch de Erwin Fichter. Hellering-lès-Fénétrange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Fénétrange|Pays de Fénétrange]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 193 || 177 || 160 || 168 || 157 || 188 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Hellering-lès-Fénétrange gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Fénétrange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Hellering-lès-Fénétrange]] [[ca:Hellering-lès-Fénétrange]] [[ceb:Hellering-lès-Fénétrange]] [[de:Hellering-lès-Fénétrange]] [[en:Hellering-lès-Fénétrange]] [[es:Hellering-lès-Fénétrange]] [[eu:Hellering-lès-Fénétrange]] [[fr:Hellering-lès-Fénétrange]] [[it:Hellering-lès-Fénétrange]] [[la:Hellering-lès-Fénétrange]] [[lb:Hellering-lès-Fénétrange]] [[ms:Hellering-lès-Fénétrange]] [[nl:Hellering-lès-Fénétrange]] [[oc:Hellering-lès-Fénétrange]] [[pl:Hellering-lès-Fénétrange]] [[pt:Hellering-lès-Fénétrange]] [[sr:Хелеринг ле Фенетранж]] [[uk:Еллерен-ле-Фенетранж]] [[vi:Hellering-lès-Fénétrange]] [[vo:Hellering-lès-Fénétrange]] [[war:Hellering-lès-Fénétrange]] Hellimer 2000 23744 2011-11-12T02:52:39Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Hellimer]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Hellimer |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Grostenquin|Grostenquin]] | intercomm= [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]] | insee = 57311 | cp = 57660 |lat-deg= 49 |lat-min= 0 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 49 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 246 |alt mini= 218 |alt maxi= 334 |km²= 10.42 |sans = 623 |date-sans= 2008 }} '''Hellimer''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Hellimer'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Grostenquin|Kanton Grostenquin]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Hellimer isch de Gérard Haven. Hellimer gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 461 || 470 || 521 || 537 || 486 || 623 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Hellimer gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Grostenquin}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Hellimer]] [[ca:Hellimer]] [[ceb:Hellimer]] [[en:Hellimer]] [[es:Hellimer]] [[eu:Hellimer]] [[fr:Hellimer]] [[it:Hellimer]] [[la:Hellimer]] [[lb:Hellimer]] [[ms:Hellimer]] [[nl:Hellimer]] [[oc:Hellimer]] [[pl:Hellimer]] [[pt:Hellimer]] [[sr:Хелимер]] [[uk:Еллімер]] [[vi:Hellimer]] [[vo:Hellimer]] [[war:Hellimer]] Helstroff 2001 23899 2011-11-14T19:08:32Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Эльстрофф]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Helstroff |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays Boulageois|Pays Boulageois]] | insee = 57312 | cp = 57220 |lat-deg= 49 |lat-min= 9 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 29 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 239 |alt mini= 215 |alt maxi= 359 |km²= 7.91 |sans = 459 |date-sans= 2008 }} '''Helstroff''' ([[Moselfränkisch|lothr.]] ''Helschtroff'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Helsdorf'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Boulay-Moselle|Kanton Boulay-Moselle]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Helstroff isch de André Jager. Helstroff gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays Boulageois|Pays Boulageois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 272 || 276 || 289 || 316 || 348 || 459 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Helstroff gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Boulay-Moselle}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Helstroff]] [[ca:Helstroff]] [[ceb:Helstroff]] [[de:Helstroff]] [[en:Helstroff]] [[es:Helstroff]] [[eu:Helstroff]] [[fr:Helstroff]] [[it:Helstroff]] [[la:Helstroff]] [[lb:Helstroff]] [[ms:Helstroff]] [[nl:Helstroff]] [[oc:Helstroff]] [[pl:Helstroff]] [[pt:Helstroff]] [[ru:Эльстрофф]] [[sr:Хелстроф]] [[uk:Ельстрофф]] [[vi:Helstroff]] [[vo:Helstroff]] [[war:Helstroff]] Hémilly 2002 25224 2011-12-20T19:19:54Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Эмийи]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Hémilly |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Faulquemont|Faulquemont]] | intercomm= [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]] | insee = 57313 | cp = 57690 |lat-deg= 49 |lat-min= 4 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 30 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 268 |alt mini= 238 |alt maxi= 293 |km²= 14.04 |sans = 146 |date-sans= 2008 }} '''Hémilly''' ([[Lorrain|Patois]] ''Hemly'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Hemelich'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Faulquemont|Kanton Faulquemont]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Hémilly isch de Michel Baylac. Hémilly gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 102 || 80 || 102 || 113 || 148 || 146 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Hémilly gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Faulquemont}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Hémilly]] [[ca:Hémilly]] [[ceb:Hémilly]] [[de:Hémilly]] [[en:Hémilly]] [[es:Hémilly]] [[eu:Hémilly]] [[fr:Hémilly]] [[it:Hémilly]] [[la:Hémilly]] [[lb:Hémilly]] [[ms:Hémilly]] [[nl:Hémilly]] [[oc:Hémilly]] [[pl:Hémilly]] [[pt:Hémilly]] [[ru:Эмийи]] [[uk:Емії]] [[vi:Hémilly]] [[vo:Hémilly]] [[war:Hémilly]] Héming 2003 23563 2011-11-10T23:06:32Z MystBot 1575 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Héming]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Héming |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Lorquin|Lorquin]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays des Deux Sarres|Pays des Deux Sarres]] | insee = 57314 | cp = 57830 |lat-deg= 48 |lat-min= 42 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 57 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 273 |alt mini= 255 |alt maxi= 322 |km²= 3.69 |sans = 488 |date-sans= 2008 }} '''Héming''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Heming'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Lorquin|Kanton Lorquin]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Héming isch de Pascal Klein. Héming gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays des Deux Sarres|Pays des Deux Sarres]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 581 || 494 || 506 || 452 || 458 || 488 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Héming gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Lorquin}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Héming]] [[ca:Héming]] [[ceb:Héming]] [[de:Héming]] [[en:Héming]] [[es:Héming]] [[eu:Héming]] [[fr:Héming]] [[it:Héming]] [[la:Héming]] [[lb:Héming]] [[ms:Héming]] [[nl:Héming]] [[oc:Héming]] [[pl:Héming]] [[pt:Héming]] [[uk:Емен]] [[vi:Héming]] [[vo:Héming]] [[war:Héming]] Henridorff 2004 23747 2011-11-12T02:53:11Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Henridorff]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Henridorff |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Phalsbourg|Phalsbourg]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Phalsbourg|Pays de Phalsbourg]] | insee = 57315 | cp = 57820 |lat-deg= 48 |lat-min= 44 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 13 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 352 |alt mini= 215 |alt maxi= 367 |km²= 7.31 |sans = 654 |date-sans= 2008 |site= http://henridorff.mairie.free.fr/ }} '''Henridorff''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Heinrichsdorf'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Phalsbourg|Kanton Phalsbourg]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Henridorff isch de Jean-Jacques Kaiser. Henridorff gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Phalsbourg|Pays de Phalsbourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 627 || 590 || 537 || 493 || 531 || 654 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Henridorff gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == * http://henridorff.mairie.free.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Phalsbourg}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Henridorff]] [[ca:Henridorff]] [[ceb:Henridorff]] [[de:Henridorff]] [[en:Henridorff]] [[es:Henridorff]] [[eu:Henridorff]] [[fr:Henridorff]] [[it:Henridorff]] [[la:Henridorff]] [[lb:Henridorff]] [[ms:Henridorff]] [[nl:Henridorff]] [[oc:Henridorff]] [[pl:Henridorff]] [[pt:Henridorff]] [[sr:Анридорф]] [[uk:Анридорфф]] [[vi:Henridorff]] [[vo:Henridorff]] [[war:Henridorff]] Henriville 2005 23748 2011-11-12T02:53:21Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Henriville]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Henriville |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Freyming-Merlebach|Freyming-Merlebach]] | intercomm= [[Communauté de communes de Freyming Merlebach|Freyming Merlebach]] | insee = 57316 | cp = 57450 |lat-deg= 49 |lat-min= 6 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 51 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 290 |alt mini= 260 |alt maxi= 302 |km²= 3.95 |sans = 735 |date-sans= 2008 }} '''Henriville''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Herrchweiler'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Freyming-Merlebach|Kanton Freyming-Merlebach]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Henriville isch de Bernard Scheck. Henriville gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Freyming Merlebach|Freyming Merlebach]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 503 || 639 || 875 || 812 || 764 || 735 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Henriville gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {| |[[Datei: Henriville, Rue de la Libération.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Henriville}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Freyming-Merlebach}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Henriville]] [[ca:Henriville]] [[ceb:Henriville]] [[de:Henriville]] [[en:Henriville]] [[es:Henriville]] [[eu:Henriville]] [[fr:Henriville]] [[it:Henriville]] [[la:Henriville]] [[lb:Henriville]] [[ms:Henriville]] [[nl:Henriville]] [[oc:Henriville]] [[pl:Henriville]] [[pt:Henriville]] [[sr:Анривил]] [[uk:Анривіль]] [[vi:Henriville]] [[vo:Henriville]] [[war:Henriville]] Hérange 2006 23749 2011-11-12T02:53:31Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Hérange]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Hérange |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Phalsbourg|Phalsbourg]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Phalsbourg|Pays de Phalsbourg]] | insee = 57317 | cp = 57635 |lat-deg= 48 |lat-min= 46 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 10 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 286 |alt mini= 274 |alt maxi= 334 |km²= 2.73 |sans = 113 |date-sans= 2008 }} '''Hérange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Heringen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Phalsbourg|Kanton Phalsbourg]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Hérange isch de Denis Kuchly. Hérange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Phalsbourg|Pays de Phalsbourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 112 || 105 || 106 || 118 || 117 || 113 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Hérange gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Hérange}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Phalsbourg}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Hérange]] [[ca:Hérange]] [[ceb:Hérange]] [[de:Hérange]] [[en:Hérange]] [[es:Hérange]] [[eu:Hérange]] [[fr:Hérange]] [[it:Hérange]] [[la:Hérange]] [[lb:Hérange]] [[ms:Hérange]] [[nl:Hérange]] [[oc:Hérange]] [[pl:Hérange]] [[pt:Hérange]] [[uk:Еранж]] [[vi:Hérange]] [[vo:Hérange]] [[war:Hérange]] Hermelange 2007 23750 2011-11-12T02:53:41Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Hermelange]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Hermelange |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Lorquin|Lorquin]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays des Deux Sarres|Pays des Deux Sarres]] | insee = 57318 | cp = 57790 |lat-deg= 48 |lat-min= 41 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 1 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 261 |alt mini= 255 |alt maxi= 334 |km²= 2.58 |sans = 241 |date-sans= 2008 }} '''Hermelange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Hermelingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Lorquin|Kanton Lorquin]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Hermelange isch de Serge Dosch. Hermelange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays des Deux Sarres|Pays des Deux Sarres]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 126 || 145 || 153 || 191 || 186 || 241 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Hermelange gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Lorquin}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Hermelange]] [[ca:Hermelange]] [[ceb:Hermelange]] [[de:Hermelange]] [[en:Hermelange]] [[es:Hermelange]] [[eu:Hermelange]] [[fr:Hermelange]] [[it:Hermelange]] [[la:Hermelange]] [[lb:Hermelange]] [[ms:Hermelange]] [[nl:Hermelange]] [[oc:Hermelange]] [[pl:Hermelange]] [[pt:Hermelange]] [[uk:Ермеланж]] [[vi:Hermelange]] [[vo:Hermelange]] [[war:Hermelange]] Herny 2008 25263 2011-12-21T19:09:22Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Эрни (Мозель)]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Herny |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Faulquemont|Faulquemont]] | intercomm= [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]] | insee = 57319 | cp = 57580 |lat-deg= 49 |lat-min= 0 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 29 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 250 |alt mini= 225 |alt maxi= 303 |km²= 9.64 |sans = 461 |date-sans= 2008 }} '''Herny''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Herlingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Faulquemont|Kanton Faulquemont]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Herny isch de André Doyen. Herny gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 450 || 450 || 436 || 412 || 394 || 461 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Herny gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Faulquemont}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Herny]] [[ca:Herny]] [[ceb:Herny]] [[de:Herny]] [[en:Herny]] [[es:Herny]] [[eu:Herny]] [[fr:Herny]] [[it:Herny]] [[la:Herny]] [[lb:Herny]] [[ms:Herny]] [[nl:Herny]] [[oc:Herny]] [[pl:Herny]] [[pt:Herny]] [[ru:Эрни (Мозель)]] [[uk:Ерні (Мозель)]] [[vi:Herny]] [[vo:Herny]] [[war:Herny]] Hertzing 2009 23752 2011-11-12T02:54:01Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Hertzing]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Hertzing |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Réchicourt-le-Château|Réchicourt-le-Château]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays des Étangs|Pays des Étangs]] | insee = 57320 | cp = 57830 |lat-deg= 48 |lat-min= 41 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 57 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 273 |alt mini= 265 |alt maxi= 310 |km²= 1.54 |sans = 194 |date-sans= 2008 }} '''Hertzing''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Herzing'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Réchicourt-le-Château|Kanton Réchicourt-le-Château]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== D Biachamääschtarin vun Hertzing isch d Christine Herzog. Hertzing gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays des Étangs|Pays des Étangs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 160 || 169 || 145 || 146 || 196 || 194 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Hertzing gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Réchicourt-le-Château}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Hertzing]] [[ca:Hertzing]] [[ceb:Hertzing]] [[de:Hertzing]] [[en:Hertzing]] [[es:Hertzing]] [[eu:Hertzing]] [[fr:Hertzing]] [[it:Hertzing]] [[la:Hertzing]] [[lb:Hertzing]] [[ms:Hertzing]] [[nl:Hertzing]] [[oc:Hertzing]] [[pl:Hertzing]] [[pt:Hertzing]] [[uk:Ертсен]] [[vi:Hertzing]] [[vo:Hertzing]] [[war:Hertzing]] Hesse (Moselle) 2010 23753 2011-11-12T02:54:11Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Hesse, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Hesse |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Sarrebourg|Sarrebourg]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Vallée de la Bièvre|la Vallée de la Bièvre]] | insee = 57321 | cp = 57400 |lat-deg= 48 |lat-min= 42 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 3 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 276 |alt mini= 252 |alt maxi= 325 |km²= 12.85 |sans = 618 |date-sans= 2008 }} '''Hesse''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Hessen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarrebourg|Kanton Sarrebourg]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Hesse isch de Gérard Fleurence. Hesse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Vallée de la Bièvre|la Vallée de la Bièvre]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 574 || 548 || 546 || 566 || 601 || 618 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Hesse gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarrebourg}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Hesse (Moselle)]] [[ca:Hesse (Mosel·la)]] [[ceb:Hesse]] [[de:Hesse (Moselle)]] [[en:Hesse, Moselle]] [[es:Hesse (Mosela)]] [[eu:Hesse (Moselle)]] [[fr:Hesse (Moselle)]] [[it:Hesse (Mosella)]] [[la:Hesse (Mosella)]] [[lb:Hesse (Moselle)]] [[ms:Hesse, Moselle]] [[nl:Hesse]] [[pl:Hesse]] [[pt:Hesse (Mosela)]] [[uk:Есс (Мозель)]] [[vi:Hesse, Moselle]] [[vo:Hesse (Moselle)]] [[war:Hesse, Moselle]] Hestroff 2011 24428 2011-12-05T01:42:06Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Эстрофф]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Hestroff |blason= Blason_ville_fr_Hestroff_(Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Bouzonville|Bouzonville]] | intercomm= [[Communauté de communes du Bouzonvillois|Bouzonvillois]] | insee = 57322 | cp = 57320 |lat-deg= 49 |lat-min= 16 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 26 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 230 |alt mini= 205 |alt maxi= 318 |km²= 7.43 |sans = 402 |date-sans= 2008 }} '''Hestroff''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Hessdorf'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bouzonville|Kanton Bouzonville]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Hestroff isch de Denis Mathis. Hestroff gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Bouzonvillois|Bouzonvillois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 368 || 356 || 346 || 380 || 410 || 402 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Hestroff gheat zum [[Moselfränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Hestroff}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bouzonville}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Hestroff]] [[ca:Hestroff]] [[ceb:Hestroff]] [[en:Hestroff]] [[es:Hestroff]] [[eu:Hestroff]] [[fr:Hestroff]] [[it:Hestroff]] [[la:Hestroff]] [[lb:Hestroff]] [[ms:Hestroff]] [[nl:Hestroff]] [[oc:Hestroff]] [[pl:Hestroff]] [[pt:Hestroff]] [[ru:Эстрофф]] [[uk:Естрофф]] [[vi:Hestroff]] [[vo:Hestroff]] [[war:Hestroff]] Hettange-Grande 2012 23755 2011-11-12T02:54:29Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Hettange-Grande]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Hettange-Grande |blason= Blason_ville_fr_Hestroff_(Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Cattenom|Cattenom]] | intercomm= [[Communauté de communes de Cattenom et environs|Cattenom et environs]] | insee = 57323 | cp = 57330 |lat-deg= 49 |lat-min= 24 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 9 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 177 |alt mini= 155 |alt maxi= 247 |km²= 16.27 |sans = 7483 |date-sans= 2008 |site= http://www.ville-hettange-grande.com/ }} '''Hettange-Grande''' ([[Moselfränkisch|lothr.]] ''Grouss-Hetténgen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Grosshettingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Cattenom|Kanton Cattenom]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Hettange-Grande isch de André Hentz. Hettange-Grande gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Cattenom et environs|Cattenom et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 5.037 || 5.621 || 5.786 || 5.734 || 6.356 || 7.483 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Hettange-Grande gheat zum [[Moselfränkisch]]. {| |[[Datei: Eglisehettangegrande1.JPG |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Hettange-Grande}} * http://www.ville-hettange-grande.com/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Cattenom}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Hettange-Grande]] [[ca:Hettange-Grande]] [[ceb:Hettange-Grande]] [[da:Hettange-Grande]] [[de:Hettange-Grande]] [[en:Hettange-Grande]] [[es:Hettange-Grande]] [[eu:Hettange-Grande]] [[fr:Hettange-Grande]] [[it:Hettange-Grande]] [[la:Hettange-Grande]] [[lb:Grouss-Hetteng]] [[ms:Hettange-Grande]] [[nl:Hettange-Grande]] [[oc:Hettange-Grande]] [[pl:Hettange-Grande]] [[pt:Hettange-Grande]] [[uk:Еттанж-Гранд]] [[vi:Hettange-Grande]] [[vo:Hettange-Grande]] [[war:Hettange-Grande]] Hilbesheim 2013 23756 2011-11-12T02:54:39Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Hilbesheim]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Hilbesheim |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Fénétrange|Fénétrange]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Fénétrange|Pays de Fénétrange]] | insee = 57324 | cp = 57400 |lat-deg= 48 |lat-min= 46 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 6 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 270 |alt mini= 257 |alt maxi= 337 |km²= 7.52 |sans = 611 |date-sans= 2008 }} '''Hilbesheim''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Hilbesheim'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Fénétrange|Kanton Fénétrange]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Hilbesheim isch de Marcel Kalk. Hilbesheim gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Fénétrange|Pays de Fénétrange]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 432 || 473 || 469 || 472 || 515 || 611 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Hilbesheim gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Fénétrange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Hilbesheim]] [[ca:Hilbesheim]] [[ceb:Hilbesheim]] [[de:Hilbesheim]] [[en:Hilbesheim]] [[es:Hilbesheim]] [[eu:Hilbesheim]] [[fr:Hilbesheim]] [[it:Hilbesheim]] [[la:Hilbesheim]] [[lb:Hilbesheim]] [[ms:Hilbesheim]] [[nl:Hilbesheim]] [[oc:Hilbesheim]] [[pl:Hilbesheim]] [[pt:Hilbesheim]] [[uk:Ільбесейм]] [[vi:Hilbesheim]] [[vo:Hilbesheim]] [[war:Hilbesheim]] Hilsprich 2014 23757 2011-11-12T02:54:51Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Hilsprich]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Hilsprich |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Sarralbe|Sarralbe]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Albe et des Lacs|l'Albe et des Lacs]] | insee = 57325 | cp = 57510 |lat-deg= 49 |lat-min= 1 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 55 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 238 |alt mini= 215 |alt maxi= 253 |km²= 10.34 |sans = 899 |date-sans= 2008 }} '''Hilsprich''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Hilsprich'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarralbe|Kanton Sarralbe]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Hilsprich isch de Armand Gillet. Hilsprich gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Albe et des Lacs|l'Albe et des Lacs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 678 || 686 || 723 || 764 || 823 || 899 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Hilsprich gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarralbe}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Hilsprich]] [[ca:Hilsprich]] [[ceb:Hilsprich]] [[en:Hilsprich]] [[es:Hilsprich]] [[eu:Hilsprich]] [[fr:Hilsprich]] [[it:Hilsprich]] [[la:Hilsprich]] [[lb:Hilsprich]] [[ms:Hilsprich]] [[nl:Hilsprich]] [[oc:Hilsprich]] [[pl:Hilsprich]] [[pt:Hilsprich]] [[uk:Ільсприк]] [[vi:Hilsprich]] [[vo:Hilsprich]] [[war:Hilsprich]] Hinckange 2015 23901 2011-11-14T19:36:30Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Энканж]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Hinckange |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays Boulageois|Pays Boulageois]] | insee = 57326 | cp = 57220 |lat-deg= 49 |lat-min= 11 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 27 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 206 |alt mini= 200 |alt maxi= 302 |km²= 6.07 |sans = 293 |date-sans= 2008 }} '''Hinckange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Heinkingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Boulay-Moselle|Kanton Boulay-Moselle]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== D Biachamääschtarin vun Hinckange isch d Sophie Schneider. Hinckange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays Boulageois|Pays Boulageois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 206 || 211 || 213 || 281 || 286 || 293 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Hinckange gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Boulay-Moselle}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Hinckange]] [[ca:Hinckange]] [[ceb:Hinckange]] [[en:Hinckange]] [[es:Hinckange]] [[eu:Hinckange]] [[fr:Hinckange]] [[it:Hinckange]] [[la:Hinckange]] [[lb:Hinckange]] [[ms:Hinckange]] [[nl:Hinckange]] [[oc:Hinckange]] [[pl:Hinckange]] [[pt:Hinckange]] [[ru:Энканж]] [[uk:Енкканж]] [[vi:Hinckange]] [[vo:Hinckange]] [[war:Hinckange]] Holacourt 2016 25336 2011-12-22T18:38:31Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Олакур]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Holacourt |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Faulquemont|Faulquemont]] | intercomm= [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]] | insee = 57328 | cp = 57380 |lat-deg= 48 |lat-min= 58 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 31 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 255 |alt mini= 228 |alt maxi= 262 |km²= 2.92 |sans = 63 |date-sans= 2008 }} '''Holacourt''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Ollhofen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Faulquemont|Kanton Faulquemont]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Holacourt isch de Alain Tiaphat. Holacourt gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 63 || 69 || 61 || 60 || 42 || 63 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Holacourt gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Faulquemont}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Holacourt]] [[ca:Holacourt]] [[ceb:Holacourt]] [[de:Holacourt]] [[en:Holacourt]] [[es:Holacourt]] [[eu:Holacourt]] [[fr:Holacourt]] [[it:Holacourt]] [[la:Holacourt]] [[lb:Holacourt]] [[ms:Holacourt]] [[nl:Holacourt]] [[oc:Holacourt]] [[pl:Holacourt]] [[pt:Holacourt]] [[ru:Олакур]] [[uk:Олакур]] [[vi:Holacourt]] [[vo:Holacourt]] [[war:Holacourt]] Holling 2017 23924 2011-11-15T17:08:44Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Оллен (Мозель)]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Holling |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] | intercomm= [[Communauté de communes du Bouzonvillois|Bouzonvillois]] | insee = 57329 | cp = 57220 |lat-deg= 49 |lat-min= 16 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 30 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 202 |alt mini= 196 |alt maxi= 296 |km²= 4.86 |sans = 368 |date-sans= 2008 }} '''Holling''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Hollingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Boulay-Moselle|Kanton Boulay-Moselle]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Holling isch de Joseph Graff. Holling gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Bouzonvillois|Bouzonvillois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 233 || 243 || 254 || 277 || 307 || 368 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Holling gheat zum [[Moselfränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Holling}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Boulay-Moselle}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Holling]] [[ca:Holling]] [[ceb:Holling]] [[en:Holling, Moselle]] [[es:Holling]] [[eu:Holling]] [[fr:Holling]] [[it:Holling]] [[la:Holling (Mosella)]] [[lb:Holling]] [[ms:Holling, Moselle]] [[nl:Holling]] [[oc:Holling]] [[pl:Holling]] [[ru:Оллен (Мозель)]] [[uk:Оллен (Мозель)]] [[vi:Holling, Moselle]] [[vo:Holling]] [[war:Holling, Moselle]] Holving 2018 23323 2011-11-09T07:53:16Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Holving]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Holving |blason= Blason Holving 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Sarralbe|Sarralbe]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Albe et des Lacs|l'Albe et des Lacs]] | insee = 57330 | cp = 57510 |lat-deg= 49 |lat-min= 0 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 57 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 226 |alt mini= 214 |alt maxi= 263 |km²= 10.75 |sans = 1198 |date-sans= 2008 }} '''Holving''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Holvingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarralbe|Kanton Sarralbe]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Holving isch de Bernard Clave. Holving gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Albe et des Lacs|l'Albe et des Lacs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 864 || 926 || 972 || 1.032 || 1.064 || 1.198 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Holving gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Holving}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarralbe}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Holving]] [[ca:Holving]] [[ceb:Holving]] [[de:Holving]] [[en:Holving]] [[es:Holving]] [[eu:Holving]] [[fr:Holving]] [[it:Holving]] [[la:Holving]] [[lb:Holving]] [[ms:Holving]] [[nl:Holving]] [[oc:Holving]] [[pl:Holving]] [[uk:Ольвен]] [[vi:Holving]] [[vo:Holving]] [[war:Holving]] Hombourg-Budange 2019 23324 2011-11-09T07:54:26Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Hombourg-Budange]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Hombourg-Budange |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Metzervisse|Metzervisse]] | intercomm= [[Communauté de communes de L'Arc Mosellan|L'Arc Mosellan]] | insee = 57331 | cp = 57920 |lat-deg= 49 |lat-min= 18 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 20 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 199 |alt mini= 182 |alt maxi= 338 |km²= 15.44 |sans = 509 |date-sans= 2008 }} '''Hombourg-Budange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Homburg-Bidingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Metzervisse|Kanton Metzervisse]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Hombourg-Budange isch de Claude Huttin. Hombourg-Budange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de L'Arc Mosellan|L'Arc Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 423 || 463 || 459 || 440 || 405 || 509 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Hombourg-Budange gheat zum [[Moselfränkisch]]. {| |[[Datei: F57 Hombourg-Budange château.JPG |thumb]] |} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Metzervisse}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Hombourg-Budange]] [[ca:Hombourg-Budange]] [[ceb:Hombourg-Budange]] [[de:Hombourg-Budange]] [[en:Hombourg-Budange]] [[es:Hombourg-Budange]] [[eu:Hombourg-Budange]] [[fr:Hombourg-Budange]] [[it:Hombourg-Budange]] [[la:Hombourg-Budange]] [[lb:Hombourg-Budange]] [[ms:Hombourg-Budange]] [[nl:Hombourg-Budange]] [[oc:Hombourg-Budange]] [[pl:Hombourg-Budange]] [[pt:Hombourg-Budange]] [[uk:Омбур-Бюданж]] [[vi:Hombourg-Budange]] [[vo:Hombourg-Budange]] [[war:Hombourg-Budange]] Hombourg-Haut 2020 23325 2011-11-09T07:55:43Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Hombourg-Haut]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Hombourg-Haut |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Saint-Avold 2|Saint-Avold 2]] | intercomm= [[Communauté de communes de Freyming Merlebach|Freyming Merlebach]] | insee = 57332 | cp = 57470 |lat-deg= 49 |lat-min= 8 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 46 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 248 |alt mini= 209 |alt maxi= 354 |km²= 12.25 |sans = 7869 |date-sans= 2008 }} '''Hombourg-Haut''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Oberhomburg'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Saint-Avold 2|Kanton Saint-Avold 2]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Hombourg-Haut isch de Jacques Furlan. Hombourg-Haut gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Freyming Merlebach|Freyming Merlebach]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 10.571 || 10.401 || 10.055 || 9.580 || 9.486 || 7.869 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Hombourg-Haut gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Hombourg-Haut}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Saint-Avold 2}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Hombourg-Haut]] [[ca:Hombourg-Haut]] [[ceb:Hombourg-Haut]] [[de:Hombourg-Haut]] [[en:Hombourg-Haut]] [[es:Hombourg-Haut]] [[eu:Hombourg-Haut]] [[fr:Hombourg-Haut]] [[it:Hombourg-Haut]] [[la:Hombourg-Haut]] [[lb:Hombourg-Haut]] [[ms:Hombourg-Haut]] [[nl:Hombourg-Haut]] [[oc:Hombourg-Haut]] [[pl:Hombourg-Haut]] [[uk:Омбур-О]] [[vi:Hombourg-Haut]] [[vo:Hombourg-Haut]] [[war:Hombourg-Haut]] Hommarting 2021 23326 2011-11-09T07:56:59Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Hommarting]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Hommarting |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Sarrebourg|Sarrebourg]] | intercomm= [[Communauté de communes de l’agglomération de Sarrebourg|l’agglomération de Sarrebourg]] | insee = 57333 | cp = 57405 |lat-deg= 48 |lat-min= 44 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 9 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 278 |alt mini= 257 |alt maxi= 336 |km²= 10.19 |sans = 818 |date-sans= 2008 }} '''Hommarting''' ([[Rheinfränkisch|lothr.]] ''Hummeding'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Hommartingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarrebourg|Kanton Sarrebourg]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Hommarting isch de Jean-Louis Nisse. Hommarting gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l’agglomération de Sarrebourg|l’agglomération de Sarrebourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 548 || 611 || 653 || 680 || 663 || 818 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Hommarting gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarrebourg}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Hommarting]] [[ca:Hommarting]] [[ceb:Hommarting]] [[de:Hommarting]] [[en:Hommarting]] [[es:Hommarting]] [[eu:Hommarting]] [[fr:Hommarting]] [[it:Hommarting]] [[la:Hommarting]] [[lb:Hommarting]] [[ms:Hommarting]] [[nl:Hommarting]] [[oc:Hommarting]] [[pl:Hommarting]] [[pt:Hommarting]] [[uk:Оммартен]] [[vi:Hommarting]] [[vo:Hommarting]] [[war:Hommarting]] Hommert 2022 23327 2011-11-09T07:58:13Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Hommert]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Hommert |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Sarrebourg|Sarrebourg]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Vallée de la Bièvre|la Vallée de la Bièvre]] | insee = 57334 | cp = 57870 |lat-deg= 48 |lat-min= 41 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 11 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 399 |alt mini= 250 |alt maxi= 461 |km²= 3.49 |sans = 356 |date-sans= 2008 }} '''Hommert''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Hommert'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarrebourg|Kanton Sarrebourg]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Hommert isch de Jean-Jacques Reibel. Hommert gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Vallée de la Bièvre|la Vallée de la Bièvre]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 371 || 384 || 368 || 329 || 323 || 356 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Hommert gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarrebourg}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Hommert]] [[ca:Hommert]] [[ceb:Hommert]] [[de:Hommert]] [[en:Hommert]] [[es:Hommert]] [[eu:Hommert]] [[fr:Hommert]] [[it:Hommert]] [[la:Hommert]] [[lb:Hommert]] [[ms:Hommert]] [[nl:Hommert (Frankrijk)]] [[oc:Hommert]] [[pl:Hommert]] [[pt:Hommert]] [[uk:Оммер]] [[vi:Hommert]] [[vo:Hommert]] [[war:Hommert]] Honskirch 2023 23342 2011-11-09T08:10:29Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Honskirch]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Honskirch |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Albestroff|Albestroff]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57335 | cp = 57670 |lat-deg= 48 |lat-min= 56 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 59 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 249 |alt mini= 213 |alt maxi= 252 |km²= 6.55 |sans = 211 |date-sans= 2008 }} '''Honskirch''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Hunkirch'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Albestroff|Kanton Albestroff]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Honskirch isch de Roland Hennequi. Honskirch gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 194 || 196 || 194 || 189 || 184 || 211 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Honskirch gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Albestroff}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Honskirch]] [[ca:Honskirch]] [[ceb:Honskirch]] [[de:Honskirch]] [[en:Honskirch]] [[es:Honskirch]] [[eu:Honskirch]] [[fr:Honskirch]] [[it:Honskirch]] [[la:Honskirch]] [[lb:Honskirch]] [[ms:Honskirch]] [[nl:Honskirch]] [[oc:Honskirch]] [[pl:Honskirch]] [[pt:Honskirch]] [[ru:Онскирш]] [[uk:Онскірш]] [[vi:Honskirch]] [[vo:Honskirch]] [[war:Honskirch]] Hoste (Moselle) 2024 23329 2011-11-09T08:00:38Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Hoste, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Hoste |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Freyming-Merlebach|Freyming-Merlebach]] | intercomm= [[Communauté de communes de Freyming Merlebach|Freyming Merlebach]] | insee = 57337 | cp = 57510 |lat-deg= 49 |lat-min= 4 |lat-sec= 11 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 53 |lon-sec= 5 |lon=E |alt moy= 241 |alt mini= 226 |alt maxi= 306 |km²= 9.47 |sans = 687 |date-sans= 2008 |site= http://www.hoste.new.fr/ }} '''Hoste''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Oberhost'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Freyming-Merlebach|Kanton Freyming-Merlebach]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Hoste isch de Sylvain Starck. Hoste gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Freyming Merlebach|Freyming Merlebach]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 441 || 458 || 481 || 516 || 579 || 687 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Hoste gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Hoste (Moselle)}} * http://www.hoste.new.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Freyming-Merlebach}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Hoste (Moselle)]] [[ca:Hoste (Mosel·la)]] [[ceb:Hoste]] [[de:Hoste (Moselle)]] [[en:Hoste, Moselle]] [[es:Hoste (Mosela)]] [[eu:Hoste (Moselle)]] [[fr:Hoste (Moselle)]] [[it:Hoste (Francia)]] [[la:Hoste (Mosella)]] [[lb:Hoste (Moselle)]] [[ms:Hoste, Moselle]] [[nl:Hoste (Frankrijk)]] [[pl:Hoste]] [[pt:Hoste (Mosela)]] [[uk:Ост (Мозель)]] [[vi:Hoste, Moselle]] [[vo:Hoste (Moselle)]] [[war:Hoste, Moselle]] Hottviller 2025 23350 2011-11-09T08:54:09Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Hottviller]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Hottviller |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Volmunster|Volmunster]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]] | insee = 57338 | cp = 57720 |lat-deg= 49 |lat-min= 4 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 22 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 280 |alt mini= 252 |alt maxi= 388 |km²= 8.36 |sans = 620 |date-sans= 2008 }} '''Hottviller''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Hottweiler'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Volmunster|Kanton Volmunster]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Hottviller isch de Christian Lafourcade. Hottviller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 674 || 653 || 672 || 700 || 646 || 620 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Hottviller gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {| |[[Datei: Hottviller 260604.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Hottviller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Volmunster}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Hottviller]] [[ca:Hottviller]] [[ceb:Hottviller]] [[en:Hottviller]] [[es:Hottviller]] [[eu:Hottviller]] [[fr:Hottviller]] [[it:Hottviller]] [[la:Hottviller]] [[lb:Hottviller]] [[ms:Hottviller]] [[nl:Hottviller]] [[oc:Hottviller]] [[pl:Hottviller]] [[pt:Hottviller]] [[uk:Оттвіллер (Мозель)]] [[vi:Hottviller]] [[vo:Hottviller]] [[war:Hottviller]] Hultehouse 2026 23352 2011-11-09T08:55:15Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Hultehouse]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Hultehouse |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Phalsbourg|Phalsbourg]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Phalsbourg|Pays de Phalsbourg]] | insee = 57339 | cp = 57820 |lat-deg= 48 |lat-min= 43 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 16 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 383 |alt mini= 205 |alt maxi= 463 |km²= 4.58 |sans = 354 |date-sans= 2008 }} '''Hultehouse''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Hültenhausen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Phalsbourg|Kanton Phalsbourg]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Hultehouse isch de Roger Brenot. Hultehouse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Phalsbourg|Pays de Phalsbourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 354 || 363 || 343 || 327 || 335 || 354 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Hultehouse gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Phalsbourg}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Hultehouse]] [[ca:Hultehouse]] [[ceb:Hultehouse]] [[de:Hultehouse]] [[en:Hultehouse]] [[es:Hultehouse]] [[eu:Hultehouse]] [[fr:Hultehouse]] [[it:Hultehouse]] [[la:Hultehouse]] [[lb:Hultehouse]] [[ms:Hultehouse]] [[nl:Hultehouse]] [[oc:Hultehouse]] [[pl:Hultehouse]] [[pt:Hultehouse]] [[uk:Юльтеуз]] [[vi:Hultehouse]] [[vo:Hultehouse]] [[war:Hultehouse]] Hundling 2027 23353 2011-11-09T08:56:28Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Hundling]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Hundling |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Sarreguemines-Campagne |Sarreguemines-Campagne ]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Sarreguemines Confluences|Sarreguemines Confluences]] | insee = 57340 | cp = 57990 |lat-deg= 49 |lat-min= 6 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 59 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 229 |alt mini= 209 |alt maxi= 321 |km²= 6.63 |sans = 1378 |date-sans= 2008 }} '''Hundling''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Hundlingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarreguemines-Campagne |Kanton Sarreguemines-Campagne ]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Hundling isch de Aloyse Missler. Hundling gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Sarreguemines Confluences|Sarreguemines Confluences]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.172 || 1.133 || 1.234 || 1.322 || 1.373 || 1.378 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Hundling gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarreguemines-Campagne }} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Hundling]] [[ca:Hundling]] [[ceb:Hundling]] [[de:Hundling]] [[en:Hundling]] [[es:Hundling]] [[eu:Hundling]] [[fr:Hundling]] [[it:Hundling]] [[la:Hundling]] [[lb:Hundling]] [[ms:Hundling]] [[nl:Hundling]] [[oc:Hundling]] [[pl:Hundling]] [[pt:Hundling]] [[uk:Ендлен]] [[vi:Hundling]] [[vo:Hundling]] [[war:Hundling]] Hunting 2028 23355 2011-11-09T08:57:38Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Hunting, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Hunting |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Sierck-les-Bains|Sierck-les-Bains]] | intercomm= [[Communauté de communes des Trois Frontières|Trois Frontières]] | insee = 57341 | cp = 57480 |lat-deg= 49 |lat-min= 25 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 20 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 194 |alt mini= 160 |alt maxi= 267 |km²= 3.78 |sans = 583 |date-sans= 2008 }} '''Hunting''' ([[Moselfränkisch|lothr.]] ''Hënténgen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Hüntingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sierck-les-Bains|Kanton Sierck-les-Bains]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Hunting isch de Jean-Claude Champion. Hunting gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes des Trois Frontières|Trois Frontières]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 278 || 288 || 474 || 580 || 566 || 583 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Hunting gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sierck-les-Bains}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Hunting]] [[ca:Hunting]] [[ceb:Hunting]] [[de:Hunting]] [[en:Hunting, Moselle]] [[es:Hunting]] [[eu:Hunting]] [[fr:Hunting]] [[it:Hunting]] [[la:Hunting (Mosella)]] [[lb:Hunting]] [[ms:Hunting, Moselle]] [[nl:Hunting]] [[oc:Hunting]] [[pl:Hunting]] [[pt:Hunting]] [[uk:Ентен]] [[vi:Hunting]] [[vo:Hunting (Fransän)]] [[war:Hunting, Moselle]] Ibigny 2029 23356 2011-11-09T08:58:54Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Ibigny]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Ibigny |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Réchicourt-le-Château|Réchicourt-le-Château]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays des Étangs|Pays des Étangs]] | insee = 57342 | cp = 57830 |lat-deg= 48 |lat-min= 39 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 54 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 305 |alt mini= 285 |alt maxi= 341 |km²= 4.77 |sans = 92 |date-sans= 2008 }} '''Ibigny''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Ibingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Réchicourt-le-Château|Kanton Réchicourt-le-Château]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Ibigny isch de Denis Durant. Ibigny gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays des Étangs|Pays des Étangs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 122 || 117 || 95 || 85 || 88 || 92 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Ibigny gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Réchicourt-le-Château}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Ibigny]] [[ca:Ibigny]] [[ceb:Ibigny]] [[de:Ibigny]] [[en:Ibigny]] [[es:Ibigny]] [[eu:Ibigny]] [[fr:Ibigny]] [[it:Ibigny]] [[la:Ibigny]] [[lb:Ibigny]] [[ms:Ibigny]] [[nl:Ibigny]] [[oc:Ibigny]] [[pl:Ibigny]] [[pt:Ibigny]] [[uk:Ібіньї]] [[vi:Ibigny]] [[vo:Ibigny]] [[war:Ibigny]] Illange 2030 23357 2011-11-09T09:00:05Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Illange]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Illange |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Yutz|Yutz]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération Portes de France-Thionville|Portes de France-Thionville]] | insee = 57343 | cp = 57970 |lat-deg= 49 |lat-min= 20 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 11 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 195 |alt mini= 147 |alt maxi= 215 |km²= 5.65 |sans = 2037 |date-sans= 2008 }} '''Illange''' ([[Moselfränkisch|lothr.]] ''Illéngen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Illingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Yutz|Kanton Yutz]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Illange isch de Daniel Perlati. Illange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération Portes de France-Thionville|Portes de France-Thionville]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.276 || 1.360 || 1.729 || 2.071 || 2.130 || 2.037 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Illange gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Yutz}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Illange]] [[ca:Illange]] [[ceb:Illange]] [[de:Illange]] [[en:Illange]] [[es:Illange]] [[eu:Illange]] [[fr:Illange]] [[it:Illange]] [[la:Illange]] [[lb:Illange]] [[ms:Illange]] [[nl:Illange]] [[oc:Illange]] [[pt:Illange]] [[uk:Ілланж]] [[vi:Illange]] [[vo:Illange]] [[war:Illange]] Imling 2031 23358 2011-11-09T09:01:13Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Imling]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Imling |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Sarrebourg|Sarrebourg]] | intercomm= [[Communauté de communes de l’agglomération de Sarrebourg|l’agglomération de Sarrebourg]] | insee = 57344 | cp = 57400 |lat-deg= 48 |lat-min= 43 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 1 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 259 |alt mini= 245 |alt maxi= 313 |km²= 6.11 |sans = 701 |date-sans= 2008 }} '''Imling''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Imlingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarrebourg|Kanton Sarrebourg]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Imling isch de Franck Becker. Imling gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l’agglomération de Sarrebourg|l’agglomération de Sarrebourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 542 || 720 || 718 || 716 || 653 || 701 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Imling gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarrebourg}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Imling]] [[ca:Imling]] [[ceb:Imling]] [[de:Imling]] [[en:Imling]] [[es:Imling]] [[eu:Imling]] [[fr:Imling]] [[it:Imling]] [[la:Imling]] [[lb:Imling]] [[ms:Imling]] [[nl:Imling]] [[oc:Imling]] [[pl:Imling]] [[pt:Imling]] [[uk:Імлен]] [[vi:Imling]] [[vo:Imling]] [[war:Imling]] Inglange 2032 23359 2011-11-09T09:02:24Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Inglange]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Inglange |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Metzervisse|Metzervisse]] | intercomm= [[Communauté de communes de L'Arc Mosellan|L'Arc Mosellan]] | insee = 57345 | cp = 57970 |lat-deg= 49 |lat-min= 21 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 18 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 178 |alt mini= 164 |alt maxi= 287 |km²= 5.72 |sans = 391 |date-sans= 2008 }} '''Inglange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Inglingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Metzervisse|Kanton Metzervisse]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Inglange isch de Norbert Priester. Inglange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de L'Arc Mosellan|L'Arc Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 229 || 218 || 239 || 294 || 256 || 391 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Inglange gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Metzervisse}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Inglange]] [[ca:Inglange]] [[ceb:Inglange]] [[de:Inglange]] [[en:Inglange]] [[es:Inglange]] [[eu:Inglange]] [[fr:Inglange]] [[it:Inglange]] [[la:Inglange]] [[lb:Inglange]] [[ms:Inglange]] [[nl:Inglange]] [[oc:Inglange]] [[pl:Inglange]] [[pt:Inglange]] [[uk:Енгланж]] [[vi:Inglange]] [[vo:Inglange]] [[war:Inglange]] Insming 2033 23363 2011-11-09T09:06:07Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Insming]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Insming |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Albestroff|Albestroff]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57346 | cp = 57670 |lat-deg= 48 |lat-min= 57 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 52 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 233 |alt mini= 215 |alt maxi= 273 |km²= 7.21 |sans = 602 |date-sans= 2008 }} '''Insming''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Insmingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Albestroff|Kanton Albestroff]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Insming isch de Alain Pattar. Insming gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 574 || 547 || 585 || 631 || 607 || 602 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Insming gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Albestroff}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Insming]] [[ca:Insming]] [[ceb:Insming]] [[de:Insming]] [[en:Insming]] [[es:Insming]] [[eu:Insming]] [[fr:Insming]] [[it:Insming]] [[la:Insming]] [[lb:Insming]] [[ms:Insming]] [[nl:Insming]] [[oc:Insming]] [[pl:Insming]] [[pt:Insming]] [[ru:Энсмен]] [[uk:Енсмен]] [[vi:Insming]] [[vo:Insming]] [[war:Insming]] Insviller 2034 23364 2011-11-09T09:07:25Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Insviller]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Insviller |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Albestroff|Albestroff]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57347 | cp = 57670 |lat-deg= 48 |lat-min= 53 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 54 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 229 |alt mini= 218 |alt maxi= 259 |km²= 8.34 |sans = 187 |date-sans= 2008 }} '''Insviller''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Insweiler'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Albestroff|Kanton Albestroff]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== D Biachamääschtarin vun Insviller isch d Sylvie Bouschbacher. Insviller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 224 || 215 || 206 || 197 || 190 || 187 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Insviller gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Albestroff}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Insviller]] [[ca:Insviller]] [[ceb:Insviller]] [[de:Insviller]] [[en:Insviller]] [[es:Insviller]] [[eu:Insviller]] [[fr:Insviller]] [[it:Insviller]] [[la:Insviller]] [[lb:Insviller]] [[ms:Insviller]] [[nl:Insviller]] [[oc:Insviller]] [[pl:Insviller]] [[pt:Insviller]] [[ru:Энсвиллер]] [[uk:Енсвіллер]] [[vi:Insviller]] [[vo:Insviller]] [[war:Insviller]] Ippling 2035 23360 2011-11-09T09:03:41Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Ippling]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Ippling |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Sarreguemines-Campagne |Sarreguemines-Campagne ]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Sarreguemines Confluences|Sarreguemines Confluences]] | insee = 57348 | cp = 57990 |lat-deg= 49 |lat-min= 6 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 0 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 220 |alt mini= 208 |alt maxi= 298 |km²= 3.29 |sans = 789 |date-sans= 2008 }} '''Ippling''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Iplingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarreguemines-Campagne |Kanton Sarreguemines-Campagne ]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Ippling isch de Philippe Legato. Ippling gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Sarreguemines Confluences|Sarreguemines Confluences]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 643 || 673 || 681 || 640 || 700 || 789 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Ippling gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarreguemines-Campagne }} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Ippling]] [[ca:Ippling]] [[ceb:Ippling]] [[de:Ippling]] [[en:Ippling]] [[es:Ippling]] [[eu:Ippling]] [[fr:Ippling]] [[it:Ippling]] [[la:Ippling]] [[lb:Ippling]] [[ms:Ippling]] [[nl:Ippling]] [[oc:Ippling]] [[pl:Ippling]] [[pt:Ippling]] [[uk:Іпплен]] [[vi:Ippling]] [[vo:Ippling]] [[war:Ippling]] Jallaucourt 2036 23365 2011-11-09T09:08:43Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Jallaucourt]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Jallaucourt |blason= Blason Jallaucourt.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Delme|Delme]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57349 | cp = 57590 |lat-deg= 48 |lat-min= 50 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 24 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 260 |alt mini= 217 |alt maxi= 295 |km²= 8.41 |sans = 160 |date-sans= 2008 }} '''Jallaucourt''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Gellsehoffen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Delme|Kanton Delme]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Jallaucourt isch de François Florentin. Jallaucourt gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 179 || 143 || 139 || 150 || 137 || 160 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Jallaucourt gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Delme}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Jallaucourt]] [[ca:Jallaucourt]] [[ceb:Jallaucourt]] [[de:Jallaucourt]] [[en:Jallaucourt]] [[es:Jallaucourt]] [[eu:Jallaucourt]] [[fr:Jallaucourt]] [[it:Jallaucourt]] [[la:Jallaucourt]] [[lb:Jallaucourt]] [[ms:Jallaucourt]] [[nl:Jallaucourt]] [[oc:Jallaucourt]] [[pl:Jallaucourt]] [[pt:Jallaucourt]] [[ru:Жаллокур]] [[uk:Жаллокур]] [[vi:Jallaucourt]] [[vo:Jallaucourt]] [[war:Jallaucourt]] Jouy-aux-Arches 2037 23362 2011-11-09T09:04:52Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Jouy-aux-Arches]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Jouy-aux-Arches |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Ars-sur-Moselle|Ars-sur-Moselle]] | intercomm= [[Communauté de communes du Val de Moselle|Val de Moselle]] | insee = 57350 | cp = 57130 |lat-deg= 49 |lat-min= 4 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 5 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 180 |alt mini= 165 |alt maxi= 314 |km²= 6.01 |sans = 1581 |date-sans= 2008 }} '''Jouy-aux-Arches''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Gaudach'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Ars-sur-Moselle|Kanton Ars-sur-Moselle]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Jouy-aux-Arches isch de Patrick Bolay. Jouy-aux-Arches gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Val de Moselle|Val de Moselle]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.271 || 1.317 || 1.339 || 1.493 || 1.559 || 1.581 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Jouy-aux-Arches gheat zum [[Lorrain]]. {| |[[Datei: F 57 Aqueduc Jouy-aux-Arches.JPG |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Jouy-aux-Arches}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Ars-sur-Moselle}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Jouy-aux-Arches]] [[ca:Jouy-aux-Arches]] [[ceb:Jouy-aux-Arches]] [[de:Jouy-aux-Arches]] [[en:Jouy-aux-Arches]] [[es:Jouy-aux-Arches]] [[eu:Jouy-aux-Arches]] [[fr:Jouy-aux-Arches]] [[it:Jouy-aux-Arches]] [[la:Gaudiacum]] [[lb:Jouy-aux-Arches]] [[ms:Jouy-aux-Arches]] [[nl:Jouy-aux-Arches]] [[oc:Jouy-aux-Arches]] [[pl:Jouy-aux-Arches]] [[pt:Jouy-aux-Arches]] [[uk:Жуї-оз-Арш]] [[vi:Jouy-aux-Arches]] [[vo:Jouy-aux-Arches]] [[war:Jouy-aux-Arches]] Jury (Moselle) 2038 23344 2011-11-09T08:50:18Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Jury, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Jury |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Verny|Verny]] | intercomm= [[Communauté de communes du Val Saint Pierre|Val Saint Pierre]] | insee = 57351 | cp = 57245 |lat-deg= 49 |lat-min= 4 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 15 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 200 |alt mini= 191 |alt maxi= 245 |km²= 3.17 |sans = 1166 |date-sans= 2008 }} '''Jury''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Giringen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Verny]] im [[Arrondissement Metz-Campagne]]. == Verwaltung == De Biachamääschta vun Jury isch de Stanislas Smiarowski. Jury gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Val Saint Pierre|Val Saint Pierre]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 145 || 692 || 807 || 792 || 978 || 1.166 |} == Dialekt == De draditionell Dialekt (Patois) vun Jury gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Verny}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Jury (Moselle)]] [[ca:Jury (Mosel·la)]] [[ceb:Jury]] [[de:Jury (Moselle)]] [[en:Jury, Moselle]] [[es:Jury]] [[eu:Jury]] [[fr:Jury (Moselle)]] [[it:Jury]] [[la:Jury (Mosella)]] [[lb:Jury (Moselle)]] [[ms:Jury, Moselle]] [[nl:Jury (Moselle)]] [[pl:Jury (miejscowość)]] [[pt:Jury (Mosela)]] [[uk:Журі (Мозель)]] [[vi:Jury, Moselle]] [[vo:Jury (Moselle)]] [[war:Jury, Moselle]] Jussy (Moselle) 2039 23346 2011-11-09T08:51:33Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Jussy, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Jussy |blason= Blason ville fr Jussy (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Ars-sur-Moselle|Ars-sur-Moselle]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]] | insee = 57352 | cp = 57130 |lat-deg= 49 |lat-min= 6 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 5 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 235 |alt mini= 165 |alt maxi= 345 |km²= 2.91 |sans = 457 |date-sans= 2008 }} '''Jussy''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Jussingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Ars-sur-Moselle|Kanton Ars-sur-Moselle]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Jussy isch de Guy Berge. Jussy gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 317 || 368 || 396 || 418 || 475 || 457 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Jussy gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Jussy (Moselle)}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Ars-sur-Moselle}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Jussy (Moselle)]] [[ca:Jussy (Mosel·la)]] [[ceb:Jussy, Moselle]] [[de:Jussy (Moselle)]] [[en:Jussy, Moselle]] [[es:Jussy (Mosela)]] [[eu:Jussy (Moselle)]] [[fr:Jussy (Moselle)]] [[it:Jussy (Mosella)]] [[la:Jussy (Mosella)]] [[lb:Jussy (Moselle)]] [[ms:Jussy, Moselle]] [[nl:Jussy (Moselle)]] [[pl:Jussy (Mozela)]] [[pt:Jussy (Mosela)]] [[uk:Жуссі (Мозель)]] [[vi:Jussy, Moselle]] [[vo:Jussy (Moselle)]] [[war:Jussy, Moselle]] Juvelize 2040 23543 2011-11-10T21:18:11Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Juvelize]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Juvelize |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Vic-sur-Seille|Vic-sur-Seille]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57353 | cp = 57630 |lat-deg= 48 |lat-min= 46 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 39 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 229 |alt mini= 202 |alt maxi= 257 |km²= 7.82 |sans = 92 |date-sans= 2008 }} '''Juvelize''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Geistkirch'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Vic-sur-Seille|Kanton Vic-sur-Seille]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Juvelize isch de Alain Greff. Juvelize gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 114 || 118 || 110 || 107 || 95 || 92 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Juvelize gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Vic-sur-Seille}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Juvelize]] [[ca:Juvelize]] [[ceb:Juvelize]] [[de:Juvelize]] [[en:Juvelize]] [[es:Juvelize]] [[eu:Juvelize]] [[fr:Juvelize]] [[it:Juvelize]] [[la:Juvelize]] [[lb:Juvelize]] [[ms:Juvelize]] [[nl:Juvelize]] [[oc:Juvelize]] [[pl:Juvelize]] [[pt:Juvelize]] [[ru:Жювелиз]] [[uk:Жувеліз]] [[vi:Juvelize]] [[vo:Juvelize]] [[war:Juvelize]] Juville 2041 23719 2011-11-12T02:23:00Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Juville]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Juville |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Delme|Delme]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57354 | cp = 57590 |lat-deg= 48 |lat-min= 56 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 21 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 315 |alt mini= 252 |alt maxi= 392 |km²= 6.05 |sans = 107 |date-sans= 2008 }} '''Juville''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Juweiler'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Delme|Kanton Delme]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Juville isch de Olivier Spiegel. Juville gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 84 || 90 || 64 || 80 || 98 || 107 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Juville gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Delme}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Juville]] [[ca:Juville]] [[ceb:Juville]] [[de:Juville]] [[en:Juville]] [[es:Juville]] [[eu:Juville]] [[fr:Juville]] [[it:Juville]] [[la:Juville]] [[lb:Juville]] [[ms:Juville]] [[nl:Juville]] [[oc:Juville]] [[pl:Juville]] [[pt:Juville]] [[ru:Жювиль]] [[uk:Жувіль]] [[vi:Juville]] [[vo:Juville]] [[war:Juville]] Kalhausen 2042 23734 2011-11-12T02:49:27Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Kalhausen]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Kalhausen |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Rohrbach-lès-Bitche|Rohrbach-lès-Bitche]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Sarreguemines Confluences|Sarreguemines Confluences]] | insee = 57355 | cp = 57412 |lat-deg= 49 |lat-min= 1 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 9 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 281 |alt mini= 203 |alt maxi= 331 |km²= 13.52 |sans = 856 |date-sans= 2008 }} '''Kalhausen''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kalhausen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Rohrbach-lès-Bitche|Kanton Rohrbach-lès-Bitche]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Kalhausen isch de Guy-Henri Kleiner. Kalhausen gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Sarreguemines Confluences|Sarreguemines Confluences]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 855 || 844 || 868 || 841 || 799 || 856 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Kalhausen gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Rohrbach-lès-Bitche}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Kalhausen]] [[ca:Kalhausen]] [[ceb:Kalhausen]] [[de:Kalhausen]] [[en:Kalhausen]] [[es:Kalhausen]] [[eu:Kalhausen]] [[fr:Kalhausen]] [[it:Kalhausen]] [[la:Kalhausen]] [[lb:Kalhausen]] [[ms:Kalhausen]] [[nl:Kalhausen]] [[oc:Kalhausen]] [[pl:Kalhausen]] [[pt:Kalhausen]] [[sr:Калхаузен]] [[uk:Калозан]] [[vi:Kalhausen]] [[vo:Kalhausen]] [[war:Kalhausen]] Kanfen 2043 23739 2011-11-12T02:50:20Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Kanfen]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Kanfen |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Cattenom|Cattenom]] | intercomm= [[Communauté de communes de Cattenom et environs|Cattenom et environs]] | insee = 57356 | cp = 57330 |lat-deg= 49 |lat-min= 26 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 6 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 236 |alt mini= 198 |alt maxi= 400 |km²= 8.5 |sans = 995 |date-sans= 2008 }} '''Kanfen''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kanfen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Cattenom|Kanton Cattenom]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Kanfen isch de Laurent Lazzarotto. Kanfen gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Cattenom et environs|Cattenom et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 483 || 469 || 615 || 722 || 776 || 995 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Kanfen gheat zum [[Moselfränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Kanfen}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Cattenom}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Kanfen]] [[ca:Kanfen]] [[ceb:Kanfen]] [[da:Kanfen]] [[de:Kanfen]] [[en:Kanfen]] [[es:Kanfen]] [[eu:Kanfen]] [[fi:Kanfen]] [[fr:Kanfen]] [[it:Kanfen]] [[la:Kanfen]] [[lb:Kanfen]] [[ms:Kanfen]] [[nl:Kanfen]] [[nn:Kanfen]] [[oc:Kanfen]] [[pl:Kanfen]] [[pt:Kanfen]] [[simple:Kanfen]] [[sl:Kanfen]] [[sv:Kanfen]] [[uk:Канфан]] [[vi:Kanfen]] [[vo:Kanfen]] [[war:Kanfen]] Kappelkinger 2044 23400 2011-11-10T06:22:09Z MystBot 1575 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Kappelkinger]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Kappelkinger |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Sarralbe|Sarralbe]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Albe et des Lacs|l'Albe et des Lacs]] | insee = 57357 | cp = 57430 |lat-deg= 48 |lat-min= 58 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 55 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 222 |alt mini= 213 |alt maxi= 247 |km²= 8.58 |sans = 398 |date-sans= 2008 }} '''Kappelkinger''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kappelkinger'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarralbe|Kanton Sarralbe]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Kappelkinger isch de Denis Baur. Kappelkinger gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Albe et des Lacs|l'Albe et des Lacs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 442 || 390 || 403 || 388 || 401 || 398 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Kappelkinger gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarralbe}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Kappelkinger]] [[ca:Kappelkinger]] [[ceb:Kappelkinger]] [[en:Kappelkinger]] [[es:Kappelkinger]] [[eu:Kappelkinger]] [[fr:Kappelkinger]] [[it:Kappelkinger]] [[la:Kappelkinger]] [[lb:Kappelkinger]] [[ms:Kappelkinger]] [[nl:Kappelkinger]] [[oc:Kappelkinger]] [[pl:Kappelkinger]] [[pt:Kappelkinger]] [[sr:Капелкенжер]] [[uk:Каппелькенжер]] [[vi:Kappelkinger]] [[vo:Kappelkinger]] [[war:Kappelkinger]] Kédange-sur-Canner 2045 23735 2011-11-12T02:49:37Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Kédange-sur-Canner]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Kédange-sur-Canner |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Metzervisse|Metzervisse]] | intercomm= [[Communauté de communes de L'Arc Mosellan|L'Arc Mosellan]] | insee = 57358 | cp = 57920 |lat-deg= 49 |lat-min= 19 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 20 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 184 |alt mini= 177 |alt maxi= 298 |km²= 3.91 |sans = 1095 |date-sans= 2008 }} '''Kédange-sur-Canner''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kedingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Metzervisse|Kanton Metzervisse]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Kédange-sur-Canner isch de Bertrand Potie. Kédange-sur-Canner gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de L'Arc Mosellan|L'Arc Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 797 || 912 || 1.124 || 1.078 || 1.036 || 1.095 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Kédange-sur-Canner gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Metzervisse}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Kédange-sur-Canner]] [[ca:Kédange-sur-Canner]] [[ceb:Kédange-sur-Canner]] [[de:Kédange-sur-Canner]] [[en:Kédange-sur-Canner]] [[es:Kédange-sur-Canner]] [[eu:Kédange-sur-Canner]] [[fr:Kédange-sur-Canner]] [[it:Kédange-sur-Canner]] [[la:Kédange-sur-Canner]] [[lb:Kédange-sur-Canner]] [[ms:Kédange-sur-Canner]] [[nl:Kédange-sur-Canner]] [[oc:Kédange-sur-Canner]] [[pl:Kédange-sur-Canner]] [[pt:Kédange-sur-Canner]] [[sr:Kédange-sur-Canner]] [[uk:Кеданж-сюр-Канне]] [[vi:Kédange-sur-Canner]] [[vo:Kédange-sur-Canner]] [[war:Kédange-sur-Canner]] Kemplich 2046 23736 2011-11-12T02:49:50Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Kemplich]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Kemplich |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Metzervisse|Metzervisse]] | intercomm= [[Communauté de communes de L'Arc Mosellan|L'Arc Mosellan]] | insee = 57359 | cp = 57920 |lat-deg= 49 |lat-min= 20 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 24 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 265 |alt mini= 228 |alt maxi= 350 |km²= 5.54 |sans = 155 |date-sans= 2008 }} '''Kemplich''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kemplich'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Metzervisse|Kanton Metzervisse]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Kemplich isch de Jean Kiffer. Kemplich gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de L'Arc Mosellan|L'Arc Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 185 || 163 || 159 || 137 || 120 || 155 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Kemplich gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Metzervisse}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Kemplich]] [[ca:Kemplich]] [[ceb:Kemplich]] [[de:Kemplich]] [[en:Kemplich]] [[es:Kemplich]] [[eu:Kemplich]] [[fr:Kemplich]] [[it:Kemplich]] [[la:Kemplich]] [[lb:Kemplich]] [[ms:Kemplich]] [[nl:Kemplich]] [[oc:Kemplich]] [[pl:Kemplich]] [[pt:Kemplich]] [[sr:Кемплиш]] [[uk:Кампліш]] [[vi:Kemplich]] [[vo:Kemplich]] [[war:Kemplich]] Kerbach 2047 23737 2011-11-12T02:49:56Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Kerbach]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Kerbach |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Stiring-Wendel|Stiring-Wendel]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Forbach - Porte de France|Forbach - Porte de France]] | insee = 57360 | cp = 57460 |lat-deg= 49 |lat-min= 10 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 58 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 297 |alt mini= 231 |alt maxi= 360 |km²= 4.45 |sans = 1178 |date-sans= 2008 }} '''Kerbach''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kerbach'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Stiring-Wendel|Kanton Stiring-Wendel]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Kerbach isch de Patrick Berveiller. Kerbach gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Forbach - Porte de France|Forbach - Porte de France]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 557 || 597 || 842 || 911 || 977 || 1.178 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Kerbach gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Stiring-Wendel}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Kerbach]] [[ca:Kerbach]] [[ceb:Kerbach]] [[en:Kerbach]] [[es:Kerbach]] [[eu:Kerbach]] [[fr:Kerbach]] [[it:Kerbach]] [[la:Kerbach]] [[lb:Kerbach]] [[ms:Kerbach]] [[nl:Kerbach]] [[oc:Kerbach]] [[pl:Kerbach]] [[pt:Kerbach]] [[sr:Кербах]] [[uk:Кербак]] [[vi:Kerbach]] [[vo:Kerbach]] [[war:Kerbach]] Kerling-lès-Sierck 2048 23738 2011-11-12T02:50:09Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Kerling-lès-Sierck]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Kerling-lès-Sierck |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Sierck-les-Bains|Sierck-les-Bains]] | intercomm= [[Communauté de communes des Trois Frontières|Trois Frontières]] | insee = 57361 | cp = 57480 |lat-deg= 49 |lat-min= 24 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 21 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 253 |alt mini= 175 |alt maxi= 311 |km²= 17.82 |sans = 508 |date-sans= 2008 }} '''Kerling-lès-Sierck''' ([[Moselfränkisch|lothr.]] ''Kiirléngen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kerlingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sierck-les-Bains|Kanton Sierck-les-Bains]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Kerling-lès-Sierck isch de Laurent Bour. Kerling-lès-Sierck gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes des Trois Frontières|Trois Frontières]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 447 || 422 || 408 || 384 || 439 || 508 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Kerling-lès-Sierck gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sierck-les-Bains}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Kerling-lès-Sierck]] [[ca:Kerling-lès-Sierck]] [[ceb:Kerling-lès-Sierck]] [[de:Kerling-lès-Sierck]] [[en:Kerling-lès-Sierck]] [[es:Kerling-lès-Sierck]] [[eu:Kerling-lès-Sierck]] [[fr:Kerling-lès-Sierck]] [[it:Kerling-lès-Sierck]] [[la:Kerling-lès-Sierck]] [[lb:Kerling-lès-Sierck]] [[ms:Kerling-lès-Sierck]] [[nl:Kerling-lès-Sierck]] [[oc:Kerling-lès-Sierck]] [[pl:Kerling-lès-Sierck]] [[pt:Kerling-lès-Sierck]] [[sr:Kerling-lès-Sierck]] [[uk:Керлен-ле-Сьєрк]] [[vi:Kerling-lès-Sierck]] [[vo:Kerling-lès-Sierck]] [[war:Kerling-lès-Sierck]] Kerprich-aux-Bois 2049 23380 2011-11-09T11:00:07Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Kerprich-aux-Bois]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Kerprich-aux-Bois |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Sarrebourg|Sarrebourg]] | intercomm= [[Communauté de communes de l’Étang du Stock|l’Étang du Stock]] | insee = 57362 | cp = 57830 |lat-deg= 48 |lat-min= 44 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 58 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 279 |alt mini= 257 |alt maxi= 314 |km²= 6.45 |sans = 129 |date-sans= 2008 }} '''Kerprich-aux-Bois''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kirchberg am Wald'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarrebourg|Kanton Sarrebourg]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Kerprich-aux-Bois isch de Jean-Michel Hirtz. Kerprich-aux-Bois gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l’Étang du Stock|l’Étang du Stock]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 135 || 159 || 143 || 117 || 131 || 129 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Kerprich-aux-Bois gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarrebourg}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Kerprich-aux-Bois]] [[ca:Kerprich-aux-Bois]] [[ceb:Kerprich-aux-Bois]] [[de:Kerprich-aux-Bois]] [[en:Kerprich-aux-Bois]] [[es:Kerprich-aux-Bois]] [[eu:Kerprich-aux-Bois]] [[fr:Kerprich-aux-Bois]] [[it:Kerprich-aux-Bois]] [[la:Kerprich-aux-Bois]] [[lb:Kerprich-aux-Bois]] [[ms:Kerprich-aux-Bois]] [[nl:Kerprich-aux-Bois]] [[oc:Kerprich-aux-Bois]] [[pl:Kerprich-aux-Bois]] [[pt:Kerprich-aux-Bois]] [[sr:Керприш о Боа]] [[uk:Керприш-о-Буа]] [[vi:Kerprich-aux-Bois]] [[vo:Kerprich-aux-Bois]] [[war:Kerprich-aux-Bois]] Kirsch-lès-Sierck 2050 23381 2011-11-09T11:01:24Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Kirsch-lès-Sierck]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Kirsch-lès-Sierck |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Sierck-les-Bains|Sierck-les-Bains]] | intercomm= [[Communauté de communes des Trois Frontières|Trois Frontières]] | insee = 57364 | cp = 57480 |lat-deg= 49 |lat-min= 27 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 24 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 326 |alt mini= 274 |alt maxi= 372 |km²= 8.85 |sans = 287 |date-sans= 2008 }} '''Kirsch-lès-Sierck''' ([[Moselfränkisch|lothr.]] ''Kiisch'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kirsch bei Sierck'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sierck-les-Bains|Kanton Sierck-les-Bains]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Kirsch-lès-Sierck isch de Gérard Fixaris. Kirsch-lès-Sierck gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes des Trois Frontières|Trois Frontières]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 267 || 242 || 222 || 220 || 214 || 287 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Kirsch-lès-Sierck gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sierck-les-Bains}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Kirsch-lès-Sierck]] [[ca:Kirsch-lès-Sierck]] [[ceb:Kirsch-lès-Sierck]] [[de:Kirsch-lès-Sierck]] [[en:Kirsch-lès-Sierck]] [[es:Kirsch-lès-Sierck]] [[eu:Kirsch-lès-Sierck]] [[fr:Kirsch-lès-Sierck]] [[it:Kirsch-lès-Sierck]] [[la:Kirsch-lès-Sierck]] [[lb:Kirsch-lès-Sierck]] [[ms:Kirsch-lès-Sierck]] [[nl:Kirsch-lès-Sierck]] [[oc:Kirsch-lès-Sierck]] [[pl:Kirsch-lès-Sierck]] [[pt:Kirsch-lès-Sierck]] [[sr:Кирш ле Сијерк]] [[uk:Кірш-ле-Сьєрк]] [[vi:Kirsch-lès-Sierck]] [[vo:Kirsch-lès-Sierck]] [[war:Kirsch-lès-Sierck]] Kirschnaumen 2051 23382 2011-11-09T11:02:40Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Kirschnaumen]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Kirschnaumen |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Sierck-les-Bains|Sierck-les-Bains]] | intercomm= [[Communauté de communes des Trois Frontières|Trois Frontières]] | insee = 57365 | cp = 57480 |lat-deg= 49 |lat-min= 24 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 26 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 278 |alt mini= 255 |alt maxi= 351 |km²= 19.93 |sans = 462 |date-sans= 2008 }} '''Kirschnaumen''' ([[Moselfränkisch|lothr.]] ''Naumen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kirchnaumen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sierck-les-Bains|Kanton Sierck-les-Bains]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Kirschnaumen isch de Roland Kohn. Kirschnaumen gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes des Trois Frontières|Trois Frontières]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 544 || 493 || 468 || 432 || 433 || 462 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Kirschnaumen gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sierck-les-Bains}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Kirschnaumen]] [[ca:Kirschnaumen]] [[ceb:Kirschnaumen]] [[de:Kirschnaumen]] [[en:Kirschnaumen]] [[es:Kirschnaumen]] [[eu:Kirschnaumen]] [[fr:Kirschnaumen]] [[it:Kirschnaumen]] [[la:Kirschnaumen]] [[lb:Kirschnaumen]] [[ms:Kirschnaumen]] [[nl:Kirschnaumen]] [[oc:Kirschnaumen]] [[pl:Kirschnaumen]] [[pt:Kirschnaumen]] [[sr:Киршнаумен]] [[uk:Кіршноман]] [[vi:Kirschnaumen]] [[vo:Kirschnaumen]] [[war:Kirschnaumen]] Kirviller 2052 23384 2011-11-09T11:03:54Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Kirviller]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Kirviller |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Sarralbe|Sarralbe]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Albe et des Lacs|l'Albe et des Lacs]] | insee = 57366 | cp = 57430 |lat-deg= 48 |lat-min= 57 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 59 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 222 |alt mini= 213 |alt maxi= 246 |km²= 2.54 |sans = 137 |date-sans= 2008 }} '''Kirviller''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kirweiler'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarralbe|Kanton Sarralbe]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Kirviller isch de Fernand Brettnacker. Kirviller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Albe et des Lacs|l'Albe et des Lacs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 157 || 133 || 114 || 107 || 103 || 137 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Kirviller gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarralbe}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Kirviller]] [[ca:Kirviller]] [[ceb:Kirviller]] [[en:Kirviller]] [[es:Kirviller]] [[eu:Kirviller]] [[fr:Kirviller]] [[it:Kirviller]] [[la:Kirviller]] [[lb:Kirviller]] [[ms:Kirviller]] [[nl:Kirviller]] [[oc:Kirviller]] [[pl:Kirviller]] [[pt:Kirviller]] [[sr:Кирвилер]] [[uk:Кірвіллер]] [[vi:Kirviller]] [[vo:Kirviller]] [[war:Kirviller]] Klang (Moselle) 2053 23386 2011-11-09T11:05:00Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Klang, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Klang |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Metzervisse|Metzervisse]] | intercomm= [[Communauté de communes de L'Arc Mosellan|L'Arc Mosellan]] | insee = 57367 | cp = 57920 |lat-deg= 49 |lat-min= 20 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 2 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 212 |alt mini= 195 |alt maxi= 335 |km²= 4.19 |sans = 245 |date-sans= 2008 }} '''Klang''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Klangen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Metzervisse]] im [[Arrondissement Thionville-Est]]. == Verwaltung == De Biachamääschta vun Klang isch de Raymond Schneider. Klang gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de L'Arc Mosellan|L'Arc Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 222 || 237 || 256 || 252 || 236 || 245 |} == Dialekt == De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Klang gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Metzervisse}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Klang (Moselle)]] [[ca:Klang (Mosel·la)]] [[ceb:Klang]] [[de:Klang (Moselle)]] [[en:Klang, Moselle]] [[es:Klang]] [[eu:Klang]] [[fr:Klang (Moselle)]] [[it:Klang]] [[la:Klang (Mosella)]] [[lb:Klang (Moselle)]] [[ms:Klang, Moselle]] [[nl:Klang (Frankrijk)]] [[pl:Klang (Francja)]] [[pt:Klang (Mosela)]] [[sr:Klang]] [[uk:Клан (Мозель)]] [[vi:Klang, Moselle]] [[vo:Klang (Moselle)]] [[war:Klang, Moselle]] Knutange 2054 23388 2011-11-09T11:06:11Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Knutange]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Knutange |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Ouest|Thionville-Ouest]] |canton= [[Kanton Algrange|Algrange]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération du Val de Fensch|Val de Fensch]] | insee = 57368 | cp = 57240 |lat-deg= 49 |lat-min= 24 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 13 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 200 |alt mini= 196 |alt maxi= 366 |km²= 2.43 |sans = 3425 |date-sans= 2008 }} '''Knutange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kneuttingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Algrange|Kanton Algrange]] im [[Arrondissement Thionville-Ouest|Arrondissement Thionville-Ouest]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Knutange isch de André Pierrat. Knutange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération du Val de Fensch|Val de Fensch]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 4.433 || 4.104 || 3.649 || 3.772 || 3.632 || 3.425 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Knutange gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Algrange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Knutange]] [[ca:Knutange]] [[ceb:Knutange]] [[de:Knutange]] [[en:Knutange]] [[es:Knutange]] [[eu:Knutange]] [[fr:Knutange]] [[it:Knutange]] [[la:Knutange]] [[lb:Knutange]] [[ms:Knutange]] [[nl:Knutange]] [[oc:Knutange]] [[pl:Knutange]] [[pt:Knutange]] [[sr:Knutange]] [[uk:Кнютанж]] [[vi:Knutange]] [[vo:Knutange]] [[war:Knutange]] Kœnigsmacker 2055 23390 2011-11-09T11:07:23Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Kœnigsmacker]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Kœnigsmacker |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Metzervisse|Metzervisse]] | intercomm= [[Communauté de communes de L'Arc Mosellan|L'Arc Mosellan]] | insee = 57370 | cp = 57970 |lat-deg= 49 |lat-min= 24 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 17 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 156 |alt mini= 148 |alt maxi= 306 |km²= 18.4 |sans = 2034 |date-sans= 2008 }} '''Kœnigsmacker''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Königsmachern'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Metzervisse|Kanton Metzervisse]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Kœnigsmacker isch de Fabrice Cerbai. Kœnigsmacker gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de L'Arc Mosellan|L'Arc Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.439 || 1.556 || 1.603 || 1.722 || 1.893 || 2.034 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Kœnigsmacker gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Metzervisse}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Kœnigsmacker]] [[ca:Kœnigsmacker]] [[ceb:Kœnigsmacker]] [[de:Kœnigsmacker]] [[en:Kœnigsmacker]] [[es:Kœnigsmacker]] [[eu:Kœnigsmacker]] [[fr:Kœnigsmacker]] [[it:Kœnigsmacker]] [[la:Kœnigsmacker]] [[lb:Kœnigsmacker]] [[ms:Kœnigsmacker]] [[nl:Kœnigsmacker]] [[oc:Koenigsmacker]] [[pl:Kœnigsmacker]] [[sr:Кенигзмакер]] [[uk:Кенігсмакер]] [[vi:Kœnigsmacker]] [[vo:Kœnigsmacker]] [[war:Kœnigsmacker]] Kuntzig 2056 23392 2011-11-09T11:08:36Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Kuntzig]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Kuntzig |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Metzervisse|Metzervisse]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération Portes de France-Thionville|Portes de France-Thionville]] | insee = 57372 | cp = 57970 |lat-deg= 49 |lat-min= 21 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 14 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 180 |alt mini= 161 |alt maxi= 200 |km²= 4.51 |sans = 1057 |date-sans= 2008 }} '''Kuntzig''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Künzig'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Metzervisse|Kanton Metzervisse]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Kuntzig isch de Roger Quetelard. Kuntzig gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération Portes de France-Thionville|Portes de France-Thionville]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 867 || 936 || 1.084 || 1.088 || 1.059 || 1.057 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Kuntzig gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Metzervisse}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Kuntzig]] [[ca:Kuntzig]] [[ceb:Kuntzig]] [[de:Kuntzig]] [[en:Kuntzig]] [[es:Kuntzig]] [[eu:Kuntzig]] [[fr:Kuntzig]] [[it:Kuntzig]] [[la:Kuntzig]] [[lb:Kuntzig]] [[ms:Kuntzig]] [[nl:Kuntzig]] [[oc:Kuntzig]] [[pl:Kuntzig]] [[pt:Kuntzig]] [[sr:Кунтциг]] [[uk:Кентсіг]] [[vi:Kuntzig]] [[vo:Kuntzig]] [[war:Kuntzig]] La Maxe 2057 23652 2011-11-11T22:33:26Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:La Maxe]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= La Maxe |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Woippy|Woippy]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]] | insee = 57452 | cp = 57140 |lat-deg= 49 |lat-min= 10 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 12 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 165 |alt mini= 161 |alt maxi= 167 |km²= 7.55 |sans = 769 |date-sans= 2008 }} '''La Maxe''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Masch'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Woippy|Kanton Woippy]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun La Maxe isch de Bertrand Duval. La Maxe gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 505 || 503 || 616 || 682 || 731 || 769 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun La Maxe gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Woippy}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:La Maxe]] [[ca:La Maxe]] [[ceb:La Maxe]] [[de:La Maxe]] [[en:La Maxe]] [[es:La Maxe]] [[eu:La Maxe]] [[fr:La Maxe]] [[it:La Maxe]] [[la:La Maxe]] [[lb:La Maxe]] [[ms:La Maxe]] [[nl:La Maxe]] [[oc:La Maxe]] [[pl:La Maxe]] [[pt:La Maxe]] [[uk:Ла-Макс]] [[vi:La Maxe]] [[vo:La Maxe]] [[war:La Maxe]] Lachambre 2058 23371 2011-11-09T10:49:47Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Lachambre]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Lachambre |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Saint-Avold 2|Saint-Avold 2]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays Naborien|Pays Naborien]] | insee = 57373 | cp = 57730 |lat-deg= 49 |lat-min= 5 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 45 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 276 |alt mini= 250 |alt maxi= 340 |km²= 7.86 |sans = 217 |date-sans= 2008 }} '''Lachambre''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kammern'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Saint-Avold 2|Kanton Saint-Avold 2]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== D Biachamääschtarin vun Lachambre isch d Simone Hamann. Lachambre gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays Naborien|Pays Naborien]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 473 || 159 || 147 || 184 || 198 || 217 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Lachambre gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Lachambre}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Saint-Avold 2}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Lachambre]] [[ca:Lachambre]] [[ceb:Lachambre]] [[en:Lachambre]] [[es:Lachambre]] [[eu:Lachambre]] [[fr:Lachambre]] [[it:Lachambre]] [[la:Lachambre]] [[lb:Lachambre]] [[ms:Lachambre]] [[nl:Lachambre]] [[oc:Lachambre]] [[pl:Lachambre]] [[pt:Lachambre]] [[uk:Лашамбр]] [[vi:Lachambre]] [[vo:Lachambre]] [[war:Lachambre]] Lafrimbolle 2059 23727 2011-11-12T02:27:37Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Lafrimbolle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Lafrimbolle |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Lorquin|Lorquin]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays des Deux Sarres|Pays des Deux Sarres]] | insee = 57374 | cp = 57560 |lat-deg= 48 |lat-min= 36 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 1 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 320 |alt mini= 285 |alt maxi= 440 |km²= 10.72 |sans = 201 |date-sans= 2008 }} '''Lafrimbolle''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Laschemborn'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Lorquin|Kanton Lorquin]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Lafrimbolle isch de Michel Aubriot. Lafrimbolle gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays des Deux Sarres|Pays des Deux Sarres]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 176 || 247 || 232 || 229 || 199 || 201 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Lafrimbolle gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Lorquin}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Lafrimbolle]] [[ca:Lafrimbolle]] [[ceb:Lafrimbolle]] [[de:Lafrimbolle]] [[en:Lafrimbolle]] [[es:Lafrimbolle]] [[eu:Lafrimbolle]] [[fr:Lafrimbolle]] [[it:Lafrimbolle]] [[la:Lafrimbolle]] [[lb:Lafrimbolle]] [[ms:Lafrimbolle]] [[nl:Lafrimbolle]] [[oc:Lafrimbolle]] [[pl:Lafrimbolle]] [[pt:Lafrimbolle]] [[uk:Лафремболь]] [[vi:Lafrimbolle]] [[vo:Lafrimbolle]] [[war:Lafrimbolle]] Lagarde (Moselle) 2060 23732 2011-11-12T02:41:54Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Lagarde, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Lagarde |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Vic-sur-Seille|Vic-sur-Seille]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57375 | cp = 57810 |lat-deg= 48 |lat-min= 42 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 42 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 240 |alt mini= 220 |alt maxi= 283 |km²= 22.26 |sans = 846 |date-sans= 2008 }} '''Lagarde''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Gerden'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Vic-sur-Seille|Kanton Vic-sur-Seille]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Lagarde isch de Serge Ziegler. Lagarde gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 297 || 650 || 691 || 735 || 823 || 846 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Lagarde gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Vic-sur-Seille}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Lagarde (Moselle)]] [[ca:Lagarde (Mosel·la)]] [[ceb:Lagarde, Moselle]] [[de:Lagarde (Moselle)]] [[en:Lagarde, Moselle]] [[es:Lagarde (Mosela)]] [[eu:Lagarde (Moselle)]] [[fr:Lagarde (Moselle)]] [[it:Lagarde (Mosella)]] [[la:Lagarde (Mosella)]] [[lb:Lagarde (Moselle)]] [[ms:Lagarde, Moselle]] [[nl:Lagarde (Moselle)]] [[pl:Lagarde (Mozela)]] [[pt:Lagarde (Mosela)]] [[ru:Лагард (Мозель)]] [[uk:Лагард (Мозель)]] [[vi:Lagarde, Moselle]] [[vo:Lagarde (Moselle)]] [[war:Lagarde, Moselle]] Lambach 2061 23728 2011-11-12T02:31:06Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Lambach, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Lambach |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Rohrbach-lès-Bitche|Rohrbach-lès-Bitche]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]] | insee = 57376 | cp = 57410 |lat-deg= 49 |lat-min= 2 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 22 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 272 |alt mini= 267 |alt maxi= 428 |km²= 5.54 |sans = 544 |date-sans= 2008 }} '''Lambach''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Lambach'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Rohrbach-lès-Bitche|Kanton Rohrbach-lès-Bitche]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Lambach isch de Raymond Gabenesch. Lambach gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 648 || 600 || 562 || 542 || 562 || 544 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Lambach gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Lambach (Moselle)}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Rohrbach-lès-Bitche}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Lambach]] [[ca:Lambach]] [[ceb:Lambach]] [[de:Lambach (Moselle)]] [[en:Lambach, Moselle]] [[es:Lambach]] [[eu:Lambach]] [[fr:Lambach]] [[it:Lambach (Francia)]] [[la:Lambach (Mosella)]] [[lb:Lambach]] [[ms:Lambach, Moselle]] [[nl:Lambach (Moselle)]] [[oc:Lambach]] [[pl:Lambach (Francja)]] [[pt:Lambach (Mosela)]] [[uk:Ламбак (Мозель)]] [[vi:Lambach, Moselle]] [[vo:Lambach (Fransän)]] [[war:Lambach, Moselle]] Landange 2062 23730 2011-11-12T02:35:07Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Landange]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Landange |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Lorquin|Lorquin]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays des Deux Sarres|Pays des Deux Sarres]] | insee = 57377 | cp = 57830 |lat-deg= 48 |lat-min= 40 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 58 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 288 |alt mini= 269 |alt maxi= 343 |km²= 4.85 |sans = 251 |date-sans= 2008 }} '''Landange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Landingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Lorquin|Kanton Lorquin]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Landange isch de Bernard Germain. Landange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays des Deux Sarres|Pays des Deux Sarres]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 203 || 202 || 202 || 197 || 199 || 251 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Landange gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Lorquin}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Landange]] [[ca:Landange]] [[ceb:Landange]] [[de:Landange]] [[en:Landange]] [[es:Landange]] [[eu:Landange]] [[fr:Landange]] [[it:Landange]] [[la:Landange]] [[lb:Landange]] [[ms:Landange]] [[nl:Landange]] [[oc:Landange]] [[pl:Landange]] [[pt:Landange]] [[uk:Ланданж]] [[vi:Landange]] [[vo:Landange]] [[war:Landange]] Landroff 2063 23720 2011-11-12T02:23:15Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Landroff]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Landroff |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Grostenquin|Grostenquin]] | intercomm= [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]] | insee = 57379 | cp = 57340 |lat-deg= 48 |lat-min= 58 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 37 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 243 |alt mini= 238 |alt maxi= 305 |km²= 7.73 |sans = 266 |date-sans= 2008 }} '''Landroff''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Landorf'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Grostenquin|Kanton Grostenquin]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Landroff isch de Jean-Marie Clement. Landroff gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 273 || 242 || 240 || 258 || 249 || 266 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Landroff gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Grostenquin}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Landroff]] [[ca:Landroff]] [[ceb:Landroff]] [[en:Landroff]] [[es:Landroff]] [[eu:Landroff]] [[fr:Landroff]] [[it:Landroff]] [[la:Landroff]] [[lb:Landroff]] [[ms:Landroff]] [[nl:Landroff]] [[oc:Landroff]] [[pl:Landroff]] [[pt:Landroff]] [[uk:Ландрофф]] [[vi:Landroff]] [[vo:Landroff]] [[war:Landroff]] Laneuveville-en-Saulnois 2064 23733 2011-11-12T02:45:44Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Laneuveville-en-Saulnois]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Laneuveville-en-Saulnois |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Delme|Delme]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57381 | cp = 57590 |lat-deg= 48 |lat-min= 52 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 26 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 280 |alt mini= 255 |alt maxi= 342 |km²= 6.49 |sans = 265 |date-sans= 2008 }} '''Laneuveville-en-Saulnois''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Neuheim in Lothringen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Delme|Kanton Delme]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Laneuveville-en-Saulnois isch de Michel Leroy. Laneuveville-en-Saulnois gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 167 || 131 || 129 || 139 || 184 || 265 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Laneuveville-en-Saulnois gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Delme}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Laneuveville-en-Saulnois]] [[ca:Laneuveville-en-Saulnois]] [[ceb:Laneuveville-en-Saulnois]] [[de:Laneuveville-en-Saulnois]] [[en:Laneuveville-en-Saulnois]] [[es:Laneuveville-en-Saulnois]] [[eu:Laneuveville-en-Saulnois]] [[fr:Laneuveville-en-Saulnois]] [[it:Laneuveville-en-Saulnois]] [[la:Laneuveville-en-Saulnois]] [[lb:Laneuveville-en-Saulnois]] [[ms:Laneuveville-en-Saulnois]] [[nl:Laneuveville-en-Saulnois]] [[oc:Laneuveville-en-Saulnois]] [[pl:Laneuveville-en-Saulnois]] [[pt:Laneuveville-en-Saulnois]] [[ru:Ланёввиль-ан-Сольнуа]] [[uk:Ланеввіль-ан-Сольнуа]] [[vi:Laneuveville-en-Saulnois]] [[vo:Laneuveville-en-Saulnois]] [[war:Laneuveville-en-Saulnois]] Laneuveville-lès-Lorquin 2065 23731 2011-11-12T02:38:30Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Laneuveville-lès-Lorquin]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Laneuveville-lès-Lorquin |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Lorquin|Lorquin]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays des Deux Sarres|Pays des Deux Sarres]] | insee = 57380 | cp = 57790 |lat-deg= 48 |lat-min= 39 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 0 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 295 |alt mini= 267 |alt maxi= 354 |km²= 2.24 |sans = 94 |date-sans= 2008 }} '''Laneuveville-lès-Lorquin''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Neuendorf bei Lörchingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Lorquin|Kanton Lorquin]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Laneuveville-lès-Lorquin isch de Jacky Weber. Laneuveville-lès-Lorquin gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays des Deux Sarres|Pays des Deux Sarres]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 108 || 112 || 89 || 70 || 73 || 94 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Laneuveville-lès-Lorquin gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Lorquin}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Laneuveville-lès-Lorquin]] [[ca:Laneuveville-lès-Lorquin]] [[ceb:Laneuveville-lès-Lorquin]] [[de:Laneuveville-lès-Lorquin]] [[en:Laneuveville-lès-Lorquin]] [[es:Laneuveville-lès-Lorquin]] [[eu:Laneuveville-lès-Lorquin]] [[fr:Laneuveville-lès-Lorquin]] [[it:Laneuveville-lès-Lorquin]] [[la:Laneuveville-lès-Lorquin]] [[lb:Laneuveville-lès-Lorquin]] [[ms:Laneuveville-lès-Lorquin]] [[nl:Laneuveville-lès-Lorquin]] [[oc:Laneuveville-lès-Lorquin]] [[pl:Laneuveville-lès-Lorquin]] [[pt:Laneuveville-lès-Lorquin]] [[uk:Ланеввіль-ле-Лоркен]] [[vi:Laneuveville-lès-Lorquin]] [[vo:Laneuveville-lès-Lorquin]] [[war:Laneuveville-lès-Lorquin]] Langatte 2066 23682 2011-11-12T00:18:43Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Langatte]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Langatte |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Sarrebourg|Sarrebourg]] | intercomm= [[Communauté de communes de l’Étang du Stock|l’Étang du Stock]] | insee = 57382 | cp = 57400 |lat-deg= 48 |lat-min= 45 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 59 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 261 |alt mini= 256 |alt maxi= 307 |km²= 12.97 |sans = 473 |date-sans= 2008 }} '''Langatte''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Langd'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarrebourg|Kanton Sarrebourg]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Langatte isch de Bernard Simon. Langatte gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l’Étang du Stock|l’Étang du Stock]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 379 || 349 || 379 || 368 || 426 || 473 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Langatte gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarrebourg}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Langatte]] [[ca:Langatte]] [[ceb:Langatte]] [[de:Langatte]] [[en:Langatte]] [[es:Langatte]] [[eu:Langatte]] [[fr:Langatte]] [[it:Langatte]] [[la:Langatte]] [[lb:Langatte]] [[ms:Langatte]] [[nl:Langatte]] [[oc:Langatte]] [[pl:Langatte]] [[pt:Langatte]] [[uk:Лангатт]] [[vi:Langatte]] [[vo:Langatte]] [[war:Langatte]] Languimberg 2067 23683 2011-11-12T00:22:04Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Languimberg]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Languimberg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Réchicourt-le-Château|Réchicourt-le-Château]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays des Étangs|Pays des Étangs]] | insee = 57383 | cp = 57810 |lat-deg= 48 |lat-min= 45 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 52 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 280 |alt mini= 238 |alt maxi= 304 |km²= 18.38 |sans = 208 |date-sans= 2008 }} '''Languimberg''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Langenberg'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Réchicourt-le-Château|Kanton Réchicourt-le-Château]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Languimberg isch de Jean-Marc Wagenheim. Languimberg gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays des Étangs|Pays des Étangs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 228 || 224 || 221 || 189 || 175 || 208 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Languimberg gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Réchicourt-le-Château}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Languimberg]] [[ca:Languimberg]] [[ceb:Languimberg]] [[de:Languimberg]] [[en:Languimberg]] [[es:Languimberg]] [[eu:Languimberg]] [[fr:Languimberg]] [[it:Languimberg]] [[la:Languimberg]] [[lb:Languimberg]] [[ms:Languimberg]] [[nl:Languimberg]] [[oc:Languimberg]] [[pl:Languimberg]] [[pt:Languimberg]] [[uk:Лангембер]] [[vi:Languimberg]] [[vo:Languimberg]] [[war:Languimberg]] Laning 2068 23686 2011-11-12T00:32:17Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Laning]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Laning |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Grostenquin|Grostenquin]] | intercomm= [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]] | insee = 57384 | cp = 57660 |lat-deg= 49 |lat-min= 2 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 46 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 291 |alt mini= 248 |alt maxi= 331 |km²= 6.71 |sans = 566 |date-sans= 2008 }} '''Laning''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Lanningen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Grostenquin|Kanton Grostenquin]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Laning isch de Antoine Scheffer. Laning gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 365 || 387 || 436 || 519 || 591 || 566 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Laning gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Grostenquin}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Laning]] [[ca:Laning]] [[ceb:Laning]] [[en:Laning]] [[es:Laning]] [[eu:Laning]] [[fr:Laning]] [[it:Laning]] [[la:Laning]] [[lb:Laning]] [[ms:Laning]] [[nl:Laning]] [[oc:Laning]] [[pl:Laning]] [[pt:Laning]] [[uk:Ланен]] [[vi:Laning]] [[vo:Laning]] [[war:Laning]] Laquenexy 2069 23687 2011-11-12T00:35:49Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Laquenexy]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Laquenexy |blason= Blason_Laquenexy.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Pange|Pange]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]] | insee = 57385 | cp = 57530 |lat-deg= 49 |lat-min= 5 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 19 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 248 |alt mini= 215 |alt maxi= 270 |km²= 9.09 |sans = 993 |date-sans= 2008 }} '''Laquenexy''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kenchen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Pange|Kanton Pange]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Laquenexy isch de Patrick Grivel. Laquenexy gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 366 || 447 || 746 || 781 || 942 || 993 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Laquenexy gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Pange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Laquenexy]] [[ca:Laquenexy]] [[ceb:Laquenexy]] [[de:Laquenexy]] [[en:Laquenexy]] [[es:Laquenexy]] [[eu:Laquenexy]] [[fr:Laquenexy]] [[it:Laquenexy]] [[la:Laquenexy]] [[lb:Laquenexy]] [[ms:Laquenexy]] [[nl:Laquenexy]] [[oc:Laquenexy]] [[pl:Laquenexy]] [[uk:Лакнексі]] [[vi:Laquenexy]] [[vo:Laquenexy]] [[war:Laquenexy]] Laudrefang 2070 25339 2011-12-22T19:18:28Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Лодрефан]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Laudrefang |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Faulquemont|Faulquemont]] | intercomm= [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]] | insee = 57386 | cp = 57385 |lat-deg= 49 |lat-min= 5 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 38 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 343 |alt mini= 305 |alt maxi= 394 |km²= 4.7 |sans = 370 |date-sans= 2008 }} '''Laudrefang''' ([[Moselfränkisch|lothr.]] ''Lodderfang'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Lauterfangen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Faulquemont|Kanton Faulquemont]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Laudrefang isch de Jean-Claude Perrin. Laudrefang gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 276 || 260 || 280 || 388 || 387 || 370 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Laudrefang gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Faulquemont}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Laudrefang]] [[ca:Laudrefang]] [[ceb:Laudrefang]] [[de:Laudrefang]] [[en:Laudrefang]] [[es:Laudrefang]] [[eu:Laudrefang]] [[fr:Laudrefang]] [[it:Laudrefang]] [[la:Laudrefang]] [[lb:Laudrefang]] [[ms:Laudrefang]] [[nl:Laudrefang]] [[oc:Laudrefang]] [[pl:Laudrefang]] [[pt:Laudrefang]] [[ru:Лодрефан]] [[uk:Лодрефан]] [[vi:Laudrefang]] [[vo:Laudrefang]] [[war:Laudrefang]] Laumesfeld 2071 23689 2011-11-12T00:43:03Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Laumesfeld]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Laumesfeld |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Sierck-les-Bains|Sierck-les-Bains]] | intercomm= [[Communauté de communes des Trois Frontières|Trois Frontières]] | insee = 57387 | cp = 57480 |lat-deg= 49 |lat-min= 22 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 27 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 258 |alt mini= 234 |alt maxi= 306 |km²= 8.3 |sans = 251 |date-sans= 2008 }} '''Laumesfeld''' ([[Moselfränkisch|lothr.]] ''Laumëschfeld'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Laumesfeld'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sierck-les-Bains|Kanton Sierck-les-Bains]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Laumesfeld isch de Gilbert Tritz. Laumesfeld gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes des Trois Frontières|Trois Frontières]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 242 || 223 || 217 || 180 || 181 || 251 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Laumesfeld gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sierck-les-Bains}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Laumesfeld]] [[ca:Laumesfeld]] [[ceb:Laumesfeld]] [[de:Laumesfeld]] [[en:Laumesfeld]] [[es:Laumesfeld]] [[eu:Laumesfeld]] [[fr:Laumesfeld]] [[it:Laumesfeld]] [[la:Laumesfeld]] [[lb:Laumesfeld]] [[ms:Laumesfeld]] [[nl:Laumesfeld]] [[oc:Laumesfeld]] [[pl:Laumesfeld]] [[pt:Laumesfeld]] [[uk:Ломесфельд]] [[vi:Laumesfeld]] [[vo:Laumesfeld]] [[war:Laumesfeld]] Launstroff 2072 23690 2011-11-12T00:46:25Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Launstroff]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Launstroff |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Sierck-les-Bains|Sierck-les-Bains]] | intercomm= [[Communauté de communes des Trois Frontières|Trois Frontières]] | insee = 57388 | cp = 57480 |lat-deg= 49 |lat-min= 26 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 30 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 346 |alt mini= 285 |alt maxi= 407 |km²= 7.81 |sans = 253 |date-sans= 2008 }} '''Launstroff''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Launsdorf'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sierck-les-Bains|Kanton Sierck-les-Bains]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Launstroff isch de Albert Harter. Launstroff gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes des Trois Frontières|Trois Frontières]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 244 || 208 || 177 || 198 || 224 || 253 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Launstroff gheat zum [[Moselfränkisch]]. {| |[[Datei: Launstroff Lorraine France 01.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Launstroff}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sierck-les-Bains}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Launstroff]] [[ca:Launstroff]] [[ceb:Launstroff]] [[de:Launstroff]] [[en:Launstroff]] [[es:Launstroff]] [[eu:Launstroff]] [[fr:Launstroff]] [[it:Launstroff]] [[la:Launstroff]] [[lb:Launstroff]] [[ms:Launstroff]] [[nl:Launstroff]] [[oc:Launstroff]] [[pl:Launstroff]] [[pt:Launstroff]] [[uk:Лонстрофф]] [[vi:Launstroff]] [[vo:Launstroff]] [[war:Launstroff]] Le Ban-Saint-Martin 2073 23016 2011-11-05T15:21:12Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Le Ban-Saint-Martin]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Le Ban-Saint-Martin |blason= Blason de la ville de Le Ban-Saint-Martin (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Woippy|Woippy]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]] | insee = 57049 | cp = 57050 |lat-deg= 49 |lat-min= 7 |lat-sec= 21 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 9 |lon-sec= 4 |lon=E |alt moy= 166 |alt mini= 165 |alt maxi= 310 |km²= 1.59 |sans = 4376 |date-sans= 2008 |site= http://www.ban-saint-martin.fr/visu.php }} '''Le Ban-Saint-Martin''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Sankt Martinsbann'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Woippy|Kanton Woippy]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Le Ban-Saint-Martin isch de Henri Hasser. Le Ban-Saint-Martin gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 3.624 || 3.815 || 3.733 || 4.066 || 4.293 || 4.376 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Le Ban-Saint-Martin gheat zum [[Lorrain]]. {| |[[Datei: Rapsfeld und Mont St-Quentin.jpg |thumb]] |} == Weblinks == * http://www.ban-saint-martin.fr/visu.php {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Woippy}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Le Ban-Saint-Martin]] [[ca:Le Ban-Saint-Martin]] [[ceb:Le Ban-Saint-Martin]] [[de:Le Ban-Saint-Martin]] [[en:Le Ban-Saint-Martin]] [[es:Le Ban-Saint-Martin]] [[eu:Le Ban-Saint-Martin]] [[fr:Le Ban-Saint-Martin]] [[it:Le Ban-Saint-Martin]] [[la:Le Ban-Saint-Martin]] [[lb:Le Ban-Saint-Martin]] [[ms:Le Ban-Saint-Martin]] [[nl:Le Ban-Saint-Martin]] [[oc:Le Ban-Saint-Martin]] [[pl:Le Ban-Saint-Martin]] [[pt:Le Ban-Saint-Martin]] [[sr:Бан Сен Мартен]] [[uk:Ле-Бан-Сен-Мартен]] [[vi:Le Ban-Saint-Martin]] [[vo:Le Ban Saint-Martin]] [[war:Le Ban-Saint-Martin]] Le Val-de-Guéblange 2074 23368 2011-11-09T10:30:11Z Vagobot 1783 r2.7.2) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Le Val-de-Guéblange]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Le Val-de-Guéblange |blason= Blason Val-de-Guéblange 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Sarralbe|Sarralbe]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Albe et des Lacs|l'Albe et des Lacs]] | insee = 57267 | cp = 57430 |lat-deg= 48 |lat-min= 58 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 58 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 220 |alt mini= 211 |alt maxi= 261 |km²= 19.08 |sans = 477 |date-sans= 2008 }} '''Le Val-de-Guéblange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Geblingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarralbe|Kanton Sarralbe]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Le Val-de-Guéblange isch de Aloyse Reb. Le Val-de-Guéblange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Albe et des Lacs|l'Albe et des Lacs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 977 || 383 || 375 || 395 || 392 || 477 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Le Val-de-Guéblange gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Le Val-de-Guéblange}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarralbe}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Le Val-de-Guéblange]] [[ca:Le Val-de-Guéblange]] [[ceb:Le Val-de-Guéblange]] [[en:Le Val-de-Guéblange]] [[es:Le Val-de-Guéblange]] [[eu:Le Val-de-Guéblange]] [[fr:Le Val-de-Guéblange]] [[it:Le Val-de-Guéblange]] [[la:Le Val-de-Guéblange]] [[lb:Le Val-de-Guéblange]] [[ms:Le Val-de-Guéblange]] [[nl:Le Val-de-Guéblange]] [[oc:Le Val-de-Guéblange]] [[pl:Le Val-de-Guéblange]] [[pt:Le Val-de-Guéblange]] [[uk:Ле-Валь-де-Гебланж]] [[vi:Le Val-de-Guéblange]] [[vo:Le Val-de-Guéblange]] [[war:Le Val-de-Guéblange]] Lelling 2075 23691 2011-11-12T00:50:00Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Lelling]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Lelling |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Grostenquin|Grostenquin]] | intercomm= [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]] | insee = 57389 | cp = 57660 |lat-deg= 49 |lat-min= 3 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 43 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 255 |alt mini= 246 |alt maxi= 320 |km²= 4.92 |sans = 1527 |date-sans= 2008 }} '''Lelling''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Lellingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Grostenquin|Kanton Grostenquin]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Lelling isch de Jean-Paul Schmitt. Lelling gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 354 || 1.608 || 1.544 || 1.596 || 1.464 || 1.527 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Lelling gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Grostenquin}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Lelling]] [[ca:Lelling]] [[ceb:Lelling]] [[en:Lelling]] [[es:Lelling]] [[eu:Lelling]] [[fr:Lelling]] [[it:Lelling]] [[la:Lelling]] [[lb:Lelling]] [[ms:Lelling]] [[nl:Lelling]] [[oc:Lelling]] [[pl:Lelling]] [[pt:Lelling]] [[uk:Леллен]] [[vi:Lelling]] [[vo:Lelling]] [[war:Lelling]] Lemberg (Moselle) 2076 23680 2011-11-12T00:11:50Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Lemberg, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Lemberg |blason= Blason_Lemberg_57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Bitche|Bitche]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]] | insee = 57390 | cp = 57620 |lat-deg= 49 |lat-min= 0 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 23 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 397 |alt mini= 251 |alt maxi= 427 |km²= 10.94 |sans = 75 |date-sans= 2008 }} '''Lemberg''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Lemberg'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bitche|Kanton Bitche]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Lemberg isch de Fernand Henrich. Lemberg gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.657 || 77 || 62 || 62 || 59 || 75 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Lemberg gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Lemberg (Moselle)}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bitche}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Lemberg (Moselle)]] [[ca:Lemberg (Mosel·la)]] [[ceb:Lemberg]] [[de:Lemberg (Moselle)]] [[en:Lemberg, Moselle]] [[es:Lemberg]] [[eu:Lemberg (Moselle)]] [[fr:Lemberg (Moselle)]] [[it:Lemberg (Francia)]] [[la:Lemberg (Mosella)]] [[lb:Lemberg (Moselle)]] [[ms:Lemberg, Moselle]] [[nl:Lemberg (Moselle)]] [[pl:Lemberg (Francja)]] [[uk:Ламбер (Мозель)]] [[vi:Lemberg, Moselle]] [[vo:Lemberg (Fransän)]] [[war:Lemberg, Moselle]] Lemoncourt 2077 23704 2011-11-12T01:34:07Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Lemoncourt]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Lemoncourt |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Delme|Delme]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57391 | cp = 57590 |lat-deg= 48 |lat-min= 52 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 24 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 264 |alt mini= 215 |alt maxi= 292 |km²= 5.41 |sans = 299 |date-sans= 2008 }} '''Lemoncourt''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Lemhofen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Delme|Kanton Delme]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Lemoncourt isch de François Piquard. Lemoncourt gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 81 || 198 || 322 || 323 || 297 || 299 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Lemoncourt gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Delme}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Lemoncourt]] [[ca:Lemoncourt]] [[ceb:Lemoncourt]] [[de:Lemoncourt]] [[en:Lemoncourt]] [[es:Lemoncourt]] [[eu:Lemoncourt]] [[fr:Lemoncourt]] [[it:Lemoncourt]] [[la:Lemoncourt]] [[lb:Lemoncourt]] [[ms:Lemoncourt]] [[nl:Lemoncourt]] [[oc:Lemoncourt]] [[pl:Lemoncourt]] [[pt:Lemoncourt]] [[ru:Лемонкур]] [[uk:Лемонкур]] [[vi:Lemoncourt]] [[vo:Lemoncourt]] [[war:Lemoncourt]] Lemud 2078 23692 2011-11-12T00:53:12Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Lemud]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Lemud |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Pange|Pange]] | intercomm= [[Communauté de communes de Rémilly et environs|Rémilly et environs]] | insee = 57392 | cp = 57580 |lat-deg= 49 |lat-min= 2 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 22 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 221 |alt mini= 216 |alt maxi= 242 |km²= 4.24 |sans = 211 |date-sans= 2008 }} '''Lemud''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Mud'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Pange|Kanton Pange]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Lemud isch de Hervé Senser. Lemud gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Rémilly et environs|Rémilly et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 167 || 223 || 218 || 226 || 209 || 211 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Lemud gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Lemud}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Pange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Lemud]] [[ca:Lemud]] [[ceb:Lemud]] [[de:Lemud]] [[en:Lemud]] [[es:Lemud]] [[eu:Lemud]] [[fr:Lemud]] [[it:Lemud]] [[la:Lemud]] [[lb:Lemud]] [[ms:Lemud]] [[nl:Lemud]] [[oc:Lemud]] [[pl:Lemud]] [[pt:Lemud]] [[uk:Лемюд]] [[vi:Lemud]] [[vo:Lemud]] [[war:Lemud]] Lengelsheim 2079 23693 2011-11-12T00:56:32Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Lengelsheim]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Lengelsheim |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Volmunster|Volmunster]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]] | insee = 57393 | cp = 57720 |lat-deg= 49 |lat-min= 6 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 25 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 275 |alt mini= 265 |alt maxi= 388 |km²= 5.3 |sans = 282 |date-sans= 2008 }} '''Lengelsheim''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Lengelsheim'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Volmunster|Kanton Volmunster]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Lengelsheim isch de René Scheid. Lengelsheim gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 231 || 183 || 180 || 205 || 210 || 282 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Lengelsheim gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {| |[[Datei: Lengelsheim1.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Lengelsheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Volmunster}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Lengelsheim]] [[ca:Lengelsheim]] [[ceb:Lengelsheim]] [[en:Lengelsheim]] [[es:Lengelsheim]] [[eu:Lengelsheim]] [[fr:Lengelsheim]] [[it:Lengelsheim]] [[la:Lengelsheim]] [[lb:Lengelsheim]] [[ms:Lengelsheim]] [[nl:Lengelsheim]] [[oc:Lengelsheim]] [[pl:Lengelsheim]] [[pt:Lengelsheim]] [[uk:Ланжельсем]] [[vi:Lengelsheim]] [[vo:Lengelsheim]] [[war:Lengelsheim]] Léning 2080 23717 2011-11-12T02:17:45Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Léning]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Léning |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Albestroff|Albestroff]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57394 | cp = 57670 |lat-deg= 48 |lat-min= 57 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 48 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 225 |alt mini= 216 |alt maxi= 300 |km²= 6.49 |sans = 420 |date-sans= 2008 }} '''Léning''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Leiningen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Albestroff|Kanton Albestroff]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Léning isch de Antoine Ernst. Léning gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 196 || 270 || 296 || 277 || 301 || 420 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Léning gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {| |[[Datei: Léning, Église Saint-Barthélemy.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Léning}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Albestroff}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Léning]] [[ca:Léning]] [[ceb:Léning]] [[de:Léning]] [[en:Léning]] [[es:Léning]] [[eu:Léning]] [[fr:Léning]] [[it:Léning]] [[la:Léning]] [[lb:Léning]] [[ms:Léning]] [[nl:Léning]] [[oc:Léning]] [[pl:Léning]] [[pt:Léning]] [[ro:Léning]] [[ru:Ленен (Мозель)]] [[uk:Ленен]] [[vi:Léning]] [[vo:Léning]] [[war:Léning]] Les Étangs 2081 23293 2011-11-08T20:08:43Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Les Étangs]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Les Étangs |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Vigy|Vigy]] | intercomm= [[Communauté de communes du Haut chemin|Haut chemin]] | insee = 57200 | cp = 57530 |lat-deg= 49 |lat-min= 9 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 23 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 217 |alt mini= 207 |alt maxi= 304 |km²= 6.05 |sans = 204 |date-sans= 2008 }} '''Les Étangs''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Tennschen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Vigy|Kanton Vigy]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Les Étangs isch de Yves Legendre. Les Étangs gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Haut chemin|Haut chemin]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 274 || 213 || 201 || 176 || 183 || 204 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Les Étangs gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Vigy}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Les Étangs]] [[ca:Les Étangs]] [[ceb:Les Étangs]] [[de:Les Étangs]] [[en:Les Étangs]] [[es:Les Étangs]] [[eu:Les Étangs]] [[fr:Les Étangs]] [[it:Les Étangs]] [[la:Les Étangs]] [[lb:Les Étangs]] [[ms:Les Étangs]] [[nl:Les Étangs]] [[oc:Les Étangs]] [[pl:Les Étangs]] [[pt:Les Étangs]] [[uk:Лез-Етан]] [[vi:Les Étangs]] [[vo:Les Étangs]] [[war:Les Étangs]] Lesse (Moselle) 2082 23705 2011-11-12T01:37:39Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Lesse, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Lesse |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Delme|Delme]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57395 | cp = 57580 |lat-deg= 48 |lat-min= 58 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 31 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 237 |alt mini= 228 |alt maxi= 355 |km²= 8.34 |sans = 830 |date-sans= 2008 }} '''Lesse''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Lesch'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Delme]] im [[Arrondissement Château-Salins]]. == Verwaltung == De Biachamääschta vun Lesse isch de Lucien Tiaphat. Lesse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 245 || 709 || 728 || 763 || 856 || 830 |} == Dialekt == De draditionell Dialekt (Patois) vun Lesse gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Delme}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Lesse (Moselle)]] [[ca:Lesse (Mosel·la)]] [[ceb:Lesse]] [[de:Lesse (Moselle)]] [[en:Lesse, Moselle]] [[es:Lesse]] [[eu:Lesse]] [[fr:Lesse (Moselle)]] [[it:Lesse]] [[la:Lesse (Mosella)]] [[lb:Lesse (Moselle)]] [[ms:Lesse, Moselle]] [[nl:Lesse (gemeente)]] [[pl:Lesse]] [[pt:Lesse (Mosela)]] [[ru:Лесс (Мозель)]] [[uk:Лесс (Мозель)]] [[vi:Lesse, Moselle]] [[vo:Lesse (Moselle)]] [[war:Lesse, Moselle]] Lessy 2083 23694 2011-11-12T00:59:43Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Lessy]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Lessy |blason= Blason_Lessy.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Ars-sur-Moselle|Ars-sur-Moselle]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]] | insee = 57396 | cp = 57160 |lat-deg= 49 |lat-min= 7 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 6 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 233 |alt mini= 183 |alt maxi= 344 |km²= 2.85 |sans = 863 |date-sans= 2008 }} '''Lessy''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Lessingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Ars-sur-Moselle|Kanton Ars-sur-Moselle]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Lessy isch de Michel Francois. Lessy gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 585 || 916 || 882 || 888 || 904 || 863 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Lessy gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Lessy}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Ars-sur-Moselle}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Lessy]] [[ca:Lessy]] [[ceb:Lessy]] [[de:Lessy]] [[en:Lessy]] [[es:Lessy]] [[eu:Lessy]] [[fr:Lessy]] [[it:Lessy]] [[la:Lessy]] [[lb:Lessy]] [[ms:Lessy]] [[nl:Lessy]] [[oc:Lessy]] [[pl:Lessy]] [[uk:Лессі]] [[vi:Lessy]] [[vo:Lessy]] [[war:Lessy]] Ley 2084 23706 2011-11-12T01:41:09Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Ley, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Ley |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Vic-sur-Seille|Vic-sur-Seille]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57397 | cp = 57810 |lat-deg= 48 |lat-min= 44 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 39 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 225 |alt mini= 202 |alt maxi= 264 |km²= 6.13 |sans = 111 |date-sans= 2008 }} '''Ley''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Ley'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Vic-sur-Seille|Kanton Vic-sur-Seille]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Ley isch de Jean-Michel Merel. Ley gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 107 || 104 || 104 || 104 || 106 || 111 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Ley gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Vic-sur-Seille}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Ley]] [[ca:Ley]] [[ceb:Ley]] [[de:Ley (Moselle)]] [[en:Ley, Moselle]] [[es:Ley (Mosela)]] [[eu:Ley]] [[fr:Ley]] [[it:Ley]] [[la:Ley (Mosella)]] [[lb:Ley]] [[ms:Ley, Moselle]] [[nl:Ley]] [[oc:Ley]] [[pl:Ley]] [[pt:Ley (Mosela)]] [[ru:Ле (Мозель)]] [[uk:Ле (Мозель)]] [[vi:Ley]] [[vo:Ley]] [[war:Ley, Moselle]] Leyviller 2085 23403 2011-11-10T10:51:11Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Leyviller]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Leyviller |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Grostenquin|Grostenquin]] | intercomm= [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]] | insee = 57398 | cp = 57660 |lat-deg= 49 |lat-min= 2 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 50 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 247 |alt mini= 224 |alt maxi= 291 |km²= 7.25 |sans = 488 |date-sans= 2008 }} '''Leyviller''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Leyweiler'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Grostenquin|Kanton Grostenquin]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Leyviller isch de Laurent-Patrice Klam. Leyviller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 299 || 424 || 455 || 436 || 436 || 488 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Leyviller gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Grostenquin}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Leyviller]] [[ca:Leyviller]] [[ceb:Leyviller]] [[en:Leyviller]] [[es:Leyviller]] [[eu:Leyviller]] [[fr:Leyviller]] [[it:Leyviller]] [[la:Leyviller]] [[lb:Leyviller]] [[ms:Leyviller]] [[nl:Leyviller]] [[oc:Leyviller]] [[pl:Leyviller]] [[pt:Leyviller]] [[uk:Лейвіллер]] [[vi:Leyviller]] [[vo:Leyviller]] [[war:Leyviller]] Lezey 2086 23419 2011-11-10T11:09:33Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Lezey]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Lezey |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Vic-sur-Seille|Vic-sur-Seille]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57399 | cp = 57630 |lat-deg= 48 |lat-min= 45 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 38 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 210 |alt mini= 200 |alt maxi= 262 |km²= 7.51 |sans = 111 |date-sans= 2008 }} '''Lezey''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Litzingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Vic-sur-Seille|Kanton Vic-sur-Seille]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Lezey isch de Christian Henrion. Lezey gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 131 || 112 || 110 || 91 || 99 || 111 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Lezey gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Vic-sur-Seille}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Lezey]] [[ca:Lezey]] [[ceb:Lezey]] [[de:Lezey]] [[en:Lezey]] [[es:Lezey]] [[eu:Lezey]] [[fr:Lezey]] [[it:Lezey]] [[la:Lezey]] [[lb:Lezey]] [[ms:Lezey]] [[nl:Lezey]] [[oc:Lezey]] [[pl:Lezey]] [[pt:Lezey]] [[ru:Лезе (Мозель)]] [[uk:Лезе (Мозель)]] [[vi:Lezey]] [[vo:Lezey]] [[war:Lezey]] L'Hôpital (Moselle) 2087 23328 2011-11-09T07:59:26Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:L'Hôpital]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= L'Hôpital |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Saint-Avold 2|Saint-Avold 2]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays Naborien|Pays Naborien]] | insee = 57336 | cp = 57490 |lat-deg= 49 |lat-min= 10 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 44 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 271 |alt mini= 220 |alt maxi= 300 |km²= 3.99 |sans = 5499 |date-sans= 2008 |site= http://www.ville-lhopital.fr/ }} '''L'Hôpital (Moselle)''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Spittel'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Saint-Avold 2|Kanton Saint-Avold 2]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun L'Hôpital isch de Gilbert Weber. L'Hôpital gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays Naborien|Pays Naborien]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 7.181 || 6.395 || 6.567 || 6.385 || 5.990 || 5.499 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun L'Hôpital gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {| |[[Datei: L'Hôpital église Saint Nicolas.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| L'Hôpital (Moselle)}} * http://www.ville-lhopital.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Saint-Avold 2}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:L'Hôpital (Moselle)]] [[ca:L'Hôpital (Mosel·la)]] [[ceb:L'Hôpital]] [[de:L’Hôpital (Moselle)]] [[en:L'Hôpital]] [[es:L'Hôpital (Mosela)]] [[eu:L'Hôpital (Moselle)]] [[fr:L'Hôpital (Moselle)]] [[it:L'Hôpital]] [[la:L'Hôpital]] [[lb:L'Hôpital (Moselle)]] [[ms:L'Hôpital]] [[nl:L'Hôpital (Moselle)]] [[pl:L'Hôpital]] [[uk:Л'Опіталь (Мозель)]] [[vi:L'Hôpital]] [[vo:L'Hôpital]] [[war:L'Hôpital]] Lhor 2088 23709 2011-11-12T01:52:20Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Lhor]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Lhor |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Albestroff|Albestroff]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57410 | cp = 57670 |lat-deg= 48 |lat-min= 53 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 52 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 229 |alt mini= 218 |alt maxi= 249 |km²= 5.4 |sans = 140 |date-sans= 2008 }} '''Lhor''' ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Albestroff|Kanton Albestroff]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Lhor isch de 0. Lhor gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 195 || 174 || 163 || 160 || 110 || 140 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Lhor gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Albestroff}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Lhor]] [[ca:Lhor]] [[ceb:Lhor]] [[de:Lhor]] [[en:Lhor]] [[es:Lhor]] [[eu:Lhor]] [[fr:Lhor]] [[it:Lhor]] [[la:Lhor]] [[lb:Lhor]] [[ms:Lhor]] [[nl:Lhor]] [[oc:Lhor]] [[pl:Lhor]] [[pt:Lhor]] [[ru:Лор (Мозель)]] [[uk:Лор (Мозель)]] [[vi:Lhor]] [[vo:Lhor]] [[war:Lhor]] Lidrezing 2089 23710 2011-11-12T01:56:00Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Lidrezing]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Lidrezing |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Dieuze|Dieuze]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57401 | cp = 57340 |lat-deg= 48 |lat-min= 53 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 42 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 270 |alt mini= 242 |alt maxi= 346 |km²= 10.04 |sans = 92 |date-sans= 2008 }} '''Lidrezing''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Liedersingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Dieuze|Kanton Dieuze]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Lidrezing isch de Hubert Genin. Lidrezing gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 128 || 102 || 92 || 76 || 81 || 92 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Lidrezing gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Dieuze}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Lidrezing]] [[ca:Lidrezing]] [[ceb:Lidrezing]] [[de:Lidrezing]] [[en:Lidrezing]] [[es:Lidrezing]] [[eu:Lidrezing]] [[fr:Lidrezing]] [[it:Lidrezing]] [[la:Lidrezing]] [[lb:Lidrezing]] [[ms:Lidrezing]] [[nl:Lidrezing]] [[oc:Lidrezing]] [[pl:Lidrezing]] [[pt:Lidrezing]] [[ru:Лидрезен]] [[uk:Лідрезен]] [[vi:Lidrezing]] [[vo:Lidrezing]] [[war:Lidrezing]] Liederschiedt 2090 23701 2011-11-12T01:23:31Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Liederschiedt]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Liederschiedt |blason= Blason Liederschiedt.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Bitche|Bitche]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]] | insee = 57402 | cp = 57230 |lat-deg= 49 |lat-min= 7 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 30 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 393 |alt mini= 257 |alt maxi= 422 |km²= 5.99 |sans = 128 |date-sans= 2008 }} '''Liederschiedt''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Liederscheid'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bitche|Kanton Bitche]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Liederschiedt isch de Joseph Schaefer. Liederschiedt gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 165 || 143 || 138 || 130 || 132 || 128 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Liederschiedt gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {| |[[Datei: Liederschiedt 1931.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Liederschiedt}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bitche}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Liederschiedt]] [[ca:Liederschiedt]] [[ceb:Liederschiedt]] [[de:Liederschiedt]] [[en:Liederschiedt]] [[es:Liederschiedt]] [[eu:Liederschiedt]] [[fr:Liederschiedt]] [[it:Liederschiedt]] [[la:Liederschiedt]] [[lb:Liederschiedt]] [[ms:Liederschiedt]] [[nl:Liederschiedt]] [[oc:Liederschiedt]] [[pl:Liederschiedt]] [[pt:Liederschiedt]] [[uk:Льєдершид]] [[vi:Liederschiedt]] [[vo:Liederschiedt]] [[war:Liederschiedt]] Liéhon 2091 23702 2011-11-12T01:26:54Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Liéhon]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Liéhon |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Verny|Verny]] | intercomm= [[Communauté de communes d'Accueil de l'Aéroport Régional de Lorraine|Accueil de l'Aéroport Régional de Lorraine]] | insee = 57403 | cp = 57420 |lat-deg= 49 |lat-min= 0 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 15 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 242 |alt mini= 214 |alt maxi= 291 |km²= 5.38 |sans = 113 |date-sans= 2008 }} '''Liéhon''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Lieheim'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Verny|Kanton Verny]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Liéhon isch de Patrick Clause. Liéhon gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes d'Accueil de l'Aéroport Régional de Lorraine|Accueil de l'Aéroport Régional de Lorraine]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 83 || 101 || 118 || 123 || 129 || 113 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Liéhon gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Verny}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Liéhon]] [[ca:Liéhon]] [[ceb:Liéhon]] [[de:Liéhon]] [[en:Liéhon]] [[es:Liéhon]] [[eu:Liéhon]] [[fr:Liéhon]] [[it:Liéhon]] [[la:Liéhon]] [[lb:Liéhon]] [[ms:Liéhon]] [[nl:Liéhon]] [[oc:Liéhon]] [[pl:Liéhon]] [[pt:Liéhon]] [[uk:Льєон]] [[vi:Liéhon]] [[vo:Liéhon]] [[war:Liéhon]] Lindre-Basse 2092 23711 2011-11-12T01:59:33Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Lindre-Basse]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Lindre-Basse |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Dieuze|Dieuze]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57404 | cp = 57260 |lat-deg= 48 |lat-min= 48 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 45 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 211 |alt mini= 205 |alt maxi= 248 |km²= 8.28 |sans = 214 |date-sans= 2008 }} '''Lindre-Basse''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Niederlinder'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Dieuze|Kanton Dieuze]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Lindre-Basse isch de Rémy Hamant. Lindre-Basse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 254 || 239 || 229 || 228 || 231 || 214 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Lindre-Basse gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Lindre-Basse}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Dieuze}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Lindre-Basse]] [[ca:Lindre-Basse]] [[ceb:Lindre-Basse]] [[de:Lindre-Basse]] [[en:Lindre-Basse]] [[es:Lindre-Basse]] [[eu:Lindre-Basse]] [[fr:Lindre-Basse]] [[it:Lindre-Basse]] [[la:Lindre-Basse]] [[lb:Lindre-Basse]] [[ms:Lindre-Basse]] [[nl:Lindre-Basse]] [[oc:Lindre-Basse]] [[pl:Lindre-Basse]] [[pt:Lindre-Basse]] [[ru:Лендр-Басс]] [[uk:Лендр-Басс]] [[vi:Lindre-Basse]] [[vo:Lindre-Basse]] [[war:Lindre-Basse]] Lindre-Haute 2093 23713 2011-11-12T02:03:06Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Lindre-Haute]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Lindre-Haute |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Dieuze|Dieuze]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57405 | cp = 57260 |lat-deg= 48 |lat-min= 49 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 45 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 235 |alt mini= 205 |alt maxi= 247 |km²= 2.46 |sans = 62 |date-sans= 2008 }} '''Lindre-Haute''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Oberlinger'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Dieuze|Kanton Dieuze]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Lindre-Haute isch de René Notin. Lindre-Haute gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 83 || 71 || 66 || 66 || 57 || 62 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Lindre-Haute gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Dieuze}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Lindre-Haute]] [[ca:Lindre-Haute]] [[ceb:Lindre-Haute]] [[de:Lindre-Haute]] [[en:Lindre-Haute]] [[es:Lindre-Haute]] [[eu:Lindre-Haute]] [[fr:Lindre-Haute]] [[it:Lindre-Haute]] [[la:Lindre-Haute]] [[lb:Lindre-Haute]] [[ms:Lindre-Haute]] [[nl:Lindre-Haute]] [[oc:Lindre-Haute]] [[pl:Lindre-Haute]] [[pt:Lindre-Haute]] [[ru:Лендр-От]] [[uk:Лендр-От]] [[vi:Lindre-Haute]] [[vo:Lindre-Haute]] [[war:Lindre-Haute]] Liocourt 2094 23714 2011-11-12T02:06:42Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Liocourt]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Liocourt |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Delme|Delme]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57406 | cp = 57590 |lat-deg= 48 |lat-min= 54 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 21 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 290 |alt mini= 253 |alt maxi= 398 |km²= 3.17 |sans = 139 |date-sans= 2008 }} '''Liocourt''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Linhofen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Delme|Kanton Delme]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Liocourt isch de Christophe Vautrin. Liocourt gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 122 || 131 || 129 || 107 || 126 || 139 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Liocourt gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Delme}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Liocourt]] [[ca:Liocourt]] [[ceb:Liocourt]] [[de:Liocourt]] [[en:Liocourt]] [[es:Liocourt]] [[eu:Liocourt]] [[fr:Liocourt]] [[it:Liocourt]] [[la:Liocourt]] [[lb:Liocourt]] [[ms:Liocourt]] [[nl:Liocourt]] [[oc:Liocourt]] [[pl:Liocourt]] [[pt:Liocourt]] [[ru:Льокур]] [[uk:Льйокур]] [[vi:Liocourt]] [[vo:Liocourt]] [[war:Liocourt]] Lixheim 2095 23703 2011-11-12T01:30:20Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Lixheim]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Lixheim |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Phalsbourg|Phalsbourg]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Phalsbourg|Pays de Phalsbourg]] | insee = 57407 | cp = 57635 |lat-deg= 48 |lat-min= 47 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 8 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 278 |alt mini= 268 |alt maxi= 336 |km²= 3.96 |sans = 578 |date-sans= 2008 }} '''Lixheim''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Lixheim'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Phalsbourg|Kanton Phalsbourg]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Lixheim isch de Jean-Michel Bellot. Lixheim gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Phalsbourg|Pays de Phalsbourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 630 || 651 || 588 || 527 || 572 || 578 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Lixheim gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Lixheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Phalsbourg}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Lixheim]] [[ca:Lixheim]] [[ceb:Lixheim]] [[de:Lixheim]] [[en:Lixheim]] [[es:Lixheim]] [[eu:Lixheim]] [[fr:Lixheim]] [[it:Lixheim]] [[la:Lixheim]] [[lb:Lixheim]] [[ms:Lixheim]] [[nl:Lixheim]] [[oc:Lixheim]] [[pl:Lixheim]] [[pt:Lixheim]] [[uk:Ліксем]] [[vi:Lixheim]] [[vo:Lixheim]] [[war:Lixheim]] Lixing-lès-Rouhling 2096 23648 2011-11-11T22:24:36Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Lixing-lès-Rouhling]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Lixing-lès-Rouhling |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Sarreguemines-Campagne |Sarreguemines-Campagne ]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Sarreguemines Confluences|Sarreguemines Confluences]] | insee = 57408 | cp = 57520 |lat-deg= 49 |lat-min= 9 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 0 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 222 |alt mini= 210 |alt maxi= 343 |km²= 4.22 |sans = 907 |date-sans= 2008 }} '''Lixing-lès-Rouhling''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Lixingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarreguemines-Campagne |Kanton Sarreguemines-Campagne ]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Lixing-lès-Rouhling isch de Robert Bintz. Lixing-lès-Rouhling gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Sarreguemines Confluences|Sarreguemines Confluences]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 675 || 734 || 717 || 789 || 830 || 907 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Lixing-lès-Rouhling gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Lixing-lès-Saint-Avold}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarreguemines-Campagne }} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Lixing-lès-Rouhling]] [[ca:Lixing-lès-Rouhling]] [[ceb:Lixing-lès-Rouhling]] [[de:Lixing-lès-Rouhling]] [[en:Lixing-lès-Rouhling]] [[es:Lixing-lès-Rouhling]] [[eu:Lixing-lès-Rouhling]] [[fr:Lixing-lès-Rouhling]] [[it:Lixing-lès-Rouhling]] [[la:Lixing-lès-Rouhling]] [[lb:Lixing-lès-Rouhling]] [[ms:Lixing-lès-Rouhling]] [[nl:Lixing-lès-Rouhling]] [[oc:Lixing-lès-Rouhling]] [[pl:Lixing-lès-Rouhling]] [[pt:Lixing-lès-Rouhling]] [[uk:Ліксен-ле-Рулен]] [[vi:Lixing-lès-Rouhling]] [[vo:Lixing-lès-Rouhling]] [[war:Lixing-lès-Rouhling]] Lixing-lès-Saint-Avold 2097 23650 2011-11-11T22:28:05Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Lixing-lès-Saint-Avold]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Lixing-lès-Saint-Avold |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Grostenquin|Grostenquin]] | intercomm= [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]] | insee = 57409 | cp = 57660 |lat-deg= 49 |lat-min= 2 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 45 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 300 |alt mini= 246 |alt maxi= 321 |km²= 6.32 |sans = 721 |date-sans= 2008 }} '''Lixing-lès-Saint-Avold''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Lixingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Grostenquin|Kanton Grostenquin]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Lixing-lès-Saint-Avold isch de Michel Bour. Lixing-lès-Saint-Avold gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 566 || 682 || 695 || 672 || 720 || 721 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Lixing-lès-Saint-Avold gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Grostenquin}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Lixing-lès-Saint-Avold]] [[ca:Lixing-lès-Saint-Avold]] [[ceb:Lixing-lès-Saint-Avold]] [[de:Lixing-lès-Saint-Avold]] [[en:Lixing-lès-Saint-Avold]] [[es:Lixing-lès-Saint-Avold]] [[eu:Lixing-lès-Saint-Avold]] [[fr:Lixing-lès-Saint-Avold]] [[it:Lixing-lès-Saint-Avold]] [[la:Lixing-lès-Saint-Avold]] [[lb:Lixing-lès-Saint-Avold]] [[ms:Lixing-lès-Saint-Avold]] [[nl:Lixing-lès-Saint-Avold]] [[oc:Lixing-lès-Saint-Avold]] [[pl:Lixing-lès-Saint-Avold]] [[pt:Lixing-lès-Saint-Avold]] [[uk:Ліксен-ле-Сент-Авольд]] [[vi:Lixing-lès-Saint-Avold]] [[vo:Lixing-lès-Saint-Avold]] [[war:Lixing-lès-Saint-Avold]] Lommerange 2098 23633 2011-11-11T21:51:39Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Lommerange]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Lommerange |blason= Blason_ville_fr_Lommerange_(Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Ouest|Thionville-Ouest]] |canton= [[Kanton Fontoy|Fontoy]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération Portes de France-Thionville|Portes de France-Thionville]] | insee = 57411 | cp = 57650 |lat-deg= 49 |lat-min= 20 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 5 |lon-min= 58 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 287 |alt mini= 230 |alt maxi= 327 |km²= 7.97 |sans = 288 |date-sans= 2008 }} '''Lommerange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Lommeringen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Fontoy|Kanton Fontoy]] im [[Arrondissement Thionville-Ouest|Arrondissement Thionville-Ouest]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Lommerange isch de René Andre. Lommerange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération Portes de France-Thionville|Portes de France-Thionville]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 262 || 234 || 278 || 282 || 313 || 288 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Lommerange gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Lommerange}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Fontoy}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Lommerange]] [[ca:Lommerange]] [[ceb:Lommerange]] [[de:Lommerange]] [[en:Lommerange]] [[es:Lommerange]] [[eu:Lommerange]] [[fr:Lommerange]] [[it:Lommerange]] [[la:Lommerange]] [[lb:Lommerange]] [[ms:Lommerange]] [[nl:Lommerange]] [[oc:Lommerange]] [[pl:Lommerange]] [[pt:Lommerange]] [[uk:Ломмеранж]] [[vi:Lommerange]] [[vo:Lommerange]] [[war:Lommerange]] Longeville-lès-Metz 2099 23635 2011-11-11T21:55:35Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Longeville-lès-Metz]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Longeville-lès-Metz |blason= Blason ville fr Longeville-lès-Metz (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Woippy|Woippy]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]] | insee = 57412 | cp = 57050 |lat-deg= 49 |lat-min= 7 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 8 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 174 |alt mini= 165 |alt maxi= 315 |km²= 2.71 |sans = 3845 |date-sans= 2008 |site= http://www.mairie-longeville-les-metz.fr/ }} '''Longeville-lès-Metz''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Longeville bei Metz'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Woippy|Kanton Woippy]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Longeville-lès-Metz isch de Alain Chapelain. Longeville-lès-Metz gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 4.379 || 4.136 || 4.078 || 4.134 || 4.012 || 3.845 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Longeville-lès-Metz gheat zum [[Lorrain]]. {| |[[Datei: Longeville temple protestant.png |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Longeville-lès-Metz}} * http://www.mairie-longeville-les-metz.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Woippy}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Longeville-lès-Metz]] [[ca:Longeville-lès-Metz]] [[ceb:Longeville-lès-Metz]] [[de:Longeville-lès-Metz]] [[en:Longeville-lès-Metz]] [[es:Longeville-lès-Metz]] [[eu:Longeville-lès-Metz]] [[fr:Longeville-lès-Metz]] [[it:Longeville-lès-Metz]] [[la:Longeville-lès-Metz]] [[lb:Longeville-lès-Metz]] [[ms:Longeville-lès-Metz]] [[nl:Longeville-lès-Metz]] [[oc:Longeville-lès-Metz]] [[pl:Longeville-lès-Metz]] [[pt:Longeville-lès-Metz]] [[uk:Лонжвіль-ле-Мец]] [[vi:Longeville-lès-Metz]] [[vo:Longeville-lès-Metz]] [[war:Longeville-lès-Metz]] Longeville-lès-Saint-Avold 2100 25340 2011-12-22T20:47:46Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Лонжевиль-ле-Сент-Авольд]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Longeville-lès-Saint-Avold |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Faulquemont|Faulquemont]] | intercomm= [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]] | insee = 57413 | cp = 57740 |lat-deg= 49 |lat-min= 7 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 38 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 262 |alt mini= 228 |alt maxi= 411 |km²= 24.54 |sans = 3761 |date-sans= 2008 |site= http://www.mairie-longeville-les-st-avold.fr/ }} '''Longeville-lès-Saint-Avold''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Lubeln'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Faulquemont|Kanton Faulquemont]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Longeville-lès-Saint-Avold isch de Robert Webert. Longeville-lès-Saint-Avold gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 3.170 || 3.372 || 3.664 || 3.690 || 3.750 || 3.761 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Longeville-lès-Saint-Avold gheat zum [[Moselfränkisch]]. == Weblinks == * http://www.mairie-longeville-les-st-avold.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Faulquemont}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Longeville-lès-Saint-Avold]] [[ca:Longeville-lès-Saint-Avold]] [[ceb:Longeville-lès-Saint-Avold]] [[de:Longeville-lès-Saint-Avold]] [[en:Longeville-lès-Saint-Avold]] [[es:Longeville-lès-Saint-Avold]] [[eu:Longeville-lès-Saint-Avold]] [[fr:Longeville-lès-Saint-Avold]] [[it:Longeville-lès-Saint-Avold]] [[la:Longeville-lès-Saint-Avold]] [[lb:Longeville-lès-Saint-Avold]] [[ms:Longeville-lès-Saint-Avold]] [[nl:Longeville-lès-Saint-Avold]] [[oc:Longeville-lès-Saint-Avold]] [[pl:Longeville-lès-Saint-Avold]] [[pt:Longeville-lès-Saint-Avold]] [[ru:Лонжевиль-ле-Сент-Авольд]] [[uk:Лонжвіль-ле-Сент-Авольд]] [[vi:Longeville-lès-Saint-Avold]] [[vo:Longeville-lès-Saint-Avold]] [[war:Longeville-lès-Saint-Avold]] Lorquin 2101 23638 2011-11-11T22:02:38Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Lorquin]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Lorquin |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Lorquin|Lorquin]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays des Deux Sarres|Pays des Deux Sarres]] | insee = 57414 | cp = 57790 |lat-deg= 48 |lat-min= 40 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 0 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 280 |alt mini= 260 |alt maxi= 341 |km²= 8.77 |sans = 1243 |date-sans= 2008 }} '''Lorquin''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Lörchingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Lorquin|Kanton Lorquin]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Lorquin isch de Alain Demange. Lorquin gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays des Deux Sarres|Pays des Deux Sarres]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 2.073 || 1.726 || 1.479 || 1.350 || 1.287 || 1.243 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Lorquin gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Lorquin}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Lorquin]] [[ca:Lorquin]] [[ceb:Lorquin]] [[de:Lorquin]] [[en:Lorquin]] [[es:Lorquin]] [[eu:Lorquin]] [[fr:Lorquin]] [[it:Lorquin]] [[la:Lorquin]] [[lb:Lorquin]] [[ms:Lorquin]] [[nl:Lorquin]] [[oc:Lorquin]] [[pl:Lorquin]] [[pt:Lorquin]] [[uk:Лоркен]] [[vi:Lorquin]] [[vo:Lorquin]] [[war:Lorquin]] Lorry-lès-Metz 2102 23639 2011-11-11T22:05:57Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Lorry-lès-Metz]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Lorry-lès-Metz |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Woippy|Woippy]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]] | insee = 57415 | cp = 57050 |lat-deg= 49 |lat-min= 8 |lat-sec= 33 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 7 |lon-sec= 20 |lon=E |alt moy= 247 |alt mini= 189 |alt maxi= 357 |km²= 6.09 |sans = 1404 |date-sans= 2008 }} '''Lorry-lès-Metz''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Lorringen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Woippy|Kanton Woippy]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Lorry-lès-Metz isch de Marie-Hélène Mathieu. Lorry-lès-Metz gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 952 || 1.224 || 1.369 || 1.365 || 1.433 || 1.404 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Lorry-lès-Metz gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Woippy}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Lorry-lès-Metz]] [[ca:Lorry-lès-Metz]] [[ceb:Lorry-lès-Metz]] [[de:Lorry-lès-Metz]] [[en:Lorry-lès-Metz]] [[es:Lorry-lès-Metz]] [[eu:Lorry-lès-Metz]] [[fr:Lorry-lès-Metz]] [[it:Lorry-lès-Metz]] [[la:Lorry-lès-Metz]] [[lb:Lorry-lès-Metz]] [[ms:Lorry-lès-Metz]] [[nl:Lorry-lès-Metz]] [[oc:Lorry-lès-Metz]] [[pl:Lorry-lès-Metz]] [[pt:Lorry-lès-Metz]] [[uk:Лоррі-ле-Мец]] [[vi:Lorry-lès-Metz]] [[vo:Lorry-lès-Metz]] [[war:Lorry-lès-Metz]] Lorry-Mardigny 2103 23640 2011-11-11T22:09:26Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Lorry-Mardigny]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Lorry-Mardigny |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Verny|Verny]] | intercomm= [[Communauté de communes du Val de Moselle|Val de Moselle]] | insee = 57416 | cp = 57420 |lat-deg= 48 |lat-min= 59 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 5 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 249 |alt mini= 187 |alt maxi= 396 |km²= 11.36 |sans = 584 |date-sans= 2008 }} '''Lorry-Mardigny''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Lorringen-Mardeningen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Verny|Kanton Verny]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Lorry-Mardigny isch de Philippe Hardy. Lorry-Mardigny gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Val de Moselle|Val de Moselle]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 341 || 347 || 373 || 449 || 490 || 584 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Lorry-Mardigny gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Verny}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Lorry-Mardigny]] [[ca:Lorry-Mardigny]] [[ceb:Lorry-Mardigny]] [[de:Lorry-Mardigny]] [[en:Lorry-Mardigny]] [[es:Lorry-Mardigny]] [[eu:Lorry-Mardigny]] [[fr:Lorry-Mardigny]] [[it:Lorry-Mardigny]] [[la:Lorry-Mardigny]] [[lb:Lorry-Mardigny]] [[ms:Lorry-Mardigny]] [[nl:Lorry-Mardigny]] [[oc:Lorry-Mardigny]] [[pl:Lorry-Mardigny]] [[uk:Лоррі-Мардіньї]] [[vi:Lorry-Mardigny]] [[vo:Lorry-Mardigny]] [[war:Lorry-Mardigny]] Lostroff 2104 23670 2011-11-11T23:36:52Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Lostroff]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Lostroff |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Albestroff|Albestroff]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57417 | cp = 57670 |lat-deg= 48 |lat-min= 51 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 51 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 240 |alt mini= 222 |alt maxi= 285 |km²= 4.96 |sans = 77 |date-sans= 2008 }} '''Lostroff''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Losdorf'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Albestroff|Kanton Albestroff]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Lostroff isch de Christian Mertel. Lostroff gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 75 || 77 || 72 || 76 || 83 || 77 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Lostroff gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Albestroff}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Lostroff]] [[ca:Lostroff]] [[ceb:Lostroff]] [[de:Lostroff]] [[en:Lostroff]] [[es:Lostroff]] [[eu:Lostroff]] [[fr:Lostroff]] [[it:Lostroff]] [[la:Lostroff]] [[lb:Lostroff]] [[ms:Lostroff]] [[nl:Lostroff]] [[oc:Lostroff]] [[pl:Lostroff]] [[pt:Lostroff]] [[ru:Лострофф]] [[uk:Лострофф]] [[vi:Lostroff]] [[vo:Lostroff]] [[war:Lostroff]] Loudrefing 2105 23671 2011-11-11T23:40:24Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Loudrefing]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Loudrefing |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Albestroff|Albestroff]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57418 | cp = 57670 |lat-deg= 48 |lat-min= 51 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 52 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 244 |alt mini= 223 |alt maxi= 272 |km²= 23 |sans = 292 |date-sans= 2008 }} '''Loudrefing''' ([[Rheinfränkisch|lothr.]] ''Luterfing'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Lauterfingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Albestroff|Kanton Albestroff]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Loudrefing isch de Jean-Marie Siquoir. Loudrefing gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 327 || 310 || 315 || 312 || 306 || 292 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Loudrefing gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Albestroff}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Loudrefing]] [[ca:Loudrefing]] [[ceb:Loudrefing]] [[de:Loudrefing]] [[en:Loudrefing]] [[es:Loudrefing]] [[eu:Loudrefing]] [[fr:Loudrefing]] [[it:Loudrefing]] [[la:Loudrefing]] [[lb:Loudrefing]] [[ms:Loudrefing]] [[nl:Loudrefing]] [[oc:Loudrefing]] [[pl:Loudrefing]] [[pt:Loudrefing]] [[ru:Лудрефен]] [[uk:Лудрефен]] [[vi:Loudrefing]] [[vo:Loudrefing]] [[war:Loudrefing]] Loupershouse 2106 23641 2011-11-11T22:12:49Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Loupershouse]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Loupershouse |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Sarreguemines-Campagne |Sarreguemines-Campagne ]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Sarreguemines Confluences|Sarreguemines Confluences]] | insee = 57419 | cp = 57510 |lat-deg= 49 |lat-min= 5 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 55 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 234 |alt mini= 225 |alt maxi= 291 |km²= 7.73 |sans = 943 |date-sans= 2008 }} '''Loupershouse''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Lupershausen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarreguemines-Campagne |Kanton Sarreguemines-Campagne ]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Loupershouse isch de Jean-Claude Kratz. Loupershouse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Sarreguemines Confluences|Sarreguemines Confluences]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 776 || 826 || 853 || 850 || 893 || 943 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Loupershouse gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarreguemines-Campagne }} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Loupershouse]] [[ca:Loupershouse]] [[ceb:Loupershouse]] [[de:Loupershouse]] [[en:Loupershouse]] [[es:Loupershouse]] [[eu:Loupershouse]] [[fr:Loupershouse]] [[it:Loupershouse]] [[la:Loupershouse]] [[lb:Loupershouse]] [[ms:Loupershouse]] [[nl:Loupershouse]] [[oc:Loupershouse]] [[pl:Loupershouse]] [[pt:Loupershouse]] [[uk:Луперсуз]] [[vi:Loupershouse]] [[vo:Loupershouse]] [[war:Loupershouse]] Loutzviller 2107 23426 2011-11-10T11:51:09Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Loutzviller]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Loutzviller |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Volmunster|Volmunster]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]] | insee = 57421 | cp = 57720 |lat-deg= 49 |lat-min= 9 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 23 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 300 |alt mini= 240 |alt maxi= 357 |km²= 3.22 |sans = 160 |date-sans= 2008 }} '''Loutzviller''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Lutzweiler'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Volmunster|Kanton Volmunster]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Loutzviller isch de Henri Stauder. Loutzviller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 191 || 175 || 168 || 149 || 148 || 160 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Loutzviller gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {| |[[Datei: Loutzviller2.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Loutzviller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Volmunster}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Loutzviller]] [[ca:Loutzviller]] [[ceb:Loutzviller]] [[de:Loutzviller]] [[en:Loutzviller]] [[es:Loutzviller]] [[eu:Loutzviller]] [[fr:Loutzviller]] [[it:Loutzviller]] [[la:Loutzviller]] [[lb:Loutzviller]] [[ms:Loutzviller]] [[nl:Loutzviller]] [[oc:Loutzviller]] [[pl:Loutzviller]] [[pt:Loutzviller]] [[uk:Лутсвіллер]] [[vi:Loutzviller]] [[vo:Loutzviller]] [[war:Loutzviller]] Louvigny (Moselle) 2108 23424 2011-11-10T11:49:47Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Louvigny, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Louvigny |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Verny|Verny]] | intercomm= [[Communauté de communes du Vernois|Vernois]] | insee = 57422 | cp = 57420 |lat-deg= 48 |lat-min= 58 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 11 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 199 |alt mini= 172 |alt maxi= 244 |km²= 15.82 |sans = 777 |date-sans= 2008 }} '''Louvigny''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Loveningen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Verny|Kanton Verny]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Louvigny isch de Jean-Louis Girard. Louvigny gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Vernois|Vernois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 411 || 501 || 677 || 680 || 724 || 777 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Louvigny gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Louvigny (Moselle)}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Verny}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Louvigny (Moselle)]] [[ca:Louvigny (Mosel·la)]] [[ceb:Louvigny, Moselle]] [[de:Louvigny (Moselle)]] [[en:Louvigny, Moselle]] [[es:Louvigny (Mosela)]] [[eu:Louvigny (Moselle)]] [[fr:Louvigny (Moselle)]] [[it:Louvigny (Mosella)]] [[la:Louvigny (Mosella)]] [[lb:Louvigny (Moselle)]] [[ms:Louvigny, Moselle]] [[nl:Louvigny (Moselle)]] [[pl:Louvigny (Mozela)]] [[pt:Louvigny (Mosela)]] [[uk:Лувіньї (Мозель)]] [[vi:Louvigny, Moselle]] [[vo:Louvigny (Moselle)]] [[war:Louvigny, Moselle]] Lubécourt 2109 23437 2011-11-10T12:03:33Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Lubécourt]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Lubécourt |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Château-Salins|Château-Salins]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57423 | cp = 57170 |lat-deg= 48 |lat-min= 51 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 31 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 218 |alt mini= 203 |alt maxi= 358 |km²= 3.45 |sans = 46 |date-sans= 2008 }} '''Lubécourt''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Lubenhofen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Château-Salins|Kanton Château-Salins]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Lubécourt isch de André Toussaint. Lubécourt gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 69 || 55 || 58 || 55 || 57 || 46 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Lubécourt gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Château-Salins}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Lubécourt]] [[ca:Lubécourt]] [[ceb:Lubécourt]] [[de:Lubécourt]] [[en:Lubécourt]] [[es:Lubécourt]] [[eu:Lubécourt]] [[fr:Lubécourt]] [[it:Lubécourt]] [[la:Lubécourt]] [[lb:Lubécourt]] [[ms:Lubécourt]] [[nl:Lubécourt]] [[oc:Lubécourt]] [[pl:Lubécourt]] [[pt:Lubécourt]] [[ru:Любекур]] [[uk:Любекур]] [[vi:Lubécourt]] [[vo:Lubécourt]] [[war:Lubécourt]] Lucy (Moselle) 2110 23439 2011-11-10T12:04:49Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Lucy, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Lucy |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Delme|Delme]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57424 | cp = 57590 |lat-deg= 48 |lat-min= 57 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 28 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 250 |alt mini= 228 |alt maxi= 315 |km²= 7.36 |sans = 206 |date-sans= 2008 }} '''Lucy''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Lixingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Delme|Kanton Delme]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Lucy isch de François Lavielle. Lucy gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 169 || 141 || 178 || 193 || 200 || 206 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Lucy gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Lucy (Moselle)}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Delme}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Lucy (Moselle)]] [[ca:Lucy (Mosel·la)]] [[ceb:Lucy, Moselle]] [[de:Lucy (Moselle)]] [[en:Lucy, Moselle]] [[es:Lucy (Mosela)]] [[eu:Lucy (Moselle)]] [[fr:Lucy (Moselle)]] [[it:Lucy (Mosella)]] [[la:Lucy (Mosella)]] [[lb:Lucy (Moselle)]] [[ms:Lucy, Moselle]] [[nl:Lucy (Moselle)]] [[pl:Lucy (Mozela)]] [[pt:Lucy (Mosela)]] [[ru:Люси (Мозель)]] [[uk:Люсі (Мозель)]] [[vi:Lucy, Moselle]] [[vo:Lucy (Moselle)]] [[war:Lucy, Moselle]] Luppy 2111 23427 2011-11-10T11:52:24Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Luppy]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Luppy |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Pange|Pange]] | intercomm= [[Communauté de communes de Rémilly et environs|Rémilly et environs]] | insee = 57425 | cp = 57580 |lat-deg= 48 |lat-min= 59 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 21 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 260 |alt mini= 238 |alt maxi= 311 |km²= 16.26 |sans = 476 |date-sans= 2008 |site= http://www.luppy.info/ }} '''Luppy''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Luppingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Pange|Kanton Pange]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Luppy isch de Hervé Belloy. Luppy gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Rémilly et environs|Rémilly et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 285 || 287 || 390 || 461 || 483 || 476 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Luppy gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == * http://www.luppy.info/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Pange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Luppy]] [[ca:Luppy]] [[ceb:Luppy]] [[de:Luppy]] [[en:Luppy]] [[es:Luppy]] [[eu:Luppy]] [[fr:Luppy]] [[it:Luppy]] [[la:Luppy]] [[lb:Luppy]] [[ms:Luppy]] [[nl:Luppy]] [[oc:Luppy]] [[pl:Luppy]] [[pt:Luppy]] [[uk:Люппі]] [[vi:Luppy]] [[vo:Luppy]] [[war:Luppy]] Luttange 2112 23428 2011-11-10T11:53:39Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Luttange]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Luttange |blason= Blason ville fr Luttange 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Metzervisse|Metzervisse]] | intercomm= [[Communauté de communes de L'Arc Mosellan|L'Arc Mosellan]] | insee = 57426 | cp = 57935 |lat-deg= 49 |lat-min= 16 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 19 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 280 |alt mini= 195 |alt maxi= 299 |km²= 12.83 |sans = 900 |date-sans= 2008 }} '''Luttange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Lüttingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Metzervisse|Kanton Metzervisse]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Luttange isch de Jean-Michel Werquin. Luttange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de L'Arc Mosellan|L'Arc Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 456 || 574 || 604 || 682 || 752 || 900 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Luttange gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Metzervisse}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Luttange]] [[ca:Luttange]] [[ceb:Luttange]] [[de:Luttange]] [[en:Luttange]] [[es:Luttange]] [[eu:Luttange]] [[fr:Luttange]] [[it:Luttange]] [[la:Luttange]] [[lb:Luttange]] [[ms:Luttange]] [[nl:Luttange]] [[oc:Luttange]] [[pl:Luttange]] [[pt:Luttange]] [[uk:Люттанж]] [[vi:Luttange]] [[vo:Luttange]] [[war:Luttange]] Lutzelbourg 2113 23449 2011-11-10T12:12:54Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Lutzelbourg]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Lutzelbourg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Phalsbourg|Phalsbourg]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Phalsbourg|Pays de Phalsbourg]] | insee = 57427 | cp = 57820 |lat-deg= 48 |lat-min= 44 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 15 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 220 |alt mini= 205 |alt maxi= 397 |km²= 5.84 |sans = 636 |date-sans= 2008 }} '''Lutzelbourg''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Lützelburg'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Phalsbourg|Kanton Phalsbourg]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Lutzelbourg isch de Bernard Perry. Lutzelbourg gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Phalsbourg|Pays de Phalsbourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 807 || 798 || 768 || 705 || 695 || 636 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Lutzelbourg gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Lutzelbourg}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Phalsbourg}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Lutzelbourg]] [[ca:Lutzelbourg]] [[ceb:Lutzelbourg]] [[de:Lutzelbourg]] [[en:Lutzelbourg]] [[eo:Lutzelbourg]] [[es:Lutzelbourg]] [[eu:Lutzelbourg]] [[fr:Lutzelbourg]] [[it:Lutzelbourg]] [[la:Lutzelbourg]] [[lb:Lutzelbourg]] [[ms:Lutzelbourg]] [[nl:Lutzelbourg]] [[oc:Lutzelbourg]] [[pl:Lutzelbourg]] [[pt:Lutzelbourg]] [[uk:Лютзельбур]] [[vi:Lutzelbourg]] [[vo:Lutzelbourg]] [[war:Lutzelbourg]] Macheren 2114 23429 2011-11-10T11:54:52Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Macheren]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Macheren |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Saint-Avold 2|Saint-Avold 2]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays Naborien|Pays Naborien]] | insee = 57428 | cp = 57730 |lat-deg= 49 |lat-min= 6 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 46 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 256 |alt mini= 217 |alt maxi= 332 |km²= 16.95 |sans = 2941 |date-sans= 2008 |site= http://www.macheren.com/ }} '''Macheren''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Machern'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Saint-Avold 2|Kanton Saint-Avold 2]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Macheren isch de Bernard Trinkwell. Macheren gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays Naborien|Pays Naborien]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.842 || 1.756 || 2.063 || 2.786 || 2.809 || 2.941 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Macheren gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Macheren}} * http://www.macheren.com/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Saint-Avold 2}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Macheren]] [[ca:Macheren]] [[ceb:Macheren]] [[en:Macheren]] [[es:Macheren]] [[eu:Macheren]] [[fr:Macheren]] [[it:Macheren]] [[la:Macheren]] [[lb:Macheren]] [[ms:Macheren]] [[nl:Macheren]] [[oc:Macheren]] [[pl:Macheren]] [[pt:Macheren]] [[uk:Машран]] [[vi:Macheren]] [[vo:Macheren]] [[war:Macheren]] Mainvillers 2115 25341 2011-12-22T21:02:42Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Менвиллер]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Mainvillers |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Faulquemont|Faulquemont]] | intercomm= [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]] | insee = 57430 | cp = 57380 |lat-deg= 49 |lat-min= 1 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 32 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 260 |alt mini= 248 |alt maxi= 296 |km²= 6.7 |sans = 272 |date-sans= 2008 }} '''Mainvillers''' ([[Moselfränkisch|lothr.]] ''Maiwilla'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Maiweiler'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Faulquemont|Kanton Faulquemont]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Mainvillers isch de Lucien Poinsignon. Mainvillers gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 197 || 187 || 230 || 238 || 278 || 272 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Mainvillers gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Faulquemont}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Mainvillers]] [[ca:Mainvillers]] [[ceb:Mainvillers]] [[de:Mainvillers]] [[en:Mainvillers]] [[es:Mainvillers]] [[eu:Mainvillers]] [[fr:Mainvillers]] [[it:Mainvillers]] [[la:Mainvillers]] [[lb:Mainvillers]] [[ms:Mainvillers]] [[nl:Mainvillers]] [[oc:Mainvillers]] [[pl:Mainvillers]] [[pt:Mainvillers]] [[ru:Менвиллер]] [[uk:Менвілле]] [[vi:Mainvillers]] [[vo:Mainvillers]] [[war:Mainvillers]] Maizeroy 2116 23431 2011-11-10T11:57:18Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Maizeroy]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Maizeroy |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Pange|Pange]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Pange|Pays de Pange]] | insee = 57431 | cp = 57530 |lat-deg= 49 |lat-min= 5 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 24 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 244 |alt mini= 212 |alt maxi= 325 |km²= 8.73 |sans = 319 |date-sans= 2008 }} '''Maizeroy''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Macherich'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Pange|Kanton Pange]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Maizeroy isch de André Ruff. Maizeroy gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Pange|Pays de Pange]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 210 || 210 || 226 || 215 || 286 || 319 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Maizeroy gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Maizières-lès-Vic}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Pange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Maizeroy]] [[ca:Maizeroy]] [[ceb:Maizeroy]] [[de:Maizeroy]] [[en:Maizeroy]] [[es:Maizeroy]] [[eu:Maizeroy]] [[fr:Maizeroy]] [[it:Maizeroy]] [[la:Maizeroy]] [[lb:Maizeroy]] [[ms:Maizeroy]] [[nl:Maizeroy]] [[oc:Maizeroy]] [[pl:Maizeroy]] [[pt:Maizeroy]] [[uk:Мезеруа]] [[vi:Maizeroy]] [[vo:Maizeroy]] [[war:Maizeroy]] Maizery 2117 23433 2011-11-10T11:58:39Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Maizery]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Maizery |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Pange|Pange]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Pange|Pays de Pange]] | insee = 57432 | cp = 57530 |lat-deg= 49 |lat-min= 6 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 20 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 278 |alt mini= 230 |alt maxi= 291 |km²= 3.16 |sans = 175 |date-sans= 2008 }} '''Maizery''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Macheringen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Pange|Kanton Pange]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Maizery isch de Hervé Messin. Maizery gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Pange|Pays de Pange]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 50 || 59 || 58 || 80 || 127 || 175 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Maizery gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Pange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Maizery]] [[ca:Maizery]] [[ceb:Maizery]] [[de:Maizery]] [[en:Maizery]] [[es:Maizery]] [[eu:Maizery]] [[fr:Maizery]] [[it:Maizery]] [[la:Maizery]] [[lb:Maizery]] [[ms:Maizery]] [[nl:Maizery]] [[oc:Maizery]] [[pl:Maizery]] [[pt:Maizery]] [[uk:Мезері]] [[vi:Maizery]] [[vo:Maizery]] [[war:Maizery]] Maizières-lès-Metz 2118 23441 2011-11-10T12:06:04Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Maizières-lès-Metz]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Maizières-lès-Metz |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Maizières-lès-Metz|Maizières-lès-Metz]] | intercomm= [[Communauté de communes de Maizières les Metz|Maizières les Metz]] | insee = 57433 | cp = 57280 |lat-deg= 49 |lat-min= 13 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 9 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 165 |alt mini= 159 |alt maxi= 206 |km²= 8.82 |sans = 10574 |date-sans= 2008 |site= http://www.maizieres.com/site/ }} '''Maizières-lès-Metz''' ([[Lorrain|Patois]] ''Welschmaacher'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Macheren bei Metz'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Maizières-lès-Metz|Kanton Maizières-lès-Metz]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Maizières-lès-Metz isch de Gérard Terrier. Maizières-lès-Metz gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Maizières les Metz|Maizières les Metz]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 9.834 || 11.024 || 9.790 || 8.901 || 9.344 || 10.574 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Maizières-lès-Metz gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == * http://www.maizieres.com/site/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Maizières-lès-Metz}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Maizières-lès-Metz]] [[ca:Maizières-lès-Metz]] [[ceb:Maizières-lès-Metz]] [[de:Maizières-lès-Metz]] [[en:Maizières-lès-Metz]] [[es:Maizières-lès-Metz]] [[eu:Maizières-lès-Metz]] [[fr:Maizières-lès-Metz]] [[it:Maizières-lès-Metz]] [[la:Maizières-lès-Metz]] [[lb:Maizières-lès-Metz]] [[ms:Maizières-lès-Metz]] [[nl:Maizières-lès-Metz]] [[oc:Maizières-lès-Metz]] [[pl:Maizières-lès-Metz]] [[pt:Maizières-lès-Metz]] [[ru:Мезьер-ле-Мец]] [[uk:Мезьєр-ле-Мец]] [[vi:Maizières-lès-Metz]] [[vo:Maizières-lès-Metz]] [[war:Maizières-lès-Metz]] Maizières-lès-Vic 2119 23444 2011-11-10T12:08:48Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Maizières-lès-Vic]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Maizières-lès-Vic |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Vic-sur-Seille|Vic-sur-Seille]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57434 | cp = 57810 |lat-deg= 48 |lat-min= 43 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 46 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 243 |alt mini= 217 |alt maxi= 299 |km²= 25.99 |sans = 470 |date-sans= 2008 }} '''Maizières-lès-Vic''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Machern bei Wich'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Vic-sur-Seille|Kanton Vic-sur-Seille]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Maizières-lès-Vic isch de Patrick Stef. Maizières-lès-Vic gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 542 || 505 || 398 || 401 || 368 || 470 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Maizières-lès-Vic gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Vic-sur-Seille}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Maizières-lès-Vic]] [[ca:Maizières-lès-Vic]] [[ceb:Maizières-lès-Vic]] [[de:Maizières-lès-Vic]] [[en:Maizières-lès-Vic]] [[es:Maizières-lès-Vic]] [[eu:Maizières-lès-Vic]] [[fr:Maizières-lès-Vic]] [[it:Maizières-lès-Vic]] [[la:Maizières-lès-Vic]] [[lb:Maizières-lès-Vic]] [[ms:Maizières-lès-Vic]] [[nl:Maizières-lès-Vic]] [[oc:Maizières-lès-Vic]] [[pl:Maizières-lès-Vic]] [[pt:Maizières-lès-Vic]] [[ru:Мезьер-ле-Вик]] [[uk:Мезьєр-ле-Вік]] [[vi:Maizières-lès-Vic]] [[vo:Maizières-lès-Vic]] [[war:Maizières-lès-Vic]] Malaucourt-sur-Seille 2120 23446 2011-11-10T12:10:10Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Malaucourt-sur-Seille]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Malaucourt-sur-Seille |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Delme|Delme]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57436 | cp = 57590 |lat-deg= 48 |lat-min= 50 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 22 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 237 |alt mini= 191 |alt maxi= 276 |km²= 7.17 |sans = 130 |date-sans= 2008 }} '''Malaucourt-sur-Seille''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Mallhofen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Delme|Kanton Delme]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Malaucourt-sur-Seille isch de Brice Lerond. Malaucourt-sur-Seille gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 128 || 101 || 98 || 112 || 143 || 130 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Malaucourt-sur-Seille gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Delme}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Malaucourt-sur-Seille]] [[ca:Malaucourt-sur-Seille]] [[ceb:Malaucourt-sur-Seille]] [[de:Malaucourt-sur-Seille]] [[en:Malaucourt-sur-Seille]] [[es:Malaucourt-sur-Seille]] [[eu:Malaucourt-sur-Seille]] [[fr:Malaucourt-sur-Seille]] [[it:Malaucourt-sur-Seille]] [[la:Malaucourt-sur-Seille]] [[lb:Malaucourt-sur-Seille]] [[ms:Malaucourt-sur-Seille]] [[nl:Malaucourt-sur-Seille]] [[oc:Malaucourt-sur-Seille]] [[pl:Malaucourt-sur-Seille]] [[pt:Malaucourt-sur-Seille]] [[ru:Малокур-сюр-Сей]] [[uk:Малокур-сюр-Сей]] [[vi:Malaucourt-sur-Seille]] [[vo:Malaucourt-sur-Seille]] [[war:Malaucourt-sur-Seille]] Malling 2121 23434 2011-11-10T11:59:48Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Malling, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Malling |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Sierck-les-Bains|Sierck-les-Bains]] | intercomm= [[Communauté de communes de L'Arc Mosellan|L'Arc Mosellan]] | insee = 57437 | cp = 57480 |lat-deg= 49 |lat-min= 25 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 18 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 159 |alt mini= 145 |alt maxi= 211 |km²= 4.42 |sans = 508 |date-sans= 2008 }} '''Malling''' ([[Moselfränkisch|lothr.]] ''Malléngen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Mallingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sierck-les-Bains|Kanton Sierck-les-Bains]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Malling isch de Yves Varnier. Malling gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de L'Arc Mosellan|L'Arc Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 437 || 460 || 471 || 512 || 512 || 508 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Malling gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sierck-les-Bains}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Malling]] [[ca:Malling]] [[ceb:Malling]] [[de:Malling (Moselle)]] [[en:Malling, Moselle]] [[es:Malling]] [[eu:Malling]] [[fr:Malling]] [[it:Malling (Francia)]] [[la:Malling (Mosella)]] [[lb:Malling]] [[ms:Malling, Moselle]] [[nl:Malling (Frankrijk)]] [[oc:Malling]] [[pl:Malling]] [[pt:Malling]] [[uk:Маллен]] [[vi:Malling]] [[vo:Malling]] [[war:Malling, Moselle]] Malroy 2122 23435 2011-11-10T12:01:06Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Malroy]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Malroy |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Vigy|Vigy]] | intercomm= [[Communauté de communes de Maizières les Metz|Maizières les Metz]] | insee = 57438 | cp = 57640 |lat-deg= 49 |lat-min= 11 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 12 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 174 |alt mini= 160 |alt maxi= 205 |km²= 3.54 |sans = 390 |date-sans= 2008 }} '''Malroy''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Malrich'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Vigy|Kanton Vigy]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Malroy isch de Henri Poinsignon. Malroy gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Maizières les Metz|Maizières les Metz]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 281 || 297 || 297 || 304 || 339 || 390 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Malroy gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Malroy}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Vigy}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Malroy]] [[ca:Malroy]] [[ceb:Malroy]] [[de:Malroy]] [[en:Malroy]] [[es:Malroy]] [[eu:Malroy]] [[fr:Malroy]] [[it:Malroy]] [[la:Malroy]] [[lb:Malroy]] [[ms:Malroy]] [[nl:Malroy]] [[oc:Malroy]] [[pl:Malroy]] [[pt:Malroy]] [[uk:Мальруа]] [[vi:Malroy]] [[vo:Malroy]] [[war:Malroy]] Manderen 2123 23436 2011-11-10T12:02:16Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Manderen]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Manderen |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Sierck-les-Bains|Sierck-les-Bains]] | intercomm= [[Communauté de communes des Trois Frontières|Trois Frontières]] | insee = 57439 | cp = 57480 |lat-deg= 49 |lat-min= 27 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 26 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 255 |alt mini= 216 |alt maxi= 416 |km²= 8.92 |sans = 413 |date-sans= 2008 }} '''Manderen''' ([[Moselfränkisch|lothr.]] ''Manneren'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Mandern'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sierck-les-Bains|Kanton Sierck-les-Bains]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Manderen isch de Régis Dorbach. Manderen gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes des Trois Frontières|Trois Frontières]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 368 || 358 || 355 || 376 || 383 || 413 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Manderen gheat zum [[Moselfränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Manderen}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sierck-les-Bains}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Manderen]] [[ca:Manderen]] [[ceb:Manderen]] [[de:Manderen]] [[en:Manderen]] [[es:Manderen]] [[eu:Manderen]] [[fr:Manderen]] [[it:Manderen]] [[la:Manderen]] [[lb:Manderen]] [[ms:Manderen]] [[nl:Manderen]] [[oc:Manderen]] [[pl:Manderen]] [[pt:Manderen]] [[uk:Мандеран]] [[vi:Manderen]] [[vo:Manderen]] [[war:Manderen]] Manhoué 2124 23448 2011-11-10T12:11:30Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Manhoué]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Manhoué |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Château-Salins|Château-Salins]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57440 | cp = 57590 |lat-deg= 48 |lat-min= 50 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 21 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 210 |alt mini= 190 |alt maxi= 271 |km²= 4.1 |sans = 132 |date-sans= 2008 }} '''Manhoué''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Manwald'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Château-Salins|Kanton Château-Salins]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Manhoué isch de Christian Noel. Manhoué gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 117 || 130 || 122 || 134 || 146 || 132 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Manhoué gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Château-Salins}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Manhoué]] [[ca:Manhoué]] [[ceb:Manhoué]] [[de:Manhoué]] [[en:Manhoué]] [[es:Manhoué]] [[eu:Manhoué]] [[fr:Manhoué]] [[it:Manhoué]] [[la:Manhoué]] [[lb:Manhoué]] [[ms:Manhoué]] [[nl:Manhoué]] [[oc:Manhoué]] [[pl:Manhoué]] [[pt:Manhoué]] [[ru:Мануэ]] [[uk:Мануе]] [[vi:Manhoué]] [[vo:Manhoué]] [[war:Manhoué]] Manom 2125 23642 2011-11-11T22:16:16Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Manom]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Manom |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Yutz|Yutz]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération Portes de France-Thionville|Portes de France-Thionville]] | insee = 57441 | cp = 57100 |lat-deg= 49 |lat-min= 22 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 11 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 153 |alt mini= 148 |alt maxi= 245 |km²= 10.39 |sans = 2672 |date-sans= 2008 |site= http://www.mairie-manom.fr/ }} '''Manom''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Monhofen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Yutz|Kanton Yutz]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Manom isch de Jean Klop. Manom gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération Portes de France-Thionville|Portes de France-Thionville]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 2.054 || 2.065 || 1.806 || 2.624 || 2.721 || 2.672 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Manom gheat zum [[Moselfränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Manom}} * http://www.mairie-manom.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Yutz}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Manom]] [[ca:Manom]] [[ceb:Manom]] [[de:Manom]] [[en:Manom]] [[es:Manom]] [[eu:Manom]] [[fr:Manom]] [[it:Manom]] [[la:Manom]] [[lb:Manom]] [[ms:Manom]] [[nl:Manom]] [[oc:Manom]] [[pl:Manom]] [[pt:Manom]] [[uk:Маном]] [[vi:Manom]] [[vo:Manom]] [[war:Manom]] Many 2126 25378 2011-12-23T19:35:20Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Мани (Мозель)]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Many |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Faulquemont|Faulquemont]] | intercomm= [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]] | insee = 57442 | cp = 57380 |lat-deg= 49 |lat-min= 0 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 31 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 250 |alt mini= 242 |alt maxi= 328 |km²= 8.22 |sans = 254 |date-sans= 2008 }} '''Many''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Niederum'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Faulquemont|Kanton Faulquemont]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Many isch de Jean-Claude Dibling. Many gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 171 || 172 || 170 || 196 || 237 || 254 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Many gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Faulquemont}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Many]] [[ca:Many]] [[ceb:Many]] [[de:Many]] [[en:Many, Moselle]] [[es:Many]] [[eu:Many]] [[fr:Many]] [[it:Many (Francia)]] [[la:Many (Mosella)]] [[lb:Many]] [[ms:Many, Moselle]] [[nl:Many (Moselle)]] [[oc:Many]] [[pl:Many (Francja)]] [[pt:Many (Moselle)]] [[ru:Мани (Мозель)]] [[uk:Мані (Мозель)]] [[vi:Many]] [[vo:Many (Fransän)]] [[war:Many, Moselle]] Marange-Silvange 2127 23647 2011-11-11T22:23:06Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Marange-Silvange]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Marange-Silvange |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Marange-Silvange|Marange-Silvange]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays Orne Moselle|Pays Orne Moselle]] | insee = 57443 | cp = 57535 |lat-deg= 49 |lat-min= 13 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 6 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 260 |alt mini= 168 |alt maxi= 377 |km²= 15.24 |sans = 5823 |date-sans= 2008 }} '''Marange-Silvange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Maringen-Silvingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marange-Silvange|Kanton Marange-Silvange]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Marange-Silvange isch de Erwin Brum. Marange-Silvange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays Orne Moselle|Pays Orne Moselle]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 5.033 || 6.510 || 5.538 || 5.674 || 5.402 || 5.823 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Marange-Silvange gheat zum [[Lorrain]]. {| |[[Datei: Chapelle des Vignes.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Marange-Silvange}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marange-Silvange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Marange-Silvange]] [[ca:Marange-Silvange]] [[ceb:Marange-Silvange]] [[de:Marange-Silvange]] [[en:Marange-Silvange]] [[es:Marange-Silvange]] [[eu:Marange-Silvange]] [[fr:Marange-Silvange]] [[it:Marange-Silvange]] [[la:Marange-Silvange]] [[lb:Marange-Silvange]] [[ms:Marange-Silvange]] [[nl:Marange-Silvange]] [[oc:Marange-Silvange]] [[pl:Marange-Silvange]] [[pt:Marange-Silvange]] [[uk:Маранж-Сьйванж]] [[vi:Marange-Silvange]] [[vo:Marange-Silvange]] [[war:Marange-Silvange]] Marange-Zondrange 2128 25381 2011-12-23T20:16:53Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Маранж-Зондранж]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Marange-Zondrange |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Faulquemont|Faulquemont]] | intercomm= [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]] | insee = 57444 | cp = 57690 |lat-deg= 49 |lat-min= 7 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 32 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 256 |alt mini= 239 |alt maxi= 374 |km²= 8.28 |sans = 295 |date-sans= 2008 }} '''Marange-Zondrange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Möhringen-Zondringen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Faulquemont|Kanton Faulquemont]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Marange-Zondrange isch de Gérard Schwarz. Marange-Zondrange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 221 || 191 || 230 || 279 || 279 || 295 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Marange-Zondrange gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Faulquemont}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Marange-Zondrange]] [[ca:Marange-Zondrange]] [[ceb:Marange-Zondrange]] [[de:Marange-Zondrange]] [[en:Marange-Zondrange]] [[es:Marange-Zondrange]] [[eu:Marange-Zondrange]] [[fr:Marange-Zondrange]] [[it:Marange-Zondrange]] [[la:Marange-Zondrange]] [[lb:Marange-Zondrange]] [[ms:Marange-Zondrange]] [[nl:Marange-Zondrange]] [[oc:Marange-Zondrange]] [[pl:Marange-Zondrange]] [[pt:Marange-Zondrange]] [[ru:Маранж-Зондранж]] [[uk:Маранж-Зондранж]] [[vi:Marange-Zondrange]] [[vo:Marange-Zondrange]] [[war:Marange-Zondrange]] Marieulles 2129 23651 2011-11-11T22:30:03Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Marieulles]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Marieulles |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Verny|Verny]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]] | insee = 57445 | cp = 57420 |lat-deg= 49 |lat-min= 0 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 6 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 235 |alt mini= 183 |alt maxi= 375 |km²= 8.19 |sans = 582 |date-sans= 2008 }} '''Marieulles''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Mariellen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Verny|Kanton Verny]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Marieulles isch de Pierre Muel. Marieulles gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 336 || 356 || 456 || 554 || 575 || 582 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Marieulles gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Verny}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Marieulles]] [[ca:Marieulles-Vezon]] [[ceb:Marieulles]] [[de:Marieulles]] [[en:Marieulles]] [[es:Marieulles]] [[eu:Marieulles-Vezon]] [[fr:Marieulles-Vezon]] [[it:Marieulles]] [[la:Marieulles]] [[lb:Marieulles-Vezon]] [[ms:Marieulles]] [[nl:Marieulles]] [[oc:Marieulles]] [[pl:Marieulles]] [[pt:Marieulles]] [[uk:Маріель-Везон]] [[vi:Marieulles]] [[vo:Marieulles]] [[war:Marieulles]] Marimont-lès-Bénestroff 2130 23674 2011-11-11T23:47:26Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Marimont-lès-Bénestroff]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Marimont-lès-Bénestroff |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Albestroff|Albestroff]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57446 | cp = 57670 |lat-deg= 48 |lat-min= 53 |lat-sec= 24 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 47 |lon-sec= 2 |lon=E |alt moy= 294 |alt mini= 239 |alt maxi= 330 |km²= 3.99 |sans = 47 |date-sans= 2008 }} '''Marimont-lès-Bénestroff''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Morsberg'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Albestroff|Kanton Albestroff]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Marimont-lès-Bénestroff isch de Marcel Amps. Marimont-lès-Bénestroff gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 50 || 51 || 52 || 53 || 45 || 47 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Marimont-lès-Bénestroff gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Albestroff}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Marimont-lès-Bénestroff]] [[ca:Marimont-lès-Bénestroff]] [[ceb:Marimont-lès-Bénestroff]] [[de:Marimont-lès-Bénestroff]] [[en:Marimont-lès-Bénestroff]] [[es:Marimont-lès-Bénestroff]] [[eu:Marimont-lès-Bénestroff]] [[fr:Marimont-lès-Bénestroff]] [[it:Marimont-lès-Bénestroff]] [[la:Marimont-lès-Bénestroff]] [[lb:Marimont-lès-Bénestroff]] [[ms:Marimont-lès-Bénestroff]] [[nl:Marimont-lès-Bénestroff]] [[oc:Marimont-lès-Bénestroff]] [[pl:Marimont-lès-Bénestroff]] [[pt:Marimont-lès-Bénestroff]] [[ru:Маримон-ле-Бенестрофф]] [[uk:Маримон-ле-Бенестрофф]] [[vi:Marimont-lès-Bénestroff]] [[vo:Marimont-lès-Bénestroff]] [[war:Marimont-lès-Bénestroff]] Marly (Moselle) 2131 23630 2011-11-11T21:40:02Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Marly, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Marly |blason= Blason ville fr Marly (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Verny|Verny]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]] | insee = 57447 | cp = 57155 |lat-deg= 49 |lat-min= 7 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 15 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 174 |alt mini= 167 |alt maxi= 201 |km²= 10.8 |sans = 9545 |date-sans= 2008 |site= http://www.marly57.fr/ }} '''Marly''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Marleien'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Verny|Kanton Verny]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Marly isch de Thierry Hory. Marly gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 2.014 || 6.100 || 9.490 || 9.511 || 10.139 || 9.545 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Marly gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Marly (Moselle)}} * http://www.marly57.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Verny}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Marly (Moselle)]] [[ca:Marly (Mosel·la)]] [[ceb:Marly, Moselle]] [[de:Marly (Moselle)]] [[en:Marly, Moselle]] [[es:Marly (Mosela)]] [[eu:Marly (Moselle)]] [[fr:Marly (Moselle)]] [[it:Marly (Mosella)]] [[la:Marly (Mosella)]] [[lb:Marly (Moselle)]] [[ms:Marly, Moselle]] [[nl:Marly (Moselle)]] [[pl:Marly (Mozela)]] [[pt:Marly (Mosela)]] [[uk:Марлі (Мозель)]] [[vi:Marly, Moselle]] [[vo:Marly (Moselle)]] [[war:Marly, Moselle]] Marsal (Moselle) 2132 23675 2011-11-11T23:51:01Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Marsal, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Marsal |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Vic-sur-Seille|Vic-sur-Seille]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57448 | cp = 57630 |lat-deg= 48 |lat-min= 48 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 36 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 205 |alt mini= 199 |alt maxi= 307 |km²= 11.11 |sans = 276 |date-sans= 2008 }} '''Marsal''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Salzmar'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Vic-sur-Seille|Kanton Vic-sur-Seille]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Marsal isch de Bernard Calcatera. Marsal gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 301 || 287 || 280 || 284 || 289 || 276 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Marsal gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Marsal (Moselle)}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Vic-sur-Seille}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Marsal (Moselle)]] [[ca:Marsal (Mosel·la)]] [[ceb:Marsal, Moselle]] [[de:Marsal (Moselle)]] [[en:Marsal, Moselle]] [[es:Marsal (Mosela)]] [[eu:Marsal (Moselle)]] [[fr:Marsal (Moselle)]] [[it:Marsal (Mosella)]] [[la:Marosallum]] [[lb:Marsal (Moselle)]] [[ms:Marsal, Moselle]] [[nl:Marsal (Moselle)]] [[pl:Marsal (Mozela)]] [[pt:Marsal (Mosela)]] [[ru:Марсаль (Мозель)]] [[uk:Марсаль (Мозель)]] [[vi:Marsal, Moselle]] [[vo:Marsal (Moselle)]] [[war:Marsal, Moselle]] Marsilly (Moselle) 2133 23631 2011-11-11T21:43:28Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Marsilly, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Marsilly |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Pange|Pange]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Pange|Pays de Pange]] | insee = 57449 | cp = 57530 |lat-deg= 49 |lat-min= 6 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 18 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 245 |alt mini= 234 |alt maxi= 269 |km²= 3.22 |sans = 472 |date-sans= 2008 }} '''Marsilly''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Marzellingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Pange|Kanton Pange]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Marsilly isch de Lucien Munier. Marsilly gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Pange|Pays de Pange]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 39 || 65 || 193 || 283 || 397 || 472 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Marsilly gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Pange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Marsilly (Moselle)]] [[ca:Marsilly (Mosel·la)]] [[ceb:Marsilly, Moselle]] [[de:Marsilly (Moselle)]] [[en:Marsilly, Moselle]] [[es:Marsilly (Mosela)]] [[eu:Marsilly (Moselle)]] [[fr:Marsilly (Moselle)]] [[it:Marsilly (Mosella)]] [[la:Marsilly (Mosella)]] [[lb:Marsilly (Moselle)]] [[ms:Marsilly, Moselle]] [[nl:Marsilly (Moselle)]] [[pl:Marsilly (Mozela)]] [[pt:Marsilly (Mosela)]] [[uk:Марсії (Мозель)]] [[vi:Marsilly, Moselle]] [[vo:Marsilly (Moselle)]] [[war:Marsilly, Moselle]] Marthille 2134 23676 2011-11-11T23:55:41Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Marthille]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Marthille |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Delme|Delme]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57451 | cp = 57340 |lat-deg= 48 |lat-min= 55 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 34 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 260 |alt mini= 249 |alt maxi= 359 |km²= 10.2 |sans = 190 |date-sans= 2008 }} '''Marthille''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Marthil'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Delme|Kanton Delme]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Marthille isch de Gérard Hieronimus. Marthille gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 193 || 189 || 182 || 178 || 178 || 190 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Marthille gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Delme}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Marthille]] [[ca:Marthille]] [[ceb:Marthille]] [[de:Marthille]] [[en:Marthille]] [[es:Marthille]] [[eu:Marthille]] [[fr:Marthille]] [[it:Marthille]] [[la:Marthille]] [[lb:Marthille]] [[ms:Marthille]] [[nl:Marthille]] [[oc:Marthille]] [[pl:Marthille]] [[pt:Marthille]] [[ru:Мартий]] [[uk:Мартій]] [[vi:Marthille]] [[vo:Marthille]] [[war:Marthille]] Maxstadt 2135 23653 2011-11-11T22:36:48Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Maxstadt]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Maxstadt |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Grostenquin|Grostenquin]] | intercomm= [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]] | insee = 57453 | cp = 57660 |lat-deg= 49 |lat-min= 3 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 48 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 272 |alt mini= 259 |alt maxi= 308 |km²= 7.91 |sans = 283 |date-sans= 2008 }} '''Maxstadt''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Maxstadt'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Grostenquin|Kanton Grostenquin]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Maxstadt isch de André Bousser. Maxstadt gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 259 || 265 || 269 || 264 || 252 || 283 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Maxstadt gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Maxstadt}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Grostenquin}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Maxstadt]] [[ca:Maxstadt]] [[ceb:Maxstadt]] [[de:Maxstadt]] [[en:Maxstadt]] [[es:Maxstadt]] [[eu:Maxstadt]] [[fr:Maxstadt]] [[it:Maxstadt]] [[la:Maxstadt]] [[lb:Maxstadt]] [[ms:Maxstadt]] [[nl:Maxstadt]] [[oc:Maxstadt]] [[pl:Maxstadt]] [[pt:Maxstadt]] [[uk:Максстад]] [[vi:Maxstadt]] [[vo:Maxstadt]] [[war:Maxstadt]] Mécleuves 2136 23655 2011-11-11T22:40:06Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Mécleuves]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Mécleuves |blason= Blason ville fr Mécleuves (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Verny|Verny]] | intercomm= [[Communauté de communes du Val Saint Pierre|Val Saint Pierre]] | insee = 57454 | cp = 57245 |lat-deg= 49 |lat-min= 3 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 16 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 215 |alt mini= 192 |alt maxi= 292 |km²= 12.88 |sans = 1174 |date-sans= 2008 }} '''Mécleuves''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Mekleven'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Verny|Kanton Verny]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Mécleuves isch de Michel Tournaire. Mécleuves gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Val Saint Pierre|Val Saint Pierre]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 280 || 553 || 1.029 || 1.073 || 1.011 || 1.174 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Mécleuves gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Mécleuves}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Verny}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Mécleuves]] [[ca:Mécleuves]] [[ceb:Mécleuves]] [[de:Mécleuves]] [[en:Mécleuves]] [[es:Mécleuves]] [[eu:Mécleuves]] [[fr:Mécleuves]] [[it:Mécleuves]] [[la:Mécleuves]] [[lb:Mécleuves]] [[ms:Mécleuves]] [[nl:Mécleuves]] [[oc:Mécleuves]] [[pl:Mécleuves]] [[pt:Mécleuves]] [[uk:Меклев]] [[vi:Mécleuves]] [[vo:Mécleuves]] [[war:Mécleuves]] Mégange 2137 23925 2011-11-15T17:08:47Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Меганж]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Mégange |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays Boulageois|Pays Boulageois]] | insee = 57455 | cp = 57220 |lat-deg= 49 |lat-min= 13 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 26 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 233 |alt mini= 205 |alt maxi= 330 |km²= 4.96 |sans = 203 |date-sans= 2008 }} '''Mégange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Mengen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Boulay-Moselle|Kanton Boulay-Moselle]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Mégange isch de Roger Bassompierre. Mégange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays Boulageois|Pays Boulageois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 104 || 89 || 112 || 148 || 154 || 203 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Mégange gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Boulay-Moselle}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Mégange]] [[ca:Mégange]] [[ceb:Mégange]] [[en:Mégange]] [[es:Mégange]] [[eu:Mégange]] [[fr:Mégange]] [[it:Mégange]] [[la:Mégange]] [[lb:Mégange]] [[ms:Mégange]] [[nl:Mégange]] [[oc:Mégange]] [[pl:Mégange]] [[pt:Mégange]] [[ru:Меганж]] [[uk:Меганж]] [[vi:Mégange]] [[vo:Mégange]] [[war:Mégange]] Meisenthal 2138 23658 2011-11-11T22:50:45Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Meisenthal]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Meisenthal |blason= Blason_Meisenthal.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Bitche|Bitche]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]] | insee = 57456 | cp = 57960 |lat-deg= 48 |lat-min= 58 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 21 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 294 |alt mini= 255 |alt maxi= 431 |km²= 6.36 |sans = 751 |date-sans= 2008 }} '''Meisenthal''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Meisenthal'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bitche|Kanton Bitche]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Meisenthal isch de Pascal Andres. Meisenthal gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 876 || 812 || 828 || 793 || 766 || 751 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Meisenthal gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Meisenthal}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bitche}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Meisenthal]] [[ca:Meisenthal]] [[ceb:Meisenthal]] [[de:Meisenthal]] [[en:Meisenthal]] [[es:Meisenthal]] [[eu:Meisenthal]] [[fr:Meisenthal]] [[it:Meisenthal]] [[la:Meisenthal]] [[lb:Meisenthal]] [[ms:Meisenthal]] [[nl:Meisenthal]] [[oc:Meisenthal]] [[pl:Meisenthal]] [[uk:Мезанталь]] [[vi:Meisenthal]] [[vo:Meisenthal]] [[war:Meisenthal]] Menskirch 2139 24429 2011-12-05T01:51:15Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Манскирш]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Menskirch |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Bouzonville|Bouzonville]] | intercomm= [[Communauté de communes du Bouzonvillois|Bouzonvillois]] | insee = 57457 | cp = 57320 |lat-deg= 49 |lat-min= 19 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 25 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 226 |alt mini= 219 |alt maxi= 280 |km²= 4.48 |sans = 160 |date-sans= 2008 }} '''Menskirch''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Menskirchen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bouzonville|Kanton Bouzonville]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Menskirch isch de Serge Laurence. Menskirch gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Bouzonvillois|Bouzonvillois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 84 || 88 || 97 || 133 || 144 || 160 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Menskirch gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bouzonville}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Menskirch]] [[ca:Menskirch]] [[ceb:Menskirch]] [[en:Menskirch]] [[es:Menskirch]] [[eu:Menskirch]] [[fr:Menskirch]] [[it:Menskirch]] [[la:Menskirch]] [[lb:Menskirch]] [[ms:Menskirch]] [[nl:Menskirch]] [[oc:Menskirch]] [[pl:Menskirch]] [[pt:Menskirch]] [[ru:Манскирш]] [[uk:Манскірш]] [[vi:Menskirch]] [[vo:Menskirch]] [[war:Menskirch]] Merschweiller 2140 23606 2011-11-11T19:49:53Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Merschweiller]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Merschweiller |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Sierck-les-Bains|Sierck-les-Bains]] | intercomm= [[Communauté de communes des Trois Frontières|Trois Frontières]] | insee = 57459 | cp = 57480 |lat-deg= 49 |lat-min= 28 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 25 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 315 |alt mini= 185 |alt maxi= 431 |km²= 5.76 |sans = 186 |date-sans= 2008 }} '''Merschweiller''' ([[Moselfränkisch|lothr.]] ''Meeschweiler'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Merschweiler'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sierck-les-Bains|Kanton Sierck-les-Bains]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Merschweiller isch de René Breit. Merschweiller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes des Trois Frontières|Trois Frontières]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 180 || 170 || 173 || 166 || 164 || 186 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Merschweiller gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sierck-les-Bains}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Merschweiller]] [[ca:Merschweiller]] [[ceb:Merschweiller]] [[de:Merschweiller]] [[en:Merschweiller]] [[es:Merschweiller]] [[eu:Merschweiller]] [[fr:Merschweiller]] [[it:Merschweiller]] [[la:Merschweiller]] [[lb:Merschweiller]] [[ms:Merschweiller]] [[nl:Merschweiller]] [[oc:Merschweiller]] [[pl:Merschweiller]] [[pt:Merschweiller]] [[uk:Мершвеєр]] [[vi:Merschweiller]] [[vo:Merschweiller]] [[war:Merschweiller]] Merten 2141 24432 2011-12-05T02:14:34Z WikitanvirBot 759 r2.7.1) (Bot: Gä'ännat: [[ru:Мертан]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Merten |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Bouzonville|Bouzonville]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Houve|la Houve]] | insee = 57460 | cp = 57550 |lat-deg= 49 |lat-min= 15 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 40 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 207 |alt mini= 196 |alt maxi= 305 |km²= 5.23 |sans = 1486 |date-sans= 2008 }} '''Merten''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Merten'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bouzonville|Kanton Bouzonville]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Merten isch de Gaston Lauer. Merten gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Houve|la Houve]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.467 || 1.706 || 1.668 || 1.598 || 1.594 || 1.486 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Merten gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bouzonville}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Merten]] [[ca:Merten]] [[ceb:Merten]] [[de:Merten (Moselle)]] [[en:Merten]] [[es:Merten]] [[eu:Merten]] [[fr:Merten]] [[it:Merten]] [[la:Merten]] [[lb:Merten]] [[ms:Merten]] [[nl:Merten]] [[oc:Merten]] [[pl:Merten]] [[pt:Merten]] [[ru:Мертан]] [[uk:Мертан]] [[vi:Merten]] [[vo:Merten]] [[war:Merten]] Métairies-Saint-Quirin 2142 23609 2011-11-11T19:56:46Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Métairies-Saint-Quirin]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Métairies-Saint-Quirin |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Lorquin|Lorquin]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays des Deux Sarres|Pays des Deux Sarres]] | insee = 57461 | cp = 57560 |lat-deg= 48 |lat-min= 38 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 2 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 279 |alt mini= 267 |alt maxi= 385 |km²= 9.57 |sans = 304 |date-sans= 2008 }} '''Métairies-Saint-Quirin''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Quirinsweiler'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Lorquin|Kanton Lorquin]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== D Biachamääschtarin vun Métairies-Saint-Quirin isch d Marie-Rose Appel. Métairies-Saint-Quirin gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays des Deux Sarres|Pays des Deux Sarres]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 247 || 208 || 233 || 251 || 259 || 304 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Métairies-Saint-Quirin gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Lorquin}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Métairies-Saint-Quirin]] [[ca:Métairies-Saint-Quirin]] [[ceb:Métairies-Saint-Quirin]] [[de:Métairies-Saint-Quirin]] [[en:Métairies-Saint-Quirin]] [[es:Métairies-Saint-Quirin]] [[eu:Métairies-Saint-Quirin]] [[fr:Métairies-Saint-Quirin]] [[it:Métairies-Saint-Quirin]] [[la:Métairies-Saint-Quirin]] [[lb:Métairies-Saint-Quirin]] [[ms:Métairies-Saint-Quirin]] [[nl:Métairies-Saint-Quirin]] [[oc:Métairies-Saint-Quirin]] [[pl:Métairies-Saint-Quirin]] [[pt:Métairies-Saint-Quirin]] [[uk:Метері-Сен-Кірен]] [[vi:Métairies-Saint-Quirin]] [[vo:Métairies-Saint-Quirin]] [[war:Métairies-Saint-Quirin]] Metting 2143 23610 2011-11-11T20:00:16Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Metting]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Metting |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Phalsbourg|Phalsbourg]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Phalsbourg|Pays de Phalsbourg]] | insee = 57462 | cp = 57370 |lat-deg= 48 |lat-min= 49 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 13 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 260 |alt mini= 238 |alt maxi= 316 |km²= 5.21 |sans = 348 |date-sans= 2008 }} '''Metting''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Mettingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Phalsbourg|Kanton Phalsbourg]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Metting isch de Norbert Hemmerter. Metting gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Phalsbourg|Pays de Phalsbourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 307 || 299 || 301 || 306 || 302 || 348 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Metting gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Phalsbourg}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Metting]] [[ca:Metting]] [[ceb:Metting]] [[de:Metting]] [[en:Metting]] [[es:Metting]] [[eu:Metting]] [[fr:Metting]] [[it:Metting]] [[la:Metting]] [[lb:Metting]] [[ms:Metting]] [[nl:Metting]] [[oc:Metting]] [[pl:Metting]] [[pt:Metting]] [[uk:Меттен]] [[vi:Metting]] [[vo:Metting]] [[war:Metting]] Meds 2144 23627 2011-11-11T21:18:51Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Metz]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Metz |blason= Blason Metz 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Ville|Metz-Ville]] |canton= [[Kanton Metz-Ville-1|Metz Ville-1]],</br> [[Kanton Metz-Ville-2|Metz Ville-2]],</br> [[Kanton Metz-Ville-3|Metz Ville-3]],</br> [[Kanton Metz-Ville-4|Metz Ville-4]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]] | insee = 57463 | cp = 57000 |lat-deg= 49 |lat-min= 8 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 10 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 184 |alt mini= 162 |alt maxi= 256 |km²= 41.94 |sans = 122838 |date-sans= 2008 |site= http://www.mairie-metz.fr/ }} '''Meds''' (fronzeesisch [mɛs] bzw. [mɛːs], ald un daitsch [mɛts]) ìsch e Schdadt im Nordosde vun Frongraisch, un Haubdschdadt vum Département Moselle und Haubdord vunde [[Region (Frankreich)|Region]] Lodhringe. Zum [[Arrondissement Metz-Ville]] im Département [[Moselle]] gheren de Kanton [[Kanton Metz-Ville-1|Metz Ville-1]], [[Kanton Metz-Ville-2|Metz Ville-2]], [[Kanton Metz-Ville-3|Metz Ville-3]] un [[Kanton Metz-Ville-4|Metz Ville-4]]. == Gschichd == [[Datei:Place Jean Paul II Metz.jpg|left|thumb|250px|Place Jean Paul II unna de Kadedral]] Des gonz Egg is said iwwa 5000 Joa besiedeld, Cäsaa hode Kelde des Schädl abgenumm un wails on äänäre wischdich Graizung gleje hod, isses ää vunde greeschd Schdädt vun Gallie worrn. Mid schlabbe 40 000 Inwohna hods im zwädde Jh. sogaa die schbäda Haubdschdad,´sellemols Ludezia gehäße, logga iwwarund. Genennd hod mär dän sellemols "Geddabärch" gehäßene Ord jezad "Mediomatricum" noo däm Käldeschdamm - im hoe Middlalda "Mettis". Haid isses Meds odda Metz. Im 4. Jh soll Mediomatricum soin ärschde Bischof griehd hän - gonz sischa isses awwa ned, sischa is när, doß 451 de Attila die Schdadt zärschdead hod. Meddis waa de Schdammsidz vunde Karolinga - viel vunde Vawande - aach ängari - vum Scharlemanje waan un sinn dord begrawe. Bai de Raichsdailunge is Meddis donn ärschd 843 zum Lotharii Regnum un 870 zum Oschdfrongeraisch kumme. 1189 hod sisch die Schdadt vun iam Bischof uuabhängisch gemächd. Es Bischdum blieb uuvaännad baim Ärzbischdum Dria un Meddis is ä fraii Raichsschdadt worrn. Es hod sich sogaa die gonz Umgewung oivalaiwd als Pays Messin un des hods aach geje die ldhringsche Heazeesch halde gekennd. Ärschd wie im Vertrag von Chambord - rischdicha: im ''Verrad'' von Chambord - die brodesdandisch Färschde um de Moriz vun Saxe räschds- un gsädzwidrisch inärem hoch- un londesvaräderische Agd fär viel Geld äm fronzeesische Keenisch Hainrisch II. es Raichsvikariad iwwa via lodhringsche Schdädte zugsichad hän, is Meds zu Frongraisch kumme. [[Datei:Avenue foch quartier imperial Metz.jpg|left|thumb|250px|Kaisaquadia / Avenue Foch]] Vorhea waa Meds ä Schdadt vun Kleeschda un Handl, denoo när nuch ä Garnison un Feschdung unde Dreh- un Angelpungd fär all die viele fronzeesische Raubziech in die Palz. - Nadierlisch waa es Raichsvikariad kään Besidztiddl, awwa die hoe Härrn hen jo imma ia ''Gründe'', Ausrädde, iwwa die än jede Dorfbolizisd lachje dääd, awwa bai däm hochherrschafdliche Diwesgsindel schdehd än jeda Aff schdramm. Un nadialisch is där Raub im Wesdfählische Friede bschdädichd worrn. De Vauban hod Meds donn befesdichd un als Fesdung ausgebaud. Ärschd 1870 is Meds wirra noo Daitschlond kumme un noch haid ärinnan viel scheene Baude aus de Grindazaid an den naialische Uffschwung, dän wu die Schdadt genumm hod als Vawaldungsidz vum naiie Bezirg Lodhringe im Reichslond Elsaß-Lodhringe (Haubdschdadt waa Strooßbursch). Nadialisch hodde Willem II. des wirra vaschärzd, noom Digdad vun Versailles sin die Fronzose wieda vorgeriggd 1940 - 44 gabs noch ä korzes daitsches Zwischeschbiel un saiddäm is Meds wirra fronzeesisch. 1961 hod Meds mid Borny, Magny und Vallières-lès-Metz fusioniad un is dorch die Moselkanalisierung ande Rhoi-Vakeha õgschlosse. Am 1. JJenna 2007 hod Meds 123.580 Inwohna ghed. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Metz isch de Dominique Gros. Metz gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 107.537 || 111.869 || 114.232 || 119.594 || 123.776 || 122.838 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Metz gheat zum [[Lorrain]]. {| |[[Datei: Plan d'eau du saulcy Metz.JPG |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Metz}} * http://www.mairie-metz.fr/ [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[af:Metz]] [[als:Metz]] [[an:Metz]] [[ar:ميتز]] [[be:Горад Мец]] [[bg:Мец]] [[bo:མེ་ཊི་ཛི།]] [[ca:Metz]] [[ceb:Metz]] [[cs:Mety]] [[cy:Metz]] [[da:Metz]] [[de:Metz]] [[el:Μετς (Γαλλία)]] [[en:Metz]] [[eo:Metz]] [[es:Metz]] [[et:Metz]] [[eu:Metz]] [[fa:متز]] [[fi:Metz]] [[fr:Metz]] [[gl:Metz]] [[he:מץ]] [[hr:Metz]] [[hu:Metz]] [[id:Metz]] [[it:Metz]] [[ja:メス (フランス)]] [[ka:მეცი]] [[ko:메스 (프랑스)]] [[la:Mettis]] [[lb:Metz]] [[lt:Mecas]] [[lv:Meca]] [[mk:Мец]] [[mr:मेस]] [[ms:Metz]] [[nl:Metz]] [[nn:Metz]] [[no:Metz]] [[oc:Mètz]] [[pl:Metz]] [[pnb:میٹز]] [[pt:Metz]] [[ro:Metz]] [[roa-rup:Metz]] [[ru:Мец]] [[scn:Metz]] [[sco:Metz]] [[sh:Metz]] [[simple:Metz]] [[sk:Metz]] [[sl:Metz]] [[sq:Metz]] [[sr:Мец]] [[sv:Metz]] [[sw:Metz]] [[ta:மெட்சு]] [[th:แม็ส]] [[tr:Metz]] [[uk:Мец]] [[vec:Metz]] [[vi:Metz]] [[vo:Metz]] [[war:Metz]] [[yi:מעץ]] [[zh:梅斯]] Metzeresche 2145 23611 2011-11-11T20:03:37Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Metzeresche]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Metzeresche |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Metzervisse|Metzervisse]] | intercomm= [[Communauté de communes de L'Arc Mosellan|L'Arc Mosellan]] | insee = 57464 | cp = 57920 |lat-deg= 49 |lat-min= 18 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 19 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 225 |alt mini= 189 |alt maxi= 285 |km²= 9.56 |sans = 810 |date-sans= 2008 }} '''Metzeresche''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Metzeresch'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Metzervisse|Kanton Metzervisse]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Metzeresche isch de Marcel Cenedella. Metzeresche gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de L'Arc Mosellan|L'Arc Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 465 || 507 || 720 || 691 || 674 || 810 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Metzeresche gheat zum [[Moselfränkisch]]. {| |[[Datei: Metzeresche.JPG |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Metzeresche}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Metzervisse}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Metzeresche]] [[ca:Metzeresche]] [[ceb:Metzeresche]] [[de:Metzeresche]] [[en:Metzeresche]] [[es:Metzeresche]] [[eu:Metzeresche]] [[fr:Metzeresche]] [[it:Metzeresche]] [[la:Metzeresche]] [[lb:Metzeresche]] [[ms:Metzeresche]] [[nl:Metzeresche]] [[oc:Metzeresche]] [[pl:Metzeresche]] [[pt:Metzeresche]] [[uk:Мецереш]] [[vi:Metzeresche]] [[vo:Metzeresche]] [[war:Metzeresche]] Metzervisse 2146 23613 2011-11-11T20:07:22Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Metzervisse]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Metzervisse |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Metzervisse|Metzervisse]] | intercomm= [[Communauté de communes de L'Arc Mosellan|L'Arc Mosellan]] | insee = 57465 | cp = 57940 |lat-deg= 49 |lat-min= 19 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 17 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 205 |alt mini= 173 |alt maxi= 256 |km²= 8.99 |sans = 1710 |date-sans= 2008 }} '''Metzervisse''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Metzerwiese'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Metzervisse|Kanton Metzervisse]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Metzervisse isch de Pierre Heine. Metzervisse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de L'Arc Mosellan|L'Arc Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.156 || 1.115 || 1.169 || 1.157 || 1.271 || 1.710 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Metzervisse gheat zum [[Moselfränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Metzervisse}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Metzervisse}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Metzervisse]] [[ca:Metzervisse]] [[ceb:Metzervisse]] [[de:Metzervisse]] [[en:Metzervisse]] [[es:Metzervisse]] [[eu:Metzervisse]] [[fr:Metzervisse]] [[it:Metzervisse]] [[la:Metzervisse]] [[lb:Metzervisse]] [[ms:Metzervisse]] [[nl:Metzervisse]] [[oc:Metzervisse]] [[pl:Metzervisse]] [[pt:Metzervisse]] [[uk:Мецервісс]] [[vi:Metzervisse]] [[vo:Metzervisse]] [[war:Metzervisse]] Metzing 2147 23830 2011-11-12T16:09:24Z MystBot 1575 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[de:Metzing]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Metzing |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Behren-lès-Forbach|Behren-lès-Forbach]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Forbach - Porte de France|Forbach - Porte de France]] | insee = 57466 | cp = 57980 |lat-deg= 49 |lat-min= 6 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 58 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 244 |alt mini= 213 |alt maxi= 329 |km²= 6.45 |sans = 608 |date-sans= 2008 }} '''Metzing''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Metzeingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Behren-lès-Forbach|Kanton Behren-lès-Forbach]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Metzing isch de Fernand Meyer. Metzing gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Forbach - Porte de France|Forbach - Porte de France]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 439 || 497 || 563 || 557 || 536 || 608 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Metzing gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Behren-lès-Forbach}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Metzing]] [[ca:Metzing]] [[ceb:Metzing]] [[de:Metzing]] [[en:Metzing]] [[es:Metzing]] [[eu:Metzing]] [[fr:Metzing]] [[it:Metzing]] [[la:Metzing]] [[lb:Metzing]] [[ms:Metzing]] [[nl:Metzing]] [[oc:Metzing]] [[pl:Metzing]] [[pt:Metzing]] [[uk:Мецен]] [[vi:Metzing]] [[vo:Metzing]] [[war:Metzing]] Mey 2148 23618 2011-11-11T20:15:54Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Mey, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Mey |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Montigny-lès-Metz|Montigny-lès-Metz]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]] | insee = 57467 | cp = 57070 |lat-deg= 49 |lat-min= 8 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 14 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 225 |alt mini= 179 |alt maxi= 250 |km²= 1.91 |sans = 236 |date-sans= 2008 }} '''Mey''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Maien'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Montigny-lès-Metz|Kanton Montigny-lès-Metz]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Mey isch de Christophe Martin. Mey gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 83 || 90 || 147 || 165 || 179 || 236 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Mey gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Montigny-lès-Metz}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Mey]] [[ca:Mey]] [[ceb:Mey]] [[de:Mey (Moselle)]] [[en:Mey, Moselle]] [[es:Mey]] [[eu:Mey]] [[fr:Mey]] [[it:Mey]] [[la:Mey (Mosella)]] [[lb:Mey]] [[ms:Mey, Moselle]] [[nl:Mey]] [[oc:Mey]] [[pl:Mey]] [[uk:Мей (Мозель)]] [[vi:Mey]] [[vo:Mey]] [[war:Mey, Moselle]] Mittelbronn 2149 23619 2011-11-11T20:23:19Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Mittelbronn]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Mittelbronn |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Phalsbourg|Phalsbourg]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Phalsbourg|Pays de Phalsbourg]] | insee = 57468 | cp = 57370 |lat-deg= 48 |lat-min= 46 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 13 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 308 |alt mini= 249 |alt maxi= 347 |km²= 7.71 |sans = 672 |date-sans= 2008 }} '''Mittelbronn''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Mittelbronn'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Phalsbourg|Kanton Phalsbourg]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Mittelbronn isch de Roger Berger. Mittelbronn gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Phalsbourg|Pays de Phalsbourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 552 || 641 || 614 || 556 || 639 || 672 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Mittelbronn gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Mittelbronn}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Phalsbourg}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Mittelbronn]] [[ca:Mittelbronn]] [[ceb:Mittelbronn]] [[de:Mittelbronn]] [[en:Mittelbronn]] [[es:Mittelbronn]] [[eu:Mittelbronn]] [[fr:Mittelbronn]] [[it:Mittelbronn]] [[la:Mittelbronn]] [[lb:Mittelbronn]] [[ms:Mittelbronn]] [[nl:Mittelbronn]] [[oc:Mittelbronn]] [[pl:Mittelbronn]] [[pt:Mittelbronn]] [[uk:Міттельбронн]] [[vi:Mittelbronn]] [[vo:Mittelbronn]] [[war:Mittelbronn]] Mittersheim 2150 23620 2011-11-11T20:29:33Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Mittersheim]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Mittersheim |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Fénétrange|Fénétrange]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Fénétrange|Pays de Fénétrange]] | insee = 57469 | cp = 57930 |lat-deg= 48 |lat-min= 52 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 56 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 239 |alt mini= 221 |alt maxi= 272 |km²= 16.77 |sans = 583 |date-sans= 2008 }} '''Mittersheim''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Mittersheim'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Fénétrange|Kanton Fénétrange]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Mittersheim isch de Daniel Grosse. Mittersheim gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Fénétrange|Pays de Fénétrange]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 641 || 639 || 632 || 627 || 571 || 583 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Mittersheim gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Fénétrange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Mittersheim]] [[ca:Mittersheim]] [[ceb:Mittersheim]] [[de:Mittersheim]] [[en:Mittersheim]] [[es:Mittersheim]] [[eu:Mittersheim]] [[fr:Mittersheim]] [[it:Mittersheim]] [[la:Mittersheim]] [[lb:Mittersheim]] [[ms:Mittersheim]] [[nl:Mittersheim]] [[oc:Mittersheim]] [[pl:Mittersheim]] [[pt:Mittersheim]] [[uk:Міттерсем]] [[vi:Mittersheim]] [[vo:Mittersheim]] [[war:Mittersheim]] Molring 2151 23625 2011-11-11T21:02:59Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Molring]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Molring |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Albestroff|Albestroff]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57470 | cp = 57670 |lat-deg= 48 |lat-min= 53 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 49 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 250 |alt mini= 229 |alt maxi= 257 |km²= 3.26 |sans = 9 |date-sans= 2008 }} '''Molring''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Molringen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Albestroff|Kanton Albestroff]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Molring isch de Maurice Bello. Molring gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 26 || 21 || 15 || 16 || 17 || 9 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Molring gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Albestroff}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Molring]] [[ca:Molring]] [[ceb:Molring]] [[de:Molring]] [[en:Molring]] [[es:Molring]] [[eu:Molring]] [[fr:Molring]] [[it:Molring]] [[la:Molring]] [[lb:Molring]] [[ms:Molring]] [[nl:Molring]] [[oc:Molring]] [[pl:Molring]] [[pt:Molring]] [[ru:Мольрен]] [[uk:Мольрен]] [[vi:Molring]] [[vo:Molring]] [[war:Molring]] Momerstroff 2152 23926 2011-11-15T17:32:52Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Момерстрофф]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Momerstroff |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays Boulageois|Pays Boulageois]] | insee = 57471 | cp = 57220 |lat-deg= 49 |lat-min= 10 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 32 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 314 |alt mini= 275 |alt maxi= 372 |km²= 6.17 |sans = 271 |date-sans= 2008 }} '''Momerstroff''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Momesdorf'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Boulay-Moselle|Kanton Boulay-Moselle]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Momerstroff isch de Georgette Steinmetz. Momerstroff gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays Boulageois|Pays Boulageois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 183 || 184 || 189 || 203 || 214 || 271 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Momerstroff gheat zum [[Moselfränkisch]]. {| |[[Datei: Vue de momerstroff 2.png |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Momerstroff}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Boulay-Moselle}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Momerstroff]] [[ca:Momerstroff]] [[ceb:Momerstroff]] [[en:Momerstroff]] [[es:Momerstroff]] [[eu:Momerstroff]] [[fr:Momerstroff]] [[it:Momerstroff]] [[la:Momerstroff]] [[lb:Momerstroff]] [[ms:Momerstroff]] [[nl:Momerstroff]] [[oc:Momerstroff]] [[pl:Momerstroff]] [[ru:Момерстрофф]] [[uk:Момерстрофф]] [[vi:Momerstroff]] [[vo:Momerstroff]] [[war:Momerstroff]] Moncheux 2153 23622 2011-11-11T20:37:01Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Moncheux]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Moncheux |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Verny|Verny]] | intercomm= [[Communauté de communes du Vernois|Vernois]] | insee = 57472 | cp = 57420 |lat-deg= 48 |lat-min= 56 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 21 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 322 |alt mini= 242 |alt maxi= 365 |km²= 7.35 |sans = 150 |date-sans= 2008 }} '''Moncheux''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Monchern'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Verny|Kanton Verny]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Moncheux isch de Gérard Michel. Moncheux gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Vernois|Vernois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 68 || 55 || 71 || 95 || 120 || 150 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Moncheux gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Verny}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Moncheux]] [[ca:Moncheux]] [[ceb:Moncheux]] [[de:Moncheux]] [[en:Moncheux]] [[es:Moncheux]] [[eu:Moncheux]] [[fr:Moncheux]] [[it:Moncheux]] [[la:Moncheux]] [[lb:Moncheux]] [[ms:Moncheux]] [[nl:Moncheux]] [[oc:Moncheux]] [[pl:Moncheux]] [[pt:Moncheux]] [[uk:Монше]] [[vi:Moncheux]] [[vo:Moncheux]] [[war:Moncheux]] Moncourt 2154 23533 2011-11-10T20:51:51Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Moncourt]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Moncourt |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Vic-sur-Seille|Vic-sur-Seille]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57473 | cp = 57810 |lat-deg= 48 |lat-min= 43 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 38 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 250 |alt mini= 215 |alt maxi= 290 |km²= 6.74 |sans = 90 |date-sans= 2008 }} '''Moncourt''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Monhofen in Lothringen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Vic-sur-Seille|Kanton Vic-sur-Seille]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Moncourt isch de Maurice Masson. Moncourt gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 116 || 118 || 104 || 89 || 74 || 90 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Moncourt gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Vic-sur-Seille}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Moncourt]] [[ca:Moncourt]] [[ceb:Moncourt]] [[de:Moncourt]] [[en:Moncourt]] [[es:Moncourt]] [[eu:Moncourt]] [[fr:Moncourt]] [[it:Moncourt]] [[la:Moncourt]] [[lb:Moncourt]] [[ms:Moncourt]] [[nl:Moncourt]] [[oc:Moncourt]] [[pl:Moncourt]] [[pt:Moncourt]] [[ru:Монкур (Мозель)]] [[uk:Монкур (Мозель)]] [[vi:Moncourt]] [[vo:Moncourt]] [[war:Moncourt]] Mondelange 2155 23520 2011-11-10T20:32:50Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Mondelange]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Mondelange |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Ouest|Thionville-Ouest]] |canton= [[Kanton Fameck|Fameck]] | intercomm= [[Communauté de communes du Sillon Mosellan|Sillon Mosellan]] | insee = 57474 | cp = 57300 |lat-deg= 49 |lat-min= 16 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 10 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 160 |alt mini= 154 |alt maxi= 162 |km²= 4.1 |sans = 5895 |date-sans= 2008 }} '''Mondelange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Mondelingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Fameck|Kanton Fameck]] im [[Arrondissement Thionville-Ouest|Arrondissement Thionville-Ouest]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Mondelange isch de Gilbert Schmitt. Mondelange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Sillon Mosellan|Sillon Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 6.470 || 6.510 || 5.993 || 5.808 || 5.610 || 5.895 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Mondelange gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Mondelange}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Fameck}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Mondelange]] [[ca:Mondelange]] [[ceb:Mondelange]] [[de:Mondelange]] [[en:Mondelange]] [[es:Mondelange]] [[eu:Mondelange]] [[fr:Mondelange]] [[it:Mondelange]] [[la:Mondelange]] [[lb:Mondelange]] [[ms:Mondelange]] [[nl:Mondelange]] [[oc:Mondelange]] [[pl:Mondelange]] [[pt:Mondelange]] [[uk:Мондланж]] [[vi:Mondelange]] [[vo:Mondelange]] [[war:Mondelange]] Mondorff 2156 23521 2011-11-10T20:33:50Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Mondorff]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Mondorff |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Cattenom|Cattenom]] | intercomm= [[Communauté de communes de Cattenom et environs|Cattenom et environs]] | insee = 57475 | cp = 57570 |lat-deg= 49 |lat-min= 30 |lat-sec= 14 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 16 |lon-sec= 18 |lon=E |alt moy= 199 |alt mini= 187 |alt maxi= 263 |km²= 3.84 |sans = 568 |date-sans= 2008 }} '''Mondorff''' ([[Moselfränkisch|lothr.]] ''Munnerëf'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Mondorf'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Cattenom|Kanton Cattenom]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Mondorff isch de André Blanchard. Mondorff gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Cattenom et environs|Cattenom et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 154 || 147 || 286 || 399 || 446 || 568 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Mondorff gheat zum [[Moselfränkisch]]. {| |[[Datei: Mondorff, Mairie.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Mondorff}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Cattenom}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Mondorff]] [[ca:Mondorff]] [[ceb:Mondorff]] [[de:Mondorff]] [[en:Mondorff]] [[es:Mondorff]] [[eu:Mondorff]] [[fr:Mondorff]] [[it:Mondorff]] [[la:Mondorff]] [[lb:Mondorff]] [[ms:Mondorff]] [[nl:Mondorff]] [[oc:Mondorff]] [[pl:Mondorff]] [[pt:Mondorff]] [[uk:Мондорфф]] [[vi:Mondorff]] [[vo:Mondorff]] [[war:Mondorff]] Monneren 2157 23522 2011-11-10T20:34:50Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Monneren]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Monneren |blason= Blason_ville_fr_Monneren_(Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Metzervisse|Metzervisse]] | intercomm= [[Communauté de communes de L'Arc Mosellan|L'Arc Mosellan]] | insee = 57476 | cp = 57920 |lat-deg= 49 |lat-min= 21 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 24 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 245 |alt mini= 231 |alt maxi= 307 |km²= 11.06 |sans = 408 |date-sans= 2008 }} '''Monneren''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Monneren'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Metzervisse|Kanton Metzervisse]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Monneren isch de Christian Sondag. Monneren gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de L'Arc Mosellan|L'Arc Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 329 || 302 || 278 || 309 || 273 || 408 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Monneren gheat zum [[Moselfränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Monneren}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Metzervisse}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Monneren]] [[ca:Monneren]] [[ceb:Monneren]] [[de:Monneren]] [[en:Monneren]] [[es:Monneren]] [[eu:Monneren]] [[fr:Monneren]] [[it:Monneren]] [[la:Monneren]] [[lb:Monneren]] [[ms:Monneren]] [[nl:Monneren]] [[oc:Monneren]] [[pl:Monneren]] [[pt:Monneren]] [[uk:Моннран]] [[vi:Monneren]] [[vo:Monneren]] [[war:Monneren]] Montbronn 2158 23523 2011-11-10T20:35:49Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Montbronn]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Montbronn |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Rohrbach-lès-Bitche|Rohrbach-lès-Bitche]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]] | insee = 57477 | cp = 57415 |lat-deg= 48 |lat-min= 59 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 19 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 336 |alt mini= 238 |alt maxi= 381 |km²= 14.99 |sans = 1672 |date-sans= 2008 }} '''Montbronn''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Mombronn'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Rohrbach-lès-Bitche|Kanton Rohrbach-lès-Bitche]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Montbronn isch de Francis Sidot. Montbronn gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.755 || 1.791 || 1.743 || 1.698 || 1.668 || 1.672 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Montbronn gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Montbronn}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Rohrbach-lès-Bitche}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Montbronn]] [[ca:Montbronn]] [[ceb:Montbronn]] [[de:Montbronn]] [[en:Montbronn]] [[es:Montbronn]] [[eu:Montbronn]] [[fr:Montbronn]] [[it:Montbronn]] [[la:Montbronn]] [[lb:Montbronn]] [[ms:Montbronn]] [[nl:Montbronn]] [[oc:Montbronn]] [[pl:Montbronn]] [[pt:Montbronn]] [[uk:Монбронн]] [[vi:Montbronn]] [[vo:Montbronn]] [[war:Montbronn]] Montdidier (Moselle) 2159 23534 2011-11-10T20:53:33Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Montdidier, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Montdidier |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Albestroff|Albestroff]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57478 | cp = 57670 |lat-deg= 48 |lat-min= 56 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 49 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 305 |alt mini= 234 |alt maxi= 307 |km²= 1.93 |sans = 65 |date-sans= 2008 }} '''Montdidier''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Diedersberg'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Albestroff|Kanton Albestroff]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Montdidier isch de Jean Peiffer. Montdidier gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 56 || 60 || 73 || 79 || 71 || 65 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Montdidier gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Albestroff}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Montdidier (Moselle)]] [[ca:Montdidier (Mosel·la)]] [[ceb:Montdidier, Moselle]] [[de:Montdidier (Moselle)]] [[en:Montdidier, Moselle]] [[es:Montdidier (Mosela)]] [[eu:Montdidier (Moselle)]] [[fr:Montdidier (Moselle)]] [[it:Montdidier (Mosella)]] [[la:Montdidier (Mosella)]] [[lb:Montdidier (Moselle)]] [[ms:Montdidier, Moselle]] [[nl:Montdidier (Moselle)]] [[pl:Montdidier (Mozela)]] [[pt:Montdidier (Mosela)]] [[ru:Мондидье (Мозель)]] [[uk:Мондідьє (Мозель)]] [[vi:Montdidier, Moselle]] [[vo:Montdidier (Moselle)]] [[war:Montdidier, Moselle]] Montenach 2160 23524 2011-11-10T20:36:49Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Montenach]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Montenach |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Sierck-les-Bains|Sierck-les-Bains]] | intercomm= [[Communauté de communes des Trois Frontières|Trois Frontières]] | insee = 57479 | cp = 57480 |lat-deg= 49 |lat-min= 25 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 23 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 201 |alt mini= 175 |alt maxi= 340 |km²= 9.19 |sans = 443 |date-sans= 2008 }} '''Montenach''' ([[Moselfränkisch|lothr.]] ''Montléch'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Montenach'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sierck-les-Bains|Kanton Sierck-les-Bains]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Montenach isch de Jean-Paul Tinnes. Montenach gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes des Trois Frontières|Trois Frontières]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 354 || 339 || 318 || 369 || 410 || 443 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Montenach gheat zum [[Moselfränkisch]]. {| |[[Datei: Montenach.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Montenach}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sierck-les-Bains}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Montenach]] [[ca:Montenach]] [[ceb:Montenach]] [[de:Montenach]] [[en:Montenach]] [[es:Montenach]] [[eu:Montenach]] [[fr:Montenach]] [[it:Montenach]] [[la:Montenach]] [[lb:Montenach]] [[ms:Montenach]] [[nl:Montenach]] [[oc:Montenach]] [[pl:Montenach]] [[pt:Montenach]] [[uk:Монтенак]] [[vi:Montenach]] [[vo:Montenach]] [[war:Montenach]] Montigny-lès-Metz 2161 24509 2011-12-09T18:30:33Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[no:Montigny-lès-Metz]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Montigny-lès-Metz |blason= Blason_ville_fr_Montigny-lès-Metz_(Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Montigny-lès-Metz|Montigny-lès-Metz]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]] | insee = 57480 | cp = 57950 |lat-deg= 49 |lat-min= 6 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 9 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 183 |alt mini= 165 |alt maxi= 190 |km²= 6.7 |sans = 22765 |date-sans= 2008 |site= http://www.montigny-les-metz.fr/ }} '''Montigny-lès-Metz''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Monteningen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Montigny-lès-Metz|Kanton Montigny-lès-Metz]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Montigny-lès-Metz isch de Jean-Luc Bohl. Montigny-lès-Metz gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 24.520 || 24.519 || 22.114 || 21.983 || 23.437 || 22.765 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Montigny-lès-Metz gheat zum [[Lorrain]]. {| |[[Datei: Montigny-Lès-Metz.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Montigny-lès-Metz}} * http://www.montigny-les-metz.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Montigny-lès-Metz}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Montigny-lès-Metz]] [[ca:Montigny-lès-Metz]] [[ceb:Montigny-lès-Metz]] [[de:Montigny-lès-Metz]] [[en:Montigny-lès-Metz]] [[es:Montigny-lès-Metz]] [[eu:Montigny-lès-Metz]] [[fa:مونتینیه لمتز]] [[fr:Montigny-lès-Metz]] [[it:Montigny-lès-Metz]] [[ja:モンティニー=レ=メス]] [[la:Montigny-lès-Metz]] [[lb:Montigny-lès-Metz]] [[ms:Montigny-lès-Metz]] [[nl:Montigny-lès-Metz]] [[no:Montigny-lès-Metz]] [[oc:Montigny-lès-Metz]] [[pl:Montigny-lès-Metz]] [[ro:Montigny-lès-Metz]] [[simple:Montigny-lès-Metz]] [[sl:Montigny-lès-Metz]] [[sv:Montigny-lès-Metz]] [[sw:Montigny-lès-Metz]] [[uk:Монтіньї-ле-Мец]] [[vi:Montigny-lès-Metz]] [[vo:Montigny-lès-Metz]] [[war:Montigny-lès-Metz]] Montois-la-Montagne 2162 23525 2011-11-10T20:37:47Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Montois-la-Montagne]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Montois-la-Montagne |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Marange-Silvange|Marange-Silvange]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays Orne Moselle|Pays Orne Moselle]] | insee = 57481 | cp = 57860 |lat-deg= 49 |lat-min= 13 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 1 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 282 |alt mini= 174 |alt maxi= 330 |km²= 7.1 |sans = 2375 |date-sans= 2008 |site= http://www.mairie-montois.fr/ }} '''Montois-la-Montagne''' ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marange-Silvange|Kanton Marange-Silvange]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Montois-la-Montagne isch de Michel Volle. Montois-la-Montagne gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays Orne Moselle|Pays Orne Moselle]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 2.654 || 2.660 || 2.291 || 2.759 || 2.616 || 2.375 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Montois-la-Montagne gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Montois-la-Montagne}} * http://www.mairie-montois.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marange-Silvange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Montois-la-Montagne]] [[ca:Montois-la-Montagne]] [[ceb:Montois-la-Montagne]] [[de:Montois-la-Montagne]] [[en:Montois-la-Montagne]] [[es:Montois-la-Montagne]] [[eu:Montois-la-Montagne]] [[fr:Montois-la-Montagne]] [[it:Montois-la-Montagne]] [[la:Montois-la-Montagne]] [[lb:Montois-la-Montagne]] [[ms:Montois-la-Montagne]] [[nl:Montois-la-Montagne]] [[oc:Montois-la-Montagne]] [[pl:Montois-la-Montagne]] [[pt:Montois-la-Montagne]] [[uk:Монтуа-ла-Монтань]] [[vi:Montois-la-Montagne]] [[vo:Montois-la-Montagne]] [[war:Montois-la-Montagne]] Montoy-Flanville 2163 23526 2011-11-10T20:38:48Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Montoy-Flanville]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Montoy-Flanville |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Pange|Pange]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Pange|Pays de Pange]] | insee = 57482 | cp = 57645 |lat-deg= 49 |lat-min= 7 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 17 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 210 |alt mini= 189 |alt maxi= 279 |km²= 6.32 |sans = 1160 |date-sans= 2008 }} '''Montoy-Flanville''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Montingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Pange|Kanton Pange]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Montoy-Flanville isch de Eric Gulino. Montoy-Flanville gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Pange|Pays de Pange]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 252 || 548 || 832 || 1.043 || 1.162 || 1.160 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Montoy-Flanville gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Pange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Montoy-Flanville]] [[ca:Montoy-Flanville]] [[ceb:Montoy-Flanville]] [[de:Montoy-Flanville]] [[en:Montoy-Flanville]] [[es:Montoy-Flanville]] [[eu:Montoy-Flanville]] [[fr:Montoy-Flanville]] [[it:Montoy-Flanville]] [[la:Montoy-Flanville]] [[lb:Montoy-Flanville]] [[ms:Montoy-Flanville]] [[nl:Montoy-Flanville]] [[oc:Montoy-Flanville]] [[pl:Montoy-Flanville]] [[pt:Montoy-Flanville]] [[uk:Монтуа-Фланвіль]] [[vi:Montoy-Flanville]] [[vo:Montoy-Flanville]] [[war:Montoy-Flanville]] Morhange 2164 23527 2011-11-10T20:40:04Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Morhange]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Morhange |blason= Blason_Morhange_57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Grostenquin|Grostenquin]] | intercomm= [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]] | insee = 57483 | cp = 57340 |lat-deg= 48 |lat-min= 55 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 38 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 260 |alt mini= 221 |alt maxi= 305 |km²= 15.38 |sans = 3838 |date-sans= 2008 |site= http://www.ville-morhange.fr/ }} '''Morhange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Mörchingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Grostenquin|Kanton Grostenquin]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Morhange isch de Jacques Idoux. Morhange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 4.478 || 4.724 || 4.674 || 4.460 || 4.050 || 3.838 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Morhange gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Morhange}} * http://www.ville-morhange.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Grostenquin}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Morhange]] [[ca:Morhange]] [[ceb:Morhange]] [[de:Morhange]] [[en:Morhange]] [[es:Morhange]] [[eu:Morhange]] [[fr:Morhange]] [[it:Morhange]] [[la:Morhange]] [[lb:Morhange]] [[ms:Morhange]] [[nl:Morhange]] [[oc:Morhange]] [[pl:Morhange]] [[uk:Моранж]] [[vi:Morhange]] [[vo:Morhange]] [[war:Morhange]] Morsbach (Moselle) 2165 23538 2011-11-10T21:11:48Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Morsbach, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Morsbach |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Behren-lès-Forbach|Behren-lès-Forbach]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Forbach - Porte de France|Forbach - Porte de France]] | insee = 57484 | cp = 57600 |lat-deg= 49 |lat-min= 10 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 52 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 215 |alt mini= 197 |alt maxi= 320 |km²= 5.09 |sans = 2598 |date-sans= 2008 }} '''Morsbach''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Morsbach'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Behren-lès-Forbach|Kanton Behren-lès-Forbach]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Morsbach isch de Gilbert Schuh. Morsbach gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Forbach - Porte de France|Forbach - Porte de France]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 2.497 || 2.573 || 2.452 || 2.464 || 2.449 || 2.598 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Morsbach gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Behren-lès-Forbach}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Morsbach (Moselle)]] [[ca:Morsbach (Mosel·la)]] [[ceb:Morsbach]] [[en:Morsbach, Moselle]] [[eo:Morsbach (Francio)]] [[es:Morsbach]] [[eu:Morsbach (Moselle)]] [[fr:Morsbach (Moselle)]] [[it:Morsbach (Francia)]] [[la:Morsbach (Mosella)]] [[lb:Morsbach (Moselle)]] [[ms:Morsbach, Moselle]] [[nl:Morsbach (Frankrijk)]] [[pl:Morsbach (Francja)]] [[pt:Morsbach (Mosela)]] [[uk:Морсбак (Мозель)]] [[vi:Morsbach, Moselle]] [[vo:Morsbach (Fransän)]] [[war:Morsbach, Moselle]] Morville-lès-Vic 2166 23535 2011-11-10T20:57:49Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Morville-lès-Vic]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Morville-lès-Vic |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Château-Salins|Château-Salins]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57485 | cp = 57170 |lat-deg= 48 |lat-min= 49 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 33 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 260 |alt mini= 220 |alt maxi= 317 |km²= 8.14 |sans = 118 |date-sans= 2008 }} '''Morville-lès-Vic''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Morville bei Vic'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Château-Salins|Kanton Château-Salins]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Morville-lès-Vic isch de Jean-Louis Leininger. Morville-lès-Vic gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 134 || 121 || 120 || 99 || 104 || 118 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Morville-lès-Vic gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Château-Salins}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Morville-lès-Vic]] [[ca:Morville-lès-Vic]] [[ceb:Morville-lès-Vic]] [[de:Morville-lès-Vic]] [[en:Morville-lès-Vic]] [[es:Morville-lès-Vic]] [[eu:Morville-lès-Vic]] [[fr:Morville-lès-Vic]] [[it:Morville-lès-Vic]] [[la:Morville-lès-Vic]] [[lb:Morville-lès-Vic]] [[ms:Morville-lès-Vic]] [[nl:Morville-lès-Vic]] [[oc:Morville-lès-Vic]] [[pl:Morville-lès-Vic]] [[pt:Morville-lès-Vic]] [[ru:Морвиль-ле-Вик]] [[uk:Морвіль-ле-Вік]] [[vi:Morville-lès-Vic]] [[vo:Morville-lès-Vic]] [[war:Morville-lès-Vic]] Morville-sur-Nied 2167 23536 2011-11-10T21:00:07Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Morville-sur-Nied]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Morville-sur-Nied |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Delme|Delme]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57486 | cp = 57590 |lat-deg= 48 |lat-min= 57 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 26 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 245 |alt mini= 227 |alt maxi= 271 |km²= 5.64 |sans = 129 |date-sans= 2008 }} '''Morville-sur-Nied''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Morsweiler an der Nied'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Delme|Kanton Delme]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Morville-sur-Nied isch de Rémy Valentin. Morville-sur-Nied gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 107 || 126 || 127 || 110 || 112 || 129 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Morville-sur-Nied gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Delme}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Morville-sur-Nied]] [[ca:Morville-sur-Nied]] [[ceb:Morville-sur-Nied]] [[de:Morville-sur-Nied]] [[en:Morville-sur-Nied]] [[es:Morville-sur-Nied]] [[eu:Morville-sur-Nied]] [[fr:Morville-sur-Nied]] [[it:Morville-sur-Nied]] [[la:Morville-sur-Nied]] [[lb:Morville-sur-Nied]] [[ms:Morville-sur-Nied]] [[nl:Morville-sur-Nied]] [[oc:Morville-sur-Nied]] [[pl:Morville-sur-Nied]] [[pt:Morville-sur-Nied]] [[ru:Морвиль-сюр-Нье]] [[uk:Морвіль-сюр-Ньє]] [[vi:Morville-sur-Nied]] [[vo:Morville-sur-Nied]] [[war:Morville-sur-Nied]] Moulins-lès-Metz 2168 23528 2011-11-10T20:41:03Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Moulins-lès-Metz]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Moulins-lès-Metz |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Woippy|Woippy]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]] | insee = 57487 | cp = 57160 |lat-deg= 49 |lat-min= 6 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 6 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 170 |alt mini= 165 |alt maxi= 196 |km²= 6.98 |sans = 5084 |date-sans= 2008 }} '''Moulins-lès-Metz''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Mühlen bei Metz'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Woippy|Kanton Woippy]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Moulins-lès-Metz isch de Jean-Claude Theobald. Moulins-lès-Metz gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 4.160 || 5.700 || 5.034 || 4.827 || 4.663 || 5.084 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Moulins-lès-Metz gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Woippy}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Moulins-lès-Metz]] [[ca:Moulins-lès-Metz]] [[ceb:Moulins-lès-Metz]] [[de:Moulins-lès-Metz]] [[en:Moulins-lès-Metz]] [[es:Moulins-lès-Metz]] [[eu:Moulins-lès-Metz]] [[fr:Moulins-lès-Metz]] [[it:Moulins-lès-Metz]] [[la:Moulins-lès-Metz]] [[lb:Moulins-lès-Metz]] [[ms:Moulins-lès-Metz]] [[nl:Moulins-lès-Metz]] [[oc:Moulins-lès-Metz]] [[pl:Moulins-lès-Metz]] [[uk:Мулен-ле-Мец]] [[vi:Moulins-lès-Metz]] [[vo:Moulins-lès-Metz]] [[war:Moulins-lès-Metz]] Moussey (Moselle) 2169 23529 2011-11-10T20:42:04Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Moussey, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Moussey |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Réchicourt-le-Château|Réchicourt-le-Château]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays des Étangs|Pays des Étangs]] | insee = 57488 | cp = 57770 |lat-deg= 48 |lat-min= 40 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 47 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 246 |alt mini= 236 |alt maxi= 280 |km²= 7.89 |sans = 622 |date-sans= 2008 }} '''Moussey''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Mulsach'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Réchicourt-le-Château|Kanton Réchicourt-le-Château]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Moussey isch de Jean-Paul Leroy. Moussey gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays des Étangs|Pays des Étangs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.058 || 987 || 802 || 721 || 644 || 622 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Moussey gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Réchicourt-le-Château}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Moussey (Moselle)]] [[ca:Moussey (Mosel·la)]] [[ceb:Moussey, Moselle]] [[de:Moussey (Moselle)]] [[en:Moussey, Moselle]] [[es:Moussey (Mosela)]] [[eu:Moussey (Moselle)]] [[fr:Moussey (Moselle)]] [[it:Moussey (Mosella)]] [[la:Moussey (Mosella)]] [[lb:Moussey (Moselle)]] [[ms:Moussey, Moselle]] [[nl:Moussey (Moselle)]] [[pl:Moussey (Mozela)]] [[pt:Moussey (Mosela)]] [[uk:Муссе (Мозель)]] [[vi:Moussey, Moselle]] [[vo:Moussey (Moselle)]] [[war:Moussey, Moselle]] Mouterhouse 2170 23530 2011-11-10T20:48:42Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Mouterhouse]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Mouterhouse |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Bitche|Bitche]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]] | insee = 57489 | cp = 57620 |lat-deg= 48 |lat-min= 59 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 27 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 245 |alt mini= 212 |alt maxi= 423 |km²= 42.6 |sans = 293 |date-sans= 2008 }} '''Mouterhouse''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Mutterhausen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bitche|Kanton Bitche]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Mouterhouse isch de Guy Hammer. Mouterhouse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 326 || 351 || 318 || 310 || 305 || 293 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Mouterhouse gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Mouterhouse}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bitche}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Mouterhouse]] [[ca:Mouterhouse]] [[ceb:Mouterhouse]] [[de:Mouterhouse]] [[en:Mouterhouse]] [[es:Mouterhouse]] [[eu:Mouterhouse]] [[fr:Mouterhouse]] [[it:Mouterhouse]] [[la:Mouterhouse]] [[lb:Mouterhouse]] [[ms:Mouterhouse]] [[nl:Mouterhouse]] [[oc:Mouterhouse]] [[pl:Mouterhouse]] [[pt:Mouterhouse]] [[uk:Мутеруз]] [[vi:Mouterhouse]] [[vo:Mouterhouse]] [[war:Mouterhouse]] Moyenvic 2171 23537 2011-11-10T21:06:33Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Moyenvic]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Moyenvic |blason= Blason Thonon-les-Bains.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Vic-sur-Seille|Vic-sur-Seille]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57490 | cp = 57630 |lat-deg= 48 |lat-min= 47 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 33 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 205 |alt mini= 198 |alt maxi= 317 |km²= 14.48 |sans = 363 |date-sans= 2008 }} '''Moyenvic''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Medewich'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Vic-sur-Seille|Kanton Vic-sur-Seille]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Moyenvic isch de Daniel Villard. Moyenvic gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 318 || 307 || 288 || 324 || 342 || 363 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Moyenvic gheat zum [[Lorrain]]. {| |[[Datei: Moyenvic1.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Moyenvic}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Vic-sur-Seille}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Moyenvic]] [[ca:Moyenvic]] [[ceb:Moyenvic]] [[de:Moyenvic]] [[en:Moyenvic]] [[es:Moyenvic]] [[eu:Moyenvic]] [[fr:Moyenvic]] [[it:Moyenvic]] [[la:Moyenvic]] [[lb:Moyenvic]] [[ms:Moyenvic]] [[nl:Moyenvic]] [[oc:Moyenvic]] [[pl:Moyenvic]] [[pt:Moyenvic]] [[ru:Муайянвик]] [[uk:Муаянвік]] [[vi:Moyenvic]] [[vo:Moyenvic]] [[war:Moyenvic]] Moyeuvre-Grande 2172 23532 2011-11-10T20:50:46Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Moyeuvre-Grande]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Moyeuvre-Grande |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Ouest|Thionville-Ouest]] |canton= [[Kanton Moyeuvre-Grande|Moyeuvre-Grande]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays Orne Moselle|Pays Orne Moselle]] | insee = 57491 | cp = 57250 |lat-deg= 49 |lat-min= 15 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 2 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 179 |alt mini= 168 |alt maxi= 330 |km²= 9.59 |sans = 8119 |date-sans= 2008 |site= http://www.mairie-moyeuvre-grande.fr/ }} '''Moyeuvre-Grande''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Grossmövern'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Moyeuvre-Grande|Kanton Moyeuvre-Grande]] im [[Arrondissement Thionville-Ouest|Arrondissement Thionville-Ouest]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Moyeuvre-Grande isch de René Drouin. Moyeuvre-Grande gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays Orne Moselle|Pays Orne Moselle]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 14.568 || 12.523 || 10.287 || 9.203 || 8.994 || 8.119 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Moyeuvre-Grande gheat zum [[Lorrain]]. {| |[[Datei: Chateau de Moyeuvre.JPG |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Moyeuvre-Grande}} * http://www.mairie-moyeuvre-grande.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Moyeuvre-Grande}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Moyeuvre-Grande]] [[ca:Moyeuvre-Grande]] [[ceb:Moyeuvre-Grande]] [[de:Moyeuvre-Grande]] [[en:Moyeuvre-Grande]] [[es:Moyeuvre-Grande]] [[eu:Moyeuvre-Grande]] [[fr:Moyeuvre-Grande]] [[it:Moyeuvre-Grande]] [[la:Moyeuvre-Grande]] [[lb:Moyeuvre-Grande]] [[ms:Moyeuvre-Grande]] [[nl:Moyeuvre-Grande]] [[oc:Moyeuvre-Grande]] [[pl:Moyeuvre-Grande]] [[pt:Moyeuvre-Grande]] [[uk:Муаєвр-Гранд]] [[vi:Moyeuvre-Grande]] [[vo:Moyeuvre-Grande]] [[war:Moyeuvre-Grande]] Moyeuvre-Petite 2173 23457 2011-11-10T12:55:57Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Moyeuvre-Petite]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Moyeuvre-Petite |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Ouest|Thionville-Ouest]] |canton= [[Kanton Moyeuvre-Grande|Moyeuvre-Grande]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays Orne Moselle|Pays Orne Moselle]] | insee = 57492 | cp = 57250 |lat-deg= 49 |lat-min= 16 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 1 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 192 |alt mini= 185 |alt maxi= 322 |km²= 5.43 |sans = 508 |date-sans= 2008 }} '''Moyeuvre-Petite''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kleinmövern'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Moyeuvre-Grande|Kanton Moyeuvre-Grande]] im [[Arrondissement Thionville-Ouest|Arrondissement Thionville-Ouest]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Moyeuvre-Petite isch de Christian Schweizer. Moyeuvre-Petite gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays Orne Moselle|Pays Orne Moselle]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 720 || 679 || 593 || 589 || 560 || 508 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Moyeuvre-Petite gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Moyeuvre-Petite}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Moyeuvre-Grande}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Moyeuvre-Petite]] [[ca:Moyeuvre-Petite]] [[ceb:Moyeuvre-Petite]] [[de:Moyeuvre-Petite]] [[en:Moyeuvre-Petite]] [[es:Moyeuvre-Petite]] [[eu:Moyeuvre-Petite]] [[fr:Moyeuvre-Petite]] [[it:Moyeuvre-Petite]] [[la:Moyeuvre-Petite]] [[lb:Moyeuvre-Petite]] [[ms:Moyeuvre-Petite]] [[nl:Moyeuvre-Petite]] [[oc:Moyeuvre-Petite]] [[pl:Moyeuvre-Petite]] [[pt:Moyeuvre-Petite]] [[uk:Муаєвр-Петіт]] [[vi:Moyeuvre-Petite]] [[vo:Moyeuvre-Petite]] [[war:Moyeuvre-Petite]] Mulcey 2174 23471 2011-11-10T13:11:03Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Mulcey]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Mulcey |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Dieuze|Dieuze]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57493 | cp = 57260 |lat-deg= 48 |lat-min= 48 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 40 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 210 |alt mini= 201 |alt maxi= 307 |km²= 8.34 |sans = 221 |date-sans= 2008 }} '''Mulcey''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Milzingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Dieuze|Kanton Dieuze]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Mulcey isch de Michel Guerin. Mulcey gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 249 || 242 || 260 || 248 || 221 || 221 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Mulcey gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Dieuze}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Mulcey]] [[ca:Mulcey]] [[ceb:Mulcey]] [[de:Mulcey]] [[en:Mulcey]] [[es:Mulcey]] [[eu:Mulcey]] [[fr:Mulcey]] [[it:Mulcey]] [[la:Mulcey]] [[lb:Mulcey]] [[ms:Mulcey]] [[nl:Mulcey]] [[oc:Mulcey]] [[pl:Mulcey]] [[pt:Mulcey]] [[ru:Мюльсе]] [[uk:Мюльсе]] [[vi:Mulcey]] [[vo:Mulcey]] [[war:Mulcey]] Munster (Moselle) 2175 23472 2011-11-10T13:12:33Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Munster, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Munster |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Albestroff|Albestroff]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57494 | cp = 57670 |lat-deg= 48 |lat-min= 55 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 54 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 225 |alt mini= 217 |alt maxi= 248 |km²= 6.6 |sans = 214 |date-sans= 2008 }} '''Munster''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Münster'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Albestroff|Kanton Albestroff]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Munster isch de Jean-Luc Manns. Munster gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 238 || 227 || 243 || 230 || 197 || 214 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Munster gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Munster (Moselle)}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Albestroff}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Munster (Moselle)]] [[ca:Munster (Mosel·la)]] [[ceb:Munster, Moselle]] [[de:Munster (Moselle)]] [[en:Munster, Moselle]] [[es:Munster (Mosela)]] [[eu:Munster (Moselle)]] [[fr:Munster (Moselle)]] [[it:Munster (Mosella)]] [[la:Munster (Mosella)]] [[lb:Munster (Moselle)]] [[ms:Munster, Moselle]] [[nl:Munster (Moselle)]] [[pl:Munster (Mozela)]] [[pt:Munster (Mosela)]] [[ru:Мюнстер (Мозель)]] [[uk:Менстер (Мозель)]] [[vi:Munster, Moselle]] [[vo:Munster (Moselle)]] [[war:Munster, Moselle]] Narbéfontaine 2176 23931 2011-11-15T21:09:59Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Нарбефонтен]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Narbéfontaine |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays Boulageois|Pays Boulageois]] | insee = 57495 | cp = 57220 |lat-deg= 49 |lat-min= 8 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 33 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 328 |alt mini= 284 |alt maxi= 376 |km²= 3.58 |sans = 136 |date-sans= 2008 }} '''Narbéfontaine''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Memersbronn'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Boulay-Moselle|Kanton Boulay-Moselle]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Narbéfontaine isch de Christiane Muller. Narbéfontaine gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays Boulageois|Pays Boulageois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 106 || 97 || 102 || 117 || 118 || 136 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Narbéfontaine gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Boulay-Moselle}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Narbéfontaine]] [[ca:Narbéfontaine]] [[ceb:Narbéfontaine]] [[en:Narbéfontaine]] [[es:Narbéfontaine]] [[eu:Narbéfontaine]] [[fr:Narbéfontaine]] [[it:Narbéfontaine]] [[la:Narbéfontaine]] [[lb:Narbéfontaine]] [[ms:Narbéfontaine]] [[nl:Narbéfontaine]] [[oc:Narbéfontaine]] [[pl:Narbéfontaine]] [[pt:Narbéfontaine]] [[ru:Нарбефонтен]] [[uk:Нарбефонтен]] [[vi:Narbéfontaine]] [[vo:Narbéfontaine]] [[war:Narbéfontaine]] Nébing 2177 23473 2011-11-10T13:14:00Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Nébing]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Nébing |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Albestroff|Albestroff]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57496 | cp = 57670 |lat-deg= 48 |lat-min= 54 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 49 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 237 |alt mini= 227 |alt maxi= 296 |km²= 7.36 |sans = 367 |date-sans= 2008 }} '''Nébing''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Nebingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Albestroff|Kanton Albestroff]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Nébing isch de Thierry Supernat. Nébing gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 426 || 417 || 404 || 354 || 369 || 367 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Nébing gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Albestroff}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Nébing]] [[ca:Nébing]] [[ceb:Nébing]] [[de:Nébing]] [[en:Nébing]] [[es:Nébing]] [[eu:Nébing]] [[fr:Nébing]] [[it:Nébing]] [[la:Nébing]] [[lb:Nébing]] [[ms:Nébing]] [[nl:Nébing]] [[oc:Nébing]] [[pl:Nébing]] [[pt:Nébing]] [[ru:Небен]] [[uk:Небен]] [[vi:Nébing]] [[vo:Nébing]] [[war:Nébing]] Nelling 2178 23453 2011-11-10T12:52:11Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Nelling]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Nelling |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Sarralbe|Sarralbe]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Albe et des Lacs|l'Albe et des Lacs]] | insee = 57497 | cp = 57670 |lat-deg= 48 |lat-min= 58 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 52 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 224 |alt mini= 215 |alt maxi= 252 |km²= 7.4 |sans = 286 |date-sans= 2008 }} '''Nelling''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Nellingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarralbe|Kanton Sarralbe]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Nelling isch de Christian Clement. Nelling gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Albe et des Lacs|l'Albe et des Lacs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 224 || 210 || 233 || 235 || 238 || 286 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Nelling gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarralbe}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Nelling]] [[ca:Nelling]] [[ceb:Nelling]] [[en:Nelling]] [[es:Nelling]] [[eu:Nelling]] [[fr:Nelling]] [[it:Nelling]] [[la:Nelling]] [[lb:Nelling]] [[ms:Nelling]] [[nl:Nelling]] [[oc:Nelling]] [[pl:Nelling]] [[pt:Nelling]] [[uk:Неллен]] [[vi:Nelling]] [[vo:Nelling]] [[war:Nelling]] Neufchef 2179 23458 2011-11-10T12:57:19Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Neufchef]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Neufchef |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Ouest|Thionville-Ouest]] |canton= [[Kanton Algrange|Algrange]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération du Val de Fensch|Val de Fensch]] | insee = 57498 | cp = 57700 |lat-deg= 49 |lat-min= 19 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 1 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 307 |alt mini= 205 |alt maxi= 365 |km²= 16.74 |sans = 2549 |date-sans= 2008 }} '''Neufchef''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Neunhäuser'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Algrange|Kanton Algrange]] im [[Arrondissement Thionville-Ouest|Arrondissement Thionville-Ouest]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Neufchef isch de Daniel Priscal. Neufchef gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération du Val de Fensch|Val de Fensch]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 2.988 || 3.226 || 2.922 || 2.521 || 2.483 || 2.549 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Neufchef gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Neufchef}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Algrange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Neufchef]] [[ca:Neufchef]] [[ceb:Neufchef]] [[de:Neufchef]] [[en:Neufchef]] [[es:Neufchef]] [[eu:Neufchef]] [[fr:Neufchef]] [[it:Neufchef]] [[la:Neufchef]] [[lb:Neufchef]] [[ms:Neufchef]] [[nl:Neufchef]] [[oc:Neufchef]] [[pl:Neufchef]] [[pt:Neufchef]] [[uk:Нефшеф]] [[vi:Neufchef]] [[vo:Neufchef]] [[war:Neufchef]] Neufgrange 2180 23459 2011-11-10T12:58:47Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Neufgrange]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Neufgrange |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Sarreguemines-Campagne |Sarreguemines-Campagne ]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Sarreguemines Confluences|Sarreguemines Confluences]] | insee = 57499 | cp = 57910 |lat-deg= 49 |lat-min= 4 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 4 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 236 |alt mini= 214 |alt maxi= 278 |km²= 7.17 |sans = 1362 |date-sans= 2008 }} '''Neufgrange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Neuscheuern'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarreguemines-Campagne |Kanton Sarreguemines-Campagne ]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Neufgrange isch de Célestin Barthel. Neufgrange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Sarreguemines Confluences|Sarreguemines Confluences]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 936 || 1.000 || 1.107 || 1.234 || 1.270 || 1.362 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Neufgrange gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarreguemines-Campagne }} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Neufgrange]] [[ca:Neufgrange]] [[ceb:Neufgrange]] [[de:Neufgrange]] [[en:Neufgrange]] [[es:Neufgrange]] [[eu:Neufgrange]] [[fr:Neufgrange]] [[it:Neufgrange]] [[la:Neufgrange]] [[lb:Neufgrange]] [[ms:Neufgrange]] [[nl:Neufgrange]] [[oc:Neufgrange]] [[pl:Neufgrange]] [[pt:Neufgrange]] [[uk:Нефгранж]] [[vi:Neufgrange]] [[vo:Neufgrange]] [[war:Neufgrange]] Neufmoulins 2181 23461 2011-11-10T13:00:10Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Neufmoulins]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Neufmoulins |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Lorquin|Lorquin]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays des Deux Sarres|Pays des Deux Sarres]] | insee = 57500 | cp = 57830 |lat-deg= 48 |lat-min= 41 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 58 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 270 |alt mini= 265 |alt maxi= 333 |km²= 1.93 |sans = 36 |date-sans= 2008 }} '''Neufmoulins''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Neumühlen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Lorquin|Kanton Lorquin]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Neufmoulins isch de Norbert Mangin. Neufmoulins gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays des Deux Sarres|Pays des Deux Sarres]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 40 || 27 || 37 || 42 || 37 || 36 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Neufmoulins gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Lorquin}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Neufmoulins]] [[ca:Neufmoulins]] [[ceb:Neufmoulins]] [[de:Neufmoulins]] [[en:Neufmoulins]] [[es:Neufmoulins]] [[eu:Neufmoulins]] [[fr:Neufmoulins]] [[it:Neufmoulins]] [[la:Neufmoulins]] [[lb:Neufmoulins]] [[ms:Neufmoulins]] [[nl:Neufmoulins]] [[oc:Neufmoulins]] [[pl:Neufmoulins]] [[pt:Neufmoulins]] [[uk:Нефмулен (Мозель)]] [[vi:Neufmoulins]] [[vo:Neufmoulins]] [[war:Neufmoulins]] Neufvillage 2182 23474 2011-11-10T13:15:26Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Neufvillage]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Neufvillage |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Albestroff|Albestroff]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57501 | cp = 57670 |lat-deg= 48 |lat-min= 56 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 47 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 226 |alt mini= 220 |alt maxi= 233 |km²= 0.61 |sans = 40 |date-sans= 2008 |site=http://www.neufvillage.fr }} '''Neufvillage''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Neudörfel'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Albestroff|Kanton Albestroff]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Neufvillage isch de Jean-Marie Roch. Neufvillage gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 69 || 68 || 44 || 43 || 50 || 40 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Neufvillage gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Albestroff}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Neufvillage]] [[ca:Neufvillage]] [[ceb:Neufvillage]] [[de:Neufvillage]] [[en:Neufvillage]] [[es:Neufvillage]] [[eu:Neufvillage]] [[fr:Neufvillage]] [[it:Neufvillage]] [[la:Neufvillage]] [[lb:Neufvillage]] [[ms:Neufvillage]] [[nl:Neufvillage]] [[oc:Neufvillage]] [[pl:Neufvillage]] [[ru:Нёфвиллаж]] [[uk:Нефвіллаж]] [[vi:Neufvillage]] [[vo:Neufvillage]] [[war:Neufvillage]] Neunkirchen-lès-Bouzonville 2183 24452 2011-12-06T02:14:48Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Нёнкиршан-ле-Бузонвиль]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Neunkirchen-lès-Bouzonville |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Bouzonville|Bouzonville]] | intercomm= [[Communauté de communes du Bouzonvillois|Bouzonvillois]] | insee = 57502 | cp = 57320 |lat-deg= 49 |lat-min= 21 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 33 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 220 |alt mini= 188 |alt maxi= 268 |km²= 3.8 |sans = 326 |date-sans= 2008 }} '''Neunkirchen-lès-Bouzonville''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Neunkirchen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bouzonville|Kanton Bouzonville]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Neunkirchen-lès-Bouzonville isch de Roland Lanfrit. Neunkirchen-lès-Bouzonville gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Bouzonvillois|Bouzonvillois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 224 || 211 || 229 || 249 || 297 || 326 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Neunkirchen-lès-Bouzonville gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bouzonville}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Neunkirchen-lès-Bouzonville]] [[ca:Neunkirchen-lès-Bouzonville]] [[ceb:Neunkirchen-lès-Bouzonville]] [[en:Neunkirchen-lès-Bouzonville]] [[es:Neunkirchen-lès-Bouzonville]] [[eu:Neunkirchen-lès-Bouzonville]] [[fr:Neunkirchen-lès-Bouzonville]] [[it:Neunkirchen-lès-Bouzonville]] [[la:Neunkirchen-lès-Bouzonville]] [[lb:Neunkirchen-lès-Bouzonville]] [[ms:Neunkirchen-lès-Bouzonville]] [[nl:Neunkirchen-lès-Bouzonville]] [[oc:Neunkirchen-lès-Bouzonville]] [[pl:Neunkirchen-lès-Bouzonville]] [[pt:Neunkirchen-lès-Bouzonville]] [[ru:Нёнкиршан-ле-Бузонвиль]] [[uk:Ненкіршан-ле-Бузонвіль]] [[vi:Neunkirchen-lès-Bouzonville]] [[vo:Neunkirchen-lès-Bouzonville]] [[war:Neunkirchen-lès-Bouzonville]] Niderhoff 2184 23462 2011-11-10T13:01:26Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Niderhoff]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Niderhoff |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Lorquin|Lorquin]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays des Deux Sarres|Pays des Deux Sarres]] | insee = 57504 | cp = 57560 |lat-deg= 48 |lat-min= 38 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 1 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 283 |alt mini= 272 |alt maxi= 376 |km²= 5.3 |sans = 287 |date-sans= 2008 }} '''Niderhoff''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Niederhof'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Lorquin|Kanton Lorquin]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Niderhoff isch de René Clement. Niderhoff gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays des Deux Sarres|Pays des Deux Sarres]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 301 || 299 || 274 || 297 || 289 || 287 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Niderhoff gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Lorquin}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Niderhoff]] [[ca:Niderhoff]] [[ceb:Niderhoff]] [[de:Niderhoff]] [[en:Niderhoff]] [[es:Niderhoff]] [[eu:Niderhoff]] [[fr:Niderhoff]] [[it:Niderhoff]] [[la:Niderhoff]] [[lb:Niderhoff]] [[ms:Niderhoff]] [[nl:Niderhoff]] [[oc:Niderhoff]] [[pl:Niderhoff]] [[pt:Niderhoff]] [[uk:Нідерофф]] [[vi:Niderhoff]] [[vo:Niderhoff]] [[war:Niderhoff]] Niderviller 2185 23463 2011-11-10T13:02:45Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Niderviller]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Niderviller |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Sarrebourg|Sarrebourg]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Vallée de la Bièvre|la Vallée de la Bièvre]] | insee = 57505 | cp = 57565 |lat-deg= 48 |lat-min= 43 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 7 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 266 |alt mini= 257 |alt maxi= 364 |km²= 10.78 |sans = 1128 |date-sans= 2008 |site= http://www.niderviller.com/ }} '''Niderviller''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Niederweiler'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarrebourg|Kanton Sarrebourg]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Niderviller isch de Claude Vouriot. Niderviller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Vallée de la Bièvre|la Vallée de la Bièvre]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 898 || 1.010 || 1.140 || 1.072 || 1.069 || 1.128 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Niderviller gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Niderviller}} * http://www.niderviller.com/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarrebourg}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Niderviller]] [[ca:Niderviller]] [[ceb:Niderviller]] [[de:Niderviller]] [[en:Niderviller]] [[es:Niderviller]] [[eu:Niderviller]] [[fr:Niderviller]] [[it:Niderviller]] [[la:Niderviller]] [[lb:Niderviller]] [[ms:Niderviller]] [[nl:Niderviller]] [[oc:Niderviller]] [[pl:Niderviller]] [[pt:Niderviller]] [[uk:Нідервіллер]] [[vi:Niderviller]] [[vo:Niderviller]] [[war:Niderviller]] Niederstinzel 2186 23464 2011-11-10T13:04:13Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Niederstinzel]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Niederstinzel |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Fénétrange|Fénétrange]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Fénétrange|Pays de Fénétrange]] | insee = 57506 | cp = 57930 |lat-deg= 48 |lat-min= 52 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 2 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 240 |alt mini= 222 |alt maxi= 286 |km²= 12.96 |sans = 243 |date-sans= 2008 }} '''Niederstinzel''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Niederstinzel'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Fénétrange|Kanton Fénétrange]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Niederstinzel isch de Didier Klein. Niederstinzel gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Fénétrange|Pays de Fénétrange]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 334 || 316 || 287 || 253 || 243 || 243 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Niederstinzel gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Fénétrange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Niederstinzel]] [[ca:Niederstinzel]] [[ceb:Niederstinzel]] [[de:Niederstinzel]] [[en:Niederstinzel]] [[es:Niederstinzel]] [[eu:Niederstinzel]] [[fr:Niederstinzel]] [[it:Niederstinzel]] [[la:Niederstinzel]] [[lb:Niederstinzel]] [[ms:Niederstinzel]] [[nl:Niederstinzel]] [[oc:Niederstinzel]] [[pl:Niederstinzel]] [[pt:Niederstinzel]] [[uk:Ньєдерстензель]] [[vi:Niederstinzel]] [[vo:Niederstinzel]] [[war:Niederstinzel]] Niedervisse 2187 23945 2011-11-16T16:38:22Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Ньедервисс]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Niedervisse |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays Boulageois|Pays Boulageois]] | insee = 57507 | cp = 57220 |lat-deg= 49 |lat-min= 10 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 34 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 315 |alt mini= 289 |alt maxi= 385 |km²= 5.77 |sans = 232 |date-sans= 2008 }} '''Niedervisse''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Niederwiese'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Boulay-Moselle|Kanton Boulay-Moselle]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Niedervisse isch de Gérard Crusem. Niedervisse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays Boulageois|Pays Boulageois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 174 || 152 || 157 || 174 || 197 || 232 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Niedervisse gheat zum [[Moselfränkisch]]. {| |[[Datei: Niedervisse village et éoliennes.JPG |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Niedervisse}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Boulay-Moselle}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Niedervisse]] [[ca:Niedervisse]] [[ceb:Niedervisse]] [[en:Niedervisse]] [[es:Niedervisse]] [[eu:Niedervisse]] [[fr:Niedervisse]] [[it:Niedervisse]] [[la:Niedervisse]] [[lb:Niedervisse]] [[ms:Niedervisse]] [[nl:Niedervisse]] [[oc:Niedervisse]] [[pl:Niedervisse]] [[ru:Ньедервисс]] [[uk:Ньєдервісс]] [[vi:Niedervisse]] [[vo:Niedervisse]] [[war:Niedervisse]] Nilvange 2188 23465 2011-11-10T13:05:36Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Nilvange]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Nilvange |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Ouest|Thionville-Ouest]] |canton= [[Kanton Algrange|Algrange]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération du Val de Fensch|Val de Fensch]] | insee = 57508 | cp = 57240 |lat-deg= 49 |lat-min= 21 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 3 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 227 |alt mini= 193 |alt maxi= 376 |km²= 2.81 |sans = 4939 |date-sans= 2008 }} '''Nilvange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Nilvingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Algrange|Kanton Algrange]] im [[Arrondissement Thionville-Ouest|Arrondissement Thionville-Ouest]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Nilvange isch de René Gori. Nilvange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération du Val de Fensch|Val de Fensch]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 8.136 || 7.018 || 5.944 || 5.583 || 5.286 || 4.939 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Nilvange gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Algrange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Nilvange]] [[ca:Nilvange]] [[ceb:Nilvange]] [[de:Nilvange]] [[en:Nilvange]] [[es:Nilvange]] [[eu:Nilvange]] [[fr:Nilvange]] [[it:Nilvange]] [[la:Nilvange]] [[lb:Nilvange]] [[ms:Nilvange]] [[nl:Nilvange]] [[oc:Nilvange]] [[pl:Nilvange]] [[pt:Nilvange]] [[uk:Нільванж]] [[vi:Nilvange]] [[vo:Nilvange]] [[war:Nilvange]] Nitting 2189 23467 2011-11-10T13:06:59Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Nitting]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Nitting |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Lorquin|Lorquin]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays des Deux Sarres|Pays des Deux Sarres]] | insee = 57509 | cp = 57790 |lat-deg= 48 |lat-min= 40 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 2 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 276 |alt mini= 263 |alt maxi= 340 |km²= 8.86 |sans = 472 |date-sans= 2008 }} '''Nitting''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Nitting'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Lorquin|Kanton Lorquin]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Nitting isch de Jean-Luc Chaigneau. Nitting gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays des Deux Sarres|Pays des Deux Sarres]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 326 || 334 || 526 || 515 || 518 || 472 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Nitting gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Lorquin}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Nitting]] [[ca:Nitting]] [[ceb:Nitting]] [[de:Nitting]] [[en:Nitting]] [[es:Nitting]] [[eu:Nitting]] [[fr:Nitting]] [[it:Nitting]] [[la:Nitting]] [[lb:Nitting]] [[ms:Nitting]] [[nl:Nitting]] [[oc:Nitting]] [[pl:Nitting]] [[pt:Nitting]] [[uk:Ніттен]] [[vi:Nitting]] [[vo:Nitting]] [[war:Nitting]] Noisseville 2190 23468 2011-11-10T13:08:19Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Noisseville]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Noisseville |blason= Blason_Noisseville_57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Vigy|Vigy]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]] | insee = 57510 | cp = 57645 |lat-deg= 49 |lat-min= 8 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 17 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 236 |alt mini= 183 |alt maxi= 254 |km²= 2.6 |sans = 1006 |date-sans= 2008 |site= http://www.noisseville.fr/ }} '''Noisseville''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Noisseville'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Vigy|Kanton Vigy]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== D Biachamääschtarin vun Noisseville isch d Huguette Fouligny. Noisseville gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 232 || 525 || 956 || 1.010 || 933 || 1.006 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Noisseville gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Noisseville}} * http://www.noisseville.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Vigy}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Noisseville]] [[ca:Noisseville]] [[ceb:Noisseville]] [[de:Noisseville]] [[en:Noisseville]] [[es:Noisseville]] [[eu:Noisseville]] [[fr:Noisseville]] [[it:Noisseville]] [[la:Noisseville]] [[lb:Noisseville]] [[ms:Noisseville]] [[nl:Noisseville]] [[oc:Noisseville]] [[pl:Noisseville]] [[uk:Нуассвіль]] [[vi:Noisseville]] [[vo:Noisseville]] [[war:Noisseville]] Norroy-le-Veneur 2191 23470 2011-11-10T13:09:38Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Norroy-le-Veneur]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Norroy-le-Veneur |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Marange-Silvange|Marange-Silvange]] | intercomm= [[Communauté de communes de Maizières les Metz|Maizières les Metz]] | insee = 57511 | cp = 57140 |lat-deg= 49 |lat-min= 11 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 6 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 252 |alt mini= 167 |alt maxi= 370 |km²= 8.45 |sans = 1032 |date-sans= 2008 }} '''Norroy-le-Veneur''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Norringen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marange-Silvange|Kanton Marange-Silvange]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== D Biachamääschterin vun Norroy-le-Veneur isch d Michèle Paul. Norroy-le-Veneur gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Maizières les Metz|Maizières les Metz]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 597 || 635 || 741 || 795 || 900 || 1.032 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Norroy-le-Veneur gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marange-Silvange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Norroy-le-Veneur]] [[ca:Norroy-le-Veneur]] [[ceb:Norroy-le-Veneur]] [[de:Norroy-le-Veneur]] [[en:Norroy-le-Veneur]] [[es:Norroy-le-Veneur]] [[eu:Norroy-le-Veneur]] [[fr:Norroy-le-Veneur]] [[it:Norroy-le-Veneur]] [[la:Norroy-le-Veneur]] [[lb:Norroy-le-Veneur]] [[ms:Norroy-le-Veneur]] [[nl:Norroy-le-Veneur]] [[oc:Norroy-le-Veneur]] [[pl:Norroy-le-Veneur]] [[pt:Norroy-le-Veneur]] [[uk:Норруа-ле-Венер]] [[vi:Norroy-le-Veneur]] [[vo:Norroy-le-Veneur]] [[war:Norroy-le-Veneur]] Nouilly 2192 23489 2011-11-10T14:12:40Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Nouilly]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Nouilly |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Vigy|Vigy]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]] | insee = 57512 | cp = 57645 |lat-deg= 49 |lat-min= 8 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 16 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 204 |alt mini= 180 |alt maxi= 252 |km²= 2.4 |sans = 486 |date-sans= 2008 }} '''Nouilly''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Niverlach'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Vigy|Kanton Vigy]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Nouilly isch de Bernard Obriot. Nouilly gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 236 || 312 || 385 || 408 || 417 || 486 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Nouilly gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Vigy}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Nouilly]] [[ca:Nouilly]] [[ceb:Nouilly]] [[de:Nouilly]] [[en:Nouilly]] [[es:Nouilly]] [[eu:Nouilly]] [[fr:Nouilly]] [[it:Nouilly]] [[la:Nouilly]] [[lb:Nouilly]] [[ms:Nouilly]] [[nl:Nouilly]] [[no:Nouilly]] [[oc:Nouilly]] [[pl:Nouilly]] [[pt:Nouilly]] [[uk:Нуї]] [[vi:Nouilly]] [[vo:Nouilly]] [[war:Nouilly]] Nousseviller-lès-Bitche 2193 23476 2011-11-10T13:56:04Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Nousseviller-lès-Bitche]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Nousseviller-lès-Bitche |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Volmunster|Volmunster]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]] | insee = 57513 | cp = 57720 |lat-deg= 49 |lat-min= 6 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 22 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 352 |alt mini= 265 |alt maxi= 374 |km²= 4.86 |sans = 153 |date-sans= 2008 }} '''Nousseviller-lès-Bitche''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Nussweiler'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Volmunster|Kanton Volmunster]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Nousseviller-lès-Bitche isch de François Meyer. Nousseviller-lès-Bitche gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 166 || 155 || 142 || 141 || 134 || 153 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Nousseviller-lès-Bitche gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Volmunster}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Nousseviller-lès-Bitche]] [[ca:Nousseviller-lès-Bitche]] [[ceb:Nousseviller-lès-Bitche]] [[en:Nousseviller-lès-Bitche]] [[es:Nousseviller-lès-Bitche]] [[eu:Nousseviller-lès-Bitche]] [[fr:Nousseviller-lès-Bitche]] [[it:Nousseviller-lès-Bitche]] [[la:Nousseviller-lès-Bitche]] [[lb:Nousseviller-lès-Bitche]] [[ms:Nousseviller-lès-Bitche]] [[nl:Nousseviller-lès-Bitche]] [[oc:Nousseviller-lès-Bitche]] [[pl:Nousseviller-lès-Bitche]] [[pt:Nousseviller-lès-Bitche]] [[uk:Нуссвіллер-ле-Біч]] [[vi:Nousseviller-lès-Bitche]] [[vo:Nousseviller-lès-Bitche]] [[war:Nousseviller-lès-Bitche]] Nousseviller-Saint-Nabor 2194 23477 2011-11-10T13:57:18Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Nousseviller-Saint-Nabor]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Nousseviller-Saint-Nabor |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Behren-lès-Forbach|Behren-lès-Forbach]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Forbach - Porte de France|Forbach - Porte de France]] | insee = 57514 | cp = 57990 |lat-deg= 49 |lat-min= 7 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 58 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 293 |alt mini= 255 |alt maxi= 372 |km²= 6.13 |sans = 1068 |date-sans= 2008 }} '''Nousseviller-Saint-Nabor''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Nussweiler'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Behren-lès-Forbach|Kanton Behren-lès-Forbach]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Nousseviller-Saint-Nabor isch de Serge Starck. Nousseviller-Saint-Nabor gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Forbach - Porte de France|Forbach - Porte de France]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 506 || 662 || 833 || 916 || 949 || 1.068 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Nousseviller-Saint-Nabor gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Nousseviller-lès-Bitche}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Behren-lès-Forbach}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Nousseviller-Saint-Nabor]] [[ca:Nousseviller-Saint-Nabor]] [[ceb:Nousseviller-Saint-Nabor]] [[en:Nousseviller-Saint-Nabor]] [[es:Nousseviller-Saint-Nabor]] [[eu:Nousseviller-Saint-Nabor]] [[fr:Nousseviller-Saint-Nabor]] [[it:Nousseviller-Saint-Nabor]] [[la:Nousseviller-Saint-Nabor]] [[lb:Nousseviller-Saint-Nabor]] [[ms:Nousseviller-Saint-Nabor]] [[nl:Nousseviller-Saint-Nabor]] [[oc:Nousseviller-Saint-Nabor]] [[pl:Nousseviller-Saint-Nabor]] [[pt:Nousseviller-Saint-Nabor]] [[uk:Нуссвіллер-Сен-Набор]] [[vi:Nousseviller-Saint-Nabor]] [[vo:Nousseviller-Saint-Nabor]] [[war:Nousseviller-Saint-Nabor]] Novéant-sur-Moselle 2195 23478 2011-11-10T13:58:34Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Novéant-sur-Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Novéant-sur-Moselle |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Ars-sur-Moselle|Ars-sur-Moselle]] | intercomm= [[Communauté de communes du Val de Moselle|Val de Moselle]] | insee = 57515 | cp = 57680 |lat-deg= 49 |lat-min= 2 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 3 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 175 |alt mini= 168 |alt maxi= 371 |km²= 12.89 |sans = 1959 |date-sans= 2008 }} '''Novéant-sur-Moselle''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Neuburg in Lothringen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Ars-sur-Moselle|Kanton Ars-sur-Moselle]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Novéant-sur-Moselle isch de Patrick Messein. Novéant-sur-Moselle gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Val de Moselle|Val de Moselle]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.580 || 1.809 || 1.752 || 1.781 || 1.823 || 1.959 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Novéant-sur-Moselle gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Ars-sur-Moselle}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Novéant-sur-Moselle]] [[ca:Novéant-sur-Moselle]] [[ceb:Novéant-sur-Moselle]] [[de:Novéant-sur-Moselle]] [[en:Novéant-sur-Moselle]] [[es:Novéant-sur-Moselle]] [[eu:Novéant-sur-Moselle]] [[fr:Novéant-sur-Moselle]] [[it:Novéant-sur-Moselle]] [[la:Novéant-sur-Moselle]] [[lb:Novéant-sur-Moselle]] [[ms:Novéant-sur-Moselle]] [[nl:Novéant-sur-Moselle]] [[oc:Novéant-sur-Moselle]] [[pl:Novéant-sur-Moselle]] [[pt:Novéant-sur-Moselle]] [[uk:Новеан-сюр-Мозель]] [[vi:Novéant-sur-Moselle]] [[vo:Novéant-sur-Moselle]] [[war:Novéant-sur-Moselle]] Oberdorff 2196 24453 2011-12-06T02:29:05Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Обердорфф]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Oberdorff |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Bouzonville|Bouzonville]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Houve|la Houve]] | insee = 57516 | cp = 57320 |lat-deg= 49 |lat-min= 16 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 36 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 265 |alt mini= 263 |alt maxi= 340 |km²= 4.22 |sans = 362 |date-sans= 2008 }} '''Oberdorff''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Oberdorf'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bouzonville|Kanton Bouzonville]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Oberdorff isch de Jean-Victor Starck. Oberdorff gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Houve|la Houve]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 314 || 302 || 306 || 314 || 372 || 362 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Oberdorff gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bouzonville}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Oberdorff]] [[ca:Oberdorff]] [[ceb:Oberdorff]] [[de:Oberdorff]] [[en:Oberdorff]] [[es:Oberdorff]] [[eu:Oberdorff]] [[fr:Oberdorff]] [[it:Oberdorff]] [[la:Oberdorff]] [[lb:Oberdorff]] [[ms:Oberdorff]] [[nl:Oberdorff]] [[oc:Oberdorff]] [[pl:Oberdorff]] [[pt:Oberdorff]] [[ro:Oberdorff]] [[ru:Обердорфф]] [[uk:Обердорфф]] [[vi:Oberdorff]] [[vo:Oberdorff]] [[war:Oberdorff]] Obergailbach 2197 23480 2011-11-10T14:01:22Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Obergailbach]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Obergailbach |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Volmunster|Volmunster]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]] | insee = 57517 | cp = 57720 |lat-deg= 49 |lat-min= 7 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 13 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 256 |alt mini= 234 |alt maxi= 387 |km²= 8.99 |sans = 312 |date-sans= 2008 }} '''Obergailbach''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Obergailbach'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Volmunster|Kanton Volmunster]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Obergailbach isch de Jean-Marie Weibel. Obergailbach gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 228 || 217 || 250 || 264 || 255 || 312 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Obergailbach gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Volmunster}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Obergailbach]] [[ca:Obergailbach]] [[ceb:Obergailbach]] [[de:Obergailbach]] [[en:Obergailbach]] [[es:Obergailbach]] [[eu:Obergailbach]] [[fr:Obergailbach]] [[it:Obergailbach]] [[la:Obergailbach]] [[lb:Obergailbach]] [[ms:Obergailbach]] [[nl:Obergailbach]] [[oc:Obergailbach]] [[pl:Obergailbach]] [[pt:Obergailbach]] [[uk:Обергайбак]] [[vi:Obergailbach]] [[vo:Obergailbach]] [[war:Obergailbach]] Oberstinzel 2198 23481 2011-11-10T14:02:45Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Oberstinzel]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Oberstinzel |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Fénétrange|Fénétrange]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Fénétrange|Pays de Fénétrange]] | insee = 57518 | cp = 57930 |lat-deg= 48 |lat-min= 48 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 2 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 293 |alt mini= 232 |alt maxi= 323 |km²= 5.07 |sans = 304 |date-sans= 2008 }} '''Oberstinzel''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Oberstinzel'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Fénétrange|Kanton Fénétrange]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Oberstinzel isch de Clément Boudinet. Oberstinzel gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Fénétrange|Pays de Fénétrange]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 197 || 211 || 244 || 244 || 274 || 304 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Oberstinzel gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Fénétrange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Oberstinzel]] [[ca:Oberstinzel]] [[ceb:Oberstinzel]] [[de:Oberstinzel]] [[en:Oberstinzel]] [[es:Oberstinzel]] [[eu:Oberstinzel]] [[fr:Oberstinzel]] [[it:Oberstinzel]] [[la:Oberstinzel]] [[lb:Oberstinzel]] [[ms:Oberstinzel]] [[nl:Oberstinzel]] [[oc:Oberstinzel]] [[pl:Oberstinzel]] [[pt:Oberstinzel]] [[uk:Оберстензель]] [[vi:Oberstinzel]] [[vo:Oberstinzel]] [[war:Oberstinzel]] Obervisse 2199 23946 2011-11-16T18:33:28Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Обервисс]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Obervisse |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays Boulageois|Pays Boulageois]] | insee = 57519 | cp = 57220 |lat-deg= 49 |lat-min= 9 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 35 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 365 |alt mini= 327 |alt maxi= 411 |km²= 4.4 |sans = 152 |date-sans= 2008 }} '''Obervisse''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Oberwiese'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Boulay-Moselle|Kanton Boulay-Moselle]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Obervisse isch de Marc Zolver. Obervisse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays Boulageois|Pays Boulageois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 114 || 109 || 104 || 119 || 126 || 152 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Obervisse gheat zum [[Moselfränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Obervisse}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Boulay-Moselle}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Obervisse]] [[ca:Obervisse]] [[ceb:Obervisse]] [[en:Obervisse]] [[es:Obervisse]] [[eu:Obervisse]] [[fr:Obervisse]] [[it:Obervisse]] [[la:Obervisse]] [[lb:Obervisse]] [[ms:Obervisse]] [[nl:Obervisse]] [[oc:Obervisse]] [[pl:Obervisse]] [[pt:Obervisse]] [[ru:Обервисс]] [[uk:Обервісс]] [[vi:Obervisse]] [[vo:Obervisse]] [[war:Obervisse]] Obreck 2200 23486 2011-11-10T14:09:46Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Obreck]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Obreck |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Château-Salins|Château-Salins]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57520 | cp = 57170 |lat-deg= 48 |lat-min= 51 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 35 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 215 |alt mini= 208 |alt maxi= 306 |km²= 3.24 |sans = 54 |date-sans= 2008 }} '''Obreck''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Obreck'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Château-Salins|Kanton Château-Salins]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== D Biachamääschtarin vun Obreck isch d Françoise Edler. Obreck gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 62 || 55 || 39 || 46 || 40 || 54 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Obreck gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Château-Salins}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Obreck]] [[ca:Obreck]] [[ceb:Obreck]] [[de:Obreck]] [[en:Obreck]] [[es:Obreck]] [[eu:Obreck]] [[fr:Obreck]] [[it:Obreck]] [[la:Obreck]] [[lb:Obreck]] [[ms:Obreck]] [[nl:Obreck]] [[oc:Obreck]] [[pl:Obreck]] [[pt:Obreck]] [[ru:Обрек]] [[uk:Обрек]] [[vi:Obreck]] [[vo:Obreck]] [[war:Obreck]] Œting 2201 23483 2011-11-10T14:05:23Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Œting]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Œting |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Behren-lès-Forbach|Behren-lès-Forbach]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Forbach - Porte de France|Forbach - Porte de France]] | insee = 57521 | cp = 57600 |lat-deg= 49 |lat-min= 10 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 55 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 300 |alt mini= 218 |alt maxi= 387 |km²= 4.39 |sans = 2453 |date-sans= 2008 }} '''Œting''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Oetingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Behren-lès-Forbach|Kanton Behren-lès-Forbach]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Œting isch de Bernard Lapp. Œting gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Forbach - Porte de France|Forbach - Porte de France]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.262 || 1.489 || 1.670 || 1.920 || 1.865 || 2.453 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Œting gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Oeting}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Behren-lès-Forbach}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Œting]] [[ca:Œting]] [[ceb:Œting]] [[de:Œting]] [[en:Œting]] [[es:Œting]] [[eu:Œting]] [[fr:Œting]] [[it:Œting]] [[la:Œting]] [[lb:Œting]] [[ms:Œting]] [[nl:Œting]] [[oc:OEting]] [[pl:Œting]] [[pt:Œting]] [[uk:Етен (Мозель)]] [[vi:Œting]] [[vo:Œting]] [[war:Œting]] Ogy (Moselle) 2202 23479 2011-11-10T13:59:53Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Ogy, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Ogy |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Pange|Pange]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Pange|Pays de Pange]] | insee = 57523 | cp = 57530 |lat-deg= 49 |lat-min= 6 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 19 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 255 |alt mini= 242 |alt maxi= 281 |km²= 3.74 |sans = 585 |date-sans= 2008 }} '''Ogy''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Ogingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Pange]] im [[Arrondissement Metz-Campagne]]. == Verwaltung == De Biachamääschta vun Ogy isch de Albert Bohn. Ogy gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Pange|Pays de Pange]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 92 || 131 || 132 || 255 || 439 || 585 |} == Dialekt == De draditionell Dialekt (Patois) vun Ogy gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Pange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Ogy (Moselle)]] [[ca:Ogy (Mosel·la)]] [[ceb:Ogy]] [[de:Ogy (Moselle)]] [[en:Ogy, Moselle]] [[es:Ogy]] [[eu:Ogy]] [[fr:Ogy (Moselle)]] [[it:Ogy (Mosella)]] [[la:Ogy]] [[lb:Ogy (Moselle)]] [[ms:Ogy, Moselle]] [[nl:Ogy (Moselle)]] [[pl:Ogy]] [[pt:Ogy (Mosela)]] [[uk:Ожі (Мозель)]] [[vi:Ogy, Moselle]] [[vo:Ogy (Moselle)]] [[war:Ogy]] Ommeray 2203 23485 2011-11-10T14:08:19Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Ommeray]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Ommeray |blason= Blason_Ommeray.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Vic-sur-Seille|Vic-sur-Seille]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57524 | cp = 57810 |lat-deg= 48 |lat-min= 43 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 41 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 220 |alt mini= 213 |alt maxi= 282 |km²= 10.12 |sans = 103 |date-sans= 2008 }} '''Ommeray''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Ommerich'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Vic-sur-Seille|Kanton Vic-sur-Seille]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Ommeray isch de Sébastien Henry. Ommeray gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 155 || 131 || 122 || 117 || 110 || 103 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Ommeray gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Vic-sur-Seille}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Ommeray]] [[ca:Ommeray]] [[ceb:Ommeray]] [[de:Ommeray]] [[en:Ommeray]] [[es:Ommeray]] [[eu:Ommeray]] [[fr:Ommeray]] [[it:Ommeray]] [[la:Ommeray]] [[lb:Ommeray]] [[ms:Ommeray]] [[nl:Ommeray]] [[oc:Ommeray]] [[pl:Ommeray]] [[pt:Ommeray]] [[ru:Оммереи]] [[uk:Оммере]] [[vi:Ommeray]] [[vo:Ommeray]] [[war:Ommeray]] Oriocourt 2204 23484 2011-11-10T14:06:48Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Oriocourt]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Oriocourt |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Delme|Delme]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57525 | cp = 57590 |lat-deg= 48 |lat-min= 52 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 25 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 245 |alt mini= 228 |alt maxi= 296 |km²= 4.44 |sans = 54 |date-sans= 2008 }} '''Oriocourt''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Orhofen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Delme|Kanton Delme]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Oriocourt isch de Thierry Albrique. Oriocourt gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 95 || 94 || 80 || 66 || 58 || 54 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Oriocourt gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Delme}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Oriocourt]] [[ca:Oriocourt]] [[ceb:Oriocourt]] [[de:Oriocourt]] [[en:Oriocourt]] [[es:Oriocourt]] [[eu:Oriocourt]] [[fr:Oriocourt]] [[it:Oriocourt]] [[la:Oriocourt]] [[lb:Oriocourt]] [[ms:Oriocourt]] [[nl:Oriocourt]] [[oc:Oriocourt]] [[pl:Oriocourt]] [[pt:Oriocourt]] [[ru:Орьокур]] [[uk:Орйокур]] [[vi:Oriocourt]] [[vo:Oriocourt]] [[war:Oriocourt]] Ormersviller 2205 23456 2011-11-10T12:54:41Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Ormersviller]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Ormersviller |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Volmunster|Volmunster]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]] | insee = 57526 | cp = 57720 |lat-deg= 49 |lat-min= 8 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 20 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 310 |alt mini= 242 |alt maxi= 376 |km²= 7.3 |sans = 344 |date-sans= 2008 }} '''Ormersviller''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Ormersweiler'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Volmunster|Kanton Volmunster]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Ormersviller isch de Marcel Vogel. Ormersviller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 285 || 280 || 266 || 307 || 300 || 344 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Ormersviller gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Ormersviller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Volmunster}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Ormersviller]] [[ca:Ormersviller]] [[ceb:Ormersviller]] [[en:Ormersviller]] [[es:Ormersviller]] [[eu:Ormersviller]] [[fr:Ormersviller]] [[it:Ormersviller]] [[la:Ormersviller]] [[lb:Ormersviller]] [[ms:Ormersviller]] [[nl:Ormersviller]] [[oc:Ormersviller]] [[pl:Ormersviller]] [[pt:Ormersviller]] [[uk:Ормерсвіллер]] [[vi:Ormersviller]] [[vo:Ormersviller]] [[war:Ormersviller]] Orny (Moselle) 2206 23376 2011-11-09T10:53:23Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Orny, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Orny |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Verny|Verny]] | intercomm= [[Communauté de communes du Vernois|Vernois]] | insee = 57527 | cp = 57420 |lat-deg= 49 |lat-min= 1 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 15 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 235 |alt mini= 210 |alt maxi= 271 |km²= 7.3 |sans = 367 |date-sans= 2008 }} '''Orny''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Ornach'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Verny|Kanton Verny]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Orny isch de Jacques Bouches. Orny gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Vernois|Vernois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 185 || 203 || 240 || 250 || 226 || 367 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Orny gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Verny}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Orny (Moselle)]] [[ca:Orny (Mosel·la)]] [[ceb:Orny]] [[de:Orny (Moselle)]] [[en:Orny, Moselle]] [[es:Orny]] [[eu:Orny (Moselle)]] [[fr:Orny (Moselle)]] [[it:Orny (Francia)]] [[la:Orny (Mosella)]] [[lb:Orny (Moselle)]] [[ms:Orny, Moselle]] [[nl:Orny (Frankrijk)]] [[pl:Orny]] [[pt:Orny (Mosela)]] [[uk:Орні (Мозель)]] [[vi:Orny, Moselle]] [[vo:Orny (Moselle)]] [[war:Orny, Moselle]] Oron 2207 23379 2011-11-09T10:58:03Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Oron, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Oron |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Delme|Delme]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57528 | cp = 57590 |lat-deg= 48 |lat-min= 54 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 29 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 243 |alt mini= 234 |alt maxi= 302 |km²= 5.37 |sans = 107 |date-sans= 2008 }} '''Oron''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Orn'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Delme|Kanton Delme]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Oron isch de Jean-Marc Chone. Oron gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 122 || 112 || 107 || 109 || 111 || 107 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Oron gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Delme}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Oron]] [[ca:Oron]] [[ceb:Oron]] [[de:Oron (Moselle)]] [[en:Oron, Moselle]] [[es:Oron]] [[eu:Oron]] [[fr:Oron]] [[it:Oron (Francia)]] [[la:Oron (Mosella)]] [[lb:Oron (Moselle)]] [[ms:Oron, Moselle]] [[nl:Oron (Moselle)]] [[oc:Oron]] [[pl:Oron]] [[pt:Oron]] [[ru:Орон (Мозель)]] [[uk:Орон (Мозель)]] [[vi:Oron]] [[vo:Oron]] [[war:Oron, Moselle]] Ottange 2208 22891 2011-11-05T02:56:32Z MystBot 1575 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Ottange]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Ottange |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Ouest|Thionville-Ouest]] |canton= [[Kanton Fontoy|Fontoy]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays Haut - Val d'Alzette|Pays Haut - Val d'Alzette]] | insee = 57529 | cp = 57840 |lat-deg= 49 |lat-min= 26 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 2 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 305 |alt mini= 295 |alt maxi= 428 |km²= 15.48 |sans = 2685 |date-sans= 2008 }} '''Ottange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Oettingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Fontoy|Kanton Fontoy]] im [[Arrondissement Thionville-Ouest|Arrondissement Thionville-Ouest]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Ottange isch de Georges Oblet. Ottange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays Haut - Val d'Alzette|Pays Haut - Val d'Alzette]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 3.180 || 2.852 || 2.621 || 2.482 || 2.590 || 2.685 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Ottange gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Fontoy}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Ottange]] [[ca:Ottange]] [[ceb:Ottange]] [[de:Ottange]] [[en:Ottange]] [[es:Ottange]] [[eu:Ottange]] [[fr:Ottange]] [[it:Ottange]] [[la:Ottange]] [[lb:Ëtteng]] [[ms:Ottange]] [[nl:Ottange]] [[oc:Ottange]] [[pl:Ottange]] [[pt:Ottange]] [[uk:Оттанж]] [[vi:Ottange]] [[vo:Ottange]] [[war:Ottange]] Ottonville 2209 23947 2011-11-16T18:42:58Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Оттонвиль]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Ottonville |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays Boulageois|Pays Boulageois]] | insee = 57530 | cp = 57220 |lat-deg= 49 |lat-min= 13 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 31 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 218 |alt mini= 200 |alt maxi= 308 |km²= 15.71 |sans = 401 |date-sans= 2008 }} '''Ottonville''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Ottendorf'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Boulay-Moselle|Kanton Boulay-Moselle]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Ottonville isch de Gérard Simon. Ottonville gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays Boulageois|Pays Boulageois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 352 || 332 || 364 || 339 || 384 || 401 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Ottonville gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Boulay-Moselle}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Ottonville]] [[ca:Ottonville]] [[ceb:Ottonville]] [[en:Ottonville]] [[es:Ottonville]] [[eu:Ottonville]] [[fr:Ottonville]] [[it:Ottonville]] [[la:Ottonville]] [[lb:Ottonville]] [[ms:Ottonville]] [[nl:Ottonville]] [[oc:Ottonville]] [[pl:Ottonville]] [[pt:Ottonville]] [[ru:Оттонвиль]] [[uk:Оттонвіль]] [[vi:Ottonville]] [[vo:Ottonville]] [[war:Ottonville]] Oudrenne 2210 22982 2011-11-05T14:34:41Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Oudrenne]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Oudrenne |blason= Blason_Oudrenne.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Metzervisse|Metzervisse]] | intercomm= [[Communauté de communes de L'Arc Mosellan|L'Arc Mosellan]] | insee = 57531 | cp = 57970 |lat-deg= 49 |lat-min= 23 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 19 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 180 |alt mini= 167 |alt maxi= 310 |km²= 20.38 |sans = 752 |date-sans= 2008 }} '''Oudrenne''' ([[Moselfränkisch|lothr.]] ''Uderen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Udern'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Metzervisse|Kanton Metzervisse]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Oudrenne isch de Ghislaine Hirtz. Oudrenne gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de L'Arc Mosellan|L'Arc Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 576 || 545 || 576 || 663 || 692 || 752 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Oudrenne gheat zum [[Moselfränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Oudrenne}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Metzervisse}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Oudrenne]] [[ca:Oudrenne]] [[ceb:Oudrenne]] [[de:Oudrenne]] [[en:Oudrenne]] [[es:Oudrenne]] [[eu:Oudrenne]] [[fr:Oudrenne]] [[it:Oudrenne]] [[la:Oudrenne]] [[lb:Oudrenne]] [[ms:Oudrenne]] [[nl:Oudrenne]] [[oc:Oudrenne]] [[pl:Oudrenne]] [[pt:Oudrenne]] [[uk:Удренн]] [[vi:Oudrenne]] [[vo:Oudrenne]] [[war:Oudrenne]] Pagny-lès-Goin 2211 22874 2011-11-04T22:49:41Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Pagny-lès-Goin]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Pagny-lès-Goin |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Verny|Verny]] | intercomm= [[Communauté de communes d'Accueil de l'Aéroport Régional de Lorraine|Accueil de l'Aéroport Régional de Lorraine]] | insee = 57532 | cp = 57420 |lat-deg= 48 |lat-min= 58 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 13 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 225 |alt mini= 200 |alt maxi= 266 |km²= 5.17 |sans = 233 |date-sans= 2008 }} '''Pagny-lès-Goin''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Paningen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Verny|Kanton Verny]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Pagny-lès-Goin isch de Jacques Cabayot. Pagny-lès-Goin gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes d'Accueil de l'Aéroport Régional de Lorraine|Accueil de l'Aéroport Régional de Lorraine]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 156 || 136 || 119 || 108 || 163 || 233 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Pagny-lès-Goin gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Verny}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Pagny-lès-Goin]] [[ca:Pagny-lès-Goin]] [[ceb:Pagny-lès-Goin]] [[de:Pagny-lès-Goin]] [[en:Pagny-lès-Goin]] [[es:Pagny-lès-Goin]] [[eu:Pagny-lès-Goin]] [[fr:Pagny-lès-Goin]] [[it:Pagny-lès-Goin]] [[la:Pagny-lès-Goin]] [[lb:Pagny-lès-Goin]] [[ms:Pagny-lès-Goin]] [[nl:Pagny-lès-Goin]] [[oc:Pagny-lès-Goin]] [[pl:Pagny-lès-Goin]] [[pt:Pagny-lès-Goin]] [[uk:Паньї-ле-Гуен]] [[vi:Pagny-lès-Goin]] [[vo:Pagny-lès-Goin]] [[war:Pagny-lès-Goin]] Pange (Moselle) 2212 22875 2011-11-04T22:49:42Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Pange]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Pange |blason= Blason Pange.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Pange|Pange]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Pange|Pays de Pange]] | insee = 57533 | cp = 57530 |lat-deg= 49 |lat-min= 5 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 22 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 220 |alt mini= 212 |alt maxi= 289 |km²= 8.57 |sans = 893 |date-sans= 2008 }} '''Pange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Spangen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Pange]] im [[Arrondissement Metz-Campagne]]. == Verwaltung == De Biachamääschta vun Pange isch de Marc Mayot. Pange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Pange|Pays de Pange]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 484 || 505 || 732 || 857 || 781 || 893 |} == Dialekt == De draditionell Dialekt (Patois) vun Pange gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Pange}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Pange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Pange (Moselle)]] [[ca:Pange (Mosel·la)]] [[ceb:Pange]] [[de:Pange]] [[en:Pange]] [[es:Pange]] [[eu:Pange]] [[fr:Pange (Moselle)]] [[it:Pange]] [[la:Pange]] [[lb:Pange]] [[ms:Pange]] [[nl:Pange]] [[pl:Pange]] [[uk:Панж (Мозель)]] [[vi:Pange]] [[vo:Pange (Moselle)]] [[war:Pange]] Peltre 2213 22876 2011-11-04T22:49:44Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Peltre]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Peltre |blason= Blason famille Polignac.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Verny|Verny]] | intercomm= [[Communauté de communes du Val Saint Pierre|Val Saint Pierre]] | insee = 57534 | cp = 57245 |lat-deg= 49 |lat-min= 5 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 14 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 195 |alt mini= 179 |alt maxi= 246 |km²= 8.37 |sans = 1739 |date-sans= 2008 }} '''Peltre''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Pelter'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Verny|Kanton Verny]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== D Biachamääschtarin vun Peltre isch d Bernadette Veler. Peltre gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Val Saint Pierre|Val Saint Pierre]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 884 || 1.114 || 1.476 || 1.487 || 1.472 || 1.739 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Peltre gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Verny}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Peltre]] [[ca:Peltre (Mosel·la)]] [[ceb:Peltre]] [[de:Peltre]] [[en:Peltre]] [[es:Peltre (Mosela)]] [[eu:Peltre]] [[fr:Peltre]] [[it:Peltre]] [[la:Peltre]] [[lb:Peltre]] [[ms:Peltre]] [[nl:Peltre]] [[oc:Peltre]] [[pl:Peltre]] [[uk:Пельтр]] [[vi:Peltre]] [[vo:Peltre]] [[war:Peltre]] Petite-Rosselle 2214 22890 2011-11-04T22:59:28Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Petite-Rosselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Petite-Rosselle |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Stiring-Wendel|Stiring-Wendel]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Forbach - Porte de France|Forbach - Porte de France]] | insee = 57537 | cp = 57540 |lat-deg= 49 |lat-min= 12 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 50 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 261 |alt mini= 190 |alt maxi= 313 |km²= 5.05 |sans = 6650 |date-sans= 2008 |site= http://www.mairie-petiterosselle.fr/ }} '''Petite-Rosselle''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kleinrosseln'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Stiring-Wendel|Kanton Stiring-Wendel]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Petite-Rosselle isch de Gérard Mittelberger. Petite-Rosselle gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Forbach - Porte de France|Forbach - Porte de France]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 8.301 || 7.794 || 7.160 || 6.944 || 6.785 || 6.650 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Petite-Rosselle gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Petite-Rosselle}} * http://www.mairie-petiterosselle.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Stiring-Wendel}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Petite-Rosselle]] [[ca:Petite-Rosselle]] [[ceb:Petite-Rosselle]] [[de:Petite-Rosselle]] [[en:Petite-Rosselle]] [[eo:Petite-Rosselle]] [[es:Petite-Rosselle]] [[eu:Petite-Rosselle]] [[fr:Petite-Rosselle]] [[it:Petite-Rosselle]] [[la:Petite-Rosselle]] [[lb:Petite-Rosselle]] [[ms:Petite-Rosselle]] [[nl:Petite-Rosselle]] [[oc:Petite-Rosselle]] [[pl:Petite-Rosselle]] [[pt:Petite-Rosselle]] [[uk:Петіт-Россель]] [[vi:Petite-Rosselle]] [[vo:Petite-Rosselle]] [[war:Petite-Rosselle]] Petit-Réderching 2215 22877 2011-11-04T22:49:45Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Petit-Réderching]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Petit-Réderching |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Rohrbach-lès-Bitche|Rohrbach-lès-Bitche]] | intercomm= [[Communauté de communes de Rohrbach lès Bitche|Rohrbach lès Bitche]] | insee = 57535 | cp = 57410 |lat-deg= 49 |lat-min= 3 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 18 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 339 |alt mini= 258 |alt maxi= 362 |km²= 11 |sans = 1492 |date-sans= 2008 }} '''Petit-Réderching''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kleinrederchingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Rohrbach-lès-Bitche|Kanton Rohrbach-lès-Bitche]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Petit-Réderching isch de Armand Neu. Petit-Réderching gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Rohrbach lès Bitche|Rohrbach lès Bitche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.258 || 1.291 || 1.447 || 1.525 || 1.562 || 1.492 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Petit-Réderching gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Petit-Réderching}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Rohrbach-lès-Bitche}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Petit-Réderching]] [[ca:Petit-Réderching]] [[ceb:Petit-Réderching]] [[de:Petit-Réderching]] [[en:Petit-Réderching]] [[es:Petit-Réderching]] [[eu:Petit-Réderching]] [[fr:Petit-Réderching]] [[it:Petit-Réderching]] [[la:Petit-Réderching]] [[lb:Petit-Réderching]] [[ms:Petit-Réderching]] [[nl:Petit-Réderching]] [[oc:Petit-Réderching]] [[pl:Petit-Réderching]] [[pt:Petit-Réderching]] [[uk:Петі-Редершен]] [[vi:Petit-Réderching]] [[vo:Petit-Réderching]] [[war:Petit-Réderching]] Petit-Tenquin 2216 22870 2011-11-04T22:49:34Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Petit-Tenquin]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Petit-Tenquin |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Grostenquin|Grostenquin]] | intercomm= [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]] | insee = 57536 | cp = 57660 |lat-deg= 48 |lat-min= 59 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 52 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 240 |alt mini= 215 |alt maxi= 251 |km²= 4.88 |sans = 220 |date-sans= 2008 }} '''Petit-Tenquin''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kleintänchen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Grostenquin|Kanton Grostenquin]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Petit-Tenquin isch de Vincent Muller. Petit-Tenquin gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 228 || 221 || 208 || 212 || 198 || 220 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Petit-Tenquin gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Grostenquin}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Petit-Tenquin]] [[ca:Petit-Tenquin]] [[ceb:Petit-Tenquin]] [[en:Petit-Tenquin]] [[es:Petit-Tenquin]] [[eu:Petit-Tenquin]] [[fr:Petit-Tenquin]] [[it:Petit-Tenquin]] [[la:Petit-Tenquin]] [[lb:Petit-Tenquin]] [[ms:Petit-Tenquin]] [[nl:Petit-Tenquin]] [[oc:Petit-Tenquin]] [[pl:Petit-Tenquin]] [[pt:Petit-Tenquin]] [[uk:Петі-Тенкен]] [[vi:Petit-Tenquin]] [[vo:Petit-Tenquin]] [[war:Petit-Tenquin]] Pettoncourt 2217 22886 2011-11-04T22:55:33Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Pettoncourt]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Pettoncourt |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Château-Salins|Château-Salins]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57538 | cp = 57170 |lat-deg= 48 |lat-min= 47 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 25 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 202 |alt mini= 197 |alt maxi= 282 |km²= 4.9 |sans = 293 |date-sans= 2008 }} '''Pettoncourt''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Pettenhofen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Château-Salins|Kanton Château-Salins]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Pettoncourt isch de Gilles Larue. Pettoncourt gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 147 || 179 || 229 || 255 || 260 || 293 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Pettoncourt gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Château-Salins}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Pettoncourt]] [[ca:Pettoncourt]] [[ceb:Pettoncourt]] [[de:Pettoncourt]] [[en:Pettoncourt]] [[es:Pettoncourt]] [[eu:Pettoncourt]] [[fr:Pettoncourt]] [[it:Pettoncourt]] [[la:Pettoncourt]] [[lb:Pettoncourt]] [[ms:Pettoncourt]] [[nl:Pettoncourt]] [[oc:Pettoncourt]] [[pl:Pettoncourt]] [[pt:Pettoncourt]] [[ru:Петтонкур]] [[uk:Петтонкур]] [[vi:Pettoncourt]] [[vo:Pettoncourt]] [[war:Pettoncourt]] Pévange 2218 22884 2011-11-04T22:54:18Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Pévange]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Pévange |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Château-Salins|Château-Salins]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57539 | cp = 57340 |lat-deg= 48 |lat-min= 54 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 37 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 229 |alt mini= 222 |alt maxi= 259 |km²= 1.94 |sans = 50 |date-sans= 2008 }} '''Pévange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Pewingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Château-Salins|Kanton Château-Salins]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Pévange isch de Fernand Hamant. Pévange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 35 || 57 || 55 || 60 || 53 || 50 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Pévange gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Château-Salins}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Pévange]] [[ca:Pévange]] [[ceb:Pévange]] [[de:Pévange]] [[en:Pévange]] [[es:Pévange]] [[eu:Pévange]] [[fr:Pévange]] [[it:Pévange]] [[la:Pévange]] [[lb:Pévange]] [[ms:Pévange]] [[nl:Pévange]] [[oc:Pévange]] [[pl:Pévange]] [[pt:Pévange]] [[ru:Певанж]] [[uk:Певанж]] [[vi:Pévange]] [[vo:Pévange]] [[war:Pévange]] Phalsbourg 2219 22873 2011-11-04T22:49:40Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Phalsbourg]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Phalsbourg |blason= Blason_phalsbourg_57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Phalsbourg|Phalsbourg]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]] | insee = 57540 | cp = 57370 |lat-deg= 48 |lat-min= 46 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 16 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 330 |alt mini= 200 |alt maxi= 384 |km²= 13.15 |sans = 4707 |date-sans= 2008 }} '''Phalsbourg''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Pfalzburg'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Phalsbourg|Kanton Phalsbourg]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Phalsbourg isch de Dany Kocher. Phalsbourg gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 3.379 || 3.905 || 3.848 || 4.189 || 4.499 || 4.707 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Phalsbourg gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {| |[[Datei: Phalsbourg IMG 3532.JPG |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Phalsbourg}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Phalsbourg}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Phalsbourg]] [[ca:Phalsbourg]] [[ceb:Phalsbourg]] [[de:Phalsbourg]] [[en:Phalsbourg]] [[es:Phalsbourg]] [[eu:Phalsbourg]] [[fr:Phalsbourg]] [[it:Phalsbourg]] [[la:Phalsbourg]] [[lb:Phalsbourg]] [[ms:Phalsbourg]] [[nl:Phalsbourg]] [[oc:Phalsbourg]] [[pl:Phalsbourg]] [[pt:Phalsbourg]] [[uk:Фальсбур]] [[vi:Phalsbourg]] [[vo:Phalsbourg]] [[war:Phalsbourg]] Philippsbourg 2220 22872 2011-11-04T22:49:38Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Philippsbourg]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Philippsbourg |blason= Blason_Philippsbourg_57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Bitche|Bitche]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays Boulageois|Pays Boulageois]] | insee = 57541 | cp = 57230 |lat-deg= 48 |lat-min= 59 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 34 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 215 |alt mini= 205 |alt maxi= 510 |km²= 23.71 |sans = 557 |date-sans= 2008 }} '''Philippsbourg''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Philippsburg'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bitche|Kanton Bitche]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Philippsbourg isch de Jean-Paul Droval. Philippsbourg gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays Boulageois|Pays Boulageois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 524 || 503 || 468 || 504 || 531 || 557 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Philippsbourg gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {| |[[Datei: Pilippsbourg 190805.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Philippsbourg}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bitche}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Philippsbourg]] [[ca:Philippsbourg]] [[ceb:Philippsbourg]] [[de:Philippsbourg]] [[en:Philippsbourg]] [[es:Philippsbourg]] [[eu:Philippsbourg]] [[fr:Philippsbourg]] [[it:Philippsbourg]] [[la:Philippsbourg]] [[lb:Philippsbourg]] [[ms:Philippsbourg]] [[nl:Philippsbourg]] [[oc:Philippsbourg]] [[pl:Philippsbourg]] [[pt:Philippsbourg]] [[uk:Філіппсбур]] [[vi:Philippsbourg]] [[war:Philippsbourg]] Piblange 2221 23976 2011-11-17T18:58:52Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Пибланж]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Piblange |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays Orne Moselle|Pays Orne Moselle]] | insee = 57542 | cp = 57220 |lat-deg= 49 |lat-min= 15 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 25 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 221 |alt mini= 213 |alt maxi= 317 |km²= 9.59 |sans = 905 |date-sans= 2008 }} '''Piblange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Pieblingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Boulay-Moselle|Kanton Boulay-Moselle]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Piblange isch de Hubert Georges. Piblange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays Orne Moselle|Pays Orne Moselle]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 488 || 702 || 605 || 687 || 720 || 905 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Piblange gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Boulay-Moselle}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Piblange]] [[ca:Piblange]] [[ceb:Piblange]] [[en:Piblange]] [[es:Piblange]] [[eu:Piblange]] [[fr:Piblange]] [[it:Piblange]] [[la:Piblange]] [[lb:Piblange]] [[ms:Piblange]] [[nl:Piblange]] [[oc:Piblange]] [[pl:Piblange]] [[pt:Piblange]] [[ru:Пибланж]] [[uk:Пібланж]] [[vi:Piblange]] [[vo:Piblange]] [[war:Piblange]] Pierrevillers 2222 22892 2011-11-05T04:14:08Z Rezabot 1540 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Pierrevillers]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Pierrevillers |blason= Blason_ville_fr_Pierrevillers.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Marange-Silvange|Marange-Silvange]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Vallée de la Bièvre|la Vallée de la Bièvre]] | insee = 57543 | cp = 57120 |lat-deg= 49 |lat-min= 13 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 6 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 220 |alt mini= 192 |alt maxi= 403 |km²= 5.83 |sans = 1475 |date-sans= 2008 }} '''Pierrevillers''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Petersweiler'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marange-Silvange|Kanton Marange-Silvange]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Pierrevillers isch de Jean-Marie Serredszum. Pierrevillers gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Vallée de la Bièvre|la Vallée de la Bièvre]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.463 || 1.448 || 1.372 || 1.365 || 1.346 || 1.475 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Pierrevillers gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Pierrevillers}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marange-Silvange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Pierrevillers]] [[ca:Pierrevillers]] [[ceb:Pierrevillers]] [[de:Pierrevillers]] [[en:Pierrevillers]] [[es:Pierrevillers]] [[eu:Pierrevillers]] [[fr:Pierrevillers]] [[it:Pierrevillers]] [[la:Pierrevillers]] [[lb:Pierrevillers]] [[ms:Pierrevillers]] [[nl:Pierrevillers]] [[oc:Pierrevillers]] [[pl:Pierrevillers]] [[uk:П'єррвілле]] [[vi:Pierrevillers]] [[vo:Pierrevillers]] [[war:Pierrevillers]] Plaine-de-Walsch 2223 22895 2011-11-05T06:22:39Z Rezabot 1540 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Plaine-de-Walsch]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Plaine-de-Walsch |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Sarrebourg|Sarrebourg]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]] | insee = 57544 | cp = 57870 |lat-deg= 48 |lat-min= 41 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 7 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 335 |alt mini= 238 |alt maxi= 414 |km²= 4.98 |sans = 582 |date-sans= 2008 }} '''Plaine-de-Walsch''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Hochwalsch'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarrebourg|Kanton Sarrebourg]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Plaine-de-Walsch isch de Gérard Derler. Plaine-de-Walsch gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 458 || 425 || 417 || 482 || 533 || 582 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Plaine-de-Walsch gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarrebourg}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Plaine-de-Walsch]] [[ca:Plaine-de-Walsch]] [[ceb:Plaine-de-Walsch]] [[de:Plaine-de-Walsch]] [[en:Plaine-de-Walsch]] [[es:Plaine-de-Walsch]] [[eu:Plaine-de-Walsch]] [[fr:Plaine-de-Walsch]] [[it:Plaine-de-Walsch]] [[la:Plaine-de-Walsch]] [[lb:Plaine-de-Walsch]] [[ms:Plaine-de-Walsch]] [[nl:Plaine-de-Walsch]] [[oc:Plaine-de-Walsch]] [[pl:Plaine-de-Walsch]] [[pt:Plaine-de-Walsch]] [[uk:Плен-де-Вальш]] [[vi:Plaine-de-Walsch]] [[vo:Plaine-de-Walsch]] [[war:Plaine-de-Walsch]] Plappeville 2224 22896 2011-11-05T06:34:22Z Rezabot 1540 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Plappeville]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Plappeville |blason= Blason ville fr Plappeville (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Woippy|Woippy]] | intercomm= [[Communauté de communes de Maizières les Metz|Maizières les Metz]] | insee = 57545 | cp = 57050 |lat-deg= 49 |lat-min= 8 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 7 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 247 |alt mini= 186 |alt maxi= 350 |km²= 2.54 |sans = 2230 |date-sans= 2008 }} '''Plappeville''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Papolsheim'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Woippy|Kanton Woippy]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Plappeville isch de Daniel Defaux. Plappeville gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Maizières les Metz|Maizières les Metz]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.615 || 1.568 || 1.776 || 2.130 || 2.341 || 2.230 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Plappeville gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Plappeville}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Woippy}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Plappeville]] [[ca:Plappeville]] [[ceb:Plappeville]] [[de:Plappeville]] [[en:Plappeville]] [[es:Plappeville]] [[eu:Plappeville]] [[fr:Plappeville]] [[it:Plappeville]] [[la:Plappeville]] [[lb:Plappeville]] [[ms:Plappeville]] [[nl:Plappeville]] [[oc:Plappeville]] [[pl:Plappeville]] [[pt:Plappeville]] [[uk:Плаппвіль]] [[vi:Plappeville]] [[vo:Plappeville]] [[war:Plappeville]] Plesnois 2225 22897 2011-11-05T06:58:55Z Rezabot 1540 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Plesnois]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Plesnois |blason= Blason Plesnois.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Marange-Silvange|Marange-Silvange]] | intercomm= [[Communauté de communes du Vernois|Vernois]] | insee = 57546 | cp = 57140 |lat-deg= 49 |lat-min= 10 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 6 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 242 |alt mini= 188 |alt maxi= 376 |km²= 3.11 |sans = 763 |date-sans= 2008 }} '''Plesnois''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Plenach'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marange-Silvange|Kanton Marange-Silvange]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Plesnois isch de Marcel Jacques. Plesnois gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Vernois|Vernois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 331 || 515 || 572 || 627 || 707 || 763 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Plesnois gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Plesnois}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marange-Silvange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Plesnois]] [[ca:Plesnois]] [[ceb:Plesnois]] [[de:Plesnois]] [[en:Plesnois]] [[es:Plesnois]] [[eu:Plesnois]] [[fr:Plesnois]] [[it:Plesnois]] [[la:Plesnois]] [[lb:Plesnois]] [[ms:Plesnois]] [[nl:Plesnois]] [[oc:Plesnois]] [[pl:Plesnois]] [[uk:Пленуа (Мозель)]] [[vi:Plesnois]] [[vo:Plesnois]] [[war:Plesnois]] Pommérieux 2226 22863 2011-11-04T22:10:45Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Pommérieux]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Pommérieux |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Verny|Verny]] | intercomm= [[Communauté de communes du Vernois|Vernois]] | insee = 57547 | cp = 57420 |lat-deg= 49 |lat-min= 0 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 10 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 186 |alt mini= 171 |alt maxi= 213 |km²= 4.31 |sans = 685 |date-sans= 2008 }} '''Pommérieux''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Pommeringen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Verny|Kanton Verny]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Pommérieux isch de Raphaël Elin. Pommérieux gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Vernois|Vernois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 259 || 296 || 343 || 426 || 520 || 685 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Pommérieux gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Verny}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Pommérieux]] [[ca:Pommérieux]] [[ceb:Pommérieux]] [[de:Pommérieux]] [[en:Pommérieux]] [[es:Pommérieux]] [[eu:Pommérieux]] [[fr:Pommérieux]] [[it:Pommérieux (Mosella)]] [[la:Pommérieux]] [[lb:Pommérieux]] [[ms:Pommérieux]] [[nl:Pommérieux]] [[oc:Pommérieux]] [[pl:Pommérieux]] [[pt:Pommérieux]] [[uk:Поммер'є (Мозель)]] [[vi:Pommérieux]] [[vo:Pommérieux]] [[war:Pommérieux]] Pontoy 2227 22865 2011-11-04T22:11:57Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Pontoy]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Pontoy |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Verny|Verny]] | intercomm= [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]] | insee = 57548 | cp = 57420 |lat-deg= 49 |lat-min= 1 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 17 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 262 |alt mini= 222 |alt maxi= 315 |km²= 10.12 |sans = 433 |date-sans= 2008 }} '''Pontoy''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Pontingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Verny|Kanton Verny]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Pontoy isch de Michel Herment. Pontoy gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 165 || 175 || 349 || 436 || 448 || 433 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Pontoy gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Verny}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Pontoy]] [[ca:Pontoy]] [[ceb:Pontoy]] [[de:Pontoy]] [[en:Pontoy]] [[es:Pontoy]] [[eu:Pontoy]] [[fr:Pontoy]] [[it:Pontoy]] [[la:Pontoy]] [[lb:Pontoy]] [[ms:Pontoy]] [[nl:Pontoy]] [[oc:Pontoy]] [[pl:Pontoy]] [[pt:Pontoy]] [[uk:Понтуа]] [[vi:Pontoy]] [[vo:Pontoy]] [[war:Pontoy]] Pontpierre (Moselle) 2228 22844 2011-11-04T21:52:25Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Pontpierre, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Pontpierre |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Faulquemont|Faulquemont]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays Naborien|Pays Naborien]] | insee = 57549 | cp = 57380 |lat-deg= 49 |lat-min= 3 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 39 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 247 |alt mini= 243 |alt maxi= 345 |km²= 8.48 |sans = 783 |date-sans= 2008 }} '''Pontpierre''' ([[Moselfränkisch|lothr.]] ''Stémbidaschtroff'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Steinbiedersdorf'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Faulquemont|Kanton Faulquemont]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Pontpierre isch de Christian Hauser. Pontpierre gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays Naborien|Pays Naborien]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 590 || 569 || 579 || 661 || 725 || 783 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Pontpierre gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Faulquemont}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Pontpierre (Moselle)]] [[ca:Pontpierre (Mosel·la)]] [[ceb:Pontpierre]] [[de:Pontpierre]] [[en:Pontpierre, Moselle]] [[es:Pontpierre]] [[eu:Pontpierre (Moselle)]] [[fr:Pontpierre (Moselle)]] [[it:Pontpierre]] [[la:Pontpierre (Mosella)]] [[lb:Pontpierre]] [[ms:Pontpierre, Moselle]] [[nl:Pontpierre (Frankrijk)]] [[pl:Pontpierre]] [[pt:Pontpierre]] [[uk:Понп'єрр (Мозель)]] [[vi:Pontpierre]] [[vo:Pontpierre]] [[war:Pontpierre, Moselle]] Porcelette 2229 22915 2011-11-05T09:13:39Z Rezabot 1540 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Porcelette]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Porcelette |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Saint-Avold 1|Saint-Avold 1]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Fénétrange|Pays de Fénétrange]] | insee = 57550 | cp = 57890 |lat-deg= 49 |lat-min= 9 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 39 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 244 |alt mini= 213 |alt maxi= 342 |km²= 13.44 |sans = 2469 |date-sans= 2008 }} '''Porcelette''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Porzelet'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Saint-Avold 1|Kanton Saint-Avold 1]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Porcelette isch de Eddie Muller. Porcelette gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Fénétrange|Pays de Fénétrange]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.659 || 1.918 || 2.097 || 2.322 || 2.458 || 2.469 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Porcelette gheat zum [[Moselfränkisch]]. {| |[[Datei: Porcelette Église Sainte-Croix 02.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Porcelette}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Saint-Avold 1}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Porcelette]] [[ca:Porcelette]] [[ceb:Porcelette]] [[de:Porcelette]] [[en:Porcelette]] [[es:Porcelette]] [[eu:Porcelette]] [[fr:Porcelette]] [[it:Porcelette]] [[la:Porcelette]] [[lb:Porcelette]] [[ms:Porcelette]] [[nl:Porcelette]] [[oc:Porcelette]] [[pl:Porcelette]] [[pt:Porcelette]] [[uk:Порселетт]] [[vi:Porcelette]] [[vo:Porcelette]] [[war:Porcelette]] Postroff 2230 22916 2011-11-05T10:08:39Z Rezabot 1540 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Postroff]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Postroff |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Fénétrange|Fénétrange]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]] | insee = 57551 | cp = 57930 |lat-deg= 48 |lat-min= 51 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 5 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 276 |alt mini= 227 |alt maxi= 334 |km²= 5 |sans = 205 |date-sans= 2008 }} '''Postroff''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Postdorf'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Fénétrange|Kanton Fénétrange]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Postroff isch de Marc Walter. Postroff gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 234 || 221 || 209 || 194 || 181 || 205 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Postroff gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Fénétrange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Postroff]] [[ca:Postroff]] [[ceb:Postroff]] [[de:Postroff]] [[en:Postroff]] [[es:Postroff]] [[eu:Postroff]] [[fr:Postroff]] [[it:Postroff]] [[la:Postroff]] [[lb:Postroff]] [[ms:Postroff]] [[nl:Postroff]] [[oc:Postroff]] [[pl:Postroff]] [[pt:Postroff]] [[uk:Построфф]] [[vi:Postroff]] [[vo:Postroff]] [[war:Postroff]] Pouilly (Moselle) 2231 22917 2011-11-05T10:17:15Z Rezabot 1540 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Pouilly, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Pouilly |blason= Blason ville fr Pouilly (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Verny|Verny]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]] | insee = 57552 | cp = 57420 |lat-deg= 49 |lat-min= 3 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 11 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 200 |alt mini= 169 |alt maxi= 223 |km²= 5.11 |sans = 685 |date-sans= 2008 }} '''Pouilly''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Pullingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Verny|Kanton Verny]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Pouilly isch de Monique Remy. Pouilly gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 238 || 786 || 779 || 802 || 722 || 685 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Pouilly gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Pouilly (Moselle)}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Verny}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Pouilly (Moselle)]] [[ca:Pouilly (Mosel·la)]] [[ceb:Pouilly]] [[de:Pouilly (Moselle)]] [[en:Pouilly, Moselle]] [[es:Pouilly (Mosela)]] [[eu:Pouilly (Moselle)]] [[fr:Pouilly (Moselle)]] [[it:Pouilly (Mosella)]] [[la:Pouilly (Mosella)]] [[lb:Pouilly (Moselle)]] [[ms:Pouilly, Moselle]] [[nl:Pouilly (Moselle)]] [[pl:Pouilly (Mozela)]] [[pt:Pouilly (Mosela)]] [[uk:Пуї (Мозель)]] [[vi:Pouilly, Moselle]] [[vo:Pouilly (Moselle)]] [[war:Pouilly, Moselle]] Pournoy-la-Chétive 2232 22919 2011-11-05T10:20:12Z Rezabot 1540 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Pournoy-la-Chétive]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Pournoy-la-Chétive |blason= Blason ville fr Pournoy-la-Chétive 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Verny|Verny]] | intercomm= [[Communauté de communes du Vernois|Vernois]] | insee = 57553 | cp = 57420 |lat-deg= 49 |lat-min= 1 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 9 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 188 |alt mini= 171 |alt maxi= 197 |km²= 2.56 |sans = 675 |date-sans= 2008 }} '''Pournoy-la-Chétive''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kleinprunach'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Verny|Kanton Verny]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Pournoy-la-Chétive isch de Adrien Tresson. Pournoy-la-Chétive gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Vernois|Vernois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 170 || 345 || 563 || 520 || 666 || 675 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Pournoy-la-Chétive gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Verny}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Pournoy-la-Chétive]] [[ca:Pournoy-la-Chétive]] [[ceb:Pournoy-la-Chétive]] [[de:Pournoy-la-Chétive]] [[en:Pournoy-la-Chétive]] [[es:Pournoy-la-Chétive]] [[eu:Pournoy-la-Chétive]] [[fr:Pournoy-la-Chétive]] [[it:Pournoy-la-Chétive]] [[la:Pournoy-la-Chétive]] [[lb:Pournoy-la-Chétive]] [[ms:Pournoy-la-Chétive]] [[nl:Pournoy-la-Chétive]] [[oc:Pournoy-la-Chétive]] [[pl:Pournoy-la-Chétive]] [[pt:Pournoy-la-Chétive]] [[uk:Пурнуа-ла-Шетів]] [[vi:Pournoy-la-Chétive]] [[vo:Pournoy-la-Chétive]] [[war:Pournoy-la-Chétive]] Pournoy-la-Grasse 2233 22918 2011-11-05T10:20:09Z Rezabot 1540 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Pournoy-la-Grasse]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Pournoy-la-Grasse |blason= Blason ville fr Pournoy-la-Grasse (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Verny|Verny]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57554 | cp = 57420 |lat-deg= 49 |lat-min= 1 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 13 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 226 |alt mini= 172 |alt maxi= 246 |km²= 7.19 |sans = 570 |date-sans= 2008 }} '''Pournoy-la-Grasse''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Grossprunach'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Verny|Kanton Verny]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Pournoy-la-Grasse isch de Socrate Palmieri. Pournoy-la-Grasse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 150 || 244 || 339 || 379 || 414 || 570 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Pournoy-la-Grasse gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Pournoy-la-Grasse}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Verny}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Pournoy-la-Grasse]] [[ca:Pournoy-la-Grasse]] [[ceb:Pournoy-la-Grasse]] [[de:Pournoy-la-Grasse]] [[en:Pournoy-la-Grasse]] [[es:Pournoy-la-Grasse]] [[eu:Pournoy-la-Grasse]] [[fr:Pournoy-la-Grasse]] [[it:Pournoy-la-Grasse]] [[la:Pournoy-la-Grasse]] [[lb:Pournoy-la-Grasse]] [[ms:Pournoy-la-Grasse]] [[nl:Pournoy-la-Grasse]] [[oc:Pournoy-la-Grasse]] [[pl:Pournoy-la-Grasse]] [[pt:Pournoy-la-Grasse]] [[uk:Пурнуа-ла-Грасс]] [[vi:Pournoy-la-Grasse]] [[vo:Pournoy-la-Grasse]] [[war:Pournoy-la-Grasse]] Prévocourt 2234 22976 2011-11-05T14:28:54Z Rezabot 1540 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Prévocourt]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Prévocourt |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Delme|Delme]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Albe et des Lacs|l'Albe et des Lacs]] | insee = 57555 | cp = 57590 |lat-deg= 48 |lat-min= 55 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 26 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 286 |alt mini= 228 |alt maxi= 360 |km²= 6.77 |sans = 104 |date-sans= 2008 }} '''Prévocourt''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Probsthofen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Delme|Kanton Delme]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Prévocourt isch de Bernard Herrmann. Prévocourt gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Albe et des Lacs|l'Albe et des Lacs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 127 || 115 || 110 || 88 || 79 || 104 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Prévocourt gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Delme}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Prévocourt]] [[ca:Prévocourt]] [[ceb:Prévocourt]] [[de:Prévocourt]] [[en:Prévocourt]] [[es:Prévocourt]] [[eu:Prévocourt]] [[fr:Prévocourt]] [[it:Prévocourt]] [[la:Prévocourt]] [[lb:Prévocourt]] [[ms:Prévocourt]] [[nl:Prévocourt]] [[oc:Prévocourt]] [[pl:Prévocourt]] [[pt:Prévocourt]] [[ru:Превокур]] [[uk:Превокур]] [[vi:Prévocourt]] [[vo:Prévocourt]] [[war:Prévocourt]] Puttelange-aux-Lacs 2235 22986 2011-11-05T15:16:11Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Puttelange-aux-Lacs]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Puttelange-aux-Lacs |blason= Blason_Puttelange-aux-Lacs_57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Sarralbe|Sarralbe]] | intercomm= [[Communauté de communes de Cattenom et environs|Cattenom et environs]] | insee = 57556 | cp = 57510 |lat-deg= 49 |lat-min= 3 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 56 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 230 |alt mini= 220 |alt maxi= 277 |km²= 16.66 |sans = 3168 |date-sans= 2008 }} '''Puttelange-aux-Lacs''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Püttlingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarralbe|Kanton Sarralbe]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Puttelange-aux-Lacs isch de Claude Decker. Puttelange-aux-Lacs gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Cattenom et environs|Cattenom et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 2.642 || 2.802 || 3.016 || 2.979 || 3.101 || 3.168 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Puttelange-aux-Lacs gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Puttelange-aux-Lacs}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarralbe}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Puttelange-aux-Lacs]] [[ca:Puttelange-aux-Lacs]] [[ceb:Puttelange-aux-Lacs]] [[de:Puttelange-aux-Lacs]] [[en:Puttelange-aux-Lacs]] [[es:Puttelange-aux-Lacs]] [[eu:Puttelange-aux-Lacs]] [[fr:Puttelange-aux-Lacs]] [[it:Puttelange-aux-Lacs]] [[la:Puttelange-aux-Lacs]] [[lb:Puttelange-aux-Lacs]] [[ms:Puttelange-aux-Lacs]] [[nl:Puttelange-aux-Lacs]] [[oc:Puttelange-aux-Lacs]] [[pl:Puttelange-aux-Lacs]] [[pt:Puttelange-aux-Lacs]] [[uk:Пюттланж-о-Лак]] [[vi:Puttelange-aux-Lacs]] [[vo:Puttelange-aux-Lacs]] [[war:Puttelange-aux-Lacs]] Puttelange-lès-Thionville 2236 22987 2011-11-05T15:16:21Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Puttelange-lès-Thionville]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Puttelange-lès-Thionville |blason= Blason Puttelange-les-Thionville 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Cattenom|Cattenom]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57557 | cp = 57570 |lat-deg= 49 |lat-min= 29 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 16 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 185 |alt mini= 165 |alt maxi= 258 |km²= 10.67 |sans = 898 |date-sans= 2008 }} '''Puttelange-lès-Thionville''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Püttlingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Cattenom|Kanton Cattenom]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Puttelange-lès-Thionville isch de Lucien Klein. Puttelange-lès-Thionville gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 476 || 478 || 506 || 510 || 611 || 898 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Puttelange-lès-Thionville gheat zum [[Moselfränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Puttelange-lès-Thionville}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Cattenom}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Puttelange-lès-Thionville]] [[ca:Puttelange-lès-Thionville]] [[ceb:Puttelange-lès-Thionville]] [[de:Puttelange-lès-Thionville]] [[en:Puttelange-lès-Thionville]] [[es:Puttelange-lès-Thionville]] [[eu:Puttelange-lès-Thionville]] [[fr:Puttelange-lès-Thionville]] [[it:Puttelange-lès-Thionville]] [[la:Puttelange-lès-Thionville]] [[lb:Puttelange-lès-Thionville]] [[ms:Puttelange-lès-Thionville]] [[nl:Puttelange-lès-Thionville]] [[oc:Puttelange-lès-Thionville]] [[pl:Puttelange-lès-Thionville]] [[pt:Puttelange-lès-Thionville]] [[uk:Пюттланж-ле-Тьйонвіль]] [[vi:Puttelange-lès-Thionville]] [[vo:Puttelange-lès-Thionville]] [[war:Puttelange-lès-Thionville]] Puttigny 2237 22980 2011-11-05T14:34:31Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Puttigny]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Puttigny |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Château-Salins|Château-Salins]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57558 | cp = 57170 |lat-deg= 48 |lat-min= 51 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 33 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 219 |alt mini= 205 |alt maxi= 267 |km²= 7.47 |sans = 71 |date-sans= 2008 }} '''Puttigny''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Püttingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Château-Salins|Kanton Château-Salins]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Puttigny isch de Michel Melard. Puttigny gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 109 || 77 || 82 || 99 || 87 || 71 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Puttigny gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Château-Salins}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Puttigny]] [[ca:Puttigny]] [[ceb:Puttigny]] [[de:Puttigny]] [[en:Puttigny]] [[es:Puttigny]] [[eu:Puttigny]] [[fr:Puttigny]] [[it:Puttigny]] [[la:Puttigny]] [[lb:Puttigny]] [[ms:Puttigny]] [[nl:Puttigny]] [[oc:Puttigny]] [[pl:Puttigny]] [[pt:Puttigny]] [[ru:Пюттиньи]] [[uk:Пюттіньї]] [[vi:Puttigny]] [[vo:Puttigny]] [[war:Puttigny]] Puzieux (Moselle) 2238 22979 2011-11-05T14:34:26Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Puzieux, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Puzieux |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Delme|Delme]] | intercomm= [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]] | insee = 57559 | cp = 57590 |lat-deg= 48 |lat-min= 54 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 22 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 261 |alt mini= 207 |alt maxi= 401 |km²= 6.27 |sans = 170 |date-sans= 2008 }} '''Puzieux''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Püschingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Delme|Kanton Delme]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Puzieux isch de Gérard Sornette. Puzieux gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 138 || 131 || 137 || 130 || 142 || 170 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Puzieux gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Delme}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Puzieux (Moselle)]] [[ca:Puzieux (Mosel·la)]] [[ceb:Puzieux, Moselle]] [[de:Puzieux (Moselle)]] [[en:Puzieux, Moselle]] [[es:Puzieux (Mosela)]] [[eu:Puzieux (Moselle)]] [[fr:Puzieux (Moselle)]] [[it:Puzieux (Mosella)]] [[la:Puzieux (Mosella)]] [[lb:Puzieux (Moselle)]] [[ms:Puzieux, Moselle]] [[nl:Puzieux (Moselle)]] [[pl:Puzieux (Mozela)]] [[pt:Puzieux (Mosela)]] [[ru:Пюзьё (Мозель)]] [[uk:Пюзьє (Мозель)]] [[vi:Puzieux, Moselle]] [[vo:Puzieux (Moselle)]] [[war:Puzieux, Moselle]] Racrange 2239 22988 2011-11-05T15:16:31Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Racrange]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Racrange |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Grostenquin|Grostenquin]] | intercomm= [[Communauté de communes de Rohrbach lès Bitche|Rohrbach lès Bitche]] | insee = 57560 | cp = 57340 |lat-deg= 48 |lat-min= 55 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 40 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 252 |alt mini= 229 |alt maxi= 283 |km²= 7.16 |sans = 656 |date-sans= 2008 }} '''Racrange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Rakringen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Grostenquin|Kanton Grostenquin]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Racrange isch de Michel Gotte. Racrange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Rohrbach lès Bitche|Rohrbach lès Bitche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 528 || 600 || 543 || 570 || 599 || 656 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Racrange gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Grostenquin}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Racrange]] [[ca:Racrange]] [[ceb:Racrange]] [[en:Racrange]] [[es:Racrange]] [[eu:Racrange]] [[fr:Racrange]] [[it:Racrange]] [[la:Racrange]] [[lb:Racrange]] [[ms:Racrange]] [[nl:Racrange]] [[oc:Racrange]] [[pl:Racrange]] [[pt:Racrange]] [[uk:Ракранж]] [[vi:Racrange]] [[vo:Racrange]] [[war:Racrange]] Rahling 2240 22985 2011-11-05T15:16:01Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Rahling]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Rahling |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Rohrbach-lès-Bitche|Rohrbach-lès-Bitche]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération du Val de Fensch|Val de Fensch]] | insee = 57561 | cp = 57410 |lat-deg= 48 |lat-min= 59 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 13 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 245 |alt mini= 234 |alt maxi= 366 |km²= 21.3 |sans = 826 |date-sans= 2008 }} '''Rahling''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Rahlingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Rohrbach-lès-Bitche|Kanton Rohrbach-lès-Bitche]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Rahling isch de Jérôme Gross. Rahling gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération du Val de Fensch|Val de Fensch]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 843 || 857 || 827 || 781 || 793 || 826 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Rahling gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Rahling}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Rohrbach-lès-Bitche}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Rahling]] [[ca:Rahling]] [[ceb:Rahling]] [[de:Rahling]] [[en:Rahling]] [[es:Rahling]] [[eu:Rahling]] [[fr:Rahling]] [[it:Rahling]] [[la:Rahling]] [[lb:Rahling]] [[ms:Rahling]] [[nl:Rahling]] [[oc:Rahling]] [[pl:Rahling]] [[pt:Rahling]] [[uk:Рален]] [[vi:Rahling]] [[vo:Rahling]] [[war:Rahling]] Ranguevaux 2241 22984 2011-11-05T15:15:51Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Ranguevaux]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Ranguevaux |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Ouest|Thionville-Ouest]] |canton= [[Kanton Hayange|Hayange]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Pange|Pays de Pange]] | insee = 57562 | cp = 57700 |lat-deg= 49 |lat-min= 18 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 3 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 238 |alt mini= 205 |alt maxi= 356 |km²= 10.17 |sans = 788 |date-sans= 2008 }} '''Ranguevaux''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Rangwall'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Hayange|Kanton Hayange]] im [[Arrondissement Thionville-Ouest|Arrondissement Thionville-Ouest]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Ranguevaux isch de Philippe Greiner. Ranguevaux gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Pange|Pays de Pange]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 791 || 788 || 761 || 752 || 799 || 788 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Ranguevaux gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Hayange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Ranguevaux]] [[ca:Ranguevaux]] [[ceb:Ranguevaux]] [[de:Ranguevaux]] [[en:Ranguevaux]] [[es:Ranguevaux]] [[eu:Ranguevaux]] [[fr:Ranguevaux]] [[it:Ranguevaux]] [[la:Ranguevaux]] [[lb:Ranguevaux]] [[ms:Ranguevaux]] [[nl:Ranguevaux]] [[oc:Ranguevaux]] [[pl:Ranguevaux]] [[pt:Ranguevaux]] [[uk:Рангво]] [[vi:Ranguevaux]] [[vo:Ranguevaux]] [[war:Ranguevaux]] Raville (Moselle) 2242 22983 2011-11-05T15:15:41Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Raville]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Raville |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Pange|Pange]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays des Étangs|Pays des Étangs]] | insee = 57563 | cp = 57530 |lat-deg= 49 |lat-min= 5 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 29 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 230 |alt mini= 215 |alt maxi= 310 |km²= 7.06 |sans = 247 |date-sans= 2008 }} '''Raville''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Rollingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Pange|Kanton Pange]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Raville isch de Jean-Paul Becker. Raville gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays des Étangs|Pays des Étangs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 168 || 129 || 176 || 185 || 187 || 247 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Raville gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Pange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Raville (Moselle)]] [[ca:Raville (Mosel·la)]] [[ceb:Raville]] [[de:Raville]] [[en:Raville]] [[es:Raville]] [[eu:Raville (Moselle)]] [[fr:Raville (Moselle)]] [[it:Raville]] [[la:Raville]] [[lb:Raville (Moselle)]] [[ms:Raville]] [[nl:Raville]] [[pl:Raville]] [[pt:Raville]] [[uk:Равіль (Мозель)]] [[vi:Raville]] [[vo:Raville]] [[war:Raville]] Réchicourt-le-Château 2243 22857 2011-11-04T22:03:30Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Réchicourt-le-Château]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Réchicourt-le-Château |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Réchicourt-le-Château|Réchicourt-le-Château]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays Haut - Val d'Alzette|Pays Haut - Val d'Alzette]] | insee = 57564 | cp = 57810 |lat-deg= 48 |lat-min= 40 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 51 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 270 |alt mini= 242 |alt maxi= 333 |km²= 24.14 |sans = 572 |date-sans= 2008 }} '''Réchicourt-le-Château''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Rixingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Réchicourt-le-Château|Kanton Réchicourt-le-Château]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Réchicourt-le-Château isch de Gérard Kelle. Réchicourt-le-Château gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays Haut - Val d'Alzette|Pays Haut - Val d'Alzette]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 982 || 924 || 931 || 825 || 726 || 572 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Réchicourt-le-Château gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Réchicourt-le-Château}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Réchicourt-le-Château]] [[ca:Réchicourt-le-Château]] [[ceb:Réchicourt-le-Château]] [[de:Réchicourt-le-Château]] [[en:Réchicourt-le-Château]] [[es:Réchicourt-le-Château]] [[eu:Réchicourt-le-Château]] [[fr:Réchicourt-le-Château]] [[it:Réchicourt-le-Château]] [[la:Réchicourt-le-Château]] [[lb:Réchicourt-le-Château]] [[ms:Réchicourt-le-Château]] [[nl:Réchicourt-le-Château]] [[oc:Réchicourt-le-Château]] [[pl:Réchicourt-le-Château]] [[pt:Réchicourt-le-Château]] [[uk:Решикур-ле-Шато]] [[vi:Réchicourt-le-Château]] [[vo:Réchicourt-le-Château]] [[war:Réchicourt-le-Château]] Rédange 2244 22856 2011-11-04T22:02:18Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Rédange]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Rédange |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Ouest|Thionville-Ouest]] |canton= [[Kanton Fontoy|Fontoy]] | intercomm= [[Communauté de communes de l’agglomération de Sarrebourg|l’agglomération de Sarrebourg]] | insee = 57565 | cp = 57390 |lat-deg= 49 |lat-min= 29 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 5 |lon-min= 55 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 322 |alt mini= 299 |alt maxi= 425 |km²= 5.5 |sans = 924 |date-sans= 2008 }} '''Rédange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Redingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Fontoy|Kanton Fontoy]] im [[Arrondissement Thionville-Ouest|Arrondissement Thionville-Ouest]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Rédange isch de Serge Carloni. Rédange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l’agglomération de Sarrebourg|l’agglomération de Sarrebourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.074 || 922 || 837 || 904 || 820 || 924 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Rédange gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Fontoy}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Rédange]] [[ca:Rédange]] [[ceb:Rédange]] [[de:Rédange]] [[en:Rédange]] [[es:Rédange]] [[eu:Rédange]] [[fr:Rédange]] [[it:Rédange]] [[la:Rédange]] [[lb:Réideng]] [[ms:Rédange]] [[nl:Rédange]] [[oc:Rédange]] [[pl:Rédange]] [[pt:Rédange]] [[uk:Реданж]] [[vi:Rédange]] [[vo:Rédange]] [[war:Rédange]] Réding 2245 22854 2011-11-04T22:01:01Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Réding]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Réding |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Sarrebourg|Sarrebourg]] | intercomm= [[Communauté de communes du Bouzonvillois|Bouzonvillois]] | insee = 57566 | cp = 57445 |lat-deg= 48 |lat-min= 45 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 6 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 265 |alt mini= 245 |alt maxi= 315 |km²= 11.61 |sans = 2482 |date-sans= 2008 |site= http://www.reding.fr/ }} '''Réding''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Rieding'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarrebourg|Kanton Sarrebourg]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Réding isch de Jean-Pierre Spreng. Réding gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Bouzonvillois|Bouzonvillois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.704 || 1.907 || 2.283 || 2.336 || 2.337 || 2.482 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Réding gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == * http://www.reding.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarrebourg}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Réding]] [[ca:Réding]] [[ceb:Réding]] [[de:Réding]] [[en:Réding]] [[es:Réding]] [[eu:Réding]] [[fr:Réding]] [[it:Réding]] [[la:Réding]] [[lb:Réding]] [[ms:Réding]] [[nl:Réding]] [[oc:Réding]] [[pl:Réding]] [[pt:Réding]] [[uk:Реден]] [[vi:Réding]] [[vo:Réding]] [[war:Réding]] Rémelfang 2246 24454 2011-12-06T02:41:00Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Ремельфан]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Rémelfang |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Bouzonville|Bouzonville]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Sarreguemines Confluences|Sarreguemines Confluences]] | insee = 57567 | cp = 57320 |lat-deg= 49 |lat-min= 16 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 31 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 210 |alt mini= 195 |alt maxi= 301 |km²= 3.3 |sans = 141 |date-sans= 2008 }} '''Rémelfang''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Remelfangen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bouzonville|Kanton Bouzonville]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Rémelfang isch de Alphonse Masson. Rémelfang gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Sarreguemines Confluences|Sarreguemines Confluences]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 139 || 147 || 161 || 153 || 154 || 141 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Rémelfang gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bouzonville}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Rémelfang]] [[ca:Rémelfang]] [[ceb:Rémelfang]] [[en:Rémelfang]] [[es:Rémelfang]] [[eu:Rémelfang]] [[fr:Rémelfang]] [[it:Rémelfang]] [[la:Rémelfang]] [[lb:Rémelfang]] [[ms:Rémelfang]] [[nl:Rémelfang]] [[oc:Rémelfang]] [[pl:Rémelfang]] [[pt:Rémelfang]] [[ru:Ремельфан]] [[uk:Ремельфан]] [[vi:Rémelfang]] [[vo:Rémelfang]] [[war:Rémelfang]] Rémelfing 2247 22850 2011-11-04T21:58:35Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Rémelfing]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Rémelfing |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Sarreguemines-Campagne |Sarreguemines-Campagne ]] | intercomm= [[Communauté de communes des Trois Frontières|Trois Frontières]] | insee = 57568 | cp = 57200 |lat-deg= 49 |lat-min= 6 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 5 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 200 |alt mini= 195 |alt maxi= 263 |km²= 2.62 |sans = 1497 |date-sans= 2008 }} '''Rémelfing''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Remelfingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarreguemines-Campagne |Kanton Sarreguemines-Campagne ]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Rémelfing isch de Hubert Bouring. Rémelfing gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes des Trois Frontières|Trois Frontières]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.234 || 1.341 || 1.262 || 1.310 || 1.485 || 1.497 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Rémelfing gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarreguemines-Campagne }} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Rémelfing]] [[ca:Rémelfing]] [[ceb:Rémelfing]] [[de:Rémelfing]] [[en:Rémelfing]] [[es:Rémelfing]] [[eu:Rémelfing]] [[fr:Rémelfing]] [[it:Rémelfing]] [[la:Rémelfing]] [[lb:Rémelfing]] [[ms:Rémelfing]] [[nl:Rémelfing]] [[oc:Rémelfing]] [[pl:Rémelfing]] [[pt:Rémelfing]] [[uk:Ремельфен]] [[vi:Rémelfing]] [[vo:Rémelfing]] [[war:Rémelfing]] Rémeling 2248 22846 2011-11-04T21:53:43Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Rémeling]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Rémeling |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Sierck-les-Bains|Sierck-les-Bains]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Houve|la Houve]] | insee = 57569 | cp = 57480 |lat-deg= 49 |lat-min= 24 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 29 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 291 |alt mini= 253 |alt maxi= 349 |km²= 6.47 |sans = 311 |date-sans= 2008 }} '''Rémeling''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Reimelingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sierck-les-Bains|Kanton Sierck-les-Bains]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Rémeling isch de Jean-Paul Tinnes. Rémeling gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Houve|la Houve]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 272 || 271 || 269 || 269 || 260 || 311 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Rémeling gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sierck-les-Bains}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Rémeling]] [[ca:Rémeling]] [[ceb:Rémeling]] [[de:Rémeling]] [[en:Rémeling]] [[es:Rémeling]] [[eu:Rémeling]] [[fr:Rémeling]] [[it:Rémeling]] [[la:Rémeling]] [[lb:Rémeling]] [[ms:Rémeling]] [[nl:Rémeling]] [[oc:Rémeling]] [[pl:Rémeling]] [[pt:Rémeling]] [[uk:Ремелен]] [[vi:Rémeling]] [[vo:Rémeling]] [[war:Rémeling]] Rémering 2249 24463 2011-12-06T17:13:24Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Ремерен]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Rémering |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Bouzonville|Bouzonville]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Albe et des Lacs|l'Albe et des Lacs]] | insee = 57570 | cp = 57550 |lat-deg= 49 |lat-min= 15 |lat-sec= 55 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 37 |lon-sec= 46 |lon=E |alt moy= 258 |alt mini= 217 |alt maxi= 377 |km²= 4.94 |sans = 442 |date-sans= 2008 }} '''Rémering''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Reimeringen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bouzonville|Kanton Bouzonville]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Rémering isch de Gilbert Hardt. Rémering gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Albe et des Lacs|l'Albe et des Lacs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 413 || 423 || 447 || 481 || 481 || 442 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Rémering gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bouzonville}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Rémering]] [[ca:Rémering]] [[ceb:Rémering]] [[en:Rémering]] [[es:Rémering]] [[eu:Rémering]] [[fr:Rémering]] [[it:Rémering]] [[la:Rémering]] [[lb:Rémering]] [[ms:Rémering]] [[nl:Rémering]] [[oc:Rémering]] [[pl:Rémering]] [[pt:Rémering]] [[ru:Ремерен]] [[uk:Ремерен]] [[vi:Rémering]] [[vo:Rémering]] [[war:Rémering]] Rémering-lès-Puttelange 2250 23042 2011-11-05T15:25:34Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Rémering-lès-Puttelange]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Rémering-lès-Puttelange |blason= Blason Remering-les-Puttelange 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Sarralbe|Sarralbe]] | intercomm= [[Communauté de communes de Rémilly et environs|Rémilly et environs]] | insee = 57571 | cp = 57510 |lat-deg= 49 |lat-min= 2 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 56 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 225 |alt mini= 219 |alt maxi= 263 |km²= 9.24 |sans = 1086 |date-sans= 2008 }} '''Rémering-lès-Puttelange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Remeringen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarralbe|Kanton Sarralbe]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Rémering-lès-Puttelange isch de Jean-Luc Echivard. Rémering-lès-Puttelange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Rémilly et environs|Rémilly et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 727 || 731 || 821 || 852 || 836 || 1.086 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Rémering-lès-Puttelange gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Rémering-lès-Puttelange}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarralbe}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Rémering-lès-Puttelange]] [[ca:Rémering-lès-Puttelange]] [[ceb:Rémering-lès-Puttelange]] [[en:Rémering-lès-Puttelange]] [[es:Rémering-lès-Puttelange]] [[eu:Rémering-lès-Puttelange]] [[fr:Rémering-lès-Puttelange]] [[it:Rémering-lès-Puttelange]] [[la:Rémering-lès-Puttelange]] [[lb:Rémering-lès-Puttelange]] [[ms:Rémering-lès-Puttelange]] [[nl:Rémering-lès-Puttelange]] [[oc:Rémering-lès-Puttelange]] [[pl:Rémering-lès-Puttelange]] [[pt:Rémering-lès-Puttelange]] [[uk:Ремерен-ле-Пюттланж]] [[vi:Rémering-lès-Puttelange]] [[vo:Rémering-lès-Puttelange]] [[war:Rémering-lès-Puttelange]] Rémilly (Moselle) 2251 23043 2011-11-05T15:25:43Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Rémilly, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Rémilly |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Pange|Pange]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57572 | cp = 57580 |lat-deg= 49 |lat-min= 1 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 24 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 226 |alt mini= 220 |alt maxi= 312 |km²= 18.94 |sans = 2024 |date-sans= 2008 |site= http://remilly.pagesperso-orange.fr/ }} '''Rémilly''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Remelach'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Pange|Kanton Pange]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Rémilly isch de Jean-Marie Stablo. Rémilly gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.423 || 1.556 || 1.666 || 1.779 || 1.813 || 2.024 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Rémilly gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Rémilly (Moselle)}} * http://remilly.pagesperso-orange.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Pange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Rémilly (Moselle)]] [[ca:Rémilly (Mosel·la)]] [[de:Rémilly (Moselle)]] [[en:Rémilly, Moselle]] [[es:Rémilly (Mosela)]] [[eu:Rémilly (Moselle)]] [[fr:Rémilly (Moselle)]] [[it:Rémilly (Mosella)]] [[la:Rémilly (Mosella)]] [[lb:Rémilly (Moselle)]] [[ms:Rémilly, Moselle]] [[nl:Rémilly (Moselle)]] [[pl:Rémilly (Mozela)]] [[pt:Rémilly (Mosela)]] [[uk:Ремії (Мозель)]] [[vi:Rémilly, Moselle]] [[vo:Rémilly (Moselle)]] [[war:Rémilly, Moselle]] Réning 2252 23021 2011-11-05T15:22:02Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Réning]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Réning |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Albestroff|Albestroff]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Pange|Pays de Pange]] | insee = 57573 | cp = 57670 |lat-deg= 48 |lat-min= 57 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 51 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 223 |alt mini= 215 |alt maxi= 261 |km²= 3.95 |sans = 133 |date-sans= 2008 }} '''Réning''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Reiningen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Albestroff|Kanton Albestroff]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Réning isch de Michel Festor. Réning gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Pange|Pays de Pange]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 150 || 148 || 148 || 141 || 130 || 133 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Réning gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Albestroff}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Réning]] [[ca:Réning]] [[ceb:Réning]] [[de:Réning]] [[en:Réning]] [[es:Réning]] [[eu:Réning]] [[fr:Réning]] [[it:Réning]] [[la:Réning]] [[lb:Réning]] [[ms:Réning]] [[nl:Réning]] [[oc:Réning]] [[pt:Réning]] [[ru:Ренен]] [[uk:Ренен (Мозель)]] [[vi:Réning]] [[vo:Réning]] [[war:Réning]] Retonfey 2253 23022 2011-11-05T15:22:13Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Retonfey]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Retonfey |blason= Blason deBudos.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Pange|Pange]] | intercomm= [[Communauté de communes des Trois Frontières|Trois Frontières]] | insee = 57575 | cp = 57645 |lat-deg= 49 |lat-min= 8 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 18 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 255 |alt mini= 215 |alt maxi= 286 |km²= 9.77 |sans = 1322 |date-sans= 2008 }} '''Retonfey''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Raitenbuchen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Pange|Kanton Pange]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Retonfey isch de Christian Petit. Retonfey gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes des Trois Frontières|Trois Frontières]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 332 || 718 || 1.171 || 1.233 || 1.372 || 1.322 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Retonfey gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Pange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Retonfey]] [[ca:Retonfey]] [[ceb:Retonfey]] [[de:Retonfey]] [[en:Retonfey]] [[es:Retonfey]] [[eu:Retonfey]] [[fr:Retonfey]] [[it:Retonfey]] [[la:Retonfey]] [[lb:Retonfey]] [[ms:Retonfey]] [[nl:Retonfey]] [[oc:Retonfey]] [[pl:Retonfey]] [[pt:Retonfey]] [[uk:Ретонфе]] [[vi:Retonfey]] [[vo:Retonfey]] [[war:Retonfey]] Rettel 2254 23023 2011-11-05T15:22:22Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Rettel]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Rettel |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Sierck-les-Bains|Sierck-les-Bains]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]] | insee = 57576 | cp = 57480 |lat-deg= 49 |lat-min= 27 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 20 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 151 |alt mini= 145 |alt maxi= 300 |km²= 6.89 |sans = 745 |date-sans= 2008 }} '''Rettel''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Rettel'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sierck-les-Bains|Kanton Sierck-les-Bains]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Rettel isch de Jean Schwenck. Rettel gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 591 || 583 || 566 || 634 || 684 || 745 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Rettel gheat zum [[Moselfränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Rettel}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sierck-les-Bains}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Rettel]] [[ca:Rettel]] [[ceb:Rettel]] [[de:Rettel]] [[en:Rettel]] [[es:Rettel]] [[eu:Rettel]] [[fr:Rettel]] [[it:Rettel]] [[la:Rettel]] [[lb:Rettel]] [[ms:Rettel]] [[nl:Rettel]] [[oc:Rettel]] [[pl:Rettel]] [[pt:Rettel]] [[uk:Реттель]] [[vi:Rettel]] [[vo:Rettel]] [[war:Rettel]] Reyersviller 2255 23024 2011-11-05T15:22:33Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Reyersviller]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Reyersviller |blason= Blason ville fr Moselle Reyersviller.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Bitche|Bitche]] | intercomm= [[Communauté de communes du Val de Moselle|Val de Moselle]] | insee = 57577 | cp = 57230 |lat-deg= 49 |lat-min= 2 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 24 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 279 |alt mini= 266 |alt maxi= 428 |km²= 8.32 |sans = 369 |date-sans= 2008 }} '''Reyersviller''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Reyersweiler'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bitche|Kanton Bitche]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Reyersviller isch de Edouard Schaming. Reyersviller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Val de Moselle|Val de Moselle]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 386 || 407 || 376 || 382 || 360 || 369 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Reyersviller gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Reyersviller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bitche}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Reyersviller]] [[ca:Reyersviller]] [[ceb:Reyersviller]] [[en:Reyersviller]] [[es:Reyersviller]] [[eu:Reyersviller]] [[fr:Reyersviller]] [[it:Reyersviller]] [[la:Reyersviller]] [[lb:Reyersviller]] [[ms:Reyersviller]] [[nl:Reyersviller]] [[oc:Reyersviller]] [[pl:Reyersviller]] [[pt:Reyersviller]] [[uk:Реєрсвіллер]] [[vi:Reyersviller]] [[vo:Reyersviller]] [[war:Reyersviller]] Rezonville 2256 23007 2011-11-05T15:19:42Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Rezonville]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Rezonville |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Ars-sur-Moselle|Ars-sur-Moselle]] | intercomm= [[Communauté de communes de l’Étang du Stock|l’Étang du Stock]] | insee = 57578 | cp = 57130 |lat-deg= 49 |lat-min= 6 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 0 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 291 |alt mini= 230 |alt maxi= 321 |km²= 13.45 |sans = 343 |date-sans= 2008 }} '''Rezonville''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Rezonville'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Ars-sur-Moselle|Kanton Ars-sur-Moselle]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== D Biachamääschtarin vun Rezonville isch d Marielle Payen. Rezonville gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l’Étang du Stock|l’Étang du Stock]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 230 || 227 || 235 || 287 || 329 || 343 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Rezonville gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Ars-sur-Moselle}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Rezonville]] [[ca:Rezonville]] [[ceb:Rezonville]] [[de:Rezonville]] [[en:Rezonville]] [[es:Rezonville]] [[eu:Rezonville]] [[fr:Rezonville]] [[it:Rezonville]] [[la:Rezonville]] [[lb:Rezonville]] [[ms:Rezonville]] [[nl:Rezonville]] [[oc:Rezonville]] [[pl:Rezonville]] [[pt:Rezonville]] [[uk:Резонвіль]] [[vi:Rezonville]] [[vo:Rezonville]] [[war:Rezonville]] Rhodes (Moselle) 2257 24229 2011-11-26T22:58:22Z CarsracBot 722 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[oc:Rhodes]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Rhodes |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Sarrebourg|Sarrebourg]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57579 | cp = 57810 |lat-deg= 48 |lat-min= 45 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 54 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 260 |alt mini= 257 |alt maxi= 283 |km²= 11.39 |sans = 86 |date-sans= 2008 |site= http://www.rhodeslorraine.com/ }} '''Rhodes''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Rodt'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarrebourg]] im [[Arrondissement Sarrebourg]]. == Verwaltung == De Biachamääschta vun Rhodes isch de Fabien Haslauer. Rhodes gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 91 || 65 || 55 || 51 || 56 || 86 |} == Dialekt == De draditionell Dialekt (Patois) vun Rhodes gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == * http://www.rhodeslorraine.com/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarrebourg}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Rhodes (Moselle)]] [[ca:Rhodes (Mosel·la)]] [[ceb:Rhodes, Moselle]] [[de:Rhodes (Moselle)]] [[en:Rhodes, Moselle]] [[es:Rhodes]] [[eu:Rhodes]] [[fr:Rhodes (Moselle)]] [[it:Rhodes]] [[la:Rhodes (Mosella)]] [[lb:Rhodes (Moselle)]] [[ms:Rhodes, Moselle]] [[nl:Rhodes (Moselle)]] [[oc:Rhodes]] [[pl:Rhodes]] [[pt:Rhodes (Mosela)]] [[uk:Род (Мозель)]] [[vi:Rhodes, Moselle]] [[vo:Rhodes (Moselle)]] [[war:Rhodes, Moselle]] Riche (Moselle) 2258 22866 2011-11-04T22:13:10Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Riche]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Riche |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Château-Salins|Château-Salins]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Albe et des Lacs|l'Albe et des Lacs]] | insee = 57580 | cp = 57340 |lat-deg= 48 |lat-min= 53 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 37 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 222 |alt mini= 213 |alt maxi= 270 |km²= 6.34 |sans = 195 |date-sans= 2008 }} '''Riche (Moselle)''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Reich'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Château-Salins]] im [[Arrondissement Château-Salins]]. == Verwaltung == De Biachamääschta vun Riche isch de Robert Foret. Riche gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Albe et des Lacs|l'Albe et des Lacs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 166 || 158 || 181 || 215 || 223 || 195 |} == Dialekt == De draditionell Dialekt (Patois) vun Riche gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Château-Salins}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Riche (Moselle)]] [[ca:Riche (Mosel·la)]] [[ceb:Riche, Moselle]] [[de:Riche]] [[en:Riche]] [[es:Riche]] [[eu:Riche]] [[fr:Riche (Moselle)]] [[it:Riche (Mosella)]] [[la:Riche]] [[lb:Riche]] [[ms:Riche]] [[nl:Riche]] [[pt:Riche (Mosela)]] [[ru:Риш (Мозель)]] [[uk:Риш (Мозель)]] [[vi:Riche]] [[vo:Riche (commune)]] [[war:Riche]] Richeling 2259 22848 2011-11-04T21:56:12Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Richeling]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Richeling |blason= Blason Richeling 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Sarralbe|Sarralbe]] | intercomm= [[Communauté de communes du Sillon Mosellan|Sillon Mosellan]] | insee = 57581 | cp = 57510 |lat-deg= 49 |lat-min= 2 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 58 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 233 |alt mini= 217 |alt maxi= 264 |km²= 4.21 |sans = 365 |date-sans= 2008 }} '''Richeling''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Richlingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarralbe|Kanton Sarralbe]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Richeling isch de Vincent Job. Richeling gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Sillon Mosellan|Sillon Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 193 || 210 || 262 || 317 || 313 || 365 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Richeling gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {| |[[Datei: Richeling, Église Notre-Dame.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Richeling}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarralbe}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Richeling]] [[ca:Richeling]] [[ceb:Richeling]] [[de:Richeling]] [[en:Richeling]] [[es:Richeling]] [[eu:Richeling]] [[fr:Richeling]] [[it:Richeling]] [[la:Richeling]] [[lb:Richeling]] [[ms:Richeling]] [[nl:Richeling]] [[oc:Richeling]] [[pl:Richeling]] [[pt:Richeling]] [[uk:Ришлен]] [[vi:Richeling]] [[vo:Richeling]] [[war:Richeling]] Richemont (Moselle) 2260 22843 2011-11-04T21:51:01Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Richemont, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Richemont |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Ouest|Thionville-Ouest]] |canton= [[Kanton Fameck|Fameck]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays des Étangs|Pays des Étangs]] | insee = 57582 | cp = 57270 |lat-deg= 49 |lat-min= 17 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 10 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 173 |alt mini= 152 |alt maxi= 214 |km²= 8.48 |sans = 1891 |date-sans= 2008 }} '''Richemont''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Reichersberg'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Fameck|Kanton Fameck]] im [[Arrondissement Thionville-Ouest|Arrondissement Thionville-Ouest]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Richemont isch de Roger Tusch. Richemont gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays des Étangs|Pays des Étangs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 3.010 || 2.095 || 1.776 || 1.769 || 1.879 || 1.891 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Richemont gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Richemont (Moselle)}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Fameck}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Richemont (Moselle)]] [[ca:Richemont (Mosel·la)]] [[ceb:Richemont, Moselle]] [[de:Richemont (Moselle)]] [[en:Richemont, Moselle]] [[es:Richemont (Mosela)]] [[eu:Richemont (Moselle)]] [[fr:Richemont (Moselle)]] [[it:Richemont (Mosella)]] [[la:Richemont (Mosella)]] [[lb:Richemont (Moselle)]] [[ms:Richemont, Moselle]] [[nl:Richemont (Moselle)]] [[pl:Richemont (Mozela)]] [[pt:Richemont (Mosela)]] [[uk:Ришмон (Мозель)]] [[vi:Richemont, Moselle]] [[vo:Richemont (Moselle)]] [[war:Richemont, Moselle]] Richeval 2261 22847 2011-11-04T21:54:57Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Richeval]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Richeval |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Réchicourt-le-Château|Réchicourt-le-Château]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]] | insee = 57583 | cp = 57830 |lat-deg= 48 |lat-min= 38 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 55 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 310 |alt mini= 286 |alt maxi= 353 |km²= 4.92 |sans = 135 |date-sans= 2008 }} '''Richeval''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Reichental'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Réchicourt-le-Château|Kanton Réchicourt-le-Château]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== D Biachamääschtarin vun Richeval isch d Bernadette Jacquot. Richeval gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 133 || 134 || 105 || 96 || 114 || 135 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Richeval gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Réchicourt-le-Château}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Richeval]] [[ca:Richeval]] [[ceb:Richeval]] [[de:Richeval]] [[en:Richeval]] [[es:Richeval]] [[eu:Richeval]] [[fr:Richeval]] [[it:Richeval]] [[la:Richeval]] [[lb:Richeval]] [[ms:Richeval]] [[nl:Richeval]] [[oc:Richeval]] [[pl:Richeval]] [[pt:Richeval]] [[uk:Ришваль]] [[vi:Richeval]] [[vo:Richeval]] [[war:Richeval]] Rimling 2262 23069 2011-11-05T15:30:05Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Rimling]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Rimling |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Volmunster|Volmunster]] | intercomm= [[Communauté de communes des Trois Frontières|Trois Frontières]] | insee = 57584 | cp = 57720 |lat-deg= 49 |lat-min= 6 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 16 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 308 |alt mini= 281 |alt maxi= 392 |km²= 13.26 |sans = 545 |date-sans= 2008 }} '''Rimling''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Rimlingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Volmunster|Kanton Volmunster]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Rimling isch de Eric Hemmert. Rimling gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes des Trois Frontières|Trois Frontières]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 467 || 484 || 488 || 464 || 494 || 545 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Rimling gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Rimling}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Volmunster}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Rimling]] [[ca:Rimling]] [[ceb:Rimling]] [[de:Rimling]] [[en:Rimling]] [[es:Rimling]] [[eu:Rimling]] [[fr:Rimling]] [[it:Rimling]] [[la:Rimling]] [[lb:Rimling]] [[ms:Rimling]] [[nl:Rimling]] [[oc:Rimling]] [[pl:Rimling]] [[pt:Rimling]] [[uk:Римлен]] [[vi:Rimling]] [[vo:Rimling]] [[war:Rimling]] Ritzing 2263 23053 2011-11-05T15:27:24Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Ritzing, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Ritzing |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Sierck-les-Bains|Sierck-les-Bains]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération Portes de France-Thionville|Portes de France-Thionville]] | insee = 57585 | cp = 57480 |lat-deg= 49 |lat-min= 26 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 28 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 327 |alt mini= 284 |alt maxi= 398 |km²= 6.15 |sans = 137 |date-sans= 2008 }} '''Ritzing''' ([[Moselfränkisch|lothr.]] ''Réitzingen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Ritzingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sierck-les-Bains|Kanton Sierck-les-Bains]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Ritzing isch de Edmond Kiffer. Ritzing gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération Portes de France-Thionville|Portes de France-Thionville]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 195 || 182 || 154 || 153 || 146 || 137 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Ritzing gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sierck-les-Bains}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Ritzing]] [[ca:Ritzing]] [[ceb:Ritzing]] [[de:Ritzing (Moselle)]] [[en:Ritzing, Moselle]] [[es:Ritzing]] [[eu:Ritzing]] [[fr:Ritzing]] [[it:Ritzing (Francia)]] [[la:Ritzing (Mosella)]] [[lb:Ritzing]] [[ms:Ritzing, Moselle]] [[nl:Ritzing (Frankrijk)]] [[oc:Ritzing]] [[pl:Ritzing]] [[pt:Ritzing]] [[uk:Ритсен]] [[vi:Ritzing]] [[vo:Ritzing (Fransän)]] [[war:Ritzing, Moselle]] Rochonvillers 2264 23036 2011-11-05T15:24:33Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Rochonvillers]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Rochonvillers |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Ouest|Thionville-Ouest]] |canton= [[Kanton Fontoy|Fontoy]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57586 | cp = 57840 |lat-deg= 49 |lat-min= 25 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 1 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 384 |alt mini= 321 |alt maxi= 412 |km²= 5.64 |sans = 217 |date-sans= 2008 }} '''Rochonvillers''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Ruxweiler'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Fontoy|Kanton Fontoy]] im [[Arrondissement Thionville-Ouest|Arrondissement Thionville-Ouest]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Rochonvillers isch de Patrick Want. Rochonvillers gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 189 || 179 || 196 || 165 || 207 || 217 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Rochonvillers gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Fontoy}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Rochonvillers]] [[ca:Rochonvillers]] [[ceb:Rochonvillers]] [[de:Rochonvillers]] [[en:Rochonvillers]] [[es:Rochonvillers]] [[eu:Rochonvillers]] [[fr:Rochonvillers]] [[it:Rochonvillers]] [[la:Rochonvillers]] [[lb:Rochonvillers]] [[ms:Rochonvillers]] [[nl:Rochonvillers]] [[oc:Rochonvillers]] [[pl:Rochonvillers]] [[pt:Rochonvillers]] [[uk:Рошонвілле]] [[vi:Rochonvillers]] [[vo:Rochonvillers]] [[war:Rochonvillers]] Rodalbe 2265 23037 2011-11-05T15:24:43Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Rodalbe]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Rodalbe |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Albestroff|Albestroff]] | intercomm= [[Communauté de communes de Cattenom et environs|Cattenom et environs]] | insee = 57587 | cp = 57340 |lat-deg= 48 |lat-min= 54 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 41 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 242 |alt mini= 226 |alt maxi= 290 |km²= 10.57 |sans = 183 |date-sans= 2008 }} '''Rodalbe''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Rodalben'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Albestroff|Kanton Albestroff]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Rodalbe isch de Roland Discher. Rodalbe gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Cattenom et environs|Cattenom et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 201 || 168 || 196 || 182 || 181 || 183 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Rodalbe gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Albestroff}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Rodalbe]] [[ca:Rodalbe]] [[ceb:Rodalbe]] [[de:Rodalbe]] [[en:Rodalbe]] [[es:Rodalbe]] [[eu:Rodalbe]] [[fr:Rodalbe]] [[it:Rodalbe]] [[la:Rodalbe]] [[lb:Rodalbe]] [[ms:Rodalbe]] [[nl:Rodalbe]] [[oc:Rodalbe]] [[pl:Rodalbe]] [[pt:Rodalbe]] [[ru:Родальб (Мозель)]] [[uk:Родальб]] [[vi:Rodalbe]] [[vo:Rodalbe]] [[war:Rodalbe]] Rodemack 2266 24409 2011-12-04T05:09:30Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[sv:Rodemack]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Rodemack |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Cattenom|Cattenom]] | intercomm= [[Communauté de communes de Rohrbach lès Bitche|Rohrbach lès Bitche]] | insee = 57588 | cp = 57570 |lat-deg= 49 |lat-min= 28 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 14 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 192 |alt mini= 154 |alt maxi= 242 |km²= 9.96 |sans = 1088 |date-sans= 2008 |site= http://ot.rodemack.pagesperso-orange.fr/ }} '''Rodemack''' ([[Moselfränkisch|lothr.]] ''Ruedemaacher'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Rodemachern'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Cattenom|Kanton Cattenom]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Rodemack isch de Gérard Guerder. Rodemack gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Rohrbach lès Bitche|Rohrbach lès Bitche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 506 || 488 || 650 || 771 || 804 || 1.088 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Rodemack gheat zum [[Moselfränkisch]]. {| |[[Datei: Rodemack1.JPG |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Rodemack}} * http://ot.rodemack.pagesperso-orange.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Cattenom}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Rodemack]] [[ca:Rodemack]] [[ceb:Rodemack]] [[de:Rodemack]] [[en:Rodemack]] [[es:Rodemack]] [[eu:Rodemack]] [[fr:Rodemack]] [[it:Rodemack]] [[la:Rodemack]] [[lb:Roudemaacher]] [[ms:Rodemack]] [[nl:Rodemack]] [[oc:Rodemack]] [[pl:Rodemack]] [[pt:Rodemack]] [[sv:Rodemack]] [[uk:Родмак]] [[vi:Rodemack]] [[vo:Rodemack]] [[war:Rodemack]] Rohrbach-lès-Bitche 2267 23039 2011-11-05T15:25:04Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Rohrbach-lès-Bitche]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Rohrbach-lès-Bitche |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Rohrbach-lès-Bitche|Rohrbach-lès-Bitche]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]] | insee = 57589 | cp = 57410 |lat-deg= 49 |lat-min= 3 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 16 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 306 |alt mini= 252 |alt maxi= 384 |km²= 13.28 |sans = 2174 |date-sans= 2008 }} '''Rohrbach-lès-Bitche''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Rohrbach'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Rohrbach-lès-Bitche|Kanton Rohrbach-lès-Bitche]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Rohrbach-lès-Bitche isch de Louis Niederberger. Rohrbach-lès-Bitche gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.623 || 1.797 || 2.019 || 2.113 || 2.115 || 2.174 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Rohrbach-lès-Bitche gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Rohrbach-lès-Bitche}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Rohrbach-lès-Bitche}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Rohrbach-lès-Bitche]] [[ca:Rohrbach-lès-Bitche]] [[ceb:Rohrbach-lès-Bitche]] [[de:Rohrbach-lès-Bitche]] [[en:Rohrbach-lès-Bitche]] [[es:Rohrbach-lès-Bitche]] [[eu:Rohrbach-lès-Bitche]] [[fr:Rohrbach-lès-Bitche]] [[it:Rohrbach-lès-Bitche]] [[la:Rohrbach-lès-Bitche]] [[lb:Rohrbach-lès-Bitche]] [[ms:Rohrbach-lès-Bitche]] [[nl:Rohrbach-lès-Bitche]] [[oc:Rohrbach-lès-Bitche]] [[pl:Rohrbach-lès-Bitche]] [[pt:Rohrbach-lès-Bitche]] [[uk:Рорбак-ле-Біч]] [[vi:Rohrbach-lès-Bitche]] [[vo:Rohrbach-lès-Bitche]] [[war:Rohrbach-lès-Bitche]] Rolbing 2268 23040 2011-11-05T15:25:13Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Rolbing]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Rolbing |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Volmunster|Volmunster]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays Orne Moselle|Pays Orne Moselle]] | insee = 57590 | cp = 57720 |lat-deg= 49 |lat-min= 10 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 27 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 260 |alt mini= 247 |alt maxi= 348 |km²= 5.97 |sans = 287 |date-sans= 2008 }} '''Rolbing''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Rolbingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Volmunster|Kanton Volmunster]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Rolbing isch de Roger Schwarz. Rolbing gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays Orne Moselle|Pays Orne Moselle]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 356 || 330 || 295 || 264 || 250 || 287 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Rolbing gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Rolbing}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Volmunster}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Rolbing]] [[ca:Rolbing]] [[ceb:Rolbing]] [[de:Rolbing]] [[en:Rolbing]] [[es:Rolbing]] [[eu:Rolbing]] [[fr:Rolbing]] [[it:Rolbing]] [[la:Rolbing]] [[lb:Rolbing]] [[ms:Rolbing]] [[nl:Rolbing]] [[oc:Rolbing]] [[pl:Rolbing]] [[pt:Rolbing]] [[uk:Рольбен]] [[vi:Rolbing]] [[vo:Rolbing]] [[war:Rolbing]] Rombas 2269 23041 2011-11-05T15:25:23Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Rombas]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Rombas |blason= Blason ville fr Rombas.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Rombas|Rombas]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Fénétrange|Pays de Fénétrange]] | insee = 57591 | cp = 57120 |lat-deg= 49 |lat-min= 15 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 5 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 180 |alt mini= 162 |alt maxi= 383 |km²= 11.69 |sans = 10137 |date-sans= 2008 |site= http://www.rombas.com/ }} '''Rombas''' ([[Lorrain|Patois]] ''Rombéch'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Rombach'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Rombas|Kanton Rombas]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Rombas isch de Lionel Fournier. Rombas gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Fénétrange|Pays de Fénétrange]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 12.412 || 13.303 || 11.733 || 10.844 || 10.743 || 10.137 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Rombas gheat zum [[Lorrain]]. {| |[[Datei: Rombas Pharmacie Murat.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Rombas}} * http://www.rombas.com/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Rombas}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Rombas]] [[ca:Rombas]] [[ceb:Rombas]] [[de:Rombas]] [[en:Rombas]] [[es:Rombas]] [[eu:Rombas]] [[fr:Rombas]] [[it:Rombas]] [[la:Rombas]] [[lb:Rombas]] [[ms:Rombas]] [[nl:Rombas]] [[oc:Rombas]] [[pl:Rombas]] [[pt:Rombas]] [[uk:Ромба]] [[vi:Rombas]] [[vo:Rombas]] [[war:Rombas]] Romelfing 2270 23020 2011-11-05T15:21:52Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Romelfing]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Romelfing |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Fénétrange|Fénétrange]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays Orne Moselle|Pays Orne Moselle]] | insee = 57592 | cp = 57930 |lat-deg= 48 |lat-min= 50 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 1 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 235 |alt mini= 227 |alt maxi= 307 |km²= 10.69 |sans = 360 |date-sans= 2008 }} '''Romelfing''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Rommelfingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Fénétrange|Kanton Fénétrange]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Romelfing isch de Alfred Poirot. Romelfing gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays Orne Moselle|Pays Orne Moselle]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 386 || 383 || 365 || 372 || 377 || 360 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Romelfing gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Fénétrange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Romelfing]] [[ca:Romelfing]] [[ceb:Romelfing]] [[de:Romelfing]] [[en:Romelfing]] [[es:Romelfing]] [[eu:Romelfing]] [[fr:Romelfing]] [[it:Romelfing]] [[la:Romelfing]] [[lb:Romelfing]] [[ms:Romelfing]] [[nl:Romelfing]] [[oc:Romelfing]] [[pl:Romelfing]] [[pt:Romelfing]] [[uk:Ромельфен]] [[vi:Romelfing]] [[vo:Romelfing]] [[war:Romelfing]] Roncourt (Moselle) 2271 23006 2011-11-05T15:19:32Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Roncourt]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Roncourt |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Marange-Silvange|Marange-Silvange]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]] | insee = 57593 | cp = 57860 |lat-deg= 49 |lat-min= 12 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 3 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 330 |alt mini= 249 |alt maxi= 357 |km²= 6.73 |sans = 725 |date-sans= 2008 }} '''Roncourt''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Ronhofen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marange-Silvange]] im [[Arrondissement Metz-Campagne]]. == Verwaltung == De Biachamääschta vun Roncourt isch de Marcel Halter. Roncourt gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 730 || 713 || 751 || 827 || 818 || 725 |} == Dialekt == De draditionell Dialekt (Patois) vun Roncourt gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marange-Silvange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Roncourt (Moselle)]] [[ca:Roncourt (Mosel·la)]] [[ceb:Roncourt]] [[de:Roncourt]] [[en:Roncourt]] [[es:Roncourt]] [[eu:Roncourt]] [[fr:Roncourt (Moselle)]] [[it:Roncourt]] [[la:Roncourt]] [[lb:Roncourt]] [[ms:Roncourt]] [[nl:Roncourt]] [[pl:Roncourt]] [[pt:Roncourt]] [[uk:Ронкур (Мозель)]] [[vi:Roncourt]] [[vo:Roncourt]] [[war:Roncourt]] Roppeviller 2272 22993 2011-11-05T15:17:21Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Roppeviller]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Roppeviller |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Bitche|Bitche]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57594 | cp = 57230 |lat-deg= 49 |lat-min= 6 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 30 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 297 |alt mini= 257 |alt maxi= 451 |km²= 13.77 |sans = 128 |date-sans= 2008 }} '''Roppeviller''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Roppweiler'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bitche|Kanton Bitche]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Roppeviller isch de René Braunecker. Roppeviller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 164 || 140 || 122 || 125 || 140 || 128 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Roppeviller gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Roppeviller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bitche}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Roppeviller]] [[ca:Roppeviller]] [[ceb:Roppeviller]] [[de:Roppeviller]] [[en:Roppeviller]] [[es:Roppeviller]] [[eu:Roppeviller]] [[fr:Roppeviller]] [[it:Roppeviller]] [[la:Roppeviller]] [[lb:Roppeviller]] [[ms:Roppeviller]] [[nl:Roppeviller]] [[oc:Roppeviller]] [[pl:Roppeviller]] [[pt:Roppeviller]] [[uk:Роппвіллер]] [[vi:Roppeviller]] [[vo:Roppeviller]] [[war:Roppeviller]] Rorbach-lès-Dieuze 2273 22992 2011-11-05T15:17:11Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Rorbach-lès-Dieuze]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Rorbach-lès-Dieuze |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Dieuze|Dieuze]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Forbach - Porte de France|Forbach - Porte de France]] | insee = 57595 | cp = 57260 |lat-deg= 48 |lat-min= 50 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 50 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 228 |alt mini= 217 |alt maxi= 252 |km²= 4.21 |sans = 54 |date-sans= 2008 }} '''Rorbach-lès-Dieuze''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Rohrbach'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Dieuze|Kanton Dieuze]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Rorbach-lès-Dieuze isch de Etienne Bouche. Rorbach-lès-Dieuze gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Forbach - Porte de France|Forbach - Porte de France]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 41 || 50 || 57 || 50 || 49 || 54 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Rorbach-lès-Dieuze gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Dieuze}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Rorbach-lès-Dieuze]] [[ca:Rorbach-lès-Dieuze]] [[ceb:Rorbach-lès-Dieuze]] [[de:Rorbach-lès-Dieuze]] [[en:Rorbach-lès-Dieuze]] [[es:Rorbach-lès-Dieuze]] [[eu:Rorbach-lès-Dieuze]] [[fr:Rorbach-lès-Dieuze]] [[it:Rorbach-lès-Dieuze]] [[la:Rorbach-lès-Dieuze]] [[lb:Rorbach-lès-Dieuze]] [[ms:Rorbach-lès-Dieuze]] [[nl:Rorbach-lès-Dieuze]] [[oc:Rorbach-lès-Dieuze]] [[pl:Rorbach-lès-Dieuze]] [[pt:Rorbach-lès-Dieuze]] [[ru:Рорбаш-ле-Дьёз]] [[uk:Рорбак-ле-Дьєз]] [[vi:Rorbach-lès-Dieuze]] [[vo:Rorbach-lès-Dieuze]] [[war:Rorbach-lès-Dieuze]] Rosbruck 2274 22849 2011-11-04T21:57:26Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Rosbruck]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Rosbruck |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Behren-lès-Forbach|Behren-lès-Forbach]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays Orne Moselle|Pays Orne Moselle]] | insee = 57596 | cp = 57800 |lat-deg= 49 |lat-min= 10 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 51 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 215 |alt mini= 198 |alt maxi= 320 |km²= 1.41 |sans = 763 |date-sans= 2008 }} '''Rosbruck''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Rossbrücken'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Behren-lès-Forbach|Kanton Behren-lès-Forbach]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Rosbruck isch de Pierre Steinninger. Rosbruck gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays Orne Moselle|Pays Orne Moselle]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.011 || 1.019 || 1.016 || 1.014 || 912 || 763 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Rosbruck gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Behren-lès-Forbach}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Rosbruck]] [[ca:Rosbruck]] [[ceb:Rosbruck]] [[en:Rosbruck]] [[es:Rosbruck]] [[eu:Rosbruck]] [[fr:Rosbruck]] [[it:Rosbruck]] [[la:Rosbruck]] [[lb:Rosbruck]] [[ms:Rosbruck]] [[nl:Rosbruck]] [[oc:Rosbruck]] [[pl:Rosbruck]] [[pt:Rosbruck]] [[uk:Росбрюк]] [[vi:Rosbruck]] [[vo:Rosbruck]] [[war:Rosbruck]] Rosselange 2275 22858 2011-11-04T22:05:57Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Rosselange]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Rosselange |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Ouest|Thionville-Ouest]] |canton= [[Kanton Moyeuvre-Grande|Moyeuvre-Grande]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Sarreguemines Confluences|Sarreguemines Confluences]] | insee = 57597 | cp = 57780 |lat-deg= 49 |lat-min= 16 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 4 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 198 |alt mini= 164 |alt maxi= 331 |km²= 5.35 |sans = 2960 |date-sans= 2008 }} '''Rosselange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Rosslingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Moyeuvre-Grande|Kanton Moyeuvre-Grande]] im [[Arrondissement Thionville-Ouest|Arrondissement Thionville-Ouest]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Rosselange isch de Vincent Matelic. Rosselange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Sarreguemines Confluences|Sarreguemines Confluences]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 4.485 || 3.923 || 3.601 || 3.242 || 3.101 || 2.960 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Rosselange gheat zum [[Lorrain]]. {| |[[Datei: Eglise Rosselange.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Rosselange}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Moyeuvre-Grande}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Rosselange]] [[ca:Rosselange]] [[ceb:Rosselange]] [[de:Rosselange]] [[en:Rosselange]] [[es:Rosselange]] [[eu:Rosselange]] [[fr:Rosselange]] [[it:Rosselange]] [[la:Rosselange]] [[lb:Rosselange]] [[ms:Rosselange]] [[nl:Rosselange]] [[oc:Rosselange]] [[pl:Rosselange]] [[pt:Rosselange]] [[uk:Россланж]] [[vi:Rosselange]] [[vo:Rosselange]] [[war:Rosselange]] Rouhling 2276 22859 2011-11-04T22:07:12Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Rouhling]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Rouhling |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Sarreguemines-Campagne |Sarreguemines-Campagne ]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays Boulageois|Pays Boulageois]] | insee = 57598 | cp = 57520 |lat-deg= 49 |lat-min= 8 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 0 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 310 |alt mini= 241 |alt maxi= 344 |km²= 6.02 |sans = 2025 |date-sans= 2008 }} '''Rouhling''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Ruhlingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarreguemines-Campagne |Kanton Sarreguemines-Campagne ]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Rouhling isch de Jean Karmann. Rouhling gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays Boulageois|Pays Boulageois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.927 || 1.897 || 1.920 || 1.915 || 1.957 || 2.025 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Rouhling gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarreguemines-Campagne }} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Rouhling]] [[ca:Rouhling]] [[ceb:Rouhling]] [[de:Rouhling]] [[en:Rouhling]] [[es:Rouhling]] [[eu:Rouhling]] [[fr:Rouhling]] [[it:Rouhling]] [[la:Rouhling]] [[lb:Rouhling]] [[ms:Rouhling]] [[nl:Rouhling]] [[oc:Rouhling]] [[pl:Rouhling]] [[pt:Rouhling]] [[uk:Рулен]] [[vi:Rouhling]] [[vo:Rouhling]] [[war:Rouhling]] Roupeldange 2277 23977 2011-11-17T19:22:49Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Рупельданж]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Roupeldange |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] | intercomm= [[Communauté de communes de Cattenom et environs|Cattenom et environs]] | insee = 57599 | cp = 57220 |lat-deg= 49 |lat-min= 12 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 28 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 205 |alt mini= 198 |alt maxi= 242 |km²= 2.52 |sans = 385 |date-sans= 2008 }} '''Roupeldange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Ruplingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Boulay-Moselle|Kanton Boulay-Moselle]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Roupeldange isch de Germain Vaillant. Roupeldange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Cattenom et environs|Cattenom et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 226 || 224 || 334 || 387 || 376 || 385 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Roupeldange gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Boulay-Moselle}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Roupeldange]] [[ca:Roupeldange]] [[ceb:Roupeldange]] [[en:Roupeldange]] [[es:Roupeldange]] [[eu:Roupeldange]] [[fr:Roupeldange]] [[it:Roupeldange]] [[la:Roupeldange]] [[lb:Roupeldange]] [[ms:Roupeldange]] [[nl:Roupeldange]] [[oc:Roupeldange]] [[pl:Roupeldange]] [[pt:Roupeldange]] [[ru:Рупельданж]] [[uk:Рупельданж]] [[vi:Roupeldange]] [[vo:Roupeldange]] [[war:Roupeldange]] Roussy-le-Village 2278 22862 2011-11-04T22:09:30Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Roussy-le-Village]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Roussy-le-Village |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Cattenom|Cattenom]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]] | insee = 57600 | cp = 57330 |lat-deg= 49 |lat-min= 27 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 10 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 221 |alt mini= 190 |alt maxi= 259 |km²= 12.5 |sans = 1165 |date-sans= 2008 }} '''Roussy-le-Village''' ([[Moselfränkisch|lothr.]] ''Rëttgen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Rüttgen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Cattenom|Kanton Cattenom]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Roussy-le-Village isch de Willy Seiwert. Roussy-le-Village gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 614 || 677 || 794 || 934 || 962 || 1.165 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Roussy-le-Village gheat zum [[Moselfränkisch]]. {| |[[Datei: Roussy.JPG |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Roussy-le-Village}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Cattenom}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Roussy-le-Village]] [[ca:Roussy-le-Village]] [[ceb:Roussy-le-Village]] [[de:Roussy-le-Village]] [[en:Roussy-le-Village]] [[es:Roussy-le-Village]] [[eu:Roussy-le-Village]] [[fr:Roussy-le-Village]] [[it:Roussy-le-Village]] [[la:Roussy-le-Village]] [[lb:Roussy-le-Village]] [[ms:Roussy-le-Village]] [[nl:Roussy-le-Village]] [[oc:Roussy-le-Village]] [[pl:Roussy-le-Village]] [[pt:Roussy-le-Village]] [[uk:Руссі-ле-Віллаж]] [[vi:Roussy-le-Village]] [[vo:Roussy-le-Village]] [[war:Roussy-le-Village]] Rozérieulles 2279 22878 2011-11-04T22:49:47Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Rozérieulles]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Rozérieulles |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Ars-sur-Moselle|Ars-sur-Moselle]] | intercomm= [[Communauté de communes de L'Arc Mosellan|L'Arc Mosellan]] | insee = 57601 | cp = 57160 |lat-deg= 49 |lat-min= 6 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 5 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 221 |alt mini= 184 |alt maxi= 342 |km²= 6.58 |sans = 1404 |date-sans= 2008 }} '''Rozérieulles''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Roseringen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Ars-sur-Moselle|Kanton Ars-sur-Moselle]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Rozérieulles isch de Roger Peultier. Rozérieulles gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de L'Arc Mosellan|L'Arc Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 923 || 1.115 || 1.057 || 916 || 1.326 || 1.404 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Rozérieulles gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Ars-sur-Moselle}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Rozérieulles]] [[ca:Rozérieulles]] [[ceb:Rozérieulles]] [[de:Rozérieulles]] [[en:Rozérieulles]] [[es:Rozérieulles]] [[eu:Rozérieulles]] [[fr:Rozérieulles]] [[it:Rozérieulles]] [[la:Rozérieulles]] [[lb:Rozérieulles]] [[ms:Rozérieulles]] [[nl:Rozérieulles]] [[oc:Rozérieulles]] [[pl:Rozérieulles]] [[pt:Rozérieulles]] [[uk:Розер'єль]] [[vi:Rozérieulles]] [[vo:Rozérieulles]] [[war:Rozérieulles]] Rurange-lès-Thionville 2280 22883 2011-11-04T22:53:04Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Rurange-lès-Thionville]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Rurange-lès-Thionville |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Metzervisse|Metzervisse]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays Haut - Val d'Alzette|Pays Haut - Val d'Alzette]] | insee = 57602 | cp = 57310 |lat-deg= 49 |lat-min= 17 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 14 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 202 |alt mini= 159 |alt maxi= 231 |km²= 8.87 |sans = 2105 |date-sans= 2008 }} '''Rurange-lès-Thionville''' ([[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] ''Rurchéngen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Rörchingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Metzervisse|Kanton Metzervisse]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Rurange-lès-Thionville isch de Joël Gamard. Rurange-lès-Thionville gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays Haut - Val d'Alzette|Pays Haut - Val d'Alzette]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 553 || 742 || 1.044 || 1.560 || 1.630 || 2.105 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Rurange-lès-Thionville gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Metzervisse}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Rurange-lès-Thionville]] [[ca:Rurange-lès-Thionville]] [[ceb:Rurange-lès-Thionville]] [[de:Rurange-lès-Thionville]] [[en:Rurange-lès-Thionville]] [[es:Rurange-lès-Thionville]] [[eu:Rurange-lès-Thionville]] [[fr:Rurange-lès-Thionville]] [[it:Rurange-lès-Thionville]] [[la:Rurange-lès-Thionville]] [[lb:Rurange-lès-Thionville]] [[ms:Rurange-lès-Thionville]] [[nl:Rurange-lès-Thionville]] [[oc:Rurange-lès-Thionville]] [[pl:Rurange-lès-Thionville]] [[pt:Rurange-lès-Thionville]] [[uk:Рюранж-ле-Тьйонвіль]] [[vi:Rurange-lès-Thionville]] [[vo:Rurange-lès-Thionville]] [[war:Rurange-lès-Thionville]] Russange 2281 22902 2011-11-05T08:53:16Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Russange]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Russange |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Ouest|Thionville-Ouest]] |canton= [[Kanton Fontoy|Fontoy]] | intercomm= [[Communauté de communes des Trois Frontières|Trois Frontières]] | insee = 57603 | cp = 57390 |lat-deg= 49 |lat-min= 29 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 5 |lon-min= 57 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 315 |alt mini= 294 |alt maxi= 415 |km²= 3.46 |sans = 1025 |date-sans= 2008 }} '''Russange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Rüssingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Fontoy|Kanton Fontoy]] im [[Arrondissement Thionville-Ouest|Arrondissement Thionville-Ouest]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Russange isch de Gilbert Kaiser. Russange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes des Trois Frontières|Trois Frontières]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.163 || 1.128 || 1.036 || 1.026 || 1.068 || 1.025 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Russange gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Fontoy}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Russange]] [[ca:Russange]] [[ceb:Russange]] [[de:Russange]] [[en:Russange]] [[es:Russange]] [[eu:Russange]] [[fr:Russange]] [[it:Russange]] [[la:Russange]] [[lb:Réisseng]] [[ms:Russange]] [[nl:Russange]] [[oc:Russange]] [[pl:Russange]] [[pt:Russange]] [[uk:Рюссанж]] [[vi:Russange]] [[vo:Russange]] [[war:Russange]] Rustroff 2282 22903 2011-11-05T08:54:32Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Rustroff]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Rustroff |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Sierck-les-Bains|Sierck-les-Bains]] | intercomm= [[Communauté de communes du Vernois|Vernois]] | insee = 57604 | cp = 57480 |lat-deg= 49 |lat-min= 26 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 22 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 223 |alt mini= 147 |alt maxi= 358 |km²= 3.23 |sans = 552 |date-sans= 2008 }} '''Rustroff''' ([[Moselfränkisch|lothr.]] ''Réischtroff'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Rüsdorf'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sierck-les-Bains|Kanton Sierck-les-Bains]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Rustroff isch de Gérard Hennequin. Rustroff gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Vernois|Vernois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 570 || 510 || 466 || 550 || 513 || 552 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Rustroff gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sierck-les-Bains}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Rustroff]] [[ca:Rustroff]] [[ceb:Rustroff]] [[de:Rustroff]] [[en:Rustroff]] [[es:Rustroff]] [[eu:Rustroff]] [[fr:Rustroff]] [[it:Rustroff]] [[la:Rustroff]] [[lb:Rustroff]] [[ms:Rustroff]] [[nl:Rustroff]] [[oc:Rustroff]] [[pl:Rustroff]] [[pt:Rustroff]] [[uk:Рюстрофф]] [[vi:Rustroff]] [[vo:Rustroff]] [[war:Rustroff]] Sailly-Achâtel 2283 22904 2011-11-05T08:55:47Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Sailly-Achâtel]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Sailly-Achâtel |blason= Blason_Sailly (57).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Verny|Verny]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays Naborien|Pays Naborien]] | insee = 57605 | cp = 57420 |lat-deg= 48 |lat-min= 56 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 18 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 230 |alt mini= 214 |alt maxi= 308 |km²= 8.18 |sans = 224 |date-sans= 2008 }} '''Sailly-Achâtel''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Sallach'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Verny|Kanton Verny]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== D Biachamääschtarin vun Sailly-Achâtel isch d Marie-Dominique Hergalant. Sailly-Achâtel gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays Naborien|Pays Naborien]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 172 || 161 || 168 || 210 || 205 || 224 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Sailly-Achâtel gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Verny}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Sailly-Achâtel]] [[ca:Sailly-Achâtel]] [[ceb:Sailly-Achâtel]] [[de:Sailly-Achâtel]] [[en:Sailly-Achâtel]] [[es:Sailly-Achâtel]] [[eu:Sailly-Achâtel]] [[fr:Sailly-Achâtel]] [[it:Sailly-Achâtel]] [[la:Sailly-Achâtel]] [[lb:Sailly-Achâtel]] [[ms:Sailly-Achâtel]] [[nl:Sailly-Achâtel]] [[oc:Sailly-Achâtel]] [[pl:Sailly-Achâtel]] [[pt:Sailly-Achâtel]] [[uk:Саї-Ашатель]] [[vi:Sailly-Achâtel]] [[vo:Sailly-Achâtel]] [[war:Sailly-Achâtel]] Saint-Avold 2284 22912 2011-11-05T09:03:05Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Saint-Avold]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Saint-Avold |blason= Lorraine Arms 1538.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Saint-Avold-1|Saint-Avold-1]], </br>[[Kanton Saint-Avold-2|Saint-Avold-2]], </br>[[Kanton Saint-Avold-3|Saint-Avold-3]], </br>[[Kanton Saint-Avold-4|Saint-Avold-4]] | intercomm= [[Communauté de communes du Haut chemin|Haut chemin]] | insee = 57606 | cp = 57500 |lat-deg= 49 |lat-min= 6 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 42 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 234 |alt mini= 215 |alt maxi= 383 |km²= 35.48 |sans = 16631 |date-sans= 2008 |site= http://www.mairie-saint-avold.fr/ }} '''Saint-Avold''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Sankt-Avold'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im [[Arrondissement Forbach]] im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. Zu de Stadt gheren vier Kanton: [[Kanton Saint-Avold-1|Saint-Avold-1]], [[Kanton Saint-Avold-2|Saint-Avold-2]], [[Kanton Saint-Avold-3|Saint-Avold-3]] un [[Kanton Saint-Avold-4|Saint-Avold-4]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Saint-Avold isch de Fabrice Herde. Saint-Avold gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Haut chemin|Haut chemin]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 16.280 || 17.955 || 16.485 || 16.533 || 16.922 || 16.631 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Saint-Avold gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {| |[[Datei: Saint-Avold Abbatiale Saint-Nabor 06.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Saint-Avold}} * http://www.mairie-saint-avold.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Saint-Avold 1}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Saint-Avold 2}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Saint-Avold]] [[ca:Saint-Avold]] [[ceb:Saint-Avold]] [[de:Saint-Avold]] [[en:Saint-Avold]] [[es:Saint-Avold]] [[eu:Saint-Avold]] [[fr:Saint-Avold]] [[it:Saint-Avold]] [[la:Saint-Avold]] [[lb:Saint-Avold]] [[ms:Saint-Avold]] [[nl:Saint-Avold]] [[oc:Saint-Avold]] [[pl:Saint-Avold]] [[pt:Saint-Avold]] [[sl:Saint-Avold]] [[uk:Сент-Авольд]] [[vi:Saint-Avold]] [[vo:Saint-Avold]] [[war:Saint-Avold]] Sainte-Barbe (Moselle) 2285 22898 2011-11-05T08:49:32Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Sainte-Barbe, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Sainte-Barbe |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Vigy|Vigy]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays Orne Moselle|Pays Orne Moselle]] | insee = 57607 | cp = 57640 |lat-deg= 49 |lat-min= 15 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 23 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 290 |alt mini= 225 |alt maxi= 318 |km²= 13.84 |sans = 711 |date-sans= 2008 }} '''Sainte-Barbe''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''St. Barbara'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Vigy|Kanton Vigy]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Sainte-Barbe isch de André Wojciechowski. Sainte-Barbe gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays Orne Moselle|Pays Orne Moselle]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 269 || 302 || 403 || 525 || 672 || 711 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Sainte-Barbe gheat zum [[Lorrain]]. {| |[[Datei: F75-Sainte-Barbe-Moselle-ancienne-Abbaye.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Sainte-Barbe (Moselle)}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Vigy}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Sainte-Barbe (Moselle)]] [[ca:Sainte-Barbe (Mosel·la)]] [[ceb:Sainte-Barbe, Moselle]] [[de:Sainte-Barbe (Moselle)]] [[en:Sainte-Barbe, Moselle]] [[es:Sainte-Barbe (Mosela)]] [[eu:Sainte-Barbe (Moselle)]] [[fr:Sainte-Barbe (Moselle)]] [[it:Sainte-Barbe (Mosella)]] [[la:Sainte-Barbe (Mosella)]] [[lb:Sainte-Barbe (Moselle)]] [[ms:Sainte-Barbe, Moselle]] [[nl:Sainte-Barbe (Moselle)]] [[pl:Sainte-Barbe (Mozela)]] [[pt:Sainte-Barbe (Mosela)]] [[uk:Сент-Барб (Мозель)]] [[vi:Sainte-Barbe, Moselle]] [[vo:Sainte-Barbe (Moselle)]] [[war:Sainte-Barbe, Moselle]] Sainte-Marie-aux-Chênes 2286 22906 2011-11-05T08:56:59Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Sainte-Marie-aux-Chênes]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Sainte-Marie-aux-Chênes |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Marange-Silvange|Marange-Silvange]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57620 | cp = 57255 |lat-deg= 49 |lat-min= 12 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 0 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 265 |alt mini= 205 |alt maxi= 323 |km²= 10.19 |sans = 3625 |date-sans= 2008 }} '''Sainte-Marie-aux-Chênes''' ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marange-Silvange|Kanton Marange-Silvange]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Sainte-Marie-aux-Chênes isch de Christian Perrin. Sainte-Marie-aux-Chênes gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 3.365 || 3.326 || 3.317 || 3.302 || 3.328 || 3.625 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Sainte-Marie-aux-Chênes gheat zum [[Lorrain]]. {| |[[Datei: Eglise Sainte Marie aux Chênes.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Sainte-Marie-aux-Chênes}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marange-Silvange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Sainte-Marie-aux-Chênes]] [[ca:Sainte-Marie-aux-Chênes]] [[ceb:Sainte-Marie-aux-Chênes]] [[de:Sainte-Marie-aux-Chênes]] [[en:Sainte-Marie-aux-Chênes]] [[es:Sainte-Marie-aux-Chênes]] [[eu:Sainte-Marie-aux-Chênes]] [[fr:Sainte-Marie-aux-Chênes]] [[it:Sainte-Marie-aux-Chênes]] [[la:Sainte-Marie-aux-Chênes]] [[lb:Sainte-Marie-aux-Chênes]] [[ms:Sainte-Marie-aux-Chênes]] [[nl:Sainte-Marie-aux-Chênes]] [[oc:Sainte-Marie-aux-Chênes]] [[pl:Sainte-Marie-aux-Chênes]] [[pt:Sainte-Marie-aux-Chênes]] [[uk:Сент-Марі-о-Шен]] [[vi:Sainte-Marie-aux-Chênes]] [[vo:Sainte-Marie-aux-Chênes]] [[war:Sainte-Marie-aux-Chênes]] Saint-Epvre 2287 22910 2011-11-05T09:01:45Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Saint-Epvre]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Saint-Epvre |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Delme|Delme]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]] | insee = 57609 | cp = 57580 |lat-deg= 48 |lat-min= 58 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 27 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 232 |alt mini= 224 |alt maxi= 267 |km²= 4.67 |sans = 160 |date-sans= 2008 }} '''Saint-Epvre''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''St. Erffert'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Delme|Kanton Delme]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Saint-Epvre isch de Marcel Klammers. Saint-Epvre gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 165 || 161 || 152 || 161 || 141 || 160 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Saint-Epvre gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Delme}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Saint-Epvre]] [[ca:Saint-Epvre]] [[ceb:Saint-Epvre]] [[de:Saint-Epvre]] [[en:Saint-Epvre]] [[es:Saint-Epvre]] [[eu:Saint-Epvre]] [[fr:Saint-Epvre]] [[it:Saint-Epvre]] [[la:Saint-Epvre]] [[lb:Saint-Epvre]] [[ms:Saint-Epvre]] [[nl:Saint-Epvre]] [[oc:Saint-Epvre]] [[pl:Saint-Epvre]] [[pt:Saint-Epvre]] [[ru:Сент-Эвр]] [[uk:Сент-Евр]] [[vi:Saint-Epvre]] [[vo:Saint-Epvre]] [[war:Saint-Epvre]] Sainte-Ruffine 2288 22907 2011-11-05T08:58:15Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Sainte-Ruffine]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Sainte-Ruffine |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Ars-sur-Moselle|Ars-sur-Moselle]] | intercomm= [[Communauté de communes du Bouzonvillois|Bouzonvillois]] | insee = 57624 | cp = 57130 |lat-deg= 49 |lat-min= 6 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 6 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 216 |alt mini= 166 |alt maxi= 226 |km²= 0.71 |sans = 530 |date-sans= 2008 }} '''Sainte-Ruffine''' ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Ars-sur-Moselle|Kanton Ars-sur-Moselle]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Sainte-Ruffine isch de François-Xavier Driant. Sainte-Ruffine gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Bouzonvillois|Bouzonvillois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 390 || 388 || 408 || 466 || 453 || 530 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Sainte-Ruffine gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Ars-sur-Moselle}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Sainte-Ruffine]] [[ca:Sainte-Ruffine]] [[ceb:Sainte-Ruffine]] [[de:Sainte-Ruffine]] [[en:Sainte-Ruffine]] [[es:Sainte-Ruffine]] [[eu:Sainte-Ruffine]] [[fr:Sainte-Ruffine]] [[it:Sainte-Ruffine]] [[la:Sainte-Ruffine]] [[lb:Sainte-Ruffine]] [[ms:Sainte-Ruffine]] [[nl:Sainte-Ruffine]] [[oc:Sainte-Ruffine]] [[pl:Sainte-Ruffine]] [[pt:Sainte-Ruffine]] [[uk:Сент-Рюффін]] [[vi:Sainte-Ruffine]] [[vo:Sainte-Ruffine]] [[war:Sainte-Ruffine]] Saint-François-Lacroix 2289 24464 2011-12-06T17:23:23Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Сен-Франсуа-Лакруа]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Saint-François-Lacroix |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Bouzonville|Bouzonville]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays des Étangs|Pays des Étangs]] | insee = 57610 | cp = 57320 |lat-deg= 49 |lat-min= 21 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 26 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 259 |alt mini= 228 |alt maxi= 296 |km²= 7.33 |sans = 257 |date-sans= 2008 }} '''Saint-François-Lacroix''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''St. Franz'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bouzonville|Kanton Bouzonville]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Saint-François-Lacroix isch de Jean-Claude Wannenmacher. Saint-François-Lacroix gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays des Étangs|Pays des Étangs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 132 || 103 || 107 || 139 || 162 || 257 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Saint-François-Lacroix gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bouzonville}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Saint-François-Lacroix]] [[ca:Saint-François-Lacroix]] [[ceb:Saint-François-Lacroix]] [[en:Saint-François-Lacroix]] [[es:Saint-François-Lacroix]] [[eu:Saint-François-Lacroix]] [[fr:Saint-François-Lacroix]] [[it:Saint-François-Lacroix]] [[la:Saint-François-Lacroix]] [[lb:Saint-François-Lacroix]] [[ms:Saint-François-Lacroix]] [[nl:Saint-François-Lacroix]] [[oc:Saint-François-Lacroix]] [[pl:Saint-François-Lacroix]] [[pt:Saint-François-Lacroix]] [[ru:Сен-Франсуа-Лакруа]] [[uk:Сен-Франсуа-Лакруа]] [[vi:Saint-François-Lacroix]] [[vo:Saint-François-Lacroix]] [[war:Saint-François-Lacroix]] Saint-Georges (Moselle) 2290 22899 2011-11-05T08:50:49Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Saint-Georges, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Saint-Georges |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Réchicourt-le-Château|Réchicourt-le-Château]] | intercomm= [[Communauté de communes du Haut chemin|Haut chemin]] | insee = 57611 | cp = 57830 |lat-deg= 48 |lat-min= 40 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 56 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 297 |alt mini= 279 |alt maxi= 351 |km²= 8.1 |sans = 212 |date-sans= 2008 }} '''Saint-Georges''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''St. Georg'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Réchicourt-le-Château|Kanton Réchicourt-le-Château]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Saint-Georges isch de Jean-Claude Haubert. Saint-Georges gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Haut chemin|Haut chemin]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 254 || 210 || 225 || 233 || 216 || 212 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Saint-Georges gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Réchicourt-le-Château}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Saint-Georges (Moselle)]] [[ca:Saint-Georges (Mosel·la)]] [[ceb:Saint-Georges, Moselle]] [[de:Saint-Georges (Moselle)]] [[en:Saint-Georges, Moselle]] [[es:Saint-Georges (Mosela)]] [[eu:Saint-Georges (Moselle)]] [[fr:Saint-Georges (Moselle)]] [[it:Saint-Georges (Mosella)]] [[lb:Saint-Georges (Moselle)]] [[ms:Saint-Georges, Moselle]] [[nl:Saint-Georges (Moselle)]] [[pl:Saint-Georges (Mozela)]] [[pt:Saint-Georges (Mosela)]] [[uk:Сен-Жорж (Мозель)]] [[vi:Saint-Georges, Moselle]] [[vo:Saint-Georges (Moselle)]] [[war:Saint-Georges, Moselle]] Saint-Hubert (Moselle) 2291 22900 2011-11-05T08:52:03Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Saint-Hubert, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Saint-Hubert |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Vigy|Vigy]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Fénétrange|Pays de Fénétrange]] | insee = 57612 | cp = 57640 |lat-deg= 49 |lat-min= 14 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 20 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 217 |alt mini= 204 |alt maxi= 353 |km²= 16.04 |sans = 223 |date-sans= 2008 }} '''Saint-Hubert''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Villers Bettnach'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Vigy|Kanton Vigy]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Saint-Hubert isch de Roland Gilliot. Saint-Hubert gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Fénétrange|Pays de Fénétrange]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 146 || 164 || 187 || 173 || 197 || 223 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Saint-Hubert gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Saint-Hubert (Moselle)}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Vigy}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Saint-Hubert (Moselle)]] [[ca:Saint-Hubert (Mosel·la)]] [[ceb:Saint-Hubert]] [[de:Saint-Hubert (Moselle)]] [[en:Saint-Hubert, Moselle]] [[es:Saint-Hubert]] [[eu:Saint-Hubert (Moselle)]] [[fr:Saint-Hubert (Moselle)]] [[it:Saint-Hubert (Francia)]] [[la:Saint-Hubert (Mosella)]] [[lb:Saint-Hubert (Moselle)]] [[ms:Saint-Hubert, Moselle]] [[nl:Saint-Hubert (Frankrijk)]] [[pl:Saint-Hubert]] [[uk:Сен-Юбер (Мозель)]] [[vi:Saint-Hubert, Moselle]] [[vo:Saint-Hubert (Moselle)]] [[war:Saint-Hubert, Moselle]] Saint-Jean-de-Bassel 2292 22909 2011-11-05T09:00:30Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Saint-Jean-de-Bassel]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Saint-Jean-de-Bassel |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Fénétrange|Fénétrange]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Phalsbourg|Pays de Phalsbourg]] | insee = 57613 | cp = 57930 |lat-deg= 48 |lat-min= 48 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 59 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 259 |alt mini= 232 |alt maxi= 275 |km²= 10.05 |sans = 343 |date-sans= 2008 }} '''Saint-Jean-de-Bassel''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''St. Johann von Bassel'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Fénétrange|Kanton Fénétrange]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Saint-Jean-de-Bassel isch de Roland Sallerin. Saint-Jean-de-Bassel gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Phalsbourg|Pays de Phalsbourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 376 || 382 || 336 || 341 || 338 || 343 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Saint-Jean-de-Bassel gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Fénétrange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Saint-Jean-de-Bassel]] [[ca:Saint-Jean-de-Bassel]] [[ceb:Saint-Jean-de-Bassel]] [[de:Saint-Jean-de-Bassel]] [[en:Saint-Jean-de-Bassel]] [[es:Saint-Jean-de-Bassel]] [[eu:Saint-Jean-de-Bassel]] [[fr:Saint-Jean-de-Bassel]] [[it:Saint-Jean-de-Bassel]] [[la:Saint-Jean-de-Bassel]] [[lb:Saint-Jean-de-Bassel]] [[ms:Saint-Jean-de-Bassel]] [[nl:Saint-Jean-de-Bassel]] [[oc:Saint-Jean-de-Bassel]] [[pl:Saint-Jean-de-Bassel]] [[pt:Saint-Jean-de-Bassel]] [[uk:Сен-Жан-де-Бассель]] [[vi:Saint-Jean-de-Bassel]] [[vo:Saint-Jean-de-Bassel]] [[war:Saint-Jean-de-Bassel]] Saint-Jean-Kourtzerode 2293 22975 2011-11-05T14:28:24Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Saint-Jean-Kourtzerode]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Saint-Jean-Kourtzerode |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Phalsbourg|Phalsbourg]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Albe et des Lacs|l'Albe et des Lacs]] | insee = 57614 | cp = 57370 |lat-deg= 48 |lat-min= 45 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 11 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 320 |alt mini= 270 |alt maxi= 338 |km²= 1.58 |sans = 729 |date-sans= 2008 }} '''Saint-Jean-Kourtzerode''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''St. Johann-Kurzerode'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Phalsbourg|Kanton Phalsbourg]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Saint-Jean-Kourtzerode isch de Richard Roos. Saint-Jean-Kourtzerode gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Albe et des Lacs|l'Albe et des Lacs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 132 || 191 || 172 || 206 || 485 || 729 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Saint-Jean-Kourtzerode gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Phalsbourg}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Saint-Jean-Kourtzerode]] [[ca:Saint-Jean-Kourtzerode]] [[ceb:Saint-Jean-Kourtzerode]] [[de:Saint-Jean-Kourtzerode]] [[en:Saint-Jean-Kourtzerode]] [[es:Saint-Jean-Kourtzerode]] [[eu:Saint-Jean-Kourtzerode]] [[fr:Saint-Jean-Kourtzerode]] [[it:Saint-Jean-Kourtzerode]] [[la:Saint-Jean-Kourtzerode]] [[lb:Saint-Jean-Kourtzerode]] [[ms:Saint-Jean-Kourtzerode]] [[nl:Saint-Jean-Kourtzerode]] [[oc:Saint-Jean-Kourtzerode]] [[pl:Saint-Jean-Kourtzerode]] [[pt:Saint-Jean-Kourtzerode]] [[uk:Сен-Жан-Курцрод]] [[vi:Saint-Jean-Kourtzerode]] [[vo:Saint-Jean-Kourtzerode]] [[war:Saint-Jean-Kourtzerode]] Saint-Jean-Rohrbach 2294 22977 2011-11-05T14:29:26Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Saint-Jean-Rohrbach]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Saint-Jean-Rohrbach |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Sarralbe|Sarralbe]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]] | insee = 57615 | cp = 57510 |lat-deg= 49 |lat-min= 2 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 53 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 227 |alt mini= 219 |alt maxi= 271 |km²= 12.19 |sans = 963 |date-sans= 2008 }} '''Saint-Jean-Rohrbach''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Johannsrohrbach'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarralbe|Kanton Sarralbe]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Saint-Jean-Rohrbach isch de Jean Grosse. Saint-Jean-Rohrbach gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 862 || 861 || 942 || 897 || 958 || 963 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Saint-Jean-Rohrbach gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarralbe}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Saint-Jean-Rohrbach]] [[ca:Saint-Jean-Rohrbach]] [[ceb:Saint-Jean-Rohrbach]] [[en:Saint-Jean-Rohrbach]] [[es:Saint-Jean-Rohrbach]] [[eu:Saint-Jean-Rohrbach]] [[fr:Saint-Jean-Rohrbach]] [[it:Saint-Jean-Rohrbach]] [[la:Saint-Jean-Rohrbach]] [[lb:Saint-Jean-Rohrbach]] [[ms:Saint-Jean-Rohrbach]] [[nl:Saint-Jean-Rohrbach]] [[oc:Saint-Jean-Rohrbach]] [[pl:Saint-Jean-Rohrbach]] [[pt:Saint-Jean-Rohrbach]] [[uk:Сен-Жан-Рорбак]] [[vi:Saint-Jean-Rohrbach]] [[vo:Saint-Jean-Rohrbach]] [[war:Saint-Jean-Rohrbach]] Saint-Julien-lès-Metz 2295 22978 2011-11-05T14:30:18Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Saint-Julien-lès-Metz]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Saint-Julien-lès-Metz |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Montigny-lès-Metz|Montigny-lès-Metz]] | intercomm= [[Communauté de communes du Vernois|Vernois]] | insee = 57616 | cp = 57070 |lat-deg= 49 |lat-min= 8 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 12 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 195 |alt mini= 162 |alt maxi= 275 |km²= 4.55 |sans = 2998 |date-sans= 2008 |site= http://www.mairie-stjulienlesmetz.fr/ }} '''Saint-Julien-lès-Metz''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Sankt-Julian'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Montigny-lès-Metz|Kanton Montigny-lès-Metz]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Saint-Julien-lès-Metz isch de Cyrille Fetique. Saint-Julien-lès-Metz gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Vernois|Vernois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 2.678 || 2.667 || 2.990 || 2.971 || 3.134 || 2.998 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Saint-Julien-lès-Metz gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == * http://www.mairie-stjulienlesmetz.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Montigny-lès-Metz}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Saint-Julien-lès-Metz]] [[ca:Saint-Julien-lès-Metz]] [[ceb:Saint-Julien-lès-Metz]] [[de:Saint-Julien-lès-Metz]] [[en:Saint-Julien-lès-Metz]] [[es:Saint-Julien-lès-Metz]] [[eu:Saint-Julien-lès-Metz]] [[fr:Saint-Julien-lès-Metz]] [[it:Saint-Julien-lès-Metz]] [[la:Saint-Julien-lès-Metz]] [[lb:Saint-Julien-lès-Metz]] [[ms:Saint-Julien-lès-Metz]] [[nl:Saint-Julien-lès-Metz]] [[oc:Saint-Julien-lès-Metz]] [[pl:Saint-Julien-lès-Metz]] [[pt:Saint-Julien-lès-Metz]] [[uk:Сен-Жульєн-ле-Мец]] [[vi:Saint-Julien-lès-Metz]] [[vo:Saint-Julien-lès-Metz]] [[war:Saint-Julien-lès-Metz]] Saint-Jure 2296 22974 2011-11-05T14:27:13Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Saint-Jure]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Saint-Jure |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Verny|Verny]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Phalsbourg|Pays de Phalsbourg]] | insee = 57617 | cp = 57420 |lat-deg= 48 |lat-min= 56 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 13 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 235 |alt mini= 207 |alt maxi= 261 |km²= 10.61 |sans = 312 |date-sans= 2008 }} '''Saint-Jure''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''St. Jürgen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Verny|Kanton Verny]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Saint-Jure isch de Angel Renaudin. Saint-Jure gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Phalsbourg|Pays de Phalsbourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 214 || 184 || 177 || 210 || 258 || 312 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Saint-Jure gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Verny}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Saint-Jure]] [[ca:Saint-Jure]] [[ceb:Saint-Jure]] [[de:Saint-Jure]] [[en:Saint-Jure]] [[es:Saint-Jure]] [[eu:Saint-Jure]] [[fr:Saint-Jure]] [[it:Saint-Jure]] [[la:Saint-Jure]] [[lb:Saint-Jure]] [[ms:Saint-Jure]] [[nl:Saint-Jure]] [[oc:Saint-Jure]] [[pl:Saint-Jure]] [[uk:Сен-Жур (Мозель)]] [[vi:Saint-Jure]] [[vo:Saint-Jure]] [[war:Saint-Jure]] Saint-Louis (Moselle) 2297 22971 2011-11-05T12:13:28Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Saint-Louis, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Saint-Louis |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Phalsbourg|Phalsbourg]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]] | insee = 57618 | cp = 57820 |lat-deg= 48 |lat-min= 43 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 11 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 360 |alt mini= 215 |alt maxi= 393 |km²= 9.28 |sans = 698 |date-sans= 2008 }} '''Saint-Louis''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Sankt Ludwig bei Pfalzburg'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Phalsbourg|Kanton Phalsbourg]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Saint-Louis isch de Gilbert Fixaris. Saint-Louis gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 709 || 691 || 683 || 696 || 701 || 698 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Saint-Louis gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Saint-Louis (Moselle)}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Phalsbourg}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Saint-Louis (Moselle)]] [[ca:Saint-Louis (Mosel·la)]] [[ceb:Saint-Louis, Moselle]] [[de:Saint-Louis (Moselle)]] [[en:Saint-Louis, Moselle]] [[es:Saint-Louis (Mosela)]] [[eu:Saint-Louis (Moselle)]] [[fr:Saint-Louis (Moselle)]] [[it:Saint-Louis (Mosella)]] [[la:Saint-Louis (Mosella)]] [[lb:Saint-Louis (Moselle)]] [[ms:Saint-Louis, Moselle]] [[nl:Saint-Louis (Moselle)]] [[pl:Saint-Louis (Mozela)]] [[pt:Saint-Louis (Mosela)]] [[uk:Сен-Луї (Мозель)]] [[vi:Saint-Louis, Moselle]] [[vo:Saint-Louis (Moselle)]] [[war:Saint-Louis, Moselle]] [[zh:圣路易 (摩泽尔省)]] Saint-Louis-lès-Bitche 2298 22946 2011-11-05T11:49:36Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Saint-Louis-lès-Bitche]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Saint-Louis-lès-Bitche |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Bitche|Bitche]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57619 | cp = 57620 |lat-deg= 48 |lat-min= 59 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 21 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 274 |alt mini= 256 |alt maxi= 403 |km²= 4.53 |sans = 539 |date-sans= 2008 }} '''Saint-Louis-lès-Bitche''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Münzthal'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bitche|Kanton Bitche]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Saint-Louis-lès-Bitche isch de Fabien Ledig. Saint-Louis-lès-Bitche gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 708 || 682 || 677 || 641 || 634 || 539 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Saint-Louis-lès-Bitche gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Saint-Louis-lès-Bitche}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bitche}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Saint-Louis-lès-Bitche]] [[ca:Saint-Louis-lès-Bitche]] [[ceb:Saint-Louis-lès-Bitche]] [[de:Saint-Louis-lès-Bitche]] [[en:Saint-Louis-lès-Bitche]] [[es:Saint-Louis-lès-Bitche]] [[eu:Saint-Louis-lès-Bitche]] [[fr:Saint-Louis-lès-Bitche]] [[it:Saint-Louis-lès-Bitche]] [[la:Saint-Louis-lès-Bitche]] [[lb:Saint-Louis-lès-Bitche]] [[ms:Saint-Louis-lès-Bitche]] [[nl:Saint-Louis-lès-Bitche]] [[oc:Saint-Louis-lès-Bitche]] [[pl:Saint-Louis-lès-Bitche]] [[pt:Saint-Louis-lès-Bitche]] [[uk:Сен-Луї-ле-Біч]] [[vi:Saint-Louis-lès-Bitche]] [[vo:Saint-Louis-lès-Bitche]] [[war:Saint-Louis-lès-Bitche]] Saint-Médard (Moselle) 2299 22962 2011-11-05T12:05:41Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Saint-Médard, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Saint-Médard |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Dieuze|Dieuze]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]] | insee = 57621 | cp = 57260 |lat-deg= 48 |lat-min= 49 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 38 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 240 |alt mini= 199 |alt maxi= 333 |km²= 9.89 |sans = 102 |date-sans= 2008 }} '''Saint-Médard''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Sankt-Medard'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Dieuze|Kanton Dieuze]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Saint-Médard isch de Pascal Hamant. Saint-Médard gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 121 || 114 || 105 || 109 || 113 || 102 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Saint-Médard gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Dieuze}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Saint-Médard (Moselle)]] [[ca:Saint-Médard (Mosel·la)]] [[ceb:Saint-Médard, Moselle]] [[de:Saint-Médard (Moselle)]] [[en:Saint-Médard, Moselle]] [[es:Saint-Médard (Mosela)]] [[eu:Saint-Médard (Moselle)]] [[fr:Saint-Médard (Moselle)]] [[it:Saint-Médard (Mosella)]] [[la:Saint-Médard (Mosella)]] [[lb:Saint-Médard (Moselle)]] [[ms:Saint-Médard, Moselle]] [[nl:Saint-Médard (Moselle)]] [[pl:Saint-Médard (Mozela)]] [[pt:Saint-Médard (Mosela)]] [[ru:Сен-Медар (Мозель)]] [[uk:Сен-Медар (Мозель)]] [[vi:Saint-Médard, Moselle]] [[vo:Saint-Médard (Moselle)]] [[war:Saint-Médard, Moselle]] Saint-Privat-la-Montagne 2300 22947 2011-11-05T11:51:09Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Saint-Privat-la-Montagne]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Saint-Privat-la-Montagne |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Marange-Silvange|Marange-Silvange]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays des Deux Sarres|Pays des Deux Sarres]] | insee = 57622 | cp = 57855 |lat-deg= 49 |lat-min= 11 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 3 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 330 |alt mini= 280 |alt maxi= 342 |km²= 5.84 |sans = 1538 |date-sans= 2008 }} '''Saint-Privat-la-Montagne''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Sankt-Privat'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marange-Silvange|Kanton Marange-Silvange]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Saint-Privat-la-Montagne isch de Jean-Claude Walter. Saint-Privat-la-Montagne gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays des Deux Sarres|Pays des Deux Sarres]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.105 || 1.195 || 1.297 || 1.398 || 1.374 || 1.538 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Saint-Privat-la-Montagne gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Saint-Privat-la-Montagne}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marange-Silvange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Saint-Privat-la-Montagne]] [[ca:Saint-Privat-la-Montagne]] [[ceb:Saint-Privat-la-Montagne]] [[de:Saint-Privat-la-Montagne]] [[en:Saint-Privat-la-Montagne]] [[es:Saint-Privat-la-Montagne]] [[eu:Saint-Privat-la-Montagne]] [[fr:Saint-Privat-la-Montagne]] [[it:Saint-Privat-la-Montagne]] [[la:Saint-Privat-la-Montagne]] [[lb:Saint-Privat-la-Montagne]] [[ms:Saint-Privat-la-Montagne]] [[nl:Saint-Privat-la-Montagne]] [[oc:Saint-Privat-la-Montagne]] [[pl:Saint-Privat-la-Montagne]] [[pt:Saint-Privat-la-Montagne]] [[uk:Сен-Прива-ла-Монтань]] [[vi:Saint-Privat-la-Montagne]] [[vo:Saint-Privat-la-Montagne]] [[war:Saint-Privat-la-Montagne]] Saint-Quirin 2301 22948 2011-11-05T11:52:28Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Saint-Quirin]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Saint-Quirin |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Lorquin|Lorquin]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57623 | cp = 57560 |lat-deg= 48 |lat-min= 37 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 4 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 310 |alt mini= 282 |alt maxi= 897 |km²= 53.34 |sans = 807 |date-sans= 2008 }} '''Saint-Quirin''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Sankt-Quirin'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Lorquin|Kanton Lorquin]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Saint-Quirin isch de Robert Laval. Saint-Quirin gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 847 || 903 || 912 || 904 || 873 || 807 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Saint-Quirin gheat zum [[Lorrain]]. {| |[[Datei: Saint-Quirin Église et Haute Chapelle.JPG |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Saint-Quirin}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Lorquin}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Saint-Quirin]] [[ca:Saint-Quirin]] [[ceb:Saint-Quirin]] [[de:Saint-Quirin]] [[en:Saint-Quirin]] [[es:Saint-Quirin]] [[eu:Saint-Quirin]] [[fr:Saint-Quirin]] [[it:Saint-Quirin]] [[la:Saint-Quirin]] [[lb:Saint-Quirin]] [[ms:Saint-Quirin]] [[nl:Saint-Quirin]] [[oc:Saint-Quirin]] [[pl:Saint-Quirin]] [[pt:Saint-Quirin]] [[uk:Сен-Кірен]] [[vi:Saint-Quirin]] [[vo:Saint-Quirin]] [[war:Saint-Quirin]] Salonnes 2302 22963 2011-11-05T12:06:59Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Salonnes]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Salonnes |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Château-Salins|Château-Salins]] | intercomm= [[Communauté de communes du Haut chemin|Haut chemin]] | insee = 57625 | cp = 57170 |lat-deg= 48 |lat-min= 47 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 30 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 202 |alt mini= 195 |alt maxi= 308 |km²= 12.69 |sans = 172 |date-sans= 2008 }} '''Salonnes''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Salzdorf'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Château-Salins|Kanton Château-Salins]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Salonnes isch de Jean-Pierre Broquard. Salonnes gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Haut chemin|Haut chemin]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 172 || 143 || 138 || 157 || 164 || 172 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Salonnes gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Château-Salins}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Salonnes]] [[ca:Salonnes]] [[ceb:Salonnes]] [[de:Salonnes]] [[en:Salonnes]] [[es:Salonnes]] [[eu:Salonnes]] [[fr:Salonnes]] [[it:Salonnes]] [[la:Salonnes]] [[lb:Salonnes]] [[ms:Salonnes]] [[nl:Salonnes]] [[oc:Salonnes]] [[pl:Salonnes]] [[ru:Салонн]] [[uk:Салонн]] [[vi:Salonnes]] [[vo:Salonnes]] [[war:Salonnes]] Sanry-lès-Vigy 2303 22949 2011-11-05T11:53:50Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Sanry-lès-Vigy]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Sanry-lès-Vigy |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Vigy|Vigy]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Pange|Pays de Pange]] | insee = 57626 | cp = 57640 |lat-deg= 49 |lat-min= 11 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 17 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 235 |alt mini= 185 |alt maxi= 277 |km²= 5.55 |sans = 534 |date-sans= 2008 }} '''Sanry-lès-Vigy''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Sanry bei Vigy'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Vigy|Kanton Vigy]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Sanry-lès-Vigy isch de André Stemart. Sanry-lès-Vigy gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Pange|Pays de Pange]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 252 || 282 || 412 || 446 || 500 || 534 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Sanry-lès-Vigy gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Sanry-sur-Nied}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Vigy}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Sanry-lès-Vigy]] [[ca:Sanry-lès-Vigy]] [[ceb:Sanry-lès-Vigy]] [[de:Sanry-lès-Vigy]] [[en:Sanry-lès-Vigy]] [[es:Sanry-lès-Vigy]] [[eu:Sanry-lès-Vigy]] [[fr:Sanry-lès-Vigy]] [[it:Sanry-lès-Vigy]] [[la:Sanry-lès-Vigy]] [[lb:Sanry-lès-Vigy]] [[ms:Sanry-lès-Vigy]] [[nl:Sanry-lès-Vigy]] [[oc:Sanry-lès-Vigy]] [[pl:Sanry-lès-Vigy]] [[pt:Sanry-lès-Vigy]] [[uk:Санрі-ле-Віжі]] [[vi:Sanry-lès-Vigy]] [[vo:Sanry-lès-Vigy]] [[war:Sanry-lès-Vigy]] Sanry-sur-Nied 2304 22950 2011-11-05T11:55:06Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Sanry-sur-Nied]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Sanry-sur-Nied |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Pange|Pange]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Albe et des Lacs|l'Albe et des Lacs]] | insee = 57627 | cp = 57530 |lat-deg= 49 |lat-min= 3 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 21 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 238 |alt mini= 215 |alt maxi= 300 |km²= 4.81 |sans = 328 |date-sans= 2008 }} '''Sanry-sur-Nied''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Sanry an der Nied'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Pange|Kanton Pange]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Sanry-sur-Nied isch de Dominique Bir. Sanry-sur-Nied gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Albe et des Lacs|l'Albe et des Lacs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 164 || 162 || 221 || 310 || 343 || 328 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Sanry-sur-Nied gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Pange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Sanry-sur-Nied]] [[ca:Sanry-sur-Nied]] [[ceb:Sanry-sur-Nied]] [[de:Sanry-sur-Nied]] [[en:Sanry-sur-Nied]] [[es:Sanry-sur-Nied]] [[eu:Sanry-sur-Nied]] [[fr:Sanry-sur-Nied]] [[it:Sanry-sur-Nied]] [[la:Sanry-sur-Nied]] [[lb:Sanry-sur-Nied]] [[ms:Sanry-sur-Nied]] [[nl:Sanry-sur-Nied]] [[oc:Sanry-sur-Nied]] [[pl:Sanry-sur-Nied]] [[pt:Sanry-sur-Nied]] [[uk:Санрі-сюр-Ньє]] [[vi:Sanry-sur-Nied]] [[vo:Sanry-sur-Nied]] [[war:Sanry-sur-Nied]] Sarralbe 2305 23252 2011-11-08T17:25:19Z Xqbot 317 r2.7.2) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Sarralbe]]; klännere Ännerunge {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Sarralbe |blason= Blason Sarralbe 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Sarralbe|Sarralbe]] | intercomm= [[Communauté de communes de l’agglomération de Sarrebourg|l’agglomération de Sarrebourg]] | insee = 57628 | cp = 57430 |lat-deg= 49 |lat-min= 0 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 1 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 211 |alt mini= 206 |alt maxi= 262 |km²= 27.29 |sans = 4591 |date-sans= 2008 }} '''Sarralbe''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Saaralben'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarralbe]] im [[Arrondissement Sarreguemines]]. == Verwaltung == De Biachamääschta vun Sarralbe isch de Pierre-Jean Didiot. Sarralbe gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l’agglomération de Sarrebourg|l’agglomération de Sarrebourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 4.366 || 4.600 || 4.553 || 4.487 || 4.538 || 4.591 |} == Dialekt == De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Sarralbe gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Sarralbe}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarralbe}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Sarralbe]] [[ca:Sarralbe]] [[ceb:Sarralbe]] [[de:Sarralbe]] [[en:Sarralbe]] [[es:Sarralbe]] [[eu:Sarralbe]] [[fr:Sarralbe]] [[it:Sarralbe]] [[la:Sarralbe]] [[lb:Sarralbe]] [[ms:Sarralbe]] [[nl:Sarralbe]] [[oc:Sarralbe]] [[pl:Sarralbe]] [[pt:Sarralbe]] [[uk:Сарральб]] [[vi:Sarralbe]] [[vo:Sarralbe]] [[war:Sarralbe]] Sarraltroff 2306 23253 2011-11-08T17:26:37Z Xqbot 317 r2.7.2) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Sarraltroff]]; klännere Ännerunge {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Sarraltroff |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Fénétrange|Fénétrange]] | intercomm= [[Communauté de communes de l’agglomération de Sarrebourg|l’agglomération de Sarrebourg]] | insee = 57629 | cp = 57400 |lat-deg= 48 |lat-min= 47 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 3 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 264 |alt mini= 235 |alt maxi= 326 |km²= 11.97 |sans = 776 |date-sans= 2008 }} '''Sarraltroff''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Saaraltdorf'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Fénétrange]] im [[Arrondissement Sarrebourg]]. == Verwaltung == De Biachamääschta vun Sarraltroff isch de Francis Mathis. Sarraltroff gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l’agglomération de Sarrebourg|l’agglomération de Sarrebourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 602 || 713 || 752 || 799 || 794 || 776 |} == Dialekt == De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Sarraltroff gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Fénétrange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Sarraltroff]] [[ca:Sarraltroff]] [[ceb:Sarraltroff]] [[de:Sarraltroff]] [[en:Sarraltroff]] [[es:Sarraltroff]] [[eu:Sarraltroff]] [[fr:Sarraltroff]] [[it:Sarraltroff]] [[la:Sarraltroff]] [[lb:Sarraltroff]] [[ms:Sarraltroff]] [[nl:Sarraltroff]] [[oc:Sarraltroff]] [[pl:Sarraltroff]] [[pt:Sarraltroff]] [[uk:Сарральтрофф]] [[vi:Sarraltroff]] [[vo:Sarraltroff]] [[war:Sarraltroff]] Sarrebourg 2307 23262 2011-11-08T17:40:00Z Xqbot 317 r2.7.2) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Sarrebourg]]; klännere Ännerunge {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Sarrebourg |blason= Blason Sarrebourg 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Sarrebourg|Sarrebourg]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Sarreguemines Confluences|Sarreguemines Confluences]] | insee = 57630 | cp = 57400 |lat-deg= 48 |lat-min= 44 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 3 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 252 |alt mini= 244 |alt maxi= 325 |km²= 16.4 |sans = 12929 |date-sans= 2008 |site= http://www.ville-sarrebourg.fr/ }} '''Sarrebourg''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Saarburg'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarrebourg]] im [[Arrondissement Sarrebourg]]. == Verwaltung == De Biachamääschta vun Sarrebourg isch de Alain Marty. Sarrebourg gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Sarreguemines Confluences|Sarreguemines Confluences]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 11.413 || 12.615 || 12.699 || 13.311 || 13.330 || 12.929 |} == Dialekt == De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Sarrebourg gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Sarrebourg}} * http://www.ville-sarrebourg.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarrebourg}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Sarrebourg]] [[ca:Sarrebourg]] [[ceb:Sarrebourg]] [[de:Sarrebourg]] [[en:Sarrebourg]] [[es:Sarrebourg]] [[eu:Sarrebourg]] [[fr:Sarrebourg]] [[it:Sarrebourg]] [[ja:サールブール]] [[la:Sarrebourg]] [[lb:Sarrebourg]] [[ms:Sarrebourg]] [[nl:Sarrebourg]] [[nn:Sarrebourg]] [[oc:Sarrebourg]] [[pl:Sarrebourg]] [[pt:Sarrebourg]] [[ro:Sarrebourg]] [[sl:Sarrebourg]] [[uk:Саррбур]] [[vi:Sarrebourg]] [[vo:Sarrebourg]] [[war:Sarrebourg]] Sarreguemines 2308 24512 2011-12-09T18:53:49Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[no:Sarreguemines]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Sarreguemines |blason= Blason_57_Sarreguemines.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Sarreguemines|Sarreguemines]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Sarreguemines Confluences|Sarreguemines Confluences]] | insee = 57631 | cp = 57200 |lat-deg= 49 |lat-min= 6 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 3 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 202 |alt mini= 192 |alt maxi= 293 |km²= 29.67 |sans = 22015 |date-sans= 2008 |site= http://www.sarreguemines.fr/ }} '''Sarreguemines''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Saargemünd'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarreguemines]] im [[Arrondissement Sarreguemines]]. == Verwaltung == De Biachamääschta vun Sarreguemines isch de Céleste Lett. Sarreguemines gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Sarreguemines Confluences|Sarreguemines Confluences]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 25.079 || 25.684 || 24.719 || 23.117 || 23.202 || 22.015 |} == Dialekt == De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Sarreguemines gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Sarreguemines}} * http://www.sarreguemines.fr/ [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Sarreguemines]] [[ar:سرغومين]] [[ca:Sarreguemines]] [[ceb:Sarreguemines]] [[de:Sarreguemines]] [[en:Sarreguemines]] [[eo:Sarreguemines]] [[es:Sarreguemines]] [[eu:Sarreguemines]] [[fa:سرگمین]] [[fr:Sarreguemines]] [[it:Sarreguemines]] [[ja:サルグミーヌ]] [[la:Sarreguemines]] [[lb:Sarreguemines]] [[ms:Sarreguemines]] [[nl:Sarreguemines]] [[nn:Sarreguemines]] [[no:Sarreguemines]] [[oc:Sarreguemines]] [[pl:Sarreguemines]] [[pt:Sarreguemines]] [[ro:Sarreguemines]] [[ru:Саргемин]] [[sl:Sarreguemines]] [[sr:Саргемин]] [[sv:Sarreguemines]] [[sw:Sarreguemines]] [[uk:Сарргемін]] [[vi:Sarreguemines]] [[vo:Sarreguemines]] [[war:Sarreguemines]] Sarreinsming 2309 23254 2011-11-08T17:28:07Z Xqbot 317 r2.7.2) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Sarreinsming]]; klännere Ännerunge {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Sarreinsming |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Sarreguemines-Campagne|Sarreguemines-Campagne]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]] | insee = 57633 | cp = 57905 |lat-deg= 49 |lat-min= 5 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 6 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 203 |alt mini= 194 |alt maxi= 310 |km²= 6.98 |sans = 1303 |date-sans= 2008 }} '''Sarreinsming''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Saareinsmingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarreguemines-Campagne]] im [[Arrondissement Sarreguemines]]. == Verwaltung == De Biachamääschta vun Sarreinsming isch de Pierre Schaub. Sarreinsming gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.159 || 1.174 || 1.182 || 1.166 || 1.249 || 1.303 |} == Dialekt == De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Sarreinsming gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarreguemines-Campagne }} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Sarreinsming]] [[ca:Sarreinsming]] [[ceb:Sarreinsming]] [[de:Sarreinsming]] [[en:Sarreinsming]] [[es:Sarreinsming]] [[eu:Sarreinsming]] [[fr:Sarreinsming]] [[it:Sarreinsming]] [[la:Sarreinsming]] [[lb:Sarreinsming]] [[ms:Sarreinsming]] [[nl:Sarreinsming]] [[oc:Sarreinsming]] [[pl:Sarreinsming]] [[pt:Sarreinsming]] [[uk:Сарренсмен]] [[vi:Sarreinsming]] [[vo:Sarreinsming]] [[war:Sarreinsming]] Saulny 2310 23255 2011-11-08T17:30:57Z Xqbot 317 r2.7.2) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Saulny]]; klännere Ännerunge {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Saulny |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Marange-Silvange|Marange-Silvange]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Fénétrange|Pays de Fénétrange]] | insee = 57634 | cp = 57140 |lat-deg= 49 |lat-min= 10 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 6 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 246 |alt mini= 185 |alt maxi= 377 |km²= 9.8 |sans = 1471 |date-sans= 2008 }} '''Saulny''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Salnach'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marange-Silvange]] im [[Arrondissement Metz-Campagne]]. == Verwaltung == D Biachamääschterin vun Saulny isch d Arlette Mathias. Saulny gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Fénétrange|Pays de Fénétrange]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 645 || 767 || 904 || 1.126 || 1.167 || 1.471 |} == Dialekt == De draditionell Dialekt (Patois) vun Saulny gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marange-Silvange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Saulny]] [[ca:Saulny]] [[ceb:Saulny]] [[de:Saulny]] [[en:Saulny]] [[es:Saulny]] [[eu:Saulny]] [[fr:Saulny]] [[it:Saulny]] [[la:Saulny]] [[lb:Saulny]] [[ms:Saulny]] [[nl:Saulny]] [[oc:Saulny]] [[pl:Saulny]] [[pt:Saulny]] [[uk:Сольні]] [[vi:Saulny]] [[vo:Saulny]] [[war:Saulny]] Schalbach 2311 23256 2011-11-08T17:32:15Z Xqbot 317 r2.7.2) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Schalbach]]; klännere Ännerunge {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Schalbach |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Fénétrange|Fénétrange]] | intercomm= [[Communauté de communes de Rohrbach lès Bitche|Rohrbach lès Bitche]] | insee = 57635 | cp = 57370 |lat-deg= 48 |lat-min= 49 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 11 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 295 |alt mini= 262 |alt maxi= 332 |km²= 12.58 |sans = 302 |date-sans= 2008 }} '''Schalbach''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Schalbach'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Fénétrange]] im [[Arrondissement Sarrebourg]]. == Verwaltung == De Biachamääschta vun Schalbach isch de Gilbert Burger. Schalbach gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Rohrbach lès Bitche|Rohrbach lès Bitche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 376 || 359 || 347 || 300 || 292 || 302 |} == Dialekt == De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Schalbach gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {| |[[Datei: Schalbach, Mairie.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Schalbach}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Fénétrange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Schalbach]] [[ca:Schalbach]] [[ceb:Schalbach]] [[de:Schalbach]] [[en:Schalbach]] [[es:Schalbach]] [[eu:Schalbach]] [[fr:Schalbach]] [[it:Schalbach]] [[la:Schalbach]] [[lb:Schalbach]] [[ms:Schalbach]] [[nl:Schalbach]] [[oc:Schalbach]] [[pl:Schalbach]] [[pt:Schalbach]] [[uk:Шальбак]] [[vi:Schalbach]] [[vo:Schalbach]] [[war:Schalbach]] Schmittviller 2312 23257 2011-11-08T17:33:32Z Xqbot 317 r2.7.2) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Schmittviller]]; klännere Ännerunge {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Schmittviller |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Rohrbach-lès-Bitche|Rohrbach-lès-Bitche]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Vallée de la Bièvre|la Vallée de la Bièvre]] | insee = 57636 | cp = 57412 |lat-deg= 49 |lat-min= 0 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 11 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 327 |alt mini= 285 |alt maxi= 356 |km²= 2.33 |sans = 346 |date-sans= 2008 }} '''Schmittviller''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Schmittweiler'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Rohrbach-lès-Bitche]] im [[Arrondissement Sarreguemines]]. == Verwaltung == De Biachamääschta vun Schmittviller isch de Jean-Marc Dellinger. Schmittviller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Vallée de la Bièvre|la Vallée de la Bièvre]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 313 || 327 || 311 || 308 || 289 || 346 |} == Dialekt == De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Schmittviller gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Rohrbach-lès-Bitche}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Schmittviller]] [[ca:Schmittviller]] [[ceb:Schmittviller]] [[de:Schmittviller]] [[en:Schmittviller]] [[es:Schmittviller]] [[eu:Schmittviller]] [[fr:Schmittviller]] [[it:Schmittviller]] [[la:Schmittviller]] [[lb:Schmittviller]] [[ms:Schmittviller]] [[nl:Schmittviller]] [[oc:Schmittviller]] [[pl:Schmittviller]] [[pt:Schmittviller]] [[uk:Шміттвіллер]] [[vi:Schmittviller]] [[vo:Schmittviller]] [[war:Schmittviller]] Schneckenbusch 2313 23258 2011-11-08T17:34:44Z Xqbot 317 r2.7.2) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Schneckenbusch]]; klännere Ännerunge {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Schneckenbusch |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Sarrebourg|Sarrebourg]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Forbach - Porte de France|Forbach - Porte de France]] | insee = 57637 | cp = 57400 |lat-deg= 48 |lat-min= 42 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 5 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 271 |alt mini= 259 |alt maxi= 324 |km²= 2.12 |sans = 301 |date-sans= 2008 }} '''Schneckenbusch''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Schneckenbusch'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarrebourg]] im [[Arrondissement Sarrebourg]]. == Verwaltung == De Biachamääschta vun Schneckenbusch isch de Rémy Bier. Schneckenbusch gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Forbach - Porte de France|Forbach - Porte de France]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 242 || 264 || 252 || 278 || 269 || 301 |} == Dialekt == De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Schneckenbusch gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Schneckenbusch}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarrebourg}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Schneckenbusch]] [[ca:Schneckenbusch]] [[ceb:Schneckenbusch]] [[de:Schneckenbusch]] [[en:Schneckenbusch]] [[es:Schneckenbusch]] [[eu:Schneckenbusch]] [[fr:Schneckenbusch]] [[it:Schneckenbusch]] [[la:Schneckenbusch]] [[lb:Schneckenbusch]] [[ms:Schneckenbusch]] [[nl:Schneckenbusch]] [[oc:Schneckenbusch]] [[pl:Schneckenbusch]] [[pt:Schneckenbusch]] [[uk:Шнекенбуш]] [[vi:Schneckenbusch]] [[vo:Schneckenbusch]] [[war:Schneckenbusch]] Schœneck (Moselle) 2314 23259 2011-11-08T17:36:17Z Xqbot 317 r2.7.2) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Schœneck]]; klännere Ännerunge {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Schœneck |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Stiring-Wendel|Stiring-Wendel]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]] | insee = 57638 | cp = 57350 |lat-deg= 49 |lat-min= 13 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 55 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 232 |alt mini= 207 |alt maxi= 281 |km²= 4.06 |sans = 2740 |date-sans= 2008 }} '''Schœneck''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Schönecken'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Stiring-Wendel]] im [[Arrondissement Forbach]]. == Verwaltung == De Biachamääschta vun Schœneck isch de Paul Fellinger. Schœneck gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 2.128 || 2.422 || 2.541 || 2.375 || 2.761 || 2.740 |} == Dialekt == De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Schœneck gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Stiring-Wendel}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Schœneck (Moselle)]] [[ca:Schœneck (Mosel·la)]] [[ceb:Schœneck]] [[de:Schœneck]] [[en:Schœneck]] [[es:Schoeneck]] [[eu:Schœneck]] [[fr:Schœneck (Moselle)]] [[it:Schœneck]] [[la:Schœneck]] [[lb:Schœneck (Moselle)]] [[ms:Schœneck]] [[nl:Schœneck]] [[pl:Schœneck]] [[pt:Schœneck (Mosela)]] [[uk:Шенек (Мозель)]] [[vi:Schœneck]] [[vo:Schœneck (Moselle)]] [[war:Schœneck]] Schorbach 2315 23260 2011-11-08T17:37:30Z Xqbot 317 r2.7.2) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Schorbach]]; klännere Ännerunge {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Schorbach |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Bitche|Bitche]] | intercomm= [[Communauté de communes du Bouzonvillois|Bouzonvillois]] | insee = 57639 | cp = 57230 |lat-deg= 49 |lat-min= 5 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 25 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 301 |alt mini= 273 |alt maxi= 413 |km²= 13.36 |sans = 585 |date-sans= 2008 }} '''Schorbach''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Scorbach'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bitche]] im [[Arrondissement Sarreguemines]]. == Verwaltung == De Biachamääschta vun Schorbach isch de Paul Dellinger. Schorbach gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Bouzonvillois|Bouzonvillois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 694 || 695 || 636 || 649 || 621 || 585 |} == Dialekt == De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Schorbach gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Schorbach}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bitche}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Schorbach]] [[ca:Schorbach]] [[ceb:Schorbach]] [[de:Schorbach]] [[en:Schorbach]] [[es:Schorbach]] [[eu:Schorbach]] [[fr:Schorbach]] [[it:Schorbach]] [[la:Schorbach]] [[lb:Schorbach]] [[ms:Schorbach]] [[nl:Schorbach]] [[oc:Schorbach]] [[pl:Schorbach]] [[pt:Schorbach]] [[uk:Шорбак]] [[vi:Schorbach]] [[vo:Schorbach]] [[war:Schorbach]] Schwerdorff 2316 24466 2011-12-06T17:54:14Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Швердорфф]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Schwerdorff |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Bouzonville|Bouzonville]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]] | insee = 57640 | cp = 57320 |lat-deg= 49 |lat-min= 22 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 35 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 261 |alt mini= 181 |alt maxi= 304 |km²= 9.42 |sans = 448 |date-sans= 2008 }} '''Schwerdorff''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Schwerdorf'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bouzonville]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle]]. == Verwaltung == De Biachamääschta vun Schwerdorff isch de Jean-Paul Pignon. Schwerdorff gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 396 || 351 || 363 || 384 || 392 || 448 |} == Dialekt == De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Schwerdorff gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bouzonville}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Schwerdorff]] [[ca:Schwerdorff]] [[ceb:Schwerdorff]] [[de:Schwerdorff]] [[en:Schwerdorff]] [[es:Schwerdorff]] [[eu:Schwerdorff]] [[fr:Schwerdorff]] [[it:Schwerdorff]] [[la:Schwerdorff]] [[lb:Schwerdorff]] [[ms:Schwerdorff]] [[nl:Schwerdorff]] [[oc:Schwerdorff]] [[pl:Schwerdorff]] [[pt:Schwerdorff]] [[ru:Швердорфф]] [[uk:Швердорфф]] [[vi:Schwerdorff]] [[vo:Schwerdorff]] [[war:Schwerdorff]] Schweyen 2317 23215 2011-11-08T15:51:23Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Schweyen]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Schweyen |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Volmunster|Volmunster]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]] | insee = 57641 | cp = 57720 |lat-deg= 49 |lat-min= 10 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 24 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 328 |alt mini= 236 |alt maxi= 361 |km²= 11.35 |sans = 312 |date-sans= 2008 }} '''Schweyen''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Schweyen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Volmunster|Kanton Volmunster]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Schweyen isch de Bruno Meyer. Schweyen gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 313 || 289 || 300 || 306 || 311 || 312 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Schweyen gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {| |[[Datei: Schweyen5.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Schweyen}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Volmunster}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Schweyen]] [[ca:Schweyen]] [[ceb:Schweyen]] [[de:Schweyen]] [[en:Schweyen]] [[es:Schweyen]] [[eu:Schweyen]] [[fr:Schweyen]] [[it:Schweyen]] [[la:Schweyen]] [[lb:Schweyen]] [[ms:Schweyen]] [[nl:Schweyen]] [[oc:Schweyen]] [[pl:Schweyen]] [[pt:Schweyen]] [[uk:Швеєн]] [[vi:Schweyen]] [[vo:Schweyen]] [[war:Schweyen]] Scy-Chazelles 2318 23237 2011-11-08T16:16:01Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Scy-Chazelles]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Scy-Chazelles |blason= Blason ville fr Scy-Chazelles (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Woippy|Woippy]] | intercomm= [[Communauté de communes du Vernois|Vernois]] | insee = 57642 | cp = 57160 |lat-deg= 49 |lat-min= 7 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 7 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 246 |alt mini= 165 |alt maxi= 360 |km²= 4.52 |sans = 2766 |date-sans= 2008 |site= http://www.mairie-scy-chazelles.fr/ }} '''Scy-Chazelles''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Sigach'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Woippy|Kanton Woippy]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Scy-Chazelles isch de Jacques Straub. Scy-Chazelles gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Vernois|Vernois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 2.123 || 2.044 || 1.991 || 2.129 || 2.482 || 2.766 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Scy-Chazelles gheat zum [[Lorrain]]. {| |[[Datei: Maison de Robert Schuman à Scy-Chazelles.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Scy-Chazelles}} * http://www.mairie-scy-chazelles.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Woippy}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Scy-Chazelles]] [[bg:Си Шазел]] [[ca:Scy-Chazelles]] [[ceb:Scy-Chazelles]] [[de:Scy-Chazelles]] [[en:Scy-Chazelles]] [[eo:Scy-Chazelles]] [[es:Scy-Chazelles]] [[eu:Scy-Chazelles]] [[fr:Scy-Chazelles]] [[it:Scy-Chazelles]] [[la:Scy-Chazelles]] [[lb:Scy-Chazelles]] [[ms:Scy-Chazelles]] [[nl:Scy-Chazelles]] [[oc:Scy-Chazelles]] [[pl:Scy-Chazelles]] [[pt:Scy-Chazelles]] [[uk:Сі-Шазель]] [[vi:Scy-Chazelles]] [[vo:Scy-Chazelles]] [[war:Scy-Chazelles]] Secourt 2319 23216 2011-11-08T15:52:45Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Secourt]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Secourt |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Verny|Verny]] | intercomm= [[Communauté de communes de Freyming Merlebach|Freyming Merlebach]] | insee = 57643 | cp = 57420 |lat-deg= 48 |lat-min= 57 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 17 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 260 |alt mini= 227 |alt maxi= 281 |km²= 7.31 |sans = 200 |date-sans= 2008 }} '''Secourt''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Unterhofen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Verny|Kanton Verny]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Secourt isch de Denis Veiss. Secourt gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Freyming Merlebach|Freyming Merlebach]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 163 || 168 || 165 || 160 || 185 || 200 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Secourt gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Verny}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Secourt]] [[ca:Secourt]] [[ceb:Secourt]] [[de:Secourt]] [[en:Secourt]] [[es:Secourt]] [[eu:Secourt]] [[fr:Secourt]] [[it:Secourt]] [[la:Secourt]] [[lb:Secourt]] [[ms:Secourt]] [[nl:Secourt]] [[oc:Secourt]] [[pl:Secourt]] [[pt:Secourt]] [[uk:Секур]] [[vi:Secourt]] [[vo:Secourt]] [[war:Secourt]] Seingbouse 2320 23217 2011-11-08T15:54:05Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Seingbouse]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Seingbouse |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Freyming-Merlebach|Freyming-Merlebach]] | intercomm= [[Communauté de communes de Maizières les Metz|Maizières les Metz]] | insee = 57644 | cp = 57455 |lat-deg= 49 |lat-min= 7 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 50 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 300 |alt mini= 260 |alt maxi= 348 |km²= 8.05 |sans = 1889 |date-sans= 2008 }} '''Seingbouse''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Sengbusch'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Freyming-Merlebach|Kanton Freyming-Merlebach]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Seingbouse isch de Léonce Celca. Seingbouse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Maizières les Metz|Maizières les Metz]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.066 || 1.429 || 1.575 || 1.717 || 1.708 || 1.889 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Seingbouse gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Freyming-Merlebach}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Seingbouse]] [[ca:Seingbouse]] [[ceb:Seingbouse]] [[en:Seingbouse]] [[es:Seingbouse]] [[eu:Seingbouse]] [[fr:Seingbouse]] [[it:Seingbouse]] [[la:Seingbouse]] [[lb:Seingbouse]] [[ms:Seingbouse]] [[nl:Seingbouse]] [[oc:Seingbouse]] [[pl:Seingbouse]] [[pt:Seingbouse]] [[uk:Сенбуз]] [[vi:Seingbouse]] [[vo:Seingbouse]] [[war:Seingbouse]] Semécourt 2321 23218 2011-11-08T15:55:18Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Semécourt]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Semécourt |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Maizières-lès-Metz|Maizières-lès-Metz]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération du Val de Fensch|Val de Fensch]] | insee = 57645 | cp = 57280 |lat-deg= 49 |lat-min= 11 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 8 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 208 |alt mini= 167 |alt maxi= 266 |km²= 2.3 |sans = 855 |date-sans= 2008 |site= http://www.semecourt.fr/ }} '''Semécourt''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Sigmarshofen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Maizières-lès-Metz|Kanton Maizières-lès-Metz]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Semécourt isch de Eugène Weisse. Semécourt gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération du Val de Fensch|Val de Fensch]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 509 || 590 || 733 || 835 || 874 || 855 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Semécourt gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == * http://www.semecourt.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Maizières-lès-Metz}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Semécourt]] [[ca:Semécourt]] [[ceb:Semécourt]] [[de:Semécourt]] [[en:Semécourt]] [[es:Semécourt]] [[eu:Semécourt]] [[fr:Semécourt]] [[it:Semécourt]] [[la:Semécourt]] [[lb:Semécourt]] [[ms:Semécourt]] [[nl:Semécourt]] [[oc:Semécourt]] [[pl:Semécourt]] [[pt:Semécourt]] [[uk:Семекур]] [[vi:Semécourt]] [[vo:Semécourt]] [[war:Semécourt]] Serémange-Erzange 2322 23219 2011-11-08T15:56:34Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Serémange-Erzange]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Serémange-Erzange |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Ouest|Thionville-Ouest]] |canton= [[Kanton Hayange|Hayange]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Pange|Pays de Pange]] | insee = 57647 | cp = 57290 |lat-deg= 49 |lat-min= 19 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 5 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 178 |alt mini= 169 |alt maxi= 301 |km²= 3.75 |sans = 4140 |date-sans= 2008 }} '''Serémange-Erzange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Ersingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Hayange|Kanton Hayange]] im [[Arrondissement Thionville-Ouest|Arrondissement Thionville-Ouest]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Serémange-Erzange isch de Jean-Jacques Renaud. Serémange-Erzange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Pange|Pays de Pange]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 4.976 || 4.613 || 4.547 || 4.143 || 4.035 || 4.140 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Serémange-Erzange gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Hayange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Serémange-Erzange]] [[ca:Serémange-Erzange]] [[ceb:Serémange-Erzange]] [[de:Serémange-Erzange]] [[en:Serémange-Erzange]] [[es:Serémange-Erzange]] [[eu:Serémange-Erzange]] [[fr:Serémange-Erzange]] [[it:Serémange-Erzange]] [[la:Serémange-Erzange]] [[lb:Serémange-Erzange]] [[ms:Serémange-Erzange]] [[nl:Serémange-Erzange]] [[oc:Serémange-Erzange]] [[pl:Serémange-Erzange]] [[pt:Serémange-Erzange]] [[uk:Сереманж-Ерзанж]] [[vi:Serémange-Erzange]] [[vo:Serémange-Erzange]] [[war:Serémange-Erzange]] Servigny-lès-Raville 2323 23220 2011-11-08T15:58:18Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Servigny-lès-Raville]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Servigny-lès-Raville |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Pange|Pange]] | intercomm= [[Communauté de communes du Haut chemin|Haut chemin]] | insee = 57648 | cp = 57530 |lat-deg= 49 |lat-min= 5 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 27 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 252 |alt mini= 229 |alt maxi= 344 |km²= 14.2 |sans = 354 |date-sans= 2008 }} '''Servigny-lès-Raville''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Silbernachen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Pange|Kanton Pange]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Servigny-lès-Raville isch de Jean-Paul Dussourd. Servigny-lès-Raville gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Haut chemin|Haut chemin]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 258 || 266 || 294 || 347 || 343 || 354 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Servigny-lès-Raville gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Pange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Servigny-lès-Raville]] [[ca:Servigny-lès-Raville]] [[ceb:Servigny-lès-Raville]] [[de:Servigny-lès-Raville]] [[en:Servigny-lès-Raville]] [[es:Servigny-lès-Raville]] [[eu:Servigny-lès-Raville]] [[fr:Servigny-lès-Raville]] [[it:Servigny-lès-Raville]] [[la:Servigny-lès-Raville]] [[lb:Servigny-lès-Raville]] [[ms:Servigny-lès-Raville]] [[nl:Servigny-lès-Raville]] [[oc:Servigny-lès-Raville]] [[pl:Servigny-lès-Raville]] [[pt:Servigny-lès-Raville]] [[uk:Сервіньї-ле-Равіль]] [[vi:Servigny-lès-Raville]] [[vo:Servigny-lès-Raville]] [[war:Servigny-lès-Raville]] Servigny-lès-Sainte-Barbe 2324 23221 2011-11-08T15:59:38Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Servigny-lès-Sainte-Barbe]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Servigny-lès-Sainte-Barbe |blason= Blason ville fr Servigny-lès-Ste-Barbe 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Vigy|Vigy]] | intercomm= [[Communauté de communes des Trois Frontières|Trois Frontières]] | insee = 57649 | cp = 57640 |lat-deg= 49 |lat-min= 9 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 17 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 265 |alt mini= 205 |alt maxi= 281 |km²= 3.09 |sans = 425 |date-sans= 2008 }} '''Servigny-lès-Sainte-Barbe''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Servingen bei Sainte-Barbe'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Vigy|Kanton Vigy]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Servigny-lès-Sainte-Barbe isch de Jean-Louis Christophe. Servigny-lès-Sainte-Barbe gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes des Trois Frontières|Trois Frontières]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 247 || 273 || 382 || 423 || 453 || 425 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Servigny-lès-Sainte-Barbe gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Vigy}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Servigny-lès-Sainte-Barbe]] [[ca:Servigny-lès-Sainte-Barbe]] [[ceb:Servigny-lès-Sainte-Barbe]] [[de:Servigny-lès-Sainte-Barbe]] [[en:Servigny-lès-Sainte-Barbe]] [[es:Servigny-lès-Sainte-Barbe]] [[eu:Servigny-lès-Sainte-Barbe]] [[fr:Servigny-lès-Sainte-Barbe]] [[it:Servigny-lès-Sainte-Barbe]] [[la:Servigny-lès-Sainte-Barbe]] [[lb:Servigny-lès-Sainte-Barbe]] [[ms:Servigny-lès-Sainte-Barbe]] [[nl:Servigny-lès-Sainte-Barbe]] [[oc:Servigny-lès-Sainte-Barbe]] [[pl:Servigny-lès-Sainte-Barbe]] [[pt:Servigny-lès-Sainte-Barbe]] [[uk:Сервіньї-ле-Сент-Барб]] [[vi:Servigny-lès-Sainte-Barbe]] [[vo:Servigny-lès-Sainte-Barbe]] [[war:Servigny-lès-Sainte-Barbe]] Sierck-les-Bains 2325 23222 2011-11-08T16:01:01Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Sierck-les-Bains]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Sierck-les-Bains |blason= Blason_Sierck-les-Bains_57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Sierck-les-Bains|Sierck-les-Bains]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]] | insee = 57650 | cp = 57480 |lat-deg= 49 |lat-min= 26 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 21 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 150 |alt mini= 145 |alt maxi= 337 |km²= 4.8 |sans = 1727 |date-sans= 2008 }} '''Sierck-les-Bains''' ([[Moselfränkisch|lothr.]] ''Siirk'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bad Sierck'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sierck-les-Bains|Kanton Sierck-les-Bains]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Sierck-les-Bains isch de Laurent Steichen. Sierck-les-Bains gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.471 || 1.583 || 1.665 || 1.825 || 1.872 || 1.727 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Sierck-les-Bains gheat zum [[Moselfränkisch]]. {| |[[Datei: Sierck les Bains Lorraine France 06 west town and church.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Sierck-les-Bains}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sierck-les-Bains}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Sierck-les-Bains]] [[ca:Sierck-les-Bains]] [[ceb:Sierck-les-Bains]] [[de:Sierck-les-Bains]] [[en:Sierck-les-Bains]] [[es:Sierck-les-Bains]] [[eu:Sierck-les-Bains]] [[fr:Sierck-les-Bains]] [[it:Sierck-les-Bains]] [[la:Sierck-les-Bains]] [[lb:Sierk]] [[ms:Sierck-les-Bains]] [[nl:Sierck-les-Bains]] [[oc:Sierck-les-Bains]] [[pl:Sierck-les-Bains]] [[pt:Sierck-les-Bains]] [[uk:Сьєрк-ле-Бен]] [[vi:Sierck-les-Bains]] [[vo:Sierck-les-Bains]] [[war:Sierck-les-Bains]] Siersthal 2326 23223 2011-11-08T16:02:26Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Siersthal]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Siersthal |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Rohrbach-lès-Bitche|Rohrbach-lès-Bitche]] | intercomm= [[Communauté de communes du Vernois|Vernois]] | insee = 57651 | cp = 57410 |lat-deg= 49 |lat-min= 2 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 21 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 270 |alt mini= 258 |alt maxi= 403 |km²= 10.51 |sans = 646 |date-sans= 2008 }} '''Siersthal''' ([[Rheinfränkisch|lothr.]] ''Siirschel'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Siersthal'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Rohrbach-lès-Bitche|Kanton Rohrbach-lès-Bitche]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Siersthal isch de Daniel Zintz. Siersthal gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Vernois|Vernois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 591 || 592 || 656 || 673 || 694 || 646 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Siersthal gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Rohrbach-lès-Bitche}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Siersthal]] [[ca:Siersthal]] [[ceb:Siersthal]] [[de:Siersthal]] [[en:Siersthal]] [[es:Siersthal]] [[eu:Siersthal]] [[fr:Siersthal]] [[it:Siersthal]] [[la:Siersthal]] [[lb:Siersthal]] [[ms:Siersthal]] [[nl:Siersthal]] [[oc:Siersthal]] [[pl:Siersthal]] [[pt:Siersthal]] [[uk:Сьєрсталь]] [[vi:Siersthal]] [[vo:Siersthal]] [[war:Siersthal]] Sillegny 2327 23224 2011-11-08T16:04:00Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Sillegny]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Sillegny |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Verny|Verny]] | intercomm= [[Communauté de communes d'Accueil de l'Aéroport Régional de Lorraine|Accueil de l'Aéroport Régional de Lorraine]] | insee = 57652 | cp = 57420 |lat-deg= 48 |lat-min= 59 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 10 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 186 |alt mini= 172 |alt maxi= 237 |km²= 10.46 |sans = 458 |date-sans= 2008 }} '''Sillegny''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Sillningen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Verny|Kanton Verny]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Sillegny isch de François Lespagnol. Sillegny gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes d'Accueil de l'Aéroport Régional de Lorraine|Accueil de l'Aéroport Régional de Lorraine]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 259 || 257 || 324 || 338 || 351 || 458 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Sillegny gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Sillegny}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Verny}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Sillegny]] [[ca:Sillegny]] [[ceb:Sillegny]] [[de:Sillegny]] [[en:Sillegny]] [[es:Sillegny]] [[eu:Sillegny]] [[fr:Sillegny]] [[it:Sillegny]] [[la:Sillegny]] [[lb:Sillegny]] [[ms:Sillegny]] [[nl:Sillegny]] [[oc:Sillegny]] [[pt:Sillegny]] [[uk:Сілленьї]] [[vi:Sillegny]] [[vo:Sillegny]] [[war:Sillegny]] Silly-en-Saulnois 2328 23225 2011-11-08T16:05:19Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Silly-en-Saulnois]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Silly-en-Saulnois |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Verny|Verny]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Pange|Pays de Pange]] | insee = 57653 | cp = 57420 |lat-deg= 48 |lat-min= 59 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 17 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 278 |alt mini= 250 |alt maxi= 303 |km²= 2.35 |sans = 44 |date-sans= 2008 }} '''Silly-en-Saulnois''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Sillingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Verny|Kanton Verny]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Silly-en-Saulnois isch de Jean-Jacques Renaut. Silly-en-Saulnois gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Pange|Pays de Pange]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 37 || 35 || 35 || 38 || 36 || 44 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Silly-en-Saulnois gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Verny}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Silly-en-Saulnois]] [[ca:Silly-en-Saulnois]] [[ceb:Silly-en-Saulnois]] [[de:Silly-en-Saulnois]] [[en:Silly-en-Saulnois]] [[es:Silly-en-Saulnois]] [[eu:Silly-en-Saulnois]] [[fr:Silly-en-Saulnois]] [[it:Silly-en-Saulnois]] [[la:Silly-en-Saulnois]] [[lb:Silly-en-Saulnois]] [[ms:Silly-en-Saulnois]] [[nl:Silly-en-Saulnois]] [[oc:Silly-en-Saulnois]] [[pt:Silly-en-Saulnois]] [[uk:Сії-ан-Сольнуа]] [[vi:Silly-en-Saulnois]] [[vo:Silly-en-Saulnois]] [[war:Silly-en-Saulnois]] Silly-sur-Nied 2329 23226 2011-11-08T16:06:30Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Silly-sur-Nied]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Silly-sur-Nied |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Pange|Pange]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Sarreguemines Confluences|Sarreguemines Confluences]] | insee = 57654 | cp = 57530 |lat-deg= 49 |lat-min= 7 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 22 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 241 |alt mini= 210 |alt maxi= 290 |km²= 4.54 |sans = 701 |date-sans= 2008 }} '''Silly-sur-Nied''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Sillers'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Pange|Kanton Pange]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Silly-sur-Nied isch de Bernard Hertzog. Silly-sur-Nied gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Sarreguemines Confluences|Sarreguemines Confluences]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 122 || 258 || 609 || 718 || 734 || 701 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Silly-sur-Nied gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Pange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Silly-sur-Nied]] [[ca:Silly-sur-Nied]] [[ceb:Silly-sur-Nied]] [[de:Silly-sur-Nied]] [[en:Silly-sur-Nied]] [[es:Silly-sur-Nied]] [[eu:Silly-sur-Nied]] [[fr:Silly-sur-Nied]] [[it:Silly-sur-Nied]] [[la:Silly-sur-Nied]] [[lb:Silly-sur-Nied]] [[ms:Silly-sur-Nied]] [[nl:Silly-sur-Nied]] [[oc:Silly-sur-Nied]] [[pl:Silly-sur-Nied]] [[pt:Silly-sur-Nied]] [[uk:Сії-сюр-Ньє]] [[vi:Silly-sur-Nied]] [[vo:Silly-sur-Nied]] [[war:Silly-sur-Nied]] Solgne 2330 23228 2011-11-08T16:07:52Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Solgne]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Solgne |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Verny|Verny]] | intercomm= [[Communauté de communes du Vernois|Vernois]] | insee = 57655 | cp = 57420 |lat-deg= 48 |lat-min= 58 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 18 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 262 |alt mini= 240 |alt maxi= 299 |km²= 7.29 |sans = 1065 |date-sans= 2008 }} '''Solgne''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Solgen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Verny|Kanton Verny]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Solgne isch de Jean Stamm. Solgne gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Vernois|Vernois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 257 || 315 || 498 || 881 || 993 || 1.065 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Solgne gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Solgne}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Verny}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Solgne]] [[ca:Solgne]] [[ceb:Solgne]] [[de:Solgne]] [[en:Solgne]] [[es:Solgne]] [[eu:Solgne]] [[fr:Solgne]] [[it:Solgne]] [[la:Solgne]] [[lb:Solgne]] [[ms:Solgne]] [[nl:Solgne]] [[oc:Solgne]] [[pl:Solgne]] [[pt:Solgne]] [[uk:Сольнь]] [[vi:Solgne]] [[vo:Solgne]] [[war:Solgne]] Sorbey (Moselle) 2331 23230 2011-11-08T16:09:11Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Sorbey, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Sorbey |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Pange|Pange]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Pange|Pays de Pange]] | insee = 57656 | cp = 57580 |lat-deg= 49 |lat-min= 3 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 19 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 226 |alt mini= 215 |alt maxi= 280 |km²= 5.59 |sans = 328 |date-sans= 2008 }} '''Sorbey''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Sorbach'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Pange|Kanton Pange]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Sorbey isch de Lucienne Schmitt. Sorbey gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Pange|Pays de Pange]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 186 || 179 || 267 || 375 || 364 || 328 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Sorbey gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Pange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Sorbey (Moselle)]] [[ca:Sorbey (Mosel·la)]] [[ceb:Sorbey, Moselle]] [[de:Sorbey (Moselle)]] [[en:Sorbey, Moselle]] [[es:Sorbey (Mosela)]] [[eu:Sorbey (Moselle)]] [[fr:Sorbey (Moselle)]] [[it:Sorbey (Mosella)]] [[la:Sorbey (Mosella)]] [[lb:Sorbey (Moselle)]] [[ms:Sorbey, Moselle]] [[nl:Sorbey (Moselle)]] [[pl:Sorbey (Mozela)]] [[pt:Sorbey (Mosela)]] [[uk:Сорбе (Мозель)]] [[vi:Sorbey, Moselle]] [[vo:Sorbey (Moselle)]] [[war:Sorbey, Moselle]] Sotzeling 2332 23236 2011-11-08T16:14:37Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Sotzeling]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Sotzeling |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Château-Salins|Château-Salins]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57657 | cp = 57170 |lat-deg= 48 |lat-min= 52 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 38 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 238 |alt mini= 220 |alt maxi= 313 |km²= 3.66 |sans = 17 |date-sans= 2008 }} '''Sotzeling''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Sotzeling'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Château-Salins|Kanton Château-Salins]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Sotzeling isch de François Didier. Sotzeling gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 25 || 29 || 34 || 34 || 29 || 17 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Sotzeling gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Château-Salins}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Sotzeling]] [[ca:Sotzeling]] [[ceb:Sotzeling]] [[de:Sotzeling]] [[en:Sotzeling]] [[es:Sotzeling]] [[eu:Sotzeling]] [[fr:Sotzeling]] [[it:Sotzeling]] [[la:Sotzeling]] [[lb:Sotzeling]] [[ms:Sotzeling]] [[nl:Sotzeling]] [[oc:Sotzeling]] [[pl:Sotzeling]] [[pt:Sotzeling]] [[ru:Сотзелен]] [[uk:Сотселен]] [[vi:Sotzeling]] [[vo:Sotzeling]] [[war:Sotzeling]] Soucht 2333 23232 2011-11-08T16:10:31Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Soucht]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Soucht |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Rohrbach-lès-Bitche|Rohrbach-lès-Bitche]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]] | insee = 57658 | cp = 57960 |lat-deg= 48 |lat-min= 58 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 20 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 283 |alt mini= 247 |alt maxi= 398 |km²= 10.75 |sans = 1179 |date-sans= 2008 }} '''Soucht''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Sucht'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Rohrbach-lès-Bitche|Kanton Rohrbach-lès-Bitche]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Soucht isch de Claude Feisthauer. Soucht gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.304 || 1.318 || 1.304 || 1.255 || 1.188 || 1.179 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Soucht gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Soucht}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Rohrbach-lès-Bitche}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Soucht]] [[ca:Soucht]] [[ceb:Soucht]] [[de:Soucht]] [[en:Soucht]] [[es:Soucht]] [[eu:Soucht]] [[fr:Soucht]] [[it:Soucht]] [[la:Soucht]] [[lb:Soucht]] [[ms:Soucht]] [[nl:Soucht]] [[oc:Soucht]] [[pl:Soucht]] [[pt:Soucht]] [[uk:Суш (Мозель)]] [[vi:Soucht]] [[vo:Soucht]] [[war:Soucht]] Spicheren 2334 23235 2011-11-08T16:13:14Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Spicheren]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Spicheren |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Stiring-Wendel|Stiring-Wendel]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Forbach - Porte de France|Forbach - Porte de France]] | insee = 57659 | cp = 57350 |lat-deg= 49 |lat-min= 12 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 58 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 301 |alt mini= 220 |alt maxi= 357 |km²= 8.11 |sans = 3244 |date-sans= 2008 |site= http://www.spicheren.fr/ }} '''Spicheren''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Spichern'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Stiring-Wendel|Kanton Stiring-Wendel]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Spicheren isch de Jean Jung. Spicheren gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Forbach - Porte de France|Forbach - Porte de France]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 2.355 || 2.414 || 2.593 || 3.008 || 3.287 || 3.244 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Spicheren gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Spicheren}} * http://www.spicheren.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Stiring-Wendel}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Spicheren]] [[bg:Спишеран]] [[ca:Spicheren]] [[ceb:Spicheren]] [[de:Spicheren]] [[en:Spicheren]] [[es:Spicheren]] [[eu:Spicheren]] [[fr:Spicheren]] [[it:Spicheren]] [[la:Spicheren]] [[lb:Spicheren]] [[ms:Spicheren]] [[nl:Spicheren]] [[no:Spicheren]] [[oc:Spicheren]] [[pl:Spicheren]] [[pt:Spicheren]] [[uk:Спішеран]] [[vi:Spicheren]] [[vo:Spicheren]] [[war:Spicheren]] Stiring-Wendel 2335 23233 2011-11-08T16:11:51Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Stiring-Wendel]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Stiring-Wendel |blason= Blason ville fr Stiring-Wendel 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Stiring-Wendel|Stiring-Wendel]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Forbach - Porte de France|Forbach - Porte de France]] | insee = 57660 | cp = 57350 |lat-deg= 49 |lat-min= 12 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 56 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 235 |alt mini= 205 |alt maxi= 254 |km²= 3.6 |sans = 12311 |date-sans= 2008 }} '''Stiring-Wendel''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Stieringen-Wendel'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Stiring-Wendel|Kanton Stiring-Wendel]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Stiring-Wendel isch de Jean-Claude Holtz. Stiring-Wendel gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Forbach - Porte de France|Forbach - Porte de France]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 13.757 || 12.665 || 13.581 || 13.743 || 13.129 || 12.311 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Stiring-Wendel gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {| |[[Datei: Eglise saint françois Stiring-Wendel.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Stiring-Wendel}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Stiring-Wendel}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Stiring-Wendel]] [[ca:Stiring-Wendel]] [[ceb:Stiring-Wendel]] [[de:Stiring-Wendel]] [[en:Stiring-Wendel]] [[es:Stiring-Wendel]] [[eu:Stiring-Wendel]] [[fr:Stiring-Wendel]] [[it:Stiring-Wendel]] [[la:Stiring-Wendel]] [[lb:Stiring-Wendel]] [[ms:Stiring-Wendel]] [[nl:Stiring-Wendel]] [[oc:Stiring-Wendel]] [[pl:Stiring-Wendel]] [[th:สเตียริง-เวนเดล]] [[uk:Стірен-Вендель]] [[vi:Stiring-Wendel]] [[vo:Stiring-Wendel]] [[war:Stiring-Wendel]] Stuckange 2336 23214 2011-11-08T15:49:56Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Stuckange]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Stuckange |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Metzervisse|Metzervisse]] | intercomm= [[Communauté de communes de L'Arc Mosellan|L'Arc Mosellan]] | insee = 57767 | cp = 57970 |lat-deg= 49 |lat-min= 20 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 14 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 185 |alt mini= 172 |alt maxi= 210 |km²= 4.44 |sans = 995 |date-sans= 2008 |site= http://www.mairie-stuckange.fr/ }} '''Stuckange''' ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Metzervisse|Kanton Metzervisse]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Stuckange isch de Thierry Rein. Stuckange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de L'Arc Mosellan|L'Arc Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 485 || 523 || 606 || 642 || 724 || 995 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Stuckange gheat zum [[Moselfränkisch]]. == Weblinks == * http://www.mairie-stuckange.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Metzervisse}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Stuckange]] [[ca:Stuckange]] [[ceb:Stuckange]] [[de:Stuckange]] [[en:Stuckange]] [[es:Stuckange]] [[fr:Stuckange]] [[it:Stuckange]] [[la:Stuckange]] [[lb:Stuckange]] [[ms:Stuckange]] [[nl:Stuckange]] [[oc:Stuckange]] [[pl:Stuckange]] [[pt:Stuckange]] [[uk:Стуканж]] [[vi:Stuckange]] [[vo:Stuckange]] [[war:Stuckange]] Sturzelbronn 2337 23330 2011-11-09T08:01:45Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Sturzelbronn]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Sturzelbronn |blason= Blason_Sturzelbronn_57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Bitche|Bitche]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]] | insee = 57661 | cp = 57230 |lat-deg= 49 |lat-min= 3 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 35 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 252 |alt mini= 228 |alt maxi= 454 |km²= 32.51 |sans = 194 |date-sans= 2008 }} '''Sturzelbronn''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Stürtzelbronn'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bitche|Kanton Bitche]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Sturzelbronn isch de Alphonse Steiner. Sturzelbronn gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 239 || 239 || 205 || 178 || 189 || 194 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Sturzelbronn gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Sturzelbronn}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bitche}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Sturzelbronn]] [[ca:Sturzelbronn]] [[ceb:Sturzelbronn]] [[de:Sturzelbronn]] [[en:Sturzelbronn]] [[es:Sturzelbronn]] [[eu:Sturzelbronn]] [[fr:Sturzelbronn]] [[it:Sturzelbronn]] [[la:Sturzelbronn]] [[lb:Sturzelbronn]] [[ms:Sturzelbronn]] [[nl:Sturzelbronn]] [[oc:Sturzelbronn]] [[pl:Sturzelbronn]] [[uk:Стюрзельбронн]] [[vi:Sturzelbronn]] [[vo:Sturzelbronn]] [[war:Sturzelbronn]] Suisse (Moselle) 2338 23331 2011-11-09T08:02:58Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Suisse, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Suisse |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Grostenquin|Grostenquin]] | intercomm= [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]] | insee = 57662 | cp = 57340 |lat-deg= 48 |lat-min= 58 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 35 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 238 |alt mini= 233 |alt maxi= 297 |km²= 5.03 |sans = 103 |date-sans= 2008 }} '''Suisse''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Sülzen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Grostenquin]] im [[Arrondissement Forbach]]. == Verwaltung == De Biachamääschta vun Suisse isch de Daniel Klein. Suisse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 89 || 79 || 78 || 86 || 102 || 103 |} == Dialekt == De draditionell Dialekt (Patois) vun Suisse gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Grostenquin}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Suisse (Moselle)]] [[ca:Suisse (Mosel·la)]] [[ceb:Suisse]] [[de:Suisse (Moselle)]] [[en:Suisse, Moselle]] [[es:Suisse]] [[eu:Suisse]] [[fr:Suisse (Moselle)]] [[it:Suisse]] [[la:Suisse (Mosella)]] [[lb:Suisse (Moselle)]] [[ms:Suisse, Moselle]] [[nl:Suisse (Moselle)]] [[pl:Suisse]] [[pt:Suisse (Mosela)]] [[uk:Сюїсс (Мозель)]] [[vi:Suisse, Moselle]] [[vo:Suisse (Moselle)]] [[war:Suisse, Moselle]] Talange 2339 23333 2011-11-09T08:04:10Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Talange]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Talange |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Maizières-lès-Metz|Maizières-lès-Metz]] | intercomm= [[Communauté de communes du Sillon Mosellan|Sillon Mosellan]] | insee = 57663 | cp = 57525 |lat-deg= 49 |lat-min= 15 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 11 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 159 |alt mini= 154 |alt maxi= 184 |km²= 3.7 |sans = 7546 |date-sans= 2008 }} '''Talange''' ([[Lorrain|Patois]] ''Taléngen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Talingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Maizières-lès-Metz|Kanton Maizières-lès-Metz]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Talange isch de Patrick Abate. Talange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Sillon Mosellan|Sillon Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 6.985 || 8.176 || 8.325 || 7.755 || 7.782 || 7.546 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Talange gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Talange}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Maizières-lès-Metz}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Talange]] [[ca:Talange]] [[ceb:Talange]] [[de:Talange]] [[en:Talange]] [[es:Talange]] [[eu:Talange]] [[fr:Talange]] [[it:Talange]] [[la:Talange]] [[lb:Talange]] [[ms:Talange]] [[nl:Talange]] [[oc:Talange]] [[pl:Talange]] [[pt:Talange]] [[uk:Таланж]] [[vi:Talange]] [[vo:Talange]] [[war:Talange]] Tarquimpol 2340 23343 2011-11-09T08:11:44Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Tarquimpol]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Tarquimpol |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Dieuze|Dieuze]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57664 | cp = 57260 |lat-deg= 48 |lat-min= 47 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 45 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 216 |alt mini= 210 |alt maxi= 243 |km²= 4.09 |sans = 67 |date-sans= 2008 }} '''Tarquimpol''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Taichenphul'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Dieuze|Kanton Dieuze]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Tarquimpol isch de Pierre-Marie Baltz. Tarquimpol gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 75 || 76 || 78 || 76 || 69 || 67 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Tarquimpol gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Tarquimpol}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Dieuze}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Tarquimpol]] [[ca:Tarquimpol]] [[ceb:Tarquimpol]] [[de:Tarquimpol]] [[en:Tarquimpol]] [[es:Tarquimpol]] [[eu:Tarquimpol]] [[fr:Tarquimpol]] [[it:Tarquimpol]] [[la:Tarquimpol]] [[lb:Tarquimpol]] [[ms:Tarquimpol]] [[nl:Tarquimpol]] [[oc:Tarquimpol]] [[pl:Tarquimpol]] [[pt:Tarquimpol]] [[ru:Таркемполь]] [[uk:Таркемполь]] [[vi:Tarquimpol]] [[vo:Tarquimpol]] [[war:Tarquimpol]] Tenteling 2341 23334 2011-11-09T08:05:26Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Tenteling]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Tenteling |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Behren-lès-Forbach|Behren-lès-Forbach]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Forbach - Porte de France|Forbach - Porte de France]] | insee = 57665 | cp = 57980 |lat-deg= 49 |lat-min= 7 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 56 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 301 |alt mini= 245 |alt maxi= 362 |km²= 7.19 |sans = 994 |date-sans= 2008 }} '''Tenteling''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Tentelingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Behren-lès-Forbach|Kanton Behren-lès-Forbach]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Tenteling isch de Ralph Klein. Tenteling gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Forbach - Porte de France|Forbach - Porte de France]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 594 || 642 || 746 || 786 || 996 || 994 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Tenteling gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Terville}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Behren-lès-Forbach}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Tenteling]] [[ca:Tenteling]] [[ceb:Tenteling]] [[de:Tenteling]] [[en:Tenteling]] [[es:Tenteling]] [[eu:Tenteling]] [[fr:Tenteling]] [[it:Tenteling]] [[la:Tenteling]] [[lb:Tenteling]] [[ms:Tenteling]] [[nl:Tenteling]] [[oc:Tenteling]] [[pl:Tenteling]] [[pt:Tenteling]] [[uk:Тантелен]] [[vi:Tenteling]] [[vo:Tenteling]] [[war:Tenteling]] Terville 2342 23336 2011-11-09T08:06:41Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Terville]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Terville |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Yutz|Yutz]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération Portes de France-Thionville|Portes de France-Thionville]] | insee = 57666 | cp = 57180 |lat-deg= 49 |lat-min= 21 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 9 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 160 |alt mini= 155 |alt maxi= 188 |km²= 3.83 |sans = 6477 |date-sans= 2008 }} '''Terville''' ([[Moselfränkisch|lothr.]] ''Tierwen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Terwen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Yutz|Kanton Yutz]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Terville isch de Patrick Luxembourger. Terville gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération Portes de France-Thionville|Portes de France-Thionville]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 5.771 || 5.747 || 5.224 || 6.281 || 6.469 || 6.477 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Terville gheat zum [[Moselfränkisch]]. {| |[[Datei: Eglise Terville.jpg |thumb]] |} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Yutz}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Terville]] [[ca:Terville]] [[ceb:Terville]] [[de:Terville]] [[en:Terville]] [[es:Terville]] [[eu:Terville]] [[fr:Terville]] [[it:Terville]] [[la:Terville]] [[lb:Terville]] [[ms:Terville]] [[nl:Terville]] [[oc:Terville]] [[pl:Terville]] [[pt:Terville]] [[uk:Тервіль]] [[vi:Terville]] [[vo:Terville]] [[war:Terville]] Téterchen 2343 23978 2011-11-17T21:33:59Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Тетершан]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Téterchen |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays Boulageois|Pays Boulageois]] | insee = 57667 | cp = 57220 |lat-deg= 49 |lat-min= 14 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 34 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 240 |alt mini= 220 |alt maxi= 372 |km²= 8.75 |sans = 696 |date-sans= 2008 }} '''Téterchen''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Teterchen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Boulay-Moselle|Kanton Boulay-Moselle]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Téterchen isch de François Trombini. Téterchen gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays Boulageois|Pays Boulageois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 675 || 631 || 701 || 703 || 608 || 696 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Téterchen gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Boulay-Moselle}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Téterchen]] [[ca:Téterchen]] [[ceb:Téterchen]] [[de:Téterchen]] [[en:Téterchen]] [[es:Téterchen]] [[eu:Téterchen]] [[fr:Téterchen]] [[it:Téterchen]] [[la:Téterchen]] [[lb:Téterchen]] [[ms:Téterchen]] [[nl:Téterchen]] [[oc:Téterchen]] [[pl:Téterchen]] [[pt:Téterchen]] [[ru:Тетершан]] [[uk:Тетершан]] [[vi:Téterchen]] [[vo:Téterchen]] [[war:Téterchen]] Teting-sur-Nied 2344 23340 2011-11-09T08:09:10Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Teting-sur-Nied]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Teting-sur-Nied |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Faulquemont|Faulquemont]] | intercomm= [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]] | insee = 57668 | cp = 57385 |lat-deg= 49 |lat-min= 3 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 40 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 260 |alt mini= 245 |alt maxi= 357 |km²= 9.83 |sans = 1358 |date-sans= 2008 |site= http://www.tetingsurnied.fr/ }} '''Teting-sur-Nied''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Tetingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Faulquemont|Kanton Faulquemont]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Teting-sur-Nied isch de Pascal Bodocco. Teting-sur-Nied gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.033 || 1.152 || 1.082 || 1.037 || 1.181 || 1.358 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Teting-sur-Nied gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Teting-sur-Nied}} * http://www.tetingsurnied.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Faulquemont}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Teting-sur-Nied]] [[ca:Teting-sur-Nied]] [[ceb:Teting-sur-Nied]] [[de:Teting-sur-Nied]] [[en:Teting-sur-Nied]] [[es:Teting-sur-Nied]] [[eu:Teting-sur-Nied]] [[fr:Teting-sur-Nied]] [[it:Teting-sur-Nied]] [[la:Teting-sur-Nied]] [[lb:Teting-sur-Nied]] [[ms:Teting-sur-Nied]] [[nl:Teting-sur-Nied]] [[oc:Teting-sur-Nied]] [[pl:Teting-sur-Nied]] [[pt:Teting-sur-Nied]] [[uk:Тетен-сюр-Ньє]] [[vi:Teting-sur-Nied]] [[vo:Teting-sur-Nied]] [[war:Teting-sur-Nied]] Théding 2345 23321 2011-11-09T07:50:47Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Théding]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Théding |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Behren-lès-Forbach|Behren-lès-Forbach]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Forbach - Porte de France|Forbach - Porte de France]] | insee = 57669 | cp = 57450 |lat-deg= 49 |lat-min= 8 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 54 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 306 |alt mini= 223 |alt maxi= 378 |km²= 8.13 |sans = 2354 |date-sans= 2008 |site= http://www.theding.fr/ }} '''Théding''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Thedingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Behren-lès-Forbach|Kanton Behren-lès-Forbach]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Théding isch de Jean-Paul Hilpert. Théding gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Forbach - Porte de France|Forbach - Porte de France]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.559 || 1.561 || 1.761 || 2.059 || 2.132 || 2.354 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Théding gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == * http://www.theding.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Behren-lès-Forbach}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Théding]] [[ca:Théding]] [[ceb:Théding]] [[en:Théding]] [[es:Théding]] [[eu:Théding]] [[fr:Théding]] [[it:Théding]] [[la:Théding]] [[lb:Théding]] [[ms:Théding]] [[nl:Théding]] [[oc:Théding]] [[pl:Théding]] [[pt:Théding]] [[uk:Теден]] [[vi:Théding]] [[vo:Théding]] [[war:Théding]] Thicourt 2346 23741 2011-11-12T02:50:44Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Thicourt]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Thicourt |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Faulquemont|Faulquemont]] | intercomm= [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]] | insee = 57670 | cp = 57380 |lat-deg= 48 |lat-min= 59 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 33 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 275 |alt mini= 234 |alt maxi= 336 |km²= 5.5 |sans = 149 |date-sans= 2008 }} '''Thicourt''' ([[Lorrain|Patois]] ''Thico'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Diedersdorf'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Faulquemont|Kanton Faulquemont]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== ´D Biachamääschtarin vun Thicourt isch d Myriam Reslinger. Thicourt gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 170 || 153 || 154 || 152 || 146 || 149 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Thicourt gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Faulquemont}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Thicourt]] [[ca:Thicourt]] [[ceb:Thicourt]] [[de:Thicourt]] [[en:Thicourt]] [[es:Thicourt]] [[eu:Thicourt]] [[fr:Thicourt]] [[it:Thicourt]] [[la:Thicourt]] [[lb:Thicourt]] [[ms:Thicourt]] [[nl:Thicourt]] [[oc:Thicourt]] [[pl:Thicourt]] [[pt:Thicourt]] [[uk:Тікур]] [[vi:Thicourt]] [[vo:Thicourt]] [[war:Thicourt]] Thimonville 2347 23721 2011-11-12T02:26:38Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Thimonville]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Thimonville |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Pange|Pange]] | intercomm= [[Communauté de communes de Rémilly et environs|Rémilly et environs]] | insee = 57671 | cp = 57580 |lat-deg= 48 |lat-min= 57 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 24 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 241 |alt mini= 228 |alt maxi= 291 |km²= 7.4 |sans = 163 |date-sans= 2008 }} '''Thimonville''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Thimmenheim'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Pange|Kanton Pange]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Thimonville isch de Maurice Leonard. Thimonville gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Rémilly et environs|Rémilly et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 156 || 148 || 133 || 164 || 146 || 163 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Thimonville gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Pange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Thimonville]] [[ca:Thimonville]] [[ceb:Thimonville]] [[de:Thimonville]] [[en:Thimonville]] [[es:Thimonville]] [[eu:Thimonville]] [[fr:Thimonville]] [[it:Thimonville]] [[la:Thimonville]] [[lb:Thimonville]] [[ms:Thimonville]] [[nl:Thimonville]] [[oc:Thimonville]] [[pl:Thimonville]] [[pt:Thimonville]] [[uk:Тімонвіль]] [[vi:Thimonville]] [[vo:Thimonville]] [[war:Thimonville]] Thionville 2348 23740 2011-11-12T02:50:35Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Thionville]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Thionville |blason= Blason ville fr Thionville (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Thionville-Est|Thionville-Est]], [[Kanton Thionville-Ouest|Thionville-Ouest]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération Portes de France-Thionville|Portes de France-Thionville]] | insee = 57672 | cp = 57100 |lat-deg= 49 |lat-min= 22 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 10 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 150 |alt mini= 147 |alt maxi= 423 |km²= 49.86 |sans = 41129 |date-sans= 2008 |site= http://www.thionville.fr/ }} '''Thionville''' ([[Moselfränkisch|lothr.]] ''Diddenuewen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Diedenhofen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]] im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. Zu de Stadt gheren d Kanton [[Kanton Thionville-Est|Thionville-Est]] un [[Kanton Thionville-Ouest|Thionville-Ouest]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Thionville isch de Bertrand Mertz. Thionville gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération Portes de France-Thionville|Portes de France-Thionville]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 40.254 || 43.020 || 40.573 || 39.712 || 40.907 || 41.129 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Thionville gheat zum [[Moselfränkisch]]. {| |[[Datei: Thionvillebastion.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Thionville}} * http://www.thionville.fr/ [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Thionville]] [[bg:Тионвил]] [[ca:Thionville]] [[ceb:Thionville]] [[da:Thionville]] [[de:Thionville]] [[en:Thionville]] [[eo:Thionville]] [[es:Thionville]] [[eu:Thionville]] [[fa:تیون ویل]] [[fi:Thionville]] [[fr:Thionville]] [[it:Thionville]] [[ja:ティオンヴィル]] [[la:Theudonevilla]] [[lb:Diddenuewen]] [[ms:Thionville]] [[nl:Thionville]] [[nn:Thionville]] [[no:Thionville]] [[oc:Thionville]] [[pl:Thionville]] [[pt:Thionville]] [[ro:Thionville]] [[ru:Тьонвиль]] [[simple:Thionville]] [[sl:Thionville]] [[sv:Thionville]] [[sw:Thionville]] [[uk:Тьйонвіль]] [[vi:Thionville]] [[vo:Thionville]] [[war:Thionville]] Thonville 2349 23722 2011-11-12T02:26:47Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Thonville]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Thonville |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Faulquemont|Faulquemont]] | intercomm= [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]] | insee = 57673 | cp = 57380 |lat-deg= 48 |lat-min= 59 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 34 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 265 |alt mini= 240 |alt maxi= 311 |km²= 2.53 |sans = 41 |date-sans= 2008 }} '''Thonville''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Odersdorf'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Faulquemont|Kanton Faulquemont]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Thonville isch de Bernard Reichert. Thonville gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 62 || 46 || 41 || 49 || 49 || 41 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Thonville gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Faulquemont}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Thonville]] [[ca:Thonville]] [[ceb:Thonville]] [[de:Thonville]] [[en:Thonville]] [[es:Thonville]] [[eu:Thonville]] [[fr:Thonville]] [[it:Thonville]] [[la:Thonville]] [[lb:Thonville]] [[ms:Thonville]] [[nl:Thonville]] [[oc:Thonville]] [[pl:Thonville]] [[pt:Thonville]] [[uk:Тонвіль]] [[vi:Thonville]] [[vo:Thonville]] [[war:Thonville]] Tincry 2350 23723 2011-11-12T02:26:59Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Tincry]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Tincry |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Delme|Delme]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57674 | cp = 57590 |lat-deg= 48 |lat-min= 54 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 25 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 269 |alt mini= 226 |alt maxi= 378 |km²= 8.47 |sans = 201 |date-sans= 2008 }} '''Tincry''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Dinkrich'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Delme|Kanton Delme]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Tincry isch de Ferdinand Kohn. Tincry gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 145 || 150 || 139 || 126 || 133 || 201 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Tincry gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Delme}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Tincry]] [[ca:Tincry]] [[ceb:Tincry]] [[de:Tincry]] [[en:Tincry]] [[es:Tincry]] [[eu:Tincry]] [[fr:Tincry]] [[it:Tincry]] [[la:Tincry]] [[lb:Tincry]] [[ms:Tincry]] [[nl:Tincry]] [[oc:Tincry]] [[pl:Tincry]] [[pt:Tincry]] [[ru:Тенкри]] [[uk:Тенкрі]] [[vi:Tincry]] [[vo:Tincry]] [[war:Tincry]] Torcheville 2351 23724 2011-11-12T02:27:07Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Torcheville]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Torcheville |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Albestroff|Albestroff]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57675 | cp = 57670 |lat-deg= 48 |lat-min= 54 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 51 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 230 |alt mini= 223 |alt maxi= 261 |km²= 6.14 |sans = 161 |date-sans= 2008 }} '''Torcheville''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Dorsweiler'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Albestroff|Kanton Albestroff]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Torcheville isch de Christian Zimmermann. Torcheville gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 137 || 137 || 142 || 143 || 172 || 161 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Torcheville gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Albestroff}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Torcheville]] [[ca:Torcheville]] [[ceb:Torcheville]] [[de:Torcheville]] [[en:Torcheville]] [[es:Torcheville]] [[eu:Torcheville]] [[fr:Torcheville]] [[it:Torcheville]] [[la:Torcheville]] [[lb:Torcheville]] [[ms:Torcheville]] [[nl:Torcheville]] [[oc:Torcheville]] [[pt:Torcheville]] [[ru:Торшвиль]] [[uk:Торшвіль]] [[vi:Torcheville]] [[vo:Torcheville]] [[war:Torcheville]] Tragny 2352 23725 2011-11-12T02:27:20Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Tragny]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Tragny |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Pange|Pange]] | intercomm= [[Communauté de communes de Rémilly et environs|Rémilly et environs]] | insee = 57676 | cp = 57580 |lat-deg= 48 |lat-min= 58 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 23 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 241 |alt mini= 230 |alt maxi= 284 |km²= 5.43 |sans = 115 |date-sans= 2008 }} '''Tragny''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Tranach'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Pange|Kanton Pange]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Tragny isch de Patrice Gerardin. Tragny gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Rémilly et environs|Rémilly et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 93 || 91 || 90 || 104 || 121 || 115 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Tragny gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Pange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Tragny]] [[ca:Tragny]] [[ceb:Tragny]] [[de:Tragny]] [[en:Tragny]] [[es:Tragny]] [[eu:Tragny]] [[fr:Tragny]] [[it:Tragny]] [[la:Tragny]] [[lb:Tragny]] [[ms:Tragny]] [[nl:Tragny]] [[oc:Tragny]] [[pl:Tragny]] [[pt:Tragny]] [[uk:Траньї]] [[vi:Tragny]] [[vo:Tragny]] [[war:Tragny]] Trémery 2353 23726 2011-11-12T02:27:30Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Trémery]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Trémery |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Vigy|Vigy]] | intercomm= [[Communauté de communes de Maizières les Metz|Maizières les Metz]] | insee = 57677 | cp = 57300 |lat-deg= 49 |lat-min= 15 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 15 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 178 |alt mini= 160 |alt maxi= 238 |km²= 7.53 |sans = 1095 |date-sans= 2008 }} '''Trémery''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Tremerchen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Vigy|Kanton Vigy]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Trémery isch de Michel Hoze. Trémery gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Maizières les Metz|Maizières les Metz]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 482 || 774 || 764 || 816 || 1.146 || 1.095 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Trémery gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Vigy}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Trémery]] [[ca:Trémery]] [[ceb:Trémery]] [[de:Trémery]] [[en:Trémery]] [[es:Trémery]] [[eu:Trémery]] [[fr:Trémery]] [[it:Trémery]] [[la:Trémery]] [[lb:Trémery]] [[ms:Trémery]] [[nl:Trémery]] [[oc:Trémery]] [[pl:Trémery]] [[pt:Trémery]] [[uk:Тремері]] [[vi:Trémery]] [[vo:Trémery]] [[war:Trémery]] Tressange 2354 23367 2011-11-09T09:10:01Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Tressange]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Tressange |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Ouest|Thionville-Ouest]] |canton= [[Kanton Fontoy|Fontoy]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération Portes de France-Thionville|Portes de France-Thionville]] | insee = 57678 | cp = 57710 |lat-deg= 49 |lat-min= 24 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 5 |lon-min= 59 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 337 |alt mini= 316 |alt maxi= 392 |km²= 9.36 |sans = 1943 |date-sans= 2008 }} '''Tressange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Tressingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Fontoy|Kanton Fontoy]] im [[Arrondissement Thionville-Ouest|Arrondissement Thionville-Ouest]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Tressange isch de Denis Schitz. Tressange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération Portes de France-Thionville|Portes de France-Thionville]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.937 || 1.713 || 1.927 || 2.012 || 1.986 || 1.943 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Tressange gheat zum [[Lorrain]]. {| |[[Datei: Eglise de tressange.jpg |thumb]] |} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Fontoy}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Tressange]] [[ca:Tressange]] [[ceb:Tressange]] [[de:Tressange]] [[en:Tressange]] [[es:Tressange]] [[eu:Tressange]] [[fr:Tressange]] [[it:Tressange]] [[la:Tressange]] [[lb:Tressange]] [[ms:Tressange]] [[nl:Tressange]] [[oc:Tressange]] [[pl:Tressange]] [[pt:Tressange]] [[uk:Трессанж]] [[vec:Tressange]] [[vi:Tressange]] [[vo:Tressange]] [[war:Tressange]] Tritteling-Redlach 2355 23348 2011-11-09T08:52:50Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Tritteling-Redlach]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Tritteling-Redlach |blason= Blason ville fr Tritteling-Redlach (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Faulquemont|Faulquemont]] | intercomm= [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]] | insee = 57679 | cp = 57385 |lat-deg= 49 |lat-min= 4 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 37 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 343 |alt mini= 305 |alt maxi= 406 |km²= 6 |sans = 488 |date-sans= 2008 }} '''Tritteling-Redlach''' ([[Moselfränkisch|lothr.]] ''Trittelingen-Rédlach'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Trittelingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Faulquemont|Kanton Faulquemont]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Tritteling-Redlach isch de Jean Marini. Tritteling-Redlach gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 241 || 283 || 413 || 440 || 401 || 488 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Tritteling-Redlach gheat zum [[Moselfränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Tritteling-Redlach}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Faulquemont}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Tritteling-Redlach]] [[ca:Tritteling-Redlach]] [[ceb:Tritteling-Redlach]] [[de:Tritteling-Redlach]] [[en:Tritteling-Redlach]] [[es:Tritteling-Redlach]] [[eu:Tritteling-Redlach]] [[fr:Tritteling-Redlach]] [[it:Tritteling-Redlach]] [[la:Tritteling-Redlach]] [[lb:Tritteling-Redlach]] [[ms:Tritteling-Redlach]] [[nl:Tritteling-Redlach]] [[oc:Tritteling-Redlach]] [[pl:Tritteling]] [[pt:Tritteling-Redlach]] [[uk:Триттелен-Редлак]] [[vi:Tritteling-Redlach]] [[vo:Tritteling-Redlach]] [[war:Tritteling-Redlach]] Troisfontaines 2356 23375 2011-11-09T10:52:10Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Troisfontaines]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Troisfontaines |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Sarrebourg|Sarrebourg]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Vallée de la Bièvre|la Vallée de la Bièvre]] | insee = 57680 | cp = 57870 |lat-deg= 48 |lat-min= 40 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 7 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 292 |alt mini= 275 |alt maxi= 446 |km²= 12.85 |sans = 1271 |date-sans= 2008 }} '''Troisfontaines''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Dreibrunnen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarrebourg|Kanton Sarrebourg]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Troisfontaines isch de Michel Kuchly. Troisfontaines gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Vallée de la Bièvre|la Vallée de la Bièvre]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.552 || 1.413 || 1.344 || 1.342 || 1.315 || 1.271 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Troisfontaines gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarrebourg}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Troisfontaines]] [[ca:Troisfontaines]] [[ceb:Troisfontaines]] [[de:Troisfontaines]] [[en:Troisfontaines]] [[es:Troisfontaines]] [[eu:Troisfontaines]] [[fr:Troisfontaines]] [[it:Troisfontaines]] [[la:Troisfontaines]] [[lb:Troisfontaines]] [[ms:Troisfontaines]] [[nl:Troisfontaines]] [[oc:Troisfontaines]] [[pl:Troisfontaines]] [[pt:Troisfontaines]] [[uk:Труафонтен]] [[vi:Troisfontaines]] [[vo:Troisfontaines]] [[war:Troisfontaines]] Tromborn 2357 24478 2011-12-07T19:37:28Z WikitanvirBot 759 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Тромборн]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Tromborn |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Bouzonville|Bouzonville]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Houve|la Houve]] | insee = 57681 | cp = 57320 |lat-deg= 49 |lat-min= 16 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 35 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 363 |alt mini= 305 |alt maxi= 385 |km²= 6.13 |sans = 334 |date-sans= 2008 }} '''Tromborn''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Tromborn'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bouzonville|Kanton Bouzonville]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Tromborn isch de Roger Sauer. Tromborn gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Houve|la Houve]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 280 || 268 || 306 || 288 || 296 || 334 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Tromborn gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bouzonville}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Tromborn]] [[ca:Tromborn]] [[ceb:Tromborn]] [[en:Tromborn]] [[es:Tromborn]] [[eu:Tromborn]] [[fr:Tromborn]] [[it:Tromborn]] [[la:Tromborn]] [[lb:Tromborn]] [[ms:Tromborn]] [[nl:Tromborn]] [[oc:Tromborn]] [[pl:Tromborn]] [[pt:Tromborn]] [[ru:Тромборн]] [[uk:Тромборн]] [[vo:Tromborn]] [[war:Tromborn]] Turquestein-Blancrupt 2358 23377 2011-11-09T10:54:39Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Turquestein-Blancrupt]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Turquestein-Blancrupt |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Lorquin|Lorquin]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays des Deux Sarres|Pays des Deux Sarres]] | insee = 57682 | cp = 57560 |lat-deg= 48 |lat-min= 37 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 6 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 372 |alt mini= 295 |alt maxi= 826 |km²= 30.04 |sans = 22 |date-sans= 2008 |site= http://www.turquestein.fr/ }} '''Turquestein-Blancrupt''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Türkstein'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Lorquin|Kanton Lorquin]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Turquestein-Blancrupt isch de Michel Andre. Turquestein-Blancrupt gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays des Deux Sarres|Pays des Deux Sarres]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 29 || 22 || 25 || 22 || 21 || 22 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Turquestein-Blancrupt gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == * http://www.turquestein.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Lorquin}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Turquestein-Blancrupt]] [[ca:Turquestein-Blancrupt]] [[ceb:Turquestein-Blancrupt]] [[de:Turquestein-Blancrupt]] [[en:Turquestein-Blancrupt]] [[es:Turquestein-Blancrupt]] [[eu:Turquestein-Blancrupt]] [[fr:Turquestein-Blancrupt]] [[it:Turquestein-Blancrupt]] [[la:Turquestein-Blancrupt]] [[lb:Turquestein-Blancrupt]] [[ms:Turquestein-Blancrupt]] [[nl:Turquestein-Blancrupt]] [[oc:Turquestein-Blancrupt]] [[pl:Turquestein-Blancrupt]] [[pt:Turquestein-Blancrupt]] [[uk:Тюркестен-Бланкрю]] [[vi:Turquestein-Blancrupt]] [[vo:Turquestein-Blancrupt]] [[war:Turquestein-Blancrupt]] Uckange 2359 23378 2011-11-09T10:55:53Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Uckange]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Uckange |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Ouest|Thionville-Ouest]] |canton= [[Kanton Florange|Florange]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération du Val de Fensch|Val de Fensch]] | insee = 57683 | cp = 57270 |lat-deg= 49 |lat-min= 18 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 9 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 158 |alt mini= 150 |alt maxi= 190 |km²= 5.56 |sans = 7341 |date-sans= 2008 |site= http://ville.uckange.mairie.pagespro-orange.fr/ }} '''Uckange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Ueckingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Florange|Kanton Florange]] im [[Arrondissement Thionville-Ouest|Arrondissement Thionville-Ouest]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Uckange isch de Gérard Leonardi. Uckange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération du Val de Fensch|Val de Fensch]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 10.326 || 11.560 || 9.524 || 9.189 || 7.905 || 7.341 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Uckange gheat zum [[Moselfränkisch]]. {| |[[Datei: Uckange - Town hall - 1.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Uckange}} * http://ville.uckange.mairie.pagespro-orange.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Florange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Uckange]] [[ca:Uckange]] [[ceb:Uckange]] [[de:Uckange]] [[en:Uckange]] [[es:Uckange]] [[eu:Uckange]] [[fr:Uckange]] [[it:Uckange]] [[la:Uckange]] [[lb:Uckange]] [[ms:Uckange]] [[nl:Uckange]] [[oc:Uckange]] [[pl:Uckange]] [[pt:Uckange]] [[uk:Юканж]] [[vi:Uckange]] [[vo:Uckange]] [[war:Uckange]] Vahl-Ebersing 2360 23370 2011-11-09T10:48:29Z Vagobot 1783 r2.7.2) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Vahl-Ebersing]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Vahl-Ebersing |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Grostenquin|Grostenquin]] | intercomm= [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]] | insee = 57684 | cp = 57660 |lat-deg= 49 |lat-min= 3 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 45 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 300 |alt mini= 249 |alt maxi= 323 |km²= 6.29 |sans = 558 |date-sans= 2008 }} '''Vahl-Ebersing''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Vahl-Ebersing'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Grostenquin|Kanton Grostenquin]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Vahl-Ebersing isch de Antoine Franke. Vahl-Ebersing gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 409 || 420 || 449 || 510 || 502 || 558 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Vahl-Ebersing gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Vahl-Ebersing}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Grostenquin}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Vahl-Ebersing]] [[ca:Vahl-Ebersing]] [[ceb:Vahl-Ebersing]] [[de:Vahl-Ebersing]] [[en:Vahl-Ebersing]] [[es:Vahl-Ebersing]] [[eu:Vahl-Ebersing]] [[fr:Vahl-Ebersing]] [[it:Vahl-Ebersing]] [[la:Vahl-Ebersing]] [[lb:Vahl-Ebersing]] [[ms:Vahl-Ebersing]] [[nl:Vahl-Ebersing]] [[oc:Vahl-Ebersing]] [[pt:Vahl-Ebersing]] [[uk:Валь-Еберсен]] [[vi:Vahl-Ebersing]] [[vo:Vahl-Ebersing]] [[war:Vahl-Ebersing]] Vahl-lès-Bénestroff 2361 23374 2011-11-09T10:51:13Z Vagobot 1783 r2.7.2) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Vahl-lès-Bénestroff]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Vahl-lès-Bénestroff |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Albestroff|Albestroff]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57685 | cp = 57670 |lat-deg= 48 |lat-min= 55 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 47 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 235 |alt mini= 220 |alt maxi= 284 |km²= 8.97 |sans = 125 |date-sans= 2008 }} '''Vahl-lès-Bénestroff''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Vahl'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Albestroff|Kanton Albestroff]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Vahl-lès-Bénestroff isch de Serge Lallemand. Vahl-lès-Bénestroff gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 191 || 159 || 120 || 106 || 117 || 125 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Vahl-lès-Bénestroff gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Albestroff}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Vahl-lès-Bénestroff]] [[ca:Vahl-lès-Bénestroff]] [[ceb:Vahl-lès-Bénestroff]] [[de:Vahl-lès-Bénestroff]] [[en:Vahl-lès-Bénestroff]] [[es:Vahl-lès-Bénestroff]] [[eu:Vahl-lès-Bénestroff]] [[fr:Vahl-lès-Bénestroff]] [[it:Vahl-lès-Bénestroff]] [[lb:Vahl-lès-Bénestroff]] [[ms:Vahl-lès-Bénestroff]] [[nl:Vahl-lès-Bénestroff]] [[oc:Vahl-lès-Bénestroff]] [[pl:Vahl-lès-Bénestroff]] [[pt:Vahl-lès-Bénestroff]] [[ru:Валь-ле-Бенестрофф]] [[uk:Валь-ле-Бенестрофф]] [[vi:Vahl-lès-Bénestroff]] [[vo:Vahl-lès-Bénestroff]] [[war:Vahl-lès-Bénestroff]] Vahl-lès-Faulquemont 2362 23372 2011-11-09T10:49:56Z Vagobot 1783 r2.7.2) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Vahl-lès-Faulquemont]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Vahl-lès-Faulquemont |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Faulquemont|Faulquemont]] | intercomm= [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]] | insee = 57686 | cp = 57380 |lat-deg= 49 |lat-min= 2 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 37 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 256 |alt mini= 245 |alt maxi= 296 |km²= 6.18 |sans = 259 |date-sans= 2008 }} '''Vahl-lès-Faulquemont''' ([[Moselfränkisch|lothr.]] ''Wahl'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Vahlen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Faulquemont|Kanton Faulquemont]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Vahl-lès-Faulquemont isch de Daniel Gorisse. Vahl-lès-Faulquemont gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 229 || 211 || 197 || 236 || 240 || 259 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Vahl-lès-Faulquemont gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Faulquemont}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Vahl-lès-Faulquemont]] [[ca:Vahl-lès-Faulquemont]] [[ceb:Vahl-lès-Faulquemont]] [[de:Vahl-lès-Faulquemont]] [[en:Vahl-lès-Faulquemont]] [[es:Vahl-lès-Faulquemont]] [[eu:Vahl-lès-Faulquemont]] [[fr:Vahl-lès-Faulquemont]] [[it:Vahl-lès-Faulquemont]] [[la:Vahl-lès-Bénestroff]] [[lb:Vahl-lès-Faulquemont]] [[ms:Vahl-lès-Faulquemont]] [[nl:Vahl-lès-Faulquemont]] [[oc:Vahl-lès-Faulquemont]] [[pl:Vahl-lès-Faulquemont]] [[pt:Vahl-lès-Faulquemont]] [[uk:Валь-ле-Фолькемон]] [[vi:Vahl-lès-Faulquemont]] [[vo:Vahl-lès-Faulquemont]] [[war:Vahl-lès-Faulquemont]] Val-de-Bride 2363 23369 2011-11-09T10:31:39Z Vagobot 1783 r2.7.2) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Val-de-Bride]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Val-de-Bride |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Dieuze|Dieuze]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57270 | cp = 57260 |lat-deg= 48 |lat-min= 50 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 42 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 215 |alt mini= 204 |alt maxi= 330 |km²= 11.12 |sans = 637 |date-sans= 2008 }} '''Val-de-Bride''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Genesdorf'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Dieuze|Kanton Dieuze]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Val-de-Bride isch de Marcel Mattes. Val-de-Bride gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 642 || 618 || 714 || 730 || 643 || 637 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Val-de-Bride gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Dieuze}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Val-de-Bride]] [[ca:Val-de-Bride]] [[ceb:Val-de-Bride]] [[de:Val-de-Bride]] [[en:Val-de-Bride]] [[es:Val-de-Bride]] [[eu:Val-de-Bride]] [[fr:Val-de-Bride]] [[it:Val-de-Bride]] [[la:Val-de-Bride]] [[lb:Val-de-Bride]] [[ms:Val-de-Bride]] [[nl:Val-de-Bride]] [[oc:Val-de-Bride]] [[pl:Val-de-Bride]] [[pt:Val-de-Bride]] [[ru:Валь-де-Брид]] [[uk:Валь-де-Брид]] [[vi:Val-de-Bride]] [[vo:Val-de-Bride]] [[war:Val-de-Bride]] Vallerange 2364 23684 2011-11-12T00:25:28Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Vallerange]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Vallerange |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Grostenquin|Grostenquin]] | intercomm= [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]] | insee = 57687 | cp = 57340 |lat-deg= 48 |lat-min= 56 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 41 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 251 |alt mini= 236 |alt maxi= 295 |km²= 6.64 |sans = 217 |date-sans= 2008 }} '''Vallerange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Walleringen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Grostenquin|Kanton Grostenquin]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Vallerange isch de Claude Bitte. Vallerange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 260 || 213 || 208 || 219 || 231 || 217 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Vallerange gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Grostenquin}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Vallerange]] [[ca:Vallerange]] [[ceb:Vallerange]] [[de:Vallerange]] [[en:Vallerange]] [[es:Vallerange]] [[eu:Vallerange]] [[fr:Vallerange]] [[it:Vallerange]] [[la:Vallerange]] [[lb:Vallerange]] [[ms:Vallerange]] [[nl:Vallerange]] [[oc:Vallerange]] [[pl:Vallerange]] [[pt:Vallerange]] [[uk:Валлеранж]] [[vi:Vallerange]] [[vo:Vallerange]] [[war:Vallerange]] Valmestroff 2365 23685 2011-11-12T00:28:54Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Valmestroff]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Valmestroff |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Metzervisse|Metzervisse]] | intercomm= [[Communauté de communes de L'Arc Mosellan|L'Arc Mosellan]] | insee = 57689 | cp = 57970 |lat-deg= 49 |lat-min= 22 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 16 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 195 |alt mini= 155 |alt maxi= 256 |km²= 3.78 |sans = 242 |date-sans= 2008 }} '''Valmestroff''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Walmesdorf'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Metzervisse|Kanton Metzervisse]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Valmestroff isch de Paul Thill. Valmestroff gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de L'Arc Mosellan|L'Arc Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 142 || 141 || 222 || 231 || 258 || 242 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Valmestroff gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Metzervisse}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Valmestroff]] [[ca:Valmestroff]] [[ceb:Valmestroff]] [[de:Valmestroff]] [[en:Valmestroff]] [[es:Valmestroff]] [[eu:Valmestroff]] [[fr:Valmestroff]] [[it:Valmestroff]] [[la:Valmestroff]] [[lb:Valmestroff]] [[ms:Valmestroff]] [[nl:Valmestroff]] [[oc:Valmestroff]] [[pl:Valmestroff]] [[pt:Valmestroff]] [[uk:Вальместрофф]] [[vi:Valmestroff]] [[vo:Valmestroff]] [[war:Valmestroff]] Valmont (Moselle) 2366 23679 2011-11-12T00:08:16Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Valmont, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Valmont |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Saint-Avold 1|Saint-Avold 1]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays Naborien|Pays Naborien]] | insee = 57690 | cp = 57730 |lat-deg= 49 |lat-min= 5 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 42 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 279 |alt mini= 246 |alt maxi= 387 |km²= 9.24 |sans = 3276 |date-sans= 2008 }} '''Valmont''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Walmen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Saint-Avold 1|Kanton Saint-Avold 1]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Valmont isch de Dominique Steichen. Valmont gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays Naborien|Pays Naborien]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 2.097 || 2.289 || 3.038 || 3.062 || 3.144 || 3.276 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Valmont gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Saint-Avold 1}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Valmont (Moselle)]] [[ca:Valmont (Mosel·la)]] [[ceb:Valmont, Moselle]] [[de:Valmont (Moselle)]] [[en:Valmont, Moselle]] [[es:Valmont (Mosela)]] [[eu:Valmont (Moselle)]] [[fr:Valmont (Moselle)]] [[it:Valmont (Mosella)]] [[la:Valmont (Mosella)]] [[lb:Valmont (Moselle)]] [[ms:Valmont, Moselle]] [[nl:Valmont (Moselle)]] [[pl:Valmont (Mozela)]] [[pt:Valmont (Mosela)]] [[uk:Вальмон (Мозель)]] [[vi:Valmont, Moselle]] [[vo:Valmont (Moselle)]] [[war:Valmont, Moselle]] Valmunster 2367 23979 2011-11-17T22:15:41Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Вальмэнстер]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Valmunster |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays Boulageois|Pays Boulageois]] | insee = 57691 | cp = 57220 |lat-deg= 49 |lat-min= 15 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 30 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 215 |alt mini= 209 |alt maxi= 320 |km²= 3.14 |sans = 86 |date-sans= 2008 }} '''Valmunster''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Valmünster'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Boulay-Moselle|Kanton Boulay-Moselle]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== D Biachamääschterin vun Valmunster isch d Marie-Thérèse Pignon. Valmunster gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays Boulageois|Pays Boulageois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 81 || 64 || 82 || 96 || 94 || 86 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Valmunster gheat zum [[Moselfränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Valmunster}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Boulay-Moselle}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Valmunster]] [[ca:Valmunster]] [[ceb:Valmunster]] [[de:Valmunster]] [[en:Valmunster]] [[es:Valmunster]] [[eu:Valmunster]] [[fr:Valmunster]] [[it:Valmunster]] [[la:Valmunster]] [[lb:Valmunster]] [[ms:Valmunster]] [[nl:Valmunster]] [[oc:Valmunster]] [[pl:Valmunster]] [[pt:Valmunster]] [[ru:Вальмэнстер]] [[uk:Вальменстер]] [[vi:Valmunster]] [[vo:Valmunster]] [[war:Valmunster]] Vannecourt 2368 23420 2011-11-10T11:10:52Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Vannecourt]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Vannecourt |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Château-Salins|Château-Salins]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57692 | cp = 57340 |lat-deg= 48 |lat-min= 53 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 33 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 252 |alt mini= 213 |alt maxi= 336 |km²= 9.55 |sans = 87 |date-sans= 2008 }} '''Vannecourt''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Warnhofen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Château-Salins|Kanton Château-Salins]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Vannecourt isch de Bernard Boudot. Vannecourt gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 82 || 77 || 66 || 83 || 60 || 87 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Vannecourt gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Château-Salins}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Vannecourt]] [[ca:Vannecourt]] [[ceb:Vannecourt]] [[de:Vannecourt]] [[en:Vannecourt]] [[es:Vannecourt]] [[eu:Vannecourt]] [[fr:Vannecourt]] [[it:Vannecourt]] [[la:Vannecourt]] [[lb:Vannecourt]] [[ms:Vannecourt]] [[nl:Vannecourt]] [[oc:Vannecourt]] [[pl:Vannecourt]] [[pt:Vannecourt]] [[ru:Ваннкур]] [[uk:Ваннекур]] [[vi:Vannecourt]] [[vo:Vannecourt]] [[war:Vannecourt]] Vantoux (Moselle) 2369 23405 2011-11-10T10:53:41Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Vantoux]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Vantoux |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Montigny-lès-Metz|Montigny-lès-Metz]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]] | insee = 57693 | cp = 57070 |lat-deg= 49 |lat-min= 8 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 14 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 179 |alt mini= 174 |alt maxi= 258 |km²= 2.45 |sans = 927 |date-sans= 2008 }} '''Vantoux''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Wanten'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Montigny-lès-Metz]] im [[Arrondissement Metz-Campagne]]. == Verwaltung == De Biachamääschta vun Vantoux isch de Claude Bellei. Vantoux gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 310 || 517 || 474 || 725 || 808 || 927 |} == Dialekt == De draditionell Dialekt (Patois) vun Vantoux gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Montigny-lès-Metz}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Vantoux (Moselle)]] [[ca:Vantoux (Mosel·la)]] [[ceb:Vantoux]] [[de:Vantoux]] [[en:Vantoux]] [[es:Vantoux]] [[eu:Vantoux]] [[fr:Vantoux (Moselle)]] [[it:Vantoux]] [[la:Vantoux]] [[lb:Vantoux]] [[ms:Vantoux]] [[nl:Vantoux]] [[pl:Vantoux]] [[pt:Vantoux]] [[uk:Ванту (Мозель)]] [[vi:Vantoux]] [[vo:Vantoux]] [[war:Vantoux]] Vany 2370 23406 2011-11-10T10:54:55Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Vany]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Vany |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Montigny-lès-Metz|Montigny-lès-Metz]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]] | insee = 57694 | cp = 57070 |lat-deg= 49 |lat-min= 9 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 15 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 199 |alt mini= 182 |alt maxi= 258 |km²= 3.1 |sans = 342 |date-sans= 2008 }} '''Vany''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Warningen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Montigny-lès-Metz|Kanton Montigny-lès-Metz]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== D Biachamääschterin vun Vany isch d Marie-Claire Dellinger. Vany gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 203 || 255 || 280 || 260 || 244 || 342 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Vany gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Montigny-lès-Metz}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Vany]] [[ca:Vany]] [[ceb:Vany]] [[de:Vany]] [[en:Vany]] [[es:Vany]] [[eu:Vany]] [[fr:Vany]] [[it:Vany]] [[la:Vany]] [[lb:Vany]] [[ms:Vany]] [[nl:Vany]] [[oc:Vany]] [[pl:Vany]] [[pt:Vany]] [[uk:Вані (Франція)]] [[vi:Vany]] [[vo:Vany]] [[war:Vany]] Varize (Moselle) 2371 23993 2011-11-18T15:35:29Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Вариз (Мозель)]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Varize |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays Boulageois|Pays Boulageois]] | insee = 57695 | cp = 57220 |lat-deg= 49 |lat-min= 8 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 27 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 235 |alt mini= 205 |alt maxi= 347 |km²= 13.87 |sans = 499 |date-sans= 2008 }} '''Varize''' ([[Lorrain|Patois]] ''Wibelskirch'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Waibelskirchen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Boulay-Moselle|Kanton Boulay-Moselle]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Varize isch de Claude Schoumacher. Varize gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays Boulageois|Pays Boulageois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 345 || 281 || 371 || 452 || 440 || 499 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Varize gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Boulay-Moselle}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Varize (Moselle)]] [[ca:Varize (Mosel·la)]] [[ceb:Varize]] [[de:Varize (Moselle)]] [[en:Varize, Moselle]] [[es:Varize (Mosela)]] [[eu:Varize (Moselle)]] [[fr:Varize (Moselle)]] [[it:Varize (Mosella)]] [[la:Varize (Mosella)]] [[lb:Varize (Moselle)]] [[ms:Varize, Moselle]] [[nl:Varize (Moselle)]] [[pl:Varize (Mozela)]] [[pt:Varize (Mosela)]] [[ru:Вариз (Мозель)]] [[uk:Вариз (Мозель)]] [[vi:Varize, Moselle]] [[vo:Varize (Moselle)]] [[war:Varize, Moselle]] Varsberg 2372 23995 2011-11-18T16:05:30Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Варсбер]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Varsberg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] | intercomm= [[Communauté de communes du Warndt|Warndt]] | insee = 57696 | cp = 57880 |lat-deg= 49 |lat-min= 10 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 38 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 235 |alt mini= 222 |alt maxi= 395 |km²= 4.15 |sans = 965 |date-sans= 2008 }} '''Varsberg''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Varsberg'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Boulay-Moselle|Kanton Boulay-Moselle]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Varsberg isch de Gaston Boutron. Varsberg gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Warndt|Warndt]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 722 || 737 || 850 || 879 || 915 || 965 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Varsberg gheat zum [[Moselfränkisch]]. {| |[[Datei: Varsberg mairie.JPG |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Varsberg}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Boulay-Moselle}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Varsberg]] [[ca:Varsberg]] [[ceb:Varsberg]] [[de:Varsberg]] [[en:Varsberg]] [[es:Varsberg]] [[eu:Varsberg]] [[fr:Varsberg]] [[it:Varsberg]] [[la:Varsberg]] [[lb:Varsberg]] [[ms:Varsberg]] [[nl:Varsberg]] [[oc:Varsberg]] [[pl:Varsberg]] [[ru:Варсбер]] [[uk:Варсбер]] [[vi:Varsberg]] [[vo:Varsberg]] [[war:Varsberg]] Vasperviller 2373 23409 2011-11-10T10:58:35Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Vasperviller]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Vasperviller |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Lorquin|Lorquin]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays des Deux Sarres|Pays des Deux Sarres]] | insee = 57697 | cp = 57560 |lat-deg= 48 |lat-min= 38 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 4 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 334 |alt mini= 275 |alt maxi= 374 |km²= 1.54 |sans = 296 |date-sans= 2008 }} '''Vasperviller''' ([[Lorrain|Patois]] ''Woschperwiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Wasperweiler'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Lorquin|Kanton Lorquin]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Vasperviller isch de Pascal Rohmer. Vasperviller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays des Deux Sarres|Pays des Deux Sarres]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 324 || 293 || 299 || 284 || 281 || 296 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Vasperviller gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Lorquin}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Vasperviller]] [[ca:Vasperviller]] [[ceb:Vasperviller]] [[de:Vasperviller]] [[en:Vasperviller]] [[es:Vasperviller]] [[eu:Vasperviller]] [[fr:Vasperviller]] [[it:Vasperviller]] [[la:Vasperviller]] [[lb:Vasperviller]] [[ms:Vasperviller]] [[nl:Vasperviller]] [[oc:Vasperviller]] [[pl:Vasperviller]] [[pt:Vasperviller]] [[uk:Васпервіллер]] [[vi:Vasperviller]] [[vo:Vasperviller]] [[war:Vasperviller]] Vatimont 2374 23410 2011-11-10T10:59:50Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Vatimont]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Vatimont |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Faulquemont|Faulquemont]] | intercomm= [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]] | insee = 57698 | cp = 57580 |lat-deg= 48 |lat-min= 59 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 28 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 248 |alt mini= 224 |alt maxi= 303 |km²= 8.13 |sans = 351 |date-sans= 2008 }} '''Vatimont''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Wallersberg'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Faulquemont|Kanton Faulquemont]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Vatimont isch de Jean-Paul Leclerc. Vatimont gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 313 || 322 || 347 || 340 || 337 || 351 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Vatimont gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Faulquemont}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Vatimont]] [[ca:Vatimont]] [[ceb:Vatimont]] [[de:Vatimont]] [[en:Vatimont]] [[es:Vatimont]] [[eu:Vatimont]] [[fr:Vatimont]] [[it:Vatimont]] [[la:Vatimont]] [[lb:Vatimont]] [[ms:Vatimont]] [[nl:Vatimont]] [[oc:Vatimont]] [[pl:Vatimont]] [[pt:Vatimont]] [[uk:Ватімон]] [[vi:Vatimont]] [[vo:Vatimont]] [[war:Vatimont]] Vaudreching 2375 24479 2011-12-07T19:46:47Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Водрешен]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Vaudreching |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Bouzonville|Bouzonville]] | intercomm= [[Communauté de communes du Bouzonvillois|Bouzonvillois]] | insee = 57700 | cp = 57320 |lat-deg= 49 |lat-min= 17 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 32 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 202 |alt mini= 195 |alt maxi= 283 |km²= 4.69 |sans = 552 |date-sans= 2008 }} '''Vaudreching''' ([[Moselfränkisch|lothr.]] ''Walachen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Wallerchen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bouzonville|Kanton Bouzonville]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Vaudreching isch de Gabriel Kopp. Vaudreching gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Bouzonvillois|Bouzonvillois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 526 || 513 || 511 || 530 || 510 || 552 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Vaudreching gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bouzonville}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Vaudreching]] [[ca:Vaudreching]] [[ceb:Vaudreching]] [[de:Vaudreching]] [[en:Vaudreching]] [[es:Vaudreching]] [[eu:Vaudreching]] [[fr:Vaudreching]] [[it:Vaudreching]] [[la:Vaudreching]] [[lb:Vaudreching]] [[ms:Vaudreching]] [[nl:Vaudreching]] [[oc:Vaudreching]] [[pl:Vaudreching]] [[ru:Водрешен]] [[uk:Водрешен]] [[vi:Vaudreching]] [[vo:Vaudreching]] [[war:Vaudreching]] Vaux (Moselle) 2376 23412 2011-11-10T11:02:15Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Vaux, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Vaux |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Ars-sur-Moselle|Ars-sur-Moselle]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]] | insee = 57701 | cp = 57130 |lat-deg= 49 |lat-min= 6 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 5 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 210 |alt mini= 167 |alt maxi= 353 |km²= 6.63 |sans = 870 |date-sans= 2008 |site= http://mairievaux.free.fr/ }} '''Vaux''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Wals'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Ars-sur-Moselle|Kanton Ars-sur-Moselle]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Vaux isch de Roland Simon. Vaux gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 594 || 667 || 763 || 784 || 853 || 870 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Vaux gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == * http://mairievaux.free.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Ars-sur-Moselle}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Vaux (Moselle)]] [[ca:Vaux (Mosel·la)]] [[ceb:Vaux, Moselle]] [[de:Vaux (Moselle)]] [[en:Vaux, Moselle]] [[es:Vaux (Mosela)]] [[eu:Vaux (Moselle)]] [[fr:Vaux (Moselle)]] [[it:Vaux (Mosella)]] [[la:Vaux (Mosella)]] [[lb:Vaux (Moselle)]] [[ms:Vaux, Moselle]] [[nl:Vaux (Moselle)]] [[pl:Vaux (Mozela)]] [[pt:Vaux (Mosela)]] [[uk:Во (Мозель)]] [[vi:Vaux, Moselle]] [[vo:Vaux (Moselle)]] [[war:Vaux, Moselle]] Vaxy 2377 23421 2011-11-10T11:12:06Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Vaxy]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Vaxy |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Château-Salins|Château-Salins]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57702 | cp = 57170 |lat-deg= 48 |lat-min= 51 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 32 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 226 |alt mini= 206 |alt maxi= 337 |km²= 5.31 |sans = 155 |date-sans= 2008 }} '''Vaxy''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Wastingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Château-Salins|Kanton Château-Salins]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Vaxy isch de Claude Lallement. Vaxy gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 137 || 127 || 127 || 151 || 134 || 155 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Vaxy gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Château-Salins}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Vaxy]] [[ca:Vaxy]] [[ceb:Vaxy]] [[de:Vaxy]] [[en:Vaxy]] [[es:Vaxy]] [[eu:Vaxy]] [[fr:Vaxy]] [[it:Vaxy]] [[la:Vaxy]] [[lb:Vaxy]] [[ms:Vaxy]] [[nl:Vaxy]] [[oc:Vaxy]] [[pl:Vaxy]] [[pt:Vaxy]] [[ru:Вакси]] [[uk:Ваксі]] [[vi:Vaxy]] [[vo:Vaxy]] [[war:Vaxy]] Veckersviller 2378 23413 2011-11-10T11:03:25Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Veckersviller]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Veckersviller |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Fénétrange|Fénétrange]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Fénétrange|Pays de Fénétrange]] | insee = 57703 | cp = 57370 |lat-deg= 48 |lat-min= 50 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 11 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 288 |alt mini= 268 |alt maxi= 325 |km²= 4.79 |sans = 287 |date-sans= 2008 }} '''Veckersviller''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Weckersweiler'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Fénétrange|Kanton Fénétrange]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Veckersviller isch de Rémy Untereiner. Veckersviller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Fénétrange|Pays de Fénétrange]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 280 || 254 || 235 || 222 || 255 || 287 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Veckersviller gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {| |[[Datei: Veckersviller, Mairie.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Veckersviller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Fénétrange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Veckersviller]] [[ca:Veckersviller]] [[ceb:Veckersviller]] [[de:Veckersviller]] [[en:Veckersviller]] [[es:Veckersviller]] [[eu:Veckersviller]] [[fr:Veckersviller]] [[it:Veckersviller]] [[la:Veckersviller]] [[lb:Veckersviller]] [[ms:Veckersviller]] [[nl:Veckersviller]] [[oc:Veckersviller]] [[pl:Veckersviller]] [[pt:Veckersviller]] [[uk:Векерсвіллер]] [[vi:Veckersviller]] [[vo:Veckersviller]] [[war:Veckersviller]] Veckring 2379 23414 2011-11-10T11:04:36Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Veckring]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Veckring |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Metzervisse|Metzervisse]] | intercomm= [[Communauté de communes de L'Arc Mosellan|L'Arc Mosellan]] | insee = 57704 | cp = 57920 |lat-deg= 49 |lat-min= 20 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 23 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 250 |alt mini= 185 |alt maxi= 349 |km²= 6.65 |sans = 677 |date-sans= 2008 }} '''Veckring''' ([[Moselfränkisch|lothr.]] ''Weckréngen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Weckringen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Metzervisse|Kanton Metzervisse]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Veckring isch de Gilbert Doerper. Veckring gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de L'Arc Mosellan|L'Arc Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 733 || 702 || 644 || 688 || 687 || 677 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Veckring gheat zum [[Moselfränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Veckring}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Metzervisse}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Veckring]] [[ca:Veckring]] [[ceb:Veckring]] [[de:Veckring]] [[en:Veckring]] [[es:Veckring]] [[eu:Veckring]] [[fr:Veckring]] [[it:Veckring]] [[la:Veckring]] [[lb:Veckring]] [[ms:Veckring]] [[nl:Veckring]] [[oc:Veckring]] [[pl:Veckring]] [[pt:Veckring]] [[uk:Векрен]] [[vi:Veckring]] [[vo:Veckring]] [[war:Veckring]] Velving 2380 23996 2011-11-18T17:21:08Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Вельвен]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Velving |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays Boulageois|Pays Boulageois]] | insee = 57705 | cp = 57220 |lat-deg= 49 |lat-min= 14 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 32 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 235 |alt mini= 217 |alt maxi= 320 |km²= 4.71 |sans = 247 |date-sans= 2008 }} '''Velving''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Welwingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Boulay-Moselle|Kanton Boulay-Moselle]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Velving isch de Gérard Fischer. Velving gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays Boulageois|Pays Boulageois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 215 || 198 || 190 || 197 || 203 || 247 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Velving gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Boulay-Moselle}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Velving]] [[ca:Velving]] [[ceb:Velving]] [[en:Velving]] [[es:Velving]] [[eu:Velving]] [[fr:Velving]] [[it:Velving]] [[la:Velving]] [[lb:Velving]] [[ms:Velving]] [[nl:Velving]] [[oc:Velving]] [[pl:Velving]] [[pt:Velving]] [[ru:Вельвен]] [[uk:Вельвен]] [[vi:Velving]] [[vo:Velving]] [[war:Velving]] Vergaville 2381 23422 2011-11-10T11:13:25Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Vergaville]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Vergaville |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Dieuze|Dieuze]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57706 | cp = 57260 |lat-deg= 48 |lat-min= 50 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 44 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 239 |alt mini= 205 |alt maxi= 333 |km²= 13.17 |sans = 564 |date-sans= 2008 }} '''Vergaville''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Wirtsdorf'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Dieuze|Kanton Dieuze]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Vergaville isch de Gérard Beck. Vergaville gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 666 || 658 || 665 || 599 || 544 || 564 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Vergaville gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Dieuze}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Vergaville]] [[ca:Vergaville]] [[ceb:Vergaville]] [[de:Vergaville]] [[en:Vergaville]] [[es:Vergaville]] [[eu:Vergaville]] [[fr:Vergaville]] [[it:Vergaville]] [[la:Vergaville]] [[lb:Vergaville]] [[ms:Vergaville]] [[nl:Vergaville]] [[oc:Vergaville]] [[pl:Vergaville]] [[pt:Vergaville]] [[ru:Вергавиль]] [[uk:Вергавіль]] [[vi:Vergaville]] [[vo:Vergaville]] [[war:Vergaville]] Vernéville 2382 23416 2011-11-10T11:06:53Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Vernéville]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Vernéville |blason= Blason ville fr Verneville (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Ars-sur-Moselle|Ars-sur-Moselle]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]] | insee = 57707 | cp = 57130 |lat-deg= 49 |lat-min= 9 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 0 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 318 |alt mini= 278 |alt maxi= 322 |km²= 9.18 |sans = 593 |date-sans= 2008 }} '''Vernéville''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Wernheim'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Ars-sur-Moselle|Kanton Ars-sur-Moselle]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== D Biachamääschterin vun Vernéville isch d Mireille Maury. Vernéville gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 438 || 449 || 432 || 565 || 617 || 593 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Vernéville gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Vernéville}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Ars-sur-Moselle}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Vernéville]] [[ca:Vernéville]] [[ceb:Vernéville]] [[de:Vernéville]] [[en:Vernéville]] [[es:Vernéville]] [[eu:Vernéville]] [[fr:Vernéville]] [[it:Vernéville]] [[la:Vernéville]] [[lb:Vernéville]] [[ms:Vernéville]] [[nl:Vernéville]] [[oc:Vernéville]] [[pl:Vernéville]] [[pt:Vernéville]] [[uk:Верневіль]] [[vi:Vernéville]] [[vo:Vernéville]] [[war:Vernéville]] Verny 2383 23417 2011-11-10T11:08:14Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Verny]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Verny |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Verny|Verny]] | intercomm= [[Communauté de communes du Vernois|Vernois]] | insee = 57708 | cp = 57420 |lat-deg= 49 |lat-min= 1 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 12 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 201 |alt mini= 172 |alt maxi= 246 |km²= 3.9 |sans = 1917 |date-sans= 2008 }} '''Verny''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Werningen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Verny|Kanton Verny]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== D Biachamääschterin vun Verny isch d Marie-Thérèse Gansoinat-Ravaine. Verny gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Vernois|Vernois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 257 || 1.216 || 1.467 || 1.434 || 1.500 || 1.917 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Verny gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Verny}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Verny}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Verny]] [[ca:Verny]] [[ceb:Verny]] [[de:Verny]] [[en:Verny]] [[es:Verny]] [[eu:Verny]] [[fr:Verny]] [[it:Verny]] [[la:Verny]] [[lb:Verny]] [[ms:Verny]] [[nl:Verny (Moselle)]] [[oc:Verny]] [[pl:Verny]] [[pt:Verny]] [[uk:Верні (Мозель)]] [[vi:Verny]] [[vo:Verny]] [[war:Verny]] Vescheim 2384 23402 2011-11-10T10:49:47Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Vescheim]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Vescheim |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Phalsbourg|Phalsbourg]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Phalsbourg|Pays de Phalsbourg]] | insee = 57709 | cp = 57370 |lat-deg= 48 |lat-min= 48 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 14 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 246 |alt mini= 237 |alt maxi= 295 |km²= 1.81 |sans = 226 |date-sans= 2008 }} '''Vescheim''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Weschheim'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Phalsbourg|Kanton Phalsbourg]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Vescheim isch de Sylvain Demoulin. Vescheim gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Phalsbourg|Pays de Phalsbourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 186 || 180 || 185 || 197 || 228 || 226 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Vescheim gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Phalsbourg}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Vescheim]] [[ca:Vescheim]] [[ceb:Vescheim]] [[de:Vescheim]] [[en:Vescheim]] [[es:Vescheim]] [[eu:Vescheim]] [[fr:Vescheim]] [[it:Vescheim]] [[la:Vescheim]] [[ms:Vescheim]] [[nl:Vescheim]] [[oc:Vescheim]] [[pl:Vescheim]] [[pt:Vescheim]] [[uk:Вешем]] [[vi:Vescheim]] [[vo:Vescheim]] [[war:Vescheim]] Vibersviller 2385 23707 2011-11-12T01:45:00Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Vibersviller]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Vibersviller |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Albestroff|Albestroff]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57711 | cp = 57670 |lat-deg= 48 |lat-min= 55 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 56 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 225 |alt mini= 216 |alt maxi= 266 |km²= 13.02 |sans = 448 |date-sans= 2008 }} '''Vibersviller''' ([[Rheinfränkisch|lothr.]] ''Wiberschwiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Wiebersweiler'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Albestroff|Kanton Albestroff]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Vibersviller isch de Roland Weiss. Vibersviller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 421 || 410 || 411 || 398 || 405 || 448 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Vibersviller gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Vibersviller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Albestroff}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Vibersviller]] [[ca:Vibersviller]] [[ceb:Vibersviller]] [[de:Vibersviller]] [[en:Vibersviller]] [[es:Vibersviller]] [[eu:Vibersviller]] [[fr:Vibersviller]] [[it:Vibersviller]] [[la:Vibersviller]] [[lb:Vibersviller]] [[ms:Vibersviller]] [[nl:Vibersviller]] [[oc:Vibersviller]] [[pl:Vibersviller]] [[pt:Vibersviller]] [[ru:Виберсвиллер]] [[uk:Віберсвіллер]] [[vi:Vibersviller]] [[vo:Vibersviller]] [[war:Vibersviller]] Vic-sur-Seille 2386 23716 2011-11-12T02:14:06Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Vic-sur-Seille]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Vic-sur-Seille |blason= Blason_Vic-sur-Seille_57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Vic-sur-Seille|Vic-sur-Seille]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57712 | cp = 57630 |lat-deg= 48 |lat-min= 47 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 32 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 202 |alt mini= 195 |alt maxi= 315 |km²= 19.5 |sans = 1354 |date-sans= 2008 }} '''Vic-sur-Seille''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Wich'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Vic-sur-Seille|Kanton Vic-sur-Seille]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Vic-sur-Seille isch de Gérard Martini. Vic-sur-Seille gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.431 || 1.454 || 1.397 || 1.397 || 1.469 || 1.354 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Vic-sur-Seille gheat zum [[Lorrain]]. {| |[[Datei: Placevicsseille2.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Vic-sur-Seille}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Vic-sur-Seille}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Vic-sur-Seille]] [[ca:Vic-sur-Seille]] [[ceb:Vic-sur-Seille]] [[de:Vic-sur-Seille]] [[en:Vic-sur-Seille]] [[es:Vic-sur-Seille]] [[eu:Vic-sur-Seille]] [[fr:Vic-sur-Seille]] [[it:Vic-sur-Seille]] [[la:Vic-sur-Seille]] [[lb:Vic-sur-Seille]] [[ms:Vic-sur-Seille]] [[nl:Vic-sur-Seille]] [[oc:Vic-sur-Seille]] [[pl:Vic-sur-Seille]] [[ru:Вик-сюр-Сей]] [[sv:Vic-sur-Seille]] [[uk:Вік-сюр-Сей]] [[vi:Vic-sur-Seille]] [[vo:Vic-sur-Seille]] [[war:Vic-sur-Seille]] Vieux-Lixheim 2387 23695 2011-11-12T01:02:55Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Vieux-Lixheim]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Vieux-Lixheim |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Fénétrange|Fénétrange]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Fénétrange|Pays de Fénétrange]] | insee = 57713 | cp = 57635 |lat-deg= 48 |lat-min= 47 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 8 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 294 |alt mini= 267 |alt maxi= 337 |km²= 6.45 |sans = 244 |date-sans= 2008 }} '''Vieux-Lixheim''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Altlixheim'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Fénétrange|Kanton Fénétrange]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Vieux-Lixheim isch de René Bouton. Vieux-Lixheim gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Fénétrange|Pays de Fénétrange]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 199 || 194 || 196 || 197 || 204 || 244 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Vieux-Lixheim gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {| |[[Datei: Vieux-Lixheim, Mairie-ecole.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Vieux-Lixheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Fénétrange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Vieux-Lixheim]] [[ca:Vieux-Lixheim]] [[ceb:Vieux-Lixheim]] [[de:Vieux-Lixheim]] [[en:Vieux-Lixheim]] [[es:Vieux-Lixheim]] [[eu:Vieux-Lixheim]] [[fr:Vieux-Lixheim]] [[it:Vieux-Lixheim]] [[la:Vieux-Lixheim]] [[lb:Vieux-Lixheim]] [[ms:Vieux-Lixheim]] [[nl:Vieux-Lixheim]] [[oc:Vieux-Lixheim]] [[pl:Vieux-Lixheim]] [[pt:Vieux-Lixheim]] [[uk:В'є-Ліксем]] [[vi:Vieux-Lixheim]] [[vo:Vieux-Lixheim]] [[war:Vieux-Lixheim]] Vigny (Moselle) 2388 23681 2011-11-12T00:15:03Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Vigny, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Vigny |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Verny|Verny]] | intercomm= [[Communauté de communes d'Accueil de l'Aéroport Régional de Lorraine|Accueil de l'Aéroport Régional de Lorraine]] | insee = 57715 | cp = 57420 |lat-deg= 48 |lat-min= 58 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 15 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 279 |alt mini= 244 |alt maxi= 297 |km²= 5.83 |sans = 305 |date-sans= 2008 }} '''Vigny''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Wingert'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Verny|Kanton Verny]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Vigny isch de Raymond Arnould. Vigny gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes d'Accueil de l'Aéroport Régional de Lorraine|Accueil de l'Aéroport Régional de Lorraine]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 206 || 246 || 241 || 284 || 303 || 305 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Vigny gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Vigny (Moselle)}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Verny}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Vigny (Moselle)]] [[ca:Vigny (Mosel·la)]] [[ceb:Vigny, Moselle]] [[de:Vigny (Moselle)]] [[en:Vigny, Moselle]] [[es:Vigny (Mosela)]] [[eu:Vigny (Moselle)]] [[fr:Vigny (Moselle)]] [[it:Vigny (Mosella)]] [[la:Vigny (Mosella)]] [[lb:Vigny (Moselle)]] [[ms:Vigny, Moselle]] [[nl:Vigny (Moselle)]] [[pl:Vigny (Mozela)]] [[pt:Vigny (Mosela)]] [[uk:Віньї (Мозель)]] [[vi:Vigny, Moselle]] [[vo:Vigny (Moselle)]] [[war:Vigny, Moselle]] Vigy 2389 23696 2011-11-12T01:06:16Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Vigy]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Vigy |blason= Blason ville fr Vigy (Moselle).SVG |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Vigy|Vigy]] | intercomm= [[Communauté de communes du Haut chemin|Haut chemin]] | insee = 57716 | cp = 57640 |lat-deg= 49 |lat-min= 12 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 18 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 265 |alt mini= 213 |alt maxi= 324 |km²= 17.07 |sans = 1315 |date-sans= 2008 |site= http://www.mairie-vigy.fr/ }} '''Vigy''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Wigingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Vigy|Kanton Vigy]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Vigy isch de Alain Vanzella. Vigy gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Haut chemin|Haut chemin]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 930 || 984 || 1.123 || 1.172 || 1.278 || 1.315 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Vigy gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Vigy}} * http://www.mairie-vigy.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Vigy}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Vigy]] [[ca:Vigy]] [[ceb:Vigy]] [[de:Vigy]] [[en:Vigy]] [[es:Vigy]] [[eu:Vigy]] [[fr:Vigy]] [[it:Vigy]] [[la:Vigy]] [[lb:Vigy]] [[ms:Vigy]] [[nl:Vigy]] [[oc:Vigy]] [[pl:Vigy]] [[uk:Віжі]] [[vi:Vigy]] [[vo:Vigy]] [[war:Vigy]] Viller 2390 23697 2011-11-12T01:09:39Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Viller]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Viller |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Forbach|Forbach]] |canton= [[Kanton Grostenquin|Grostenquin]] | intercomm= [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]] | insee = 57717 | cp = 57340 |lat-deg= 48 |lat-min= 59 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 39 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 266 |alt mini= 251 |alt maxi= 331 |km²= 7.27 |sans = 191 |date-sans= 2008 }} '''Viller''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Viller'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Grostenquin|Kanton Grostenquin]] im [[Arrondissement Forbach|Arrondissement Forbach]]. ==Verwaltung== D Biachamääschterin vun Viller isch d Marie-Pierre Perrin. Viller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Centre Mosellan|Centre Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 237 || 220 || 230 || 224 || 200 || 191 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Viller gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Grostenquin}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Viller]] [[ca:Viller]] [[ceb:Viller]] [[de:Viller]] [[en:Viller]] [[es:Viller]] [[eu:Viller]] [[fr:Viller]] [[it:Viller]] [[la:Viller]] [[lb:Viller]] [[ms:Viller]] [[nl:Viller]] [[oc:Viller]] [[pl:Viller]] [[pt:Viller]] [[uk:Віллер (Мозель)]] [[vi:Viller]] [[vo:Viller]] [[war:Viller]] Villers-Stoncourt 2391 23698 2011-11-12T01:13:19Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Villers-Stoncourt]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Villers-Stoncourt |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Pange|Pange]] | intercomm= [[Communauté de communes de Rémilly et environs|Rémilly et environs]] | insee = 57718 | cp = 57530 |lat-deg= 49 |lat-min= 3 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 26 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 256 |alt mini= 224 |alt maxi= 328 |km²= 10.57 |sans = 222 |date-sans= 2008 }} '''Villers-Stoncourt''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Stondorf'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Pange|Kanton Pange]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== D Biachamääschterin vun Villers-Stoncourt isch d Jacqueline Magard. Villers-Stoncourt gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Rémilly et environs|Rémilly et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 191 || 174 || 172 || 162 || 165 || 222 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Villers-Stoncourt gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Pange}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Villers-Stoncourt]] [[ca:Villers-Stoncourt]] [[ceb:Villers-Stoncourt]] [[de:Villers-Stoncourt]] [[en:Villers-Stoncourt]] [[es:Villers-Stoncourt]] [[eu:Villers-Stoncourt]] [[fr:Villers-Stoncourt]] [[it:Villers-Stoncourt]] [[la:Villers-Stoncourt]] [[lb:Villers-Stoncourt]] [[ms:Villers-Stoncourt]] [[nl:Villers-Stoncourt]] [[oc:Villers-Stoncourt]] [[pl:Villers-Stoncourt]] [[pt:Villers-Stoncourt]] [[uk:Вілле-Стонкур]] [[vi:Viller-Stoncourt]] [[vo:Villers-Stoncourt]] [[war:Villers-Stoncourt]] Villers-sur-Nied 2392 23708 2011-11-12T01:48:47Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Villers-sur-Nied]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Villers-sur-Nied |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Delme|Delme]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57719 | cp = 57340 |lat-deg= 48 |lat-min= 55 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 32 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 254 |alt mini= 244 |alt maxi= 358 |km²= 4.25 |sans = 76 |date-sans= 2008 }} '''Villers-sur-Nied''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Niedweiler'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Delme|Kanton Delme]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Villers-sur-Nied isch de Bernard Lemale. Villers-sur-Nied gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 70 || 60 || 61 || 53 || 63 || 76 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Villers-sur-Nied gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Delme}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Villers-sur-Nied]] [[ca:Villers-sur-Nied]] [[ceb:Villers-sur-Nied]] [[de:Villers-sur-Nied]] [[en:Villers-sur-Nied]] [[es:Villers-sur-Nied]] [[eu:Villers-sur-Nied]] [[fr:Villers-sur-Nied]] [[it:Villers-sur-Nied]] [[la:Villers-sur-Nied]] [[lb:Villers-sur-Nied]] [[ms:Villers-sur-Nied]] [[nl:Villers-sur-Nied]] [[oc:Villers-sur-Nied]] [[pl:Villers-sur-Nied]] [[pt:Villers-sur-Nied]] [[ru:Виллер-сюр-Нье]] [[uk:Вілле-сюр-Ньє]] [[vi:Villers-sur-Nied]] [[vo:Villers-sur-Nied]] [[war:Villers-sur-Nied]] Villing 2393 24480 2011-12-07T19:53:31Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Вийен]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Villing |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Bouzonville|Bouzonville]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Houve|la Houve]] | insee = 57720 | cp = 57550 |lat-deg= 49 |lat-min= 17 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 38 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 259 |alt mini= 240 |alt maxi= 366 |km²= 4.93 |sans = 477 |date-sans= 2008 }} '''Villing''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Willingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bouzonville|Kanton Bouzonville]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Villing isch de Gaston Schramm. Villing gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Houve|la Houve]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 332 || 347 || 358 || 432 || 442 || 477 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Villing gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bouzonville}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Villing]] [[ca:Villing]] [[ceb:Villing]] [[de:Villing]] [[en:Villing]] [[es:Villing]] [[eu:Villing]] [[fr:Villing]] [[it:Villing]] [[la:Villing]] [[lb:Villing]] [[ms:Villing]] [[nl:Villing]] [[oc:Villing]] [[pl:Villing]] [[pt:Villing]] [[ru:Вийен]] [[uk:Віллен]] [[vi:Villing]] [[vo:Villing]] [[war:Villing]] Vilsberg 2394 23700 2011-11-12T01:20:05Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Vilsberg]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Vilsberg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Phalsbourg|Phalsbourg]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Phalsbourg|Pays de Phalsbourg]] | insee = 57721 | cp = 57370 |lat-deg= 48 |lat-min= 47 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 15 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 244 |alt mini= 200 |alt maxi= 316 |km²= 5 |sans = 364 |date-sans= 2008 }} '''Vilsberg''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Wilsberg'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Phalsbourg|Kanton Phalsbourg]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Vilsberg isch de René Breidenstein. Vilsberg gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Phalsbourg|Pays de Phalsbourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 375 || 376 || 363 || 388 || 379 || 364 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Vilsberg gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Phalsbourg}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Vilsberg]] [[ca:Vilsberg]] [[ceb:Vilsberg]] [[de:Vilsberg]] [[en:Vilsberg]] [[es:Vilsberg]] [[eu:Vilsberg]] [[fr:Vilsberg]] [[it:Vilsberg]] [[la:Vilsberg]] [[lb:Vilsberg]] [[ms:Vilsberg]] [[nl:Vilsberg]] [[oc:Vilsberg]] [[pl:Vilsberg]] [[pt:Vilsberg]] [[uk:Вільсбер]] [[vi:Vilsberg]] [[vo:Vilsberg]] [[war:Vilsberg]] Vionville 2395 23715 2011-11-12T02:10:11Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Vionville]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Vionville |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Ars-sur-Moselle|Ars-sur-Moselle]] | intercomm= [[Communauté de communes du Val de Moselle|Val de Moselle]] | insee = 57722 | cp = 57130 |lat-deg= 49 |lat-min= 5 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 5 |lon-min= 57 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 280 |alt mini= 240 |alt maxi= 307 |km²= 9.65 |sans = 165 |date-sans= 2008 }} '''Vionville''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Vionville'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Ars-sur-Moselle|Kanton Ars-sur-Moselle]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Vionville isch de Alain Millescamps. Vionville gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Val de Moselle|Val de Moselle]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 167 || 142 || 151 || 129 || 145 || 165 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Vionville gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Ars-sur-Moselle}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Vionville]] [[bg:Вионвил]] [[ca:Vionville]] [[ceb:Vionville]] [[de:Vionville]] [[en:Vionville]] [[es:Vionville]] [[eu:Vionville]] [[fr:Vionville]] [[it:Vionville]] [[la:Vionville]] [[lb:Vionville]] [[ms:Vionville]] [[nl:Vionville]] [[no:Vionville]] [[oc:Vionville]] [[pl:Vionville]] [[pt:Vionville]] [[uk:Вйонвіль]] [[vi:Vionville]] [[vo:Vionville]] [[war:Vionville]] Virming 2396 23443 2011-11-10T12:07:27Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Virming]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Virming |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Albestroff|Albestroff]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57723 | cp = 57340 |lat-deg= 48 |lat-min= 56 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 44 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 234 |alt mini= 221 |alt maxi= 266 |km²= 10.77 |sans = 266 |date-sans= 2008 |site= http://www.virming.fr/ }} '''Virming''' ([[Rheinfränkisch|lothr.]] ''Wirminge'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Wirmingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Albestroff|Kanton Albestroff]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Virming isch de André Pilmes. Virming gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 293 || 290 || 278 || 307 || 284 || 266 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Virming gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == * http://www.virming.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Albestroff}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Virming]] [[ca:Virming]] [[ceb:Virming]] [[de:Virming]] [[en:Virming]] [[es:Virming]] [[eu:Virming]] [[fr:Virming]] [[it:Virming]] [[la:Virming]] [[lb:Virming]] [[ms:Virming]] [[nl:Virming]] [[oc:Virming]] [[pl:Virming]] [[pt:Virming]] [[ru:Вирмен]] [[uk:Вірмен]] [[vi:Virming]] [[vo:Virming]] [[war:Virming]] Vitry-sur-Orne 2397 23656 2011-11-11T22:43:29Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Vitry-sur-Orne]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Vitry-sur-Orne |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Ouest|Thionville-Ouest]] |canton= [[Kanton Moyeuvre-Grande|Moyeuvre-Grande]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays Orne Moselle|Pays Orne Moselle]] | insee = 57724 | cp = 57185 |lat-deg= 49 |lat-min= 16 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 6 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 170 |alt mini= 157 |alt maxi= 360 |km²= 7.61 |sans = 2767 |date-sans= 2008 |site= http://www.vitry-sur-orne.com/ }} '''Vitry-sur-Orne''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Wallingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Moyeuvre-Grande|Kanton Moyeuvre-Grande]] im [[Arrondissement Thionville-Ouest|Arrondissement Thionville-Ouest]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Vitry-sur-Orne isch de Luc Corradi. Vitry-sur-Orne gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays Orne Moselle|Pays Orne Moselle]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 2.708 || 2.671 || 2.512 || 2.369 || 2.332 || 2.767 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Vitry-sur-Orne gheat zum [[Lorrain]]. {| |[[Datei: Vitry sur Orne.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Vitry-sur-Orne}} * http://www.vitry-sur-orne.com/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Moyeuvre-Grande}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Vitry-sur-Orne]] [[ca:Vitry-sur-Orne]] [[ceb:Vitry-sur-Orne]] [[de:Vitry-sur-Orne]] [[en:Vitry-sur-Orne]] [[es:Vitry-sur-Orne]] [[eu:Vitry-sur-Orne]] [[fr:Vitry-sur-Orne]] [[it:Vitry-sur-Orne]] [[la:Vitry-sur-Orne]] [[lb:Vitry-sur-Orne]] [[ms:Vitry-sur-Orne]] [[nl:Vitry-sur-Orne]] [[oc:Vitry-sur-Orne]] [[pl:Vitry-sur-Orne]] [[pt:Vitry-sur-Orne]] [[uk:Вітрі-сюр-Орн]] [[vi:Vitry-sur-Orne]] [[vo:Vitry-sur-Orne]] [[war:Vitry-sur-Orne]] Vittersbourg 2398 23678 2011-11-12T00:02:48Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Vittersbourg]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Vittersbourg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Albestroff|Albestroff]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57725 | cp = 57670 |lat-deg= 48 |lat-min= 57 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 56 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 250 |alt mini= 218 |alt maxi= 253 |km²= 7.13 |sans = 330 |date-sans= 2008 }} '''Vittersbourg''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Wittersburg'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Albestroff|Kanton Albestroff]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Vittersbourg isch de Gilbert Rostoucher. Vittersbourg gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 322 || 310 || 309 || 296 || 287 || 330 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Vittersbourg gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Albestroff}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Vittersbourg]] [[ca:Vittersbourg]] [[ceb:Vittersbourg]] [[de:Vittersbourg]] [[en:Vittersbourg]] [[es:Vittersbourg]] [[eu:Vittersbourg]] [[fr:Vittersbourg]] [[it:Vittersbourg]] [[la:Vittersbourg]] [[lb:Vittersbourg]] [[mk:Витерсбург]] [[ms:Vittersbourg]] [[nl:Vittersbourg]] [[oc:Vittersbourg]] [[pl:Vittersbourg]] [[pt:Vittersbourg]] [[ru:Виттерсбур]] [[uk:Віттерсбур]] [[vi:Vittersbourg]] [[vo:Vittersbourg]] [[war:Vittersbourg]] Vittoncourt 2399 23659 2011-11-11T22:53:58Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Vittoncourt]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Vittoncourt |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Faulquemont|Faulquemont]] | intercomm= [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]] | insee = 57726 | cp = 57580 |lat-deg= 49 |lat-min= 1 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 26 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 226 |alt mini= 221 |alt maxi= 277 |km²= 9.51 |sans = 381 |date-sans= 2008 }} '''Vittoncourt''' ([[Lorrain|Patois]] ''Utonco'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Wittenhofen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Faulquemont|Kanton Faulquemont]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Vittoncourt isch de Paul Lang. Vittoncourt gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 264 || 256 || 259 || 282 || 283 || 381 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Vittoncourt gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Faulquemont}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Vittoncourt]] [[ca:Vittoncourt]] [[ceb:Vittoncourt]] [[de:Vittoncourt]] [[en:Vittoncourt]] [[es:Vittoncourt]] [[eu:Vittoncourt]] [[fr:Vittoncourt]] [[it:Vittoncourt]] [[la:Vittoncourt]] [[lb:Vittoncourt]] [[ms:Vittoncourt]] [[nl:Vittoncourt]] [[oc:Vittoncourt]] [[pl:Vittoncourt]] [[pt:Vittoncourt]] [[uk:Віттонкур]] [[vi:Vittoncourt]] [[vo:Vittoncourt]] [[war:Vittoncourt]] Viviers (Moselle) 2400 23677 2011-11-11T23:59:11Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Viviers, Moselle]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Viviers |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Delme|Delme]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57727 | cp = 57590 |lat-deg= 48 |lat-min= 53 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 26 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 252 |alt mini= 234 |alt maxi= 293 |km²= 7.2 |sans = 102 |date-sans= 2008 }} '''Viviers''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Weiher'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Delme|Kanton Delme]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Viviers isch de Norbert Wilhelmy. Viviers gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 149 || 141 || 123 || 131 || 110 || 102 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Viviers gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Delme}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Viviers (Moselle)]] [[ca:Viviers (Mosel·la)]] [[ceb:Viviers, Moselle]] [[de:Viviers (Moselle)]] [[en:Viviers, Moselle]] [[es:Viviers (Mosela)]] [[eu:Viviers (Moselle)]] [[fr:Viviers (Moselle)]] [[it:Viviers (Mosella)]] [[la:Viviers (Mosella)]] [[lb:Viviers (Moselle)]] [[ms:Viviers, Moselle]] [[nl:Viviers (Moselle)]] [[pl:Viviers (Mozela)]] [[pt:Viviers (Mosela)]] [[ru:Вивье (Мозель)]] [[uk:Вів'є (Мозель)]] [[vi:Viviers, Moselle]] [[vo:Viviers (Moselle)]] [[war:Viviers, Moselle]] Vœlfling-lès-Bouzonville 2401 24481 2011-12-07T20:08:54Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Вёльфлен-ле-Бузонвиль]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Vœlfling-lès-Bouzonville |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Bouzonville|Bouzonville]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Houve|la Houve]] | insee = 57749 | cp = 57320 |lat-deg= 49 |lat-min= 18 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 36 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 248 |alt mini= 237 |alt maxi= 322 |km²= 2.9 |sans = 189 |date-sans= 2008 }} '''Vœlfling-lès-Bouzonville''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Wölflingen bei Busendorf'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bouzonville|Kanton Bouzonville]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Vœlfling-lès-Bouzonville isch de Alfred Perrin. Vœlfling-lès-Bouzonville gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Houve|la Houve]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 138 || 145 || 175 || 203 || 197 || 189 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Vœlfling-lès-Bouzonville gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bouzonville}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Vœlfling-lès-Bouzonville]] [[ca:Vœlfling-lès-Bouzonville]] [[ceb:Vœlfling-lès-Bouzonville]] [[en:Vœlfling-lès-Bouzonville]] [[es:Vœlfling-lès-Bouzonville]] [[eu:Vœlfling-lès-Bouzonville]] [[fr:Vœlfling-lès-Bouzonville]] [[it:Vœlfling-lès-Bouzonville]] [[la:Vœlfling-lès-Bouzonville]] [[lb:Vœlfling-lès-Bouzonville]] [[ms:Vœlfling-lès-Bouzonville]] [[nl:Vœlfling-lès-Bouzonville]] [[pl:Vœlfling-lès-Bouzonville]] [[pt:Vœlfling-lès-Bouzonville]] [[ru:Вёльфлен-ле-Бузонвиль]] [[uk:Вельфлен-ле-Бузонвіль]] [[vi:Vœlfling-lès-Bouzonville]] [[vo:Vœlfling-lès-Bouzonville]] [[war:Vœlfling-lès-Bouzonville]] Voimhaut 2402 23660 2011-11-11T22:57:22Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Voimhaut]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Voimhaut |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Faulquemont|Faulquemont]] | intercomm= [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]] | insee = 57728 | cp = 57580 |lat-deg= 49 |lat-min= 1 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 25 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 230 |alt mini= 221 |alt maxi= 302 |km²= 4.02 |sans = 259 |date-sans= 2008 }} '''Voimhaut''' ([[Lorrain|Patois]] ''Wémhaut'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Wainwalz'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Faulquemont|Kanton Faulquemont]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Voimhaut isch de Jean-Marie Opitz. Voimhaut gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 174 || 160 || 149 || 151 || 174 || 259 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Voimhaut gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Faulquemont}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Voimhaut]] [[ca:Voimhaut]] [[ceb:Voimhaut]] [[de:Voimhaut]] [[en:Voimhaut]] [[es:Voimhaut]] [[eu:Voimhaut]] [[fr:Voimhaut]] [[it:Voimhaut]] [[la:Voimhaut]] [[lb:Voimhaut]] [[ms:Voimhaut]] [[nl:Voimhaut]] [[oc:Voimhaut]] [[pl:Voimhaut]] [[pt:Voimhaut]] [[uk:Вуамо]] [[vi:Voimhaut]] [[vo:Voimhaut]] [[war:Voimhaut]] Volmerange-lès-Boulay 2403 24002 2011-11-19T03:35:24Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Gä'ännat: [[ru:Вольмеранж-ле-Булеи]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Volmerange-lès-Boulay |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays Boulageois|Pays Boulageois]] | insee = 57730 | cp = 57220 |lat-deg= 49 |lat-min= 10 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 27 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 214 |alt mini= 200 |alt maxi= 305 |km²= 5.96 |sans = 579 |date-sans= 2008 }} '''Volmerange-lès-Boulay''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Volmeringen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Boulay-Moselle|Kanton Boulay-Moselle]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Volmerange-lès-Boulay isch de Gérard Vecrigner. Volmerange-lès-Boulay gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays Boulageois|Pays Boulageois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 227 || 197 || 305 || 392 || 403 || 579 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Volmerange-lès-Boulay gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Boulay-Moselle}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Volmerange-lès-Boulay]] [[ca:Volmerange-lès-Boulay]] [[ceb:Volmerange-lès-Boulay]] [[en:Volmerange-lès-Boulay]] [[es:Volmerange-lès-Boulay]] [[eu:Volmerange-lès-Boulay]] [[fr:Volmerange-lès-Boulay]] [[it:Volmerange-lès-Boulay]] [[la:Volmerange-lès-Boulay]] [[lb:Volmerange-lès-Boulay]] [[ms:Volmerange-lès-Boulay]] [[nl:Volmerange-lès-Boulay]] [[oc:Volmerange-lès-Boulay]] [[pl:Volmerange-lès-Boulay]] [[pt:Volmerange-lès-Boulay]] [[ru:Вольмеранж-ле-Булеи]] [[uk:Вольмеранж-ле-Буле]] [[vi:Volmerange-lès-Boulay]] [[vo:Volmerange-lès-Boulay]] [[war:Volmerange-lès-Boulay]] Volmerange-les-Mines 2404 23663 2011-11-11T23:03:53Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Volmerange-les-Mines]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Volmerange-les-Mines |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Cattenom|Cattenom]] | intercomm= [[Communauté de communes de Cattenom et environs|Cattenom et environs]] | insee = 57731 | cp = 57330 |lat-deg= 49 |lat-min= 27 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 5 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 311 |alt mini= 294 |alt maxi= 429 |km²= 12.92 |sans = 2017 |date-sans= 2008 |site= http://www.volmerangelesmines.com/ }} '''Volmerange-les-Mines''' ([[Moselfränkisch|lothr.]] ''Wuelmeréngen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Wollmeringen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Cattenom|Kanton Cattenom]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Volmerange-les-Mines isch de Jean-Claude Henck. Volmerange-les-Mines gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Cattenom et environs|Cattenom et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.511 || 1.607 || 1.767 || 1.755 || 1.725 || 2.017 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Volmerange-les-Mines gheat zum [[Moselfränkisch]]. {| |[[Datei: Maison communale Volmerange les Mines.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Volmerange-les-Mines}} * http://www.volmerangelesmines.com/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Cattenom}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Volmerange-les-Mines]] [[ca:Volmerange-les-Mines]] [[ceb:Volmerange-les-Mines]] [[de:Volmerange-les-Mines]] [[en:Volmerange-les-Mines]] [[es:Volmerange-les-Mines]] [[eu:Volmerange-les-Mines]] [[fr:Volmerange-les-Mines]] [[it:Volmerange-les-Mines]] [[lb:Wuelmereng]] [[ms:Volmerange-les-Mines]] [[nl:Volmerange-les-Mines]] [[oc:Volmerange-les-Mines]] [[pl:Volmerange-les-Mines]] [[pt:Volmerange-les-Mines]] [[uk:Вольмеранж-ле-Мін]] [[vi:Volmerange-les-Mines]] [[vo:Volmerange-les-Mines]] [[war:Volmerange-les-Mines]] Volmunster 2405 23664 2011-11-11T23:07:05Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Volmunster]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Volmunster |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Volmunster|Volmunster]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]] | insee = 57732 | cp = 57720 |lat-deg= 49 |lat-min= 7 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 21 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 250 |alt mini= 242 |alt maxi= 368 |km²= 14.91 |sans = 874 |date-sans= 2008 }} '''Volmunster''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Wolmünster'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Volmunster|Kanton Volmunster]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Volmunster isch de Daniel Schaff. Volmunster gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 718 || 720 || 813 || 810 || 896 || 874 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Volmunster gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Volmunster}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Volmunster}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Volmunster]] [[ca:Volmunster]] [[ceb:Volmunster]] [[de:Volmunster]] [[en:Volmunster]] [[es:Volmunster]] [[eu:Volmunster]] [[fr:Volmunster]] [[it:Volmunster]] [[la:Volmunster]] [[lb:Volmunster]] [[ms:Volmunster]] [[nl:Volmunster]] [[oc:Volmunster]] [[pl:Volmunster]] [[pt:Volmunster]] [[uk:Вольменстер]] [[vi:Volmunster]] [[vo:Volmunster]] [[war:Volmunster]] Volstroff 2406 23665 2011-11-11T23:11:49Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Volstroff]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Volstroff |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Metzervisse|Metzervisse]] | intercomm= [[Communauté de communes de L'Arc Mosellan|L'Arc Mosellan]] | insee = 57733 | cp = 57940 |lat-deg= 49 |lat-min= 18 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 16 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 195 |alt mini= 165 |alt maxi= 238 |km²= 12.22 |sans = 1447 |date-sans= 2008 |site= http://www.mairie-volstroff.fr/ }} '''Volstroff''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Wolsdorf'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Metzervisse|Kanton Metzervisse]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Volstroff isch de Hubert Ditsch. Volstroff gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de L'Arc Mosellan|L'Arc Mosellan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 291 || 912 || 1.066 || 1.373 || 1.366 || 1.447 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Volstroff gheat zum [[Moselfränkisch]]. == Weblinks == * http://www.mairie-volstroff.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Metzervisse}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Volstroff]] [[ca:Volstroff]] [[ceb:Volstroff]] [[de:Volstroff]] [[en:Volstroff]] [[es:Volstroff]] [[eu:Volstroff]] [[fr:Volstroff]] [[it:Volstroff]] [[la:Volstroff]] [[lb:Volstroff]] [[ms:Volstroff]] [[nl:Volstroff]] [[oc:Volstroff]] [[pt:Volstroff]] [[uk:Вольстрофф]] [[vi:Volstroff]] [[vo:Volstroff]] [[war:Volstroff]] Voyer (Moselle) 2407 23632 2011-11-11T21:46:52Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Voyer]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Voyer |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Lorquin|Lorquin]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays des Deux Sarres|Pays des Deux Sarres]] | insee = 57734 | cp = 57560 |lat-deg= 48 |lat-min= 39 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 5 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 304 |alt mini= 282 |alt maxi= 440 |km²= 4.48 |sans = 419 |date-sans= 2008 }} '''Voyer''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Weiher'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Lorquin]] im [[Arrondissement Sarrebourg]]. == Verwaltung == De Biachamääschta vun Voyer isch de Bruno Krause. Voyer gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays des Deux Sarres|Pays des Deux Sarres]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 348 || 368 || 368 || 379 || 402 || 419 |} == Dialekt == De draditionell Dialekt (Patois) vun Voyer gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Lorquin}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Voyer (Moselle)]] [[ca:Voyer (Mosel·la)]] [[ceb:Voyer]] [[de:Voyer]] [[en:Voyer]] [[es:Voyer]] [[eu:Voyer]] [[fr:Voyer (Moselle)]] [[it:Voyer]] [[la:Voyer]] [[lb:Voyer (Moselle)]] [[ms:Voyer]] [[nl:Voyer]] [[pl:Voyer]] [[pt:Voyer (Mosela)]] [[uk:Вуає (Мозель)]] [[vi:Voyer]] [[vo:Voyer (Moselle)]] [[war:Voyer]] Vry 2408 23666 2011-11-11T23:15:44Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Vry]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Vry |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Vigy|Vigy]] | intercomm= [[Communauté de communes du Haut chemin|Haut chemin]] | insee = 57736 | cp = 57640 |lat-deg= 49 |lat-min= 11 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 20 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 290 |alt mini= 228 |alt maxi= 349 |km²= 15.08 |sans = 552 |date-sans= 2008 }} '''Vry''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Verich'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Vigy|Kanton Vigy]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Vry isch de Michel Klein. Vry gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Haut chemin|Haut chemin]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 182 || 184 || 253 || 359 || 439 || 552 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Vry gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Vigy}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Vry]] [[ca:Vry]] [[ceb:Vry]] [[de:Vry]] [[en:Vry]] [[es:Vry]] [[eu:Vry]] [[fr:Vry]] [[it:Vry]] [[la:Vry]] [[lb:Vry]] [[ms:Vry]] [[nl:Vry]] [[oc:Vry]] [[pl:Vry]] [[uk:Врі (Мозель)]] [[vi:Vry]] [[vo:Vry]] [[war:Vry]] Vulmont 2409 23667 2011-11-11T23:19:05Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Vulmont]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Vulmont |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Verny|Verny]] | intercomm= [[Communauté de communes du Vernois|Vernois]] | insee = 57737 | cp = 57420 |lat-deg= 48 |lat-min= 55 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 18 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 249 |alt mini= 206 |alt maxi= 297 |km²= 3.09 |sans = 40 |date-sans= 2008 }} '''Vulmont''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Wulberg'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Verny|Kanton Verny]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Vulmont isch de Patrice Thiebaud. Vulmont gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Vernois|Vernois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 24 || 21 || 21 || 21 || 38 || 40 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Vulmont gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Verny}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Vulmont]] [[ca:Vulmont]] [[ceb:Vulmont]] [[de:Vulmont]] [[en:Vulmont]] [[es:Vulmont]] [[eu:Vulmont]] [[fr:Vulmont]] [[it:Vulmont]] [[la:Vulmont]] [[lb:Vulmont]] [[ms:Vulmont]] [[nl:Vulmont]] [[oc:Vulmont]] [[pl:Vulmont]] [[pt:Vulmont]] [[uk:Вюльмон]] [[vi:Vulmont]] [[vo:Vulmont]] [[war:Vulmont]] Waldhouse 2410 23668 2011-11-11T23:22:31Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Waldhouse]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Waldhouse |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Volmunster|Volmunster]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]] | insee = 57738 | cp = 57720 |lat-deg= 49 |lat-min= 9 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 28 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 255 |alt mini= 248 |alt maxi= 381 |km²= 6.58 |sans = 393 |date-sans= 2008 }} '''Waldhouse''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Waldhausen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Volmunster|Kanton Volmunster]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Waldhouse isch de Norbert Dervin. Waldhouse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 362 || 352 || 310 || 344 || 382 || 393 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Waldhouse gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {| |[[Datei: Waldhouse2.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Waldhouse}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Volmunster}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Waldhouse]] [[ca:Waldhouse]] [[ceb:Waldhouse]] [[de:Waldhouse]] [[en:Waldhouse]] [[es:Waldhouse]] [[eu:Waldhouse]] [[fr:Waldhouse]] [[it:Waldhouse]] [[la:Waldhouse]] [[lb:Waldhouse]] [[ms:Waldhouse]] [[nl:Waldhouse]] [[oc:Waldhouse]] [[pl:Waldhouse]] [[pt:Waldhouse]] [[uk:Вальдуз]] [[vi:Waldhouse]] [[vo:Waldhouse]] [[war:Waldhouse]] Waldweistroff 2411 23669 2011-11-11T23:26:13Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Waldweistroff]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Waldweistroff |blason= Blason ville fr Waldweistroff (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Sierck-les-Bains|Sierck-les-Bains]] | intercomm= [[Communauté de communes des Trois Frontières|Trois Frontières]] | insee = 57739 | cp = 57320 |lat-deg= 49 |lat-min= 22 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 30 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 235 |alt mini= 224 |alt maxi= 291 |km²= 7.73 |sans = 417 |date-sans= 2008 }} '''Waldweistroff''' ([[Moselfränkisch|lothr.]] ''Waldweischtroff'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Waldweisdorf'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sierck-les-Bains|Kanton Sierck-les-Bains]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== D Biachamääschterin vun Waldweistroff isch d Danielle Niedercorn. Waldweistroff gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes des Trois Frontières|Trois Frontières]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 381 || 402 || 437 || 405 || 411 || 417 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Waldweistroff gheat zum [[Moselfränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Waldweistroff}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sierck-les-Bains}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Waldweistroff]] [[ca:Waldweistroff]] [[ceb:Waldweistroff]] [[de:Waldweistroff]] [[en:Waldweistroff]] [[es:Waldweistroff]] [[eu:Waldweistroff]] [[fr:Waldweistroff]] [[it:Waldweistroff]] [[la:Waldweistroff]] [[lb:Waldweistroff]] [[ms:Waldweistroff]] [[nl:Waldweistroff]] [[oc:Waldweistroff]] [[pl:Waldweistroff]] [[pt:Waldweistroff]] [[uk:Вальдвестрофф]] [[vi:Waldweistroff]] [[vo:Waldweistroff]] [[war:Waldweistroff]] Waldwisse 2412 23643 2011-11-11T22:16:42Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Waldwisse]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Waldwisse |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Sierck-les-Bains|Sierck-les-Bains]] | intercomm= [[Communauté de communes des Trois Frontières|Trois Frontières]] | insee = 57740 | cp = 57480 |lat-deg= 49 |lat-min= 25 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 32 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 277 |alt mini= 247 |alt maxi= 374 |km²= 11.74 |sans = 688 |date-sans= 2008 }} '''Waldwisse''' ([[Moselfränkisch|lothr.]] ''Waldwis'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Waldwiese'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sierck-les-Bains|Kanton Sierck-les-Bains]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Waldwisse isch de Michel Nade. Waldwisse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes des Trois Frontières|Trois Frontières]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 656 || 605 || 596 || 605 || 659 || 688 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Waldwisse gheat zum [[Moselfränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Waldwisse}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sierck-les-Bains}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Waldwisse]] [[ca:Waldwisse]] [[ceb:Waldwisse]] [[de:Waldwisse]] [[en:Waldwisse]] [[es:Waldwisse]] [[eu:Waldwisse]] [[fr:Waldwisse]] [[it:Waldwisse]] [[la:Waldwisse]] [[lb:Waldwisse]] [[ms:Waldwisse]] [[nl:Waldwisse]] [[oc:Waldwisse]] [[pl:Waldwisse]] [[pt:Waldwisse]] [[uk:Вальдвісс]] [[vi:Waldwisse]] [[vo:Waldwisse]] [[war:Waldwisse]] Walschbronn 2413 23645 2011-11-11T22:20:14Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Walschbronn]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Walschbronn |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Volmunster|Volmunster]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]] | insee = 57741 | cp = 57720 |lat-deg= 49 |lat-min= 9 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 29 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 255 |alt mini= 247 |alt maxi= 387 |km²= 10.11 |sans = 540 |date-sans= 2008 }} '''Walschbronn''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Walscheid'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Volmunster|Kanton Volmunster]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Walschbronn isch de Gilbert Nomine. Walschbronn gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Bitche|Pays de Bitche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 552 || 539 || 532 || 478 || 525 || 540 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Walschbronn gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Walschbronn}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Volmunster}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Walschbronn]] [[ca:Walschbronn]] [[ceb:Walschbronn]] [[de:Walschbronn]] [[en:Walschbronn]] [[es:Walschbronn]] [[eu:Walschbronn]] [[fr:Walschbronn]] [[it:Walschbronn]] [[la:Walschbronn]] [[lb:Walschbronn]] [[ms:Walschbronn]] [[nl:Walschbronn]] [[oc:Walschbronn]] [[pl:Walschbronn]] [[pt:Walschbronn]] [[uk:Вальшбронн]] [[vi:Walschbronn]] [[vo:Walschbronn]] [[war:Walschbronn]] Walscheid 2414 23595 2011-11-11T19:18:31Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Walscheid]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Walscheid |blason= Blason ville fr Walscheid (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Sarrebourg|Sarrebourg]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Vallée de la Bièvre|la Vallée de la Bièvre]] | insee = 57742 | cp = 57870 |lat-deg= 48 |lat-min= 39 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 9 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 331 |alt mini= 294 |alt maxi= 983 |km²= 38.35 |sans = 1648 |date-sans= 2008 }} '''Walscheid''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Walschbronn'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarrebourg|Kanton Sarrebourg]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Walscheid isch de Michel Schiby. Walscheid gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Vallée de la Bièvre|la Vallée de la Bièvre]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.709 || 1.742 || 1.676 || 1.624 || 1.621 || 1.648 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Walscheid gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarrebourg}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Walscheid]] [[ca:Walscheid]] [[ceb:Walscheid]] [[de:Walscheid]] [[en:Walscheid]] [[es:Walscheid]] [[eu:Walscheid]] [[fr:Walscheid]] [[it:Walscheid]] [[la:Walscheid]] [[lb:Walscheid]] [[ms:Walscheid]] [[nl:Walscheid]] [[oc:Walscheid]] [[pl:Walscheid]] [[pt:Walscheid]] [[uk:Вальшед]] [[vi:Walscheid]] [[vo:Walscheid]] [[war:Walscheid]] Waltembourg 2415 23596 2011-11-11T19:22:54Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Waltembourg]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Waltembourg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Phalsbourg|Phalsbourg]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Phalsbourg|Pays de Phalsbourg]] | insee = 57743 | cp = 57370 |lat-deg= 48 |lat-min= 45 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 12 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 322 |alt mini= 280 |alt maxi= 350 |km²= 1.4 |sans = 228 |date-sans= 2008 }} '''Waltembourg''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Waldenburg'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Phalsbourg|Kanton Phalsbourg]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Waltembourg isch de Gérard Scheid. Waltembourg gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Phalsbourg|Pays de Phalsbourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 85 || 104 || 166 || 199 || 201 || 228 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Waltembourg gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Phalsbourg}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Waltembourg]] [[ca:Waltembourg]] [[ceb:Waltembourg]] [[de:Waltembourg]] [[en:Waltembourg]] [[es:Waltembourg]] [[eu:Waltembourg]] [[fr:Waltembourg]] [[it:Waltembourg]] [[la:Waltembourg]] [[lb:Waltembourg]] [[ms:Waltembourg]] [[nl:Waltembourg]] [[oc:Waltembourg]] [[pl:Waltembourg]] [[pt:Waltembourg]] [[uk:Вальтамбур]] [[vi:Waltembourg]] [[vo:Waltembourg]] [[war:Waltembourg]] Wiesviller 2416 23597 2011-11-11T19:26:16Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Wiesviller]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Wiesviller |blason= Blason ville fr Wiesviller 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Sarreguemines-Campagne |Sarreguemines-Campagne ]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Sarreguemines Confluences|Sarreguemines Confluences]] | insee = 57745 | cp = 57200 |lat-deg= 49 |lat-min= 5 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 10 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 261 |alt mini= 225 |alt maxi= 342 |km²= 8.83 |sans = 1032 |date-sans= 2008 }} '''Wiesviller''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Wiesweiler'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarreguemines-Campagne |Kanton Sarreguemines-Campagne ]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Wiesviller isch de Nathalie Staub. Wiesviller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Sarreguemines Confluences|Sarreguemines Confluences]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 796 || 783 || 829 || 920 || 959 || 1.032 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Wiesviller gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarreguemines-Campagne }} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Wiesviller]] [[ca:Wiesviller]] [[ceb:Wiesviller]] [[de:Wiesviller]] [[en:Wiesviller]] [[es:Wiesviller]] [[eu:Wiesviller]] [[fr:Wiesviller]] [[it:Wiesviller]] [[la:Wiesviller]] [[lb:Wiesviller]] [[ms:Wiesviller]] [[nl:Wiesviller]] [[oc:Wiesviller]] [[pl:Wiesviller]] [[pt:Wiesviller]] [[uk:В'євіллер]] [[vi:Wiesviller]] [[vo:Wiesviller]] [[war:Wiesviller]] Willerwald 2417 23598 2011-11-11T19:29:39Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Willerwald]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Willerwald |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Sarralbe|Sarralbe]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Sarreguemines Confluences|Sarreguemines Confluences]] | insee = 57746 | cp = 57430 |lat-deg= 49 |lat-min= 2 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 2 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 240 |alt mini= 206 |alt maxi= 265 |km²= 6.31 |sans = 1465 |date-sans= 2008 }} '''Willerwald''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Willerwald'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarralbe|Kanton Sarralbe]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Willerwald isch de Albert Masslo. Willerwald gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Sarreguemines Confluences|Sarreguemines Confluences]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 934 || 988 || 1.132 || 1.173 || 1.225 || 1.465 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Willerwald gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Willerwald}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarralbe}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Willerwald]] [[ca:Willerwald]] [[ceb:Willerwald]] [[de:Willerwald]] [[en:Willerwald]] [[es:Willerwald]] [[eu:Willerwald]] [[fr:Willerwald]] [[it:Willerwald]] [[la:Willerwald]] [[lb:Willerwald]] [[ms:Willerwald]] [[nl:Willerwald]] [[oc:Willerwald]] [[pl:Willerwald]] [[pt:Willerwald]] [[uk:Віллервальд]] [[vi:Willerwald]] [[vo:Willerwald]] [[war:Willerwald]] Wintersbourg 2418 23600 2011-11-11T19:33:03Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Wintersbourg]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Wintersbourg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Phalsbourg|Phalsbourg]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Phalsbourg|Pays de Phalsbourg]] | insee = 57747 | cp = 57635 |lat-deg= 48 |lat-min= 47 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 11 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 310 |alt mini= 254 |alt maxi= 334 |km²= 3.95 |sans = 222 |date-sans= 2008 }} '''Wintersbourg''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Wintersburg'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Phalsbourg|Kanton Phalsbourg]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Wintersbourg isch de Eric Siffermann. Wintersbourg gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Phalsbourg|Pays de Phalsbourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 214 || 217 || 188 || 164 || 180 || 222 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Wintersbourg gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Phalsbourg}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Wintersbourg]] [[ca:Wintersbourg]] [[ceb:Wintersbourg]] [[de:Wintersbourg]] [[en:Wintersbourg]] [[es:Wintersbourg]] [[eu:Wintersbourg]] [[fr:Wintersbourg]] [[it:Wintersbourg]] [[la:Wintersbourg]] [[lb:Wintersbourg]] [[ms:Wintersbourg]] [[nl:Wintersbourg]] [[oc:Wintersbourg]] [[pl:Wintersbourg]] [[pt:Wintersbourg]] [[uk:Вентерсбур]] [[vi:Wintersbourg]] [[vo:Wintersbourg]] [[war:Wintersbourg]] Wittring 2419 23603 2011-11-11T19:39:48Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Wittring]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Wittring |blason= Blason ville fr Wittring 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Sarreguemines-Campagne |Sarreguemines-Campagne ]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Sarreguemines Confluences|Sarreguemines Confluences]] | insee = 57748 | cp = 57905 |lat-deg= 49 |lat-min= 3 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 8 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 210 |alt mini= 199 |alt maxi= 336 |km²= 8.09 |sans = 819 |date-sans= 2008 }} '''Wittring''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Wittringen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarreguemines-Campagne |Kanton Sarreguemines-Campagne ]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Wittring isch de Gilbert Hantzo. Wittring gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Sarreguemines Confluences|Sarreguemines Confluences]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 874 || 907 || 844 || 840 || 821 || 819 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Wittring gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarreguemines-Campagne }} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Wittring]] [[ca:Wittring]] [[ceb:Wittring]] [[de:Wittring]] [[en:Wittring]] [[es:Wittring]] [[eu:Wittring]] [[fr:Wittring]] [[it:Wittring]] [[la:Wittring]] [[lb:Wittring]] [[ms:Wittring]] [[nl:Wittring]] [[oc:Wittring]] [[pl:Wittring]] [[pt:Wittring]] [[uk:Віттрен]] [[vi:Wittring]] [[vo:Wittring]] [[war:Wittring]] Wœlfling-lès-Sarreguemines 2420 23594 2011-11-11T19:12:59Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Wœlfling-lès-Sarreguemines]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Wœlfling-lès-Sarreguemines |blason= Blason ville fr Wœlfling-lès-Sarreguemines 57.svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Sarreguemines-Campagne |Sarreguemines-Campagne ]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Sarreguemines Confluences|Sarreguemines Confluences]] | insee = 57750 | cp = 57200 |lat-deg= 49 |lat-min= 5 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 10 |lon-sec= 29 |lon=E |alt moy= 286 |alt mini= 270 |alt maxi= 357 |km²= 6.24 |sans = 662 |date-sans= 2008 }} '''Wœlfling-lès-Sarreguemines''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Wölflingen bei Bliesbrück'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarreguemines-Campagne |Kanton Sarreguemines-Campagne ]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Wœlfling-lès-Sarreguemines isch de Michaël Weber. Wœlfling-lès-Sarreguemines gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Sarreguemines Confluences|Sarreguemines Confluences]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 488 || 511 || 557 || 597 || 577 || 662 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Wœlfling-lès-Sarreguemines gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarreguemines-Campagne }} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Wœlfling-lès-Sarreguemines]] [[ca:Wœlfling-lès-Sarreguemines]] [[ceb:Wœlfling-lès-Sarreguemines]] [[en:Wœlfling-lès-Sarreguemines]] [[es:Wœlfling-lès-Sarreguemines]] [[eu:Wœlfling-lès-Sarreguemines]] [[fr:Wœlfling-lès-Sarreguemines]] [[it:Wœlfling-lès-Sarreguemines]] [[la:Wœlfling-lès-Sarreguemines]] [[lb:Wœlfling-lès-Sarreguemines]] [[ms:Wœlfling-lès-Sarreguemines]] [[nl:Wœlfling-lès-Sarreguemines]] [[pl:Wœlfling-lès-Sarreguemines]] [[pt:Wœlfling-lès-Sarreguemines]] [[uk:Вельфлен-ле-Сарргемін]] [[vi:Wœlfling-lès-Sarreguemines]] [[vo:Wœlfling-lès-Sarreguemines]] [[war:Wœlfling-lès-Sarreguemines]] Woippy 2421 23604 2011-11-11T19:43:11Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Woippy]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Woippy |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Metz-Campagne|Metz-Campagne]] |canton= [[Kanton Woippy|Woippy]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]] | insee = 57751 | cp = 57140 |lat-deg= 49 |lat-min= 9 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 9 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 171 |alt mini= 160 |alt maxi= 228 |km²= 14.58 |sans = 12593 |date-sans= 2008 |site= http://www.mairie-woippy.fr/ }} '''Woippy''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Wappingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Woippy|Kanton Woippy]] im [[Arrondissement Metz-Campagne|Arrondissement Metz-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Woippy isch de François Grosdidier. Woippy gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Metz Métropole (Communauté d’agglomération 2M)|Metz Métropole]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 9.142 || 13.393 || 13.816 || 14.325 || 13.755 || 12.593 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Woippy gheat zum [[Lorrain]]. {| |[[Datei: Eglise de Woippy.JPG |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Woippy}} * http://www.mairie-woippy.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Woippy}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Woippy]] [[ca:Woippy]] [[ceb:Woippy]] [[de:Woippy]] [[en:Woippy]] [[es:Woippy]] [[eu:Woippy]] [[fr:Woippy]] [[it:Woippy]] [[la:Woippy]] [[lb:Woippy]] [[ms:Woippy]] [[nl:Woippy]] [[oc:Woippy]] [[pl:Woippy]] [[pt:Woippy]] [[uk:Вуаппі]] [[vi:Woippy]] [[vo:Woippy]] [[war:Woippy]] Woustviller 2422 23602 2011-11-11T19:36:22Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Woustviller]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Woustviller |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Sarreguemines-Campagne |Sarreguemines-Campagne ]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Sarreguemines Confluences|Sarreguemines Confluences]] | insee = 57752 | cp = 57915 |lat-deg= 49 |lat-min= 4 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 1 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 226 |alt mini= 209 |alt maxi= 275 |km²= 10.97 |sans = 3135 |date-sans= 2008 }} '''Woustviller''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Wustweiler'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarreguemines-Campagne |Kanton Sarreguemines-Campagne ]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== D Biachamääschtarin vun Woustviller isch d Sonya Cristinelli-Fraiboeuf. Woustviller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Sarreguemines Confluences|Sarreguemines Confluences]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 736 || 1.107 || 1.970 || 2.875 || 3.311 || 3.135 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Woustviller gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {| |[[Datei: Woustviller.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Woustviller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarreguemines-Campagne }} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Woustviller]] [[ca:Woustviller]] [[ceb:Woustviller]] [[de:Woustviller]] [[en:Woustviller]] [[es:Woustviller]] [[eu:Woustviller]] [[fr:Woustviller]] [[it:Woustviller]] [[la:Woustviller]] [[lb:Woustviller]] [[ms:Woustviller]] [[nl:Woustviller]] [[oc:Woustviller]] [[pl:Woustviller]] [[pt:Woustviller]] [[uk:Вуствіллер]] [[vi:Woustviller]] [[vo:Woustviller]] [[war:Woustviller]] Wuisse 2423 23624 2011-11-11T20:59:28Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Wuisse]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Wuisse |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Château-Salins|Château-Salins]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57753 | cp = 57170 |lat-deg= 48 |lat-min= 51 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 39 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 228 |alt mini= 216 |alt maxi= 331 |km²= 14.56 |sans = 61 |date-sans= 2008 }} '''Wuisse''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Wiss'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Château-Salins|Kanton Château-Salins]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Wuisse isch de Daniel Guelle. Wuisse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 94 || 83 || 74 || 71 || 77 || 61 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Wuisse gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Château-Salins}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Wuisse]] [[ca:Wuisse]] [[ceb:Wuisse]] [[de:Wuisse]] [[en:Wuisse]] [[es:Wuisse]] [[eu:Wuisse]] [[fr:Wuisse]] [[it:Wuisse]] [[la:Wuisse]] [[lb:Wuisse]] [[ms:Wuisse]] [[nl:Wuisse]] [[oc:Wuisse]] [[pl:Wuisse]] [[pt:Wuisse]] [[ru:Вюисс]] [[uk:Вюїсс]] [[vi:Wuisse]] [[vo:Wuisse]] [[war:Wuisse]] Xanrey 2424 23623 2011-11-11T20:55:54Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Xanrey]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Xanrey |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Vic-sur-Seille|Vic-sur-Seille]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57754 | cp = 57630 |lat-deg= 48 |lat-min= 45 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 34 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 220 |alt mini= 200 |alt maxi= 282 |km²= 7.81 |sans = 108 |date-sans= 2008 }} '''Xanrey''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Schenris'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Vic-sur-Seille|Kanton Vic-sur-Seille]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Xanrey isch de Bernard Pligot. Xanrey gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 143 || 127 || 117 || 114 || 126 || 108 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Xanrey gheat zum [[Lorrain]]. {| |[[Datei: Xanrey1.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Xanrey}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Vic-sur-Seille}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Xanrey]] [[ca:Xanrey]] [[ceb:Xanrey]] [[de:Xanrey]] [[en:Xanrey]] [[es:Xanrey]] [[eu:Xanrey]] [[fr:Xanrey]] [[it:Xanrey]] [[la:Xanrey]] [[lb:Xanrey]] [[ms:Xanrey]] [[nl:Xanrey]] [[oc:Xanrey]] [[pl:Xanrey]] [[pt:Xanrey]] [[ru:Ксанре]] [[uk:Ксанре]] [[vi:Xanrey]] [[vo:Xanrey]] [[war:Xanrey]] Xocourt 2425 22889 2011-11-04T22:58:10Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Xocourt]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Xocourt |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Delme|Delme]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57755 | cp = 57590 |lat-deg= 48 |lat-min= 54 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 23 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 292 |alt mini= 224 |alt maxi= 400 |km²= 4.88 |sans = 76 |date-sans= 2008 }} '''Xocourt''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Schollhofen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Delme|Kanton Delme]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Xocourt isch de Lucien Zannier. Xocourt gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 62 || 53 || 46 || 40 || 49 || 76 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Xocourt gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Delme}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Xocourt]] [[ca:Xocourt]] [[ceb:Xocourt]] [[de:Xocourt]] [[en:Xocourt]] [[es:Xocourt]] [[eu:Xocourt]] [[fr:Xocourt]] [[it:Xocourt]] [[la:Xocourt]] [[lb:Xocourt]] [[ms:Xocourt]] [[nl:Xocourt]] [[oc:Xocourt]] [[pl:Xocourt]] [[pt:Xocourt]] [[ru:Ксокур]] [[uk:Ксокур]] [[vi:Xocourt]] [[vo:Xocourt]] [[war:Xocourt]] Xouaxange 2426 22882 2011-11-04T22:51:51Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Xouaxange]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Xouaxange |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Sarrebourg|Sarrebourg]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Vallée de la Bièvre|la Vallée de la Bièvre]] | insee = 57756 | cp = 57830 |lat-deg= 48 |lat-min= 42 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 0 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 266 |alt mini= 255 |alt maxi= 341 |km²= 5.16 |sans = 345 |date-sans= 2008 }} '''Xouaxange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Schweixingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarrebourg|Kanton Sarrebourg]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Xouaxange isch de Maurice Pelletreau. Xouaxange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Vallée de la Bièvre|la Vallée de la Bièvre]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 215 || 199 || 172 || 258 || 363 || 345 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Xouaxange gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarrebourg}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Xouaxange]] [[ca:Xouaxange]] [[ceb:Xouaxange]] [[de:Xouaxange]] [[en:Xouaxange]] [[es:Xouaxange]] [[eu:Xouaxange]] [[fr:Xouaxange]] [[it:Xouaxange]] [[la:Xouaxange]] [[lb:Xouaxange]] [[ms:Xouaxange]] [[nl:Xouaxange]] [[oc:Xouaxange]] [[pl:Xouaxange]] [[pt:Xouaxange]] [[uk:Ксуаксанж]] [[vi:Xouaxange]] [[vo:Xouaxange]] [[war:Xouaxange]] Yutz 2427 22881 2011-11-04T22:50:44Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Yutz]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Yutz |blason= Blason ville fr Yutz (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Yutz|Yutz]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération Portes de France-Thionville|Portes de France-Thionville]] | insee = 57757 | cp = 57970 |lat-deg= 49 |lat-min= 21 |lat-sec= 34 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 1 |lon-sec= 21 |lon=E |alt moy= 155 |alt mini= 147 |alt maxi= 217 |km²= 13.97 |sans = 16203 |date-sans= 2008 }} '''Yutz''' ([[Moselfränkisch|lothr.]] ''Jäitz'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Jeutz'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Yutz|Kanton Yutz]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Yutz isch de Patrick Weiten. Yutz gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération Portes de France-Thionville|Portes de France-Thionville]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 16.615 || 17.029 || 15.444 || 13.920 || 14.687 || 16.203 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Yutz gheat zum [[Moselfränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat| Yutz}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Yutz}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Yutz]] [[ca:Yutz]] [[ceb:Yutz]] [[de:Yutz]] [[en:Yutz]] [[es:Yutz]] [[eu:Yutz]] [[fr:Yutz]] [[it:Yutz]] [[la:Yutz]] [[lb:Yutz]] [[ms:Yutz]] [[nl:Yutz]] [[oc:Yutz]] [[pl:Yutz]] [[pt:Yutz]] [[uk:Юц]] [[vi:Yutz]] [[vo:Yutz]] [[war:Yutz]] Zarbeling 2428 22888 2011-11-04T22:56:52Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Zarbeling]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Zarbeling |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Dieuze|Dieuze]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57759 | cp = 57340 |lat-deg= 48 |lat-min= 53 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 41 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 243 |alt mini= 235 |alt maxi= 325 |km²= 3.87 |sans = 66 |date-sans= 2008 }} '''Zarbeling''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Sarbelingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Dieuze|Kanton Dieuze]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Zarbeling isch de François Colombey. Zarbeling gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 71 || 59 || 52 || 49 || 58 || 66 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Zarbeling gheat zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Dieuze}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Zarbeling]] [[ca:Zarbeling]] [[ceb:Zarbeling]] [[de:Zarbeling]] [[en:Zarbeling]] [[es:Zarbeling]] [[eu:Zarbeling]] [[fr:Zarbeling]] [[it:Zarbeling]] [[la:Zarbeling]] [[lb:Zarbeling]] [[ms:Zarbeling]] [[nl:Zarbeling]] [[oc:Zarbeling]] [[pl:Zarbeling]] [[pt:Zarbeling]] [[ru:Зарбелен]] [[uk:Зарбелен]] [[vi:Zarbeling]] [[vo:Zarbeling]] [[war:Zarbeling]] Zetting 2429 22880 2011-11-04T22:49:55Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Zetting]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Zetting |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarreguemines|Sarreguemines]] |canton= [[Kanton Sarreguemines-Campagne |Sarreguemines-Campagne ]] | intercomm= [[Communauté d’agglomération de Sarreguemines Confluences|Sarreguemines Confluences]] | insee = 57760 | cp = 57905 |lat-deg= 49 |lat-min= 5 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 8 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 237 |alt mini= 195 |alt maxi= 293 |km²= 6.94 |sans = 795 |date-sans= 2008 }} '''Zetting''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Settingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarreguemines-Campagne |Kanton Sarreguemines-Campagne ]] im [[Arrondissement Sarreguemines|Arrondissement Sarreguemines]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Zetting isch de Jean-Marie Meyer. Zetting gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d’agglomération de Sarreguemines Confluences|Sarreguemines Confluences]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 859 || 865 || 839 || 849 || 864 || 795 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Zetting gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarreguemines-Campagne }} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Zetting]] [[ca:Zetting]] [[ceb:Zetting]] [[de:Zetting]] [[en:Zetting]] [[es:Zetting]] [[eu:Zetting]] [[fr:Zetting]] [[it:Zetting]] [[la:Zetting]] [[lb:Zetting]] [[ms:Zetting]] [[nl:Zetting (gemeente)]] [[oc:Zetting]] [[pl:Zetting]] [[pt:Zetting]] [[uk:Зеттен]] [[vi:Zetting]] [[vo:Zetting]] [[war:Zetting]] Zilling 2430 22879 2011-11-04T22:49:48Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Zilling]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Zilling |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Sarrebourg|Sarrebourg]] |canton= [[Kanton Phalsbourg|Phalsbourg]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Phalsbourg|Pays de Phalsbourg]] | insee = 57761 | cp = 57370 |lat-deg= 48 |lat-min= 47 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 13 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 274 |alt mini= 238 |alt maxi= 304 |km²= 3.58 |sans = 261 |date-sans= 2008 }} '''Zilling''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Zillingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Phalsbourg|Kanton Phalsbourg]] im [[Arrondissement Sarrebourg|Arrondissement Sarrebourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Zilling isch de Joël Muller. Zilling gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Phalsbourg|Pays de Phalsbourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 244 || 240 || 225 || 252 || 258 || 261 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Zilling gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Phalsbourg}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Zilling]] [[ca:Zilling]] [[ceb:Zilling]] [[de:Zilling]] [[en:Zilling]] [[es:Zilling]] [[eu:Zilling]] [[fr:Zilling]] [[it:Zilling]] [[la:Zilling]] [[lb:Zilling]] [[ms:Zilling]] [[nl:Zilling]] [[oc:Zilling]] [[pl:Zilling]] [[pt:Zilling]] [[uk:Зіллен]] [[vi:Zilling]] [[vo:Zilling]] [[war:Zilling]] Zimming 2431 23998 2011-11-18T18:20:22Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Зиммен]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Zimming |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] |canton= [[Kanton Boulay-Moselle|Boulay-Moselle]] | intercomm= [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]] | insee = 57762 | cp = 57690 |lat-deg= 49 |lat-min= 7 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 34 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 361 |alt mini= 285 |alt maxi= 411 |km²= 7.87 |sans = 634 |date-sans= 2008 }} '''Zimming''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Zimmingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Boulay-Moselle|Kanton Boulay-Moselle]] im [[Arrondissement Boulay-Moselle|Arrondissement Boulay-Moselle]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Zimming isch de Jean-François Klotz. Zimming gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Faulquemont|Faulquemont]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 274 || 474 || 596 || 658 || 627 || 634 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Zimming gheat zum [[Moselfränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Boulay-Moselle}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Zimming]] [[ca:Zimming]] [[ceb:Zimming]] [[en:Zimming]] [[es:Zimming]] [[eu:Zimming]] [[fr:Zimming]] [[it:Zimming]] [[la:Zimming]] [[lb:Zimming]] [[ms:Zimming]] [[nl:Zimming]] [[oc:Zimming]] [[pl:Zimming]] [[pt:Zimming]] [[ru:Зиммен]] [[uk:Зіммен]] [[vi:Zimming]] [[vo:Zimming]] [[war:Zimming]] Zommange 2432 23048 2011-11-05T15:26:34Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Zommange]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Zommange |blason= Blason ville fr Zommange (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Château-Salins|Château-Salins]] |canton= [[Kanton Dieuze|Dieuze]] | intercomm= [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]] | insee = 57763 | cp = 57260 |lat-deg= 48 |lat-min= 49 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 48 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 217 |alt mini= 210 |alt maxi= 242 |km²= 6.34 |sans = 36 |date-sans= 2008 }} '''Zommange''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Zemmingen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Dieuze|Kanton Dieuze]] im [[Arrondissement Château-Salins|Arrondissement Château-Salins]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Zommange isch de Jean-Luc Gaillot. Zommange gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Saulnois|Saulnois]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 54 || 53 || 52 || 37 || 35 || 36 |} ==Dialekt== De draditionell Dialekt (Patois) vun Zommange gheat zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat| Zommange}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Dieuze}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Zommange]] [[ca:Zommange]] [[ceb:Zommange]] [[de:Zommange]] [[en:Zommange]] [[es:Zommange]] [[eu:Zommange]] [[fr:Zommange]] [[it:Zommange]] [[la:Zommange]] [[lb:Zommange]] [[ms:Zommange]] [[nl:Zommange]] [[oc:Zommange]] [[pl:Zommange]] [[pt:Zommange]] [[ru:Зомманж]] [[uk:Зомманж]] [[vi:Zommange]] [[vo:Zommange]] [[war:Zommange]] Zoufftgen 2433 23050 2011-11-05T15:26:54Z VolkovBot 681 r2.5.1) (Bot: Aigfiecht: [[ms:Zoufftgen]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Moselle.svg |nomcommune= Zoufftgen |blason= Blason ville fr Zoufftgen (Moselle).svg |région=[[Lothringen|Lothrìnge]] |département=[[Moselle]] |arrondissement= [[Arrondissement Thionville-Est|Thionville-Est]] |canton= [[Kanton Cattenom|Cattenom]] | intercomm= [[Communauté de communes de Cattenom et environs|Cattenom et environs]] | insee = 57764 | cp = 57330 |lat-deg= 49 |lat-min= 27 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 8 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 235 |alt mini= 200 |alt maxi= 395 |km²= 16.7 |sans = 749 |date-sans= 2008 }} '''Zoufftgen''' ([[Moselfränkisch|lothr.]] ''Suftge'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Suftgen'') ìsch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Moselle]] in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Lothringen|Lothrìnge]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Cattenom|Kanton Cattenom]] im [[Arrondissement Thionville-Est|Arrondissement Thionville-Est]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Zoufftgen isch de Michel Paquet . Zoufftgen gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Cattenom et environs|Cattenom et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 455 || 490 || 664 || 597 || 608 || 749 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Zoufftgen gheat zum [[Moselfränkisch]]. {| |[[Datei: Zouffgen Gemeng w.jpg |thumb]] |} == Weblinks == {{Commonscat| Zoufftgen}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Cattenom}} [[Kategorie:Ortschafte (Lothringe)]] [[als:Zoufftgen]] [[ca:Zoufftgen]] [[ceb:Zoufftgen]] [[de:Zoufftgen]] [[en:Zoufftgen]] [[es:Zoufftgen]] [[eu:Zoufftgen]] [[fr:Zoufftgen]] [[it:Zoufftgen]] [[la:Zoufftgen]] [[lb:Zoufftgen]] [[ms:Zoufftgen]] [[nl:Zoufftgen]] [[oc:Zoufftgen]] [[pl:Zoufftgen]] [[pt:Zoufftgen]] [[sv:Zoufftgen]] [[uk:Зуффтжан]] [[vi:Zoufftgen]] [[vo:Zoufftgen]] [[war:Zoufftgen]] Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Yutz 2434 15563 2011-06-06T14:16:12Z Holder 77 {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Yutz]] |INHALT= [[Illange]]&nbsp;&#124; [[Manom]]&nbsp;&#124; [[Terville]]&nbsp;&#124; [[Yutz]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Moselle|Yutz]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Woippy 2435 15564 2011-06-06T14:16:19Z Holder 77 {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Woippy]] |INHALT= [[La Maxe]]&nbsp;&#124; [[Le Ban-Saint-Martin]]&nbsp;&#124; [[Longeville-lès-Metz]]&nbsp;&#124; [[Lorry-lès-Metz]]&nbsp;&#124; [[Moulins-lès-Metz]]&nbsp;&#124; [[Plappeville]]&nbsp;&#124; [[Scy-Chazelles]]&nbsp;&#124; [[Woippy]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Moselle|Woippy]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Volmunster 2436 15565 2011-06-06T14:16:27Z Holder 77 {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Volmunster]] |INHALT= [[Bousseviller]]&nbsp;&#124; [[Breidenbach]]&nbsp;&#124; [[Epping]]&nbsp;&#124; [[Erching]]&nbsp;&#124; [[Hottviller]]&nbsp;&#124; [[Lengelsheim]]&nbsp;&#124; [[Loutzviller]]&nbsp;&#124; [[Nousseviller-lès-Bitche]]&nbsp;&#124; [[Obergailbach]]&nbsp;&#124; [[Ormersviller]]&nbsp;&#124; [[Rimling]]&nbsp;&#124; [[Rolbing]]&nbsp;&#124; [[Schweyen]]&nbsp;&#124; [[Volmunster]]&nbsp;&#124; [[Waldhouse]]&nbsp;&#124; [[Walschbronn]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Moselle|Volmunster]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Vigy 2437 15566 2011-06-06T14:16:41Z Holder 77 {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Vigy]] |INHALT= [[Antilly (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Argancy]]&nbsp;&#124; [[Ay-sur-Moselle]]&nbsp;&#124; [[Burtoncourt]]&nbsp;&#124; [[Chailly-lès-Ennery]]&nbsp;&#124; [[Charleville-sous-Bois]]&nbsp;&#124; [[Charly-Oradour]]&nbsp;&#124; [[Ennery (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Failly]]&nbsp;&#124; [[Flévy]]&nbsp;&#124; [[Glatigny (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Hayes (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Les Étangs]]&nbsp;&#124; [[Malroy]]&nbsp;&#124; [[Noisseville]]&nbsp;&#124; [[Nouilly]]&nbsp;&#124; [[Sainte-Barbe (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Saint-Hubert (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Sanry-lès-Vigy]]&nbsp;&#124; [[Servigny-lès-Sainte-Barbe]]&nbsp;&#124; [[Trémery]]&nbsp;&#124; [[Vigy]]&nbsp;&#124; [[Vry]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Moselle|Vigy]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Vic-sur-Seille 2438 15562 2011-06-06T14:15:47Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Vic-sur-Seille]] |INHALT= [[Bezange-la-Petite]]&nbsp;&#124; [[Bourdonnay]]&nbsp;&#124; …“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Vic-sur-Seille]] |INHALT= [[Bezange-la-Petite]]&nbsp;&#124; [[Bourdonnay]]&nbsp;&#124; [[Donnelay]]&nbsp;&#124; [[Juvelize]]&nbsp;&#124; [[Lagarde (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Ley]]&nbsp;&#124; [[Lezey]]&nbsp;&#124; [[Maizières-lès-Vic]]&nbsp;&#124; [[Marsal (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Moncourt]]&nbsp;&#124; [[Moyenvic]]&nbsp;&#124; [[Ommeray]]&nbsp;&#124; [[Vic-sur-Seille]]&nbsp;&#124; [[Xanrey]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Moselle|Vic-sur-Seille]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Verny 2439 15567 2011-06-06T14:17:03Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Verny]] |INHALT= [[Buchy (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Cheminot (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[C…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Verny]] |INHALT= [[Buchy (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Cheminot (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Chérisey]]&nbsp;&#124; [[Chesny]]&nbsp;&#124; [[Coin-lès-Cuvry]]&nbsp;&#124; [[Coin-sur-Seille]]&nbsp;&#124; [[Cuvry]]&nbsp;&#124; [[Féy]]&nbsp;&#124; [[Fleury (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Foville]]&nbsp;&#124; [[Goin]]&nbsp;&#124; [[Jury (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Liéhon]]&nbsp;&#124; [[Lorry-Mardigny]]&nbsp;&#124; [[Louvigny (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Marieulles]]&nbsp;&#124; [[Marly (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Mécleuves]]&nbsp;&#124; [[Moncheux]]&nbsp;&#124; [[Orny (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Pagny-lès-Goin]]&nbsp;&#124; [[Peltre]]&nbsp;&#124; [[Pommérieux]]&nbsp;&#124; [[Pontoy]]&nbsp;&#124; [[Pouilly (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Pournoy-la-Chétive]]&nbsp;&#124; [[Pournoy-la-Grasse]]&nbsp;&#124; [[Sailly-Achâtel]]&nbsp;&#124; [[Saint-Jure]]&nbsp;&#124; [[Secourt]]&nbsp;&#124; [[Sillegny]]&nbsp;&#124; [[Silly-en-Saulnois]]&nbsp;&#124; [[Solgne]]&nbsp;&#124; [[Verny]]&nbsp;&#124; [[Vigny (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Vulmont]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Moselle|Verny]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Stiring-Wendel 2440 15568 2011-06-06T14:17:31Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Stiring-Wendel]] |INHALT= [[Alsting]]&nbsp;&#124; [[Etzling]]&nbsp;&#124; [[Kerbach]]&n…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Stiring-Wendel]] |INHALT= [[Alsting]]&nbsp;&#124; [[Etzling]]&nbsp;&#124; [[Kerbach]]&nbsp;&#124; [[Petite-Rosselle]]&nbsp;&#124; [[Schœneck (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Spicheren]]&nbsp;&#124; [[Stiring-Wendel]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Moselle|Stiring-Wendel]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sierck-les-Bains 2441 15569 2011-06-06T14:18:01Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Sierck-les-Bains]] |INHALT= [[Apach]]&nbsp;&#124; [[Contz-les-Bains]]&nbsp;&#124; [[Fla…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Sierck-les-Bains]] |INHALT= [[Apach]]&nbsp;&#124; [[Contz-les-Bains]]&nbsp;&#124; [[Flastroff]]&nbsp;&#124; [[Grindorff-Bizing]]&nbsp;&#124; [[Halstroff]]&nbsp;&#124; [[Haute-Kontz]]&nbsp;&#124; [[Hunting]]&nbsp;&#124; [[Kerling-lès-Sierck]]&nbsp;&#124; [[Kirsch-lès-Sierck]]&nbsp;&#124; [[Kirschnaumen]]&nbsp;&#124; [[Laumesfeld]]&nbsp;&#124; [[Launstroff]]&nbsp;&#124; [[Malling]]&nbsp;&#124; [[Manderen]]&nbsp;&#124; [[Merschweiller]]&nbsp;&#124; [[Montenach]]&nbsp;&#124; [[Rémeling]]&nbsp;&#124; [[Rettel]]&nbsp;&#124; [[Ritzing]]&nbsp;&#124; [[Rustroff]]&nbsp;&#124; [[Sierck-les-Bains]]&nbsp;&#124; [[Waldweistroff]]&nbsp;&#124; [[Waldwisse]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Moselle|Sierck-les-Bains]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarreguemines-Campagne 2442 15570 2011-06-06T14:18:38Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Sarreguemines-Campagne]] |INHALT= [[Bliesbruck]]&nbsp;&#124; [[Blies-Ébersing]]&nbsp;&…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Sarreguemines-Campagne]] |INHALT= [[Bliesbruck]]&nbsp;&#124; [[Blies-Ébersing]]&nbsp;&#124; [[Blies-Guersviller]]&nbsp;&#124; [[Frauenberg]]&nbsp;&#124; [[Grosbliederstroff]]&nbsp;&#124; [[Grundviller]]&nbsp;&#124; [[Guebenhouse]]&nbsp;&#124; [[Hambach]]&nbsp;&#124; [[Hundling]]&nbsp;&#124; [[Ippling]]&nbsp;&#124; [[Lixing-lès-Rouhling]]&nbsp;&#124; [[Loupershouse]]&nbsp;&#124; [[Neufgrange]]&nbsp;&#124; [[Rémelfing]]&nbsp;&#124; [[Rouhling]]&nbsp;&#124; [[Sarreinsming]]&nbsp;&#124; [[Wiesviller]]&nbsp;&#124; [[Wittring]]&nbsp;&#124; [[Wœlfling-lès-Sarreguemines]]&nbsp;&#124; [[Woustviller]]&nbsp;&#124; [[Zetting]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Moselle|Sarreguemines-Campagne]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarrebourg 2443 15571 2011-06-06T14:19:04Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Sarrebourg]] |INHALT= [[Barchain]]&nbsp;&#124; [[Bébing]]&nbsp;&#124; [[Brouderdorff]]…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Sarrebourg]] |INHALT= [[Barchain]]&nbsp;&#124; [[Bébing]]&nbsp;&#124; [[Brouderdorff]]&nbsp;&#124; [[Buhl-Lorraine]]&nbsp;&#124; [[Diane-Capelle]]&nbsp;&#124; [[Harreberg]]&nbsp;&#124; [[Hartzviller]]&nbsp;&#124; [[Haut-Clocher]]&nbsp;&#124; [[Hesse (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Hommarting]]&nbsp;&#124; [[Hommert]]&nbsp;&#124; [[Imling]]&nbsp;&#124; [[Kerprich-aux-Bois]]&nbsp;&#124; [[Langatte]]&nbsp;&#124; [[Niderviller]]&nbsp;&#124; [[Plaine-de-Walsch]]&nbsp;&#124; [[Réding]]&nbsp;&#124; [[Rhodes (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Sarrebourg]]&nbsp;&#124; [[Schneckenbusch]]&nbsp;&#124; [[Troisfontaines]]&nbsp;&#124; [[Walscheid]]&nbsp;&#124; [[Xouaxange]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Moselle|Sarrebourg]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarralbe 2444 15572 2011-06-06T14:19:49Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Sarralbe]] |INHALT= [[Ernestviller]]&nbsp;&#124; [[Hazembourg]]&nbsp;&#124; [[Hilsprich…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Sarralbe]] |INHALT= [[Ernestviller]]&nbsp;&#124; [[Hazembourg]]&nbsp;&#124; [[Hilsprich]]&nbsp;&#124; [[Holving]]&nbsp;&#124; [[Kappelkinger]]&nbsp;&#124; [[Kirviller]]&nbsp;&#124; [[Le Val-de-Guéblange]]&nbsp;&#124; [[Nelling]]&nbsp;&#124; [[Puttelange-aux-Lacs]]&nbsp;&#124; [[Rémering-lès-Puttelange]]&nbsp;&#124; [[Richeling]]&nbsp;&#124; [[Saint-Jean-Rohrbach]]&nbsp;&#124; [[Sarralbe]]&nbsp;&#124; [[Willerwald]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Moselle|Sarralbe]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Saint-Avold 2 2445 18887 2011-08-25T05:14:44Z Holder 77 {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Saint-Avold 2]] |INHALT= [[Carling]]&nbsp;&#124; [[Hombourg-Haut]]&nbsp;&#124; [[Lachambre]]&nbsp;&#124; [[L'Hôpital (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Macheren]]&nbsp;&#124; [[Saint-Avold]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Moselle|Saint-Avold 2]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Saint-Avold 1 2446 15574 2011-06-06T14:21:36Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Saint-Avold-1]] |INHALT= [[Altviller]]&nbsp;&#124; [[Diesen]]&nbsp;&#124; [[Folschville…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Saint-Avold-1]] |INHALT= [[Altviller]]&nbsp;&#124; [[Diesen]]&nbsp;&#124; [[Folschviller]]&nbsp;&#124; [[Porcelette]]&nbsp;&#124; [[Saint-Avold]]&nbsp;&#124; [[Valmont (Moselle)]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Moselle|Saint-Avold-1]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Rombas 2447 15577 2011-06-06T14:24:10Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Rombas]] |INHALT= [[Amnéville]]&nbsp;&#124; [[Rombas]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navig…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Rombas]] |INHALT= [[Amnéville]]&nbsp;&#124; [[Rombas]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Moselle|Rombas]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Rohrbach-lès-Bitche 2448 15578 2011-06-06T14:24:25Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Rohrbach-lès-Bitche]] |INHALT= [[Achen]]&nbsp;&#124; [[Bettviller]]&nbsp;&#124; [[Bini…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Rohrbach-lès-Bitche]] |INHALT= [[Achen]]&nbsp;&#124; [[Bettviller]]&nbsp;&#124; [[Bining]]&nbsp;&#124; [[Enchenberg]]&nbsp;&#124; [[Etting]]&nbsp;&#124; [[Gros-Réderching]]&nbsp;&#124; [[Kalhausen]]&nbsp;&#124; [[Lambach]]&nbsp;&#124; [[Montbronn]]&nbsp;&#124; [[Petit-Réderching]]&nbsp;&#124; [[Rahling]]&nbsp;&#124; [[Rohrbach-lès-Bitche]]&nbsp;&#124; [[Schmittviller]]&nbsp;&#124; [[Siersthal]]&nbsp;&#124; [[Soucht]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Moselle|Rohrbach-lès-Bitche]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Réchicourt-le-Château 2449 15579 2011-06-06T14:25:26Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Réchicourt-le-Château]] |INHALT= [[Assenoncourt]]&nbsp;&#124; [[Avricourt (Moselle)]]…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Réchicourt-le-Château]] |INHALT= [[Assenoncourt]]&nbsp;&#124; [[Avricourt (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Azoudange]]&nbsp;&#124; [[Foulcrey]]&nbsp;&#124; [[Fribourg (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Gondrexange]]&nbsp;&#124; [[Guermange]]&nbsp;&#124; [[Hertzing]]&nbsp;&#124; [[Ibigny]]&nbsp;&#124; [[Languimberg]]&nbsp;&#124; [[Moussey (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Réchicourt-le-Château]]&nbsp;&#124; [[Richeval]]&nbsp;&#124; [[Saint-Georges (Moselle)]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Moselle|Réchicourt-le-Château]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Phalsbourg 2450 15580 2011-06-06T14:26:03Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Phalsbourg]] |INHALT= [[Arzviller]]&nbsp;&#124; [[Berling]]&nbsp;&#124; [[Bourscheid (M…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Phalsbourg]] |INHALT= [[Arzviller]]&nbsp;&#124; [[Berling]]&nbsp;&#124; [[Bourscheid (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Brouviller]]&nbsp;&#124; [[Dabo]]&nbsp;&#124; [[Danne-et-Quatre-Vents]]&nbsp;&#124; [[Dannelbourg]]&nbsp;&#124; [[Garrebourg]]&nbsp;&#124; [[Guntzviller]]&nbsp;&#124; [[Hangviller]]&nbsp;&#124; [[Haselbourg]]&nbsp;&#124; [[Henridorff]]&nbsp;&#124; [[Hérange]]&nbsp;&#124; [[Hultehouse]]&nbsp;&#124; [[Lixheim]]&nbsp;&#124; [[Lutzelbourg]]&nbsp;&#124; [[Metting]]&nbsp;&#124; [[Mittelbronn]]&nbsp;&#124; [[Phalsbourg]]&nbsp;&#124; [[Saint-Jean-Kourtzerode]]&nbsp;&#124; [[Saint-Louis (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Vescheim]]&nbsp;&#124; [[Vilsberg]]&nbsp;&#124; [[Waltembourg]]&nbsp;&#124; [[Wintersbourg]]&nbsp;&#124; [[Zilling]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Moselle|Phalsbourg]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Pange 2451 15582 2011-06-06T14:27:11Z Holder 77 {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Pange]] |INHALT= [[Ancerville (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Ars-Laquenexy]]&nbsp;&#124; [[Aube (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Bazoncourt]]&nbsp;&#124; [[Béchy]]&nbsp;&#124; [[Beux]]&nbsp;&#124; [[Chanville]]&nbsp;&#124; [[Coincy (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Colligny]]&nbsp;&#124; [[Courcelles-Chaussy]]&nbsp;&#124; [[Courcelles-sur-Nied]]&nbsp;&#124; [[Flocourt]]&nbsp;&#124; [[Laquenexy]]&nbsp;&#124; [[Lemud]]&nbsp;&#124; [[Luppy]]&nbsp;&#124; [[Maizeroy]]&nbsp;&#124; [[Maizery]]&nbsp;&#124; [[Marsilly (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Montoy-Flanville]]&nbsp;&#124; [[Ogy (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Pange (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Raville (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Rémilly (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Retonfey]]&nbsp;&#124; [[Sanry-sur-Nied]]&nbsp;&#124; [[Servigny-lès-Raville]]&nbsp;&#124; [[Silly-sur-Nied]]&nbsp;&#124; [[Sorbey (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Thimonville]]&nbsp;&#124; [[Tragny]]&nbsp;&#124; [[Villers-Stoncourt]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Moselle|Pange]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Moyeuvre-Grande 2452 15583 2011-06-06T14:27:35Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Moyeuvre-Grande]] |INHALT= [[Clouange]]&nbsp;&#124; [[Gandrange]]&nbsp;&#124; [[Moyeuvr…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Moyeuvre-Grande]] |INHALT= [[Clouange]]&nbsp;&#124; [[Gandrange]]&nbsp;&#124; [[Moyeuvre-Grande]]&nbsp;&#124; [[Moyeuvre-Petite]]&nbsp;&#124; [[Rosselange]]&nbsp;&#124; [[Vitry-sur-Orne]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Moselle|Moyeuvre-Grande]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Montigny-lès-Metz 2453 15584 2011-06-06T14:27:53Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Montigny-lès-Metz]] |INHALT= [[Augny]]&nbsp;&#124; [[Chieulles]]&nbsp;&#124; [[Mey]]&n…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Montigny-lès-Metz]] |INHALT= [[Augny]]&nbsp;&#124; [[Chieulles]]&nbsp;&#124; [[Mey]]&nbsp;&#124; [[Montigny-lès-Metz]]&nbsp;&#124; [[Saint-Julien-lès-Metz]]&nbsp;&#124; [[Vantoux (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Vany]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Moselle|Montigny-lès-Metz]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marange-Silvange 2454 15585 2011-06-06T14:28:52Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Marange-Silvange]] |INHALT= [[Amanvillers]]&nbsp;&#124; [[Bronvaux]]&nbsp;&#124; [[Fèv…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Marange-Silvange]] |INHALT= [[Amanvillers]]&nbsp;&#124; [[Bronvaux]]&nbsp;&#124; [[Fèves]]&nbsp;&#124; [[Marange-Silvange]]&nbsp;&#124; [[Montois-la-Montagne]]&nbsp;&#124; [[Norroy-le-Veneur]]&nbsp;&#124; [[Pierrevillers]]&nbsp;&#124; [[Plesnois]]&nbsp;&#124; [[Roncourt (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Sainte-Marie-aux-Chênes]]&nbsp;&#124; [[Saint-Privat-la-Montagne]]&nbsp;&#124; [[Saulny]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Moselle|Marange-Silvange]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Maizières-lès-Metz 2455 15586 2011-06-06T14:29:11Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Maizières-lès-Metz]] |INHALT= [[Hagondange]]&nbsp;&#124; [[Hauconcourt]]&nbsp;&#124; …“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Maizières-lès-Metz]] |INHALT= [[Hagondange]]&nbsp;&#124; [[Hauconcourt]]&nbsp;&#124; [[Maizières-lès-Metz]]&nbsp;&#124; [[Semécourt]]&nbsp;&#124; [[Talange]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Moselle|Maizières-lès-Metz]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Lorquin 2456 15587 2011-06-06T14:32:25Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Lorquin]] |INHALT= [[Abreschviller]]&nbsp;&#124; [[Aspach (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Fra…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Lorquin]] |INHALT= [[Abreschviller]]&nbsp;&#124; [[Aspach (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Fraquelfing]]&nbsp;&#124; [[Hattigny]]&nbsp;&#124; [[Héming]]&nbsp;&#124; [[Hermelange]]&nbsp;&#124; [[Lafrimbolle]]&nbsp;&#124; [[Landange]]&nbsp;&#124; [[Laneuveville-lès-Lorquin]]&nbsp;&#124; [[Lorquin]]&nbsp;&#124; [[Métairies-Saint-Quirin]]&nbsp;&#124; [[Neufmoulins]]&nbsp;&#124; [[Niderhoff]]&nbsp;&#124; [[Nitting]]&nbsp;&#124; [[Saint-Quirin]]&nbsp;&#124; [[Turquestein-Blancrupt]]&nbsp;&#124; [[Vasperviller]]&nbsp;&#124; [[Voyer (Moselle)]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Moselle|Lorquin]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Hayange 2457 15588 2011-06-06T14:32:45Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Hayange]] |INHALT= [[Hayange]]&nbsp;&#124; [[Ranguevaux]]&nbsp;&#124; [[Serémange-Erza…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Hayange]] |INHALT= [[Hayange]]&nbsp;&#124; [[Ranguevaux]]&nbsp;&#124; [[Serémange-Erzange]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Moselle|Hayange]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Grostenquin 2458 15589 2011-06-06T14:33:17Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Grostenquin]] |INHALT= [[Altrippe]]&nbsp;&#124; [[Baronville]]&nbsp;&#124; [[Bérig-Vin…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Grostenquin]] |INHALT= [[Altrippe]]&nbsp;&#124; [[Baronville]]&nbsp;&#124; [[Bérig-Vintrange]]&nbsp;&#124; [[Biding]]&nbsp;&#124; [[Bistroff]]&nbsp;&#124; [[Boustroff]]&nbsp;&#124; [[Brulange]]&nbsp;&#124; [[Destry]]&nbsp;&#124; [[Diffembach-lès-Hellimer]]&nbsp;&#124; [[Eincheville]]&nbsp;&#124; [[Erstroff]]&nbsp;&#124; [[Frémestroff]]&nbsp;&#124; [[Freybouse]]&nbsp;&#124; [[Gréning]]&nbsp;&#124; [[Grostenquin]]&nbsp;&#124; [[Guessling-Hémering]]&nbsp;&#124; [[Harprich]]&nbsp;&#124; [[Hellimer]]&nbsp;&#124; [[Landroff]]&nbsp;&#124; [[Laning]]&nbsp;&#124; [[Lelling]]&nbsp;&#124; [[Leyviller]]&nbsp;&#124; [[Lixing-lès-Saint-Avold]]&nbsp;&#124; [[Maxstadt]]&nbsp;&#124; [[Morhange]]&nbsp;&#124; [[Petit-Tenquin]]&nbsp;&#124; [[Racrange]]&nbsp;&#124; [[Suisse (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Vahl-Ebersing]]&nbsp;&#124; [[Vallerange]]&nbsp;&#124; [[Viller]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Moselle|Grostenquin]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Freyming-Merlebach 2459 15590 2011-06-06T14:33:51Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Freyming-Merlebach]] |INHALT= [[Barst]]&nbsp;&#124; [[Béning-lès-Saint-Avold]]&nbsp;&…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Freyming-Merlebach]] |INHALT= [[Barst]]&nbsp;&#124; [[Béning-lès-Saint-Avold]]&nbsp;&#124; [[Betting]]&nbsp;&#124; [[Cappel (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Farébersviller]]&nbsp;&#124; [[Freyming-Merlebach]]&nbsp;&#124; [[Guenviller]]&nbsp;&#124; [[Henriville]]&nbsp;&#124; [[Hoste (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Seingbouse]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Moselle|Freyming-Merlebach]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Fontoy 2460 15591 2011-06-06T14:34:22Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Fontoy]] |INHALT= [[Angevillers]]&nbsp;&#124; [[Audun-le-Tiche]]&nbsp;&#124; [[Aumetz]]…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Fontoy]] |INHALT= [[Angevillers]]&nbsp;&#124; [[Audun-le-Tiche]]&nbsp;&#124; [[Aumetz]]&nbsp;&#124; [[Boulange]]&nbsp;&#124; [[Fontoy]]&nbsp;&#124; [[Havange]]&nbsp;&#124; [[Lommerange]]&nbsp;&#124; [[Ottange]]&nbsp;&#124; [[Rédange]]&nbsp;&#124; [[Rochonvillers]]&nbsp;&#124; [[Russange]]&nbsp;&#124; [[Tressange]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Moselle|Fontoy]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Florange 2461 15592 2011-06-06T14:34:44Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Florange]] |INHALT= [[Florange]]&nbsp;&#124; [[Uckange]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navi…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Florange]] |INHALT= [[Florange]]&nbsp;&#124; [[Uckange]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Moselle|Florange]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Fénétrange 2462 15593 2011-06-06T14:34:59Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Fénétrange]] |INHALT= [[Belles-Forêts]]&nbsp;&#124; [[Berthelming]]&nbsp;&#124; [[Be…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Fénétrange]] |INHALT= [[Belles-Forêts]]&nbsp;&#124; [[Berthelming]]&nbsp;&#124; [[Bettborn (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Bickenholtz]]&nbsp;&#124; [[Desseling]]&nbsp;&#124; [[Dolving]]&nbsp;&#124; [[Fénétrange]]&nbsp;&#124; [[Fleisheim]]&nbsp;&#124; [[Gosselming]]&nbsp;&#124; [[Hellering-lès-Fénétrange]]&nbsp;&#124; [[Hilbesheim]]&nbsp;&#124; [[Mittersheim]]&nbsp;&#124; [[Niederstinzel]]&nbsp;&#124; [[Oberstinzel]]&nbsp;&#124; [[Postroff]]&nbsp;&#124; [[Romelfing]]&nbsp;&#124; [[Saint-Jean-de-Bassel]]&nbsp;&#124; [[Sarraltroff]]&nbsp;&#124; [[Schalbach]]&nbsp;&#124; [[Veckersviller]]&nbsp;&#124; [[Vieux-Lixheim]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Moselle|Fénétrange]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Faulquemont 2463 15594 2011-06-06T14:35:20Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Faulquemont]] |INHALT= [[Adaincourt]]&nbsp;&#124; [[Adelange]]&nbsp;&#124; [[Arraincour…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Faulquemont]] |INHALT= [[Adaincourt]]&nbsp;&#124; [[Adelange]]&nbsp;&#124; [[Arraincourt]]&nbsp;&#124; [[Arriance]]&nbsp;&#124; [[Bambiderstroff]]&nbsp;&#124; [[Créhange]]&nbsp;&#124; [[Elvange]]&nbsp;&#124; [[Faulquemont]]&nbsp;&#124; [[Flétrange]]&nbsp;&#124; [[Fouligny]]&nbsp;&#124; [[Guinglange]]&nbsp;&#124; [[Hallering]]&nbsp;&#124; [[Han-sur-Nied]]&nbsp;&#124; [[Haute-Vigneulles]]&nbsp;&#124; [[Hémilly]]&nbsp;&#124; [[Herny]]&nbsp;&#124; [[Holacourt]]&nbsp;&#124; [[Laudrefang]]&nbsp;&#124; [[Longeville-lès-Saint-Avold]]&nbsp;&#124; [[Mainvillers]]&nbsp;&#124; [[Many]]&nbsp;&#124; [[Marange-Zondrange]]&nbsp;&#124; [[Pontpierre (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Teting-sur-Nied]]&nbsp;&#124; [[Thicourt]]&nbsp;&#124; [[Thonville]]&nbsp;&#124; [[Tritteling-Redlach]]&nbsp;&#124; [[Vahl-lès-Faulquemont]]&nbsp;&#124; [[Vatimont]]&nbsp;&#124; [[Vittoncourt]]&nbsp;&#124; [[Voimhaut]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Moselle|Faulquemont]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Fameck 2464 15595 2011-06-06T14:35:43Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Fameck]] |INHALT= [[Fameck]]&nbsp;&#124; [[Mondelange]]&nbsp;&#124; [[Richemont (Mosell…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Fameck]] |INHALT= [[Fameck]]&nbsp;&#124; [[Mondelange]]&nbsp;&#124; [[Richemont (Moselle)]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Moselle|Fameck]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Dieuze 2465 15596 2011-06-06T14:36:02Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Dieuze]] |INHALT= [[Bassing]]&nbsp;&#124; [[Bidestroff]]&nbsp;&#124; [[Blanche-Église]…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Dieuze]] |INHALT= [[Bassing]]&nbsp;&#124; [[Bidestroff]]&nbsp;&#124; [[Blanche-Église]]&nbsp;&#124; [[Bourgaltroff]]&nbsp;&#124; [[Cutting]]&nbsp;&#124; [[Dieuze]]&nbsp;&#124; [[Domnon-lès-Dieuze]]&nbsp;&#124; [[Gelucourt]]&nbsp;&#124; [[Guébestroff]]&nbsp;&#124; [[Guéblange-lès-Dieuze]]&nbsp;&#124; [[Guébling]]&nbsp;&#124; [[Lidrezing]]&nbsp;&#124; [[Lindre-Basse]]&nbsp;&#124; [[Lindre-Haute]]&nbsp;&#124; [[Mulcey]]&nbsp;&#124; [[Rorbach-lès-Dieuze]]&nbsp;&#124; [[Saint-Médard (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Tarquimpol]]&nbsp;&#124; [[Val-de-Bride]]&nbsp;&#124; [[Vergaville]]&nbsp;&#124; [[Zarbeling]]&nbsp;&#124; [[Zommange]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Moselle|Dieuze]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Delme 2466 15597 2011-06-06T14:36:33Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Delme]] |INHALT= [[Ajoncourt]]&nbsp;&#124; [[Alaincourt-la-Côte]]&nbsp;&#124; [[Aulnoi…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Delme]] |INHALT= [[Ajoncourt]]&nbsp;&#124; [[Alaincourt-la-Côte]]&nbsp;&#124; [[Aulnois-sur-Seille]]&nbsp;&#124; [[Bacourt]]&nbsp;&#124; [[Baudrecourt (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Bréhain]]&nbsp;&#124; [[Château-Bréhain]]&nbsp;&#124; [[Chenois]]&nbsp;&#124; [[Chicourt]]&nbsp;&#124; [[Craincourt]]&nbsp;&#124; [[Delme (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Donjeux (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Fonteny (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Fossieux]]&nbsp;&#124; [[Frémery]]&nbsp;&#124; [[Hannocourt]]&nbsp;&#124; [[Jallaucourt]]&nbsp;&#124; [[Juville]]&nbsp;&#124; [[Laneuveville-en-Saulnois]]&nbsp;&#124; [[Lemoncourt]]&nbsp;&#124; [[Lesse (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Liocourt]]&nbsp;&#124; [[Lucy (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Malaucourt-sur-Seille]]&nbsp;&#124; [[Marthille]]&nbsp;&#124; [[Morville-sur-Nied]]&nbsp;&#124; [[Oriocourt]]&nbsp;&#124; [[Oron]]&nbsp;&#124; [[Prévocourt]]&nbsp;&#124; [[Puzieux (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Saint-Epvre]]&nbsp;&#124; [[Tincry]]&nbsp;&#124; [[Villers-sur-Nied]]&nbsp;&#124; [[Viviers (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Xocourt]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Moselle|Delme]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Château-Salins 2467 15598 2011-06-06T14:37:13Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Château-Salins]] |INHALT= [[Aboncourt-sur-Seille]]&nbsp;&#124; [[Achain]]&nbsp;&#124; …“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Château-Salins]] |INHALT= [[Aboncourt-sur-Seille]]&nbsp;&#124; [[Achain]]&nbsp;&#124; [[Amelécourt]]&nbsp;&#124; [[Attilloncourt]]&nbsp;&#124; [[Bellange (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Bioncourt]]&nbsp;&#124; [[Burlioncourt]]&nbsp;&#124; [[Chambrey]]&nbsp;&#124; [[Château-Salins]]&nbsp;&#124; [[Château-Voué]]&nbsp;&#124; [[Conthil]]&nbsp;&#124; [[Dalhain]]&nbsp;&#124; [[Fresnes-en-Saulnois]]&nbsp;&#124; [[Gerbécourt]]&nbsp;&#124; [[Grémecey]]&nbsp;&#124; [[Haboudange]]&nbsp;&#124; [[Hampont]]&nbsp;&#124; [[Haraucourt-sur-Seille]]&nbsp;&#124; [[Lubécourt]]&nbsp;&#124; [[Manhoué]]&nbsp;&#124; [[Morville-lès-Vic]]&nbsp;&#124; [[Obreck]]&nbsp;&#124; [[Pettoncourt]]&nbsp;&#124; [[Pévange]]&nbsp;&#124; [[Puttigny]]&nbsp;&#124; [[Riche (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Salonnes]]&nbsp;&#124; [[Sotzeling]]&nbsp;&#124; [[Vannecourt]]&nbsp;&#124; [[Vaxy]]&nbsp;&#124; [[Wuisse]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Moselle|Château-Salins]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Cattenom 2468 15599 2011-06-06T14:38:06Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Cattenom]] |INHALT= [[Basse-Rentgen]]&nbsp;&#124; [[Berg-sur-Moselle]]&nbsp;&#124; [[Be…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Cattenom]] |INHALT= [[Basse-Rentgen]]&nbsp;&#124; [[Berg-sur-Moselle]]&nbsp;&#124; [[Beyren-lès-Sierck]]&nbsp;&#124; [[Boust]]&nbsp;&#124; [[Breistroff-la-Grande]]&nbsp;&#124; [[Cattenom]]&nbsp;&#124; [[Entrange]]&nbsp;&#124; [[Escherange]]&nbsp;&#124; [[Évrange]]&nbsp;&#124; [[Fixem]]&nbsp;&#124; [[Gavisse]]&nbsp;&#124; [[Hagen (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Hettange-Grande]]&nbsp;&#124; [[Kanfen]]&nbsp;&#124; [[Mondorff]]&nbsp;&#124; [[Puttelange-lès-Thionville]]&nbsp;&#124; [[Rodemack]]&nbsp;&#124; [[Roussy-le-Village]]&nbsp;&#124; [[Volmerange-les-Mines]]&nbsp;&#124; [[Zoufftgen]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Moselle|Cattenom]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bouzonville 2469 15602 2011-06-06T14:39:05Z Holder 77 {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Bouzonville]] |INHALT= [[Alzing]]&nbsp;&#124; [[Anzeling]]&nbsp;&#124; [[Berviller-en-Moselle]]&nbsp;&#124; [[Bibiche]]&nbsp;&#124; [[Bouzonville]]&nbsp;&#124; [[Brettnach]]&nbsp;&#124; [[Château-Rouge]]&nbsp;&#124; [[Chémery-les-Deux]]&nbsp;&#124; [[Colmen]]&nbsp;&#124; [[Creutzwald]]&nbsp;&#124; [[Dalem]]&nbsp;&#124; [[Dalstein]]&nbsp;&#124; [[Ébersviller]]&nbsp;&#124; [[Falck]]&nbsp;&#124; [[Filstroff]]&nbsp;&#124; [[Freistroff]]&nbsp;&#124; [[Guerstling]]&nbsp;&#124; [[Hargarten-aux-Mines]]&nbsp;&#124; [[Heining-lès-Bouzonville]]&nbsp;&#124; [[Hestroff]]&nbsp;&#124; [[Menskirch]]&nbsp;&#124; [[Merten]]&nbsp;&#124; [[Neunkirchen-lès-Bouzonville]]&nbsp;&#124; [[Oberdorff]]&nbsp;&#124; [[Rémelfang]]&nbsp;&#124; [[Rémering]]&nbsp;&#124; [[Saint-François-Lacroix]]&nbsp;&#124; [[Schwerdorff]]&nbsp;&#124; [[Tromborn]]&nbsp;&#124; [[Vaudreching]]&nbsp;&#124; [[Villing]]&nbsp;&#124; [[Vœlfling-lès-Bouzonville]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Moselle|Bouzonville]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Boulay-Moselle 2470 15601 2011-06-06T14:38:46Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Boulay-Moselle]] |INHALT= [[Bannay (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Bettange]]&nbsp;&#124; [[B…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Boulay-Moselle]] |INHALT= [[Bannay (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Bettange]]&nbsp;&#124; [[Bionville-sur-Nied]]&nbsp;&#124; [[Bisten-en-Lorraine]]&nbsp;&#124; [[Boucheporn]]&nbsp;&#124; [[Boulay-Moselle]]&nbsp;&#124; [[Brouck]]&nbsp;&#124; [[Condé-Northen]]&nbsp;&#124; [[Coume]]&nbsp;&#124; [[Denting]]&nbsp;&#124; [[Éblange]]&nbsp;&#124; [[Gomelange]]&nbsp;&#124; [[Guerting]]&nbsp;&#124; [[Guinkirchen]]&nbsp;&#124; [[Ham-sous-Varsberg]]&nbsp;&#124; [[Helstroff]]&nbsp;&#124; [[Hinckange]]&nbsp;&#124; [[Holling]]&nbsp;&#124; [[Mégange]]&nbsp;&#124; [[Momerstroff]]&nbsp;&#124; [[Narbéfontaine]]&nbsp;&#124; [[Niedervisse]]&nbsp;&#124; [[Obervisse]]&nbsp;&#124; [[Ottonville]]&nbsp;&#124; [[Piblange]]&nbsp;&#124; [[Roupeldange]]&nbsp;&#124; [[Téterchen]]&nbsp;&#124; [[Valmunster]]&nbsp;&#124; [[Varize (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Varsberg]]&nbsp;&#124; [[Velving]]&nbsp;&#124; [[Volmerange-lès-Boulay]]&nbsp;&#124; [[Zimming]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Moselle|Boulay-Moselle]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bitche 2471 15603 2011-06-06T14:39:24Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Bitche]] |INHALT= [[Baerenthal]]&nbsp;&#124; [[Bitche]]&nbsp;&#124; [[Éguelshardt]]&nb…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Bitche]] |INHALT= [[Baerenthal]]&nbsp;&#124; [[Bitche]]&nbsp;&#124; [[Éguelshardt]]&nbsp;&#124; [[Goetzenbruck]]&nbsp;&#124; [[Hanviller]]&nbsp;&#124; [[Haspelschiedt]]&nbsp;&#124; [[Lemberg (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Liederschiedt]]&nbsp;&#124; [[Meisenthal]]&nbsp;&#124; [[Mouterhouse]]&nbsp;&#124; [[Philippsbourg]]&nbsp;&#124; [[Reyersviller]]&nbsp;&#124; [[Roppeviller]]&nbsp;&#124; [[Saint-Louis-lès-Bitche]]&nbsp;&#124; [[Schorbach]]&nbsp;&#124; [[Sturzelbronn]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Moselle|Bitche]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Behren-lès-Forbach 2472 15604 2011-06-06T14:39:38Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Behren-lès-Forbach]] |INHALT= [[Behren-lès-Forbach]]&nbsp;&#124; [[Bousbach]]&nbsp;&#…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Behren-lès-Forbach]] |INHALT= [[Behren-lès-Forbach]]&nbsp;&#124; [[Bousbach]]&nbsp;&#124; [[Cocheren]]&nbsp;&#124; [[Diebling]]&nbsp;&#124; [[Farschviller]]&nbsp;&#124; [[Folkling]]&nbsp;&#124; [[Metzing]]&nbsp;&#124; [[Morsbach (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Nousseviller-Saint-Nabor]]&nbsp;&#124; [[Œting]]&nbsp;&#124; [[Rosbruck]]&nbsp;&#124; [[Tenteling]]&nbsp;&#124; [[Théding]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Moselle|Behren-lès-Forbach]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Algrange 2473 15605 2011-06-06T14:40:12Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Algrange]] |INHALT= [[Algrange ]]&nbsp;&#124; [[Knutange]]&nbsp;&#124; [[Neufchef]]&nbs…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Algrange]] |INHALT= [[Algrange ]]&nbsp;&#124; [[Knutange]]&nbsp;&#124; [[Neufchef]]&nbsp;&#124; [[Nilvange]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Moselle|Algrange]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Albestroff 2474 15606 2011-06-06T14:40:32Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Albestroff]] |INHALT= [[Albestroff]]&nbsp;&#124; [[Bénestroff]]&nbsp;&#124; [[Bermerin…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Albestroff]] |INHALT= [[Albestroff]]&nbsp;&#124; [[Bénestroff]]&nbsp;&#124; [[Bermering]]&nbsp;&#124; [[Francaltroff]]&nbsp;&#124; [[Givrycourt]]&nbsp;&#124; [[Guinzeling]]&nbsp;&#124; [[Honskirch]]&nbsp;&#124; [[Insming]]&nbsp;&#124; [[Insviller]]&nbsp;&#124; [[Léning]]&nbsp;&#124; [[Lhor]]&nbsp;&#124; [[Lostroff]]&nbsp;&#124; [[Loudrefing]]&nbsp;&#124; [[Marimont-lès-Bénestroff]]&nbsp;&#124; [[Molring]]&nbsp;&#124; [[Montdidier (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Munster (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Nébing]]&nbsp;&#124; [[Neufvillage]]&nbsp;&#124; [[Réning]]&nbsp;&#124; [[Rodalbe]]&nbsp;&#124; [[Torcheville]]&nbsp;&#124; [[Vahl-lès-Bénestroff]]&nbsp;&#124; [[Vibersviller]]&nbsp;&#124; [[Virming]]&nbsp;&#124; [[Vittersbourg]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Moselle|Albestroff]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Ars-sur-Moselle 2475 15607 2011-06-06T14:43:47Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Ars-sur-Moselle]] |INHALT= [[Ancy-sur-Moselle]]&nbsp;&#124; [[Arry (Moselle)]]&nbsp;&#1…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmäände]] im [[Kanton Ars-sur-Moselle]] |INHALT= [[Ancy-sur-Moselle]]&nbsp;&#124; [[Arry (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Ars-sur-Moselle]]&nbsp;&#124; [[Châtel-Saint-Germain]]&nbsp;&#124; [[Corny-sur-Moselle]]&nbsp;&#124; [[Dornot]]&nbsp;&#124; [[Gorze]]&nbsp;&#124; [[Gravelotte]]&nbsp;&#124; [[Jouy-aux-Arches]]&nbsp;&#124; [[Jussy (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Lessy]]&nbsp;&#124; [[Novéant-sur-Moselle]]&nbsp;&#124; [[Rezonville]]&nbsp;&#124; [[Rozérieulles]]&nbsp;&#124; [[Sainte-Ruffine]]&nbsp;&#124; [[Vaux (Moselle)]]&nbsp;&#124; [[Vernéville]]&nbsp;&#124; [[Vionville]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Moselle|Ars-sur-Moselle]] </noinclude> Vorlage:Bild frai 2480 17292 2011-07-16T14:16:47Z Skipper Michael 54 <div id="Vorlage_Bild-frei"> {| cellspacing="8" cellpadding="0" style="clear:both; margin:0.5em auto; background-color:#B4EEB4; border:3px solid #9BCD9B; position:relative;" width="80%" | [[Datei:SemiPD-icon.svg|link=|alt=|55px]] | Der Urheberrechtsinhaber dieser Datei hat ein '''unentgeltliches, bedingungsloses Nutzungsrecht für jedermann ohne zeitliche, räumliche und inhaltliche Beschränkung''' eingeräumt. <small>Bei der Einräumung dieses Nutzungsrechtes ist nur der wirkliche Wille des Urhebers und nicht der buchstäbliche Sinn des Ausdrucks erheblich. Daher wird dieses Nutzungsrecht insbesondere auch bei der rechtlich nicht möglichen Übergabe durch den Urheber in die ''Gemeinfreiheit'' bzw. ''Public Domain'' angewendet.</small> |} </div><includeonly>{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:6}}| [[Kategorie:Datai:Frai|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> <noinclude>[[Kategorie:Lizenzvorlagen für Bilder|{{PAGENAME}}]] [[Kategorie:Vorlage:Formatierungshilfe|{{PAGENAME}}]] </noinclude> Metz 2482 16517 2011-06-12T18:40:42Z Skipper Michael 54 hot [[Metz]] uff [[Meds]] verschowwe: Pälzisch Lemma #WEITERLEITUNG [[Meds]] Wikipedia:Haubdsaid/Artikel des Monats/Lischd 2483 22327 2011-10-27T20:11:37Z Skipper Michael 54 #Pälzer Wald #Schbayra Dum #Daitsch Woischdrooß #Kurpalz #1. FCK #Naischdadt #Weldall #Bärmesens #Haidlberjer Schloßkraitsche #Hailisch Reemisch Raisch vun de Daitsch Nadzion #Lemberch Kandidaten: *[[Schopp]] *[[]] [[Kategorie:Hauptseite:Ardiggl vum Monad|Lischd]] Wikipedia:Haubdsaid/Artikel des Monats/07 2484 16524 2011-06-12T21:23:07Z Skipper Michael 54 [[Datei:Southerncross gb.gif|thumb|140px|En Deelblick uff unser [[Milschschdroß]], des riesische Schdernesystem zu dem a unser [[Sun]] ghert.]] Es '''Weldall''', des ach efach als '''All''', als (lat.) '''Universum''' oder als (gr.) '''Kosmos''' bezaichnet werd, ment die gesamt Weld aus [[Raum]] und [[Zaid]]. <u>'''<big>Begriff</big>'''</u><br /> Oigführt worre ist des Word Weltall von [[Phlipipp von Zesen]], als Oideutschung vum Ladainische "Universum". <u>'''<big>Erforschungsgschichd</big>'''</u><br /> Soi Enschdehung, Gschischd un Beschaffenhait hod die Mensche said Jahrdausende indressiead. Erschde Erklärunge zu denne Froche hen die Mensche sisch in [[Mythos|Mythe]] und schbader in religiese Erzählunge und Texde zu gewwe versucht. Donn hän sich die Mensche gedengd, es wär ä glää Kuchl, die wu inde Mid die Erd als Schaib hod un owwedriwwa de Himmel un unnedrunna die Unnawäld fär die Doode. Ärsch in de Naizaid hänse erausgriehd, doß die Erd selwad ä Kuchl is, wu sisch um die Sun drehe duud innärem Abschdond vun achd Lischdminudde un doß die Sun nix onnaschdes is als wie än glääne Schdärn. Haidzutach beschäfdischen sisch vor allem [[Wissenschafd]]ler vunde Fachrischdunge [[Physik]] und [[Aschdronomie]] mid de Beschrwaiwung un Erklärung vum Universum. Grundleschend fer die theoretisch Erklärung vum Zusammenhang vun Raum und Zait un vun [[Materie]] und [[Enerschie]] is immer noch die [[Reladividädsdheorie]] vum [[Albert Einstein]] </br>[[Bild:Nuvola apps xmag.png|20px]] [[Weldall|waidalese ...]] <noinclude>[[Kategorie:Hauptseite:Ardiggl vum Monad|07]] </noinclude> <p> Datei:Haken A.svg 2485 16585 2011-06-16T13:53:15Z Skipper Michael 54 hat eine neue Version von „[[Datei:Haken A.svg]]“ hochgeladen: Saideformat (Reduktion uf Sichdbares) Haken-v in Grün vor A in Ocker aischn Wärg, 2011 - 06 - 13 {{Bild-CC-by-sa/3.0}} Datei:Haken grün.svg 2486 16586 2011-06-16T13:54:23Z Skipper Michael 54 hat eine neue Version von „[[Datei:Haken grün.svg]]“ hochgeladen: Saideformat (Reduktion uf Sichdbares) Haken-v in Grün aischn Wärg, 2011 - 06 - 13 {{Bild-CC-by-sa/3.0}} Datei:A ocker.svg 2487 16587 2011-06-16T13:55:42Z Skipper Michael 54 hat eine neue Version von „[[Datei:A ocker.svg]]“ hochgeladen: Saideformat (Reduktion uf Sichdbares) A ocker aischn Wärg, 2011 - 06 - 13 {{Bild-CC-by-sa/3.0}} Kunschd 2489 24523 2011-12-10T16:12:14Z WikitanvirBot 759 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ext:Arti]] Mid '''Kunschd''' määnt mer im allgemeine all die Sache, die rauskumme, wann en [[Mensch]] ebbes macht, was net allää irschnd ä Funkzjon hawwe soll. Kunschd is somid imma des Ergebnis vumme kreadive Brozess unn somid än Deel vun de [[Kuldur]] vun de Mensche. Des, was am End vun dem Brozess rauskummt, nennd mer [[Kunschdwerk]] odder aa Kunsschdick. In de moderne Zeide isses awwer aa vorgekumme, dass de Brozess selwer des Kunschwerk ist. Un die Leid, wu Kunschd mache, die nennd mer [[Kinschdler]]. {{Commons|Art}} [[Kategorie:Kuldur]] [[an:Arte]] [[ar:فن]] [[arz:فن]] [[ast:Arte]] [[ay:Yäpa]] [[az:İncəsənət]] [[ba:Сәнғәт]] [[bar:Kunst]] [[bat-smg:Mens]] [[be:Мастацтва]] [[be-x-old:Мастацтва]] [[bg:Изкуство]] [[bn:শিল্প]] [[bo:སྒྱུ་རྩལ།]] [[br:Arz]] [[bs:Umjetnost]] [[ca:Art]] [[ckb:ھونەر]] [[co:Arte]] [[cs:Umění]] [[cy:Celfyddyd]] [[da:Kunst]] [[de:Kunst]] [[el:Τέχνη]] [[en:Art]] [[eo:Arto]] [[es:Arte]] [[et:Kunst]] [[eu:Arte]] [[ext:Arti]] [[fa:هنر]] [[fi:Taide]] [[fiu-vro:Kunst]] [[fr:Art]] [[fur:Art]] [[fy:Keunst]] [[ga:Ealaín]] [[gan:藝術]] [[gd:Ealain]] [[gl:Arte]] [[gu:કલા]] [[gv:Ellyn]] [[hak:Ngi-su̍t]] [[he:אמנות]] [[hi:कला]] [[hif:Art]] [[hr:Umjetnost]] [[ht:La (aktivite)]] [[hu:Művészet]] [[hy:Արվեստ]] [[ia:Arte]] [[id:Seni]] [[ie:Arte]] [[ig:Ǹkà]] [[io:Arto]] [[is:List]] [[it:Arte]] [[ja:芸術]] [[jbo:larcu]] [[jv:Seni]] [[ka:ხელოვნება]] [[kab:Taẓuri]] [[kl:Eqqumiitsuliorneq]] [[kn:ಕಲೆ]] [[ko:예술]] [[ku:Huner]] [[kw:Art]] [[la:Ars]] [[lad:Arte]] [[lb:Konscht]] [[li:Kuns]] [[lij:Arte]] [[lmo:Art]] [[lo:ສິລະປະກຳ]] [[lt:Menas]] [[lv:Māksla]] [[mg:Kanto]] [[mhr:Сымыктыш]] [[mk:Уметност]] [[ml:കല]] [[mn:Урлаг]] [[mr:कला]] [[ms:Seni]] [[mt:Arti]] [[mwl:Arte]] [[my:အနုပညာ]] [[mzn:هنر]] [[nah:Tōltēcayōtl]] [[nap:Arte]] [[nds:Kunst]] [[nds-nl:Keunst]] [[nl:Kunst]] [[nn:Kunst]] [[no:Kunst]] [[oc:Art]] [[os:Аивад]] [[pap:Arte]] [[pl:Sztuka]] [[pnb:آرٹ]] [[pt:Arte]] [[qu:Kapchiy]] [[ro:Artă]] [[roa-rup:Artã]] [[ru:Искусство]] [[rue:Уменя]] [[sah:Дьоҕур]] [[scn:Arti]] [[sco:Airt]] [[sh:Umetnost]] [[si:කලාව]] [[simple:Art]] [[sk:Umenie]] [[sl:Umetnost]] [[so:Fan]] [[sq:Arti]] [[sr:Уметност]] [[ss:Buciko]] [[stq:Kunst]] [[su:Seni]] [[sv:Konst]] [[sw:Usanii]] [[ta:கலை]] [[tg:Санъат]] [[th:ศิลปะ]] [[tl:Sining]] [[tr:Sanat]] [[uk:Мистецтво]] [[ur:فن]] [[vec:Arte]] [[vi:Nghệ thuật]] [[wa:Årt]] [[war:Arté]] [[wo:Fànn]] [[wuu:艺术]] [[yi:קונסט]] [[yo:Ọnà]] [[zea:Kunst]] [[zh:艺术]] [[zh-min-nan:Gē-su̍t]] [[zh-yue:藝術]] Datei:Kurpaelzisch.PNG 2492 16611 2011-06-17T21:28:56Z Melibokus 7 Abgränzung vum kurpälzische Schbroochgebiet Aijene Ärwet, uf da Basis vun õnnare Kadde {{Bild-CC-by-sa/3.0}} Abgränzung vum kurpälzische Schbroochgebiet Aijene Ärwet, uf da Basis vun õnnare Kadde {{Bild-CC-by-sa/3.0}} Ladde Maggjado 2493 16659 2011-06-21T14:52:28Z Skipper Michael 54 '''Ladde Maggjado''' (ital. Latte Macciato)is ä warmes Gedräng, des mer aus [[Esbresso]] unn [[Milsch]] mixe dut unn hot sein Urschbrung in [[Idalje]]. In de Regel werd ä Ladde Maggjado imme hohe Glas gedrunge. Beim mixe macht mer unne heißi Milsch noi, dann kummt ä bissl vun dem Esbresso driwwer unn ganz owe macht mer ä Häubsche aus gschäumde Milsch druff. Wammer gud is, klappt des so, dass sich die drei Zudada net vermische, sunnern als eischene Schichte erhalde bleiwe. Gedrunge werds donn mimme [[Schdrohalm]]. Net ganz äänisch is mer sisch iwwers gramaddigalisch Gschleschd vun dem Begriff. Im Idaljenische is "Latte" ä männlisches Word, im pälzische is Milsch awwer weiblisch. Dennedowegge kammer sowohl "De Ladde Maggjado" als aach "die Ladde Maggjado" saache. [[Kategorie:Gedränge]] Kategorie:Gedränge 2495 16660 2011-06-21T14:53:50Z Skipper Michael 54 [[Kategorie:Esse un Dringe]] Kategorie:Esse un Dringe 2496 16667 2011-06-21T15:02:46Z Skipper Michael 54 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:!Hauptkadegorie]]“ [[Kategorie:!Hauptkadegorie]] Neilosse 2498 16678 2011-06-21T15:48:58Z Skipper Michael 54 hot [[Neilosse]] uff [[Nailosse]] verschowwe: Schraibfehla #WEITERLEITUNG [[Nailosse]] Roiewene 2505 16777 2011-06-28T11:05:27Z Skipper Michael 54 hot [[Roiewene]] uff [[Rhoiewene]] verschowwe: zammeleje #WEITERLEITUNG [[Rhoiewene]] Rhoiewene 2507 21930 2011-10-24T14:56:54Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ja:ライン地溝帯]] [[Datei:Oberrheingraben-NASA-250.jpg|miniatur|Sadellideufnahm von de Roiewene und de Middelgebirsche ausserum, owwe links de Pälzerwald und d Vogese, in de Midde de Rhiograwe als Diagonale vum gonze Bild, räschds devun Schwarzwald und owe de Orewald, zwische dänne de [[Kraichgau]], räschds unne de Bodesee un die Alb, fgonz owwe es Rhoiknie mim Daunus.]] D '''Roiewene''' isch der im Sproochgebrauch übliche Name für de Owwerroigrawe. Sie fängt in [[Basel]] åå und geht ugfähr bis [[Määnz]]. Manche Lait sage a ''Rhoidal'' , was awwer ned stimmt, wail d Rhoiewene koi Dal isch. == Entstehung == D Roiewene isch durch en Grawebruch entschtanne. D Erdkruschte zwische de haidige [[Vogese]] und em [[Pälzerwald]] uf de oine Said und em [[Schwarzwald]] und em [[Odewald]] uf de annere Said, hot sich ufgwölbt, bis sie in de Midde oigschtürzt isch. Es isch zwische dene Middelgebirge en 40 Kilomeder braider Grawe entschtanne, der sich mid Sedimend gfüllt hod. Vom [[Kaiserstuhl]] abgeshe isch de Grawebruch ziemlich ewe. De Roi, der vorher durch die [[Burgundisch Pfort]] Richtung Middelmeer gflosse isch, fliesst seidher durch die Roiewwene und hot ere ihre Name gewwe. [[Datei:Rheingraben 1.JPG|thumb|250px|Bligg vum Melibogus zua Haadt]] == Bsiedlung == In de Rhoiewene hods, wie die Funde zaische, schun frieh die ärschde Siedlunge gäwwe. Haid sin die Medropolreschione Rhoi-Mõõ midde Schdedt Binge - Määnz - Frongford - Offebach - Damschdadt un [[Medropolregion Rhoi-Negga|Rhoi-Negga]] mid [[Naischdadt]] - [[Monnem]]-[[Ludwichshafe]] - [[Schbaya]] - [[Worms]] - [[Haidlbärsch]] un [[Brusel]] prächnd un mea siedlich vum Pälza Schbroochgebied die Drinadzional Medropolreschion Owwarhoi mid [[Kallsruh]] und [[Strõõßburg]], [[Fraiburch]] (im Breisgau), Miehlhause (im [[Elsaß]]) un [[Basel]]. Di greeschte Städt in de Roiewene sind [[Freiburg im Breisgau]], [[Strassburg]], [[Karlsruh]], [[Monnem]] und [[Ludwichshafe]]. == Wärdschafd == [[Datei:Erdöltiefpumpe.jpg|thumb|250px|Eelbump wie ma se aach im Ried als gsien hod.]] Die ginsdiche Vakeasbedingunge hän schun said de frieheschde Voazaid aach de Hondl gfärdad - haid is Frongford es Bonge- un Bängschdazendrum, Ciba - Anilin - Merck - Heegschd sin bekannde Schemie- un Pharmaziefirme. Ändlong vum Rhoi wärd inde aal Mäanda Kies un Sand gebuddld, in Päschlbronn is die äldschd Eelquell, im Ried hänse die Färderung inde 70er oigschdelld un in Landach 2008 õõgfange. Mid Rhoihesse, Palz un Baade lieje die drai greeschd Woibaugebiede im Rhoigraawe, denewwa is do es Haubdõõbaugebied vun Tabag, Zuggariewe un Schbaarchl un die Osdhäng - Schwaz- un Orewald -sin bekannd fär iane Obschdwässale un Obschdwoi. == Lings un Quelle == * http://www.oberrheingraben.de * [http://www.zeno.org/nid/20007171919 Meyers Großes Konversations-Lexikon,] Bõnd 14. Leibdsch 1908, S. 872. * [http://www.kaiserstuhl.eu/Natur/oberrheingraben.htm kaiserstuhl.eu: ''Der Oberrheingraben''] (mim Schichdemodell) * [http://perso.wanadoo.fr/baba-regio/oberrhein-4.htm Regio Rhein-Ried: ''Oberrhein geologisch-historisch''] * [http://www.sb-az.de/whm/geschichte.htm Biggi Kalk: ''Mein Weinheim''] ([[Alzay-Woinm]] als än geolochischa Fundord) [[Kategorie:Rhoi]] [[als:Oberrheinische Tiefebene]] [[be:Верхнярэйнская нізіна]] [[bg:Горнорейнска долина]] [[de:Oberrheinische Tiefebene]] [[en:Upper Rhine Plain]] [[fr:Fossé rhénan]] [[it:Fossa Renana]] [[ja:ライン地溝帯]] [[nl:Boven-Rijnse Laagvlakte]] [[pl:Nizina Górnoreńska]] [[ru:Верхнерейнская низменность]] [[uk:Верхньорейнський грабен]] Rheinebene 2508 16787 2011-06-28T11:52:05Z Badener 43 Weiterleitung auf [[Rhoiewene]] erstellt #Redirect[[Rhoiewene]] Oberrhein 2509 16788 2011-06-28T11:52:19Z Badener 43 Weiterleitung auf [[Rhoiewene]] erstellt #Redirect[[Rhoiewene]] Oberrheinische Tiefebene 2510 16789 2011-06-28T11:52:34Z Badener 43 Weiterleitung auf [[Rhoiewene]] erstellt #Redirect[[Rhoiewene]] Hamburch 2511 20525 2011-10-01T15:28:37Z KamikazeBot 871 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[diq:Hamburg]] [[Datei:Coat of arms of Hamburg.svg|thumb|120px|]] [[Datei:Locator map Hamburg in Germany.svg|thumb|right|Hamburch uff de Kaad, rood makiard]] '''Hamburch''' is ä [[Schdadt]] im Norde vun [[Daitschlond]] unn mit u'gfär 1,8 Milljone Eiwohner die zwettgreeschd Schdadt vun Daitschlond. Gleisczeidisch stelld Hamburch ä eischenes [[Bunnäslond (Daitschlond)|Bunnäslond]] dar. Birschermeeschder vun Hamburch is derzeid de [[Olaf Scholz]] vunn de [[SPD]]. {{Template:Schdubblsche}} [[Kategorie:Bunnäslond (Daitschlond)|Bunnäslond (Daitschlond]] [[Kategorie:Schdädte]] [[af:Hamburg]] [[als:Hamburg]] [[an:Hamburgo]] [[ang:Hamburg]] [[ar:هامبورغ]] [[arc:ܗܐܡܒܘܪܓ]] [[arz:هامبورج]] [[az:Hamburq]] [[bar:Hamburg]] [[be:Горад Гамбург]] [[be-x-old:Гамбург]] [[bg:Хамбург]] [[bn:হামবুর্গ]] [[br:Hamburg]] [[bs:Hamburg]] [[ca:Hamburg]] [[cs:Hamburk]] [[csb:Hambùrg]] [[cv:Гамбург]] [[cy:Hamburg]] [[da:Hamborg]] [[de:Hamburg]] [[diq:Hamburg]] [[dsb:Hamburg]] [[el:Αμβούργο]] [[en:Hamburg]] [[eo:Hamburgo]] [[es:Hamburgo]] [[et:Hamburg]] [[eu:Hanburgo]] [[ext:Amburgu]] [[fa:هامبورگ]] [[fi:Hampuri]] [[fr:Hambourg]] [[frr:Hambörj]] [[fur:Amburc]] [[fy:Hamboarch]] [[ga:Hamburg]] [[gd:Hamburg]] [[gl:Hamburgo - Hamburg]] [[he:המבורג]] [[hr:Hamburg]] [[hsb:Hamburg]] [[hu:Hamburg]] [[hy:Համբուրգ]] [[ia:Hamburgo]] [[id:Hamburg]] [[ie:Hamburg]] [[io:Hamburg]] [[is:Hamborg]] [[it:Amburgo]] [[ja:ハンブルク]] [[jv:Hamburg]] [[ka:ჰამბურგი]] [[kk:Гамбург]] [[kn:ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್]] [[ko:함부르크]] [[ku:Hamburg]] [[kw:Hamburg]] [[la:Hamburgum]] [[lad:Amburgo]] [[lb:Hamburg]] [[li:Hamburg]] [[lij:Ambûrgo]] [[lmo:Amburgh]] [[lt:Hamburgas]] [[lv:Hamburga]] [[mk:Хамбург]] [[mr:हांबुर्ग]] [[mrj:Гамбург]] [[ms:Hamburg]] [[mt:Amburgu]] [[nah:Hamburg]] [[nds:Hamborg]] [[nds-nl:Hambörg]] [[nl:Hamburg]] [[nn:Hamburg]] [[no:Hamburg]] [[nov:Hamburg]] [[oc:Amborg]] [[os:Гамбург]] [[pam:Hamburg]] [[pdc:Hamburg]] [[pl:Hamburg]] [[pms:Amborgh]] [[pnb:ہامبرگ]] [[pt:Hamburgo]] [[qu:Hamburg]] [[rm:Hamburg]] [[ro:Hamburg]] [[ru:Гамбург]] [[sc:Amburgo]] [[scn:Amburgu]] [[sco:Hamburgh]] [[sh:Hamburg]] [[simple:Hamburg]] [[sk:Hamburg]] [[sl:Hamburg]] [[sq:Hamburgu]] [[sr:Хамбург]] [[stq:Hambuurich]] [[sv:Hamburg]] [[sw:Hamburg]] [[szl:Hamburg]] [[th:ฮัมบูร์ก]] [[tr:Hamburg]] [[tum:Hamburg]] [[ug:Hamburg]] [[uk:Гамбург]] [[ur:ہیمبرگ]] [[uz:Hamburg]] [[vec:Anburgo]] [[vi:Hamburg]] [[vo:Hamburg]] [[war:Hamburg]] [[wuu:汉堡]] [[xh:Hamburg]] [[yi:האמבורג]] [[yo:Hamburg]] [[zh:汉堡]] [[zh-min-nan:Hamburg]] [[zh-yue:漢堡]] MediaWiki:Monobook.css 2512 16820 2011-06-29T16:56:37Z Hoo man 5 Für [[Vorlage:Coordinate]] /* Das folgende CSS wird für Benutzer der Monobook-Benutzeroberfläche geladen. Für allgemeingültige Benutzeroberflächen-Anpassungen bitte [[MediaWiki:Common.css]] bearbeiten. */ /* Formatierung für [[Vorlage:Editcount]], [[Vorlage:ISSN-Link]], [[Vorlage:Shortcut]], [[Vorlage:Coordinate]] u. a. (siehe [[:Kategorie:Vorlage:mit absoluter Positionierung]]) */ #editcount, #issnlink, #shortcut, #coordinates { background: none; border: none; display: block; font-size: 10px; line-height: 11px; margin: 0 18px 0 0; padding: 0 0.1em 0 0; position: absolute; right: 12px; text-align: right; text-indent: 0; text-transform: none; top: 0.2em; white-space: nowrap; z-index: 1; } Vorlage:Ausgezeichneter Artikel 2513 17012 2011-07-03T19:08:10Z Skipper Michael 54 <includeonly><div id="ausgezeichnet" style="display: none">{{{1}}}</div></includeonly> <noinclude>Möglicher Wert (Broase,Silwa,Gold,Platin).</noinclude> Bremä (Bunnäslond) 2514 25016 2011-12-12T07:42:24Z JAnDbot 768 r2.5.2) (Bot: Rausgenumme: [[az:Bremen]] [[Datei:Locator map Bremen in Germany.svg|thumb|right|Bremä uff de Kaad, rood makiard]] Bremä (aischendlisch dud des genau "Fraii Hanseschdadt Bremä" heeße) isses klänschde [[Bunnäslond (Daitschlond)|Bunnäslond]] in [[Daitschlond]]) Es liehd an de Mindung vun de [[Wesa]] in die [[Nordsee]] unn beschdehd aus de beide Schdädt [[Bremä (Schdadt)|Bremä]] unn [[Bremärhafe]]. Rund um Bremä erum lieschd des Lond [[Niidasaksä]]. {{Template:Schdubblsche}} [[Kategorie:Bunnäslond (Daitschlond)|Bunnäslond (Daitschlond]] [[af:Vrye Hansestad Bremen]] [[als:Bremen (Land)]] [[an:Bremen (estato)]] [[ar:ولاية بريمن]] [[bar:Freie Hansestod Bremen]] [[be:Брэмен, федэральная зямля]] [[be-x-old:Брэмэн (фэдэральная зямля)]] [[bg:Бремен (провинция)]] [[br:Bremen]] [[bs:Bremen (pokrajina)]] [[ca:Estat de Bremen]] [[cs:Svobodné hanzovní město Brémy]] [[cv:Бремен (федераци çĕрĕ)]] [[cy:Bremen (talaith)]] [[da:Bremen]] [[de:Freie Hansestadt Bremen]] [[diq:Bremen (eyalet)]] [[dsb:Lichotne hansowe město Bremen]] [[en:Bremen (state)]] [[eo:Libera hansa urbo Bremeno]] [[es:Bremen (estado)]] [[et:Bremeni liidumaa]] [[eu:Bremen (estatua)]] [[fa:برمن (ایالت)]] [[fi:Bremen (osavaltio)]] [[fr:Brême (Land)]] [[frr:Bremen (bundeslönj)]] [[fy:Bremen (dielsteat)]] [[gl:Estado de Bremen - Land Bremen]] [[gv:Bremen]] [[he:ברמן (מדינה)]] [[hr:Bremen (pokrajina)]] [[hsb:Swobodne hansowe město Bremen]] [[hu:Bréma (tartomány)]] [[id:Bremen]] [[io:Bremen (stato)]] [[it:Brema (stato)]] [[ja:ブレーメン州]] [[jv:Bremen]] [[ka:ბრემენი (მხარე)]] [[ko:브레멘 주]] [[la:Urbs Hanseatica Brema]] [[lb:Fräi Hansestad Bremen]] [[lij:Brema]] [[lt:Brėmenas (žemė)]] [[lv:Brēmene (federālā zeme)]] [[mk:Бремен (покраина)]] [[mr:ब्रेमेन (राज्य)]] [[ms:Bremen (negeri)]] [[nah:Bremen]] [[nl:Vrije Hanzestad Bremen]] [[nn:Bremen]] [[no:Bremen]] [[nov:Bremen (state)]] [[oc:Brèma (land)]] [[pam:Bremen (state)]] [[pl:Brema (kraj związkowy)]] [[pms:Brema (Land)]] [[pnb:بریمن]] [[pt:Bremen (estado)]] [[qu:Bremen suyu]] [[rm:Bremen]] [[ro:Brema]] [[ru:Бремен (земля)]] [[sh:Bremen (Pokrajina)]] [[simple:Bremen (state)]] [[sk:Brémy (krajina)]] [[sl:Bremen (dežela)]] [[sq:Bremen (krahinë)]] [[sr:Бремен (покрајина)]] [[stq:Bremen]] [[sv:Bremen (delstat)]] [[tr:Bremen (eyalet)]] [[uk:Бремен (земля)]] [[uz:Bremen (Land)]] [[vec:Brema (stato)]] [[vi:Bremen (bang)]] [[vo:Bremen (fedalän)]] [[war:Bremen (estado)]] [[yo:Bremen (state)]] [[zh:不來梅州]] [[zh-min-nan:Bremen (chiu)]] Bayan 2515 20504 2011-10-01T08:51:00Z KamikazeBot 871 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[diq:Bavyera]] [[Datei:Coat of arms of Bavaria.svg|thumb|150px|Wabbe vun Bayan]] [[Datei:Deutschland Lage von Bayern.svg|thumb|150px|Loog vun Bayan in Daitschlond]] '''Bayan''' is e [[Bunnäslond (Daitschlond)|Bundeslond]] im Siede vun de [[Daitschlond|Bundesrepublik Deitschland]]. Et hat e Gebiet vun 70.551 km², wo ugfähr 12,5 Mio. Leit wohne unn iss dodemid vun de Fäsch her des greeschde Bunnäslond mid de zwettmeischde Leid. De jetzische Minischderpräsidentin iss de Horschd Seehofer vun de [[CSU]], die regierende [[Bolidischi Pardai|Pardaien]] sinn die CSU unn die [[FDP]]. Die Hauptschtadt is [[Minsche]]. De greescht Schdädt in Bayan sin Minsche, [[Nirmbersch]], [[Augsbursch]], [[Werzbursch]] un [[Passau]]. Als ehemalisch Keenischraich hod Bayan - long Zaid als ääzisces Lond - sich "Fraischdaad" nenne gedärfd. == Bsunnaschdes Vahäldnis zur Palz == 1329 hon sich die [[Widdlsbacha]] gschbalde un die jinga Linie hod Bayan griehd, awwa ohne die [[Owwapalz]], die wu baide [[Kurpalz]] gbliwwe is. Ärschd 1621 hod Bayan die annegdiad un dodemid is iane Bedaidung gsunke. 1707 is die Owwapalz donn wieda zur Kurpalz kumme un 1777 is dorch Ausstärwe vunde wilhwlminsche Linie aach die bayrisch Kurwürde on die Palz gonge, awwa schun 15 Joa schbäda hän die Fronzose die Palz gevieadääld: Owwapalz noo Bayan, SW-Palz noo Baade, NW-Palz noo Hesse un die gonz Lingsrhoinisch Palz inglusiv de oigleehne Bischdima noo Frongraisch. Un selles fronzeesisch Gebied is noode Bfraijungsgriesche noo Bayan kumme als Rhoipalz un Saapalz. Bis 1945. {{Template:Schdubblsche}} [[Kategorie:Bunnäslond (Daitschlond)]] [[af:Beiere]] [[als:Bayern]] [[an:Bavera]] [[ang:Bægware]] [[ar:بافاريا]] [[arz:بافاريا]] [[ast:Estáu Llibre de Baviera]] [[az:Bavariya]] [[ba:Бавария]] [[bar:Bayern]] [[be:Баварыя]] [[be-x-old:Баварыя]] [[bg:Бавария]] [[br:Bavaria]] [[bs:Bavarska]] [[ca:Baviera]] [[cs:Bavorsko]] [[cv:Бавари]] [[cy:Bafaria]] [[da:Bayern]] [[de:Bayern]] [[diq:Bavyera]] [[dsb:Bayerska]] [[el:Βαυαρία]] [[en:Bavaria]] [[eo:Bavario]] [[es:Baviera]] [[et:Baieri]] [[eu:Bavaria]] [[fa:بایرن]] [[fi:Baijeri]] [[fr:Bavière]] [[frp:Baviére]] [[frr:Bayern]] [[fy:Beieren]] [[ga:An Bhaváir]] [[gd:Bayern]] [[gl:Baviera - Bayern]] [[gv:Yn Vaveyr]] [[he:בוואריה]] [[hi:बेयर्न]] [[hr:Bavarska]] [[hsb:Bayerska]] [[hu:Bajorország]] [[hy:Բավարիա]] [[ia:Bavaria]] [[id:Bayern]] [[ie:Bavaria]] [[io:Bavaria]] [[is:Bæjaraland]] [[it:Baviera]] [[ja:バイエルン州]] [[jv:Bayern]] [[ka:ბავარია]] [[ko:바이에른 주]] [[ku:Bayern]] [[kw:Bayern]] [[la:Bavaria]] [[lb:Bayern]] [[li:Beiere]] [[lij:Bavièra]] [[lmo:Baviera]] [[lt:Bavarija]] [[lv:Bavārija]] [[mk:Баварија]] [[mr:बायर्न]] [[ms:Bavaria]] [[nah:Bavaria]] [[nds:Bayern]] [[nds-nl:Baiern]] [[nl:Beieren]] [[nn:Bayern]] [[no:Bayern]] [[nov:Bavaria]] [[oc:Bavièra]] [[os:Бавари]] [[pam:Bavaria]] [[pdc:Bavaari]] [[pl:Bawaria]] [[pms:Baviera]] [[pnb:باویریا]] [[pt:Baviera]] [[qu:Bayern]] [[rm:Baviera]] [[ro:Bavaria]] [[ru:Бавария]] [[sah:Бавария]] [[sc:Baviera]] [[scn:Baviera]] [[sco:Bavarie]] [[sh:Bavarska]] [[simple:Bavaria]] [[sk:Bavorsko]] [[sl:Bavarska]] [[sq:Bavaria]] [[sr:Баварска]] [[stq:Bayern]] [[sv:Bayern]] [[sw:Bavaria]] [[szl:Bajery]] [[ta:பவேரியா]] [[te:బవేరియా]] [[th:รัฐบาวาเรีย]] [[tk:Bawariýa]] [[tl:Bavaria]] [[tr:Bavyera]] [[tt:Bayern]] [[uk:Баварія]] [[uz:Bayern]] [[vec:Baviera]] [[vi:Bayern]] [[vo:Bayän]] [[war:Bayern]] [[yi:בייערן]] [[yo:Bavaria]] [[zh:巴伐利亚]] [[zh-min-nan:Bayern]] Wikipedia:Schdammdisch/Archiv3 2525 16983 2011-07-02T22:25:58Z Skipper Michael 54 Die Seite wurde neu angelegt: „== Artikel vum Monat == Hallo un proscht Naijohr! Wie wär s, wann ma uf dr Hauptsait jede Monat en "Artikel vum Monat" präsentiere, ähnlich wie de "Artikel d…“ == Artikel vum Monat == Hallo un proscht Naijohr! Wie wär s, wann ma uf dr Hauptsait jede Monat en "Artikel vum Monat" präsentiere, ähnlich wie de "Artikel des Tages" uf de daitsche Wiki oda de "Artikel vu dr Wuche" uf de Alemannische? Technisch deet ich des so mache wie die Bairisch oda die Plattdütsch Wiki, mit zwelf Vorlache, wu ma fer s ganz Johr anleche kann un dann werd automatisch jede Monat e naie Artikel gezaicht. Ich deet do zum Baischpiel die Artikel vorschlaache: *[[Bärmesens]] *[[FCK]] *[[Hailisch Reemisch Raisch vun de Daitsch Nadzion]] *[[Kurpalz]] *[[Lemberch]] *[[Naischdadt]] *[[Pälzer Wald]] *[[Schbayra Dum]] *[[Schopp]] *[[Waldfischbach-Bojalwe]] *[[Weldall]] *[[Woischdrooß]] Natierlich kinnt ma des im Lauf vum Johr noch anbasse, wann noch bessere Artikel kummen. --[[Benutzer:Holder|Holder]] 14:58, 10. Jän 2011 (CET) :Ischwär dofeer, guude Ardiggl auszuzaischne, viellaischd nedd so wie im Daitsche mid de Unnertailung informadive ,lesenswerde unn exzellende Ardiggl, sonnern viellaischd eefach nur als en guude Ardiggl auszaischne mid em endschebreschende Aikon. Die Pälzisch Wikipedia gugge (noch) ned so viel Lait oo unn die hot aa noch nedd so viel Saide, deshalb bin isch der Mainung, das mer viellaischd damid wadde.--[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 15:23, 10. Jän 2011 (CET) ::Baide Idee'e sin guud, de "Aadigl vum Monad" un a guude Aadigl (viellaischd als "komma losse"; oannere Vorschleesch un Meenunge?) zu kennzaischne. --Manuae<small><sup>[[Benutzer:Manuae|@]] [[Benutzer_Diskussion:Manuae|₪]]</sup></small> 09:28, 11. Jän 2011 (CET) :Ich mään ach nit, dass mer fer e Artikel vum Monat unbedingt en ausgezaichnte Artikel brauchen. Fer des hän mer wirklich noch e bissel wenich Artikel un vor allem zu wenich guure ... Awa Artikel, wu "mer losse kann", die hän mer schun, un so ebbs kinnt mer ach uf die Hääptsait setze. --[[Benutzer:Holder|Holder]] 10:18, 12. Jän 2011 (CET) ::Also mia gfalle alle baide Voaschläch! Womma inärem Joa ned 12 naiï guude hän, känne mär eh dischd mache... - när däädsch saache, fär die "Komma losse" schraiwe mär bessa "Komma voaärschd losse"..., un des känne aach Ardiggl grie, wu viellaischd ned fär än Monadsardiggl geaischnd sin. Wie wärs midnäre zwääschbaldisch Tabell, so, doßma näwwa dän Ardigl nuch Agdualidäde sedze känne (Wähla, Agzione, etc.)? --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 23:28, 12. Jän 2011 (CET) ::Alla, isch hon waile mol än glääne [[Wikipedia:Haubdsaid nei|Tesd]] gemachd, guggnemol bidde, obs Aisch gfalld - un ainischn Aisch bidde iwwa die Raifolsch vunde Ardiggle. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 04:45, 19. Jän 2011 (CET) :::Sied guud aus. --Manuae<small><sup>[[Benutzer:Manuae|@]] [[Benutzer_Diskussion:Manuae|₪]]</sup></small> 09:06, 19. Jän 2011 (CET) ::::Ich deet die Hauptsait liewa mit Käschtlich un Vorlache zu denne Käschtlich ufbaue. Dann kann mer de Artikel vum Monat in derre Vorlach naischrwaie un muss des nit uf de Hauptsait mache. Ich hebb ach mol [[Benutzer:Holder/Hauptsait|e Teschtsait angfange]], die Vorlach fer de Artikel vum Monat gebt s [[Benutzer:Holder/Hauptsait/Artikel_des_Monats/01|do]]. Ich guck, dass ich de Inhalt noch vun daine Sait iwanemm, Michael. Des mit denne Käschtel rechts find ich nämmlich gut! LG, --[[Benutzer:Holder|Holder]] 15:50, 19. Jän 2011 (CET) :::::De Vordääl isch vor allem, dass ma die Artikel vum Monat schun vorher feschtleche un naischraiwe kann. Mer kinnen jetzt schun feschtleche, was im Februar un im März Artikel vum Monat isch, kann des in die Vorlache zum Februar un zum März aidrache un dann werd s automatisch am 1. Februar bzw. am 1. März aktualisiert. --[[Benutzer:Holder|Holder]] 16:50, 19. Jän 2011 (CET) ::::::Ja, is bessa so! Un die Farbgewung is suubä! Aach die Abschdufung voll/Rahme gfalld mär ausgschbroche guud. ::::::Isch han Där nuch zwää Ännarunge enoigsädzd: ''Hilfe'' un ''hr'' zwische Schwesdaprojekde un Flagge. Konnschds jo wieda ännan, wanns Där onnaschdä bessa gfälld, awwa isch finds so hal ausgeglichna un "Hilfe" mään isch, solld ruhisch bsunnaschd uffällisch soi, fär doßs aach die seje, fär die wus bunnasd wischdich is... ::::::Un de Presseschbiechl han ich um ää Zail enunnagsädzd... ::::::Was mär nuch iwwahaabd ned gfalld (in nuch kää äänzisch Version!!!), sin die Hiewaisflagge: Konnschde die ned in ännäre 2 x 4 Tabell ohne Gidda sedze un horizondal '''un''' verdikal zendriere? ::::::Warum hoschDe des aischndlich nai õõgleehd un näd glai als 'Haubdsaid nai' anschdälle vun däm, wo isch zuledzd geännad hon? ::::::Liewe Gruß, --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 18:11, 19. Jän 2011 (CET) :::::::Ich hebb e naie Sait aagelecht, damit die annere ach Dai Vorschlach noch so aagucke kinnen, wie Du en gemacht hoscht :-). Die Flagge hewwich jetzt zentriert, s Problem isch awwa imma noch, dass die Grafike nit glaich groß sin. Viellaicht missen mer do mol no annere gucke ... --[[Benutzer:Holder|Holder]] 18:25, 19. Jän 2011 (CET) ::::::::Ja, isch honns grad gsien - KLASSE!!! Awwa Du hosch nadialisch midde Flagge Räschd: die '''''sin''''' unnaschiedlisch! Real wie als Grafig. Was däädschdn vun sauware svg halde? Un mindschns so gruß wie die längschd Schrifd? Isch hon nuchn Korb Wäsch un mißd ink nai inschdalliere, awwa don kännd isch glai droogeje... - när doßs donn hal nimmi original is. Awwa bessa ausseje dääds nadierlisch. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 19:12, 19. Jän 2011 (CET) :::::::::So, ich bin mol so frai gwest un hebb die Hauptsait nai gmacht, ich hebb s per Versionzammefiehrung gmacht, d. h. dass jetzt alle ältere Versione un awa ach die Versione vun mainere Teschtsait mit drin sin. --[[Benutzer:Holder|Holder]] 06:38, 20. Jän 2011 (CET) ::::::::::''"damit die annere ach Dai Vorschlach noch so aagucke kinnen, wie Du en gemacht hoscht"'' - mercié vielmols, des is schun mea wie när ääfach fair!!! ::::::::::Isch hon die Flagge jezad emol alle in Din A 4 õõglehd - is zwaa nimmi so gonz korrekd, baßd awwa. Un isch honse all uf 55 px gsedzd - siehd zwaa schlechda aus wie uf 35-39, awwa mE. doch nuch bessa als mid unnaschiedlische Abschdänd - un die Texde kenne mär jo (nuch) ned sinnvoll vaännere. ::::::::::''"per Versionzammefiehrung"'' - däädschde mär des bidde äöol ärklääre? Schun im Inkubador hon isch vazwaifld dodenoch gsuchdm awwa känner hod gewißd, wies gehd un die meeaschde hän gsaag, es ging gaaned. - Komma des aach nuch noodräschlich mache? --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 21:48, 20. Jän 2011 (CET) ===Versionszammefiehrung=== Ich mach do mol e Unnakapitel draus ... Also, e Versionzammefiehrung geht, des isch kä Problem un ma kann des ach noch noodrächlich mache. E Zammefiehrung kinnen nua Adminstratore mache. Des lääft so ab: * Ma hot en Artikel "a" un en Artikel "b". * Die bäde Artikel sollen zammegfiat wean unna dem Namme "a". * 1. "a" lesche. * 2. "b" uf dr Namme "a" verschiewe. * 3. ach de nai Artikel "a" (Ex-"b") wirra lesche * 4. de Artikel "a" wirraheastelle (im Leschlogbuch beim Artikel "a" uf 'aagucke/wirrer herstelle' dricke) * Als letschtes kann ma de nai Artikel in die Fassung bringe, wu ma will. Fettich! Wann ma "a" un "b" unnam naie Namme "c" zammefiehre will, dann muss ma halt eascht "a uf "c" verschiewe, dann "c" lesche usw. Jetzt hot ma im naie Artikel "a" alle alte Version vun "a" un vun "b" drin. Am eleganteschte isch des, wann ma en ältere Artikel un en naiere hot un am ältere nix me gschafft worre isch, sait s den naie gebt. Sunscht hot mer jetzt d Versione vun bäde Artikel durchenanna. Des kinnt ma im Zwaifeslfall halt ach so losse, awa dann det ich uf d Diskussionsait schraiwe, dass do zwä Artikel zammegfiat worre sin un die Versione durchenanna gehn. Wichtich isch ach noch, dass ma vor derre ganze Aktion guckt, ob s vun denne Artikel gleschte Versione gebt. Die dut ma dann nämlich ach wirraheastelle. In dem Fall kann ma baim Wirraheastelle die Versione auswehle, wu ma wirraheastelle will. Des kann awa zimlich miehsam sai, wann des arch viel Versione sin. --[[Benutzer:Holder|Holder]] 05:35, 21. Jän 2011 (CET) :Super. Dang Dir ganz häzlisch! Was mache mär donn jezad mid all dänne alde Sache, wu isch im Inkubador zammegschmisse hon? [[Haidlbärsch]], [[Woischdroß]] un [[FCK]] sin när drai devun, manschmol ware die Ardigl fasd idändisch, ofd aach ääns när ä Ärgänzung zum onnan..., imma awwa unnaschiedlisch Schraibwaise vum glaische Lemma (Woistross - Deitsch Woischdroos - Woischdroß), isch hon don als die Versionsgschichd im gildische Lemma als Kommendar zum Texd oigfischd unde Inhald zammegfiad. Solle märs losse odda wolle mär vasuche, jewails alles im Inkubador wirraheazschdelle, nai zsammezufiere un dohea zu impordiere? Schau Därs emol õõ... - wärd ggf. ä greeßa Agzion... --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 22:22, 21. Jän 2011 (CET) ::Also, ich hoff, dass mer um s Wirraheastelle im Incubator drumrum kummen :-). Bai de Waistroß hän ma alle Versione do, do gebt s nämlich die Waiterlaitung, do sin di annere Versionen drin. Awa mach emol e Lischt mit alle Artikel, wu Du zammegfiat hoscht. Dann kinnen ma die mol durchgeh. --[[Benutzer:Holder|Holder]] 07:11, 22. Jän 2011 (CET) :::Sin do dann ach soniche Saite glescht worre im Incubator? --[[Benutzer:Holder|Holder]] 07:15, 22. Jän 2011 (CET) ::::Desdeweesche honsch gmäänd, des kännd ä greeßa Sach wärrn... ::::Soniche?? Was määnschde mid sonische? Wu zammeglehd worrn sin? Sicha, delete druff un ä paa Daach schbäda waanse ford (odda aachmol ä Woch). Wann doo druff schdehd: "Zammegfiad mid ..." un do waa när ään Audor... odda es waa ä Waidalaidung mid delete|uunedisch, Lemma is ned Daitsch un ned Pälzisch... - awwa es känne aischndlich ned allzuviel soi: meerschdedääls hon isch (wie isch mich kenn) doch echa än redir draus gemachd. Mea als wie die genannde drei waans sicha, falle mär awwa ned oi. Awwa noodäm doß die ald Gaad inzwische faschd vollzählisch is un kän ääme soi fehlend Ardiggl moniad hod, kännens aischndlisch när weenisch Ardiggl gwesd soi, wu fehle - odda när vun Zufalls-IPs, wu donn gschriwwe hän, Wudze wäan fär Wärschd. (Misch wunnad eh, doßsich nuch känna bschwead hod, mär hän im Abril eh trodt alla Ärwed nuch rund 14 - 15 kB valore, wie de Inkubador umgschdelld worrn is bzgl. Präfix. Doo waan de Raih noo ärschd die Ardiggl un donn die Voalaache fällich un dodemid aach viel Ardiggl mid falsche Voalaache un isch hon aach viel Ardiggl ärschdmols gsien, wailse irschnd än Fehla ghad hän un desdewesche in ää vun dänne Lisde kumme sin. Awwa alles, wu uhne präfix un uhne Kat un sunsch fehlafrai waa un aach ned in de Lischd "ned zuzordne" gschdanne hod, des is hal hinne nunna gfalle...) - An zwää Fäll ärinna isch mich, die waan völlisch haamlos, wail isch selwad es dobbld Lemma õõglehd ghad hon un donn när moi Sach eniwwabringe, moi Lemma selwad lesche un des onna uf moi Lemma hän vaschiewe gemißd. Awwa wälles Lämma??? Kää Ahnung! Awwa do falld mär nuch de Pälza Wald oi - un doo mißde mär nuch die Waidalaidung Pälzawald hän. - Mea wie frooche un gugge waa hald ned un wännsDe allääns doo hogsch un in de de:wp findsch aa nix un griesch när ernaus "nodfalls als Kommendaa iwwanämme", donn duuschde des hald... - --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 14:53, 22. Jän 2011 (CET) ::::Schauemol [[Diskussion:Woischdrooß|doo]], des is ään Paradebaischbiel, un doo hän mär nuch alle Versione hieahea geredd. Ansonschde siehds aach ginsdischa aus, als wie isch befirschd hon: Zweebrigge - Haidlbärsch - FCK sin die ainzische Ardiggl, wu isch selwad fär Zammeleschunge glesch hon (im Inkubador) - un fär onna Leschunge fär Zammelehschunge vorhear hon isch kää Indizie gfunne. (Es measchde wu isch gleschd hon waan cats, wail mär die ned hod vaschiewe gekännd - sunsch waa isch Waschieweweldmääschda - bessa wie die uffm Schwaazmargd sellemols...^^) --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 23:33, 22. Jän 2011 (CET) == Artikel zum 10-jährigen Jubiläum == Mai aktuella Lieblingsartikel zum 10-jähriche Jubiläum isch dea do: Peter Praschl ''[http://www.welt.de/print/wams/kultur/article12055830/Was-haben-wir-bei-Wikipedia-zu-suchen.html Was haben wir bei Wikipedia zu suchen?]'' (Welt, 09.01.2011) --[[Benutzer:Holder|Holder]] 07:11, 11. Jän 2011 (CET) == Zuviel Woi gedrunge un di Folge == Wommer mol a bissl zuviel gedrunge ghabt hot, konn mer des uf pälzisch so schä ausdrigge, damit de onner glei wäß, wiviel mer drin ghat hot. Isch probier emol, die verschiedäne Alkoholisierungsgraade uffzuschreibe un zu sammle: 1. '''Schtaawisch''' ("gestern owend war ich ä bissl staawisch gewässt"): Mä ist gud druff, hot noch alles im Griff un field sich wohl. Moins hot mer kä Koppweh und owends glabd de Pälzer noch, er dirft noch mim Audo fahre (die Bolizei dängt do onnerschd!). 2. '''Storre''' ("hab isch geschdern än Storre ghat"). Uf jeden Fall zuviel gedrunge. Es Gsischd hot mer nimmie so unner Kondroll, mim Laafe glabbts a nimmie so recht. Ah de Pälzer wääß, dass er nimmie Audo fahre konn. Koppweh ist uff jeden Fall dobei. 3. '''Zuu wie ä Hondbrems''' ("geschdern war ich zu wie a Hondbrems"). Än harte Owend und beim "Storre" net mim Saufe ufkehrt. Schaffe geht om nägschde Dach net und wie mer hämkumme iss muss mer bei de onnere froche.{{uusigniad|Rännee}} ::Horschemol Rännee, wie wäas donn, wannsde des aach in [[woi]] inbaue däädsch un in [[Synonyme]], dord aach glai nuch mid schragge dischd - õõghaidad - guud druff - dea hodn Aff - Suffkopp - voll wieä Haubidz - õõgedusld - freelisch - ezc.? --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 19:24, 19. Jän 2011 (CET) == Zaitungsartikel iwa die Pälzisch Wikipedia == Zum 10. Gebuatsdach vun de Wikipedia gebbt s zwä Zaitungsartikel iwa die Pälzisch Wikipedia: im "Mannheimer Morgen" un in de "Wormser Zeitung". Ich hebb jetz mol e Sait fer soniche Artikel aigericht: [[Wikipedia:Pressespiegel]]. --[[Benutzer:Holder|Holder]] 15:03, 15. Jän 2011 (CET) :Super! Sea guud!! Donge!!! :Isch dääd gärn aach dodezu än Link in die Haabdsaid nämme, in die zwädd Schbald, wamma än Monadsardiggl in ä zwäa-Tabell ligns sedze. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 21:41, 18. Jän 2011 (CET) == Ä guudi Zaid == Alla Laid, isch wer inde negschde värzee Daach bloos abunzu onlain soi kenne un winsch aisch mol ä guudi Zaid. --[[Spezial:Beiträge/84.74.166.219|84.74.166.219]] 00:36, 26. Jän 2011 (CET) (un jedz noch oag'meld --Manuae<small><sup>[[Benutzer:Manuae|@]] [[Benutzer_Diskussion:Manuae|₪]]</sup></small> 00:37, 26. Jän 2011 (CET)) :Donge! Bis bald un guud Ärholung!(?)<sub>(...hoff isch doch!)</sub> - --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 00:42, 26. Jän 2011 (CET) ::Donge Michael. S'hot was g'nizd. --Manuae<small><sup>[[Benutzer:Manuae|@]] [[Benutzer_Diskussion:Manuae|₪]]</sup></small> 13:01, 9. Few 2011 (CET) == Ardigl auszaischne == [[Datei:Baßd Plakedd.png|left]] De Ora Unu hod [[#Artikel vum Monat|owwe]] voagschlache, Ardiggl auzuzaischne, de Manuae hod gmäänd, als "komma losse" un isch hon des ärwaidad uf "Komma voaärschd losse". Alla, isch honämol gebaschdld... "Baßd schun (Daume hoch) uff Goldplakedd" - saan mär bidde, was Aisch gfalld un was ned. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 02:51, 26. Jän 2011 (CET) Nodäm doß mär iwwa ä Woch känna geandword hod, däng ischemol, doß zumindschd känna was dodegesche hod - un ännan känne märs jo imma nuch. Alla, donn schlach isch emol de Ardiggl [[Palz]] als ärschde Ardiggl voa: do is sischa nuch viel drõõ zu ärgänze, awwa de Oro Una hod do wägglisch guudi Ärwed gelaischd un <big>"Dänn Ardiggl komma voaärschd so losse"</big> - <small>was ned hääßd, daß ned jeda midhälfe solld, ihn nuch bessa zu mache...</small> --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 03:00, 3. Few 2011 (CET) :Tschuldischung, dass isch dir nedd geandworded hab, isch wolld aigendlisch anworde, habs awwa imma widda verschowwe. Fer so Ardiggl wie "Palz" find isch die Auszaischnung nedd schleschd (also gud ;-)), awwa fer en rischdisch guude Ardiggl glaab isch nedd, dass donn "Dänn Ardiggl komma voaärschd so losse" angemesse iss. Awwa mer muss jo aa ä Grenz ziehe, weller Ardiggl iss en rischdisch guude Ardiggl unn weller nedd. Deswege wär es mainer Mainung noch nur dain Vorschlaach benudze. Schbääda sehe mer donn waida, weller Ardiggl en "Orde" odda ähnlisches verdiend hot. LG, --[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 18:29, 5. Few 2011 (CET) ::Schee, doß wenschns ääna nuch doo is außa mia! Un scheem daßDe andwordsch - bessa schbäda als wie gaaned! <font color="#ff0000"><big>'''Alles Graue schdehd jezad [[Wikipedia Diskussion:Ardigglauszaischnunge/Griderïe|doo]] un [[Wikipedia Diskussion:Ardigglauszaischnunge/Griderïe|dord]]. Hia gehds när nuch ums Plakeddsche...'''</big> </font>--[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 01:40, 13. Few 2011 (CET) ::Du hosch nadierlisch Räschd - än rischdisch guude Ardiggl vadiend mea als wie desdo Plakädsche. Es soll jo aach när die auszaischne, wu mär schunämol so losse konn. <font color="#666666">Die zwää beschde, wu ''isch'' gschriwwe hon, wärn wohl de Schayra Dum un es HRR soi - awwa selbsch mid dänne bin isch nuch ned so zfridde, doß ischne än bronzene Lorbärgronz gäwwe dääd - aach wannse schun so guud sin, doßse noonärre Iwwaarwaidung viellaischd glai Asbirande fär än silwerne wärn ... ;-) - - awwa do misse donn schun ärschd Griderie hea, noo dänne wu mär urdaile konn. Isch mään aach, doß aach schun än korze Ardiggl härvorrachend soi konn, wonna när guud un vollschdännisch is, in ännärem guude Pälzisch - egal in wieviel Dialegde - un dodebai guud zleese, ned su aarsch trogge (ich hea schun de Ufschrai "des is kää Essay-Sammlung, des isä Enzyglika!" ... :-) ... awwa aach ä Ändzyglika därf leesbaa soi, uhne doßs zu schdaawe õõfangd!) un aach inde Form pärfekd. Viellaisch solld mär zum Ausglaisch fär ausgschbroche longe - odda aachm wann wea än longe õõgfange un donn gedääld hod - ä zusädzlich Flaißplaked gäwwe, bsunnaschd, wann dodemid aach nuch viel Reschärsche vabunne sin: de Dum zB. hon isch aus drai - via Quelle zommeschraiwe gekännd, was die ää ned ghad hod, waa inde onna gschdon un än Vaglaisch mid onnan Quelle hod mär kää Widaschbrich gzaischd. Boim HRR hod jeda ä onna Määnung vadreede un isch hon ofd ä Woch onärem glääne Abschnid ghonge, när um ärschdemol zu klääre, was doo nix wie modärn (ggf. aach fär die Zaid modärn, wus gschriwwe worn is) Schdimmungsmache is un was do wärglisch gsichad hisdorisch Ärkänndnis is - was mär also aach unna onnan Aspegde bedrachded oiraame muß. - Des is nadialisch uuglaisch mea Äärwed un braachd aach viel mea Zaid... ::Doo hän mär jednfalls nuch än waides Fäld voa uns un do sollde mär meeschlichsd aach nuch ä paa onnan Mainunge heere, awwa des aild jo aach ned - soo wärglisch guude hämma sicha nuch ned viel. Un fär de Oofang wär isch schun zufridde, wamma när aus alle Subschdubblschär weenschns Schdubblschär mache kännde un aus alle Schdubblschär äbbes, "wu mär voaärschd so losse konn". ::Wie gfalld Där donn die Idee mim Lorbeergronz in Bronze, Silwa un Gold fär die wägglisch guude?? Des waa frieja es Ehrezaische im Sänga- un Dischda-Wettschdraid. ::--[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 20:55, 5. Few 2011 (CET) </font> :::Die Idee midde Loorbeerkränz gfalld ma sehr gud!--[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 21:16, 5. Few 2011 (CET) :::PS: Donge, dass du main Ardiggl verbesserd hoschd, isch bin doch so bleed unn schraib bai de Verlingung zu de daitsche "Bistum Schbaya"! Awwa wann mer die gonze Zaid uff Pälzisch schraibd unn en paarmol Schbaya , donn gewehnd mer sisch des õõ! ::::Bidde, bidde, gärn gscheje - isch wär jo schun froh, wann isch ned mea iwwaseje dääd.... - im Iwwarische is des guud gschriwwe! <sub>Gugg dordemol uf die Disk...</sub> --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 22:35, 8. Few 2011 (CET) :Alla, jezd gibds die Vorlaach ''Komma losse'', va die Ardiggl, wu ma "voaärschd mol so losse koan". Woan de erschde Adiggl des grischd, brauchsd doan noch ä Kadegorie un irschendwoan mool a noch ä Pordaal "Komma losse". Die Vorlaach isch jezd auskommedierd im Ardiggl [[Pfalz]] drin. Was meend da? --Manuae<small><sup>[[Benutzer:Manuae|@]] [[Benutzer_Diskussion:Manuae|₪]]</sup></small> 14:33, 9. Few 2011 (CET) [[Datei:Lorbeer gold.svg|40px|right]] ::Isch hon Därs jo schun gschriwwe: die Plakäddscha sin zu glää fär zu ärkänne, was des is. Mär kännde die winzisch losse un die glää erausnämme un mißde owwe im Ardiggl ä greeßa oisädze, donn gings. Awwa donn schdälld sich wägglisch die Frooch, ob mär die Vorlaach iwwahaubd braache - isch mään, die Plakedd sold widda ford, wann besseres kimmd wie därdo Gronz zB. Un där solld donn aach in ä Lisd. Awwa solong wie daß des när is fär zu signalisiere: Finga weg, es gäbd Wischdischares! Därdo is schun guud gnuuch färem ärschdemol z losse, solong dääd mE. die Plakedd alläns longe...<font color="#666666"> ::Awwa aach baim Gronz mißde mär die Vorlaach ännan wie bschriwwe: Owwe de Gronz so groß wie doo odda ned viel glääna un unne dän Balge vunde Vorlaach awwa mid när äämol dem Gronz in Winzisch. ::Jezad, de Lorbeergronz: wie gfallda Aisch? (Mia dääde drai schdadd zwää Blädda inzwische bessa gfalle...) Des häd isch gärn in Bronze, Silwa un Gold. Un isch hädds gärn owwe räschds im Egg, also hinna de Iwwaschrifd, awwa om Änd vunde Zail (Holder, kännschd Duu des CSS ummoddle? Uhne Auszaischnung blaibd där Pladz leea, mid Auszaischnung kimmd die do owwe noi - gehd des?) Un zwar när allääns de Gronz in de endschbrächend Farb. Unne konn donn ä Vorlaach än Balge schraiwe wie die vum Manuae. Un des Plakeddsche solld donn ford (wann ääns doo is). Des Plakäddsche solld mE. aach ned näwwa de Iwwaschrifd soi, sunnan drunna. Un uugfär so grooß wie hia, fär doß märs nuch leese konn. ::Außadäm braache mär nuch Griderie - un doo ismärs noch wischdicha, doß des aach vun Aisch kimmd un ned när vun mia. Desdewesche schlaach isch aach ''när färs Plakäddsche'' äbbes vor: was hia zur Abschdimmung schdehd, griehd die Plakedd, wonn in ännäre Woch kää Gecheschdimme doo sin odda weenscha als wie defiar sin - un wer degesche is, muß '''korz''' oomärge, warum. ::Liewe Gruß, --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 18:13, 9. Few 2011 (CET) </font> ::@Skipper Michael-Meenschd isch konn noch ebbes vun de õõgewwene Saide baim Bischdum aibaue? ::@Manuae-Du odda en onnere hot ä Schberr oigebaud, isch hab die mol unner de Vorschau weggemachd. Nadielisch muss man die Vorlaach owwe hie due, wie aa bai die Auszaischnunge uff de daitsche Wikipedia. Den Text uffm Bild konn mer uff derre Greeß nimmi leese. Viellaischt sollde mer des mid dem Originalgreeß vun dem Bild, wies de Skipper Michael naigeschdelld hot, ausprobiere. --[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 18:36, 9. Few 2011 (CET) ::-Ah wie isch seh hot dir de Skipper Michael des schun uff die Dischkussionsaid geschriwwe.--[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 18:58, 9. Few 2011 (CET) :::Des is kää Schbärr, des is Bearwaidungskonfligd, wonn zwää zuglaisch schraiwe :-) - Oibaue konsch vun dord alles - wonns pälzisch is, konns kää URV soi, wonnsde die Quelle oogäbschd. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 19:32, 9. Few 2011 (CET) ::::Isch hab gedengd des <code><nowiki><!--- ... ---></nowiki></code> bai de Vorlaach im Ardiggl iwwer die Palz iss ä Schberr, wail des Bildsche nedd ogezaigd werd, wann die drin iss.--[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 19:51, 9. Few 2011 (CET) :::::Do hon isch Disch falsch vaschdonne, sorry. Jaa, des is ä "Schbärr": aischndlich än Kommendaar. Wonnsde Där ä aischn Websaid bauschd, donn wääßde genau, wasde wann wo wie gebasdld hosch. Wannsde des awwa fär onna Laid schaffsch, donn wääsde ää Joa un zwäähunnad Saide schbääda aa nimmi, fär was de des orra selles so un ned onnaschd gschriwwe hosch un donn isses gonz guud, wonde glai noigschriwwe hosch: "Kunde will doo nuch Fodos enoiplagge". Awwa des därf nadialisch känna sien, wonna die Said ufrufd. Un dodefär braachschde dän Kommendar. :::::Aischndlich sollde mär des bai de Haabdsaid un bai Vorlaache aach mache: <code><nowiki><!--Des iss Käschdl-->... - ... - ...<!--des is fär die Schrifdfarb-->... - ... - ...<!-- un desdo fär de gelwe Hinnagrund, die Farb muß do als Word noi, ned als Zahl!--></nowiki></code> - donn dääd jeda glai wisse, was wie wo zu ännan is. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 21:05, 9. Few 2011 (CET) <font color="#666666"> :::Alla, isch hab aier Vorschlääsch in die Vorlaach uffgenumme (Pozizione, Grees un de Lorbeergroanz). Mide Originalgrees vum erschde Bild vum Michael werds a ned geje un noch greesa isches doan zu groos inäm Ardiggl. Guggds aich bidde nomol oa, obs aich jezd bessa g'falld. De Lorbeergroanz g'falld ma guud. <font color="#888888">Fa die Griderie fa die Auszaichnunge deng isch mol "Komma losse" (Broase Groanz) wenn de Ardiggl alles ''wischdische'' zum Teema oag'sproche hot. Ä "Goanz guud" (Silwa Groanz) fa Ardiggl, wu alles zum Teema saachen un a iwwasichdlisch sin. Ä "Rischdisch guud" (Gold Groanz) nur fa Ardiggl, wu zusedlisch noch die Bilda bassen un die flissisch zu leese sin. </font>Was meenda? --Manuae<small><sup>[[Benutzer:Manuae|@]] [[Benutzer_Diskussion:Manuae|₪]]</sup></small> 17:34, 10. Few 2011 (CET) ::::Vorlaach: Du hosch mid därre Vorlach wärglisch guude Ärwed gelaischd - när laida ned vaschdonne, was isch gemäänd hon: ::::* De Gronz soll hinna die Iwwaschrifd - also mid in die Koppzail - wie als wannsde schraiwe kännschd: "Lemma <nowiki>[[Datei:Goldlorbeer.svg|40px|right]]</nowiki>" - des muß awwa im stylesheet gännad wärn mid Bezuch uf die Vorlaach. Also minärrem "if-Konschdrugd" (odda viellaischd mid "ab ins Egg"<br>Grund: sunsch varudschd es Ardiggllayout: die Käschdcha sin zu dief, vun Lings kimmd schun de Tegsd, de Gronz falld nimmi uf odda är schdeead sogaa wie [[Wikipedia:Ardigglauszaischnunge TesdSaid|doo]] ::::* Donn longd äämol ä beliewisch Greeß inde Vorlaach. </font> ::::* Die Plakädd machd när Sinn, wonnse lesbar is - sunsch misse mär se ännan. ::::* Die Plakädd braach awwa mE. aach koi Lisd, heegschdns ä Kat. ::::Fär die Grideerie mach isch ämol ä Unnadhema uf... ::::--[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 21:12, 10. Few 2011 (CET) <font color="#666666"> ::::Nomol doang schää. Des mid de Pordaalsaid und de Kategorie haw isch une oag'sproche. Oam Wocheend gugg isch mol wie ma die Vorlaach fa alle Auszaichnunge erwaidere un des mid de Pozizion oibaue koan. Ä Blagedd, wu net zu groos un zu dominoand awa trozdem leesba isch; än Tegschd, wu une schdeed sold aischendlich raische. Awa z. B. zu schraiwe "des ischn Silwa Ardiggl" saachd wenisch aus. Broase, Silwa, Gold un Platin brauchn noch ä korzi Umschraiwung. --Manuae<small><sup>[[Benutzer:Manuae|@]] [[Benutzer_Diskussion:Manuae|₪]]</sup></small> 08:31, 11. Few 2011 (CET) :::::Was määnschn mid "ä korzi Umschraiwung"??? Texd außerum? Vagißes! Komma ned lese! Ausadäm schbrichd än Lorbeergronz schun fär sisch selwad - un donn hoschd jo nuch Doi Vorlaache.--[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 22:55, 11. Few 2011 (CET) ::::::{| class="wikitable" |- ! nai 40 !! ald 40 !! nai 80 !! ald 80 !! |- | [[Datei:Lorbeer gold II.svg|40px]] || [[Datei:Lorbeer gold.svg|40px]] || [[Datei:Lorbeer gold II.svg|80px]] || [[Datei:Lorbeer gold.svg|80px]] || Alla, isch honämol ä zwädd Version ufgeleehd mid zwää Vordääl: 1. digga un dodorsch aach gonz glää nuch bessa zseje un zu ärkänne. 2. komblädd aus Klone õõggfäddischd. Des hääßd, wonn isch ää (gonz bschdimmdes) Bladd änna, ännan sich all. |}Was gfalld aisch donn bessa (isch wär aach des glääna aus Klone mache, wanns Aisch bessa gfalld) --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 16:46, 12. Few 2011 (CET) ::::::De naie Groanz g'falld ma bessa, den koama a in klää guud erkenne. --Manuae<small><sup>[[Benutzer:Manuae|@]] [[Benutzer_Diskussion:Manuae|₪]]</sup></small> 20:51, 12. Few 2011 (CET) ===Grideerïe === Fa die Griderie fa die Auszaichnunge deng isch mol "Komma losse" (Broase Groanz) wenn de Ardiggl alles ''wischdische'' zum Teema oag'sproche hot. Ä "Goanz guud" (Silwa Groanz) fa Ardiggl, wu alles zum Teema saachen un a iwwasichdlisch sin. Ä "Rischdisch guud" (Gold Groanz) nur fa Ardiggl, wu zusedlisch noch die Bilda bassen un die flissisch zu leese sin. Was meenda? --Manuae<small><sup>[[Benutzer:Manuae|@]] [[Benutzer_Diskussion:Manuae|₪]]</sup></small> 17:34, 10. Few 2011 (CET) :Diie sin mär zu õõschbruchslos! Geh grad när um ääns enunna: </font> :* "komma vorärsch losse" griehd die Plakädd: es allawichdischsde schdehd schunemol doo, korredg formuliad, weenschns ää Lideradur- odda Quelleõõgab, sauwa formadiad ("wikifiziad"), mid Bild un weenschns ääm '''''blaue''''' Link. <font color="#666666"> :* Bronze ..., :* Silwa ..., :* Gold: behandeld es Thema umfassend, aach Neewegebiede sin õõgschbroche, aach kondrääri Mainunge, sowaid relevand, indressand zleese, guud gschriwwe, ned zuu ärnschd, awwa nuch sachlisch, genuuch Bilda un Lings, awwa ned zuviel (ned blau-rod mid schwaaze Flägge!), weenschns finf Lings '''''zu''''' däm Ardiggl, raischlich Lideradur, ext.-Lings, Quelle, Äänzlnoowais, ... :* Pladin: (Gold- un Pladinblädda abwäschselnd, 3-D-"P" im Gronz: Projekd: ään Silwaardiggl mid Gold-Tendenz un schun voagmärgd, wichdisch Dääle korz zammegfaßd mid Hiewais uf ausgelaachad Haubdardiggl, wu aach all än Gronz hän, hod ä aischn Kadegorie. Inde Oilaidung "... is Dääl / Haubdardiggl vum Projegd .... ::Doang schää erschd mol. Fa so viele Auszaichnunge brauchn ma awa mea Griderie oda schunschd sin die Unaschied zwische de Auszaichnunge bloos klää. Isch ded vorschlaache, dassma "komma vorerschd losse" doan net nemme un glaich mid "Broase" oafoange. ::Ä Zusoamefassung find isch guud, awwa schun ab Broase. ''korregd formuliad'' find isch haiggel (wesche unoihaidlischi Grammadigg un Aussprooch), Vorschlääch: ''vaständlisch formuliad'' un ::* Broase :::'''hadde Griderie''': des ''allawichdigschde'' schdeed doo, "wikifiziad" formuliad, hot Vawais uff oanere Saide un wenigschdens ää Lidaradur- odda Quelleoagaab un ää Bild. :::'''waische Griderie''': vaständlisch formuliad. ::* Silwa: ''zusedzlisch'' :::'''hadde Griderie''': ''alles wischdischde'' isch jezd a g'saachd un s'weren aa Neewegebied oag'sproche. :::'''waische Griderie''': guud un sachlisch gschriwwe. ::* Gold: ''zusedzlisch'' :::'''hadde Griderie''': behoandld des Thema ''umfassend'' un berigsischdigd aa relevande kondrääri Mainunge, isch guud mid Lidaradur- odda Quelleoagaabe beleschd, alles wischdige (awwa ned zuviel) belinggd. :::'''waische Griderie''': net zu ärnschd gschriwwe un indressand z'leese ::* Pladin: ''zusedzlisch'' :::'''hadde Griderie''': so umfassend b'hoandelt, dasses ää aischini Kategorie hot, isch guud bebildad, uff den Ardiggl werd mindeschdens fünfmol verwiese. :::'''waische Griderie''': ... :::Isch schlach va alle Auszaichnunge ää Pordaalsaid z. B. ''Ausgezaichnede'' vor, uff der die Griderie schdejen, Vorschlääch fa ''Broase'' etc. g'macht, disgudierd und driwwa abg'schdimmd were kennen un wu aa uff die auszaichnede Ardiggl vawiese werd domid ma se aa ääfach finne koan. Fa Kategorieje sold vorerschd a äni loange. --Manuae<small><sup>[[Benutzer:Manuae|@]] [[Benutzer_Diskussion:Manuae|₪]]</sup></small> 07:28, 11. Few 2011 (CET) ::::Beim Bild müsse ma noch iwwerleche, ob's ned au Theme gewwe kennt, zu dem s koi Bild gibt?! <small>Ich bin ma awwer ned sicher. Gibt für alles zumindschet e Zeichnung oder so ebbes? Wie isch es mit modeerne Biicher oder so, wo de Titel gschitzt isch?</small>--[[Benutzer:Badener|<span style="color: #ff0000; font-family:Cambria;">BADEN</span>]] [[Datei: Coat of arms of Baden.svg|9px|Benutzer Diskussion:Badener]] [[Benutzer:Badener|<span style="color: #e5e500; font-family:Cambria;">ER </span>]] 13:56, 11. Few 2011 (CET) :::::Des schdimmd nadirlisch un ned bloos fa Bilda. Es koan a schwierisch soi oan Lidaradur roaz'kumme um än Adiggl ausbaue zu kenne. Isch ded awa mäne, dasses egal isch ob's ä Bild oda die Lidaradur ned hot oda net zugänglisch isch. Äänlisch isches mid Theme, die inhaldlisch ned g'nuuch hergewen. De Adiggl koan doan ned ausg'baud un doan a ned waida ausg'zaichned were. Oanere Meenunge? --Manuae<small><sup>[[Benutzer:Manuae|@]] [[Benutzer_Diskussion:Manuae|₪]]</sup></small> 17:52, 11. Few 2011 (CET) Saanemol...- duun isch schinesisch schwädze? Drigg isch misch soo uuvaschdändlisch aus?</font> ;<u>Definizione</u> #Än '''Ardiggl''' is ebbes, wu schun aussachegräfdisch is, meacha als wie när ää äänzich Zail, un vollschännisch mid Iwwaschrifd (is eh imma doo: es Lemma), Kadegorie un zmindsch ääm Indawiki, wonns ääns gäbd. Was des ned hod is ä '''subSchdubblche''' #Ä '''Schdubblche''' is än glääne Ardiggl - ändweda, wails ned mea dezu zsaach gäbd, donn konns vielaischd sogaa än ausgezaischnde Ardiggl soi, is - un blaiwd - awwa koz, also ä Schdubblche. Odda ea is koz, wail nuch viel fehld - donn griehda de gelwe Balge. #'''''Was mär schunemol su losse konn''''', is än '''Ardiggl''', där '''wu unsan Mindesdoofoddarunge''' on än Ardiggl '''gnieche duud''': mär braach doo ned uubedingd dringend waida zschaffe, solong wie daßs nuch so viel onnaschdes gäbd, wo zu ärleedsche is. - Vun äm ausgezaischnede Ardiggl kon do awwa nuch long koi Räd soi! Guggnemol, was de Oro Una gsaad hod, wieschm voagschlaache hon, doß Palz des Plakeddsche grieje solld: <br />''Fer so Ardiggl wie "Palz" find isch die Auszaischnung nedd schleschd (also gud ;-)), awwa fer en rischdisch guude Ardiggl glaab isch nedd, dass donn "Dänn Ardiggl komma voaärschd so losse" angemesse iss. Awwa mer muss jo aa ä Grenz ziehe, weller Ardiggl iss en rischdisch guude Ardiggl unn weller nedd. '' #Än guude Ardiggl, än wägglisch guude, dän konn mär aach auszaischne - zB. midänem bronzene Lorbeergronz. Des is don schun än ausgezaischnede Ardiggl, mea als wie än ääfach när "naja, gonz guud isses jo..." #Ä Projegd is kään Ardiggl, kään änzlne zmindschd. Än Projegd is ä komplexi Sach, wu smehrschd mehra Laid zammeschaffe, um äbbes klaa bschdimmdes zu ärraische. Unsa Pälzisch WP is än guudes Baischbiel dodefär, awwa aach inännärem Projegd konns Projegde gäwwe. Wonn des ärsch mol än silwane Gronz hod un än goldne grieje soll, muß do nuch viel mea enoi. Mea, als wie in ään Ardiggl baßd, wails sunsch zuviel wärd. Doo muß donn viel gekärzd un zammegfaßd wärn, fär doßs iwwasischdlich blaiwd. Awwa baim Zammefasse gehd viel, aach viel aischndlich wischdiches valoore - desdeweesch wärd des donn ausgegliedad in än aischne Ardiggl un in Seeschle schdehd donn när ä Zammefassung dodevun.<br />De Oro Una hod [[Palz]] ufgepäbbld - des solld jedzd es Plakeddsche grieje, awwa mär missens ärsch nuch vaschiewe uf Palz (Reg.Bez.), wail die, wu des ooglehd hän, när des berigsischdichd hän un wail mär su äbbes im Õõfõng hald nuch ned abseje konn. Palz braach än gonz onnan Ardiggl, in däm donn all die Sach, wu mär schun hän, ärwähnd odda aach als Zammefassunge drin sin, un där - sozsaache - de Haubdardiggl vum Projekd Palz wärd. Un was isch iwwas HRR gschriwwe hab, is aischndlisch aach än Haubdardiggl vum Projekd HRR, wail do gaaned alles enoi basse konn - die Kurpalz ghead do grad so dezu wie die Kurfärschde un die Färschdbischäf odda die [[Ridda]] - des hääßd, doß ään Ardiggl - wie [[Kurpalz]] - aach glai zu zwää odda mea Projekde gheere konn.<font color="#666666"> ::::::Wonn än Ardiggl wägglisch guud soi soll, donn muß do schun alles wischdiche drin schdedje. Un iwwasichdilsch gegliedad mußs soi un ufgeloggad mid Bilda un Grafike. Vorbildlisch in Inhald un Gschdaldung, guud valingd un mid Quelle odaa Äänzlnoowaise. "vaschdändlisch formuliad" muß alles soi, sogaa ä subSchdubblche! Fär ä Auszaischnung muß mär schun "wägglisch guud formuliere"...! ::::::'''Des sin donn die Griderie fär än jeede ausgzaischnde Ardiggl.''' ::::::Ob die Auszaischnunge all ia aisch Kadegorie grieje, is mär egal, awwa bidde när ääns: Lisde odda Kadegorie! Was isch owwe iwwa aischn Kadegorie gschriwwe hon, des is äbbes gonz onnasdärres: Jedes äänzlne Projegd braach nadialisch soi aischn Kadegorie. ::::::Es gäbd genau drai Auszaischnunge fär Ardiggl (Brõõse - Silwa - Gold) un ääni fär Projegde. Un es gäbd des Plakeddsche als Kennzaischnung vun dänne, die wu mär schunemol so losse konn. ::::::"Korregd formuliad" konn bai iwwa dausend Dialegdversione vun ännere Schbrooch nadialisch när die inhaldlische Aussaach määne. Korregd is: "in chemisch roinem Wassa sin när H<sub>2</sub>O, OH<sup>-</sup> un H<sub>3</sub>O<sup>+</sup> Moleküle" - "Wassa is H<sub>2</sub>O" ''komma so losse'' ::::::Waa des jezad klaa un vaschändlisch??? De Resd hon isch owwe schun gsaad. ::::::@Badener: was gschidzd is, gehd ned, Pesch. Nodleesung: Thumb als Grundgreeß un dodefär die Ärlaubnis ärbidde (als .png, awwa kää .svg) - onsunschde komma Grafike un Billa aach mache (losse) ... ::::::@Manuae: on Lideradur komma imma kumme - mär sin äään äänzisch Tiem: was de ää ned konn, des konn de onna. mär hän än gonze Arsch vull onnan Wikis mid Lideraduroogawe, doo konn jeda sisch aussuche, wasa braach, un irschnd ääna vun uns konn des bsorsche. Ohne Quelle konnschde nix schraiwe. Du findsch in de allwissende Müllhalde, bai Zeno un Gudebärsch(schbieschlonlain) schun viel digidalisiad un aach viel Unis biede viel digidales õõ, un wannsde äbbes genau wääschd, ärinnaschdisch awwa nimmi, wie des Buch häßd, wos drinne waa, donn falld Där des aach widda oi, wannsde de Tidl onnaschwu lese duusch. ::::::--[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 19:15, 11. Few 2011 (CET) :::::::Alla Michael, koan aa oan moaine Andworde lische. Isch denk awa mol, dass isch disch in de Pingd äöns bis fünf do schun verschdane hab un da brinzipiel aa zuschdimm, wees jezd awa net warum du disch do uuvastane fielschd. Äniwei, grische ma schun hi. Alla, ob ma jezd "komma vorerschd losse" als "hot die Minimaalforderunge erfild," die jeda Adiggl erfille muss, nemmen oda des gleisch in Broanze dun, isch egal. Wischdisch isch, dass die negschd Stuuf sisch vun de vorische Stuuf merglisch unaschaid dud. Des hab isch versuchd im Vorschlaach auszudrigge. Wenn aich also do noch ää paa Griderie oifallen, doann schraibds ääfach als negschdi Version hie. Doan, "Pladin" hab isch disch so vastane, dass des än Haaupdardiggl vun ääm Thema g'rischd, wus schun oanne Ardiggl gibd un des deswesche ää Projeggd mid ännere Kategore isch. Des koan de Ardiggl awa bloos grische, wena e schun "Gold" erfild. Hab isch disch do rischdisch vastane? :::::::Doan, die "Auszaichnunge" isch fa misch ä Projegd un deweesche a de Vorschlaach vun änere Pordaalsaid. Fa de Projegdbeschrieb, Disgussione un Abschdimunge find isch jezd schun wischdisch. Ob ma die ausgzaichnede Adiggl dort a ufffierd (find isch doan noelieschend) oda net isch egal. :::::::Midem Vorschlaach die Auszaichnunge zu umschraiwe, isch die Idee, die Griderie fa ä Auszaichnung griffisch z'soamme zu fasse. Wenn isch "Broase" les, wes ich net was des määnd un muss erschd gugge geje. "Komma vorerschd losse" gibdma ä Idee ohne glaich alles durschleese zu misse un isch schlasch des fa alle Auszaichnunge vor. Was meenda? :::::::Isch schdimm da zu, es werd imma bessa. Haid koamma uff Lidaradur zugraife, wie noch nie devor. Awa, isch graif uff die Hochschul-Biblioteeke vun de Schaiz zu (a onlain un koans a direggt als pdf runnalaade), wu a z. B. schbezielle Uni-Jöarnels vun z. B. China hawen. Awa a doo haw isch schun vergeblisch noch Publikazione g'suchd, a nix in de Suchmaschin vum zendraale Vazaichnis vun Oandiqwarische Bicha oda bai Guugel Buugs g'fune. Doan hots a Sache, die gibds eefach ned iwasetzt un z. B. bloos uff Japanisch oda uff Soansgrid. Wenn doan kenna im Tiem isch, wu des lese koan, doan geed hald eefach nix. --Manuae<small><sup>[[Benutzer:Manuae|@]] [[Benutzer_Diskussion:Manuae|₪]]</sup></small> 12:08, 12. Few 2011 (CET) :::::::De negschde Vorschlaach fa Griderie: </font> ::* Komma vorerschd losse :::'''hadde Griderie''': des ''allawichdigschde'' isch oag'sproche, isch "wikifiziad" un ihaldlisch koreggd. :::'''waische Griderie''': ...<font color="#666666"> ::* Broase ''zusedzlisch'' :::'''hadde Griderie''': des ''allawichdigschde'' isch jezd ausfomulierd un ''alles wischdischde'' isch jezd oag'sproche, hot Vawais uff oanere Saide un wenigschdens ää Lidaradur- odda Quelleoagaab un ää Bild. :::'''waische Griderie''': vaständlisch formuliad. ::* Silwa: ''zusedzlisch'' :::'''hadde Griderie''': ''alles wischdischde'' isch jezd oag'sproche un s'weren aa Neewegebied oag'sproche. :::'''waische Griderie''': sachlisch gschriwwe. ::* Gold: ''zusedzlisch'' :::'''hadde Griderie''': behoandld des Thema ''umfassend'' un berigsischdigd aa relevande kondrääri Mainunge, isch guud mid Lidaradur- odda Quelleoagaabe beleschd, alles wischdige (awwa ned zuviel) belinggd. :::'''waische Griderie''': net zu ärnschd gschriwwe un indressand un flischisch z'leese ::* Pladin: ''zusedzlisch'' fa de Haubdadiggl :::'''hadde Griderie''': so umfassend b'hoandelt, dasses ää aischini Kategorie hot, isch guud bebildad, uff den Ardiggl werd mindeschdens fünfmol verwiese. :::'''waische Griderie''': ... ::::::::Duud mär lääd, awwa so gonz hoschds noned gschnaggld, awwa Du bisch zumindsch schun uf der rischdisch Schbur. ::::::::Alla, ärschd es Projegd. Nää, ned de Haubdardiggl soll ausgezaischnd wärn, sunnan es gonze Projekd. Do kännschde in Doi Vorlaach zB. enoischraiwe: ''därdo Ardiggl doo ghead zum Projegd <nowiki>{{{1}}}</nowiki> des wu mim pladine Lorweergronz als insgsamd bsonaschd informadiv un lesenswerd ausgezaischnd worn is.'' ::::::::Dodefär misse nadialisch alle Ardiggl guud soi, Schrodd paßd do ned noi. Aawa do ghead eewe aach äbbes dezu wie de "Vakligga" Des is ä glää Windfähnsche ufm Maschd, deswu sisch ofd iwwanärem Pail In Fahrdrischdung drehd, därwu smehrschd in änärem V schdägd. Pail un V solle hälfe zu ärkänne, wie hoch am Wind mär wägglisch is. Un wail des Fähnsche des vakliggad, hääßds aach Vakligga. - Was willde doo nuch viel schraiwe? Isch wär doo genau des enoikopiere, was isch jezad hier gschriwwe hon - mea is hald ned. Des is hald ääna vun dänne Ardiggl, die ewisch ä Schdubblsche blaiwe, awwa ewe aach middezugheere. Un när "Vagligga sin Windfähnscha" longd donn hald färs ned zu lesche, mim Zusadz "uf Seeschlboode" unäm Bildsche odda näre Graphik gäbds es Plakeddsche - was willde mea fär so weenisch Ärwed. Awwa vär än ausgezaischnd Projekd därfs donn hald doch nuch ä glää bißje mea soi. ::::::::Un wonn donn alle Ardiggl wägglisch guud sin, donn longds hald imma nuch ned so gonz: wonns eh schun um ä Projedg gehd, donn konn isch aach ärwarde, doß es wischdichsde ausgelaachärd is un im Haubdardiggl vum Projegd när als Zusammefassung vum Haubdardiggel vun däm Lemma ärschaind: Baischbiel: Bai Seeschle kon isch donn ärwarde, doß Nawigazion ned mea als wie ää - zwää Absädz hod un än Vawais ufde Ardiggl Nawigazion (där selbschd wieda de Haubdardiggl vum Projegd Nawigazion is...). Womma awwa ärschdemol suwaid sin, don hod Seeschle aach schun längschd soi Silwagronz un is fär Gold schunämol voagemärgd. Un desdewesche muß des äää Voraussädzung fär die Projekdauszaischnung soi. Un desdeweesche muß die Projekdauszaischnung aach nuch iwwa de Ardigglauszaischnung schdeje, was die Medaje õõgehd. ::::::::Soo, un dodemid nämme mär die Projkde ausm Dischpud - wonn do irschnd äbbes nuch uuklaa is (wärd wohl mea als wie när äbbes soi...), gehds inänärrem aischne Thread waida, isch wolld jo när uffzaische, woo doo Zammehäng sin un warum iwwhaabd nuch Pladin. ::::::::[[Datei:Daume hoch gold.svg|60px|right]]Aach die Plakädd nämme mär aus därre Disk raus, wails kää Auszaischnung in däm Sinn is wie die Gränz. Ich hon inzwische aach die Version ohne Texd hochglaade, des konschde beliewisch vagläänan, solong mär nuch de "Daume hoch" ärkänne konn. ::::::::Un jezad ärschd kääne mär iwwa die Griderie schwädze - un doo simmä wägglisch ganimmi so aarsch waid auänonna. ::::::::Was mär gaaned gfalld, is Doi Indäälung in härda un waischa, wail des in moi Aache när ä glää winzisch bisje härda odda waischa is: iwwa die Vollschdäänichkaid un die Richdischkaid vunärre Sach konnschde graadso schdraide wie iwwa de Schdiel - gugg näremol in die Daitsch WP... - awwa doodruf soll märs wägglisch ned ookumme. Mia is när wischdisch, doß bai Brõõse schun alles Wischdiche drinne is un des ausfialisch un guud un alles onna zumindschd schun õõgschbroche is - Vollschdännichkaid - un doß des vunde Aufmachung hea wie vum Inhald ewe schun än augezaischnede Ardiggl is, waila ärsch donn aach ä Auszaischnung vadiend (egal, wie long odda koz). Un fär Gold muß des hald schun es allabesde soi, was mär in ääm Ardiggl iwwahaabd laisde konn, wonn aach die ausgegliedad Dääl nuch ned longe, fär doßse än Projegd schun vollschdännisch mache ''(des'' is donn vun Schdubblschä nadialisch nimmi zu ärraische...) ::::::::Alla, un jezad bin isch mol gschbannd, ob isch des jezad klaa genuch ausgedriggd hon ;-) --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 14:58, 12. Few 2011 (CET) :::::::::"Pladin" isch also fa Projegd, also fa Thema die genuuch hergewen un so uffberaided were kennen, dass es än Haupt- un Neweadiggl gewe koan. Die Pladinplaged soll doan ned uff ie Haupdadiggl sondan uff die Projegdsait, nem isch jezd mol oa. Die Unaschaidung zwische hadde un waiche Griderie hot jezd erschdmol zaische solle, was ma klaa endschaide koan un was net. Sorri, awa z. B. koama "net zu ärnschd gschriwwe" net wirglisch endschaide. Dodrunna koan jeda was oaneres vasteje un des isch doan fa ä Beurdailung ned wirglisch brauchba. Desweesche ded isch a saache, solche Griderie äfach wegzulosse. So, awa jezd missen imma noch Griderie so feschdgeleschd were, das midene die Auszaichunge a in de Qwalideed unaschiede were kenne. Fa Pladin ischma "Silwa mid Goldtendens" zu uuglaa, doan koma dem Adiggl a glaisch zu Gold verhelfe, des isch doan eefacha zu endschaide. Awa des isch doan doch eefach zu wenisch, was fa ä Niwoo soll "Pladin" oazaiche?. Guud, noch ään Vorschlaach. --Manuae<small><sup>[[Benutzer:Manuae|@]] [[Benutzer_Diskussion:Manuae|₪]]</sup></small> 20:03, 12. Few 2011 (CET)</font> ::* Komma vorerschd losse: des ''allawichdigschde'' isch oag'sproche, isch "wikifiziad" un ihaldlisch koreggd.<font color="#666666"> ::* Broase: des ''allawichdigschde'' isch ausfomulierd un ''alles wischdischde'' isch drin, hot Vawais uff oanere Saide un wenigschdens ää Lidaradur- odda Quelleoagaab un ää Bild. ::* Silwa: alles ''wischdischde'' isch sachlich g'schriwwe und ausfomulierd, s'weren aa Neewegebied oag'sproche un sin beleschd. ::* Gold: behoandld des Thema ''umfassend'' un berigsischdigd aa relevande kondrääri Mainunge, isch ausraichend mid Lidaradur- odda Quelleoagaabe beleschd, isch guud bebildad, alles wischdige isch belinggd. ::* Pladin: fa Projegd mid aischener Kategorie: Haupdadiggel hot "Gold", '''waidere Griderie, die erfilld were misse?''' </font> Des is jezad alles [[Wikipedia Diskussion:Ardigglauszaischnunge/Griderïe|doo]] un [[Wikipedia Diskussion:Ardigglauszaischnunge/Wärgschdadt|dord]]. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 00:30, 13. Few 2011 (CET)</font> Wär schee, wonnas Aisch schunämol oogugge un mär saache dääde, was onnaschd wärrn soll ;-) --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 08:31, 13. Few 2011 (CET) ===Plakäddsche=== @Manuae: willschd / konnschd Du des midde Vorlaach owwe lings plaziare? Odda vazischde mär do uf ä Vorlaach? :Die Grind fa Vorlaache generell hab isch jo schun g'sachd. Beruflisch hab ich dodemit genuuch zu due. Endweda werds glaich g'machd oda ab äna beschdimde Komblexided vum Projegd, wus doan spedeschdens kla werd. Ob des so geed, wie duda des dengschd wes isch noch ned. Des seema doan. --Manuae<small><sup>[[Benutzer:Manuae|@]] [[Benutzer_Diskussion:Manuae|₪]]</sup></small> 20:30, 12. Few 2011 (CET) ::Die Grind hoschde gsaad, när duud aus moi Sischd kääna devun uf des Plakäddsche zudräffe - im Geschesadz zu de Auszaischnunge, wu die Vorlaach mE needisch is. Es duud awwa aach nix degesche schbräche, desdewesche is märs egal. :::Guud, doan machenmas erschmol ohne Vorlaach bis isch sowaid bin. Isch muss des erschd noch alles teschde. --Manuae<small><sup>[[Benutzer:Manuae|@]] [[Benutzer_Diskussion:Manuae|₪]]</sup></small> 08:18, 13. Few 2011 (CET) @Ia all: saina dodemid oivaschdonne, doß #es Plakäddsche owwe lings voa de Texd kimmd un #[[Palz (Reg.Bez.)]] (ehem. Palz) ä Plakäddsche griehd? *Machd bidde Voaschlääch fär waidare Ardiggl färs Plakäddsche. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 17:08, 12. Few 2011 (CET) ::Ajo, isch bin mid baidem oiveaschdanne! Des naie Plakeddsche hot jo jedzd de Vordail, dass mer keen Texd mer zu lese hot unn es aa kleena mache konn. Baim Palz (Reg.Bez.)-Ardiggl iss alles gud genuch (nedd bis ins kleensde Detail ausfihrlich, awwa schonemol des wischdigschde) geschilderd unn mer konn do jedzd bai dem Ardiggl de Daume hoch mache.--[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 18:18, 12. Few 2011 (CET) :Alla, aischendlisch wes isch ned warum ä Plaked owwe lings soi soll. Owwe rechts uff de Hee vun de Adiggliwwaschrifd find isch a gudd. Sprischd do was degeesche? ::Draialai: ::# doß doo die Auszaischnunge hie solle - unes Plakäddsche is in däm Sinn kää. ::#Wo Du jezad die Kränz plaziad hosch, des is '''unna''' de Iwwaschrifd, wanndes ned schun geännad hosch. Do iss rischdich, awwa räschds schiebds die Käschde vun Schdadt, Taxo vun Bio etc noo unne odda es Wappe - es zärschdead wie owwe schun gsaad es Saidelayout. Glaisch Hee lings hääßd voa de Texd. 2-4 Zaile hoch hääßd: voa die Oilaidung. Baßd. Schdead ned, wärd ned iwwaseje. ::#Doß mär midde Auszaischnunge nuch Zaid hän fär abzklääre, wie die Kränz on ianen Pladz kumme, färs Plakäddsche awwa ned, dofär gäbds schun genuch Ardiggl. ::--[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 22:43, 12. Few 2011 (CET) :::Guud, du wilschd des obdisch unaschaide. Schbrichd nix d'geche un nix d'foor. Blazier mas hald mol im Addigl "Palz". --Manuae<small><sup>[[Benutzer:Manuae|@]] [[Benutzer_Diskussion:Manuae|₪]]</sup></small> 08:25, 13. Few 2011 (CET) :Sorri, awa ohne allgemoin akzebdierde Griderie fa Auszainunge isch ma ned kla ob [[Palz (Reg.Bez.)]] ä Plaked g'rische koan. Des Projegd "Auszaichnunge" in de pälzisch Wikipedia sollde ma erschmol abschliese. Gebd bidde aier Meenunge. Doange. --Manuae<small><sup>[[Benutzer:Manuae|@]] [[Benutzer_Diskussion:Manuae|₪]]</sup></small> 20:30, 12. Few 2011 (CET) ::Vageßämol die Auszaischnunge, in däm Sinn is es Plakäddsche eh kää. ::Bis jezad hän, said isch om 26. 2. es Plakäddsche voagschdälld un om dridde, also voa nain Daach, Palz voaschlaache hon, när Du, de Oro Una, de Badener un isch middischpudiad. De Oro is ausdrigglisch invaschdonne. De Badener hod när än Oiwurf wesche de Billa gebrung un selwad wieda ändkräfded. Offe is heegschns nuch die Frooch noo Quelle - un wons gaa kää gäbd, donn is des eh gonz ääfach: donn wääßde aach nix devun - odda heegschns, wail mol wea was devun vazähld hod - awwa des longd donn eh ned fär hia. Awwa aach des dud Palz ned bedreffe, wail do eh schun drai Lings vum allafainschde schdeje. Ob un wieviel mär do valonge, schbield do also wägglisch kää Roll mea. ::Onsunschde gehds also när nuch um die Diskrepanse zwische uns zwää: ::'''Du:''' ''des allawichdigschde isch oag'sproche, isch "wikifiziad" un ihaldlisch koreggd.'' ::'''isch:''' ''es allawichdischsde schdehd schunemol doo, korredg formuliad, weenschns ää Lideradur- odda Quelleõõgab, sauwa formadiad ("wikifiziad"), mid Bild un weenschns ääm blaue Link.'' ::Moi Forderung is in jedm Pungd heescha als wie Doi, wärd awwa vun Palz mea wie när ärfilld: do schdehd ned när alles Allawichdigsde, sunnan fasd alles Wichdische drin, alles is korregd formuliad, doo schdje schun drai Lings vum allafainschde un drai Billa (Grafige). ::'''''Isch find Doi Messladd zu niedrisch, moi hängd heescha un Palz flieschd do nuch hoch driwwa weg - wodruff willde doo nuch warde???''''' ::'''Un:''' was genau is Där on moine Forderunge zuviel? Misse mär ned weenschns soviel uf Qualidäd achde? --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 22:43, 12. Few 2011 (CET) :::Isch foang mol do oa. Alla Michael, erschd mol doange fa die Erwed, wu da do jezd g'macht hoschd un middm maischde bin isch ee oifaschdane. Mia kummds bai de Gridderie gar neet so druff oa, fa welschi Auszaichnung was valoangd werd. Wodruff mas awa oakumd isch, dass egaal was a imma valoangd werd fa ä Auszaichnung, die Negschd sisch <b>merglisch</b> dodafuu unaschaide dud. Sunschd isch die negschd Auszaichnung per definizion klää un domit die Erwed ned werd dodriwwa zu endschaide. Des hab isch mid de Vorschlääch versuchd un noch mea Winsch un Vorschlääch fa Gridderie g'froochd. Oanaschda g'sachd, oan doine Qwalideedoafoderunge isch ma nix zu viel, bloos fa die negschde Schduufe doan zu wenisch oda zu uuklaa. Awa do kummema schun hie un midem Adiggl "Palz" hoschd reschd. --Manuae<small><sup>[[Benutzer:Manuae|@]] [[Benutzer_Diskussion:Manuae|₪]]</sup></small> 08:15, 13. Few 2011 (CET) :::Ach Manuae, was mmäänsch, wie uuendlisch waid de Weech vun "es Allawischdichsde" zu "allem Wischdiche" soi konn... Wonn Du als Schüla no drai (Nomi)Daache Doim Lehra än Uffsadz iwwa die Kurpalz gäbsch un gonz schdolz sääsch "waa aischndlich gaaned soo arsch schwea, wie isch gedengd hon" un Doi Lehra guggd sich des oo un seehd zuDär: "Sea guud - fär de Oofang, hosch jo schun es Allawischdich drin un sogaa noch ebbes me. Alla, donn mach Dischemol on die Ärwed: Alles Wichdiche un des inärem erschdglassische Layout, sauwa schdrugduriad un mid allem Pipapo. Bis zu de Zaischnisse hämma nuch drai Monad, des muß longe..." - donn wärschde lärne, was des färn himmelwaide Unnaschied is. - Doßs när ään Sadz is, wonnsde insgsamd när zwaa hosch, des is ä onna Sach - awwa wonn dann des Thema ausgeludschd is un on Änd, donn hoschde mid däm ääne Sadz un de allabeschd Formuliarung aach long genuuch zugebrung un genuuch Ärwed ghed, wahrschainds mea als wie mid jedm vun all dänne viele Sädz inde Broschüür iwwa die Kurpalz... :::Alla, gäbbe mär Palz arschdemol es Plakäddsche un gugge donn, doß mär baide Auszaischnunge aach äänisch wärn. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 14:58, 13. Few 2011 (CET) <font color="#666666"> ===Projekde=== wärn jezad hia dischbediad. <small>wonna nix degeje hän ... ;) ... </small> --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 17:08, 12. Few 2011 (CET) </font> == "Vaschschiewe" vun Kadegorie == gehd ned un baim Lesche valiere mär jedmol die Versione - loßd sich des irschndwie ännan? --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 22:28, 8. Few 2011 (CET) :Nää, awa ma brauchen do ach kä Versione, s werd schließlich dann e naie Kategorie aagelecht. --[[Benutzer:Holder|Holder]] 06:07, 9. Few 2011 (CET) ::Mär braache se ned - awwa mer hänse! Geschdan waans siwe... - isch wääß zwar ned wie des midde URV bai Bots aussiehd un dääd aach voa äm jede Gerischd vadrede, doß boim Oifiesche vunäre waidari Schbrooch kää Ännarung mid "Schöbfungshee" ändschdeje konn, awwa Du wääsch jo selwad, wie des mid beeswillische Jurisde is... (onsunschde wär märs jo am liebschde, mär kännde dän Schmondzes glai gonz lesche...)! --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 08:50, 9. Few 2011 (CET) :::Bai re Kategorie gebbts awa iwahaupt gaa kän Text, wo e Copyright (orra Copyleft) druf wär una wu mer iwanimmt fer die naie Kategorie. De Inhalt vun de Kategorie kummt jo nit durich Bearwaidunge vun de Kategorie zustand sunnan durich Baidräch in denne Artikel un die blaiwen jo erhalte. --[[Benutzer:Holder|Holder]] 15:29, 9. Few 2011 (CET) ::::Viellaischd hon isch mich jo schlächd usgdrigd, alla numol: die Kat <code><nowiki>[[Kategorie:Stammdisch]]</nowiki></code>hod - zB - 22 Byte. Die Vawaise uf die onnan wp: in Form vun <code><nowiki>[[de:Kategorie:Stammtisch]]</nowiki></code> mache numol 4.212 Byte aus un sin in 5 Versione zammegedrooche worn, zzgl. 1 Version fär Import vum Brudkäschdl noo hia. Sin segse, die wu zu därre ää nuch dezukumme. Fär uns Müll un Ballasd, wail mär wisse, doß je noo Syschdem des gonz unnaschiedlisch Bedaidung hen kon. Awwa die Bots hen die Versione oogfärdischd. Un Du wääschd jo, wie des is: de Daifl isn Oschdahaas un hogd in däm äänzische faule vun dänne dausend vaschängde Aia... - un des griehd ausgeräschnd sellä, dän wu Duu fär än Fraind ghalde hoschd un där in Wärglischkaid Doi schlimmsde Faind is. ... ... Resd siehe owwe. ;-) --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 17:26, 9. Few 2011 (CET) <!--== Lautre hod Ausglaisch ärzield!!! == [[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 20:28, 12. Few 2011 (CET) Auskommendiad, wail när färde Aachbligg indresond gewäsd--> == Ardiggl vaschiewe == is schun ok. Awwa bidde, duun mär ned die Hälfd vagesse: # uf de Ardigglsaid uf "Was doher zaischt" kligge # in all dänne Ardiggle de Link uf es nai Lemma sedze # nomol uf de Ardigglsaid uf "Was doher zaischt" kligge un kondrolliere, ob jezad wägglisch lea is # ggf wiedahole # vaschiewe # gugge, ob jezad all die valingde Ardiggl fär des naii Lemma oogzaisch wärn. Isch wääs, des konn viel Ärwed soi: baide Palz hon isch selwad iwwa drai Schdunne on runde achzisch Ardiggle gschaffd, awwa es muß soi un es is needisch, wail mär sunsch bald kään korregde Link mea hän, mol abgseje vun all däre Reschezaid, die des mid drai - via Hie- un Healaidunge koschd, un vun däm Ärscha vun dänne, die wu äm Ling folsche un donn ned am Ziel londe, sunnan ufänäre BKL odda gaa uf ännäre kabuddne Waidalaidung - die misse doch glaawe, mär wollde se väraarsch odda mär kännde nuchnedemol än rischdische Ling sädze. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 20:34, 13. Few 2011 (CET) == automatisch Benutzerkonto == kännd mär mol bidde wea vakliggere, was des hääßd: ''Benutzerkonto wurde automatisch erstellt"'' - un voaallem wie un vun wäm un warum???? --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 23:28, 14. Few 2011 (CET) :Wo hoschd des gelese? --[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 23:53, 14. Few 2011 (CET) ::Sorry, Doi Frooch is mär gonz endgonnge...! Am odda korz voam 14. bai äm Naie - un bai viele Oomeldunge voahea - hon ich des gsien un aach schnemol gfroochd, awwa kää Andword bekumme... ::Guggemol [http://pfl.wikipedia.org/w/index.php?title=Spezial%3ALogbuch&type=newusers&user=&page=&year=&month=-1&hide_patrol_log=1 doo]--[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 21:55, 26. Few 2011 (CET) :::Ajo, en klaare Fall! Wann sisch eena, der schun en Kondo hot midd saim Benudzernååme in irgendweller Wikipedia õõmeld odda em Ling uff die nochgehd, awwa vohea noch nie do druff gewessd iss, donn heeßts: "Benutzerkonto wurde automatisch erstellt". Deswege bischd du do aa uffgelischded. Nur misch find isch komischerwais nedd in de Lischd. --[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 23:15, 26. Few 2011 (CET) ::::Ai saamol, wie hämmasdonn??? Wie kumme donn die dezu, Disch do ned ufzlisde? Awwa in de Agdiivelisd schdehschde drin mid was wääs ich wieviel hunnad edids... :-) Awwa die Sofdware schbinnd eh ä bißje... - vorhie hon isch Dich nämlisch nuch gsien. ::::Awwa Doi Ärklärung konn su ned schdimme: ich bin said Joare inde de:wp un inde en:wp un aach inde commons un waa aach im incubador un uf media unna Skipper Michael regisdriad un hon misch hia egschdra oomelde gemißd un wär aach als naies Kondo gfiad. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 01:07, 27. Few 2011 (CET) :::::Du sächt, dass du fer jede Wikipedia ä aigenes Kondo erschdelle gmüssd hoschd? Bai mir war des nie so, wann immer isch uff ne annere Wikipedia gonge bin, war isch dord audomadisch õõgemeld (Wann isch misch bai ner õnnere õõgemeld hab). Isch hab misch aa gewunnerd als isch bai mainer Aischdellungssaid gelese hab: "Benutzerkonten-Status: Fertig! Dein Benutzerkonto ist bei 132 Projekten aktiv". Isch hab do aa was devu kehrd, dass mer die Benudzerkonde zammefiehre konn, awwa die Zammefiehrung hab isch nie dorschgefiehrd. Drodzdem schdehd bai mir, dass die zammefiehrung ferddisch iss. Na was solls, gude Nachd. --[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 02:25, 27. Few 2011 (CET) ::::::Zammefierung, des wärds soi: hosch Du än globales Kondo ooglehd? Dodefär is die Zammefierung gedachd, wamma schun mea als wie ään Kondo hod. Un donn kännds aach soi, daß des inde Oischdellunge dooschdehd, womma gakää gebrauchd hod... - un des wär aach die Leesung fär die Frooch. Alla, Dia aach ä guudi Nachd! (wonns aaach schun frieje Morsche is ....) --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 07:50, 27. Few 2011 (CET) :::::::Wie gsaad, isch bin "ferddisch"! Isch hab awwa bishea nur een enzisches Kondo khad, mid dem isch misch iwwerall in de Wikimedia õõgemeld hab. In de Oischdellunge schdehd nix devu, dass isch kee Zammefiehrung gebraacht hab. Uff der Said vun de globales Benudzerkondo verwalde schdehd nur: "Die Zusammenführung der Benutzerkonten ist vollständig". Wie war des bai dir: Hoschd du bai jeda Wikimedia-Said ä naies Kondo õõlege '''misse'''? Isch kenn jemanden, der hot aa nur een Kondo unn nix zammefiehre müsse unn werd uff de Naiõõmeldungssaid uffgelischded. --[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 14:48, 27. Few 2011 (CET) ::::::::Schwea Frooch: Sledschd waa hia - un doo honsch mol rischdich Grumpl ghad - was un wieviel vunde kabuddne Antenn, vunde schlächde UMTSsofdwär unde wikisofdwär kumme is, loßd sich nimmi fesdschdelle, sicha is zwaa, doß ich ned noo ääm vun dänne viele Oomeldungsvasuche enoikumme bin, sunnan noo ääm vun dänne gradsuviel Regischdrierungsvasuche, awa unna dänne Umschdänd hod des nadialisch ned viel zu saache - doo wääschd jo ned, was won dorschkumme is... ::::::::Die zwädd Oomeldung waa baide commons un do hon ich sicha nai oomelde ge'''mißd''' - awwa des is jezad aach schun ewich hea. Un ob ich baide onnan vasuchd hon, när mid oomelde enoizkumme, des wääs ich nimmi... --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 20:09, 27. Few 2011 (CET) == Agdiwidäd == Mär hän 1.144 Regischdriade, doodevun 34 Agdive (unna 3%), wu inde ledsch 30 Daach weenschns ään Edid ghad hän, 9 devun mid mea wie 9 Edids im Fäbruaa, dodevun zwää im draischdellische Beraisch (un 5 vun dänne 9 sin Bots!!!) - un om Dischbud um die Auszaischnunge hän sich aach när drai bedailischd! <font color="#ff0000"><big>'''''Beglaachen Aisch ned,'''''</big> </font> womma unsa Ändschaidunge ohne Aisch dräffe: Wikipedia-Ändschaidunge dauan, wonn nix onnaschdäres feschdglehd is, exagd äää Woch! --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 23:28, 14. Few 2011 (CET) :Wennischdend 34 Agdive, vor en paar Daach ware es noch 31. Imerhin en Õõschdieg. Viellaischd find isch noch podenzielle Middhelfer. --[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 23:57, 14. Few 2011 (CET) ::Je mea, je liewa. bsunnaschd, wonnse so schaffe wie Duu! --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 19:58, 15. Few 2011 (CET) :::Donge fer des Komplimend! Isch hab noch ä Froog wege de Verbandsgemää Grienschdadd-Land. Frieher hot die Said Grinnschdadd-Land geheeße unn alle onnere Saide henn die Verlingunge aa uff Grinnschdadt-Land gezaichd. Isch hab des zwar verschowwe, wail isch gemeend hab, das mer Grien... dodezu sächd schdadd Grinn, awwa wann so viele Saide uff Grinnschdadt khad henn, wunnerds misch schun. Viellaischd liechd des dodrõõ, das die Said iwwer die Verbandsgemää zuerschd dogewessd iss unn sisch onnere dodrõõ oriendierd henn. Was meenschd du, Grien- odda Grinnschdadt?--[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 21:47, 15. Few 2011 (CET) ::::Loßs!!! Isch honachn Grinnschdadt gwund, des ännad sich im schbroochlische Zammehong, aijoo, won isch noo Grienschdadt kum, donn is des longsam un bedoohnd, des is färs Lemma allmol rischdich un inde mehrschde vordapälzisch Dialegde därfschde heegschns ää n nämme, im Wald midunna hinnas e nuch ä h enoiplagge... Loßs wies is un wonn wea meggad, donn schign zu mia - alle konnschDes eh ned räschd mache un die schdaarg unnaschiedlisch Ausschbrooch vum idendisch allaselwe Word in Obhängischkaid vun Zammehong un Tempo is haldemol karagdarisdisch fär die gonz Palz. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 01:05, 16. Few 2011 (CET) == Tiim == Alla, Michael, sorri, awa des geed so wirglisch net. Du koanschd net eefach noch doim guuddinge die Dinge mol mache, ohne uff Argmuende die vorg'broochd weren oizugehe un ohne des zu diskudiere. In däm Fall uff die Vorlaache. Inäm Tiim arwaiden die Laid z'soame, nudzen die Kapazitääde vun de Midglieda un guggen, dasse des ge'moinsame Ziel a g'moinsoam erraichenun. --Manuae<small><sup>[[Benutzer:Manuae|@]] [[Benutzer_Diskussion:Manuae|₪]]</sup></small> 15:57, 15. Few 2011 (CET) Wasde iwwa Tiemärwed seesch, is jo gonz rischdisch, awwa dodezu ghead hald aach, selwad ärschdemol zu gugge un zu leese. Un doß mär zamme ä Konzepd ärschdälld un des donn dorschziehd. Vorlaache diene dezu, Äärwedsablääf zu vaoifache - vär ä Babblsche wo hie z babbe, braache mär kää Vorlaache, des allääns gehd ohne oifacha. Un fär uf inegsischdände Vorlaachewärgschdädde zu vawaise, braache mär aach kää Vorlach. Du hoschd ä Pordal hawwe wolle, isch hon Där ääns gebaschdld. Donn gugg Där bidde aach ärschd alles oo un lies ärschd alles, anschdadd alles durschnonnazuwärfe. Isch hon Där längschd schun gschriwwe, was wu falsch lääfd, awwa doo, wus hieghead: uf de Dischb vunde Auszaischnungswärgschdadd! Du konnsch ned aärsch enmol de Fußboddm im zwädde Schdogg valeesche, donn die Dachkonnl oobringe, un donn ärschd frooche, wonn ändlisch es Eadgschoß gebaud wärd... Mär ware om Dischbediere vunde Griderie un Du hoschd se welle nai formuliere. ok. Du wollschd aach onde Vorlaach baschdle. Aach ok. Awwa Du konnsch kää Vorlaach färdischgrieje, bevor De kää Tegsd hosch, där wu se aach räschdfärdischd. Un aach ned, bevoa De die Meechlischkaid hosch, es komplädd Layout zu gschdalde. Mach Formuliarungsvoaschlääch fär die Griderie, womma doo äänisch sin, känne mär uns on die Formulierunge mache, die wu iwwa die Vorlaache in die Ardiggl solle. Un voahea odda deezwische odda parallel känne mär iwwa die Fungdzione schwädze, wu die Vorlaach hän solle. Un donn konnschde schunmol all de onnan Krämbl enaus schmaiße un alles budze. Un donn ärschd känne mär / konnsch Du on die nai Gschdaldung geje! Schau, isch bin jedm Argumend zugänglisch un geh gärn uf jedn Wunsch un jedi Idee oi, awwa es muß aach Sinn mache, ned blokiere. Ok? --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 17:16, 15. Few 2011 (CET) ::Alla, wie schun g'schriwwe seje ma wool ä Konzepd un a wiemas abwiggeld goanz vaschiede. Des abzuglaiche werd wool ä längeri Sach, sollde ma awa mache um bessa als Tiem z'oameawaide zu kenne. Isch schlach da vor, des uff moine Disgussionsaid oda of der vun de Auszaischnungswärgschdadd zu b'spreche. Isch bin awa erschd morsche Frii wida onlain. Sorri a fa moin riide Ton, do hoschd reschd un des dudma leed. --Manuae<small><sup>[[Benutzer:Manuae|@]] [[Benutzer_Diskussion:Manuae|₪]]</sup></small> 20:39, 15. Few 2011 (CET) :::Dord wär vun Õõfang õõ de rischdich Pladz gewesd.... :::Un Laida iss in däm Fall aach kää Frooch vunde Sischdwais, sunnan vum fagdische Zwong vunde Realidääd - alla, isch wärn jo sien, wusDe schraiwe duusch... --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 00:39, 16. Few 2011 (CET) ::::Alla, isch hab des schun mid Absischd do oag'schbroche. Isch see des als ä grundsetzlischi Frooch oa un deng mol, dasses guud isch, wen meeglischd viel Moinunge, Oasichde un Argumend kummen, um do ä guudi Baasis fine zu kene. Guud, isch ded moi Ausaache zum Tiem ergenze, ä Tiem guugd a, das a alle ihr Ziel erraichen un soloang werd doan a g'machd, der wu was guud koan, machsd a un werd unasdizd, ä Tiem schbield sisch oi un kenen fa oinoanda oischbringe. Das du ma endgeesche kumme wilschd isch schää, doange, isch kumda a gern endgeesche un des hot jo a schun bai de Griderie guud fungzioniad. Jezd solde ma des glaiche fa Projegd uff änere agumendadieve Ewene mache.--Manuae<small><sup>[[Benutzer:Manuae|@]] [[Benutzer_Diskussion:Manuae|₪]]</sup></small> 13:53, 16. Few 2011 (CET) :::::Wann Du liesd: "Hia schdeje när die ausgezaischnde Ardiggl -- * Iwwa Auszaischnunge vun Ardiggl dischbediad un abgeschdimmd wärd ausschließlich hia uf de Dischbediasaid. * Die Griderie schdeje uf Griderïe * un doodriwwa dischbediad wärd dord uf de Dischbediasaid. * Um Ausseje un Herschdellung vun Auszaischnunge un die Vorlaache defär un die Wardung devun gehds inde Wärgschdadt * un getested wärd uf de Tesdsaid" <br>un donn doo drunna schraiwschd: "Un doo [Link] schehd die Vorlaach" donn is des condraprodukdiv un zärschdörd die geduun Ärwed un blockiad die waida Ärwed: <br>condraprodukdiv, wails Vawirrung schdifd: "wu is des donn jezad mid dänne Vorlaache - in därre Wärgschdad odd hinna dämdo Lingdo???" <br>zärschdörd, wails des gonze Konzepd zugrunne rischd - wann ich on äm vorgschdällde Konzebd äbbes ännan will, donn sahn isch des, awwa isch schmaißes ned ääfach iwwa de Haufe. Un wonn isch des ausnohmswais emol ned saan, sunnan glai ännan, donn aach rischdisch un vollschdännisch un konsequend, so, daß moi Ännarung ned des schdead, wo isch losse will, un aach ned dorsch Dobbldogawe un Wiedaschbrich vawirre un schdeare duud <br>blockiad, wails zu uuneedische Dischpude un uunedischm Ärscha fiad und känna wääß, wua droo is. :::::Un wann Du uf ännäre Präsendia-Said die Vorlaache ned präsendiasd, sunnan än Link sedsch (ned zusädzlisch, sunnan allääns!), donn is des es selwe wie owwe, när hald in grien schdadd blau... :::::Wann wer ä Konzepd wie des Pordal vorschdelld, donn konns när zwää Meeschlischkaide gäwwe: enwädda es gfalld mär so guud, doß isch glai demid aawaide will - odda ned. <br>Wonn ned, donn loß ischs schdeje un dischbedia driwwa, wonn jo, donn loß ischs aach uvaännad, wails mär jo gfalld. Un wonn isch äbbes ned vascchdonne hon, donn fraach isch ärschd, eh isch äbbes duun. :::::Desdeweesche waa Doi Agdzion ned allääns alles onna als wie Tiemärwed, sunnan zudäm aach när schearend un zärschdearend - un ''des'' häd isch Där liewa uf ääna vun unsanäre Dischbs gsaad, als wie hia. :::::Un wonn isch donn noo Doine Agzione des alles wieda in Ordung bring un Dia zu vakliggere vasuch, was Duu do fär Kläps gebrung hosch, donn däädschde hald bessa mol ned mia schlächde Tiemäärwed voawärfe, sunnan mol on Doi aischn Noos oopagge. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 15:55, 16. Few 2011 (CET) == connectivity project == Hallo, my name is Anastasiya Lvova, I'm "duty" in [http://toolserver.org/~lvova/cgi-bin/go.sh?language=pfl&interface=en&listby=zns Connectivity project]. The essence of the "Connectivity" project is to study and [http://toolserver.org/~lvova/cgi-bin/go.sh enhance] the coherence of Wikipedia, or, in other words, to improve hypertext navigation between articles. The project deals with deadends, isolated articles, non-categorized articles, transitivity of the category tree, etc. We want to work with your language version, but we need configured [[MediaWiki:Disambiguationspage]] for it (with direct links to template namespace pages, for example, [[:ru:MediaWiki:Disambiguationspage]]/[[:de:MediaWiki:Disambiguationspage]]/[[:fr:MediaWiki:Disambiguationspage]]). Is it possible to set it up for our usage? thanks in advance, [[Benutzer:Lvova|Lvova]] 11:15, 20. Few 2011 (CET) :Hello Lvova, well, if you can explain, what that is, what you want, than perhaps we can do something: you gave three links. [[:de:MediaWiki:Disambiguationspage]] shows a short side, which is easyly to be created. [[:fr:MediaWiki:Disambiguationspage]] and [[:ru:MediaWiki:Disambiguationspage]] however have a lot of datas inside. I dont know, where they come from, nor, what they mean. So if you want us to create a side like the german one, its no problem. If we however should collect a lot of datas for you, then it is impossible, for we are still beginnig and don't have enough activ user. :For you can specify, what you want, let me tell you, that like in German Wikipedia we have two modes of disambigation-templates called [[Vorlage:BKL]] for disambigationsides and [[Vorlage:Bkl II|Bkl II]] for a disambigation from an article to either an other one or a disambigationside. :Kindest regards, --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 15:53, 20. Few 2011 (CET) :: [[MediaWiki:Disambiguationspage]] is a list of templates that marks disambigations pages. This list may be long of short - it depends on your wiki's content only. You said your wiki has 2 tepmlates; it's enough :) [[Benutzer:Lvova|Lvova]] 21:54, 20. Few 2011 (CET) :::Fine. And as it seems, vou've allready created the page :-) . However there are two contrairy texts in german and palatin language shown together with this side and the content is perhaps wrong: german text warns to change the content, palatin text tells, that the side does'nt exist allready and content is one single link with a german siedname, which does not exist here ;-) :::: I've already created a page of a Connectivity project, but MediaWiki:Disambiguationspage can be created by sysop only. So, it's MediaWiki joke, not a real page. Please, help to create a real page! [[Benutzer:Lvova|Lvova]] 06:44, 21. Few 2011 (CET) Hi Lvova, I've created [[MediaWiki:Disambiguationspage]], that's no big deal. Kind regards, --[[Benutzer:Holder|Holder]] 07:13, 21. Few 2011 (CET) : Thank you very much. [[Benutzer:Lvova|Lvova]] 07:38, 21. Few 2011 (CET) ::Sorry, I didn't know about that bug. Well, I've compleeted now, I hope, it was no mistake. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 10:40, 21. Few 2011 (CET) :::Die {{Vorlage|Bkl II}} sollte wieder raus, denn sie markiert keine Begriffsklärungsseite sondern verweist nur auf ein anderes Lemma. [[MediaWiki:Disambiguationspage]] wird auch vom Pywikipediabot zur Unterscheidung von Artikeln und Begriffsklärungsseiten (als Meta-Artikel) benutzt. Danke. [[Benutzer:Xqt|Xqt]] 20:17, 3. Mär 2011 (CET) ::::Hallo Xqt, ist erledigt. Danke und Gruß, --[[Benutzer:Holder|Holder]] 22:01, 3. Mär 2011 (CET) == Knebbscha drigge == muß ned soi! Jednfalls ned imma un ned glai!! Un schun gaaned ohne än wägglisch drifdige Grund!!! Vandalismus? Was isn des iwwahaubd? Zärschdeerung? Näää. '''Mudwillisch odda booshafdi''' Zärschdeerung. Wann ä IP ä Said leere duud, donn konn des aa uubeabsichdichd soi, viellaichd sogaa uubemärgd. Donn iss in Ordnung die wiedaheazschdälle - doodefär hämma "revert". Un mär konn däm Bedräffende sogaa ä <code><nowiki>{{v1}}</nowiki></code> uf soi Dischb babbe, womma uubedingd nuch äbbes duun will, dodefär hämma die Vorlaach - awwa dengen mär bidde, bidde aach droo, doß des aach wea soi konn, där wu sich graad soin ärschde Kombjuda kaafd hod, waila in Rende gonge is un jezad aach "fär su äbbes" Zaid hod - un där wu es allaärschd bai uns noigeguggd hod un selwad äbbes hod schraiwe gewälld. Wea soi Lebdaach när als in de Fabrig geschaffd hod, dea wärd viellaisch ä glää bißje länga braache, fär rischdich mid därre Teschnig umzgeje, als wie ääna, där wu mid drai Joa schun soi ärschdi Tasdadur griehd hod. Awwa dodefär duuda ä eerschdglassich Pälzisch babble un schraiwe. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 14:44, 1. Mär 2011 (CET) :Hallo Michael, des seh isch aa so, awwer in sellem Fall waa des sogaa Gereschdfädischd. Isch hab emol gschwind in da Schriftdaitsche Wikipedia nochgeguggt noch derre IP, die daucht dort aa uff, is e schdaadlisch oigerischde IP wahrschoints vunare Schul in Tirol un do dreiwe wohl di Schiler als ihrn Ufug. Di känne sischer aa kää Pälzisch... Guggsch emol do: [[http://de.wikipedia.org/wiki/Benutzer:193.170.198.56]] wamma in de Beidräg schdischbroweardisch guggd, is des alles Vandalismus. En liewe Gruß --[[Benutzer:Melibokus|Melibokus]] 21:50, 1. Mär 2011 (CET) ::Deswesche hon ich aach weda dän do schbäzielle Fall oogschbroch, noch ääna vun dänne, die wu iirschndwie inwolwiad waan. ::Unsa Knebscha hämma sozsaache als Nodbrems, wann sunsch nix hilfd - un nur mia hänse, wail mär uns zudraud, doß mär se aach nur donn drigge, wonns wägglisch needisch is. Un nuch long ned alles, was zu räschfärdiche is, is desdeweesch aach glai schun needich. Ich glaab aach ned, daß iirschnd wer iirschnd wäm je die v1 odda die v2 ufgebabbd hod. Warum aischndlich ned? Dodefär hämma se doch. Un grad solang mär nuch ä eja viel zu ruhischi Kuuchl schiewe, häma doch genuch Muße, um alles in Ruhe oozgeje. Womma jezad schun iwwareagiere, wie soll des dann ärschd wärrn, woma ned zwää Vorfäll in drai Monade hän, sunnan segs pro Schdund? Womma jezad ned lärne, rischdich dodemid umzgeje, wann solle mär des sunschd lärne? "Vunde Guudwillichkaid ausgeje" is dea wp-Grundsadz, där wu inde de:wp es mehrschd vanochlässichd wärd. Un des is die Ursach fär die mehrschde Fehla dord. Dodraus känne mär lärne - iwwanämme braache mär des ned. ::Aus därre Iwwaleeschung eraus hon isch des gschriwwe - desdewesche hia un fär all. Där konkrede Fall waa do ned de Grund, sunnan när de Oolaß... ::Dia aach än liewe Gruß --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 00:42, 2. Mär 2011 (CET) :::Do gewwisch da jo vällisch reschd, so solld ma normal vorgehe. Nadierlisch solld ma grundsädzlisch vun gude Absischde ausgehe - un in da de:wp kamma gugge, wie ma so monsches net mache will. :::Alla, in schäne Dag noch --[[Benutzer:Melibokus|Melibokus]] 13:52, 2. Mär 2011 (CET) ::::Ohh jaaa, aijooo. des "monsches" is alladings schun än ausgewachsene Riesensaurier - un dodevun ä gonzi Heead.... ;-) Alla, ä gudi Nachd! --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 02:53, 3. Mär 2011 (CET) == Kään ääne edid!!! == Geschan, 29. 3., hämma kään ääne edit ghad! Es is wärglisch ä Schand!!! Wann ned de Ora Unu odda isch ebbes duun, donn is tode Hose! --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 03:17, 30. Mär 2011 (CEST) :Do hosch recht. Awwer ich kann im Moment ned meh mache und bin a ned sicher, ob mei Kurpälzisch-Badische Mischung (di dezu ah noch von imma meh Helvetisme durchsetzt sinn) des isch, was me do brauche :(. Awwer ich gugg fascht jeden Dag vorbei um meine Adminischtrator-Pflichte nachzukomme. --[[Benutzer:Badener|<span style="color: #ff0000; font-family:Cambria;">BADEN</span>]] [[Datei: Coat of arms of Baden.svg|9px|Benutzer Diskussion:Badener]] [[Benutzer:Badener|<span style="color: #e5e500; font-family:Cambria;">ER </span>]] 14:56, 31. Mär 2011 (CEST) ::Du kennsch doch des schee Schdammdischplakäddsche: "Dohoggenärdie, diewudaßschunimmadohoggeduhn" - sorry, awwa des braache mer ned! es is lieb vun Där, doßdemär do andwordsch, awwa gemäänd waare aischndlich die, die wu ned eh schun uf de Schbidzeplädz sin: Im Nov. hämma 24 Audore ghed mid iwwa 10 edids un die Bots hosch suche gekännd, waile hämma 11 un dodevun sin 6 Bots ... ::Saa mol, Du hosch Dich doch um die Kadegorie gekimmad: ich hon grad em [[Donald Trump]] die "Fordgemachde Pälza" in "Palz un Kurpalz" vapaßd - de [[Henry John Heinz]] is in "Pälzer Persenlischkeide" - was määnschdn, Fordgemache in PälzaP? -- Donn hämma aach 2-mol "Wikipedia" un ich sien de Sinn vun därre ää ned oi... viellaischd konnschde, wannsDe mol ä glää Bißje Zaid hosch, dodenoo gugge? ::Liewe Gruß, --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 20:40, 31. Mär 2011 (CEST) :::Tschuldischung dass isch die Woch nedd naigeguggd hab (war so beschäfdischd, habs vagesse), jedzd muss isch erschdmol gugge, was ehr die ledschd Dach gemachd habd, dass isch aa bai de Dischgussione widda de Fade hab. ::::Duu schaffsch doch eh es mehrschde!!! Fär Dich gild jo nuch mea es selwe, wo ich em Badener schun gsaad hon... Awwa ich wißd gärn, wo all die geblibb sin, wu sich im Nowemba oigschdäll hän! ::::Ich wär iwwarischns vum Middwoch on ä paa Daach ned online sin: ich grien ä naii SimCaad un wann die abgschiggd wärd, donn wärd die jezich uugildich un ich muß waade, bis die nai doo is.... --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 21:42, 1. Abr 2011 (CEST) == Offline == Haid soll ich ä naiï Simcard zugschiggd grieje un glaischzaidich wärd die, wu ich jezad hon uugildich. Wann die nai õõkume un inschdalliad is un die Sofdwär midschbield un es E+ ok is, bin ich wieda online, bis dohie - des konn schun morje noomiddach soi odda ärschd neegschd Woch - bis dohie missn Ia ä bißje gugge un Aich kimmere. Liewe Grieß, --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 01:34, 6. Abr 2011 (CEST) == Zugriffe auf die Startseite == Am 9. März 2011 gab es bei vielen kleineren Wikipedien doppelt so hohe Zugriffszahlen auf die Startseite wie üblich: * [http://stats.grok.se/pfl/201103/Wikipedia:Haubdsaid Pfälzisch]; [http://stats.grok.se/als/201103/Houptsyte Alemannisch]; [http://stats.grok.se/bar/201103/Hauptseitn Bairisch]; [http://stats.grok.se/nds/201103/Wikipedia:H%C3%B6%C3%B6ftsiet Plattdeutsch]; [http://stats.grok.se/rm/201103/Pagina_principala Rätoromanisch]; [http://stats.grok.se/ksh/201103/Wikipedia:Houpsigk Ripuarisch]; [http://stats.grok.se/lmo/201103/Pagina_principala Lombardisch]; [http://stats.grok.se/nds-nl/201103/Veurblad Neddersaksisch]; [http://stats.grok.se/frp/201103/Re%C3%A7ua Franko-Provenzalisch]; [http://stats.grok.se/dsb/201103/G%C5%82owny_bok Niedersorbisch]; [http://stats.grok.se/hsb/201103/H%C5%82owna_strona Obersorbisch]; [http://stats.grok.se/br/201103/Degemer Bretonisch]; [http://stats.grok.se/frr/201103/Hoodsid Nordfriesisch]; [http://stats.grok.se/fy/201103/Haadside Westfriesisch]; [http://stats.grok.se/stq/201103/Haudsiede Saterfriesisch]; [http://stats.grok.se/fur/201103/Pagjine_princip%C3%A2l Furlanisch]; [http://stats.grok.se/lb/201103/Haapts%C3%A4it Luxemburgisch]; [http://stats.grok.se/li/201103/Veurblaad Limburgisch]; [http://stats.grok.se/af/201103/Tuisblad Afrikaans] In den den großen Wikipedien ist dieses Phänomen nicht aufgetreten: * [http://stats.grok.se/de/201103/Wikipedia:Hauptseite Deutsch]; [http://stats.grok.se/en/201103/Main_Page Englisch]; [http://stats.grok.se/fr/201103/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal Französisch]; [http://stats.grok.se/it/201103/Pagina_principale Italienisch]; [http://stats.grok.se/es/201103/Wikipedia:Portada Spanisch]; [http://stats.grok.se/ru/201103/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0 Russisch]; [http://stats.grok.se/pl/201103/Strona_g%C5%82%C3%B3wna Polnisch] --[[Benutzer:Holder|Holder]] 16:52, 6. Abr 2011 (CEST) :Wann isch dem Ling [http://stats.grok.se/pfl/201103/Haubdsaid] folg, donn kumm isch uff onnere Ergebnisse. De Unnerschied iss, baim Onnere heeßts Wikipedia:Haubdsaid, do nur Haubdsaid. Des Wikipedia:Haubdsaid iss wahrschains des Rischdische, odda? Wann isch die Zugriffszahle vun Wikipedia:Haubdsaid oogugg, donn falle mir schier die Aache raus, dass mer so viel Zugriff hawwe hädd isch ned gedengd. Bai de viele Zugriffszahle am 9.März deng isch mol an en Bug, der bai de große Wikipedias behoowe worre isch, awwa bai de klääne hald ned. Viellaischd taisch isch misch awwa aa. --[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 19:03, 9. Abr 2011 (CEST) ::Ich denk emol, Du errschd: was doo gezeeld wärd, sin ned die Saide-Uffruufe, sunnan die Oofroche: Du Kimmschd imma uf die Haubdsaid, egal obsde mid odda ohne wikipedia devor ufrufe duuschd. Awwa gezähld wärd ewe ned es Ergebnism sunnan des, noo was gfrood worn is. Un än 9.-Mäz-bug??? Nää, glaab isch ned. Awwa los närämol in äänäre groß Zaidung odda im TV än Baidrooch gewesd soi iwwa "die glääne Schwesdere vunde wp" un schun gugge dobbld so viel. Gebrunge hods awwa nix als wie daß mer saache känne, mär häddee "bis zu annadhalbdausend Uffrufe am Daach allääns fär die Haubdsaid, uugerend selle, wu diregd noo äm Ardiggl suche". Un es zaischd, doß när ää % manuell kimmd un all die onnan per Link: baim Link schdehd (fasd) imma die korrekd Adress, manuell gäbschde mehrschd när die Haudsaid in... ::Es zaischd awwa aach nuch äbbes: mär misse grad die Haabdsaid schdännisch kondrolliere un in Ordnung halde, wail doo mol wägglisch viel kumme un gugge... --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 14:11, 11. Abr 2011 (CEST) :::Des mid de Medie hab isch glai ausgeschlosse, wail isch dezu nix im Innerned gfunne hab, awwa wann isch mir des genauer õõgugg seh isch, dass die Uffrufe in de nächschde zwee Daach noch hoch sinn unn de Daach defor aa. Wahrschains sinn die Wikipedias an dem Daach in de Medie kumme unn hot die greeschd Auswergung de Daach danach ghabd. --[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 16:06, 16. Abr 2011 (CEST) ::::gud beobachd un logisch bedacht - därfd hiekomme! --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 05:28, 17. Abr 2011 (CEST) == Schdadtnoame == Alla Laid, im Aachebligg weren die Schdedtnoame unschiedlisch g'handhabd. Bai monsche Schdedt schdeed de hochdaitsche Noame un oanere Aussbrooche im Tegschd, awa bai oanere ned. Isch schlach vor, a de oamdlische Noame vun änere Schdadt un a oanere Ausschbrooche vun em Schdedtnoame oiz'fiesche. Moinunge? Manuae<small><sup>[[Benutzer:Manuae|@]] [[Benutzer_Diskussion:Manuae|₪]]</sup></small> 09:20, 14. Abr 2011 (CEST)<small>verschwowwe vom [[Benutzer:Badener|<span style="color: #ff0000; font-family:Cambria;">BADEN</span>]] [[Datei: Coat of arms of Baden.svg|9px|Benutzer Diskussion:Badener]] [[Benutzer:Badener|<span style="color: #e5e500; font-family:Cambria;">ER </span>]] 09:26, 14. Abr 2011 (CEST)</small> :Des is die Pälzisch Wikipedia un ned die daitsch un mär braache un wolle aach kää Word Daitsch - dodefär hämma den Indawikilink. Mid däm kon än jeda ned när de Nome, sunnan aach glai de gonze Ardiggl in daitsch lese. Un de Oiwand, 'es kennt jo a emol soi, dass mir en Ortsartikel hedde, den's uf daitsch noch gar ned gibt (zum Beischpiil irgend en Weiler oder e Siidlung in de Palz oder Kurpalz)', där is schee gedengd, awwa laida falsch: des gonze Glääzaisch hod kään aischne "offizielle" Nome - des ghead all irschndwo dezu, do schdehd don im Ardiggl: "De '''Weiler Mairhof''' ghead zur Ordsgmää [[xyz]] vun de VG [[yxz]] un hd die [[PLZ 00000]]. Außa de Molgarai gäbds dord aach noch zwää Heef." :Des findnär donn iwwa ä jed vun dänne Valingunge. Un des langd. Außadäm kännd där ää un äänzisch Fall ned räschdfärdiche, doß mär iwwaall dän daitsche Nome hieschraiwe. Was mään'na, was des donn wieda Wassa uf die Miehl vun dänne Dialegdwikigeschna wär. Un in äm jede zwädde Ardiggl dääd donn glai wieda schdeje "'''Schdärz''' - uf hochdaitsch ''Arsch'' odda ''Beamde''" ... - - - neee! Mär schraiwe uf Pälzisch, ned uf hochdaitsch! Zudäm hämma aach eeh schun mea als wie genuuch gesche die schädlich Infliß vun de de:wp zu faihde... :Pälzisch is ä aischni Schbrooch un äm jede vun uns falld de Wexel eh schun schwea genuch, wail mär, selbschd wommas schwädze, es doch sunschd nie schraiwe. Mid naigeblagde daitsche Worde wärds när nuch schwera, konsequend än guudes Pälzisch zu schraiwe. Do kumme audomadisch donn aach boarisch-frängische Oifliß midenoi wie es "oa", wo ma in de Palz - sowaid ich wääß - nirschndwo hän, un aach onna Dialegdfärwunge, wail märs ääfach nimmi märge duud. Mär waare uns schun im Brudkäschdl ainisch, doß mär när pälzisch schraiwe un aaach dodenoo un mär solldes aach jezad ned ännan! :Es äänzisch, wo dezu muß - aus Reschbegd gejeiwwa de onnan Muddaschbrooche - is de jewailisch Ordsnoome im Ordsdialegd. Des awwa aach när bai nedpälzische Ärdär un Dialegde ("Minsche - Minga", "Schdäähuude - S'taainhude"), bai Pälzische Ärda is es Lemma imma im Ordsdialegd un es wärn när onna Pälzisch Noome im texd dezugsedzd. Im iwwarische longe die gonze Waidalaidunge un Lings mea wie genuch. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 13:48, 14. Abr 2011 (CEST) ::Alla, mol ä Määnung dodezu. De Noame vun äm pälsische Ord werd im erdlische Dialegd g'schriwwe; isch schun glaa. Awa do de Voadapelsa, Hinnapälsa oda Kuurpälsa des oanerschda babbeld, sollen die oanere Ausschbrooche doan oig'fieschd were oda ned? Oifliss ins Pälsische hoschd imma un graad des Pälsische mide viele Ausdrigg vum franzeesische isch ä guudes Baischbiel dodevor. Awa do kaum äna do midmachd, see isch mool kän Oifluss vum Daitsche oda vun de daitsche Wiggipedia. Un was isde scheedlische Oifluss? Hod awa z. B. Monnem oda Bärlin kän offizielle Noame? Un wie sieds doan midde auslendische Schdedtenoame aus wie z. B. fa Njuu Jorgg oda Soangd Pedasbursch? Heesen die Ardiggl doan aus Reschbeggd zu oanere Sprooche doan awa aa New York un Са́нкт-Петербу́рг? Oda doch bessa so wie än Pelsa babbeld? Um des noch ä bissl glaara zu mache, wie isches doan glaisch awa negschd mide Schdroosenoame? Heesds doan offiziell "Industriestraße 11 in Grünstadt" oda doan doch bessa "Induschdrieschdrooß 11 in Griinschdadt" oda wima iin Griinschdadt dodezu saache ded? Moinunge dodezu? Manuae<small><sup>[[Benutzer:Manuae|@]] [[Benutzer_Diskussion:Manuae|₪]]</sup></small> 09:38, 15. Abr 2011 (CEST) ::# Die Hinnäpalz gäbds ned, des is - wie jeda Pälza wääß - än Schimpword fär die im Pälza Wald lewende Laid. Saa des ääm vun dänne, die wu doo lewe, un wannsde ausm Grongehaus wieda eraus bisch, hoschde sicha vaschdonne, was ich mään ;-) ... ::# Es gäbd - un än Pälza hod doodefär ä Gfiehl - Dialegde un Ausschbrooche im Pälzische, die wu fasd än jede vaschdeje duud, un onnan, die wu hald aarsch vaschiede sin. Je äähnlischa ebbes is, um so echa konn ään änzelne Pälza Ausdrugg fär all geniesche - wo des ned longd, do mißd, in onnan Fäll kännd an zwädede odda dridde debai schdeje. ::# De schädlich Oifluß vunde daitsch wp kimmd zB dorsch Dich, Manuae, un doi Õõglaichungs- un Vaoihaidlichungsbeschdrewunge un dorsch alle, wu schun kumme sin un sich uffgerehd hän iwwa unsa Schraibwais un doodriwwa, doß des un selles onnaschd is als wie inde de:wp un gonge sin, wie se gemaärg hän, doßse mid iane Moinung ned dorschkumme. ::# Mär schraiwe Pälzisch un des is kää "offizielle" - korregda: kää amdlichi - Schbrooch. un desdeweesche braache mär aach kään amdliche Nome fär die Ärda - gradsowenisch wie fär Lewensmiddl! Mär saache jo aach ned Kardoffle, sunnan Grumbeere un ned Kardoffelsalaad sunnán Grumbeeresalad. ::# Die gsamde Egsischdenz vun alle glääne Wikipediae wie unsan is ä kuldurelli Frooch, bai därre wo daßes um die kuldurelle Aischnschdändischkaid un dea ian Schudz un Vielfald gehe duud un ned um ä meechlischsd grooßi maschienefraindlisch Vaoihaidlichung. ::# Nju Yoorg, dord: New York (nuːˈjɔːɹk) is desdewesche korregd, wails än Pälza Lemma hod, des wu meechlischsd naa ån de gewohnd Schraibwais is un wails doodenoo die ärdlisch Bezaichnung nennd un des sogaa noch mid ännari Ausschbroochoogaab. ::# Desdeweesche waa aach Doi Trotzreakzion, die Vaschiewung vun Schbaya, falsch: Du hoschd uf ännäri korrekde, awwa idendischi Ausschbooch vaschoowe (was ansich schun uuneedich un desdeweche falsch is...!), die wu daß awwa zuudäm aach nuch waida vunde gewohnde Schraibwais weg is. Un doo blaiwe mär so nah wie meechlisch droo! <br>Ich will jo gaaned beschdraide, doß Browokadzione midunna needisch sin, wo ned awwa sinse falsch. Un "Schbaija" '''is''' ä uuneedschi Browokadzoin. ::# Wannsde schun ebbes vaschiewe duusch, donn duu des bidde aach vollschdännich un korregd mache: doodezu gheere aach die gonze Links, wo all ned umgeboche waan! ::# Midde Oifierung vun de offizielle Pälza Poschdadresse därfsch Duu gean oofonge, noodäm doß Duu es gschaffd hosch, doß Pälzisch Åmdsschbrooch is. :::--[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 15:25, 15. Abr 2011 (CEST) ::::Liewe Laid, ia straiten do jo schun so heftich wie die uf de Bairische Wikipedia. Ich find, ma muss do zwää Sache unnaschaide: zum änne wel Stichwoat ma nimmt, zum zwätte ob de hochdaitsch Name ach im Artikel gnennt wead (z. B. bai Minche). Dass ma do uf de pälzische Wikipedia die Name aabasst an die Pälzisch Aussproch, find ich nit schlecht (sacht ma do awa nit enda "Nu Jork" orra sogaa "Nai Jork"?). Bai de zwätte Froch gebt s ach zwää Variante: '''muss''' de hochdaitsch Name gnennt werre (ich mään: nää!), orra '''deaf''' de hochdaitsch Name gennt werre (ich mään: jo, worum nit? Des isch doch ääfach ach e interessante Information, wu ma ach in de Pältzische Wikipedia schraiwe '''kann'''). --[[Benutzer:Holder|Holder]] 17:20, 15. Abr 2011 (CEST) :::::"Nu Yorg" orra sogaa "Nai York" wär sicha aach ned falsch - mid "J" schlechda als wie mid "Y", wail des necha ande gwohnde Schraibwais is - awwa dodefär wärds kää Schdraid gäwwe... :::::Daitsch im Ardiggl is awwa ebbes onnaschdes: '''''die Informadzion is jo schun do'' (Indawiki!)''' un desdeweche muß mer se jo ned numol bringe - un schun glai gaaned in de Oilaidung. Un ärschd Rechd schun glai gaaned inde Form "daitsch: ...." o.ä. !!! Wann wea schraiwe dääd: "Grumbeere (Pomme de terre, patate, potatos, Erdäppel, Kartoffeln, Πατάτα, Картофель) ..." un des ned inde Oilaidung, wärs zwar aach dobbeld gemobbeld, awwa nuch draachbar, awwa ewe ned, wanns ä daitsch Iwwasedzung is. Daitsch konn fär ä Pälzisch Wp kään onnan Rang hän, als wie Boarisch, Allemannisch, Sägsisch, Fronzeesisch, Englisch odda Kischuaheli - es is ä Fremdschbrooch wie jedi onnan aach. :::::Wanns wärglisch när um die Info geje duud, wie Du, liewa Holder, määnschd, donn därfd des jo kää Problem soi, die aach noch uf onnan Schbrooche auszudehne, wonns awwa när um Daitsch allääns geje duud, donn wärd des zu änäre Idendidääds- un Uuabhängischkaidsfrooch. :::::Odda zunäre Õõbassungsfrooch - un doo konns ned õõgeje, dos mär unsa Wp on die Vorlaache vunde daitsch oopasse, sunnan heegschns umgekead! :::::--[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 18:24, 15. Abr 2011 (CEST) ::::::Bai Grumbeere isch des ebs anners wie bai Minga. "Kartoffeln" isch kä amtliche Name sunnan äfach di daitsch Iwwasetzung vun Grumbeere. Wie des Gmies in annare Sproche hääßt, muss nit in de Pälzische Wikipedia stehn, fer des gebt s de Interwiki-Link. Awa "München" isch de offiziell, amtlich Name vun dere Stadt, des isch nit äfach e daitsche Iwwasetzung (im Gechesatz zum Baispiel zu "Munich", was kä amtliche Name vun Minga isch). Un de amtlich Name isch e Information, wu no maire Määnung ach do in de Artikel gheat. Ganz abgeh devun, dass wahrschainlich di määschte Aiwohner vun Minche hait sowieso nua "München" sachen ... --[[Benutzer:Holder|Holder]] 07:24, 16. Abr 2011 (CEST) :::::::Duud mär lääd, awwa ich siiens ned: doß de amdlich unde hochdaitsch Nome idendisch sin, des wääs eh än jedes Kind. Un wann - wie ichs geschdan nuch gsien hon - es ned um än Ord gehd sunnan um än Ordsdääl un donn schdehd in de Oilaidung des gonze uf pälzisch un donn "uf hdt.: ...", donn känne mär glai daitsch schraiwe. :::::::Wann des noch so än Konschdrugd is, wie bai Nju Yorg un wann des doo druf beschrängd wär, don hät ich jo gaanix degesche, awwa es nämmd jo als mea iwwa Hand. Jezad hämma dääls schun Infoboxe, wu zwa aach ned bessa fungzioniere als wie die vorherische, wu awwa schun onde 2. Schdell glai äbbes offizielles daitscches hen misse. Wann die Hesse mol wieda zwää Ärda, wu 40 km ausenonna sin, zu äänem zammeleje, donn ghead nadialich aach bai uns inde Ardiggl: "hinna NHZ duud sich de scheene Noome NordHessenZentrum vabärsche, den wu Wiesbaade geesche de Wille vunde Laid de zwää Schdädt Marbursch un Giese gäwwe hod, wie mär die zwongsfusioniad hod". - So ebbes muß mär eerschd wisse, klaa... - awwa fär Fischbach un Määnz, Haidlbärsch, Monnm un Luudwichshafe braache mär so ebbes ned. :::::::Aach wonn do irschnd wu unne - bai Polidig dääd sich oobiede - unna onnam ä daitsch Bezaichnung als "omdlich" ufdaache dääd, donn dääd ich nuch saache, alla guud, als Kompromiß... - Awwa owwe, in de Oilaidung, wos aussiehd, als mißde mers aach uff daitsch schraiwe, wail ään Pälza än onnan ned vaschdehd, NÄÄÄ!!! Un unna: "uf hochdaitsch:..." aach ned. Un des zaichd in moine Aache ach glai schun die Indenzion vun dänne, die wu des schraiwe: wonns wärglich när ä zusädzlisch Info soi solld, donn bräächd mer weda die Oilaidung odda än adäquade onnre Pladz, nuch dän Zusadz "hochdaitsch", '''''<u>donn dääd "omdlich: ..." unna "==&nbsp;Polidig&nbsp;==" longe. </u>''''' :::::::--[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 13:56, 16. Abr 2011 (CEST) ::::::::Ich wääß nit so ganz, vun wellem Artikel Du do schraibsch. Wella Ortsdääl? Wu steht "uf hochdaitsch"? Ich deet ach nit "uf hochdaitsch" schraiwe, sunnan ach wie Du sachsch ebs wie "amtlich", wail um des gehts, um de offiziell amtlich Name, wu feschtglecht isch in de Gmääordnung (ora was wääß ich wu ...), s geht nit um d Frooch wie e Ort uf daitsch, franzesisch, englisch usw. hääßt. Un des isch e Information, wu no maina Määnung in die Ailaitung gheat. So wie in eme Artikel iwa Kairo ach ebs steht wie "Kairo (arabisch ‏القاهرة‎, al-Qāhira) isch d Hauptstadt vun Ägypte" o. ä., wail des de offizielle Name isch. Un de offiziell Name vun Minche isch halt "München" un nit "Minga". Awa wie wär s, wann ma do driwwa abstimmen? :-) --[[Benutzer:Holder|Holder]] 10:46, 17. Abr 2011 (CEST) ::::::::P.S.: Ob e Fusion vun zwää Ortschafte geche de Wille vun de Aiwohner gmacht worre isch, fer des braucht s ime Artikel awwa e Belech, un zwar e Abstimmungsergebnis orra e Umfroch, un nit ääfach irchend ää Määnung vun irchendjemand, wu do degeche gwest isch. Ganz abgseh devun, dass e Formulierung wie "zwangsfusioniert" nit bsunnasch neutral un ach nit enzyklopädisch isch, des isch nämlich dann Dai persenliche Mainung. --[[Benutzer:Holder|Holder]] 10:50, 17. Abr 2011 (CEST) :::::::::Isch würd aa saache, dass en daitsche Nååme nedd sai muss, vor allem nedd bai Erder im Pälzische Schbroochgebied. Wann do awwa drai Lait prodesdiere unn sache, dass mer uff jede Fall de daitsche Nåå aifieche solle, wail des bai onnere Länner aa so iss unn sisch aa nedd vun de Argumende vum Skipper Michael iwwerzaische lasse wolle odda kenne, donn konn mer des aa nedd dorschdrigge. Am beschde jeder guggd sisch die Argumende vun baide Saide nochemol õõ unn mer schdimme, wie der Holder schun sächd, ab, ansunschde falld unsere schääne Kommiuniti viellaischd noch ausenonner. Unn vun englische Ausdrigge blaibd die Pälzisch Wikipedia ibrischens aa nedd verschond, do bin isch nedd de eenzische, weller englische Ausdrigge, abgeännerd odda nedd, benudzd. --[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 14:42, 17. Abr 2011 (CEST) ::::::::::Schää, das do disbedierd werd. Jedz hots awa zwee Ewene uff dene isch oanworde muss. Erschdens ä perseenlischi Ewene vum Michael, wua moi Modiwazione indabrediere dud. Zu solsche Ausaache uff änere perseenlische Ewene koan isch awa grundsetzlisch nix waida saache, un fa misch isch des doan aa erledischd. Awa do de Michael moin "scheedlische Oifluss" in de Raum g'sdelld hot, kenda misch nadirschlisch ima gern b'grinded Beurdailunge, doange. Doan zu "rischdisch" oda "falsch". Än Pungd wu ma uffg'falle isch, in Addigl werd aa geänderd, wenn äner mol ä oaneri Oasischd dodriwa hot wie was zu geje oda g'machd were hot. Määnunge sin schää, awa fa misch seldsoam wense mid z. B. "ma dengen" eefach mol vaalgemoinerd weren. Ma koan a mol driwwa dischbediere un gugge was die oaner so meenen un sisch z'soame finde. ::::::::::Alla zwedens, zu de Sach. Erschd mol, schaad, die Reagzion zu meene, des bessa zu wisse wie en Schbaijmara wie in Schbaija g'babbeld werd (Schbaya is net Schbaija). Äniwäi, jedz schdeen Vorschlääch im Raum, so wie isch des vastoande hab (bidde korrigieren misch) :::::::::::(1) Uff hochdaitsch werd nix d'zug'fieschd. :::::::::::(2) Schdednoame weren so g'schriwwe wies dord oam Ord jewails g'babbeld werd. :::::::::::(3) Z. B. "Grumbeere (Pomme de terre, patate, potatos, Erdäppel, Kartoffeln, Πατάτα, Картофель) ..." koan oig'fieschd were, endweda in de Oilaidung oder awa unam oanere Kabidl. :::::::::::(4) Doos ned bloos um pelsa Schdeed geed, dass oamdlische B'zaichnunge g'noand were kennen, endweda in de Oilaidung oder awa unam Kabidl "Boliddig". :::::::::::(5) Uff de oandere Said hodde Michael de Pungd, das des alles mide Indawikilings erledischd isch. ::::::::::Moi Määnung dod'zu, (1) isch grundsedzlisch glaa, awa a wenn pelsisch g'babbeld werd, meen isch fa (4), dass oamdlische B'zaichnungen oig'fischd were kennen un wu isch ma egal un de Pungd (2) find isch guud. Äm Pungd (3) schdimm isch aa zu, aa wens die Indawikilings gibd, find ischs gudd viel uff än Bligg zu hawe. ::::::::::Fa misch gibds doan imma noch zwee Pingd. Erschdens, wie weren oamtlische Adresse g'schriwwe, so wiesse g'babbeld oda g'schriwwe weren. Un zwedens, sollen oanere pälsische Schbrechwaise inäm Addigl g'noand were kenne oda net. Wenn isch de Michael mit soinem ledschde Pungd (9) rischdisch vastoane hab, meenda dass fa oamdlischi Addresse a die oamdlisch Schraibwais g'numme were soll. Fa oanere pelsische Ausdrigg, deng isch, dasses endweda Sinn machd des ergense zu kenne, oda mol midm Wikschionäri zu b'ginne. ::::::::::Alla was meend da? Un bai se wäi, do wu isch herkumm waa un isch "Hinnapälsa" kä Schimbfword.--Manuae<small><sup>[[Benutzer:Manuae|@]] [[Benutzer_Diskussion:Manuae|₪]]</sup></small> 17:14, 17. Abr 2011 (CEST) :::::::::::Än Wikschionary zu beginne seh isch kridisch, wail es schun genuch Zaid unn Mieh gekoschd hot die Pälzisch Wikipedia uffzubaue. Es iss zwar laischd en Projeggd im Incubador zu beginne, awwa mer brauch do genuch Laid, die do midschaffe unn des gonze muss noch genehmischd werre, bevor es ausm Incubador nauskummt. En pälzisches Werderbuch gebbds außadem schun unner [http://www.woerterbuchnetz.de/], do konn mer aa die pälzische Bezaischnunge vun de Schdädt nochgugge, awwa Schbaya baischbielswais werd do Speyer geschriwwe, wie im hochdaitsche aa.--[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 17:44, 17. Abr 2011 (CEST) ::::::::::::@Holder: ''Wann die Hesse mol wieda zwää Ärda, wu 40 km ausenonna sin, zu äänem zammeleje, donn ghead nadialich aach bai uns inde Ardiggl: "hinna NHZ duud sich de scheene Noome NordHessenZentrum vabärsche, den wu Wiesbaade geesche de Wille vunde Laid de zwää Schdädt Marbursch un Giese gäwwe hod, wie mär die zwongsfusioniad hod"'' - des is bewußt un gezield när podenziell formuliad un schbield uf Schwalmschdadt un die domalisch Disk um Marbursch-Giese oo - än Ardiggl gäbds do ned. ::::::::::::@Manuae: es schbield ned aach när die allageringschd Roll, ob bai aisch "Hinnapälza" än Schimpword is odda ned - doßs onnaschda wo ääns is, des solld aischndlich än jede Grund gnuuch soi, es ned zu benudze. Unna [[Pälza Schimpwärda]] hosch Du selwad bai Hinnapälza ä Ännarung vorgnumme un wannsde Där die ärschd Wersion vun [[Hinnerpalz]] un die ärschde paa Wersione vun de Schimpwärda ooguggsch, siehschde aach die scharfe Formulierunge. ::::::::::::@Ora Unu: Wärdabuch: Des ises jo grad, was unsa Pälzisch so zerschdeere duud: die Ooglaichung on Daitsch, wail mär ääfach uf die daitsch Rechdschraiwung die regionale Ausschbrooch sedze duud - donn hoschde ä oihaidlisch Schrifd fär die meehrschde Pälza Dialegde un all Nujåse un Unnaschiede wärn pladdgemachd un gehn valoore! ::::::::::::--[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 18:32, 17. Abr 2011 (CEST) :::::::::::::Doang schää, Ona, doan isch bis uff waideres s'Wikschionäri kä Obzion. Als Werdabuch hab isch ma gedengt, dass do ne eefach des "Pelsische" noikummd, sondan die vaschiedene Aussbrooche vun de vaschiedene Orde in de Palz. Doi Baischbiel "Speyer", in Speyer saachdma Schbaija un wies wuoanaschda in de Palz g'sachd werd, isch deng isch indaressoand, de Michael hots jo g'sachd mide Nuoase. Alla, um des mol zum End bringe zu kenne, schlach isch vor in änere Woch abschliessend aus de Vorschlääch un Meenunge dodezu än Kombromiss zu fine midem meeeglischgd alle lewe kenne. Doang schää fa aiere Määnunge.--Manuae<small><sup>[[Benutzer:Manuae|@]] [[Benutzer_Diskussion:Manuae|₪]]</sup></small> 11:27, 18. Abr 2011 (CEST) :Alla, die Woch isch rum un s'hod käna me d'zu was g'sachd. Doan schoindma de Kombromiss zu soi, ::(1) Schdednoame weren so g'schriwwe wiese oam Ord jewails g'babbeld werhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.den. ::(2) In oanere Sproche kennen oamdlische Noame d'zug'fischd were, entweda in de Oilaidung oder awa unam oanere Kabidl. :Wenna des so net hawa wold, doan soldema waida dischbediere bis ä Leesung g'fune were koan. Doange. --Manuae<small><sup>[[Benutzer:Manuae|@]] [[Benutzer_Diskussion:Manuae|₪]]</sup></small> 21:42, 25. Abr 2011 (CEST) ::Wonnsde des in d#n Kaschde oibaue willd, baus bidde ärschd so um, '''doß "amdlicha Name" aach zu lese is''' un doß des '''unna Basisdade''' schdehd. Diregd unnam Nome un ohne Zusadz is jo faschd noch schlimma als wie im Lemma! --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 20:06, 28. Abr 2011 (CEST) :::De oamdlich Nome vun de Schdedt kummd jezd in de Adress vun de Schdadvawaldung.--Manuae<small><sup>[[Benutzer:Manuae|@]] [[Benutzer_Diskussion:Manuae|₪]]</sup></small> 19:04, 29. Abr 2011 (CEST) ::::Sa guud - des is de ideale Pladz dodefär! Baßd! --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 21:13, 29. Abr 2011 (CEST) ::Moinsch des erschte weldwait für alle Noame? Des kennt a Schwierigkaite gewwe. Yeruschalajim oder Moskwa find jo koine und wenn ma ganz kerregt mache wold, dann missts sogar ירושלים unn Москва haisse?! --[[Benutzer:Badener|<span style="color: #ff0000; font-family:Cambria;">BADEN</span>]] [[Datei: Coat of arms of Baden.svg|9px|Benutzer Diskussion:Badener]] [[Benutzer:Badener|<span style="color: #e5e500; font-family:Cambria;">ER </span>]] 22:12, 29. Abr 2011 (CEST) ::Unn nochwas. Wi mache mas zum Beispiel bei Minderheideschprooche. Ich wär zum Beispiel im Elsass dann defür, dass mir die elsässische Name als Lemma nemme. Hosch des so gmoint? Unn in de Schweiz? Wirklich [[Züri]] statt [[Zürich]]?--[[Benutzer:Badener|<span style="color: #ff0000; font-family:Cambria;">BADEN</span>]] [[Datei: Coat of arms of Baden.svg|9px|Benutzer Diskussion:Badener]] [[Benutzer:Badener|<span style="color: #e5e500; font-family:Cambria;">ER </span>]] 22:14, 29. Abr 2011 (CEST) <u>Alla, de gonze Kompromiß nomol on ääm Schdig:</u> # '''Lemma sin pälzisch. Imma. Alle.''' #'''''In de Oilaidung''''' wärd des fädd wiedahold, Ordschafde grieje dord aach dä Noome, wu se bai sich hän: "'''Jerusaläm''', odda '''''ירושלים - (Yeruschalajim)''''' wie die Judde uf hebräisch saache, ..." #'''''Pälzisch Orde''''' grien än Lemma in iam Dialegd, onnan Wärsione känne (misse ned) mid in die Oilaidung. #'''"uf daitsch" falld imma un iwwarall weg''' - dodefär hämma de Indawikkilink. #<u>'''Dang äm Manuae soi geniala Idee griie die Käschcha die offizielle Gemaindeooschrifd oigebaud'''</u> ''- un ich schlach vor, des aach fär Inschdiduzione zu iwwanämme: Lemma: Ballamannminischderium, im Käschche: Ministerium für Verteidigung, Hardthöhe, 54321 Bonn'' (Manuae, konnsch Du so ä Käschdl basdle? Beheerdeschlissl, Telefon, Fax, email, Posdooschrifd, Zuschdännichkaide, ned zuschdännisch fär... etc.) <u>Des is de Kompromiß un ich denk, dodemid känne mär all lewe.</u> Elsaß zB: Pälzisch Lemma, inde Oilaidung dezu allemannisch/elsässisch, im Käschdl die officiell fronzeesisch Posdooschrifd. (Allemonne = all Männa, Elsaß = elle Sasse = mär all, wu mär do wohne duun) Ok? --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 00:53, 30. Abr 2011 (CEST) :Kansch ma noch saache, wie mer in de Palz zu ''Züri'' secht? Ich håb koi Ahnung meh. --[[Benutzer:Badener|<span style="color: #ff0000; font-family:Cambria;">BADEN</span>]] [[Datei: Coat of arms of Baden.svg|9px|Benutzer Diskussion:Badener]] [[Benutzer:Badener|<span style="color: #e5e500; font-family:Cambria;">ER </span>]] 20:41, 30. Abr 2011 (CEST) ::Zirich / Zirisch is baides sicha ned falsch, om End minärem Gaumelaud zwische ch un sch. In die Oilaidung dezu nuch Züri un ins Käschdl die Posdonschrifd vunde Schadtrvawaldung. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 21:19, 30. Abr 2011 (CEST) :::Merci. Do het ichs jo doch recht gmacht. Zirich ist bei mir ganz owwe uf de Lischte gwest.--[[Benutzer:Badener|<span style="color: #ff0000; font-family:Cambria;">BADEN</span>]] [[Datei: Coat of arms of Baden.svg|9px|Benutzer Diskussion:Badener]] [[Benutzer:Badener|<span style="color: #e5e500; font-family:Cambria;">ER </span>]] 22:00, 30. Abr 2011 (CEST) :Wesche oanere Infoboxe gug isch doan mol. --Manuae<small><sup>[[Benutzer:Manuae|@]] [[Benutzer_Diskussion:Manuae|₪]]</sup></small> 08:50, 2. Mai 2011 (CEST) == Mundart-Minidrama-Wettbewerb == Uf lizzynet.de gebt s e [http://admin.lizzynet.de/ww3ee/mundart-wettbewerb.php Mundart-Minidrama-Wettbewerb]. Aisendeschluss isch de 23.05.2011, 0:00 Uhr. --[[Benutzer:Holder|Holder]] 18:55, 19. Abr 2011 (CEST) == Aich alle ä frohes un gesechndes Oschdafesd! == un ärholsame Faiadooch! --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 22:19, 24. Abr 2011 (CEST) :Dir aa! --[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 22:41, 24. Abr 2011 (CEST) ::Doangschää, winsch isch da aa. Manuae<small><sup>[[Benutzer:Manuae|@]] [[Benutzer_Diskussion:Manuae|₪]]</sup></small> 10:29, 25. Abr 2011 (CEST) == Reagdiviere == Wann isch uff die Schdadischdigge gugg, donn seh isch, dass mer widda en paar Agdive verlore henn unn mer gonz Aggdive sinn viel zu wennisch. Was meend ehr zu derre Idee, en paar ehemolische Aggdive per Wikipedia-E-mail oozuschraiwe (muss jo keen ausfiehrlische Brief soi) unn frooche, obs se nedd Luschd henn, widda midzumache. Monche hawwe wahrschains die Pälzisch Wikipedia vagesse, wahrschains aa de Claus Ableiter, en Adminischdrador, weller said Monad nimmi aggdiv isch. Meend ehr des wär ä guudi odda beschaierde Idee, wail mer die Lait in Ruh lasse solle? LG, --[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 18:27, 26. Abr 2011 (CEST) :Claus - Der hod mich dohea gebrung un donn hon ich faschd nix mea vunnnem ghead. Ärschd hodda gsaad, es wär beruflich äng, donn waans privade Grind, donn hodda gmäänd, ea miß wieda Admin wärn, wieas im Brudkäschdl waa un doo hon ichn gfroohd, wies mid soine Agdividääd wär un er hod vaschbroche, noom März (Wahle) käma wieda. Konnschd jo mol gucke, was bai ihm un /odda mia ufde Disk schdehd... Er is aa geje de Fluchplazausbau Schbaya õõgaschiad un doo kännd jezad Beweschung noikumme, noodäm daß die Griine gonz guud abgschnidde hän. Er hod aach dezwische (Nov/Jän) mol es ää odda onna gschriwwe, awwa donn waa wieda nix mea. :Sunsch is vun de ald Gard när nuch de Elvis als ämol doo. :Awwa aach die, wu mid Dia zamme kumme sin, sin ford - un die hän gonz guud gschriwwe. :Jo, ich mään schun, mer sollde doo emol noohaage..., jednfalls bai dänne, die wu aach guud pälzisch gschriwwe hän un nimmi inde agdive Lisd sin. - De Claus iwwanäm ich, vunde onna machemol ä Lisd, don känne mär gugge, wos eh nix bringd un de Resd ufdääle. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 22:00, 26. Abr 2011 (CEST) ::Hier die Lischd vun in Fraach kummende Benudza: [[Benutzer:Ha juh]], zuledschd 20. November 2010; [[Benutzer:Helmutvan]], zuledschd 7.März 2011, hot gonz gud midgeschaffd; [[Benutzer:Honegger]] zuledschd 19.November 2010, hot glaab isch schun im Incubator midgeschaffd; [[Benutzer:HomoHoggemergensis]], zuledschd 15. Januar 2011, hot zwar nedd viel baigedrache, konn awwa Pälzisch; [[Benutzer:Imbericle]], zuledschd 7.Sebbdember 2010, iss im Incubator en sehr aggdiver Benudza gewessd; [[Benutzer:Jose77]], zuledschd 15. November 2011, hot zwar aa nedd so viel baigedrage, konn awwa Pälzisch; [[Benutzer:Marrovi]], zuledschd am 7.Februar 2011, iss Meggsikana, konn awwa Pälzisch; [[Benutzer:Melibokus]], zuledschd 2.März 2011, sehr aggdiv gewessd; [[Benutzer:PälzerBu]], zuledschd 13. Dezemba, hot schun im Incubator viel midgeschaffd; [[Benutzer:Schnookerippsche]], zuledschd 22. März 2011, iss schunn im Incubator aggdiv gewessd; [[Benutzer:Schottenrock]], zuledschd 24.März 2011, hot zwar noch nedd großardich geschaffd, konn awwa Pälzisch; [[Benutzer:Xrufix]], zuledschd 14.Dezemba 2010, war en aggdive Benudzer unn konn Pälzisch. Isch hab zum Großdail nur bai denne Benudza nochgeguggd, welle ä Benudzasaid hawwe. LG,--[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 23:48, 26. Abr 2011 (CEST) :::* [[Benutzer:Ha juh]] braach när Modiwazion - däm soi "Keschde" is vorbildlich! Die besd BKL, wu mär hän! Un wasa sunsch gschriwwe hod, waa aach guud. :::* [[Benutzer:Helmutvan]] - uubedingd! :::* [[Benutzer:Honegger]] - hod sich am 19. 11. oogmeld, ään Sadz in Lautre gschriwwe (Wersione!), ään gude Sadz fär soi aischn Said un zwää Sädz geje die Saapälza ufde Haubdsaiddisk - vun fria is nix. :::* [[Benutzer:HomoHoggemergensis]] - hod sich när um Hoggene gekimmad :::* [[Benutzer:Jose77]] - en:wp, kimmad sich när um soi schineesisch Segde :::* [[Benutzer:Imbericle]] - 3. - 8. Sept., ned viel, awwa aach ned schlechd :::* [[Benutzer:Marrovi]] - hod när in un fär Mexiko gschriwwe :::* [[Benutzer:Melibokus]] - Urgschdää! Sehr guud! Braach när Modiwadzion! :::* [[Benutzer:PälzerBu]] - gradso! :::* [[Benutzer:Schnookerippsche]] - Sept.-März, schraibd sea guud. :::* [[Benutzer:Schottenrock]] - hod soi aischn vielvaschbächnd Said gschriwwe, mea awwa aach ned. :::* [[Benutzer:Xrufix]] - när 2 Woche, awwa sehr guud! :::Also ich find, ufde Honegger un de Jose77 könne mär guud vazichde. Ob de Schodderogg, de Hoggemer un Marrovi was bringe, wääs ich ned. Baide onnan wär ''isch'' um jedn froh, wu wida midmache duud! --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 16:54, 27. Abr 2011 (CEST) ::::Alla isch hab jedzd en klääne Tegschd auszuformuliad: Liewa ..., konnschd du disch noch an die Pälzisch Wikipedia erinnere? Uns gehe die aggdive Midarwaider aus unn mer wisse, dass du immer en guude Midarwaider gewessd bisch. Mer bidde disch deswege uns zu helfe unn würde uns fraie, wann du des mache würdschd. Deng drõõ: Des machschd nedd fer uns, sonnern fer die scheene Palz. Wann du uns nedd hilfschd duds kääna unn unsre scheene Pälzer Schbrooch werd ausschderwe. MfG, dain ... :::::Probias ääfach emol - ich hon im Momend wieda eglisch Ärja mid däm ääbsche ... (gschdriche vunde Zensur) ... - des is kään Prowaida, des is än Kundevärarscha!!! --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 21:50, 2. Mai 2011 (CEST) ::::::So, isch hab jedzd den Benudzan, die mer uubedingd brauche, ä E-Mail geschiggd. Außa dem Ha juh, dem konn mer koi Wiki-Mail schigge, awwa dem konn mer des uff die Benudzersaid druffschraiwe, wann er mol iwwerhaubd do druff guggd odda per E-Mail informierd werd.--[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 18:13, 6. Mai 2011 (CEST) :::::::Donge! Des baim PälzerBu hon ich vunde Audoresaid uf dämsoi Disk vaschowe. Konn des soi, daßde do baim falsche geland bisch? Baim Ha juh hon ich nix gfunne... Nomol donge un liewe Gruß, --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 18:40, 6. Mai 2011 (CEST) ::::::::Wahrschains schun, isch weeß es awwa nimmi, isch hädd mir die Nååme vun denne aufschraiwe solle, denne isch schun ebbes geschiggd hab. --[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 09:24, 13. Mai 2011 (CEST) == Multilingual Challenge == {| class="center" style="border:2px double; color:#009900; background-color:#CCFFCC;" |- | style="color:red;" | Please help: replace this red text with a translation of the English message below. Thank you! |- | style="color:black;" | '''Announcing [[:en:Wikipedia:GLAM/Derby/Multilingual Challenge|the Derby Multilingual Challenge]]'''<br /> This is the first multilingual Wikipedia collaboration. All Wikipedians can take part, in any Wikipedia language. The challenge runs from 1 May until 3 September 2011.<br /> '''[[:en:Wikipedia:GLAM/Derby/Multilingual Challenge/Participants|Sign up now!]]'''<br /> <small>" Wikipedia is particularly pleased to see that Derby Museums are encouraging the creation of articles in languages other than English." ([http://uk.wikimedia.org/wiki/Press_releases/First_GLAMWIKI_outside_Capital Jimmy Wales, 14 January 2011])</small> |} [[Benutzer:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] 15:35, 2. Mai 2011 (CEST) == Unsa Pälzisch Wikipedia als Suchmaschin == De Firefox hod owwe soi Suchfeld. Wanna ää vun unsan Saide offe hän un donn uf dän glääne Pail klicke duun, där wu im Suchfeld näwwa em Logo vunde Suchmaschin is, donn kimmd im Popupmenü die Obdzion "Wikipedia(pfl) hinzufügen". Ookligge, färdisch! :-) --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 18:51, 10. Mai 2011 (CEST) == Gmäände im Departement Moselle (Lothringe) == Fer die Alemannisch Wikipedia hewwich Artikel gmacht zu alle Gmäände im Departement Moselle (Lothringe). Ich dät die gern ach alle do in die Pälzisch Wikipedia nuflade (natierlich uf Pälzisch :-)), die sehn alle uugfähr so aus wie [[Aboncourt (Moselle)]]. Ich dät sie zueascht mol uf em franzesische Namme aaleche, ma kann sie dann imma noch vaschiewe. S wärn 730 Artikel, weche dem froch ich do uf em Stammdisch noch, ob des in Ordnung isch. Ich dät des dann mit ämme Skript mache iwwa main Bot-Account (Holder-Bot, dea hot do kän Bot-Status, awwa des macht nix). Wann des ok isch, mach ich des die negscht Woch. Dann hot die Pälzisch Wikipedia iwa 1000 Artikel ... --[[Benutzer:Holder|Holder]] 14:54, 31. Mai 2011 (CEST) :Iwwer jeden Ardiggl in dem Departement hosch du en Ardiggl geschriwwe? Des iss jo en Haufe! Isch weeß jo nedd wie des genau mim Impordiere gehd, iwwersdzschd du do jeden äänzelnen Ardiggl ins Pälzische? Es würde ä grooße Zendrierung uff des Departement bedaide, mer wolle jo aigendlisch ä reschelmäßische Themevatailung odda eher Zendrierung uff die Palz. Des Departement Moselle schdelld doch des ehemoliche Lothringe (odda en Dääl devu) dar, wo in manche Gebiede (immernoch!) Pälzisch gebabbeld wärd. Bai denne Gemainde, die des bedriffd, könnd isch mir des schun vorschdelle, awwa vun dem gonze Departement? Prinzipiell hab isch nix dagege, aa wann du des gonze Departement vornimmschd. Gehd bai de Impordierung nedd die Individualität vun em Ardiggl valoore? Sind donn die Ardiggl nach de Impordierung glaischfermisch? Wann jedzd uff de onner Schbroochversion iwwer die Wärdschafd genauer geschriwwe wärd, isch awwa en Ardiggl schraiwe will, wo mehr uff die Gschichd zendrierd iss. Des würd isch gern wisse, ob ä Impordierung ä eefache Iwwersedzung vun dem Ardiggl darschdelle würd. Gugge mer mol, was die Onnere dezu saache. :LG, --[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 18:27, 31. Mai 2011 (CEST) ::Aagucke kamma sich die ganze Artikel vun mia uf de Alemannische Wikipedia unter [[:als:Kategorie:Ort (Moselle)]]. Die sin alle ähnlich ufgebaut. S Departement Moselle isch de lothringisch Dääl vum historische Elsass-Lothringe un richtich: in eme Dääl vum dem Gebiet werre rhaifränkische Dialekt gebabbelt, wu mer ach als Pälzisch aaseh kinnt, verglaich die Kart uf de Startsait. Weche dem kumm ich do ach uf die Idee, s basst jo irchendwie schun vum Thema hea, ach wann s e "Randthema" isch fer die Palz, awwa immahin am Rand vun de Palz! Die Artikel, die ich do nuflade dät, sin dann Iwwasetzunge vun maine Artikel vun de alswiki, die sin awa annascht wie uf de frwiki orra de dewiki. Un zu de (voalaifiche) Zentrierung: des stimmt, des gebt sich awwa mit de Zait, do kummen jo dann kä Ortschafte in Lohtringe mea dezu ... --[[Benutzer:Holder|Holder]] 06:03, 1. Jun 2011 (CEST) Ich fänd"s gut, wenn de Holder sich die Erwet det mache. Grad weil Lothringe ned irgend e Region isch, sondern oine in de Nachbarschaft. Und die Zentrierung uf Lothringe sich aus mainere Sicht wirklich koi Problem, ehnder en Aasporn, die pälzische aa zu schraiwwe. --[[Benutzer:Badener|<span style="color: #ff0000; font-family:Cambria;">BADEN</span>]] [[Datei: Coat of arms of Baden.svg|9px|Benutzer Diskussion:Badener]] [[Benutzer:Badener|<span style="color: #e5e500; font-family:Cambria;">ER </span>]] 07:15, 4. Jun 2011 (CEST) :::Zwee Frooche noch: Theoredisch könnd mer donn aa jeden Ardiggl vun de daitsche Wikipedia impordiere odda wie seh isch des? Wie viel Zaid werd do beõõschbruchd? LG, --[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 18:43, 4. Jun 2011 (CEST) ::::So funktioniert des Skript nit. Ich hebb kää Iwwasetzungsskript (so ebs gebbt s ach nit, guck der nur emol an, wie schlecht die Iwwasetzunge vun Altavista Babelfish sinn) un kann ach nit massewais Artikel aus annere Wikipedie importiere (des geht bstimmt, ich wääß awwa nit wie). Was ich do mach, isch Artikel, die ich uf maim Rechna dehääm gmacht hebb (uf Alemannisch), iwwasetze uf Pälzisch un dann du ich se nuflade mit dem Skript. Die Iwwasetzung mach ich iwrichens vun Hand. --[[Benutzer:Holder|Holder]] 06:24, 5. Jun 2011 (CEST) :::::Dongschee, endlisch hab ischs gschnaggeld! Weeß eena was mim Skipper Michael los iss? Der iss doch sunschd so en grooße Schaffer, awwa in de ledschde drai Woch hot er nix gemachtunn drodzdem laischded soi griene Lamb uff de Dischb-Said. LG, --[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 13:53, 5. Jun 2011 (CEST) :Do magschda awa eschd Erwed; find isch guud, wenn die Addigl noi kummen.--Manuae<small><sup>[[Benutzer:Manuae|@]] [[Benutzer_Diskussion:Manuae|₪]]</sup></small> 08:21, 6. Jun 2011 (CEST) Guud, ich loss des Skript jetz lääfe, awa iwa mai normal Benutzerkonto. --[[Benutzer:Holder|Holder]] 09:46, 6. Jun 2011 (CEST) :<big>'''Hurra, ich sin wirra doo!!!'''</big> :Midde in moim ledschde Edid sin isch ingschloofe un hon im Schloof moin Lap minärem halwe Glas Wassa gekilld. :Än "naie" gebrauchde waa schnell beschaffd, awwa die Iwwawaisung on moin Prowaida is bai de Bong ned ookumme - de Lap waa halberd uffgebaud un isch waa offline. Eewe grad is jezad moi naii Iwwawaisung uf moi UMTS-Kondo gebuchd worrn.... - jezad muß isch awwa ärschd nuch die gonz Schooß enunnalaade (Draiwa un all des Zaisch), echa doß isch widda schaffe konn. :Dang Dia, Ora Unu, daßDe on mich gedengd und gfrood hosch! Des hod mär rischdich guud geduun! :Liewe Gruß, --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 14:00, 6. Jun 2011 (CEST) ::@Holder: mercie! des is eschd ä Schbidzelaisdung!!! Isch seh när ää Probleem: die Lemmata. Mär mißde all uf pälzisch lemmas verschiewe, die wu mär awwa es mehrschd ned kenne - un die lodringsche Noome kenne mär aach ned. Un wie ich 2003 dohie gemach hon, hän när die Alde nuch Lohdringisch gebabbeld - un des hon ich kaum vaschdeje gekännd,des is vum Saarpälzisch waida wech als wie es Rhoihessisch, waida sogaa als wie die Orewälla Dialegde. ::Mädz: Willsch Duu des ärgänze (Gschichd, Kadhedral), odda soll ich do droo geje? --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 03:12, 7. Jun 2011 (CEST) :::Zu de Namme: des mit em Vaschiewe hot doch Zait. Mer missen des nit sofort mache, des kinnen mer imma noch mache, wann mer die lothringische Namma zamme hän. So schlimm isch des jetz nit, wann die erscht emol unnnam franzesische Namme stehn. :::Zu Metz: den Artikel kannsch Du gean ergänze :-) --[[Benutzer:Holder|Holder]] 09:53, 7. Jun 2011 (CEST) ::::Naja, wamma glai oofange mim Vaschiewe un schaffe däächlisch ään Lemma, donn simma in zwää Joa als noch ned färdich... :-) ... - - awwa onsunschde is des nadierlisch schun rischdich. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 13:15, 7. Jun 2011 (CEST) == Lesche, ärledischd, Arschiev, Kat:wikipedia == Kunnabund wiedamol... Alla: #Noodäm doß ichs grad äm Fremde vakliggad hon, will ichs doo sichahaidshalwa nomol wiedahole, wails nadialich fär uns alle gild - wies uns alle schidze soll:<br />Mär duun ausschließlich bai äcschdm Vandalismus orra bai Valedzung vunde Räschde vun dridde soford lesche. In alle onnan Fäll vasuche mär ärschdemol, des unnanonna zu kläre. #[[Datei:Haken grün.svg|25px]] Des kennena nämme fär irschd ebbes "abzuhake":<code><nowiki>[[Datei:Haken grün.svg|25px]]</nowiki></code> #Un dodemid [[Datei:A ocker.svg|20px]]<code><nowiki>[[Datei:A ocker.svg|20px]]</nowiki></code> kennena zB. Arschievbaidräche kenzzaischne - odda des, was ins Arschiev soll. Orra ebbes onaschdes, wo mid A oofangd... #[[Datei:Haken A.svg|35px]] - <code><nowiki>[[Datei:Haken A.svg|35px]]</nowiki></code> - is fär ärledischd, bidde arschiwiere (fär doßa ned zwää Bildcha braachd) ;-)<br />@Holder: känndsch Duu bidde än bot laafe losse, där wu alle ää - zwää Monade mol alle Dischb abgrase un alles arschiviere duud, was mid ärledischd - arschwiere gekennzaischnd is? #Mär misse mol die Haubdkadegorie ausmischde - un wail mia där Kuddlmuddl mid wikipedia un wikipedia: ufgfalle is, hon ich mol mim Manuae driwwa gschwädzd, där wu die wikipedia: ooglehd hod. Jezad simma sowaid kumme, doß mär denge, de Resd is Aian Sach: -=-=-Iwwadrooche vum Manuae soi Dischb:-=-=- Fär was hoschdn Du sellemols die Kat oogelehd? Braache mär die noch, odda känne mär se mid Kategorie:Wikipedia zammeleje? Un falls mär se noch braache - machd des Sinn inde Haupd, orra wärs bessa inde Kategorie:Wikipedia? LG, --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 17:03, 12. Jun 2011 (CEST) Hallo Michael, des isch so gedengd g'wesd, dassma dodemid die interni Schdrugdur (z. B. Hilfstegschde oda Brojegde) organisiere un kadegorisiere dud. hg --Manuae<small><sup>[[Benutzer:Manuae|@]] [[Benutzer_Diskussion:Manuae|₪]]</sup></small> 11:48, 13. Jun 2011 (CEST) :Dann müßt märs doch problemlos in die kat:wikipedia verschiewe könne, damid es kää vawirrung gäbd '''un''' die Hauptkat klänna werd. oder? Ich such aach baide onnare, was hecha gschdufd wärn konn. :Lg, --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 12:32, 13. Jun 2011 (CEST) :In die Kadegorie ''Wikipedia'' keren aischendlich Adiggl iwa die Wikipedia noi. Deswesche die Kadegorie ''Wikipedia:'' fa die interni Schdrugdur. hg, --Manuae<small><sup>[[Benutzer:Manuae|@]] [[Benutzer_Diskussion:Manuae|₪]]</sup></small> 08:48, 14. Jun 2011 (CEST) ::ok, awwa warum konn des don kää Unnakat soi? Die Drennung konn jo so ärhalde blaiwe, die hoschde jo so guud begrind, doß ichse laich inseje konn... --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 13:44, 14. Jun 2011 (CEST) :::S'schbrischd nix d'gesche des oanaschda zu nenne oda zu kadegorisiere. Ma muss efach uffbasse, dasses kän Kudelmudel dodmid gibd, was in ä Kadegorie noikummd. Alles wases jezd inde Kategorie ''Wikipedia'' hod, keard aischendlisch in die Kadegorie ''Wikipedia:'' (oda wie die a imma heese soll). Wens mol Addigl z. B. "Pälsischi Wiggipedia" hod, die deedn doan in die Kadegorie "Wikipedia" kumme. Ä Unakadegorie bassd deng isch ned. --Manuae<small><sup>[[Benutzer:Manuae|@]] [[Benutzer_Diskussion:Manuae|₪]]</sup></small> 19:34, 14. Jun 2011 (CEST) ::::Also bishea hon ich jo noch alles kabiad un Där aach zugeschdimmd, awwa waile duusde Där selwad wiedaschbreche: ::::#schraiwe mär kää Ardiggl iwwa die pfl:wp un ::::#wär des ä driddi Kadegorie un waid absaids vun baide vorhannene. ::::--[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 02:42, 15. Jun 2011 (CEST) :::::Alla, s'koan a'n Adiggl iwa Jimmy Wales soi, wu doan in die Kadegorie ''Wikipedia'' kumme ded. Awa a "Pälsischi Wiggipedia" isch aus moina Sischd wischdisch genuch fa än Adiggl. Awa aischendlisch sold die Kadegorie ''Wikipedia'' doan a ''Wiggipedia'' heese. Die änd Kadegorie fa Adiggl iwa des Tema un die oana fa Tegschde zu de Wiggipedia. Ä dridi Kadegorie se isch do ned. --Manuae<small><sup>[[Benutzer:Manuae|@]] [[Benutzer_Diskussion:Manuae|₪]]</sup></small> 09:13, 15. Jun 2011 (CEST) ::::Jezad hon ischs geraffd. Dann is awwa alles in "wikipedia" falsch. Un wail des ää vunde ärschd waa, is doo außa de Monadsardiggl alles drin. Alla, donn will isch mol versuche, doo än weesch zu finne: ::::#Mär lossens bai Doinäre Intenzion, donn mißde mär alles vun Wikipedia noo Wikipedia: raame. Machbar, awwa viel Ärwed un kää Garandie, doßes uf Daua fungzioniad. ::::#Mär dausche. Also alles bisheriche in Wikipedia un Wikipedia: bleibd fär die Ardigg. Machbar, awwa ä bißje schwachsinnich, 1. Dääl fungzioniad problemlos, de 2. gaaned, wail känna uf die Idee käm, Ardiggl iwwa uns in Wikipedia: zu kadegorisiere. ::::#Mär schaffe es Wikipedia Nähkäsdche ("ausm Nähkäsdche geplauderd") midde Unnakadegorie Wikipediana (Jimbo etc), unsa baby (Endschdejung vun unsa Pälza wp), Innanadzionales un Innawikis. Wikipedia: faLLD weg un alles vun dord gehd no Wikipedia. ::::Mir gfall (2) gaaned, (1) gonz guud, när isses viel Ärwed un noohea fungzioniads doch ned... - un es is aach schwierich, Wikipedia un Wikipedia:zu unnascheide, ich hon eewich gebraachd, bis ich dän : gsien hon... - (3) dääd mär am beschde gfalle, wail a) gudi Erfolchschance un b) imma noch oogemessene nome. Awwa Duu hoschdes oogfange, Duu sollsch ändschaide. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 16:06, 15. Jun 2011 (CEST) :::::Alla, zwee g'fald ma a net un "Wikipedia:" komma a gern oanaschda nenne. Äns un drai sin baide machba, awa isch schlach noch via vor, s'"Nähkäsdche" fa Tegschde zu de Pälsisch Wiggpedia un "Wiggipedia" fa Tegschde iwa die Wiggipedia. Doan ded alles was in Wikipedia un Wikipedia: isch ins Nähkäsdche kumme un Wiggipedia ded ma midem ersche Addigl nai schaffe. Awa isch ded saache, die Frooch jezd a oam Schdoamdisch zu schdelle, domid alle midenschaide kenn'n. --Manuae<small><sup>[[Benutzer:Manuae|@]] [[Benutzer_Diskussion:Manuae|₪]]</sup></small> 08:24, 16. Jun 2011 (CEST) -=-=- Alla, was määne Ia dezu? --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 16:31, 16. Jun 2011 (CEST) :Hallo Michael, ich hebb grad kä Skript fer e automatische Archivierung, awa ich kann emol gucke, ob ich so ebbs finne duu. Uf de annere Sait: wann ma in re Diskussion den "archiviere"-Button naisetzt, kann ma s ach glai selwascht vun Hand archiviere orra :-) ? --[[Benutzer:Holder|Holder]] 06:09, 17. Jun 2011 (CEST) :Awwa ned mid de Wersionsgschichd - o! ich sien grad, daß des baim bot aa ned is... ok, klaa, donn hod sich des ärlidischd. :Alla, donn schlach ich vor, doß mär die Bedaidung vun A un HageA nuch offe losse - dän Hage allääns komma eh imma braache.--[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 13:55, 19. Jun 2011 (CEST) == Alemannisch Wikipedia == Die Alemannisch Wikipedia hot sait hait [http://als.wikipedia.org/wiki/Spezial:Statischtik 10000. Artikel]. --[[Benutzer:Holder|Holder]] 18:56, 22. Jun 2011 (CEST) :Alla Buwe (un Mädle), des schaffe mir aa - frier oder schpäder. als.wp hot ugfähr 8 Johr gebrauchd.;-) --[[Benutzer:Badener|<span style="color: #ff0000; font-family:Cambria;">BADEN</span>]] [[Datei: Coat of arms of Baden.svg|9px|Benutzer Diskussion:Badener]] [[Benutzer:Badener|<span style="color: #e5e500; font-family:Cambria;">ER </span>]] 19:21, 22. Jun 2011 (CEST) == Schbayra Dum == * [http://www.youtube.com/watch?v=E1-74qe3xeI&feature=fvsr youtube - pälzisch Texd ausm Ardiggl!] --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> 23:08, 29. Jun 2011 (CEST) [[Kategorie:Wikipedia|Stammtisch/Archiv3]] Vorlage:GoldL 2528 17016 2011-07-03T19:58:54Z Skipper Michael 54 <onlyinclude> {| border="1" cellpadding="5" cellspacing="2" style="border:1px solid {{{Rand|#oocc33}}}; background-color:{{{Hintergrund|#FFFFbb}}}; margin-bottom:0.4em; margin-left:auto; margin-right:auto; width:{{{Breite|100%}}}" |- | style="font-size: 95%; text-align:{{{Textausrichtung|center}}}" | [[Datei:Lorbeer Gold.svg|64px]] &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Därdo Ardiggl do is om {{{1}}} mim Lorbeer in Gold ausgezaischnd worn. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [[Datei:Lorbeer Gold.svg|64px]] |} </onlyinclude> <noinclude>(((1))) := Datum </noinclude> Vorlage:SilwaL 2529 17021 2011-07-03T21:03:40Z Skipper Michael 54 <onlyinclude> {| border="1" cellpadding="5" cellspacing="2" style="border:1px solid {{{Rand|#oocc33}}}; background-color:{{{Hintergrund|#FFFFbb}}}; margin-bottom:0.4em; margin-left:auto; margin-right:auto; width:{{{Breite|100%}}}" |- | style="font-size: 95%; text-align:{{{Textausrichtung|center}}}" | [[Datei:Lorbeer Silwa.svg|64px]] &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Därdo Ardiggl do is om {{{1}}} mim Lorbeer in Silwa ausgezaischnd worn. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [[Datei:Lorbeer Silwa.svg|64px]] |} </onlyinclude> <noinclude>(((1))) := Datum </noinclude> Datei:Lorbeer Silwa.svg 2530 17019 2011-07-03T20:39:56Z Skipper Michael 54 Lorbeergronz in Silwa aischn Wärg, 2011 - 07 - 03 {{Bild-CC-by-sa/3.0}} [[Kategorie:Datei Auszeichnungen]] Lorbeergronz in Silwa aischn Wärg, 2011 - 07 - 03 {{Bild-CC-by-sa/3.0}} [[Kategorie:Datei Auszeichnungen]] Vorlage:BroaseL 2531 17020 2011-07-03T21:03:22Z Skipper Michael 54 Die Seite wurde neu angelegt: „<onlyinclude> {| border="1" cellpadding="5" cellspacing="2" style="border:1px solid {{{Rand|#oocc33}}}; background-color:{{{Hintergrund|#FFFFbb}}}; margin-bottom…“ <onlyinclude> {| border="1" cellpadding="5" cellspacing="2" style="border:1px solid {{{Rand|#oocc33}}}; background-color:{{{Hintergrund|#FFFFbb}}}; margin-bottom:0.4em; margin-left:auto; margin-right:auto; width:{{{Breite|100%}}}" |- | style="font-size: 95%; text-align:{{{Textausrichtung|center}}}" | [[Datei:Lorbeer Broase.svg|64px]] &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Därdo Ardiggl do is om {{{1}}} mim Lorbeer in Broase ausgezaischnd worn. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [[Datei:Lorbeer Broase.svg|64px]] |} </onlyinclude> <noinclude>(((1))) := Datum </noinclude> Alter Friedhof Speyer 2532 17027 2011-07-04T07:05:13Z Manuae 53 Weiterleitung auf [[Alda Friedhof Schbaija]] erstellt #REDIRECT[[Alda Friedhof Schbaija]] Brandebursch 2533 25416 2011-12-24T18:53:02Z Xqbot 317 r2.7.2) (Bot: Aigfiecht: [[li:Brandeburg]] [[Datei:Brandenburg Wappen.svg|thumb|150px|Wabbe vun Brandebursch]] [[Datei:Deutschland Lage von Brandenburg.svg|thumb|150px|Loog vun Brandebursch in Daitschlond]] '''Brandebursch''' is e [[Bunnäslond (Daitschlond)|Bundeslond]] im Oschde vun de [[Daitschlond|Bundesrepublik Deitschland]]. Et hat e Gebiet vun 29.479 km², wo ugfähr 2,5 Mio. Lait wohne. De jetzische Minischderpräsident iss de [[Matthias Platzek]] vun de [[SPD]], die regierende [[Bolidischi Pardai|Pardaien]] sinn die SPD unn [[die Linge]]. Die Haubdschtadt is [[Potzdam]]. De greescht Schdädt in Brandebursch sin newe Potzdam noch [[Gottbus]], [[Frongford an de Oda]], un die Schdadt [[Brandebursch an de Havel]]. Geschbroche werd in Brandebursch newwer em Hochdaitsch un ä paar (germanische) reschjonale Dialekte vun de Sorbe des slawische Niedasorbisch in de Niedalausidz (um Cottbus, bis in de Schbreewald). {{Template:Schdubblsche}} [[Kategorie:Bunnäslond (Daitschlond)]] [[af:Brandenburg]] [[als:Land Brandenburg]] [[an:Brandemburgo]] [[ar:براندنبورغ]] [[az:Brandenburq]] [[ba:Бранденбург (штат)]] [[bar:Brandnburg]] [[be:Брандэнбург]] [[be-x-old:Брандэнбург]] [[bg:Бранденбург (провинция)]] [[br:Brandenburg]] [[bs:Brandenburg]] [[ca:Brandenburg]] [[cs:Braniborsko]] [[cv:Бранденбург]] [[cy:Brandenburg]] [[da:Brandenburg]] [[de:Brandenburg]] [[diq:Brandenburg]] [[dsb:Bramborska]] [[el:Βραδεμβούργο]] [[en:Brandenburg]] [[eo:Brandenburgio]] [[es:Brandeburgo]] [[et:Brandenburg]] [[eu:Brandenburgo]] [[fa:براندنبورگ]] [[fi:Brandenburg]] [[fr:Brandebourg]] [[frr:Brandenbörj]] [[fy:Brandenboarch]] [[ga:Brandenburg]] [[gd:Brandenburg]] [[gl:Brandeburgo - Brandenburg]] [[gv:Brandenburg]] [[he:ברנדנבורג]] [[hr:Brandenburg]] [[hsb:Braniborska]] [[hu:Brandenburg]] [[id:Brandenburg]] [[ie:Brandenburgia]] [[io:Brandenburg]] [[is:Brandenborg]] [[it:Brandeburgo]] [[ja:ブランデンブルク州]] [[jv:Brandenburg]] [[ka:ბრანდენბურგი (მხარე)]] [[ko:브란덴부르크 주]] [[ku:Brandenburg]] [[kw:Brandenburg]] [[la:Brandenburgum]] [[lb:Brandenburg]] [[li:Brandeburg]] [[lij:Brandenburgo]] [[lmo:Brandebùrgo]] [[lt:Brandenburgas]] [[lv:Brandenburga (zeme)]] [[mk:Бранденбург]] [[mn:Бранденбург]] [[mr:ब्रांडेनबुर्ग]] [[ms:Brandenburg]] [[nah:Brandenburg]] [[nds:Brannenborg]] [[nds-nl:Brandenbörg]] [[nl:Brandenburg (deelstaat)]] [[nn:Brandenburg]] [[no:Brandenburg]] [[nov:Brandenburg]] [[nrm:Brandenbourg]] [[oc:Brandeborg]] [[os:Бранденбург]] [[pam:Brandenburg]] [[pdc:Brandenburg]] [[pl:Brandenburgia]] [[pms:Brandeborgh]] [[pnb:برانڈنبرگ]] [[ps:براندنبورګ]] [[pt:Brandemburgo]] [[qu:Brandenburg]] [[rm:Brandenburg]] [[ro:Brandenburg]] [[ru:Бранденбург]] [[sh:Brandenburg]] [[simple:Brandenburg]] [[sk:Brandenbursko]] [[sl:Brandenburg]] [[sq:Brandenburg]] [[sr:Бранденбург]] [[stq:Brandenbuurich]] [[sv:Brandenburg]] [[sw:Brandenburg]] [[th:รัฐบรันเดนบูร์ก]] [[tl:Brandenburg]] [[tr:Brandenburg]] [[uk:Бранденбург]] [[vec:Brandiburgo]] [[vi:Brandenburg]] [[vo:Brandänburgän]] [[war:Brandenburg]] [[yo:Brandenburg]] [[zh:勃兰登堡]] [[zh-min-nan:Brandenburg]] Brandenburg 2534 17038 2011-07-04T17:20:22Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Brandebursch]] erstellt #REDIRECT[[Brandebursch]] Nidasaksä 2536 17067 2011-07-06T09:15:32Z Helmutvan 144 [[Datei:Coat of arms of Lower Saxony.svg|thumb|150px|Wabbe vun Nidasaksä]] [[Datei:Deutschland Lage von Niedersachsen.svg|thumb|150px|Loog vun Nidasaksä in Daitschlond]] '''Nidasaksä''' is e [[Bunnäslond (Daitschlond)|Bundeslond]] im Norweschde vun de [[Daitschlond|Bundesrepublik Deitschland]]. Et hat e Gebiet vun 47.635 km², wo ugfähr 7,9 Mio. Leit wohne. Dodemit isses vun de Fläch her noch [[Bayan]] es zwettgreeschde Bunnäslond. De jetzische Minischderpräsidentin iss de [[David McAllister]] vun de [[CDU]], die regierende [[Bolidischi Pardai|Pardaien]] sinn die CDU unn die [[FDP]]. Die Hauptschtadt is [[Hannover]]. De greescht Schdädt in Nidasaksä sin newe Hannover noch [[Braunschwaisch]], [[Osnabrick]], [[Oldebursch]] un [[Wolfbursch]]. Gesproche werd in Nidasaksä newwer em Hochdaitsch un ä paar reschjonale Dialekte Saterfrisisch unn Nidadaitsch, des sinn Minnerheide- un Reschjonalschbroche, die aa fer de Amdsgebraach zugelosse sinn. {{Template:Schdubblsche}} [[Kategorie:Bunnäslond (Daitschlond)]] [[da:Niedersachsen]] [[de:Niedersachsen]] [[eo:Malsupra Saksio]] [[fr:Basse-Saxe]] [[fy:Nedersaksen]] [[stq:Läichsaksen]] Saksä 2538 21743 2011-10-17T09:58:05Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Gä'ännat: [[uk:Вільна держава Саксонія]] [[Datei:Coat of arms of Saxony.svg|thumb|150px|Wabbe vun Saksä]] [[Datei:Deutschland Lage von Sachsen.svg|thumb|150px|Loog vun Saksä in Daitschlond]] '''Saksä''' is e [[Bunnäslond (Daitschlond)|Bunnäslond]] im Oschde vun de [[Daitschlond|Bundesrepublik Deitschland]]. Et hat e Gebiet vun 18.415 km², wo ugfähr 4,15 Mio. Lait wohne. De jetzische Minischderpräsident iss de [[Stanislaw Tillich]] vun de [[CDU]]. Die regierende [[Bolidischi Pardai|Pardaien]] sinn die CDU unn die [[FDP]]. Die Haubdschtadt is [[Dresde]]. De greescht Schdädt in Saksä sin newer Dresde noch [[Laibzisch]], [[Gemnitz]], [[Zwiggau]] un [[Plaue]]. Geschbroche werd in Brandebursch newwer em Hochdaitsch un ä paar (germanische) reschjonale Dialekte vun de Sorbe des slawische Owwersorbisch in de [[Lausidz]] um [[Bautze]] un [[Gerlitz]] rum. {{Template:Schdubblsche}} [[Kategorie:Bunnäslond (Daitschlond)]] [[af:Sakse]] [[als:Freistaat Sachsen]] [[an:Saxonia]] [[ar:ساكسونيا]] [[ast:Saxonia]] [[az:Saksoniya]] [[bar:Saggsn]] [[be:Саксонія, федэральная зямля]] [[be-x-old:Саксонія (фэдэральная зямля)]] [[bg:Саксония]] [[br:Saks]] [[bs:Saksonija]] [[ca:Saxònia]] [[cs:Sasko]] [[cv:Саксони (федераллă çĕр)]] [[cy:Sachsen]] [[da:Sachsen]] [[de:Sachsen]] [[diq:Saksonya]] [[dsb:Sakska]] [[el:Σαξωνία]] [[en:Saxony]] [[eo:Saksio]] [[es:Sajonia]] [[et:Saksimaa]] [[eu:Saxonia]] [[fa:زاکسن]] [[fi:Saksi (osavaltio)]] [[fr:Saxe (Land)]] [[frr:Saksen (lönj)]] [[fy:Saksen (dielsteat)]] [[ga:An tSacsain]] [[gd:Sagsainn]] [[gl:Saxonia - Sachsen]] [[gv:Sachsen]] [[he:סקסוניה]] [[hr:Saska (pokrajina)]] [[hsb:Sakska]] [[hu:Szászország]] [[hy:Սաքսոնիա]] [[ia:Saxonia]] [[id:Sachsen]] [[ie:Saxonia]] [[io:Saxonia]] [[is:Saxland]] [[it:Sassonia]] [[ja:ザクセン州]] [[jv:Sachsen]] [[ka:საქსონია]] [[ko:작센 주]] [[ku:Saksonya]] [[kw:Sachsen]] [[la:Saxonia]] [[lij:Sassonia]] [[lmo:Sasonia]] [[lt:Saksonija]] [[lv:Saksija]] [[mk:Саксонија]] [[mr:जाक्सन]] [[ms:Sachsen]] [[nah:Saxonia]] [[nap:Sassonia]] [[nds:Sassen (Bundsland)]] [[nds-nl:Saksen (dailstoat)]] [[nl:Saksen (deelstaat)]] [[nn:Sachsen]] [[no:Sachsen]] [[nov:Saxonia]] [[oc:Saxònia (land)]] [[os:Саксони (зæхх)]] [[pam:Saxony]] [[pl:Saksonia]] [[pms:Sassònia]] [[pnb:سیکسنی]] [[pt:Saxônia]] [[qu:Sachsen]] [[rm:Saxonia]] [[ro:Saxonia]] [[ru:Свободное государство Саксония]] [[sh:Saksonija]] [[simple:Saxony]] [[sk:Sasko]] [[sl:Saška]] [[sq:Saksonia]] [[sr:Саксонија]] [[stq:Saksen (Buundeslound)]] [[sv:Sachsen]] [[sw:Saksonia]] [[szl:Saksůńijo]] [[th:รัฐซัคเซิน]] [[tl:Sahonya]] [[tr:Saksonya eyâleti]] [[uk:Вільна держава Саксонія]] [[uz:Sachsen]] [[vec:Sassonia]] [[vi:Sachsen]] [[vo:Saxän]] [[war:Sachsen]] [[yo:Saxony]] [[zh:萨克森自由州]] [[zh-min-nan:Sachsen]] Kategorie:User pfl-M 2541 17134 2011-07-10T00:27:18Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: en, fa, nap, nv, pdc, pt [[Kategorie:User pfl]] [[de:Kategorie:User pfl-M]] [[en:Category:User pfl-N]] [[fa:رده:User pfl-N]] [[nap:Categurìa:User pfl-N]] [[nv:Tʼááłáhági átʼéego:Choyoołʼįįhí pfl-N]] [[pdc:Kategorie:Benutzer pfl-M]] [[pt:Categoria:Usuário pfl]] Vorlage:Test1 2542 17153 2011-07-10T18:03:09Z Skipper Michael 54 Die Seite wurde neu angelegt: „<onlyinclude>{{test2}} <includeonly> [[Category:User pfl-M|{{BASEPAGENAME}}]]</includeonly> </onlyinclude>“ <onlyinclude>{{test2}} <includeonly> [[Category:User pfl-M|{{BASEPAGENAME}}]]</includeonly> </onlyinclude> Vorlage:Test2 2543 17154 2011-07-10T18:06:32Z Skipper Michael 54 Die Seite wurde neu angelegt: „<big>'''Das '''''ist'' nur </big> '''ein''' ''Test.''“ <big>'''Das '''''ist'' nur </big> '''ein''' ''Test.'' Vorlage:Test3 2544 17160 2011-07-10T21:59:32Z Skipper Michael 54 Die Seite wurde neu angelegt: „<onlyinclude> <div style="float:left; border:solid 1px #6EF7A7; margin:1px;"> {| cellspacing="0" style="width:238px; background-color:#C5FCDC;" | style="width:45p…“ <onlyinclude> <div style="float:left; border:solid 1px #6EF7A7; margin:1px;"> {| cellspacing="0" style="width:238px; background-color:#C5FCDC;" | style="width:45px; height:45px; background-color:#6EF7A7; text-align:center; font-size:1.5em; color:#000;"|[[Pälzisch|pfl]] | style="font-size:.86em; color:#000; line-height:1.2em; padding: .3em; padding-left: .47em;"| Dem Benutzer sai '''[[:Category:User pfl-M|Mudderschbrooch]]''' isch '''[[:Kategorie:User pfl|Pälzisch]]'''. |}</div> <includeonly> [[Category:User pfl-M|{{BASEPAGENAME}}]]</includeonly> </onlyinclude> Naja Friedhof Schbaija 2546 17192 2011-07-12T09:57:30Z Skipper Michael 54 De '''Naje Friedhof''' in [[Schbaija]] isch 1880 domols noch aussahalb vun Schbaija erefned worre. Urschbringlich waa de Friedhof in Qwadrade uffgedeld un 1888 sin 4 naie Qwadrade un de nai Juddefriedhof mit d'zu kumme. Im Joar 1910 un 1924 hod ma doan de Friedhof wesendlisch vagresserd. Said 1992 ischa als Denkmalzon ausg'wiese, wu aus denen bis 1930 oag'leschde Grabschded un Grabmela beschdeed. == Kapelle == [[Datei:Kapelle Neuer Friedhof Speyer.JPG|thumb|Friedhofskabell un Laichehall]] Die [[Friedhofskabell]] un [[Laischehall]] isch 1929 g'baud worre un schded una Dengmalschudz. [[Kategorie:Schbaya]] {{Coordinate |NS=49/20/04.18/N |EW=8/25/37.12/E |type=landmark |region=DE-RP}} Neuer Friedhof Speyer 2547 17186 2011-07-12T07:28:21Z Manuae 53 Weiterleitung auf [[Naja Friedhof Schbaija]] erstellt #REDIRECT[[Naja Friedhof Schbaija]] Alde Pälza Wärda 2548 25345 2011-12-22T22:46:12Z Tara2 1851 /* F */ Flaud Die '''Alde Pälza Wärda''' isch ä Soamlung vun Pälza Wärda oda Bedaidunge, wu haid nemme b'nuzd weren un blos noch die alde Laid kennen. == Wärda == ===A=== * '''Anduddel''' die gebds beim Metzjer, manche san a Medworschd. === B === * '''Bluns''' wa frija ä Aad Bludworschd un ''bleed Bluns'' hodma zunea bleedi Fraa g'sachd. * '''Blimcheskaffee''' hodma inde schlechde Zaid fa dinn uffg'kochde Malz g'sachd, wuma als Kaffee g'numme hod. * '''Bobbeschees''' waa ä Kinnaschees fär Bobbe * '''Bobblsche''' waa ä Glääkindl, vunde Vaniedlischung vun Bobbe * '''Bobbe''' sin haid noch es menscheähnlisch Schbielzaich * '''Boddschamba''' hod ma in da Palz, in gånz Sieddaitschlånd (in Bayan: ''Bottschamperl'') un im Moslfränggische (''Pottschamber'') zuäm Nachdtobf g'sachd. Des kummt vum fronzesische ''Pot de Chambre'' (gschbroche: [podˈʃãbr], wärldlisch "Zimmerhaffe", "Schdubbedibbe"). ===D=== * '''Drigger(che)''' e Kinnerwan fa e schun e bis´che greßeres Kind === F === * '''Feng krische''' hen Kinna g'sachd, wense vaklobbd worre sin. * '''Flaud''' das is de Ausdrugg far e liderlich Weibsbild. === G === * '''Gridzisch''' hawen frija Abfel vum Salad un G'mies, voa allem vun Grumbeere k'hese, wuma on Sai vafiddad hod. * '''Grumbeagneb''' än frija in [[Schbaija]] Glees k'hese, wu ma aus [[Grumbeere]] g'machd g'kabd hod. * '''Googsgawwell''' domed had ma frieher de Googs un die Koole in de Keller geschebbd. === H === * Di '''Hadlbeerschees''' waa in [[Zigglhause]] un da [[Glashitt]] da Poschbus wu dursch de Wald un di [[Haddlbeer]] noch [[Wilhelmsfeld]] gfahre is. * '''Hasefedd''' hodma frija de Kinna uff a Wund g'schmiad. * '''Hellbeerebähnl''' is en alder Nåme färs [[Guggugsbähnl]], wu dursch di Hellebeer im [[Elmschdää]]ner Dal fährt. * '''Hoanddadsch''' hod ma fija zu de Schdroof g'sachd, wu die Learain midm Roaschdegge de Kinna uff die Hond gewe hod. ===J=== * '''Jochnachel''' denne had ma friher beim Zuchgescherr gebrauchd. Die Inwohner von Ehnedd bei Humborch werre als Ehnedder Jochnächel bezeichned, desweh gebds dord a immer es Jochnachelfeschd. === L === * '''Leedakerschl''' hodma frija in Schbaija zum kleene Karre g'sachd, wu Schbrosse on de Said g'kabd hod. === K === * '''Kinaschees''' hod ma frija zuäm Kinawache g'sachd. * '''Knodlkärschl''' wa frija än selbschdg'machde kleene Karre, midemma Perdeebl g'someld hod unse doan in soim Gaade zum Dinge g'numme hod. * '''Kribbl''' hod ma in Schbaija vorm [[Zwädda Wäldgriech]] va ä hoandvoll Brezlkimml g'sachd, wu ma fa än Penning hod kaafe kenne. === M === * '''Maagdschees''' hod ma frija zuäm g'flochdene Karre g'sachd, midem Baure ia Frischd uffde Wochemaagd g'brochd hawen. * '''Märwes´che''' e aldes Word fa Kaffeeschdiggche, die Ausschproch laud Märwes-che - es sch werd also ausenanner geriß. Uff Deitsch dät das Mürbes´chen ore Mürbeteilchen häße. === Q === * '''Qnobldihobel ums Qwadrad''' hodma frija in Schbaija zum Vaschdeck schbiele g'sachd. === S === * '''schasse''' kimmd vum fronzeesische ''chassee'' un määnd nadialisch jache. * '''Schadde''' hod gaanix midde Sun su due, sunnan när mim fronzeesische Jardin, hääßd also Gadde, määnd awwa nedde Mõõ (weda als Kärl, noch als Fluß) ''("Schõõ, schassemol de Gggl ausm Schadde!" - "Hãnnes, jachämol die Hingl ausm Gadde")'' * '''Schdoblagga''' wa bis in die sog'nondi ''Schleschdi Zaid'' nochm Zwädda Wäldgriech än Agga, wuma abg'ernded g'habd hod. * '''Schdoble''' hod ma g'sachd, woma im Schdoblagga noch iwrisch g'bliwene Aggafrichd g'suchd hod. * '''Schdrighubsls''' hod ma frija mol in Schbaija fas Seelhibfe g'sachd, awa bloos wens Seel a Holzgriff g'habd hod. * '''Schees''' hot ma in da Kurpalz zum Poschbus gsaat (urschbringlisch zuare Kutsch). * '''Schneebelsche''' gugschd bai ''Grumbeagneb''. * '''Schugge''' hod ma frija mol in Schbaija fa ''Werfe'' oda ''Schmaiße'' g'sachd. In de [[Kurpalz]] wer's haid noch a fa ''(å)schdoße'' oda ''(õõ)schubbse'' b'nudzd.<ref>[http://www.woerterbuchnetz.de/PfWB?lemma=schucken1 ''Schugge'' im Pälsa Werdabuch]</ref> Als Subschdandiv ''Schub'' oda ''Schdoß'', z.B. "en Schdoß Wassa". === W === * Ä '''[[Weschkisch]]''' hods frija in de maischde Haisa gewe, wuma die Wesch vun Hoand g'kochd und g'wesche hod. * De '''Weschkesl''' hods in de Weschkisch fas koche vun de Wesch gewe. == Änzlnochwes == <references /> [[Kategorie:Kuldur]] [[Kategorie:Pälzisch]] Alte Pfälzer Wörter 2549 17189 2011-07-12T08:03:18Z Manuae 53 Weiterleitung auf [[Alde Pälza Wärda]] erstellt #REDIRECT[[Alde Pälza Wärda]] Woms 2551 21555 2011-10-13T01:45:41Z Skipper Michael 54 Soooo, färde Oofang waas desämol, när dorsichd un Korregdua fehld noch. [[Datei:Kaiserdom Worms IMG4594b.jpg|thumb|250px|Womsa Kaisadom Sangd Peda]] '''Woms''' (a ''Woams'') is e [[Schdadt]] om [[Rhoi]] onde närdlisch Grenz zur [[Palz (Reg.Bez.)]], die äldesd Schdadt in Daitschlond, Zendrum un [[Residenz]] vum alde [[Burgundaraisch]], Dreh- un Ongelpungd vunde [[Niewelungesaach]], Ord vun siwwe [[Raichsdaach]]e zwische 829 un 1545, Schdadt vum ewsche Londfriede (1495) un Reformadzionsschdadt (1521: Mardin Ludda vor Kaisa un Raisch), middlaschd vunde drai rhoinsche Kaisadomschdädt, ehemalscha Bischofssidz vum Bischdum Woms, Zendrum vun Wonnegau un Ried. Worms is es äänzisch daitsch Midglied im „Most Ancient European Towns Network“ (Ärwedsgrais vunde äldschde Schdtädt vun Oiropa), Grindungsmidglied vum Bund vunde Luddaschdädt un vunde Ärwedsgemoinschafd vunde Niewelungeschdädt. == Laache un Vakea == Woms liehd zwische Wonnegau un Ried om Rhoi. Lingsghoinisch diregd om Schdroom wärds vun Prim, Ald- (Eis-)bach un eckbach dorschflosse. Iwa de Rhoi hod Worms Vabindung vorallem zur Nordsee, awwa aa zum Schwaaze Meer. Die B9 lääfd vun Nord noo Sied dorsch Daitschlond: vun Naimegn (Holland) de aal Reemaschdroose folschnd om Rhoi long noo Laudabursch. Die B 47 vabind Worms mid Pälzawald (15 km) un Orewald(25 km). Die A 61, wu Woms im Wesde schnaid, wärd äbbes siedlisch bai Frongedahl vunde A6 gschnidde. Iwwa Peddaschm ziehd sisch Woms waid noo Oschde hie, när nuch ä glä, glä bißje waida, un in Bockrem fongd die Woischdrooß oo. Im Norde vunde [[Medropolregion Rhoi-Negga]] gelesche ises när 50 km siedlisch vun Määnz un dodemid fasd schun inde [[Medropolregion Rhoi-Mõõ]] - je noo Definizion wärd sogaa schun dezugezähl un bild so die Brigg. Die aal Schdadtmaua is noch in Fragmende ärhalde: Woms hod zwische Dom un Fischadoor geleje un zwischnm haidsche Balinaring unde Scheenauaschdrooß - es Luddadengmol (es weldwaid greeschde!) liehd vor de Schdadtore, eeweso die Liebfrauekärsch, wu vunde Woilaach Liebfrauemilsch umgeewe is. == Gschichd == === Vunde Oofäng zur Bliede === Bsiedeld worn is Woms voa uugfea 7.000 Joa, also so um die 5.000 v.Chr. Jingar Funde aus de Friehbroasezaid sin om "Adlabärsch" ({{Coordinate|NS=49/36/40/N|EW=8/21/59/E|type=landmark|region=DE-RP|text=/|name=Adlerberg}}), änärem kaam sichdbare Hubblsche im Siede vun Woms, zwische B 9 un Schnellschdrooß, zwische Fluchbladz un Hammelsdamm, newwa de Roalach. Vun dänne Funde aus de Zaid um 2.300 bis 1.800 v.Chr. hod die Adlabärschkuldur ian Noome. De äldschd ärhaldene Nome - Borbetomagus - hod soin Urschbrung im Keldische, als Civitas Vangiorum is Woms es Vawaldungszendrum vunänärem reemische Vawaldungsbeziarg gewesd - un Vangione hän swich die Wormsa nuch bis 15dubbag genännd, im Wonnegau ("Wangengau") hods sisch ärhalde. Vum 4. Jh bis um 430 hod es Burgunderaisch dominiad - 420 waa de Gundaha Keenisch in Woms - bises 436 vunde Hunne (als reemische Hilfsdrubbe) zärschlaache worn is - Urschbrung vunde Niewelungesaach. Um 435 soll Woms als "Wormatia" Bischofsidz worn sai, gonz sischa awwa waas des noch voa 614 (Synode in Lutetia/Paris). 600 hod es Brunichildis doo g'härrschd un schbäda hodde Scharlemanje do soin Windasisz ghed. Ufm Hofdaach zu Woms hodde Oddo de Grooße 961 soin siwwe Joa alde Buu zum Midkeenisch ärhoowe. Via Joa schbäda waara vun Idalie zurigg un hode Jooresdaach vun soinäre Kaisagreenung in Woms gfaiad. Des waa im Fäwrua, im Auguschd hodda - aach in Woms - ä naii Vadredung organisiad, wail wirra fodgemachd hod. Es nägschd Joa hodde Oddo vun Woms es naachlnai Härzochdum Kärnde griehd, des wu devoa än Dääl vun Bayan gewesd waa. === Machd un Härrlischkaid — un Unnagong === [[File:Worms Sebastian Muenster.jpg|thumb|250px|Woms 1550, Schdich Seb. Minschda]] Saalia un Schdaufa waan allgaa feschd midde Schdadt vabunde, 1074 gaabs Zollfraihaid un 1184 vum Barbarossa die Fraii Raichsschdadt - un än Joahunnade dauande Schdraid mim Bischof iwwa die fagdisch Härrschafd inde Schdadt. Aach de Palzgraf hädd sich gean feschda edabliad un won däm soi Bruda Biscof waa, iss eng worn färde Schdadtrad un die Birscha. Drodzdäm hod sich die Schdadt bis waid ins 15. Joahunnad gonz owwe halde gekännd. 1122 kam mim Womsa Konkordad es voalaifisch End vum Inwesdiduaschdraid - awwa schun 1076 hodde Haini IV in Woms de Pabschd Gregoa VII abgsedzd un Bann un Canossa waan die Folsche. 1495 gabs wirra mol än Raichsdaach, de Maximilian hoddi Raichsschdaia ingfiad, de "Eewich Londfriede" un es Raischskammagerichd. 1512/13 händi Birscha de Ufschdond geprobd un 1515 - 1519 lach die Schdadt in Fehde mim Frons vun Sickinge un äm Gödz vun Bärlischinge. Donn kam 1521 sella Raischsdaach zu Woms, uf däm wo daß de Maadin Ludda voa Kaisa un Raisch soi 95 These vadaidischd hod ("Hia schdeehn ich, ich konn ned onnaschd, Godd soll mär hälfe! Amen.") Worm wurd evangelisch un ääns vunde Zendre vunde Reformadzion: 1524 hännse doo die ärsch evangelisch Mess gedruggd, Kaholige ware bis 1792 vum Schdadtrad ausgschlosse, awwa de Bischof hod soviel Sondaräschde ghad, doßde Schdadtrad ziemlisch oigeängd waa. Woms hod mid die ärschde evangelisch Kärsch ghad, awwa de Dom un all Kärsche, wu ned de Schdadt ghead hän, sin kadolisch gebliwwe. 1689 is donn de fronzeesisch Mordbränna Mellag mim Lije-Lui soine Trubbe kumme un hod die gonz schee Schdadt abgfaggld. === Naizaid === Fronzeesisch Rewoluzion, Napoleon, Republik un Kaisaraisch, Befraiungsgriesch un "Naiordnung" - mär hod die Palz un iane Medropole - un Woms ''waa'' ääni devun! - zärschdiggld un zärleeschd, nai zammegebabbd un wirra kabudgeschmiß... Woms is bai Hesse geland, ärschda als Zendrum vum Grais Woms inde Prowinz Rhoihesse, donn als Schdadtgrais Woms midmä räschdsrhoinische Zibbl bis Bärschdadt. Om 21. Fewrua un 18. Mäz 1945 hän die Englänna undi Ammis die Schdadt zammegebombd bis faschd kään Schdää mea ufm onnan waa. Kaum äbbes vunde alde Bausubschdanz is iwwarischgebliwwe. Noch inde sechzscha Joa gabs fär uns Kinna kää greeßa Oowendaia als wie womma in ä "Bombegrundschdig" hän oidringe gekännd. Awwa noch ehcha als daß alles wirra ufgebaud waa, hodmär schun Naibaugebiede inde Voaorde ausgewiese un aach gonz naii Siedlunge gebaud. Zu bleed, fär sisch Schodd zsischan - die sin donn bekanndlisch noo Määnz gonge... - is Woms induschdrieell ins Hinnadräffe kumme. Die Heylsche Läddafabrigge - voam Griesch än bedaidende Induschdriezwaich - sin die Bach enunnagonge un es hod long gedauad, bis Woms wirra än õõgemässe Maaß on Induschdrie griehd hod. Haid hod Woms än topmodärne Kondäänahafe un zunehmend mea Logischdigbedriewe, jedi Meng [[#Induschdrie un Gewärbe|Induschdrie.]] Drozdäm hods dorch die Oigmäändunge aach noch viel, viel Grienfläche, voallm Wingad. Awwa glaischzaidisch wagse die Voaorde anänonna un zwische de ejemaalisch Schdadtbebauung unde Voaorde is dääls aach bald alles zugebaud - inglusiwe des grooß Gebied vunde Bärrägs, wu sisch die Amis ausgebrääd ghad hän. När die aißaschd Peripherie, Iwwaschm, Rhoidäärkm, Oowerum, Peddaschm (graad noch so), Hepprum un Wiesopperm sin wägglisch baulich gsien noch aischni Därfa. Doodebai is donn aach glai so monsch Sind aus de Fuchzscha un Sechzscha wirra augebieschld worrn- die Amdszaid vum Owwabojamääschda Michael Kissel hod ausgeschroche guude Auswirkunge uffs Schdadtbild. Un des ziehd sich iwwa 20 km om Rhoi hie un is so long wie brääd. [[Datei:Worms 01.jpg|thumb|250px]][[Datei:Hagendenkmal.jpg|thumb|250px]][[Datei:Worms Stadtmauer Torturm 2005-05-27a.jpg|thumb|250px|Schdadtmaua un Toatuam]][[File:Rathausturm Worms 2009.jpg|thumb|250px|Radhaus mid Uatuam]][[Datei:Wormser Dom Seitenansicht.jpg|thumb|250px|Dom, Siedpordal newwa de Nigolauskabell.jpg]][[Datei:Lutherdenkmal in Worms - JD.JPG|thumb|250px]][[Datei:Worms Martinspforte.jpg|thumb|250px|Haus Maddinspoad]] == Schdadtrundgong == === Vum Rhoi zum Dom === Wannde noo Worm kimmschd, is es ärschd, wusde siehsch, de Dom: kummschde aus de Eewene, donn iwwarachda uf soim Hiechl eh die gonz Schdadt, kummschde ausm Hiechllond, donn siehschde Woms vunärem Hiechl aus un hoschd wieda än fraie Bligg zum Dom. När wannsde ausm Ried kummsch, donn schbärre ärschd die Bääm un donn die dobbld Brigg die Sichd un noch voam Dom siehschde de neoromanische Niewelungetuam ufde aal Brigg. Vun däm hodsämol Schdigga zwää ghad, awwa dän ääne hän die Ändsiechakrobade vunde Wehrmachd pladd gemächd, wiese baim Riggzuuch am 20.03. 1945 die schee Brigg gschbrängd hän. In dänne Täam waan die Kasseschduuwe fär die Maut un schbäda die Grenzkondroll unnagebrung. Uf de Hee vunde Brigg siehschde donn glai de Dom im Zendrum. Un Du siehsch unne die Rhoioolaach mim Haachdengmol. Des isä Galvanoblasdig, wuse 1905 ufde Bojawääd ufgschdelld hän, ä Schdifdung vum Cornelius Wilhelm von Heyl zu Herrnsheim un noom Ändwurf vum Johann Hirt. Un där hod dodebai än Fehla gemachd, wo ma ned glaawe solld, doßs meechlisch is - un fär dän wusde aach kää Quelle findsch - dän wusde awwa glai vaschdeehschd, wannsde där des Bildsche mol ooguggschd: So, wie där Buu do schdehd, es räschd Bää voagsedzd, de Schild mim Schadz druf vorn unne mid de ling Hand ghalde un hinne midde räschd hand owwe gschdidzd fär hochzedrigge, wärfd där des Glumb doch gonz klaa noo lings vorn, wora aach hiegugge duud. Wonnsde jezad ämol vasuchschd, des selwad zu duun, wärschde glai sien wiesde uf de Noos laihsch, wonnsde ned gonz schnell es ling Bää än große Schridd voa bringschd. Des konna do owwe in däm Bood awwa ned, waila dodefär ins Wassa mißd - also fliehda koppiwwa enoi! Waida gehds unnam ledschde vabliwwene Niewelungetuam dorsch indie Schadt, awwa ned ohne än Bligg noo lings zu ejemaalsche humanisdische Gymnasium, äm scheene un rebräsendadive Neorenässõsbau vun 1905. Indie Schdadt gehds Rhoischdrooß zum Rhoidooabladz vorbai on hisdorisdische un Juuchndschdilhaisa zum ärschde Bligg uf die aal Schdadtmaua. Die muschd alladings egschdra ablaafe, wail doß des än greeßare Komblex vun unnaschiedlisch große Äänzlschdigga is, die wu nuch guud ärhalde sin un vunde Reeambaude bis zude hoch- un schbädmiddlaldalische ledschde Ärwaidarunge raische. Desdewesche mächsde jezad lings enunna, die Ludwichschdrooß long bis halbad zum ehemalsche Aichomd, wosde noo räschds die Pedaschdrooß enuff ziehsch. Glai wannsde unna de Maua dorch bischd, siehschde lings es nai Niewelungemuseum. Ebbes waida graizde die Reemaschdrooß mid iane viele scheene alde Haisa unde Zufahrd zur Pauluskärsch unäm Dominikaanakloschda. Noch ebbes waida ufde Pedasschdrooß kimmde Maagdpladz midde Schdadtvawaldung unde Draifaldichkaidskärsch. Gradaus de Buggl enuf is lings de Schloßpladz mim Heylsche Schdadtschloß voam Dom. Doo waa frija Es KeenischinnePordal. Mär mache awwa gaaned ärschde Hichl hooch, sunnan blaiwe ärschd noch äwäng unne am Maagdpladz. Do schließd sisch ans Radhaus noo NO die Draifaldichkaidskärsch oo un däälde Maagdpladz in zwää Hälfde. Schainbaa zumindschd: Wonn Maagd is, kännd mär aach zwische de Kärsch unde Schdrooß Schdänd ufschdälle, un uf de onna Said vunde Kärsch aachä bißje, awwa opdisch is die Dääliung doo. Womma ned ä klääni Zaidrais mache: owwam Maagdpladz gehn räschds die Kämmra- un lings, noo'm Naimaagd, die Valgebärchschdrooß ab. Haid siehds aus, als wäa des ää äänzisch dorschgejend Schdrooß, wonn aa mid aarsch unnaschiedliche Bebauunge. Awwa des ewwe schdimmd ned: des sin zwää Schdrooße un zää Plädz un waas fria aach gewäsd un soo muß mär sisch des aach haid nuch voaschdelle: die Adlaabotheeg, wu am Naimaagd schdehd, waa als lings owwe vum Naimaagd un Naimaagd un Maagdpladz ware voll mid Schdänd un Bude. Unne awwa hän die Birscha sisch iane drai wichdischsde Haisa hiegschdelld, wischdich fär die evangelisch fraii Raichsschdadt gejede kadholisch Bischof un soin kadholische Dom: es Radhaus, die Minz un - dezwische un bis iwwa die Midd vum Maagdpladz raischnd - die prodesdandisch Draifaldischkaidskärsch als bildhafde Ausdrugg dodefär, wie Godd ämidde unna soim Volg is. Die ooschließend Minz waa die schdännisch Prowokadzion färe de Bischof gewäßd: Nadialisch hode [[Kurfärschd]], de [[Palzgraf]] bai Rhoi, soi aischn Minze ghad. Un de Bischof vun Woms nadialisch aach. Un zum Zaische vun iane Suwaränidääd als Fraija Raichsschdadt hod die Schdadt Woms nadialisch aach ia aischn Minze gebrääschd. Inde Minz. Gejeiwwa vum Bischof. Dea hod donn als glai die Luuge dischd gemachd - in soim Palä un erundum Woms erum. Es waa ä indressand Konschdelladzion: De Bischof gfange in soim Palä, umgäwwe vunde Schdadt Woms. Un die Schdadt Woms umgäwwe vum Bischof soim Hochschdifd. Un iwwam Rhoi, dribbdebach, hodde Kurfärschd druf gewaad, doß ääna - Schdadt odda Bischof - än Fehla mache dääd... - Vunde Minz iwwa de Naimaagd un um die Apodheek erum kimmschde die Andreasschdrooß hoch zum Dompladz mim Dom unde Schdadtmaua, em Graizgong un all dänne Ardefagde, wu doo nuch zseje sin, ned z vagesse - um närämol ää äänzlnes vun all dennä Kunschdwärg un sunschich Sejnswirdischkaide dord znenne - dän härrlische Hochaldaa, dän wu de (Hannes) Balthasar Neumann gschaffe hod im Ufdraach vum Palz-Naiburschas Fronzl (Franz Ludwig von Pfalz-Neuburg (Färschdbischof vun Breslau, Kurärschdärzbischof vun Kurärschdärzbischof vun Trier un Määnz, Bischof vun Woms, Hochmääschdar vum Daidsche Oádde, Färschdprobsd vun Ellwonge un Raichsärzkonzla vum Hailisch Reemische Raisch vun de Daitsch Nadzion - un Bruda vum Pälza Kurfärschd). === Vum Dom zum Rhoi === Vum Dom aus mache mär iwwa die Andreasschdrooß un onde Machnuskärsch voabai zum Schdadtmuseum un waida dorsch die Maua zu ääm vunde äldeschd Wingad in un um Woms: äm Abhong voa de Maua. Unne volsch mär de Maua noo NW bis on die Egg, wo glai gecheiwwa de aal Juddefriedhof laihd, de äldschd Juddefriedhof in gonz Oiropa. Doo mechsde donn räschds enunna zwischem Friedhof unde Maua die Schdrooß long iwwa die Graizung un waida de Luddaring long. Voade negschd Graizung is lings die Haabdschdell vunde Schbaakass - des is es eeemalisch Schdadtpalää vunde Heyls<ref>[http://www.heylshof.de/heylshof01.html Kunsthaus Heylshof] ufde Said vunde "Stiftung Freiherr Cornelius Wilhelm und Freifrau Sophie von Heyl zu Herrnsheim" (dt.)</ref> - uf de räschd Schdrooßesaid is glai hinna de Maua de Heylshof, es Schdadtschleßje (gugg owwe). Des Palä häd aischndlich ä schee bequem un rebräsendadiv Wohnhaus gäwwe gesolld, wails Schleßje zu glää worn is, awwa 1883 hän die vun Heyl dänne vun Dalbärsch es Schloß zu Hännsm abkaafd un so ises Palä die mehrschd Zaid fär gäschd un Fäschd genizd worn. Im Griesch zärschdeead un mea nooddärfdisch heagerischd hods schließlisch die Schbaakass iwwanumm... Iwwa die Graizung kimschd ufde Luddapladz mim greeschde Luddadengmal vunde gonz Weld, gewidmed äm maddin Ludda un soinäre Reformadzion - mim Reformadzionsdengmol in Genf, des wo när ä Maua mid Reliefs is, kommas ned vaglaische, wail daß des när fär die Genfa Reformadzion un däürre iane Weldwirgung gschaffe is un vum Ludda noch kää klää Bildsche zaischd. Ufm Luddadengmol awwa schdehd de Ludda inde Midd hooch owwe, drumerum hogge Jan Hus, Girolamo Savonarola, Petrus Waldus un John Wycliff. Es Haubdpodeschd is umgäwwe vunäräm Maiasche ufde drai Saide vunärem offene Quadrad, wo ufde Egge un Ende Philipp Melanchthon, Johannes Reuchlin, Philipp de Großmiedische un Friedrich de Waise schdeje undezwische hogge die Allegorije vun Augsbursch, Machdebursch un Schbaya. Inde zinnebeweeade Maua selbad sin unna de Zinne die Wabbe vun Schdädte, wo sisch de Reformazion oogschlosse hän. So, mid Zinnemaua un äm Haubdposchdamend als Bärschfried is die gonz Oolach zuglaisch ä Sinnbild fär äm Ludda soi Lied "Ä feschdi Bursch". Als waida die Õõlaach lang gehds iwwa die Schdrooß, die wo räschds zum Owwamaagd gehd. Es Egghaus is än Rebräsendadive Grindazaidbau, wo die Pälzisch Bong drin waa - glai newwedrõõ hänses Gfängnis hiegeplazd, doß mär die Raiwa glai inbuchde konn. - Jezad gehds zum Ludwichsbladz, wo äm Großhärzoch soin Obelisk erum schdehd. Doo schdehsde grad uf die Maddinskärsch mim Maddimnsschdifd. Selles waa long Zaid ääns vunde drai Womsa Krongehaisa, es kadholisch, es onna waas Hochschdifd (evangelisch) un es dridd waa es Schdadtkrongehaus. Alsford gradaus schlabbschde dorsch die Maddinsgaßbis zur Graizung un am Haus Maddinspoad vorbai driwwa wech, die Juddegaß long. Es Juddeväddl is ausm Middlalda, die Kella sin nuch ärhalde, noom Melagg soinäre Morbännarai ises im Barogg wirra ufgebaud worrn. 1945 isses zabombd worn, inde 50a wirra ufgebaud un inde 70a ärgänzd worn. Doo, im Juddeväddl, schdeje aach die wiedaufgebaude Synagooch un es jiddisch Museum, es Raschihaus, die wo aach wirra ufgebaud sin. Jezad schwängschde emol erum noo lings, woosde dorsch die Maua in die Oolaach kimmschd un dord gemiedlisch waida enunna zum Rhoi schbaziere konnschd. Dodebai loßde die Maua unne om Egg (wo die nai (hochmiddlaldalisch) on die aal (friehmiddlaldalisch bis reemisch) Maua gschdoß is) hinna Där un machschd iwwa die Graizung un nochä Gaß waida zur Fischawääd. Doo duud baim Backfischfesd de "Bojemääschter vun de Fischerwääd" residiere. die Fischerwääd long bischde om End schun faschd wirra ufde Rhoischdrooß un hosch Doin Schdadtrundgong abgschloß - awwa wonn aach ä jeed dridd Haus ufde Lisd vunde Kulduadenkmäla in Woms gschdonne hod, hoschde doch noch ned mea als wi än Zehndl vun alle Sejenwirdischkaide gsiehn! == Bildung un Kuldua == In Woms hods * 1 FH, * 3 Gymnasie, * 1 Indegriad Gsamdschul * 2 Realschule * 4 Haubdschule * 14 Grundschule * 1 Sondaschul * 1 Musigschul * 1 Vhs De "Womsa" is es ärwaidade un renowiade Theada (Gasdschbiele), im klääne Theada schbield die Volgsbiehn un äämol im Joa gäbds die Niwelungefesdschbiel voam Dom. Voam Niwelungemuseum, äm Raschihaus mim jiddische Museum unäm Kunschdhaus Heylshof is es Schdadtmuseum im Andreasschdifd zu nenne. Außam Baggfischfesd gäbds noch än Dudzend onna Volgsfeschde, Musigvaooschdaldunge, Kunsdausschdellunge etc. - un nadialich all die tradizionelle Feschde un Feschdlcha in de oigmäänd Ärdä. == Induschdrie un Gewärbe == In Woms gäbds 2.100 Bedriewe mid - anno 2001 - 26.600 Midärwaida. Produgzion gäbds inde Beraiche Schemie un Plasdig, Metallva'arwaidung un Maschinebau, EDV-Geräde un Holzvaarbaidung. Schdaag gewagse sin inde ledsche Joa Dienschdlaisdung und Hannl, bsunnaschd aach Logisdig. Dä tradizionell Woibau in und um Woms is dorsch die Womsa Liebfrauemilsch innanadzional bekonnd. Woms ist mit 1.490 ha Reebfläch die driddgreeschd Woibaugmäänd in Rhoinlond-Palz und greeschd Woibaugmäänd im greeschde Woibaugebied Rhoihesse. Außadäm gäbds in Woms ää vunde greeßde Mälzaraie vun Oiropa. == Bolidig == Tradizionell - wonn aach ned imma - schdärgsdi Fragzion Im Schdadtråd is die SPD. {| class="wikitable" |-class="hintergrundfarbe8" ! align="left" | Partei/Liste || 1999 || 2004|| 2009 || Bemärgunge |- align="center" | align="left" | [[Sozialdemokratische Partei Deutschlands|SPD]] || 23|| 19 || 20 || |- align="center" | align="left" | [[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]]|| align="center" | 22 || 21 || 17 || |- align="center" | align="left" | [[Bündnis 90/Die Grünen|Grüne]] || align="center" | 3 || 4 || 4 || |- align="center" | align="left" | [[Freie Demokratische Partei|FDP]] || align="center" | 2 || 3 (2) || 6 || 2004: ääna ausgedrede |- align="center" | align="left" | [[Freie Wähler|FWG]]<br>[[Wormser Bürgerforum|Forum]] || align="center" | 2 <br> . || &nbsp;2&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;März&nbsp; 09&nbsp; <br> 3&nbsp;&nbsp;&nbsp;fusioniert || 3 || |- align="center" | align="left" | [[Die Linke|Linke]] || align="center" | || || 2 || |} De Schdadtråd wärd uf 5 Joa gewähld, de Owwabojamääschda uf 8 Joa un so konn in däm soine Regiarungsperiod laich draimol die Zammesedzung im Schdadtåd wegsle - un dodemid aach die Meahaid, sowaid mär vun soännäri iwwahaabd rädde konn: grad inde Kommunalbolidig hods die Vawaldung mid schdännich wägselnde Meahaide zu due. Es waa de schbädere ärschde Bunneskonzla Dr. Adenaua, där wu als Kölna Owwaborjamääschda in ännare Abschdimmung di Kommunischde mid ins Bood ghold ghad hod un donn de ämpörde Schurnallje gsaad hod: "Wat wollnse aijendlich, maine Härrn? Soll ich de Härrn Kommunisten etwa vabieten, sich richtich zu äntschaiden??!!!" Des schweere Åmd hod said 2003 de '''Michael Kissel''' inne - un där waa es Beschd, was Worms hod bassiere gekännd: än ald Woamsa Urgeschdoi, in Woms gebore un ufgewagse, schun vun Kinnhaid õõ on Bolidig, bsunnaschd Kommunalbolidig, indressiad un vum Vadda (Schdadtråd) voabelaschded, hodda soin Beruf ärschd vunde Pike uf gläand, eh doßa uf Londeseewene raichi Ärfahrung gsammeld un hilfraichi Vabindunge oogebänneld hod, bvoa doßa 9 (!) Joa Vabandsbojamääschda inde Nachbaagmää [[Monsm]] waa. Woms hod sich unna soinäre tadgräfdiche, awwa bsonnene Laidung enorm eraus gemachd un is ufgebliehd wie selde zuvoa: Wea die Schdadt inde 70a valoß hod un donn allemol noogugge kumme is, där sich ä jeds mol mea geäjad iwwa dän als diefere Dorreesjeschloof un so monche iiwle Schnidza inde Bebauung un äm Vakea - jezad frääd mär sich uf jedn Besuch vun naijem, wail die Schdadt als mea ufwachd un sich als mea harmonisch gschdalde duud. Kää Wunna, doß ''där'' Owwabojamääschda 2011 aach glai noch fär ä zwäddi Åmdszaid gewäähld worn is. == Oomärgunge un Äänzlnoowais == <references /> == Lings un Quelle == * {{Commons|Worms|Woms}} * {{Wikisource|Worms|Woms}} * [http://www.worms.de/ Offiziell Website vunde Schdadt Woms] * [http://www.eichfelder.de/worms Gschichd vunde Schdadt Woms] uf eichfelder.de * [http://www.verwaltungsgeschichte.de/worms.html www.verwaltungsgeschichte.de: Schdadt-un Londgrais Woms] * [http://www.worms.de/downloads/Stadtarchiv/Gesamtbibliogr.pdf Bibliographie zur Gschichd vunde Schdadt Woms] (PDF-Dadai; 289&nbsp;kB) {{Navigationsleiste Metropolregion Rhein-Neckar-Dreieck}} {{Navigationsleiste Landkreise und kreisfreie Städte in Rheinland-Pfalz}} [[Kategorie:Schdädte]] [[am:ቩርምዝ]] [[ar:فورمس]] [[be:Горад Вормс]] [[be-x-old:Вормс]] [[bg:Вормс]] [[bs:Worms]] [[ca:Worms]] [[cs:Worms]] [[cy:Worms]] [[da:Worms]] [[de:Worms]] [[dsb:Worms]] [[en:Worms, Germany]] [[eo:Worms]] [[es:Worms (Alemania)]] [[et:Worms]] [[eu:Worms]] [[fa:ورمز، آلمان]] [[fi:Worms]] [[fr:Worms (Allemagne)]] [[gd:Worms]] [[he:וורמס]] [[hr:Worms]] [[hu:Worms]] [[id:Worms]] [[is:Worms]] [[it:Worms]] [[ja:ヴォルムス]] [[kk:Вормс]] [[ko:보름스]] [[la:Wormatia]] [[li:Worms]] [[lt:Vormsas]] [[lv:Vormsa]] [[nl:Worms (stad)]] [[nn:Worms]] [[no:Worms]] [[oc:Worms (ciutat)]] [[pl:Wormacja]] [[pt:Worms]] [[ro:Worms]] [[ru:Вормс]] [[sh:Worms]] [[simple:Worms, Germany]] [[sr:Вормс]] [[sv:Worms]] [[sw:Worms]] [[tr:Worms]] [[uk:Вормс]] [[vi:Worms, Đức]] [[vo:Worms]] [[war:Worms, Alemanya]] [[yi:ווארמז]] [[zh:沃尔姆斯]] Kategorie:Schdädte 2552 17203 2011-07-12T22:12:30Z Skipper Michael 54 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Geographie]]“ [[Kategorie:Geographie]] Tiiringä 2553 20621 2011-10-03T18:37:11Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[qu:Thüringen]] Gä'ännat: [[th:รัฐเทือริงเงิน]] [[Datei:Coat of arms of Thuringia.svg|thumb|150px|Wabbe vun Tiiringä]] [[Datei:Deutschland Lage von Thüringen.svg|thumb|150px|Loog vun Tiiringä in Daitschlond]] '''Tiiringä ''' is e [[Bunnäslond (Daitschlond)|Bundeslond]] in dem Mitt vun de [[Daitschlond|Bundesrepublik Deitschland]]. Et hat e Gebiet vun 16.172 km², wo gut 2,2 Mio. Lait wohne. Die jetzisch Minischderpräsidentin iss die [[Christine Liebwerknecht]] vun de [[CDU]], die regierende [[Bolidischi Pardai|Pardaien]] sinn die CDU unn die [[SPD]]. Die Haubdschtadt is [[Erfort]]. De greescht Schdädt in Tiiringä sin newe Erfort noch [[Jena]], [[Gera]], [[Weima]] unn [[Goda]]. {{Template:Schdubblsche}} [[Kategorie:Bunnäslond (Daitschlond)]] [[af:Thüringen]] [[als:Thüringen]] [[an:Turinchia]] [[ar:تورنغن]] [[az:Türingiya]] [[bar:Thüringen]] [[be:Цюрынгія]] [[be-x-old:Турынгія]] [[bg:Тюрингия]] [[br:Thüringen]] [[bs:Tiringija]] [[ca:Turíngia]] [[cs:Durynsko]] [[cy:Thüringen]] [[da:Thüringen]] [[de:Thüringen]] [[diq:Thuringiya]] [[dsb:Durinska]] [[el:Θουριγγία]] [[en:Thuringia]] [[eo:Turingio]] [[es:Turingia]] [[et:Tüüringi]] [[eu:Turingia]] [[fa:تورینگن]] [[fi:Thüringen]] [[fr:Thuringe]] [[frr:Tüüringen]] [[fy:Türingen]] [[ga:Thüringen]] [[gd:Thüringen]] [[gl:Turinxia - Thüringen]] [[gv:Thüringen]] [[he:תורינגיה]] [[hr:Tiringija]] [[hsb:Durinska]] [[hu:Türingia]] [[hy:Թուրինգիա]] [[ia:Thuringia]] [[id:Thüringen]] [[ie:Thuringia]] [[io:Turingia]] [[is:Þýringaland]] [[it:Turingia]] [[ja:テューリンゲン州]] [[jv:Thüringen]] [[ka:თიურინგია]] [[ko:튀링겐 주]] [[ku:Thüringen]] [[kw:Thüringen]] [[la:Thuringia]] [[lij:Turingia]] [[lmo:Türingia]] [[lt:Tiuringija]] [[lv:Tīringene]] [[mk:Тирингија]] [[mr:थ्युरिंगेन]] [[ms:Thüringen]] [[nah:Thüringen]] [[nds:Döringen]] [[nds-nl:Tureng]] [[nl:Thüringen (deelstaat)]] [[nn:Thüringen]] [[no:Thüringen]] [[oc:Turíngia]] [[os:Тюринги]] [[pam:Thuringia]] [[pl:Turyngia]] [[pms:Turingia]] [[pnb:تھورنگیا]] [[pt:Turíngia]] [[qu:Thüringen]] [[rm:Turinga]] [[ro:Turingia]] [[ru:Тюрингия]] [[scn:Turingia]] [[sh:Tiringija]] [[simple:Thuringia]] [[sk:Durínsko]] [[sl:Turingija]] [[sq:Turingia]] [[sr:Тирингија]] [[stq:Thüringen]] [[sv:Thüringen]] [[sw:Thuringia]] [[th:รัฐเทือริงเงิน]] [[tr:Thüringen]] [[uk:Тюрингія]] [[vec:Turinza]] [[vi:Thüringen]] [[vo:Türinän]] [[war:Thüringen]] [[yo:Thuringia]] [[zh:图林根]] [[zh-min-nan:Thüringen]] Ho-Chi Minh-Schdadt 2554 25453 2011-12-27T01:16:14Z WikitanvirBot 759 r2.7.1) (Bot: Gä'ännat: [[eu:Saigon]] [[Datei:SaigonCollage.jpg|300px|thumb|right|Ho-Chi Minh-Schdadt]] '''Ho-Chi Minh-Schdadt''' iss die greeschd Schdadt im [[Vietnam]]. Ugfähr 8 Millione Lait wohne im Ho-Chi Minh-Schdadt unn er hot e Fläsch vun 2098 km². Dodemit hot es ä Bevelkerungsdischd vun 4063,2 Oiwuhner/km² Ho-Chi Minh-Schdadt isch s fünftgreeschte Land in Indochina. Er grenzd an die drai Dong Nai, Binh Duong, Ba Ria-Vung Tau, Long An, Tay Ninh, Tien Giang unn an des Siedschinesische Meer. [[Kategorie:Vietnam]] [[Kategorie:Schdädte]] [[ace:Kota Ho Chi Minh]] [[af:Ho Chi Minh-stad]] [[ak:Ho Chi Minh City]] [[als:Ho-Chi-Minh-Stadt]] [[an:Ciudat Ho Chi Minh]] [[ar:هو تشي منه (مدينة)]] [[arz:هو تشى مينه]] [[ast:Ciudad Ho Chi Minh]] [[ay:Ho Chi Min marka]] [[az:Hoşimin]] [[bar:Ho-Chi-Minh-Stadt]] [[bat-smg:Hošėmins]] [[bcl:Ho Chi Minh City]] [[be:Горад Хашымін]] [[bg:Хошимин]] [[bi:Ho Chi Minh City]] [[bjn:Ho Chi Minh City]] [[bm:Ho Chi Minh-Ville]] [[bn:হো চি মিন সিটি]] [[bo:ཧོ་ཀྲི་མིན་གྲོང་ཁྱེར།]] [[br:Kêr Ho-Chi-Minh]] [[bs:Ho Ši Min Grad]] [[bug:Ho Chi Minh City]] [[ca:Ciutat Ho Chi Minh]] [[cbk-zam:Ciudad Ho Chi Minh]] [[ch:Ho Chi Minh]] [[chy:Ho Chi Minh City]] [[cs:Ho Či Minovo Město]] [[csb:Ho Chi Minh City]] [[cv:Хошимин]] [[cy:Dinas Ho Chi Minh]] [[da:Ho Chi Minh-byen]] [[de:Ho-Chi-Minh-Stadt]] [[diq:Ho Chi Minh (bacar)]] [[dsb:Ho Chi Minh město]] [[ee:Ho Chi Minh City]] [[el:Χο Τσι Μινχ (πόλη)]] [[en:Ho Chi Minh City]] [[eo:Ho-Ĉi-Min-urbo]] [[es:Ciudad Ho Chi Minh]] [[et:Hồ Chí Minh (linn)]] [[eu:Saigon]] [[ext:Ciá Ho Chi Minh]] [[fa:هوشی‌مین (شهر)]] [[ff:Ho Chi Minh City]] [[fi:Hồ Chí Minhin kaupunki]] [[fiu-vro:Ho Chi Minh]] [[fo:Ho Chi Minh City]] [[fr:Hô-Chi-Minh-Ville]] [[frp:Ho Chi Minh Vela]] [[frr:Ho Chi Minh-stää]] [[fy:Ho Chi Minh stêd]] [[ga:Cathair Ho Chi Minh]] [[gan:胡志明市]] [[gd:Ho Chi Minh (baile)]] [[gl:Cidade Ho Chi Minh - Thành phố Hồ Chí Minh]] [[gn:Táva Ho Chi Minh]] [[gv:Caayr Ho Chi Minh]] [[he:הו צ'י מין סיטי]] [[hi:हो ची मिन्ह शहर]] [[hif:Ho Chi Minh City]] [[hr:Ho Ši Min (grad)]] [[hsb:Ho Chi Minh město]] [[ht:Hô-Chi-Minh-Vil]] [[hu:Ho Si Minh-város]] [[hy:Հոշիմին]] [[ia:Ho Chi Minh Citate]] [[id:Kota Ho Chi Minh]] [[ie:Ho Chi Minh Cité]] [[ig:Ho Chi Minh City]] [[ik:Ho Chi Minh City]] [[io:Ho Chi Minh urbo]] [[is:Ho Chi Minh-borg]] [[it:Ho Chi Minh (città)]] [[ja:ホーチミン市]] [[jbo:Ho Chi Minh tcadu]] [[jv:Kutha Ho Chi Minh]] [[ka:ხოშიმინი]] [[kaa:Ho Chi Minh City]] [[kab:Ho Chi Minh City]] [[kg:Ho Chi Minh City]] [[kl:Ho Chi Minh Illoqarfik]] [[km:ក្រុងព្រៃនគរ]] [[ko:호찌민 시]] [[ku:Ho Chi Minh City]] [[kw:Cita Ho Chi Minh]] [[la:Hochiminhopolis]] [[lad:Sivdad Ho Chi Minh]] [[lb:Ho Chi Minh City]] [[lg:Ho Chi Minh City]] [[li:Ho Chi Minhstad]] [[lij:Ho Chi Minh Cittæ]] [[lmo:Cità de Ho Chi Minh]] [[ln:Ho Chi Minh Engumba]] [[lt:Hošiminas]] [[lv:Hošimina]] [[map-bms:Kota Ho Chi Minh]] [[mdf:Хошимин]] [[mg:Hô-Chi-Minh-Ville]] [[mhr:Хошимин]] [[mi:Ho Chi Minh City]] [[ml:ഹോ ചി മിൻ നഗരം]] [[mn:Хо Ши Мин хот]] [[mr:हो चि मिन्ह सिटी]] [[ms:Bandar Raya Ho Chi Minh]] [[mt:Ho Chi Minh (belt)]] [[mwl:Ho Chi Minh Cidade]] [[my:ဟိုချီမင်းစီးတီး]] [[na:Ho Chi Minh City]] [[nah:Āltepētl Ho Chi Minh]] [[nap:Ho Chi Minh (cità)]] [[nds:Ho-Chi-Minh-Stadt]] [[nds-nl:Ho Chi Minh (stad)]] [[nl:Ho Chi Minhstad]] [[nn:Ho Chi Minh-byen]] [[no:Ho Chi Minh-byen]] [[nov:Ho Chi Minh City]] [[nrm:Ho Chi Minh Ville]] [[nv:Ho Chi Min Sídii]] [[oc:Ho Chi Minh (ciutat)]] [[os:Хошимин]] [[pam:Ho Chi Minh Lakanbalen]] [[pap:Saigon]] [[pcd:Ho Chi Minh Vile]] [[pdc:Ho Chi Minh-Schtadt]] [[pih:Ho Chi Minh City]] [[pl:Ho Chi Minh (miasto)]] [[pms:Ho Chi Minh City]] [[pt:Cidade de Ho Chi Minh]] [[qu:Ho Chi Minh llaqta]] [[rm:Citad Ho Chi Minh]] [[rmy:Ho Chi Minh City]] [[ro:Ho Și Min (oraș)]] [[roa-rup:Ho Chi Minh City]] [[roa-tara:Ho Chi Minh (cetate)]] [[ru:Хошимин]] [[rw:Ho Chi Minh (umujyi)]] [[sc:Ho Chi Minh (Tzitade)]] [[scn:Ho Chi Minh City]] [[sco:Ho Chi Minh Ceety]] [[se:Hồ Chí Minh gávpot]] [[sh:Ho Chi Minh (grad)]] [[simple:Ho Chi Minh City]] [[sk:Hočiminovo Mesto]] [[sl:Hošiminh]] [[sm:Ho Chi Minh City]] [[sq:Ho-Chi-Minh-Stadt]] [[sr:Хо Ши Мин (град)]] [[st:Ho Chi Minh City]] [[stq:Ho-Chi-Minh-Stääd]] [[su:Kota Ho Chi Minh]] [[sv:Ho Chi Minh-staden]] [[sw:Mji wa Ho Chi Minh]] [[szl:Ho Chi Minh (mjasto)]] [[ta:ஹோ சி மின் நகரம்]] [[tet:Ho Chi Minh City]] [[th:นครโฮจิมินห์]] [[tk:Ho Chi Minh City]] [[tl:Lungsod ng Ho Chi Minh]] [[tn:Ho Chi Minh City]] [[tpi:Ho Chi Minh City]] [[tr:Ho Chi Minh Kenti]] [[tt:Хошимин]] [[tum:Ho Chi Minh City]] [[tw:Ho Chi Minh City]] [[udm:Хошимин]] [[ug:سايگون]] [[uk:Хошимін]] [[ur:ہو چی من]] [[vec:Ho Chi Minh City]] [[vi:Thành phố Hồ Chí Minh]] [[wa:Hô Chí Minh Veye]] [[war:Syudad han Ho Chi Minh]] [[wo:Ho Chi Minh City]] [[wuu:胡志明市]] [[yi:הא טשי מין שטאט]] [[za:Ho Chi Minh Si]] [[zea:Ho Chi Minh stad]] [[zh:胡志明市]] [[zh-min-nan:Hồ Chí Minh Chhī]] [[zh-yue:胡志明市]] [[zu:IHochiminh]] Dong Hoi 2555 24502 2011-12-09T11:59:20Z Vagobot 1783 r2.7.2) (Bot: Aigfiecht: [[szl:Dong Hoi]] [[File:Donghoi3.jpg|300px|thumb|right|Dong Hoi]] '''Dong Hoi''' iss die greeschd Schdadt im Quang Binh, [[Vietnam]]. Ugfähr 103.988 Lait wohne im Dong Hoi unn er hot e Fläsch vun 154,55 km². Dodemit hot es ä Bevelkerungsdischd vun 688,2 Oiwuhner/km² Dong Hoi isch s fünftgreeschte Land in Quang Binh. Er grenzd an die drai Quang Ninh, Bo Trach unn an des Siedschinesische Meer. [[Category:Vietnam]] [[ace:Đồng Hới]] [[af:Dong Hoi]] [[ak:Dong Hoi]] [[als:Dong Hoi]] [[am:ዶንግ ሆይ]] [[an:Dong Hoi]] [[ang:Đồng Hới]] [[ar:دونج هوي (مدينة)]] [[ast:Đồng Hới]] [[ay:Dong Hoi]] [[az:Dong Hoi]] [[bar:Dong Hoi]] [[bat-smg:Duonghuojos]] [[bcl:Dong Hoi]] [[be:Горад Дангхоі]] [[bg:Донгхой]] [[bi:Dong Hoi]] [[bjn:Dong Hoi]] [[bm:Dong Hoi]] [[br:Đồng Hới]] [[bs:Dong Hoi]] [[bug:Dong Hoi]] [[ca:Dong Hoi]] [[cbk-zam:Đồng Hới]] [[ceb:Đồng Hới]] [[ch:Dong Hoi]] [[chy:Dong Hoi]] [[co:Đồng Hới]] [[cr:Dong Hoi]] [[crh:Dong Hoi]] [[cs:Dong Hoi]] [[csb:Đồng Hới]] [[cv:Донгхой]] [[cy:Đồng Hới]] [[da:Dong Hoi]] [[de:Đồng Hới]] [[diq:Đồng Hới]] [[ee:Dong Hoi]] [[el:Ντονγκ Χόι]] [[eml:Đồng Hới]] [[en:Dong Hoi]] [[eo:Dong Hoi]] [[es:Đồng Hới]] [[et:Đồng Hới]] [[eu:Đồng Hới]] [[ext:Đồng Hới]] [[fa:دونگ هوی]] [[ff:Đồng Hới]] [[fi:Đồng Hới]] [[fiu-vro:Đồng Hới]] [[fo:Đồng Hới]] [[fr:Đồng Hới]] [[frp:Dông Hoi]] [[frr:Dong Hoi]] [[fur:Đồng Hới]] [[fy:Dong Hoi]] [[ga:Dong Hoi]] [[gag:Dong Hoi]] [[gan:同海市]] [[gd:Đồng Hới]] [[gl:Đồng Hới]] [[gn:Đồng Hới]] [[hak:Thùng-hói-sṳ]] [[haw:Đồng Hới]] [[he:דונג הוי]] [[hif:Dong Hoi]] [[hr:Đồng Hới]] [[hsb:Đồng Hới]] [[ht:Dong Hoi]] [[hu:Đồng Hới]] [[hy:Դոնգհոյ]] [[ia:Đồng Hới]] [[id:Đồng Hới]] [[ie:Dong Hoi]] [[ig:Đồng Hới]] [[ik:Dong Hoi]] [[ilo:Dong Hoi]] [[io:Dong Hoi]] [[is:Đồng Hới]] [[it:Dong Hoi]] [[ja:ドンホイ]] [[jbo:dong. xois.]] [[jv:Dong Hoi]] [[kaa:Đồng Hới]] [[kab:Dong Hoi]] [[kg:Đồng Hới]] [[kl:Đồng Hới]] [[ko:동허이]] [[ku:Đồng Hới]] [[kw:Dong Hoi]] [[la:Dong Hoi]] [[lad:Dong Hoi]] [[lb:Dong Hoi]] [[lg:Dong Hoi]] [[li:Dong Hoi]] [[lij:Đồng Hới]] [[lmo:Dong Hoi]] [[ln:Đồng Hới]] [[lo:ດົງເຮີຍ]] [[lt:Donghojus]] [[lv:Donhoja]] [[map-bms:Dong Hoi]] [[mdf:Донгхой]] [[mg:Đồng Hới]] [[mi:Dong Hoi]] [[mk:Донгхоj]] [[mn:Донгхой]] [[ms:Dong Hoi]] [[mt:Dong Hoi]] [[mwl:Đồng Hới]] [[na:Đồng Hới]] [[nah:Dong Hoi]] [[nap:Đồng Hới]] [[nds:Đồng Hới]] [[nds-nl:Dong Hoi]] [[nl:Đồng Hới]] [[nn:Dong Hoi]] [[no:Dong Hoi]] [[nov:Đồng Hới]] [[nrm:Đồng Hới]] [[nso:Dong Hoi]] [[nv:Dong Hoi]] [[oc:Dong Hoi]] [[os:Донгхой]] [[pag:Đồng Hới]] [[pam:Đồng Hới]] [[pap:Đồng Hới]] [[pcd:Đồng Hới]] [[pdc:Dong Hoi]] [[pih:Đồng Hới]] [[pl:Đồng Hới]] [[pms:Đồng Hới]] [[pt:Dong Hoi]] [[qu:Dong Hoi]] [[rm:Dong Hoi]] [[rmy:Dong Hoi]] [[ro:Đồng Hới]] [[roa-rup:Đồng Hới]] [[roa-tara:Dong Hoi]] [[ru:Донгхой]] [[rw:Dong Hoi]] [[sc:Dong Hoi]] [[scn:Dong Hoi]] [[sco:Đồng Hới]] [[se:Đồng Hới]] [[sg:Đồng Hới]] [[sh:Đồng Hới]] [[simple:Đồng Hới]] [[sk:Đồng Hới]] [[sl:Đồng Hới]] [[sm:Đồng Hới]] [[sq:Dong Hoi]] [[sr:Донгхој]] [[srn:Đồng Hới]] [[st:Đồng Hới]] [[stq:Đồng Hới]] [[su:Dong Hoi]] [[sv:Dong Hoi]] [[sw:Dong Hoi]] [[szl:Dong Hoi]] [[tet:Đồng Hới]] [[tg:Донг Хой]] [[tk:Dong Hoi]] [[tl:Dong Hoi]] [[tn:Dong Hoi]] [[tpi:Đồng Hới]] [[tr:Đồng Hới]] [[ts:Đồng Hới]] [[tum:Dong Hoi]] [[tw:Dong Hoi]] [[ty:Đồng Hới]] [[udm:Донгхой]] [[uk:Донгхой]] [[uz:Đồng Hới]] [[ve:Đồng Hới]] [[vec:Dong Hoi]] [[vi:Đồng Hới]] [[vo:Dong Hoi]] [[wa:Đồng Hới]] [[war:Dong Hoi]] [[wo:Đồng Hới]] [[wuu:同海市]] [[za:Dong Hoi]] [[zea:Dong Hoi]] [[zh:同海市]] [[zh-min-nan:Đồng Hới]] [[zh-yue:同海市]] [[zu:IDonghoi]] Kategorie:Vietnam 2556 24001 2011-11-19T00:52:58Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[hy:Կատեգորիա:Վիետնամ]] [[Kategorie:Schdaade]] [[ace:Kawan:Viètnam]] [[af:Kategorie:Viëtnam]] [[ak:Category:Vietnam]] [[an:Categoría:Vietnam]] [[ang:Flocc:Fietnam]] [[ar:تصنيف:فيتنام]] [[arz:تصنيف:فييتنام]] [[ast:Categoría:Vietnam]] [[ay:Categoría:Vietnam]] [[az:Kateqoriya:Vyetnam]] [[bar:Kategorie:Vietnam]] [[bat-smg:Kateguorėjė:Vietnams]] [[be:Катэгорыя:В'етнам]] [[be-x-old:Катэгорыя:Віетнам]] [[bg:Категория:Виетнам]] [[bi:Category:Vietnam]] [[bjn:Tumbung:Vietnam]] [[bm:Catégorie:Vietnam]] [[bn:বিষয়শ্রেণী:ভিয়েতনাম]] [[bo:Category:ཝི་ཏི་ནམ།]] [[br:Rummad:Viêt Nam]] [[bs:Kategorija:Vijetnam]] [[bug:Kategori:Vietnam]] [[ca:Categoria:Vietnam]] [[cbk-zam:Categoría:Vietnam]] [[ceb:Kategoriya:Biyetnam]] [[crh:Kategoriya:Vyetnam]] [[cs:Kategorie:Vietnam]] [[csb:Kategòrëjô:Wietnam]] [[cv:Категори:Вьетнам]] [[cy:Categori:Fietnam]] [[da:Kategori:Vietnam]] [[de:Kategorie:Vietnam]] [[diq:Category:Vietnam]] [[dsb:Kategorija:Vietnam]] [[ee:Category:Vietnam]] [[el:Κατηγορία:Βιετνάμ]] [[en:Category:Vietnam]] [[eo:Kategorio:Vjetnamio]] [[es:Categoría:Vietnam]] [[et:Kategooria:Vietnam]] [[eu:Kategoria:Vietnam]] [[ext:Category:Vietnam]] [[fa:رده:ویتنام]] [[ff:Catégorie:Vietnam]] [[fi:Luokka:Vietnam]] [[fiu-vro:Katõgooria:Vietnam]] [[fo:Bólkur:Vjetnam]] [[fr:Catégorie:Viêt Nam]] [[frp:Catègorie:Viêt Nam]] [[frr:Kategorie:Vietnam]] [[fur:Categorie:Vietnam]] [[fy:Kategory:Fietnam]] [[ga:Catagóir:Vítneam]] [[gan:Category:越南]] [[gd:Category:Bhiet-Nam]] [[gl:Categoría:Vietnam]] [[gn:Ñemohenda:Vietnam]] [[gv:Ronney:Yn Vietnam]] [[ha:Category:Vietnam]] [[hak:Category:Ye̍t-nàm]] [[haw:Māhele:Wiekanama]] [[he:קטגוריה:וייטנאם]] [[hi:श्रेणी:वियतनाम]] [[hif:Category:Vietnam]] [[hr:Kategorija:Vijetnam]] [[hsb:Kategorija:Vietnam]] [[ht:Kategori:Vyetnam]] [[hu:Kategória:Vietnam]] [[hy:Կատեգորիա:Վիետնամ]] [[ia:Categoria:Vietnam]] [[id:Kategori:Vietnam]] [[ie:Categorie:Viet-Nam]] [[ik:Category:Vietnam]] [[io:Kategorio:Vietnam]] [[is:Flokkur:Víetnam]] [[it:Categoria:Vietnam]] [[ja:カテゴリ:ベトナム]] [[jbo:Category:vietnam]] [[jv:Kategori:Vietnam]] [[ka:კატეგორია:ვიეტნამი]] [[kaa:Kategoriya:Vietnam]] [[kab:Taggayt:Vietnam]] [[kg:Category:Vietnam]] [[kl:Sumut atassuseq:Vietnam]] [[ko:분류:베트남]] [[ku:Kategorî:Viyetnam]] [[kv:Категория:Вьетнам]] [[kw:Class:Vietnam]] [[la:Categoria:Vietnamia]] [[lb:Kategorie:Vietnam]] [[lg:Category:Vietnam]] [[li:Categorie:Viëtnam]] [[lij:Categorîa:Vietnam]] [[lmo:Categuria:Vietnam]] [[ln:Catégorie:Vietnami]] [[lt:Kategorija:Vietnamas]] [[lv:Kategorija:Vjetnama]] [[map-bms:Kategori:Vietnam]] [[mdf:Категорие:Виетнам]] [[mg:Sokajy:Vietnam]] [[mhr:Категорий:Вьетнам]] [[mi:Category:Whitināmu]] [[mk:Категорија:Виетнам]] [[mn:Ангилал:Вьетнам]] [[mr:वर्ग:व्हियेतनाम]] [[ms:Kategori:Vietnam]] [[mt:Kategorija:Vjetnam]] [[mwl:Catadorie:Bietname]] [[mzn:رج:ویتنام]] [[na:Category:Vietnam]] [[nah:Neneuhcāyōtl:Vietnam]] [[nap:Categurìa:Vietnam]] [[nds:Kategorie:Vietnam]] [[nds-nl:Kattegerie:Vietnam]] [[nl:Categorie:Vietnam]] [[nn:Kategori:Vietnam]] [[no:Kategori:Vietnam]] [[nrm:Category:Vietnam]] [[oc:Categoria:Vietnam]] [[os:Категори:Вьетнам]] [[pap:Category:Vietnam]] [[pcd:Catégorie:Vietnam]] [[pdc:Abdeeling:Vietnam]] [[pih:Category:Wiyetnaam]] [[pl:Kategoria:Wietnam]] [[pms:Categorìa:Vietnam]] [[pt:Categoria:Vietname]] [[qu:Katiguriya:Witnam]] [[rm:Categoria:Vietnam]] [[ro:Categorie:Vietnam]] [[roa-tara:Category:Vietnam]] [[ru:Категория:Вьетнам]] [[rw:Category:Viyetinamu]] [[sc:Categoria:Vietnam]] [[scn:Catigurìa:Vietnam]] [[sco:Category:Vietnam]] [[se:Category:Vietnam]] [[sh:Kategorija:Vijetnam]] [[simple:Category:Vietnam]] [[sk:Kategória:Vietnam]] [[sl:Kategorija:Vietnam]] [[sm:Category:Vietnam]] [[so:Category:Vietnam]] [[sq:Kategoria:Vietnam]] [[sr:Категорија:Вијетнам]] [[st:Category:Vietnam]] [[stq:Kategorie:Vietnam]] [[su:Kategori:Viétnam]] [[sv:Kategori:Vietnam]] [[sw:Jamii:Vietnam]] [[szl:Kategoria:Wjetnam]] [[th:หมวดหมู่:ประเทศเวียดนาม]] [[tk:Kategoriýa:Wýetnam]] [[tl:Kategorya:Biyetnam]] [[tpi:Category:Vietnam]] [[tr:Kategori:Vietnam]] [[tum:Category:Vietnam]] [[tw:Category:Vietnam]] [[udm:Категория:Вьетнам]] [[uk:Категорія:В'єтнам]] [[ur:زمرہ:ویتنام]] [[vec:Categoria:Vietnam]] [[vi:Thể loại:Việt Nam]] [[vls:Categorie:Vietnam]] [[vo:Klad:Vietnamän]] [[wa:Categoreye:Vietnam]] [[war:Category:Vietnam]] [[wo:Wàll:Wiyetnaam]] [[wuu:分类:越南]] [[yo:Ẹ̀ka:Vietnam]] [[za:分类:Yiednamz]] [[zh:Category:越南]] [[zh-min-nan:Category:Oa̍t-lâm]] [[zh-yue:Category:越南]] [[zu:Category:IViyetnamu]] Schbaijara Brezlfeschd 2563 17317 2011-07-17T12:24:45Z Manuae 53 eerg., korr. <!--- Uff Schbaijmarisch g'schriwwe ---> [[Datei:Riesenrad Moviestar.JPG|thumb|S'Rieserad oam Brezlfeschd]] S''''Schbaijara Brezlfeschd''' isch ä [[Volgsfeschd]] in de Schdad [[Speyer|Schbija]], wu jedes Joar oam zwedde Wochnend im Juli vum Fraidaach bis zum Dienschdaach g'faiad werd. Oam Sundaach faad än Umzuuch durch die Schdad iwa die Haubschdroos, wu doan oam Brezlfeschd ende dud. Oam Sundaach un oam Dienschdaach hods Owens [[Faiawearg]] im [[Dumgaarde]]. == G'schichd == Des Feschd hod 1910 de [[Vakearsvaroin Schbaija]] oig'fiad, domid die Schbaijara Brauaraie, Brezlbegga un Tabagfabrigoande was vakaafe kennen. Haid isches des greschde Volgsfeschd oam [[Oberrhein|Owarhoi]], wu jedes Joa in dene via Daach von iwa 300.000 Laid b'suchd werd. Im Joa 2010 hodma doan a s'hunadjersiche B'schdeje vum Feschd g'faiad. De Feschdzuuch isch erschd schbeda d'zu kumme un do nemmen Varoine un Grubbe deel, wu ofd mid iwa 100 Feschdwesche un Foanfareziesch dursch die Schdad zijen un ä paa dausnd Brezle in die Zuschauameng werfe dun. S'hod a noch de „Brezlfeschdlaaf“ , wu iwa 8.200 m geje dud un a Tuniere un Weddkämbf.<ref>[http://www.speyer.de/de/tourist/verein/brezelfest S'Brezlfeschd uff speyer.de]</ref><ref>[http://verkehrsverein-speyer.de/brezelfest S'Brezlfeschd baim Vakearsvaroin]</ref> == Websaide == {{commonscat|Brezelfest Speyer|Schbaijara Brezlfeschd}} == Einzelnachweise == <references/> {{Coordinate |NS=49/18/51.69/N |EW=8/26/40.85/E |type=landmark |region=DE-RP}} [[Kategorie:Schbaya]] [[de:Speyerer Brezelfest]] [[en:Speyer Brezelfest]] Datei:SchdifdskerchNW-Siedsaid.jpg 2564 17291 2011-07-16T14:07:22Z Skipper Michael 54 Ufnoom vum Joachim Specht vum 29. 03. 2010, unna "free" uf commons, korrigiad vun [[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> {{Bild frai}} Datei:SchdifdskerchNW-Saideoosichd.jpg 2565 17294 2011-07-16T14:23:47Z Skipper Michael 54 Ufnoom vum Joachim Specht vum 29. 03. 2010, unna "free" uf commons, korrigiad vun [[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> {{Bild frai}} Ufnoom vum Joachim Specht vum 29. 03. 2010, unna "free" uf commons, korrigiad vun [[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small>[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</small> {{Bild frai}} Schläswisch-Holschdä 2568 24332 2011-11-30T17:42:43Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[gd:Schleswig-Holstein]] [[Datei:Landeswappen Schleswig-Holstein.png|thumb|150px|Wabbe vun Schläswisch-Holschdä]] [[Datei:Deutschland Lage von Schleswig-Holstein.svg|thumb|150px|Loog vun Schläswisch-Holschdä in Daitschlond]] '''Schläswisch-Holschdä''' is e [[Bunnäslond (Daitschlond)|Bundeslond]] im Norde vun de [[Daitschlond|Bundesrepublik Deitschland]] zwische de [[Nordsee]] un de [[Oschdsee]]. Et hat e Gebiet vun 15.799 km², wo ugfähr 2,8 Mio. Lait wohne. De jetzische Minischderpräsident iss de [[Peter Harry Carstensen]] vun de [[CDU]], die regierende [[Bolidischi Pardai|Pardaien]] sinn die CDU unn die [[FDP]]. Die Haubdschtadt is [[Kiel]]. De greescht Schdädt in Schläswisch-Holschdä sin newer Kiel noch [[Libegg]], [[Flensbursch]], [[Neiminschder]] unn [[Nordaschded]]. Geschbroche werd in Schläswisch-Holschdä newwer em Hochdaitsch un em Pladdaitsch als reschjonaler Dialekt des Dänisch im Norde unn des Frisisch an de Nordsee. Zusätzlisch is des Romanes, die Schbrooch vun de Sindi unn Roma, ä aärkanndi Minnerhaideschbrooch. {{Template:Schdubblsche}} [[Kategorie:Bunnäslond (Daitschlond)]] [[af:Sleeswyk-Holstein]] [[als:Schleswig-Holstein]] [[an:Schleswig-Holstein]] [[ar:شليسفيغ هولشتاين]] [[ast:Schleswig-Holstein]] [[az:Şlezviq-Holşteyn]] [[bar:Schleswig-Holstein]] [[be:Шлезвіг-Гольштэйн]] [[be-x-old:Шлезьвіг-Гальштайн]] [[bg:Шлезвиг-Холщайн]] [[br:Schleswig-Holstein]] [[bs:Schleswig-Holstein]] [[ca:Slesvig-Holstein]] [[cs:Šlesvicko-Holštýnsko]] [[cv:Шлезвиг-Хольштайн]] [[cy:Schleswig-Holstein]] [[da:Slesvig-Holsten]] [[de:Schleswig-Holstein]] [[diq:Şleswig-Holştayn]] [[dsb:Šleswig-Holštejnska]] [[el:Σλέσβιχ-Χολστάιν]] [[en:Schleswig-Holstein]] [[eo:Ŝlesvigo-Holstinio]] [[es:Schleswig-Holstein]] [[et:Schleswig-Holstein]] [[eu:Schleswig-Holstein]] [[fa:اشلسویگ-هولشتاین]] [[fi:Schleswig-Holstein]] [[fo:Schleswig-Holstein]] [[fr:Schleswig-Holstein]] [[frr:Slaswik-Holstiinj]] [[fy:Sleeswyk-Holstein]] [[ga:Schleswig-Holstein]] [[gd:Schleswig-Holstein]] [[gl:Schleswig-Holstein]] [[gv:Schleswig-Holstein]] [[he:שלזוויג-הולשטיין]] [[hr:Schleswig-Holstein]] [[hsb:Schleswigsko-Holsteinska]] [[hu:Schleswig-Holstein]] [[ia:Silesia-Holsteinia]] [[id:Schleswig-Holstein]] [[ie:Schleswig-Holsteinia]] [[io:Schleswig-Holstein]] [[is:Slésvík-Holtsetaland]] [[it:Schleswig-Holstein]] [[ja:シュレースヴィヒ=ホルシュタイン州]] [[jv:Schleswig-Holstein]] [[ka:შლეზვიგ-ჰოლშტაინი]] [[ko:슐레스비히홀슈타인 주]] [[ku:Schleswig-Holstein]] [[kw:Schleswig-Holstein]] [[la:Slesvicum et Holsatia]] [[lad:Schleswig-Holstein]] [[lij:Schleswig-Holstein]] [[lmo:Schleswig-Holstein]] [[lt:Šlėzvigas-Holšteinas]] [[lv:Šlēsviga-Holšteina]] [[mk:Шлезвиг-Холштајн]] [[mr:श्लेस्विग-होलस्टाइन]] [[ms:Schleswig-Holstein]] [[nah:Schleswig-Holstein]] [[nds:Sleswig-Holsteen]] [[nds-nl:Sleeswiek-Holstain]] [[nl:Sleeswijk-Holstein]] [[nn:Schleswig-Holstein]] [[no:Schleswig-Holstein]] [[nov:Schleswig-Holstein]] [[oc:Schleswig-Holstein]] [[os:Шлезвиг-Гольштейн]] [[pam:Schleswig-Holstein]] [[pl:Szlezwik-Holsztyn]] [[pms:Schleswig-Holstein]] [[pnb:شلیسوگ ہولسٹاین]] [[pt:Schleswig-Holstein]] [[qu:Schleswig-Holstein]] [[rm:Schleswig-Holstein]] [[ro:Schleswig-Holstein]] [[ru:Шлезвиг-Гольштейн]] [[sco:Schleswig-Holstein]] [[sh:Schleswig-Holstein]] [[simple:Schleswig-Holstein]] [[sk:Šlezvicko-Holštajnsko]] [[sl:Schleswig-Holstein]] [[sq:Schleswig-Holstein]] [[sr:Шлезвиг-Холштајн]] [[stq:Släswiek-Holstein]] [[sv:Schleswig-Holstein]] [[sw:Schleswig-Holstein]] [[th:รัฐชเลสวิก-โฮลชไตน์]] [[tr:Schleswig-Holstein]] [[uk:Шлезвіг-Гольштейн]] [[vec:Schleswig-Holstein]] [[vi:Schleswig-Holstein]] [[vo:Jlesvigän-Holstän]] [[war:Schleswig-Holstein]] [[yo:Schleswig-Holstein]] [[zh:石勒苏益格-荷尔斯泰因]] [[zh-min-nan:Schleswig-Holstein]] Wilhelmsfeld 2570 17901 2011-08-13T19:56:31Z Melibokus 7 {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Art = <!-- Schdad, Oamd, Soamdg'mainde, … (ned bai G'mainde) --> |Name = Wilhelmsfeld |Name_amtlich = Wilhelmsfeld|Wappen = Wappen_Wilhelmsfeld.png |lat_deg = 49 | lat_min = 28 | lat_sec = 13 |lon_deg = 08 | lon_min = 45 | lon_sec = 13 |Lageplan = Wilhelmsfeld in HD.svg |Lageplanbeschreibung = Lag vun da Gemoinde Wilhelmsfeld im Rhoi-Neggar-Krais |Bundesland = Bade-Wirddeberg |Regierungsbezirk = Kallsruh |Landkreis = [[Rhoi-Neggar-Krääs|Rhoi-Negger-Krais]] |Höhe = 280 - 530 |Fläche = 4.75 |Einwohner = 3223 |Stand = 2009-12-31 |PLZ = 69259 |PLZ-alt = <!-- Nua wenn'ses hot --> |Vorwahl = 06220 |Kfz = HD |Gemeindeschlüssel = 08 2 26 099 |NUTS = <!-- DEXXX (werd net oang'zaischd) --> |LOCODE = <!-- DE XXX (werd net oang'zaischd) --> |Gliederung = Owwerdorf, Middldorf, Unnerdorf |Straße = Johann-Wilhelm-Straße 61 |Adresse = Johann-Wilhelm-Straße 61 69259 Wilhelmsfeld |Adresse-Verband = <!-- Nua fa G'moinde, wu zu änere Varwaldungsg'moinschaft g'heren --> |Website = [http://www.wilhelmsfeld.de/ www.wilhelmsfeld.de] |Bürgermeister = Hans Zellner |Partei = FWV |DIAFAM = [[Rhoifrängisch]] |DIALECT = [[Pälzisch]] |DIAREG = [[Kurpälzisch]] |DIALOC = Siedweschdlisches [[Odewälderisch]] |DIAACT = <!-- Vabraidung vum Dialegt --> }} [[Datei: Wilhelmsfeld.jpg|miniatur|300px|Wilhelmsfeld]] '''Wilhelmsfeld''' is e Dorf un e Gemoinde vun rund 3200 Oiwuhner im kurpälzische [[Odewald]]. Es is in schdaadlisch ããerkannder Luftkurort. == Geografie == === Lag un Nadurraum === Di Gemajkung liggt zwische 280 un 530 m Heh un nimmd e Fläsch vun 475 Hegdaa oi. 54,3 % vun da Gemajkung sin bewaldede Hehe. In die is des Hilschbachdal oigschnidde, mi-de besiedelde (25,5 % mit de Verkehrsfläsche) un die låndwärtschafdlisch genutze Fläsche (19,6 %). Da geologische Unnergrund beschdeht zum allergreeschde Dail aus [[Bundsandschdãã]]. Bloß uf-m Grund vum Hilschbachdal is Granit zu finne un driwwer Sedimente (Ablagerundsgschdoine) ausm [[Perm]]. Selle sinn vulkãnische Tuffe ausm Rodliggnde un e bissl Ablagerunge aus-m Zeschschdãã. === Nåchbagemoinde === Di Gemajkung vun Wilhelmsfeld schdeßt an folgende Orde ãã: im Norde [[Hinnerhaibach]] (Gem. Hailischkraizschdåånisch), im Nordoschde [[Hailischkraizschdåånisch]], im Oschde [[Altnaidorf]] (Gem. Schänau), im Siedoschde [[Schänau]], im Siede [[Glashitt]] (Haidlberg), un im Nordweschde [[Aldebach]] (Schriese). Im Norde schiebt sisch e Exklav mit-eme Waldgebiet vun da Schdadt [[Woinem]] in di Gemajkung vun Wilhelmsfeld noi. === Gemoindeunnerdailung === Urschbringlisch is Wilhelmsfeld aus drai klååne Haisergrubbe beschdånne, demm Owwer-, Middl- un Unnerdorf. Bis hait sin di Fläsche dazwische immer waider uffgsiedelt worre, bis in zåmmehängender Ord enschdånne is, mid-are zimmlisch loggare Bebauung. == Gschischt == Im Johr 1710 hot sisch di Kurfärschtlisch [[Kellerai Waldegg]] an di kurfärschtlisch pälzische Regierung in [[Haidlbärsch|Haidlberg]] gewendt un vorgschlaare, an da Hilschbach e klääni Siedlung zu grinde. E paa Bauare aus Hailischkraizschdåånisch, [[Aidabach]] un [[Hilsehãã]] hädde do gern gånz nai õõgfånge. Nochdem da Kurfärschd Johann Wilhelm di Erlaubnis gewwe hot, sinn im Friejohr 1711 da Adam un Peter Reinhard aus Hailischkraizschdåånisch, da Hans un da Hans Georg Gärtner aus Aidabach un da Leonhardt Müller aus Hilsehãã kumme un hawwe Wald gerod. Die Håndvoll ääfache Bauare ware also di Grinder vun Wilhelmsfeld. Wie-s in sellare Zait dujschaus iwwlisch waa, hot ma denn Ort em Låndesherr zu Ehre Wilhelmsfeld gedaaft. Di Lait vun de Därfer in da Umgewung hawwe awwer „Naies Dorf“ dezu gsaat, un aa di Wilhelmsfelder selwer noch e paa Johrzehnde lång, wie ma in de kadolische Kärschebischer sehe kånn. Zur Unnerschaidung hot ma doher des benåchbarde Naidorf in Altnaidorf umgedaaft. Nochdemm da Ord Ãfangs zur Gemajkung vun Hailischkraizschdåånisch gekehrt hot, is-a mit-em Iwwergång an Bade im Johr 1803 selbschdännisch worre. S gheare koi ånnare Orde dazu. == Brauchdum == Jedes Johr am Fasnachtdinschdag wärd e Fasnachtsfaier åågezindt un daß da Winder verdriwwe wärd rolld ma e Faierrad de Buggl nunner ins Dal. Der Brauch is tibisch fär de siedweschdliche Odewald in da Gejend vun Wilhelmsfeld un Schänau un denn gibt’s noch in e paa wennische Orde. Wie in da Kurpalz iwwlisch wärd am Sunndag Lätare, drai Woche vor de Oschdare, da Winder mid-eme [[Summerdagszug]] vollends verabschied. Am erschde Wocheend im Juli faierd Wilhelmsfeld soi [[Kerwe]]. Dodezu ghert said 2001 aa da Kerwelauf, in Halbmarathon un in 10-km-Lauf dursch de Ord un vor allem dursch de schäne Wald. == Bevelgerung == === Oiwuhnerentwigglung === {| class="wikitable" |- style="background:#e3e3e3" ! align="left" | Johr || 1727 || 1777 || 1818 || 1852 || 1905 || 1939 || 1950 || 1961 || 1970 || 1987 || 2000 || 2009 |- align="right" |Oiwuhner<ref>Oiwuhnerzahle bis 1961: ''Kreisbeschreibung Bd. 2'', S. 1046. Danooch: [http://www.statistik.baden-wuerttemberg.de/SRDB/home.asp?H=1&U=02&R=GE226099 Schdadischdisches Låndesamt Bade-Wärddeberg]</ref> | 108 || 293 || 491 || 727 || 868 || 962 || 1418 || 2002 || 2584 || 2831 || 3305 || 3223 |} == Bolidik == === Gemoinderot === Da Gemoinderot hot außer-m vorsitzende Birgamaischda värzeh Mitglieder, wu alle fimpf Johr direkt gewehlt werre. Sai-da Kummunalwahl 2009 verdaile sisch di Måndade folgendermaße: {| class="wikitable" |- class="hintergrundfarbe5" align="left" ! Pardai || Sitz |- align="center" | align="left" | [[Wählergruppe|Birgergemoinschaft Wilhelmsfeld]] || 4 |- align="center" | align="left" | [[Fraie Wähler]] || 4 |- align="center" | align="left" | [[Bündnis 90/Die Grünen|Griene Iniziative Wilhelmsfeld]] || 3 |- align="center" | align="left" | [[CDU|Chrischdlisch Demokradischi Uniõn vun Daitschlånd]] || 3 |- align="center" | colspan="2" | Wahlbetailischung: 58,5 Brozent |} === Wabbe === Di Blasonierung vum Wabbe heeßt: In Blau e schräggschdelldi, gschdärzdi Sischl (mi-da Schnaid noch owwe) mit-eme schwaze Griff, iwwerdeckt mit-eme lingsgekehrde silwerne Bail mit-eme schwaze Griff. Des Wabbe geht uf e Siegl aus-em Johr 1810 zurigg. Di Sischl un s Bail simbilisiere di Landwärtschaft un di Waldärwet, di zwee wischdischde Gewerwezwaige in Wilhelmsfeld im 19. Johrhunnert. Di Flagg is Waiß-Blau. === Pattnaorde === Seit 2008 gibt-s e Pattnaschaft mit Calamba uf de Philippine, da Gebortsschdadt vum Arzt, Dischder un Nazionalheld [[José Rizal]]. Der hot e zaitlång in Wilhelmsfeld gewuhnt, wie-a in Haidlberg schdudiert hot, un hot an soim Romãn „Noli me tangere“ gschriwwe. == Ekonomie == Nochdemm di maischt Zait di Lånd- un Forschtwärtschaft di wischdigschd Erwerbsquell war, sin hait nohzu 90 vun Hunnat erwerbstädische Wilhelmsfelder Auspendler. Wilhelmsfeld hot kää Gewerwegebiet. Noch da Ernennung zum Luftkurort im Johr 1966 hot da Turismus zunägscht emol an Bedaidung gewunne, un es hot 27.000 Iwwernachdunge im Johr gewwe. Des hot mit de Johre allerdings widder nochgelossse. Hait is Wilhelmsfeld in beliebder Ort fär Wanderausflieg odder im Winder mit soinare [[Loip]] aa zum [[Långlauf|Långlaafe]]. {| class="wikitable" align="center" |- | [[Datei:Wilhelmsfeld-Panorama.jpg|800px]] |- | align="center" | Iwwerbick iwwer Wilhelmsfeld vum Siedweschde |} == Lidaradur == * Harald Gomille: ''Wilhelmsfeld: Die Geschichte der Gemeinde.'' Ubschtadt-Waiher 2004, ISBN 978-3-89735-267-4 * ''Die Stadt- und die Landkreise Heidelberg und Mannheim (Amtliche Kreisbeschreibung).'' Zwedder Bånd: ''Die Stadt Heidelberg und die Gemeinden des Landkreises Heidelberg.'' Kallsruh 1968 == Netzsaide == * [http://www.hvv-wilhelmsfeld.de/ Hoimat- un Verkehrsveroi Wilhelmsfeld] === Oinzlnochwais === <references /> <div style="text-align:center; border-width:1px; border-color:black; border-style:solid">Der Adiggl is uff eme <span style="font-weight:bold">[[Kurpälzisch]]</span> vum siedweschdlische Odewald gschriwwe, so ähnlisch wie ma in Wilhelmsfeld schwetzt.</div> [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]] [[de:Wilhelmsfeld]] [[en:Wilhelmsfeld]] [[eo:Wilhelmsfeld]] [[fr:Wilhelmsfeld]] [[it:Wilhelmsfeld]] [[ja:ヴィルヘルムスフェルト]] [[lmo:Wilhelmsfeld]] [[nl:Wilhelmsfeld]] [[pl:Wilhelmsfeld]] [[pt:Wilhelmsfeld]] [[ro:Wilhelmsfeld]] [[ru:Вильгельмсфельд]] [[sr:Вилхелмсфелд]] [[vo:Wilhelmsfeld]] [[war:Wilhelmsfeld]] Willemsfäld 2573 17407 2011-07-20T12:33:31Z Skipper Michael 54 hot [[Willemsfäld]] uff [[Wilhelmsfeld]] verschowe un debai e Wairerlaidung iwwerschriwwe: Zerick verschiewe wail ld. Milibokus richdich #WEITERLEITUNG [[Wilhelmsfeld]] Hamburg 2575 17417 2011-07-20T13:17:00Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Hamburch]] erstellt #REDIRECT[[Hamburch]] Liechtenstein 2576 17419 2011-07-20T13:22:22Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Lischdeschdain]] erstellt #REDIRECT[[Lischdeschdain]] Datei:Worms Sebastian Muenster.jpg 2581 17515 2011-07-26T23:05:03Z Skipper Michael 54 {| class="wikitable" widt="100%" |- |Beschraiwung || alde Schdich vun Woms |- |Quelle || de.wp |- |Uahewer || Sebastian Münster, 16. Jh. |- |Datum || 2011.07.20 |- |Ärlaubnis || frei |- |Onna Wärsione || voaherich vum Saarlandbilder.net |- |Oomäakunge || mea Kondrasd |- |} {{Bild frai}} Haidlberjer Schloßkraitsche 2583 17594 2011-08-01T20:50:27Z Melibokus 7 Ergänzunge {| border="0" cellspacing="0" align="right" cellpadding="2" width="250" style="margin-left: 1em" ! align="center" bgcolor="lightgreen" colspan="2" | <big>Haidlberjer Schloßkraitsche</big> |- | align="center" colspan="2" | [[Datei:Cymbalaria muralis 001.JPG|250px]]<br /><small>Haidlberjer Schloßkraitsche</small> |- ! align="center" bgcolor="lightgreen" colspan="2" | Syschdematik |- | || Asteride |- | || Euasteride I |- | ''Unnerklass:'' || [[Roseähnlische]] (''Rosidae'') |- | ''Ordnung:'' || [[Libbebliedeardische]] (''Lamiales'') |- | ''Familje:'' || [[Wegerischgewächse]] (''Plantaginaceae'') |- | ''Gaddung:'' || [[Zymblkraider]] (''Cymbalaria'') |- ! align="center" bgcolor="lightgreen" colspan="2" | Biologischi Nomenklatur |- | colspan="2" align="center" | '''''Cymbalaria muralis''''' <small>G. Gärtner, B. Mey. un Scherb, 1800</small> |} [[Bild:Cymbalaria muralis (flowers).jpg|thumb|right|Di Bliede]] Des '''Haidlberjer Schloßkraitsche''' (''Cymbalaria muralis'', frieher: ''Linaria cymbalaria'') is e Bliedeplånz wu gern in Mauerritze wachst. Grad uff-m [[Haidlberjer Schloß]] ka-ma-s finne un doher hot-s aa soin Nåme. == Plånzebeschraiwung == Des Haidlberjer Schloßkraitsche is e mehrjährische un, wie da Nåme schun sescht, kraudische Plånz mit bis zu 60 cm långe, foine Schdengl, wu kleddare odder runnerhänge. Di Bliede sin monosymmedrisch (des heeßt schbigglsymmedrisch) un hawwe hellvioledde Faabtän. Bliehe duds långe Zait im Johr, vor allem awwer vum Juni bis-m Sebdember. Di Blädder sin braid gelabbt, mit zugschbitzde Labbe. Di Schdengl un di Unnersaide vun de Blädder sin oft purpurfarwisch. == Lewensraum == Des Haidlberjer Schloßkraitsche is da änzische Verdreder aus da Gaddung vun de Zymblkraider, wu in Daitschlånd wachst. Urschbringlisch schdammt-s awwer, wie soi Verwåndte aus da selwe Gaddung aa, aus-m [[Middlmeergebiet]]. Vun Nadur aus kummt-s in de Felse vun Gebirge in [[Idalje|Nordidalje]] un da närdlische [[Adria]] vor. Ugfähr im seschzähnde Johrhunnert hot ma-s als Zier- un Hailplånz in Middlairoba oigfiehrt. Hait ka-ma-s weldwait in Felse un in Mauerritze finne. Des Haidlberjer Schloßkraitsche mag Fels- un Mauerritze mid-are gewisse Faischdischkait an warme, halbschaddische bis sunnische Schdåndorde. S kummt vun da colline bis zur unnermontane [[Heheschduf]] vor. Noch-em [[Ellenberg]] is es e Åzaijerplånz fä Halblischt, Wärme un mäßisch schdiggschdoffraische Schdåndorde mit-are [[subozeånisch]]e Verbraidung. Hait verwendt ma-s gern in Schdåågädde un zur Verzierung vun Mauare im Gadde. == Ekologie == Di Bliede werre vun [[Biene]] un [[Schwebfliege]] beschdaibt. Noch da Befruchdung hot des Kraut gånz aijene un indressånde Aijeschafde: Wann da Fruchtschdiel ausgewachse is, schbringe an jedare Fruchtkabsl drai Klabbe uf un di Såme werre fraigestzt. Awwer net alle. Da ledschde blaibt noch fescht hogge. Dånn biegt sisch di Fruchd vum Lischt fort un wachst dodemit, wann meglisch, in Fels- odder Mauerritze noi. Denn Vorgång heeßt ma Phototropismus. Doduajsch kånn da Såme glai ginschdische Bedingunge finne, an-eme geaignte Schdåndort zu kaime. == Verwendung un Hailwirgung == Des Haidlberjer Schloßkraitsche wirkt enzindungshemmend un loßt Wunde besser haile. Di Vidamin-C-raische Blädder mid ihrm laischd schaafe Gchmagg ka-ma in Salade un Subbe verwenne. Frieher hot ma mi-da Plånz aa gfärbt. == Bemergung zur Syschdematik == Di Zuordnung is net oihaitlisch. Newa da Familje vun de Wegerischgewächse (Plantaginaceae) wärd-s tailwais aa in di Familje vun de Braunworzgewächse bzw. Racheblietler (Scrophulariaceae) odder selli vun de Ehrepraisgewächse (Veronicaceae) gschdellt. == Lidaradur == *H. Ellenberg: Vegetation Mitteleuropas mit den Alpen. 5. Ufflag, Ulmer-Verlag, 1996 *R. Düll un H. Kutzelnigg: Taschenlexikon der Pflanzen Deutschlands. 6. Ufflag, Quelle & Meyer-Verlag, 2005, ISBN 3-494-01397-7 *Margot Spohn un Marianne Golte-Bechtle: Was Blüht den da? Enzyklopädie, Kosmosverlag, 2005 *Schmeil-Fitschen: Die Flora von Deutschland interaktiv, ISBN 3-494-01368-3 *Südhessisches Wörterbuch, Bånd 3, H - Ksch, 1977 == Indernetsaide == *Bai [http://www.heilkraeuter.de/lexikon/zimbelkraut.htm www.heilkraeuter.de] *Bai [http://flora.nhm-wien.ac.at/Seiten-Arten/Cymbalaria-muralis.htm „Botanik im Bild / Flora von Österreich“] *Bai [http://blumeninschwaben.de/Zweikeimblaettrige/Rachenbluetler/cymbalaria.htm#Mauer-%20Zimbelkraut „Blumen in Schwaben“] <div style="text-align:center; border-width:1px; border-color:black; border-style:solid">Der Adiggl is uff <span style="font-weight:bold">[[Kurpälzisch]]</span> gschriwwe.</div> [[Kategorie:Butonik]] [[da:Vedbend-Torskemund]] [[de:Zimbelkraut]] [[en:Cymbalaria muralis]] [[es:Cymbalaria muralis]] [[et:Harilik müürlill]] [[fr:Cymbalaire des murs]] [[hsb:Pomurny lenčk]] [[it:Cymbalaria muralis]] [[ja:ツタバウンラン]] [[nl:Muurleeuwenbek]] [[pl:Cymbalaria bluszczykowata]] Wikipedia:Haubdsaid/Artikel des Monats/08 2584 17583 2011-08-01T05:32:34Z Skipper Michael 54 [[Image:PS-Altes_Rathaus_edit.JPG|thumb|150px|Aldes Radhaus]] '''Bärmesens''' (a ''Bermesens'' oda ''Bärmasens'') is e kraisfrai'i Schdadt in [[Rhoilond-Palz]], [[Daitschlond]]. Sie is Verwaltungssitz vum [[Londkräs Siedwestpalz]], vun dämm se a umschloss is, un lait om Westrond vum [[Pälzerwald]]. Ihr Nome geht uff de hailische [[Pirminius]] zurick, der, wo es Kloschder [[Hornbach]] baue geloss hat. Bärmesens hat mer longi Zait die daitsch Schuhmetropole genennt. Awwer mittlerwail wern in Bärmesens bai waidem nimmi so viel Schuh gemach, wie in de beschde Zaide. === Geographie === Im Oschde, wie gesaat, de Pälzerwald. Im Weschde vun Bärmesens lait die Schdadt [[Zweebrigge|Zweebrigge]] unn de [[Saar-Palz-Kräs|Saar-Palz-Kräs]]. Im Norde lait die Schdadt [[Lautre|Lautre]] un de [[Londkräs Lautre|Londkräs Lautre]]. Im Nordoschde grenzt de [[Londkräs Derkem|Londkräs Derkem]] ò. Im Oschde lait de [[Kräs Siedlichi Woischtroß|Kräs Siedlichi Woischtroß]] un im Siede die Grenz zu [[Frongraisch|Frongraisch]] mit de Départments Moselle un Bas-Rhin. ==== Schtadtgliederung ==== Die Kernschdatd is in acht Dääle gegliedert. Alles ògefong hat's emol om Horeb, donn gäbbt's noch de Kerschberch, es Winzler Verdel, de Schache un die Huschderheh. Außerum lait noch im Norde de Summerwald (hat mol ''Moler-Birgel-Siedlung'' gehäß), im Siedoschde die Ruhbonk un im Weschde de Erledaich un de Waißhof. Außerdäm gäbbts noch so e paar klännere Verdelscher, wie die Hohneruh oder die Parkwaldsiedlung.</br>[[Bild:Nuvola apps xmag.png|20px]] [[Bärmesens|waidalese ...]] <noinclude>[[Kategorie:Hauptseite:Ardiggl vum Monad|08 - Bärmesens]] </noinclude> Sender Dumboch 2585 17596 2011-08-01T22:23:16Z Melibokus 7 {{Coordinate |NS=49/33/46.1/N |EW=09/10/43.7/E |type=landmark |elevation=500 |region=DE-BW |}} [[Datei:Donebach2.jpg|thumb|250px|right|Da Ort Dumboch mit de zwee Sendemaschde]] Da '''Sender Dumboch''' is in Långwellesender vum [[Daitschlåndfunk]] in [[Dumboch]] bai Mudau im [[Odewald]]. == Lag == Da Sender schdeht uf are Hochfläsch vum Hinnare Odewald in-are Heh vun 500 m i. NN glai baim Dorf Dumboch, in Bade, in da Neh vun da Bayrisch Grenz. Dumboch ghert zur Gemoinde Mudau im Negga-Odewald-Krais. Di zwee Sendemaschde schdehe uf-eme Gelände, wu di Wehrmacht 1939 un 1940 gerodt hot, wail se do in Milidärflugblatz oirischde wollde. Der is awwer nie färdisch worre. == Gschischt == Di Bundesposchd hot in geaignde Schdåndort fär-en Longwellesender vum Daitschlåndfunk gsucht, damit der in gånz Daitschlånd empfånge werre kånn. Am End hawwe se denn uf-m Gelände vum Flugblatz vun Dumboch gfunne un in de Johre 1965 bis 1967 vier 200 m hohe Sendemaschde uffgschdellt. Wail da Sender awwer im Bedrieb Schdearunge vum rumänische Sender Braşov ausgeleest hot, hot ma do e ånnari Leesung finne misse. 1972 hot ma dånn zwee vun de Maschde abgebaut un di zwee iwwarische zu-are Rischdåndenn umgemoddlt. Mit derre hot ma di Ausschdrahlung in da Rischdung vun Rumänie schdärger ausblende kenne. 1982 hawwe se zwee naie Sendegeräde oigerischt un glaischzaidisch heschare Maschde vun 363 m ufgschdellt. Hait wärd da Sender vun da Firma Media Broadcast GmbH fär de Daitschlåndfunk betriwwe. == Teschnisches == [[Datei:Dlfsender.gif|thumb|250px|right|Hehe vun de Sendemaschde vun de Lång- un Middlwellesender vum Daitschlåndfunk]] Da Sender Dumboch schdrahlt des Progråmm vum Daitschlåndfunk uf da Långwellefrequenz 153 kHz aus, dagsiwwer mid-are Laischdung vun 500 kW un in da Nacht mit 250 kW. Dodemit kånn des Progråmm fläschedeggend in gånz Daitschlånd empfånge werre, bis uf Oschtbayan. Aa in da Schwaiz, im Nordoschde vun Frånkraisch, in Luxebuajg, Belgïe, Hollånd un tailwais in Großbridånnje kå-ma-s heare. Wail da Sender in Rischdung Siedoschde abgschirmt is, damit daß da rumänische Sender Braşov net beoidräschdischt wärd, kamma-n in Oschdbayan net empfånge. Desweje hot ma dort noch in Sender oirischde misse. Denn hot ma 1979 in Erching uffgschdellt un 1989 schließlisch noch Aholming verlegt. == Bsunnares == Mit ihrer Heh vun 363 Meder sin di zwee Sendemaschde vun Dumboch des hegschde Bauwerk vun da alt Bundesrebublik un des zwetthegschde vun Daitschlånd, noch-em 368 Meder hohe Fernsehturm vun Berlin. == Indanetsaide == *[http://www.biener-media.de/0153.html Informazione iwwer de Sender vum Dr. Hansjörg Biener] *[http://www.senderfotos-bw.de/donebach.html Fodos vum Sender bai www.senderfotos-bw.de] <div style="text-align:center; border-width:1px; border-color:black; border-style:solid">Der Adiggl is uff <span style="font-weight:bold">[[Kurpälzisch]]</span> gschriwwe.</div> [[Kategorie:Technik]] [[de:Sender Donebach]] [[en:Sender Donebach]] [[fr:Émetteur de Donebach]] [[nl:Zender Donebach]] Vorlage:B-pfl-M 2591 17661 2011-08-04T17:12:19Z Skipper Michael 54 Die Seite wurde neu angelegt: „<onlyinclude> <div style="float:left; border:solid 1px #6EF7A7; margin:1px;"> {| cellspacing="0" style="width:238px; background-color:#C5FCDC;" | style="width:45p…“ <onlyinclude> <div style="float:left; border:solid 1px #6EF7A7; margin:1px;"> {| cellspacing="0" style="width:238px; background-color:#C5FCDC;" | style="width:45px; height:45px; background-color:#6EF7A7; text-align:center; font-size:1.5em; color:#000;"|[[Pälzisch|pfl]] | style="font-size:.86em; color:#000; line-height:1.2em; padding: .3em; padding-left: .47em;"| Dem Benutzer sai '''[[:Category:User pfl-M|Mudderschbrooch]]''' isch '''[[:Kategorie:User pfl|Pälzisch]]'''. |}</div> <includeonly> [[Category:User pfl-M|{{BASEPAGENAME}}]]</includeonly> </onlyinclude> <noinclude>[[Kategorie:Babel-Vorlache]]</noinclude> Kategorie:Babel-Vorlache 2592 17662 2011-08-04T17:13:34Z Skipper Michael 54 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Vorlache]]“ [[Kategorie:Vorlache]] Vorlage:B-pfl-4 2593 17672 2011-08-04T17:44:45Z Skipper Michael 54 <onlyinclude> <div style="float:left; border:solid 1px #6EF7A7; margin:1px;"> {| cellspacing="0" style="width:238px; background-color:#C5FCDC;" | style="width:45px; height:45px; background-color:#6EF7A7; text-align:center; font-size:1.5em; color:#000;"|[[Pälzisch|pfl]]-4 | style="font-size:.86em; color:#000; line-height:1.2em; padding: .3em; padding-left: .47em;"| Där babbld '''[[:Kategorie:User pfl|Pälzisch]]'''.'''[[:Category:User pfl-4|fasd]]''' wie än ächde |}</div> <includeonly> [[Category:User pfl-4|{{BASEPAGENAME}}]]</includeonly> </onlyinclude> <noinclude>[[Kategorie:Babel-Vorlache]]</noinclude> Vorlage:B-pfl-3 2594 17671 2011-08-04T17:44:15Z Skipper Michael 54 <onlyinclude> <div style="float:left; border:solid 1px #6EF7A7; margin:1px;"> {| cellspacing="0" style="width:238px; background-color:#C5FCDC;" | style="width:45px; height:45px; background-color:#6EF7A7; text-align:center; font-size:1.5em; color:#000;"|[[Pälzisch|pfl]]-3 | style="font-size:.86em; color:#000; line-height:1.2em; padding: .3em; padding-left: .47em;"| Där babbld schun gonz gud '''[[:Kategorie:User pfl|Pälzisch]]''' un '''[[:Category:User pfl-3|vaschdehd fasd]]''' alles |}</div> <includeonly> [[Category:User pfl-3|{{BASEPAGENAME}}]]</includeonly> </onlyinclude> <noinclude>[[Kategorie:Babel-Vorlache]]</noinclude> Vorlage:B-pfl-2 2595 17669 2011-08-04T17:43:18Z Skipper Michael 54 <onlyinclude> <div style="float:left; border:solid 1px #6EF7A7; margin:1px;"> {| cellspacing="0" style="width:238px; background-color:#C5FCDC;" | style="width:45px; height:45px; background-color:#6EF7A7; text-align:center; font-size:1.5em; color:#000;"|[[Pälzisch|pfl]] -2 | style="font-size:.86em; color:#000; line-height:1.2em; padding: .3em; padding-left: .47em;"| Där do konn schun '''[[:Category:User pfl-2|ä bißje]]''' '''[[:Kategorie:User pfl|Pälzisch]]''' |}</div> <includeonly> [[Category:User pfl-2|{{BASEPAGENAME}}]]</includeonly> </onlyinclude> <noinclude>[[Kategorie:Babel-Vorlache]]</noinclude> Vorlage:B-pfl-1 2596 17670 2011-08-04T17:43:51Z Skipper Michael 54 <onlyinclude> <div style="float:left; border:solid 1px #6EF7A7; margin:1px;"> {| cellspacing="0" style="width:238px; background-color:#C5FCDC;" | style="width:45px; height:45px; background-color:#6EF7A7; text-align:center; font-size:1.5em; color:#000;"|[[Pälzisch|pfl]] -1 | style="font-size:.86em; color:#000; line-height:1.2em; padding: .3em; padding-left: .47em;"| Där hod waile schun mid '''[[:Kategorie:User pfl|Pälzisch]]''' '''[[:Category:User pfl-1|õõgfong]]''' |}</div> <includeonly> [[Category:User pfl-1|{{BASEPAGENAME}}]]</includeonly> </onlyinclude> <noinclude>[[Kategorie:Babel-Vorlache]]</noinclude> Vorlage:B-pfl-0 2597 17667 2011-08-04T17:39:33Z Skipper Michael 54 Die Seite wurde neu angelegt: „<onlyinclude> <div style="float:left; border:solid 1px #6EF7A7; margin:1px;"> {| cellspacing="0" style="width:238px; background-color:#C5FCDC;" | style="width:45p…“ <onlyinclude> <div style="float:left; border:solid 1px #6EF7A7; margin:1px;"> {| cellspacing="0" style="width:238px; background-color:#C5FCDC;" | style="width:45px; height:45px; background-color:#6EF7A7; text-align:center; font-size:1.5em; color:#000;"|[[Pälzisch|pfl]]-0 | style="font-size:.86em; color:#000; line-height:1.2em; padding: .3em; padding-left: .47em;"| Där do konn noch '''[[:Category:User pfl-0|gaa kää]]''' '''[[:Kategorie:User pfl|Pälzisch]]''' |}</div> <includeonly> [[Category:User pfl-M|{{BASEPAGENAME}}]]</includeonly> </onlyinclude> <noinclude>[[Kategorie:Babel-Vorlache]]</noinclude> Vorlage:B-de-M 2598 17673 2011-08-04T17:57:26Z Skipper Michael 54 Die Seite wurde neu angelegt: „<onlyinclude> <div style="float:left; border:solid 1px #6EF7A7; margin:1px;"> {| cellspacing="0" style="width:238px; background-color:#C5FCDC;" | style="width:45p…“ <onlyinclude> <div style="float:left; border:solid 1px #6EF7A7; margin:1px;"> {| cellspacing="0" style="width:238px; background-color:#C5FCDC;" | style="width:45px; height:45px; background-color:#6EF7A7; text-align:center; font-size:1.5em; color:#000;"|[[Daitsch|de]] | style="font-size:.86em; color:#000; line-height:1.2em; padding: .3em; padding-left: .47em;"| Dieser Benutzer spricht '''[[:Kategorie:User de|Deutsch]]''' als '''[[:Category:User de-M|Muttersprache]]''' |}</div> <includeonly> [[Category:User de-M|{{BASEPAGENAME}}]]</includeonly> </onlyinclude> <noinclude>[[Kategorie:Babel-Vorlache]]</noinclude> Vorlage:B-de-4 2599 17674 2011-08-04T18:06:57Z Skipper Michael 54 Die Seite wurde neu angelegt: „<onlyinclude> <div style="float:left; border:solid 1px #6EF7A7; margin:1px;"> {| cellspacing="0" style="width:238px; background-color:#C5FCDC;" | style="width:45p…“ <onlyinclude> <div style="float:left; border:solid 1px #6EF7A7; margin:1px;"> {| cellspacing="0" style="width:238px; background-color:#C5FCDC;" | style="width:45px; height:45px; background-color:#6EF7A7; text-align:center; font-size:1.5em; color:#000;"|[[Daitsch|de]]-4 | style="font-size:.86em; color:#000; line-height:1.2em; padding: .3em; padding-left: .47em;"| Dieser Benutzer spricht '''[[:Kategorie:User de|Deutsch]]''' fast '''[[:Category:User de-4|wie ein Einheimischer]]''' |}</div> <includeonly> [[Category:User de-4|{{BASEPAGENAME}}]]</includeonly> </onlyinclude> <noinclude>[[Kategorie:Babel-Vorlache]]</noinclude> Vorlage:B-de-0 2600 17675 2011-08-04T18:10:26Z Skipper Michael 54 Die Seite wurde neu angelegt: „<onlyinclude> <div style="float:left; border:solid 1px #6EF7A7; margin:1px;"> {| cellspacing="0" style="width:238px; background-color:#C5FCDC;" | style="width:45p…“ <onlyinclude> <div style="float:left; border:solid 1px #6EF7A7; margin:1px;"> {| cellspacing="0" style="width:238px; background-color:#C5FCDC;" | style="width:45px; height:45px; background-color:#6EF7A7; text-align:center; font-size:1.5em; color:#000;"|[[Daitsch|de]]-0 | style="font-size:.86em; color:#000; line-height:1.2em; padding: .3em; padding-left: .47em;"| Dieser Benutzer spricht '''[[:Category:User de-0|kein]]''' '''[[:Kategorie:User de|Deutsch]]''' |}</div> <includeonly> [[Category:User de-0|{{BASEPAGENAME}}]]</includeonly> </onlyinclude> <noinclude>[[Kategorie:Babel-Vorlache]]</noinclude> Kategorie:Gewerz 2601 17703 2011-08-06T20:41:34Z Melibokus 7 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Esse un Dringe]]“ [[Kategorie:Esse un Dringe]] Kategorie:Chile 2602 17723 2011-08-07T22:21:48Z Melibokus 7 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Ameriga]]“ [[Kategorie:Ameriga]] Kategorie:Ort im Landkreis Kusel 2603 17724 2011-08-07T22:24:20Z Melibokus 7 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]]“ [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]] Aldperdel 2607 21839 2011-10-19T07:19:21Z Manuae 53 erg. <!--- uff Schbaijmarisch ---> [[Datei:Altpoertel Hoefle-Poppel.jpg|thumb|Aldperdel mide Haupdschdroos]] [[Datei:Altpoertel Speyer Westen.jpg|thumb|Aldperdel vum Weschde]] S''''Aldperdel''' ischs wesdlische [[Schdadtoa]] vun de Schdadt [[Speyer|Schbaija]]. De Tuam hod a Heh vun 55 Meda un isch ens vun de bedaidenschde Schdadtoa in [[Daitschlond]]. == Nome vum Tuam == Ma hod mol g'glabd, dassa vum [[Latein|Ladain]] „alta porta" (des heesd „hohes Tor") kumme dud, awa schun 1197 hod in änere Uakund „vetus porta" (des heesd „altes Tor") g'schdone. == G'schichd vum Tuam == Zum erschde mol isch de Tuam 1176 in änere Uakund g'noand worre. Uaschbringlisch isches a äna vun 68 Maua- un Tortirm g'wesd. Oam Oanfoang vum 13. Jahunerd ischs Aldperdel g'baud worre un hods alde Toa easedzd. De unere Deel isch vun 1230 bis 1250 g'baud worre un de owere Deel erschd 1512 bis 1514 d'zu kumme. De domolische [[Bürgermeister|Birschameschda]] hod 1511 g'meend ''Zidaad: „Item das altporthor zu buwen". Erschd 1708 hodma doan a noch s'Dach druffg'sezd. Im Joa 1689 hods Aldperdel doan de [[Pfälzischer Erbfolgekrieg|Pälsische Eabfolschekriesch]] ubeschaded iwaschdone un isch haid än Resch vun de middelalderlische Schdadtbefeschdigung. Die [[Frankreich|Fronsose]] hawen die Schbrengung schun voab'raided k'abbd. Awa de [[Prior|Prioa]] un [[Konvent|Konwend]] vum noe Karmelidagloschda hod g'mend, dass de Tuam doan uffs Schdabsqwadia falle kend, wu a de fronsesische Maschall Duras g'wond hod. De Prioa soll g'sachd hawe ''Zidaad: „Gar leicht könne das Kloster zerschmettern, für dessen Erhaltung der Maschall ja sein Wort gegeben habe". De Duras hod awa g'mend, soi Laid dedn schun wisse was se do dun. De Karmelidakonwend isch doan voa die Fies vum Duras g'falle un de Prioa hod g'mend ''Zidaad: „Unser Kloster ist alt und baufällig, wenn auch des Turmes Sturz unsere Wohnung nicht begräbt, so werden doch diese morschen Mauern und lockeren Gewölbe unter dem gewaltigen Stoße der ungeheueren stürzenden Steinmasse erbeben und einbrechen. Drum Herr, habt Erbarmen und schont des Turmes". Do hod doan de Maschall endlisch g'sachd ''Zidaad: „Steht auf Kinder, der Turm soll stehen bleiben!". Deswesche schded des Aldperdel haid noch, awa de Reschd vun de Schdad Schbaija midm Dom hodma domols zaschderd. Im Joa 1773 hod newem Aldberdel, wu jo iwam [[Speyerbach|Schbaijabach]] g'baud worr isch, a ä [[Mühle|Mihl]] g'schdone. == B'daidung vum Tuam == S'Aldperdel sich de wischdigschde Toatuam un Außedoa g'wesd. Schbeda hoda doan zwisdche de Aldschdad un die Gilschvoaschdad g'schdoane. Eja schded oam End vun de Haubdschdroß, aischendlisch ä sog'noandi Triumbfschdroß (ladainisch „''Via Triumphalis''") gescheniwa vum [[Schbayra Dum|Dum]]. Die Haubdschdroß isch 25 bis 50 Meda braid g'wesd, haid awa durch Haisa schmala, un ug'fea 700 Meda long. De Kaisa isch do frija oan Feschddaache mid soinem G'folsch endloanggoange. Als Außedoa hods zwee Raije Schießscharde uff de Weschdsaid fa die Vataidischung un iwam Doabooche hod än Weagong um de Tuam rumg'fiad un wovus noch Schdä hod. == Websaide == * {{Commonscat|Altpörtel|Aldperdel}} * [http://www.speyer.de/de/tourist/sehenswert/altpoertel?switch_language=de Aldperdel uff www.speyer.de] == Lidaradua == * Alfred Becker, Anton Doll, Otto Hess, Wolfgang Medding: ''Das Altpörtel zu Speyer. Die Geschichte des siebenhundertjährigen Torturmes''. Karl Graf-Verlag, Speyer, 1975 * Joseph Behles: ''Das Altpörtel zu Speyer: Ein Beitrag zur Baugeschichte der mittelalterlichen Stadttore''. Koerner-Valentin-Verlag, Baden-Baden, 3. Aufl. 1978, ISBN 978-3873203235 {{Coordinate |NS=49/19/2.82/N |EW=8/25/56.19/E |type=landmark |region=DE-RP}} [[Kategorie:Schbaya]] [[de:Altpörtel]] [[en:Old Gate (Speyer)]] Altpörtel 2608 17750 2011-08-09T07:26:32Z Manuae 53 Weiterleitung auf [[Aldperdel]] erstellt #Redirect[[Aldperdel]] Şalom 2609 25151 2011-12-18T21:19:01Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Gä'ännat: [[be:Şalom (1947)]] [[Datei:Shalom_logo.png|right|thumb|300px|Şalom]] '''Şalom''' ([[Hebräeeische Sprooch|Hebräisch]]: שלום, ''Friede'') iss ä Jiddisch-Türkische [[Woch]]e-[[Zeidung]], ass in [[Istanbul]], [[Türkei]] publiziert iss, un iss geschriwwe in [[Türkische Schprooch|Türkisch]] un ä Seite in [[Ladino]]. Die Zeidung iss im Johr [[1947]], vun die Jiddisch-Türkische [[Journalist]] Avram Leyon gfunne worre. Die erschte Edition vun Şalom iss publiziert am [[29 Oktober]], [[1947]]. Herausgeber iss die [[Verlag]] Gözlem Gazetecilik Basın ve Yayın A.Ş.. Die Zaidung hot e Ufflag vun 5.000 Exemplare un erscheint am [[Mittwoch]]. Der Chefredakder iss der İvo Molinas. == Siehe auch == * [[Schalom]] – Hebräisch Gruß un Friedensgruß == Websaide == * [http://www.salom.com.tr Websaide vun Şalom] (Türkisch) * [http://www.salom.com.tr/news/list/category/19-Judeo-Espanyol.aspx Websaide vun Şalom] (Ladino) [[Kategorie:Zaidung]] [[af:Şalom]] [[als:Şalom]] [[an:Şalom]] [[ar:سالوم]] [[ast:Şalom]] [[az:Şalom (qəzet)]] [[ba:Шалом (гәзит)]] [[bar:Şalom]] [[be:Şalom (1947)]] [[be-x-old:Şalom]] [[bg:Шалом (вестник)]] [[br:Şalom]] [[bs:Şalom]] [[bxr:Шалом]] [[ca:Şalom]] [[co:Şalom]] [[crh:Şalom]] [[cs:Şalom]] [[cv:Шалом (Хаçат)]] [[cy:Şalom]] [[da:Şalom]] [[de:Şalom]] [[el:Σαλόμ (Εφημερίδα)]] [[en:Şalom]] [[eo:Şalom]] [[es:Şalom]] [[et:Şalom]] [[eu:Şalom]] [[ext:Şalom]] [[fa:شالوم]] [[fi:Şalom]] [[fo:Şalom]] [[fr:Şalom]] [[frp:Şalom]] [[frr:Şalom]] [[fur:Şalom]] [[fy:Şalom]] [[ga:Şalom]] [[gd:Şalom]] [[gl:Şalom]] [[he:שלום (כתב עת)]] [[hi:सलोम्]] [[hr:Şalom]] [[ht:Şalom]] [[hu:Şalom]] [[ia:Şalom]] [[id:Şalom]] [[io:Şalom]] [[is:Şalom]] [[it:Şalom]] [[ja:シャーローム (週刊紙)]] [[jv:Şalom]] [[ka:შალომი]] [[kaa:Şalom]] [[kk:Шалом]] [[krc:Шалом (газет)]] [[ksh:Şalom]] [[ky:Шалом]] [[la:Şalom]] [[lad:Şalom]] [[lb:Şalom]] [[lbe:Шалом (кказит)]] [[li:Şalom]] [[ln:Şalom]] [[lt:Şalom]] [[lv:Šalom]] [[mk:Шалом (весник)]] [[mn:Шалом (сонин)]] [[mr:शालोम (वृत्तपत्र)]] [[ms:Şalom]] [[mt:Şalom]] [[nap:Şalom]] [[nds:Şalom]] [[nds-nl:Şalom]] [[nl:Şalom]] [[nn:Şalom]] [[no:Şalom]] [[nrm:Şalom]] [[oc:Şalom]] [[pcd:Şalom]] [[pdc:Şalom]] [[pl:Şalom]] [[pt:Şalom]] [[rm:Şalom]] [[ro:Şalom]] [[roa-rup:Şalom]] [[roa-tara:Şalom]] [[ru:Шалом (газета)]] [[rw:Şalom]] [[sah:Шалом (хаhыат)]] [[sc:Şalom]] [[sco:Şalom]] [[sh:Şalom]] [[simple:Şalom]] [[sk:Şalom]] [[sl:Şalom]] [[sq:Şalom]] [[sr:Шалом (новине)]] [[stq:Şalom]] [[su:Şalom]] [[sv:Şalom]] [[sw:Şalom]] [[tk:Şalom]] [[tl:Şalom]] [[tr:Şalom]] [[tt:Şalom]] [[ug:Şalom]] [[uk:Шалом (газета)]] [[uz:Şalom]] [[vec:Şalom]] [[vi:Şalom]] [[vls:Şalom]] [[wo:Şalom]] [[xal:Шалом]] [[xmf:შალომი]] [[yi:שלום (צייטונג)]] [[yo:Şalom]] [[zea:Şalom]] Vorlage:User pdc-2 2610 25398 2011-12-23T23:29:24Z MerlIwBot 1221 Bot: Rausgenumme: [[cs:Šablona:User pdc-2]] (deleted) <onlyinclude>{{Babel field 2 |letter code size=1.5em |letter code=[[Pennsilfaanisch Deitsch|pdc]] |text size=0.83em |text=Daer Yuuser do schwetzt '''[[:Category:User pdc-2|gans guud]]''' '''[[:Kategorie:User pdc|Pennsilfaanisch Deitsch]].''' |lang=pdc }}</onlyinclude> <noinclude> [[de:Vorlage:User pdc-2]] [[nl:Sjabloon:Gebruiker pdc-2]] [[pdc:Vorlage:User pdc-2]] [[pt:Predefinição:User pdc-2]] </noinclude> Kategorie:User pdc 2611 20492 2011-09-30T15:36:37Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[la:Categoria:Usores pdc]] [[Kategorie:Benutzer nach de Sprooch| ]] [[ar:تصنيف:مستخدم pdc]] [[arz:تصنيف:مستخدم pdc]] [[av:Категория:User pdc]] [[az:Kateqoriya:İstifadəçi pdc]] [[be-x-old:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову pdc]] [[bpy:থাক:सदस्य pdc]] [[ceb:Kategoriya:User pdc]] [[de:Kategorie:User pdc]] [[ee:Category:User pdc]] [[en:Category:User pdc]] [[fa:رده:User pdc]] [[fr:Catégorie:Utilisateur pdc]] [[frr:Kategorie:User pdc]] [[he:קטגוריה:User pdc]] [[id:Kategori:User pdc]] [[ik:Category:User pdc]] [[km:ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:User pdc]] [[ksh:Saachjrupp:Wikipedia:Medmaacher kann Pennsillvanėsh Döütsch]] [[la:Categoria:Usores pdc]] [[lb:Kategorie:Benotzer pdc]] [[li:Categorie:Gebroeker pdc]] [[lt:Kategorija:User pdc]] [[mrj:Категори:User pdc]] [[nah:Neneuhcāyōtl:Tlatequitiltilīlli pdc]] [[nap:Categurìa:User pdc]] [[nds-nl:Kattegerie:Gebruker pdc]] [[nl:Categorie:Wikipedia:Gebruiker pdc]] [[no:Kategori:Bruker pdc]] [[nv:Tʼááłáhági átʼéego:Choyoołʼįįhí pdc]] [[pdc:Kategorie:Benutzer pdc]] [[pms:Categorìa:User pdc]] [[pt:Categoria:Usuários pdc]] [[roa-tara:Category:User pdc]] [[rw:Category:User pdc]] [[se:Category:Geavaheaddji pdc]] [[sh:Kategorija:User pdc]] [[simple:Category:User pdc]] [[sq:Kategoria:User pdc]] [[tr:Kategori:Kullanıcı pdc]] [[ve:Category:User pdc]] Kategorie:User pdc-2 2612 20491 2011-09-30T12:41:12Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[la:Categoria:Usores pdc-2]] [[Kategorie:User pdc]] [[de:Kategorie:User pdc-2]] [[la:Categoria:Usores pdc-2]] [[nl:Categorie:Wikipedia:Gebruiker pdc-2]] [[pdc:Kategorie:Benutzer pdc-2]] Josua Harrsch 2613 17927 2011-08-14T10:11:15Z Manuae 53 /* Indernedseide */ '''Josua Harrsch''' odder wie er sich aa genennd hadd '''Kocherthal''' (* 30. Juley 1669 in [[Fachsenfeld]]; † 24. Juni 1719 in New Town, jetzt Saugerties) war e evangelisch-ludderischer parrer. Ma kennd ne vorr allem, weil er bei dere eerschte grose pälzer auswannerung noo Nord-Amerika e roll geschbielt hadd. == Leewe unn wirke == Josua Harrsch war ennss vunn de 23 kinner vumm Hanns Jerich Harrsch (1610-1675), amtsfaut in [[Laubach (Abtsgmünd)|Laubach]] unn speder in [[Fachsenfeld]], es eerscht aus seim vadder seiner dritt ee (oo III. 18. Auguschd 1668 in [[Aalen]]) midd dere Elisabeth Leonhard († 1693). Harrschs mudder hadd in zwedder ee de schuullehrer in [[Beilstein (Württemberg)|Beilstein]] Ulrich Eisenmenger geheirad. Die ganz sibbschaft – Harrschs vadder hadd 110 enkelscher gehadd – schdehn all im Harrsch seim schdammbaam, denne wo er sellwer mit eischener hand geschribb hadd. Demm Harrsch sei viele halbgeschwischder sinn als parrer, parrerschfraae, faute, chirurge odder hoschbidalschreiwer in gude stellunge komm. === Schuul unn heirad === Harrsch war uff de ladeinschuul in [[Schwäbisch Hall]], hadd dodenoo ludderischie theologie im ganz streng ludderische [[Wittenberg]] schdudiert unn 1695 graduiert midd rer dissertation iwwer ''das göttliche Wort im Schöpfungsakt''. Am 19. Juni 1695 hadd er sich in Wittenberg exmatrikuliert, iss widder heemkomm und hadd bei dere theologische faguldehd in [[Tübingen]] e ehnlichie, awwer doch nedd genau dieselb, priefungsarwedd vorgeleed. Noo der ordination hadd er es Sibylla Charlotta Winchenbach (1669-1713) geheirad, wohl e dochder vumm reformierde parrer in [[Gerichtstetten]], unn iss dann 1696 zum parrer farr die drei gemeende [[Eschelbronn]], [[Mönchzell]] unn [[Daisbach]] bestelld worr. Die drei derfer warn kurpälzer lehe unn adeliche herrschaffde. 1704 iss er noo [[London]] gefaar, unner me annere name. Warum genau wees ma nedd, es kann sinn, dass er in [[England]] um hilf geworb hadd, weil de kurferschd [[Johann Wilhelm (Pfalz)|Johann Wilhelm]] die evangelische [[Kurpalz|pälzer]] so aarisch unnerdrickt hadd, odder hadd er pleen farr e koloniegründung beredd. Die reiche englische adeliche hann riesiche unerschlossene ländereie in [[Natt Amerikaa|Nordamerika]] gehadd, die wo se gern mit steierzahlende pächder hädde besiedele losse wolle. Uff jedem fall hadd der Harrsch, wo gud schreiwe gekennd hadd, beschdimmd im auftraach vunn solche kreise wie er widder heemkomm iss 1706 e kleenie werbeschrifd erausgebb, vleisch schunn unner demm name ''Kocherthaler'', wo drinngestann had, wie gud alles in de provinz [[Carolina (Provinz)|Carolina]] wäär. Ma werd annemme kenne, dass di erschd ufflaach, vunn dere kenn exemplar bekannt iss, nur wenich ausgerichd hadd. === Auswannerung noo New York === [[Datei:Quassaick Creek from NY 17K.jpg|miniatur||Quassaick Creek bei [[Newburgh (New York)|Newburgh]]]] Im März 1708 hadd Harrsch mit seiner familie sei drei gemeende veloss unn iss mit ennerer grubb vunn auswannerer aus em Kraichgau noo London komm. De name Harrsch hadd er abgeleed unn sich ab jetzd iwweraal nur noch Kocherthal genennd (aa Kocherthaler unn de Kocherthal). Die englische amtleit hann erlaubt, dass se sich in de provinz Provinz New York ansiedele. Kocherthal unn sei grubb sinn gee end vunn 1708 uff de ''Globe'' noo [[Nei Yarrick Schtadt|New York City]] komm unn hann im friejoor 1709 im Hudsontal am Quassaick Creek die siedlung Neiburch, des heest heid Newburgh, aangefang. Am aanfang vunn seim 1708 aangefangne und bis zu seim dod fortgefierde kerchebuch nennd er sich selwer ''erster Pastor der deutschen Kirche in New York''. In de zwischezeit iss es in de kurpalz noo dem aarich kallde unn harrde winnder 1708/1709 zu rer grose auswannerungsbewechung komm. Mee wie 11.000 mensche sinn de [[Rhein]] nunner gefahr unn iwwer Rotterdam in des Kenigreich Großbritannie komm unn wäärn geere grad wie em Kocherthal sei grubb in de briddische koloniee angesiedelt worr. Kocherthals kleenie schrift iss 1709 in [[Frankfurt am Main|Frankfurt]] glei dreimoo nei uffgeleed worr mit als noch aanhäng hinnedraan, so viel iss denoo gefrood worr. Kocherthal iss jetzd noo London gefahr, hadd bittschrifde geschribb unn aa e essay wie mar in Amerika wein anbaue kennd, hadd der briddische regierung die siduazion vunn denne neiankemmlinge dargeleed, unn iss zuledschd im friejohr 1710 mit demm nei ernennde gouvernehr Robert Hunter unn 850 auswannerer-familie mit zeh schiffe noo New York zurick komm. Die hann solle in de ''West Camps'' unn ''East Camps'' am Hudson vleisch 80 km nerdlich vunn Newburgh [[Teer]] unn [[Pech (Stoff)|Pech]] farr die briddische marine herstelle, was awwer nedd in die gäng komm iss. Kocherthal iss 1719 in New Town geschdorb, noodem er noch nein johr lang am middlere Hudson em wort Gottes gediend gehadd hadd. Die drei dechder hann ihre eldere 1742 die doo grabinschrift gesetzd: :Wisse Wandersmann / Unter diesem Steine ruht / nebst seiner Sibylla Charlotta / Ein rechter Wandersmann / Der :Hochdeutschen in Nord-Amerika / ihr [[Josua]] / Und derselben an der Ost- und Westseite des Hudson-Rivers / rein Lutherischer Prediger / :Seine erste Ankunft war mit Lord Lovelace / 1707/8, den 1. Januar / Seine zweite mit Col. Hunter / 1710, den 14. Juni / :Seine engländische Rückreise unterbrach / Seiner Seelen himmlische Reise / am St. Johannistage 1719 / :Begehrst Du mehr zu wissen / So untersuche in [[Melanchthon]]s Vaterland / Wer war de Kocherthal / Wer Harschias / Wer Winchenbach / :B[enigna Sibylla] Berkenmayer, S[usanna Sibylla] Heurtin, L[ouysa Abigail] Brefort / MDCCXLII == Schrifde == * ''De/ Efficacia Verbi/ Divini, In Actu/ Primo'', Wittenberg 1695. [http://www.gbv.de/du/services/gLink/vd17/23:620512A_001,800,600 Titelblatt] * ''Officivm / Ministri Verbi / Divini'', Heilbronn 1696. * ''Außführlich/ und/ Umständlicher Bericht/ Von der berühmten Landschafft/ CAROLINA,/ In dem/ Engelländischen America/ gelegen./'' An Tag gegeben/ Von/ Kocherthalern./ Zweyter Druck./ [Dekor] Franckfurt am Mäyn// Zu finden bey Georg Heinrich Oehrling// Anno 1709. [42 Seiten]. * ''Außführlich= und umständlicher/ Bericht/ Von der berühmten Landschaft/ Carolina// In dem/ Engelländischen America/ gelegen./'' An Tag gegeben/ Von/ Kocherthalern./ Dritter Druck.// Mit einem Anhang/ auß eines/ Englischen Authoris gethanen Be=/ schreibung/ und eines auf der Reyse dahin/ begriffenen Hochteutschen auß Londen Benach=/ richtigung/ nebst einer Land=Charte von/ solcher Insul vermehret./ [Dekor]/ Franckfurt am Mäyn// Zu finden bey Georg Heinrich Oehrling// Anno 1709. [72 Seiten]. * ''Außführlich= und umständlicher/ Bericht/ Von der berühmten Landschafft/ Carolina/ In dem/ Engelländischen America/ gelegen./'' An Tag gegeben/ Von Kocherthalern./ Vierter Druck// Mit Anhängen/ zweyer Engelischen/ Authoren gethanen Beschreibung/ und eines/ auff der Reyse dahin begriffenen Hochteutschen/ auß Londen Benachrichtigung / Nebst/ Einer Land=Carte von Carolina ver= / mehrt./ Franckfurt am Mäyn// Zu finden bey Georg Heinrich Oehrling// Anno MDCCIX. [80 Seiten.]. == Lidderadur (nur e paar) == * Heinz Schuchmann: ''Der 1708 nach Amerika ausgewanderte Pfarrer Josua Kocherthal hieß ursprünglich Josua Harrsch''. In: Pfälzische Familien- und Wappenkunde, Bd. 6/4, Ludwigshafen/Rhein 1967, S. 121-128. * Heinz Schuchmann: ''Sibylla Charlotta Winchenbach, die Ehefrau Josua Kocherthals''. In: Pfälzische Familien- und Wappenkunde, Bd. 7/1, Ludwigshafen/Rhein 1970, S. 25-28. * Fritz Braun: ''Pfarrer Josua Kocherthal alias Harrsch aus Eschelbronn''. In: Pfälzische Familien- und Wappenkunde, Bd. 7/1, Ludwigshafen/Rhein 1970, S. 29. == Indernedseide == (alle uff Hochdeitsch) * [https://portal.d-nb.de/opac.htm?query=Woe%3D122275659&method=simpleSearch Lidaradur vum un iwwer de Josua Harrsch] im Kadalog vun da Deitsche Nationalbiblothek un [http://toolserver.org/~apper/pd/person/pnd/122275659#external uff annere Indernedseide] * Karl Scherer: [http://daten.digitale-sammlungen.de/0001/bsb00016329/images/index.html?seite=299 ''Kocherthal (eigentlich Harrsch), Josua'']. In: Neue Deutsche Bibliographie (NDB). Band 12, Duncker & Humblot, Berlin 1980 * ''Josua Harrsch.'' In: ''Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon'' (BBKL) [http://www.bbkl.de/h/harrsch_j.shtml (kärzere Version im Indernet)] {{DEFAULTSORT:Harrsch, Josua}} [[Kategorie:Chrischdetum]] [[de:Josua Harrsch]] [[en:Josua Harrsch]] [[pdc:Josua Harrsch]] Masseauswannerung vunn de Pälzer (1709) 2614 17926 2011-08-14T10:06:23Z Manuae 53 /* References */ '''Masseauswannerung vunn de Pälzer''' kamma die erscht gros auswannerungswell aus [[Deitschland|Deidschland]] in dess keenichreich Grosbriddannie unn in die briddische koloniee in [[Nordamerika]] im johr 1709 nenne. Es war far die briddisch regierung e grosi erausforderung far die mee wie 11.000 verelendte aankemmlinge zu vesoie unn aanzesiedele unn dess hadd e innepolidischie debatt unn regierungskries angeschdoos. == Verlauf == [[Datei:Queen_Anne.jpg|miniatur|Königin Anne, kolorierter Stich aus einem für August den Starken 1706–1710 gefertigten Atlas]] Die [[Kurpfalz|kurpälzer]] unnerdane warn vunn denne lang andauernde krieche belaschd unn aa midd hohe steiere. Vornehme leit in [[England]] hann ihne bedeit gehadd, dass se in England besser versoit wern kennde, wenn se dorthien unn vunn dort weider an gewisse plätz, wo se dann gesaat grien dääde, komme wollde. Des aangebood hadd sich dann in siedweschd-Deitschland durch gedruggde biechelcher midd dem bild vunn de keenichin [[Anna (Großbritannien)|Anne]] unn vunn mund zu mund vebreid, so dass im friehjohr 1709 am Mittelrhein es auswannererfiewer umgang iss. Die auswannerer sinn in grubbe de Rhein enunner gefahr unn vunn [[Rotterdam]] noo [[London]] iwwergesetzt, weil se gemennt hann, dort e besseres auskomme zu finne. Schunn no korzer zeid hann sich dausende uff englischem bodde inngefunn. Im mai 1709 sinn in London schunn an die 6520 mensche gezählt worr. Es hadd zuersch de plan gebb, farr se all middnanner in de provinz [[Kent]] unnerzubringe unn far denne zweck de grose tiergaarde unn wald vunn ''Coloham'' (wohl [[Chatham (Kent)|Chatham]]) aus em besitz vumm me adeliche Joseph Williamson zu kaafe, awwer der plan is net ausgefiert worr. Middlerweile hann die arme leid bei London gelej. Vunn woch zu woch sinn als mee komm, bis ma in Deidschland mit allem noodruck bekannd gemachd hadd, dass kenner meh angenomm werre däät. E paar hunnerd kaddoligge sinn mit reisegeld vesiehn widder zurick geschickt worr, weil ma se no denne landesgesetze nedd hadd annemme kenne. Far die iwwerische hadd ma nootdirfdische hidde uffgerischd unn aa e paar wohnplätz in [[Hampshire]] aangewies.<ref name=Theatrum_Europaeum/> Inzwische hann die auswannerer ihr baargeld uffgebraucht gehadd unn hann middelloos unn handlungsunfehisch feschtgesess. Uff englischer seid hadd nimmand midd erer so grose zahl vunn ankemmlinge gerechent gehadd. Es warn wohl iwwer 11.000, die inwohnerzahl vunn erer provinz. Far se unnerzubringe unn zu versoie sinn 100 kommissare vunn alle schdend unn wirde ernennd worr, doodrunner warn herzeech, marggraafe, graafe, bischeef unn ridder. Auserdem iss e kollegd im ganze keenichreich erlaabt worr, wo e grosie summ geld ingebrung hadd. In dere zeid hadd die keenichin Anne jede daa ann die 800 reichsdaaler an se ausdeele losse, unn dezu ann die 1000 hochdeitsche [[biwwel|biebele]].<ref name=Theatrum_Europaeum/> Die wo hann schaffe kenne hann solle uff dess keenichreich vedeeld wern, unn wer immer leid gebraucht hat, hadd se kenne abhoole. Je lenger der aufendhald gedauert hat, umso schlechder iss die ganz schdimmung worr. Es hadd jetzd schdreid um arwedsgeleschenheide gebb zwische denne ''Pälzer'' odder ''Palatines'', wie die auswannerer jetzd iwweraal gehees hann, unn de arme leid vunn London. Des word ''Palatines'' iss ganz allgemein ieblich worr unn hadd im englische sproochgebrauch bis ans end vunn dere kolonialzeid alle hochdeitsche auswannerer bezeichent. Uff ''Gaerrsey'' (wohl [[Jersey]]) hadd ma e leinwand-bleech angeleed far e paar leit dort zu beschefdische. [[Königreich Irland|Irland]] hadd e pardie angefordert farr ungebaude gieder anzubaue. Dorthien sinn soford 500 familie odder an die 3000 seele iwwerloss worr. Die sinn gud uffgenomm worr unn geferdert, zum beischbiel hadd der erzbischof vunn [[Dublin]] kerchegebeede, lieder unnsoweider uff hochdeidsch drucke unn die ankemmlinge dodemit beschenke losse. 100 familie odder 650 seele hadd [[Christoph von Graffenried]] 1710 midd noo [[Carolina (Provinz)|Carolina]] genomm, 850 familie odder 3000 seele sinn 1710 noo [[New York City|New York]] abgeferdicht worr. Ma wees ned, wieviel geschdorb sinn, bevor se vedeelt worr sinn.<ref name=Theatrum_Europaeum/> == Herkunftsgebiede in Deidschland == Inn erer schdadisdik vunn 1711 sinn folchende herkunftsgebiede vunn denne auswannerer genennd:<ref name=Jones,NY/> Aus de [[Kurpalz]] 8589. Aus em [[Landgrafschaft Hessen-Darmstadt|Darmstädtische]] 2334. Aus [[Grafschaft Hanau-Münzenberg|Hanau]], [[Ysenburg]] unn drummerumm unn aus de [[Wetterau]] 1113. Aus em [[Franken (Region)|Frankeland]] 653. Aus em [[Kurmainz|Mainzische]] 63. Aus em [[Kurtrier|Trierische]] 58. Aus em [[Bistum Worms|Wormsische]], [[Bistum Speyer|Speyerische]] unn [[Grafschaft Erbach|Graffschaftliche]] 490. Aus em [[Hessen-Kassel|Kasselische]] 81. Aus em [[Pfalz-Zweibrücken|Zweebriggische]] 125. Aus em [[Herzogtum Nassau|Nassauische]] 203. Aus em [[Elsass]] 413. Aus em [[Markgrafschaft Baden|Badische]] 320. Aus annere territorie unn lediche handwerksgeselle 871. Zusamme 15.313 persone. Es selwe biechelche redd dann vunn 8213 aangenommene unn 6994 zerickgeschickde, zusamme 15.207 persone, mit noch 17.261 in London geschdorbne wärn dess 32.468 aankemmlinge. Awwer die zahle scheine e paarmo gezählt zu sinn unn deswee zu hoch. == Push- unn Pull-Fakdore == [[Datei:Winter1709.png|thumb|200px|right|Winter 1708/1709. Temperatur-Anomalie im Vergleich zu 1971–2000.]] Schunn domols sinn als ursache far die auswannerungswell genennd worr: Im heimatland der aarisch kalte unn harrde winnder 1708/09, far middel-, oschd- unn siedoschd-europa enner vunn de käldeschde winnder im ganze johrdausend. Weil die winndersaad, die weinschdeck unn obstbeem vefroor sinn, hadd ma misse midd deierung unn hungerschnood rechne. England unn Irland hadd der winnder nedd so betroff gehadd. Dann die krieche am Mittelrhein, wo hann nedd uffheere wolle, dess war der [[Spanischer Erbfolgekrieg|Spanische Erbfolchekriech]], wo dauernd truppe in de siedpalz gestann hann unn bei de bauere requiriert hann, also die hohe abgawe. Im zielland die innbircherung vunn alle prodeschdannde, wo seit märz 1709 meechlisch war, dodezu grosziechische veschbreschunge vunn denne grundherre farr siedler aanzuwerbe, nämlich 100 [[Acre (Einheit)|acres]], dess sinn 200 [[Morgen (Einheit)|moie]], land pro kobb, egal ob mann, fraa odder kind, dezu 10 johr steierfreiheed,<ref name=Knittle/> unn am schluss noch, ''last, but not least'', die relichiöse tollerranz farr die prodeschdandische nonkonformischde, wo die druff gehoffd hann. Wie soviel leid ankomm sinn, hadd dess e innepolidischie debatt iwwer voor- unn noodeele vunn dere innwannerung angeschdoos. Die keenichin Anne hadd sich far e ansiedelung vunn denne ''Pälzer'' in England ausgeschbroch, annere hann se wolle inschdrumendalisiere far de prodeschdandismus in Irland zu schderke, far die briddische marine zu schaffe, odder farr die franzose abzuweere, mitt denne wo des keenichreich noch im kriech gelee hadd. Wie e berichd vunn demm parlament im aprill 1711 die uffgewendete bedreech midd 135.775 [[Pfund Sterling]] bezifferd hadd,<ref name=Renzing/> iss des innbircherungsgesetz glei widder uffgehob worr. == Rickkehr noo Deidschland == Graad so weenich wie die briddisch regierung ware die ankemmlinge uff die siduazzion vorbereid. Aus eischener kraft ohne vewande, geld, sproochkenntnis odder kondagde hadd kaum jemmand fus fasse kenne. Wer vunn land, haus, vieh unn steierfreiheed getreemd hadd, war angeschmierd. Auser denne kaddoligge, wo gedrengt worr sinn far heem zu fahre, sinn e paarmo auswannerer, wo hann wolle zurick geen, in Rotterdamm aankomm. Namendlische lischde vunn denne rickkehrer fiere 508 familie odder 2150 persone im johr 1709 uff,<ref name=Knittle/> 482 familie midd 1617 persone im johr 1710,<ref name=Jones,Dern/> 168 familie odder 620 persone im johr 1711.<ref name=Knittle/> Zusamme gebbd des e zahl vunn 1158 familie beziehungsweis 4387 persone. == Ansiedelung == === Ansiedelung in Irland === No Irland sinn im september 1709 anstatt denne 500 familie wo die ansiedlungskommission vorgeschlaa hadd 821 familie midd zusamme 3073 persone komm. Die hann zunegschd in [[Dublin]] beim bau vumme arsenal unn iwwers land vedeeld im daalohn geschaffd. Ball hann die meischde Irland uff eischenie fauschd widder veloss, am schluss warn im februar 1710 noch 507 familie midd 2051 persone in Irland, im juli 1711 noch 314 familie midd 1231 persone.<ref name=Renzing/> Die wo hann bleiwe wolle sinn zum deel als pechder uff em land vunn demm adeliche Thomas Southwell in de [[County Limerick|Grafschaft Limerick]] in siedweschd-Irland angesiedelt worr. Sie hann siedlunge bei [[Rathkeale]] (Courtmatrass, Castlematrass, Killeheen unn Ballingarane) errischd. 1715 sinn per gesetz 213 namendlich genennde haushaldsvorstänn inngebircherd worr. Die Irlandpälzer hann sich – aa wee demm konfessionelle geejesatz – noch lang vunn ihrm irisch-kaddolische umfeld unnerschied.<ref name=Jones,IR/> === Ansiedelung in de provinz Carolina === 100 familie midd 650 persone sinn vunn [[Christoph von Graffenried]] iwwernomm worr, e iwwerschuldeder [[Bann, Schweiz|Berner]] patrizier, wo in [[Carolina (Provinz)|Carolina]] silwermine ausbeide wolld. Sie sinn im januar 1710 midd em designierde gouvernehr vunn Carolina, Edward Hyde, unn demm landvemesser [[John Lawson]] mit zwee schiffe vunn London abgefahr. Graffenried selwer unn sei compagnon [[Franz Ludwig Michel]] sinn im summer 1710 mit erer kleene grubb Berner nookomm. Die ankemmlinge, dere ihr zahl durch dod und abgang bis juley 1711 uff 300 zerickgang iss, hann die siedlung [[New Bern]] im heidische [[North Carolina]] errichd. Awwer schunn 1711 iss dess ganze kolonisationsunnernehme ann denne polidisch inschdabile vehältnisse vunn dere provinz gescheiderd. Die [[Tuscarora]], uff dere ihrm land New Bern erricht war, hann die siedlung niedergebrennd, die ansiedler hann hunger gelidd. Lawson unn Michel sinn umkomm. Graffenried hadd sich schlieslich abgesetzd unnn iss 1713 iwwer London noo Bern zurick komm. Sei rechtferdischung schilderd des ganze unnernehme umständlich unn iss far vieles, was doo bassierd iss, die eensich quell.<ref name=Todd/> === Ansiedelung in de provinz New York === 850 familie midd 3000 persone sinn um weinachde 1709 erumm ingeschiffd worr unn 1710 uff zeh schiffe mit gouvernehr [[Robert Hunter (Gouverneur)|Robert Hunter]] unn em evangelische [[parre]]r [[Josua Harrsch]] odder Kocherthal noo [[New York City|New York]] gefahr, wo se im summer 1710 aankomm sinn. Es projekt vumm Hunter, wo die regierung gebillischd gehadd hadd, hadd vorgesiehn, dass die deitsche vunn denne dortische kiefere [[Pech (Stoff)|pech]] und [[teer]] far die magazine vunn der briddische marine hädde heerschdelle solle. E paar vunn denne auswannerer sinn in New York City zurick geblibb, far die annere sinn barackelaacher am middlere [[Hudson River|Hudson]] erricht worr, die ''West Camps'' (Elizabeth Town, George Town, New Town) bei [[Saugerties (New York)|Saugerties]] uff keenichlischem land am weschdufer unn die ''East Camps'' (Hunterstown, Queensbury, Annsbury, Haysbury), heid [[Germantown (New York)|Germantown]], am oschdufer uff demm besitz vunn demm adeliche [[Robert Livingston der Ältere|Robert Livingston]], wo ann denne zahlunge vunn de regierung far de unnerhald vunn denne auswannerer gud vediend hann soll. Die pech- unn teerproduktion iss nie in gang komm, vleisch weil die bääm nedd die rischdich sort ware, es kann awwer aa annere ursache gehadd hann. Im september 1712 hadd die regierung die zahlunge ann die aansiedler inngestellt unn die ihrm schicksal iwwerloss. Noo me hungerwinnder 1712/13 sinn viel familie auss denne ''Camps'' eischemächdich fortgezoo. Viel hann sich ohne werkzeich unn vieh unner elende bedingunge im [[Schoharie County|Schoharietal]], wo nedd aarich weit weg war, angesiedeld. Weil ihne dord die besitztittel streitich gemach worr sinn, hann 100 familie 1723 mit zuschdimmung vunn demm gouvernehr im ''Stone Arabia Patent'' unn ''Burnetsfield Patent'' land vunn de [[Mohawk]] im middlere [[Mohawk River (New York)|Mohawktal]] kaaf. 15 familie sinn im selwe johr imme grose treck no [[Pennsilfaani]] gezoo, wo se inzwische far besser far e ansiedlung aangesiehn hann unn hann dort die siedlung [[Tulpehocken|Dolbehock]] errichd. Ob, wie als emoo behaupd werd, auswannerer uff die [[Scilly-Insele]], [[Jamaika]] oder [[Barbados]] komm sinn odder am end sich denne piraade uff [[Nassau, Bahamas|Nassau uff de Bahamas]] aangeschloss hann, bleibt offe. == Literatur == * Frank Ried Diffenderffer: ''The German exodus to England in 1709 – Massenauswanderung der Pfälzer'', Lancaster, PA 1897. Herausgegeben von der Pennsylvania-German Society. [http://openlibrary.org/b/OL6973084M/ openlibrary], [http://books.google.com/books?id=F5RO7bzK5A0C google] * Walter Allen Knittle: ''The early eighteenth century Palatine emigration : a British government redemptioner project to manufacture naval stores''. Philadelphia, PA 1936. (Dissertation am College of the City of New York). * Walter Allen Knittle: ''Early Eighteenth Century Palatine Emigration'', Philadelphia, PA 1937. [http://threerivershms.com/knittle.htm E-Text] * Philip L. Otterness: ''The unattained Canaan : the 1709 Palatine migration and the formation of German society in colonial America''. Iowa City 1996. (Dissertation). [http://books.google.com/books?id=15EQPwAACAAJ google] * Philip Otterness: ''Becoming German: the 1709 Palatine migration to New York'': Cornell University Press, Ithaca 2004. [http://books.google.com/books?id=e17IQ9aFkJwC google] * Vincent H. Todd; Julius Goebel: ''Christoph von Graffenried's Account of the Founding of New Bern''. The North Carolina Historical Commission, Raleigh, NC 1920. [http://docsouth.unc.edu/nc/graffenried/menu.html E-Text] * [[Theatrum Europaeum]], Bd. 18 [Teil 3: 1709], Frankfurt am Main 1720, S. 248 f. [http://www.bibliothek.uni-augsburg.de/dda/urn/uba000236-uba000256/index.html online] == Weblinks == * [http://www.irishpalatines.org/ Irish Palatine Heritage] (englisch) * [http://www.palam.org/ Palatines to America] (englisch) * [http://www.sunnetworks.net/~ggarman/palatine.html Poor Palatines] (englisch) * [http://www.worldfamilies.net/surnames/p/palatine Palatine DNA Project] (englisch) == References == <references> <ref name="Jones,Dern">Henry Z. Jones, Jr; John P. Dern: ''Palatine Emigrants Returning in 1710''. In: Pfälzer-Palatines, Beiträge zur Bevölkerungsgeschichte der Pfalz, Bd. 2, Kaiserslautern 1981, S. 53-78.</ref> <ref name="Jones,IR">Henry Z. Jones, Jr: ''The Palatine Families of Ireland'', Camden, Maine 1990. ISBN 0-929539-09-5.</ref> <ref name="Jones,NY">Zwei Textvarianten: 1. Frank Ried Diffenderffer: ''The German exodus to England in 1709 – Massenauswanderung der Pfälzer''. Lancaster, PA 1897, p. 155 f. 2. Henry Z. Jones, Jr: ''The Palatine Families of New York'', Universal City, CA 1985, ISBN 0-9613888-2-X (set), p. viii.</ref> <ref name="Knittle">Walter Allen Knittle: ''Early Eighteenth Century Palatine Emigration'', Philadelphia, PA 1937.</ref> <ref name="Renzing">Rüdiger Renzing: ''Pfälzer in Irland''. Schriften zur Wanderungsgeschichte der Pfälzer, Folge 39, Kaiserslautern 1989. ISBN 3-927754-02-1.</ref> <ref name="Theatrum_Europaeum">''Theatrum Europaeum'', Bd. 18 [Teil 3: 1709], Frankfurt am Main 1720, S. 248 f.</ref> <ref name="Todd">Vincent H. Todd; Julius Goebel: ''Christoph von Graffenried's Account of the Founding of New Bern''. The North Carolina Historical Commission, Raleigh, NC 1920.</ref> </references> [[Kategorie:Gschichd]] [[de:Massenauswanderung der Pfälzer (1709)]] [[en:German Palatines]] [[pdc:Masseauswannerung vunn de Pälzer (1709)]] Christoph Gottlieb Stoltzfus (1717) 2615 25127 2011-12-17T18:56:06Z Ora Unu 68 De '''Christoph Gottlieb Stoltzfus''' war perickemacher in Zweebrigge. Pericke hann im 18. jahrhunnerd männer unn fraue getraa, nadierlich nur die feine leid, nedd die bauere unn handwerksleid. Meeschdens warn die um die zeid weis gepuderd unn aus ross- odder geesehoor gemachd. Sei vadder war de ludderische parrer Christoph Gottlieb Stoltzfus in [[Rottleben]], sellemols unner de grafe unn ferschde vunn Schwarzburg, heid in [[Thüringen]]. Er hadd in Zweebrigge am 10. September 1717 die Catharina Rosina Bergmann geheirad. Unn dere ihr vadder war de Johann Bergmann vunn Zweebrigge, wo do schunn dod war.<ref> Walter Bohrer: Register zu den Evangelisch-Lutherischen Kirchenbüchern der Stadt Zweibrücken über die Eheschließungen für den Zeitraum von 1698-1798, Maschinenskript, Zweibrücken 1969. I. Band A-K, II. Band, L-Z, S. 93.</ref> Am 4. November 1717 iss er als ''Bürger'' inn de schdadd Zweebrigge angenomm worr.<ref>Walter Bohrer: Bürgeraufnahmebuch der Stadt Zweibrücken von 1716-1805, Zweibrücker Arbeitsgemeinschaft für Familienforschung, Zweibrücken 1990, S. 125.</ref> Des sinn die eldere vumm auswannerer Nicholas Stoltzfus, unn vunn demm dun alle Stoltzfuse in [[Amerikaa]] abstamme. ;Kinner * Nicholas Stoltzfus (1719-1774) == References == <references/> {{DEFAULTSORT:Stoltzfus, Christoph Gottlieb}} [[Kategorie:Pälzer Persenlischkeide]] [[pdc:Christoph Gottlieb Stoltzfus (1717)]] Schbaijmara Moascheposchd 2616 17898 2011-08-13T16:34:38Z Skipper Michael 54 <!--- uff Schbijmarisch ---> Die '''Schbaijmara Moascheposchd''' isch ä [[Lokalzaidung]] in [[Schbaya|Schbaija]] un hod ia Bressehaus in de Ludwigsschdrooß 9 om [[Kenigsbladz]]. Die Zaidung konguriad mide [[Speyerer Rundschau|Schbaijmara Rundschau]] äna Lokalausgaab vunde [[Rhoipalz]] un mide [[Indanedzaidung]] [[speyer-aktuell.de]]. == G'schid== G'grindet worre ischse om 2. Januar 2003 vum Wolfgang Martin, em [[Valescha]] vun de Lokalzaidung [[Viernheimer Tageblatt|Vianhaima Taachblad]] un onere Bledda. Die Moascheposchd hod viel vun de Abonnende un a vun de Midabaida vun de [[Schbijmara Tagesposchd]], wu korz dod'voa uffkead hod, iwwanemme kenne.<ref>Christoph Schultheis: [http://www.berlinonline.de/berliner-zeitung/archiv/.bin/dump.fcgi/2003/0207/medien/0010/index.html „Die Käsblättle der Familienmafia“], in: ''Berliner Zeitung'', 7. Februar 2003</ref> Ian Mondl hodse midde Grindung vum [[Gießener Anzeiger|Badische Ozaischer]] g'rischd un 2008 vum de [[Badisches Tagblatt|Badische Taachblad]] GmbH. Die Zaidung werd vum "VVS Vorderpfälzische Verlagsgesellschaft Speyer GmbH" g'machd un hod 2009 ä Ufflach vun 6100 Egsmblare gabd.<ref>[http://www.die-zeitungen.de/fileadmin/files/documents/Tarife_PDF_2010/atlas_Sammelpreisliste_Heimatzeitungen_2010.pdf Mediadaten Heimatzeitungskreis Südwest 2010]</ref> == Qwelle == * [http://mmm.verdi.de/archiv/2003/04/print/speyerer_morgenpost_gut_gestartet Speyerer Morgenpost gut gestartet] == Änzlnochwes == <references/> [[Kategorie:Zaidung]] [[Kategorie:Schbaya]] [[Kategorie:Kuldur]] [[de:Speyerer Morgenpost]] Speyerer Morgenpost 2617 17896 2011-08-13T16:27:14Z Skipper Michael 54 hot [[Speyerer Morgenpost]] uff [[Schbaijmara Moascheposchd]] verschowwe: Pälzisch Lemma #WEITERLEITUNG [[Schbaijmara Moascheposchd]] Routing 2618 17959 2011-08-15T16:42:24Z Manuae 53 '''Routing''' iss es Verfahre, wie in nem Datenetzwerk (normal es Internet odder annere [[IP]]-basierte Netzwerke), die Data-Peggelscher durschgeschickt werre. == Routing im Internet == Im [[Internet]] genn Date in [[IP]]-Datepakete uffgedeilt. Die genn dann einzeln unn independent vonnanner iwwerdraach ("geroutet"). Das nennt mer aach e "verbindungsloosi Vermittlung", weil sich es Netzwerk nit merke muss, welsches Peggelsche zu welscher Verbindung geheert. Jedes IP-Paket hat die IP-Adress vom Sender unn die vom Receiver, also genauso wie e Paket wo mit der Poscht verschickt gebbt. Sobald e Paket sei Ausgangs-Computer verloss hat, gebb's iwwa e chain von [[Router]] zum Receiver gelotst. Normalerweis passiert es Routing nur iwwer die Zieladress (''destination-based routing''). Typischerweise kennt weder de Sender, noch die Router uff em Weech de komplette Pfad vom Paket dursch es ganze Netzwerk. Das kann ma vergleische mit nem Brief von [[Pittsburgh]] noo [[Los Angeles]], wo jo aach weder de Absender noch die Clerks von der Poscht de ganz genaue Weech wisse. IP-Adresse werre noo ne hierarchische Schema vergebb. Desweche braucht e Router beim Weiterleite von ne Peggelsche nur e Teil von der IP-Adress vom Receiver (es sogenannte ''Prefix'') aanzugucke, um zu entscheide, an welscher von seine Nachbar-Router er es Paket weiterleide muss. Das kann man vergleische mit ne Poscht-Clerk in Pittsburgh, wo alle Briefe noo Kalifornie zum Flughafe schickt, ohne dass er jetzt genau guggt, in welschi kalifornischi Stadt odder in welschi Stroos der Brief genau muss. Die Information, dass alle Pakete mit Prefix&nbsp;''x'' an de Nachbar ''y'' weitergeleit werre solle, nennt ma ''die Route''. == Routingprotokolle == Es wär aarisch miehseelisch unn fehleranfällisch, wann ma alle Route in nem Router manuell konfiguriere dääd. Um das ze automatisiere, genn ''Routingprotokolle'' verwendt. E Routingprotokoll is e Data-Protokoll, mit demm sisch die Router mitenanner underhalte, wie sich graad die Netzwerk[[topologie]] geännert hat, ob es neie Route gebbt, odder ob sisch bestehende Route verschlechtert hann odder ganz weggefall sinn. Sobald e Router so e Information von seim Nachbar kriecht, basst er (wann er muss) sei Lischt von Route, die sogenannte ''Routingtabelle'' (routing table), an, unn saacht seine Nachbarn entsprechend bescheid. Es gebbt aarisch vill verschiedene Routingprotokolle, wo man in verschiedenste Klasse innteile kann, vor allem in bezuch uff de Anwennungsbereich (scope). Uff ennem Router laafe desweche oft mehrere verschiedene Routingprotokolle gleichzeitich. Dann muss de Router die einzelne Protokolle priorisiere (das wird oft ''administrative distance'' genannt), um e scheen definiertes Verhalte se gewährleischte, wann sisch einzelne Protokolle enanner widerspreche. == Quelle unn Literatur == * James F. Kurose, Keith W. Ross: Computer Networking—A top-down approach featuring the Internet, Pearson * Andrew S. Tanenbaum: Computer Networks, Prentice Hall [[Kategorie:Innaned]] [[de:Routing]] [[en:Routing]] [[af:Roetering]] [[ar:التسيير (علم الشبكات)]] [[bg:Маршрутизация]] [[cs:Směrování]] [[el:Δρομολόγηση]] [[es:Encaminamiento]] [[eu:Bideratze-algoritmo]] [[fa:مسیریابی (شبکه)]] [[fi:Reititys]] [[fr:Routage]] [[ga:Ródú]] [[he:ניתוב]] [[hu:Útválasztás]] [[id:Penghalaan]] [[it:Instradamento]] [[ja:ルーティング]] [[kk:Маршруттау]] [[ko:라우팅]] [[mk:Насочување (информатика)]] [[ms:Penghalaan]] [[pl:Trasowanie (telekomunikacja)]] [[pt:Encaminhamento]] [[ro:Rutare]] [[ru:Маршрутизация]] [[sv:Dirigering (nätverk)]] [[ta:திசைவித்தல்]] [[tr:Routing]] [[uk:Маршрутизація]] [[vi:Định tuyến]] [[wuu:路由]] [[zh:路由]] Speyerer Tagespost 2619 17924 2011-08-14T08:18:46Z Manuae 53 hot [[Speyerer Tagespost]] uff [[Schbaijmara Daachesposchd]] verschowwe #WEITERLEITUNG [[Schbaijmara Daachesposchd]] Orewälder Blooe 2621 24103 2011-11-21T22:43:19Z Melibokus 7 so isses mit de Bodearde korrekt formuliert / un Gequellde - Gebrädlde is di logisch Reihefolg ;-) Di '''Orewälder Blooe''' is e aldi [[Grumbeerplanz|Grumbieresort]] aus-m [[Odewald|Orewald]]. == Herkunfd un Aussehe == Da Bähm-e Schorsch Fritz (Georg Friedrich Böhm) aus [[Groß Bieberau]] im Orewald hot di Sort gezischt un Nainzähhunnertacht di Zulossung griggt. Di Sort gibt-s bis hait noch. Di Knolle vun derre Grumbier sin groß un rund bis oval. Wie da Nåme schun vermude loßt, is di Schal bloo-violedd. Innedrin sin se hellgeel, mit middeldiefe Aare. == Åbau, Aijeschafde un Verwendung == Ausgebrocht werd se im Friehjohr. Di Ernd is middlfrieh. Di Sort kummt mit alle Bodearde vun såndisch bis läämisch zurescht. Am beschde baud ma se an nährschdoffraische Schdåndorde mit viel Sunn åå. Di Plånz is geje vaschiedene Viare gud resischdend, awwer e bissl åfellisch geje Grumbierkrebs, -schorf un -nematode. Di Orewälder Blooe hot in wärzische un mehlische Gschmagg, is mehlisch kochend un aignt sisch fär Salad, [[Gequellde mit weiße Kees|Gequellde]] un Gebrädlde. == Indresåndes == E waidari Grumbiersort aus-m Orewald is di „Orewald Rood“. == Quelle == * [http://www.guendels-kulturstall.de/0428c19aaf0d2b918/0428c19b091413209/0428c19b0a0e53ce2.php „Gundels Kulturstall“] * [http://www.pflanzen-im-web.de/pflanzen/pflanzen-suche/Gemuese/Kartoffel-Odenwaelder-Blaue-Solanum-tuberosum.php „Pflanzen im Web“] * Hessisches Wörterbuch, Bånd 4, Ku – R, 1985 <div style="text-align:center; border-width:1px; border-color:black; border-style:solid">Der Adiggl is uff <span style="font-weight:bold">[[Kurpälzisch]]</span> gschriwwe.</div> [[Kategorie:Butonik]] [[Kategorie:Gmies]] Kategorie:Gmies 2622 17942 2011-08-14T23:31:35Z Melibokus 7 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Leewnsmiddl]]“ [[Kategorie:Leewnsmiddl]] Mondsee (Schbaija) 2623 17972 2011-08-16T06:16:28Z Manuae 53 Die Seite wurde neu angelegt: „<!--- uff Schbijmarisch ---> [[Datei:Mondsee, Blick auf das Südufer.jpg|miniatur|Bligg uffs Siedufa vum Mondsee.]] De '''Mondsee''' issn Baggasee in [[Speyer|Sch…“ <!--- uff Schbijmarisch ---> [[Datei:Mondsee, Blick auf das Südufer.jpg|miniatur|Bligg uffs Siedufa vum Mondsee.]] De '''Mondsee''' issn Baggasee in [[Speyer|Schbaija]] un isch uug'fea drainhalb [[Hegda]]<ref name="Mondsee">[http://www.badeseen.rlp.de/servlet/is/1144/ Mondsee, Binsfeld]</ref> groß. == Laach == De Mondsee isch äna vun de achd Baggaseeje im schbaijmara [[Binsfeld]], wu ma mol Kies k'hold k'habd hod. De See lischd im nerdlische Deel vun de [[Rhoi]]niedarung vun Schbaija im Schdaddeel [[Schbaija-Nord]]. De See geed 17 Meda runna oan de diefschde Schdell<ref name="Mondsee" /> un lieschd nerdlisch vum [[Sunnesee (Schbaija)|Sunnesee]] un wesdlisch vum [[Biasiedasee]]. == Nudzung == Oam Oschdufa in de Schdrooß "Am Mondsee", oam Siedufa im "Wildentenweg" un a oam Weschdufa in de Schdrooß "Binsfeld" hod ma g'baud. Weschdlisch vun de Schdrooß "Binsfeld" hods noch ä Haisarai, wu ned diregd oam See lische dud, un die Laid missn durch ä kleeni Ligg zwische de Haisa oans Ufa geje. Fa die [[Dauakamba]] uffm [[Kambingbladz]] "Lehr" hods oam Nordufa än Priwadschdrond un in de Schdrooß "Germannswiese", wu do doan ä [[Briwadchdrooß]] isch, hods a Haisa. == Websaide == * [http://www.badeseen.rlp.de/servlet/is/1144/ Badewassaqwalided] == Änselnochwes == <references /> {{Coordinate|article=/|NS=49/21/39.91/N|EW=8/26/53.54/E|type=waterbody|region=DE-RP}} [[Kategorie:Schbaya]] [[de:Mondsee (Speyer)]] Vorlage:Navigationsleiste Orte der Verbandsgemeinde Grünstadt-Land 2624 18013 2011-08-16T20:14:10Z Manuae 53 {{Navigationsleiste |BILD=[[Bild:Wappen gruenstadt-land.jpg|40px|Verbandsgemeinde Grünstadt-Land]] |TITEL=Oade vun de [[Verbandsgemää Grienschdadd-Land]] |INHALT= [[Baddeberg]]&nbsp;&#124; [[Bisserschm]]&nbsp;&#124; [[Bockrem]]&nbsp;&#124; [[Dermschdä]]&nbsp;&#124; [[Ewwerdsm]]&nbsp;&#124; [[Gerolsm]]&nbsp;&#124; [[Grooßkalbach]]&nbsp;&#124; [[Kinnrem]]&nbsp;&#124; [[Kärschm]]&nbsp;&#124; [[Kläkarlbach]]&nbsp;&#124; [[Laumase]]&nbsp;&#124; [[Merdese]]&nbsp;&#124; [[Naileininge]]&nbsp;&#124; [[Owasilse]]&nbsp;&#124; [[Obrige]]&nbsp;&#124; [[Quirne]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Orte deutsche Verbandsgemeinden|Grienschdadd-Land]] [[pdc:Vorlage:Orte in de Verbandsgemää Grinnschdadd Land]] [[de:Vorlage:Navigationsleiste Orte der Verbandsgemeinde Grünstadt-Land]] </noinclude> Forst an der Weinstraße 2626 18001 2011-08-16T19:44:48Z Manuae 53 Weiterleitung auf [[Forschd an de Woischdrooß]] erstellt #REDIRECT[[Forschd an de Woischdrooß]] Vorlage:Navigationsleiste Städte und Gemeinden im Landkreis Bad Dürkheim 2627 25028 2011-12-12T15:00:36Z Ora Unu 68 Noodem sisch eena bschwerd hot. {{Navigationsleiste |BILD=[[Image:Wappen lk duew.png|40px|Wappen des Landkreises Bad Dürkheim]] |TITEL=Schdedt un G'moinde im [[Londkrääs Derkem]] |INHALT= [[Altleiningen|Aldloininge]]&nbsp;&#124; [[Derkem]]&nbsp;&#124; [[Battenberg|Baddebersch]]&nbsp;&#124; [[Bisserschm]]&nbsp;&#124; [[Bobenheim am Berg|Bobene]]&nbsp;&#124; [[Bockrem]]&nbsp;&#124; [[Carlsberg|Kaalsbersch]]&nbsp;&#124; [[Dackenheim|Daggene]]&nbsp;&#124; [[Daisem]]&nbsp;&#124; [[Dermschdä]]&nbsp;&#124; [[Ewwerdsm]]&nbsp;&#124; [[Ellerstadt|Ellaschde]]&nbsp;&#124; [[Elmstein|Elmschdä]]&nbsp;&#124; [[Ääbelsm]]&nbsp;&#124; [[Esthal|Esdaal]]&nbsp;&#124; [[Forschd]]&nbsp;&#124; [[Frankeneck|Frongeegg]]&nbsp;&#124; [[Freinsheim|Fräsm]]&nbsp;&#124; [[Frlshm]]&nbsp;&#124; [[Gerolsm]]&nbsp;&#124; [[Gönnheim|Gennm]]&nbsp;&#124; [[Grooßkalbach]]&nbsp;&#124; [[Grinnschdadt]]&nbsp;&#124; [[Haßloch]]&nbsp;&#124; [[Herxm]]&nbsp;&#124; [[Hettenleidelheim|Heddeledm]]&nbsp;&#124; [[Kallschdadt]]&nbsp;&#124; [[Kinnrem]]&nbsp;&#124; [[Kärschm]]&nbsp;&#124; [[Kläkarlbach]]&nbsp;&#124; [[Lambrecht|Lombreschd]]&nbsp;&#124; [[Laumersheim|Laumasm]]&nbsp;&#124; [[Lindenberg|Lindebersch]]&nbsp;&#124; [[Meckenheim|Meckene]]&nbsp;&#124; [[Mertesheim|Merdesm]]&nbsp;&#124; [[Neidenfels|Naidefels]]&nbsp;&#124; [[Neuleiningen|Nailinge]]&nbsp;&#124; [[Niederkirchen bei Deidesheim|Niedakersch]]&nbsp;&#124; [[Obersülzen|Owasilze]]&nbsp;&#124; [[Obrigheim (Pfalz)|Obgrige]]&nbsp;&#124; [[Quirnheim|Qwianm]]&nbsp;&#124; [[Ruppertsberg|Rubbadsbersch]]&nbsp;&#124; [[Tiefenthal (Pfalz)|Diefedaal]]&nbsp;&#124; [[Wachenheim an der Weinstraße|Wachehoim]]&nbsp;&#124; [[Wattenheim|Waddenm]]&nbsp;&#124; [[Weidenthal|Waidedaal]]&nbsp;&#124; [[Weisenheim am Berg|Waisehoim om Bersch]]&nbsp;&#124; [[Weisenheim am Sand|Waisehoim om Soand]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Städte und Gemeinden der Landkreise in Rheinland-Pfalz|Londkrääs Derkem]] [[da:Skabelon:Byer i Kreis Bad Dürkheim]] [[pdc:Vorlage:Orte im Landkreis Derkem]] [[de:Vorlage:Navigationsleiste Städte und Gemeinden im Landkreis Bad Dürkheim]] [[en:Template:Cities and towns in Bad Dürkheim (district)]] [[ru:Шаблон:Германия:Район Бад-Дюркхайм:Города]] </noinclude> Kategorie:Navigationsleiste Städte und Gemeinden der Landkreise in Rheinland-Pfalz 2628 18015 2011-08-16T20:44:46Z Manuae 53 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Vorlache]]“ [[Kategorie:Vorlache]] Kategorie:Navigationsleiste Orte deutsche Verbandsgemeinden 2629 18016 2011-08-16T20:45:15Z Manuae 53 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Vorlache]]“ [[Kategorie:Vorlache]] Megglebursch-Vorpommre 2630 25125 2011-12-17T14:16:56Z GrouchoBot 962 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[li:Mecklenburg-Vorpommern]] [[Datei:Coat of arms of Mecklenburg-Western Pomerania (great).svg|thumb|150px|Wabbe vun Megglebursch-Vorpommre]] [[Datei:Deutschland Lage von Mecklenburg-Vorpommern.svg|thumb|150px|Loog vun Megglebursch-Vorpommre in Daitschlond]] '''Megglebursch-Vorpommre''' is e [[Bunnäslond (Daitschlond)|Bundeslond]] im Nordoschde vun de [[Daitschlond|Bundesrepublik Deitschland]]. Et hat e Gebiet vun 23.180 km², wo ugfähr 1,64 Mio. Leit wohne. De jetzische Minischderpräsidentin iss de [[Erwin Sellering]] vun de [[SPD]], die regierende [[Bolidischi Pardai|Pardaien]] sinn die SPD unn die [[CDU]]. Die Hauptschtadt is [[Schwerin]]. De greescht Schdädt in Megglebursch-Vorpommre sin newe Schwerin noch [[Roschdogg]], [[Naibrandebursch]], [[Schdralsund]] un [[Graifswald]]. Gesproche werd in Megglebursch-Vorpommre newwer em Hochdaitsch des Nidadaitsche, awwer des vor allem noch vun de äldere Laid. {{Template:Schdubblsche}} [[Kategorie:Bunnäslond (Daitschlond)]] [[af:Mecklenburg-Voorpommere]] [[als:Mecklenburg-Vorpommern]] [[an:Mecklemburgo-Pomerania Occidental]] [[ar:ميكلينبورغ-فوربومرن]] [[az:Meklenburq-Ön Pomeraniya]] [[ba:Мекленбург — Алғы Померания]] [[bar:Mecklenburg-Vorpommern]] [[be:Мекленбург-Пярэдняя Памеранія]] [[be-x-old:Мэкленбург — Пярэдняя Памэранія]] [[bg:Мекленбург-Предна Померания]] [[br:Mecklenburg-Pomerania ar C'hornaoueg]] [[ca:Mecklemburg - Pomerània Occidental]] [[cs:Meklenbursko-Přední Pomořansko]] [[csb:Meklenbùrskô-Przédné Pòmrë]] [[cy:Mecklenburg-Vorpommern]] [[da:Mecklenburg-Vorpommern]] [[de:Mecklenburg-Vorpommern]] [[diq:Meklenburg-Pomeranya Veri]] [[dsb:Mecklenburgska-Pśedpomorska]] [[el:Μεκλεμβούργο-Δυτική Πομερανία]] [[en:Mecklenburg-Vorpommern]] [[eo:Meklenburgo-Antaŭpomerio]] [[es:Mecklemburgo-Pomerania Occidental]] [[et:Mecklenburg-Vorpommern]] [[eu:Mecklenburg-Aurrepomerania]] [[fa:مکلنبورگ-فورپومرن]] [[fi:Mecklenburg-Etu-Pommeri]] [[fr:Mecklembourg-Poméranie-Occidentale]] [[frr:Meklenbörj-Forpommern]] [[fy:Meklenburch-Foarpommeren]] [[ga:Mecklenburg-Vorpommern]] [[gd:Mecklenburg-Vorpommern]] [[gl:Mecklemburgo-Antepomerania - Mecklenburg-Vorpommern]] [[gv:Mecklenburg-Vorpommern]] [[he:מקלנבורג-מערב פומרניה]] [[hr:Mecklenburg-Zapadno Pomorje]] [[hsb:Mecklenburgsko-Předpomorska]] [[hu:Mecklenburg–Elő-Pomeránia]] [[ia:Mecklenburg-Vorpommeria]] [[id:Mecklenburg-Vorpommern]] [[io:Mecklenburg-Westa Pomerania]] [[is:Mecklenborg-Vorpommern]] [[it:Meclemburgo-Pomerania Anteriore]] [[ja:メクレンブルク=フォアポンメルン州]] [[jv:Mecklenburg-Vorpommern]] [[ka:მეკლენბურგ-წინა პომერანია]] [[ko:메클렌부르크포어포메른 주]] [[ku:Mecklenburg-Vorpommern]] [[kw:Mecklenburg-Vorpommern]] [[la:Megapolis et Pomerania Citerior]] [[li:Mecklenburg-Vorpommern]] [[lij:Mecklenburgo Pomerania Oççidentâ]] [[lmo:Meclembùrgo-Pomerània Anteriùr]] [[lt:Meklenburgas-Pomeranija]] [[lv:Mēklenburga-Priekšpomerānija]] [[mk:Мекленбург-Западна Померанија]] [[mr:मेक्लेनबुर्ग-फोरपोमेर्न]] [[ms:Mecklenburg-Vorpommern]] [[nah:Mecklenburg-Pommern Cihuātlāmpa]] [[nds:Mekelnborg-Vörpommern]] [[nl:Mecklenburg-Voor-Pommeren]] [[nn:Mecklenburg-Vorpommern]] [[no:Mecklenburg-Vorpommern]] [[oc:Meclemborg-Cispomerània]] [[os:Мекленбург — Раззаг Померани]] [[pam:Mecklenburg-Vorpommern]] [[pl:Meklemburgia-Pomorze Przednie]] [[pms:Meclemborgh-Pomerania Ossidental]] [[pnb:میکلنبرگ-پومرینیا]] [[pt:Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental]] [[qu:Mecklenburg-Vorpommern]] [[rm:Mecklenburg-Pomerania Anteriura]] [[ro:Mecklenburg - Pomerania Inferioară]] [[ru:Мекленбург-Передняя Померания]] [[sco:Mecklenburg-Vorpommern]] [[sh:Mecklenburg-Zapadna Pomeranija]] [[simple:Mecklenburg-Vorpommern]] [[sk:Meklenbursko-Predpomoransko]] [[sl:Mecklenburg-Predpomorjanska]] [[sq:Mecklenburg-Vorpommern]] [[sr:Мекленбург-Западна Померанија]] [[stq:Mecklenbuurich-Foarpommern]] [[sv:Mecklenburg-Vorpommern]] [[sw:Mecklenburg-Pomerini Magharibi]] [[th:รัฐเมคเคลนบูร์ก-ฟอร์พอมเมิร์น]] [[tr:Mecklenburg-Vorpommern]] [[uk:Мекленбург — Передня Померанія]] [[uz:Mecklenburg-Vorpommern]] [[vec:Meclemburgo-Pomerania Anterior]] [[vi:Mecklenburg-Vorpommern]] [[vo:Mäklänburgän-Vesudapomerän]] [[war:Mecklenburg-Vorpommern]] [[yo:Mecklenburg-Vorpommern]] [[zh:梅克伦堡-前波莫瑞]] [[zh-min-nan:Mecklenburg-Vorpommern]] Vorlage:Navigationsleiste Verbandsgemeinden im Landkreis Bad Dürkheim 2631 18046 2011-08-17T16:49:15Z Manuae 53 {{Navigationsleiste |BILD=[[Bild:Wappen lk duew.png|40px|Wappen Landkreis Bad Dürkheim]] |TITEL=Verbandsgemää im [[Londkrääs Derkem]] |INHALT= [[Verbandsgemeinde Deidesheim|Daisem]]&nbsp;&#124; [[Verbandsgemeinde Freinsheim|Frainsm]]&nbsp;&#124; [[Verbandsgemeinde Grünstadt-Land|Grienschdadd-Land]]&nbsp;&#124; [[Verbandsgemeinde Hettenleidelheim|Heddeledm]]&nbsp;&#124; [[Verbandsgemeinde Lambrecht|Lombreschd]]&nbsp;&#124; [[Verbandsgemeinde Wachenheim an der Weinstraße|Wachehoim oan de Woistrooß]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Verbandsgemeinden|Derkem]] [[de:Vorlage:Navigationsleiste Verbandsgemeinden im Landkreis Bad Dürkheim]] </noinclude> Kategorie:Navigationsleiste Verbandsgemeinden 2632 18045 2011-08-17T16:46:21Z Manuae 53 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Vorlache]]“ [[Kategorie:Vorlache]] Vorlage:Navigationsleiste Landkreise und kreisfreie Städte in Rheinland-Pfalz 2633 25352 2011-12-23T04:52:07Z MerlIwBot 1221 Bot: Aigfiecht: lb, vec, pt, vi, ru, sr, ro, da {{Navigationsleiste|BILD=[[Datei:Coat of arms of Rhineland-Palatinate.svg|40px|Landeswappen von Rheinland-Pfalz]] |TITEL=Londkrääs un kraisfraii Schded in [[Rhoiland-Palz]] |INHALT= [[Landkreis Ahrweiler|Aawailer]]&nbsp;&#124; [[Landkreis Altenkirchen|Aldekersch]]&nbsp;&#124; [[Landkreis Alzey-Worms|Alzai-Worms]]&nbsp;&#124; [[Landkreis Bad Dürkheim|Derkem]]&nbsp;&#124; [[Landkreis Bad Kreuznach|Bad Kreiznach]]&nbsp;&#124; [[Landkreis Bernkastel-Wittlich|Bernkaschdel-Widdlisch]]&nbsp;&#124; [[Landkreis Birkenfeld|Birkefeld]]&nbsp;&#124; [[Landkreis Cochem-Zell|Cochem-Zell]]&nbsp;&#124; [[Dunnersberschkrais]]&nbsp;&#124; [[Aifelkrais Bidbursch-Prüm]]&nbsp;&#124; [[Frankenthal|Frongedahl]]&nbsp;&#124; [[Landkreis Germersheim|Germersche]]&nbsp;&#124; [[Landkreis Kaiserslautern|Lautre]]&nbsp;&#124; [[Kaiserslautern|Lautre (Schdad)]]&nbsp;&#124; [[Koblenz]]&nbsp;&#124; [[Landkreis Kusel|Kusel]]&nbsp;&#124; [[Landau|Landach]]&nbsp;&#124; [[Ludwigshafen|Ludwichshafe]]&nbsp;&#124; [[Mainz|Määnz]]&nbsp;&#124; [[Landkreis Mainz-Bingen|Määnz-Binge]]&nbsp;&#124; [[Landkreis Mayen-Koblenz|Maye-Koblenz]]&nbsp;&#124; [[Neustadt an der Weinstraße|Naischdadt]]&nbsp;&#124; [[Landkreis Neuwied|Naiwied]]&nbsp;&#124; [[Pirmasens|Bärmesens]]&nbsp;&#124; [[Rhein-Lahn-Kreis|Rhoi-Hunsrigg-Krais]]&nbsp;&#124; [[Rhein-Lahn-Kreis|Rhoi-Lahn-Krai]]&nbsp;&#124; [[Rhein-Pfalz-Kreis|Rhoi-Palz-Krääs]]&nbsp;&#124; [[Speyer|Schbaija]]&nbsp;&#124; [[Landkreis Südliche Weinstraße|Siedlischi Woischdrooß]]&nbsp;&#124; [[Landkreis Südwestpfalz|Siedweschdpalz]]&nbsp;&#124; [[Trija]]&nbsp;&#124; [[Landkreis Trier-Saarburg|Trija-Saarbursch]]&nbsp;&#124; [[Landkreis Vulkaneifel|Wulkanaifl]]&nbsp;&#124; [[Westerwaldkreis|Weschdeawaldkrais]]&nbsp;&#124; [[Woms]]&nbsp;&#124; [[Zweibrücken|Zweebrigge]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste (Rheinland-Pfalz)|Londkrais un kraisfraii Schded]] [[da:Skabelon:Landkreise i Rheinland-Pfalz]] [[de:Vorlage:Navigationsleiste Landkreise und kreisfreie Städte in Rheinland-Pfalz]] [[en:Template:Germany districts Rhineland-Palatinate]] [[eo:Ŝablono:Rejnlando-Palatinato]] [[fr:Modèle:Palette Arrondissements en Rhénanie-Palatinat]] [[it:Template:Circondari della Renania-Palatinato]] [[lb:Schabloun:Landkreesser a kreesfräi Stied a Rheinland-Pfalz]] [[pl:Szablon:Nadrenia-Palatynat]] [[pt:Predefinição:Alemanha/Estado Renânia]] [[ro:Format:Districte Renania-Palatinat]] [[ru:Шаблон:Районы в Рейнланд-Пфальце]] [[sr:Шаблон:Рајна-Палатинат]] [[vec:Modèl:Circondari deła Renania-Pałatinato]] [[vi:Bản mẫu:Germany districts rhineland-palatinate]] [[zh:Template:莱茵兰-普法尔茨州行政区划]] </noinclude> Kategorie:Navigationsleiste (Rheinland-Pfalz) 2634 18062 2011-08-17T17:36:05Z Manuae 53 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Vorlache]]“ [[Kategorie:Vorlache]] Worms 2635 18076 2011-08-18T14:47:04Z Manuae 53 Weiterleitung auf [[Woms]] erstellt #REDIRECT[[Woms]] Vorlage:Navigationsleiste Metropolregion Rhein-Neckar-Dreieck 2636 18078 2011-08-18T15:15:00Z Manuae 53 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |BILD=[[Datei:Metropolregion Rhein-Neckar.png|60px|none|Logo vum Rhoi-Negga-Draiegg]] |TITEL=[[Medropolregion Rhoi-Negga]] |INHALT= Kraisfrai …“ {{Navigationsleiste |BILD=[[Datei:Metropolregion Rhein-Neckar.png|60px|none|Logo vum Rhoi-Negga-Draiegg]] |TITEL=[[Medropolregion Rhoi-Negga]] |INHALT= Kraisfrai Schded: [[Frankenthal|Frongedahl]]&nbsp;&#124; [[Heidelberg|Haidlbärsch]]&nbsp;&#124; [[Landau|Landach]]&nbsp;&#124; [[Ludwigshafen|Ludwichshafe]]&nbsp;&#124; [[Mannheim|Monnem]]&nbsp;&#124; [[Neustadt|Naischdadt]]&nbsp;&#124; [[Speyer|Schbaija]]&nbsp;&#124; [[Worms|Woms]] Londkrääs: [[Landkreis Bad Dürkheim|Derkem]]&nbsp;&#124; [[Kreis Bergstraße|Berschschdrooß]]&nbsp;&#124; [[Landkreis Germersheim|Germersche]]&nbsp;&#124; [[Neckar-Odenwald-Kreis|Neggar-Odewald]]&nbsp;&#124; [[Rhein-Neckar-Kreis|Rhoi-Neggar-Krääs]]&nbsp;&#124; [[Rhein-Pfalz-Kreis|Rhoi-Palz-Krääs]]&nbsp;&#124; [[Landkreis Südliche Weinstraße|Siedlischi Woischdrooß]] }}<noinclude> [[Kategorie:Vorlage:Navigationsleiste (Deutschland)|Medropolregion Rhoi-Negga]] [[de:Vorlage:Navigationsleiste Metropolregion Rhein-Neckar-Dreieck]] </noinclude> Kategorie:Vorlage:Navigationsleiste (Deutschland) 2637 18092 2011-08-18T15:24:04Z Manuae 53 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Vorlache]]“ [[Kategorie:Vorlache]] Vorlage:Navigationsleiste Deutsche Metropolregionen 2638 18095 2011-08-18T16:30:18Z Manuae 53 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Medropolregion]]e vun [[Daitschlond]] |INHALT= [[Metropolregion Berlin/Brandenburg|Balin/Brandebursch]]&nbsp;&#124; [[Metropolregion …“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Medropolregion]]e vun [[Daitschlond]] |INHALT= [[Metropolregion Berlin/Brandenburg|Balin/Brandebursch]]&nbsp;&#124; [[Metropolregion Bremen/Oldenburg|Bremä/Oldebursch]]&nbsp;&#124; [[Metropolregion Hamburg|Hamburch]]&nbsp;&#124; [[Metropolregion Hannover-Braunschweig-Göttingen-Wolfsburg|Hannova-Braunschwaig-Göddinge-Wolfsbursch]]&nbsp;&#124; [[Metropolregion München|Minche]]&nbsp;&#124; [[Metropolregion Nürnberg|Nirnbersch]]&nbsp;&#124; [[Rhein-Main-Gebiet|Rhoi-Main]]&nbsp;&#124; [[Metropolregion Rhein-Neckar|Rhoi-Negga]]&nbsp;&#124; [[Metropolregion Rhein-Ruhr|Rhoi-Rua]]&nbsp;&#124; [[Metropolregion Mitteldeutschland|Middldaitschlond]]&nbsp;&#124; [[Metropolregion Stuttgart|Schduddgad]] }}<noinclude> [[Kategorie:Vorlage:Navigationsleiste (Deutschland)|Daidsche Metropolregione]] [[de:Vorlage:Navigationsleiste Deutsche Metropolregionen]] [[en:Template:Metropolregion Germany]] [[it:Template:Regioni metropolitane in Germania]] </noinclude> Saksä-Aahald 2639 20620 2011-10-03T18:31:43Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[qu:Sachsen-Anhalt]] [[Datei:Wappen Sachsen-Anhalt.svg|thumb|150px|Wabbe vun Saksä-Aahald]] Saksä-Aahald is en [[Bunnäslond (Daitschlond)|Bunnäslond]] in de nordesdlische Midd vun [[Daitschlond]]. Ugfähr 2,3 Millione Lait wohne in dem Bunnäslond unn es hot ä Fläsch vun 20.446 km². Dodraus ergebd sisch Bevelkerungsdischd vun 116 Oiwuhner/km². Die Haubdschdadt iss [[Magdebursch]] unn de derzaidische Minischdapräsident is Reiner Haseloff vun de CDU. Die greeschde Schdädt sinn Halle midd 232.963 Oiwuhner, Magdebursch midd 231.525 Oiwuhner unn Dessau-Roßlau midd 86.906 Oiwuhner. == Geografie == [[File:Deutschland Lage von Sachsen-Anhalt.svg|thumb|150px|Laach vun Saksä-Aahald]] Saksä-Aahald grenzd im Weschde an [[Nidasaksä]], im Oschde an [[Brandebursch]], im Siedweschde an [[Tiiringä]] unn im Siedoschde an [[Saksä]]. De Norde von Saksä-Aahald liechd im Norddaitsche Tieflond unn is deswege aa ziemlisch flach. In de Midd liechd die flache Magdeburscha Börd, welle sehr fruchdbar is. Middlgebirsche befinne sisch in dem Bunnäslond haubdsäschlisch im Siedoschde unn Weschde, wobai sisch im Siedweschde de Harz befinded, mid dem Brogge, dem hekschde Bärsch in Saksä-Aahald unn Norddaitschlond. Dorschflosse werd Saksä-Aahald vun de zwee große Schdreem Elwe unn Saale, wobai die Elwe dorsch die Haubdschdadt Magdebursch fließd, die Saale dorsch die greeschd Schdadt vun Saksä-Aahald, Halle. In de Magdeburscher Börd minded donn die Saale in die Elwe. Waidere Fliss sinn die Unschdrud unn Bode minde vun Weschde her in die Saale), die waiße Elschda (minded vun Oschde in die Saale), die Mulde (minded vun Siede in die Elwe) unn die Havel, welle korz es sakse-aahaldische Territorium dorschfließd unn donn in Brandebursch in Elwe minded. == Gschischd == === Middlalda === Im friehe Middlalda war de Dääl wesdlisch vun de Elwe unn Saale vun Saksä bewohnd, de Siede vun Tiiringa unn de esdlische Dääl ab em 7. unn 8. Johrhunnerd aa vun Slawe. Midd de Unnerwerfung vun de Tiiringa im 6. unn Saksä im 8. Jh. dorsch die Fronge iss de wesdlische unn siedlische Dääl dem Frongeraisch oigegliederd worre. Aa de esdlische Dääl iss unner de Oifluss vum Frongeraisch geraade. De Nããme Aldmark zaigd noch vun de Fungdsion als aldi Grenzmark bis ins 10. Jh., donn Erwaiderung vum Osdfrongeraisch rischdung Oschde. In dem Jh. hot aa de Kaisa Oddo I. in Magdebursch, soiner Lieblingsresidenz, ä Benedigdinaabdai gegrinded, er liegd hait im Magdeburscher Dum begraawe. In dem Jh. henn die Mischionierunge im esdlische Dääl begonne, welle awwa 983 dorsch de Slaweuffschdond zunischde gamachd worre sinn. Im 12. Jh. hot donn die [[Oschdkolonisadsion]]e in die Gebiede begonne, dorsch die viele daitsche Siedler in des vun Slawe bewohnde Lond vorgedrunge sinn. Dorsch de Schdraid vun de Welfe mid de Schdaufa iss des Lond in dem selwe Jh. gedrennd worre, wail de Hoinrisch de Leeb dem Barbarossa Gebiede vun soim Herzochdum Saksä (zu dem aa des haidische Saksä-Aahald g'herd hot) abdrede gemissd hot. Õõfong vum 13.Jh. hots 4 Territorie uffm haidische saksä-aahaldische Gebied gewwe: Die Aldmarg im Norde um die Schdadt Schdendal, Aahald in de siedlische Midd um Dessau, des Herzochdum Widdebärsch im Oschde unn des Erzbischdum Magdebursch. Im Siede henn die Grafe vun Wettin viel Oifluss g'habt unn henn aa viel Burge in de Näh vum haidische tiiringisch-säksische Grenzgebied gebaud, desweege heeßt de Londkrääs in derre Region aa Burgelondkrääs. [[Datei:Kurfürst-Friedrich-I-von-Sa.jpg|thumb|Friedrisch III., Kurferschd vun Saksä]] 1417 henn die Hohezollern die Marg Brandebursch erhalde, zu derre aa die Aldmarg g'herd hot. 1423 henn die Wettiner die Nachfolg vun de Akanier in Widdebärsch õõgedrede unn dodemid die Kurwürd erhalde. De Kurferschd Friedrich III. ließ ab em Johr 1486 Widdebärsch zu enerer große Residenzsschdadt ausgebaud unn ä Universidäd gegrinded, wo schbäda die (lutherische) Reformadsion õõgfonge hot. === Friehe Naizaid === Der Martin Luther hot nämmlisch 1517 in Widdebärsch an die Schloßkärsch soi 95 These õõgeschlaache. De Friedrich hot dem Luther schbääda aa Schudz gewährd, unner annerem hot er ihn in de Wartburg in Eisenach vaschdeggeld. Dorschsedze könne hot sisch die Reformadsion awwa erschd im Johr 1541, donn is de lutherische Glaawe awwa die greeschd unn noch Augsburga Friede 1555 Schdaadskonfession vum Ferschdedum Saksä worre. Des hot sisch donn aa im draißischjährische Kriech bemergbar gemachd. 1631 is die Schdadt Magdebursch vun de kaiserlische Trubbe abgefaggeld unn 20.000 Mensche sinn umgebrachd worre. Im Wesdfälische Friede 1648 sinn die Territorie im haidische Bunneslond umschdruggdurierd worre. Die gaisdlische Ferschdedümer Magdebursch unn Halwerschdadt sinn dem Kurbrandebursch zugeschlaache worre. Magdebursch hot sisch aa zu em praißische Handelszendrum endwiggeld. In Halle is 1694 ä naii Universidäd gegrinded worre, wo mer Fakultäde fer naie Wisseschafde wie Finanzwese unn Geographie oigfiehrd hot. Die Schlesische Krieche 1740-1742, 1744-1745 unn de siwwejährische Kriech 1756-1763, an denne aa Praiße betailischd gewessd is, henn die Gebiede im haidische Saksä-Aahald kaum gedroffe. === 19. unn friehes 20. Jh. === [[Datei:Province Saxony (1815-1937).jpg|thumb|Die Provinz Saksä unn Aahalt vun 1815 bis 1937]] Õõfong vum 19.Jh. hot de Napoleon õõgfonge oiropäische Länner oizunemme. Proiße hot 1806 ä Niederlaach bai [[Jena]] oischdegge misse unn uffm Friede vun Tilsit all wesdelbische Gebied ans naigebebildede Keenigraisch Weschdfaale abtrete misse, en fronzesische Sadellideschdaad, regierd vum Napoleon soin Bruder Jérome. De Elweraum hot während de Befraiungskriege gege de Napoleon ä wischdischi Roll gebschield, Magdebursch is awwa erschd 1814 zerickerowwert worre. Uffm Wiener Kongress 1815 hot Praiße ä naii Provinz Saksä oigerischd. Do sinn aa die Gebiede dezukumme, welle Praiße im Kriech valoore hot., awwa aa Gebiede vun Saksä sinn zugeschlaache worre. Die Provinz Saksä is in drai Bezirge gedaild worre, wobai de Bezirg Erfurd nedd uffm haidische Lannesgebied liechd. Die aahaldische Ferschdedümer henn dorsch die Gschischd ihr uuabhängischkaid bahalde könne, ware awwa said 1828 dorsch Zollainischunge vun Praiße abhängisch. 1863 sinn die Ferschdedümer verainischd worre. Dorsch die Induschdrialisierung hot die Provinz Saksä en schdarge Uffschwung vun de Induschdrie erlebd. Kalisalz is 1863 in Schdaßfurd, Bernbursch unn Halle abgebaud worre, um dodraus Dingemiddl herzuschdelle. Im Mansfelder Kubfarevier is um die Zaid 800.000 Tonne Kubfa abgebaud worre. In Biddafeld unn Halle hots riesische Braunkohlereviere gewwe unn in Magdebursch hot sisch en Zendrum vum Maschinebau endwiggeld. Um Magdebursch, vor allem in de Börd, sinn Zuggariewe abgebud worre, faschd die Hälfd vun alle Zuggariewefabrigge ware in de Provinz Saksä unn Aahald. Weege de Middllaach vun de Provinz henn sisch do aa die Vakeasweege gebindeld.Die Induschdrialisierung hot sisch aa in de Bevelkerung niedageschlaache: Die Bevelkerung hot sisch vun 1815 bis 1915 in Halle (uff 200.000) unn in Magdebursch (uff 300.000) vazehnfachd. Die Provinz Saksä hot domols 3 Millione Oiwuhner g'habd, Aahald 331.000 (zum Vaaglääsch: Es haidische Saksä-Aahald hot 2,3 Millione Oiwuhner). === Vum zwädde Weltkriech bis haid === [[Datei:Germany Laender 1947 1990 DDR.png|thumb|Die Lännergrenze 1947-1950]] 1944 iss die Provinz Saksä uffgelesd worre unn in de Provinze Magdebursch unn Halle-Mersebursch uffgõnge. Nochm Zwädde Weltkriech is des Gebied vun de Sowjetunion besedzd worre unn die Provinze sinn zamme mid Aahalt zur Provinz Saksä verainisch worre, de Nååme is in dem selwe Johr uff Saksä-Aahalt geännert worre. 1947 is Praiße uffgeleesd worre unn die Provinz hot sisch zu dem Lond Saksä-Aahalt umbenonnd. Des Lond hot 1949 zamme mid de onnere Länner vun de sowjetische Besadzungszon die [[DDR]] gegrinded. Des Lond is 1952 dorsch die Vawaldungsreform in die baide Bezirge Halle unn Magdebursch uffgedaild worre. Nach de [[Wiedaverainischung]] 1990 is des Lond mid ähnlische Grenzziehunge wie vor 1952 in saina haidische Gschdald wiedahergeschdelld worre. 1994 unn 2007 henn Krääsreforme schdaddgefunne. == Schbrooche == Geschbroche werd in gonz Saksä-Aahald Hochdaitsch. Im Siede werd de thiiringisch-owwersäksische Dialeggd, im Norde des zum Niedadaitsche g'herende Aldmärkisch gebabbeld, letzteres awwa kaum noch. == Bolidig == {| class="prettytable" ! style="background:#EEEEFF" align="center" colspan="6" | Minischdapräsidende vum Lond Saksä-Aahald |- style="background:#EEEEFF" ! Nr. ! Nååme ! Leewensdaade ! Bardai ! Beginn vun de Amdszaid ! End vun de Amdszaid |- style="background:#FFD700;" || 1 || [[Erhard Hübener]] |align="center" | 1881–1958 |align="center" | LDP |align="center" | 21. Juli 1947 |align="center" | 13. August 1949 |- style="background:#FF3030;" || 2 || [[Werner Bruschke]] |align="center" | 1898–1995 |align="center" | SED |align="center" | 13. August 1949 |align="center" | 23. Juli 1952 |- style="background:#C5DFE1;" || 3 || [[Gerd Gies]] |align="center" | *1943 |align="center" | CDU |align="center" | 28. Oktober 1990 |align="center" | 4. Juli 1991 |- style="background:#C5DFE1;" || 4 || [[Werner Münch]] |align="center" | *1940 |align="center" | CDU |align="center" | 4. Juli 1991 |align="center" | 28. November 1993 |- style="background:#C5DFE1;" || 5 || [[Christoph Bergner]] |align="center" | *1948 |align="center" | CDU |align="center" | 2. Dezember 1993 |align="center" | 21. Juli 1994 |- style="background:#FF8080;" || 6 || [[Reinhard Höppner]] |align="center" | *1948 |align="center" | SPD |align="center" | 21. Juli 1994 |align="center" | 16. Mai 2002 |- style="background:#C5DFE1;" || 7 || [[Wolfgang Böhmer]] |align="center" | *1936 |align="center" | CDU |align="center" | 16. Mai 2002 |align="center" | 19. April 2011 |- style="background:#C5DFE1;" || 8 || [[Reiner Haseloff]] |align="center" | *1954 |align="center" | CDU |align="center" | 19. April 2011 |align="center" | im Amt |- |} === Vawaldunsgliederung === [[Datei:Landkreise_Sachsen-Anhalt.svg|thumb|250px|Krääs vun Saksä-Aahald]] Am 1.Juli 2007 hot ä Krääsreform schdaddgefunne: Aus de bisher 21 Krääs sinn 11 gemachd worre, aa die Regierungsbezirge Magdebursch, Halle unn Dessau sinn abgeschaffd worre. Die Londkrääs nochm Alphabet: *Aahald-Biddafeld *Burgelondkrääs *Bärd *Harz *Jerischowa Lond *Mansfeld-Siedharz *Saalekrääs *Salzlondkrääs AldmargkrääsSalzwedel *Schdendal *Widdebärsch Krääsfraie Schdädt: *Dessau-Roßlau *Halle (Saale) *Magdebursch == Wärdschafd == Vun 1945-1990 hot Saksä-Aahald zur SBZ bzw. DDR g'herd, dodemid war die Wärdschafd als Planwärdschafd ausgelehd. De Bezirg Halle is zum Schemieschdandord ausgebaud worre, de Bezirg Magdebursch war geprägd dorsch Londwärdschafd unn Schwermaschinekombinade. Noch de Verainischung 1990 is die Arwaidslosichkaid im Lond õõgeschdiege, wail die osddaitsche Firme ("Kombinade") mid denne aus Wesddaitschlond ned mithalde gekennd hawwe. Nach de Wiederverainischung is de BIP schdarg õõgeschdiege, vun 20,3 Milliarde Euro im Johr 1991 zu 52,7 Milliarde Euro im Johr 2008. Wischdige Wärdschafdszwaige sinn waidahin die Schemie- unn Medallinduschdrie, die Londwärdschafd unn zunehmend de Turismus. == Websaide == *[http://www.sachsen-anhalt.de/ Pordal vum Lond Saksä-Aahald] *[http://www.genealogienetz.de/reg/SAC-ANH/hist-san.html Gschischd vun Saksä-Aahald] [[Kategorie:Bunnäslond (Daitschlond)]] [[af:Sakse-Anhalt]] [[als:Sachsen-Anhalt]] [[an:Saxonia-Anhalt]] [[ar:سكسونيا-أنهالت]] [[az:Saksoniya-Anhalt]] [[bar:Sachsen-Anhalt]] [[be:Саксонія-Анхальт]] [[be-x-old:Саксонія-Ангальт]] [[bg:Саксония-Анхалт]] [[br:Saks-Anhalt]] [[bs:Saksonija-Anhalt]] [[ca:Saxònia-Anhalt]] [[cs:Sasko-Anhaltsko]] [[cv:Саксони-Анхальт]] [[cy:Sachsen-Anhalt]] [[da:Sachsen-Anhalt]] [[de:Sachsen-Anhalt]] [[diq:Saksonya-Anhalt]] [[dsb:Sakska-Anhaltska]] [[el:Σαξωνία-Άνχαλτ]] [[en:Saxony-Anhalt]] [[eo:Saksio-Anhalto]] [[es:Sajonia-Anhalt]] [[et:Saksi-Anhalt]] [[eu:Saxonia-Anhalt]] [[fa:زاکسن-آنهالت]] [[fi:Saksi-Anhalt]] [[fr:Saxe-Anhalt]] [[frr:Saksen-Anhalt]] [[fy:Saksen-Anhalt]] [[ga:An tSacsain-Anhalt]] [[gd:Sagsainn-Anhalt]] [[gl:Saxonia-Anhalt - Sachsen-Anhalt]] [[gv:Sachsen-Anhalt]] [[he:סקסוניה-אנהלט]] [[hr:Saska-Anhalt]] [[hsb:Saksko-Anhaltska]] [[hu:Szász-Anhalt]] [[hy:Սաքսոնիա-Անհալթ]] [[ia:Saxonia-Anhaltinia]] [[id:Sachsen-Anhalt]] [[ie:Saxonia-Anhalt]] [[io:Saxonia-Anhalt]] [[is:Saxland-Anhalt]] [[it:Sassonia-Anhalt]] [[ja:ザクセン=アンハルト州]] [[jv:Sachsen-Anhalt]] [[ka:საქსონია-ანჰალტი]] [[ko:작센안할트 주]] [[ku:Sachsen-Anhalt]] [[kw:Sachsen-Anhalt]] [[la:Saxonia-Anhaltinum]] [[lij:Sassonia Anhalt]] [[lmo:Sasònia-Anhalt]] [[lt:Saksonija-Anhaltas]] [[lv:Saksija-Anhalte]] [[mk:Саксонија-Анхалт]] [[mr:जाक्सन-आनहाल्ट]] [[ms:Sachsen-Anhalt]] [[nah:Saxonia-Anhalt]] [[nds:Sassen-Anholt]] [[nds-nl:Saksen-Aanhoalt]] [[nl:Saksen-Anhalt]] [[nn:Sachsen-Anhalt]] [[no:Sachsen-Anhalt]] [[oc:Saxònia-Anhalt]] [[os:Саксони-Анхальт]] [[pam:Saxony-Anhalt]] [[pl:Saksonia-Anhalt]] [[pms:Sassònia-Anhalt]] [[pnb:سیکسنی آنہالٹ]] [[pt:Saxônia-Anhalt]] [[qu:Sachsen-Anhalt]] [[rm:Saxonia-Anhalt]] [[ro:Saxonia-Anhalt]] [[ru:Саксония-Анхальт]] [[sh:Saksonija-Anhalt]] [[simple:Saxony-Anhalt]] [[sk:Sasko-Anhaltsko]] [[sl:Saška-Anhalt]] [[sq:Saksonia Anhalt]] [[sr:Саксонија-Анхалт]] [[stq:Saksen-Anhalt]] [[sv:Sachsen-Anhalt]] [[sw:Saksonia-Anhalt]] [[th:รัฐแซกโซนี-อันฮัลต์]] [[tr:Saksonya-Anhalt]] [[uk:Саксонія-Ангальт]] [[vec:Sassonia-Anhalt]] [[vi:Sachsen-Anhalt]] [[vo:Saxän-Lanhaltän]] [[war:Sachsen-Anhalt]] [[yo:Saxony-Anhalt]] [[zh:萨克森-安哈尔特]] [[zh-min-nan:Sachsen-Anhalt]] Sachsen-Anhalt 2640 18105 2011-08-18T20:46:42Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Saksä-Aahald]] erstellt #REDIRECT[[Saksä-Aahald]] Mecklenburg-Vorpommern 2641 18107 2011-08-18T20:53:40Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Megglebursch-Vorpommre]] erstellt #REDIRECT[[Megglebursch-Vorpommre]] Kategorie:Demografie 2642 18131 2011-08-19T16:17:16Z Melibokus 7 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Sozialwisseschaft]]“ [[Kategorie:Sozialwisseschaft]] Kategorie:Sozialwisseschaft 2643 24462 2011-12-06T16:17:32Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[szl:Kategoria:Społeczne nauki]] [[Kategorie:Gaischdswisseschafde]] [[Kategorie:Gsellschafd]] [[af:Kategorie:Sosiale wetenskappe]] [[an:Categoría:Sciencias socials]] [[ar:تصنيف:علوم اجتماعية]] [[ast:Categoría:Ciencies sociales]] [[az:Kateqoriya:Sosial elmlər]] [[ba:Категория:Социаль фәндәр]] [[bar:Kategorie:Sozialwissenschaft]] [[bat-smg:Kateguorėjė:Suocēlėnē muokslā]] [[be:Катэгорыя:Грамадскія навукі]] [[be-x-old:Катэгорыя:Грамадзкія навукі]] [[bg:Категория:Социални науки]] [[bs:Kategorija:Društvene nauke]] [[ca:Categoria:Ciències socials]] [[ce:Кадегар:Юкъараллин lиллма]] [[ceb:Kategoriya:Siyensiyang katilingbanon]] [[csb:Kategòrëjô:Spòlëznowé ùczbë]] [[cy:Categori:Gwyddorau cymdeithas]] [[da:Kategori:Samfundsvidenskab]] [[de:Kategorie:Sozialwissenschaft]] [[el:Κατηγορία:Κοινωνικές επιστήμες]] [[en:Category:Social sciences]] [[eo:Kategorio:Socia scienco]] [[es:Categoría:Ciencias sociales]] [[et:Kategooria:Sotsiaalteadused]] [[eu:Kategoria:Gizarte zientziak]] [[fa:رده:علوم اجتماعی]] [[fi:Luokka:Yhteiskuntatiede]] [[fur:Categorie:Siencis sociâls]] [[fy:Kategory:Sosjale wittenskip]] [[ga:Catagóir:Eolaíochtaí sóisialta]] [[gl:Categoría:Ciencias sociais]] [[gv:Ronney:Oaylleeaght sheshoil]] [[he:קטגוריה:מדעי החברה]] [[hr:Kategorija:Društvene znanosti]] [[hu:Kategória:Társadalomtudományok]] [[hy:Կատեգորիա:Սոցիալական գիտություններ]] [[ia:Categoria:Scientias social]] [[id:Kategori:Ilmu sosial]] [[ie:Categorie:Social scienties]] [[io:Kategorio:Sociala cienci]] [[is:Flokkur:Félagsvísindi]] [[it:Categoria:Scienze sociali]] [[ja:カテゴリ:社会科学]] [[ka:კატეგორია:საზოგადოებრივი მეცნიერებები]] [[kaa:Kategoriya:Sotsial ilimler]] [[kab:Taggayt:Tussna n tmetti]] [[kk:Санат:Қоғамдық ғылымдар]] [[kl:Sumut atassuseq:Inooqatigiinnik ilisimatusarneq]] [[kn:ವರ್ಗ:ಸಮಾಜ ವಿಜ್ಞಾನ]] [[ko:분류:사회 과학]] [[ky:Category:Коомдук илимдер]] [[la:Categoria:Scientiae sociales]] [[lad:Katēggoría:Sensias sosiales]] [[lb:Kategorie:Sozialwëssenschaften]] [[lbe:Категория:Жяматрал элмурду]] [[lmo:Categuria:Scienz suciaj]] [[lt:Kategorija:Socialiniai mokslai]] [[lv:Kategorija:Sociālās zinātnes]] [[map-bms:Kategori:Ilmu sosial]] [[mhr:Категорий:Мер шанче]] [[mk:Категорија:Општествени науки]] [[mn:Ангилал:Нийгмийн шинжлэх ухаанууд]] [[ms:Kategori:Sains Sosial]] [[mt:Kategorija:Xjenza soċjali]] [[my:Category:လူမှုရေးသိပ္ပံ]] [[nap:Categurìa:Scienzie soggiale]] [[nds:Kategorie:Sozialwetenschop]] [[nds-nl:Kattegerie:Sociaole wetenschop]] [[nl:Categorie:Sociale wetenschap]] [[nn:Kategori:Samfunnsvitskapar]] [[no:Kategori:Samfunnsvitenskap]] [[pl:Kategoria:Nauki społeczne]] [[pt:Categoria:Ciências sociais]] [[rm:Categoria:Scienzas socialas]] [[rmy:Shopni:Manushikanipnaske janglimata]] [[ro:Categorie:Științe sociale]] [[roa-tara:Category:Scienze sciuggiále]] [[ru:Категория:Общественные науки]] [[sah:Категория:Социал үөрэхтэр]] [[sc:Categoria:Sièntzias sotziales]] [[scn:Catigurìa:Scienzi suciali]] [[se:Category:Servodatdiehtagat]] [[sh:Kategorija:Društvene nauke]] [[simple:Category:Social sciences]] [[sk:Kategória:Spoločenské vedy]] [[sl:Kategorija:Družboslovje]] [[so:Category:Cilmiga bulshada]] [[sr:Категорија:Друштвене науке]] [[su:Kategori:Élmu sosial]] [[sv:Kategori:Samhällsvetenskap]] [[sw:Jamii:Sayansi ya Jamii]] [[szl:Kategoria:Społeczne nauki]] [[te:వర్గం:సాంఘిక శాస్త్రాలు]] [[th:หมวดหมู่:สังคมศาสตร์]] [[tl:Kategorya:Mga agham panlipunan]] [[tpi:Category:Saiens long Manmeri na Ples]] [[tr:Kategori:Sosyal bilimler]] [[tt:Төркем:Íctímağí fännär]] [[uk:Категорія:Суспільні науки]] [[ur:زمرہ:معاشرتی علوم]] [[vec:Categoria:Siense sociałi]] [[vi:Thể loại:Khoa học xã hội]] [[vls:Categorie:Sociale weetnschap]] [[yi:קאַטעגאָריע:סאציאל וויסנשאפט]] [[yo:Ẹ̀ka:Àwọn sáyẹ́nsì àwùjọ]] [[zh:Category:社会科学]] [[zh-min-nan:Category:Siā-hōe kho-ha̍k]] [[zh-yue:Category:社會科學]] Kategorie:Geodäsie 2644 20671 2011-10-04T09:08:45Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[sn:Category:Jekanyika]] [[Kategorie:Geographie]] [[ar:تصنيف:جيوديسيا]] [[az:Kateqoriya:Geodeziya]] [[bar:Kategorie:Geodäsie]] [[be:Катэгорыя:Геадэзія]] [[be-x-old:Катэгорыя:Геадэзія]] [[bg:Категория:Геодезия]] [[bs:Kategorija:Geodezija]] [[ca:Categoria:Geodèsia]] [[cs:Kategorie:Geodézie]] [[da:Kategori:Geodæsi]] [[de:Kategorie:Geodäsie]] [[el:Κατηγορία:Γεωδαισία]] [[en:Category:Geodesy]] [[eo:Kategorio:Geodezio]] [[es:Categoría:Geodesia]] [[et:Kategooria:Geodeesia]] [[fa:رده:ژئودزی]] [[fi:Luokka:Geodesia]] [[fr:Catégorie:Géodésie]] [[hr:Kategorija:Geodezija]] [[hu:Kategória:Geodézia]] [[id:Kategori:Geodesi]] [[io:Kategorio:Geodezio]] [[it:Categoria:Geodesia]] [[ja:Category:測地学]] [[ka:კატეგორია:გეოდეზია]] [[kk:Санат:Геодезия]] [[ko:분류:측지학]] [[la:Categoria:Geodesia]] [[lb:Kategorie:Geodesie]] [[lt:Kategorija:Geodezija]] [[lv:Kategorija:Ģeodēzija]] [[mk:Категорија:Геодезија]] [[nds:Kategorie:Geodäsie]] [[nl:Categorie:Geodesie]] [[nn:Kategori:Geodesi]] [[no:Kategori:Geodesi]] [[oc:Categoria:Geodesia]] [[pl:Kategoria:Geodezja]] [[pt:Categoria:Geodésia]] [[ro:Categorie:Geodezie]] [[ru:Категория:Геодезия]] [[sk:Kategória:Geodézia]] [[sl:Kategorija:Geodezija]] [[sn:Category:Jekanyika]] [[sr:Категорија:Геодезија]] [[sv:Kategori:Geodesi]] [[szl:Kategoria:Geodezyjo]] [[tr:Kategori:Jeodezi]] [[uk:Категорія:Геодезія]] [[vi:Thể loại:Trắc địa]] [[zh:Category:大地测量学]] Schalom 2647 22804 2011-11-02T23:05:04Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[zh:平安 (希伯来语)]] '''Schalom''' ([[Hebräeeische Sprooch|Hebräisch]]: שלום, ''Friede'') is zugleich es normale hebräsche Word fär Friede un de hebräisch Gruß, am Sabbad sääd mär "Schabbad Schalom". Un es is - als "Schalom aljechem" de Urschbrung vum indanadzionale Friedensgruß "Friede sei mit Dir!", där wo när die jewailisch Iwwasedzung dodevun is. Hebräisch waa zwää joadausend long ä dodi Schbrooch un is ärschd mim Schdaad [[Israel]] wirra lebendisch worrn. Es is also die originalschde vunde semidische Schbrooche un es haidische [[Arabisch]] is de Haubdzwaich vunde Waidaändwigglunge: "Salam alejkum" is de [[Islam|muslimisch]] Friedensgruß - die Vawandschafd is uuiwwaseh- un -iwwaheabaa. Als "Pax Vobiscum" un ärwaidad als "Pax Domini sit semper vobiscum" ("Äm Härrgodd soin Friede soll allwail bai aich sin!") isses muddaschbroochlich inde ladainisch Ridus vunde [[Grischdedum|grisdlische]] [[Kärsche]] iwwagone un so wädds haid nuch ghalde: "Friede sai mid Dia!". == Siehe auch == * [[Şalom]] – Jiddisch-Türkische Woche-Zeidung [[Kategorie:Schbrooche]] [[Kategorie:Kuldur]] [[Kategorie:Relischion]] [[an:Shalom]] [[ca:Xalom]] [[co:Shalom]] [[de:Schalom (Hebräisch)]] [[el:Σαλόμ]] [[en:Shalom]] [[es:Shalom]] [[fi:Šalom]] [[fr:Shalom]] [[fy:Sjalom]] [[gl:Shalom]] [[id:Shalom]] [[it:Shalom]] [[ja:シャーローム]] [[lt:Šalom]] [[ms:Shalom]] [[nap:Shalom]] [[nl:Sjalom]] [[no:Shalom]] [[oc:Shalom]] [[pl:Szalom]] [[pt:Shalom]] [[ru:Шалом]] [[simple:Shalom]] [[sl:Šalom]] [[sv:Shalom]] [[th:ชาลอม]] [[vec:Shalom]] [[wa:Shalom]] [[zh:平安 (希伯来语)]] Lampertheim 2649 18189 2011-08-22T19:34:48Z Skipper Michael 54 Weiterleitung auf [[Lambadm]] erstellt #REDIRECT[[Lambadm]] Lambadm 2650 24244 2011-11-27T12:24:18Z FoxBot 1791 r2.7.2) (Bot: Aigfiecht: be, da, en, eo, fa, fr, it, ja, nl, pl, pt, ro, ru, sr, vo, war '''Lambadm''' liechd schräch gejeiwwa vun [[Woms]] un närdlisch knabb voa Monnem am Lambadma Aldrhoi, där wus Nadurschudzgebied Biedesand umschlingd. die siedlich Schdadtgrenz is zuglaich die Landesgrenz vun [[Hesse]] noo [[Bade-Wirddebärsch]]. Soi hessische Nachbagemände sinn [[Vernem]], [[Lorsch]], [[Bierschdadt]] unn [[Biwlis]]. == Gschichd <ref>Där do gonze Abschnidd basiad uf äm Schdadtarschiwaa Hubert Simon soine Schrifde "Chronik der Stadt Lampertheim und ihrer Stadtteile" un " Historische Zeittafel für Lampertheim und seine Stadtteile" im Schdtadtarschiv Lambadm</ref> == Die gonz Geschnd is schun saidde jinga Schdääzaid bsiedeld. Donn waan die Kelde doo, gfolchd vunde Germane un Reema. Die hän doo, wo haid die Schdadtmidd is, ä Trubbelacha gebaud. 832 wärd des Ord es ärschdmol schrifdlisch ärwähnd. Es gäbd haid kaam nöch irschnd welsche Zweifel, doß Lambada währende frängisch Bsiedlung ändschdonne is un als Haim des Lantberth „där Landglänzende“ (aach Lampert oder Lambert) zu daide is. === Schdadtdääl === Waile gheere als Schdadtdääl zu Lambadm [[Hoffhm]], [[Hiddefeld]], [[Naischloß]] un [[Rosegaade]]. Außadäm hods die Wohnplädz Haide, Owwalach-Rosenau, Am Kiwlinga Damm, Lache, An der Womsa Schdrooß (Zendrum vunde unnare segs Marinas), In den Belleruude, In den Ruude, Wehazollhaus, Wildbahn und Seehof. == Quelle un Äänzlnõõwais == <references /> {{Navigationsleiste Städte und Gemeinden im Kreis Bergstraße}} [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]] [[be:Горад Лампертхайм]] [[da:Lampertheim]] [[de:Lampertheim]] [[en:Lampertheim]] [[eo:Lampertheim (Germanio)]] [[fa:لامپرتهایم]] [[fr:Lampertheim (Hesse)]] [[it:Lampertheim]] [[ja:ラムパートハイム]] [[nl:Lampertheim (Duitsland)]] [[pl:Lampertheim (Niemcy)]] [[pt:Lampertheim (Alemanha)]] [[ro:Lampertheim]] [[ru:Лампертхайм]] [[sr:Лампертхајм]] [[vo:Lampertheim]] [[war:Lampertheim]] Àchene 2651 24919 2011-12-11T17:16:44Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Àchene |blason= Blason Achenheim 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Mundolsheim|Mundolsheim]] | intercomm= [[Communauté de communes les Châteaux|CC les Châteaux]] | insee = 67001 | cp = 67204 |lat-deg= 48 |lat-min= 35 |lat-sec= 0 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 38 |lon-sec= 0 |lon=E |alt moy= 157 |alt mini= 143 |alt maxi= 191 |km²= 6.03 }} '''Àchene''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Achenheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Achenheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Mundolsheim|Kanton Mundolsheim]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Àchene isch de Jean-Jacques Fritz. Àchene gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes les Châteaux|CC les Châteaux]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.535 || 1.717 || 2.072 || 2.183 || 2.216 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Àchene gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Achenheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Mundolsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Achenheim]] [[ca:Achenheim]] [[ceb:Achenheim]] [[de:Achenheim]] [[en:Achenheim]] [[es:Achenheim]] [[eu:Achenheim]] [[fr:Achenheim]] [[it:Achenheim]] [[la:Achenheim]] [[ms:Achenheim]] [[nl:Achenheim]] [[oc:Achenheim]] [[pam:Achenheim]] [[pl:Achenheim]] [[pms:Achenheim]] [[pt:Achenheim]] [[sl:Achenheim]] [[sr:Ашенхајм]] [[uk:Ашенайм]] [[vi:Achenheim]] [[vo:Achenheim]] [[war:Achenheim]] Àdàmswiller 2652 24660 2011-12-11T16:33:33Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Àdàmswiller |blason= Blason Adamswiller 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Drulingen|Drulingen]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]] | insee = 67002 | cp = 67320 |lat-deg= 48 |lat-min= 54 |lat-sec= 1 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 12 |lon-sec= 1 |lon=E |alt moy= 276 |alt mini= 234 |alt maxi= 303 |km²= 3.4 }} '''Àdàmswiller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Adamswiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Adamsweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Drulingen|Kanton Drulingen]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Àdàmswiller isch de François Brua. Àdàmswiller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 429 || 460 || 469 || 459 || 381 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Àdàmswiller gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Adamswiller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Drulingen}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Adamsweiler]] [[ca:Adamswiller]] [[ceb:Adamswiller]] [[de:Adamswiller]] [[en:Adamswiller]] [[es:Adamswiller]] [[eu:Adamswiller]] [[fr:Adamswiller]] [[it:Adamswiller]] [[la:Adamswiller]] [[ms:Adamswiller]] [[nl:Adamswiller]] [[oc:Adamswiller]] [[pam:Adamswiller]] [[pl:Adamswiller]] [[pms:Adamswiller]] [[pt:Adamswiller]] [[sl:Adamswiller]] [[sr:Адамсвилер]] [[uk:Адамсвіллер]] [[vi:Adamswiller]] [[vo:Adamswiller]] [[war:Adamswiller]] Erlebàch 2653 24820 2011-12-11T17:00:13Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Erlebàch |blason= Armoiries commune fr Albé (67).svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Villé|Villé]] | intercomm= [[Communauté de communes du canton de Villé|CC du canton de Villé]] | insee = 67003 | cp = 67220 |lat-deg= 48 |lat-min= 21 |lat-sec= 2 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 19 |lon-sec= 2 |lon=E |alt moy= 301 |alt mini= 274 |alt maxi= 901 |km²= 10.83 }} '''Erlebàch''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Albé'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Erlenbach'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Villé|Kanton Villé]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Erlebàch isch de Maurice Kubler. Erlebàch gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du canton de Villé|CC du canton de Villé]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 439 || 457 || 439 || 457 || 476 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Erlebàch gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Albé}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Villé}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Erlenbach (Unterelsass)]] [[ca:Albé]] [[ceb:Albé]] [[de:Albé]] [[en:Albé]] [[es:Albé]] [[eu:Albé]] [[fr:Albé]] [[it:Albé]] [[la:Albé]] [[ms:Albé]] [[nl:Albé]] [[oc:Albé]] [[pa:ਐਲਬੇ]] [[pam:Albé]] [[pl:Albé]] [[pms:Albé]] [[pt:Albé]] [[sl:Albé]] [[sr:Албе]] [[uk:Альбе]] [[vi:Albé]] [[vo:Albé]] [[war:Albé]] Àllewiller 2654 24645 2011-12-11T16:31:03Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Àllewiller |blason= Blason Allenwiller FR Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Marmoutier|Marmoutier]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Sommerau|CC de la Sommerau]] | insee = 67004 | cp = 67310 |lat-deg= 48 |lat-min= 40 |lat-sec= 3 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 23 |lon-sec= 3 |lon=E |alt moy= 242 |alt mini= 225 |alt maxi= 400 |km²= 5.96 |site= http://www.allenwiller.net/ }} '''Àllewiller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Allenwiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Allenweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marmoutier|Kanton Marmoutier]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Àllewiller isch de Roger Muller. Àllewiller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Sommerau|CC de la Sommerau]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 378 || 393 || 418 || 453 || 507 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Àllewiller gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Allenwiller}} * http://www.allenwiller.net/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marmoutier}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Allenweiler]] [[ca:Allenwiller]] [[ceb:Allenwiller]] [[de:Allenwiller]] [[en:Allenwiller]] [[es:Allenwiller]] [[eu:Allenwiller]] [[fr:Allenwiller]] [[it:Allenwiller]] [[la:Allenwiller]] [[mg:Allenwiller]] [[ms:Allenwiller]] [[nl:Allenwiller]] [[oc:Allenwiller]] [[pam:Allenwiller]] [[pl:Allenwiller]] [[pms:Allenwiller]] [[pt:Allenwiller]] [[sl:Allenwiller]] [[sr:Аленвилер]] [[uk:Алленвіллер]] [[vi:Allenwiller]] [[vo:Allenwiller]] [[war:Allenwiller]] Àltackedorf 2655 24783 2011-12-11T16:54:03Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Àltackedorf |blason= Blason ville fr Alteckendorf Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Hochfelden|Hochfelden]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de la Zorn|CC du Pays de la Zorn]] | insee = 67005 | cp = 67270 |lat-deg= 48 |lat-min= 47 |lat-sec= 4 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 36 |lon-sec= 4 |lon=E |alt moy= 178 |alt mini= 167 |alt maxi= 265 |km²= 5.72 |site= http://www.mairie-alteckendorf.fr }} '''Àltackedorf''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Alteckendorf'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Alteckendorf'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Hochfelden|Kanton Hochfelden]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Àltackedorf isch de Georges Harter. Àltackedorf gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de la Zorn|CC du Pays de la Zorn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 648 || 661 || 705 || 746 || 737 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Àltackedorf gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Alteckendorf}} * http://www.mairie-alteckendorf.fr {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Hochfelden}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Alteckendorf]] [[ca:Alteckendorf]] [[ceb:Alteckendorf]] [[de:Alteckendorf]] [[en:Alteckendorf]] [[es:Alteckendorf]] [[eu:Alteckendorf]] [[fr:Alteckendorf]] [[it:Alteckendorf]] [[la:Alteckendorf]] [[mg:Alteckendorf]] [[ms:Alteckendorf]] [[nl:Alteckendorf]] [[oc:Alteckendorf]] [[pam:Alteckendorf]] [[pl:Alteckendorf]] [[pms:Alteckendorf]] [[pt:Alteckendorf]] [[sr:Алтекендорф]] [[uk:Альтекендорф]] [[vi:Alteckendorf]] [[vo:Alteckendorf]] [[war:Alteckendorf]] Àltene 2656 24803 2011-12-11T16:57:24Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Àltene |blason= Blason ville fr Altenheim (Bas-Rhin).svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Saverne|Saverne]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Saverne|CC de la région de Saverne]] | insee = 67006 | cp = 67490 |lat-deg= 48 |lat-min= 43 |lat-sec= 5 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 28 |lon-sec= 5 |lon=E |alt moy= 230 |alt mini= 187 |alt maxi= 254 |km²= 2.71 }} '''Àltene''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Altenheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Altenheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Saverne|Kanton Saverne]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Àltene isch de Jean-Claude Hollner. Àltene gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Saverne|CC de la région de Saverne]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 209 || 226 || 210 || 215 || 218 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Àltene gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Altenheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Saverne}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Altenheim (Unterelsass)]] [[ca:Altenheim]] [[ceb:Altenheim]] [[de:Altenheim (Bas-Rhin)]] [[en:Altenheim]] [[es:Altenheim]] [[eu:Altenheim]] [[fr:Altenheim]] [[it:Altenheim]] [[la:Altenheim]] [[mg:Altenheim]] [[ms:Altenheim]] [[nl:Altenheim]] [[oc:Altenheim]] [[pam:Altenheim]] [[pl:Altenheim]] [[pms:Altenheim]] [[pt:Altenheim]] [[sr:Алтенхајм]] [[uk:Альтенайм]] [[vi:Altenheim]] [[vo:Altenheim]] [[war:Altenheim]] Àldorf 2657 24644 2011-12-11T16:30:53Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Àldorf |blason= Blason ville fr Altorf (Bas-Rhin).svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Molsheim|Molsheim]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Molsheim-Mutzig|CC de la région de Molsheim-Mutzig]] | insee = 67008 | cp = 67120 |lat-deg= 49 |lat-min= 2 |lat-sec= 6 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 58 |lon-sec= 6 |lon=E |alt moy= 171 |alt mini= 162 |alt maxi= 186 |km²= 10.19 |site= http://www.altorf.fr/ }} '''Àldorf''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Altorf'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Altdorf'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Molsheim|Kanton Molsheim]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Àldorf isch de Gérard Adolph. Àldorf gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Molsheim-Mutzig|CC de la région de Molsheim-Mutzig]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 746 || 883 || 941 || 11 || 1.211 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Àldorf gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Altorf}} * http://www.altorf.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Molsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Altdorf (Unterelsass)]] [[ca:Altorf]] [[ceb:Altorf]] [[de:Altorf]] [[en:Altorf]] [[es:Altorf]] [[eu:Altorf]] [[fr:Altorf]] [[it:Altorf]] [[la:Altorf]] [[mg:Altorf]] [[ms:Altorf]] [[nl:Altorf]] [[oc:Altorf]] [[pam:Altorf]] [[pl:Altorf]] [[pms:Altorf]] [[pt:Altorf]] [[sr:Алторф]] [[uk:Альторф]] [[vi:Altorf]] [[vo:Altorf]] [[war:Altorf]] Àltwiller 2658 24742 2011-12-11T16:47:13Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Àltwiller |blason= Blason Altwiller 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Sarre-Union|Sarre-Union]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Sarre-Union|CC du Pays de Sarre-Union]] | insee = 67009 | cp = 67260 |lat-deg= 48 |lat-min= 31 |lat-sec= 7 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 32 |lon-sec= 7 |lon=E |alt moy= 220 |alt mini= 215 |alt maxi= 266 |km²= 16.22 }} '''Àltwiller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Altwiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Altweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarre-Union|Kanton Sarre-Union]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Àltwiller isch de Alain Lieb. Àltwiller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Sarre-Union|CC du Pays de Sarre-Union]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 416 || 414 || 415 || 399 || 414 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Àltwiller gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Altwiller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarre-Union}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Altweiler]] [[ca:Altwiller]] [[ceb:Altwiller]] [[de:Altwiller]] [[en:Altwiller]] [[es:Altwiller]] [[eu:Altwiller]] [[fr:Altwiller]] [[it:Altwiller]] [[la:Altwiller]] [[mg:Altwiller]] [[ms:Altwiller]] [[nl:Altwiller]] [[oc:Altwiller]] [[pam:Altwiller]] [[pl:Altwiller]] [[pms:Altwiller]] [[pt:Altwiller]] [[sr:Алтвилер]] [[uk:Альтвіллер (Нижній Рейн)]] [[vi:Altwiller]] [[vo:Altwiller]] [[war:Altwiller]] Àndlöi 2659 24903 2011-12-11T17:14:04Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Àndlöi |blason= Blason Andlau 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Barr|Barr]] | intercomm= [[Communauté de communes du Piémont de Barr|CC du Piémont de Barr]] | insee = 67010 | cp = 67140 |lat-deg= 48 |lat-min= 56 |lat-sec= 8 |lat=N |lon-deg= 6 |lon-min= 58 |lon-sec= 8 |lon=E |alt moy= 224 |alt mini= 205 |alt maxi= 795 |km²= 23.69 |site= http://www.andlau.fr/ }} '''Àndlöi''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Andlau'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Andlau'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Barr|Kanton Barr]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Àndlöi isch de Fabien Bonnet. Àndlöi gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Piémont de Barr|CC du Piémont de Barr]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.919 || 1.744 || 1.632 || 1.654 || 1.838 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Àndlöi gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Andlau}} * http://www.andlau.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Barr}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Andlau]] [[ca:Andlau]] [[ceb:Andlau]] [[de:Andlau]] [[en:Andlau]] [[es:Andlau]] [[eu:Andlau]] [[fr:Andlau]] [[it:Andlau]] [[la:Andlau]] [[mg:Andlau]] [[ms:Andlau]] [[nl:Andlau]] [[oc:Andlau]] [[pam:Andlau]] [[pl:Andlau]] [[pms:Andlau]] [[pt:Andlau]] [[ru:Андлау (город)]] [[sr:Андло]] [[uk:Андло]] [[vi:Andlau]] [[vo:Andlau]] [[war:Andlau]] Kategorie:Ort (Bas-Rhin) 2660 23396 2011-11-09T20:41:12Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[bug:Kategori:Komun ri Bas-Rhin]] [[Kategorie:Orde]] [[br:Rummad:Kumunioù ar Roen-Izel]] [[bug:Kategori:Komun ri Bas-Rhin]] [[ceb:Kategoriya:Mga komyun sa departamento sa Bas-Rhin]] [[cs:Kategorie:Obce v departementu Bas-Rhin]] [[da:Kategori:Byer i Bas-Rhin]] [[de:Kategorie:Gemeinde im Département Bas-Rhin]] [[en:Category:Communes of Bas-Rhin]] [[eo:Kategorio:Komunumoj de Bas-Rhin]] [[es:Categoría:Localidades de Bajo Rin]] [[eu:Kategoria:Bas-Rhingo udalerriak]] [[fr:Catégorie:Commune du Bas-Rhin]] [[id:Kategori:Komune di Bas-Rhin]] [[it:Categoria:Comuni del Basso Reno]] [[ja:Category:バ=ラン県のコミューン]] [[la:Categoria:Communia Praefecturae Rheni Inferioris]] [[lb:Kategorie:Gemengen am Departement Bas-Rhin]] [[ms:Kategori:Komun di Bas-Rhin]] [[nl:Categorie:Gemeente in Bas-Rhin]] [[no:Kategori:Kommuner i Bas-Rhin]] [[oc:Categoria:Comuna del Bas Ren]] [[pam:Category:Ding Commune ning Bas-Rhin]] [[pms:Categorìa:Comun-e dël dipartiment dël Bass Ren]] [[pt:Categoria:Comunas do departamento do Baixo Reno]] [[ru:Категория:Коммуны департамента Рейн Нижний]] [[simple:Category:Communes in Bas-Rhin]] [[sl:Kategorija:Občine departmaja Bas-Rhin]] [[th:หมวดหมู่:เมืองในจังหวัดบา-แร็ง]] [[uk:Категорія:Муніципалітети департаменту Нижній Рейн]] [[vec:Categoria:Comuni del dipartimento del Baso Reno]] [[vi:Thể loại:Thị trấn của Bas-Rhin]] [[vo:Klad:Zifs in Bas-Rhin]] [[war:Category:Mga komyun han Bas-Rhin]] Àrtelse 2661 24643 2011-12-11T16:30:43Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Àrtelse |blason= Blason ville fr Artolsheim (Bas-Rhin).svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Marckolsheim|Marckolsheim]] | intercomm= [[Communauté de communes de Marckolsheim et environs|CC de Marckolsheim et environs]] | insee = 67011 | cp = 67390 |lat-deg= 48 |lat-min= 13 |lat-sec= 9 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 34 |lon-sec= 9 |lon=E |alt moy= 172 |alt mini= 168 |alt maxi= 174 |km²= 11.25 }} '''Àrtelse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Artolsheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Artolsheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marckolsheim|Kanton Marckolsheim]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Àrtelse isch de Bernard Schultz. Àrtelse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Marckolsheim et environs|CC de Marckolsheim et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 630 || 649 || 643 || 728 || 890 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Àrtelse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Artolsheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marckolsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Artolsheim]] [[ca:Artolsheim]] [[ceb:Artolsheim]] [[de:Artolsheim]] [[en:Artolsheim]] [[es:Artolsheim]] [[eu:Artolsheim]] [[fr:Artolsheim]] [[it:Artolsheim]] [[la:Artolsheim]] [[mg:Artolsheim]] [[ms:Artolsheim]] [[nl:Artolsheim]] [[oc:Artolsheim]] [[pam:Artolsheim]] [[pl:Artolsheim]] [[pms:Artolsheim]] [[pt:Artolsheim]] [[sl:Artolsheim]] [[sr:Артолсхајм]] [[uk:Артольсайм]] [[vi:Artolsheim]] [[vo:Artolsheim]] [[war:Artolsheim]] Àschbàch 2662 24786 2011-12-11T16:54:33Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Àschbàch |blason= Blason ville fr Aschbach (Bas-Rhin).svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Soultz-sous-Forêts|Soultz-sous-Forêts]] | intercomm= [[Communauté de communes du Hattgau et environs|CC du Hattgau et environs]] | insee = 67012 | cp = 67250 |lat-deg= 48 |lat-min= 56 |lat-sec= 10 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 59 |lon-sec= 10 |lon=E |alt moy= 145 |alt mini= 137 |alt maxi= 178 |km²= 4.32 }} '''Àschbàch''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Aschbach'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Aschbach'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Soultz-sous-Forêts|Kanton Soultz-sous-Forêts]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Àschbàch isch de Gérard Strasser. Àschbàch gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Hattgau et environs|CC du Hattgau et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 560 || 563 || 528 || 590 || 667 |} ==Dialekt== De [[Sidfränkisch|sidfränkisch]] Dialekt vun Àschbàch gheat zum [[Ostfränkisch|Oschtfränkisch]] (Nordowerdaitsch). == Weblinks == {{Commonscat|Aschbach}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Soultz-sous-Forêts}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Aschbach (Unterelsass)]] [[ca:Aschbach]] [[ceb:Aschbach]] [[de:Aschbach (Bas-Rhin)]] [[en:Aschbach, Bas-Rhin]] [[es:Aschbach]] [[eu:Aschbach (Alsazia)]] [[fr:Aschbach]] [[it:Aschbach (Francia)]] [[la:Aschbach (Rhenus Inferior)]] [[mg:Aschbach, Bas-Rhin]] [[ms:Aschbach, Bas-Rhin]] [[nl:Aschbach (Frankrijk)]] [[oc:Aschbach]] [[pam:Aschbach]] [[pl:Aschbach (Francja)]] [[pms:Aschbach]] [[pt:Aschbach]] [[sl:Aschbach]] [[sr:Ашбах]] [[uk:Ашбак]] [[vi:Aschbach, Bas-Rhin]] [[vo:Aschbach (Fransän)]] [[war:Aschbach, Bas-Rhin]] Àsswiller 2663 24741 2011-12-11T16:47:03Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Àsswiller |blason= Blason Asswiller 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Drulingen|Drulingen]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]] | insee = 67013 | cp = 67320 |lat-deg= 48 |lat-min= 53 |lat-sec= 11 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 13 |lon-sec= 11 |lon=E |alt moy= 309 |alt mini= 256 |alt maxi= 337 |km²= 6.02 }} '''Àsswiller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Asswiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Assweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Drulingen|Kanton Drulingen]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Àsswiller isch de Norbert Stammler. Àsswiller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 225 || 218 || 215 || 230 || 277 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Àsswiller gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Asswiller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Drulingen}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Aßweiler (Unterelsass)]] [[ca:Asswiller]] [[ceb:Asswiller]] [[de:Asswiller]] [[en:Asswiller]] [[es:Asswiller]] [[eu:Asswiller]] [[fr:Asswiller]] [[it:Asswiller]] [[la:Asswiller]] [[mg:Asswiller]] [[ms:Asswiller]] [[nl:Asswiller]] [[oc:Asswiller]] [[pam:Asswiller]] [[pl:Asswiller]] [[pms:Asswiller]] [[pt:Asswiller]] [[sl:Asswiller]] [[sr:Асвилер]] [[uk:Ассвіллер]] [[vi:Asswiller]] [[vo:Asswiller]] [[war:Asswiller]] Auenem 2664 21508 2011-10-12T10:40:51Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Auenheim]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Auenem |blason= Blason ville fr Auenheim (Bas-Rhin).svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Bischwiller|Bischwiller]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Uffried|CC de l'Uffried]] | insee = 67014 | cp = 67480 |lat-deg= 48 |lat-min= 49 |lat-sec= 12 |lat=N |lon-deg= 8 |lon-min= 1 |lon-sec= 12 |lon=E |alt moy= 120 |alt mini= 116 |alt maxi= 121 |km²= 4.24 }} '''Auenem''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Auenheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Auenheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bischwiller|Kanton Bischwiller]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Auenem isch de Joseph Ludwig. Auenem gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Uffried|CC de l'Uffried]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 602 || 598 || 616 || 731 || 848 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Auenem gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Auenheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bischwiller}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Auenheim (Unterelsass)]] [[ca:Auenheim]] [[ceb:Auenheim]] [[de:Auenheim (Bas-Rhin)]] [[en:Auenheim]] [[es:Auenheim]] [[eu:Auenheim]] [[fr:Auenheim]] [[it:Auenheim]] [[la:Auenheim]] [[mg:Auenheim]] [[ms:Auenheim]] [[nl:Auenheim]] [[oc:Auenheim]] [[pam:Auenheim]] [[pl:Auenheim]] [[pms:Auenheim]] [[pt:Auenheim]] [[sl:Auenheim]] [[sr:Ауенхајм]] [[uk:Оенайм (кантон Бішвіллер)]] [[vi:Auenheim, Bas-Rhin]] [[vo:Auenheim]] [[war:Auenheim]] Àvelse 2665 24991 2011-12-11T17:28:44Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Àvelse |blason= Blason de la ville d'Avolsheim (67).svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Molsheim|Molsheim]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Molsheim-Mutzig|CC de la région de Molsheim-Mutzig]] | insee = 67016 | cp = 67120 |lat-deg= 48 |lat-min= 40 |lat-sec= 13 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 33 |lon-sec= 13 |lon=E |alt moy= 168 |alt mini= 164 |alt maxi= 362 |km²= 1.83 |site= http://www.mairie-avolsheim.fr/ }} '''Àvelse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Avolsheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Avolsheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Molsheim|Kanton Molsheim]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Àvelse isch de Gérard Gendre. Àvelse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Molsheim-Mutzig|CC de la région de Molsheim-Mutzig]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 513 || 513 || 567 || 657 || 752 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Àvelse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Avolsheim}} * http://www.mairie-avolsheim.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Molsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Avolsheim]] [[ca:Avolsheim]] [[ceb:Avolsheim]] [[de:Avolsheim]] [[en:Avolsheim]] [[es:Avolsheim]] [[eu:Avolsheim]] [[fr:Avolsheim]] [[it:Avolsheim]] [[la:Avolsheim]] [[mg:Avolsheim]] [[ms:Avolsheim]] [[nl:Avolsheim]] [[oc:Avolsheim]] [[pam:Avolsheim]] [[pl:Avolsheim]] [[pms:Avolsheim]] [[pt:Avolsheim]] [[sl:Avolsheim]] [[sr:Афолсхајм]] [[uk:Авольсайм]] [[vi:Avolsheim]] [[vo:Avolsheim]] [[war:Avolsheim]] Bäredorf 2666 19590 2011-09-04T13:53:55Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Bäredorf |blason= Blason ville fr Baerendorf Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Drulingen|Drulingen]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]] | insee = 67017 | cp = 67320 |lat-deg= 48 |lat-min= 33 |lat-sec= 14 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 30 |lon-sec= 14 |lon=E |alt moy= 245 |alt mini= 237 |alt maxi= 332 |km²= 7.53 }} '''Bäredorf''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Baerendorf'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bärendorf'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Drulingen|Kanton Drulingen]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bäredorf isch de André Klein. Bäredorf gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 313 || 294 || 295 || 305 || 302 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Bäredorf gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Baerendorf}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Drulingen}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Bärendorf (Unterelsass)]] [[ca:Baerendorf]] [[ceb:Baerendorf]] [[de:Baerendorf]] [[en:Baerendorf]] [[es:Baerendorf]] [[eu:Baerendorf]] [[fr:Baerendorf]] [[it:Baerendorf]] [[la:Baerendorf]] [[ms:Baerendorf]] [[nl:Baerendorf]] [[oc:Baerendorf]] [[pam:Baerendorf]] [[pl:Baerendorf]] [[pms:Baerendorf]] [[pt:Baerendorf]] [[sl:Baerendorf]] [[sr:Бајерендорф]] [[uk:Берендорф]] [[vi:Baerendorf]] [[vo:Baerendorf]] [[war:Baerendorf]] Bàlwere 2667 19587 2011-09-04T13:53:31Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Bàlwere |blason= Blason ville fr Balbronn (67).svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Wasselonne|Wasselonne]] | intercomm= [[Communauté de communes des Coteaux de la Mossig|CC des Coteaux de la Mossig]] | insee = 67018 | cp = 67310 |lat-deg= 48 |lat-min= 50 |lat-sec= 15 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 5 |lon-sec= 15 |lon=E |alt moy= 224 |alt mini= 209 |alt maxi= 450 |km²= 10.18 |site= http://www.balbronn.fr/ }} '''Bàlwere''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Balbronn'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Balbronn'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Wasselonne|Kanton Wasselonne]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bàlwere isch de Daniel Reutenauer. Bàlwere gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes des Coteaux de la Mossig|CC des Coteaux de la Mossig]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 587 || 563 || 581 || 602 || 640 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Bàlwere gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Balbronn}} * http://www.balbronn.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Wasselonne}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Balbronn]] [[ca:Balbronn]] [[ceb:Balbronn]] [[de:Balbronn]] [[en:Balbronn]] [[es:Balbronn]] [[eu:Balbronn]] [[fr:Balbronn]] [[it:Balbronn]] [[la:Balbronn]] [[ms:Balbronn]] [[nl:Balbronn]] [[oc:Balbronn]] [[pam:Balbronn]] [[pl:Balbronn]] [[pms:Balbronn]] [[pt:Balbronn]] [[sl:Balbronn]] [[sr:Балброн]] [[uk:Бальбронн]] [[vi:Balbronn]] [[vo:Balbronn]] [[war:Balbronn]] Bàldene 2668 21510 2011-10-12T10:48:50Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Baldenheim]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Bàldene |blason= Blason ville fr Baldenheim Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Marckolsheim|Marckolsheim]] | intercomm= [[Communauté de communes de Sélestat|CC de Sélestat]] | insee = 67019 | cp = 67600 |lat-deg= 48 |lat-min= 14 |lat-sec= 16 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 32 |lon-sec= 16 |lon=E |alt moy= 169 |alt mini= 165 |alt maxi= 172 |km²= 9.44 }} '''Bàldene''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Baldenheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Baldenheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marckolsheim|Kanton Marckolsheim]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bàldene isch de Willy Schwander. Bàldene gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Sélestat|CC de Sélestat]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 863 || 915 || 875 || 924 || 1.099 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Bàldene gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Baldenheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marckolsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Baldenheim]] [[ca:Baldenheim]] [[ceb:Baldenheim]] [[de:Baldenheim]] [[en:Baldenheim]] [[es:Baldenheim]] [[eu:Baldenheim]] [[fr:Baldenheim]] [[it:Baldenheim]] [[la:Baldenheim]] [[mg:Baldenheim]] [[ms:Baldenheim]] [[nl:Baldenheim]] [[oc:Baldenheim]] [[pam:Baldenheim]] [[pl:Baldenheim]] [[pms:Baldenheim]] [[pt:Baldenheim]] [[sl:Baldenheim]] [[sr:Балденхајм]] [[uk:Бальденайм]] [[vi:Baldenheim]] [[vo:Baldenheim]] [[war:Baldenheim]] Barembach 2669 21511 2011-10-12T10:52:52Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Barembach]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Barembach |blason= Blason ville fr Barembach Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Schirmeck|Schirmeck]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Haute-Bruche|CC de la Haute-Bruche]] | insee = 67020 | cp = 67130 |lat-deg= 48 |lat-min= 29 |lat-sec= 17 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 14 |lon-sec= 17 |lon=E |alt moy= 351 |alt mini= 289 |alt maxi= 910 |km²= 9.92 }} '''Barembach''' ([[Elsässisch|elsässisch]] ''Bàrebàch'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Barembach'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Schirmeck|Kanton Schirmeck]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Barembach isch de Gérard Douvier. Barembach gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Haute-Bruche|CC de la Haute-Bruche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 852 || 849 || 872 || 873 || 883 |} ==Dialekt== De [[Langues d'oïl|romanisch]] Dialekt vun Barembach gheat zum [[Welche (Langue d'oïl)|Welche]] un domit zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat|Barembach}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Schirmeck}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Barembach]] [[ca:Barembach]] [[ceb:Barembach]] [[de:Barembach]] [[en:Barembach]] [[es:Barembach]] [[eu:Barembach]] [[fr:Barembach]] [[it:Barembach]] [[la:Barembach]] [[mg:Barembach]] [[ms:Barembach]] [[nl:Barembach]] [[oc:Barembach]] [[pam:Barembach]] [[pl:Barembach]] [[pms:Barembach]] [[pt:Barembach]] [[sl:Barembach]] [[sr:Барембах]] [[uk:Барамбак]] [[vi:Barembach]] [[vo:Barembach]] [[war:Barembach]] Bàrr 2670 19588 2011-09-04T13:53:36Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Bàrr |blason= Blason Barr FR Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Barr|Barr]] | intercomm= [[Communauté de communes du Piémont de Barr|CC du Piémont de Barr]] | insee = 67021 | cp = 67140 |lat-deg= 48 |lat-min= 24 |lat-sec= 18 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 27 |lon-sec= 18 |lon=E |alt moy= 204 |alt mini= 176 |alt maxi= 971 |km²= 20.61 |site= http://www.barr.fr/ }} '''Bàrr''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Barr (Bas-Rhin)'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Barr'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Barr|Kanton Barr]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bàrr isch de Gilbert Scholly. Bàrr gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Piémont de Barr|CC du Piémont de Barr]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 4.157 || 4.511 || 4.839 || 5.892 || 6.748 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Bàrr gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Barr (Bas-Rhin)}} * http://www.barr.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Barr}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[bg:Бар (Франция)]] [[ca:Barr]] [[ceb:Barr]] [[de:Barr]] [[en:Barr, Bas-Rhin]] [[es:Barr (Bajo Rin)]] [[eu:Barr]] [[fr:Barr (Bas-Rhin)]] [[it:Barr]] [[la:Barr (Rhenus Inferior)]] [[ms:Barr, Bas-Rhin]] [[nl:Barr]] [[pam:Barr, Bas-Rhin]] [[pl:Barr (Francja)]] [[pms:Barr]] [[pt:Barr (Baixo Reno)]] [[ru:Барр (город)]] [[sr:Бар (Доња Рајна)]] [[uk:Барр (Нижній Рейн)]] [[vi:Barr, Bas-Rhin]] [[vo:Barr (Bas-Rhin)]] [[war:Barr, Bas-Rhin]] Bassemberg 2671 21512 2011-10-12T10:56:53Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Bassemberg]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Bassemberg |blason= Blason ville fr Bassemberg Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Villé|Villé]] | intercomm= [[Communauté de communes du canton de Villé|CC du canton de Villé]] | insee = 67022 | cp = 67220 |lat-deg= 48 |lat-min= 20 |lat-sec= 19 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 17 |lon-sec= 19 |lon=E |alt moy= 280 |alt mini= 275 |alt maxi= 616 |km²= 1.78 }} '''Bassemberg''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bassemberg'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Villé|Kanton Villé]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bassemberg isch de André Barthelme. Bassemberg gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du canton de Villé|CC du canton de Villé]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 197 || 187 || 234 || 232 || 270 |} ==Dialekt== De [[Langues d'oïl|romanisch]] Dialekt vun Bassemberg gheat zum [[Welche (Langue d'oïl)|Welche]] un domit zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat|Bassemberg}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Villé}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Bassemberg]] [[ca:Bassemberg]] [[ceb:Bassemberg]] [[de:Bassemberg]] [[en:Bassemberg]] [[es:Bassemberg]] [[eu:Bassemberg]] [[fr:Bassemberg]] [[it:Bassemberg]] [[la:Bassemberg]] [[mg:Bassemberg]] [[ms:Bassemberg]] [[nl:Bassemberg]] [[oc:Bassemberg]] [[pam:Bassemberg]] [[pl:Bassemberg]] [[pms:Bassemberg]] [[pt:Bassemberg]] [[sl:Bassemberg]] [[sr:Басемберг]] [[uk:Бассемберг]] [[vi:Bassemberg]] [[vo:Bassemberg]] [[war:Bassemberg]] Bàtzedorf 2672 21513 2011-10-12T11:00:52Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Batzendorf]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Bàtzedorf |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Haguenau|Haguenau]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Haguenau|CC de la région de Haguenau]] | insee = 67023 | cp = 67500 |lat-deg= 48 |lat-min= 47 |lat-sec= 20 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 42 |lon-sec= 20 |lon=E |alt moy= 196 |alt mini= 161 |alt maxi= 206 |km²= 6.74 |site= http://www.batzendorf.fr/ }} '''Bàtzedorf''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Batzendorf'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Batzendorf'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Haguenau|Kanton Haguenau]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]]. ==Verwaltung== D Biachamääschterin vun Bàtzedorf isch d Isabelle Dollinger. Bàtzedorf gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Haguenau|CC de la région de Haguenau]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 651 || 718 || 733 || 826 || 906 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Bàtzedorf gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == * http://www.batzendorf.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Haguenau}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Batzendorf]] [[ca:Batzendorf]] [[ceb:Batzendorf]] [[de:Batzendorf]] [[en:Batzendorf]] [[es:Batzendorf]] [[eu:Batzendorf]] [[fr:Batzendorf]] [[it:Batzendorf]] [[la:Batzendorf]] [[mg:Batzendorf]] [[ms:Batzendorf]] [[nl:Batzendorf]] [[oc:Batzendorf]] [[pam:Batzendorf]] [[pl:Batzendorf]] [[pms:Batzendorf]] [[pt:Batzendorf]] [[sl:Batzendorf]] [[sr:Бацендорф]] [[uk:Бацендорф]] [[vi:Batzendorf]] [[vo:Batzendorf]] [[war:Batzendorf]] Banem 2673 21514 2011-10-12T11:04:53Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Beinheim]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Banem |blason= Blason Beinheim 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Seltz|Seltz]] | intercomm= [[Communauté de communes de la plaine de la Sauer et du Seltzbach|CC de la plaine de la Sauer et du Seltzbach]] | insee = 67025 | cp = 67930 |lat-deg= 48 |lat-min= 52 |lat-sec= 21 |lat=N |lon-deg= 8 |lon-min= 5 |lon-sec= 21 |lon=E |alt moy= 114 |alt mini= 111 |alt maxi= 121 |km²= 15.23 }} '''Banem''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Beinheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Beinheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Seltz|Kanton Seltz]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Banem isch de Bernard Hentsch. Banem gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la plaine de la Sauer et du Seltzbach|CC de la plaine de la Sauer et du Seltzbach]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.268 || 1.457 || 1.556 || 1.790 || 19 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Banem gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Beinheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Seltz}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Beinheim]] [[ca:Beinheim]] [[ceb:Beinheim]] [[de:Beinheim]] [[en:Beinheim]] [[es:Beinheim]] [[eu:Beinheim]] [[fr:Beinheim]] [[it:Beinheim]] [[la:Beinheim]] [[mg:Beinheim]] [[ms:Beinheim]] [[nl:Beinheim]] [[oc:Beinheim]] [[pam:Beinheim]] [[pl:Beinheim]] [[pms:Beinheim]] [[pt:Beinheim]] [[sl:Beinheim]] [[sr:Бајнхајм]] [[uk:Бенайм]] [[vi:Beinheim]] [[vo:Beinheim]] [[war:Beinheim]] Bellefosse 2674 19468 2011-08-30T17:29:35Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Bellefosse |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Schirmeck]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Haute-Bruche|CC de la Haute-Bruche]] | insee = 67026 | cp = 67130 |lat-deg= 48 |lat-min= 24 |lat-sec= 22 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 13 |lon-sec= 22 |lon=E |alt moy= 623 |alt mini= 529 |alt maxi= 1091 |km²= 7.34 |site= http://ledig.club.fr/ban/bellefosse.htm }} '''Bellefosse''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Schöngrund'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Schirmeck]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== D Biachamääschterin vun Bellefosse isch d Alice Morel. Bellefosse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Haute-Bruche|CC de la Haute-Bruche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 92 || 87 || 95 || 133 || 129 |} ==Dialekt== De [[Langues d'oïl|romanisch]] Dialekt vun Bellefosse gheat zum [[Welche (Langue d'oïl)|Welche]] un domit zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat|Bellefosse}} * http://ledig.club.fr/ban/bellefosse.htm {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Schirmeck}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Bellefosse]] [[ca:Bellefosse]] [[ceb:Bellefosse]] [[de:Bellefosse]] [[en:Bellefosse]] [[es:Bellefosse]] [[eu:Bellefosse]] [[fr:Bellefosse]] [[it:Bellefosse]] [[la:Bellefosse]] [[ms:Bellefosse]] [[nl:Bellefosse]] [[oc:Bellefosse]] [[pam:Bellefosse]] [[pl:Bellefosse]] [[pms:Bellefosse]] [[pt:Bellefosse]] [[sl:Bellefosse]] [[sr:Белфос]] [[uk:Бельфосс]] [[vi:Bellefosse]] [[vo:Bellefosse]] [[war:Bellefosse]] Belmont (Unnaelsass) 2675 21495 2011-10-12T09:48:25Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Belmont, Bas-Rhin]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Belmont |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Schirmeck|Schirmeck]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Haute-Bruche|CC de la Haute-Bruche]] | insee = 67027 | cp = 67130 |lat-deg= 48 |lat-min= 24 |lat-sec= 23 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 14 |lon-sec= 23 |lon=E |alt moy= 788 |alt mini= 566 |alt maxi= 1084 |km²= 10.34 }} ''' Belmont (Bas-Rhin)''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Schönenberg'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Schirmeck|Kanton Schirmeck]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Belmont isch de Guy Hazemann. Belmont gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Haute-Bruche|CC de la Haute-Bruche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 134 || 125 || 137 || 147 || 169 |} ==Dialekt== De [[Langues d'oïl|romanisch]] Dialekt vun Belmont gheat zum [[Welche (Langue d'oïl)|Welche]] un domit zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat|Belmont (Bas-Rhin)}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Schirmeck}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Belmont (Bas-Rhin)]] [[ca:Belmont]] [[ceb:Belmont, Bas-Rhin]] [[de:Belmont (Bas-Rhin)]] [[en:Belmont, Bas-Rhin]] [[es:Belmont (Bajo Rin)]] [[eu:Belmont (Alsazia)]] [[fr:Belmont (Bas-Rhin)]] [[it:Belmont (Basso Reno)]] [[la:Belmont (Rhenus Inferior)]] [[mg:Belmont, Bas-Rhin]] [[ms:Belmont, Bas-Rhin]] [[nl:Belmont (Bas-Rhin)]] [[pl:Belmont (Dolny Ren)]] [[pms:Belmont (Bass Ren)]] [[pt:Belmont (Baixo Reno)]] [[sr:Белмон (Доња Рајна)]] [[uk:Бельмон (Нижній Рейн)]] [[vi:Belmont, Bas-Rhin]] [[vo:Belmont (Bas-Rhin)]] [[war:Belmont, Bas-Rhin]] Banfald 2676 21500 2011-10-12T10:07:32Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Benfeld]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Banfald |blason= Blason Benfeld FR Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Benfeld|Benfeld]] | intercomm= [[Communauté de communes de Benfeld et environs|CC de Benfeld et environs]] | insee = 67028 | cp = 67230 |lat-deg= 48 |lat-min= 22 |lat-sec= 24 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 36 |lon-sec= 24 |lon=E |alt moy= 160 |alt mini= 155 |alt maxi= 162 |km²= 7.79 }} '''Banfald''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Benfeld'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Benfeld'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Benfeld|Kanton Benfeld]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Banfald isch de André Wetzel. Banfald gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Benfeld et environs|CC de Benfeld et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 3.798 || 4.451 || 4.330 || 4.878 || 5.377 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Banfald gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Benfeld}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Benfeld}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Benfeld]] [[ca:Benfeld]] [[ceb:Benfeld]] [[de:Benfeld]] [[en:Benfeld]] [[es:Benfeld]] [[eu:Benfeld]] [[fr:Benfeld]] [[it:Benfeld]] [[la:Benfeld]] [[mg:Benfeld]] [[ms:Benfeld]] [[nl:Benfeld]] [[oc:Benfeld]] [[pam:Benfeld]] [[pl:Benfeld]] [[pms:Benfeld]] [[pt:Benfeld]] [[sr:Бенфелд]] [[uk:Бенфельд]] [[vi:Benfeld]] [[vo:Benfeld]] [[war:Benfeld]] Bärich 2677 21537 2011-10-12T12:37:37Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Berg, Bas-Rhin]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Bärich |blason= Blason ville fr Berg Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Drulingen|Drulingen]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]] | insee = 67029 | cp = 67320 |lat-deg= 48 |lat-min= 54 |lat-sec= 25 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 10 |lon-sec= 25 |lon=E |alt moy= 263 |alt mini= 240 |alt maxi= 359 |km²= 7.72 |site= http://perso.wanadoo.fr/www.village-berg.fr }} '''Bärich''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Berg (Bas-Rhin)'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Berg'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Drulingen|Kanton Drulingen]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bärich isch de Manfred Keiser. Bärich gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 410 || 436 || 428 || 405 || 410 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Bärich gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == * http://perso.wanadoo.fr/www.village-berg.fr {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Drulingen}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Berg (Unterelsass)]] [[ca:Berg (Baix Rin)]] [[ceb:Berg]] [[de:Berg (Bas-Rhin)]] [[en:Berg, Bas-Rhin]] [[es:Berg (Bajo Rin)]] [[eu:Berg (Alsazia)]] [[fr:Berg (Bas-Rhin)]] [[it:Berg (Basso Reno)]] [[la:Berg (Rhenus Inferior)]] [[mg:Berg, Bas-Rhin]] [[ms:Berg, Bas-Rhin]] [[nl:Berg (Frankrijk)]] [[oc:Berg (Bas Ren)]] [[pl:Berg (Francja)]] [[pms:Berg (Bass Ren)]] [[pt:Berg (Baixo Reno)]] [[ro:Berg, Franța]] [[sr:Берг (Француска)]] [[uk:Бер (Нижній Рейн)]] [[vi:Berg, Bas-Rhin]] [[vo:Berg (Bas-Rhin)]] [[war:Berg, Bas-Rhin]] Baribiete 2678 21515 2011-10-12T11:08:52Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Bergbieten]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Baribiete |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Wasselonne|Wasselonne]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Porte du Vignoble|CC de la Porte du Vignoble]] | insee = 67030 | cp = 67310 |lat-deg= 48 |lat-min= 34 |lat-sec= 26 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 26 |lon-sec= 26 |lon=E |alt moy= 190 |alt mini= 178 |alt maxi= 272 |km²= 4.24 }} '''Baribiete''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Bergbieten'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bergbieten'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Wasselonne|Kanton Wasselonne]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Baribiete isch de Gérard Jost. Baribiete gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Porte du Vignoble|CC de la Porte du Vignoble]] . == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 366 || 398 || 459 || 517 || 624 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Baribiete gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Bergbieten}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Wasselonne}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Bergbieten]] [[ca:Bergbieten]] [[ceb:Bergbieten]] [[de:Bergbieten]] [[en:Bergbieten]] [[es:Bergbieten]] [[eu:Bergbieten]] [[fr:Bergbieten]] [[it:Bergbieten]] [[la:Bergbieten]] [[mg:Bergbieten]] [[ms:Bergbieten]] [[nl:Bergbieten]] [[oc:Bergbieten]] [[pam:Bergbieten]] [[pl:Bergbieten]] [[pms:Bergbieten]] [[pt:Bergbieten]] [[sl:Bergbieten]] [[sr:Бергбитен]] [[uk:Бергбітен]] [[vi:Bergbieten]] [[vo:Bergbieten]] [[war:Bergbieten]] Batschwiller 2679 21516 2011-10-12T11:12:52Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Bernardswiller]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Batschwiller |blason= Blason Bernardswiller 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Obernai|Obernai]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Sainte-Odile|CC du Pays de Sainte-Odile]] | insee = 67031 | cp = 67210 |lat-deg= 48 |lat-min= 27 |lat-sec= 27 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 28 |lon-sec= 27 |lon=E |alt moy= 224 |alt mini= 183 |alt maxi= 311 |km²= 5.53 }} '''Batschwiller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Bernardswiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bernhardsweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Obernai|Kanton Obernai]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Batschwiller isch de Raymond Klein. Batschwiller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Sainte-Odile|CC du Pays de Sainte-Odile]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.018 || 1.031 || 1.056 || 1.220 || 1.427 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Batschwiller gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Bernardswiller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Obernai}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Bernhardsweiler (Unterelsass)]] [[ca:Bernardswiller]] [[ceb:Bernardswiller]] [[de:Bernardswiller]] [[en:Bernardswiller]] [[es:Bernardswiller]] [[eu:Bernardswiller]] [[fr:Bernardswiller]] [[it:Bernardswiller]] [[la:Bernardswiller]] [[mg:Bernardswiller]] [[ms:Bernardswiller]] [[nl:Bernardswiller]] [[oc:Bernardswiller]] [[pam:Bernardswiller]] [[pl:Bernardswiller]] [[pms:Bernardswiller]] [[pt:Bernardswiller]] [[sl:Bernardswiller]] [[sr:Бернардсвилер]] [[uk:Бернардсвіллер]] [[vi:Bernardswiller]] [[vo:Bernardswiller]] [[war:Bernardswiller]] Batschwiller ím Loch 2680 21517 2011-10-12T11:16:52Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Bernardvillé]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Batschwiller |blason= Blason Bernardvillé FR Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Barr|Barr]] | intercomm= [[Communauté de communes du Bernstein et de l'Ungersberg|CC du Bernstein et de l'Ungersberg]] | insee = 67032 | cp = 67140 |lat-deg= 48 |lat-min= 22 |lat-sec= 28 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 24 |lon-sec= 28 |lon=E |alt moy= 295 |alt mini= 247 |alt maxi= 560 |km²= 2.76 }} '''Batschwiller ím Loch''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Bernardvillé'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bernhardsweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Barr|Kanton Barr]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Batschwiller isch de Hugues Petit. Batschwiller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Bernstein et de l'Ungersberg|CC du Bernstein et de l'Ungersberg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 188 || 146 || 187 || 199 || 212 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Batschwiller gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Bernardvillé}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Barr}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Bernhardsweiler im Loch]] [[ca:Bernardvillé]] [[ceb:Bernardvillé]] [[de:Bernardvillé]] [[en:Bernardvillé]] [[es:Bernardvillé]] [[eu:Bernardvillé]] [[fr:Bernardvillé]] [[it:Bernardvillé]] [[la:Bernardvillé]] [[mg:Bernardvillé]] [[ms:Bernardvillé]] [[nl:Bernardvillé]] [[oc:Bernardvillé]] [[pam:Bernardvillé]] [[pl:Bernardvillé]] [[pms:Bernardvillé]] [[pt:Bernardvillé]] [[sl:Bernardvillé]] [[sr:Бернарвиле]] [[uk:Бернардвілле]] [[vi:Bernardvillé]] [[vo:Bernardvillé]] [[war:Bernardvillé]] Banze 2681 21518 2011-10-12T11:20:53Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Bernolsheim]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Banze |blason= Blason ville fr Bernolsheim Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Brumath|Brumath]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Brumath|CC de la région de Brumath]] | insee = 67033 | cp = 67170 |lat-deg= 48 |lat-min= 45 |lat-sec= 29 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 41 |lon-sec= 29 |lon=E |alt moy= 176 |alt mini= 147 |alt maxi= 191 |km²= 3.39 |site= http://www.bernolsheim.fr/ }} '''Banze''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Bernolsheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bernolsheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Brumath|Kanton Brumath]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== D Biachamääschterin vun Banze isch d Maryse Milot. Banze gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Brumath|CC de la région de Brumath]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 298 || 338 || 436 || 510 || 578 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Banze gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Bernolsheim}} * http://www.bernolsheim.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Brumath}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Bernolsheim]] [[ca:Bernolsheim]] [[ceb:Bernolsheim]] [[de:Bernolsheim]] [[en:Bernolsheim]] [[es:Bernolsheim]] [[eu:Bernolsheim]] [[fr:Bernolsheim]] [[it:Bernolsheim]] [[la:Bernolsheim]] [[mg:Bernolsheim]] [[ms:Bernolsheim]] [[nl:Bernolsheim]] [[oc:Bernolsheim]] [[pam:Bernolsheim]] [[pl:Bernolsheim]] [[pms:Bernolsheim]] [[pt:Bernolsheim]] [[sl:Bernolsheim]] [[sr:Бернолсхајм]] [[uk:Бернольсайм]] [[vi:Bernolsheim]] [[vo:Bernolsheim]] [[war:Bernolsheim]] Barstett 2682 21519 2011-10-12T11:24:53Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Berstett]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Barstett |blason= Blason ville fr Berstett Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Truchtersheim|Truchtersheim]] | intercomm= [[Communauté de communes du Kochersberg|CC du Kochersberg]] | insee = 67034 | cp = 67370 |lat-deg= 48 |lat-min= 41 |lat-sec= 30 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 40 |lon-sec= 30 |lon=E |alt moy= 167 |alt mini= 147 |alt maxi= 281 |km²= 17.88 |site= http://www.berstett.fr/ }} '''Barstett''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Berstett'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Berstett'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Truchtersheim|Kanton Truchtersheim]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Barstett isch de Jean-Claude Lasthaus. Barstett gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Kochersberg|CC du Kochersberg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.274 || 1.527 || 1.679 || 1.919 || 2.209 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Barstett gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == * http://www.berstett.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Truchtersheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Berstett]] [[ca:Berstett]] [[ceb:Berstett]] [[de:Berstett]] [[en:Berstett]] [[es:Berstett]] [[eu:Berstett]] [[fr:Berstett]] [[it:Berstett]] [[la:Berstett]] [[mg:Berstett]] [[ms:Berstett]] [[nl:Berstett]] [[oc:Berstett]] [[pam:Berstett]] [[pl:Berstett]] [[pms:Berstett]] [[pt:Berstett]] [[sl:Berstett]] [[sr:Берстет]] [[uk:Берстет]] [[vi:Berstett]] [[vo:Berstett]] [[war:Berstett]] Barschem 2683 21520 2011-10-12T11:28:53Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Berstheim]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Barschem |blason= Blason ville fr Berstheim Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Haguenau|Haguenau]] | intercomm= [[Communauté de communes au Carrefour des Trois Croix|CC auCarrefour des Trois Croix]] | insee = 67035 | cp = 67170 |lat-deg= 48 |lat-min= 48 |lat-sec= 31 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 41 |lon-sec= 31 |lon=E |alt moy= 217 |alt mini= 171 |alt maxi= 222 |km²= 3.09 }} '''Barschem''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Berstheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Berstheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Haguenau|Kanton Haguenau]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Barschem isch de Alphonse Kieffer. Barschem gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes au Carrefour des Trois Croix|CC auCarrefour des Trois Croix]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 243 || 264 || 310 || 357 || 369 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Barschem gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Berstheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Haguenau}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Berstheim]] [[ca:Berstheim]] [[ceb:Berstheim]] [[de:Berstheim]] [[en:Berstheim]] [[es:Berstheim]] [[eu:Berstheim]] [[fr:Berstheim]] [[it:Berstheim]] [[la:Berstheim]] [[mg:Berstheim]] [[ms:Berstheim]] [[nl:Berstheim]] [[oc:Berstheim]] [[pam:Berstheim]] [[pl:Berstheim]] [[pms:Berstheim]] [[pt:Berstheim]] [[sl:Berstheim]] [[sr:Берстхајм]] [[uk:Берстайм]] [[vi:Berstheim]] [[vo:Berstheim]] [[war:Berstheim]] Bättwiller 2684 21521 2011-10-12T11:32:54Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Bettwiller]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Bättwiller |blason= Blason ville fr Bettwiller Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Drulingen|Drulingen]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]] | insee = 67036 | cp = 67320 |lat-deg= 48 |lat-min= 53 |lat-sec= 32 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 11 |lon-sec= 32 |lon=E |alt moy= 286 |alt mini= 248 |alt maxi= 351 |km²= 4.06 |site= http://www.betschdorf.com/ }} '''Bättwiller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Bettwiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bettweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Drulingen|Kanton Drulingen]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bättwiller isch de Gilbert Holtzscherer. Bättwiller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 302 || 332 || 347 || 332 || 339 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Bättwiller gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Bettwiller}} * http://www.betschdorf.com/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Drulingen}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Bettweiler]] [[ca:Bettwiller]] [[ceb:Bettwiller]] [[de:Bettwiller]] [[en:Bettwiller]] [[es:Bettwiller]] [[eu:Bettwiller]] [[fr:Bettwiller]] [[it:Bettwiller]] [[la:Bettwiller]] [[mg:Bettwiller]] [[ms:Bettwiller]] [[nl:Bettwiller]] [[oc:Bettwiller]] [[pam:Bettwiller]] [[pl:Bettwiller]] [[pms:Bettwiller]] [[pt:Bettwiller]] [[sl:Bettwiller]] [[sr:Бетвилер (Доња Рајна)]] [[uk:Беттвіллер (Нижній Рейн)]] [[vi:Bettwiller]] [[vo:Bettwiller]] [[war:Bettwiller]] Bíwelse 2685 21522 2011-10-12T11:36:53Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Biblisheim]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Bíwelse |blason= Blason ville fr Biblisheim Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Wœrth|Wœrth]] | intercomm= [[Communauté de communes Sauer-Pechelbronn|CC Sauer-Pechelbronn]] | insee = 67037 | cp = 67360 |lat-deg= 48 |lat-min= 54 |lat-sec= 33 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 48 |lon-sec= 33 |lon=E |alt moy= 155 |alt mini= 152 |alt maxi= 159 |km²= 2.24 }} '''Bíwelse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Biblisheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Biblisheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Wœrth|Kanton Wœrth]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== D Biachamääschterin vun Bíwelse isch d Mireille Cabirol de Saint Georges. Bíwelse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes Sauer-Pechelbronn|CC Sauer-Pechelbronn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 252 || 244 || 339 || 372 || 371 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Bíwelse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Biblisheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Wœrth}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Biblisheim]] [[ca:Biblisheim]] [[ceb:Biblisheim]] [[de:Biblisheim]] [[en:Biblisheim]] [[es:Biblisheim]] [[eu:Biblisheim]] [[fr:Biblisheim]] [[it:Biblisheim]] [[la:Biblisheim]] [[mg:Biblisheim]] [[ms:Biblisheim]] [[nl:Biblisheim]] [[oc:Biblisheim]] [[pam:Biblisheim]] [[pl:Biblisheim]] [[pms:Biblisheim]] [[pt:Biblisheim]] [[sl:Biblisheim]] [[sr:Библисхајм]] [[uk:Біблісайм]] [[vi:Biblisheim]] [[vo:Biblisheim]] [[war:Biblisheim]] Bietle 2686 21523 2011-10-12T11:40:53Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Bietlenheim]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Bietle |blason= Blason ville fr Bietlenheim Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Brumath|Brumath]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Basse Zorn|CC de la Basse Zorn]] | insee = 67038 | cp = 67720 |lat-deg= 48 |lat-min= 43 |lat-sec= 34 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 47 |lon-sec= 34 |lon=E |alt moy= 142 |alt mini= 133 |alt maxi= 168 |km²= 2.13 }} '''Bietle''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Bietlenheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bietlenheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Brumath|Kanton Brumath]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bietle isch de Patrick Kieffer. Bietle gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Basse Zorn|CC de la Basse Zorn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 182 || 208 || 260 || 279 || 277 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Bietle gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Bietlenheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Brumath}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Bietlenheim]] [[ca:Bietlenheim]] [[ceb:Bietlenheim]] [[de:Bietlenheim]] [[en:Bietlenheim]] [[es:Bietlenheim]] [[eu:Bietlenheim]] [[fr:Bietlenheim]] [[it:Bietlenheim]] [[la:Bietlenheim]] [[mg:Bietlenheim]] [[ms:Bietlenheim]] [[nl:Bietlenheim]] [[oc:Bietlenheim]] [[pam:Bietlenheim]] [[pl:Bietlenheim]] [[pms:Bietlenheim]] [[pt:Bietlenheim]] [[sl:Bietlenheim]] [[sr:Битленхајм]] [[uk:Бітленайм]] [[vi:Bietlenheim]] [[vo:Bietlenheim]] [[war:Bietlenheim]] Bílse 2687 21501 2011-10-12T10:11:23Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Bilwisheim]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Bílse |blason= Blason Bilwisheim 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Brumath|Brumath]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Brumath|CC de la région de Brumath]] | insee = 67039 | cp = 67170 |lat-deg= 48 |lat-min= 43 |lat-sec= 35 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 40 |lon-sec= 35 |lon=E |alt moy= 181 |alt mini= 149 |alt maxi= 189 |km²= 2.56 }} '''Bílse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Bilwisheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bilwisheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Brumath|Kanton Brumath]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bílse isch de Patrick Denni. Bílse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Brumath|CC de la région de Brumath]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 250 || 284 || 332 || 387 || 416 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Bílse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Bilwisheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Brumath}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Bilwisheim]] [[ca:Bilwisheim]] [[ceb:Bilwisheim]] [[de:Bilwisheim]] [[en:Bilwisheim]] [[es:Bilwisheim]] [[eu:Bilwisheim]] [[fr:Bilwisheim]] [[it:Bilwisheim]] [[la:Bilwisheim]] [[mg:Bilwisheim]] [[ms:Bilwisheim]] [[nl:Bilwisheim]] [[oc:Bilwisheim]] [[pam:Bilwisheim]] [[pl:Bilwisheim]] [[pms:Bilwisheim]] [[pt:Bilwisheim]] [[sr:Билвисхајм]] [[uk:Більвісайм]] [[vi:Bilwisheim]] [[vo:Bilwisheim]] [[war:Bilwisheim]] Bíndre 2688 21535 2011-10-12T12:29:14Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Bindernheim]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Bíndre |blason= Blason ville fr Bindernheim Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Marckolsheim|Marckolsheim]] | intercomm= [[Communauté de communes du Grand Ried|CC du Grand Ried]] | insee = 67040 | cp = 67600 |lat-deg= 48 |lat-min= 17 |lat-sec= 36 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 36 |lon-sec= 36 |lon=E |alt moy= 163 |alt mini= 161 |alt maxi= 166 |km²= 6.62 }} '''Bíndre''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Bindernheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bindernheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marckolsheim|Kanton Marckolsheim]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bíndre isch de Jean-Paul Imbs. Bíndre gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Grand Ried|CC du Grand Ried]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 720 || 707 || 690 || 750 || 874 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Bíndre gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Bindernheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marckolsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Bindernheim]] [[ca:Bindernheim]] [[ceb:Bindernheim]] [[de:Bindernheim]] [[en:Bindernheim]] [[es:Bindernheim]] [[eu:Bindernheim]] [[fr:Bindernheim]] [[gl:Bindernheim]] [[it:Bindernheim]] [[la:Bindernheim]] [[mg:Bindernheim]] [[ms:Bindernheim]] [[nl:Bindernheim]] [[oc:Bindernheim]] [[pam:Bindernheim]] [[pl:Bindernheim]] [[pms:Bindernheim]] [[pt:Bindernheim]] [[sl:Bindernheim]] [[sr:Биндернхајм]] [[uk:Бендернайм]] [[vi:Bindernheim]] [[vo:Bindernheim]] [[war:Bindernheim]] Bírikwàld 2689 19595 2011-09-04T13:54:53Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Bírikwàld |blason= Blason ville fr Birkenwald Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Marmoutier|Marmoutier]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Sommerau|CC de la Sommerau]] | insee = 67041 | cp = 67440 |lat-deg= 48 |lat-min= 40 |lat-sec= 37 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 21 |lon-sec= 37 |lon=E |alt moy= 273 |alt mini= 258 |alt maxi= 432 |km²= 5.12 }} '''Bírikwàld''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Birkenwald'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Birkenwald'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marmoutier|Kanton Marmoutier]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bírikwàld isch de Dominique Klein. Bírikwàld gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Sommerau|CC de la Sommerau]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 217 || 208 || 228 || 253 || 289 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Bírikwàld gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Birkenwald}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marmoutier}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Birkenwald]] [[ca:Birkenwald]] [[ceb:Birkenwald]] [[de:Birkenwald]] [[en:Birkenwald]] [[es:Birkenwald]] [[eu:Birkenwald]] [[fr:Birkenwald]] [[it:Birkenwald]] [[la:Birkenwald]] [[ms:Birkenwald]] [[nl:Birkenwald]] [[oc:Birkenwald]] [[pam:Birkenwald]] [[pl:Birkenwald]] [[pms:Birkenwald]] [[pt:Birkenwald]] [[sl:Birkenwald]] [[sr:Биркенвалд]] [[uk:Біркенвальд]] [[vi:Birkenwald]] [[vo:Birkenwald]] [[war:Birkenwald]] Bísche 2690 21534 2011-10-12T12:25:03Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Bischheim, Bas-Rhin]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Bísche |blason= Blason ville fr Bischheim Bas-Rhin juxtaposés.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Bischheim|Bischheim]] | intercomm= [[Communauté urbaine de Strasbourg]] | insee = 67043 | cp = 67800 |lat-deg= 48 |lat-min= 37 |lat-sec= 38 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 45 |lon-sec= 38 |lon=E |alt moy= 140 |alt mini= 132 |alt maxi= 150 |km²= 4.41 |site= http://www.ville-bischheim.fr/ }} '''Bísche''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Bischheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bischheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bischheim|Kanton Bischheim]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bísche isch de André Klein-Mosser. Bísche gheat zum Kommunalvaband [[Communauté urbaine de Strasbourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 14.985 || 16.215 || 16.308 || 16.763 || 17.692 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Bísche gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Bischheim (France)}} * http://www.ville-bischheim.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bischheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Bischheim (Unterelsass)]] [[ca:Bischheim]] [[ceb:Bischheim]] [[de:Bischheim]] [[en:Bischheim, Bas-Rhin]] [[es:Bischheim]] [[eu:Bischheim]] [[fr:Bischheim]] [[it:Bischheim (Francia)]] [[la:Bischheim (Rhenus Inferior)]] [[lb:Bischheim]] [[mg:Bischheim, Bas-Rhin]] [[ms:Bischheim, Bas-Rhin]] [[nl:Bischheim (Bas-Rhin)]] [[oc:Bischheim]] [[pam:Bischheim]] [[pl:Bischheim (Dolny Ren)]] [[pms:Bischheim]] [[pt:Bischheim]] [[sl:Bischheim]] [[sr:Бишхајм]] [[uk:Бішайм]] [[vi:Bischheim, Bas-Rhin]] [[vo:Bischheim (Fransän)]] [[war:Bischheim, Bas-Rhin]] Bíscholz 2691 21524 2011-10-12T11:44:53Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Bischholtz]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Bíscholz |blason= Blason ville fr Bischholtz Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Bouxwiller|Bouxwiller]] | intercomm= [[Communauté de communes du pays de Hanau|CC du pays de Hanau]] | insee = 67044 | cp = 67340 |lat-deg= 48 |lat-min= 54 |lat-sec= 39 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 33 |lon-sec= 39 |lon=E |alt moy= 195 |alt mini= 182 |alt maxi= 242 |km²= 2.39 }} '''Bíscholz''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Bischholtz'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bischholz'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bouxwiller|Kanton Bouxwiller]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== D Biachamääschterin vun Bíscholz isch d Jacqueline Leonhart. Bíscholz gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du pays de Hanau|CC du pays de Hanau]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 256 || 240 || 244 || 240 || 275 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Bíscholz gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Bischholtz}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bouxwiller}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Bischholz]] [[ca:Bischholtz]] [[ceb:Bischholtz]] [[de:Bischholtz]] [[en:Bischholtz]] [[es:Bischholtz]] [[eu:Bischholtz]] [[fr:Bischholtz]] [[it:Bischholtz]] [[la:Bischholtz]] [[mg:Bischholtz]] [[ms:Bischholtz]] [[nl:Bischholtz]] [[oc:Bischholtz]] [[pam:Bischholtz]] [[pl:Bischholtz]] [[pms:Bischholtz]] [[pt:Bischholtz]] [[sl:Bischholtz]] [[sr:Бишхолц]] [[uk:Бішольц]] [[vi:Bischholtz]] [[vo:Bischholtz]] [[war:Bischholtz]] Bíschwiller 2692 21533 2011-10-12T12:20:53Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Bischwiller]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Bíschwiller |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Bischwiller|Bischwiller]] | intercomm= [[Communauté de communes de Bischwiller et environs|CC de Bischwiller et environs]] | insee = 67046 | cp = 67240 |lat-deg= 48 |lat-min= 46 |lat-sec= 41 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 52 |lon-sec= 41 |lon=E |alt moy= 135 |alt mini= 123 |alt maxi= 147 |km²= 17.25 |site= http://www.ville-bischwiller.fr/ }} '''Bíschwiller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Bischwiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bischweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bischwiller|Kanton Bischwiller]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]]. ==Verwaltung== De Biachamääschterin vun Bíschwiller isch d Nicole Thomas. Bíschwiller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Bischwiller et environs|CC de Bischwiller et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 9.653 || 10.612 || 10.969 || 11.596 || 12.678 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Bíschwiller gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Bischwiller}} * http://www.ville-bischwiller.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bischwiller}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Bischweiler]] [[ca:Bischwiller]] [[ceb:Bischwiller]] [[de:Bischwiller]] [[en:Bischwiller]] [[es:Bischwiller]] [[eu:Bischwiller]] [[fr:Bischwiller]] [[it:Bischwiller]] [[ja:ビシュウィレー]] [[la:Bischwiller]] [[mg:Bischwiller]] [[ms:Bischwiller]] [[nl:Bischwiller]] [[oc:Bischwiller]] [[pam:Bischwiller]] [[pl:Bischwiller]] [[pms:Bischwiller]] [[pt:Bischwiller]] [[sl:Bischwiller]] [[sr:Бишвилер]] [[uk:Бішвіллер]] [[vi:Bischwiller]] [[vo:Bischwiller]] [[war:Bischwiller]] Beesert 2693 21525 2011-10-12T11:48:53Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Bissert]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Beesert |blason= Blason ville fr Bissert Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Sarre-Union|Sarre-Union]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Sarre-Union|CC du Pays de Sarre-Union]] | insee = 67047 | cp = 67260 |lat-deg= 48 |lat-min= 56 |lat-sec= 42 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 2 |lon-sec= 42 |lon=E |alt moy= 220 |alt mini= 213 |alt maxi= 258 |km²= 3.37 }} '''Beesert''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Bissert'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bissert'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarre-Union|Kanton Sarre-Union]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Beesert isch de Francis Schorung. Beesert gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Sarre-Union|CC du Pays de Sarre-Union]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 174 || 135 || 133 || 157 || 144 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Beesert gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarre-Union}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Bissert (Unterelsass)]] [[ca:Bissert]] [[ceb:Bissert]] [[de:Bissert (Bas-Rhin)]] [[en:Bissert]] [[es:Bissert]] [[eu:Bissert]] [[fr:Bissert]] [[it:Bissert]] [[la:Bissert]] [[mg:Bissert]] [[ms:Bissert]] [[nl:Bissert]] [[oc:Bissert]] [[pam:Bissert]] [[pl:Bissert]] [[pms:Bissert]] [[pt:Bissert]] [[sl:Bissert]] [[sr:Бисерт]] [[uk:Біссер]] [[vi:Bissert]] [[vo:Bissert]] [[war:Bissert]] Bítschoffe 2694 21526 2011-10-12T11:52:53Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Bitschhoffen]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Bítschoffe |blason= Blason Bitschhoffen.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Niederbronn-les-Bains|Niederbronn-les-Bains]] | intercomm= Sans | insee = 67048 | cp = 67350 |lat-deg= 48 |lat-min= 51 |lat-sec= 43 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 37 |lon-sec= 43 |lon=E |alt moy= 186 |alt mini= 173 |alt maxi= 229 |km²= 2.54 }} '''Bítschoffe''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Bitschhoffen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bitschhoffen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Niederbronn-les-Bains|Kanton Niederbronn-les-Bains]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bítschoffe isch de François Anstett. Bítschoffe gheat zum Kommunalvaband Sans. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 412 || 425 || 399 || 416 || 469 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Bítschoffe gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Niederbronn-les-Bains}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Bitschhoffen]] [[ca:Bitschhoffen]] [[ceb:Bitschhoffen]] [[de:Bitschhoffen]] [[en:Bitschhoffen]] [[es:Bitschhoffen]] [[eu:Bitschhoffen]] [[fr:Bitschhoffen]] [[it:Bitschhoffen]] [[la:Bitschhoffen]] [[mg:Bitschhoffen]] [[ms:Bitschhoffen]] [[nl:Bitschhoffen]] [[oc:Bitschhoffen]] [[pam:Bitschhoffen]] [[pl:Bitschhoffen]] [[pms:Bitschhoffen]] [[pt:Bitschhoffen]] [[sl:Bitschhoffen]] [[sr:Бичхофен]] [[uk:Бітшоффен]] [[vi:Bitschhoffen]] [[vo:Bitschhoffen]] [[war:Bitschhoffen]] Blaase 2695 21527 2011-10-12T11:56:53Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Blaesheim]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Blaase |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Geispolsheim|Geispolsheim]] | intercomm= [[Communauté urbaine de Strasbourg]] | insee = 67049 | cp = 67113 |lat-deg= 48 |lat-min= 30 |lat-sec= 44 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 36 |lon-sec= 44 |lon=E |alt moy= 150 |alt mini= 146 |alt maxi= 198 |km²= 9.96 }} '''Blaase''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Blaesheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bläsheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Geispolsheim|Kanton Geispolsheim]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Blaase isch de Jacques Baur. Blaase gheat zum Kommunalvaband [[Communauté urbaine de Strasbourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 908 || 934 || 1.000 || 1.369 || 1.291 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Blaase gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Blaesheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Geispolsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Bläsheim]] [[ca:Blaesheim]] [[ceb:Blaesheim]] [[de:Blaesheim]] [[en:Blaesheim]] [[es:Blaesheim]] [[eu:Blaesheim]] [[fr:Blaesheim]] [[it:Blaesheim]] [[la:Blaesheim]] [[mg:Blaesheim]] [[ms:Blaesheim]] [[nl:Blaesheim]] [[oc:Blaesheim]] [[pam:Blaesheim]] [[pl:Blaesheim]] [[pms:Blaesheim]] [[pt:Blaesheim]] [[sl:Blaesheim]] [[sr:Блесхајм]] [[uk:Блесайм]] [[vi:Blaesheim]] [[vo:Blaesheim]] [[war:Blaesheim]] Blancherupt 2696 21528 2011-10-12T12:00:54Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Blancherupt]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Blancherupt |blason= Blason ville fr Blancherupt Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Schirmeck|Schirmeck]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Haute-Bruche|CC de la Haute-Bruche]] | insee = 67050 | cp = 67130 |lat-deg= 48 |lat-min= 24 |lat-sec= 45 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 12 |lon-sec= 45 |lon=E |alt moy= 536 |alt mini= 440 |alt maxi= 730 |km²= 2.65 }} '''Blancherupt''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bliensbach'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Schirmeck|Kanton Schirmeck]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Blancherupt isch de Albert Seiler. Blancherupt gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Haute-Bruche|CC de la Haute-Bruche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 31 || 32 || 30 || 31 || 33 |} ==Dialekt== De [[Langues d'oïl|romanisch]] Dialekt vun Blancherupt gheat zum [[Welche (Langue d'oïl)|Welche]] un domit zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat|Blancherupt}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Schirmeck}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Blancherupt]] [[ca:Blancherupt]] [[ceb:Blancherupt]] [[de:Blancherupt]] [[en:Blancherupt]] [[es:Blancherupt]] [[eu:Blancherupt]] [[fr:Blancherupt]] [[it:Blancherupt]] [[la:Blancherupt]] [[mg:Blancherupt]] [[ms:Blancherupt]] [[nl:Blancherupt]] [[oc:Blancherupt]] [[pam:Blancherupt]] [[pl:Blancherupt]] [[pms:Blancherupt]] [[pt:Blancherupt]] [[sl:Blancherupt]] [[sr:Бланшру]] [[uk:Бланшрю]] [[vi:Blancherupt]] [[vo:Blancherupt]] [[war:Blancherupt]] Bleschwiller 2697 21529 2011-10-12T12:04:54Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Blienschwiller]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Bleschwiller |blason= Blason Blienschwiller 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Barr|Barr]] | intercomm= [[Communauté de communes du Bernstein et de l'Ungersberg|CC du Bernstein et de l'Ungersberg]] | insee = 67051 | cp = 67650 |lat-deg= 48 |lat-min= 20 |lat-sec= 46 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 25 |lon-sec= 46 |lon=E |alt moy= 230 |alt mini= 189 |alt maxi= 411 |km²= 3.07 }} '''Bleschwiller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Blienschwiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Blienschweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Barr|Kanton Barr]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bleschwiller isch de Jean-Marie Sohler. Bleschwiller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Bernstein et de l'Ungersberg|CC du Bernstein et de l'Ungersberg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 350 || 304 || 292 || 288 || 320 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Bleschwiller gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Blienschwiller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Barr}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Blienschweiler]] [[ca:Blienschwiller]] [[ceb:Blienschwiller]] [[de:Blienschwiller]] [[en:Blienschwiller]] [[es:Blienschwiller]] [[eu:Blienschwiller]] [[fr:Blienschwiller]] [[it:Blienschwiller]] [[la:Blienschwiller]] [[mg:Blienschwiller]] [[ms:Blienschwiller]] [[nl:Blienschwiller]] [[oc:Blienschwiller]] [[pam:Blienschwiller]] [[pl:Blienschwiller]] [[pms:Blienschwiller]] [[pt:Blienschwiller]] [[sl:Blienschwiller]] [[sr:Блиншвилер]] [[uk:Бліншвіллер]] [[vi:Blienschwiller]] [[vo:Blienschwiller]] [[war:Blienschwiller]] Bersch 2698 21502 2011-10-12T10:15:13Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Bœrsch]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Bersch |blason= Blason Boersch.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Rosheim|Rosheim]] | intercomm= [[Communauté de communes du canton de Rosheim|CC du canton de Rosheim]] | insee = 67052 | cp = 67530 |lat-deg= 48 |lat-min= 29 |lat-sec= 47 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 26 |lon-sec= 47 |lon=E |alt moy= 230 |alt mini= 211 |alt maxi= 1032 |km²= 23.39 |site= http://www.boersch.net/ }} '''Bersch''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Bœrsch'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Börsch'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Rosheim|Kanton Rosheim]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bersch isch de Philippe Meyer. Bersch gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du canton de Rosheim|CC du canton de Rosheim]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.407 || 1.663 || 1.892 || 2.107 || 2.401 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Bersch gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Bœrsch}} * http://www.boersch.net/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Rosheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Börsch]] [[ca:Bœrsch]] [[ceb:Bœrsch]] [[de:Bœrsch]] [[en:Bœrsch]] [[es:Bœrsch]] [[eu:Bœrsch]] [[fr:Bœrsch]] [[it:Bœrsch]] [[la:Bœrsch]] [[mg:Bœrsch]] [[ms:Bœrsch]] [[nl:Bœrsch]] [[oc:Bœrsch]] [[pam:Bœrsch]] [[pl:Bœrsch]] [[pms:Bœrsch]] [[pt:Bœrsch]] [[sr:Берш (Доња Рајна)]] [[uk:Берш (Нижній Рейн)]] [[vi:Bœrsch]] [[vo:Bœrsch]] [[war:Bœrsch]] Biese 2699 21503 2011-10-12T10:19:03Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Bœsenbiesen]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Biese |blason= Blason ville fr Bœsenbiesen Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Marckolsheim|Marckolsheim]] | intercomm= [[Communauté de communes du Grand Ried|CC du Grand Ried]] | insee = 67053 | cp = 67390 |lat-deg= 48 |lat-min= 13 |lat-sec= 48 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 34 |lon-sec= 48 |lon=E |alt moy= 170 |alt mini= 168 |alt maxi= 173 |km²= 3.81 |site= http://www.boesenbiesen.fr/ }} '''Biese''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Bœsenbiesen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bösenbiesen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marckolsheim|Kanton Marckolsheim]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Biese isch de Jean-Blaise Loos. Biese gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Grand Ried|CC du Grand Ried]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 234 || 237 || 239 || 272 || 299 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Biese gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Boesenbiesen}} * http://www.boesenbiesen.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marckolsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Bösenbiesen]] [[ca:Bœsenbiesen]] [[ceb:Bœsenbiesen]] [[de:Bœsenbiesen]] [[en:Bœsenbiesen]] [[es:Bœsenbiesen]] [[eu:Bœsenbiesen]] [[fr:Bœsenbiesen]] [[it:Bœsenbiesen]] [[la:Bœsenbiesen]] [[mg:Bœsenbiesen]] [[ms:Bœsenbiesen]] [[nl:Bœsenbiesen]] [[oc:Bœsenbiesen]] [[pam:Bœsenbiesen]] [[pl:Bœsenbiesen]] [[pms:Bœsenbiesen]] [[pt:Bœsenbiesen]] [[sr:Безенбисен]] [[uk:Безенбізен]] [[vi:Bœsenbiesen]] [[vo:Bœsenbiesen]] [[war:Bœsenbiesen]] Bolsene 2700 21530 2011-10-12T12:08:54Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Bolsenheim]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Bolsene |blason= Blason Bolsenheim 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Erstein|Erstein]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays d'Erstein|CC du Pays d'Erstein]] | insee = 67054 | cp = 67150 |lat-deg= 48 |lat-min= 25 |lat-sec= 49 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 37 |lon-sec= 49 |lon=E |alt moy= 155 |alt mini= 152 |alt maxi= 157 |km²= 4.35 |site= http://www.bolsenheim.fr/ }} '''Bolsene''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Bolsenheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bolsenheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Erstein|Kanton Erstein]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bolsene isch de François Riehl. Bolsene gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays d'Erstein|CC du Pays d'Erstein]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 370 || 438 || 425 || 431 || 444 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Bolsene gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Bolsenheim}} * http://www.bolsenheim.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Erstein}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Bolsenheim]] [[ca:Bolsenheim]] [[ceb:Bolsenheim]] [[de:Bolsenheim]] [[en:Bolsenheim]] [[es:Bolsenheim]] [[eu:Bolsenheim]] [[fr:Bolsenheim]] [[it:Bolsenheim]] [[la:Bolsenheim]] [[mg:Bolsenheim]] [[ms:Bolsenheim]] [[nl:Bolsenheim]] [[oc:Bolsenheim]] [[pam:Bolsenheim]] [[pl:Bolsenheim]] [[pms:Bolsenheim]] [[pt:Bolsenheim]] [[sl:Bolsenheim]] [[sr:Болзенхајм]] [[uk:Больсенайм]] [[vi:Bolsenheim]] [[vo:Bolsenheim]] [[war:Bolsenheim]] Bofze 2701 21531 2011-10-12T12:12:53Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Boofzheim]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Bofze |blason= Blason Boofzheim 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Benfeld|Benfeld]] | intercomm= [[Communauté de communes du Rhin|CC du Rhin]] | insee = 67055 | cp = 67860 |lat-deg= 48 |lat-min= 20 |lat-sec= 50 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 41 |lon-sec= 50 |lon=E |alt moy= 158 |alt mini= 155 |alt maxi= 161 |km²= 11.94 }} '''Bofze''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Boofzheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Boofzheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Benfeld|Kanton Benfeld]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bofze isch de Éric Klethi. Bofze gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Rhin|CC du Rhin]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 899 || 1.052 || 1.065 || 1.030 || 1.217 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Bofze gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Boofzheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Benfeld}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Boofzheim]] [[ca:Boofzheim]] [[ceb:Boofzheim]] [[de:Boofzheim]] [[en:Boofzheim]] [[es:Boofzheim]] [[eu:Boofzheim]] [[fr:Boofzheim]] [[it:Boofzheim]] [[la:Boofzheim]] [[mg:Boofzheim]] [[ms:Boofzheim]] [[nl:Boofzheim]] [[oc:Boofzheim]] [[pam:Boofzheim]] [[pl:Boofzheim]] [[pms:Boofzheim]] [[pt:Boofzheim]] [[sl:Boofzheim]] [[sr:Бофцхајм]] [[uk:Боофзайм]] [[vi:Boofzheim]] [[vo:Boofzheim]] [[war:Boofzheim]] Booze 2702 21532 2011-10-12T12:16:53Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Bootzheim]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Booze |blason= Blason Bootzheim 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Marckolsheim|Marckolsheim]] | intercomm= [[Communauté de communes de Marckolsheim et environs|CC de Marckolsheim et environs]] | insee = 67056 | cp = 67390 |lat-deg= 48 |lat-min= 11 |lat-sec= 51 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 34 |lon-sec= 51 |lon=E |alt moy= 173 |alt mini= 170 |alt maxi= 178 |km²= 5.91 }} '''Booze''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Bootzheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Boozheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marckolsheim|Kanton Marckolsheim]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Booze isch de Georges Blanckaert. Booze gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Marckolsheim et environs|CC de Marckolsheim et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 315 || 345 || 353 || 448 || 597 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Booze gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Bootzheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marckolsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Boozheim]] [[ca:Bootzheim]] [[ceb:Bootzheim]] [[de:Bootzheim]] [[en:Bootzheim]] [[es:Bootzheim]] [[eu:Bootzheim]] [[fr:Bootzheim]] [[it:Bootzheim]] [[la:Bootzheim]] [[mg:Bootzheim]] [[ms:Bootzheim]] [[nl:Bootzheim]] [[oc:Bootzheim]] [[pam:Bootzheim]] [[pl:Bootzheim]] [[pms:Bootzheim]] [[pt:Bootzheim]] [[sl:Bootzheim]] [[sr:Боцхајм]] [[uk:Бооцайм]] [[vi:Bootzheim]] [[vo:Bootzheim]] [[war:Bootzheim]] Bosselshüse 2703 21444 2011-10-12T06:14:18Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Bosselshausen]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Bosselshüse |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Bouxwiller|Bouxwiller]] | intercomm= [[Communauté de communes du pays de Hanau|CC du pays de Hanau]] | insee = 67057 | cp = 67330 |lat-deg= 48 |lat-min= 48 |lat-sec= 52 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 31 |lon-sec= 52 |lon=E |alt moy= 195 |alt mini= 179 |alt maxi= 241 |km²= 3.84 }} '''Bosselshüse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Bosselshausen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bosselshausen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bouxwiller|Kanton Bouxwiller]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bosselshüse isch de Laurence Jost. Bosselshüse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du pays de Hanau|CC du pays de Hanau]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| ... || ... || ... || ... || 173 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Bosselshüse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bouxwiller}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Bosselshausen]] [[ca:Bosselshausen]] [[ceb:Bosselshausen]] [[de:Bosselshausen]] [[en:Bosselshausen]] [[es:Bosselshausen]] [[eu:Bosselshausen]] [[fr:Bosselshausen]] [[it:Bosselshausen]] [[la:Bosselshausen]] [[mg:Bosselshausen]] [[ms:Bosselshausen]] [[oc:Bosselshausen]] [[pam:Bosselshausen]] [[pms:Bosselshausen]] [[pt:Bosselshausen]] [[uk:Боссельсозен]] [[vi:Bosselshausen]] [[vo:Bosselshausen]] [[war:Bosselshausen]] Bossedorf 2704 21453 2011-10-12T06:48:20Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Bossendorf]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Bossedorf |blason= Blason ville fr Bossendorf Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Hochfelden|Hochfelden]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de la Zorn|CC du Pays de la Zorn]] | insee = 67058 | cp = 67270 |lat-deg= 48 |lat-min= 47 |lat-sec= 53 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 34 |lon-sec= 53 |lon=E |alt moy= 181 |alt mini= 158 |alt maxi= 230 |km²= 3.98 |site= http://www.mairie-bossendorf.fr }} '''Bossedorf''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Bossendorf'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bossendorf'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Hochfelden|Kanton Hochfelden]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bossedorf isch de Eric Schaeffer. Bossedorf gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de la Zorn|CC du Pays de la Zorn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 234 || 258 || 258 || 279 || 384 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Bossedorf gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Bossendorf}} * http://www.mairie-bossendorf.fr {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Hochfelden}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Bossendorf]] [[ca:Bossendorf]] [[ceb:Bossendorf]] [[de:Bossendorf]] [[en:Bossendorf]] [[es:Bossendorf]] [[eu:Bossendorf]] [[fr:Bossendorf]] [[it:Bossendorf]] [[la:Bossendorf]] [[mg:Bossendorf]] [[ms:Bossendorf]] [[nl:Bossendorf]] [[oc:Bossendorf]] [[pam:Bossendorf]] [[pl:Bossendorf]] [[pms:Bossendorf]] [[pt:Bossendorf]] [[sl:Bossendorf]] [[sr:Босендорф]] [[uk:Боссендорф]] [[vi:Bossendorf]] [[vo:Bossendorf]] [[war:Bossendorf]] Bourg-Bruche 2705 21454 2011-10-12T06:52:20Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Bourg-Bruche]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Bourg-Bruche |blason= Blason ville fr Bourg-Bruche Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Saales|Saales]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Haute-Bruche|CC de la Haute-Bruche]] | insee = 67059 | cp = 67420 |lat-deg= 48 |lat-min= 21 |lat-sec= 54 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 9 |lon-sec= 54 |lon=E |alt moy= 520 |alt mini= 448 |alt maxi= 825 |km²= 15.02 }} '''Bourg-Bruche''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Bourg-Bruche'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Burg'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Saales|Kanton Saales]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bourg-Bruche isch de André Hung. Bourg-Bruche gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Haute-Bruche|CC de la Haute-Bruche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 328 || 368 || 325 || 376 || 447 |} ==Dialekt== De [[Langues d'oïl|romanisch]] Dialekt vun Bourg-Bruche gheat zum [[Welche (Langue d'oïl)|Welche]] un domit zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat|Bourg-Bruche}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Saales}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Bourg-Bruche]] [[ca:Bourg-Bruche]] [[ceb:Bourg-Bruche]] [[de:Bourg-Bruche]] [[en:Bourg-Bruche]] [[es:Bourg-Bruche]] [[eu:Bourg-Bruche]] [[fr:Bourg-Bruche]] [[it:Bourg-Bruche]] [[la:Bourg-Bruche]] [[mg:Bourg-Bruche]] [[ms:Bourg-Bruche]] [[nl:Bourg-Bruche]] [[oc:Bourg-Bruche]] [[pam:Bourg-Bruche]] [[pl:Bourg-Bruche]] [[pms:Bourg-Bruche]] [[pt:Bourg-Bruche]] [[sl:Bourg-Bruche]] [[sr:Бур-Бруш]] [[uk:Бур-Брюш]] [[vi:Bourg-Bruche]] [[vo:Bourg-Bruche]] [[war:Bourg-Bruche]] Burige 2706 21455 2011-10-12T06:56:20Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Bourgheim]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Burige |blason= Blason ville fr Bourgheim Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Obernai|Obernai]] | intercomm= [[Communauté de communes du Piémont de Barr|CC du Piémont de Barr]] | insee = 67060 | cp = 67140 |lat-deg= 48 |lat-min= 25 |lat-sec= 55 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 29 |lon-sec= 55 |lon=E |alt moy= 165 |alt mini= 159 |alt maxi= 221 |km²= 2.83 |site= http://www.bourgheim.fr/ }} '''Burige''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Bourgheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Burgheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Obernai|Kanton Obernai]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Burige isch de Jacques Cornec. Burige gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Piémont de Barr|CC du Piémont de Barr]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 246 || 257 || 395 || 409 || 588 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Burige gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == * http://www.bourgheim.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Obernai}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Burgheim (Unterelsass)]] [[ca:Bourgheim]] [[ceb:Bourgheim]] [[de:Bourgheim]] [[en:Bourgheim]] [[es:Bourgheim]] [[eu:Bourgheim]] [[fr:Bourgheim]] [[it:Bourgheim]] [[la:Bourgheim]] [[mg:Bourgheim]] [[ms:Bourgheim]] [[nl:Bourgheim]] [[oc:Bourgheim]] [[pam:Bourgheim]] [[pl:Bourgheim]] [[pms:Bourgheim]] [[pt:Bourgheim]] [[sl:Bourgheim]] [[sr:Бургхајм]] [[uk:Бургайм]] [[vi:Bourgheim]] [[vo:Bourgheim]] [[war:Bourgheim]] Buxwiller 2707 21494 2011-10-12T09:42:11Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Bouxwiller, Bas-Rhin]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Buxwiller |blason= Blason Bouxwiller 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Bouxwiller|Bouxwiller]] | intercomm= [[Communauté de communes du pays de Hanau|CC du pays de Hanau]] | insee = 67061 | cp = 67330 |lat-deg= 48 |lat-min= 19 |lat-sec= 56 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 18 |lon-sec= 56 |lon=E |alt moy= 221 |alt mini= 177 |alt maxi= 322 |km²= 25.59 }} '''Buxwiller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Bouxwiller (Bas-Rhin)'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Buchsweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bouxwiller|Kanton Bouxwiller]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== D Biachamääschterin vun Buxwiller isch d Danielle Buchi. Buxwiller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du pays de Hanau|CC du pays de Hanau]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 3.706 || 3.655 || 3.693 || 3.683 || 3.932 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Buxwiller gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Bouxwiller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bouxwiller}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Buchsweiler (Unterelsass)]] [[ca:Bouxwiller]] [[ceb:Bouxwiller, Bas-Rhin]] [[da:Bouxwiller]] [[de:Bouxwiller (Bas-Rhin)]] [[en:Bouxwiller, Bas-Rhin]] [[es:Bouxwiller (Bajo Rin)]] [[fr:Bouxwiller (Bas-Rhin)]] [[it:Bouxwiller (Basso Reno)]] [[la:Bouxwiller (Rhenus Inferior)]] [[mg:Bouxwiller, Bas-Rhin]] [[ms:Bouxwiller, Bas-Rhin]] [[nl:Bouxwiller (Bas-Rhin)]] [[pl:Bouxwiller (Dolny Ren)]] [[pms:Bouxwiller (Bass Ren)]] [[pt:Bouxwiller]] [[ru:Буксвиллер (Нижний Рейн)]] [[sr:Боуксвилер (Доња Рајна)]] [[uk:Буксвіллер (Нижній Рейн)]] [[vi:Bouxwiller, Bas-Rhin]] [[vo:Bouxwiller (Bas-Rhin)]] [[war:Bouxwiller, Bas-Rhin]] Breitenau (Unnaelsass) 2708 21456 2011-10-12T07:00:20Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Breitenau, Bas-Rhin]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Breitenau |blason= Blason Breitenau 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Villé|Villé]] | intercomm= [[Communauté de communes du canton de Villé|CC du canton de Villé]] | insee = 67062 | cp = 67220 |lat-deg= 48 |lat-min= 22 |lat-sec= 57 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 18 |lon-sec= 57 |lon=E |alt moy= 335 |alt mini= 290 |alt maxi= 700 |km²= 4.29 }} '''Breitenau (Bas-Rhin)''' ([[Elsässisch|elsässisch]] ''Braitnöi'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Breitenau'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Villé|Kanton Villé]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Breitenau isch de Serge Janus. Breitenau gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du canton de Villé|CC du canton de Villé]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 232 || 214 || 208 || 258 || 291 |} ==Dialekt== De [[Langues d'oïl|romanisch]] Dialekt vun Breitenau gheat zum [[Welche (Langue d'oïl)|Welche]] un domit zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat|Breitenau, Bas-Rhin}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Villé}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Breitenau (Bas-Rhin)]] [[ca:Breitenau]] [[ceb:Breitenau]] [[de:Breitenau (Bas-Rhin)]] [[en:Breitenau, Bas-Rhin]] [[es:Breitenau]] [[eu:Breitenau (Alsazia)]] [[fr:Breitenau (Bas-Rhin)]] [[it:Breitenau (Francia)]] [[la:Breitenau (Rhenus Inferior)]] [[mg:Breitenau, Bas-Rhin]] [[ms:Breitenau, Bas-Rhin]] [[nl:Breitenau (Bas-Rhin)]] [[pam:Breitenau]] [[pl:Breitenau (Francja)]] [[pms:Breitenau]] [[pt:Breitenau]] [[sl:Breitenau]] [[sr:Брајтенау (Француска)]] [[uk:Бретено]] [[vi:Breitenau, Bas-Rhin]] [[vo:Breitenau (Fransän)]] [[war:Breitenau, Bas-Rhin]] Braitebàch 2709 21457 2011-10-12T07:04:20Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Breitenbach, Bas-Rhin]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Braitebàch |blason= Blason ville fr Breitenbach (Bas-Rhin).svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Villé|Villé]] | intercomm= [[Communauté de communes du canton de Villé|CC du canton de Villé]] | insee = 67063 | cp = 67220 |lat-deg= 48 |lat-min= 59 |lat-sec= 58 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 54 |lon-sec= 58 |lon=E |alt moy= 364 |alt mini= 304 |alt maxi= 1073 |km²= 11.73 |site= http://www.breitenbach67.fr/ }} '''Braitebàch''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Breitenbach'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Breitenbach'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Villé|Kanton Villé]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Braitebàch isch de Jean-Pierre Piela. Braitebàch gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du canton de Villé|CC du canton de Villé]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 747 || 642 || 671 || 652 || 692 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Braitebàch gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Breitenbach (Bas-Rhin)}} * http://www.breitenbach67.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Villé}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Breitenbach (Unterelsass)]] [[ca:Breitenbach (Baix Rin)]] [[ceb:Breitenbach]] [[de:Breitenbach (Bas-Rhin)]] [[en:Breitenbach, Bas-Rhin]] [[es:Breitenbach (Bajo Rin)]] [[eu:Breitenbach (Bas-Rhin)]] [[fr:Breitenbach (Bas-Rhin)]] [[it:Breitenbach (Basso Reno)]] [[la:Breitenbach (Rhenus Inferior)]] [[mg:Breitenbach, Bas-Rhin]] [[ms:Breitenbach, Bas-Rhin]] [[nl:Breitenbach (Bas-Rhin)]] [[oc:Breitenbach (Bas Ren)]] [[pl:Breitenbach (Dolny Ren)]] [[pms:Breitenbach]] [[pt:Breitenbach]] [[sl:Breitenbach, Bas-Rhin]] [[sr:Бретенбах]] [[uk:Бретенбак (Нижній Рейн)]] [[vi:Breitenbach, Bas-Rhin]] [[vo:Breitenbach (Bas-Rhin)]] [[war:Breitenbach, Bas-Rhin]] Wickersche 2710 24802 2011-12-11T16:57:13Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Wickersche |blason= Blason ville fr Breuschwickersheim Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Mundolsheim|Mundolsheim]] | intercomm= [[Communauté de communes les Châteaux|CC les Châteaux]] | insee = 67065 | cp = 67112 |lat-deg= 48 |lat-min= 35 |lat-sec= 59 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 36 |lon-sec= 59 |lon=E |alt moy= 163 |alt mini= 153 |alt maxi= 211 |km²= 5.06 }} '''Wickersche''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Breuschwickersheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Breuschwickersheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Mundolsheim|Kanton Mundolsheim]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Wickersche isch de Michel Bernhardt. Wickersche gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes les Châteaux|CC les Châteaux]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.103 || 1.183 || 1.098 || 1.090 || 1.226 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Wickersche gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Breuschwickersheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Mundolsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Breuschwickersheim]] [[ca:Breuschwickersheim]] [[ceb:Breuschwickersheim]] [[de:Breuschwickersheim]] [[en:Breuschwickersheim]] [[es:Breuschwickersheim]] [[eu:Breuschwickersheim]] [[fr:Breuschwickersheim]] [[it:Breuschwickersheim]] [[la:Breuschwickersheim]] [[mg:Breuschwickersheim]] [[ms:Breuschwickersheim]] [[nl:Breuschwickersheim]] [[oc:Breuschwickersheim]] [[pam:Breuschwickersheim]] [[pl:Breuschwickersheim]] [[pms:Breuschwickersheim]] [[pt:Breuschwickersheim]] [[sl:Breuschwickersheim]] [[sr:Бројшвикерсхајм]] [[uk:Брешвікерсайм]] [[vi:Breuschwickersheim]] [[vo:Breuschwickersheim]] [[war:Breuschwickersheim]] La Broque 2711 24918 2011-12-11T17:16:34Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= La Broque |blason= Blason Broque 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Schirmeck|Schirmeck]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Haute-Bruche|CC de la Haute-Bruche]] | insee = 67066 | cp = 67130 |lat-deg= 48 |lat-min= 28 |lat-sec= 60 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 13 |lon-sec= 60 |lon=E |alt moy= 310 |alt mini= 310 |alt maxi= 898 |km²= 23.07 }} '''La Broque''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Vorbruck'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Schirmeck|Kanton Schirmeck]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun La Broque isch de Jean-Bernard Pannekoecke. La Broque gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Haute-Bruche|CC de la Haute-Bruche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 3.048 || 2.896 || 2.628 || 2.687 || 2.807 |} ==Dialekt== De [[Langues d'oïl|romanisch]] Dialekt vun La Broque gheat zum [[Welche (Langue d'oïl)|Welche]] un domit zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat|La Broque}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Schirmeck}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:La Broque]] [[ca:La Broque]] [[ceb:La Broque]] [[de:La Broque]] [[en:La Broque]] [[es:La Broque]] [[eu:La Broque]] [[fr:La Broque]] [[it:La Broque]] [[la:La Broque]] [[ms:La Broque]] [[nl:La Broque]] [[oc:La Broque]] [[pam:La Broque]] [[pl:La Broque]] [[pms:Broque]] [[pt:Broque]] [[uk:Ла-Брок]] [[vi:La Broque]] [[vo:La Broque]] [[war:La Broque]] Bröömt 2712 21493 2011-10-12T09:38:01Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Brumath]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Bröömt |blason= Blason Brumath.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Brumath|Brumath]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Brumath|CC de la région de Brumath]] | insee = 67067 | cp = 67170 |lat-deg= 48 |lat-min= 44 |lat-sec= 61 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 43 |lon-sec= 61 |lon=E |alt moy= 144 |alt mini= 136 |alt maxi= 189 |km²= 29.54 |site= http://www.brumath.fr/ }} '''Bröömt''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Brumath'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Brumath'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Brumath|Kanton Brumath]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bröömt isch de Étienne Wolff. Bröömt gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Brumath|CC de la région de Brumath]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 6.888 || 7.702 || 8.182 || 8.930 || 9.912 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Bröömt gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Brumath}} * http://www.brumath.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Brumath}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Brumath]] [[am:ብሩማት]] [[ca:Brumath]] [[ceb:Brumath]] [[de:Brumath]] [[en:Brumath]] [[es:Brumath]] [[eu:Brumath]] [[fr:Brumath]] [[it:Brumath]] [[la:Brumath]] [[mg:Brumath]] [[ms:Brumath]] [[nl:Brumath]] [[oc:Brumath]] [[pam:Brumath]] [[pl:Brumath]] [[pms:Brumath]] [[pt:Brumath]] [[sl:Brumath]] [[sr:Брумат]] [[uk:Брюмат]] [[vi:Brumath]] [[vo:Brumath]] [[war:Brumath]] Bihl 2713 21462 2011-10-12T07:23:45Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Buswiller]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Bihl |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Bouxwiller|Bouxwiller]] | intercomm= [[Communauté de communes du pays de Hanau|CC du pays de Hanau]] | insee = 67068 | cp = 67350 |lat-deg= 48 |lat-min= 49 |lat-sec= 62 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 34 |lon-sec= 62 |lon=E |alt moy= 150 |alt mini= 125 |alt maxi= 178 |km²= 2.3 }} '''Bihl''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Buswiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bühl'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bouxwiller|Kanton Bouxwiller]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bihl isch de Daniel Etter. Bihl gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du pays de Hanau|CC du pays de Hanau]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 394 || 391 || 435 || 508 || 513 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Bihl gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bouxwiller}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Büsweiler]] [[ca:Buswiller]] [[ceb:Buswiller]] [[de:Buswiller]] [[en:Buswiller]] [[es:Buswiller]] [[eu:Buswiller]] [[fr:Buswiller]] [[it:Buswiller]] [[la:Buswiller]] [[mg:Buswiller]] [[ms:Buswiller]] [[nl:Buswiller]] [[oc:Buswiller]] [[pam:Buswiller]] [[pl:Buswiller]] [[pms:Buswiller]] [[pt:Buswiller]] [[sl:Buswiller]] [[sr:Бузвилер]] [[uk:Бюсвіллер]] [[vi:Buswiller]] [[vo:Buswiller]] [[war:Buswiller]] Burbàch 2714 23545 2011-11-10T21:21:19Z Badener 43 /* Dialekt */ {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Burbàch |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Seltz|Seltz]] | intercomm= [[Communauté de communes de la plaine de la Sauer et du Seltzbach|CC de la plaine de la Sauer et du Seltzbach]] | insee = 67069 | cp = 67470 |lat-deg= 48 |lat-min= 55 |lat-sec= 63 |lat=N |lon-deg= 8 |lon-min= 0 |lon-sec= 63 |lon=E |alt moy= 274 |alt mini= 238 |alt maxi= 348 |km²= 4.4 |site= http://www.ville-buhl.fr }} '''Burbàch''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Buhl (Bas-Rhin)'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Burbach'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Seltz|Kanton Seltz]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Burbàch isch de Roland Isinger. Burbàch gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la plaine de la Sauer et du Seltzbach|CC de la plaine de la Sauer et du Seltzbach]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 302 || 286 || 288 || 309 || 322 |} ==Dialekt== De [[Sidfränkisch|sidfränkisch]] Dialekt vun Burbàch gheat zum [[Ostfränkisch|Oschtfränkisch]] (Nordowerdaitsch). == Weblinks == * http://www.ville-buhl.fr {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Seltz}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Bühl (Unterelsass)]] [[ca:Buhl]] [[ceb:Buhl, Bas-Rhin]] [[de:Buhl (Bas-Rhin)]] [[en:Buhl, Bas-Rhin]] [[es:Buhl (Bajo Rin)]] [[eu:Buhl (Bas-Rhin)]] [[fr:Buhl (Bas-Rhin)]] [[it:Buhl (Basso Reno)]] [[la:Buhl (Rhenus Inferior)]] [[mg:Buhl, Bas-Rhin]] [[ms:Buhl, Bas-Rhin]] [[nl:Buhl (Bas-Rhin)]] [[pl:Buhl (Dolny Ren)]] [[pms:Buhl (Bass Ren)]] [[pt:Buhl (Baixo Reno)]] [[sr:Бул (Доња Рајна)]] [[uk:Бюль (Нижній Рейн)]] [[vi:Buhl, Bas-Rhin]] [[vo:Buhl (Bas-Rhin)]] [[war:Buhl, Bas-Rhin]] Bíscht 2715 21460 2011-10-12T07:15:56Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Burbach, Bas-Rhin]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Bíscht |blason= Blason ville fr Burbach Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Drulingen|Drulingen]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]] | insee = 67070 | cp = 67260 |lat-deg= 48 |lat-min= 53 |lat-sec= 64 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 6 |lon-sec= 64 |lon=E |alt moy= 312 |alt mini= 228 |alt maxi= 366 |km²= 6.34 }} '''Bíscht''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Burbach (Bas-Rhin)'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Büst'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Drulingen|Kanton Drulingen]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bíscht isch de Armand Quirin. Bíscht gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 463 || 436 || 427 || 415 || 448 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Bíscht gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Drulingen}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Burbach (Unterelsass)]] [[ca:Burbach]] [[ceb:Burbach]] [[de:Burbach (Bas-Rhin)]] [[en:Burbach, Bas-Rhin]] [[es:Burbach]] [[eu:Burbach (Alsazia)]] [[fr:Burbach (Bas-Rhin)]] [[it:Burbach (Francia)]] [[la:Burbach (Rhenus Inferior)]] [[mg:Burbach, Bas-Rhin]] [[ms:Burbach, Bas-Rhin]] [[nl:Burbach (Frankrijk)]] [[pam:Burbach]] [[pl:Burbach (Francja)]] [[pms:Burbach]] [[pt:Burbach]] [[sl:Burbach]] [[sr:Бурбах]] [[uk:Бюрбак (Нижній Рейн)]] [[vi:Burbach, Bas-Rhin]] [[vo:Burbach (Fransän)]] [[war:Burbach, Bas-Rhin]] Büswiller 2716 21461 2011-10-12T07:19:56Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Bust, Bas-Rhin]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Büswiller |blason= Blason ville fr Bust Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Drulingen|Drulingen]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]] | insee = 67071 | cp = 67320 |lat-deg= 48 |lat-min= 50 |lat-sec= 65 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 14 |lon-sec= 65 |lon=E |alt moy= 223 |alt mini= 199 |alt maxi= 275 |km²= 6.76 }} '''Büswiller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Bust'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Büsweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Drulingen|Kanton Drulingen]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Büswiller isch de Jean-Pierre Schackis. Büswiller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 170 || 169 || 189 || 170 || 193 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Büswiller gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Bust (Bas-Rhin)}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Drulingen}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Büst]] [[ca:Bust (Baix Rin)]] [[ceb:Bust]] [[de:Bust]] [[en:Bust, Bas-Rhin]] [[es:Bust]] [[eu:Bust]] [[fr:Bust]] [[it:Bust]] [[la:Bust (Rhenus Inferior)]] [[mg:Bust, Bas-Rhin]] [[ms:Bust, Bas-Rhin]] [[nl:Bust (plaats)]] [[pam:Bust, Bas-Rhin]] [[pl:Bust (gmina)]] [[pms:Bust]] [[pt:Bust]] [[sr:Бист]] [[uk:Бюст (Нижній Рейн)]] [[vi:Bust, Bas-Rhin]] [[vo:Bust]] [[war:Bust, Bas-Rhin]] Bitte 2717 21463 2011-10-12T07:27:46Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Butten]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Bitte |blason= Blason ville fr Butten (Bas-Rhin).svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Sarre-Union|Sarre-Union]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]] | insee = 67072 | cp = 67430 |lat-deg= 48 |lat-min= 58 |lat-sec= 66 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 13 |lon-sec= 66 |lon=E |alt moy= 266 |alt mini= 227 |alt maxi= 364 |km²= 15.19 }} '''Bitte''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Butten'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bütten'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarre-Union|Kanton Sarre-Union]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bitte isch de Rémy Feisthauer. Bitte gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 708 || 687 || 717 || 678 || 668 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Bitte gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Butten}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarre-Union}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Bütten]] [[ca:Butten]] [[ceb:Butten]] [[de:Butten]] [[en:Butten]] [[es:Butten]] [[eu:Butten]] [[fr:Butten]] [[it:Butten]] [[la:Butten]] [[mg:Butten]] [[ms:Butten]] [[nl:Butten]] [[oc:Butten]] [[pam:Butten]] [[pl:Butten]] [[pms:Butten]] [[pt:Butten]] [[sl:Butten]] [[sr:Бутен]] [[uk:Бюттен]] [[vi:Butten]] [[vo:Butten]] [[war:Butten]] Keschteholz 2718 24754 2011-12-11T16:49:14Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Keschteholz |blason= Blason de la ville de Châtenois (67).svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Sélestat|Sélestat]] | intercomm= [[Communauté de communes de Sélestat|CC de Sélestat]] | insee = 67073 | cp = 67730 |lat-deg= 48 |lat-min= 16 |lat-sec= 67 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 24 |lon-sec= 67 |lon=E |alt moy= 190 |alt mini= 179 |alt maxi= 525 |km²= 14.57 |site= http://www.mairie-chatenois.fr/ }} '''Keschteholz''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Châtenois (Bas-Rhin)'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kestenholz'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sélestat|Kanton Sélestat]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Keschteholz isch de Jean-Jacques Goldstein. Keschteholz gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Sélestat|CC de Sélestat]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 2.954 || 3.005 || 3.020 || 3.373 || 4.067 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Keschteholz gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Châtenois (Bas-Rhin)}} * http://www.mairie-chatenois.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sélestat}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Kestenholz (Unterelsass)]] [[ca:Châtenois]] [[ceb:Châtenois, Bas-Rhin]] [[de:Châtenois (Bas-Rhin)]] [[en:Châtenois, Bas-Rhin]] [[es:Châtenois (Alsacia)]] [[eu:Châtenois (Alsazia)]] [[fr:Châtenois (Bas-Rhin)]] [[it:Châtenois (Basso Reno)]] [[la:Châtenois (Rhenus Inferior)]] [[mg:Châtenois, Bas-Rhin]] [[ms:Châtenois, Bas-Rhin]] [[nl:Châtenois (Bas-Rhin)]] [[pam:Châtenois]] [[pl:Châtenois (Dolny Ren)]] [[pms:Châtenois (Bass Ren)]] [[pt:Châtenois (Baixo Reno)]] [[sr:Шатноа (Доња Рајна)]] [[uk:Шатенуа (Нижній Рейн)]] [[vi:Châtenois, Bas-Rhin]] [[vo:Châtenois (Bas-Rhin)]] [[war:Châtenois, Bas-Rhin]] Kleeburi 2719 24646 2011-12-11T16:31:13Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Kleeburi |blason= Blason ville fr Cleebourg (Bas-Rhin).svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Wissembourg|Wissembourg]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Wissembourg|CC du Pays de Wissembourg]] | insee = 67074 | cp = 67160 |lat-deg= 49 |lat-min= 0 |lat-sec= 68 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 54 |lon-sec= 68 |lon=E |alt moy= 207 |alt mini= 152 |alt maxi= 529 |km²= 10.59 }} '''Kleeburi''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Cleebourg'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kleeburg'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Wissembourg|Kanton Wissembourg]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Kleeburi isch de Serge Strappazan. Kleeburi gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Wissembourg|CC du Pays de Wissembourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 623 || 597 || 584 || 636 || 682 |} ==Dialekt== De [[Sidfränkisch|sidfränkisch]] Dialekt vun Kleeburi gheat zum [[Ostfränkisch|Oschtfränkisch]] (Nordowerdaitsch). == Weblinks == {{Commonscat|Cleebourg}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Wissembourg}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Kleeburg]] [[ca:Cleebourg]] [[ceb:Cleebourg]] [[de:Cleebourg]] [[en:Cleebourg]] [[es:Cleebourg]] [[eu:Cleebourg]] [[fr:Cleebourg]] [[it:Cleebourg]] [[la:Cleebourg]] [[mg:Cleebourg]] [[ms:Cleebourg]] [[nl:Cleebourg]] [[oc:Cleebourg]] [[pam:Cleebourg]] [[pl:Cleebourg]] [[pms:Cleebourg]] [[pt:Cleebourg]] [[sl:Cleebourg]] [[sr:Клебур]] [[sv:Cleebourg]] [[uk:Клеебур]] [[vi:Cleebourg]] [[vo:Cleebourg]] [[war:Cleebourg]] Klimbàch 2720 24642 2011-12-11T16:30:33Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Klimbàch |blason= Blason ville fr Climbach (Bas-Rhin).svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Wissembourg|Wissembourg]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Wissembourg|CC du Pays de Wissembourg]] | insee = 67075 | cp = 67510 |lat-deg= 49 |lat-min= 1 |lat-sec= 69 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 51 |lon-sec= 69 |lon=E |alt moy= 350 |alt mini= 240 |alt maxi= 529 |km²= 7.15 }} '''Klimbàch''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Climbach'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Klimbach'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Wissembourg|Kanton Wissembourg]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Klimbàch isch de Stéphanie Kochert. Klimbàch gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Wissembourg|CC du Pays de Wissembourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 459 || 514 || 480 || 516 || 523 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Klimbàch gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Climbach}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Wissembourg}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Klimbach]] [[ca:Climbach]] [[ceb:Climbach]] [[de:Climbach]] [[en:Climbach]] [[es:Climbach]] [[eu:Climbach]] [[fr:Climbach]] [[it:Climbach]] [[la:Climbach]] [[mg:Climbach]] [[ms:Climbach]] [[nl:Climbach]] [[oc:Climbach]] [[pam:Climbach]] [[pl:Climbach]] [[pms:Climbach]] [[pt:Climbach]] [[sl:Climbach]] [[sr:Климбах]] [[uk:Клембак]] [[vi:Climbach, Bas-Rhin]] [[vo:Climbach]] [[war:Climbach]] Colroy-la-Roche 2721 21466 2011-10-12T07:39:37Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Colroy-la-Roche]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Colroy-la-Roche |blason= Blason ville fr Colroy-la-Roche (Bas-Rhin).svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Saales|Saales]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Haute-Bruche|CC de la Haute-Bruche]] | insee = 67076 | cp = 67420 |lat-deg= 48 |lat-min= 23 |lat-sec= 70 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 11 |lon-sec= 70 |lon=E |alt moy= 475 |alt mini= 422 |alt maxi= 730 |km²= 8.18 }} '''Colroy-la-Roche''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kolrein'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Saales|Kanton Saales]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Colroy-la-Roche isch de Emile Fluck. Colroy-la-Roche gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Haute-Bruche|CC de la Haute-Bruche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 307 || 431 || 435 || 455 || 480 |} ==Dialekt== De [[Langues d'oïl|romanisch]] Dialekt vun Colroy-la-Roche gheat zum [[Welche (Langue d'oïl)|Welche]] un domit zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat|Colroy-la-Roche}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Saales}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Colroy-la-Roche]] [[ca:Colroy-la-Roche]] [[ceb:Colroy-la-Roche]] [[de:Colroy-la-Roche]] [[en:Colroy-la-Roche]] [[es:Colroy-la-Roche]] [[eu:Colroy-la-Roche]] [[fr:Colroy-la-Roche]] [[it:Colroy-la-Roche]] [[la:Colroy-la-Roche]] [[mg:Colroy-la-Roche]] [[ms:Colroy-la-Roche]] [[nl:Colroy-la-Roche]] [[oc:Colroy-la-Roche]] [[pam:Colroy-la-Roche]] [[pl:Colroy-la-Roche]] [[pms:Colroy-la-Roche]] [[pt:Colroy-la-Roche]] [[sl:Colroy-la-Roche]] [[sr:Колроа ла Рош]] [[uk:Кольруа-ла-Рош]] [[vi:Colroy-la-Roche]] [[vo:Colroy-la-Roche]] [[war:Colroy-la-Roche]] Kosswiller 2722 24902 2011-12-11T17:13:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Kosswiller |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Wasselonne|Wasselonne]] | intercomm= [[Communauté de communes des Coteaux de la Mossig|CC des Coteaux de la Mossig]] | insee = 67077 | cp = 67310 |lat-deg= 48 |lat-min= 38 |lat-sec= 71 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 24 |lon-sec= 71 |lon=E |alt moy= 237 |alt mini= 216 |alt maxi= 693 |km²= 15.75 }} '''Kosswiller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Cosswiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kossweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Wasselonne|Kanton Wasselonne]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Kosswiller isch de Marcel Haegel. Kosswiller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes des Coteaux de la Mossig|CC des Coteaux de la Mossig]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 324 || 372 || 430 || 513 || 559 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Kosswiller gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Wasselonne}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Koßweiler]] [[ca:Cosswiller]] [[ceb:Cosswiller]] [[de:Cosswiller]] [[en:Cosswiller]] [[es:Cosswiller]] [[eu:Cosswiller]] [[fr:Cosswiller]] [[it:Cosswiller]] [[la:Cosswiller]] [[mg:Cosswiller]] [[ms:Cosswiller]] [[nl:Cosswiller]] [[oc:Cosswiller]] [[pam:Cosswiller]] [[pl:Cosswiller]] [[pms:Cosswiller]] [[pt:Cosswiller]] [[sl:Cosswiller]] [[uk:Коссвіллер]] [[vi:Cosswiller]] [[vo:Cosswiller]] [[war:Cosswiller]] Gràscht 2723 24990 2011-12-11T17:28:34Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Gràscht |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Marmoutier|Marmoutier]] | intercomm= [[Communauté de communes des Coteaux de la Mossig|CC des Coteaux de la Mossig]] | insee = 67078 | cp = 67310 |lat-deg= 48 |lat-min= 39 |lat-sec= 72 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 25 |lon-sec= 72 |lon=E |alt moy= 252 |alt mini= 227 |alt maxi= 316 |km²= 3.39 }} '''Gràscht''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Crastatt'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Krastatt'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marmoutier|Kanton Marmoutier]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Gràscht isch de Bernard Hoerle. Gràscht gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes des Coteaux de la Mossig|CC des Coteaux de la Mossig]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 168 || 173 || 177 || 184 || 198 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Gràscht gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Crastatt}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marmoutier}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Krastatt]] [[ca:Crastatt]] [[ceb:Crastatt]] [[de:Crastatt]] [[en:Crastatt]] [[es:Crastatt]] [[eu:Crastatt]] [[fr:Crastatt]] [[it:Crastatt]] [[la:Crastatt]] [[mg:Crastatt]] [[ms:Crastatt]] [[nl:Crastatt]] [[oc:Crastatt]] [[pam:Crastatt]] [[pl:Crastatt]] [[pms:Crastatt]] [[pt:Crastatt]] [[sl:Crastatt]] [[sr:Краштат]] [[uk:Крастат]] [[vi:Crastatt]] [[vo:Crastatt]] [[war:Crastatt]] Krapere 2724 24647 2011-12-11T16:31:23Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Krapere |blason= Blason ville fr Crœttwiller Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Seltz|Seltz]] | intercomm= [[Communauté de communes de la plaine de la Sauer et du Seltzbach|CC de la plaine de la Sauer et du Seltzbach]] | insee = 67079 | cp = 67470 |lat-deg= 48 |lat-min= 56 |lat-sec= 73 |lat=N |lon-deg= 8 |lon-min= 2 |lon-sec= 73 |lon=E |alt moy= 140 |alt mini= 135 |alt maxi= 193 |km²= 2.55 }} '''Krapere''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Crœttwiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kröttweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Seltz|Kanton Seltz]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Krapere isch de Jean-Louis Sitter. Krapere gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la plaine de la Sauer et du Seltzbach|CC de la plaine de la Sauer et du Seltzbach]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 117 || 103 || 111 || 173 || 167 |} ==Dialekt== De [[Sidfränkisch|sidfränkisch]] Dialekt vun Krapere gheat zum [[Ostfränkisch|Oschtfränkisch]] (Nordowerdaitsch). {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Seltz}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Kröttweiler]] [[ca:Crœttwiller]] [[ceb:Crœttwiller]] [[de:Crœttwiller]] [[en:Crœttwiller]] [[es:Crœttwiller]] [[eu:Crœttwiller]] [[fr:Crœttwiller]] [[it:Crœttwiller]] [[la:Crœttwiller]] [[mg:Crœttwiller]] [[ms:Crœttwiller]] [[nl:Crœttwiller]] [[oc:Crœttwiller]] [[pam:Crœttwiller]] [[pl:Crœttwiller]] [[pms:Crœttwiller]] [[pt:Crœttwiller]] [[sr:Кретвилер]] [[uk:Креттвіллер]] [[vi:Crœttwiller]] [[vo:Crœttwiller]] [[war:Crœttwiller]] Dàchstaan 2725 24557 2011-12-10T19:30:41Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Dàchstaan |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Molsheim|Molsheim]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Molsheim-Mutzig|CC de la région de Molsheim-Mutzig]] | insee = 67080 | cp = 67120 |lat-deg= 48 |lat-min= 34 |lat-sec= 74 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 32 |lon-sec= 74 |lon=E |alt moy= 164 |alt mini= 159 |alt maxi= 170 |km²= 7.46 }} '''Dàchstaan''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Dachstein'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Dachstein'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Molsheim|Kanton Molsheim]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Dàchstaan isch de Léon Mockers. Dàchstaan gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Molsheim-Mutzig|CC de la région de Molsheim-Mutzig]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 952 || 936 || 957 || 1.271 || 1.543 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Dàchstaan gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Dachstein, Bas-Rhin}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Molsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Dachstein (Unterelsass)]] [[ca:Dachstein]] [[ceb:Dachstein]] [[de:Dachstein (Bas-Rhin)]] [[en:Dachstein, Bas-Rhin]] [[es:Dachstein]] [[eu:Dachstein]] [[fr:Dachstein]] [[it:Dachstein]] [[la:Dachstein (Rhenus Inferior)]] [[mg:Dachstein, Bas-Rhin]] [[ms:Dachstein, Bas-Rhin]] [[nl:Dachstein]] [[oc:Dachstein]] [[pam:Dachstein]] [[pl:Dachstein (Francja)]] [[pms:Dachstein]] [[pt:Dachstein]] [[sr:Дахштајн (Француска)]] [[uk:Дакстен]] [[vi:Dachstein, Bas-Rhin]] [[vo:Dachstein]] [[war:Dachstein, Bas-Rhin]] Dàhle 2726 24558 2011-12-10T19:30:45Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Dàhle |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Wasselonne|Wasselonne]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Porte du Vignoble|CC de la Porte du Vignoble]] | insee = 67081 | cp = 67310 |lat-deg= 48 |lat-min= 35 |lat-sec= 75 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 31 |lon-sec= 75 |lon=E |alt moy= 225 |alt mini= 170 |alt maxi= 291 |km²= 5.35 }} '''Dàhle''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Dahlenheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Dahlenheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Wasselonne|Kanton Wasselonne]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Dàhle isch de Nicolas Winling. Dàhle gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Porte du Vignoble|CC de la Porte du Vignoble]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 551 || 502 || 467 || 582 || 707 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Dàhle gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Wasselonne}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Dahlenheim]] [[ca:Dahlenheim]] [[ceb:Dahlenheim]] [[de:Dahlenheim]] [[en:Dahlenheim]] [[es:Dahlenheim]] [[eu:Dahlenheim]] [[fr:Dahlenheim]] [[it:Dahlenheim]] [[la:Dahlenheim]] [[mg:Dahlenheim]] [[ms:Dahlenheim]] [[nl:Dahlenheim]] [[oc:Dahlenheim]] [[pam:Dahlenheim]] [[pl:Dahlenheim]] [[pms:Dahlenheim]] [[pt:Dahlenheim]] [[sl:Dahlenheim]] [[sr:Даленхајм]] [[uk:Даленайм]] [[vi:Dahlenheim]] [[vo:Dahlenheim]] [[war:Dahlenheim]] Dalhunde 2727 24539 2011-12-10T19:27:47Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Dalhunde |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Bischwiller|Bischwiller]] | intercomm= [[Communauté de communes Rhin-Moder|CC Rhin-Moder]] | insee = 67082 | cp = 67770 |lat-deg= 48 |lat-min= 46 |lat-sec= 76 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 59 |lon-sec= 76 |lon=E |alt moy= 121 |alt mini= 118 |alt maxi= 125 |km²= 7.45 |site= http://www.dalhunden.com/ }} '''Dalhunde''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Dalhunden'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Dalhunden'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bischwiller|Kanton Bischwiller]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Dalhunde isch de Laurent Mockers. Dalhunde gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes Rhin-Moder|CC Rhin-Moder]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 823 || 846 || 867 || 874 || 975 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Dalhunde gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Dalhunden}} * http://www.dalhunden.com/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bischwiller}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Dalhunden]] [[ar:دالهوندين]] [[ca:Dalhunden]] [[ceb:Dalhunden]] [[de:Dalhunden]] [[en:Dalhunden]] [[es:Dalhunden]] [[eu:Dalhunden]] [[fr:Dalhunden]] [[it:Dalhunden]] [[la:Dalhunden]] [[mg:Dalhunden]] [[ms:Dalhunden]] [[nl:Dalhunden]] [[oc:Dalhunden]] [[pam:Dalhunden]] [[pl:Dalhunden]] [[pms:Dalhunden]] [[pt:Dalhunden]] [[sl:Dalhunden]] [[sr:Далхунден]] [[uk:Далюнден]] [[vi:Dalhunden]] [[vo:Dalhunden]] [[war:Dalhunden]] Dàmbàch 2728 24560 2011-12-10T19:32:08Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Dàmbàch |blason= Blason Dambach.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Niederbronn-les-Bains|Niederbronn-les-Bains]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Niederbronn-les-Bains|CC du Pays de Niederbronn-les-Bains]] | insee = 67083 | cp = 67110 |lat-deg= 49 |lat-min= 0 |lat-sec= 77 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 38 |lon-sec= 77 |lon=E |alt moy= 233 |alt mini= 215 |alt maxi= 567 |km²= 30.5 |site= http://www.dambach-neunhoffen.com/ }} '''Dàmbàch''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Dambach'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Dambach'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Niederbronn-les-Bains|Kanton Niederbronn-les-Bains]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Dàmbàch isch de Simone Wambst. Dàmbàch gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Niederbronn-les-Bains|CC du Pays de Niederbronn-les-Bains]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 679 || 652 || 702 || 729 || 767 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Dàmbàch gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Dambach (Bas-Rhin)}} * http://www.dambach-neunhoffen.com/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Niederbronn-les-Bains}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Dambach (Unterelsass)]] [[ca:Dambach]] [[ceb:Dambach]] [[de:Dambach (Bas-Rhin)]] [[en:Dambach, Bas-Rhin]] [[es:Dambach]] [[eu:Dambach (Bad Niederbrunnengo kantonamendua)]] [[fr:Dambach]] [[it:Dambach (Francia)]] [[la:Dambach (Rhenus Inferior)]] [[mg:Dambach, Bas-Rhin]] [[ms:Dambach, Bas-Rhin]] [[nl:Dambach (Bas-Rhin)]] [[oc:Dambach]] [[pam:Dambach]] [[pl:Dambach (Francja)]] [[pms:Dambach]] [[pt:Dambach (Baixo Reno)]] [[sl:Dambach]] [[sr:Дамбах]] [[uk:Дамбак]] [[vi:Dambach, Bas-Rhin]] [[vo:Dambach (Fransän)]] [[war:Dambach, Bas-Rhin]] Dàngelse 2729 24782 2011-12-11T16:53:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Dàngelse |blason= Blason ville fr Dangolsheim (Bas-Rhin).svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Wasselonne|Wasselonne]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Porte du Vignoble|CC de la Porte du Vignoble]] | insee = 67085 | cp = 67310 |lat-deg= 48 |lat-min= 34 |lat-sec= 79 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 28 |lon-sec= 79 |lon=E |alt moy= 211 |alt mini= 172 |alt maxi= 384 |km²= 4.47 |site= http://dangolsheim.free.fr/ }} '''Dàngelse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Dangolsheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Dangolsheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Wasselonne|Kanton Wasselonne]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Dàngelse isch de Yves Beller. Dàngelse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Porte du Vignoble|CC de la Porte du Vignoble]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 531 || 514 || 493 || 603 || 632 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Dàngelse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Dangolsheim}} * http://dangolsheim.free.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Wasselonne}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Dangolsheim]] [[ca:Dangolsheim]] [[ceb:Dangolsheim]] [[de:Dangolsheim]] [[en:Dangolsheim]] [[es:Dangolsheim]] [[fr:Dangolsheim]] [[it:Dangolsheim]] [[la:Dangolsheim]] [[mg:Dangolsheim]] [[ms:Dangolsheim]] [[nl:Dangolsheim]] [[oc:Dangolsheim]] [[pam:Dangolsheim]] [[pl:Dangolsheim]] [[pms:Dangolsheim]] [[pt:Dangolsheim]] [[sl:Dangolsheim]] [[sr:Данголсхајм]] [[uk:Дангольсайм]] [[vi:Dangolsheim]] [[vo:Dangolsheim]] [[war:Dangolsheim]] Düwesànd 2730 24571 2011-12-10T19:33:09Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Düwesànd |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Erstein|Erstein]] | intercomm= [[Communauté de communes du Rhin|CC du Rhin]] | insee = 67086 | cp = 67150 |lat-deg= 48 |lat-min= 21 |lat-sec= 80 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 43 |lon-sec= 80 |lon=E |alt moy= 155 |alt mini= 153 |alt maxi= 157 |km²= 3.87 |site= http://www.daubensand.com/ }} '''Düwesànd''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Daubensand'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Daubensand'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Erstein|Kanton Erstein]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Düwesànd isch de René Demange. Düwesànd gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Rhin|CC du Rhin]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 162 || 247 || 299 || 367 || 374 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Düwesànd gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == * http://www.daubensand.com/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Erstein}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Daubensand]] [[ca:Daubensand]] [[ceb:Daubensand]] [[de:Daubensand]] [[en:Daubensand]] [[es:Daubensand]] [[eu:Daubensand]] [[fr:Daubensand]] [[it:Daubensand]] [[la:Daubensand]] [[mg:Daubensand]] [[ms:Daubensand]] [[nl:Daubensand]] [[oc:Daubensand]] [[pam:Daubensand]] [[pl:Daubensand]] [[pms:Daubensand]] [[pt:Daubensand]] [[sl:Daubensand]] [[sr:Даубензанд]] [[uk:Добенсанд]] [[vi:Daubensand]] [[vo:Daubensand]] [[war:Daubensand]] Dàiedorf 2731 24559 2011-12-10T19:30:49Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Dàiedorf |blason= Blason Dauendorf 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Haguenau|Haguenau]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Haguenau|CC de la région de Haguenau]] | insee = 67087 | cp = 67350 |lat-deg= 48 |lat-min= 50 |lat-sec= 81 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 39 |lon-sec= 81 |lon=E |alt moy= 230 |alt mini= 153 |alt maxi= 270 |km²= 7.63 }} '''Dàiedorf''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Dauendorf'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Dauendorf'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Haguenau|Kanton Haguenau]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Dàiedorf isch de Jean-Claude Wagner. Dàiedorf gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Haguenau|CC de la région de Haguenau]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.220 || 1.372 || 1.372 || 1.424 || 1.428 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Dàiedorf gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Dauendorf}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Haguenau}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Dauendorf]] [[ca:Dauendorf]] [[ceb:Dauendorf]] [[de:Dauendorf]] [[en:Dauendorf]] [[es:Dauendorf]] [[eu:Dauendorf]] [[fr:Dauendorf]] [[it:Dauendorf]] [[la:Dauendorf]] [[mg:Dauendorf]] [[ms:Dauendorf]] [[nl:Dauendorf]] [[oc:Dauendorf]] [[pam:Dauendorf]] [[pl:Dauendorf]] [[pms:Dauendorf]] [[pt:Dauendorf]] [[sl:Dauendorf]] [[sr:Дауендорф]] [[uk:Доендорф]] [[vi:Dauendorf]] [[vo:Dauendorf]] [[war:Dauendorf]] Dählinge 2732 24562 2011-12-10T19:32:17Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Dählinge |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Sarre-Union|Sarre-Union]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]] | insee = 67088 | cp = 67430 |lat-deg= 48 |lat-min= 59 |lat-sec= 82 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 12 |lon-sec= 82 |lon=E |alt moy= 280 |alt mini= 235 |alt maxi= 356 |km²= 10.02 }} '''Dählinge''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Dehlingen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Dehlingen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarre-Union|Kanton Sarre-Union]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Dählinge isch de Simone Koeppel. Dählinge gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 378 || 340 || 356 || 388 || 382 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Dählinge gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarre-Union}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Dehlingen (Unterelsass)]] [[ca:Dehlingen]] [[ceb:Dehlingen]] [[de:Dehlingen (Bas-Rhin)]] [[en:Dehlingen]] [[es:Dehlingen]] [[eu:Dehlingen]] [[fr:Dehlingen]] [[it:Dehlingen]] [[la:Dehlingen]] [[ms:Dehlingen]] [[nl:Dehlingen]] [[oc:Dehlingen]] [[pam:Dehlingen]] [[pl:Dehlingen]] [[pms:Dehlingen]] [[pt:Dehlingen]] [[sl:Dehlingen]] [[sr:Делинген]] [[uk:Делінген]] [[vi:Dehlingen]] [[vo:Dehlingen]] [[war:Dehlingen]] Dettwiller 2733 24545 2011-12-10T19:28:23Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Dettwiller |blason= Blason ville fr Dettwiller (Bas-Rhin).svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Saverne|Saverne]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Saverne|CC de la région de Saverne]] | insee = 67089 | cp = 67490 |lat-deg= 48 |lat-min= 45 |lat-sec= 83 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 28 |lon-sec= 83 |lon=E |alt moy= 172 |alt mini= 162 |alt maxi= 218 |km²= 10.77 }} '''Dettwiller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Dettwiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Dettweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Saverne|Kanton Saverne]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Dettwiller isch de Gabriel Osswald. Dettwiller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Saverne|CC de la région de Saverne]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 2.743 || 2.598 || 2.544 || 2.584 || 2.635 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Dettwiller gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Dettwiller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Saverne}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Dettweiler]] [[ca:Dettwiller]] [[ceb:Dettwiller]] [[de:Dettwiller]] [[en:Dettwiller]] [[es:Dettwiller]] [[eu:Dettwiller]] [[fr:Dettwiller]] [[it:Dettwiller]] [[la:Dettwiller]] [[mg:Dettwiller]] [[ms:Dettwiller]] [[nl:Dettwiller]] [[oc:Dettwiller]] [[pam:Dettwiller]] [[pl:Dettwiller]] [[pms:Dettwiller]] [[pt:Dettwiller]] [[sl:Dettwiller]] [[sr:Детвилер]] [[uk:Деттвіллер]] [[vi:Dettwiller]] [[vo:Dettwiller]] [[war:Dettwiller]] Díwelse 2734 24570 2011-12-10T19:32:51Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Díwelse |blason= Blason ville fr Diebolsheim Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Marckolsheim|Marckolsheim]] | intercomm= [[Communauté de communes du Rhin|CC du Rhin]] | insee = 67090 | cp = 67230 |lat-deg= 48 |lat-min= 17 |lat-sec= 84 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 40 |lon-sec= 84 |lon=E |alt moy= 163 |alt mini= 160 |alt maxi= 165 |km²= 7.03 |site= http://www.diebolsheim.fr/ }} '''Díwelse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Diebolsheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Diebolsheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marckolsheim|Kanton Marckolsheim]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Díwelse isch de Jean-Jacques Siegel. Díwelse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Rhin|CC du Rhin]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 447 || 455 || 457 || 540 || 617 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Díwelse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Diebolsheim}} * http://www.diebolsheim.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marckolsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Diebolsheim]] [[ca:Diebolsheim]] [[ceb:Diebolsheim]] [[de:Diebolsheim]] [[en:Diebolsheim]] [[es:Diebolsheim]] [[eu:Diebolsheim]] [[fr:Diebolsheim]] [[it:Diebolsheim]] [[la:Diebolsheim]] [[mg:Diebolsheim]] [[ms:Diebolsheim]] [[nl:Diebolsheim]] [[oc:Diebolsheim]] [[pam:Diebolsheim]] [[pl:Diebolsheim]] [[pms:Diebolsheim]] [[pt:Diebolsheim]] [[sl:Diebolsheim]] [[sr:Диболсхајм]] [[uk:Дібольсайм]] [[vi:Diebolsheim]] [[vo:Diebolsheim]] [[war:Diebolsheim]] Deedenoff 2735 24542 2011-12-10T19:28:09Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Deedenoff |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Sarre-Union|Sarre-Union]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]] | insee = 67091 | cp = 67260 |lat-deg= 48 |lat-min= 53 |lat-sec= 85 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 3 |lon-sec= 85 |lon=E |alt moy= 274 |alt mini= 220 |alt maxi= 286 |km²= 10.11 }} '''Deedenoff''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Diedendorf'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Diedendorf'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarre-Union|Kanton Sarre-Union]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Deedenoff isch de Jean-Claude Bardy. Deedenoff gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 403 || 344 || 329 || 347 || 329 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Deedenoff gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarre-Union}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Diedendorf]] [[ca:Diedendorf]] [[ceb:Diedendorf]] [[de:Diedendorf]] [[en:Diedendorf]] [[es:Diedendorf]] [[eu:Diedendorf]] [[fr:Diedendorf]] [[it:Diedendorf]] [[la:Diedendorf]] [[mg:Diedendorf]] [[ms:Diedendorf]] [[nl:Diedendorf]] [[oc:Diedendorf]] [[pam:Diedendorf]] [[pl:Diedendorf]] [[pms:Diedendorf]] [[pt:Diedendorf]] [[sl:Diedendorf]] [[sr:Дидендорф]] [[uk:Дідендорф]] [[vi:Diedendorf]] [[vo:Diedendorf]] [[war:Diedendorf]] Diefebach 2736 24546 2011-12-10T19:28:28Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Diefebach |blason= Blason ville fr Dieffenbach-au-Val (Haut-Rhin).svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Villé|Villé]] | intercomm= [[Communauté de communes du canton de Villé|CC du canton de Villé]] | insee = 67092 | cp = 67220 |lat-deg= 48 |lat-min= 19 |lat-sec= 86 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 20 |lon-sec= 86 |lon=E |alt moy= 300 |alt mini= 233 |alt maxi= 560 |km²= 2.95 |site= http://www.dieffenbach-au-val.fr/ }} '''Diefebach''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Dieffenbach-au-Val'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Dieffenbach'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Villé|Kanton Villé]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Diefebach isch de Bernard Schmitt. Diefebach gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du canton de Villé|CC du canton de Villé]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 506 || 504 || 559 || 582 || 625 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Diefebach gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Dieffenbach-au-Val}} * http://www.dieffenbach-au-val.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Villé}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Dieffenbach im Tal]] [[ca:Dieffenbach-au-Val]] [[ceb:Dieffenbach-au-Val]] [[de:Dieffenbach-au-Val]] [[en:Dieffenbach-au-Val]] [[es:Dieffenbach-au-Val]] [[eu:Dieffenbach-au-Val]] [[fr:Dieffenbach-au-Val]] [[it:Dieffenbach-au-Val]] [[la:Dieffenbach-au-Val]] [[mg:Dieffenbach-au-Val]] [[ms:Dieffenbach-au-Val]] [[nl:Dieffenbach-au-Val]] [[oc:Dieffenbach-au-Val]] [[pam:Dieffenbach-au-Val]] [[pl:Dieffenbach-au-Val]] [[pms:Dieffenbach-au-Val]] [[pt:Dieffenbach-au-Val]] [[sl:Dieffenbach-au-Val]] [[sr:Дифенбах о Вал]] [[uk:Діффенбак-о-Валь]] [[vi:Dieffenbach-au-Val]] [[vo:Dieffenbach-au-Val]] [[war:Dieffenbach-au-Val]] Defebàch 2737 24544 2011-12-10T19:28:17Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Defebàch |blason= Blason Dieffenbach-les-Woerth 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Wœrth|Wœrth]] | intercomm= [[Communauté de communes Sauer-Pechelbronn|CC Sauer-Pechelbronn]] | insee = 67093 | cp = 67360 |lat-deg= 48 |lat-min= 56 |lat-sec= 87 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 47 |lon-sec= 87 |lon=E |alt moy= 231 |alt mini= 162 |alt maxi= 242 |km²= 3.61 }} '''Defebàch''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Dieffenbach-lès-Wœrth'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Dieffenbach'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Wœrth|Kanton Wœrth]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== [[Datei:Dieffenbach 433.jpg|thumb|left|Defebàch]] De Biachamääschta vun Defebàch isch de Alphonse Atzenhoffer. Defebàch gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes Sauer-Pechelbronn|CC Sauer-Pechelbronn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 368 || 354 || 359 || 361 || 344 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Defebàch gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Dieffenbach-lès-Wœrth}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Wœrth}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Dieffenbach bei Wörth]] [[ca:Dieffenbach-lès-Wœrth]] [[ceb:Dieffenbach-lès-Wœrth]] [[de:Dieffenbach-lès-Wœrth]] [[en:Dieffenbach-lès-Wœrth]] [[es:Dieffenbach-lès-Wœrth]] [[eu:Dieffenbach-lès-Wœrth]] [[fr:Dieffenbach-lès-Wœrth]] [[it:Dieffenbach-lès-Wœrth]] [[la:Dieffenbach-lès-Wœrth]] [[mg:Dieffenbach-lès-Wœrth]] [[ms:Dieffenbach-lès-Wœrth]] [[nl:Dieffenbach-lès-Wœrth]] [[oc:Dieffenbach-lès-Wœrth]] [[pam:Dieffenbach-lès-Wœrth]] [[pl:Dieffenbach-lès-Wœrth]] [[pms:Dieffenbach-lès-Wœrth]] [[pt:Dieffenbach-lès-Wœrth]] [[sr:Дифенбах ле Верт]] [[uk:Діффенбак-ле-Верт]] [[vi:Dieffenbach-lès-Wœrth]] [[vo:Dieffenbach-lès-Wœrth]] [[war:Dieffenbach-lès-Wœrth]] Diefetal 2738 24548 2011-12-10T19:28:40Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Diefetal |blason= Blason ville fr Dieffenthal Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Sélestat|Sélestat]] | intercomm= [[Communauté de communes de Sélestat|CC de Sélestat]] | insee = 67094 | cp = 67650 |lat-deg= 48 |lat-min= 18 |lat-sec= 88 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 25 |lon-sec= 88 |lon=E |alt moy= 202 |alt mini= 188 |alt maxi= 523 |km²= 1.51 }} '''Diefetal''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Dieffenthal'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Dieffental'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sélestat|Kanton Sélestat]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Diefetal isch de Charles Andrea. Diefetal gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Sélestat|CC de Sélestat]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 174 || 166 || 246 || 226 || 251 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Diefetal gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Dieffenthal}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sélestat}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Dieffental]] [[ca:Dieffenthal]] [[ceb:Dieffenthal]] [[de:Dieffenthal]] [[en:Dieffenthal]] [[es:Dieffenthal]] [[eu:Dieffenthal]] [[fr:Dieffenthal]] [[it:Dieffenthal]] [[la:Dieffenthal]] [[mg:Dieffenthal]] [[ms:Dieffenthal]] [[nl:Dieffenthal]] [[oc:Dieffenthal]] [[pam:Dieffenthal]] [[pl:Dieffenthal]] [[pms:Dieffenthal]] [[pt:Dieffenthal]] [[sl:Dieffenthal]] [[sr:Дифентал]] [[uk:Діффенталь]] [[vi:Dieffenthal]] [[vo:Dieffenthal]] [[war:Dieffenthal]] Deemeringe 2739 24543 2011-12-10T19:28:13Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Deemeringe |blason= Blason ville fr Diemeringen Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Drulingen|Drulingen]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]] | insee = 67095 | cp = 67430 |lat-deg= 48 |lat-min= 56 |lat-sec= 89 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 11 |lon-sec= 89 |lon=E |alt moy= 225 |alt mini= 222 |alt maxi= 329 |km²= 8.81 |site= http://www.diemeringen.fr/ }} '''Deemeringe''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Diemeringen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Diemeringen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Drulingen|Kanton Drulingen]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Deemeringe isch de Charles Mathie. Deemeringe gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.294 || 1.407 || 1.542 || 1.654 || 1.627 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Deemeringe gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Diemeringen}} * http://www.diemeringen.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Drulingen}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Diemeringen]] [[ca:Diemeringen]] [[ceb:Diemeringen]] [[de:Diemeringen]] [[en:Diemeringen]] [[es:Diemeringen]] [[eu:Diemeringen]] [[fr:Diemeringen]] [[it:Diemeringen]] [[la:Diemeringen]] [[mg:Diemeringen]] [[ms:Diemeringen]] [[nl:Diemeringen]] [[oc:Diemeringen]] [[pam:Diemeringen]] [[pl:Diemeringen]] [[pms:Diemeringen]] [[pt:Diemeringen]] [[sl:Diemeringen]] [[sr:Димеринген]] [[uk:Дімеринген]] [[vi:Diemeringen]] [[vo:Diemeringen]] [[war:Diemeringen]] Dímschtel 2740 24563 2011-12-10T19:32:21Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Dímschtel |blason= Blason Dimbsthal 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Marmoutier|Marmoutier]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Marmoutier|CC du Pays de Marmoutier]] | insee = 67096 | cp = 67440 |lat-deg= 48 |lat-min= 40 |lat-sec= 90 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 22 |lon-sec= 90 |lon=E |alt moy= 302 |alt mini= 266 |alt maxi= 362 |km²= 1.91 }} '''Dímschtel''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Dimbsthal'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Dimbstal'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marmoutier|Kanton Marmoutier]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Dímschtel isch de Claude Schmitt. Dímschtel gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Marmoutier|CC du Pays de Marmoutier]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 214 || 217 || 235 || 278 || 312 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Dímschtel gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Dimbsthal}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marmoutier}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Dimbstal]] [[ca:Dimbsthal]] [[ceb:Dimbsthal]] [[de:Dimbsthal]] [[en:Dimbsthal]] [[es:Dimbsthal]] [[eu:Dimbsthal]] [[fr:Dimbsthal]] [[it:Dimbsthal]] [[la:Dimbsthal]] [[mg:Dimbsthal]] [[ms:Dimbsthal]] [[nl:Dimbsthal]] [[oc:Dimbsthal]] [[pam:Dimbsthal]] [[pl:Dimbsthal]] [[pms:Dimbsthal]] [[pt:Dimbsthal]] [[sl:Dimbsthal]] [[sr:Димпстал]] [[uk:Дембсталь]] [[vi:Dimbsthal]] [[vo:Dimbsthal]] [[war:Dimbsthal]] Díngse 2741 24564 2011-12-10T19:32:24Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Díngse |blason= Blason Dingsheim 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Truchtersheim|Truchtersheim]] | intercomm= [[Communauté de communes du Kochersberg|CC du Kochersberg]] | insee = 67097 | cp = 67370 |lat-deg= 48 |lat-min= 38 |lat-sec= 91 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 40 |lon-sec= 91 |lon=E |alt moy= 152 |alt mini= 146 |alt maxi= 180 |km²= 4.95 }} '''Díngse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Dingsheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Dingsheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Truchtersheim|Kanton Truchtersheim]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Díngse isch de Claude Unterstock. Díngse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Kochersberg|CC du Kochersberg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.238 || 1.210 || 1.093 || 1.070 || 1.311 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Díngse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Dingsheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Truchtersheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Dingsheim]] [[ca:Dingsheim]] [[ceb:Dingsheim]] [[de:Dingsheim]] [[en:Dingsheim]] [[es:Dingsheim]] [[eu:Dingsheim]] [[fr:Dingsheim]] [[it:Dingsheim]] [[la:Dingsheim]] [[mg:Dingsheim]] [[ms:Dingsheim]] [[nl:Dingsheim]] [[oc:Dingsheim]] [[pam:Dingsheim]] [[pl:Dingsheim]] [[pms:Dingsheim]] [[pt:Dingsheim]] [[sl:Dingsheim]] [[sr:Дингсхајм]] [[uk:Денгсайм]] [[vi:Dingsheim]] [[vo:Dingsheim]] [[war:Dingsheim]] Dínse 2742 24565 2011-12-10T19:32:28Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Dínse |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Molsheim|Molsheim]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Molsheim-Mutzig|CC de la région de Molsheim-Mutzig]] | insee = 67098 | cp = 67190 |lat-deg= 48 |lat-min= 32 |lat-sec= 92 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 26 |lon-sec= 92 |lon=E |alt moy= 200 |alt mini= 195 |alt maxi= 330 |km²= 4.98 |site= http://www.mairie-dinsheim-sur-bruche.fr/ }} '''Dínse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Dinsheim-sur-Bruche'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Dinsheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Molsheim|Kanton Molsheim]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Dínse isch de Marie-Reine Fischer. Dínse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Molsheim-Mutzig|CC de la région de Molsheim-Mutzig]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.342 || 1.282 || 1.275 || 1.340 || 1.329 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Dínse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Dinsheim-sur-Bruche}} * http://www.mairie-dinsheim-sur-bruche.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Molsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Dinsheim]] [[ca:Dinsheim-sur-Bruche]] [[ceb:Dinsheim-sur-Bruche]] [[de:Dinsheim-sur-Bruche]] [[en:Dinsheim-sur-Bruche]] [[es:Dinsheim-sur-Bruche]] [[eu:Dinsheim-sur-Bruche]] [[fr:Dinsheim-sur-Bruche]] [[it:Dinsheim-sur-Bruche]] [[la:Dinsheim-sur-Bruche]] [[mg:Dinsheim-sur-Bruche]] [[ms:Dinsheim-sur-Bruche]] [[nl:Dinsheim-sur-Bruche]] [[oc:Dinsheim-sur-Bruche]] [[pam:Dinsheim-sur-Bruche]] [[pl:Dinsheim]] [[pms:Dinsheim-sur-Bruche]] [[pt:Dinsheim-sur-Bruche]] [[sl:Dinsheim]] [[sr:Динсхајм]] [[uk:Денсайм-сюр-Брюш]] [[vi:Dinsheim-sur-Bruche]] [[vo:Dinsheim-sur-Bruche]] [[war:Dinsheim-sur-Bruche]] Dumfässel 2743 24554 2011-12-10T19:30:30Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Dumfässel |blason= Blason ville fr Domfessel (Bas-Rhin).svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Sarre-Union|Sarre-Union]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Sarre-Union|CC du Pays de Sarre-Union]] | insee = 67099 | cp = 67430 |lat-deg= 48 |lat-min= 57 |lat-sec= 93 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 9 |lon-sec= 93 |lon=E |alt moy= 236 |alt mini= 217 |alt maxi= 343 |km²= 6.23 }} '''Dumfässel''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Domfessel'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Domfessel'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarre-Union|Kanton Sarre-Union]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Dumfässel isch de Marc Clauss. Dumfässel gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Sarre-Union|CC du Pays de Sarre-Union]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 275 || 276 || 279 || 298 || 297 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Dumfässel gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarre-Union}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Domfessel]] [[ca:Domfessel]] [[ceb:Domfessel]] [[de:Domfessel]] [[en:Domfessel]] [[es:Domfessel]] [[eu:Domfessel]] [[fr:Domfessel]] [[it:Domfessel]] [[la:Domfessel]] [[mg:Domfessel]] [[ms:Domfessel]] [[nl:Domfessel]] [[oc:Domfessel]] [[pam:Domfessel]] [[pl:Domfessel]] [[pms:Domfessel]] [[pt:Domfessel]] [[sl:Domfessel]] [[sr:Домфесел]] [[uk:Домфессель]] [[vi:Domfessel]] [[vo:Domfessel]] [[war:Domfessel]] Dunnene 2744 24740 2011-12-11T16:46:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Dunnene |blason= Blason Donnenheim 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Brumath|Brumath]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Brumath|CC de la région de Brumath]] | insee = 67100 | cp = 67170 |lat-deg= 48 |lat-min= 43 |lat-sec= 94 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 39 |lon-sec= 94 |lon=E |alt moy= 181 |alt mini= 143 |alt maxi= 189 |km²= 3.76 |site= http://www.donnenheim.fr/ }} '''Dunnene''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Donnenheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Donnenheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Brumath|Kanton Brumath]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Dunnene isch de Guy Repp. Dunnene gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Brumath|CC de la région de Brumath]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 146 || 188 || 248 || 217 || 259 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Dunnene gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Donnenheim}} * http://www.donnenheim.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Brumath}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Donnenheim]] [[ca:Donnenheim]] [[ceb:Donnenheim]] [[de:Donnenheim]] [[en:Donnenheim]] [[es:Donnenheim]] [[eu:Donnenheim]] [[fr:Donnenheim]] [[it:Donnenheim]] [[la:Donnenheim]] [[mg:Donnenheim]] [[ms:Donnenheim]] [[nl:Donnenheim]] [[oc:Donnenheim]] [[pam:Donnenheim]] [[pl:Donnenheim]] [[pms:Donnenheim]] [[pt:Donnenheim]] [[sl:Donnenheim]] [[sr:Доненхајм]] [[uk:Донненайм]] [[vi:Donnenheim]] [[vo:Donnenheim]] [[war:Donnenheim]] Dorelse 2745 24550 2011-12-10T19:30:09Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Dorelse |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Molsheim|Molsheim]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Molsheim-Mutzig|CC de la région de Molsheim-Mutzig]] | insee = 67101 | cp = 67120 |lat-deg= 48 |lat-min= 32 |lat-sec= 95 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 29 |lon-sec= 95 |lon=E |alt moy= 182 |alt mini= 172 |alt maxi= 373 |km²= 11.53 |site= http://www.dorlisheim.fr/ }} '''Dorelse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Dorlisheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Dorlisheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Molsheim|Kanton Molsheim]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Dorelse isch de Gilbert Roth. Dorelse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Molsheim-Mutzig|CC de la région de Molsheim-Mutzig]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 2.078 || 2.149 || 2.128 || 2.167 || 2.436 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Dorelse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Dorlisheim}} * http://www.dorlisheim.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Molsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Dorlisheim]] [[ca:Dorlisheim]] [[ceb:Dorlisheim]] [[de:Dorlisheim]] [[en:Dorlisheim]] [[es:Dorlisheim]] [[eu:Dorlisheim]] [[fr:Dorlisheim]] [[it:Dorlisheim]] [[la:Dorlisheim]] [[mg:Dorlisheim]] [[ms:Dorlisheim]] [[nl:Dorlisheim]] [[oc:Dorlisheim]] [[pam:Dorlisheim]] [[pl:Dorlisheim]] [[pms:Dorlisheim]] [[pt:Dorlisheim]] [[sl:Dorlisheim]] [[sr:Дорлисхајм]] [[uk:Дорлісайм]] [[vi:Dorlisheim]] [[vo:Dorlisheim]] [[war:Dorlisheim]] Doosne 2746 24549 2011-12-10T19:30:03Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Doosne |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Truchtersheim|Truchtersheim]] | intercomm= [[Communauté de communes du Kochersberg|CC du Kochersberg]] | insee = 67102 | cp = 67117 |lat-deg= 48 |lat-min= 38 |lat-sec= 96 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 34 |lon-sec= 96 |lon=E |alt moy= 191 |alt mini= 161 |alt maxi= 194 |km²= 1.79 }} '''Doosne''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Dossenheim-Kochersberg'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Dossenheim-Kochersberg'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Truchtersheim|Kanton Truchtersheim]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Doosne isch de Raymond Zilliox. Doosne gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Kochersberg|CC du Kochersberg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 143 || 134 || 146 || 180 || 246 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Doosne gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Truchtersheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Dossenheim-Kochersberg]] [[ca:Dossenheim-Kochersberg]] [[ceb:Dossenheim-Kochersberg]] [[de:Dossenheim-Kochersberg]] [[en:Dossenheim-Kochersberg]] [[es:Dossenheim-Kochersberg]] [[eu:Dossenheim-Kochersberg]] [[fr:Dossenheim-Kochersberg]] [[it:Dossenheim-Kochersberg]] [[la:Dossenheim-Kochersberg]] [[mg:Dossenheim-Kochersberg]] [[ms:Dossenheim-Kochersberg]] [[nl:Dossenheim-Kochersberg]] [[oc:Dossenheim-Kochersberg]] [[pam:Dossenheim-Kochersberg]] [[pl:Dossenheim-Kochersberg]] [[pms:Dossenheim-Kochersberg]] [[pt:Dossenheim-Kochersberg]] [[sl:Dossenheim-Kochersberg]] [[sr:Досенхајм-Кохерсберг]] [[uk:Доссенайм-Кошерсберг]] [[vi:Dossenheim-Kochersberg]] [[vo:Dossenheim-Kochersberg]] [[war:Dossenheim-Kochersberg]] Duusne 2747 24556 2011-12-10T19:30:38Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Duusne |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Bouxwiller|Bouxwiller]] | intercomm= [[Communauté de communes du pays de Hanau|CC du pays de Hanau]] | insee = 67103 | cp = 67330 |lat-deg= 48 |lat-min= 48 |lat-sec= 97 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 24 |lon-sec= 97 |lon=E |alt moy= 188 |alt mini= 176 |alt maxi= 421 |km²= 17.2 |site= http://www.dossenheim-sur-zinsel.fr/ }} '''Duusne''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Dossenheim-sur-Zinsel'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Dossenheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bouxwiller|Kanton Bouxwiller]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Duusne isch de Daniel Bastian. Duusne gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du pays de Hanau|CC du pays de Hanau]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.057 || 1.094 || 1.098 || 1.069 || 1.101 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Duusne gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Dossenheim-sur-Zinsel}} * http://www.dossenheim-sur-zinsel.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bouxwiller}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Dossenheim an der Zinsel]] [[ca:Dossenheim-sur-Zinsel]] [[ceb:Dossenheim-sur-Zinsel]] [[de:Dossenheim-sur-Zinsel]] [[en:Dossenheim-sur-Zinsel]] [[es:Dossenheim-sur-Zinsel]] [[eu:Dossenheim-sur-Zinsel]] [[fr:Dossenheim-sur-Zinsel]] [[it:Dossenheim-sur-Zinsel]] [[la:Dossenheim-sur-Zinsel]] [[mg:Dossenheim-sur-Zinsel]] [[ms:Dossenheim-sur-Zinsel]] [[nl:Dossenheim-sur-Zinsel]] [[oc:Dossenheim-sur-Zinsel]] [[pam:Dossenheim-sur-Zinsel]] [[pl:Dossenheim-sur-Zinsel]] [[pms:Dossenheim-sur-Zinsel]] [[pt:Dossenheim-sur-Zinsel]] [[sl:Dossenheim-sur-Zinsel]] [[sr:Досенхајм сир Цинзел]] [[uk:Доссенайм-сюр-Зенсель]] [[vi:Dossenheim-sur-Zinsel]] [[vo:Dossenheim-sur-Zinsel]] [[war:Dossenheim-sur-Zinsel]] Dràchebrunn-Bírlebach 2748 24552 2011-12-10T19:30:19Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Dràchebrunn-Bírlebach |blason= Blason ville fr Drachenbronn-Birlenbach Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Soultz-sous-Forêts|Soultz-sous-Forêts]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Wissembourg|CC du Pays de Wissembourg]] | insee = 67104 | cp = 67160 |lat-deg= 48 |lat-min= 59 |lat-sec= 98 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 52 |lon-sec= 98 |lon=E |alt moy= 222 |alt mini= 157 |alt maxi= 310 |km²= 7.13 |site= http://www.drachenbronn-birlenbach.fr/ }} '''Dràchebrunn-Bírlebach''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Drachenbronn-Birlenbach'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Drachenbronn-Birlenbach'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Soultz-sous-Forêts|Kanton Soultz-sous-Forêts]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Dràchebrunn-Bírlebach isch de Henri Nordmann. Dràchebrunn-Bírlebach gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Wissembourg|CC du Pays de Wissembourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 754 || 859 || 870 || 862 || 955 |} ==Dialekt== De [[Sidfränkisch|sidfränkisch]] Dialekt vun Dràchebrunn-Bírlebach gheat zum [[Ostfränkisch|Oschtfränkisch]] (Nordowerdaitsch). == Weblinks == {{Commonscat|Drachenbronn-Birlenbach}} * http://www.drachenbronn-birlenbach.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Soultz-sous-Forêts}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Drachenbronn-Birlenbach]] [[ca:Drachenbronn-Birlenbach]] [[ceb:Drachenbronn-Birlenbach]] [[de:Drachenbronn-Birlenbach]] [[en:Drachenbronn-Birlenbach]] [[es:Drachenbronn-Birlenbach]] [[eu:Drachenbronn-Birlenbach]] [[fr:Drachenbronn-Birlenbach]] [[it:Drachenbronn-Birlenbach]] [[la:Drachenbronn-Birlenbach]] [[mg:Drachenbronn-Birlenbach]] [[ms:Drachenbronn-Birlenbach]] [[nl:Drachenbronn-Birlenbach]] [[oc:Drachenbronn-Birlenbach]] [[pam:Drachenbronn-Birlenbach]] [[pl:Drachenbronn-Birlenbach]] [[pms:Drachenbronn-Birlenbach]] [[pt:Drachenbronn-Birlenbach]] [[sl:Drachenbronn-Birlenbach]] [[sr:Драхенброн Бирленбах]] [[uk:Драшенбронн-Бірленбак]] [[vi:Drachenbronn-Birlenbach]] [[vo:Drachenbronn-Birlenbach]] [[war:Drachenbronn-Birlenbach]] Drülinge 2749 24553 2011-12-10T19:30:26Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Drülinge |blason= Blason Drulingen France Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Drulingen|Drulingen]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]] | insee = 67105 | cp = 67320 |lat-deg= 48 |lat-min= 52 |lat-sec= 99 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 11 |lon-sec= 99 |lon=E |alt moy= 289 |alt mini= 273 |alt maxi= 327 |km²= 4.49 }} '''Drülinge''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Drulingen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Drulingen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Drulingen|Kanton Drulingen]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Drülinge isch de Jean-Louis Scheuer. Drülinge gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.217 || 1.480 || 1.466 || 1.468 || 1.448 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Drülinge gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Drulingen}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Drulingen}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Drulingen]] [[ca:Drulingen]] [[ceb:Drulingen]] [[de:Drulingen]] [[en:Drulingen]] [[es:Drulingen]] [[eu:Drulingen]] [[fr:Drulingen]] [[it:Drulingen]] [[la:Drulingen]] [[mg:Drulingen]] [[ms:Drulingen]] [[nl:Drulingen]] [[oc:Drulingen]] [[pam:Drulingen]] [[pl:Drulingen]] [[pms:Drulingen]] [[pt:Drulingen]] [[sl:Drulingen]] [[uk:Дрюлінген]] [[vi:Drulingen]] [[vo:Drulingen]] [[war:Drulingen]] Drösem 2750 24659 2011-12-11T16:33:23Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Drösem |blason= Blason Drusenheim 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Bischwiller|Bischwiller]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Espace Rhénan|CC de l'Espace Rhénan]] | insee = 67106 | cp = 67410 |lat-deg= 48 |lat-min= 46 |lat-sec= 100 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 57 |lon-sec= 100 |lon=E |alt moy= 120 |alt mini= 119 |alt maxi= 128 |km²= 15.73 |site= http://www.drusenheim.fr/ }} '''Drösem''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Drusenheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Drusenheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bischwiller|Kanton Bischwiller]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Drösem isch de Jacky Keller. Drösem gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Espace Rhénan|CC de l'Espace Rhénan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 3.827 || 4.309 || 4.363 || 4.723 || 5.009 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Drösem gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Drusenheim}} * http://www.drusenheim.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bischwiller}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Drusenheim]] [[ca:Drusenheim]] [[ceb:Drusenheim]] [[de:Drusenheim]] [[en:Drusenheim]] [[es:Drusenheim]] [[eu:Drusenheim]] [[fr:Drusenheim]] [[it:Drusenheim]] [[la:Drusenheim]] [[ms:Drusenheim]] [[nl:Drusenheim]] [[oc:Drusenheim]] [[pam:Drusenheim]] [[pl:Drusenheim]] [[pms:Drusenheim]] [[pt:Drusenheim]] [[sl:Drusenheim]] [[uk:Дрюзенайм]] [[vi:Drusenheim]] [[vo:Drusenheim]] [[war:Drusenheim]] Dunzne 2751 24801 2011-12-11T16:57:03Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Dunzne |blason= Blason ville fr Duntzenheim (Bas-Rhin).svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Hochfelden|Hochfelden]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de la Zorn|CC du Pays de la Zorn]] | insee = 67107 | cp = 67270 |lat-deg= 48 |lat-min= 43 |lat-sec= 101 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 32 |lon-sec= 101 |lon=E |alt moy= 210 |alt mini= 172 |alt maxi= 253 |km²= 6.21 |site= http://www.mairie-duntzenheim.fr }} '''Dunzne''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Duntzenheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Dunzenheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Hochfelden|Kanton Hochfelden]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Dunzne isch de Claude Litt. Dunzne gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de la Zorn|CC du Pays de la Zorn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 436 || 472 || 511 || 544 || 608 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Dunzne gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Duntzenheim}} * http://www.mairie-duntzenheim.fr {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Hochfelden}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Dunzenheim]] [[ca:Duntzenheim]] [[ceb:Duntzenheim]] [[de:Duntzenheim]] [[en:Duntzenheim]] [[es:Duntzenheim]] [[eu:Duntzenheim]] [[fr:Duntzenheim]] [[it:Duntzenheim]] [[la:Duntzenheim]] [[mg:Duntzenheim]] [[ms:Duntzenheim]] [[nl:Duntzenheim]] [[oc:Duntzenheim]] [[pam:Duntzenheim]] [[pl:Duntzenheim]] [[pms:Duntzenheim]] [[pt:Duntzenheim]] [[sl:Duntzenheim]] [[uk:Дюнценайм]] [[vi:Duntzenheim]] [[vo:Duntzenheim]] [[war:Duntzenheim]] Díppje 2752 24566 2011-12-10T19:32:32Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Díppje |blason= Blason ville fr Duppigheim (Bas-Rhin).svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Geispolsheim|Geispolsheim]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Molsheim-Mutzig|CC de la région de Molsheim-Mutzig]] | insee = 67108 | cp = 67120 |lat-deg= 48 |lat-min= 32 |lat-sec= 102 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 35 |lon-sec= 102 |lon=E |alt moy= 158 |alt mini= 151 |alt maxi= 176 |km²= 7.38 |site= http://www.mairie-duppigheim.fr/ }} '''Díppje''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Duppigheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Düppigheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Geispolsheim|Kanton Geispolsheim]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Díppje isch de Adrien Berthier. Díppje gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Molsheim-Mutzig|CC de la région de Molsheim-Mutzig]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.172 || 1.294 || 1.357 || 1.494 || 1.568 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Díppje gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Duppigheim}} * http://www.mairie-duppigheim.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Geispolsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Düppigheim]] [[ca:Duppigheim]] [[ceb:Duppigheim]] [[de:Duppigheim]] [[en:Duppigheim]] [[es:Duppigheim]] [[eu:Duppigheim]] [[fr:Duppigheim]] [[it:Duppigheim]] [[la:Duppigheim]] [[mg:Duppigheim]] [[ms:Duppigheim]] [[nl:Duppigheim]] [[oc:Duppigheim]] [[pam:Duppigheim]] [[pl:Duppigheim]] [[pms:Duppigheim]] [[pt:Duppigheim]] [[sl:Duppigheim]] [[uk:Дюппігайм]] [[vi:Duppigheim]] [[vo:Duppigheim]] [[war:Duppigheim]] Dírnínge 2753 24567 2011-12-10T19:32:35Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Dírnínge |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Truchtersheim|Truchtersheim]] | intercomm= [[Communauté de communes du Kochersberg|CC du Kochersberg]] | insee = 67109 | cp = 67270 |lat-deg= 48 |lat-min= 41 |lat-sec= 103 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 34 |lon-sec= 103 |lon=E |alt moy= 249 |alt mini= 179 |alt maxi= 274 |km²= 4.02 |site= http://www.durningen.fr/ }} '''Dírnínge''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Durningen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Dürningen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Truchtersheim|Kanton Truchtersheim]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Dírnínge isch de Gabrielle Fiacre. Dírnínge gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Kochersberg|CC du Kochersberg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 291 || 341 || 444 || 590 || 632 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Dírnínge gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == * http://www.durningen.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Truchtersheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Dürningen]] [[ca:Durningen]] [[ceb:Durningen]] [[de:Durningen]] [[en:Durningen]] [[es:Durningen]] [[eu:Durningen]] [[fr:Durningen]] [[it:Durningen]] [[la:Durningen]] [[mg:Durningen]] [[ms:Durningen]] [[nl:Durningen]] [[oc:Durningen]] [[pam:Durningen]] [[pl:Durningen]] [[pms:Durningen]] [[pt:Durningen]] [[sl:Durningen]] [[uk:Дюрнінген]] [[vi:Durningen]] [[vo:Durningen]] [[war:Durningen]] Dírrebàch 2754 24568 2011-12-10T19:32:43Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Dírrebàch |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Wœrth|Wœrth]] | intercomm= [[Communauté de communes Sauer-Pechelbronn|CC Sauer-Pechelbronn]] | insee = 67110 | cp = 67360 |lat-deg= 48 |lat-min= 54 |lat-sec= 104 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 46 |lon-sec= 104 |lon=E |alt moy= 165 |alt mini= 152 |alt maxi= 181 |km²= 5.3 }} '''Dírrebàch''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Durrenbach'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Dürrenbach'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Wœrth|Kanton Wœrth]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Dírrebàch isch de Charles Meyer-Kuhn. Dírrebàch gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes Sauer-Pechelbronn|CC Sauer-Pechelbronn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 842 || 887 || 941 || 1.001 || 1.065 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Dírrebàch gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Wœrth}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Dürrenbach (Unterelsass)]] [[ca:Durrenbach]] [[ceb:Durrenbach]] [[de:Durrenbach]] [[en:Durrenbach]] [[es:Durrenbach]] [[eu:Durrenbach]] [[fr:Durrenbach]] [[it:Durrenbach]] [[la:Durrenbach]] [[mg:Durrenbach]] [[ms:Durrenbach]] [[nl:Durrenbach]] [[oc:Durrenbach]] [[pam:Durrenbach]] [[pl:Durrenbach]] [[pms:Durrenbach]] [[pt:Durrenbach]] [[sl:Durrenbach]] [[uk:Дюрренбак]] [[vi:Durrenbach]] [[vo:Durrenbach]] [[war:Durrenbach]] Durschtel 2755 24555 2011-12-10T19:30:34Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Durschtel |blason= Blason ville fr Durstel Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Drulingen|Drulingen]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]] | insee = 67111 | cp = 67320 |lat-deg= 48 |lat-min= 53 |lat-sec= 105 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 12 |lon-sec= 105 |lon=E |alt moy= 290 |alt mini= 248 |alt maxi= 338 |km²= 4.76 }} '''Durschtel''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Durstel'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Durstel'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Drulingen|Kanton Drulingen]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Durschtel isch de Gérard Stutzmann. Durschtel gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 442 || 423 || 431 || 394 || 401 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Durschtel gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Drulingen}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Durstel]] [[ca:Durstel]] [[ceb:Durstel]] [[de:Durstel]] [[en:Durstel]] [[es:Durstel]] [[eu:Durstel]] [[fr:Durstel]] [[it:Durstel]] [[la:Durstel]] [[mg:Durstel]] [[ms:Durstel]] [[nl:Durstel]] [[oc:Durstel]] [[pam:Durstel]] [[pl:Durstel]] [[pms:Durstel]] [[pt:Durstel]] [[sl:Durstel]] [[uk:Дюрстель]] [[vi:Durstel]] [[vo:Durstel]] [[war:Durstel]] Díttle 2756 24569 2011-12-10T19:32:47Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Díttle |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Molsheim|Molsheim]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Molsheim-Mutzig|CC de la région de Molsheim-Mutzig]] | insee = 67112 | cp = 67120 |lat-deg= 48 |lat-min= 31 |lat-sec= 106 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 34 |lon-sec= 106 |lon=E |alt moy= 163 |alt mini= 157 |alt maxi= 178 |km²= 8.6 |site= http://www.mairie-duttlenheim.fr/ }} '''Díttle''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Duttlenheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Düttelnheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Molsheim|Kanton Molsheim]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Díttle isch de Jean-Luc Ruch. Díttle gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Molsheim-Mutzig|CC de la région de Molsheim-Mutzig]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.740 || 2.036 || 2.291 || 2.395 || 2.902 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Díttle gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Duttlenheim}} * http://www.mairie-duttlenheim.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Molsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Düttelnheim]] [[ca:Duttlenheim]] [[ceb:Duttlenheim]] [[de:Duttlenheim]] [[en:Duttlenheim]] [[es:Duttlenheim]] [[eu:Duttlenheim]] [[fr:Duttlenheim]] [[it:Duttlenheim]] [[la:Duttlenheim]] [[mg:Duttlenheim]] [[ms:Duttlenheim]] [[nl:Duttlenheim]] [[oc:Duttlenheim]] [[pam:Duttlenheim]] [[pl:Duttlenheim]] [[pms:Duttlenheim]] [[pt:Duttlenheim]] [[sl:Duttlenheim]] [[uk:Дюттленайм]] [[vi:Duttlenheim]] [[vo:Duttlenheim]] [[war:Duttlenheim]] Naidorf 2757 24746 2011-12-11T16:47:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Naidorf |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Seltz|Seltz]] | intercomm= [[Communauté de communes de Seltz Delta de la Sauer|CC de Seltz Delta de la Sauer]] | insee = 67113 | cp = 67470 |lat-deg= 48 |lat-min= 56 |lat-sec= 107 |lat=N |lon-deg= 8 |lon-min= 4 |lon-sec= 107 |lon=E |alt moy= 168 |alt mini= 138 |alt maxi= 191 |km²= 4.14 }} '''Naidorf''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Eberbach-Seltz'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Eberbach'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Seltz|Kanton Seltz]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Naidorf isch de Antoine Haeussler. Naidorf gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Seltz Delta de la Sauer|CC de Seltz Delta de la Sauer]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 294 || 300 || 311 || 373 || 388 |} ==Dialekt== De [[Sidfränkisch|sidfränkisch]] Dialekt vun Naidorf gheat zum [[Ostfränkisch|Oschtfränkisch]] (Nordowerdaitsch). {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Seltz}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Eberbach bei Selz]] [[ca:Eberbach-Seltz]] [[ceb:Eberbach-Seltz]] [[de:Eberbach-Seltz]] [[en:Eberbach-Seltz]] [[es:Eberbach-Seltz]] [[eu:Eberbach-Seltz]] [[fr:Eberbach-Seltz]] [[it:Eberbach-Seltz]] [[la:Eberbach-Seltz]] [[mg:Eberbach-Seltz]] [[ms:Eberbach-Seltz]] [[nl:Eberbach-Seltz]] [[oc:Eberbach-Seltz]] [[pl:Eberbach-Seltz]] [[pms:Eberbach-Seltz]] [[pt:Eberbach-Seltz]] [[sl:Eberbach-Seltz]] [[uk:Ебербак-Сельц]] [[vi:Eberbach-Seltz]] [[vo:Eberbach-Seltz]] [[war:Eberbach-Seltz]] Awersche 2758 21428 2011-10-12T05:48:48Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Ebersheim, Bas-Rhin]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Awersche |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Sélestat|Sélestat]] | intercomm= [[Communauté de communes de Sélestat|CC de Sélestat]] | insee = 67115 | cp = 67600 |lat-deg= 48 |lat-min= 18 |lat-sec= 108 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 30 |lon-sec= 108 |lon=E |alt moy= 165 |alt mini= 160 |alt maxi= 173 |km²= 13.66 }} '''Awersche''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Ebersheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Ebersheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sélestat|Kanton Sélestat]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Awersche isch de Jean-Martin Kientz. Awersche gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Sélestat|CC de Sélestat]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.635 || 1.597 || 1.675 || 1.854 || 1.997 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Awersche gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sélestat}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Ebersheim (Unterelsass)]] [[ca:Ebersheim]] [[ceb:Ebersheim]] [[de:Ebersheim (Bas-Rhin)]] [[en:Ebersheim, Bas-Rhin]] [[es:Ebersheim]] [[eu:Ebersheim]] [[fr:Ebersheim]] [[it:Ebersheim]] [[mg:Ebersheim, Bas-Rhin]] [[ms:Ebersheim, Bas-Rhin]] [[nl:Ebersheim]] [[oc:Ebersheim]] [[pl:Ebersheim]] [[pms:Ebersheim]] [[pt:Ebersheim]] [[sl:Ebersheim]] [[uk:Еберсайм]] [[vi:Ebersheim, Bas-Rhin]] [[vo:Ebersheim]] [[war:Ebersheim, Bas-Rhin]] Awerschmínster 2759 19417 2011-08-28T20:34:31Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Awerschmínster |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Sélestat|Sélestat]] | intercomm= [[Communauté de communes de Sélestat|CC de Sélestat]] | insee = 67116 | cp = 67600 |lat-deg= 48 |lat-min= 18 |lat-sec= 109 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 31 |lon-sec= 109 |lon=E |alt moy= 163 |alt mini= 160 |alt maxi= 168 |km²= 7.39 }} '''Awerschmínster''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Ebersmunster'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Ebersmünster'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sélestat|Kanton Sélestat]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== D Biachamääschterin vun Awerschmínster isch d Sylvie Hirtz. Awerschmínster gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Sélestat|CC de Sélestat]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 407 || 434 || 445 || 435 || 454 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Awerschmínster gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Ebersmunster}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sélestat}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Ebersmünster]] [[ca:Ebersmunster]] [[ceb:Ebersmunster]] [[de:Ebersmunster]] [[en:Ebersmunster]] [[es:Ebersmunster]] [[eu:Ebersmunster]] [[fr:Ebersmunster]] [[it:Ebersmunster]] [[la:Ebersmunster]] [[ms:Ebersmunster]] [[nl:Ebersmunster]] [[oc:Ebersmunster]] [[pl:Ebersmunster]] [[pms:Ebersmunster]] [[pt:Ebersmunster]] [[sl:Ebersmunster]] [[uk:Еберсмюнстер]] [[vi:Ebersmunster]] [[vo:Ebersmunster]] [[war:Ebersmunster]] Eckertswiller 2760 24588 2011-12-11T16:18:12Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Eckertswiller |blason= Blason ville fr Eckartswiller Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Saverne|Saverne]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Saverne|CC de la région de Saverne]] | insee = 67117 | cp = 67700 |lat-deg= 48 |lat-min= 46 |lat-sec= 110 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 21 |lon-sec= 110 |lon=E |alt moy= 264 |alt mini= 187 |alt maxi= 431 |km²= 12.43 |site= http://www.eckartswiller.fr/ }} '''Eckertswiller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Eckartswiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Eckartsweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Saverne|Kanton Saverne]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Eckertswiller isch de Jean-Jacques Jundt. Eckertswiller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Saverne|CC de la région de Saverne]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 439 || 470 || 469 || 452 || 480 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Eckertswiller gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == * http://www.eckartswiller.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Saverne}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Eckartsweiler (Unterelsass)]] [[ca:Eckartswiller]] [[ceb:Eckartswiller]] [[de:Eckartswiller]] [[en:Eckartswiller]] [[es:Eckartswiller]] [[eu:Eckartswiller]] [[fr:Eckartswiller]] [[it:Eckartswiller]] [[la:Eckartswiller]] [[mg:Eckartswiller]] [[ms:Eckartswiller]] [[nl:Eckartswiller]] [[oc:Eckartswiller]] [[pl:Eckartswiller]] [[pms:Eckartswiller]] [[pt:Eckartswiller]] [[sl:Eckartswiller]] [[uk:Екартсвіллер]] [[vi:Eckartswiller]] [[vo:Eckartswiller]] [[war:Eckartswiller]] Eckelse 2761 24586 2011-12-11T16:18:05Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Eckelse |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Mundolsheim|Mundolsheim]] | intercomm= [[Communauté urbaine de Strasbourg]] | insee = 67118 | cp = 67201 |lat-deg= 48 |lat-min= 35 |lat-sec= 111 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 41 |lon-sec= 111 |lon=E |alt moy= 145 |alt mini= 139 |alt maxi= 154 |km²= 5.34 |site= http://www.eckbolsheim.com/ }} '''Eckelse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Eckbolsheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Eckbolsheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Mundolsheim|Kanton Mundolsheim]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Eckelse isch de André Lobstein. Eckelse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté urbaine de Strasbourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 4.154 || 4.104 || 5.253 || 5.937 || 6.458 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Eckelse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == * http://www.eckbolsheim.com/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Mundolsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Eckbolsheim]] [[ca:Eckbolsheim]] [[ceb:Eckbolsheim]] [[de:Eckbolsheim]] [[en:Eckbolsheim]] [[es:Eckbolsheim]] [[eu:Eckbolsheim]] [[fr:Eckbolsheim]] [[it:Eckbolsheim]] [[la:Eckbolsheim]] [[mg:Eckbolsheim]] [[ms:Eckbolsheim]] [[nl:Eckbolsheim]] [[oc:Eckbolsheim]] [[pl:Eckbolsheim]] [[pms:Eckbolsheim]] [[pt:Eckbolsheim]] [[sl:Eckbolsheim]] [[uk:Екбольсайм]] [[vi:Eckbolsheim]] [[vo:Eckbolsheim]] [[war:Eckbolsheim]] Eckwersche 2762 24589 2011-12-11T16:18:16Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Eckwersche |blason= Blason Eckwersheim 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Brumath|Brumath]] | intercomm= [[Communauté urbaine de Strasbourg]] | insee = 67119 | cp = 67550 |lat-deg= 48 |lat-min= 41 |lat-sec= 112 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 42 |lon-sec= 112 |lon=E |alt moy= 150 |alt mini= 139 |alt maxi= 183 |km²= 7.46 }} '''Eckwersche''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Eckwersheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Eckwersheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Brumath|Kanton Brumath]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Eckwersche isch de Doris Hahn. Eckwersche gheat zum Kommunalvaband [[Communauté urbaine de Strasbourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 771 || 906 || 1.112 || 1.266 || 1.421 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Eckwersche gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Eckwersheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Brumath}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Eckwersheim]] [[ca:Eckwersheim]] [[ceb:Eckwersheim]] [[de:Eckwersheim]] [[en:Eckwersheim]] [[es:Eckwersheim]] [[eu:Eckwersheim]] [[fr:Eckwersheim]] [[it:Eckwersheim]] [[la:Eckwersheim]] [[mg:Eckwersheim]] [[ms:Eckwersheim]] [[nl:Eckwersheim]] [[oc:Eckwersheim]] [[pl:Eckwersheim]] [[pms:Eckwersheim]] [[pt:Eckwersheim]] [[sl:Eckwersheim]] [[uk:Екверсайм]] [[vi:Eckwersheim]] [[vo:Eckwersheim]] [[war:Eckwersheim]] Äschhoffe 2763 24781 2011-12-11T16:53:43Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Äschhoffe |blason= Blason Eichhoffen France Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Barr|Barr]] | intercomm= [[Communauté de communes du Piémont de Barr|CC du Piémont de Barr]] | insee = 67120 | cp = 67140 |lat-deg= 48 |lat-min= 23 |lat-sec= 113 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 26 |lon-sec= 113 |lon=E |alt moy= 207 |alt mini= 192 |alt maxi= 278 |km²= 2.3 |site= http://www.eichhoffen.fr/ }} '''Äschhoffe''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Eichhoffen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Eichhoffen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Barr|Kanton Barr]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Äschhoffe isch de Pierre Esslinger. Äschhoffe gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Piémont de Barr|CC du Piémont de Barr]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 460 || 419 || 393 || 410 || 523 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Äschhoffe gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Eichhoffen}} * http://www.eichhoffen.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Barr}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Eichhoffen]] [[ca:Eichhoffen]] [[ceb:Eichhoffen]] [[de:Eichhoffen]] [[en:Eichhoffen]] [[es:Eichhoffen]] [[eu:Eichhoffen]] [[fr:Eichhoffen]] [[it:Eichhoffen]] [[la:Eichhoffen]] [[mg:Eichhoffen]] [[ms:Eichhoffen]] [[nl:Eichhoffen]] [[oc:Eichhoffen]] [[pl:Eichhoffen]] [[pms:Eichhoffen]] [[pt:Eichhoffen]] [[sl:Eichhoffen]] [[uk:Ешоффен]] [[vi:Eichhoffen]] [[vo:Eichhoffen]] [[war:Eichhoffen]] Else 2764 24592 2011-12-11T16:18:27Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Else |blason= Blason Elsenheim 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Marckolsheim|Marckolsheim]] | intercomm= [[Communauté de communes de Marckolsheim et environs|CC de Marckolsheim et environs]] | insee = 67121 | cp = 67390 |lat-deg= 48 |lat-min= 10 |lat-sec= 114 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 30 |lon-sec= 114 |lon=E |alt moy= 178 |alt mini= 175 |alt maxi= 182 |km²= 9.61 }} '''Else''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Elsenheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Elsenheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marckolsheim|Kanton Marckolsheim]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Else isch de Francis Mertz. Else gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Marckolsheim et environs|CC de Marckolsheim et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 575 || 572 || 637 || 679 || 797 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Else gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Elsenheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marckolsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Elsenheim]] [[ca:Elsenheim]] [[ceb:Elsenheim]] [[de:Elsenheim]] [[en:Elsenheim]] [[es:Elsenheim]] [[eu:Elsenheim]] [[fr:Elsenheim]] [[it:Elsenheim]] [[la:Elsenheim]] [[mg:Elsenheim]] [[ms:Elsenheim]] [[nl:Elsenheim]] [[oc:Elsenheim]] [[pl:Elsenheim]] [[pms:Elsenheim]] [[pt:Elsenheim]] [[sl:Elsenheim]] [[uk:Ельсенайм]] [[vi:Elsenheim]] [[vo:Elsenheim]] [[war:Elsenheim]] Wàngeburi-Angedààl 2765 24818 2011-12-11T16:59:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Wàngeburi-Angedààl |blason= Blason Wangenbourg 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Wasselonne|Wasselonne]] | intercomm= [[Communauté de communes des Coteaux de la Mossig|CC des Coteaux de la Mossig]] | insee = 67122 | cp = 67710 |lat-deg= 48 |lat-min= 38 |lat-sec= 115 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 18 |lon-sec= 115 |lon=E |alt moy= 464 |alt mini= 284 |alt maxi= 964 |km²= 31.52 }} '''Wàngeburi-Angedààl''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Wangenbourg-Engenthal'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Wangenburg- Engenthal'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Wasselonne|Kanton Wasselonne]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Wàngeburi-Angedààl isch de Daniel Acker. Wàngeburi-Angedààl gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes des Coteaux de la Mossig|CC des Coteaux de la Mossig]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.244 || 1.176 || 1.159 || 1.182 || 1.383 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Wàngeburi-Angedààl gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Wangenbourg-Engenthal}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Wasselonne}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Wangenburg-Engenthal]] [[ca:Wangenbourg-Engenthal]] [[ceb:Wangenbourg-Engenthal]] [[de:Wangenbourg-Engenthal]] [[en:Wangenbourg-Engenthal]] [[es:Wangenbourg-Engenthal]] [[eu:Wangenbourg-Engenthal]] [[fr:Wangenbourg-Engenthal]] [[it:Wangenbourg-Engenthal]] [[la:Wangenbourg-Engenthal]] [[ms:Wangenbourg-Engenthal]] [[nl:Wangenbourg-Engenthal]] [[oc:Wangenbourg-Engenthal]] [[pl:Wangenbourg-Engenthal]] [[pms:Wangenbourg-Engenthal]] [[pt:Wangenbourg-Engenthal]] [[sl:Wangenbourg-Engenthal]] [[uk:Вангенбур-Енгенталь]] [[vi:Wangenbourg-Engenthal]] [[vo:Wangenbourg-Engenthal]] [[war:Wangenbourg-Engenthal]] Angwíller 2766 21442 2011-10-12T06:10:39Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Engwiller]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Angwíller |blason= Blason Engwiller 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Niederbronn-les-Bains|Niederbronn-les-Bains]] | intercomm= [[Communauté de communes du Val de Moder|CC du Val de Moder]] | insee = 67123 | cp = 67350 |lat-deg= 48 |lat-min= 53 |lat-sec= 116 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 37 |lon-sec= 116 |lon=E |alt moy= 242 |alt mini= 187 |alt maxi= 271 |km²= 3.74 |site= http://www.strasbourg.fr/ }} '''Angwíller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Engwiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Engweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Niederbronn-les-Bains|Kanton Niederbronn-les-Bains]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Angwíller isch de Robert Fricker. Angwíller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Val de Moder|CC du Val de Moder]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 414 || 406 || 443 || 432 || 474 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Angwíller gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Engwiller}} * http://www.strasbourg.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Niederbronn-les-Bains}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Engweiler]] [[ca:Engwiller]] [[ceb:Engwiller]] [[de:Engwiller]] [[en:Engwiller]] [[es:Engwiller]] [[eu:Engwiller]] [[fr:Engwiller]] [[it:Engwiller]] [[la:Engwiller]] [[mg:Engwiller]] [[ms:Engwiller]] [[nl:Engwiller]] [[oc:Engwiller]] [[pl:Engwiller]] [[pms:Engwiller]] [[pt:Engwiller]] [[sl:Engwiller]] [[uk:Енгвіллер (кантон Нідербронн-ле-Бен)]] [[vi:Engwiller]] [[vo:Engwiller]] [[war:Engwiller]] Anze 2767 21424 2011-10-12T05:39:09Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Entzheim]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Anze |blason= Blason Entzheim 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Geispolsheim|Geispolsheim]] | intercomm= [[Communauté urbaine de Strasbourg]] | insee = 67124 | cp = 67960 |lat-deg= 48 |lat-min= 32 |lat-sec= 117 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 38 |lon-sec= 117 |lon=E |alt moy= 150 |alt mini= 144 |alt maxi= 159 |km²= 8.17 }} '''Anze''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Entzheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Enzheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Geispolsheim|Kanton Geispolsheim]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Anze isch de Jean Humann. Anze gheat zum Kommunalvaband [[Communauté urbaine de Strasbourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.092 || 1.173 || 1.796 || 1.855 || 1.781 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Anze gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Entzheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Geispolsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Enzheim (Unterelsass)]] [[ast:Entzheim]] [[ca:Entzheim]] [[ceb:Entzheim]] [[de:Entzheim]] [[en:Entzheim]] [[es:Entzheim]] [[eu:Entzheim]] [[fr:Entzheim]] [[it:Entzheim]] [[ja:エンツハイム]] [[la:Entzheim]] [[mg:Entzheim]] [[ms:Entzheim]] [[nl:Entzheim]] [[oc:Entzheim]] [[pl:Entzheim]] [[pms:Entzheim]] [[pt:Entzheim]] [[sl:Entzheim]] [[uk:Енцайм]] [[vi:Entzheim]] [[vo:Entzheim]] [[war:Entzheim]] Apfig 2768 21361 2011-10-12T02:10:09Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Epfig]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Apfig |blason= Blason Epfig 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Barr|Barr]] | intercomm= [[Communauté de communes du Bernstein et de l'Ungersberg|CC du Bernstein et de l'Ungersberg]] | insee = 67125 | cp = 67680 |lat-deg= 48 |lat-min= 22 |lat-sec= 118 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 27 |lon-sec= 118 |lon=E |alt moy= 217 |alt mini= 160 |alt maxi= 311 |km²= 21.9 |site= http://www.epfig.fr/ }} '''Apfig''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Epfig'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Epfig'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Barr|Kanton Barr]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Apfig isch de Jean-Claude Mandry. Apfig gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Bernstein et de l'Ungersberg|CC du Bernstein et de l'Ungersberg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.691 || 1.704 || 1.753 || 1.947 || 2.140 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Apfig gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Epfig}} * http://www.epfig.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Barr}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Epfig]] [[ca:Epfig]] [[ceb:Epfig]] [[de:Epfig]] [[en:Epfig]] [[es:Epfig]] [[eu:Epfig]] [[fr:Epfig]] [[it:Epfig]] [[la:Epfig]] [[mg:Epfig]] [[ms:Epfig]] [[nl:Epfig]] [[oc:Epfig]] [[pl:Epfig]] [[pms:Epfig]] [[pt:Epfig]] [[sl:Epfig]] [[uk:Епфіг]] [[vi:Epfig]] [[vo:Epfig]] [[war:Epfig]] Erkertswiller 2769 24593 2011-12-11T16:18:31Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Erkertswiller |blason= Blason ville fr Erckartswiller Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton La Petite-Pierre|La Petite-Pierre]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de La Petite-Pierre|CC du Pays de La Petite-Pierre]] | insee = 67126 | cp = 67290 |lat-deg= 48 |lat-min= 52 |lat-sec= 119 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 22 |lon-sec= 119 |lon=E |alt moy= 239 |alt mini= 217 |alt maxi= 392 |km²= 10.46 }} '''Erkertswiller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Erckartswiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Erkartsweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton La Petite-Pierre|Kanton La Petite-Pierre]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Erkertswiller isch de Jean-Pierre Holtzscherer. Erkertswiller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de La Petite-Pierre|CC du Pays de La Petite-Pierre]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 209 || 214 || 207 || 212 || 261 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Erkertswiller gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Erckartswiller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton La Petite-Pierre}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Erkartsweiler]] [[ca:Erckartswiller]] [[ceb:Erckartswiller]] [[de:Erckartswiller]] [[en:Erckartswiller]] [[es:Erckartswiller]] [[eu:Erckartswiller]] [[fr:Erckartswiller]] [[it:Erckartswiller]] [[la:Erckartswiller]] [[mg:Erckartswiller]] [[ms:Erckartswiller]] [[nl:Erckartswiller]] [[oc:Erckartswiller]] [[pl:Erckartswiller]] [[pms:Erckartswiller]] [[pt:Erckartswiller]] [[sl:Erckartswiller]] [[uk:Еркартсвіллер]] [[vi:Erckartswiller]] [[vo:Erckartswiller]] [[war:Erckartswiller]] Arische 2770 21359 2011-10-12T02:03:22Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Ergersheim, Bas-Rhin]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Arische |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Molsheim|Molsheim]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Molsheim-Mutzig|CC de la région de Molsheim-Mutzig]] | insee = 67127 | cp = 67120 |lat-deg= 48 |lat-min= 34 |lat-sec= 120 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 31 |lon-sec= 120 |lon=E |alt moy= 168 |alt mini= 157 |alt maxi= 261 |km²= 6.51 |site= http://www.mairie-ergersheim.fr/ }} '''Arische''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Ergersheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Ergersheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Molsheim|Kanton Molsheim]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Arische isch de Maxime Brand. Arische gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Molsheim-Mutzig|CC de la région de Molsheim-Mutzig]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 585 || 726 || 843 || 937 || 1.121 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Arische gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Ergersheim, Bas-Rhin}} * http://www.mairie-ergersheim.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Molsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Ergersheim (Unterelsass)]] [[ca:Ergersheim]] [[ceb:Ergersheim]] [[de:Ergersheim (Bas-Rhin)]] [[en:Ergersheim, Bas-Rhin]] [[es:Ergersheim]] [[eu:Ergersheim (Alsazia)]] [[fr:Ergersheim]] [[it:Ergersheim (Francia)]] [[mg:Ergersheim, Bas-Rhin]] [[ms:Ergersheim, Bas-Rhin]] [[nl:Ergersheim (Frankrijk)]] [[oc:Ergersheim]] [[pl:Ergersheim (Francja)]] [[pms:Ergersheim]] [[pt:Ergersheim (Baixo Reno)]] [[uk:Ергерсайм]] [[vi:Ergersheim, Bas-Rhin]] [[vo:Ergersheim (Fransän)]] [[war:Ergersheim, Bas-Rhin]] Arelse 2771 21363 2011-10-12T02:17:38Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Ernolsheim-Bruche]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Arelse |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Molsheim|Molsheim]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Molsheim-Mutzig|CC de la région de Molsheim-Mutzig]] | insee = 67128 | cp = 67120 |lat-deg= 48 |lat-min= 34 |lat-sec= 121 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 34 |lon-sec= 121 |lon=E |alt moy= 162 |alt mini= 154 |alt maxi= 206 |km²= 6.59 |site= http://www.ernolsheim-sur-bruche.fr/ }} '''Arelse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Ernolsheim-Bruche'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Ernolsheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Molsheim|Kanton Molsheim]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Arelse isch de Michel Daeschler. Arelse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Molsheim-Mutzig|CC de la région de Molsheim-Mutzig]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 838 || 1.285 || 1.583 || 1.688 || 157 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Arelse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Ernolsheim}} * http://www.ernolsheim-sur-bruche.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Molsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Ernolsheim (Breusch)]] [[ca:Ernolsheim-Bruche]] [[ceb:Ernolsheim-Bruche]] [[de:Ernolsheim-Bruche]] [[en:Ernolsheim-Bruche]] [[es:Ernolsheim-Bruche]] [[eu:Ernolsheim-Bruche]] [[fr:Ernolsheim-Bruche]] [[it:Ernolsheim-Bruche]] [[la:Ernolsheim-Bruche]] [[mg:Ernolsheim-Bruche]] [[ms:Ernolsheim-Bruche]] [[nl:Ernolsheim-Bruche]] [[oc:Ernolsheim-Bruche]] [[pl:Ernolsheim-Bruche]] [[pms:Ernolsheim-Bruche]] [[pt:Ernolsheim-Bruche]] [[sl:Ernolsheim-Bruche]] [[uk:Ернольсайм-Брюш]] [[vi:Ernolsheim-Bruche]] [[vo:Ernolsheim-Bruche]] [[war:Ernolsheim-Bruche]] Eerstain 2772 24590 2011-12-11T16:18:20Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Eerstain |blason= Blason d'Erstein.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Erstein|Erstein]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays d'Erstein|CC du Pays d'Erstein]] | insee = 67130 | cp = 67150 |lat-deg= 48 |lat-min= 26 |lat-sec= 123 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 40 |lon-sec= 123 |lon=E |alt moy= 154 |alt mini= 147 |alt maxi= 157 |km²= 36.22 |site= http://www.ville-erstein.fr/ }} '''Eerstain''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Erstein'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Erstein'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Erstein|Kanton Erstein]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Eerstain isch de Jean-Marc Willer. Eerstain gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays d'Erstein|CC du Pays d'Erstein]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 7.434 || 8.095 || 8.600 || 9.664 || 10.301 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Eerstain gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Erstein}} * http://www.ville-erstein.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Erstein}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Erstein]] [[ca:Erstein]] [[ceb:Erstein]] [[de:Erstein]] [[en:Erstein]] [[es:Erstein]] [[eu:Erstein]] [[fr:Erstein]] [[it:Erstein]] [[la:Erstein]] [[ms:Erstein]] [[nl:Erstein]] [[oc:Erstein]] [[pl:Erstein]] [[pms:Erstein]] [[pt:Erstein]] [[sl:Erstein]] [[uk:Ерстен]] [[vi:Erstein]] [[vo:Erstein]] [[war:Erstein]] Aschöi 2773 21360 2011-10-12T02:06:49Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Eschau, Bas-Rhin]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Aschöi |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Geispolsheim|Geispolsheim]] | intercomm= [[Communauté urbaine de Strasbourg]] | insee = 67131 | cp = 67114 |lat-deg= 48 |lat-min= 29 |lat-sec= 124 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 43 |lon-sec= 124 |lon=E |alt moy= 145 |alt mini= 142 |alt maxi= 148 |km²= 11.83 |site= http://www.eschau.fr/ }} '''Aschöi''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Eschau'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Eschau'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Geispolsheim|Kanton Geispolsheim]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Aschöi isch de Jean-Louis Freyd. Aschöi gheat zum Kommunalvaband [[Communauté urbaine de Strasbourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 2.881 || 3.109 || 3.828 || 4.410 || 4.819 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Aschöi gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Eschau (Bas-Rhin)}} * http://www.eschau.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Geispolsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[ca:Eschau]] [[ceb:Eschau]] [[de:Eschau (Bas-Rhin)]] [[en:Eschau, Bas-Rhin]] [[es:Eschau]] [[eu:Eschau]] [[fr:Eschau]] [[it:Eschau (Francia)]] [[la:Eschau (Rhenus Inferior)]] [[mg:Eschau, Bas-Rhin]] [[ms:Eschau, Bas-Rhin]] [[nl:Eschau (Frankrijk)]] [[oc:Eschau]] [[pl:Eschau (Francja)]] [[pms:Eschau]] [[pt:Eschau]] [[uk:Ешо]] [[vi:Eschau, Bas-Rhin]] [[vo:Eschau (Fransän)]] [[war:Eschau, Bas-Rhin]] Eschbàch 2774 24594 2011-12-11T16:18:36Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Eschbàch |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Wœrth|Wœrth]] | intercomm= [[Communauté de communes Sauer-Pechelbronn|CC Sauer-Pechelbronn]] | insee = 67132 | cp = 67360 |lat-deg= 48 |lat-min= 52 |lat-sec= 125 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 44 |lon-sec= 125 |lon=E |alt moy= 189 |alt mini= 165 |alt maxi= 208 |km²= 3.97 }} '''Eschbàch''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Eschbach (Bas-Rhin)'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Eschbach'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Wœrth|Kanton Wœrth]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Eschbàch isch de Marie-Line Weiss. Eschbàch gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes Sauer-Pechelbronn|CC Sauer-Pechelbronn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 919 || 874 || 922 || 951 || 925 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Eschbàch gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Wœrth}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Eschbach (Unterelsass)]] [[ca:Eschbach]] [[ceb:Eschbach]] [[de:Eschbach (Bas-Rhin)]] [[en:Eschbach, Bas-Rhin]] [[es:Eschbach (Bajo Rin)]] [[eu:Eschbach (Bas-Rhin)]] [[fr:Eschbach (Bas-Rhin)]] [[it:Eschbach (Basso Reno)]] [[la:Eschbach (Rhenus Inferior)]] [[mg:Eschbach, Bas-Rhin]] [[ms:Eschbach, Bas-Rhin]] [[nl:Eschbach (Bas-Rhin)]] [[pl:Eschbach (Dolny Ren)]] [[pms:Eschbach]] [[pt:Eschbach (Baixo Reno)]] [[sl:Eschbach]] [[uk:Ешбак]] [[vi:Eschbach, Bas-Rhin]] [[vo:Eschbach (Fransän)]] [[war:Eschbach, Bas-Rhin]] Eschburi 2775 24892 2011-12-11T17:12:14Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Eschburi |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton La Petite-Pierre|La Petite-Pierre]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de La Petite-Pierre|CC du Pays de La Petite-Pierre]] | insee = 67133 | cp = 67320 |lat-deg= 48 |lat-min= 49 |lat-sec= 126 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 18 |lon-sec= 126 |lon=E |alt moy= 320 |alt mini= 192 |alt maxi= 387 |km²= 14.05 }} '''Eschburi''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Eschbourg'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Eschburg'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton La Petite-Pierre|Kanton La Petite-Pierre]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Eschburi isch de Daniel Oster. Eschburi gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de La Petite-Pierre|CC du Pays de La Petite-Pierre]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 626 || 574 || 522 || 499 || 479 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Eschburi gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Eschbourg}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton La Petite-Pierre}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Eschburg]] [[ca:Eschbourg]] [[ceb:Eschbourg]] [[de:Eschbourg]] [[en:Eschbourg]] [[es:Eschbourg]] [[eu:Eschbourg]] [[fr:Eschbourg]] [[it:Eschbourg]] [[la:Eschbourg]] [[mg:Eschbourg]] [[ms:Eschbourg]] [[nl:Eschbourg]] [[oc:Eschbourg]] [[pl:Eschbourg]] [[pms:Eschbourg]] [[pt:Eschbourg]] [[sl:Eschbourg]] [[uk:Ешбур]] [[vi:Eschbourg]] [[vo:Eschbourg]] [[war:Eschbourg]] Eschwiller 2776 24595 2011-12-11T16:18:40Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Eschwiller |blason= Blason Eschwiller France Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Drulingen|Drulingen]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]] | insee = 67134 | cp = 67320 |lat-deg= 48 |lat-min= 52 |lat-sec= 127 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 7 |lon-sec= 127 |lon=E |alt moy= 296 |alt mini= 252 |alt maxi= 345 |km²= 3.49 }} '''Eschwiller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Eschwiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Eschweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Drulingen|Kanton Drulingen]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Eschwiller isch de Anne-Marie Wies. Eschwiller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 176 || 178 || 184 || 183 || 165 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Eschwiller gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Eschwiller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Drulingen}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Eschweiler (Unterelsass)]] [[ca:Eschwiller]] [[ceb:Eschwiller]] [[de:Eschwiller]] [[en:Eschwiller]] [[es:Eschwiller]] [[eu:Eschwiller]] [[fr:Eschwiller]] [[it:Eschwiller]] [[la:Eschwiller]] [[mg:Eschwiller]] [[ms:Eschwiller]] [[nl:Eschwiller]] [[oc:Eschwiller]] [[pl:Eschwiller]] [[pms:Eschwiller]] [[pt:Eschwiller]] [[sl:Eschwiller]] [[uk:Ешвіллер]] [[vi:Eschwiller]] [[vo:Eschwiller]] [[war:Eschwiller]] Åttedorf 2777 24799 2011-12-11T16:56:43Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Åttedorf |blason= Blason Ettendorf France Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Hochfelden|Hochfelden]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de la Zorn|CC du Pays de la Zorn]] | insee = 67135 | cp = 67350 |lat-deg= 48 |lat-min= 49 |lat-sec= 128 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 35 |lon-sec= 128 |lon=E |alt moy= 196 |alt mini= 181 |alt maxi= 286 |km²= 6.34 }} '''Åttedorf''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Ettendorf'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Ettendorf'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Hochfelden|Kanton Hochfelden]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Åttedorf isch de Patrice Weiss. Åttedorf gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de la Zorn|CC du Pays de la Zorn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 635 || 606 || 674 || 700 || 824 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Åttedorf gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Ettendorf}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Hochfelden}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Ettendorf (Unterelsass)]] [[ca:Ettendorf]] [[ceb:Ettendorf]] [[de:Ettendorf (Bas-Rhin)]] [[en:Ettendorf]] [[es:Ettendorf]] [[eu:Ettendorf]] [[fr:Ettendorf]] [[it:Ettendorf]] [[la:Ettendorf]] [[mg:Ettendorf]] [[ms:Ettendorf]] [[nl:Ettendorf]] [[oc:Ettendorf]] [[pl:Ettendorf]] [[pms:Ettendorf]] [[pt:Ettendorf]] [[sl:Ettendorf]] [[sr:Етендорф]] [[uk:Еттендорф]] [[vi:Ettendorf]] [[vo:Ettendorf]] [[war:Ettendorf]] Eiwiller 2778 24591 2011-12-11T16:18:24Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Eiwiller |blason= Blason ville fr Eywiller Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Drulingen|Drulingen]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]] | insee = 67136 | cp = 67320 |lat-deg= 48 |lat-min= 52 |lat-sec= 129 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 7 |lon-sec= 129 |lon=E |alt moy= 292 |alt mini= 270 |alt maxi= 357 |km²= 4.69 }} '''Eiwiller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Eywiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Eyweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Drulingen|Kanton Drulingen]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Eiwiller isch de François Leibel. Eiwiller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 352 || 311 || 259 || 239 || 270 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Eiwiller gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Eywiller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Drulingen}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Eyweiler]] [[ca:Eywiller]] [[ceb:Eywiller]] [[de:Eywiller]] [[en:Eywiller]] [[es:Eywiller]] [[eu:Eywiller]] [[fr:Eywiller]] [[it:Eywiller]] [[la:Eywiller]] [[mg:Eywiller]] [[ms:Eywiller]] [[nl:Eywiller]] [[oc:Eywiller]] [[pl:Eywiller]] [[pms:Eywiller]] [[pt:Eywiller]] [[sl:Eywiller]] [[sr:Ајвилер]] [[uk:Ейвіллер]] [[vi:Eywiller]] [[vo:Eywiller]] [[war:Eywiller]] Fajersche 2779 24599 2011-12-11T16:19:59Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Fajersche |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Geispolsheim|Geispolsheim]] | intercomm= [[Communauté urbaine de Strasbourg]] | insee = 67137 | cp = 67640 |lat-deg= 48 |lat-min= 29 |lat-sec= 130 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 41 |lon-sec= 130 |lon=E |alt moy= 147 |alt mini= 142 |alt maxi= 149 |km²= 6.25 |site= http://www.fegersheim.com/ }} '''Fajersche''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Fegersheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Fegersheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Geispolsheim|Kanton Geispolsheim]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Fajersche isch de René Lacogne. Fajersche gheat zum Kommunalvaband [[Communauté urbaine de Strasbourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 29 || 3.646 || 3.953 || 4.533 || 5.243 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Fajersche gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == * http://www.fegersheim.com/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Geispolsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Fegersheim]] [[ca:Fegersheim]] [[ceb:Fegersheim]] [[de:Fegersheim]] [[en:Fegersheim]] [[es:Fegersheim]] [[eu:Fegersheim]] [[fr:Fegersheim]] [[it:Fegersheim]] [[la:Fegersheim]] [[mg:Fegersheim]] [[ms:Fegersheim]] [[nl:Fegersheim]] [[oc:Fegersheim]] [[pl:Fegersheim]] [[pms:Fegersheim]] [[pt:Fegersheim]] [[sl:Fegersheim]] [[uk:Фегерсайм]] [[vi:Fegersheim]] [[vo:Fegersheim]] [[war:Fegersheim]] Fassne 2780 24600 2011-12-11T16:20:03Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Fassne |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Truchtersheim|Truchtersheim]] | intercomm= [[Communauté de communes du Kochersberg|CC du Kochersberg]] | insee = 67138 | cp = 67117 |lat-deg= 48 |lat-min= 38 |lat-sec= 131 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 32 |lon-sec= 131 |lon=E |alt moy= 187 |alt mini= 161 |alt maxi= 208 |km²= 4.95 }} '''Fassne''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Fessenheim-le-Bas'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Fessenheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Truchtersheim|Kanton Truchtersheim]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Fassne isch de Pierre Luttmann. Fassne gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Kochersberg|CC du Kochersberg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 246 || 256 || 255 || 415 || 499 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Fassne gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Truchtersheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Fessenheim (Unterelsass)]] [[ca:Fessenheim-le-Bas]] [[ceb:Fessenheim-le-Bas]] [[de:Fessenheim-le-Bas]] [[en:Fessenheim-le-Bas]] [[es:Fessenheim-le-Bas]] [[eu:Fessenheim-le-Bas]] [[fr:Fessenheim-le-Bas]] [[it:Fessenheim-le-Bas]] [[la:Fessenheim-le-Bas]] [[mg:Fessenheim-le-Bas]] [[ms:Fessenheim-le-Bas]] [[nl:Fessenheim-le-Bas]] [[oc:Fessenheim-le-Bas]] [[pl:Fessenheim-le-Bas]] [[pms:Fessenheim-le-Bas]] [[pt:Fessenheim-le-Bas]] [[sl:Fessenheim-le-Bas]] [[uk:Фессенайм-ле-Ба]] [[vi:Fessenheim-le-Bas]] [[vo:Fessenheim-le-Bas]] [[war:Fessenheim-le-Bas]] Flagschburi 2781 24602 2011-12-11T16:20:10Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Flagschburi |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Wasselonne|Wasselonne]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Porte du Vignoble|CC de la Porte du Vignoble]] | insee = 67139 | cp = 67310 |lat-deg= 48 |lat-min= 34 |lat-sec= 132 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 26 |lon-sec= 132 |lon=E |alt moy= 220 |alt mini= 209 |alt maxi= 273 |km²= 1.7 }} '''Flagschburi''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Flexbourg'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Flexburg'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Wasselonne|Kanton Wasselonne]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Flagschburi isch de Elisabeth Vierling. Flagschburi gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Porte du Vignoble|CC de la Porte du Vignoble]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 296 || 283 || 373 || 393 || 468 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Flagschburi gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Wasselonne}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Flexburg]] [[ca:Flexbourg]] [[ceb:Flexbourg]] [[de:Flexbourg]] [[en:Flexbourg]] [[es:Flexbourg]] [[eu:Flexbourg]] [[fr:Flexbourg]] [[it:Flexbourg]] [[la:Flexbourg]] [[mg:Flexbourg]] [[ms:Flexbourg]] [[nl:Flexbourg]] [[oc:Flexbourg]] [[pl:Flexbourg]] [[pms:Flexbourg]] [[pt:Flexbourg]] [[sl:Flexbourg]] [[uk:Флексбур]] [[vi:Flexbourg]] [[vo:Flexbourg]] [[war:Flexbourg]] Forschfald 2782 24896 2011-12-11T17:12:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Forschfald |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Bischwiller|Bischwiller]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Uffried|CC de l'Uffried]] | insee = 67140 | cp = 67480 |lat-deg= 48 |lat-min= 51 |lat-sec= 133 |lat=N |lon-deg= 8 |lon-min= 2 |lon-sec= 133 |lon=E |alt moy= 118 |alt mini= 111 |alt maxi= 129 |km²= 4.9 |site= http://www.mairie-forstfeld.fr/ }} '''Forschfald''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Forstfeld'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Forstfeld'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bischwiller|Kanton Bischwiller]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Forschfald isch de Robert Heimlich. Forschfald gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Uffried|CC de l'Uffried]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 456 || 511 || 566 || 591 || 700 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Forschfald gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == * http://www.mairie-forstfeld.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bischwiller}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Forstfeld]] [[ca:Forstfeld]] [[ceb:Forstfeld]] [[de:Forstfeld]] [[en:Forstfeld]] [[es:Forstfeld]] [[eu:Forstfeld]] [[fr:Forstfeld]] [[it:Forstfeld]] [[la:Forstfeld]] [[mg:Forstfeld]] [[ms:Forstfeld]] [[nl:Forstfeld]] [[oc:Forstfeld]] [[pl:Forstfeld]] [[pms:Forstfeld]] [[pt:Forstfeld]] [[sl:Forstfeld]] [[sr:Форстфелд]] [[uk:Форстфельд]] [[vi:Forstfeld]] [[vo:Forstfeld]] [[war:Forstfeld]] Forschem 2783 24604 2011-12-11T16:20:18Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Forschem |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Wœrth|Wœrth]] | intercomm= [[Communauté de communes Sauer-Pechelbronn|CC Sauer-Pechelbronn]] | insee = 67141 | cp = 67580 |lat-deg= 48 |lat-min= 54 |lat-sec= 134 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 43 |lon-sec= 134 |lon=E |alt moy= 223 |alt mini= 174 |alt maxi= 246 |km²= 5.05 }} '''Forschem''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Forstheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Forstheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Wœrth|Kanton Wœrth]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Forschem isch de Joseph Goetz. Forschem gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes Sauer-Pechelbronn|CC Sauer-Pechelbronn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 459 || 480 || 561 || 577 || 543 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Forschem gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Wœrth}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Forstheim]] [[ca:Forstheim]] [[ceb:Forstheim]] [[de:Forstheim]] [[en:Forstheim]] [[es:Forstheim]] [[eu:Forstheim]] [[fr:Forstheim]] [[it:Forstheim]] [[la:Forstheim]] [[mg:Forstheim]] [[ms:Forstheim]] [[nl:Forstheim]] [[oc:Forstheim]] [[pl:Forstheim]] [[pms:Forstheim]] [[pt:Forstheim]] [[sl:Forstheim]] [[sr:Форстхајм]] [[uk:Форстайм]] [[vi:Forstheim]] [[vo:Forstheim]] [[war:Forstheim]] For-Lui 2784 24603 2011-12-11T16:20:14Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= For-Lui |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Bischwiller|Bischwiller]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Uffried|CC de l'Uffried]] | insee = 67142 | cp = 67480 |lat-deg= 48 |lat-min= 48 |lat-sec= 135 |lat=N |lon-deg= 8 |lon-min= 3 |lon-sec= 135 |lon=E |alt moy= 118 |alt mini= 113 |alt maxi= 122 |km²= 12.31 }} '''For-Lui''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Fort-Louis'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Fort-Louis'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bischwiller|Kanton Bischwiller]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun For-Lui isch de Gérard Janus. For-Lui gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Uffried|CC de l'Uffried]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 169 || 167 || 223 || 239 || 315 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun For-Lui gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Fort-Louis}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bischwiller}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Fort-Louis]] [[ca:Fort-Louis]] [[ceb:Fort-Louis]] [[de:Fort-Louis]] [[en:Fort-Louis]] [[es:Fort-Louis]] [[eu:Fort-Louis]] [[fr:Fort-Louis]] [[it:Fort-Louis]] [[la:Fort-Louis]] [[mg:Fort-Louis]] [[ms:Fort-Louis]] [[nl:Fort-Louis]] [[oc:Fort-Louis]] [[pl:Fort-Louis]] [[pms:Fort-Louis]] [[pt:Fort-Louis]] [[sl:Fort-Louis]] [[sr:Форт-Луис]] [[uk:Фор-Луї]] [[vi:Fort-Louis]] [[vo:Fort-Louis]] [[war:Fort-Louis]] Fouchy 2785 24750 2011-12-11T16:48:34Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Fouchy |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Villé|Villé]] | intercomm= [[Communauté de communes du canton de Villé|CC du canton de Villé]] | insee = 67143 | cp = 67220 |lat-deg= 48 |lat-min= 20 |lat-sec= 136 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 17 |lon-sec= 136 |lon=E |alt moy= 332 |alt mini= 292 |alt maxi= 831 |km²= 7.87 }} ''' Fouchy''' ([[Elsässisch|elsässisch ''Grüeb'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Grube'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Villé|Kanton Villé]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Fouchy isch de Laurent Gass. Fouchy gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du canton de Villé|CC du canton de Villé]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 458 || 482 || 509 || 568 || 627 |} ==Dialekt== De [[Langues d'oïl|romanisch]] Dialekt vun Fouchy gheat zum [[Welche (Langue d'oïl)|Welche]] un domit zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat|Fouchy}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Villé}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Fouchy]] [[ca:Fouchy]] [[ceb:Fouchy]] [[de:Fouchy]] [[en:Fouchy]] [[es:Fouchy]] [[eu:Fouchy]] [[fr:Fouchy]] [[it:Fouchy]] [[la:Fouchy]] [[ms:Fouchy]] [[nl:Fouchy]] [[oc:Fouchy]] [[pl:Fouchy]] [[pms:Fouchy]] [[pt:Fouchy]] [[sl:Fouchy]] [[sr:Фуши]] [[uk:Фуші]] [[vi:Fouchy]] [[vo:Fouchy]] [[war:Fouchy]] Fouday 2786 24605 2011-12-11T16:20:24Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Fouday |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Schirmeck|Schirmeck]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Haute-Bruche|CC de la Haute-Bruche]] | insee = 67144 | cp = 67130 |lat-deg= 48 |lat-min= 25 |lat-sec= 137 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 11 |lon-sec= 137 |lon=E |alt moy= 400 |alt mini= 380 |alt maxi= 680 |km²= 2.05 }} '''Fouday''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Urbach'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Schirmeck|Kanton Schirmeck]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Fouday isch de René Petit. Fouday gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Haute-Bruche|CC de la Haute-Bruche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 222 || 253 || 277 || 303 || 350 |} ==Dialekt== De [[Langues d'oïl|romanisch]] Dialekt vun Fouday gheat zum [[Welche (Langue d'oïl)|Welche]] un domit zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat|Fouday}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Schirmeck}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Fouday]] [[ca:Fouday]] [[ceb:Fouday]] [[de:Fouday]] [[en:Fouday]] [[es:Fouday]] [[eu:Fouday]] [[fr:Fouday]] [[it:Fouday]] [[la:Fouday]] [[mg:Fouday]] [[ms:Fouday]] [[nl:Fouday]] [[oc:Fouday]] [[pl:Fouday]] [[pms:Fouday]] [[pt:Fouday]] [[sl:Fouday]] [[sr:Фуде]] [[uk:Фуде]] [[vi:Fouday]] [[vo:Fouday]] [[war:Fouday]] Freedelse 2787 24606 2011-12-11T16:20:28Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Freedelse |blason= Blason Friedolsheim 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Hochfelden|Hochfelden]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Saverne|CC de la région de Saverne]] | insee = 67145 | cp = 67490 |lat-deg= 48 |lat-min= 42 |lat-sec= 138 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 29 |lon-sec= 138 |lon=E |alt moy= 223 |alt mini= 194 |alt maxi= 263 |km²= 3.52 }} '''Freedelse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Friedolsheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Friedolsheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Hochfelden|Kanton Hochfelden]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Freedelse isch de Adrien Heitz. Freedelse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Saverne|CC de la région de Saverne]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 170 || 181 || 192 || 211 || 234 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Freedelse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Friedolsheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Hochfelden}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Friedolsheim]] [[ca:Friedolsheim]] [[ceb:Friedolsheim]] [[de:Friedolsheim]] [[en:Friedolsheim]] [[es:Friedolsheim]] [[eu:Friedolsheim]] [[fr:Friedolsheim]] [[it:Friedolsheim]] [[la:Friedolsheim]] [[mg:Friedolsheim]] [[ms:Friedolsheim]] [[nl:Friedolsheim]] [[oc:Friedolsheim]] [[pl:Friedolsheim]] [[pms:Friedolsheim]] [[pt:Friedolsheim]] [[sl:Friedolsheim]] [[uk:Фридольсайм]] [[vi:Friedolsheim]] [[vo:Friedolsheim]] [[war:Friedolsheim]] Friesene 2788 24608 2011-12-11T16:21:17Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Friesene |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Benfeld|Benfeld]] | intercomm= [[Communauté de communes du Rhin|CC du Rhin]] | insee = 67146 | cp = 67860 |lat-deg= 48 |lat-min= 18 |lat-sec= 139 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 40 |lon-sec= 139 |lon=E |alt moy= 160 |alt mini= 158 |alt maxi= 163 |km²= 12.03 }} '''Friesene''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Friesenheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Friesenheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Benfeld|Kanton Benfeld]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Friesene isch de André Klumb. Friesene gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Rhin|CC du Rhin]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 444 || 476 || 507 || 494 || 651 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Friesene gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Friesenheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Benfeld}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Friesenheim (Unterelsass)]] [[ca:Friesenheim]] [[ceb:Friesenheim]] [[de:Friesenheim (Bas-Rhin)]] [[en:Friesenheim, Bas-Rhin]] [[es:Friesenheim]] [[eu:Friesenheim (Alsazia)]] [[fr:Friesenheim (Bas-Rhin)]] [[it:Friesenheim (Francia)]] [[la:Friesenheim (Rhenus Inferior)]] [[mg:Friesenheim, Bas-Rhin]] [[ms:Friesenheim, Bas-Rhin]] [[nl:Friesenheim (Bas-Rhin)]] [[oc:Friesenheim]] [[pl:Friesenheim (Francja)]] [[pms:Friesenheim]] [[pt:Friesenheim (Baixo Reno)]] [[sl:Friesenheim]] [[uk:Фризенайм (Нижній Рейн)]] [[vi:Friesenheim, Bas-Rhin]] [[vo:Friesenheim (Fransän)]] [[war:Friesenheim, Bas-Rhin]] Freschwiller 2789 24607 2011-12-11T16:20:32Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Freschwiller |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Wœrth|Wœrth]] | intercomm= [[Communauté de communes Sauer-Pechelbronn|CC Sauer-Pechelbronn]] | insee = 67147 | cp = 67360 |lat-deg= 48 |lat-min= 57 |lat-sec= 140 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 43 |lon-sec= 140 |lon=E |alt moy= 249 |alt mini= 188 |alt maxi= 262 |km²= 5.75 }} '''Freschwiller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Frœschwiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Fröschwiller'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Wœrth|Kanton Wœrth]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Freschwiller isch de Jean Muller. Freschwiller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes Sauer-Pechelbronn|CC Sauer-Pechelbronn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 484 || 508 || 515 || 564 || 529 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Freschwiller gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Frœschwiller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Wœrth}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Fröschweiler]] [[ca:Frœschwiller]] [[ceb:Frœschwiller]] [[de:Frœschwiller]] [[en:Frœschwiller]] [[es:Frœschwiller]] [[eu:Frœschwiller]] [[fr:Frœschwiller]] [[it:Frœschwiller]] [[la:Frœschwiller]] [[ms:Frœschwiller]] [[nl:Frœschwiller]] [[oc:Frœschwiller]] [[pl:Frœschwiller]] [[pms:Frœschwiller]] [[pt:Frœschwiller]] [[uk:Фрешвіллер]] [[vi:Frœschwiller]] [[vo:Frœschwiller]] [[war:Frœschwiller]] Frohmíl 2790 24609 2011-12-11T16:21:22Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Frohmíl |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton La Petite-Pierre|La Petite-Pierre]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de La Petite-Pierre|CC du Pays de La Petite-Pierre]] | insee = 67148 | cp = 67290 |lat-deg= 48 |lat-min= 54 |lat-sec= 141 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 17 |lon-sec= 141 |lon=E |alt moy= 263 |alt mini= 247 |alt maxi= 359 |km²= 1.64 |site= http://www.frohmuhl.com/ }} '''Frohmíl''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Frohmuhl (Bas-Rhin)'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Frohmühl'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton La Petite-Pierre|Kanton La Petite-Pierre]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Frohmíl isch de Gaston Dann. Frohmíl gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de La Petite-Pierre|CC du Pays de La Petite-Pierre]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 206 || 199 || 200 || 208 || 186 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Frohmíl gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Frohmuhl (Bas-Rhin)}} * http://www.frohmuhl.com/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton La Petite-Pierre}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Frohmühl]] [[ca:Frohmuhl]] [[ceb:Frohmuhl]] [[de:Frohmuhl]] [[en:Frohmuhl]] [[es:Frohmuhl]] [[eu:Frohmuhl]] [[fr:Frohmuhl (Bas-Rhin)]] [[it:Frohmuhl]] [[mg:Frohmuhl]] [[ms:Frohmuhl]] [[nl:Frohmuhl]] [[pl:Frohmuhl]] [[pms:Frohmuhl]] [[pt:Frohmuhl]] [[sl:Frohmuhl]] [[uk:Фромюль (Нижній Рейн)]] [[vi:Frohmuhl]] [[vo:Frohmuhl]] [[war:Frohmuhl]] Furichhüse 2791 24610 2011-12-11T16:21:34Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Furichhüse |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Saverne|Saverne]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Saverne|CC de la région de Saverne]] | insee = 67149 | cp = 67700 |lat-deg= 48 |lat-min= 43 |lat-sec= 142 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 26 |lon-sec= 142 |lon=E |alt moy= 228 |alt mini= 195 |alt maxi= 251 |km²= 2.86 }} '''Furichhüse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Furchhausen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Furchhausen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Saverne|Kanton Saverne]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Furichhüse isch de Francis Hornecker. Furichhüse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Saverne|CC de la région de Saverne]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 253 || 355 || 350 || 341 || 382 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Furichhüse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Saverne}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Furchhausen]] [[ca:Furchhausen]] [[ceb:Furchhausen]] [[de:Furchhausen]] [[en:Furchhausen]] [[es:Furchhausen]] [[eu:Furchhausen]] [[fr:Furchhausen]] [[it:Furchhausen]] [[la:Furchhausen]] [[mg:Furchhausen]] [[ms:Furchhausen]] [[nl:Furchhausen]] [[oc:Furchhausen]] [[pl:Furchhausen]] [[pms:Furchhausen]] [[pt:Furchhausen]] [[sl:Furchhausen]] [[uk:Фюршозен]] [[vi:Furchhausen]] [[vo:Furchhausen]] [[war:Furchhausen]] Fírne 2792 24611 2011-12-11T16:22:37Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Fírne |blason= Blason Furdenheim 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Truchtersheim|Truchtersheim]] | intercomm= [[Communauté de communes Ackerland|CC Ackerland]] | insee = 67150 | cp = 67117 |lat-deg= 48 |lat-min= 37 |lat-sec= 143 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 34 |lon-sec= 143 |lon=E |alt moy= 184 |alt mini= 167 |alt maxi= 225 |km²= 5.81 }} '''Fírne''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Furdenheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Fürdenheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Truchtersheim|Kanton Truchtersheim]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Fírne isch de Jean-René Munch. Fírne gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes Ackerland|CC Ackerland]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 656 || 708 || 747 || 1.006 || 1.161 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Fírne gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Furdenheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Truchtersheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Fürdenheim]] [[ca:Furdenheim]] [[ceb:Furdenheim]] [[de:Furdenheim]] [[en:Furdenheim]] [[es:Furdenheim]] [[eu:Furdenheim]] [[fr:Furdenheim]] [[it:Furdenheim]] [[la:Furdenheim]] [[ms:Furdenheim]] [[nl:Furdenheim]] [[oc:Furdenheim]] [[pl:Furdenheim]] [[pms:Furdenheim]] [[pt:Furdenheim]] [[sl:Furdenheim]] [[uk:Фюрденайм]] [[vi:Furdenheim]] [[vo:Furdenheim]] [[war:Furdenheim]] Gàmbse 2793 24898 2011-12-11T17:13:14Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Gàmbse |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Brumath|Brumath]] | intercomm= [[Communauté de communes de Gambsheim-Kilstett|CC de Gambsheim-Kilstett]] | insee = 67151 | cp = 67760 |lat-deg= 48 |lat-min= 42 |lat-sec= 144 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 53 |lon-sec= 144 |lon=E |alt moy= 128 |alt mini= 126 |alt maxi= 131 |km²= 17.38 |site= http://www.mairie-gambsheim.fr/ }} '''Gàmbse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Gambsheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Gambsheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Brumath|Kanton Brumath]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Gàmbse isch de Hubert Hoffmann. Gàmbse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Gambsheim-Kilstett|CC de Gambsheim-Kilstett]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 3.813 || 3.948 || 3.707 || 3.858 || 4.523 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Gàmbse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Gambsheim}} * http://www.mairie-gambsheim.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Brumath}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Gambsheim]] [[ca:Gambsheim]] [[ceb:Gambsheim]] [[de:Gambsheim]] [[en:Gambsheim]] [[es:Gambsheim]] [[eu:Gambsheim]] [[fr:Gambsheim]] [[it:Gambsheim]] [[la:Gambsheim]] [[mg:Gambsheim]] [[ms:Gambsheim]] [[nl:Gambsheim]] [[oc:Gambsheim]] [[pl:Gambsheim]] [[pms:Gambsheim]] [[pt:Gambsheim]] [[ro:Gambsheim]] [[sl:Gambsheim]] [[uk:Гамбсайм]] [[vi:Gambsheim]] [[vo:Gambsheim]] [[war:Gambsheim]] Gaispítze 2794 24984 2011-12-11T17:27:34Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Gaispítze |blason= FR 67 Blason Geispolsheim.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Geispolsheim|Geispolsheim]] | intercomm= [[Communauté urbaine de Strasbourg]] | insee = 67152 | cp = 67118 |lat-deg= 48 |lat-min= 31 |lat-sec= 145 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 39 |lon-sec= 145 |lon=E |alt moy= 147 |alt mini= 139 |alt maxi= 155 |km²= 21.95 |site= http://www.ville-geispolsheim.fr/ }} '''Gaispítze''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Geispolsheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Geispolsheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Geispolsheim|Kanton Geispolsheim]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Gaispítze isch de Sébastien Zaegel. Gaispítze gheat zum Kommunalvaband [[Communauté urbaine de Strasbourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 4.625 || 4.712 || 5.546 || 7.031 || 7.061 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Gaispítze gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Geispolsheim}} * http://www.ville-geispolsheim.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Geispolsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Geispolsheim]] [[ca:Geispolsheim]] [[ceb:Geispolsheim]] [[de:Geispolsheim]] [[en:Geispolsheim]] [[es:Geispolsheim]] [[eu:Geispolsheim]] [[fr:Geispolsheim]] [[it:Geispolsheim]] [[la:Geispolsheim]] [[mg:Geispolsheim]] [[ms:Geispolsheim]] [[nl:Geispolsheim]] [[oc:Geispolsheim]] [[pl:Geispolsheim]] [[pms:Geispolsheim]] [[pt:Geispolsheim]] [[sah:Геисполсһеим]] [[sl:Geispolsheim]] [[uk:Гайспольсайм]] [[vi:Geispolsheim]] [[vo:Geispolsheim]] [[war:Geispolsheim]] Gäiswiller 2795 24732 2011-12-11T16:45:34Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Gäiswiller |blason= FR 67 Blason Geiswiller.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Hochfelden|Hochfelden]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de la Zorn|CC du Pays de la Zorn]] | insee = 67153 | cp = 67270 |lat-deg= 48 |lat-min= 47 |lat-sec= 146 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 30 |lon-sec= 146 |lon=E |alt moy= 214 |alt mini= 195 |alt maxi= 253 |km²= 3.2 }} '''Gäiswiller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Geiswiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Geisweiller'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Hochfelden|Kanton Hochfelden]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Gäiswiller isch de Georges Beck. Gäiswiller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de la Zorn|CC du Pays de la Zorn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 161 || 168 || 166 || 190 || 204 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Gäiswiller gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Geiswiller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Hochfelden}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Geisweiler]] [[ca:Geiswiller]] [[ceb:Geiswiller]] [[de:Geiswiller]] [[en:Geiswiller]] [[es:Geiswiller]] [[eu:Geiswiller]] [[fr:Geiswiller]] [[it:Geiswiller]] [[la:Geiswiller]] [[mg:Geiswiller]] [[ms:Geiswiller]] [[nl:Geiswiller]] [[oc:Geiswiller]] [[pl:Geiswiller]] [[pms:Geiswiller]] [[pt:Geiswiller]] [[sl:Geiswiller]] [[uk:Гайсвіллер]] [[vi:Geiswiller]] [[vo:Geiswiller]] [[war:Geiswiller]] Geerschte 2796 24809 2011-12-11T16:58:24Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Geerschte |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Erstein|Erstein]] | intercomm= [[Communauté de communes du Rhin|CC du Rhin]] | insee = 67154 | cp = 67150 |lat-deg= 48 |lat-min= 23 |lat-sec= 147 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 43 |lon-sec= 147 |lon=E |alt moy= 153 |alt mini= 149 |alt maxi= 157 |km²= 16.42 }} '''Geerschte''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Gerstheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Gerstheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Erstein|Kanton Erstein]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Geerschte isch de Marc-Daniel Roth. Geerschte gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Rhin|CC du Rhin]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 283 || 3.008 || 2.808 || 2.785 || 3.096 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Geerschte gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Erstein}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Gerstheim]] [[ca:Gerstheim]] [[ceb:Gerstheim]] [[de:Gerstheim]] [[en:Gerstheim]] [[es:Gerstheim]] [[eu:Gerstheim]] [[fr:Gerstheim]] [[it:Gerstheim]] [[la:Gerstheim]] [[mg:Gerstheim]] [[ms:Gerstheim]] [[nl:Gerstheim]] [[oc:Gerstheim]] [[pl:Gerstheim]] [[pms:Gerstheim]] [[pt:Gerstheim]] [[sl:Gerstheim]] [[sr:Герстхајм]] [[uk:Герстайм]] [[vi:Gerstheim]] [[vo:Gerstheim]] [[war:Gerstheim]] Gertwiller 2797 24736 2011-12-11T16:46:14Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Gertwiller |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Barr|Barr]] | intercomm= [[Communauté de communes du Piémont de Barr|CC du Piémont de Barr]] | insee = 67155 | cp = 67140 |lat-deg= 48 |lat-min= 24 |lat-sec= 148 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 28 |lon-sec= 148 |lon=E |alt moy= 184 |alt mini= 165 |alt maxi= 245 |km²= 4.89 }} '''Gertwiller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Gertwiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Gertweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Barr|Kanton Barr]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Gertwiller isch de Jean-Daniel Huchelmann. Gertwiller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Piémont de Barr|CC du Piémont de Barr]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 832 || 793 || 774 || 868 || 898 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Gertwiller gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Gertwiller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Barr}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Gertweiler]] [[ca:Gertwiller]] [[ceb:Gertwiller]] [[de:Gertwiller]] [[en:Gertwiller]] [[es:Gertwiller]] [[eu:Gertwiller]] [[fr:Gertwiller]] [[it:Gertwiller]] [[la:Gertwiller]] [[mg:Gertwiller]] [[ms:Gertwiller]] [[nl:Gertwiller]] [[oc:Gertwiller]] [[pl:Gertwiller]] [[pms:Gertwiller]] [[pt:Gertwiller]] [[sl:Gertwiller]] [[sr:Гертвилер]] [[uk:Гертвіллер]] [[vi:Gertwiller]] [[vo:Gertwiller]] [[war:Gertwiller]] Gaiderte 2798 24778 2011-12-11T16:53:14Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Gaiderte |blason= Blason ville fr Geudertheim Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Brumath|Brumath]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Basse Zorn|CC de la Basse Zorn]] | insee = 67156 | cp = 67170 |lat-deg= 48 |lat-min= 43 |lat-sec= 149 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 45 |lon-sec= 149 |lon=E |alt moy= 150 |alt mini= 133 |alt maxi= 188 |km²= 11.27 }} '''Gaiderte''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Geudertheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Geudertheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Brumath|Kanton Brumath]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Gaiderte isch de Pierre Gross. Gaiderte gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Basse Zorn|CC de la Basse Zorn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.600 || 1.755 || 2.010 || 2.243 || 2.300 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Gaiderte gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Geudertheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Brumath}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Geudertheim]] [[ca:Geudertheim]] [[ceb:Geudertheim]] [[de:Geudertheim]] [[en:Geudertheim]] [[es:Geudertheim]] [[eu:Geudertheim]] [[fr:Geudertheim]] [[it:Geudertheim]] [[la:Geudertheim]] [[mg:Geudertheim]] [[ms:Geudertheim]] [[nl:Geudertheim]] [[oc:Geudertheim]] [[pl:Geudertheim]] [[pms:Geudertheim]] [[pt:Geudertheim]] [[sl:Geudertheim]] [[sr:Гојдертхајм]] [[uk:Жедертайм]] [[vi:Geudertheim]] [[vo:Geudertheim]] [[war:Geudertheim]] Gíngse 2799 24897 2011-12-11T17:13:04Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Gíngse |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Hochfelden|Hochfelden]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de la Zorn|CC du Pays de la Zorn]] | insee = 67158 | cp = 67270 |lat-deg= 48 |lat-min= 43 |lat-sec= 150 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 35 |lon-sec= 150 |lon=E |alt moy= 193 |alt mini= 172 |alt maxi= 264 |km²= 3.71 }} '''Gíngse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Gingsheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Gingsheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Hochfelden|Kanton Hochfelden]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Gíngse isch de Dominique Gross. Gíngse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de la Zorn|CC du Pays de la Zorn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 237 || 282 || 268 || 310 || 318 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Gíngse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Hochfelden}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Gingsheim]] [[ca:Gingsheim]] [[ceb:Gingsheim]] [[de:Gingsheim]] [[en:Gingsheim]] [[es:Gingsheim]] [[eu:Gingsheim]] [[fr:Gingsheim]] [[it:Gingsheim]] [[la:Gingsheim]] [[mg:Gingsheim]] [[ms:Gingsheim]] [[nl:Gingsheim]] [[oc:Gingsheim]] [[pl:Gingsheim]] [[pms:Gingsheim]] [[pt:Gingsheim]] [[sl:Gingsheim]] [[sr:Гингсхајм]] [[uk:Женсайм]] [[vi:Gingsheim]] [[vo:Gingsheim]] [[war:Gingsheim]] Geerlinge 2800 24989 2011-12-11T17:28:24Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Geerlinge |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Drulingen|Drulingen]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]] | insee = 67159 | cp = 67320 |lat-deg= 48 |lat-min= 48 |lat-sec= 151 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 5 |lon-sec= 151 |lon=E |alt moy= 260 |alt mini= 252 |alt maxi= 332 |km²= 3.77 }} '''Geerlinge''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Gœrlingen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Görlingen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Drulingen|Kanton Drulingen]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Geerlinge isch de Christophe Jung. Geerlinge gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 152 || 145 || 154 || 206 || 249 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Geerlinge gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Drulingen}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Görlingen]] [[ca:Gœrlingen]] [[ceb:Gœrlingen]] [[de:Gœrlingen]] [[en:Gœrlingen]] [[es:Gœrlingen]] [[eu:Gœrlingen]] [[fr:Gœrlingen]] [[it:Gœrlingen]] [[la:Gœrlingen]] [[mg:Gœrlingen]] [[ms:Gœrlingen]] [[nl:Gœrlingen]] [[oc:Gœrlingen]] [[pl:Gœrlingen]] [[pms:Gœrlingen]] [[pt:Gœrlingen]] [[sr:Герлинген]] [[uk:Герлінген]] [[vi:Gœrlingen]] [[vo:Gœrlingen]] [[war:Gœrlingen]] Gerschdorf 2801 24739 2011-12-11T16:46:44Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Gerschdorf |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Wœrth|Wœrth]] | intercomm= [[Communauté de communes Sauer-Pechelbronn|CC Sauer-Pechelbronn]] | insee = 67160 | cp = 67360 |lat-deg= 48 |lat-min= 57 |lat-sec= 152 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 46 |lon-sec= 152 |lon=E |alt moy= 211 |alt mini= 164 |alt maxi= 463 |km²= 13.14 }} '''Gerschdorf''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Gœrsdorf'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Görsdorf'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Wœrth|Kanton Wœrth]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Gerschdorf isch de Étienne Martin. Gerschdorf gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes Sauer-Pechelbronn|CC Sauer-Pechelbronn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 937 || 969 || 942 || 984 || 1.117 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Gerschdorf gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Wœrth}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Görsdorf (Unterelsass)]] [[ca:Gœrsdorf]] [[ceb:Gœrsdorf]] [[de:Gœrsdorf]] [[en:Gœrsdorf]] [[es:Gœrsdorf]] [[eu:Gœrsdorf]] [[fr:Gœrsdorf]] [[it:Gœrsdorf]] [[la:Gœrsdorf]] [[mg:Gœrsdorf]] [[ms:Gœrsdorf]] [[nl:Gœrsdorf]] [[oc:Gœrsdorf]] [[pl:Gœrsdorf]] [[pms:Gœrsdorf]] [[pt:Gœrsdorf]] [[sr:Герздорф]] [[uk:Герсдорф]] [[vi:Gœrsdorf]] [[vo:Gœrsdorf]] [[war:Gœrsdorf]] Gottehüse 2802 24900 2011-12-11T17:13:34Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Gottehüse |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Marmoutier|Marmoutier]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Saverne|CC de la région de Saverne]] | insee = 67161 | cp = 67700 |lat-deg= 48 |lat-min= 43 |lat-sec= 153 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 22 |lon-sec= 153 |lon=E |alt moy= 209 |alt mini= 191 |alt maxi= 240 |km²= 1.25 }} '''Gottehüse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Gottenhouse'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Gottenhausen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marmoutier|Kanton Marmoutier]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Gottehüse isch de Richard Beckerich. Gottehüse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Saverne|CC de la région de Saverne]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 218 || 285 || 313 || 352 || 369 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Gottehüse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marmoutier}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Gottenhausen]] [[ca:Gottenhouse]] [[ceb:Gottenhouse]] [[de:Gottenhouse]] [[en:Gottenhouse]] [[es:Gottenhouse]] [[eu:Gottenhouse]] [[fr:Gottenhouse]] [[it:Gottenhouse]] [[la:Gottenhouse]] [[mg:Gottenhouse]] [[ms:Gottenhouse]] [[nl:Gottenhouse]] [[oc:Gottenhouse]] [[pl:Gottenhouse]] [[pms:Gottenhouse]] [[pt:Gottenhouse]] [[sl:Gottenhouse]] [[sr:Готенхаус]] [[uk:Готтенуз]] [[vi:Gottenhouse]] [[vo:Gottenhouse]] [[war:Gottenhouse]] Gottsne 2803 24988 2011-12-11T17:28:14Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Gottsne |blason= Blason Gottesheim 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Saverne|Saverne]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Saverne|CC de la région de Saverne]] | insee = 67162 | cp = 67490 |lat-deg= 48 |lat-min= 46 |lat-sec= 154 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 29 |lon-sec= 154 |lon=E |alt moy= 213 |alt mini= 182 |alt maxi= 252 |km²= 5.11 |site= http://www.gottesheim.fr/ }} '''Gottsne''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Gottesheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Gottesheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Saverne|Kanton Saverne]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Gottsne isch de Gérard Krieger. Gottsne gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Saverne|CC de la région de Saverne]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 314 || 297 || 287 || 301 || 348 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Gottsne gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Gottesheim}} * http://www.gottesheim.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Saverne}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Gottesheim]] [[ca:Gottesheim]] [[ceb:Gottesheim]] [[de:Gottesheim]] [[en:Gottesheim]] [[es:Gottesheim]] [[eu:Gottesheim]] [[fr:Gottesheim]] [[it:Gottesheim]] [[la:Gottesheim]] [[mg:Gottesheim]] [[ms:Gottesheim]] [[nl:Gottesheim]] [[oc:Gottesheim]] [[pl:Gottesheim]] [[pms:Gottesheim]] [[pt:Gottesheim]] [[sl:Gottesheim]] [[sr:Готесхајм]] [[uk:Готтесайм]] [[vi:Gottesheim]] [[vo:Gottesheim]] [[war:Gottesheim]] Gööne 2804 24780 2011-12-11T16:53:34Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Gööne |blason= Blason ville fr Gougenheim Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Truchtersheim|Truchtersheim]] | intercomm= [[Communauté de communes du Kochersberg|CC du Kochersberg]] | insee = 67163 | cp = 67270 |lat-deg= 48 |lat-min= 42 |lat-sec= 155 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 34 |lon-sec= 155 |lon=E |alt moy= 202 |alt mini= 172 |alt maxi= 287 |km²= 6.58 |site= http://www.gougenheim.fr/ }} '''Gööne''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Gougenheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Gugenheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Truchtersheim|Kanton Truchtersheim]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Gööne isch de Bernard Klein. Gööne gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Kochersberg|CC du Kochersberg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 324 || 382 || 363 || 380 || 524 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Gööne gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == * http://www.gougenheim.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Truchtersheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Gugenheim]] [[ca:Gougenheim]] [[ceb:Gougenheim]] [[de:Gougenheim]] [[en:Gougenheim]] [[es:Gougenheim]] [[eu:Gougenheim]] [[fr:Gougenheim]] [[it:Gougenheim]] [[la:Gougenheim]] [[mg:Gougenheim]] [[ms:Gougenheim]] [[nl:Gougenheim]] [[oc:Gougenheim]] [[pl:Gougenheim]] [[pms:Gougenheim]] [[pt:Gougenheim]] [[sl:Gougenheim]] [[sr:Гугенхајм (Алзас)]] [[uk:Гуженайм]] [[vi:Gougenheim]] [[vo:Gougenheim]] [[war:Gougenheim]] Gogschwiller 2805 24624 2011-12-11T16:27:33Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Gogschwiller |blason= Blason Goxwiller France Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Obernai|Obernai]] | intercomm= [[Communauté de communes du Piémont de Barr|CC du Piémont de Barr]] | insee = 67164 | cp = 67210 |lat-deg= 48 |lat-min= 26 |lat-sec= 156 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 29 |lon-sec= 156 |lon=E |alt moy= 169 |alt mini= 161 |alt maxi= 231 |km²= 3.3 }} '''Gogschwiller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Goxwiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Goxweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Obernai|Kanton Obernai]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Gogschwiller isch de Suzanne Lotz. Gogschwiller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Piémont de Barr|CC du Piémont de Barr]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 635 || 664 || 669 || 733 || 801 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Gogschwiller gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Goxwiller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Obernai}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Goxweiler]] [[ca:Goxwiller]] [[ceb:Goxwiller]] [[de:Goxwiller]] [[en:Goxwiller]] [[es:Goxwiller]] [[eu:Goxwiller]] [[fr:Goxwiller]] [[it:Goxwiller]] [[la:Goxwiller]] [[ms:Goxwiller]] [[nl:Goxwiller]] [[oc:Goxwiller]] [[pl:Goxwiller]] [[pms:Goxwiller]] [[pt:Goxwiller]] [[sl:Goxwiller]] [[uk:Гоксвіллер]] [[vi:Goxwiller]] [[vo:Goxwiller]] [[war:Goxwiller]] Grossbrunn 2806 24755 2011-12-11T16:49:23Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Grossbrunn |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Schirmeck|Schirmeck]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Haute-Bruche|CC de la Haute-Bruche]] | insee = 67165 | cp = 67130 |lat-deg= 48 |lat-min= 30 |lat-sec= 157 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 10 |lon-sec= 157 |lon=E |alt moy= 460 |alt mini= 390 |alt maxi= 1000 |km²= 39.52 }} '''Grossbrunn''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Grandfontaine (Bas-Rhin)'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Großbrunn'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Schirmeck|Kanton Schirmeck]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Grossbrunn isch de Philippe Remy. Grossbrunn gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Haute-Bruche|CC de la Haute-Bruche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 408 || 361 || 351 || 369 || 389 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Grossbrunn gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Grandfontaine (Bas-Rhin)}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Schirmeck}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Großbrunn (Unterelsass)]] [[ca:Grandfontaine]] [[ceb:Grandfontaine, Bas-Rhin]] [[de:Grandfontaine (Bas-Rhin)]] [[en:Grandfontaine, Bas-Rhin]] [[es:Grandfontaine (Bajo Rin)]] [[eu:Grandfontaine (Alsazia)]] [[fr:Grandfontaine (Bas-Rhin)]] [[it:Grandfontaine (Basso Reno)]] [[la:Grandfontaine (Rhenus Inferior)]] [[mg:Grandfontaine, Bas-Rhin]] [[ms:Grandfontaine, Bas-Rhin]] [[nl:Grandfontaine (Bas-Rhin)]] [[pl:Grandfontaine (Dolny Ren)]] [[pms:Grandfontaine (Bass Ren)]] [[pt:Grandfontaine]] [[uk:Гранфонтен (Нижній Рейн)]] [[vi:Grandfontaine, Bas-Rhin]] [[vo:Grandfontaine (Bas-Rhin)]] [[war:Grandfontaine, Bas-Rhin]] Gràssedorf 2807 24981 2011-12-11T17:27:04Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Gràssedorf |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Hochfelden|Hochfelden]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de la Zorn|CC du Pays de la Zorn]] | insee = 67166 | cp = 67350 |lat-deg= 48 |lat-min= 49 |lat-sec= 158 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 37 |lon-sec= 158 |lon=E |alt moy= 228 |alt mini= 212 |alt maxi= 296 |km²= 2.24 }} '''Gràssedorf''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Grassendorf'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Grassendorf'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Hochfelden|Kanton Hochfelden]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Gràssedorf isch de Bernard Ingwiller. Gràssedorf gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de la Zorn|CC du Pays de la Zorn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 201 || 183 || 195 || 189 || 178 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Gràssedorf gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Hochfelden}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Grassendorf]] [[ca:Grassendorf]] [[ceb:Grassendorf]] [[de:Grassendorf]] [[en:Grassendorf]] [[es:Grassendorf]] [[eu:Grassendorf]] [[fr:Grassendorf]] [[it:Grassendorf]] [[la:Grassendorf]] [[mg:Grassendorf]] [[ms:Grassendorf]] [[nl:Grassendorf]] [[oc:Grassendorf]] [[pl:Grassendorf]] [[pms:Grassendorf]] [[pt:Grassendorf]] [[sl:Grassendorf]] [[uk:Грассендорф]] [[vi:Grassendorf]] [[vo:Grassendorf]] [[war:Grassendorf]] Grandelbrüech 2808 24798 2011-12-11T16:56:34Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Grandelbrüech |blason= Blason Grendelbruch FR Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Rosheim|Rosheim]] | intercomm= [[Communauté de communes du canton de Rosheim|CC du canton de Rosheim]] | insee = 67167 | cp = 67190 |lat-deg= 48 |lat-min= 30 |lat-sec= 159 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 19 |lon-sec= 159 |lon=E |alt moy= 516 |alt mini= 399 |alt maxi= 1031 |km²= 14.63 |site= http://www.grendelbruch.com/ }} '''Grandelbrüech''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Grendelbruch'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Grendelbruch'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Rosheim|Kanton Rosheim]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Grandelbrüech isch de Philippe Kuntzmann. Grandelbrüech gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du canton de Rosheim|CC du canton de Rosheim]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.004 || 953 || 918 || 1.127 || 1.240 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Grandelbrüech gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Grendelbruch}} * http://www.grendelbruch.com/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Rosheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Grendelbruch]] [[ca:Grendelbruch]] [[ceb:Grendelbruch]] [[de:Grendelbruch]] [[en:Grendelbruch]] [[es:Grendelbruch]] [[eu:Grendelbruch]] [[fr:Grendelbruch]] [[it:Grendelbruch]] [[la:Grendelbruch]] [[mg:Grendelbruch]] [[ms:Grendelbruch]] [[nl:Grendelbruch]] [[oc:Grendelbruch]] [[pl:Grendelbruch]] [[pms:Grendelbruch]] [[pt:Grendelbruch]] [[sl:Grendelbruch]] [[uk:Грендельбрук]] [[vi:Grendelbruch]] [[vo:Grendelbruch]] [[war:Grendelbruch]] Grasswiller 2809 24767 2011-12-11T16:51:24Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Grasswiller |blason= Blason ville fr Gresswiller Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Molsheim|Molsheim]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Molsheim-Mutzig|CC de la région de Molsheim-Mutzig]] | insee = 67168 | cp = 67190 |lat-deg= 48 |lat-min= 32 |lat-sec= 160 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 26 |lon-sec= 160 |lon=E |alt moy= 198 |alt mini= 192 |alt maxi= 322 |km²= 9.27 }} '''Grasswiller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Gresswiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Gressweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Molsheim|Kanton Molsheim]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Grasswiller isch de Jean-Louis Wietrich. Grasswiller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Molsheim-Mutzig|CC de la région de Molsheim-Mutzig]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 964 || 1.052 || 1.181 || 1.287 || 1.484 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Grasswiller gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Gresswiller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Molsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Gressweiler]] [[ca:Gresswiller]] [[ceb:Gresswiller]] [[de:Gresswiller]] [[en:Gresswiller]] [[es:Gresswiller]] [[eu:Gresswiller]] [[fr:Gresswiller]] [[it:Gresswiller]] [[la:Gresswiller]] [[ms:Gresswiller]] [[nl:Gresswiller]] [[oc:Gresswiller]] [[pl:Gresswiller]] [[pms:Gresswiller]] [[pt:Gresswiller]] [[sl:Gresswiller]] [[uk:Грессвіллер]] [[vi:Gresswiller]] [[vo:Gresswiller]] [[war:Gresswiller]] Gries 2810 24622 2011-12-11T16:27:13Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Gries |blason= Blason Gries 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Brumath|Brumath]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Basse Zorn|CC de la Basse Zorn]] | insee = 67169 | cp = 67240 |lat-deg= 48 |lat-min= 45 |lat-sec= 161 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 49 |lon-sec= 161 |lon=E |alt moy= 144 |alt mini= 125 |alt maxi= 169 |km²= 12.23 |site= http://www.gries.eu/ }} '''Gries''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Gries'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Gries'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Brumath|Kanton Brumath]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Gries isch de Claude Kern. Gries gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Basse Zorn|CC de la Basse Zorn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 2.281 || 2.319 || 2.464 || 2.688 || 2.748 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Gries gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Gries (Bas-Rhin)}} * http://www.gries.eu/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Brumath}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Gries (Unterelsass)]] [[ca:Gries]] [[ceb:Gries]] [[de:Gries (Bas-Rhin)]] [[en:Gries, Bas-Rhin]] [[es:Gries]] [[eu:Gries (Alsazia)]] [[fr:Gries]] [[it:Gries (Francia)]] [[la:Gries (Rhenus Inferior)]] [[ms:Gries, Bas-Rhin]] [[nl:Gries (Bas-Rhin)]] [[oc:Gries]] [[pl:Gries (Francja)]] [[pms:Gries]] [[pt:Gries]] [[sl:Gries]] [[uk:Грій]] [[vi:Gries, Bas-Rhin]] [[vo:Gries (Fransän)]] [[war:Gries, Bas-Rhin]] Griese 2811 24733 2011-12-11T16:45:43Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Griese |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Rosheim|Rosheim]] | intercomm= [[Communauté de communes du canton de Rosheim|CC du canton de Rosheim]] | insee = 67172 | cp = 67870 |lat-deg= 48 |lat-min= 30 |lat-sec= 162 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 32 |lon-sec= 162 |lon=E |alt moy= 170 |alt mini= 156 |alt maxi= 191 |km²= 4.62 |site= http://www.griesheim.com.fr/ }} '''Griese''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Griesheim-près-Molsheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Griesheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Rosheim|Kanton Rosheim]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Griese isch de Guy Erb. Griese gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du canton de Rosheim|CC du canton de Rosheim]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.094 || 1.309 || 1.503 || 1.722 || 1.955 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Griese gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == * http://www.griesheim.com.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Rosheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Griesheim bei Molsheim]] [[ca:Griesheim-près-Molsheim]] [[ceb:Griesheim-près-Molsheim]] [[de:Griesheim-près-Molsheim]] [[en:Griesheim-près-Molsheim]] [[es:Griesheim-près-Molsheim]] [[eu:Griesheim-près-Molsheim]] [[fr:Griesheim-près-Molsheim]] [[it:Griesheim-près-Molsheim]] [[la:Griesheim-près-Molsheim]] [[mg:Griesheim-près-Molsheim]] [[ms:Griesheim-près-Molsheim]] [[nl:Griesheim-près-Molsheim]] [[oc:Griesheim-près-Molsheim]] [[pl:Griesheim-près-Molsheim]] [[pms:Griesheim-près-Molsheim]] [[pt:Griesheim-près-Molsheim]] [[sl:Griesheim-pres-Molsheim]] [[uk:Грисайм-пре-Мольсайм]] [[vi:Griesheim-près-Molsheim]] [[vo:Griesheim-près-Molsheim]] [[war:Griesheim-près-Molsheim]] Gumbertshoffe 2812 24894 2011-12-11T17:12:34Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Gumbertshoffe |blason= Blason gumbrechtshoffen 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Niederbronn-les-Bains|Niederbronn-les-Bains]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Niederbronn-les-Bains|CC du Pays de Niederbronn-les-Bains]] | insee = 67174 | cp = 67110 |lat-deg= 48 |lat-min= 54 |lat-sec= 164 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 38 |lon-sec= 164 |lon=E |alt moy= 177 |alt mini= 167 |alt maxi= 271 |km²= 5.74 |site= http://www.mairie-gumbrechtshoffen.fr/ }} '''Gumbertshoffe''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Gumbrechtshoffen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Gumbrechtshoffen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Niederbronn-les-Bains|Kanton Niederbronn-les-Bains]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Gumbertshoffe isch de Fernand Feig. Gumbertshoffe gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Niederbronn-les-Bains|CC du Pays de Niederbronn-les-Bains]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.063 || 1.098 || 1.186 || 1.226 || 1.219 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Gumbertshoffe gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Gumbrechtshoffen}} * http://www.mairie-gumbrechtshoffen.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Niederbronn-les-Bains}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Gumprechtshofen]] [[ca:Gumbrechtshoffen]] [[ceb:Gumbrechtshoffen]] [[de:Gumbrechtshoffen]] [[en:Gumbrechtshoffen]] [[es:Gumbrechtshoffen]] [[eu:Gumbrechtshoffen]] [[fr:Gumbrechtshoffen]] [[it:Gumbrechtshoffen]] [[la:Gumbrechtshoffen]] [[mg:Gumbrechtshoffen]] [[ms:Gumbrechtshoffen]] [[nl:Gumbrechtshoffen]] [[oc:Gumbrechtshoffen]] [[pl:Gumbrechtshoffen]] [[pms:Gumbrechtshoffen]] [[pt:Gumbrechtshoffen]] [[sl:Gumbrechtshoffen]] [[uk:Гюмбрештсоффен]] [[vi:Gumbrechtshoffen]] [[vo:Gumbrechtshoffen]] [[war:Gumbrechtshoffen]] Gunderschoffe 2813 24814 2011-12-11T16:59:14Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Gunderschoffe |blason= Blason Gundershoffen 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Niederbronn-les-Bains|Niederbronn-les-Bains]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Niederbronn-les-Bains|CC du Pays de Niederbronn-les-Bains]] | insee = 67176 | cp = 67110 |lat-deg= 48 |lat-min= 54 |lat-sec= 165 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 40 |lon-sec= 165 |lon=E |alt moy= 185 |alt mini= 163 |alt maxi= 261 |km²= 17.55 }} '''Gunderschoffe''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Gundershoffen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Gundershoffen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Niederbronn-les-Bains|Kanton Niederbronn-les-Bains]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Gunderschoffe isch de Claude Muckensturm. Gunderschoffe gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Niederbronn-les-Bains|CC du Pays de Niederbronn-les-Bains]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 2.738 || 3.261 || 3.377 || 3.490 || 3.454 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Gunderschoffe gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Gundershoffen}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Niederbronn-les-Bains}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Gundershofen (Unterelsass)]] [[ca:Gundershoffen]] [[ceb:Gundershoffen]] [[de:Gundershoffen]] [[en:Gundershoffen]] [[es:Gundershoffen]] [[eu:Gundershoffen]] [[fr:Gundershoffen]] [[it:Gundershoffen]] [[la:Gundershoffen]] [[ms:Gundershoffen]] [[nl:Gundershoffen]] [[oc:Gundershoffen]] [[pl:Gundershoffen]] [[pms:Gundershoffen]] [[pt:Gundershoffen]] [[uk:Гюндерсоффен]] [[vi:Gundershoffen]] [[vo:Gundershoffen]] [[war:Gundershoffen]] Gungwiller 2814 24983 2011-12-11T17:27:25Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Gungwiller |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Wœrth|Wœrth]] | intercomm= [[Communauté de communes Sauer-Pechelbronn|CC Sauer-Pechelbronn]] | insee = 67177 | cp = 67360 |lat-deg= 48 |lat-min= 55 |lat-sec= 166 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 46 |lon-sec= 166 |lon=E |alt moy= 327 |alt mini= 303 |alt maxi= 358 |km²= 6.3 }} '''Gungwiller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Gunstett'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Gungweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Wœrth|Kanton Wœrth]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Gungwiller isch de ean-Marie Haas. Gungwiller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes Sauer-Pechelbronn|CC Sauer-Pechelbronn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 310 || 263 || 219 || 233 || 283 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Gungwiller gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Gunstett}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Wœrth}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Gunstett]] [[ca:Gunstett]] [[ceb:Gunstett]] [[de:Gunstett]] [[en:Gunstett]] [[es:Gunstett]] [[eu:Gunstett]] [[fr:Gunstett]] [[it:Gunstett]] [[la:Gunstett]] [[mg:Gunstett]] [[ms:Gunstett]] [[nl:Gunstett]] [[oc:Gunstett]] [[pl:Gunstett]] [[pms:Gunstett]] [[pt:Gunstett]] [[sl:Gunstett]] [[uk:Гюнстет]] [[vi:Gunstett]] [[vo:Gunstett]] [[war:Gunstett]] Gunstett 2815 24893 2011-12-11T17:12:24Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Gunstett |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Drulingen|Drulingen]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]] | insee = 67178 | cp = 67320 |lat-deg= 48 |lat-min= 53 |lat-sec= 167 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 9 |lon-sec= 167 |lon=E |alt moy= 190 |alt mini= 152 |alt maxi= 222 |km²= 1.65 }} '''Gunstett''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Gungwiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Gunstett'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Drulingen|Kanton Drulingen]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Gunstett isch de Jean-Jacques Wursteisen. Gunstett gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 577 || 558 || 631 || 683 || 687 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Gunstett gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Drulingen}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Gungweiler]] [[ca:Gungwiller]] [[ceb:Gungwiller]] [[de:Gungwiller]] [[en:Gungwiller]] [[es:Gungwiller]] [[eu:Gungwiller]] [[fr:Gungwiller]] [[it:Gungwiller]] [[la:Gungwiller]] [[mg:Gungwiller]] [[ms:Gungwiller]] [[nl:Gungwiller]] [[oc:Gungwiller]] [[pl:Gungwiller]] [[pms:Gungwiller]] [[pt:Gungwiller]] [[sl:Gungwiller]] [[uk:Гюнвіллер]] [[vi:Gungwiller]] [[vo:Gungwiller]] [[war:Gungwiller]] Haaje 2816 24917 2011-12-11T17:16:24Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Haaje |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Marmoutier|Marmoutier]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Saverne|CC de la région de Saverne]] | insee = 67179 | cp = 67700 |lat-deg= 48 |lat-min= 43 |lat-sec= 168 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 20 |lon-sec= 168 |lon=E |alt moy= 269 |alt mini= 195 |alt maxi= 587 |km²= 20.32 }} '''Haaje''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Haegen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Hägen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marmoutier|Kanton Marmoutier]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Haaje isch de Pierre Oberle. Haaje gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Saverne|CC de la région de Saverne]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 512 || 511 || 569 || 627 || 637 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Haaje gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Haegen}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marmoutier}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Hägen (Unterelsass)]] [[ca:Haegen]] [[ceb:Haegen]] [[de:Haegen]] [[en:Haegen]] [[es:Haegen]] [[eu:Haegen]] [[fr:Haegen]] [[it:Haegen]] [[la:Haegen]] [[ms:Haegen]] [[nl:Haegen]] [[oc:Haegen]] [[pl:Haegen]] [[pms:Haegen]] [[pt:Haegen]] [[sl:Haegen]] [[sr:Хеген]] [[uk:Ежен]] [[vi:Haegen]] [[vo:Haegen]] [[war:Haegen]] Hàwenau 2817 24743 2011-12-11T16:47:24Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Hàwenau |blason= Blason haguenau 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Haguenau|Haguenau]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Haguenau|CC de la région de Haguenau]] | insee = 67180 | cp = 67500 |lat-deg= 48 |lat-min= 49 |lat-sec= 169 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 47 |lon-sec= 169 |lon=E |alt moy= 142 |alt mini= 115 |alt maxi= 203 |km²= 182.59 |site= http://www.ville-haguenau.fr/ }} '''Hàwenau''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Haguenau'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Hagenau'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Haguenau|Kanton Haguenau]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]] . ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Hàwenau isch de Claude Sturni. Hàwenau gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Haguenau|CC de la région de Haguenau]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 25.147 || 26.629 || 27.675 || 32.242 || 35.144 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Hàwenau gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Haguenau}} * http://www.ville-haguenau.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Haguenau}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Hagenau]] [[ast:Haguenau]] [[ca:Haguenau]] [[ceb:Haguenau]] [[cs:Haguenau]] [[da:Haguenau]] [[de:Haguenau]] [[el:Αγκενό]] [[en:Haguenau]] [[eo:Haguenau]] [[es:Haguenau]] [[eu:Haguenau]] [[fa:اگنو]] [[fr:Haguenau]] [[id:Haguenau]] [[it:Haguenau]] [[ja:アグノー]] [[la:Haguenau]] [[ms:Haguenau]] [[nl:Haguenau]] [[nn:Haguenau]] [[no:Haguenau]] [[oc:Haguenau]] [[pl:Haguenau]] [[pms:Haguenau]] [[pt:Haguenau]] [[ro:Haguenau]] [[ru:Агно]] [[sk:Haguenau]] [[sl:Haguenau]] [[sr:Агено]] [[sv:Haguenau]] [[sw:Haguenau]] [[uk:Агено]] [[vi:Haguenau]] [[vo:Haguenau]] [[war:Haguenau]] Hänsche 2818 24899 2011-12-11T17:13:24Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Hänsche |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Truchtersheim|Truchtersheim]] | intercomm= [[Communauté de communes Ackerland|CC Ackerland]] | insee = 67181 | cp = 67117 |lat-deg= 48 |lat-min= 36 |lat-sec= 170 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 35 |lon-sec= 170 |lon=E |alt moy= 183 |alt mini= 173 |alt maxi= 213 |km²= 2.4 |site= http://www.handschuheim.fr/ }} '''Hänsche''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Handschuheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Handschuheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Truchtersheim|Kanton Truchtersheim]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Hänsche isch de Dominique Hoeffel-Keil. Hänsche gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes Ackerland|CC Ackerland]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 209 || 224 || 232 || 269 || 301 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Hänsche gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == * http://www.handschuheim.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Truchtersheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Handschuheim]] [[ca:Handschuheim]] [[ceb:Handschuheim]] [[de:Handschuheim]] [[en:Handschuheim]] [[es:Handschuheim]] [[eu:Handschuheim]] [[fr:Handschuheim]] [[it:Handschuheim]] [[la:Handschuheim]] [[mg:Handschuheim]] [[ms:Handschuheim]] [[nl:Handschuheim]] [[oc:Handschuheim]] [[pl:Handschuheim]] [[pms:Handschuheim]] [[pt:Handschuheim]] [[sl:Handschuheim]] [[sr:Хандшухајм]] [[uk:Андшуайм]] [[vi:Handschuheim]] [[vo:Handschuheim]] [[war:Handschuheim]] Hàngebiete 2819 24987 2011-12-11T17:28:04Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Hàngebiete |blason= Blason Hangenbieten.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Mundolsheim|Mundolsheim]] | intercomm= [[Communauté de communes les Châteaux|CC les Châteaux]] | insee = 67182 | cp = 67980 |lat-deg= 48 |lat-min= 34 |lat-sec= 171 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 36 |lon-sec= 171 |lon=E |alt moy= 153 |alt mini= 147 |alt maxi= 209 |km²= 4.11 }} '''Hàngebiete''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Hangenbieten'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Hangenbieten'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Mundolsheim|Kanton Mundolsheim]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Hàngebiete isch de André Bieth. Hàngebiete gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes les Châteaux|CC les Châteaux]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 949 || 1 || 1.149 || 1.299 || 1.481 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Hàngebiete gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Hangenbieten}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Mundolsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Hangenbieten]] [[ca:Hangenbieten]] [[ceb:Hangenbieten]] [[de:Hangenbieten]] [[en:Hangenbieten]] [[es:Hangenbieten]] [[eu:Hangenbieten]] [[fr:Hangenbieten]] [[it:Hangenbieten]] [[la:Hangenbieten]] [[mg:Hangenbieten]] [[ms:Hangenbieten]] [[nl:Hangenbieten]] [[oc:Hangenbieten]] [[pl:Hangenbieten]] [[pms:Hangenbieten]] [[pt:Hangenbieten]] [[sl:Hangenbieten]] [[sr:Хангенбитен]] [[uk:Ангенбітен]] [[vi:Hangenbieten]] [[vo:Hangenbieten]] [[war:Hangenbieten]] Hàrschkírich 2820 24658 2011-12-11T16:33:14Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Hàrschkírich |blason= Blason Harskirchen 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Sarre-Union|Sarre-Union]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Sarre-Union|CC du Pays de Sarre-Union]] | insee = 67183 | cp = 67260 |lat-deg= 48 |lat-min= 55 |lat-sec= 172 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 1 |lon-sec= 172 |lon=E |alt moy= 220 |alt mini= 213 |alt maxi= 277 |km²= 14.42 }} '''Hàrschkírich''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Harskirchen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Harskirchen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarre-Union|Kanton Sarre-Union]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Hàrschkírich isch de Bernard Schaeffer. Hàrschkírich gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Sarre-Union|CC du Pays de Sarre-Union]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 811 || 821 || 871 || 847 || 882 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Hàrschkírich gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Harskirchen}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarre-Union}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Harskirchen]] [[ca:Harskirchen]] [[ceb:Harskirchen]] [[de:Harskirchen]] [[en:Harskirchen]] [[es:Harskirchen]] [[eu:Harskirchen]] [[fr:Harskirchen]] [[it:Harskirchen]] [[la:Harskirchen]] [[ms:Harskirchen]] [[nl:Harskirchen]] [[oc:Harskirchen]] [[pl:Harskirchen]] [[pms:Harskirchen]] [[pt:Harskirchen]] [[sl:Harskirchen]] [[sr:Харскирхен]] [[uk:Арскіршен]] [[vi:Harskirchen]] [[vo:Harskirchen]] [[war:Harskirchen]] Hàtte 2821 24779 2011-12-11T16:53:23Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Hàtte |blason= Blason Hatten 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Soultz-sous-Forêts|Soultz-sous-Forêts]] | intercomm= [[Communauté de communes du Hattgau et environs|CC du Hattgau et environs]] | insee = 67184 | cp = 67690 |lat-deg= 48 |lat-min= 54 |lat-sec= 173 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 59 |lon-sec= 173 |lon=E |alt moy= 150 |alt mini= 120 |alt maxi= 172 |km²= 18.91 }} '''Hàtte''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Hatten'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Hatten'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Soultz-sous-Forêts|Kanton Soultz-sous-Forêts]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Hàtte isch de François Fenninger. Hàtte gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Hattgau et environs|CC du Hattgau et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.520 || 1.658 || 1.691 || 1.789 || 1.975 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Hàtte gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Hatten (Bas-Rhin)}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Soultz-sous-Forêts}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Hatten (Unterelsass)]] [[ca:Hatten]] [[ceb:Hatten]] [[de:Hatten (Bas-Rhin)]] [[en:Hatten, Bas-Rhin]] [[es:Hatten]] [[eu:Hatten (Alsazia)]] [[fr:Hatten]] [[it:Hatten (Francia)]] [[mg:Hatten, Bas-Rhin]] [[ms:Hatten, Bas-Rhin]] [[nl:Hatten (Bas-Rhin)]] [[oc:Hatten]] [[pl:Hatten (Francja)]] [[pms:Hatten]] [[pt:Hatten]] [[sl:Hatten]] [[sr:Хатен]] [[uk:Аттен (Нижній Рейн)]] [[vi:Hatten, Bas-Rhin]] [[vo:Hatten (Fransän)]] [[war:Hatten, Bas-Rhin]] Hàttmàtt 2822 24800 2011-12-11T16:56:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Hàttmàtt |blason= Blason ville fr Hattmatt (Bas-Rhin).svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Saverne|Saverne]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Saverne|CC de la région de Saverne]] | insee = 67185 | cp = 67330 |lat-deg= 48 |lat-min= 47 |lat-sec= 174 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 25 |lon-sec= 174 |lon=E |alt moy= 180 |alt mini= 173 |alt maxi= 234 |km²= 4.15 }} '''Hàttmàtt''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Hattmatt'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Hattmatt'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Saverne|Kanton Saverne]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Hàttmàtt isch de Jean-Charles Ernst. Hàttmàtt gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Saverne|CC de la région de Saverne]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 622 || 621 || 591 || 681 || 644 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Hàttmàtt gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Saverne}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Hattmatt]] [[ca:Hattmatt]] [[ceb:Hattmatt]] [[de:Hattmatt]] [[en:Hattmatt]] [[es:Hattmatt]] [[eu:Hattmatt]] [[fr:Hattmatt]] [[it:Hattmatt]] [[la:Hattmatt]] [[mg:Hattmatt]] [[ms:Hattmatt]] [[nl:Hattmatt]] [[oc:Hattmatt]] [[pl:Hattmatt]] [[pms:Hattmatt]] [[pt:Hattmatt]] [[sl:Hattmatt]] [[sr:Хатмат]] [[uk:Аттмат]] [[vi:Hattmatt]] [[vo:Hattmatt]] [[war:Hattmatt]] Hajenai 2823 24986 2011-12-11T17:27:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Hajenai |blason= Blason Hegeney 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Wœrth|Wœrth]] | intercomm= [[Communauté de communes Sauer-Pechelbronn|CC Sauer-Pechelbronn]] | insee = 67186 | cp = 67360 |lat-deg= 48 |lat-min= 53 |lat-sec= 175 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 44 |lon-sec= 175 |lon=E |alt moy= 176 |alt mini= 165 |alt maxi= 209 |km²= 1.76 }} '''Hajenai''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Hégeney'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Hegeney'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Wœrth|Kanton Wœrth]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Hajenai isch de Roger Isel. Hajenai gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes Sauer-Pechelbronn|CC Sauer-Pechelbronn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 209 || 230 || 312 || 328 || 384 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Hajenai gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Hégeney}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Wœrth}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Hegeney]] [[ca:Hégeney]] [[ceb:Hegeney]] [[de:Hegeney]] [[en:Hegeney]] [[es:Hégeney]] [[eu:Hegeney]] [[fr:Hegeney]] [[it:Hegeney]] [[la:Hegeney]] [[mg:Hegeney]] [[ms:Hegeney]] [[nl:Hegeney]] [[oc:Hégeney]] [[pl:Hegeney]] [[pms:Hegeney]] [[pt:Hegeney]] [[sl:Hegeney]] [[sr:Егане]] [[uk:Ежене]] [[vi:Hegeney]] [[vo:Hégeney]] [[war:Hegeney]] Haidelse 2824 24738 2011-12-11T16:46:34Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Haidelse |blason= Blason Heidolsheim 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Marckolsheim|Marckolsheim]] | intercomm= [[Communauté de communes de Marckolsheim et environs|CC de Marckolsheim et environs]] | insee = 67187 | cp = 67390 |lat-deg= 48 |lat-min= 12 |lat-sec= 176 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 31 |lon-sec= 176 |lon=E |alt moy= 173 |alt mini= 170 |alt maxi= 177 |km²= 5.92 }} '''Haidelse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Heidolsheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Heidolsheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marckolsheim|Kanton Marckolsheim]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Haidelse isch de Alex Jehl. Haidelse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Marckolsheim et environs|CC de Marckolsheim et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 284 || 296 || 299 || 359 || 469 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Haidelse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Heidolsheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marckolsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Heidolsheim]] [[ca:Heidolsheim]] [[ceb:Heidolsheim]] [[de:Heidolsheim]] [[en:Heidolsheim]] [[es:Heidolsheim]] [[eu:Heidolsheim]] [[fr:Heidolsheim]] [[it:Heidolsheim]] [[la:Heidolsheim]] [[mg:Heidolsheim]] [[ms:Heidolsheim]] [[nl:Heidolsheim]] [[oc:Heidolsheim]] [[pl:Heidolsheim]] [[pms:Heidolsheim]] [[pt:Heidolsheim]] [[sl:Heidolsheim]] [[sr:Хајдолсхајм]] [[uk:Едольсайм]] [[vi:Heidolsheim]] [[vo:Heidolsheim]] [[war:Heidolsheim]] Hellebari 2825 24757 2011-12-11T16:49:43Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Hellebari |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Molsheim|Molsheim]] | intercomm= Sans | insee = 67188 | cp = 67190 |lat-deg= 48 |lat-min= 32 |lat-sec= 177 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 24 |lon-sec= 177 |lon=E |alt moy= 287 |alt mini= 204 |alt maxi= 407 |km²= 5.47 |site= http://www.heiligenberg.fr/ }} '''Hellebari''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Heiligenberg (Bas-Rhin)'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Heiligenberg'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Molsheim|Kanton Molsheim]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Hellebari isch de Guy Ernst. Hellebari gheat zum Kommunalvaband Sans. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 464 || 508 || 535 || 562 || 634 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Hellebari gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Heiligenberg (Bas-Rhin)}} * http://www.heiligenberg.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Molsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Heiligenberg (Unterelsass)]] [[ca:Heiligenberg]] [[ceb:Heiligenberg]] [[de:Heiligenberg (Bas-Rhin)]] [[en:Heiligenberg, Bas-Rhin]] [[es:Heiligenberg]] [[eu:Heiligenberg (Alsazia)]] [[fr:Heiligenberg (Bas-Rhin)]] [[it:Heiligenberg (Francia)]] [[la:Heiligenberg (Rhenus Inferior)]] [[mg:Heiligenberg, Bas-Rhin]] [[ms:Heiligenberg, Bas-Rhin]] [[nl:Heiligenberg (Bas-Rhin)]] [[pl:Heiligenberg (Francja)]] [[pms:Heiligenberg]] [[pt:Heiligenberg (Baixo Reno)]] [[sr:Хајлигенберг]] [[uk:Айлігенберг]] [[vi:Heiligenberg, Bas-Rhin]] [[vo:Heiligenberg (Fransän)]] [[war:Heiligenberg, Bas-Rhin]] Heljestain 2826 24985 2011-12-11T17:27:44Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Heljestain |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Barr|Barr]] | intercomm= [[Communauté de communes du Piémont de Barr|CC du Piémont de Barr]] | insee = 67189 | cp = 67140 |lat-deg= 48 |lat-min= 25 |lat-sec= 178 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 27 |lon-sec= 178 |lon=E |alt moy= 273 |alt mini= 189 |alt maxi= 640 |km²= 3.99 }} '''Heljestain''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Heiligenstein'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Heiligenstein'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Barr|Kanton Barr]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Heljestain isch de Marcel Kirstetter. Heljestain gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Piémont de Barr|CC du Piémont de Barr]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 694 || 728 || 730 || 861 || 994 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Heljestain gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Heiligenstein}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Barr}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Heiligenstein (Unterelsass)]] [[ca:Heiligenstein]] [[ceb:Heiligenstein]] [[de:Heiligenstein (Bas-Rhin)]] [[en:Heiligenstein]] [[es:Heiligenstein]] [[eu:Heiligenstein]] [[fr:Heiligenstein]] [[it:Heiligenstein]] [[la:Heiligenstein]] [[mg:Heiligenstein]] [[ms:Heiligenstein]] [[nl:Heiligenstein]] [[oc:Heiligenstein]] [[pl:Heiligenstein]] [[pms:Heiligenstein]] [[pt:Heiligenstein]] [[sl:Heiligenstein]] [[sr:Хајлигенштајн]] [[uk:Айлігенстен]] [[vi:Heiligenstein]] [[vo:Heiligenstein]] [[war:Heiligenstein]] Hangwiller 2827 24737 2011-12-11T16:46:24Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Hangwiller |blason= Blason Hengwiller 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Marmoutier|Marmoutier]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Marmoutier|CC du Pays de Marmoutier]] | insee = 67190 | cp = 67440 |lat-deg= 48 |lat-min= 40 |lat-sec= 179 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 20 |lon-sec= 179 |lon=E |alt moy= 290 |alt mini= 275 |alt maxi= 400 |km²= 2.15 }} '''Hangwiller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Hengwiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Hengweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marmoutier|Kanton Marmoutier]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Hangwiller isch de Marcel Blaes. Hangwiller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Marmoutier|CC du Pays de Marmoutier]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 88 || 93 || 107 || 167 || 176 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Hangwiller gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Hengwiller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marmoutier}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Hengweiler]] [[ca:Hengwiller]] [[ceb:Hengwiller]] [[de:Hengwiller]] [[en:Hengwiller]] [[es:Hengwiller]] [[eu:Hengwiller]] [[fr:Hengwiller]] [[it:Hengwiller]] [[la:Hengwiller]] [[mg:Hengwiller]] [[ms:Hengwiller]] [[nl:Hengwiller]] [[oc:Hengwiller]] [[pl:Hengwiller]] [[pms:Hengwiller]] [[pt:Hengwiller]] [[sl:Hengwiller]] [[sr:Хенгвилер]] [[uk:Енгвіллер (кантон Мармутьє)]] [[vi:Hengwiller]] [[vo:Hengwiller]] [[war:Hengwiller]] Herzum 2828 24992 2011-12-11T17:28:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Herzum |blason= Blason Herbitzheim 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Sarre-Union|Sarre-Union]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Sarre-Union|CC du Pays de Sarre-Union]] | insee = 67191 | cp = 67260 |lat-deg= 49 |lat-min= 1 |lat-sec= 180 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 5 |lon-sec= 180 |lon=E |alt moy= 220 |alt mini= 203 |alt maxi= 282 |km²= 21.73 }} '''Herzum''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Herbitzheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Herbitzheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarre-Union|Kanton Sarre-Union]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Herzum isch de Michel Kuffler. Herzum gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Sarre-Union|CC du Pays de Sarre-Union]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.814 || 1.834 || 1.894 || 1.832 || 1.913 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Herzum gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Herbitzheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarre-Union}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Herbitzheim (Unterelsass)]] [[ca:Herbitzheim]] [[ceb:Herbitzheim]] [[de:Herbitzheim (Bas-Rhin)]] [[en:Herbitzheim]] [[es:Herbitzheim]] [[eu:Herbitzheim]] [[fr:Herbitzheim]] [[it:Herbitzheim]] [[la:Herbitzheim]] [[mg:Herbitzheim]] [[ms:Herbitzheim]] [[nl:Herbitzheim]] [[oc:Herbitzheim]] [[pl:Herbitzheim]] [[pms:Herbitzheim]] [[pt:Herbitzheim]] [[sl:Herbitzheim]] [[uk:Ербіцайм]] [[vi:Herbitzheim]] [[vo:Herbitzheim]] [[war:Herbitzheim]] Herbse 2829 24731 2011-12-11T16:45:24Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Herbse |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Benfeld|Benfeld]] | intercomm= [[Communauté de communes de Benfeld et environs|CC de Benfeld et environs]] | insee = 67192 | cp = 67230 |lat-deg= 48 |lat-min= 21 |lat-sec= 181 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 38 |lon-sec= 181 |lon=E |alt moy= 158 |alt mini= 155 |alt maxi= 160 |km²= 8.6 }} '''Herbse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Herbsheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Herbsheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Benfeld|Kanton Benfeld]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Herbse isch de Esther Sittler. Herbse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Benfeld et environs|CC de Benfeld et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 610 || 635 || 719 || 765 || 810 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Herbse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Benfeld}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Herbsheim]] [[ca:Herbsheim]] [[ceb:Herbsheim]] [[de:Herbsheim]] [[en:Herbsheim]] [[es:Herbsheim]] [[eu:Herbsheim]] [[fr:Herbsheim]] [[it:Herbsheim]] [[la:Herbsheim]] [[mg:Herbsheim]] [[ms:Herbsheim]] [[nl:Herbsheim]] [[oc:Herbsheim]] [[pl:Herbsheim]] [[pms:Herbsheim]] [[pt:Herbsheim]] [[sl:Herbsheim]] [[uk:Ербсайм]] [[vi:Herbsheim]] [[vo:Herbsheim]] [[war:Herbsheim]] Harelse 2830 24982 2011-12-11T17:27:14Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Harelse |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Bischwiller|Bischwiller]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Espace Rhénan|CC de l'Espace Rhénan]] | insee = 67194 | cp = 67850 |lat-deg= 48 |lat-min= 44 |lat-sec= 182 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 54 |lon-sec= 182 |lon=E |alt moy= 126 |alt mini= 120 |alt maxi= 131 |km²= 14.38 |site= http://www.herrlisheim.fr/ }} '''Harelse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Herrlisheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Herrlisheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bischwiller|Kanton Bischwiller]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Harelse isch de Louis Becker. Harelse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Espace Rhénan|CC de l'Espace Rhénan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 3.780 || 3.941 || 3.877 || 4.198 || 4.629 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Harelse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == * http://www.herrlisheim.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bischwiller}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Herrlisheim (Unterelsass)]] [[ca:Herrlisheim]] [[ceb:Herrlisheim]] [[de:Herrlisheim]] [[en:Herrlisheim]] [[es:Herrlisheim]] [[eu:Herrlisheim]] [[fr:Herrlisheim]] [[it:Herrlisheim]] [[la:Herrlisheim]] [[mg:Herrlisheim]] [[ms:Herrlisheim]] [[nl:Herrlisheim]] [[oc:Herrlisheim]] [[pl:Herrlisheim]] [[pms:Herrlisheim]] [[pt:Herrlisheim]] [[sl:Herrlisheim]] [[uk:Еррлісайм]] [[vi:Herrlisheim]] [[vo:Herrlisheim]] [[war:Herrlisheim]] Hílse 2831 24735 2011-12-11T16:46:04Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Hílse |blason= Blason Hilsenheim 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Marckolsheim|Marckolsheim]] | intercomm= [[Communauté de communes du Grand Ried|CC du Grand Ried]] | insee = 67196 | cp = 67600 |lat-deg= 48 |lat-min= 17 |lat-sec= 184 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 34 |lon-sec= 184 |lon=E |alt moy= 163 |alt mini= 160 |alt maxi= 168 |km²= 19.91 |site= http://www.hilsenheim.fr/ }} '''Hílse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Hilsenheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Hilsenheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marckolsheim|Kanton Marckolsheim]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Hílse isch de Bruno Kuhn. Hílse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Grand Ried|CC du Grand Ried]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.933 || 1.890 || 1.788 || 1.980 || 2.515 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Hílse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Hilsenheim}} * http://www.hilsenheim.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marckolsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Hilsenheim]] [[ca:Hilsenheim]] [[ceb:Hilsenheim]] [[de:Hilsenheim]] [[en:Hilsenheim]] [[es:Hilsenheim]] [[eu:Hilsenheim]] [[fr:Hilsenheim]] [[it:Hilsenheim]] [[la:Hilsenheim]] [[mg:Hilsenheim]] [[ms:Hilsenheim]] [[nl:Hilsenheim]] [[oc:Hilsenheim]] [[pl:Hilsenheim]] [[pms:Hilsenheim]] [[pt:Hilsenheim]] [[sl:Hilsenheim]] [[uk:Ільсенайм]] [[vi:Hilsenheim]] [[vo:Hilsenheim]] [[war:Hilsenheim]] Híndse 2832 24641 2011-12-11T16:30:23Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Híndse |blason= Blason ville fr Hindisheim Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Erstein|Erstein]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays d'Erstein|CC du Pays d'Erstein]] | insee = 67197 | cp = 67150 |lat-deg= 48 |lat-min= 28 |lat-sec= 185 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 38 |lon-sec= 185 |lon=E |alt moy= 150 |alt mini= 148 |alt maxi= 154 |km²= 11.84 |site= http://www.hindisheim.fr/ }} '''Híndse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Hindisheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Hindisheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Erstein|Kanton Erstein]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Híndse isch de Jean-Michel Galea. Híndse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays d'Erstein|CC du Pays d'Erstein]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.068 || 1.158 || 1.204 || 1.369 || 1.397 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Híndse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == * http://www.hindisheim.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Erstein}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Hindisheim]] [[ca:Hindisheim]] [[ceb:Hindisheim]] [[de:Hindisheim]] [[en:Hindisheim]] [[es:Hindisheim]] [[eu:Hindisheim]] [[fr:Hindisheim]] [[it:Hindisheim]] [[la:Hindisheim]] [[mg:Hindisheim]] [[ms:Hindisheim]] [[nl:Hindisheim]] [[oc:Hindisheim]] [[pl:Hindisheim]] [[pms:Hindisheim]] [[pt:Hindisheim]] [[sl:Hindisheim]] [[uk:Ендісайм]] [[vi:Hindisheim]] [[vo:Hindisheim]] [[war:Hindisheim]] Hínschburi 2833 24895 2011-12-11T17:12:44Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Hínschburi |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton La Petite-Pierre|La Petite-Pierre]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de La Petite-Pierre|CC du Pays de La Petite-Pierre]] | insee = 67198 | cp = 67290 |lat-deg= 48 |lat-min= 54 |lat-sec= 186 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 17 |lon-sec= 186 |lon=E |alt moy= 359 |alt mini= 247 |alt maxi= 390 |km²= 3.28 }} '''Hínschburi''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Hinsbourg'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Hinsburg'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton La Petite-Pierre|Kanton La Petite-Pierre]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Hínschburi isch de Gilbert Reutenauer. Hínschburi gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de La Petite-Pierre|CC du Pays de La Petite-Pierre]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 87 || 80 || 85 || 106 || 118 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Hínschburi gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton La Petite-Pierre}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Hinsburg]] [[ca:Hinsbourg]] [[ceb:Hinsbourg]] [[de:Hinsbourg]] [[en:Hinsbourg]] [[es:Hinsbourg]] [[eu:Hinsbourg]] [[fr:Hinsbourg]] [[it:Hinsbourg]] [[la:Hinsbourg]] [[mg:Hinsbourg]] [[ms:Hinsbourg]] [[nl:Hinsbourg]] [[oc:Hinsbourg]] [[pl:Hinsbourg]] [[pms:Hinsbourg]] [[pt:Hinsbourg]] [[sl:Hinsbourg]] [[uk:Енсбур]] [[vi:Hinsbourg]] [[vo:Hinsbourg]] [[war:Hinsbourg]] Hinsínge 2834 24734 2011-12-11T16:45:53Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Hinsínge |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Sarre-Union|Sarre-Union]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Sarre-Union|CC du Pays de Sarre-Union]] | insee = 67199 | cp = 67260 |lat-deg= 48 |lat-min= 57 |lat-sec= 187 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 0 |lon-sec= 187 |lon=E |alt moy= 229 |alt mini= 212 |alt maxi= 251 |km²= 2.98 }} '''Hinsínge''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Hinsingen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Hinsingen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarre-Union|Kanton Sarre-Union]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Hinsínge isch de Marc Rieger. Hinsínge gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Sarre-Union|CC du Pays de Sarre-Union]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 96 || 96 || 82 || 72 || 84 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Hinsínge gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarre-Union}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Hinsingen]] [[ca:Hinsingen]] [[ceb:Hinsingen]] [[de:Hinsingen]] [[en:Hinsingen]] [[es:Hinsingen]] [[eu:Hinsingen]] [[fr:Hinsingen]] [[it:Hinsingen]] [[la:Hinsingen]] [[mg:Hinsingen]] [[ms:Hinsingen]] [[nl:Hinsingen]] [[oc:Hinsingen]] [[pl:Hinsingen]] [[pms:Hinsingen]] [[pt:Hinsingen]] [[sl:Hinsingen]] [[uk:Енсінген]] [[vi:Hinsingen]] [[vo:Hinsingen]] [[war:Hinsingen]] Hípse 2835 24969 2011-12-11T17:25:04Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Hípse |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Erstein|Erstein]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays d'Erstein|CC du Pays d'Erstein]] | insee = 67200 | cp = 67150 |lat-deg= 48 |lat-min= 28 |lat-sec= 188 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 41 |lon-sec= 188 |lon=E |alt moy= 150 |alt mini= 145 |alt maxi= 152 |km²= 4.52 |site= http://www.hipsheim.fr/ }} '''Hípse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Hipsheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Hipsheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Erstein|Kanton Erstein]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Hípse isch de Antoine Rudloff. Hípse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays d'Erstein|CC du Pays d'Erstein]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 475 || 514 || 631 || 770 || 776 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Hípse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Hipsheim}} * http://www.hipsheim.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Erstein}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Hipsheim]] [[ca:Hipsheim]] [[ceb:Hipsheim]] [[de:Hipsheim]] [[en:Hipsheim]] [[es:Hipsheim]] [[eu:Hipsheim]] [[fr:Hipsheim]] [[it:Hipsheim]] [[la:Hipsheim]] [[mg:Hipsheim]] [[ms:Hipsheim]] [[nl:Hipsheim]] [[oc:Hipsheim]] [[pl:Hipsheim]] [[pms:Hipsheim]] [[pt:Hipsheim]] [[sl:Hipsheim]] [[uk:Іпсайм]] [[vi:Hipsheim]] [[vo:Hipsheim]] [[war:Hipsheim]] Hírschland 2836 24713 2011-12-11T16:42:23Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Hírschland |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Drulingen|Drulingen]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]] | insee = 67201 | cp = 67320 |lat-deg= 48 |lat-min= 50 |lat-sec= 189 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 7 |lon-sec= 189 |lon=E |alt moy= 260 |alt mini= 244 |alt maxi= 332 |km²= 10.73 }} '''Hírschland''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Hirschland'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Hirschland'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Drulingen|Kanton Drulingen]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Hírschland isch de Guy Dierbach. Hírschland gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 329 || 284 || 286 || 340 || 325 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Hírschland gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Hirschland}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Drulingen}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Hirschland]] [[ca:Hirschland]] [[ceb:Hirschland]] [[de:Hirschland]] [[en:Hirschland]] [[es:Hirschland]] [[eu:Hirschland]] [[fr:Hirschland]] [[it:Hirschland]] [[la:Hirschland]] [[mg:Hirschland]] [[ms:Hirschland]] [[nl:Hirschland]] [[oc:Hirschland]] [[pl:Hirschland]] [[pms:Hirschland]] [[pt:Hirschland]] [[sl:Hirschland]] [[uk:Іршлан]] [[vi:Hirschland]] [[vo:Hirschland]] [[war:Hirschland]] Huffàlde 2837 24753 2011-12-11T16:49:04Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Huffàlde |blason= Blason ville fr Hochfelden (Bas-Rhin).svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Hochfelden|Hochfelden]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de la Zorn|CC du Pays de la Zorn]] | insee = 67202 | cp = 67270 |lat-deg= 48 |lat-min= 45 |lat-sec= 190 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 34 |lon-sec= 190 |lon=E |alt moy= 188 |alt mini= 155 |alt maxi= 222 |km²= 12.09 }} '''Huffàlde''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Hochfelden (Bas-Rhin)'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Hochfelden'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Hochfelden|Kanton Hochfelden]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Huffàlde isch de Georges Pfister. Huffàlde gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de la Zorn|CC du Pays de la Zorn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 2.942 || 2.877 || 2.781 || 2.944 || 3.195 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Huffàlde gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Hochfelden (Bas-Rhin)}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Hochfelden}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Hochfelden (Unterelsass)]] [[ca:Hochfelden]] [[ceb:Hochfelden]] [[de:Hochfelden (Bas-Rhin)]] [[en:Hochfelden, Bas-Rhin]] [[es:Hochfelden (Bajo Rin)]] [[eu:Hochfelden (Alsazia)]] [[fr:Hochfelden (Bas-Rhin)]] [[it:Hochfelden (Francia)]] [[la:Hochfelden (Rhenus Inferior)]] [[mg:Hochfelden, Bas-Rhin]] [[ms:Hochfelden, Bas-Rhin]] [[nl:Hochfelden (Frankrijk)]] [[pl:Hochfelden]] [[pms:Hochfelden]] [[pt:Hochfelden]] [[sl:Hochfelden]] [[uk:Ошфельден (Нижній Рейн)]] [[vi:Hochfelden, Bas-Rhin]] [[vo:Hochfelden (Bas-Rhin)]] [[war:Hochfelden, Bas-Rhin]] Heestett 2838 24717 2011-12-11T16:43:03Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Heestett |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Haguenau|Haguenau]] | intercomm= [[Communauté de communes au Carrefour des Trois Croix|CC auCarrefour des Trois Croix]] | insee = 67203 | cp = 67170 |lat-deg= 48 |lat-min= 47 |lat-sec= 191 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 41 |lon-sec= 191 |lon=E |alt moy= 209 |alt mini= 172 |alt maxi= 217 |km²= 2.13 }} '''Heestett''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Hochstett'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Hochstett'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Haguenau|Kanton Haguenau]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Heestett isch de Clément Jung. Heestett gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes au Carrefour des Trois Croix|CC auCarrefour des Trois Croix]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 151 || 159 || 185 || 241 || 324 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Heestett gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Haguenau}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Hochstett]] [[ca:Hochstett]] [[ceb:Hochstett]] [[de:Hochstett]] [[en:Hochstett]] [[es:Hochstett]] [[eu:Hochstett]] [[fr:Hochstett]] [[it:Hochstett]] [[la:Hochstett]] [[mg:Hochstett]] [[ms:Hochstett]] [[nl:Hochstett]] [[oc:Hochstett]] [[pl:Hochstett]] [[pms:Hochstett]] [[pt:Hochstett]] [[sl:Hochstett]] [[uk:Ошстет]] [[vi:Hochstett]] [[vo:Hochstett]] [[war:Hochstett]] Heene 2839 24817 2011-12-11T16:59:45Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Heene |blason= Blason Hoenheim 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Bischheim|Bischheim]] | intercomm= [[Communauté urbaine de Strasbourg]] | insee = 67204 | cp = 67800 |lat-deg= 48 |lat-min= 37 |lat-sec= 192 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 45 |lon-sec= 192 |lon=E |alt moy= 140 |alt mini= 133 |alt maxi= 151 |km²= 3.42 |site= http://www.ville-hoenheim.fr/ }} '''Heene''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Hœnheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Hönheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bischheim|Kanton Bischheim]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Heene isch de Vincent Debes. Heene gheat zum Kommunalvaband [[Communauté urbaine de Strasbourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 8.589 || 10.432 || 10.566 || 10.726 || 10.474 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Heene gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Hoenheim}} * http://www.ville-hoenheim.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bischheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Hönheim]] [[ca:Hœnheim]] [[ceb:Hoenheim]] [[de:Hœnheim]] [[en:Hoenheim]] [[es:Hœnheim]] [[eu:Hoenheim]] [[fr:Hoenheim]] [[it:Hœnheim]] [[la:Hoenheim]] [[lb:Hoenheim]] [[ms:Hoenheim]] [[nl:Hœnheim]] [[oc:Hœnheim]] [[pl:Hœnheim]] [[pms:Hoenheim]] [[pt:Hoenheim]] [[uk:Оенайм (кантон Бішайм)]] [[vi:Hœnheim]] [[vo:Hoenheim]] [[war:Hoenheim]] Herdt 2840 24637 2011-12-11T16:29:43Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Herdt |blason= Blason ville fr Hœrdt Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Brumath|Brumath]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Basse Zorn|CC de la Basse Zorn]] | insee = 67205 | cp = 67720 |lat-deg= 48 |lat-min= 42 |lat-sec= 193 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 47 |lon-sec= 193 |lon=E |alt moy= 136 |alt mini= 128 |alt maxi= 139 |km²= 16.56 |site= http://www.hoerdt.fr/ }} '''Herdt''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Hœrdt'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Hördt'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Brumath|Kanton Brumath]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Herdt isch de Denis Riedinger. Herdt gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Basse Zorn|CC de la Basse Zorn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 3.792 || 3.699 || 3.836 || 4.123 || 4.435 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Herdt gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Hœrdt}} * http://www.hoerdt.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Brumath}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Hördt (Unterelsass)]] [[ca:Hœrdt]] [[ceb:Hœrdt]] [[de:Hœrdt]] [[en:Hœrdt]] [[es:Hœrdt]] [[eu:Hœrdt]] [[fr:Hœrdt]] [[it:Hœrdt]] [[la:Hœrdt]] [[mg:Hœrdt]] [[ms:Hœrdt]] [[nl:Hœrdt]] [[oc:Hœrdt]] [[pl:Hœrdt]] [[pms:Hœrdt]] [[pt:Hœrdt]] [[uk:Ердт]] [[vi:Hœrdt]] [[vo:Hœrdt]] [[war:Hœrdt]] Hoffe 2841 24617 2011-12-11T16:26:24Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Hoffe |blason= Blason ville fr Hoffen (Bas-Rhin).svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Soultz-sous-Forêts|Soultz-sous-Forêts]] | intercomm= [[Communauté de communes du Soultzerland|CC du Soultzerland]] | insee = 67206 | cp = 67250 |lat-deg= 48 |lat-min= 56 |lat-sec= 194 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 57 |lon-sec= 194 |lon=E |alt moy= 149 |alt mini= 132 |alt maxi= 192 |km²= 9.45 }} '''Hoffe''' ([[Französische Sprache|franzesisch]]/[[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Hoffen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Soultz-sous-Forêts|Kanton Soultz-sous-Forêts]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Hoffe isch de Raymond Roth. Hoffe gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Soultzerland|CC du Soultzerland]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.001 || 935 || 1.024 || 1.103 || 1.193 |} ==Dialekt== De [[Sidfränkisch|sidfränkisch]] Dialekt vun Hoffe gheat zum [[Ostfränkisch|Oschtfränkisch]] (Nordowerdaitsch). == Weblinks == {{Commonscat|Hoffen}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Soultz-sous-Forêts}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Hoffen]] [[ca:Hoffen]] [[ceb:Hoffen]] [[de:Hoffen]] [[en:Hoffen]] [[es:Hoffen]] [[eu:Hoffen]] [[fr:Hoffen]] [[gl:Hoffen]] [[it:Hoffen]] [[la:Hoffen]] [[mg:Hoffen]] [[ms:Hoffen]] [[nl:Hoffen]] [[oc:Hoffen]] [[pl:Hoffen]] [[pms:Hoffen]] [[pt:Hoffen]] [[sl:Hoffen]] [[uk:Оффен (Нижній Рейн)]] [[vi:Hoffen]] [[vo:Hoffen]] [[war:Hoffen]] Àtzne 2842 24879 2011-12-11T17:10:04Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Àtzne |blason= Blason Hohatzenheim 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Hochfelden|Hochfelden]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de la Zorn|CC du Pays de la Zorn]] | insee = 67207 | cp = 67170 |lat-deg= 48 |lat-min= 43 |lat-sec= 195 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 37 |lon-sec= 195 |lon=E |alt moy= 211 |alt mini= 195 |alt maxi= 268 |km²= 2 }} '''Àtzne''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Hohatzenheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Hohatzenheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Hochfelden|Kanton Hochfelden]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Àtzne isch de Jean-Marie Criqui. Àtzne gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de la Zorn|CC du Pays de la Zorn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 163 || 180 || 188 || 231 || 208 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Àtzne gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Hohatzenheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Hochfelden}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Hohatzenheim]] [[ca:Hohatzenheim]] [[ceb:Hohatzenheim]] [[de:Hohatzenheim]] [[en:Hohatzenheim]] [[es:Hohatzenheim]] [[eu:Hohatzenheim]] [[fr:Hohatzenheim]] [[it:Hohatzenheim]] [[la:Hohatzenheim]] [[mg:Hohatzenheim]] [[ms:Hohatzenheim]] [[nl:Hohatzenheim]] [[oc:Hohatzenheim]] [[pl:Hohatzenheim]] [[pms:Hohatzenheim]] [[pt:Hohatzenheim]] [[sl:Hohatzenheim]] [[uk:Оаценайм]] [[vi:Hohatzenheim]] [[vo:Hohatzenheim]] [[war:Hohatzenheim]] Geft 2843 24972 2011-12-11T17:25:34Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Geft |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Marmoutier|Marmoutier]] | intercomm= [[Communauté de communes des Coteaux de la Mossig|CC des Coteaux de la Mossig]] | insee = 67208 | cp = 67310 |lat-deg= 48 |lat-min= 40 |lat-sec= 196 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 29 |lon-sec= 196 |lon=E |alt moy= 277 |alt mini= 213 |alt maxi= 397 |km²= 3.43 }} '''Geft''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Hohengœft'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Hohengöft'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marmoutier|Kanton Marmoutier]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Geft isch de Pierre-Paul Enger. Geft gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes des Coteaux de la Mossig|CC des Coteaux de la Mossig]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 304 || 307 || 435 || 480 || 527 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Geft gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Hohengœft}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marmoutier}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Hohengöft]] [[ca:Hohengœft]] [[ceb:Hohengœft]] [[de:Hohengœft]] [[en:Hohengœft]] [[es:Hohengœft]] [[eu:Hohengœft]] [[fr:Hohengœft]] [[it:Hohengœft]] [[la:Hohengœft]] [[mg:Hohengœft]] [[ms:Hohengœft]] [[nl:Hohengœft]] [[oc:Hohengœft]] [[pl:Hohengœft]] [[pms:Hohengoeft]] [[pt:Hohengoeft]] [[uk:Оенгеф]] [[vi:Hohengœft]] [[vo:Hohengœft]] [[war:Hohengœft]] Huhfrànkne 2844 24716 2011-12-11T16:42:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Huhfrànkne |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Hochfelden|Hochfelden]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de la Zorn|CC du Pays de la Zorn]] | insee = 67209 | cp = 67270 |lat-deg= 48 |lat-min= 44 |lat-sec= 197 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 35 |lon-sec= 197 |lon=E |alt moy= 216 |alt mini= 168 |alt maxi= 260 |km²= 2.76 }} '''Huhfrànkne''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Hohfrankenheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Hohfrankenheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Hochfelden|Kanton Hochfelden]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Huhfrànkne isch de Alain Hurstel. Huhfrànkne gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de la Zorn|CC du Pays de la Zorn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 173 || 177 || 217 || 271 || 257 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Huhfrànkne gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Hochfelden}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Hohfrankenheim]] [[ca:Hohfrankenheim]] [[ceb:Hohfrankenheim]] [[de:Hohfrankenheim]] [[en:Hohfrankenheim]] [[es:Hohfrankenheim]] [[eu:Hohfrankenheim]] [[fr:Hohfrankenheim]] [[it:Hohfrankenheim]] [[la:Hohfrankenheim]] [[mg:Hohfrankenheim]] [[ms:Hohfrankenheim]] [[nl:Hohfrankenheim]] [[oc:Hohfrankenheim]] [[pl:Hohfrankenheim]] [[pms:Hohfrankenheim]] [[pt:Hohfrankenheim]] [[sl:Hohfrankenheim]] [[uk:Офранкенайм]] [[vi:Hohfrankenheim]] [[vo:Hohfrankenheim]] [[war:Hohfrankenheim]] De Hoowàld 2845 24541 2011-12-10T19:27:55Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= de Hoowàld |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Barr|Barr]] | intercomm= [[Communauté de communes du Piémont de Barr|CC du Piémont de Barr]] | insee = 67210 | cp = 67140 |lat-deg= 48 |lat-min= 24 |lat-sec= 198 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 19 |lon-sec= 198 |lon=E |alt moy= 575 |alt mini= 450 |alt maxi= 1091 |km²= 20.84 }} '''de Hoowàld''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Le Hohwald'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Hohwald'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Barr|Kanton Barr]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun de Hoowàld isch de Michel Gewinner. de Hoowàld gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Piémont de Barr|CC du Piémont de Barr]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 461 || 402 || 360 || 386 || 492 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun de Hoowàld gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Le Hohwald}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Barr}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Hohwald (Unterelsass)]] [[ca:Le Hohwald]] [[ceb:Le Hohwald]] [[de:Le Hohwald]] [[en:Le Hohwald]] [[es:Le Hohwald]] [[eu:Le Hohwald]] [[fr:Le Hohwald]] [[it:Le Hohwald]] [[la:Le Hohwald]] [[mg:Le Hohwald]] [[ms:Le Hohwald]] [[nl:Le Hohwald]] [[oc:Le Hohwald]] [[pl:Le Hohwald]] [[pms:Hohwald]] [[pt:Hohwald]] [[uk:Ле-Овальд]] [[vi:Le Hohwald]] [[vo:Le Hohwald]] [[war:Le Hohwald]] Holse 2846 24878 2011-12-11T17:09:53Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Holse |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Geispolsheim|Geispolsheim]] | intercomm= [[Communauté urbaine de Strasbourg]] | insee = 67212 | cp = 67810 |lat-deg= 48 |lat-min= 33 |lat-sec= 199 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 38 |lon-sec= 199 |lon=E |alt moy= 146 |alt mini= 143 |alt maxi= 153 |km²= 6.91 }} '''Holse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Holtzheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Holsheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Geispolsheim|Kanton Geispolsheim]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Holse isch de André Stoeffler. Holse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté urbaine de Strasbourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 2.097 || 2.082 || 2.292 || 2.750 || 3.038 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Holse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Geispolsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Holzheim (Unterelsass)]] [[ca:Holtzheim]] [[ceb:Holtzheim]] [[de:Holtzheim]] [[en:Holtzheim]] [[es:Holtzheim]] [[eu:Holtzheim]] [[fr:Holtzheim]] [[it:Holtzheim]] [[la:Holtzheim]] [[mg:Holtzheim]] [[ms:Holtzheim]] [[nl:Holtzheim]] [[oc:Holtzheim]] [[pl:Holtzheim]] [[pms:Holtzheim]] [[pt:Holtzheim]] [[sl:Holtzheim]] [[uk:Ольцайм]] [[vi:Holtzheim]] [[vo:Holtzheim]] [[war:Holtzheim]] Hunschpàch 2847 24908 2011-12-11T17:14:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Hunschpàch |blason= Blason Hunspach 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Soultz-sous-Forêts|Soultz-sous-Forêts]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Wissembourg|CC du Pays de Wissembourg]] | insee = 67213 | cp = 67250 |lat-deg= 48 |lat-min= 57 |lat-sec= 200 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 57 |lon-sec= 200 |lon=E |alt moy= 162 |alt mini= 138 |alt maxi= 207 |km²= 5.49 }} '''Hunschpàch''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Hunspach'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Hunspach'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Soultz-sous-Forêts|Kanton Soultz-sous-Forêts]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== [[Datei:Hunspach 392.jpg|thumb|left|Hunschpàch]] De Biachamääschta vun Hunschpàch isch de Pierrot Billmann. Hunschpàch gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Wissembourg|CC du Pays de Wissembourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 600 || 573 || 615 || 671 || 668 |} ==Dialekt== De [[Sidfränkisch|sidfränkisch]] Dialekt vun Hunschpàch gheat zum [[Ostfränkisch|Oschtfränkisch]] (Nordowerdaitsch). == Weblinks == {{Commonscat|Hunspach}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Soultz-sous-Forêts}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Hunspach]] [[ca:Hunspach]] [[ceb:Hunspach]] [[de:Hunspach]] [[en:Hunspach]] [[es:Hunspach]] [[eu:Hunspach]] [[fr:Hunspach]] [[it:Hunspach]] [[ja:アンスパック]] [[la:Hunspach]] [[ms:Hunspach]] [[nl:Hunspach]] [[oc:Hunspach]] [[pl:Hunspach]] [[pms:Hunspach]] [[pt:Hunspach]] [[sl:Hunspach]] [[uk:Унспак]] [[vi:Hunspach]] [[vo:Hunspach]] [[war:Hunspach]] Hírtje 2848 24971 2011-12-11T17:25:24Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Hírtje |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Truchtersheim|Truchtersheim]] | intercomm= [[Communauté de communes Ackerland|CC Ackerland]] | insee = 67214 | cp = 67117 |lat-deg= 48 |lat-min= 37 |lat-sec= 201 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 37 |lon-sec= 201 |lon=E |alt moy= 173 |alt mini= 153 |alt maxi= 179 |km²= 4.63 }} '''Hírtje''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Hurtigheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Hürtigheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Truchtersheim|Kanton Truchtersheim]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Hírtje isch de Jean-Jacques Ruch. Hírtje gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes Ackerland|CC Ackerland]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 394 || 373 || 367 || 450 || 509 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Hírtje gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Truchtersheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Hürtigheim]] [[ca:Hurtigheim]] [[ceb:Hurtigheim]] [[de:Hurtigheim]] [[en:Hurtigheim]] [[es:Hurtigheim]] [[eu:Hurtigheim]] [[fr:Hurtigheim]] [[it:Hurtigheim]] [[la:Hurtigheim]] [[mg:Hurtigheim]] [[ms:Hurtigheim]] [[nl:Hurtigheim]] [[oc:Hurtigheim]] [[pl:Hurtigheim]] [[pms:Hurtigheim]] [[pt:Hurtigheim]] [[sl:Hurtigheim]] [[uk:Юртігайм]] [[vi:Hurtigheim]] [[vo:Hurtigheim]] [[war:Hurtigheim]] Híttedorf 2849 24815 2011-12-11T16:59:24Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Híttedorf |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Haguenau|Haguenau]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Haguenau|CC de la région de Haguenau]] | insee = 67215 | cp = 67270 |lat-deg= 48 |lat-min= 48 |lat-sec= 202 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 38 |lon-sec= 202 |lon=E |alt moy= 228 |alt mini= 190 |alt maxi= 268 |km²= 4.4 |site= http://www.ma-mairie.net/67/huttendorf }} '''Híttedorf''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Huttendorf'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Hüttendorf'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Haguenau|Kanton Haguenau]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Híttedorf isch de Pierrot Winkel. Híttedorf gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Haguenau|CC de la région de Haguenau]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 303 || 381 || 433 || 445 || 409 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Híttedorf gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Huttendorf}} * http://www.ma-mairie.net/67/huttendorf {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Haguenau}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Hüttendorf (Unterelsass)]] [[ca:Huttendorf]] [[ceb:Huttendorf]] [[de:Huttendorf]] [[en:Huttendorf]] [[es:Huttendorf]] [[eu:Huttendorf]] [[fr:Huttendorf]] [[it:Huttendorf]] [[la:Huttendorf]] [[ms:Huttendorf]] [[nl:Huttendorf]] [[oc:Huttendorf]] [[pl:Huttendorf]] [[pms:Huttendorf]] [[pt:Huttendorf]] [[sl:Huttendorf]] [[uk:Юттендорф]] [[vi:Huttendorf]] [[vo:Huttendorf]] [[war:Huttendorf]] Híttene 2850 24657 2011-12-11T16:33:03Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Híttene |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Benfeld|Benfeld]] | intercomm= [[Communauté de communes de Benfeld et environs|CC de Benfeld et environs]] | insee = 67216 | cp = 67230 |lat-deg= 48 |lat-min= 21 |lat-sec= 203 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 35 |lon-sec= 203 |lon=E |alt moy= 160 |alt mini= 156 |alt maxi= 162 |km²= 12.55 }} '''Híttene''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Huttenheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Hüttenheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Benfeld|Kanton Benfeld]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Híttene isch de Auguste Schnaiter. Híttene gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Benfeld et environs|CC de Benfeld et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 2.062 || 1.974 || 1.999 || 2.094 || 2.461 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Híttene gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Huttenheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Benfeld}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Hüttenheim (Unterelsass)]] [[ca:Huttenheim]] [[ceb:Huttenheim]] [[de:Huttenheim]] [[en:Huttenheim]] [[es:Huttenheim]] [[eu:Huttenheim]] [[fr:Huttenheim]] [[it:Huttenheim]] [[la:Huttenheim]] [[ms:Huttenheim]] [[nl:Huttenheim (Frankrijk)]] [[oc:Huttenheim]] [[pl:Huttenheim]] [[pms:Huttenheim]] [[pt:Huttenheim]] [[sl:Huttenheim]] [[uk:Юттенайм (кантон Бенфельд)]] [[vi:Huttenheim]] [[vo:Huttenheim]] [[war:Huttenheim]] Ischterze 2851 24715 2011-12-11T16:42:44Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Ischterze |blason= Blason Ichtratzheim 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Erstein|Erstein]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays d'Erstein|CC du Pays d'Erstein]] | insee = 67217 | cp = 67640 |lat-deg= 48 |lat-min= 29 |lat-sec= 204 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 41 |lon-sec= 204 |lon=E |alt moy= 148 |alt mini= 145 |alt maxi= 151 |km²= 3.09 |site= http://www.ichtratzheim.fr/ }} '''Ischterze''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Ichtratzheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Ichtratzheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Erstein|Kanton Erstein]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Ischterze isch de Albertine Nuss. Ischterze gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays d'Erstein|CC du Pays d'Erstein]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 286 || 295 || 280 || 282 || 307 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Ischterze gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Ichtratzheim}} * http://www.ichtratzheim.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Erstein}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Ichtratzheim]] [[ca:Ichtratzheim]] [[ceb:Ichtratzheim]] [[de:Ichtratzheim]] [[en:Ichtratzheim]] [[es:Ichtratzheim]] [[eu:Ichtratzheim]] [[fr:Ichtratzheim]] [[it:Ichtratzheim]] [[la:Ichtratzheim]] [[mg:Ichtratzheim]] [[ms:Ichtratzheim]] [[nl:Ichtratzheim]] [[oc:Ichtratzheim]] [[pl:Ichtratzheim]] [[pms:Ichtratzheim]] [[pt:Ichtratzheim]] [[sl:Ichtratzheim]] [[uk:Іштрацайм]] [[vi:Ichtratzheim]] [[vo:Ichtratzheim]] [[war:Ichtratzheim]] Íllkírich-Gràffestàde 2852 24819 2011-12-11T17:00:04Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Íllkírich-Gràffestàde |blason= Blason Illkirch-Graffenstaden 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Illkirch-Graffenstaden|Illkirch-Graffenstaden]] | intercomm= [[Communauté urbaine de Strasbourg]] | insee = 67218 | cp = 67400 |lat-deg= 48 |lat-min= 32 |lat-sec= 205 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 43 |lon-sec= 205 |lon=E |alt moy= 142 |alt mini= 139 |alt maxi= 146 |km²= 22.21 |site= http://www.mairie-illkirch-graffenstaden.fr/ }} '''Íllkírich-Gràffestàde''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Illkirch-Graffenstaden'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Illkirch-Grafenstaden'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Illkirch-Graffenstaden|Kanton Illkirch-Graffenstaden]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Íllkírich-Gràffestàde isch de Jacques Bigot. Íllkírich-Gràffestàde gheat zum Kommunalvaband [[Communauté urbaine de Strasbourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 16.330 || 19.857 || 22.307 || 23.815 || 26.743 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Íllkírich-Gràffestàde gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Illkirch-Graffenstaden}} * http://www.mairie-illkirch-graffenstaden.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Illkirch-Graffenstaden}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Illkirch-Grafenstaden]] [[ast:Illkirch-Graffenstaden]] [[bar:Illkirch-Grafenstaden]] [[ca:Illkirch-Graffenstaden]] [[ceb:Illkirch-Graffenstaden]] [[de:Illkirch-Graffenstaden]] [[en:Illkirch-Graffenstaden]] [[es:Illkirch-Graffenstaden]] [[eu:Illkirch-Graffenstaden]] [[fa:ایلیکیر، گرفانستدان]] [[fr:Illkirch-Graffenstaden]] [[ht:Illkirch]] [[it:Illkirch-Graffenstaden]] [[ja:イルキルシュ=グラファンスタデン]] [[la:Illkirch-Graffenstaden]] [[ms:Illkirch-Graffenstaden]] [[nl:Illkirch-Graffenstaden]] [[no:Illkirch-Graffenstaden]] [[oc:Illkirch-Graffenstaden]] [[pl:Illkirch-Graffenstaden]] [[pms:Illkirch-Graffenstaden]] [[pt:Illkirch-Graffenstaden]] [[ro:Illkirch-Graffenstaden]] [[sl:Illkirch-Graffenstaden]] [[sv:Illkirch-Graffenstaden]] [[uk:Ількірш-Граффенстаден]] [[vi:Illkirch-Grafenstaden]] [[vo:Illkirch-Graffenstaden]] [[war:Illkirch-Graffenstaden]] Íngne 2853 24877 2011-12-11T17:09:44Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Íngne |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Hochfelden|Hochfelden]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de la Zorn|CC du Pays de la Zorn]] | insee = 67220 | cp = 67270 |lat-deg= 48 |lat-min= 44 |lat-sec= 206 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 31 |lon-sec= 206 |lon=E |alt moy= 169 |alt mini= 157 |alt maxi= 229 |km²= 5.37 }} '''Íngne''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Ingenheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Ingenheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Hochfelden|Kanton Hochfelden]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Íngne isch de Jean Vix. Íngne gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de la Zorn|CC du Pays de la Zorn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 304 || 302 || 296 || 301 || 374 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Íngne gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Hochfelden}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Ingenheim]] [[ca:Ingenheim]] [[ceb:Ingenheim]] [[de:Ingenheim]] [[en:Ingenheim]] [[es:Ingenheim]] [[eu:Ingenheim]] [[fr:Ingenheim]] [[it:Ingenheim]] [[la:Ingenheim]] [[mg:Ingenheim]] [[ms:Ingenheim]] [[nl:Ingenheim]] [[oc:Ingenheim]] [[pl:Ingenheim (Francja)]] [[pms:Ingenheim]] [[pt:Ingenheim]] [[sl:Ingenheim]] [[uk:Інгенайм]] [[vi:Ingenheim]] [[vo:Ingenheim]] [[war:Ingenheim]] Íngelse 2854 24905 2011-12-11T17:14:24Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Íngelse |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Soultz-sous-Forêts|Soultz-sous-Forêts]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Wissembourg|CC du Pays de Wissembourg]] | insee = 67221 | cp = 67250 |lat-deg= 48 |lat-min= 58 |lat-sec= 207 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 56 |lon-sec= 207 |lon=E |alt moy= 153 |alt mini= 146 |alt maxi= 205 |km²= 4.46 }} '''Íngelse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Ingolsheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Ingolsheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Soultz-sous-Forêts|Kanton Soultz-sous-Forêts]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Íngelse isch de Jeannot Nussbaum. Íngelse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Wissembourg|CC du Pays de Wissembourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 198 || 199 || 250 || 269 || 288 |} ==Dialekt== De [[Sidfränkisch|sidfränkisch]] Dialekt vun Íngelse gheat zum [[Ostfränkisch|Oschtfränkisch]] (Nordowerdaitsch). == Weblinks == {{Commonscat|Ingolsheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Soultz-sous-Forêts}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Ingolsheim]] [[ca:Ingolsheim]] [[ceb:Ingolsheim]] [[de:Ingolsheim]] [[en:Ingolsheim]] [[es:Ingolsheim]] [[eu:Ingolsheim]] [[fr:Ingolsheim]] [[it:Ingolsheim]] [[la:Ingolsheim]] [[ms:Ingolsheim]] [[nl:Ingolsheim]] [[oc:Ingolsheim]] [[pl:Ingolsheim]] [[pms:Ingolsheim]] [[pt:Ingolsheim]] [[sl:Ingolsheim]] [[uk:Енгольсайм]] [[vi:Ingolsheim]] [[vo:Ingolsheim]] [[war:Ingolsheim]] Íngwiller 2855 24816 2011-12-11T16:59:34Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Íngwiller |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Bouxwiller|Bouxwiller]] | intercomm= [[Communauté de communes du pays de Hanau|CC du pays de Hanau]] | insee = 67222 | cp = 67340 |lat-deg= 48 |lat-min= 52 |lat-sec= 208 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 29 |lon-sec= 208 |lon=E |alt moy= 202 |alt mini= 185 |alt maxi= 371 |km²= 18.05 }} '''Íngwiller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Ingwiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Ingweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bouxwiller|Kanton Bouxwiller]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Íngwiller isch de Hugues Danner. Íngwiller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du pays de Hanau|CC du pays de Hanau]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 3.674 || 3.900 || 3.753 || 3.847 || 4.110 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Íngwiller gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Ingwiller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bouxwiller}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Ingweiler (Unterelsass)]] [[ca:Ingwiller]] [[ceb:Ingwiller]] [[de:Ingwiller]] [[en:Ingwiller]] [[es:Ingwiller]] [[eu:Ingwiller]] [[fr:Ingwiller]] [[it:Ingwiller]] [[la:Ingwiller]] [[ms:Ingwiller]] [[nl:Ingwiller]] [[oc:Ingwiller]] [[pl:Ingwiller]] [[pms:Ingwiller]] [[pt:Ingwiller]] [[sl:Ingwiller]] [[uk:Енгвіллер (кантон Буксвіллер)]] [[vi:Ingwiller]] [[vo:Ingwiller]] [[war:Ingwiller]] Ínnle 2856 24970 2011-12-11T17:25:15Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Ínnle |blason= Blason Innenheim 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Obernai|Obernai]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Sainte-Odile|CC du Pays de Sainte-Odile]] | insee = 67223 | cp = 67880 |lat-deg= 48 |lat-min= 30 |lat-sec= 209 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 34 |lon-sec= 209 |lon=E |alt moy= 153 |alt mini= 148 |alt maxi= 182 |km²= 6.24 }} '''Ínnle''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Innenheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Innenheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Obernai|Kanton Obernai]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Ínnle isch de Alphonse Koenig. Ínnle gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Sainte-Odile|CC du Pays de Sainte-Odile]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 908 || 862 || 840 || 1.015 || 109 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Ínnle gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Innenheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Obernai}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Innenheim]] [[ca:Innenheim]] [[ceb:Innenheim]] [[de:Innenheim]] [[en:Innenheim]] [[es:Innenheim]] [[eu:Innenheim]] [[fr:Innenheim]] [[it:Innenheim]] [[la:Innenheim]] [[mg:Innenheim]] [[ms:Innenheim]] [[nl:Innenheim]] [[oc:Innenheim]] [[pl:Innenheim]] [[pms:Innenheim]] [[pt:Innenheim]] [[sl:Innenheim]] [[uk:Інненайм]] [[vi:Innenheim]] [[vo:Innenheim]] [[war:Innenheim]] Issehüse 2857 24714 2011-12-11T16:42:34Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Issehüse |blason= Blason ville fr Issenhausen (Alsace).svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Hochfelden|Hochfelden]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de la Zorn|CC du Pays de la Zorn]] | insee = 67225 | cp = 67330 |lat-deg= 48 |lat-min= 48 |lat-sec= 210 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 32 |lon-sec= 210 |lon=E |alt moy= 182 |alt mini= 177 |alt maxi= 254 |km²= 2.1 }} '''Issehüse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Issenhausen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Issenhausen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Hochfelden|Kanton Hochfelden]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Issehüse isch de Francy Jacob. Issehüse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de la Zorn|CC du Pays de la Zorn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 80 || 85 || 74 || 89 || 107 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Issehüse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Issenhausen}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Hochfelden}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Issenhausen]] [[ca:Issenhausen]] [[ceb:Issenhausen]] [[de:Issenhausen]] [[en:Issenhausen]] [[es:Issenhausen]] [[eu:Issenhausen]] [[fr:Issenhausen]] [[it:Issenhausen]] [[la:Issenhausen]] [[mg:Issenhausen]] [[nl:Issenhausen]] [[oc:Issenhausen]] [[pl:Issenhausen]] [[pms:Issenhausen]] [[pt:Issenhausen]] [[sl:Issenhausen]] [[uk:Іссенозен]] [[vi:Issenhausen]] [[vo:Issenhausen]] [[war:Issenhausen]] Ittene 2858 24882 2011-12-11T17:10:34Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Ittene |blason= Blason Ittenheim 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Mundolsheim|Mundolsheim]] | intercomm= [[Communauté de communes Ackerland|CC Ackerland]] | insee = 67226 | cp = 67117 |lat-deg= 48 |lat-min= 36 |lat-sec= 211 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 36 |lon-sec= 211 |lon=E |alt moy= 175 |alt mini= 152 |alt maxi= 212 |km²= 6.71 }} '''Ittene''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Ittenheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Ittenheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Mundolsheim|Kanton Mundolsheim]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Ittene isch de Gilbert Viola. Ittene gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes Ackerland|CC Ackerland]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.060 || 1.230 || 1.594 || 1.904 || 2.108 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Ittene gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Ittenheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Mundolsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Ittenheim]] [[ca:Ittenheim]] [[ceb:Ittenheim]] [[de:Ittenheim]] [[en:Ittenheim]] [[es:Ittenheim]] [[eu:Ittenheim]] [[fr:Ittenheim]] [[it:Ittenheim]] [[la:Ittenheim]] [[mg:Ittenheim]] [[ms:Ittenheim]] [[nl:Ittenheim]] [[oc:Ittenheim]] [[pl:Ittenheim]] [[pms:Ittenheim]] [[pt:Ittenheim]] [[sl:Ittenheim]] [[uk:Іттенайм]] [[vi:Ittenheim]] [[vo:Ittenheim]] [[war:Ittenheim]] Itterschwiller 2859 24623 2011-12-11T16:27:23Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Itterschwiller |blason= Blason ville fr Itterswiller Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Barr|Barr]] | intercomm= [[Communauté de communes du Bernstein et de l'Ungersberg|CC du Bernstein et de l'Ungersberg]] | insee = 67227 | cp = 67140 |lat-deg= 48 |lat-min= 21 |lat-sec= 212 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 25 |lon-sec= 212 |lon=E |alt moy= 245 |alt mini= 220 |alt maxi= 287 |km²= 1.18 }} '''Itterschwiller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Itterswiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Ittersweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Barr|Kanton Barr]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Itterschwiller isch de Vincent Kieffer. Itterschwiller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Bernstein et de l'Ungersberg|CC du Bernstein et de l'Ungersberg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 305 || 262 || 248 || 270 || 276 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Itterschwiller gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Itterswiller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Barr}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Ittersweiler]] [[ca:Itterswiller]] [[ceb:Itterswiller]] [[de:Itterswiller]] [[en:Itterswiller]] [[es:Itterswiller]] [[eu:Itterswiller]] [[fr:Itterswiller]] [[it:Itterswiller]] [[la:Itterswiller]] [[ms:Itterswiller]] [[nl:Itterswiller]] [[oc:Itterswiller]] [[pl:Itterswiller]] [[pms:Itterswiller]] [[pt:Itterswiller]] [[sl:Itterswiller]] [[uk:Іттерсвіллер]] [[vi:Itterswiller]] [[vo:Itterswiller]] [[war:Itterswiller]] Neierte-Íttle 2860 24966 2011-12-11T17:24:35Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Neierte-Íttle |blason= Blason Neugartheim-Ittlenheim 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Truchtersheim|Truchtersheim]] | intercomm= [[Communauté de communes du Kochersberg|CC du Kochersberg]] | insee = 67228 | cp = 67370 |lat-deg= 48 |lat-min= 39 |lat-sec= 213 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 33 |lon-sec= 213 |lon=E |alt moy= 201 |alt mini= 163 |alt maxi= 294 |km²= 4.06 }} '''Neierte-Íttle''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Neugartheim-Ittlenheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Neugartheim-Ittlenheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Truchtersheim|Kanton Truchtersheim]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Neierte-Íttle isch de Jean-Charles Gangloff. Neierte-Íttle gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Kochersberg|CC du Kochersberg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 371 || 523 || 522 || 606 || 728 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Neierte-Íttle gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Neugartheim-Ittlenheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Truchtersheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Neugartheim-Ittlenheim]] [[ca:Neugartheim-Ittlenheim]] [[ceb:Neugartheim-Ittlenheim]] [[de:Neugartheim-Ittlenheim]] [[en:Neugartheim-Ittlenheim]] [[es:Neugartheim-Ittlenheim]] [[eu:Neugartheim-Ittlenheim]] [[fr:Neugartheim-Ittlenheim]] [[it:Neugartheim-Ittlenheim]] [[la:Neugartheim-Ittlenheim]] [[mg:Neugartheim-Ittlenheim]] [[ms:Neugartheim-Ittlenheim]] [[nl:Neugartheim-Ittlenheim]] [[oc:Neugartheim-Ittlenheim]] [[pl:Neugartheim-Ittlenheim]] [[pms:Neugartheim-Ittlenheim]] [[pt:Neugartheim-Ittlenheim]] [[sl:Neugartheim-Ittlenheim]] [[uk:Негартайм-Іттленайм]] [[vi:Neugartheim-Ittlenheim]] [[vo:Neugartheim-Ittlenheim]] [[war:Neugartheim-Ittlenheim]] Jetterschwiller 2861 24638 2011-12-11T16:29:53Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Jetterschwiller |blason= Blason ville fr Jetterswiller Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Marmoutier|Marmoutier]] | intercomm= Sans | insee = 67229 | cp = 67440 |lat-deg= 48 |lat-min= 40 |lat-sec= 214 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 25 |lon-sec= 214 |lon=E |alt moy= 254 |alt mini= 230 |alt maxi= 325 |km²= 3.54 }} '''Jetterschwiller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Jetterswiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Jettersweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marmoutier|Kanton Marmoutier]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Jetterschwiller isch de Michel Debes. Jetterschwiller gheat zum Kommunalvaband Sans. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 160 || 163 || 168 || 170 || 178 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Jetterschwiller gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Jetterswiller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marmoutier}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Jettersweiler]] [[ca:Jetterswiller]] [[ceb:Jetterswiller]] [[de:Jetterswiller]] [[en:Jetterswiller]] [[es:Jetterswiller]] [[eu:Jetterswiller]] [[fr:Jetterswiller]] [[it:Jetterswiller]] [[la:Jetterswiller]] [[mg:Jetterswiller]] [[ms:Jetterswiller]] [[nl:Jetterswiller]] [[oc:Jetterswiller]] [[pl:Jetterswiller]] [[pms:Jetterswiller]] [[pt:Jetterswiller]] [[sl:Jetterswiller]] [[uk:Жеттерсвіллер]] [[vi:Jetterswiller]] [[vo:Jetterswiller]] [[war:Jetterswiller]] Kàltehüse 2862 24881 2011-12-11T17:10:24Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Kàltehüse |blason= Blason Kaltenhouse 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Haguenau|Haguenau]] | intercomm= [[Communauté de communes de Bischwiller et environs|CC de Bischwiller et environs]] | insee = 67230 | cp = 67240 |lat-deg= 48 |lat-min= 48 |lat-sec= 215 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 50 |lon-sec= 215 |lon=E |alt moy= 145 |alt mini= 127 |alt maxi= 150 |km²= 3.72 }} '''Kàltehüse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Kaltenhouse'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kaltenhausen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Haguenau|Kanton Haguenau]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Kàltehüse isch de Étienne Vollmar. Kàltehüse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Bischwiller et environs|CC de Bischwiller et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.608 || 1.640 || 1.695 || 1.897 || 2.179 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Kàltehüse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Kaltenhouse}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Haguenau}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Kaltenhausen (Unterelsass)]] [[ca:Kaltenhouse]] [[ceb:Kaltenhouse]] [[de:Kaltenhouse]] [[en:Kaltenhouse]] [[es:Kaltenhouse]] [[eu:Kaltenhouse]] [[fr:Kaltenhouse]] [[it:Kaltenhouse]] [[la:Kaltenhouse]] [[mg:Kaltenhouse]] [[ms:Kaltenhouse]] [[nl:Kaltenhouse]] [[oc:Kaltenhouse]] [[pl:Kaltenhouse]] [[pms:Kaltenhouse]] [[pt:Kaltenhouse]] [[sl:Kaltenhouse]] [[uk:Кальтенуз]] [[vi:Kaltenhouse]] [[vo:Kaltenhouse]] [[war:Kaltenhouse]] Kafem 2863 24723 2011-12-11T16:44:04Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Kafem |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Bischwiller|Bischwiller]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Uffried|CC de l'Uffried]] | insee = 67231 | cp = 67480 |lat-deg= 48 |lat-min= 51 |lat-sec= 216 |lat=N |lon-deg= 8 |lon-min= 2 |lon-sec= 216 |lon=E |alt moy= 118 |alt mini= 113 |alt maxi= 120 |km²= 2.24 }} '''Kafem''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Kauffenheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kauffenheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bischwiller|Kanton Bischwiller]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Kafem isch de Rémy Bubel. Kafem gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Uffried|CC de l'Uffried]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 136 || 176 || 202 || 209 || 222 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Kafem gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bischwiller}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Kauffenheim]] [[ca:Kauffenheim]] [[ceb:Kauffenheim]] [[de:Kauffenheim]] [[en:Kauffenheim]] [[es:Kauffenheim]] [[eu:Kauffenheim]] [[fr:Kauffenheim]] [[it:Kauffenheim]] [[la:Kauffenheim]] [[mg:Kauffenheim]] [[nl:Kauffenheim]] [[oc:Kauffenheim]] [[pl:Kauffenheim]] [[pms:Kauffenheim]] [[pt:Kauffenheim]] [[sl:Kauffenheim]] [[sr:Кауфенхајм]] [[uk:Коффенайм]] [[vi:Kauffenheim]] [[vo:Kauffenheim]] [[war:Kauffenheim]] Keffenàch 2864 24784 2011-12-11T16:54:14Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Keffenàch, |blason= Blason ville fr Keffenach (Bas-Rhin).svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Soultz-sous-Forêts|Soultz-sous-Forêts]] | intercomm= [[Communauté de communes du Soultzerland|CC du Soultzerland]] | insee = 67232 | cp = 67250 |lat-deg= 48 |lat-min= 58 |lat-sec= 217 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 53 |lon-sec= 217 |lon=E |alt moy= 185 |alt mini= 153 |alt maxi= 231 |km²= 2.39 }} '''Keffenàch''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Keffenach'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Keffenach'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Soultz-sous-Forêts|Kanton Soultz-sous-Forêts]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Keffenàch, isch de Claude Peter. Keffenàch, gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Soultzerland|CC du Soultzerland]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 179 || 190 || 173 || 206 || 212 |} ==Dialekt== De [[Sidfränkisch|sidfränkisch]] Dialekt vun Keffenàch, gheat zum [[Ostfränkisch|Oschtfränkisch]] (Nordowerdaitsch). == Weblinks == {{Commonscat|Keffenach}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Soultz-sous-Forêts}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Keffenach]] [[ca:Keffenach]] [[ceb:Keffenach]] [[de:Keffenach]] [[en:Keffenach]] [[es:Keffenach]] [[eu:Keffenach]] [[fr:Keffenach]] [[it:Keffenach]] [[la:Keffenach]] [[mg:Keffenach]] [[ms:Keffenach]] [[nl:Keffenach]] [[oc:Keffenach]] [[pl:Keffenach]] [[pms:Keffenach]] [[pt:Keffenach]] [[sl:Keffenach]] [[sr:Кефенах]] [[uk:Кеффенак]] [[vi:Keffenach]] [[vo:Keffenach]] [[war:Keffenach]] Kerzfald 2865 24727 2011-12-11T16:44:44Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Kerzfald |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Benfeld|Benfeld]] | intercomm= [[Communauté de communes de Benfeld et environs|CC de Benfeld et environs]] | insee = 67233 | cp = 67230 |lat-deg= 48 |lat-min= 23 |lat-sec= 218 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 34 |lon-sec= 218 |lon=E |alt moy= 160 |alt mini= 153 |alt maxi= 161 |km²= 9.43 }} '''Kerzfald''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Kertzfeld'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kerzfeld'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Benfeld|Kanton Benfeld]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Kerzfald isch de Christophe Saettel. Kerzfald gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Benfeld et environs|CC de Benfeld et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 812 || 831 || 947 || 1.121 || 1.321 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Kerzfald gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Benfeld}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Kerzfeld]] [[ca:Kertzfeld]] [[ceb:Kertzfeld]] [[de:Kertzfeld]] [[en:Kertzfeld]] [[es:Kertzfeld]] [[eu:Kertzfeld]] [[fr:Kertzfeld]] [[it:Kertzfeld]] [[la:Kertzfeld]] [[mg:Kertzfeld]] [[ms:Kertzfeld]] [[nl:Kertzfeld]] [[oc:Kertzfeld]] [[pl:Kertzfeld]] [[pms:Kertzfeld]] [[pt:Kertzfeld]] [[sl:Kertzfeld]] [[sr:Керцфелд]] [[uk:Керцфельд]] [[vi:Kertzfeld]] [[vo:Kertzfeld]] [[war:Kertzfeld]] Kàschel 2866 24891 2011-12-11T17:12:04Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Kàschel |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Sarre-Union|Sarre-Union]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Sarre-Union|CC du Pays de Sarre-Union]] | insee = 67234 | cp = 67260 |lat-deg= 48 |lat-min= 58 |lat-sec= 219 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 2 |lon-sec= 219 |lon=E |alt moy= 215 |alt mini= 209 |alt maxi= 275 |km²= 18.87 }} '''Kàschel''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Keskastel'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Keskastel'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarre-Union|Kanton Sarre-Union]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Kàschel isch de Théo Feuerstoss. Kàschel gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Sarre-Union|CC du Pays de Sarre-Union]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.297 || 1.316 || 1.362 || 1.438 || 1.551 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Kàschel gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Keskastel}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarre-Union}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Keskastel]] [[ca:Keskastel]] [[ceb:Keskastel]] [[de:Keskastel]] [[en:Keskastel]] [[es:Keskastel]] [[eu:Keskastel]] [[fr:Keskastel]] [[it:Keskastel]] [[la:Keskastel]] [[mg:Keskastel]] [[ms:Keskastel]] [[nl:Keskastel]] [[oc:Keskastel]] [[pl:Keskastel]] [[pms:Keskastel]] [[pt:Keskastel]] [[sl:Keskastel]] [[sr:Кескател]] [[uk:Кескастель]] [[vi:Keskastel]] [[vo:Keskastel]] [[war:Keskastel]] Kesseldorf 2867 24911 2011-12-11T17:15:24Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Kesseldorf |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Seltz|Seltz]] | intercomm= [[Communauté de communes de la plaine de la Sauer et du Seltzbach|CC de la plaine de la Sauer et du Seltzbach]] | insee = 67235 | cp = 67930 |lat-deg= 48 |lat-min= 53 |lat-sec= 220 |lat=N |lon-deg= 8 |lon-min= 4 |lon-sec= 220 |lon=E |alt moy= 123 |alt mini= 112 |alt maxi= 134 |km²= 7.26 }} '''Kesseldorf''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Kesseldorf'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kesseldorf'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Seltz|Kanton Seltz]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== [[Datei:Kesseldorf 3060.JPG|thumb|left|Hauptschtroos]] De Biachamääschta vun Kesseldorf isch de Guy Callegher. Kesseldorf gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la plaine de la Sauer et du Seltzbach|CC de la plaine de la Sauer et du Seltzbach]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 332 || 320 || 317 || 331 || 429 |} ==Dialekt== De [[Sidfränkisch|sidfränkisch]] Dialekt vun Kesseldorf gheat zum [[Ostfränkisch|Oschtfränkisch]] (Nordowerdaitsch). == Weblinks == {{Commonscat|Kesseldorf}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Seltz}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Kesseldorf]] [[ca:Kesseldorf]] [[ceb:Kesseldorf]] [[de:Kesseldorf]] [[en:Kesseldorf]] [[es:Kesseldorf]] [[eu:Kesseldorf]] [[fr:Kesseldorf]] [[it:Kesseldorf]] [[la:Kesseldorf]] [[mg:Kesseldorf]] [[ms:Kesseldorf]] [[nl:Kesseldorf]] [[oc:Kesseldorf]] [[pl:Kesseldorf]] [[pms:Kesseldorf]] [[pt:Kesseldorf]] [[sl:Kesseldorf]] [[sr:Кеселдорф]] [[uk:Кессельдорф]] [[vi:Kesseldorf]] [[vo:Kesseldorf]] [[war:Kesseldorf]] Kiene 2868 24730 2011-12-11T16:45:14Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Kiene |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Truchtersheim|Truchtersheim]] | intercomm= [[Communauté de communes du Kochersberg|CC du Kochersberg]] | insee = 67236 | cp = 67270 |lat-deg= 48 |lat-min= 41 |lat-sec= 221 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 35 |lon-sec= 221 |lon=E |alt moy= 220 |alt mini= 184 |alt maxi= 275 |km²= 3.18 }} '''Kiene''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Kienheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kienheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Truchtersheim|Kanton Truchtersheim]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Kiene isch de Alfred Exinger. Kiene gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Kochersberg|CC du Kochersberg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 203 || 516 || 538 || 519 || 576 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Kiene gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Truchtersheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Kienheim]] [[ca:Kienheim]] [[ceb:Kienheim]] [[de:Kienheim]] [[en:Kienheim]] [[es:Kienheim]] [[eu:Kienheim]] [[fr:Kienheim]] [[it:Kienheim]] [[la:Kienheim]] [[mg:Kienheim]] [[ms:Kienheim]] [[nl:Kienheim]] [[oc:Kienheim]] [[pl:Kienheim]] [[pms:Kienheim]] [[pt:Kienheim]] [[sl:Kienheim]] [[sr:Кинхајм]] [[uk:Кінайм]] [[vi:Kienheim]] [[vo:Kienheim]] [[war:Kienheim]] Kilstett 2869 24890 2011-12-11T17:11:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Kilstett |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Brumath|Brumath]] | intercomm= [[Communauté de communes de Gambsheim-Kilstett|CC de Gambsheim-Kilstett]] | insee = 67237 | cp = 67840 |lat-deg= 48 |lat-min= 41 |lat-sec= 222 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 51 |lon-sec= 222 |lon=E |alt moy= 130 |alt mini= 126 |alt maxi= 131 |km²= 6.9 }} '''Kilstett''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Kilstett'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kilstett'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Brumath|Kanton Brumath]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Kilstett isch de Gabriel Muller. Kilstett gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Gambsheim-Kilstett|CC de Gambsheim-Kilstett]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.548 || 1.510 || 1.406 || 1.923 || 2.369 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Kilstett gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Kilstett}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Brumath}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Kilstett]] [[ca:Kilstett]] [[ceb:Kilstett]] [[de:Kilstett]] [[en:Kilstett]] [[es:Kilstett]] [[eu:Kilstett]] [[fr:Kilstett]] [[it:Kilstett]] [[mg:Kilstett]] [[ms:Kilstett]] [[nl:Kilstett]] [[oc:Kilstett]] [[pl:Kilstett]] [[pms:Kilstett]] [[pt:Kilstett]] [[sl:Kilstett]] [[sr:Килштет]] [[uk:Кільстет]] [[vi:Kilstett]] [[vo:Kilstett]] [[war:Kilstett]] Kíndwíller 2870 24980 2011-12-11T17:26:55Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Kíndwíller |blason= Blason de Kindwiller.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Niederbronn-les-Bains|Niederbronn-les-Bains]] | intercomm= [[Communauté de communes du Val de Moder|CC du Val de Moder]] | insee = 67238 | cp = 67350 |lat-deg= 48 |lat-min= 52 |lat-sec= 223 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 36 |lon-sec= 223 |lon=E |alt moy= 216 |alt mini= 168 |alt maxi= 226 |km²= 5.97 }} '''Kíndwíller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Kindwiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kindweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Niederbronn-les-Bains|Kanton Niederbronn-les-Bains]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Kíndwíller isch de Gérard Voltz. Kíndwíller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Val de Moder|CC du Val de Moder]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 548 || 533 || 550 || 543 || 570 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Kíndwíller gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Kindwiller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Niederbronn-les-Bains}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Kindweiler]] [[ca:Kindwiller]] [[ceb:Kindwiller]] [[de:Kindwiller]] [[en:Kindwiller]] [[es:Kindwiller]] [[eu:Kindwiller]] [[fr:Kindwiller]] [[it:Kindwiller]] [[la:Kindwiller]] [[mg:Kindwiller]] [[ms:Kindwiller]] [[nl:Kindwiller]] [[oc:Kindwiller]] [[pl:Kindwiller]] [[pms:Kindwiller]] [[pt:Kindwiller]] [[sl:Kindwiller]] [[sr:Киндвилер]] [[uk:Кендвіллер]] [[vi:Kindwiller]] [[vo:Kindwiller]] [[war:Kindwiller]] Kínze 2871 24813 2011-12-11T16:59:04Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Kínze |blason= Blason ville fr Kintzheim (Alsace).svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Sélestat|Sélestat]] | intercomm= [[Communauté de communes de Sélestat|CC de Sélestat]] | insee = 67239 | cp = 67600 |lat-deg= 48 |lat-min= 15 |lat-sec= 224 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 24 |lon-sec= 224 |lon=E |alt moy= 205 |alt mini= 176 |alt maxi= 521 |km²= 18.78 |site= http://www.mairie-kintzheim.fr/ }} '''Kínze''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Kintzheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kinzheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sélestat|Kanton Sélestat]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Kínze isch de Francis Weyh. Kínze gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Sélestat|CC de Sélestat]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.486 || 1.479 || 1.449 || 1.493 || 1.525 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Kínze gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Kintzheim}} * http://www.mairie-kintzheim.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sélestat}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Kinzheim]] [[ca:Kintzheim]] [[ceb:Kintzheim]] [[de:Kintzheim]] [[en:Kintzheim]] [[es:Kintzheim]] [[eu:Kintzheim]] [[fr:Kintzheim]] [[it:Kintzheim]] [[la:Kintzheim]] [[ms:Kintzheim]] [[nl:Kintzheim]] [[oc:Kintzheim]] [[pl:Kintzheim]] [[pms:Kintzheim]] [[pt:Kintzheim]] [[sl:Kintzheim]] [[sr:Кинцхајм]] [[uk:Кенцайм]] [[vi:Kintzheim]] [[vo:Kintzheim]] [[war:Kintzheim]] Kíriche 2872 24912 2011-12-11T17:15:34Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Kíriche |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Wasselonne|Wasselonne]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Porte du Vignoble|CC de la Porte du Vignoble]] | insee = 67240 | cp = 67520 |lat-deg= 48 |lat-min= 37 |lat-sec= 225 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 30 |lon-sec= 225 |lon=E |alt moy= 178 |alt mini= 175 |alt maxi= 237 |km²= 2.3 }} '''Kíriche''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Kirchheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kirchheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Wasselonne|Kanton Wasselonne]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Kíriche isch de Patrick Deck. Kíriche gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Porte du Vignoble|CC de la Porte du Vignoble]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 439 || 438 || 499 || 513 || 584 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Kíriche gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Kirchheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Wasselonne}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Kirchheim (Unterelsass)]] [[ca:Kirchheim (Baix Rin)]] [[ceb:Kirchheim]] [[de:Kirchheim (Bas-Rhin)]] [[en:Kirchheim, Bas-Rhin]] [[es:Kirchheim (Bajo Rin)]] [[eu:Kirchheim (Alsazia)]] [[fr:Kirchheim]] [[it:Kirchheim (Francia)]] [[la:Kirchheim (Rhenus Inferior)]] [[mg:Kirchheim, Bas-Rhin]] [[ms:Kirchheim, Bas-Rhin]] [[nl:Kirchheim (Elzas)]] [[oc:Kirchheim]] [[pl:Kirchheim (Francja)]] [[pms:Kirchheim]] [[pt:Kirchheim (Baixo Reno)]] [[sl:Kirchheim]] [[sr:Кирххајм]] [[uk:Кіршайм]] [[vi:Kirchheim, Bas-Rhin]] [[vo:Kirchheim (Fransän)]] [[war:Kirchheim, Bas-Rhin]] Kirbrich 2873 24979 2011-12-11T17:26:44Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Kirbrich |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Drulingen|Drulingen]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]] | insee = 67241 | cp = 67320 |lat-deg= 48 |lat-min= 49 |lat-sec= 226 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 4 |lon-sec= 226 |lon=E |alt moy= 264 |alt mini= 235 |alt maxi= 332 |km²= 6.35 }} '''Kirbrich''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Kirrberg'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kirrberg'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Drulingen|Kanton Drulingen]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Kirbrich isch de Jean-Marie Blaser. Kirbrich gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 179 || 168 || 166 || 151 || 177 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Kirbrich gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Drulingen}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Kirrberg (Unterelsass)]] [[ca:Kirrberg]] [[ceb:Kirrberg]] [[de:Kirrberg (Bas-Rhin)]] [[en:Kirrberg, Bas-Rhin]] [[es:Kirrberg (Bajo Rin)]] [[eu:Kirrberg]] [[fr:Kirrberg]] [[it:Kirrberg]] [[la:Kirrberg (Rhenus Inferior)]] [[mg:Kirrberg, Bas-Rhin]] [[ms:Kirrberg, Bas-Rhin]] [[nl:Kirrberg (Frankrijk)]] [[oc:Kirrberg]] [[pl:Kirrberg]] [[pms:Kirrberg]] [[pt:Kirrberg]] [[sl:Kirrberg]] [[sr:Кирберг]] [[uk:Кіррберг (Нижній Рейн)]] [[vi:Kirrberg, Bas-Rhin]] [[vo:Kirrberg]] [[war:Kirrberg, Bas-Rhin]] Kírrwiller 2874 24883 2011-12-11T17:10:44Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Kírrwiller |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Bouxwiller|Bouxwiller]] | intercomm= [[Communauté de communes du pays de Hanau|CC du pays de Hanau]] | insee = 67242 | cp = 67330 |lat-deg= 48 |lat-min= 40 |lat-sec= 227 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 35 |lon-sec= 227 |lon=E |alt moy= 195 |alt mini= 179 |alt maxi= 275 |km²= 4.34 }} '''Kírrwiller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Kirrwiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kirrweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bouxwiller|Kanton Bouxwiller]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Kírrwiller isch de Patrice Dietler. Kírrwiller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du pays de Hanau|CC du pays de Hanau]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| ... || ... || ... || ... || 512 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Kírrwiller gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bouxwiller}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Kirrweiler (Unterelsass)]] [[ca:Kirrwiller]] [[ceb:Kirrwiller]] [[de:Kirrwiller]] [[en:Kirrwiller]] [[es:Kirrwiller]] [[eu:Kirrwiller]] [[fr:Kirrwiller]] [[it:Kirrwiller]] [[la:Kirrwiller]] [[mg:Kirrwiller]] [[ms:Kirrwiller]] [[oc:Kirrwiller]] [[pms:Kirrwiller]] [[pt:Kirrwiller]] [[uk:Кіррвіллер]] [[vi:Kirrwiller]] [[vo:Kirrwiller]] [[war:Kirrwiller]] Klaingeft 2875 24729 2011-12-11T16:45:03Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Klaingeft |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Marmoutier|Marmoutier]] | intercomm= Sans | insee = 67244 | cp = 67440 |lat-deg= 48 |lat-min= 41 |lat-sec= 228 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 27 |lon-sec= 228 |lon=E |alt moy= 235 |alt mini= 214 |alt maxi= 261 |km²= 2.5 }} '''Klaingeft''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Kleingœft'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kleingöft'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marmoutier|Kanton Marmoutier]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Klaingeft isch de Alain Grad. Klaingeft gheat zum Kommunalvaband Sans. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 118 || 113 || 122 || 117 || 137 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Klaingeft gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marmoutier}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Kleingöft]] [[ca:Kleingœft]] [[ceb:Kleingœft]] [[de:Kleingœft]] [[en:Kleingœft]] [[es:Kleingœft]] [[eu:Kleingœft]] [[fr:Kleingœft]] [[it:Kleingœft]] [[la:Kleingœft]] [[mg:Kleingœft]] [[ms:Kleingœft]] [[nl:Kleingœft]] [[oc:Kleingœft]] [[pl:Kleingœft]] [[pms:Kleingœft]] [[pt:Kleingœft]] [[sr:Клајнгефт]] [[uk:Кленгефт]] [[vi:Kleingœft]] [[vo:Kleingœft]] [[war:Kleingœft]] Knersche 2876 24889 2011-12-11T17:11:44Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Knersche |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Marmoutier|Marmoutier]] | intercomm= [[Communauté de communes des Coteaux de la Mossig|CC des Coteaux de la Mossig]] | insee = 67245 | cp = 67310 |lat-deg= 48 |lat-min= 41 |lat-sec= 229 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 28 |lon-sec= 229 |lon=E |alt moy= 210 |alt mini= 196 |alt maxi= 285 |km²= 2.36 }} '''Knersche''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Knœrsheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Knörsheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marmoutier|Kanton Marmoutier]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Knersche isch de Gérard Wandhammer. Knersche gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes des Coteaux de la Mossig|CC des Coteaux de la Mossig]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 144 || 136 || 174 || 173 || 199 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Knersche gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Knœrsheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marmoutier}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Knörsheim]] [[ca:Knœrsheim]] [[ceb:Knœrsheim]] [[de:Knœrsheim]] [[en:Knœrsheim]] [[es:Knœrsheim]] [[eu:Knœrsheim]] [[fr:Knœrsheim]] [[it:Knœrsheim]] [[la:Knœrsheim]] [[mg:Knœrsheim]] [[ms:Knœrsheim]] [[nl:Knœrsheim]] [[oc:Knœrsheim]] [[pl:Knœrsheim]] [[pms:Knœrsheim]] [[pt:Knœrsheim]] [[sr:Кнерсхајм]] [[uk:Кнерсайм]] [[vi:Knœrsheim]] [[vo:Knœrsheim]] [[war:Knœrsheim]] Koiene 2877 24916 2011-12-11T17:16:14Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Koiene |blason= Armoiries de Kogenheim.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Benfeld|Benfeld]] | intercomm= [[Communauté de communes de Benfeld et environs|CC de Benfeld et environs]] | insee = 67246 | cp = 67230 |lat-deg= 48 |lat-min= 20 |lat-sec= 230 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 32 |lon-sec= 230 |lon=E |alt moy= 163 |alt mini= 159 |alt maxi= 166 |km²= 11.77 }} '''Koiene''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Kogenheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kogenheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Benfeld|Kanton Benfeld]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Koiene isch de Francine Froment. Koiene gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Benfeld et environs|CC de Benfeld et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 936 || 932 || 867 || 842 || 1.095 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Koiene gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Kogenheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Benfeld}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Kogenheim]] [[ca:Kogenheim]] [[ceb:Kogenheim]] [[de:Kogenheim]] [[en:Kogenheim]] [[es:Kogenheim]] [[eu:Kogenheim]] [[fr:Kogenheim]] [[it:Kogenheim]] [[la:Kogenheim]] [[ms:Kogenheim]] [[nl:Kogenheim]] [[oc:Kogenheim]] [[pl:Kogenheim]] [[pms:Kogenheim]] [[pt:Kogenheim]] [[sl:Kogenheim]] [[sr:Когенајм]] [[uk:Коженайм]] [[vi:Kogenheim]] [[vo:Kogenheim]] [[war:Kogenheim]] Kolbse 2878 24978 2011-12-11T17:26:34Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Kolbse |blason= Blason Kolbsheim 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Geispolsheim|Geispolsheim]] | intercomm= [[Communauté de communes les Châteaux|CC les Châteaux]] | insee = 67247 | cp = 67120 |lat-deg= 48 |lat-min= 34 |lat-sec= 231 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 35 |lon-sec= 231 |lon=E |alt moy= 193 |alt mini= 152 |alt maxi= 211 |km²= 3.33 |site= http://perso.wanadoo.fr/kolbsheim }} '''Kolbse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Kolbsheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kolbsheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Geispolsheim|Kanton Geispolsheim]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Kolbse isch de Dany Karcher. Kolbse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes les Châteaux|CC les Châteaux]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 604 || 633 || 668 || 765 || 822 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Kolbse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Kolbsheim}} * http://perso.wanadoo.fr/kolbsheim {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Geispolsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Kolbsheim]] [[ca:Kolbsheim]] [[ceb:Kolbsheim]] [[de:Kolbsheim]] [[en:Kolbsheim]] [[es:Kolbsheim]] [[eu:Kolbsheim]] [[fr:Kolbsheim]] [[it:Kolbsheim]] [[la:Kolbsheim]] [[mg:Kolbsheim]] [[ms:Kolbsheim]] [[nl:Kolbsheim]] [[oc:Kolbsheim]] [[pl:Kolbsheim]] [[pms:Kolbsheim]] [[pt:Kolbsheim]] [[sl:Kolbsheim]] [[sr:Коблсхајм]] [[uk:Кольбсайм]] [[vi:Kolbsheim]] [[vo:Kolbsheim]] [[war:Kolbsheim]] Krüterrische 2879 24728 2011-12-11T16:44:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Krüterrische |blason= Blason Krautergersheim 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Obernai|Obernai]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Sainte-Odile|CC du Pays de Sainte-Odile]] | insee = 67248 | cp = 67880 |lat-deg= 48 |lat-min= 29 |lat-sec= 232 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 34 |lon-sec= 232 |lon=E |alt moy= 155 |alt mini= 149 |alt maxi= 159 |km²= 6.37 }} '''Krüterrische''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Krautergersheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Krautergersheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Obernai|Kanton Obernai]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Krüterrische isch de René Hoelt. Krüterrische gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Sainte-Odile|CC du Pays de Sainte-Odile]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.043 || 1.303 || 1.388 || 1.590 || 1.630 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Krüterrische gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Krautergersheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Obernai}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Krautergersheim]] [[ca:Krautergersheim]] [[ceb:Krautergersheim]] [[de:Krautergersheim]] [[en:Krautergersheim]] [[es:Krautergersheim]] [[eu:Krautergersheim]] [[fr:Krautergersheim]] [[it:Krautergersheim]] [[la:Krautergersheim]] [[mg:Krautergersheim]] [[ms:Krautergersheim]] [[nl:Krautergersheim]] [[oc:Krautergersheim]] [[pl:Krautergersheim]] [[pms:Krautergersheim]] [[pt:Krautergersheim]] [[sl:Krautergersheim]] [[sr:Краутергерсхајм]] [[uk:Кротергерсайм]] [[vi:Krautergersheim]] [[vo:Krautergersheim]] [[war:Krautergersheim]] Krütwiller 2880 24621 2011-12-11T16:27:03Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Krütwiller |blason= Blason ville fr Krautwiller (Bas-Rhin).svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Brumath|Brumath]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Brumath|CC de la région de Brumath]] | insee = 67249 | cp = 67170 |lat-deg= 48 |lat-min= 44 |lat-sec= 233 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 41 |lon-sec= 233 |lon=E |alt moy= 145 |alt mini= 143 |alt maxi= 150 |km²= 1.48 }} '''Krütwiller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Krautwiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Krautweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Brumath|Kanton Brumath]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Krütwiller isch de Paul Nolte. Krütwiller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Brumath|CC de la région de Brumath]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 117 || 131 || 136 || 153 || 192 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Krütwiller gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Krautwiller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Brumath}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Krautweiler]] [[ca:Krautwiller]] [[ceb:Krautwiller]] [[de:Krautwiller]] [[en:Krautwiller]] [[es:Krautwiller]] [[eu:Krautwiller]] [[fr:Krautwiller]] [[it:Krautwiller]] [[la:Krautwiller]] [[ms:Krautwiller]] [[nl:Krautwiller]] [[oc:Krautwiller]] [[pl:Krautwiller]] [[pms:Krautwiller]] [[pt:Krautwiller]] [[sl:Krautwiller]] [[sr:Краутвилер]] [[uk:Кротвіллер]] [[vi:Krautwiller]] [[vo:Krautwiller]] [[war:Krautwiller]] Kriejse 2881 24797 2011-12-11T16:56:24Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Kriejse |blason= Blason ville fr Kriegsheim Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Brumath|Brumath]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Brumath|CC de la région de Brumath]] | insee = 67250 | cp = 67170 |lat-deg= 48 |lat-min= 45 |lat-sec= 234 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 44 |lon-sec= 234 |lon=E |alt moy= 184 |alt mini= 159 |alt maxi= 196 |km²= 3.93 }} '''Kriejse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Kriegsheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kriegsheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Brumath|Kanton Brumath]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Kriejse isch de Clément Weibel. Kriejse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Brumath|CC de la région de Brumath]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 331 || 362 || 405 || 615 || 747 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Kriejse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Kriegsheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Brumath}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[ca:Kriegsheim]] [[ceb:Kriegsheim]] [[de:Kriegsheim (Bas-Rhin)]] [[en:Kriegsheim]] [[es:Kriegsheim]] [[eu:Kriegsheim]] [[fr:Kriegsheim]] [[it:Kriegsheim]] [[la:Kriegsheim]] [[mg:Kriegsheim]] [[ms:Kriegsheim]] [[nl:Kriegsheim]] [[oc:Kriegsheim]] [[pl:Kriegsheim]] [[pms:Kriegsheim]] [[pt:Kriegsheim]] [[sl:Kriegsheim]] [[sr:Кригсхајм]] [[uk:Кригсайм]] [[vi:Kriegsheim]] [[vo:Kriegsheim]] [[war:Kriegsheim]] Kurzehüse 2882 24640 2011-12-11T16:30:14Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Kurzehüse |blason= Blason ville fr Kurtzenhouze Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Brumath|Brumath]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Basse Zorn|CC de la Basse Zorn]] | insee = 67252 | cp = 67240 |lat-deg= 48 |lat-min= 44 |lat-sec= 235 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 48 |lon-sec= 235 |lon=E |alt moy= 138 |alt mini= 126 |alt maxi= 179 |km²= 3.58 }} '''Kurzehüse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Kurtzenhouse'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kurzenhausen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Brumath|Kanton Brumath]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Kurzehüse isch de Jean-Georges Bildstein. Kurzehüse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Basse Zorn|CC de la Basse Zorn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 758 || 877 || 894 || 884 || 973 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Kurzehüse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Kurtzenhouse}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Brumath}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Kurzenhausen]] [[ca:Kurtzenhouse]] [[ceb:Kurtzenhouse]] [[de:Kurtzenhouse]] [[en:Kurtzenhouse]] [[es:Kurtzenhouse]] [[eu:Kurtzenhouse]] [[fr:Kurtzenhouse]] [[it:Kurtzenhouse]] [[la:Kurtzenhouse]] [[mg:Kurtzenhouse]] [[ms:Kurtzenhouse]] [[nl:Kurtzenhouse]] [[oc:Kurtzenhouse]] [[pl:Kurtzenhouse]] [[pms:Kurtzenhouse]] [[pt:Kurtzenhouse]] [[sl:Kurtzenhouse]] [[sr:Курценхоуз]] [[uk:Кюрценуз]] [[vi:Kurtzenhouse]] [[vo:Kurtzenhouse]] [[war:Kurtzenhouse]] Kíttelse 2883 24766 2011-12-11T16:51:13Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Kíttelse |blason= Blason ville fr Kuttolsheim (Bas-Rhin).svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Truchtersheim|Truchtersheim]] | intercomm= [[Communauté de communes du Kochersberg|CC du Kochersberg]] | insee = 67253 | cp = 67520 |lat-deg= 48 |lat-min= 39 |lat-sec= 236 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 32 |lon-sec= 236 |lon=E |alt moy= 190 |alt mini= 166 |alt maxi= 365 |km²= 4.59 }} '''Kíttelse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Kuttolsheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Küttolsheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Truchtersheim|Kanton Truchtersheim]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Kíttelse isch de Étienne Burger. Kíttelse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Kochersberg|CC du Kochersberg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 452 || 479 || 599 || 631 || 651 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Kíttelse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Kuttolsheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Truchtersheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Küttolsheim]] [[ca:Kuttolsheim]] [[ceb:Kuttolsheim]] [[de:Kuttolsheim]] [[en:Kuttolsheim]] [[es:Kuttolsheim]] [[eu:Kuttolsheim]] [[fr:Kuttolsheim]] [[it:Kuttolsheim]] [[ms:Kuttolsheim]] [[nl:Kuttolsheim]] [[oc:Kuttolsheim]] [[pl:Kuttolsheim]] [[pms:Kuttolsheim]] [[pt:Kuttolsheim]] [[sl:Kuttolsheim]] [[sr:Кутолсхајм]] [[uk:Кюттольсайм]] [[vi:Kuttolsheim]] [[vo:Kuttolsheim]] [[war:Kuttolsheim]] Kutzehüse 2884 24777 2011-12-11T16:53:04Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Kutzehüse |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Soultz-sous-Forêts|Soultz-sous-Forêts]] | intercomm= [[Communauté de communes Sauer-Pechelbronn|CC Sauer-Pechelbronn]] | insee = 67254 | cp = 67250 |lat-deg= 48 |lat-min= 56 |lat-sec= 237 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 51 |lon-sec= 237 |lon=E |alt moy= 153 |alt mini= 147 |alt maxi= 215 |km²= 7.2 }} '''Kutzehüse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Kutzenhausen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Kutzenhausen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Soultz-sous-Forêts|Kanton Soultz-sous-Forêts]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Kutzehüse isch de Edmond Fabacher. Kutzehüse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes Sauer-Pechelbronn|CC Sauer-Pechelbronn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 719 || 713 || 740 || 783 || 874 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Kutzehüse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Kutzenhausen, Bas-Rhin}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Soultz-sous-Forêts}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Kutzenhausen (Unterelsass)]] [[ca:Kutzenhausen]] [[ceb:Kutzenhausen]] [[de:Kutzenhausen (Bas-Rhin)]] [[en:Kutzenhausen, Bas-Rhin]] [[es:Kutzenhausen (Bajo Rin)]] [[eu:Kutzenhausen (Alsazia)]] [[fr:Kutzenhausen]] [[id:Kutzenhausen, Perancis]] [[it:Kutzenhausen (Francia)]] [[la:Kutzenhausen (Rhenus Inferior)]] [[mg:Kutzenhausen, Bas-Rhin]] [[ms:Kutzenhausen, Bas-Rhin]] [[nl:Kutzenhausen (Frankrijk)]] [[oc:Kutzenhausen]] [[pl:Kutzenhausen (Francja)]] [[pms:Kutzenhausen]] [[pt:Kutzenhausen]] [[sr:Кутценхаузен]] [[uk:Кюценозен]] [[vi:Kutzenhausen, Bas-Rhin]] [[vo:Kutzenhausen (Fransän)]] [[war:Kutzenhausen, Bas-Rhin]] Lalaye 2885 24790 2011-12-11T16:55:14Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Lalaye |blason= Blason ville fr Lalaye (Bas-Rhin).svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Villé|Villé]] | intercomm= [[Communauté de communes du canton de Villé|CC du canton de Villé]] | insee = 67255 | cp = 67220 |lat-deg= 48 |lat-min= 20 |lat-sec= 238 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 16 |lon-sec= 238 |lon=E |alt moy= 303 |alt mini= 297 |alt maxi= 822 |km²= 8.18 }} '''Lalaye''' ([[Elsässisch|elsässisch]] ''Lààch'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Laach'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Villé|Kanton Villé]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Lalaye isch de Jean-Michel Bass. Lalaye gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du canton de Villé|CC du canton de Villé]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 365 || 346 || 364 || 390 || 440 |} ==Dialekt== De [[Langues d'oïl|romanisch]] Dialekt vun Lalaye gheat zum [[Welche (Langue d'oïl)|Welche]] un domit zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat|Lalaye}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Villé}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Lalaye]] [[ca:Lalaye]] [[ceb:Lalaye]] [[de:Lalaye]] [[en:Lalaye]] [[es:Lalaye]] [[eu:Lalaye]] [[fr:Lalaye]] [[it:Lalaye]] [[la:Lalaye]] [[ms:Lalaye]] [[nl:Lalaye]] [[oc:Lalaye]] [[pl:Lalaye]] [[pms:Lalaye]] [[pt:Lalaye]] [[sl:Lalaye]] [[uk:Лале (Нижній Рейн)]] [[vi:Lalaye]] [[vo:Lalaye]] [[war:Lalaye]] Làmperte 2886 24616 2011-12-11T16:26:13Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Làmperte |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Mundolsheim|Mundolsheim]] | intercomm= [[Communauté urbaine de Strasbourg]] | insee = 67256 | cp = 67450 |lat-deg= 48 |lat-min= 39 |lat-sec= 239 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 42 |lon-sec= 239 |lon=E |alt moy= 148 |alt mini= 137 |alt maxi= 184 |km²= 6.58 |site= http://www.mairie-lampertheim.fr/ }} '''Làmperte''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Lampertheim (Bas-Rhin)'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Lampertheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Mundolsheim|Kanton Mundolsheim]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Làmperte isch de Sophie Rohfritsch. Làmperte gheat zum Kommunalvaband [[Communauté urbaine de Strasbourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.728 || 2.085 || 2.619 || 2.949 || 2.992 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Làmperte gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == * http://www.mairie-lampertheim.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Mundolsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Lampertheim (Unterelsass)]] [[ca:Lampertheim]] [[ceb:Lampertheim]] [[de:Lampertheim (Bas-Rhin)]] [[en:Lampertheim, Bas-Rhin]] [[es:Lampertheim]] [[eu:Lampertheim (Alsazia)]] [[fr:Lampertheim (Bas-Rhin)]] [[it:Lampertheim (Basso Reno)]] [[la:Lampertheim (Rhenus Inferior)]] [[mg:Lampertheim, Bas-Rhin]] [[ms:Lampertheim, Bas-Rhin]] [[nl:Lampertheim (Frankrijk)]] [[pl:Lampertheim (Francja)]] [[pms:Lampertheim]] [[pt:Lampertheim]] [[sl:Lampertheim]] [[uk:Лампертайм (Нижній Рейн)]] [[vi:Lampertheim, Bas-Rhin]] [[vo:Lampertheim (Bas-Rhin)]] [[war:Lampertheim, Bas-Rhin]] Làmpertschloch 2887 24721 2011-12-11T16:43:44Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Làmpertschloch |blason= Blason Lampertsloch 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Wœrth|Wœrth]] | intercomm= [[Communauté de communes Sauer-Pechelbronn|CC Sauer-Pechelbronn]] | insee = 67257 | cp = 67250 |lat-deg= 48 |lat-min= 57 |lat-sec= 240 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 49 |lon-sec= 240 |lon=E |alt moy= 207 |alt mini= 157 |alt maxi= 511 |km²= 10.43 }} '''Làmpertschloch''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Lampertsloch'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Lampertsloch'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Wœrth|Kanton Wœrth]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== [[Datei:Lampertsloch 456.jpg|thumb|left|Lampertsloch]] De Biachamääschta vun Làmpertschloch isch de Alfred Thalmann. Làmpertschloch gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes Sauer-Pechelbronn|CC Sauer-Pechelbronn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 703 || 701 || 680 || 644 || 698 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Làmpertschloch gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Lampertsloch}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Wœrth}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Lampertsloch]] [[ca:Lampertsloch]] [[ceb:Lampertsloch]] [[de:Lampertsloch]] [[en:Lampertsloch]] [[es:Lampertsloch]] [[eu:Lampertsloch]] [[fr:Lampertsloch]] [[it:Lampertsloch]] [[la:Lampertsloch]] [[mg:Lampertsloch]] [[ms:Lampertsloch]] [[nl:Lampertsloch]] [[oc:Lampertsloch]] [[pl:Lampertsloch]] [[pms:Lampertsloch]] [[pt:Lampertsloch]] [[sl:Lampertsloch]] [[uk:Лампертслок]] [[vi:Lampertsloch]] [[vo:Lampertsloch]] [[war:Lampertsloch]] Làndersche 2888 24975 2011-12-11T17:26:04Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Làndersche |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Marmoutier|Marmoutier]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Saverne|CC de la région de Saverne]] | insee = 67258 | cp = 67700 |lat-deg= 48 |lat-min= 41 |lat-sec= 241 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 30 |lon-sec= 241 |lon=E |alt moy= 204 |alt mini= 181 |alt maxi= 241 |km²= 2.13 }} '''Làndersche''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Landersheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Landersheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marmoutier|Kanton Marmoutier]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Làndersche isch de Jean-Marc Diss. Làndersche gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Saverne|CC de la région de Saverne]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 104 || 111 || 151 || 131 || 194 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Làndersche gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marmoutier}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Landersheim]] [[ca:Landersheim]] [[ceb:Landersheim]] [[de:Landersheim]] [[en:Landersheim]] [[es:Landersheim]] [[eu:Landersheim]] [[fr:Landersheim]] [[it:Landersheim]] [[la:Landersheim]] [[mg:Landersheim]] [[ms:Landersheim]] [[nl:Landersheim]] [[oc:Landersheim]] [[pl:Landersheim]] [[pms:Landersheim]] [[pt:Landersheim]] [[sl:Landersheim]] [[sv:Landersheim]] [[uk:Ландерсайм]] [[vi:Landersheim]] [[vo:Landersheim]] [[war:Landersheim]] Làngesulzbàch 2889 24973 2011-12-11T17:25:45Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Làngesulzbàch |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Wœrth|Wœrth]] | intercomm= [[Communauté de communes Sauer-Pechelbronn|CC Sauer-Pechelbronn]] | insee = 67259 | cp = 67360 |lat-deg= 48 |lat-min= 58 |lat-sec= 242 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 44 |lon-sec= 242 |lon=E |alt moy= 196 |alt mini= 177 |alt maxi= 411 |km²= 13.09 |site= http://www.langensoultzbach.fr.st/ }} '''Làngesulzbàch''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Langensoultzbach'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Langensulzbach'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Wœrth|Kanton Wœrth]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Làngesulzbàch isch de Jacques Lobstein. Làngesulzbàch gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes Sauer-Pechelbronn|CC Sauer-Pechelbronn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 686 || 765 || 850 || 901 || 961 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Làngesulzbàch gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == * http://www.langensoultzbach.fr.st/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Wœrth}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Langensulzbach]] [[ca:Langensoultzbach]] [[ceb:Langensoultzbach]] [[de:Langensoultzbach]] [[en:Langensoultzbach]] [[es:Langensoultzbach]] [[eu:Langensoultzbach]] [[fr:Langensoultzbach]] [[it:Langensoultzbach]] [[la:Langensoultzbach]] [[mg:Langensoultzbach]] [[ms:Langensoultzbach]] [[nl:Langensoultzbach]] [[oc:Langensoultzbach]] [[pl:Langensoultzbach]] [[pms:Langensoultzbach]] [[pt:Langensoultzbach]] [[sl:Langensoultzbach]] [[uk:Ланженсульцбак]] [[vi:Langensoultzbach]] [[vo:Langensoultzbach]] [[war:Langensoultzbach]] Laubàch 2890 24720 2011-12-11T16:43:33Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Laubàch |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Wœrth|Wœrth]] | intercomm= [[Communauté de communes Sauer-Pechelbronn|CC Sauer-Pechelbronn]] | insee = 67260 | cp = 67580 |lat-deg= 48 |lat-min= 53 |lat-sec= 243 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 43 |lon-sec= 243 |lon=E |alt moy= 205 |alt mini= 176 |alt maxi= 218 |km²= 1.69 }} '''Laubàch''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Laubach'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Laubach'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Wœrth|Kanton Wœrth]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Laubàch isch de Jean-Louis Klipfel. Laubàch gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes Sauer-Pechelbronn|CC Sauer-Pechelbronn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 232 || 240 || 252 || 275 || 301 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Laubàch gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Wœrth}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Laubach (Unterelsass)]] [[ca:Laubach]] [[ceb:Laubach]] [[de:Laubach (Bas-Rhin)]] [[en:Laubach, Bas-Rhin]] [[es:Laubach]] [[eu:Laubach (Alsazia)]] [[fr:Laubach]] [[it:Laubach (Basso Reno)]] [[la:Laubach (Rhenus Inferior)]] [[mg:Laubach, Bas-Rhin]] [[ms:Laubach, Bas-Rhin]] [[nl:Laubach (Bas-Rhin)]] [[oc:Laubach]] [[pl:Laubach (Francja)]] [[pms:Laubach]] [[pt:Laubach (Baixo Reno)]] [[sl:Laubach]] [[uk:Лобак]] [[vi:Laubach, Bas-Rhin]] [[vo:Laubach (Fransän)]] [[war:Laubach, Bas-Rhin]] Lämbàch 2891 24719 2011-12-11T16:43:24Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Lämbàch |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Wissembourg|Wissembourg]] | intercomm= [[Communauté de communes Sauer-Pechelbronn|CC Sauer-Pechelbronn]] | insee = 67263 | cp = 67510 |lat-deg= 49 |lat-min= 0 |lat-sec= 245 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 48 |lon-sec= 245 |lon=E |alt moy= 199 |alt mini= 177 |alt maxi= 551 |km²= 48.89 }} '''Lämbàch''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Lembach'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Lembach'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Wissembourg|Kanton Wissembourg]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Lämbàch isch de Charles Schlosser. Lämbàch gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes Sauer-Pechelbronn|CC Sauer-Pechelbronn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.782 || 1.681 || 1.710 || 1.689 || 1.734 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Lämbàch gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Lembach}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Wissembourg}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Lembach (Unterelsass)]] [[ca:Lembach]] [[ceb:Lembach]] [[de:Lembach (Bas-Rhin)]] [[en:Lembach]] [[es:Lembach]] [[eu:Lembach]] [[fr:Lembach]] [[it:Lembach]] [[la:Lembach]] [[mg:Lembach]] [[ms:Lembach]] [[nl:Lembach (Bas-Rhin)]] [[oc:Lembach]] [[pl:Lembach]] [[pms:Lembach]] [[pt:Lembach]] [[sl:Lembach]] [[uk:Ламбак (Нижній Рейн)]] [[vi:Lembach, Bas-Rhin]] [[vo:Lembach]] [[war:Lembach]] Littenem 2892 24880 2011-12-11T17:10:14Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Littenem |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Bischwiller|Bischwiller]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Uffried|CC de l'Uffried]] | insee = 67264 | cp = 67480 |lat-deg= 48 |lat-min= 51 |lat-sec= 246 |lat=N |lon-deg= 8 |lon-min= 1 |lon-sec= 246 |lon=E |alt moy= 118 |alt mini= 115 |alt maxi= 139 |km²= 10.39 }} '''Littenem''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Leutenheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Leutenheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bischwiller|Kanton Bischwiller]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Littenem isch de Gérard Lehmann. Littenem gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Uffried|CC de l'Uffried]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 711 || 730 || 669 || 788 || 847 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Littenem gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bischwiller}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Leutenheim]] [[ca:Leutenheim]] [[ceb:Leutenheim]] [[de:Leutenheim]] [[en:Leutenheim]] [[es:Leutenheim]] [[eu:Leutenheim]] [[fr:Leutenheim]] [[it:Leutenheim]] [[la:Leutenheim]] [[mg:Leutenheim]] [[ms:Leutenheim]] [[nl:Leutenheim]] [[oc:Leutenheim]] [[pl:Leutenheim]] [[pms:Leutenheim]] [[pt:Leutenheim]] [[sl:Leutenheim]] [[uk:Летенайм]] [[vi:Leutenheim]] [[vo:Leutenheim]] [[war:Leutenheim]] Liechteburi 2893 24615 2011-12-11T16:26:04Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Liechteburi |blason= Blason Lichtenberg 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton La Petite-Pierre|La Petite-Pierre]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de La Petite-Pierre|CC du Pays de La Petite-Pierre]] | insee = 67265 | cp = 67340 |lat-deg= 48 |lat-min= 55 |lat-sec= 247 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 29 |lon-sec= 247 |lon=E |alt moy= 332 |alt mini= 195 |alt maxi= 411 |km²= 12.12 |site= http://www.lichtenberg-alsace.com/ }} '''Liechteburi''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Lichtenberg (Bas-Rhin)'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Lichtenberg'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton La Petite-Pierre|Kanton La Petite-Pierre]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Liechteburi isch de Georges Sand. Liechteburi gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de La Petite-Pierre|CC du Pays de La Petite-Pierre]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 568 || 553 || 513 || 510 || 564 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Liechteburi gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Lichtenberg, Bas-Rhin}} * http://www.lichtenberg-alsace.com/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton La Petite-Pierre}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Lichtenberg (Unterelsass)]] [[ca:Lichtenberg]] [[ceb:Lichtenberg]] [[de:Lichtenberg (Bas-Rhin)]] [[en:Lichtenberg, Bas-Rhin]] [[es:Lichtenberg (Bajo Rin)]] [[eu:Lichtenberg (Alsazia)]] [[fr:Lichtenberg (Bas-Rhin)]] [[it:Lichtenberg (Francia)]] [[la:Lichtenberg (Rhenus Inferior)]] [[mg:Lichtenberg, Bas-Rhin]] [[ms:Lichtenberg, Bas-Rhin]] [[nl:Lichtenberg (Bas-Rhin)]] [[pl:Lichtenberg (Alzacja)]] [[pms:Lichtenberg]] [[pt:Lichtenberg (comuna)]] [[uk:Ліштенберг (Нижній Рейн)]] [[vi:Lichtenberg, Bas-Rhin]] [[vo:Lichtenberg (Bas-Rhin)]] [[war:Lichtenberg, Bas-Rhin]] Limersche 2894 24718 2011-12-11T16:43:14Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Limersche |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Erstein|Erstein]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays d'Erstein|CC du Pays d'Erstein]] | insee = 67266 | cp = 67150 |lat-deg= 48 |lat-min= 27 |lat-sec= 248 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 38 |lon-sec= 248 |lon=E |alt moy= 151 |alt mini= 147 |alt maxi= 155 |km²= 5.58 |site= http://www.limersheim.fr/ }} '''Limersche''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Limersheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Limersheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Erstein|Kanton Erstein]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Limersche isch de René Staub. Limersche gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays d'Erstein|CC du Pays d'Erstein]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 436 || 573 || 572 || 579 || 621 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Limersche gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == * http://www.limersheim.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Erstein}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Limersheim]] [[ca:Limersheim]] [[ceb:Limersheim]] [[de:Limersheim]] [[en:Limersheim]] [[es:Limersheim]] [[eu:Limersheim]] [[fr:Limersheim]] [[it:Limersheim]] [[la:Limersheim]] [[mg:Limersheim]] [[ms:Limersheim]] [[nl:Limersheim]] [[oc:Limersheim]] [[pl:Limersheim]] [[pms:Limersheim]] [[pt:Limersheim]] [[sl:Limersheim]] [[uk:Лімерсайм]] [[vi:Limersheim]] [[vo:Limersheim]] [[war:Limersheim]] Língelse 2895 24884 2011-12-11T17:10:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Língelse |blason= Blason Lingolsheim 68.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Illkirch-Graffenstaden|Illkirch-Graffenstaden]] | intercomm= [[Communauté urbaine de Strasbourg]] | insee = 67267 | cp = 67380 |lat-deg= 48 |lat-min= 34 |lat-sec= 249 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 41 |lon-sec= 249 |lon=E |alt moy= 145 |alt mini= 139 |alt maxi= 150 |km²= 5.69 |site= http://www.mairie-lingolsheim.fr/ }} '''Língelse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Lingolsheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Lingolsheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Illkirch-Graffenstaden|Kanton Illkirch-Graffenstaden]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Língelse isch de Yves Bur. Língelse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté urbaine de Strasbourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 10.479 || 14.688 || 16.480 || 16.860 || 16.802 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Língelse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Lingolsheim}} * http://www.mairie-lingolsheim.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Illkirch-Graffenstaden}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Lingolsheim]] [[ca:Lingolsheim]] [[ceb:Lingolsheim]] [[de:Lingolsheim]] [[en:Lingolsheim]] [[es:Lingolsheim]] [[eu:Lingolsheim]] [[fr:Lingolsheim]] [[it:Lingolsheim]] [[la:Lingolsheim]] [[mg:Lingolsheim]] [[ms:Lingolsheim]] [[nl:Lingolsheim]] [[oc:Lingolsheim]] [[pl:Lingolsheim]] [[pms:Lingolsheim]] [[pt:Lingolsheim]] [[sl:Lingolsheim]] [[uk:Ленгольсайм]] [[vi:Lingolsheim]] [[vo:Lingolsheim]] [[war:Lingolsheim]] Lipse 2896 24974 2011-12-11T17:25:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Lipse |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Geispolsheim|Geispolsheim]] | intercomm= [[Communauté urbaine de Strasbourg]] | insee = 67268 | cp = 67640 |lat-deg= 48 |lat-min= 29 |lat-sec= 250 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 40 |lon-sec= 250 |lon=E |alt moy= 148 |alt mini= 146 |alt maxi= 150 |km²= 4.96 |site= http://www.lipsheim.net/ }} '''Lipse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Lipsheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Lipsheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Geispolsheim|Kanton Geispolsheim]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Lipse isch de René Schaal. Lipse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté urbaine de Strasbourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 144 || 1.548 || 1.772 || 2.268 || 25 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Lipse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == * http://www.lipsheim.net/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Geispolsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Lipsheim]] [[ca:Lipsheim]] [[ceb:Lipsheim]] [[de:Lipsheim]] [[en:Lipsheim]] [[es:Lipsheim]] [[eu:Lipsheim]] [[fr:Lipsheim]] [[it:Lipsheim]] [[la:Lipsheim]] [[mg:Lipsheim]] [[ms:Lipsheim]] [[nl:Lipsheim]] [[oc:Lipsheim]] [[pl:Lipsheim]] [[pms:Lipsheim]] [[pt:Lipsheim]] [[sl:Lipsheim]] [[uk:Ліпсайм]] [[vi:Lipsheim]] [[vo:Lipsheim]] [[war:Lipsheim]] Littne 2897 24722 2011-12-11T16:43:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Littne |blason= Blason Littenheim 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Saverne|Saverne]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Saverne|CC de la région de Saverne]] | insee = 67269 | cp = 67490 |lat-deg= 48 |lat-min= 44 |lat-sec= 251 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 29 |lon-sec= 251 |lon=E |alt moy= 211 |alt mini= 168 |alt maxi= 258 |km²= 4.21 }} '''Littne''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Littenheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Littenheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Saverne|Kanton Saverne]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Littne isch de Bernard Lutz. Littne gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Saverne|CC de la région de Saverne]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 253 || 266 || 247 || 220 || 289 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Littne gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Littenheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Saverne}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Littenheim]] [[ca:Littenheim]] [[ceb:Littenheim]] [[de:Littenheim]] [[en:Littenheim]] [[es:Littenheim]] [[eu:Littenheim]] [[fr:Littenheim]] [[it:Littenheim]] [[la:Littenheim]] [[mg:Littenheim]] [[ms:Littenheim]] [[nl:Littenheim]] [[oc:Littenheim]] [[pl:Littenheim]] [[pms:Littenheim]] [[pt:Littenheim]] [[sl:Littenheim]] [[uk:Літтенайм]] [[vi:Littenheim]] [[vo:Littenheim]] [[war:Littenheim]] Líxhüse 2898 24888 2011-12-11T17:11:34Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Líxhüse |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Hochfelden|Hochfelden]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de la Zorn|CC du Pays de la Zorn]] | insee = 67270 | cp = 67270 |lat-deg= 48 |lat-min= 48 |lat-sec= 252 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 33 |lon-sec= 252 |lon=E |alt moy= 172 |alt mini= 167 |alt maxi= 248 |km²= 3.29 }} '''Líxhüse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Lixhausen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Lixhausen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Hochfelden|Kanton Hochfelden]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Líxhüse isch de Pierre-Paul Jung. Líxhüse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de la Zorn|CC du Pays de la Zorn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 262 || 238 || 246 || 260 || 325 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Líxhüse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Lixhausen}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Hochfelden}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Lixhausen]] [[ca:Lixhausen]] [[ceb:Lixhausen]] [[de:Lixhausen]] [[en:Lixhausen]] [[es:Lixhausen]] [[eu:Lixhausen]] [[fr:Lixhausen]] [[it:Lixhausen]] [[la:Lixhausen]] [[mg:Lixhausen]] [[ms:Lixhausen]] [[nl:Lixhausen]] [[oc:Lixhausen]] [[pl:Lixhausen]] [[pms:Lixhausen]] [[pt:Lixhausen]] [[sl:Lixhausen]] [[uk:Ліксозен]] [[vi:Lixhausen]] [[vo:Lixhausen]] [[war:Lixhausen]] Lüsann 2899 24977 2011-12-11T17:26:24Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Lüsann |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Soultz-sous-Forêts|Soultz-sous-Forêts]] | intercomm= [[Communauté de communes Sauer-Pechelbronn|CC Sauer-Pechelbronn]] | insee = 67271 | cp = 67250 |lat-deg= 48 |lat-min= 58 |lat-sec= 253 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 51 |lon-sec= 253 |lon=E |alt moy= 178 |alt mini= 157 |alt maxi= 308 |km²= 2.73 }} '''Lüsann''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Lobsann'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Lobsann'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Soultz-sous-Forêts|Kanton Soultz-sous-Forêts]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Lüsann isch de Alfred Kreiss. Lüsann gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes Sauer-Pechelbronn|CC Sauer-Pechelbronn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 510 || 491 || 579 || 496 || 600 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Lüsann gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Lobsann}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Soultz-sous-Forêts}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Lobsann]] [[ca:Lobsann]] [[ceb:Lobsann]] [[de:Lobsann]] [[en:Lobsann]] [[es:Lobsann]] [[eu:Lobsann]] [[fr:Lobsann]] [[it:Lobsann]] [[la:Lobsann]] [[mg:Lobsann]] [[ms:Lobsann]] [[nl:Lobsann]] [[oc:Lobsann]] [[pl:Lobsann]] [[pms:Lobsann]] [[pt:Lobsann]] [[sl:Lobsann]] [[uk:Лобсанн]] [[vi:Lobsann]] [[vo:Lobsann]] [[war:Lobsann]] Lowiller 2900 24726 2011-12-11T16:44:33Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Lowiller |blason= Blason Lochwiller 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Marmoutier|Marmoutier]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Marmoutier|CC du Pays de Marmoutier]] | insee = 67272 | cp = 67440 |lat-deg= 48 |lat-min= 42 |lat-sec= 254 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 25 |lon-sec= 254 |lon=E |alt moy= 210 |alt mini= 200 |alt maxi= 271 |km²= 4.63 }} '''Lowiller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Lochwiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Lochweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marmoutier|Kanton Marmoutier]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Lowiller isch de Jean-Marie Storck. Lowiller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Marmoutier|CC du Pays de Marmoutier]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 281 || 322 || 341 || 345 || 405 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Lowiller gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Lochwiller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marmoutier}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Lochweiler]] [[ca:Lochwiller]] [[ceb:Lochwiller]] [[de:Lochwiller]] [[en:Lochwiller]] [[es:Lochwiller]] [[eu:Lochwiller]] [[fr:Lochwiller]] [[it:Lochwiller]] [[la:Lochwiller]] [[mg:Lochwiller]] [[ms:Lochwiller]] [[nl:Lochwiller]] [[oc:Lochwiller]] [[pl:Lochwiller]] [[pms:Lochwiller]] [[pt:Lochwiller]] [[sl:Lochwiller]] [[uk:Лошвіллер]] [[vi:Lochwiller]] [[vo:Lochwiller]] [[war:Lochwiller]] Lohr 2901 24887 2011-12-11T17:11:24Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Lohr |blason= Blason Lohr 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton La Petite-Pierre|La Petite-Pierre]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de La Petite-Pierre|CC du Pays de La Petite-Pierre]] | insee = 67273 | cp = 67290 |lat-deg= 48 |lat-min= 51 |lat-sec= 255 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 15 |lon-sec= 255 |lon=E |alt moy= 324 |alt mini= 217 |alt maxi= 383 |km²= 10.41 }} '''Lohr''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Lohr'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Lohr'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton La Petite-Pierre|Kanton La Petite-Pierre]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Lohr isch de Frédy Gerber. Lohr gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de La Petite-Pierre|CC du Pays de La Petite-Pierre]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 548 || 513 || 478 || 522 || 506 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Lohr gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Lohr}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton La Petite-Pierre}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Lohr (Unterelsass)]] [[ca:Lohr]] [[ceb:Lohr]] [[de:Lohr (Bas-Rhin)]] [[en:Lohr, Bas-Rhin]] [[es:Lohr]] [[eu:Lohr]] [[fr:Lohr]] [[it:Lohr (Francia)]] [[la:Lohr (Rhenus Inferior)]] [[mg:Lohr, Bas-Rhin]] [[ms:Lohr, Bas-Rhin]] [[nl:Lohr]] [[oc:Lohr]] [[pl:Lohr]] [[pms:Lohr]] [[pt:Lohr]] [[sl:Lohr]] [[uk:Лор (Нижній Рейн)]] [[vi:Lohr, Bas-Rhin]] [[vo:Lohr]] [[war:Lohr, Bas-Rhin]] Loränze 2902 24976 2011-12-11T17:26:14Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Loränze |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Sarre-Union|Sarre-Union]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]] | insee = 67274 | cp = 67430 |lat-deg= 48 |lat-min= 57 |lat-sec= 256 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 10 |lon-sec= 256 |lon=E |alt moy= 225 |alt mini= 220 |alt maxi= 331 |km²= 7.85 }} '''Loränze''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Lorentzen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Lorenzen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarre-Union|Kanton Sarre-Union]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Loränze isch de Dany Heckel. Loränze gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 278 || 290 || 281 || 265 || 200 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Loränze gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarre-Union}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Lorenzen]] [[ca:Lorentzen]] [[ceb:Lorentzen]] [[de:Lorentzen]] [[en:Lorentzen]] [[es:Lorentzen]] [[eu:Lorentzen]] [[fr:Lorentzen]] [[it:Lorentzen]] [[la:Lorentzen]] [[mg:Lorentzen]] [[ms:Lorentzen]] [[nl:Lorentzen]] [[oc:Lorentzen]] [[pl:Lorentzen]] [[pms:Lorentzen]] [[pt:Lorentzen]] [[sl:Lorentzen]] [[uk:Лоренцен]] [[vi:Lorentzen]] [[vo:Lorentzen]] [[war:Lorentzen]] Lupschte 2903 24725 2011-12-11T16:44:24Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Lupschte |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Saverne|Saverne]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Saverne|CC de la région de Saverne]] | insee = 67275 | cp = 67490 |lat-deg= 48 |lat-min= 44 |lat-sec= 257 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 29 |lon-sec= 257 |lon=E |alt moy= 194 |alt mini= 157 |alt maxi= 234 |km²= 7.82 }} '''Lupschte''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Lupstein'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Lupstein'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Saverne|Kanton Saverne]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Lupschte isch de Denis Reiner. Lupschte gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Saverne|CC de la région de Saverne]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 546 || 579 || 693 || 754 || 789 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Lupschte gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Saverne}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Lupstein]] [[ca:Lupstein]] [[ceb:Lupstein]] [[de:Lupstein]] [[en:Lupstein]] [[es:Lupstein]] [[eu:Lupstein]] [[fr:Lupstein]] [[it:Lupstein]] [[la:Lupstein]] [[mg:Lupstein]] [[ms:Lupstein]] [[nl:Lupstein]] [[oc:Lupstein]] [[pl:Lupstein]] [[pms:Lupstein]] [[pt:Lupstein]] [[sl:Lupstein]] [[uk:Люпстен]] [[vi:Lupstein]] [[vo:Lupstein]] [[war:Lupstein]] Lítzelhüse 2904 24886 2011-12-11T17:11:14Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Lítzelhüse |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Molsheim|Molsheim]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Haute-Bruche|CC de la Haute-Bruche]] | insee = 67276 | cp = 67130 |lat-deg= 48 |lat-min= 31 |lat-sec= 258 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 17 |lon-sec= 258 |lon=E |alt moy= 269 |alt mini= 244 |alt maxi= 1003 |km²= 28.58 }} '''Lítzelhüse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Lutzelhouse'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Lützelhausen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Molsheim|Kanton Molsheim]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Lítzelhüse isch de Henri Gérard. Lítzelhüse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Haute-Bruche|CC de la Haute-Bruche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.063 || 115 || 1.257 || 1.544 || 1.819 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Lítzelhüse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Lutzelhouse}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Molsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Lützelhausen (Unterelsass)]] [[ca:Lutzelhouse]] [[ceb:Lutzelhouse]] [[de:Lutzelhouse]] [[en:Lutzelhouse]] [[es:Lutzelhouse]] [[eu:Lutzelhouse]] [[fr:Lutzelhouse]] [[it:Lutzelhouse]] [[la:Lutzelhouse]] [[mg:Lutzelhouse]] [[ms:Lutzelhouse]] [[nl:Lutzelhouse]] [[oc:Lutzelhouse]] [[pl:Lutzelhouse]] [[pms:Lutzelhouse]] [[pt:Lutzelhouse]] [[sl:Lutzelhouse]] [[uk:Люцелуз]] [[vi:Lutzelhouse]] [[vo:Lutzelhouse]] [[war:Lutzelhouse]] Màckene 2905 24639 2011-12-11T16:30:03Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Màckene |blason= Blason ville fr Mackenheim (Bas-Rhin).svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Marckolsheim|Marckolsheim]] | intercomm= [[Communauté de communes de Marckolsheim et environs|CC de Marckolsheim et environs]] | insee = 67277 | cp = 67390 |lat-deg= 48 |lat-min= 11 |lat-sec= 259 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 34 |lon-sec= 259 |lon=E |alt moy= 175 |alt mini= 169 |alt maxi= 178 |km²= 11.79 }} '''Màckene''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Mackenheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Mackenheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marckolsheim|Kanton Marckolsheim]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Màckene isch de Jean-Claude Spielmann. Màckene gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Marckolsheim et environs|CC de Marckolsheim et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 628 || 598 || 682 || 654 || 705 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Màckene gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Mackenheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marckolsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Mackenheim]] [[ca:Mackenheim]] [[ceb:Mackenheim]] [[de:Mackenheim]] [[en:Mackenheim]] [[es:Mackenheim]] [[eu:Mackenheim]] [[fr:Mackenheim]] [[it:Mackenheim]] [[la:Mackenheim]] [[mg:Mackenheim]] [[ms:Mackenheim]] [[nl:Mackenheim]] [[oc:Mackenheim]] [[pl:Mackenheim]] [[pms:Mackenheim]] [[pt:Mackenheim]] [[sl:Mackenheim]] [[uk:Макенайм]] [[vi:Mackenheim]] [[vo:Mackenheim]] [[war:Mackenheim]] Mackwiller 2906 24724 2011-12-11T16:44:14Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Mackwiller |blason= Blason Mackwiller 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Drulingen|Drulingen]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]] | insee = 67278 | cp = 67430 |lat-deg= 48 |lat-min= 55 |lat-sec= 260 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 11 |lon-sec= 260 |lon=E |alt moy= 247 |alt mini= 224 |alt maxi= 346 |km²= 9.02 }} '''Mackwiller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Mackwiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Mackweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Drulingen|Kanton Drulingen]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Mackwiller isch de Béatrice Beck. Mackwiller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 671 || 683 || 635 || 612 || 602 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Mackwiller gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Mackwiller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Drulingen}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Mackweiler]] [[ca:Mackwiller]] [[ceb:Mackwiller]] [[de:Mackwiller]] [[en:Mackwiller]] [[es:Mackwiller]] [[eu:Mackwiller]] [[fr:Mackwiller]] [[it:Mackwiller]] [[la:Mackwiller]] [[mg:Mackwiller]] [[ms:Mackwiller]] [[nl:Mackwiller]] [[oc:Mackwiller]] [[pl:Mackwiller]] [[pms:Mackwiller]] [[pt:Mackwiller]] [[sl:Mackwiller]] [[uk:Маквіллер]] [[vi:Mackwiller]] [[vo:Mackwiller]] [[war:Mackwiller]] Mannelse 2907 24885 2011-12-11T17:11:04Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Mannelse |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Saverne|Saverne]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Saverne|CC de la région de Saverne]] | insee = 67279 | cp = 67700 |lat-deg= 48 |lat-min= 42 |lat-sec= 261 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 28 |lon-sec= 261 |lon=E |alt moy= 220 |alt mini= 198 |alt maxi= 243 |km²= 2.74 }} '''Mannelse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Maennolsheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Männolsheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Saverne|Kanton Saverne]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Mannelse isch de Anny Kuhn. Mannelse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Saverne|CC de la région de Saverne]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 123 || 143 || 164 || 170 || 196 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Mannelse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Saverne}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Männolsheim]] [[ca:Maennolsheim]] [[ceb:Maennolsheim]] [[de:Maennolsheim]] [[en:Maennolsheim]] [[es:Maennolsheim]] [[eu:Maennolsheim]] [[fr:Maennolsheim]] [[it:Maennolsheim]] [[la:Maennolsheim]] [[mg:Maennolsheim]] [[ms:Maennolsheim]] [[nl:Maennolsheim]] [[oc:Maennolsheim]] [[pl:Maennolsheim]] [[pms:Maennolsheim]] [[pt:Maennolsheim]] [[sl:Maennolsheim]] [[uk:Меннольсайм]] [[vi:Maennolsheim]] [[vo:Maennolsheim]] [[war:Maennolsheim]] Maisegott 2908 24876 2011-12-11T17:09:34Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Maisegott |blason= Armoiries commune fr Maisonsgoutte.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Villé|Villé]] | intercomm= [[Communauté de communes du canton de Villé|CC du canton de Villé]] | insee = 67280 | cp = 67220 |lat-deg= 48 |lat-min= 21 |lat-sec= 262 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 16 |lon-sec= 262 |lon=E |alt moy= 310 |alt mini= 285 |alt maxi= 820 |km²= 4.87 }} '''Maisegott''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Maisonsgoutte'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Meisengott'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Villé|Kanton Villé]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Maisegott isch de Serge Adrian. Maisegott gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du canton de Villé|CC du canton de Villé]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 828 || 812 || 789 || 776 || 838 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Maisegott gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Maisonsgoutte}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Villé}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Meisengott]] [[ca:Maisonsgoutte]] [[ceb:Maisonsgoutte]] [[de:Maisonsgoutte]] [[en:Maisonsgoutte]] [[es:Maisonsgoutte]] [[eu:Maisonsgoutte]] [[fr:Maisonsgoutte]] [[it:Maisonsgoutte]] [[mg:Maisonsgoutte]] [[ms:Maisonsgoutte]] [[nl:Maisonsgoutte]] [[oc:Maisonsgoutte]] [[pl:Maisonsgoutte]] [[pms:Maisonsgoutte]] [[pt:Maisonsgoutte]] [[sl:Maisonsgoutte]] [[uk:Мезонсгутт]] [[vi:Maisonsgoutte]] [[vo:Maisonsgoutte]] [[war:Maisonsgoutte]] Màrkelse 2909 24869 2011-12-11T17:08:24Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Màrkelse |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Marckolsheim|Marckolsheim]] | intercomm= [[Communauté de communes de Marckolsheim et environs|CC de Marckolsheim et environs]] | insee = 67281 | cp = 67390 |lat-deg= 48 |lat-min= 10 |lat-sec= 263 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 33 |lon-sec= 263 |lon=E |alt moy= 176 |alt mini= 170 |alt maxi= 184 |km²= 33.36 }} '''Màrkelse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Marckolsheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Marckolsheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marckolsheim|Kanton Marckolsheim]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Màrkelse isch de Frédéric Pfliegersdoerffer. Màrkelse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Marckolsheim et environs|CC de Marckolsheim et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 2.779 || 3.124 || 3.306 || 3.614 || 4.265 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Màrkelse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Marckolsheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marckolsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Markolsheim]] [[ca:Marckolsheim]] [[ceb:Marckolsheim]] [[de:Marckolsheim]] [[en:Marckolsheim]] [[es:Marckolsheim]] [[eu:Marckolsheim]] [[fr:Marckolsheim]] [[it:Marckolsheim]] [[la:Marckolsheim]] [[mg:Marckolsheim]] [[ms:Marckolsheim]] [[nl:Marckolsheim]] [[oc:Marckolsheim]] [[pl:Marckolsheim]] [[pms:Marckolsheim]] [[pt:Marckolsheim]] [[sl:Marckolsheim]] [[uk:Маркольсайм]] [[vi:Marckolsheim]] [[vo:Marckolsheim]] [[war:Marckolsheim]] Mààrle 2910 24868 2011-12-11T17:08:14Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Mààrle |blason= Blason de la ville de Marlenheim (67).svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Wasselonne|Wasselonne]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Porte du Vignoble|CC de la Porte du Vignoble]] | insee = 67282 | cp = 67520 |lat-deg= 48 |lat-min= 37 |lat-sec= 264 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 30 |lon-sec= 264 |lon=E |alt moy= 197 |alt mini= 175 |alt maxi= 365 |km²= 14.59 |site= http://www.marlenheim.com/ }} '''Mààrle''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Marlenheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Marlenheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Wasselonne|Kanton Wasselonne]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Mààrle isch de Marcel Luttmann. Mààrle gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Porte du Vignoble|CC de la Porte du Vignoble]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 2.287 || 2.822 || 2.956 || 3.365 || 3.509 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Mààrle gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Marlenheim}} * http://www.marlenheim.com/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Wasselonne}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Marlenheim]] [[ca:Marlenheim]] [[ceb:Marlenheim]] [[de:Marlenheim]] [[en:Marlenheim]] [[es:Marlenheim]] [[eu:Marlenheim]] [[fr:Marlenheim]] [[it:Marlenheim]] [[la:Marlenheim]] [[mg:Marlenheim]] [[ms:Marlenheim]] [[nl:Marlenheim]] [[oc:Marlenheim]] [[pl:Marlenheim]] [[pms:Marlenheim]] [[pt:Marlenheim]] [[sl:Marlenheim]] [[uk:Марленайм]] [[vi:Marlenheim]] [[vo:Marlenheim]] [[war:Marlenheim]] Màschmínschter 2911 24614 2011-12-11T16:25:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Màschmínschter |blason= Blason ville fr Marmoutier Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Marmoutier|Marmoutier]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Marmoutier|CC du Pays de Marmoutier]] | insee = 67283 | cp = 67440 |lat-deg= 48 |lat-min= 41 |lat-sec= 265 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 23 |lon-sec= 265 |lon=E |alt moy= 219 |alt mini= 188 |alt maxi= 367 |km²= 14.07 }} '''Màschmínschter''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Marmoutier (Bas-Rhin)'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Maursmünster'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marmoutier|Kanton Marmoutier]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Màschmínschter isch de Jean-Claude Weil. Màschmínschter gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Marmoutier|CC du Pays de Marmoutier]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.948 || 2.024 || 2.235 || 2.436 || 2.700 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Màschmínschter gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Marmoutier}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marmoutier}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Maursmünster]] [[ca:Marmoutier]] [[ceb:Marmoutier]] [[de:Marmoutier]] [[en:Marmoutier]] [[es:Marmoutier]] [[eu:Marmoutier]] [[fr:Marmoutier (Bas-Rhin)]] [[it:Marmoutier]] [[mg:Marmoutier]] [[ms:Marmoutier]] [[nl:Marmoutier]] [[pl:Marmoutier]] [[pms:Marmoutier]] [[pt:Marmoutier]] [[ro:Marmoutier]] [[sl:Marmoutier]] [[uk:Мармутьє]] [[vi:Marmoutier, Bas-Rhin]] [[vo:Marmoutier]] [[war:Marmoutier]] Màtzene 2912 24706 2011-12-11T16:41:14Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Màtzene |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Benfeld|Benfeld]] | intercomm= [[Communauté de communes de Benfeld et environs|CC de Benfeld et environs]] | insee = 67285 | cp = 67150 |lat-deg= 48 |lat-min= 24 |lat-sec= 266 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 37 |lon-sec= 266 |lon=E |alt moy= 157 |alt mini= 153 |alt maxi= 159 |km²= 7.14 }} '''Màtzene''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Matzenheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Matzenheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Benfeld|Kanton Benfeld]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Màtzene isch de Michel Kocher. Màtzene gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Benfeld et environs|CC de Benfeld et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 665 || 1.027 || 113 || 1.133 || 1.491 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Màtzene gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Benfeld}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Matzenheim]] [[ca:Matzenheim]] [[ceb:Matzenheim]] [[de:Matzenheim]] [[en:Matzenheim]] [[es:Matzenheim]] [[eu:Matzenheim]] [[fr:Matzenheim]] [[it:Matzenheim]] [[la:Matzenheim]] [[mg:Matzenheim]] [[ms:Matzenheim]] [[nl:Matzenheim]] [[oc:Matzenheim]] [[pl:Matzenheim]] [[pms:Matzenheim]] [[pt:Matzenheim]] [[sl:Matzenheim]] [[uk:Маценайм]] [[vi:Matzenheim]] [[vo:Matzenheim]] [[war:Matzenheim]] Maisterze 2913 24962 2011-12-11T17:23:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Maisterze |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Obernai|Obernai]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Sainte-Odile|CC du Pays de Sainte-Odile]] | insee = 67286 | cp = 67210 |lat-deg= 48 |lat-min= 27 |lat-sec= 267 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 33 |lon-sec= 267 |lon=E |alt moy= 158 |alt mini= 150 |alt maxi= 162 |km²= 12.82 }} '''Maisterze''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Meistratzheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Meistrazheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Obernai|Kanton Obernai]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Maisterze isch de André Weber. Maisterze gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Sainte-Odile|CC du Pays de Sainte-Odile]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.066 || 1.265 || 1.230 || 1.302 || 1.379 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Maisterze gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Meistratzheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Obernai}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Meistrazheim]] [[ca:Meistratzheim]] [[ceb:Meistratzheim]] [[de:Meistratzheim]] [[en:Meistratzheim]] [[es:Meistratzheim]] [[eu:Meistratzheim]] [[fr:Meistratzheim]] [[it:Meistratzheim]] [[la:Meistratzheim]] [[mg:Meistratzheim]] [[ms:Meistratzheim]] [[nl:Meistratzheim]] [[oc:Meistratzheim]] [[pl:Meistratzheim]] [[pms:Meistratzheim]] [[pt:Meistratzheim]] [[sl:Meistratzheim]] [[uk:Местрацайм]] [[vi:Meistratzheim]] [[vo:Meistratzheim]] [[war:Meistratzheim]] Malse 2914 24866 2011-12-11T17:07:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Malse |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Hochfelden|Hochfelden]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de la Zorn|CC du Pays de la Zorn]] | insee = 67287 | cp = 67270 |lat-deg= 48 |lat-min= 45 |lat-sec= 268 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 31 |lon-sec= 268 |lon=E |alt moy= 182 |alt mini= 158 |alt maxi= 236 |km²= 5.21 }} '''Malse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Melsheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Melsheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Hochfelden|Kanton Hochfelden]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Malse isch de Patrick Maisonnasse. Malse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de la Zorn|CC du Pays de la Zorn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 457 || 435 || 478 || 534 || 586 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Malse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Hochfelden}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Melsheim]] [[ca:Melsheim]] [[ceb:Melsheim]] [[de:Melsheim]] [[en:Melsheim]] [[es:Melsheim]] [[eu:Melsheim]] [[fr:Melsheim]] [[it:Melsheim]] [[mg:Melsheim]] [[ms:Melsheim]] [[nl:Melsheim]] [[oc:Melsheim]] [[pl:Melsheim]] [[pms:Melsheim]] [[pt:Melsheim]] [[sl:Melsheim]] [[uk:Мельсайм]] [[vi:Melsheim]] [[vo:Melsheim]] [[war:Melsheim]] Mammelshoffe 2915 24774 2011-12-11T16:52:34Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Mammelshoffe |blason= Blason ville fr Memmelshoffen (Bas-Rhin).svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Soultz-sous-Forêts|Soultz-sous-Forêts]] | intercomm= [[Communauté de communes du Soultzerland|CC du Soultzerland]] | insee = 67288 | cp = 67250 |lat-deg= 48 |lat-min= 58 |lat-sec= 269 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 52 |lon-sec= 269 |lon=E |alt moy= 203 |alt mini= 158 |alt maxi= 218 |km²= 1.82 }} '''Mammelshoffe''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Memmelshoffen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Memmelshoffen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Soultz-sous-Forêts|Kanton Soultz-sous-Forêts]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Mammelshoffe isch de Georges Eschenmann. Mammelshoffe gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Soultzerland|CC du Soultzerland]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 279 || 273 || 263 || 317 || 321 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Mammelshoffe gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Memmelshoffen}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Soultz-sous-Forêts}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Memmelshoffen]] [[ca:Memmelshoffen]] [[ceb:Memmelshoffen]] [[de:Memmelshoffen]] [[en:Memmelshoffen]] [[es:Memmelshoffen]] [[eu:Memmelshoffen]] [[fr:Memmelshoffen]] [[it:Memmelshoffen]] [[la:Memmelshoffen]] [[mg:Memmelshoffen]] [[ms:Memmelshoffen]] [[nl:Memmelshoffen]] [[oc:Memmelshoffen]] [[pl:Memmelshoffen]] [[pms:Memmelshoffen]] [[pt:Memmelshoffen]] [[sl:Memmelshoffen]] [[uk:Меммельсоффен]] [[vi:Memmelshoffen]] [[vo:Memmelshoffen]] [[war:Memmelshoffen]] Mänichhoffe 2916 24865 2011-12-11T17:07:44Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Mänichhoffe |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Bouxwiller|Bouxwiller]] | intercomm= [[Communauté de communes du pays de Hanau|CC du pays de Hanau]] | insee = 67289 | cp = 67340 |lat-deg= 48 |lat-min= 52 |lat-sec= 270 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 30 |lon-sec= 270 |lon=E |alt moy= 186 |alt mini= 177 |alt maxi= 233 |km²= 4.27 }} '''Mänichhoffe''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Menchhoffen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Menchhoffen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bouxwiller|Kanton Bouxwiller]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Mänichhoffe isch de Michel Gangloff. Mänichhoffe gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du pays de Hanau|CC du pays de Hanau]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 445 || 460 || 506 || 505 || 517 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Mänichhoffe gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Menchhoffen}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bouxwiller}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Menchhoffen]] [[ca:Menchhoffen]] [[ceb:Menchhoffen]] [[de:Menchhoffen]] [[en:Menchhoffen]] [[es:Menchhoffen]] [[eu:Menchhoffen]] [[fr:Menchhoffen]] [[it:Menchhoffen]] [[mg:Menchhoffen]] [[ms:Menchhoffen]] [[nl:Menchhoffen]] [[oc:Menchhoffen]] [[pl:Menchhoffen]] [[pms:Menchhoffen]] [[pt:Menchhoffen]] [[sl:Menchhoffen]] [[uk:Меншоффен]] [[vi:Menchhoffen]] [[vo:Menchhoffen]] [[war:Menchhoffen]] Marikwiller-Bachelbrunn 2917 24705 2011-12-11T16:41:03Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Marikwiller-Bachelbrunn |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Soultz-sous-Forêts|Soultz-sous-Forêts]] | intercomm= [[Communauté de communes de Pechelbronn|CC de Pechelbronn]] | insee = 67290 | cp = 67250 |lat-deg= 48 |lat-min= 56 |lat-sec= 271 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 50 |lon-sec= 271 |lon=E |alt moy= 161 |alt mini= 153 |alt maxi= 199 |km²= 3.76 |site= http://www.merkwiller-pechelbronn.com/ }} '''Marikwiller-Bachelbrunn''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Merkwiller-Pechelbronn'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Merkweiler-Pechelbronn'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Soultz-sous-Forêts|Kanton Soultz-sous-Forêts]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Marikwiller-Bachelbrunn isch de Nestor Conuecar. Marikwiller-Bachelbrunn gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Pechelbronn|CC de Pechelbronn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 772 || 776 || 825 || 828 || 905 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Marikwiller-Bachelbrunn gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Merkwiller-Pechelbronn}} * http://www.merkwiller-pechelbronn.com/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Soultz-sous-Forêts}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Merkweiler-Pechelbronn]] [[ca:Merkwiller-Pechelbronn]] [[ceb:Merkwiller-Pechelbronn]] [[de:Merkwiller-Pechelbronn]] [[en:Merkwiller-Pechelbronn]] [[es:Merkwiller-Pechelbronn]] [[eu:Merkwiller-Pechelbronn]] [[fr:Merkwiller-Pechelbronn]] [[it:Merkwiller-Pechelbronn]] [[la:Merkwiller-Pechelbronn]] [[mg:Merkwiller-Pechelbronn]] [[ms:Merkwiller-Pechelbronn]] [[nl:Merkwiller-Pechelbronn]] [[oc:Merkwiller-Pechelbronn]] [[pl:Merkwiller-Pechelbronn]] [[pms:Merkwiller-Pechelbronn]] [[pt:Merkwiller-Pechelbronn]] [[sl:Merkwiller-Pechelbronn]] [[uk:Мерквіллер-Пешельбронн]] [[vi:Merkwiller-Pechelbronn]] [[vo:Merkwiller-Pechelbronn]] [[war:Merkwiller-Pechelbronn]] Merzwiller 2918 24864 2011-12-11T17:07:34Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Merzwiller |blason= Blason mertzwiller 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Niederbronn-les-Bains|Niederbronn-les-Bains]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Niederbronn-les-Bains|CC du Pays de Niederbronn-les-Bains]] | insee = 67291 | cp = 67580 |lat-deg= 48 |lat-min= 52 |lat-sec= 272 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 41 |lon-sec= 272 |lon=E |alt moy= 160 |alt mini= 152 |alt maxi= 207 |km²= 6.96 |site= http://www.mertzwiller.com/ }} '''Merzwiller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Mertzwiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Merzweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Niederbronn-les-Bains|Kanton Niederbronn-les-Bains]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Merzwiller isch de Roger Letzelter. Merzwiller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Niederbronn-les-Bains|CC du Pays de Niederbronn-les-Bains]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 3.282 || 3.408 || 3.524 || 3.507 || 3.511 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Merzwiller gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Mertzwiller}} * http://www.mertzwiller.com/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Niederbronn-les-Bains}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Merzweiler (Unterelsass)]] [[ca:Mertzwiller]] [[ceb:Mertzwiller]] [[de:Mertzwiller]] [[en:Mertzwiller]] [[es:Mertzwiller]] [[eu:Mertzwiller]] [[fr:Mertzwiller]] [[it:Mertzwiller]] [[la:Mertzwiller]] [[mg:Mertzwiller]] [[ms:Mertzwiller]] [[nl:Mertzwiller]] [[oc:Mertzwiller]] [[pl:Mertzwiller]] [[pms:Mertzwiller]] [[pt:Mertzwiller]] [[sl:Mertzwiller]] [[uk:Мерцвіллер]] [[vi:Mertzwiller]] [[vo:Mertzwiller]] [[war:Mertzwiller]] Mietsem 2919 24959 2011-12-11T17:23:25Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Mietsem |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Niederbronn-les-Bains|Niederbronn-les-Bains]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Niederbronn-les-Bains|CC du Pays de Niederbronn-les-Bains]] | insee = 67292 | cp = 67580 |lat-deg= 48 |lat-min= 53 |lat-sec= 273 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 39 |lon-sec= 273 |lon=E |alt moy= 186 |alt mini= 159 |alt maxi= 260 |km²= 8.49 }} '''Mietsem''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Mietesheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Mietesheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Niederbronn-les-Bains|Kanton Niederbronn-les-Bains]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Mietsem isch de Jacques Diemert. Mietsem gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Niederbronn-les-Bains|CC du Pays de Niederbronn-les-Bains]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 562 || 525 || 538 || 554 || 635 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Mietsem gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Niederbronn-les-Bains}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Mietesheim]] [[ca:Mietesheim]] [[ceb:Mietesheim]] [[de:Mietesheim]] [[en:Mietesheim]] [[es:Mietesheim]] [[eu:Mietesheim]] [[fr:Mietesheim]] [[it:Mietesheim]] [[la:Mietesheim]] [[mg:Mietesheim]] [[ms:Mietesheim]] [[nl:Mietesheim]] [[oc:Mietesheim]] [[pl:Mietesheim]] [[pms:Mietesheim]] [[pt:Mietesheim]] [[sl:Mietesheim]] [[uk:Мітесайм]] [[vi:Mietesheim]] [[vo:Mietesheim]] [[war:Mietesheim]] Mínversche 2920 24795 2011-12-11T16:56:04Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Mínversche |blason= Blason ville fr Minversheim Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Hochfelden|Hochfelden]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de la Zorn|CC du Pays de la Zorn]] | insee = 67293 | cp = 67270 |lat-deg= 48 |lat-min= 47 |lat-sec= 274 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 37 |lon-sec= 274 |lon=E |alt moy= 201 |alt mini= 157 |alt maxi= 258 |km²= 5.45 }} '''Mínversche''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Minversheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Minversheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Hochfelden|Kanton Hochfelden]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Mínversche isch de Bernard Lienhard. Mínversche gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de la Zorn|CC du Pays de la Zorn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 541 || 501 || 485 || 510 || 633 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Mínversche gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Minversheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Hochfelden}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Minversheim]] [[ca:Minversheim]] [[ceb:Minversheim]] [[de:Minversheim]] [[en:Minversheim]] [[es:Minversheim]] [[eu:Minversheim]] [[fr:Minversheim]] [[it:Minversheim]] [[mg:Minversheim]] [[ms:Minversheim]] [[nl:Minversheim]] [[oc:Minversheim]] [[pl:Minversheim]] [[pms:Minversheim]] [[pt:Minversheim]] [[sl:Minversheim]] [[uk:Менверсайм]] [[vi:Minversheim]] [[vo:Minversheim]] [[war:Minversheim]] Míttelbarige 2921 24875 2011-12-11T17:09:24Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Míttelbarige |blason= Blason Mittelbergheim 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Barr|Barr]] | intercomm= [[Communauté de communes du Piémont de Barr|CC du Piémont de Barr]] | insee = 67295 | cp = 67140 |lat-deg= 48 |lat-min= 24 |lat-sec= 275 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 26 |lon-sec= 275 |lon=E |alt moy= 225 |alt mini= 187 |alt maxi= 340 |km²= 3.83 }} '''Míttelbarige''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Mittelbergheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Mittelbergheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Barr|Kanton Barr]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Míttelbarige isch de Alfred Hilger. Míttelbarige gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Piémont de Barr|CC du Piémont de Barr]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 651 || 647 || 628 || 617 || 667 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Míttelbarige gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Mittelbergheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Barr}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Mittelbergheim]] [[ca:Mittelbergheim]] [[ceb:Mittelbergheim]] [[de:Mittelbergheim]] [[en:Mittelbergheim]] [[es:Mittelbergheim]] [[eu:Mittelbergheim]] [[fr:Mittelbergheim]] [[it:Mittelbergheim]] [[ja:ミッテルベルカイム]] [[la:Mittelbergheim]] [[mg:Mittelbergheim]] [[ms:Mittelbergheim]] [[nl:Mittelbergheim]] [[oc:Mittelbergheim]] [[pl:Mittelbergheim]] [[pms:Mittelbergheim]] [[pt:Mittelbergheim]] [[sl:Mittelbergheim]] [[uk:Міттельбергайм]] [[vi:Mittelbergheim]] [[vo:Mittelbergheim]] [[war:Mittelbergheim]] Míttelhüsbarje 2922 24968 2011-12-11T17:24:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Míttelhüsbarje |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Mundolsheim|Mundolsheim]] | intercomm= [[Communauté urbaine de Strasbourg]] | insee = 67296 | cp = 67206 |lat-deg= 48 |lat-min= 37 |lat-sec= 276 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 42 |lon-sec= 276 |lon=E |alt moy= 153 |alt mini= 144 |alt maxi= 192 |km²= 1.72 }} '''Míttelhüsbarje''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Mittelhausbergen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Mittelhausbergen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Mundolsheim|Kanton Mundolsheim]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Míttelhüsbarje isch de Bernard Egles. Míttelhüsbarje gheat zum Kommunalvaband [[Communauté urbaine de Strasbourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 852 || 1.169 || 1.425 || 1.680 || 1.726 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Míttelhüsbarje gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Mittelhausbergen}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Mundolsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Mittelhausbergen]] [[ca:Mittelhausbergen]] [[ceb:Mittelhausbergen]] [[de:Mittelhausbergen]] [[en:Mittelhausbergen]] [[es:Mittelhausbergen]] [[eu:Mittelhausbergen]] [[fr:Mittelhausbergen]] [[id:Mittelhausbergen]] [[it:Mittelhausbergen]] [[la:Mittelhausbergen]] [[mg:Mittelhausbergen]] [[ms:Mittelhausbergen]] [[nl:Mittelhausbergen]] [[oc:Mittelhausbergen]] [[pl:Mittelhausbergen]] [[pms:Mittelhausbergen]] [[pt:Mittelhausbergen]] [[sl:Mittelhausbergen]] [[uk:Міттелосберген]] [[vi:Mittelhausbergen]] [[vo:Mittelhausbergen]] [[war:Mittelhausbergen]] Míttelhüse 2923 24863 2011-12-11T17:07:24Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Míttelhüse |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Hochfelden|Hochfelden]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de la Zorn|CC du Pays de la Zorn]] | insee = 67297 | cp = 67170 |lat-deg= 48 |lat-min= 42 |lat-sec= 277 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 38 |lon-sec= 277 |lon=E |alt moy= 185 |alt mini= 172 |alt maxi= 240 |km²= 4.81 }} '''Míttelhüse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Mittelhausen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Mittelhausen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Hochfelden|Kanton Hochfelden]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Míttelhüse isch de Mireille Goehry. Míttelhüse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de la Zorn|CC du Pays de la Zorn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 379 || 435 || 490 || 509 || 547 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Míttelhüse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Mittelhausen}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Hochfelden}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Mittelhausen (Unterelsass)]] [[ca:Mittelhausen]] [[ceb:Mittelhausen]] [[de:Mittelhausen (Bas-Rhin)]] [[en:Mittelhausen, Bas-Rhin]] [[es:Mittelhausen]] [[eu:Mittelhausen]] [[fr:Mittelhausen]] [[it:Mittelhausen (Francia)]] [[la:Mittelhausen (Rhenus Inferior)]] [[mg:Mittelhausen, Bas-Rhin]] [[ms:Mittelhausen, Bas-Rhin]] [[nl:Mittelhausen (Frankrijk)]] [[oc:Mittelhausen]] [[pl:Mittelhausen (Francja)]] [[pms:Mittelhausen]] [[pt:Mittelhausen]] [[sl:Mittelhausen]] [[uk:Міттелозен]] [[vi:Mittelhausen, Bas-Rhin]] [[vo:Mittelhausen (Fransän)]] [[war:Mittelhausen, Bas-Rhin]] Míttelschafelse 2924 24702 2011-12-11T16:40:34Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Míttelschafelse |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Brumath|Brumath]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Brumath|CC de la région de Brumath]] | insee = 67298 | cp = 67170 |lat-deg= 48 |lat-min= 42 |lat-sec= 278 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 39 |lon-sec= 278 |lon=E |alt moy= 170 |alt mini= 160 |alt maxi= 189 |km²= 2.64 }} '''Míttelschafelse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Mittelschaeffolsheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Mittelschäffolsheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Brumath|Kanton Brumath]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Míttelschafelse isch de Joseph Kraut. Míttelschafelse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Brumath|CC de la région de Brumath]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 269 || 252 || 272 || 390 || 507 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Míttelschafelse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Brumath}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Mittelschäffolsheim]] [[ca:Mittelschaeffolsheim]] [[ceb:Mittelschaeffolsheim]] [[de:Mittelschaeffolsheim]] [[en:Mittelschaeffolsheim]] [[es:Mittelschaeffolsheim]] [[eu:Mittelschaeffolsheim]] [[fr:Mittelschaeffolsheim]] [[it:Mittelschaeffolsheim]] [[la:Mittelschaeffolsheim]] [[mg:Mittelschaeffolsheim]] [[ms:Mittelschaeffolsheim]] [[nl:Mittelschaeffolsheim]] [[oc:Mittelschaeffolsheim]] [[pl:Mittelschaeffolsheim]] [[pms:Mittelschaeffolsheim]] [[pt:Mittelschaeffolsheim]] [[sl:Mittelschaeffolsheim]] [[uk:Міттельшеффольсайм]] [[vi:Mittelschaeffolsheim]] [[vo:Mittelschaeffolsheim]] [[war:Mittelschaeffolsheim]] Mollkírich 2925 24862 2011-12-11T17:07:14Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Mollkírich |blason= Blason Mollkirch 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Rosheim|Rosheim]] | intercomm= [[Communauté de communes du canton de Rosheim|CC du canton de Rosheim]] | insee = 67299 | cp = 67190 |lat-deg= 48 |lat-min= 30 |lat-sec= 279 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 23 |lon-sec= 279 |lon=E |alt moy= 330 |alt mini= 212 |alt maxi= 610 |km²= 12.47 }} '''Mollkírich''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Mollkirch'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Mollkirch'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Rosheim|Kanton Rosheim]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Mollkírich isch de Degrima Daniel. Mollkírich gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du canton de Rosheim|CC du canton de Rosheim]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 451 || 451 || 552 || 765 || 948 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Mollkírich gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Mollkirch}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Rosheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Mollkirch]] [[ca:Mollkirch]] [[ceb:Mollkirch]] [[de:Mollkirch]] [[en:Mollkirch]] [[es:Mollkirch]] [[eu:Mollkirch]] [[fr:Mollkirch]] [[it:Mollkirch]] [[la:Mollkirch]] [[mg:Mollkirch]] [[ms:Mollkirch]] [[nl:Mollkirch]] [[oc:Mollkirch]] [[pl:Mollkirch]] [[pms:Mollkirch]] [[pt:Mollkirch]] [[sl:Mollkirch]] [[uk:Молькірш]] [[vi:Mollkirch]] [[vo:Mollkirch]] [[war:Mollkirch]] Molse 2926 24636 2011-12-11T16:29:33Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Molse |blason= Blason Molsheim France Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Molsheim|Molsheim]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Molsheim-Mutzig|CC de la région de Molsheim-Mutzig]] | insee = 67300 | cp = 67120 |lat-deg= 48 |lat-min= 32 |lat-sec= 280 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 29 |lon-sec= 280 |lon=E |alt moy= 178 |alt mini= 165 |alt maxi= 371 |km²= 10.85 }} '''Molse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Molsheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Molsheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Molsheim|Kanton Molsheim]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]] . ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Molse isch de Laurent Furst. Molse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Molsheim-Mutzig|CC de la région de Molsheim-Mutzig]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 6.649 || 6.928 || 7.973 || 9.335 || 9.344 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Molse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Molsheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Molsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Molsheim]] [[bg:Молсхайм]] [[ca:Molsheim]] [[ceb:Molsheim]] [[de:Molsheim]] [[en:Molsheim]] [[es:Molsheim]] [[eu:Molsheim]] [[fr:Molsheim]] [[he:מולצהיים]] [[it:Molsheim]] [[ja:モルスアイム]] [[la:Molsheim]] [[mg:Molsheim]] [[ms:Molsheim]] [[nl:Molsheim]] [[nn:Molsheim]] [[no:Molsheim]] [[oc:Molsheim]] [[pl:Molsheim]] [[pms:Molsheim]] [[pt:Molsheim]] [[ro:Molsheim]] [[ru:Мольсайм]] [[sl:Molsheim]] [[sv:Molsheim]] [[th:มอลไซม์]] [[uk:Мольсайм]] [[vi:Molsheim]] [[vo:Molsheim]] [[war:Molsheim]] [[zh:莫尔塞姆]] Mummle 2927 24634 2011-12-11T16:29:14Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Mummle |blason= Blason mommenheim 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Brumath|Brumath]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Brumath|CC de la région de Brumath]] | insee = 67301 | cp = 67670 |lat-deg= 48 |lat-min= 45 |lat-sec= 281 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 39 |lon-sec= 281 |lon=E |alt moy= 159 |alt mini= 146 |alt maxi= 192 |km²= 8.16 |site= http://perso.wanadoo.fr/mommenheim }} '''Mummle''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Mommenheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Mommenheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Brumath|Kanton Brumath]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Mummle isch de Francis Wolf. Mummle gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Brumath|CC de la région de Brumath]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.602 || 1.621 || 1.702 || 1.751 || 1.806 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Mummle gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Mommenheim, Bas-Rhin}} * http://perso.wanadoo.fr/mommenheim {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Brumath}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Mommenheim (Unterelsass)]] [[ca:Mommenheim]] [[ceb:Mommenheim]] [[de:Mommenheim (Bas-Rhin)]] [[en:Mommenheim, Bas-Rhin]] [[es:Mommenheim]] [[eu:Mommenheim (Alsazia)]] [[fr:Mommenheim]] [[it:Mommenheim (Francia)]] [[la:Mommenheim (Rhenus Inferior)]] [[mg:Mommenheim, Bas-Rhin]] [[ms:Mommenheim, Bas-Rhin]] [[nl:Mommenheim (Frankrijk)]] [[oc:Mommenheim]] [[pl:Mommenheim (Francja)]] [[pms:Mommenheim]] [[pt:Mommenheim]] [[sl:Mommenheim]] [[uk:Момменайм]] [[vi:Mommenheim, Bas-Rhin]] [[vo:Mommenheim (Fransän)]] [[war:Mommenheim, Bas-Rhin]] Munswiller 2928 24701 2011-12-11T16:40:23Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Munswiller |blason= Blason Monswiller 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Saverne|Saverne]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Saverne|CC de la région de Saverne]] | insee = 67302 | cp = 67700 |lat-deg= 48 |lat-min= 45 |lat-sec= 282 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 23 |lon-sec= 282 |lon=E |alt moy= 179 |alt mini= 173 |alt maxi= 227 |km²= 4.72 }} '''Munswiller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Monswiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Monsweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Saverne|Kanton Saverne]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Munswiller isch de Pierre Kaetzel. Munswiller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Saverne|CC de la région de Saverne]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.760 || 1.779 || 1.757 || 1.800 || 2.145 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Munswiller gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Monswiller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Saverne}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Monsweiler]] [[ca:Monswiller]] [[ceb:Monswiller]] [[de:Monswiller]] [[en:Monswiller]] [[es:Monswiller]] [[eu:Monswiller]] [[fr:Monswiller]] [[it:Monswiller]] [[mg:Monswiller]] [[ms:Monswiller]] [[nl:Monswiller]] [[oc:Monswiller]] [[pl:Monswiller]] [[pms:Monswiller]] [[pt:Monswiller]] [[sl:Monswiller]] [[uk:Монсвіллер]] [[vi:Monswiller]] [[vo:Monswiller]] [[war:Monswiller]] Morschbrunn 2929 24861 2011-12-11T17:07:04Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Morschbrunn |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Wœrth|Wœrth]] | intercomm= [[Communauté de communes Sauer-Pechelbronn|CC Sauer-Pechelbronn]] | insee = 67303 | cp = 67360 |lat-deg= 48 |lat-min= 54 |lat-sec= 283 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 44 |lon-sec= 283 |lon=E |alt moy= 187 |alt mini= 160 |alt maxi= 237 |km²= 6.87 }} '''Morschbrunn''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Morsbronn-les-Bains'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Morsbronn'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Wœrth|Kanton Wœrth]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Morschbrunn isch de Dominique Prevot. Morschbrunn gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes Sauer-Pechelbronn|CC Sauer-Pechelbronn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 541 || 540 || 585 || 522 || 614 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Morschbrunn gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Wœrth}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Morsbronn]] [[ca:Morsbronn-les-Bains]] [[ceb:Morsbronn-les-Bains]] [[de:Morsbronn-les-Bains]] [[en:Morsbronn-les-Bains]] [[es:Morsbronn-les-Bains]] [[eu:Morsbronn-les-Bains]] [[fr:Morsbronn-les-Bains]] [[it:Morsbronn-les-Bains]] [[la:Morsbronn-les-Bains]] [[mg:Morsbronn-les-Bains]] [[ms:Morsbronn-les-Bains]] [[nl:Morsbronn-les-Bains]] [[oc:Morsbronn-les-Bains]] [[pl:Morsbronn-les-Bains]] [[pms:Morsbronn-les-Bains]] [[pt:Morsbronn-les-Bains]] [[sl:Morsbronn-les-Bains]] [[uk:Морсбронн-ле-Бен]] [[vi:Morsbronn-les-Bains]] [[vo:Morsbronn-les-Bains]] [[war:Morsbronn-les-Bains]] Morschwíller 2930 24710 2011-12-11T16:41:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Morschwíller |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Haguenau|Haguenau]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Haguenau|CC de la région de Haguenau]] | insee = 67304 | cp = 67350 |lat-deg= 48 |lat-min= 49 |lat-sec= 284 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 38 |lon-sec= 284 |lon=E |alt moy= 221 |alt mini= 194 |alt maxi= 302 |km²= 4.62 }} '''Morschwíller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Morschwiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Morschweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Haguenau|Kanton Haguenau]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Morschwíller isch de Marie-France Moritz. Morschwíller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Haguenau|CC de la région de Haguenau]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 392 || 388 || 395 || 459 || 563 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Morschwíller gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Morschwiller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Haguenau}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Morschweiler (Unterelsass)]] [[ca:Morschwiller]] [[ceb:Morschwiller]] [[de:Morschwiller]] [[en:Morschwiller]] [[es:Morschwiller]] [[eu:Morschwiller]] [[fr:Morschwiller]] [[it:Morschwiller]] [[la:Morschwiller]] [[mg:Morschwiller]] [[ms:Morschwiller]] [[nl:Morschwiller]] [[oc:Morschwiller]] [[pl:Morschwiller]] [[pms:Morschwiller]] [[pt:Morschwiller]] [[sl:Morschwiller]] [[uk:Моршвіллер]] [[vi:Morschwiller]] [[vo:Morschwiller]] [[war:Morschwiller]] Modere 2931 24744 2011-12-11T16:47:34Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Modere |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Seltz|Seltz]] | intercomm= [[Communauté de communes de la plaine de la Sauer et du Seltzbach|CC de la plaine de la Sauer et du Seltzbach]] | insee = 67305 | cp = 67470 |lat-deg= 48 |lat-min= 56 |lat-sec= 285 |lat=N |lon-deg= 8 |lon-min= 9 |lon-sec= 285 |lon=E |alt moy= 117 |alt mini= 106 |alt maxi= 172 |km²= 10.3 }} '''Modere''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Mothern'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Mothern'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Seltz|Kanton Seltz]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Modere isch de Marie-Bernadette Butzerin. Modere gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la plaine de la Sauer et du Seltzbach|CC de la plaine de la Sauer et du Seltzbach]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.621 || 1.610 || 1.721 || 1.933 || 2.039 |} ==Dialekt== De [[Sidfränkisch|sidfränkisch]] Dialekt vun Modere gheat zum [[Ostfränkisch|Oschtfränkisch]] (Nordowerdaitsch). == Weblinks == {{Commonscat|Mothern}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Seltz}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Mothern]] [[ca:Mothern]] [[ceb:Mothern]] [[de:Mothern]] [[en:Mothern]] [[es:Mothern]] [[eu:Mothern]] [[fr:Mothern]] [[it:Mothern]] [[la:Mothern]] [[mg:Mothern]] [[ms:Mothern]] [[nl:Mothern]] [[oc:Mothern]] [[pl:Mothern]] [[pms:Mothern]] [[pt:Mothern]] [[sl:Mothern]] [[uk:Мотерн]] [[vi:Mothern]] [[vo:Mothern]] [[war:Mothern]] Meelbàch 2932 24870 2011-12-11T17:08:34Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Meelbàch |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Molsheim|Molsheim]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Haute-Bruche|CC de la Haute-Bruche]] | insee = 67306 | cp = 67130 |lat-deg= 48 |lat-min= 31 |lat-sec= 286 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 18 |lon-sec= 286 |lon=E |alt moy= 260 |alt mini= 228 |alt maxi= 620 |km²= 8.38 }} '''Meelbàch''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Muhlbach-sur-Bruche'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Mühlbach'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Molsheim|Kanton Molsheim]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Meelbàch isch de Christine Moritz. Meelbàch gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Haute-Bruche|CC de la Haute-Bruche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 532 || 548 || 583 || 611 || 644 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Meelbàch gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Muhlbach-sur-Bruche}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Molsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Mühlbach an der Breusch]] [[ca:Muhlbach-sur-Bruche]] [[ceb:Muhlbach-sur-Bruche]] [[de:Muhlbach-sur-Bruche]] [[en:Muhlbach-sur-Bruche]] [[es:Muhlbach-sur-Bruche]] [[eu:Muhlbach-sur-Bruche]] [[fr:Muhlbach-sur-Bruche]] [[it:Muhlbach-sur-Bruche]] [[la:Muhlbach-sur-Bruche]] [[mg:Muhlbach-sur-Bruche]] [[ms:Muhlbach-sur-Bruche]] [[nl:Muhlbach-sur-Bruche]] [[oc:Muhlbach-sur-Bruche]] [[pl:Muhlbach-sur-Bruche]] [[pms:Muhlbach-sur-Bruche]] [[pt:Muhlbach-sur-Bruche]] [[sl:Muhlbach-sur-Bruche]] [[uk:Мюльбак-сюр-Брюш]] [[vi:Muhlbach-sur-Bruche]] [[vo:Muhlbach-sur-Bruche]] [[war:Muhlbach-sur-Bruche]] Mielhüse 2933 24965 2011-12-11T17:24:24Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Mielhüse |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Bouxwiller|Bouxwiller]] | intercomm= [[Communauté de communes du pays de Hanau|CC du pays de Hanau]] | insee = 67307 | cp = 67350 |lat-deg= 48 |lat-min= 53 |lat-sec= 287 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 33 |lon-sec= 287 |lon=E |alt moy= 188 |alt mini= 178 |alt maxi= 237 |km²= 4 }} '''Mielhüse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Mulhausen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Mülhausen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bouxwiller|Kanton Bouxwiller]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Mielhüse isch de René Schmitt. Mielhüse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du pays de Hanau|CC du pays de Hanau]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 401 || 352 || 372 || 376 || 435 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Mielhüse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bouxwiller}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Mülhausen (Unterelsass)]] [[ca:Mulhausen]] [[ceb:Mulhausen]] [[de:Mulhausen]] [[en:Mulhausen, Bas-Rhin]] [[es:Mulhausen]] [[eu:Mulhausen (Bas-Rhin)]] [[fr:Mulhausen]] [[it:Mulhausen]] [[la:Mulhausen (Rhenus Inferior)]] [[mg:Mulhausen, Bas-Rhin]] [[ms:Mulhausen, Bas-Rhin]] [[nl:Mulhausen]] [[oc:Mulhausen]] [[pl:Mulhausen]] [[pms:Mulhausen]] [[pt:Mulhausen]] [[sl:Mulhausen]] [[uk:Мюлозен]] [[vi:Mulhausen, Bas-Rhin]] [[vo:Mulhausen]] [[war:Mulhausen, Bas-Rhin]] Minikhause 2934 24748 2011-12-11T16:48:14Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Minikhause |blason= Blason Munchhausen 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Seltz|Seltz]] | intercomm= [[Communauté de communes de Seltz Delta de la Sauer|CC de Seltz Delta de la Sauer]] | insee = 67308 | cp = 67470 |lat-deg= 48 |lat-min= 56 |lat-sec= 288 |lat=N |lon-deg= 8 |lon-min= 9 |lon-sec= 288 |lon=E |alt moy= 120 |alt mini= 106 |alt maxi= 142 |km²= 5.92 }} '''Minikhause''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Munchhausen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Münchhausen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Seltz|Kanton Seltz]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Minikhause isch de Richard Stoltz. Minikhause gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Seltz Delta de la Sauer|CC de Seltz Delta de la Sauer]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 661 || 651 || 651 || 692 || 735 |} ==Dialekt== De [[Sidfränkisch|sidfränkisch]] Dialekt vun Minikhause gheat zum [[Ostfränkisch|Oschtfränkisch]] (Nordowerdaitsch). == Weblinks == {{Commonscat|Munchhausen}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Seltz}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Münchhausen (Unterelsass)]] [[ca:Munchhausen]] [[ceb:Munchhausen]] [[de:Munchhausen]] [[en:Munchhausen, Bas-Rhin]] [[es:Munchhausen (Bajo Rin)]] [[eu:Munchhausen (Alsazia)]] [[fr:Munchhausen]] [[it:Munchhausen]] [[mg:Munchhausen, Bas-Rhin]] [[ms:Munchhausen, Bas-Rhin]] [[nl:Munchhausen]] [[oc:Munchhausen]] [[pl:Munchhausen]] [[pms:Munchhausen]] [[pt:Munchhausen]] [[sl:Munchhausen]] [[uk:Мюншозен]] [[vi:Munchhausen, Bas-Rhin]] [[vo:Munchhausen]] [[war:Munchhausen, Bas-Rhin]] Mundelse 2935 24709 2011-12-11T16:41:44Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Mundelse |blason= Blason Mundolsheim 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Mundolsheim|Mundolsheim]] | intercomm= [[Communauté urbaine de Strasbourg]] | insee = 67309 | cp = 67450 |lat-deg= 48 |lat-min= 39 |lat-sec= 289 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 42 |lon-sec= 289 |lon=E |alt moy= 141 |alt mini= 137 |alt maxi= 184 |km²= 4.09 }} '''Mundelse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Mundolsheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Mundolsheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Mundolsheim|Kanton Mundolsheim]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Mundelse isch de Norbert Reinhardt. Mundelse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté urbaine de Strasbourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 3.545 || 3.343 || 4.698 || 5.270 || 5.089 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Mundelse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Mundolsheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Mundolsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Mundolsheim]] [[ca:Mundolsheim]] [[ceb:Mundolsheim]] [[de:Mundolsheim]] [[en:Mundolsheim]] [[es:Mundolsheim]] [[eu:Mundolsheim]] [[fr:Mundolsheim]] [[it:Mundolsheim]] [[la:Mundolsheim]] [[mg:Mundolsheim]] [[ms:Mundolsheim]] [[nl:Mundolsheim]] [[oc:Mundolsheim]] [[pl:Mundolsheim]] [[pms:Mundolsheim]] [[pt:Mundolsheim]] [[sl:Mundolsheim]] [[uk:Мюндольсайм]] [[vi:Mundolsheim]] [[vo:Mundolsheim]] [[war:Mundolsheim]] Müssig 2936 24796 2011-12-11T16:56:14Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Müssig |blason= Blason ville fr Mussig (Bas-Rhin).svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Marckolsheim|Marckolsheim]] | intercomm= [[Communauté de communes de Sélestat|CC de Sélestat]] | insee = 67310 | cp = 67600 |lat-deg= 48 |lat-min= 14 |lat-sec= 290 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 31 |lon-sec= 290 |lon=E |alt moy= 170 |alt mini= 167 |alt maxi= 174 |km²= 11.73 }} '''Müssig''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Mussig'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Mussig'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marckolsheim|Kanton Marckolsheim]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Müssig isch de Jean-Claude Hilbert. Müssig gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Sélestat|CC de Sélestat]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 882 || 937 || 1.014 || 1.084 || 1.156 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Müssig gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Mussig}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marckolsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Mussig]] [[ca:Mussig]] [[ceb:Mussig]] [[de:Mussig]] [[en:Mussig]] [[es:Mussig]] [[eu:Mussig]] [[fr:Mussig]] [[it:Mussig]] [[la:Mussig]] [[mg:Mussig]] [[ms:Mussig]] [[nl:Mussig]] [[oc:Mussig]] [[pl:Mussig]] [[pms:Mussig]] [[pt:Mussig]] [[sl:Mussig]] [[uk:Мюссіг]] [[vi:Mussig]] [[vo:Mussig]] [[war:Mussig]] Mieterschulz 2937 24635 2011-12-11T16:29:24Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Mieterschulz |blason= Blason ville fr Muttersholtz (Bas-Rhin).svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Marckolsheim|Marckolsheim]] | intercomm= [[Communauté de communes de Sélestat|CC de Sélestat]] | insee = 67311 | cp = 67600 |lat-deg= 48 |lat-min= 16 |lat-sec= 291 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 32 |lon-sec= 291 |lon=E |alt moy= 168 |alt mini= 162 |alt maxi= 170 |km²= 12.67 |site= http://www.mairie-muttersholtz.fr/ }} '''Mieterschulz''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Muttersholtz'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Müttersholz'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marckolsheim|Kanton Marckolsheim]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Mieterschulz isch de Patrick Barbier. Mieterschulz gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Sélestat|CC de Sélestat]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.559 || 1.629 || 1.651 || 1.719 || 1.904 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Mieterschulz gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Muttersholtz}} * http://www.mairie-muttersholtz.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marckolsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Müttersholz]] [[ca:Muttersholtz]] [[ceb:Muttersholtz]] [[de:Muttersholtz]] [[en:Muttersholtz]] [[es:Muttersholtz]] [[eu:Muttersholtz]] [[fr:Muttersholtz]] [[it:Muttersholtz]] [[la:Muttersholtz]] [[mg:Muttersholtz]] [[ms:Muttersholtz]] [[nl:Muttersholtz]] [[oc:Muttersholtz]] [[pl:Muttersholtz]] [[pms:Muttersholtz]] [[pt:Muttersholtz]] [[sl:Muttersholtz]] [[uk:Мюттерсольц]] [[vi:Muttersholtz]] [[vo:Muttersholtz]] [[war:Muttersholtz]] Mutzehüse 2938 24708 2011-12-11T16:41:34Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Mutzehüse |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Hochfelden|Hochfelden]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de la Zorn|CC du Pays de la Zorn]] | insee = 67312 | cp = 67270 |lat-deg= 48 |lat-min= 44 |lat-sec= 292 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 35 |lon-sec= 292 |lon=E |alt moy= 187 |alt mini= 155 |alt maxi= 251 |km²= 2.21 }} '''Mutzehüse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Mutzenhouse'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Mutzenhausen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Hochfelden|Kanton Hochfelden]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Mutzehüse isch de Claude Durr. Mutzehüse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de la Zorn|CC du Pays de la Zorn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 257 || 362 || 348 || 385 || 429 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Mutzehüse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Hochfelden}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Mutzenhausen]] [[ca:Mutzenhouse]] [[ceb:Mutzenhouse]] [[de:Mutzenhouse]] [[en:Mutzenhouse]] [[es:Mutzenhouse]] [[eu:Mutzenhouse]] [[fr:Mutzenhouse]] [[it:Mutzenhouse]] [[la:Mutzenhouse]] [[mg:Mutzenhouse]] [[ms:Mutzenhouse]] [[nl:Mutzenhouse]] [[oc:Mutzenhouse]] [[pl:Mutzenhouse]] [[pms:Mutzenhouse]] [[pt:Mutzenhouse]] [[sl:Mutzenhouse]] [[uk:Мюценуз]] [[vi:Mutzenhouse]] [[vo:Mutzenhouse]] [[war:Mutzenhouse]] Mützig 2939 24871 2011-12-11T17:08:44Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Mützig |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Molsheim|Molsheim]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Molsheim-Mutzig|CC de la région de Molsheim-Mutzig]] | insee = 67313 | cp = 67190 |lat-deg= 48 |lat-min= 32 |lat-sec= 293 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 28 |lon-sec= 293 |lon=E |alt moy= 192 |alt mini= 180 |alt maxi= 397 |km²= 8.01 |site= http://www.villedemutzig.fr/ }} '''Mützig''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Mutzig'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Mutzig'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Molsheim|Kanton Molsheim]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Mützig isch de Raymond Bernard. Mützig gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Molsheim-Mutzig|CC de la région de Molsheim-Mutzig]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 3.891 || 4.174 || 4.552 || 5.584 || 5.844 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Mützig gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Mutzig}} * http://www.villedemutzig.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Molsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Mutzig]] [[ca:Mutzig]] [[ceb:Mutzig]] [[de:Mutzig]] [[en:Mutzig]] [[eo:Mutzig]] [[es:Mutzig]] [[eu:Mutzig]] [[fr:Mutzig]] [[it:Mutzig]] [[la:Mutzig]] [[mg:Mutzig]] [[ms:Mutzig]] [[nl:Mutzig]] [[oc:Mutzig]] [[pl:Mutzig]] [[pms:Mutzig]] [[pt:Mutzig]] [[sl:Mutzig]] [[uk:Мюциг]] [[vi:Mutzig]] [[vo:Mutzig]] [[war:Mutzig]] Nàswil 2940 24964 2011-12-11T17:24:15Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Nàswil |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Schirmeck|Schirmeck]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Haute-Bruche|CC de la Haute-Bruche]] | insee = 67314 | cp = 67130 |lat-deg= 48 |lat-min= 26 |lat-sec= 294 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 15 |lon-sec= 294 |lon=E |alt moy= 528 |alt mini= 379 |alt maxi= 1013 |km²= 7.29 }} '''Nàswil''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Natzwiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Natzweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Schirmeck|Kanton Schirmeck]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Nàswil isch de André Woock. Nàswil gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Haute-Bruche|CC de la Haute-Bruche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 702 || 658 || 634 || 624 || 611 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Nàswil gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Natzwiller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Schirmeck}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Natzweiler]] [[ca:Natzwiller]] [[ceb:Natzwiller]] [[de:Natzwiller]] [[en:Natzwiller]] [[es:Natzwiller]] [[eu:Natzwiller]] [[fr:Natzwiller]] [[it:Natzwiller]] [[la:Natzwiller]] [[mg:Natzwiller]] [[ms:Natzwiller]] [[nl:Natzwiller]] [[oc:Natzwiller]] [[pl:Natzwiller]] [[pms:Natzwiller]] [[pt:Natzwiller]] [[sl:Natzwiller]] [[uk:Нацвіллер]] [[vi:Natzwiller]] [[vo:Natzwiller]] [[war:Natzwiller]] Nawiller 2941 24995 2011-12-11T17:29:24Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Nawiller |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Lauterbourg|Lauterbourg]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Lauter|CC de la Lauter]] | insee = 67315 | cp = 67630 |lat-deg= 48 |lat-min= 57 |lat-sec= 295 |lat=N |lon-deg= 8 |lon-min= 8 |lon-sec= 295 |lon=E |alt moy= 148 |alt mini= 110 |alt maxi= 186 |km²= 7.34 |site= http://www.mairie-neewiller.fr/ }} '''Nawiller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Neewiller-près-Lauterbourg'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Nehweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Lauterbourg|Kanton Lauterbourg]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Nawiller isch de Benoît Baumann. Nawiller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Lauter|CC de la Lauter]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 407 || 462 || 505 || 623 || 653 |} ==Dialekt== De [[Sidfränkisch|sidfränkisch]] Dialekt vun Nawiller gheat zum [[Ostfränkisch|Oschtfränkisch]] (Nordowerdaitsch). == Weblinks == * http://www.mairie-neewiller.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Lauterbourg}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Nehweiler]] [[ca:Neewiller-près-Lauterbourg]] [[ceb:Neewiller-près-Lauterbourg]] [[de:Neewiller-près-Lauterbourg]] [[en:Neewiller-près-Lauterbourg]] [[es:Neewiller-près-Lauterbourg]] [[eu:Neewiller-près-Lauterbourg]] [[fr:Neewiller-près-Lauterbourg]] [[it:Neewiller-près-Lauterbourg]] [[la:Neewiller-près-Lauterbourg]] [[mg:Neewiller-près-Lauterbourg]] [[ms:Neewiller-près-Lauterbourg]] [[nl:Neewiller-près-Lauterbourg]] [[oc:Neewiller-près-Lauterbourg]] [[pl:Neewiller-près-Lauterbourg]] [[pms:Neewiller-près-Lauterbourg]] [[pt:Neewiller-près-Lauterbourg]] [[sl:Neewiller-près-Lauterbourg]] [[uk:Неевіллер-пре-Лотербур]] [[vi:Neewiller-près-Lauterbourg]] [[vo:Neewiller-près-Lauterbourg]] [[war:Neewiller-près-Lauterbourg]] Grit 2942 24707 2011-12-11T16:41:24Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Grit |blason= Blason ville fr Neubois.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Villé|Villé]] | intercomm= [[Communauté de communes du canton de Villé|CC du canton de Villé]] | insee = 67317 | cp = 67220 |lat-deg= 48 |lat-min= 18 |lat-sec= 296 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 20 |lon-sec= 296 |lon=E |alt moy= 291 |alt mini= 219 |alt maxi= 855 |km²= 11.42 }} '''Grit''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Neubois'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Gereuth'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Villé|Kanton Villé]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Grit isch de Nicole Zehner. Grit gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du canton de Villé|CC du canton de Villé]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 449 || 444 || 519 || 561 || 668 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Grit gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Neubois}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Villé}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Gereuth (Unterelsass)]] [[ca:Neubois]] [[ceb:Neubois]] [[de:Neubois]] [[en:Neubois]] [[es:Neubois]] [[eu:Neubois]] [[fr:Neubois]] [[it:Neubois]] [[la:Neubois]] [[mg:Neubois]] [[ms:Neubois]] [[nl:Neubois]] [[oc:Neubois]] [[pl:Neubois]] [[pms:Neubois]] [[pt:Neubois]] [[sl:Neubois]] [[uk:Небуа]] [[vi:Neubois]] [[vo:Neubois]] [[war:Neubois]] Neihisel 2943 24963 2011-12-11T17:24:05Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Neihisel |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Bischwiller|Bischwiller]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Uffried|CC de l'Uffried]] | insee = 67319 | cp = 67480 |lat-deg= 48 |lat-min= 40 |lat-sec= 297 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 32 |lon-sec= 297 |lon=E |alt moy= 117 |alt mini= 114 |alt maxi= 119 |km²= 3.05 }} '''Neihisel''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Neuhaeusel'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Neuhäusel'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bischwiller|Kanton Bischwiller]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Neihisel isch de Clément Philipps. Neihisel gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Uffried|CC de l'Uffried]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 216 || 239 || 269 || 274 || 352 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Neihisel gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Neuhaeusel}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bischwiller}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Neuhäusel (Unterelsass)]] [[ca:Neuhaeusel]] [[ceb:Neuhaeusel]] [[de:Neuhaeusel]] [[en:Neuhaeusel]] [[es:Neuhaeusel]] [[eu:Neuhaeusel]] [[fr:Neuhaeusel]] [[it:Neuhaeusel]] [[la:Neuhaeusel]] [[mg:Neuhaeusel]] [[ms:Neuhaeusel]] [[nl:Neuhaeusel]] [[oc:Neuhaeusel]] [[pl:Neuhaeusel]] [[pms:Neuhaeusel]] [[pt:Neuhaeusel]] [[sl:Neuhaeusel]] [[uk:Неяезель]] [[vi:Neuhaeusel]] [[vo:Neuhaeusel]] [[war:Neuhaeusel]] Neikírich 2944 24612 2011-12-11T16:25:28Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Neikírich |blason= Blason ville fr Neuve-Église Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Villé|Villé]] | intercomm= [[Communauté de communes du canton de Villé|CC du canton de Villé]] | insee = 67320 | cp = 67220 |lat-deg= 48 |lat-min= 49 |lat-sec= 298 |lat=N |lon-deg= 8 |lon-min= 5 |lon-sec= 298 |lon=E |alt moy= 291 |alt mini= 237 |alt maxi= 660 |km²= 5.48 }} '''Neikírich''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Neuve-Église (Bas-Rhin)'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Neukirch'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Villé|Kanton Villé]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Neikírich isch de Roland Rengert. Neikírich gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du canton de Villé|CC du canton de Villé]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 525 || 580 || 597 || 620 || 621 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Neikírich gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Neuve-Église (Bas-Rhin)}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Villé}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Neukirch (Unterelsass)]] [[ca:Neuve-Église]] [[ceb:Neuve-Église]] [[de:Neuve-Église]] [[en:Neuve-Église]] [[es:Neuve-Église]] [[eu:Neuve-Église]] [[fr:Neuve-Église (Bas-Rhin)]] [[it:Neuve-Église]] [[mg:Neuve-Église]] [[ms:Neuve-Église]] [[nl:Neuve-Église]] [[pl:Neuve-Église]] [[pms:Neuve-Église]] [[pt:Neuve-Église]] [[uk:Нев-Егліз (Нижній Рейн)]] [[vi:Neuve-Église]] [[vo:Neuve-Église (France)]] [[war:Neuve-Église]] Neuviller-la-Roche 2945 24867 2011-12-11T17:08:04Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Neuviller-la-Roche |blason= Blason Neuwiller la Roche 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Schirmeck|Schirmeck]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Haute-Bruche|CC de la Haute-Bruche]] | insee = 67321 | cp = 67130 |lat-deg= 48 |lat-min= 20 |lat-sec= 299 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 19 |lon-sec= 299 |lon=E |alt moy= 516 |alt mini= 410 |alt maxi= 1035 |km²= 9.19 }} '''Neuviller-la-Roche''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Neuweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Schirmeck|Kanton Schirmeck]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Neuviller-la-Roche isch de André Wolff. Neuviller-la-Roche gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Haute-Bruche|CC de la Haute-Bruche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 376 || 335 || 334 || 375 || 408 |} ==Dialekt== De [[Langues d'oïl|romanisch]] Dialekt vun Neuviller-la-Roche gheat zum [[Welche (Langue d'oïl)|Welche]] un domit zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat|Neuviller-la-Roche}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Schirmeck}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Neuviller-la-Roche]] [[ca:Neuviller-la-Roche]] [[ceb:Neuviller-la-Roche]] [[de:Neuviller-la-Roche]] [[en:Neuviller-la-Roche]] [[es:Neuviller-la-Roche]] [[eu:Neuviller-la-Roche]] [[fr:Neuviller-la-Roche]] [[it:Neuviller-la-Roche]] [[la:Neuviller-la-Roche]] [[mg:Neuviller-la-Roche]] [[ms:Neuviller-la-Roche]] [[nl:Neuviller-la-Roche]] [[oc:Neuviller-la-Roche]] [[pl:Neuviller-la-Roche]] [[pms:Neuviller-la-Roche]] [[pt:Neuviller-la-Roche]] [[sl:Neuviller-la-Roche]] [[uk:Невіллер-ла-Рош]] [[vi:Neuviller-la-Roche]] [[vo:Neuviller-la-Roche]] [[war:Neuviller-la-Roche]] Neiwiller 2946 24775 2011-12-11T16:52:44Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Neiwiller |blason= Blason ville fr Neuwiller-lès-Saverne (Bas-Rhin).svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Bouxwiller|Bouxwiller]] | intercomm= [[Communauté de communes du pays de Hanau|CC du pays de Hanau]] | insee = 67322 | cp = 67330 |lat-deg= 48 |lat-min= 49 |lat-sec= 300 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 24 |lon-sec= 300 |lon=E |alt moy= 231 |alt mini= 187 |alt maxi= 415 |km²= 31.89 |site= http://www.neuwiller-les-saverne.com/ }} '''Neiwiller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Neuwiller-lès-Saverne'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Neuweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bouxwiller|Kanton Bouxwiller]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Neiwiller isch de Bernard Muller. Neiwiller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du pays de Hanau|CC du pays de Hanau]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.115 || 1.059 || 1.166 || 1.146 || 1.158 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Neiwiller gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Neuwiller-lès-Saverne}} * http://www.neuwiller-les-saverne.com/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bouxwiller}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Neuweiler bei Zabern]] [[ca:Neuwiller-lès-Saverne]] [[ceb:Neuwiller-lès-Saverne]] [[de:Neuwiller-lès-Saverne]] [[en:Neuwiller-lès-Saverne]] [[es:Neuwiller-lès-Saverne]] [[eu:Neuwiller-lès-Saverne]] [[fr:Neuwiller-lès-Saverne]] [[it:Neuwiller-lès-Saverne]] [[la:Neuwiller-lès-Saverne]] [[mg:Neuwiller-lès-Saverne]] [[ms:Neuwiller-lès-Saverne]] [[nl:Neuwiller-lès-Saverne]] [[oc:Neuwiller-lès-Saverne]] [[pl:Neuwiller-lès-Saverne]] [[pms:Neuwiller-lès-Saverne]] [[pt:Neuwiller-lès-Saverne]] [[sl:Neuwiller-lès-Saverne]] [[uk:Невіллер-ле-Саверн]] [[vi:Neuwiller-lès-Saverne]] [[vo:Neuwiller-lès-Saverne]] [[war:Neuwiller-lès-Saverne]] Níderbrunn 2947 24961 2011-12-11T17:23:44Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Níderbrunn |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Niederbronn-les-Bains|Niederbronn-les-Bains]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Niederbronn-les-Bains|CC du Pays de Niederbronn-les-Bains]] | insee = 67324 | cp = 67110 |lat-deg= 48 |lat-min= 57 |lat-sec= 301 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 38 |lon-sec= 301 |lon=E |alt moy= 190 |alt mini= 180 |alt maxi= 577 |km²= 31.4 |site= http://www.niederbronn-les-bains.fr/, http://www.niederbronn.com }} '''Níderbrunn''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Niederbronn-les-Bains'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Niederbronn'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Niederbronn-les-Bains|Kanton Niederbronn-les-Bains]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Níderbrunn isch de Frédéric Reiss. Níderbrunn gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Niederbronn-les-Bains|CC du Pays de Niederbronn-les-Bains]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 4.455 || 4.446 || 4.372 || 4.319 || 4.402 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Níderbrunn gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Niederbronn-les-Bains}} * http://www.niederbronn-les-bains.fr/, http://www.niederbronn.com {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Niederbronn-les-Bains}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Bad Niederbronn]] [[ca:Niederbronn-les-Bains]] [[ceb:Niederbronn-les-Bains]] [[de:Niederbronn-les-Bains]] [[en:Niederbronn-les-Bains]] [[es:Niederbronn-les-Bains]] [[eu:Niederbronn-les-Bains]] [[fr:Niederbronn-les-Bains]] [[it:Niederbronn-les-Bains]] [[la:Niederbronn-les-Bains]] [[mg:Niederbronn-les-Bains]] [[ms:Niederbronn-les-Bains]] [[nl:Niederbronn-les-Bains]] [[oc:Niederbronn-les-Bains]] [[pl:Niederbronn-les-Bains]] [[pms:Niederbronn-les-Bains]] [[pt:Niederbronn-les-Bains]] [[sl:Niederbronn-les-Bains]] [[uk:Нідербронн-ле-Бен]] [[vi:Niederbronn-les-Bains]] [[vo:Niederbronn-les-Bains]] [[war:Niederbronn-les-Bains]] Íngerhosle 2948 24656 2011-12-11T16:32:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Íngerhosle |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Molsheim|Molsheim]] | intercomm= Sans | insee = 67325 | cp = 67280 |lat-deg= 48 |lat-min= 33 |lat-sec= 302 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 21 |lon-sec= 302 |lon=E |alt moy= 254 |alt mini= 215 |alt maxi= 372 |km²= 6.63 }} '''Íngerhosle''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Niederhaslach'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Niederhaslach'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Molsheim|Kanton Molsheim]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Íngerhosle isch de Prosper Moritz. Íngerhosle gheat zum Kommunalvaband Sans. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.103 || 1.055 || 1.088 || 1.182 || 1.431 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Íngerhosle gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Niederhaslach}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Molsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Niederhaslach]] [[ca:Niederhaslach]] [[ceb:Niederhaslach]] [[de:Niederhaslach]] [[en:Niederhaslach]] [[es:Niederhaslach]] [[eu:Niederhaslach]] [[fr:Niederhaslach]] [[it:Niederhaslach]] [[la:Niederhaslach]] [[ms:Niederhaslach]] [[nl:Niederhaslach]] [[oc:Niederhaslach]] [[pl:Niederhaslach]] [[pms:Niederhaslach]] [[pt:Niederhaslach]] [[sl:Niederhaslach]] [[sv:Niederhaslach]] [[uk:Нідераслак]] [[vi:Niederhaslach]] [[vo:Niederhaslach]] [[war:Niederhaslach]] Níderhüsbarje 2949 24960 2011-12-11T17:23:35Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Níderhüsbarje |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Mundolsheim|Mundolsheim]] | intercomm= [[Communauté urbaine de Strasbourg]] | insee = 67326 | cp = 67207 |lat-deg= 48 |lat-min= 37 |lat-sec= 303 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 42 |lon-sec= 303 |lon=E |alt moy= 150 |alt mini= 141 |alt maxi= 191 |km²= 3.06 }} '''Níderhüsbarje''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Niederhausbergen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Niederhausbergen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Mundolsheim|Kanton Mundolsheim]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Níderhüsbarje isch de Jean-Luc Herzog. Níderhüsbarje gheat zum Kommunalvaband [[Communauté urbaine de Strasbourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 753 || 790 || 1.212 || 138 || 1.344 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Níderhüsbarje gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Mundolsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Niederhausbergen]] [[ca:Niederhausbergen]] [[ceb:Niederhausbergen]] [[de:Niederhausbergen]] [[en:Niederhausbergen]] [[es:Niederhausbergen]] [[eu:Niederhausbergen]] [[fr:Niederhausbergen]] [[it:Niederhausbergen]] [[la:Niederhausbergen]] [[mg:Niederhausbergen]] [[ms:Niederhausbergen]] [[nl:Niederhausbergen]] [[oc:Niederhausbergen]] [[pl:Niederhausbergen]] [[pms:Niederhausbergen]] [[pt:Niederhausbergen]] [[sl:Niederhausbergen]] [[uk:Нідеросберген]] [[vi:Niederhausbergen]] [[vo:Niederhausbergen]] [[war:Niederhausbergen]] Niderlauterbach 2950 24805 2011-12-11T16:57:44Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Niderlauterbach |blason= Blason ville fr Niederlauterbach (Bas-Rhin).svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Lauterbourg|Lauterbourg]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Lauter|CC de la Lauter]] | insee = 67327 | cp = 67630 |lat-deg= 48 |lat-min= 58 |lat-sec= 304 |lat=N |lon-deg= 8 |lon-min= 6 |lon-sec= 304 |lon=E |alt moy= 145 |alt mini= 122 |alt maxi= 191 |km²= 11.22 }} '''Niderlauterbach''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Niederlauterbach'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Niederlauterbach'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Lauterbourg|Kanton Lauterbourg]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Niderlauterbach isch de André Fritz. Niderlauterbach gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Lauter|CC de la Lauter]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 654 || 686 || 769 || 863 || 937 |} ==Dialekt== De [[Sidfränkisch|sidfränkisch]] Dialekt vun Niderlauterbach gheat zum [[Ostfränkisch|Oschtfränkisch]] (Nordowerdaitsch). == Weblinks == {{Commonscat|Niederlauterbach}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Lauterbourg}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Niederlauterbach]] [[ca:Niederlauterbach]] [[ceb:Niederlauterbach]] [[de:Niederlauterbach]] [[en:Niederlauterbach]] [[es:Niederlauterbach]] [[eu:Niederlauterbach]] [[fr:Niederlauterbach]] [[it:Niederlauterbach]] [[la:Niederlauterbach]] [[mg:Niederlauterbach]] [[ms:Niederlauterbach]] [[nl:Niederlauterbach]] [[oc:Niederlauterbach]] [[pl:Niederlauterbach]] [[pms:Niederlauterbach]] [[pt:Niederlauterbach]] [[sl:Niederlauterbach]] [[uk:Нідерлотербак]] [[vi:Niederlauterbach]] [[vo:Niederlauterbach]] [[war:Niederlauterbach]] Nídermodere 2951 24704 2011-12-11T16:40:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Nídermodere |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Bouxwiller|Bouxwiller]] | intercomm= [[Communauté de communes du Val de Moder|CC du Val de Moder]] | insee = 67328 | cp = 67350 |lat-deg= 48 |lat-min= 51 |lat-sec= 305 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 37 |lon-sec= 305 |lon=E |alt moy= 165 |alt mini= 157 |alt maxi= 262 |km²= 4.39 }} '''Nídermodere''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Niedermodern'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Niedermodern'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bouxwiller|Kanton Bouxwiller]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Nídermodere isch de Raymond Bastian. Nídermodere gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Val de Moder|CC du Val de Moder]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 622 || 626 || 573 || 691 || 782 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Nídermodere gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Niedermodern}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bouxwiller}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Niedermodern]] [[ca:Niedermodern]] [[ceb:Niedermodern]] [[de:Niedermodern]] [[en:Niedermodern]] [[es:Niedermodern]] [[eu:Niedermodern]] [[fr:Niedermodern]] [[it:Niedermodern]] [[la:Niedermodern]] [[mg:Niedermodern]] [[ms:Niedermodern]] [[nl:Niedermodern]] [[oc:Niedermodern]] [[pl:Niedermodern]] [[pms:Niedermodern]] [[pt:Niedermodern]] [[sl:Niedermodern]] [[uk:Нідермодерн]] [[vi:Niedermodern]] [[vo:Niedermodern]] [[war:Niedermodern]] Nídernahn 2952 24958 2011-12-11T17:23:14Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Nídernahn |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Obernai|Obernai]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Sainte-Odile|CC du Pays de Sainte-Odile]] | insee = 67329 | cp = 67210 |lat-deg= 48 |lat-min= 27 |lat-sec= 306 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 31 |lon-sec= 306 |lon=E |alt moy= 163 |alt mini= 152 |alt maxi= 182 |km²= 11.33 |site= http://webcd.fr/niedernai }} '''Nídernahn''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Niedernai'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Niedernai'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Obernai|Kanton Obernai]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Nídernahn isch de Jeanine Schmitt. Nídernahn gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Sainte-Odile|CC du Pays de Sainte-Odile]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 799 || 813 || 942 || 1.238 || 1.245 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Nídernahn gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Niedernai}} * http://webcd.fr/niedernai {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Obernai}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Niederehnheim]] [[ca:Niedernai]] [[ceb:Niedernai]] [[de:Niedernai]] [[en:Niedernai]] [[es:Niedernai]] [[eu:Niedernai]] [[fr:Niedernai]] [[it:Niedernai]] [[la:Niedernai]] [[mg:Niedernai]] [[ms:Niedernai]] [[nl:Niedernai]] [[oc:Niedernai]] [[pl:Niedernai]] [[pms:Niedernai]] [[pt:Niedernai]] [[sl:Niedernai]] [[uk:Нідерне]] [[vi:Niedernai]] [[vo:Niedernai]] [[war:Niedernai]] Níderreddere 2953 24909 2011-12-11T17:15:04Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Níderreddere |blason= Blason Niederroedern 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Seltz|Seltz]] | intercomm= [[Communauté de communes de la plaine de la Sauer et du Seltzbach|CC de la plaine de la Sauer et du Seltzbach]] | insee = 67330 | cp = 67470 |lat-deg= 48 |lat-min= 54 |lat-sec= 307 |lat=N |lon-deg= 8 |lon-min= 3 |lon-sec= 307 |lon=E |alt moy= 127 |alt mini= 119 |alt maxi= 193 |km²= 6.88 }} '''Níderreddere''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Niederrœdern'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Niederrödern'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Seltz|Kanton Seltz]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Níderreddere isch de Denis Drion. Níderreddere gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la plaine de la Sauer et du Seltzbach|CC de la plaine de la Sauer et du Seltzbach]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 696 || 727 || 769 || 846 || 880 |} ==Dialekt== De [[Sidfränkisch|sidfränkisch]] Dialekt vun Níderreddere gheat zum [[Ostfränkisch|Oschtfränkisch]] (Nordowerdaitsch). == Weblinks == {{Commonscat|Niederrœdern}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Seltz}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Niederrödern]] [[ca:Niederrœdern]] [[ceb:Niederrœdern]] [[de:Niederrœdern]] [[en:Niederrœdern]] [[es:Niederrœdern]] [[eu:Niederrœdern]] [[fr:Niederrœdern]] [[it:Niederrœdern]] [[la:Niederrœdern]] [[mg:Niederrœdern]] [[ms:Niederrœdern]] [[nl:Niederrœdern]] [[oc:Niederrœdern]] [[pl:Niederrœdern]] [[pms:Niederrœdern]] [[pt:Niederrœdern]] [[uk:Нідерредерн]] [[vi:Niederrœdern]] [[vo:Niederrœdern]] [[war:Niederrœdern]] Níderschafelse 2954 24703 2011-12-11T16:40:44Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Níderschafelse |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Haguenau|Haguenau]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Haguenau|CC de la région de Haguenau]] | insee = 67331 | cp = 67500 |lat-deg= 48 |lat-min= 46 |lat-sec= 308 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 44 |lon-sec= 308 |lon=E |alt moy= 183 |alt mini= 158 |alt maxi= 197 |km²= 6.24 }} '''Níderschafelse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Niederschaeffolsheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Niederschäffolsheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Haguenau|Kanton Haguenau]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Níderschafelse isch de Fernand Vierling. Níderschafelse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Haguenau|CC de la région de Haguenau]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.202 || 1.222 || 1.267 || 1.268 || 1.246 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Níderschafelse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Haguenau}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Niederschäffolsheim]] [[ca:Niederschaeffolsheim]] [[ceb:Niederschaeffolsheim]] [[de:Niederschaeffolsheim]] [[en:Niederschaeffolsheim]] [[es:Niederschaeffolsheim]] [[eu:Niederschaeffolsheim]] [[fr:Niederschaeffolsheim]] [[it:Niederschaeffolsheim]] [[la:Niederschaeffolsheim]] [[mg:Niederschaeffolsheim]] [[ms:Niederschaeffolsheim]] [[nl:Niederschaeffolsheim]] [[oc:Niederschaeffolsheim]] [[pl:Niederschaeffolsheim]] [[pms:Niederschaeffolsheim]] [[pt:Niederschaeffolsheim]] [[sl:Niederschaeffolsheim]] [[uk:Нідершеффольсайм]] [[vi:Niederschaeffolsheim]] [[vo:Niederschaeffolsheim]] [[war:Niederschaeffolsheim]] Nídersulzbach 2955 24957 2011-12-11T17:23:04Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Nídersulzbach |blason= Blason ville fr Niedersoultzbach.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Bouxwiller|Bouxwiller]] | intercomm= [[Communauté de communes du pays de Hanau|CC du pays de Hanau]] | insee = 67333 | cp = 67330 |lat-deg= 48 |lat-min= 51 |lat-sec= 309 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 28 |lon-sec= 309 |lon=E |alt moy= 198 |alt mini= 188 |alt maxi= 233 |km²= 4.19 }} '''Nídersulzbach''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Niedersoultzbach'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Niedersulzbach'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bouxwiller|Kanton Bouxwiller]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Nídersulzbach isch de Michel Mortz. Nídersulzbach gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du pays de Hanau|CC du pays de Hanau]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 209 || 215 || 253 || 272 || 254 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Nídersulzbach gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Niedersoultzbach}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bouxwiller}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Niedersulzbach (Unterelsass)]] [[ca:Niedersoultzbach]] [[ceb:Niedersoultzbach]] [[de:Niedersoultzbach]] [[en:Niedersoultzbach]] [[es:Niedersoultzbach]] [[eu:Niedersoultzbach]] [[fr:Niedersoultzbach]] [[it:Niedersoultzbach]] [[la:Niedersoultzbach]] [[mg:Niedersoultzbach]] [[ms:Niedersoultzbach]] [[nl:Niedersoultzbach]] [[oc:Niedersoultzbach]] [[pl:Niedersoultzbach]] [[pms:Niedersoultzbach]] [[pt:Niedersoultzbach]] [[sl:Niedersoultzbach]] [[uk:Нідерсульцбак]] [[vi:Niedersoultzbach]] [[vo:Niedersoultzbach]] [[war:Niedersoultzbach]] Níderstanbach 2956 24712 2011-12-11T16:42:14Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Níderstanbach |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Wissembourg|Wissembourg]] | intercomm= [[Communauté de communes Sauer-Pechelbronn|CC Sauer-Pechelbronn]] | insee = 67334 | cp = 67510 |lat-deg= 49 |lat-min= 2 |lat-sec= 310 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 43 |lon-sec= 310 |lon=E |alt moy= 231 |alt mini= 212 |alt maxi= 510 |km²= 8.3 }} '''Níderstanbach''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Niedersteinbach'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Niedersteinbach'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Wissembourg|Kanton Wissembourg]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Níderstanbach isch de Christophe Schertz. Níderstanbach gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes Sauer-Pechelbronn|CC Sauer-Pechelbronn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 228 || 181 || 161 || 155 || 145 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Níderstanbach gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Niedersteinbach}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Wissembourg}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Niedersteinbach (Unterelsass)]] [[ca:Niedersteinbach]] [[ceb:Niedersteinbach]] [[de:Niedersteinbach (Bas-Rhin)]] [[en:Niedersteinbach]] [[es:Niedersteinbach]] [[eu:Niedersteinbach]] [[fr:Niedersteinbach]] [[it:Niedersteinbach]] [[la:Niedersteinbach]] [[mg:Niedersteinbach]] [[ms:Niedersteinbach]] [[nl:Niedersteinbach]] [[oc:Niedersteinbach]] [[pl:Niedersteinbach]] [[pms:Niedersteinbach]] [[pt:Niedersteinbach]] [[sl:Niedersteinbach]] [[uk:Нідерстенбак]] [[vi:Niedersteinbach, Bas-Rhin]] [[vo:Niedersteinbach]] [[war:Niedersteinbach]] Nààrde 2957 24763 2011-12-11T16:50:44Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Nààrde |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Wasselonne|Wasselonne]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Porte du Vignoble|CC de la Porte du Vignoble]] | insee = 67335 | cp = 67520 |lat-deg= 48 |lat-min= 38 |lat-sec= 311 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 31 |lon-sec= 311 |lon=E |alt moy= 234 |alt mini= 188 |alt maxi= 384 |km²= 6.32 |site= http://www.nordheim-alsace.fr/ }} '''Nààrde''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Nordheim (Bas-Rhin)'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Nordheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Wasselonne|Kanton Wasselonne]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Nààrde isch de Maurice Heydmann. Nààrde gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Porte du Vignoble|CC de la Porte du Vignoble]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 530 || 621 || 637 || 732 || 796 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Nààrde gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == * http://www.nordheim-alsace.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Wasselonne}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Nordheim (Unterelsass)]] [[ca:Nordheim]] [[ceb:Nordheim]] [[de:Nordheim (Bas-Rhin)]] [[en:Nordheim, Bas-Rhin]] [[es:Nordheim]] [[eu:Nordheim (Alsazia)]] [[fr:Nordheim (Bas-Rhin)]] [[it:Nordheim (Francia)]] [[la:Nordheim (Rhenus Inferior)]] [[mg:Nordheim, Bas-Rhin]] [[ms:Nordheim, Bas-Rhin]] [[nl:Nordheim (Bas-Rhin)]] [[pl:Nordheim (Francja)]] [[pms:Nordheim]] [[pt:Nordheim]] [[uk:Нордайм]] [[vi:Nordheim, Bas-Rhin]] [[vo:Nordheim (Fransän)]] [[war:Nordheim, Bas-Rhin]] Nààrds 2958 24711 2011-12-11T16:42:03Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Nààrds |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Erstein|Erstein]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays d'Erstein|CC du Pays d'Erstein]] | insee = 67336 | cp = 67150 |lat-deg= 48 |lat-min= 27 |lat-sec= 312 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 40 |lon-sec= 312 |lon=E |alt moy= 151 |alt mini= 146 |alt maxi= 155 |km²= 11 }} '''Nààrds''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Nordhouse'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Nordhausen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Erstein|Kanton Erstein]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Nààrds isch de Clément Hiss. Nààrds gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays d'Erstein|CC du Pays d'Erstein]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.299 || 1.292 || 1.333 || 1.422 || 1.617 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Nààrds gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Erstein}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Nordhausen (Unterelsass)]] [[ca:Nordhouse]] [[ceb:Nordhouse]] [[de:Nordhouse]] [[en:Nordhouse]] [[es:Nordhouse]] [[eu:Nordhouse]] [[fr:Nordhouse]] [[it:Nordhouse]] [[la:Nordhouse]] [[mg:Nordhouse]] [[ms:Nordhouse]] [[nl:Nordhouse]] [[oc:Nordhouse]] [[pl:Nordhouse]] [[pms:Nordhouse]] [[pt:Nordhouse]] [[sl:Nordhouse]] [[uk:Нордуз]] [[vi:Nordhouse]] [[vo:Nordhouse]] [[war:Nordhouse]] Nuutelt 2959 24874 2011-12-11T17:09:14Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Nuutelt |blason= FR 67 Blason Nothalten.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Barr|Barr]] | intercomm= [[Communauté de communes du Bernstein et de l'Ungersberg|CC du Bernstein et de l'Ungersberg]] | insee = 67337 | cp = 67680 |lat-deg= 48 |lat-min= 21 |lat-sec= 313 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 25 |lon-sec= 313 |lon=E |alt moy= 218 |alt mini= 193 |alt maxi= 393 |km²= 4 }} '''Nuutelt''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Nothalten'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Nothalten'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Barr|Kanton Barr]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Nuutelt isch de Thierry Allonas. Nuutelt gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Bernstein et de l'Ungersberg|CC du Bernstein et de l'Ungersberg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 417 || 420 || 449 || 417 || 459 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Nuutelt gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Nothalten}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Barr}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Nothalten]] [[ca:Nothalten]] [[ceb:Nothalten]] [[de:Nothalten]] [[en:Nothalten]] [[es:Nothalten]] [[eu:Nothalten]] [[fr:Nothalten]] [[it:Nothalten]] [[la:Nothalten]] [[mg:Nothalten]] [[ms:Nothalten]] [[nl:Nothalten]] [[oc:Nothalten]] [[pl:Nothalten]] [[pms:Nothalten]] [[pt:Nothalten]] [[sl:Nothalten]] [[uk:Нотальтен]] [[vi:Nothalten]] [[vo:Nothalten]] [[war:Nothalten]] Owene 2960 24650 2011-12-11T16:31:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Owene |blason= Blason Obenheim.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Erstein|Erstein]] | intercomm= [[Communauté de communes du Rhin|CC du Rhin]] | insee = 67338 | cp = 67230 |lat-deg= 48 |lat-min= 22 |lat-sec= 314 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 42 |lon-sec= 314 |lon=E |alt moy= 155 |alt mini= 154 |alt maxi= 159 |km²= 7.99 }} '''Owene''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Obenheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Obenheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Erstein|Kanton Erstein]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Owene isch de Rémy Schenck. Owene gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Rhin|CC du Rhin]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.127 || 113 || 1.078 || 1.214 || 139 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Owene gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Obenheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Erstein}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Obenheim]] [[ca:Obenheim]] [[ceb:Obenheim]] [[de:Obenheim]] [[en:Obenheim]] [[es:Obenheim]] [[eu:Obenheim]] [[fr:Obenheim]] [[it:Obenheim]] [[la:Obenheim]] [[mg:Obenheim]] [[ms:Obenheim]] [[nl:Obenheim]] [[oc:Obenheim]] [[pl:Obenheim]] [[pms:Obenheim]] [[pt:Obenheim]] [[sl:Obenheim]] [[uk:Обенайм]] [[vi:Obenheim]] [[vo:Obenheim]] [[war:Obenheim]] Batschdorf 2961 24901 2011-12-11T17:13:44Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Batschdorf |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Soultz-sous-Forêts|Soultz-sous-Forêts]] | intercomm= [[Communauté de communes du Hattgau et environs|CC du Hattgau et environs]] | insee = 67339 | cp = 67660 |lat-deg= 48 |lat-min= 54 |lat-sec= 315 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 54 |lon-sec= 315 |lon=E |alt moy= 154 |alt mini= 114 |alt maxi= 210 |km²= 28.11 }} '''Batschdorf''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Betschdorf'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Betschdorf'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Soultz-sous-Forêts|Kanton Soultz-sous-Forêts]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Batschdorf isch de Adrien Weiss. Batschdorf gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Hattgau et environs|CC du Hattgau et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 3.038 || 3.371 || 3.628 || 3.727 || 4.001 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Batschdorf gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Betschdorf}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Soultz-sous-Forêts}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Betschdorf]] [[ca:Betschdorf]] [[ceb:Betschdorf]] [[de:Betschdorf]] [[en:Betschdorf]] [[eo:Betschdorf]] [[es:Betschdorf]] [[eu:Betschdorf]] [[fr:Betschdorf]] [[it:Betschdorf]] [[la:Betschdorf]] [[mg:Betschdorf]] [[ms:Betschdorf]] [[nl:Betschdorf]] [[oc:Betschdorf]] [[pam:Betschdorf]] [[pl:Betschdorf]] [[pms:Betschdorf]] [[pt:Betschdorf]] [[sl:Betschdorf]] [[sr:Бечдорф]] [[uk:Бетшдорф]] [[vi:Betschdorf]] [[vo:Betschdorf]] [[war:Betschdorf]] Owerbrunn 2962 24873 2011-12-11T17:09:04Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Owerbrunn |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Niederbronn-les-Bains|Niederbronn-les-Bains]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Niederbronn-les-Bains|CC du Pays de Niederbronn-les-Bains]] | insee = 67340 | cp = 67110 |lat-deg= 48 |lat-min= 56 |lat-sec= 316 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 36 |lon-sec= 316 |lon=E |alt moy= 289 |alt mini= 177 |alt maxi= 537 |km²= 21.15 }} '''Owerbrunn''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Oberbronn'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Oberbronn'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Niederbronn-les-Bains|Kanton Niederbronn-les-Bains]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Owerbrunn isch de André Loehr. Owerbrunn gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Niederbronn-les-Bains|CC du Pays de Niederbronn-les-Bains]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.159 || 1.184 || 1.125 || 1.424 || 1.559 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Owerbrunn gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Oberbronn}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Niederbronn-les-Bains}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Oberbronn]] [[ca:Oberbronn]] [[ceb:Oberbronn]] [[de:Oberbronn]] [[en:Oberbronn]] [[es:Oberbronn]] [[eu:Oberbronn]] [[fr:Oberbronn]] [[it:Oberbronn]] [[la:Oberbronn]] [[mg:Oberbronn]] [[ms:Oberbronn]] [[nl:Oberbronn]] [[oc:Oberbronn]] [[pl:Oberbronn]] [[pms:Oberbronn]] [[pt:Oberbronn]] [[sl:Oberbronn]] [[uk:Обербронн]] [[vi:Oberbronn]] [[vo:Oberbronn]] [[war:Oberbronn]] Owerdorf-Spàchbàch 2963 24967 2011-12-11T17:24:45Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Owerdorf-Spàchbàch |blason= Blason Oberdorf Spachbach 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Wœrth|Wœrth]] | intercomm= [[Communauté de communes Sauer-Pechelbronn|CC Sauer-Pechelbronn]] | insee = 67341 | cp = 67360 |lat-deg= 48 |lat-min= 55 |lat-sec= 317 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 45 |lon-sec= 317 |lon=E |alt moy= 172 |alt mini= 163 |alt maxi= 241 |km²= 2.36 }} '''Owerdorf-Spàchbàch''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Oberdorf-Spachbach'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Oberdorf-Spachbach'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Wœrth|Kanton Wœrth]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Owerdorf-Spàchbàch isch de Gilbert Liehn. Owerdorf-Spàchbàch gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes Sauer-Pechelbronn|CC Sauer-Pechelbronn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 240 || 285 || 349 || 333 || 346 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Owerdorf-Spàchbàch gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Oberdorf-Spachbach}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Wœrth}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Oberdorf-Spachbach]] [[ca:Oberdorf-Spachbach]] [[ceb:Oberdorf-Spachbach]] [[de:Oberdorf-Spachbach]] [[en:Oberdorf-Spachbach]] [[es:Oberdorf-Spachbach]] [[eu:Oberdorf-Spachbach]] [[fr:Oberdorf-Spachbach]] [[it:Oberdorf-Spachbach]] [[la:Oberdorf-Spachbach]] [[mg:Oberdorf-Spachbach]] [[ms:Oberdorf-Spachbach]] [[nl:Oberdorf-Spachbach]] [[oc:Oberdorf-Spachbach]] [[pl:Oberdorf-Spachbach]] [[pms:Oberdorf-Spachbach]] [[pt:Oberdorf-Spachbach]] [[ro:Oberdorf-Spachbach]] [[sl:Oberdorf-Spachbach]] [[uk:Обердорф-Спакбак]] [[vi:Oberdorf-Spachbach]] [[vo:Oberdorf-Spachbach]] [[war:Oberdorf-Spachbach]] Ewerhosle 2964 24597 2011-12-11T16:19:08Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Ewerhosle |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Molsheim|Molsheim]] | intercomm= Sans | insee = 67342 | cp = 67280 |lat-deg= 48 |lat-min= 33 |lat-sec= 318 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 20 |lon-sec= 318 |lon=E |alt moy= 284 |alt mini= 254 |alt maxi= 964 |km²= 25.22 |site= http://www.chez.com/oberhaslach }} '''Ewerhosle''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Oberhaslach'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Oberhaslach'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Molsheim|Kanton Molsheim]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Ewerhosle isch de Pierre Bock. Ewerhosle gheat zum Kommunalvaband Sans. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.108 || 1.145 || 1.333 || 1.505 || 1.771 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Ewerhosle gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Oberhaslach}} * http://www.chez.com/oberhaslach {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Molsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Oberhaslach]] [[ca:Oberhaslach]] [[ceb:Oberhaslach]] [[de:Oberhaslach]] [[en:Oberhaslach]] [[es:Oberhaslach]] [[eu:Oberhaslach]] [[fr:Oberhaslach]] [[it:Oberhaslach]] [[la:Oberhaslach]] [[mg:Oberhaslach]] [[ms:Oberhaslach]] [[nl:Oberhaslach]] [[oc:Oberhaslach]] [[pl:Oberhaslach]] [[pms:Oberhaslach]] [[pt:Oberhaslach]] [[uk:Обераслак]] [[vi:Oberhaslach]] [[vo:Oberhaslach]] [[war:Oberhaslach]] Owerhüsbàrje 2965 24872 2011-12-11T17:08:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Owerhüsbàrje |blason= Blason Oberhausbergen 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Mundolsheim|Mundolsheim]] | intercomm= [[Communauté urbaine de Strasbourg]] | insee = 67343 | cp = 67205 |lat-deg= 48 |lat-min= 37 |lat-sec= 319 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 41 |lon-sec= 319 |lon=E |alt moy= 150 |alt mini= 143 |alt maxi= 187 |km²= 3.79 |site= http://www.oberhausbergen.com/ }} '''Owerhüsbàrje''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Oberhausbergen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Oberhausbergen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Mundolsheim|Kanton Mundolsheim]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Owerhüsbàrje isch de Jean-Richard Diebolt. Owerhüsbàrje gheat zum Kommunalvaband [[Communauté urbaine de Strasbourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 2.103 || 2.014 || 3.020 || 4.518 || 5.036 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Owerhüsbàrje gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Oberhausbergen}} * http://www.oberhausbergen.com/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Mundolsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Oberhausbergen]] [[ca:Oberhausbergen]] [[ceb:Oberhausbergen]] [[de:Oberhausbergen]] [[en:Oberhausbergen]] [[es:Oberhausbergen]] [[eu:Oberhausbergen]] [[fr:Oberhausbergen]] [[it:Oberhausbergen]] [[la:Oberhausbergen]] [[mg:Oberhausbergen]] [[ms:Oberhausbergen]] [[nl:Oberhausbergen]] [[oc:Oberhausbergen]] [[pl:Oberhausbergen]] [[pms:Oberhausbergen]] [[pt:Oberhausbergen]] [[sl:Oberhausbergen]] [[uk:Оберосберген]] [[vi:Oberhausbergen]] [[vo:Oberhausbergen]] [[war:Oberhausbergen]] Owerhoffe 2966 24910 2011-12-11T17:15:14Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Owerhoffe |blason= Blason Oberhoffen lès Wissembourg 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Wissembourg|Wissembourg]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Wissembourg|CC du Pays de Wissembourg]] | insee = 67344 | cp = 67160 |lat-deg= 49 |lat-min= 1 |lat-sec= 320 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 55 |lon-sec= 320 |lon=E |alt moy= 187 |alt mini= 179 |alt maxi= 251 |km²= 3.03 |site= http://www.mairie-oberhoffen-les-wissembourg.fr/ }} '''Owerhoffe''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Oberhoffen-lès-Wissembourg'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Oberhoffen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Wissembourg|Kanton Wissembourg]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Owerhoffe isch de Robert Arnold. Owerhoffe gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Wissembourg|CC du Pays de Wissembourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 110 || 160 || 201 || 279 || 314 |} ==Dialekt== De [[Sidfränkisch|sidfränkisch]] Dialekt vun Owerhoffe gheat zum [[Ostfränkisch|Oschtfränkisch]] (Nordowerdaitsch). == Weblinks == {{Commonscat|Oberhoffen-lès-Wissembourg}} * http://www.mairie-oberhoffen-les-wissembourg.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Wissembourg}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Oberhoffen bei Weißenburg]] [[ca:Oberhoffen-lès-Wissembourg]] [[ceb:Oberhoffen-lès-Wissembourg]] [[de:Oberhoffen-lès-Wissembourg]] [[en:Oberhoffen-lès-Wissembourg]] [[es:Oberhoffen-lès-Wissembourg]] [[eu:Oberhoffen-lès-Wissembourg]] [[fr:Oberhoffen-lès-Wissembourg]] [[it:Oberhoffen-lès-Wissembourg]] [[la:Oberhoffen-lès-Wissembourg]] [[mg:Oberhoffen-lès-Wissembourg]] [[ms:Oberhoffen-lès-Wissembourg]] [[nl:Oberhoffen-lès-Wissembourg]] [[oc:Oberhoffen-lès-Wissembourg]] [[pl:Oberhoffen-lès-Wissembourg]] [[pms:Oberhoffen-lès-Wissembourg]] [[pt:Oberhoffen-lès-Wissembourg]] [[sl:Oberhoffen-lès-Wissembourg]] [[uk:Обероффен-ле-Вісембур]] [[vi:Oberhoffen-lès-Wissembourg]] [[vo:Oberhoffen-lès-Wissembourg]] [[war:Oberhoffen-lès-Wissembourg]] Ewerhoffe 2967 24596 2011-12-11T16:18:47Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Ewerhoffe |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Bischwiller|Bischwiller]] | intercomm= [[Communauté de communes de Bischwiller et environs|CC de Bischwiller et environs]] | insee = 67345 | cp = 67240 |lat-deg= 48 |lat-min= 47 |lat-sec= 321 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 52 |lon-sec= 321 |lon=E |alt moy= 131 |alt mini= 121 |alt maxi= 142 |km²= 14.25 |site= http://www.oberhoffen.com/ }} '''Ewerhoffe''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Oberhoffen-sur-Moder'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Oberhoffen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bischwiller|Kanton Bischwiller]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Ewerhoffe isch de Fréderic Shott. Ewerhoffe gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Bischwiller et environs|CC de Bischwiller et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 2.459 || 2.711 || 293 || 2.944 || 3.189 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Ewerhoffe gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Oberhoffen-sur-Moder}} * http://www.oberhoffen.com/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bischwiller}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Oberhofen an der Moder]] [[ca:Oberhoffen-sur-Moder]] [[ceb:Oberhoffen-sur-Moder]] [[de:Oberhoffen-sur-Moder]] [[en:Oberhoffen-sur-Moder]] [[es:Oberhoffen-sur-Moder]] [[eu:Oberhoffen-sur-Moder]] [[fr:Oberhoffen-sur-Moder]] [[it:Oberhoffen-sur-Moder]] [[la:Oberhoffen-sur-Moder]] [[mg:Oberhoffen-sur-Moder]] [[ms:Oberhoffen-sur-Moder]] [[nl:Oberhoffen-sur-Moder]] [[oc:Oberhoffen-sur-Moder]] [[pl:Oberhoffen-sur-Moder]] [[pms:Oberhoffen-sur-Moder]] [[pt:Oberhoffen-sur-Moder]] [[sl:Oberhoffen-sur-Moder]] [[uk:Обероффен-сюр-Модер]] [[vi:Oberhoffen-sur-Moder]] [[vo:Oberhoffen-sur-Moder]] [[war:Oberhoffen-sur-Moder]] Owerlauterbàch 2968 24996 2011-12-11T17:29:35Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Owerlauterbàch |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Seltz|Seltz]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Lauter|CC de la Lauter]] | insee = 67346 | cp = 67160 |lat-deg= 48 |lat-min= 57 |lat-sec= 322 |lat=N |lon-deg= 8 |lon-min= 4 |lon-sec= 322 |lon=E |alt moy= 173 |alt mini= 148 |alt maxi= 192 |km²= 5.32 }} '''Owerlauterbàch''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Oberlauterbach'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Oberlauterbach'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Seltz|Kanton Seltz]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Owerlauterbàch isch de Lucien Berling. Owerlauterbàch gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Lauter|CC de la Lauter]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 340 || 343 || 396 || 459 || 524 |} ==Dialekt== De [[Sidfränkisch|sidfränkisch]] Dialekt vun Owerlauterbàch gheat zum [[Ostfränkisch|Oschtfränkisch]] (Nordowerdaitsch). {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Seltz}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Oberlauterbach]] [[ca:Oberlauterbach]] [[ceb:Oberlauterbach]] [[de:Oberlauterbach]] [[en:Oberlauterbach]] [[es:Oberlauterbach]] [[eu:Oberlauterbach]] [[fr:Oberlauterbach]] [[it:Oberlauterbach]] [[la:Oberlauterbach]] [[mg:Oberlauterbach]] [[ms:Oberlauterbach]] [[nl:Oberlauterbach]] [[oc:Oberlauterbach]] [[pl:Oberlauterbach]] [[pms:Oberlauterbach]] [[pt:Oberlauterbach]] [[sl:Oberlauterbach]] [[uk:Оберлотербак]] [[vi:Oberlauterbach]] [[vo:Oberlauterbach]] [[war:Oberlauterbach]] Owermodre-Zutzedorf 2969 24776 2011-12-11T16:52:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Owermodre-Zutzedorf |blason= Blason ville fr Obermodern-Zutzendorf Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Bouxwiller|Bouxwiller]] | intercomm= [[Communauté de communes du pays de Hanau|CC du pays de Hanau]] | insee = 67347 | cp = 67330 |lat-deg= 48 |lat-min= 51 |lat-sec= 323 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 32 |lon-sec= 323 |lon=E |alt moy= 180 |alt mini= 169 |alt maxi= 253 |km²= 14.46 }} '''Owermodre-Zutzedorf''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Obermodern-Zutzendorf'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Obermodern-Zutzendorf'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bouxwiller|Kanton Bouxwiller]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Owermodre-Zutzedorf isch de 0. Owermodre-Zutzedorf gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du pays de Hanau|CC du pays de Hanau]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.464 || 1.481 || 1.395 || 1.436 || 1.606 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Owermodre-Zutzedorf gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bouxwiller}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Obermodern-Zutzendorf]] [[ca:Obermodern-Zutzendorf]] [[ceb:Obermodern-Zutzendorf]] [[de:Obermodern-Zutzendorf]] [[en:Obermodern-Zutzendorf]] [[es:Obermodern-Zutzendorf]] [[eu:Obermodern-Zutzendorf]] [[fr:Obermodern-Zutzendorf]] [[it:Obermodern-Zutzendorf]] [[la:Obermodern-Zutzendorf]] [[mg:Obermodern-Zutzendorf]] [[ms:Obermodern-Zutzendorf]] [[nl:Obermodern-Zutzendorf]] [[oc:Obermodern-Zutzendorf]] [[pl:Obermodern-Zutzendorf]] [[pms:Obermodern-Zutzendorf]] [[pt:Obermodern-Zutzendorf]] [[sl:Obermodern-Zutzendorf]] [[uk:Обермодерн-Зюцендорф]] [[vi:Obermodern-Zutzendorf]] [[vo:Obermodern-Zutzendorf]] [[war:Obermodern-Zutzendorf]] Ewernàhn 2970 24598 2011-12-11T16:19:14Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Ewernàhn |blason= Blason Obernai 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Obernai|Obernai]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Sainte-Odile|CC du Pays de Sainte-Odile]] | insee = 67348 | cp = 67210 |lat-deg= 48 |lat-min= 28 |lat-sec= 324 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 29 |lon-sec= 324 |lon=E |alt moy= 185 |alt mini= 156 |alt maxi= 572 |km²= 25.74 |site= http://www.obernai.fr/ }} '''Ewernàhn''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Obernai'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Oberehnheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Obernai|Kanton Obernai]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Ewernàhn isch de Bernard Fischer. Ewernàhn gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Sainte-Odile|CC du Pays de Sainte-Odile]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 7.902 || 8.907 || 9.610 || 10.471 || 10.883 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Ewernàhn gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Obernai}} * http://www.obernai.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Obernai}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Oberehnheim]] [[bar:Oberehnheim]] [[ca:Obernai]] [[ceb:Obernai]] [[da:Obernai]] [[de:Obernai]] [[el:Ομπερναί]] [[en:Obernai]] [[eo:Obernai]] [[es:Obernai]] [[eu:Obernai]] [[fr:Obernai]] [[id:Obernai]] [[it:Obernai]] [[ja:オベルネ]] [[la:Obernai]] [[mg:Obernai]] [[ms:Obernai]] [[nl:Obernai]] [[oc:Obernai]] [[pl:Obernai]] [[pms:Obernai]] [[pt:Obernai]] [[ru:Обернэ]] [[sl:Obernai]] [[sv:Obernai]] [[uk:Оберне]] [[vi:Obernai]] [[vo:Obernai]] [[war:Obernai]] Owerreddere 2971 24906 2011-12-11T17:14:34Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Owerreddere |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Soultz-sous-Forêts|Soultz-sous-Forêts]] | intercomm= [[Communauté de communes du Hattgau et environs|CC du Hattgau et environs]] | insee = 67349 | cp = 67250 |lat-deg= 48 |lat-min= 55 |lat-sec= 325 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 58 |lon-sec= 325 |lon=E |alt moy= 141 |alt mini= 129 |alt maxi= 182 |km²= 5 }} '''Owerreddere''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Oberrœdern'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Oberrödern'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Soultz-sous-Forêts|Kanton Soultz-sous-Forêts]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Owerreddere isch de Claude Philipps. Owerreddere gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Hattgau et environs|CC du Hattgau et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 375 || 349 || 443 || 449 || 510 |} ==Dialekt== De [[Sidfränkisch|sidfränkisch]] Dialekt vun Owerreddere gheat zum [[Ostfränkisch|Oschtfränkisch]] (Nordowerdaitsch). {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Soultz-sous-Forêts}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Oberrödern (Unterelsass)]] [[ca:Oberrœdern]] [[ceb:Oberrœdern]] [[de:Oberrœdern]] [[en:Oberrœdern]] [[es:Oberrœdern]] [[eu:Oberrœdern]] [[fr:Oberrœdern]] [[it:Oberrœdern]] [[la:Oberrœdern]] [[mg:Oberrœdern]] [[ms:Oberrœdern]] [[nl:Oberrœdern]] [[oc:Oberrœdern]] [[pl:Oberrœdern]] [[pms:Oberroedern]] [[pt:Oberroedern]] [[uk:Оберредерн]] [[vi:Oberrœdern]] [[vo:Oberrœdern]] [[war:Oberrœdern]] Schafelse 2972 24676 2011-12-11T16:36:13Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Schafelse |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Mundolsheim|Mundolsheim]] | intercomm= [[Communauté urbaine de Strasbourg]] | insee = 67350 | cp = 67203 |lat-deg= 48 |lat-min= 35 |lat-sec= 326 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 38 |lon-sec= 326 |lon=E |alt moy= 150 |alt mini= 142 |alt maxi= 181 |km²= 7.56 }} '''Schafelse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Oberschaeffolsheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Oberschäffolsheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Mundolsheim|Kanton Mundolsheim]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Schafelse isch de Eddie Erb. Schafelse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté urbaine de Strasbourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.047 || 1.700 || 2.037 || 2.088 || 2.128 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Schafelse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Oberschaeffolsheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Mundolsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Oberschäffolsheim]] [[ca:Oberschaeffolsheim]] [[ceb:Oberschaeffolsheim]] [[de:Oberschaeffolsheim]] [[en:Oberschaeffolsheim]] [[es:Oberschaeffolsheim]] [[eu:Oberschaeffolsheim]] [[fr:Oberschaeffolsheim]] [[it:Oberschaeffolsheim]] [[la:Oberschaeffolsheim]] [[mg:Oberschaeffolsheim]] [[ms:Oberschaeffolsheim]] [[nl:Oberschaeffolsheim]] [[oc:Oberschaeffolsheim]] [[pl:Oberschaeffolsheim]] [[pms:Oberschaeffolsheim]] [[pt:Oberschaeffolsheim]] [[sl:Oberschaeffolsheim]] [[uk:Обершеффольсайм]] [[vi:Oberschaeffolsheim]] [[vo:Oberschaeffolsheim]] [[war:Oberschaeffolsheim]] Seebàch 2973 24804 2011-12-11T16:57:34Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Seebàch |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Wissembourg|Wissembourg]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Wissembourg|CC du Pays de Wissembourg]] | insee = 67351 | cp = 67160 |lat-deg= 48 |lat-min= 58 |lat-sec= 327 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 59 |lon-sec= 327 |lon=E |alt moy= 160 |alt mini= 140 |alt maxi= 192 |km²= 17.11 |site= http://www.mairie-seebach.fr/ }} '''Seebàch''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Seebach'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Seebach'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Wissembourg|Kanton Wissembourg]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Seebàch isch de Théo Schimpf. Seebàch gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Wissembourg|CC du Pays de Wissembourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.616 || 1.512 || 1.541 || 1.672 || 178 |} ==Dialekt== De [[Sidfränkisch|sidfränkisch]] Dialekt vun Seebàch gheat zum [[Ostfränkisch|Oschtfränkisch]] (Nordowerdaitsch). == Weblinks == {{Commonscat|Seebach, Bas-Rhin}} * http://www.mairie-seebach.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Wissembourg}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Seebach (Unterelsass)]] [[ca:Seebach]] [[ceb:Seebach]] [[de:Seebach (Bas-Rhin)]] [[en:Seebach, Bas-Rhin]] [[es:Seebach]] [[eu:Seebach (Alsazia)]] [[fr:Seebach]] [[it:Seebach (Francia)]] [[mg:Seebach, Bas-Rhin]] [[ms:Seebach, Bas-Rhin]] [[nl:Seebach (Bas-Rhin)]] [[oc:Seebach]] [[pl:Seebach (Francja)]] [[pms:Seebach]] [[pt:Seebach (França)]] [[sl:Seebach]] [[uk:Сеебак]] [[vi:Seebach, Bas-Rhin]] [[vo:Seebach (Fransän)]] [[war:Seebach, Bas-Rhin]] Owersulzbach 2974 24835 2011-12-11T17:02:44Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Owersulzbach |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Bouxwiller|Bouxwiller]] | intercomm= [[Communauté de communes du pays de Hanau|CC du pays de Hanau]] | insee = 67352 | cp = 67330 |lat-deg= 48 |lat-min= 51 |lat-sec= 328 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 27 |lon-sec= 328 |lon=E |alt moy= 205 |alt mini= 195 |alt maxi= 239 |km²= 5.16 }} '''Owersulzbach''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Obersoultzbach'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Obersulzbach'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bouxwiller|Kanton Bouxwiller]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Owersulzbach isch de Richard Muller. Owersulzbach gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du pays de Hanau|CC du pays de Hanau]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 359 || 355 || 378 || 398 || 397 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Owersulzbach gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Obersoultzbach}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bouxwiller}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Obersulzbach (Unterelsass)]] [[ca:Obersoultzbach]] [[ceb:Obersoultzbach]] [[de:Obersoultzbach]] [[en:Obersoultzbach]] [[es:Obersoultzbach]] [[eu:Obersoultzbach]] [[fr:Obersoultzbach]] [[it:Obersoultzbach]] [[la:Obersoultzbach]] [[mg:Obersoultzbach]] [[ms:Obersoultzbach]] [[nl:Obersoultzbach]] [[oc:Obersoultzbach]] [[pl:Obersoultzbach]] [[pms:Obersoultzbach]] [[pt:Obersoultzbach]] [[sl:Obersoultzbach]] [[uk:Оберсульцбак]] [[vi:Obersoultzbach]] [[vo:Obersoultzbach]] [[war:Obersoultzbach]] Owerstanbach 2975 24629 2011-12-11T16:28:24Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Owerstanbach |blason= Blason Obersteinbach France Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Wissembourg|Wissembourg]] | intercomm= [[Communauté de communes Sauer-Pechelbronn|CC Sauer-Pechelbronn]] | insee = 67353 | cp = 67510 |lat-deg= 49 |lat-min= 2 |lat-sec= 329 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 41 |lon-sec= 329 |lon=E |alt moy= 240 |alt mini= 234 |alt maxi= 430 |km²= 9.18 }} '''Owerstanbach''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Obersteinbach'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Obersteinbach'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Wissembourg|Kanton Wissembourg]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Owerstanbach isch de Dominique Wittmer. Owerstanbach gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes Sauer-Pechelbronn|CC Sauer-Pechelbronn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 189 || 197 || 199 || 184 || 225 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Owerstanbach gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Obersteinbach}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Wissembourg}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Obersteinbach (Unterelsass)]] [[ca:Obersteinbach]] [[ceb:Obersteinbach]] [[de:Obersteinbach (Bas-Rhin)]] [[en:Obersteinbach]] [[es:Obersteinbach]] [[eu:Obersteinbach]] [[fr:Obersteinbach]] [[it:Obersteinbach]] [[la:Obersteinbach]] [[mg:Obersteinbach]] [[ms:Obersteinbach]] [[nl:Obersteinbach (Frankrijk)]] [[oc:Obersteinbach]] [[pl:Obersteinbach]] [[pms:Obersteinbach]] [[pt:Obersteinbach]] [[sl:Obersteinbach]] [[uk:Оберстенбак]] [[vi:Obersteinbach (Bas-Rhin)]] [[vo:Obersteinbach]] [[war:Obersteinbach]] Oderze 2976 24675 2011-12-11T16:36:04Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Oderze |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Wasselonne|Wasselonne]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Porte du Vignoble|CC de la Porte du Vignoble]] | insee = 67354 | cp = 67520 |lat-deg= 48 |lat-min= 36 |lat-sec= 330 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 29 |lon-sec= 330 |lon=E |alt moy= 179 |alt mini= 174 |alt maxi= 246 |km²= 1.54 }} '''Oderze''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Odratzheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Odrazheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Wasselonne|Kanton Wasselonne]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Oderze isch de François Jehl. Oderze gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Porte du Vignoble|CC de la Porte du Vignoble]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 291 || 334 || 347 || 399 || 460 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Oderze gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Odratzheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Wasselonne}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Odrazheim]] [[ca:Odratzheim]] [[ceb:Odratzheim]] [[de:Odratzheim]] [[en:Odratzheim]] [[es:Odratzheim]] [[eu:Odratzheim]] [[fr:Odratzheim]] [[it:Odratzheim]] [[la:Odratzheim]] [[mg:Odratzheim]] [[ms:Odratzheim]] [[nl:Odratzheim]] [[oc:Odratzheim]] [[pl:Odratzheim]] [[pms:Odratzheim]] [[pt:Odratzheim]] [[sl:Odratzheim]] [[uk:Одрацайм]] [[vi:Odratzheim]] [[vo:Odratzheim]] [[war:Odratzheim]] Ermínge 2977 24834 2011-12-11T17:02:35Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Ermínge |blason= Blason Oermingen 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Sarre-Union|Sarre-Union]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Sarre-Union|CC du Pays de Sarre-Union]] | insee = 67355 | cp = 67970 |lat-deg= 49 |lat-min= 0 |lat-sec= 331 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 7 |lon-sec= 331 |lon=E |alt moy= 219 |alt mini= 207 |alt maxi= 324 |km²= 14.63 }} '''Ermínge''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Oermingen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Örmingen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarre-Union|Kanton Sarre-Union]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Ermínge isch de Simon Schmidt. Ermínge gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Sarre-Union|CC du Pays de Sarre-Union]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.393 || 1.411 || 1.315 || 1.256 || 123 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Ermínge gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Oermingen}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarre-Union}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Örmingen]] [[ca:Oermingen]] [[ceb:Oermingen]] [[de:Oermingen]] [[en:Oermingen]] [[es:Oermingen]] [[eu:Oermingen]] [[fr:Oermingen]] [[it:Oermingen]] [[la:Oermingen]] [[mg:Oermingen]] [[ms:Oermingen]] [[nl:Oermingen]] [[oc:Oermingen]] [[pl:Oermingen]] [[pms:Oermingen]] [[pt:Oermingen]] [[sl:Oermingen]] [[uk:Оермінген]] [[vi:Oermingen]] [[vo:Oermingen]] [[war:Oermingen]] Offedorf 2978 24932 2011-12-11T17:18:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Offedorf |blason= Blason Offendorf 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Bischwiller|Bischwiller]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Espace Rhénan|CC de l'Espace Rhénan]] | insee = 67356 | cp = 67850 |lat-deg= 48 |lat-min= 43 |lat-sec= 332 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 55 |lon-sec= 332 |lon=E |alt moy= 127 |alt mini= 122 |alt maxi= 130 |km²= 14.22 }} '''Offedorf''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Offendorf'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Offendorf'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bischwiller|Kanton Bischwiller]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Offedorf isch de Denis Hommel. Offedorf gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Espace Rhénan|CC de l'Espace Rhénan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.790 || 1.734 || 1.640 || 1.886 || 2.139 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Offedorf gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Offendorf}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bischwiller}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Offendorf]] [[ca:Offendorf]] [[ceb:Offendorf]] [[de:Offendorf]] [[en:Offendorf]] [[es:Offendorf]] [[eu:Offendorf]] [[fr:Offendorf]] [[it:Offendorf]] [[la:Offendorf]] [[mg:Offendorf]] [[ms:Offendorf]] [[nl:Offendorf]] [[oc:Offendorf]] [[pl:Offendorf]] [[pms:Offendorf]] [[pt:Offendorf]] [[sl:Offendorf]] [[uk:Оффендорф]] [[vi:Offendorf]] [[vo:Offendorf]] [[war:Offendorf]] Offwíller 2979 24674 2011-12-11T16:35:53Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Offwíller |blason= Blason Offwiller.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Niederbronn-les-Bains|Niederbronn-les-Bains]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Niederbronn-les-Bains|CC du Pays de Niederbronn-les-Bains]] | insee = 67358 | cp = 67340 |lat-deg= 48 |lat-min= 55 |lat-sec= 333 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 33 |lon-sec= 333 |lon=E |alt moy= 235 |alt mini= 182 |alt maxi= 421 |km²= 15.92 }} '''Offwíller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Offwiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Offweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Niederbronn-les-Bains|Kanton Niederbronn-les-Bains]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Offwíller isch de Patrice Hilt. Offwíller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Niederbronn-les-Bains|CC du Pays de Niederbronn-les-Bains]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 926 || 897 || 882 || 852 || 823 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Offwíller gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Offwiller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Niederbronn-les-Bains}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Offweiler]] [[ca:Offwiller]] [[ceb:Offwiller]] [[de:Offwiller]] [[en:Offwiller]] [[es:Offwiller]] [[eu:Offwiller]] [[fr:Offwiller]] [[it:Offwiller]] [[la:Offwiller]] [[mg:Offwiller]] [[ms:Offwiller]] [[nl:Offwiller]] [[oc:Offwiller]] [[pl:Offwiller]] [[pms:Offwiller]] [[pt:Offwiller]] [[sl:Offwiller]] [[uk:Оффвіллер]] [[vi:Offwiller]] [[vo:Offwiller]] [[war:Offwiller]] Ohlunge 2980 24930 2011-12-11T17:18:34Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Ohlunge |blason= Blason Ohlungen 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Haguenau|Haguenau]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Haguenau|CC de la région de Haguenau]] | insee = 67359 | cp = 67590 |lat-deg= 48 |lat-min= 49 |lat-sec= 334 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 42 |lon-sec= 334 |lon=E |alt moy= 167 |alt mini= 152 |alt maxi= 236 |km²= 8.39 }} '''Ohlunge''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Ohlungen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Ohlungen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Haguenau|Kanton Haguenau]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Ohlunge isch de Jean-Marie Sander. Ohlunge gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Haguenau|CC de la région de Haguenau]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.043 || 1.216 || 1.177 || 1.263 || 1.351 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Ohlunge gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Ohlungen}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Haguenau}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Ohlungen]] [[ca:Ohlungen]] [[ceb:Ohlungen]] [[de:Ohlungen]] [[en:Ohlungen]] [[es:Ohlungen]] [[eu:Ohlungen]] [[fr:Ohlungen]] [[it:Ohlungen]] [[la:Ohlungen]] [[mg:Ohlungen]] [[ms:Ohlungen]] [[nl:Ohlungen]] [[oc:Ohlungen]] [[pl:Ohlungen]] [[pms:Ohlungen]] [[pt:Ohlungen]] [[sl:Ohlungen]] [[uk:Олюнген]] [[vi:Ohlungen]] [[vo:Ohlungen]] [[war:Ohlungen]] Uune 2981 24671 2011-12-11T16:35:23Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Uune |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Marckolsheim|Marckolsheim]] | intercomm= [[Communauté de communes de Marckolsheim et environs|CC de Marckolsheim et environs]] | insee = 67360 | cp = 67390 |lat-deg= 48 |lat-min= 11 |lat-sec= 335 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 30 |lon-sec= 335 |lon=E |alt moy= 175 |alt mini= 172 |alt maxi= 178 |km²= 12.12 }} '''Uune''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Ohnenheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Ohnenheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marckolsheim|Kanton Marckolsheim]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Uune isch de Rémy Stoecklé. Uune gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Marckolsheim et environs|CC de Marckolsheim et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 632 || 587 || 629 || 721 || 855 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Uune gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Ohnenheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marckolsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Ohnenheim]] [[ca:Ohnenheim]] [[ceb:Ohnenheim]] [[de:Ohnenheim]] [[en:Ohnenheim]] [[es:Ohnenheim]] [[eu:Ohnenheim]] [[fr:Ohnenheim]] [[it:Ohnenheim]] [[la:Ohnenheim]] [[mg:Ohnenheim]] [[ms:Ohnenheim]] [[nl:Ohnenheim]] [[oc:Ohnenheim]] [[pl:Ohnenheim]] [[pms:Ohnenheim]] [[pt:Ohnenheim]] [[sl:Ohnenheim]] [[uk:Оненайм]] [[vi:Ohnenheim]] [[vo:Ohnenheim]] [[war:Ohnenheim]] Olse 2982 24832 2011-12-11T17:02:14Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Olse |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Brumath|Brumath]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Brumath|CC de la région de Brumath]] | insee = 67361 | cp = 67170 |lat-deg= 48 |lat-min= 42 |lat-sec= 336 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 40 |lon-sec= 336 |lon=E |alt moy= 167 |alt mini= 148 |alt maxi= 187 |km²= 2.96 }} '''Olse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Olwisheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Olwisheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Brumath|Kanton Brumath]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Olse isch de Jacky Messner. Olse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Brumath|CC de la région de Brumath]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 313 || 307 || 346 || 477 || 506 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Olse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Olwisheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Brumath}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Olwisheim]] [[ca:Olwisheim]] [[ceb:Olwisheim]] [[de:Olwisheim]] [[en:Olwisheim]] [[es:Olwisheim]] [[eu:Olwisheim]] [[fr:Olwisheim]] [[it:Olwisheim]] [[la:Olwisheim]] [[mg:Olwisheim]] [[ms:Olwisheim]] [[nl:Olwisheim]] [[oc:Olwisheim]] [[pl:Olwisheim]] [[pms:Olwisheim]] [[pt:Olwisheim]] [[sl:Olwisheim]] [[uk:Ольвісайм]] [[vi:Olwisheim]] [[vo:Olwisheim]] [[war:Olwisheim]] Orschwiller 2983 24627 2011-12-11T16:28:04Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Orschwiller |blason= Blason ville fr Orschwiller (Bas-Rhin).svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Sélestat|Sélestat]] | intercomm= [[Communauté de communes de Sélestat|CC de Sélestat]] | insee = 67362 | cp = 67600 |lat-deg= 48 |lat-min= 14 |lat-sec= 337 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 23 |lon-sec= 337 |lon=E |alt moy= 237 |alt mini= 172 |alt maxi= 714 |km²= 6.32 }} '''Orschwiller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Orschwiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Orschweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sélestat|Kanton Sélestat]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Orschwiller isch de Claude Risch. Orschwiller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Sélestat|CC de Sélestat]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 494 || 605 || 562 || 535 || 579 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Orschwiller gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Orschwiller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sélestat}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Orschweiler]] [[ca:Orschwiller]] [[ceb:Orschwiller]] [[de:Orschwiller]] [[en:Orschwiller]] [[es:Orschwiller]] [[eu:Orschwiller]] [[fr:Orschwiller]] [[it:Orschwiller]] [[la:Orschwiller]] [[mg:Orschwiller]] [[ms:Orschwiller]] [[nl:Orschwiller]] [[oc:Orschwiller]] [[pl:Orschwiller]] [[pms:Orschwiller]] [[pt:Orschwiller]] [[uk:Оршвіллер]] [[vi:Orschwiller]] [[vo:Orschwiller]] [[war:Orschwiller]] Oschthoffe 2984 24670 2011-12-11T16:35:14Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Oschthoffe |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Truchtersheim|Truchtersheim]] | intercomm= [[Communauté de communes les Châteaux|CC les Châteaux]] | insee = 67363 | cp = 67990 |lat-deg= 48 |lat-min= 35 |lat-sec= 338 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 33 |lon-sec= 338 |lon=E |alt moy= 187 |alt mini= 159 |alt maxi= 227 |km²= 5.11 }} '''Oschthoffe''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Osthoffen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Osthoffen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Truchtersheim|Kanton Truchtersheim]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Oschthoffe isch de Antoine Schall. Oschthoffe gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes les Châteaux|CC les Châteaux]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 408 || 514 || 573 || 683 || 822 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Oschthoffe gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Osthoffen}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Truchtersheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Osthoffen]] [[ca:Osthoffen]] [[ceb:Osthoffen]] [[de:Osthoffen]] [[en:Osthoffen]] [[es:Osthoffen]] [[eu:Osthoffen]] [[fr:Osthoffen]] [[it:Osthoffen]] [[la:Osthoffen]] [[mg:Osthoffen]] [[ms:Osthoffen]] [[nl:Osthoffen]] [[oc:Osthoffen]] [[pl:Osthoffen]] [[pms:Osthoffen]] [[pt:Osthoffen]] [[sl:Osthoffen]] [[uk:Остоффен]] [[vi:Osthoffen]] [[vo:Osthoffen]] [[war:Osthoffen]] Ohscht 2985 24831 2011-12-11T17:02:04Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Ohscht |blason= Blason Osthouse 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Erstein|Erstein]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays d'Erstein|CC du Pays d'Erstein]] | insee = 67364 | cp = 67150 |lat-deg= 48 |lat-min= 24 |lat-sec= 339 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 38 |lon-sec= 339 |lon=E |alt moy= 156 |alt mini= 151 |alt maxi= 157 |km²= 9.72 }} '''Ohscht''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Osthouse'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Osthausen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Erstein|Kanton Erstein]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Ohscht isch de Raymond Fender. Ohscht gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays d'Erstein|CC du Pays d'Erstein]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 827 || 850 || 884 || 946 || 958 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Ohscht gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Osthouse}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Erstein}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Osthausen (Unterelsass)]] [[ca:Osthouse]] [[ceb:Osthouse]] [[de:Osthouse]] [[en:Osthouse]] [[es:Osthouse]] [[eu:Osthouse]] [[fr:Osthouse]] [[it:Osthouse]] [[la:Osthouse]] [[mg:Osthouse]] [[ms:Osthouse]] [[nl:Osthouse]] [[oc:Osthouse]] [[pl:Osthouse]] [[pms:Osthouse]] [[pt:Osthouse]] [[sl:Osthouse]] [[uk:Остуз]] [[vi:Osthouse]] [[vo:Osthouse]] [[war:Osthouse]] Oschwàld 2986 24929 2011-12-11T17:18:24Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Oschwàld |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Illkirch-Graffenstaden|Illkirch-Graffenstaden]] | intercomm= [[Communauté urbaine de Strasbourg]] | insee = 67365 | cp = 67540 |lat-deg= 48 |lat-min= 33 |lat-sec= 340 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 43 |lon-sec= 340 |lon=E |alt moy= 140 |alt mini= 139 |alt maxi= 144 |km²= 7.11 |site= http://www.ville-ostwald.fr/ }} '''Oschwàld''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Ostwald'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Ostwald'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Illkirch-Graffenstaden|Kanton Illkirch-Graffenstaden]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Oschwàld isch de Jean-Marie Beutel. Oschwàld gheat zum Kommunalvaband [[Communauté urbaine de Strasbourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 8.688 || 9.876 || 10.197 || 10.761 || 10.804 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Oschwàld gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Ostwald}} * http://www.ville-ostwald.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Illkirch-Graffenstaden}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Ostwald]] [[ca:Ostwald]] [[ceb:Ostwald]] [[de:Ostwald]] [[en:Ostwald, Bas-Rhin]] [[es:Ostwald]] [[eu:Ostwald]] [[fr:Ostwald]] [[it:Ostwald]] [[la:Ostwald (Rhenus Inferior)]] [[mg:Ostwald, Bas-Rhin]] [[ms:Ostwald, Bas-Rhin]] [[nl:Ostwald (Bas-Rhin)]] [[oc:Ostwald]] [[pl:Ostwald]] [[pms:Ostwald]] [[pt:Ostwald]] [[sl:Ostwald]] [[uk:Оствальд]] [[vi:Ostwald, Bas-Rhin]] [[vo:Ostwald]] [[war:Ostwald, Bas-Rhin]] Eckerschdal 2987 24587 2011-12-11T16:18:09Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Eckerschdal |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Saverne|Saverne]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Saverne|CC de la région de Saverne]] | insee = 67366 | cp = 67700 |lat-deg= 48 |lat-min= 45 |lat-sec= 341 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 21 |lon-sec= 341 |lon=E |alt moy= 238 |alt mini= 194 |alt maxi= 418 |km²= 3.13 }} '''Eckerschdal''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Ottersthal'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Otterstal'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Saverne|Kanton Saverne]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Eckerschdal isch de Daniel Gerard. Eckerschdal gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Saverne|CC de la région de Saverne]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 818 || 815 || 759 || 786 || 725 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Eckerschdal gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Ottersthal}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Saverne}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Otterstal]] [[ca:Ottersthal]] [[ceb:Ottersthal]] [[de:Ottersthal]] [[en:Ottersthal]] [[es:Ottersthal]] [[eu:Ottersthal]] [[fr:Ottersthal]] [[it:Ottersthal]] [[la:Ottersthal]] [[mg:Ottersthal]] [[ms:Ottersthal]] [[nl:Ottersthal]] [[oc:Ottersthal]] [[pl:Ottersthal]] [[pms:Ottersthal]] [[pt:Ottersthal]] [[sl:Ottersthal]] [[uk:Оттерсталь]] [[vi:Ottersthal]] [[vo:Ottersthal]] [[war:Ottersthal]] Ottewiller 2988 24830 2011-12-11T17:01:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Ottewiller |blason= Blason Otterswiller 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Marmoutier|Marmoutier]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Saverne|CC de la région de Saverne]] | insee = 67367 | cp = 67700 |lat-deg= 48 |lat-min= 43 |lat-sec= 342 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 23 |lon-sec= 342 |lon=E |alt moy= 190 |alt mini= 185 |alt maxi= 243 |km²= 3.28 }} '''Ottewiller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Otterswiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Ottersweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marmoutier|Kanton Marmoutier]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Ottewiller isch de Joseph Cremmel. Ottewiller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Saverne|CC de la région de Saverne]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 832 || 1.124 || 1.147 || 1.177 || 1.353 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Ottewiller gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Otterswiller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marmoutier}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Ottersweiler]] [[ca:Otterswiller]] [[ceb:Otterswiller]] [[de:Otterswiller]] [[en:Otterswiller]] [[es:Otterswiller]] [[eu:Otterswiller]] [[fr:Otterswiller]] [[it:Otterswiller]] [[la:Otterswiller]] [[mg:Otterswiller]] [[ms:Otterswiller]] [[nl:Otterswiller]] [[oc:Otterswiller]] [[pl:Otterswiller]] [[pms:Otterswiller]] [[pt:Otterswiller]] [[sl:Otterswiller]] [[uk:Оттерсвіллер]] [[vi:Otterswiller]] [[vo:Otterswiller]] [[war:Otterswiller]] Ottrott 2989 24928 2011-12-11T17:18:15Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Ottrott |blason= Blason Ottrott 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Rosheim|Rosheim]] | intercomm= [[Communauté de communes du canton de Rosheim|CC du canton de Rosheim]] | insee = 67368 | cp = 67530 |lat-deg= 48 |lat-min= 27 |lat-sec= 343 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 25 |lon-sec= 343 |lon=E |alt moy= 288 |alt mini= 230 |alt maxi= 1052 |km²= 28.89 |site= http://www.ottrott.fr/ http://www.ottrott.com }} '''Ottrott''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Ottrott'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Ottrott'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Rosheim|Kanton Rosheim]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Ottrott isch de Claude Deybach. Ottrott gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du canton de Rosheim|CC du canton de Rosheim]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.115 || 1.303 || 1.501 || 1.513 || 1.649 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Ottrott gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Ottrott}} * http://www.ottrott.fr/ http://www.ottrott.com {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Rosheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Ottrott]] [[ca:Ottrott]] [[ceb:Ottrott]] [[de:Ottrott]] [[en:Ottrott]] [[es:Ottrott]] [[eu:Ottrott]] [[fr:Ottrott]] [[it:Ottrott]] [[la:Ottrott]] [[mg:Ottrott]] [[ms:Ottrott]] [[nl:Ottrott]] [[oc:Ottrott]] [[pl:Ottrott]] [[pms:Ottrott]] [[pt:Ottrott]] [[sl:Ottrott]] [[uk:Оттрот]] [[vi:Ottrott]] [[vo:Ottrott]] [[war:Ottrott]] Otwiller 2990 24626 2011-12-11T16:27:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Otwiller |blason= Blason Ottwiller France Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Drulingen|Drulingen]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]] | insee = 67369 | cp = 67320 |lat-deg= 48 |lat-min= 52 |lat-sec= 344 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 14 |lon-sec= 344 |lon=E |alt moy= 305 |alt mini= 285 |alt maxi= 372 |km²= 5.09 }} '''Otwiller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Ottwiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Ottweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Drulingen|Kanton Drulingen]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Otwiller isch de Gérard Sene. Otwiller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 259 || 240 || 243 || 220 || 220 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Otwiller gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Ottwiller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Drulingen}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Ottweiler (Unterelsass)]] [[ca:Ottwiller]] [[ceb:Ottwiller]] [[de:Ottwiller]] [[en:Ottwiller]] [[es:Ottwiller]] [[eu:Ottwiller]] [[fr:Ottwiller]] [[it:Ottwiller]] [[la:Ottwiller]] [[mg:Ottwiller]] [[ms:Ottwiller]] [[nl:Ottwiller]] [[oc:Ottwiller]] [[pl:Ottwiller]] [[pms:Ottwiller]] [[pt:Ottwiller]] [[sl:Ottwiller]] [[uk:Оттвіллер (Нижній Рейн)]] [[vi:Ottwiller]] [[vo:Ottwiller]] [[war:Ottwiller]] Peterschbàch 2991 24826 2011-12-11T17:01:14Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Peterschbàch |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton La Petite-Pierre|La Petite-Pierre]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de La Petite-Pierre|CC du Pays de La Petite-Pierre]] | insee = 67370 | cp = 67290 |lat-deg= 48 |lat-min= 52 |lat-sec= 345 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 16 |lon-sec= 345 |lon=E |alt moy= 365 |alt mini= 257 |alt maxi= 383 |km²= 8.88 }} '''Peterschbàch''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Petersbach'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Petersbach'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton La Petite-Pierre|Kanton La Petite-Pierre]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Peterschbàch isch de Christian Schmitt. Peterschbàch gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de La Petite-Pierre|CC du Pays de La Petite-Pierre]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 740 || 793 || 725 || 694 || 689 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Peterschbàch gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton La Petite-Pierre}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Petersbach]] [[ca:Petersbach]] [[ceb:Petersbach]] [[de:Petersbach]] [[en:Petersbach]] [[es:Petersbach]] [[eu:Petersbach]] [[fr:Petersbach]] [[it:Petersbach]] [[la:Petersbach]] [[mg:Petersbach]] [[ms:Petersbach]] [[nl:Petersbach]] [[oc:Petersbach]] [[pl:Petersbach]] [[pms:Petersbach]] [[pt:Petersbach]] [[sl:Petersbach]] [[uk:Петерсбак]] [[vi:Petersbach]] [[vo:Petersbach]] [[war:Petersbach]] Lítzelstain 2992 24653 2011-12-11T16:32:24Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Lítzelstain |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton La Petite-Pierre|La Petite-Pierre]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de La Petite-Pierre|CC du Pays de La Petite-Pierre]] | insee = 67371 | cp = 67290 |lat-deg= 48 |lat-min= 52 |lat-sec= 346 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 19 |lon-sec= 346 |lon=E |alt moy= 341 |alt mini= 215 |alt maxi= 397 |km²= 19.57 |site= http://www.la-petite-pierre.com/ }} '''Lítzelstain''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''La Petite-Pierre'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Lützelstein'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton La Petite-Pierre|Kanton La Petite-Pierre]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Lítzelstain isch de Jean Michaely. Lítzelstain gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de La Petite-Pierre|CC du Pays de La Petite-Pierre]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 632 || 675 || 623 || 612 || 602 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Lítzelstain gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|La Petite-Pierre}} * http://www.la-petite-pierre.com/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton La Petite-Pierre}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Lützelstein]] [[ca:La Petite-Pierre]] [[ceb:La Petite-Pierre]] [[de:La Petite-Pierre]] [[en:La Petite-Pierre]] [[eo:Kastelo de La Petite-Pierre]] [[es:La Petite-Pierre]] [[eu:La Petite-Pierre]] [[fr:La Petite-Pierre]] [[it:La Petite-Pierre]] [[la:La Petite-Pierre]] [[ms:La Petite-Pierre]] [[nl:La Petite-Pierre]] [[oc:La Petite-Pierre]] [[pl:La Petite-Pierre]] [[pms:Petite-Pierre]] [[pt:Petite-Pierre]] [[uk:Ла-Петіт-П'єрр]] [[vi:La Petite-Pierre]] [[vo:La Petite-Pierre]] [[war:La Petite-Pierre]] Pfaffoffe 2993 24924 2011-12-11T17:17:34Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Pfaffoffe |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Bouxwiller|Bouxwiller]] | intercomm= [[Communauté de communes du Val de Moder|CC du Val de Moder]] | insee = 67372 | cp = 67350 |lat-deg= 48 |lat-min= 51 |lat-sec= 347 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 37 |lon-sec= 347 |lon=E |alt moy= 179 |alt mini= 162 |alt maxi= 238 |km²= 3.54 }} '''Pfaffoffe''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Pfaffenhoffen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Pfaffenhoffen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bouxwiller|Kanton Bouxwiller]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Pfaffoffe isch de Pierre Marmillod. Pfaffoffe gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Val de Moder|CC du Val de Moder]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 2.306 || 2.261 || 2.285 || 2.468 || 2.753 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Pfaffoffe gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Pfaffenhoffen}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bouxwiller}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Pfaffenhoffen]] [[ca:Pfaffenhoffen]] [[ceb:Pfaffenhoffen]] [[de:Pfaffenhoffen]] [[en:Pfaffenhoffen]] [[es:Pfaffenhoffen]] [[eu:Pfaffenhoffen]] [[fr:Pfaffenhoffen]] [[it:Pfaffenhoffen]] [[la:Pfaffenhoffen]] [[mg:Pfaffenhoffen]] [[ms:Pfaffenhoffen]] [[nl:Pfaffenhoffen]] [[oc:Pfaffenhoffen]] [[pl:Pfaffenhoffen]] [[pms:Pfaffenhoffen]] [[pt:Pfaffenhoffen]] [[sl:Pfaffenhoffen]] [[uk:Пфаффеноффен]] [[vi:Pfaffenhoffen]] [[vo:Pfaffenhoffen]] [[war:Pfaffenhoffen]] Pfàlzweier 2994 24664 2011-12-11T16:34:13Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Pfàlzweier |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton La Petite-Pierre|La Petite-Pierre]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de La Petite-Pierre|CC du Pays de La Petite-Pierre]] | insee = 67373 | cp = 67320 |lat-deg= 48 |lat-min= 48 |lat-sec= 348 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 15 |lon-sec= 348 |lon=E |alt moy= 313 |alt mini= 240 |alt maxi= 322 |km²= 2.23 }} '''Pfàlzweier''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Pfalzweyer'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Pfalzweyer'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton La Petite-Pierre|Kanton La Petite-Pierre]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Pfàlzweier isch de Daniel Holzscherer. Pfàlzweier gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de La Petite-Pierre|CC du Pays de La Petite-Pierre]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 307 || 288 || 307 || 309 || 303 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Pfàlzweier gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton La Petite-Pierre}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Pfalzweyer]] [[ca:Pfalzweyer]] [[ceb:Pfalzweyer]] [[de:Pfalzweyer]] [[en:Pfalzweyer]] [[es:Pfalzweyer]] [[eu:Pfalzweyer]] [[fr:Pfalzweyer]] [[it:Pfalzweyer]] [[la:Pfalzweyer]] [[mg:Pfalzweyer]] [[ms:Pfalzweyer]] [[nl:Pfalzweyer]] [[oc:Pfalzweyer]] [[pl:Pfalzweyer]] [[pms:Pfalzweyer]] [[pt:Pfalzweyer]] [[sl:Pfalzweyer]] [[uk:Пфальзвеєр]] [[vi:Pfalzweyer]] [[vo:Pfalzweyer]] [[war:Pfalzweyer]] Pfetze 2995 24825 2011-12-11T17:01:04Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Pfetze |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Truchtersheim|Truchtersheim]] | intercomm= [[Communauté de communes du Kochersberg|CC du Kochersberg]] | insee = 67374 | cp = 67370 |lat-deg= 48 |lat-min= 40 |lat-sec= 349 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 38 |lon-sec= 349 |lon=E |alt moy= 164 |alt mini= 148 |alt maxi= 185 |km²= 4.84 }} '''Pfetze''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Pfettisheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Pfettisheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Truchtersheim|Kanton Truchtersheim]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Pfetze isch de Angèle Panter. Pfetze gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Kochersberg|CC du Kochersberg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 441 || 668 || 789 || 752 || 798 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Pfetze gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Pfettisheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Truchtersheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Pfettisheim]] [[ca:Pfettisheim]] [[ceb:Pfettisheim]] [[de:Pfettisheim]] [[en:Pfettisheim]] [[es:Pfettisheim]] [[eu:Pfettisheim]] [[fr:Pfettisheim]] [[it:Pfettisheim]] [[la:Pfettisheim]] [[mg:Pfettisheim]] [[ms:Pfettisheim]] [[nl:Pfettisheim]] [[oc:Pfettisheim]] [[pl:Pfettisheim]] [[pms:Pfettisheim]] [[pt:Pfettisheim]] [[sl:Pfettisheim]] [[uk:Пфеттісайм]] [[vi:Pfettisheim]] [[vo:Pfettisheim]] [[war:Pfettisheim]] Filgriese 2996 24601 2011-12-11T16:20:07Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Filgriese |blason= Blason Pfulgriesheim 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Truchtersheim|Truchtersheim]] | intercomm= [[Communauté de communes du Kochersberg|CC du Kochersberg]] | insee = 67375 | cp = 67370 |lat-deg= 48 |lat-min= 39 |lat-sec= 350 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 40 |lon-sec= 350 |lon=E |alt moy= 156 |alt mini= 147 |alt maxi= 177 |km²= 4.81 }} '''Filgriese''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Pfulgriesheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Pfülgriesheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Truchtersheim|Kanton Truchtersheim]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Filgriese isch de Jean-Pierre Mehn. Filgriese gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Kochersberg|CC du Kochersberg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 866 || 995 || 1.081 || 1.171 || 1.283 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Filgriese gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Pfulgriesheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Truchtersheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Pfülgriesheim]] [[ca:Pfulgriesheim]] [[ceb:Pfulgriesheim]] [[de:Pfulgriesheim]] [[en:Pfulgriesheim]] [[es:Pfulgriesheim]] [[eu:Pfulgriesheim]] [[fr:Pfulgriesheim]] [[it:Pfulgriesheim]] [[la:Pfulgriesheim]] [[mg:Pfulgriesheim]] [[ms:Pfulgriesheim]] [[nl:Pfulgriesheim]] [[oc:Pfulgriesheim]] [[pl:Pfulgriesheim]] [[pms:Pfulgriesheim]] [[pt:Pfulgriesheim]] [[sl:Pfulgriesheim]] [[uk:Пфюльгрисайм]] [[vi:Pfulgriesheim]] [[vo:Pfulgriesheim]] [[war:Pfulgriesheim]] Plaine (Bas-Rhin) 2997 24751 2011-12-11T16:48:44Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Plaine (Bas-Rhin) |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Saales|Saales]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Haute-Bruche|CC de la Haute-Bruche]] | insee = 67377 | cp = 67420 |lat-deg= 48 |lat-min= 25 |lat-sec= 351 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 9 |lon-sec= 351 |lon=E |alt moy= 490 |alt mini= 373 |alt maxi= 900 |km²= 22.84 }} '''Plaine (Bas-Rhin)''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Blen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Saales|Kanton Saales]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Plaine isch de Pierre Grandadam. Plaine gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Haute-Bruche|CC de la Haute-Bruche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 651 || 672 || 709 || 795 || 965 |} ==Dialekt== De [[Langues d'oïl|romanisch]] Dialekt vun Plaine gheat zum [[Welche (Langue d'oïl)|Welche]] un domit zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat|Plaine}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Saales}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Plaine]] [[ca:Plaine]] [[ceb:Plaine, Bas-Rhin]] [[de:Plaine]] [[en:Plaine, Bas-Rhin]] [[es:Plaine (Bajo Rin)]] [[eu:Plaine]] [[fr:Plaine (Bas-Rhin)]] [[it:Plaine (Basso Reno)]] [[ms:Plaine]] [[nl:Plaine]] [[oc:Plaine (Bas Ren)]] [[pl:Plaine (Dolny Ren)]] [[pms:Plaine]] [[pt:Plaine]] [[uk:Плен (Нижній Рейн)]] [[vi:Plaine]] [[vo:Plaine (Bas-Rhin)]] [[war:Plaine]] Plobse 2998 24663 2011-12-11T16:34:04Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Plobse |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Geispolsheim|Geispolsheim]] | intercomm= [[Communauté urbaine de Strasbourg]] | insee = 67378 | cp = 67115 |lat-deg= 48 |lat-min= 28 |lat-sec= 352 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 43 |lon-sec= 352 |lon=E |alt moy= 146 |alt mini= 144 |alt maxi= 151 |km²= 16.64 }} '''Plobse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Plobsheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Plobsheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Geispolsheim|Kanton Geispolsheim]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Plobse isch de Gérard Kammerer. Plobse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté urbaine de Strasbourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 2.309 || 3.167 || 3.306 || 3.634 || 3.839 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Plobse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Plobsheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Geispolsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Plobsheim]] [[ca:Plobsheim]] [[ceb:Plobsheim]] [[de:Plobsheim]] [[en:Plobsheim]] [[es:Plobsheim]] [[eu:Plobsheim]] [[fr:Plobsheim]] [[it:Plobsheim]] [[la:Plobsheim]] [[mg:Plobsheim]] [[ms:Plobsheim]] [[nl:Plobsheim]] [[oc:Plobsheim]] [[pl:Plobsheim]] [[pms:Plobsheim]] [[pt:Plobsheim]] [[sl:Plobsheim]] [[uk:Плобсайм]] [[vi:Plobsheim]] [[vo:Plobsheim]] [[war:Plobsheim]] Prischdorf 2999 24824 2011-12-11T17:00:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Prischdorf |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Wœrth|Wœrth]] | intercomm= [[Communauté de communes Sauer-Pechelbronn|CC Sauer-Pechelbronn]] | insee = 67379 | cp = 67250 |lat-deg= 48 |lat-min= 57 |lat-sec= 353 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 48 |lon-sec= 353 |lon=E |alt moy= 171 |alt mini= 157 |alt maxi= 446 |km²= 7.57 }} '''Prischdorf''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Preuschdorf'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Preuschdorf'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Wœrth|Kanton Wœrth]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Prischdorf isch de Evelyne Fischer. Prischdorf gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes Sauer-Pechelbronn|CC Sauer-Pechelbronn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 864 || 882 || 875 || 869 || 960 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Prischdorf gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Preuschdorf}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Wœrth}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Preuschdorf]] [[ca:Preuschdorf]] [[ceb:Preuschdorf]] [[de:Preuschdorf]] [[en:Preuschdorf]] [[es:Preuschdorf]] [[eu:Preuschdorf]] [[fr:Preuschdorf]] [[it:Preuschdorf]] [[la:Preuschdorf]] [[mg:Preuschdorf]] [[ms:Preuschdorf]] [[nl:Preuschdorf]] [[oc:Preuschdorf]] [[pl:Preuschdorf]] [[pms:Preuschdorf]] [[pt:Preuschdorf]] [[sl:Preuschdorf]] [[uk:Прешдорф]] [[vi:Preuschdorf]] [[vo:Preuschdorf]] [[war:Preuschdorf]] Prínze 3000 24687 2011-12-11T16:38:04Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Prínze |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Saverne|Saverne]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Saverne|CC de la région de Saverne]] | insee = 67380 | cp = 67490 |lat-deg= 48 |lat-min= 47 |lat-sec= 354 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 29 |lon-sec= 354 |lon=E |alt moy= 204 |alt mini= 197 |alt maxi= 283 |km²= 4.3 }} '''Prínze''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Printzheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Prinzheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Saverne|Kanton Saverne]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Prínze isch de Michel Eichholtzer. Prínze gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Saverne|CC de la région de Saverne]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 206 || 208 || 192 || 211 || 213 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Prínze gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Saverne}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Prinzheim]] [[ca:Printzheim]] [[ceb:Printzheim]] [[de:Printzheim]] [[en:Printzheim]] [[es:Printzheim]] [[eu:Printzheim]] [[fr:Printzheim]] [[it:Printzheim]] [[la:Printzheim]] [[mg:Printzheim]] [[ms:Printzheim]] [[nl:Printzheim]] [[oc:Printzheim]] [[pl:Printzheim]] [[pms:Printzheim]] [[pt:Printzheim]] [[sl:Printzheim]] [[uk:Пренцайм]] [[vi:Printzheim]] [[vo:Printzheim]] [[war:Printzheim]] Bubert 3001 21199 2011-10-11T16:38:59Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Puberg]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Bubert |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton La Petite-Pierre|La Petite-Pierre]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de La Petite-Pierre|CC du Pays de La Petite-Pierre]] | insee = 67381 | cp = 67290 |lat-deg= 48 |lat-min= 55 |lat-sec= 355 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 19 |lon-sec= 355 |lon=E |alt moy= 372 |alt mini= 247 |alt maxi= 396 |km²= 4.91 }} '''Bubert''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Puberg'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Puberg'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton La Petite-Pierre|Kanton La Petite-Pierre]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bubert isch de Gérard Klicki. Bubert gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de La Petite-Pierre|CC du Pays de La Petite-Pierre]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 332 || 306 || 313 || 346 || 342 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Bubert gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton La Petite-Pierre}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Puberg]] [[ca:Puberg]] [[ceb:Puberg]] [[de:Puberg]] [[en:Puberg]] [[es:Puberg]] [[eu:Puberg]] [[fr:Puberg]] [[it:Puberg]] [[la:Puberg]] [[mg:Puberg]] [[ms:Puberg]] [[nl:Puberg]] [[oc:Puberg]] [[pl:Puberg]] [[pms:Puberg]] [[pt:Puberg]] [[sl:Puberg]] [[uk:Пюберг]] [[vi:Puberg]] [[vo:Puberg]] [[war:Puberg]] Zwàtzne 3002 24847 2011-12-11T17:04:44Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Zwàtzne |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Truchtersheim|Truchtersheim]] | intercomm= [[Communauté de communes Ackerland|CC Ackerland]] | insee = 67382 | cp = 67117 |lat-deg= 48 |lat-min= 38 |lat-sec= 356 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 34 |lon-sec= 356 |lon=E |alt moy= 165 |alt mini= 156 |alt maxi= 193 |km²= 3.07 }} '''Zwàtzne''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Quatzenheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Quatzenheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Truchtersheim|Kanton Truchtersheim]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Zwàtzne isch de Sylvain Wasermann. Zwàtzne gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes Ackerland|CC Ackerland]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 499 || 540 || 557 || 710 || 799 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Zwàtzne gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Truchtersheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Quatzenheim]] [[ca:Quatzenheim]] [[ceb:Quatzenheim]] [[de:Quatzenheim]] [[en:Quatzenheim]] [[es:Quatzenheim]] [[eu:Quatzenheim]] [[fr:Quatzenheim]] [[it:Quatzenheim]] [[la:Quatzenheim]] [[mg:Quatzenheim]] [[ms:Quatzenheim]] [[nl:Quatzenheim]] [[oc:Quatzenheim]] [[pl:Quatzenheim]] [[pms:Quatzenheim]] [[pt:Quatzenheim]] [[sl:Quatzenheim]] [[uk:Каценайм]] [[vi:Quatzenheim]] [[vo:Quatzenheim]] [[war:Quatzenheim]] Rànge 3003 24685 2011-12-11T16:37:44Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Rànge |blason= Blason Rangen 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Marmoutier|Marmoutier]] | intercomm= [[Communauté de communes des Coteaux de la Mossig|CC des Coteaux de la Mossig]] | insee = 67383 | cp = 67310 |lat-deg= 48 |lat-min= 40 |lat-sec= 357 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 29 |lon-sec= 357 |lon=E |alt moy= 246 |alt mini= 198 |alt maxi= 282 |km²= 1.65 }} '''Rànge''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Rangen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Rangen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marmoutier|Kanton Marmoutier]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Rànge isch de Marcel Schneider. Rànge gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes des Coteaux de la Mossig|CC des Coteaux de la Mossig]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 141 || 164 || 149 || 143 || 176 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Rànge gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Rangen}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marmoutier}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Rangen]] [[ca:Rangen]] [[ceb:Rangen]] [[de:Rangen]] [[en:Rangen]] [[es:Rangen]] [[eu:Rangen]] [[fr:Rangen]] [[it:Rangen]] [[la:Rangen]] [[mg:Rangen]] [[ms:Rangen]] [[nl:Rangen]] [[oc:Rangen]] [[pl:Rangen]] [[pms:Rangen]] [[pt:Rangen]] [[sl:Rangen]] [[uk:Ранген]] [[vi:Rangen]] [[vo:Rangen]] [[war:Rangen]] Ranrupt 3004 24812 2011-12-11T16:58:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Ranrupt |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Saales|Saales]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Haute-Bruche|CC de la Haute-Bruche]] | insee = 67384 | cp = 67420 |lat-deg= 48 |lat-min= 22 |lat-sec= 358 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 12 |lon-sec= 358 |lon=E |alt moy= 510 |alt mini= 476 |alt maxi= 1013 |km²= 14.68 }} '''Ranrupt''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Roggensbach'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Saales|Kanton Saales]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschterin vun Ranrupt isch d Évelyne Hazemann. Ranrupt gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Haute-Bruche|CC de la Haute-Bruche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 309 || 277 || 297 || 293 || 349 |} ==Dialekt== De [[Langues d'oïl|romanisch]] Dialekt vun Ranrupt gheat zum [[Welche (Langue d'oïl)|Welche]] un domit zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat|Ranrupt}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Saales}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Ranrupt]] [[ca:Ranrupt]] [[ceb:Ranrupt]] [[de:Ranrupt]] [[en:Ranrupt]] [[es:Ranrupt]] [[eu:Ranrupt]] [[fr:Ranrupt]] [[it:Ranrupt]] [[la:Ranrupt]] [[ms:Ranrupt]] [[nl:Ranrupt]] [[oc:Ranrupt]] [[pl:Ranrupt]] [[pms:Ranrupt]] [[pt:Ranrupt]] [[sl:Ranrupt]] [[uk:Ранрю]] [[vi:Ranrupt]] [[vo:Ranrupt]] [[war:Ranrupt]] Ràtschwiller 3005 24684 2011-12-11T16:37:34Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Ràtschwiller |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Sarre-Union|Sarre-Union]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]] | insee = 67385 | cp = 67430 |lat-deg= 48 |lat-min= 57 |lat-sec= 359 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 14 |lon-sec= 359 |lon=E |alt moy= 302 |alt mini= 237 |alt maxi= 384 |km²= 8.72 }} '''Ràtschwiller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Ratzwiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Ratzwiller'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarre-Union|Kanton Sarre-Union]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Ràtschwiller isch de Roger Dambacher. Ràtschwiller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 244 || 230 || 278 || 271 || 252 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Ràtschwiller gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarre-Union}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Ratzweiler]] [[ca:Ratzwiller]] [[ceb:Ratzwiller]] [[de:Ratzwiller]] [[en:Ratzwiller]] [[es:Ratzwiller]] [[eu:Ratzwiller]] [[fr:Ratzwiller]] [[it:Ratzwiller]] [[la:Ratzwiller]] [[mg:Ratzwiller]] [[ms:Ratzwiller]] [[nl:Ratzwiller]] [[oc:Ratzwiller]] [[pl:Ratzwiller]] [[pms:Ratzwiller]] [[pt:Ratzwiller]] [[sl:Ratzwiller]] [[uk:Рацвіллер]] [[vi:Ratzwiller]] [[vo:Ratzwiller]] [[war:Ratzwiller]] Röwiller 3006 24845 2011-12-11T17:04:24Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Röwiller |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Drulingen|Drulingen]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]] | insee = 67386 | cp = 67320 |lat-deg= 48 |lat-min= 49 |lat-sec= 360 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 6 |lon-sec= 360 |lon=E |alt moy= 325 |alt mini= 275 |alt maxi= 332 |km²= 4.89 }} '''Röwiller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Rauwiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Rauweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Drulingen|Kanton Drulingen]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Röwiller isch de Rémy Klein. Röwiller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 222 || 189 || 178 || 187 || 216 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Röwiller gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Rauwiller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Drulingen}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Rauweiler]] [[ca:Rauwiller]] [[ceb:Rauwiller]] [[de:Rauwiller]] [[en:Rauwiller]] [[es:Rauwiller]] [[eu:Rauwiller]] [[fr:Rauwiller]] [[it:Rauwiller]] [[la:Rauwiller]] [[mg:Rauwiller]] [[ms:Rauwiller]] [[nl:Rauwiller]] [[oc:Rauwiller]] [[pl:Rauwiller]] [[pms:Rauwiller]] [[pt:Rauwiller]] [[sl:Rauwiller]] [[uk:Ровіллер]] [[vi:Rauwiller]] [[vo:Rauwiller]] [[war:Rauwiller]] Risfald 3007 24630 2011-12-11T16:28:34Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Risfald |blason= Blason ville fr Reichsfeld Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Barr|Barr]] | intercomm= [[Communauté de communes du Bernstein et de l'Ungersberg|CC du Bernstein et de l'Ungersberg]] | insee = 67387 | cp = 67140 |lat-deg= 48 |lat-min= 22 |lat-sec= 361 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 23 |lon-sec= 361 |lon=E |alt moy= 330 |alt mini= 285 |alt maxi= 660 |km²= 4.95 }} '''Risfald''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Reichsfeld'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Reichsfeld'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Barr|Kanton Barr]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Risfald isch de Vincent Kobloth. Risfald gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Bernstein et de l'Ungersberg|CC du Bernstein et de l'Ungersberg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 239 || 247 || 295 || 293 || 306 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Risfald gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Reichsfeld}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Barr}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Reichsfeld]] [[ca:Reichsfeld]] [[ceb:Reichsfeld]] [[de:Reichsfeld]] [[en:Reichsfeld]] [[es:Reichsfeld]] [[eu:Reichsfeld]] [[fr:Reichsfeld]] [[it:Reichsfeld]] [[la:Reichsfeld]] [[mg:Reichsfeld]] [[ms:Reichsfeld]] [[nl:Reichsfeld]] [[oc:Reichsfeld]] [[pl:Reichsfeld]] [[pms:Reichsfeld]] [[pt:Reichsfeld]] [[sl:Reichsfeld]] [[uk:Рейшсфельд]] [[vi:Reichsfeld]] [[vo:Reichsfeld]] [[war:Reichsfeld]] Risshoffe 3008 24683 2011-12-11T16:37:24Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Risshoffe |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Niederbronn-les-Bains|Niederbronn-les-Bains]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Niederbronn-les-Bains|CC du Pays de Niederbronn-les-Bains]] | insee = 67388 | cp = 67110 |lat-deg= 48 |lat-min= 56 |lat-sec= 362 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 40 |lon-sec= 362 |lon=E |alt moy= 180 |alt mini= 170 |alt maxi= 301 |km²= 17.64 |site= http://www.reichshoffen.fr/ }} '''Risshoffe''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Reichshoffen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Reichshoffen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Niederbronn-les-Bains|Kanton Niederbronn-les-Bains]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Risshoffe isch de Hubert Walter. Risshoffe gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Niederbronn-les-Bains|CC du Pays de Niederbronn-les-Bains]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 5.035 || 5.034 || 5.092 || 5.183 || 5.541 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Risshoffe gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Reichshoffen}} * http://www.reichshoffen.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Niederbronn-les-Bains}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Reichshofen]] [[ca:Reichshoffen]] [[ceb:Reichshoffen]] [[de:Reichshoffen]] [[en:Reichshoffen]] [[es:Reichshoffen]] [[eu:Reichshoffen]] [[fr:Reichshoffen]] [[it:Reichshoffen]] [[la:Reichshoffen]] [[mg:Reichshoffen]] [[ms:Reichshoffen]] [[nl:Reichshoffen]] [[oc:Reichshoffen]] [[pl:Reichshoffen]] [[pms:Reichshoffen]] [[pt:Reichshoffen]] [[sl:Reichshoffen]] [[uk:Рейшсоффен]] [[vi:Reichshoffen]] [[vo:Reichshoffen]] [[war:Reichshoffen]] Richstett 3009 24844 2011-12-11T17:04:14Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Richstett |blason= Blason Reichstett 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Mundolsheim|Mundolsheim]] | intercomm= [[Communauté urbaine de Strasbourg]] | insee = 67389 | cp = 67116 |lat-deg= 48 |lat-min= 39 |lat-sec= 363 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 45 |lon-sec= 363 |lon=E |alt moy= 140 |alt mini= 133 |alt maxi= 149 |km²= 7.61 }} '''Richstett''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Reichstett'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Reichstett'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Mundolsheim|Kanton Mundolsheim]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Richstett isch de Georges Schuler. Richstett gheat zum Kommunalvaband [[Communauté urbaine de Strasbourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 3.597 || 4.464 || 464 || 4.882 || 4.466 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Richstett gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Reichstett}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Mundolsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Reichstett]] [[ca:Reichstett]] [[ceb:Reichstett]] [[de:Reichstett]] [[en:Reichstett]] [[es:Reichstett]] [[eu:Reichstett]] [[fr:Reichstett]] [[it:Reichstett]] [[la:Reichstett]] [[mg:Reichstett]] [[ms:Reichstett]] [[nl:Reichstett]] [[oc:Reichstett]] [[pl:Reichstett]] [[pms:Reichstett]] [[pt:Reichstett]] [[sl:Reichstett]] [[uk:Рейшстет]] [[vi:Reichstett]] [[vo:Reichstett]] [[war:Reichstett]] Rainhardsmínschter 3010 24942 2011-12-11T17:20:34Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Rainhardsmínschter |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Marmoutier|Marmoutier]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Saverne|CC de la région de Saverne]] | insee = 67391 | cp = 67440 |lat-deg= 48 |lat-min= 41 |lat-sec= 364 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 19 |lon-sec= 364 |lon=E |alt moy= 326 |alt mini= 240 |alt maxi= 624 |km²= 18.63 }} '''Rainhardsmínschter''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Reinhardsmunster'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Reinhardsmünster'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marmoutier|Kanton Marmoutier]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Rainhardsmínschter isch de Marcel Stengel. Rainhardsmínschter gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Saverne|CC de la région de Saverne]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 303 || 331 || 366 || 402 || 466 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Rainhardsmínschter gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Reinhardsmunster}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marmoutier}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Reinhardsmünster]] [[ca:Reinhardsmunster]] [[ceb:Reinhardsmunster]] [[de:Reinhardsmunster]] [[en:Reinhardsmunster]] [[es:Reinhardsmunster]] [[eu:Reinhardsmunster]] [[fr:Reinhardsmunster]] [[it:Reinhardsmunster]] [[la:Reinhardsmunster]] [[mg:Reinhardsmunster]] [[ms:Reinhardsmunster]] [[nl:Reinhardsmunster]] [[oc:Reinhardsmunster]] [[pl:Reinhardsmunster]] [[pms:Reinhardsmunster]] [[pt:Reinhardsmunster]] [[sl:Reinhardsmunster]] [[uk:Ренардсмюнстер]] [[vi:Reinhardsmunster]] [[vo:Reinhardsmunster]] [[war:Reinhardsmunster]] Ripertswiller 3011 24682 2011-12-11T16:37:14Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Ripertswiller |blason= Blason Reipertswiller 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton La Petite-Pierre|La Petite-Pierre]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de La Petite-Pierre|CC du Pays de La Petite-Pierre]] | insee = 67392 | cp = 67340 |lat-deg= 48 |lat-min= 56 |lat-sec= 365 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 28 |lon-sec= 365 |lon=E |alt moy= 225 |alt mini= 207 |alt maxi= 421 |km²= 19.21 }} '''Ripertswiller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Reipertswiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Reipertsweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton La Petite-Pierre|Kanton La Petite-Pierre]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Ripertswiller isch de Jean-Louis Scheer. Ripertswiller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de La Petite-Pierre|CC du Pays de La Petite-Pierre]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 878 || 895 || 946 || 933 || 953 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Ripertswiller gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Reipertswiller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton La Petite-Pierre}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Reipertsweiler]] [[ca:Reipertswiller]] [[ceb:Reipertswiller]] [[de:Reipertswiller]] [[en:Reipertswiller]] [[es:Reipertswiller]] [[eu:Reipertswiller]] [[fr:Reipertswiller]] [[it:Reipertswiller]] [[la:Reipertswiller]] [[mg:Reipertswiller]] [[ms:Reipertswiller]] [[nl:Reipertswiller]] [[oc:Reipertswiller]] [[pl:Reipertswiller]] [[pms:Reipertswiller]] [[pt:Reipertswiller]] [[sl:Reipertswiller]] [[uk:Репертсвіллер]] [[vi:Reipertswiller]] [[vo:Reipertswiller]] [[war:Reipertswiller]] Retschwiller 3012 24843 2011-12-11T17:04:04Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Retschwiller |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Soultz-sous-Forêts|Soultz-sous-Forêts]] | intercomm= [[Communauté de communes du Soultzerland|CC du Soultzerland]] | insee = 67394 | cp = 67250 |lat-deg= 48 |lat-min= 57 |lat-sec= 366 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 52 |lon-sec= 366 |lon=E |alt moy= 195 |alt mini= 146 |alt maxi= 199 |km²= 3.26 }} '''Retschwiller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Retschwiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Retschweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Soultz-sous-Forêts|Kanton Soultz-sous-Forêts]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Retschwiller isch de Charles Graf. Retschwiller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Soultzerland|CC du Soultzerland]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 231 || 200 || 234 || 253 || 255 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Retschwiller gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Soultz-sous-Forêts}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Retschweiler]] [[ca:Retschwiller]] [[ceb:Retschwiller]] [[de:Retschwiller]] [[en:Retschwiller]] [[es:Retschwiller]] [[eu:Retschwiller]] [[fr:Retschwiller]] [[it:Retschwiller]] [[la:Retschwiller]] [[mg:Retschwiller]] [[ms:Retschwiller]] [[nl:Retschwiller]] [[oc:Retschwiller]] [[pl:Retschwiller]] [[pms:Retschwiller]] [[pt:Retschwiller]] [[sl:Retschwiller]] [[uk:Ретшвіллер]] [[vi:Retschwiller]] [[vo:Retschwiller]] [[war:Retschwiller]] Riteburi 3013 24941 2011-12-11T17:20:25Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Riteburi |blason= Blason Reutenbourg 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Marmoutier|Marmoutier]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Marmoutier|CC du Pays de Marmoutier]] | insee = 67395 | cp = 67440 |lat-deg= 48 |lat-min= 41 |lat-sec= 367 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 24 |lon-sec= 367 |lon=E |alt moy= 228 |alt mini= 211 |alt maxi= 351 |km²= 4.4 }} '''Riteburi''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Reutenbourg'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Reutenburg'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marmoutier|Kanton Marmoutier]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Riteburi isch de Frédéric Georger. Riteburi gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Marmoutier|CC du Pays de Marmoutier]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 355 || 328 || 318 || 303 || 361 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Riteburi gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Reutenbourg}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marmoutier}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Reutenburg]] [[ca:Reutenbourg]] [[ceb:Reutenbourg]] [[de:Reutenbourg]] [[en:Reutenbourg]] [[es:Reutenbourg]] [[eu:Reutenbourg]] [[fr:Reutenbourg]] [[it:Reutenbourg]] [[la:Reutenbourg]] [[mg:Reutenbourg]] [[ms:Reutenbourg]] [[nl:Reutenbourg]] [[oc:Reutenbourg]] [[pl:Reutenbourg]] [[pms:Reutenbourg]] [[pt:Reutenbourg]] [[sl:Reutenbourg]] [[uk:Ретенбур]] [[vi:Reutenbourg]] [[vo:Reutenbourg]] [[war:Reutenbourg]] Rexinge 3014 24752 2011-12-11T16:48:53Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Rexinge |blason= Blason Rexingen France Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Drulingen|Drulingen]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]] | insee = 67396 | cp = 67320 |lat-deg= 48 |lat-min= 54 |lat-sec= 368 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 11 |lon-sec= 368 |lon=E |alt moy= 252 |alt mini= 233 |alt maxi= 279 |km²= 2.32 }} '''Rexinge''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Rexingen (Bas-Rhin)'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Rexingen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Drulingen|Kanton Drulingen]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Rexinge isch de Francis Burry. Rexinge gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 160 || 155 || 170 || 170 || 191 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Rexinge gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Rexingen (Bas-Rhin)}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Drulingen}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Rexingen (Unterelsass)]] [[ca:Rexingen]] [[ceb:Rexingen]] [[de:Rexingen (Bas-Rhin)]] [[en:Rexingen, Bas-Rhin]] [[es:Rexingen]] [[eu:Rexingen]] [[fr:Rexingen (Bas-Rhin)]] [[it:Rexingen]] [[la:Rexingen (Rhenus Inferior)]] [[mg:Rexingen, Bas-Rhin]] [[ms:Rexingen, Bas-Rhin]] [[nl:Rexingen]] [[pl:Rexingen]] [[pms:Rexingen]] [[pt:Rexingen]] [[sl:Rexingen]] [[uk:Рексінген (Нижній Рейн)]] [[vi:Rexingen, Bas-Rhin]] [[vo:Rexingen (Bas-Rhin)]] [[war:Rexingen, Bas-Rhin]] Rhinài 3015 24807 2011-12-11T16:58:04Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Rhinài |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Benfeld|Benfeld]] | intercomm= [[Communauté de communes du Rhin|CC du Rhin]] | insee = 67397 | cp = 67860 |lat-deg= 48 |lat-min= 19 |lat-sec= 369 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 42 |lon-sec= 369 |lon=E |alt moy= 158 |alt mini= 155 |alt maxi= 166 |km²= 17.35 |site= http://www.rhinau.com/ }} '''Rhinài''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Rhinau'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Rheinau'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Benfeld|Kanton Benfeld]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Rhinài isch de Danièle Meyer. Rhinài gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Rhin|CC du Rhin]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 2.216 || 2.331 || 2.286 || 2.348 || 2.653 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Rhinài gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Rhinau}} * http://www.rhinau.com/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Benfeld}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Rheinau (Unterelsass)]] [[ca:Rhinau]] [[ceb:Rhinau]] [[de:Rhinau]] [[en:Rhinau]] [[es:Rhinau]] [[eu:Rhinau]] [[fr:Rhinau]] [[it:Rhinau]] [[la:Rhinau]] [[mg:Rhinau]] [[ms:Rhinau]] [[nl:Rhinau]] [[oc:Rhinau]] [[pl:Rhinau]] [[pms:Rhinau]] [[pt:Rhinau]] [[sl:Rhinau]] [[uk:Рино]] [[vi:Rhinau]] [[vo:Rhinau]] [[war:Rhinau]] Reegelse 3016 24940 2011-12-11T17:20:15Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Reegelse |blason= Blason Richtolsheim 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Marckolsheim|Marckolsheim]] | intercomm= [[Communauté de communes du Grand Ried|CC du Grand Ried]] | insee = 67398 | cp = 67390 |lat-deg= 48 |lat-min= 13 |lat-sec= 370 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 36 |lon-sec= 370 |lon=E |alt moy= 170 |alt mini= 168 |alt maxi= 172 |km²= 3.63 }} '''Reegelse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Richtolsheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Richtolsheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marckolsheim|Kanton Marckolsheim]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Reegelse isch de Gérard Schwab. Reegelse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Grand Ried|CC du Grand Ried]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 266 || 235 || 243 || 302 || 350 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Reegelse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Richtolsheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marckolsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Richtolsheim]] [[ca:Richtolsheim]] [[ceb:Richtolsheim]] [[de:Richtolsheim]] [[en:Richtolsheim]] [[es:Richtolsheim]] [[eu:Richtolsheim]] [[fr:Richtolsheim]] [[it:Richtolsheim]] [[la:Richtolsheim]] [[mg:Richtolsheim]] [[ms:Richtolsheim]] [[nl:Richtolsheim]] [[oc:Richtolsheim]] [[pl:Richtolsheim]] [[pms:Richtolsheim]] [[pt:Richtolsheim]] [[sl:Richtolsheim]] [[uk:Риштольсайм]] [[vi:Richtolsheim]] [[vo:Richtolsheim]] [[war:Richtolsheim]] Ridselz 3017 24997 2011-12-11T17:29:44Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Ridselz |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Wissembourg|Wissembourg]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Wissembourg|CC du Pays de Wissembourg]] | insee = 67400 | cp = 67160 |lat-deg= 49 |lat-min= 0 |lat-sec= 371 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 57 |lon-sec= 371 |lon=E |alt moy= 161 |alt mini= 145 |alt maxi= 218 |km²= 10.02 |site= http://www.mairie-riedseltz.fr/ }} '''Ridselz''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Riedseltz'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Riedselz'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Wissembourg|Kanton Wissembourg]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Ridselz isch de Victor Ringeisen. Ridselz gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Wissembourg|CC du Pays de Wissembourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 975 || 1.019 || 1.029 || 1.061 || 1.124 |} ==Dialekt== De [[Sidfränkisch|sidfränkisch]] Dialekt vun Ridselz gheat zum [[Ostfränkisch|Oschtfränkisch]] (Nordowerdaitsch). == Weblinks == * http://www.mairie-riedseltz.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Wissembourg}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Riedselz]] [[ca:Riedseltz]] [[ceb:Riedseltz]] [[de:Riedseltz]] [[en:Riedseltz]] [[es:Riedseltz]] [[eu:Riedseltz]] [[fr:Riedseltz]] [[it:Riedseltz]] [[la:Riedseltz]] [[mg:Riedseltz]] [[ms:Riedseltz]] [[nl:Riedseltz]] [[oc:Riedseltz]] [[pl:Riedseltz]] [[pms:Riedseltz]] [[pt:Riedseltz]] [[sl:Riedseltz]] [[uk:Ридсельц]] [[vi:Riedseltz]] [[vo:Riedseltz]] [[war:Riedseltz]] Rímschdroff 3018 24681 2011-12-11T16:37:04Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Rímschdroff |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Sarre-Union|Sarre-Union]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Sarre-Union|CC du Pays de Sarre-Union]] | insee = 67401 | cp = 67260 |lat-deg= 48 |lat-min= 56 |lat-sec= 372 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 8 |lon-sec= 372 |lon=E |alt moy= 302 |alt mini= 225 |alt maxi= 352 |km²= 6.07 }} '''Rímschdroff''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Rimsdorf'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Rimsdorf'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarre-Union|Kanton Sarre-Union]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Rímschdroff isch de Gilbert Haehnel. Rímschdroff gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Sarre-Union|CC du Pays de Sarre-Union]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 230 || 253 || 251 || 258 || 267 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Rímschdroff gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Rimsdorf}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarre-Union}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Rimsdorf]] [[ca:Rimsdorf]] [[ceb:Rimsdorf]] [[de:Rimsdorf]] [[en:Rimsdorf]] [[es:Rimsdorf]] [[eu:Rimsdorf]] [[fr:Rimsdorf]] [[it:Rimsdorf]] [[la:Rimsdorf]] [[mg:Rimsdorf]] [[ms:Rimsdorf]] [[nl:Rimsdorf]] [[oc:Rimsdorf]] [[pl:Rimsdorf]] [[pms:Rimsdorf]] [[pt:Rimsdorf]] [[sl:Rimsdorf]] [[uk:Римсдорф]] [[vi:Rimsdorf]] [[vo:Rimsdorf]] [[war:Rimsdorf]] Ríngeldorf 3019 24842 2011-12-11T17:03:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Ríngeldorf |blason= Blason Ringeldorf 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Hochfelden|Hochfelden]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de la Zorn|CC du Pays de la Zorn]] | insee = 67402 | cp = 67350 |lat-deg= 48 |lat-min= 50 |lat-sec= 373 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 37 |lon-sec= 373 |lon=E |alt moy= 259 |alt mini= 205 |alt maxi= 298 |km²= 2.78 }} '''Ríngeldorf''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Ringeldorf'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Ringeldorf'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Hochfelden|Kanton Hochfelden]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Ríngeldorf isch de Francis Weber. Ríngeldorf gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de la Zorn|CC du Pays de la Zorn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 69 || 63 || 76 || 78 || 80 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Ríngeldorf gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Ringeldorf}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Hochfelden}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Ringeldorf]] [[ca:Ringeldorf]] [[ceb:Ringeldorf]] [[de:Ringeldorf]] [[en:Ringeldorf]] [[es:Ringeldorf]] [[eu:Ringeldorf]] [[fr:Ringeldorf]] [[it:Ringeldorf]] [[la:Ringeldorf]] [[mg:Ringeldorf]] [[ms:Ringeldorf]] [[nl:Ringeldorf]] [[oc:Ringeldorf]] [[pl:Ringeldorf]] [[pms:Ringeldorf]] [[pt:Ringeldorf]] [[sl:Ringeldorf]] [[uk:Ренгельдорф]] [[vi:Ringeldorf]] [[vo:Ringeldorf]] [[war:Ringeldorf]] Ríngedorf 3020 24680 2011-12-11T16:36:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Ríngedorf |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Hochfelden|Hochfelden]] | intercomm= [[Communauté de communes du pays de Hanau|CC du pays de Hanau]] | insee = 67403 | cp = 67350 |lat-deg= 48 |lat-min= 49 |lat-sec= 374 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 33 |lon-sec= 374 |lon=E |alt moy= 223 |alt mini= 190 |alt maxi= 276 |km²= 3.66 }} '''Ríngedorf''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Ringendorf'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Ringendorf'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Hochfelden|Kanton Hochfelden]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Ríngedorf isch de Edmond Mahler. Ríngedorf gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du pays de Hanau|CC du pays de Hanau]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 329 || 313 || 309 || 359 || 421 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Ríngedorf gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Hochfelden}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Ringendorf]] [[ca:Ringendorf]] [[ceb:Ringendorf]] [[de:Ringendorf]] [[en:Ringendorf]] [[es:Ringendorf]] [[eu:Ringendorf]] [[fr:Ringendorf]] [[it:Ringendorf]] [[la:Ringendorf]] [[mg:Ringendorf]] [[ms:Ringendorf]] [[nl:Ringendorf]] [[oc:Ringendorf]] [[pl:Ringendorf]] [[pms:Ringendorf]] [[pt:Ringendorf]] [[sl:Ringendorf]] [[uk:Ренгендорф]] [[vi:Ringendorf]] [[vo:Ringendorf]] [[war:Ringendorf]] Ritterschoffe 3021 24841 2011-12-11T17:03:44Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Ritterschoffe |blason= Blason Rittershoffen 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Soultz-sous-Forêts|Soultz-sous-Forêts]] | intercomm= [[Communauté de communes du Hattgau et environs|CC du Hattgau et environs]] | insee = 67404 | cp = 67690 |lat-deg= 48 |lat-min= 54 |lat-sec= 375 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 57 |lon-sec= 375 |lon=E |alt moy= 174 |alt mini= 120 |alt maxi= 179 |km²= 12.13 }} '''Ritterschoffe''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Rittershoffen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Rittershoffen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Soultz-sous-Forêts|Kanton Soultz-sous-Forêts]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Ritterschoffe isch de Daniel Pflug. Ritterschoffe gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Hattgau et environs|CC du Hattgau et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 834 || 817 || 825 || 897 || 912 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Ritterschoffe gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Rittershoffen}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Soultz-sous-Forêts}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Rittershoffen]] [[ca:Rittershoffen]] [[ceb:Rittershoffen]] [[de:Rittershoffen]] [[en:Rittershoffen]] [[es:Rittershoffen]] [[eu:Rittershoffen]] [[fr:Rittershoffen]] [[it:Rittershoffen]] [[la:Rittershoffen]] [[mg:Rittershoffen]] [[ms:Rittershoffen]] [[nl:Rittershoffen]] [[oc:Rittershoffen]] [[pl:Rittershoffen]] [[pms:Rittershoffen]] [[pt:Rittershoffen]] [[sl:Rittershoffen]] [[uk:Риттерсоффен]] [[vi:Rittershoffen]] [[vo:Rittershoffen]] [[war:Rittershoffen]] Reschwuch 3022 24939 2011-12-11T17:20:04Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Reschwuch |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Bischwiller|Bischwiller]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Uffried|CC de l'Uffried]] | insee = 67405 | cp = 67480 |lat-deg= 48 |lat-min= 50 |lat-sec= 376 |lat=N |lon-deg= 8 |lon-min= 2 |lon-sec= 376 |lon=E |alt moy= 118 |alt mini= 114 |alt maxi= 120 |km²= 9.75 }} '''Reschwuch''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Rœschwoog'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Röschwoog'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bischwiller|Kanton Bischwiller]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Reschwuch isch de Michel Lorentz. Reschwuch gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Uffried|CC de l'Uffried]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.421 || 1.539 || 1.573 || 1.905 || 2.128 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Reschwuch gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bischwiller}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Röschwoog]] [[ca:Rœschwoog]] [[ceb:Rœschwoog]] [[de:Rœschwoog]] [[en:Rœschwoog]] [[es:Rœschwoog]] [[eu:Rœschwoog]] [[fr:Rœschwoog]] [[it:Rœschwoog]] [[la:Rœschwoog]] [[mg:Rœschwoog]] [[ms:Rœschwoog]] [[nl:Rœschwoog]] [[oc:Rœschwoog]] [[pl:Rœschwoog]] [[pms:Roeschwoog]] [[pt:Roeschwoog]] [[uk:Решвоог]] [[vi:Rœschwoog]] [[vo:Rœschwoog]] [[war:Rœschwoog]] Ruur 3023 24758 2011-12-11T16:49:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Ruur |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Truchtersheim|Truchtersheim]] | intercomm= [[Communauté de communes du Kochersberg|CC du Kochersberg]] | insee = 67406 | cp = 67270 |lat-deg= 48 |lat-min= 42 |lat-sec= 377 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 33 |lon-sec= 377 |lon=E |alt moy= 184 |alt mini= 175 |alt maxi= 239 |km²= 3.34 }} '''Ruur''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Rohr (Bas-Rhin)'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Rohr'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Truchtersheim|Kanton Truchtersheim]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Ruur isch de Jean-Luc Toussaint. Ruur gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Kochersberg|CC du Kochersberg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 188 || 238 || 215 || 269 || 279 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Ruur gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Truchtersheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Rohr (Unterelsass)]] [[ca:Rohr]] [[ceb:Rohr]] [[de:Rohr (Bas-Rhin)]] [[en:Rohr, Bas-Rhin]] [[es:Rohr (Alsacia)]] [[eu:Rohr (Alsazia)]] [[fr:Rohr (Bas-Rhin)]] [[it:Rohr (Francia)]] [[la:Rohr (Rhenus Inferior)]] [[mg:Rohr, Bas-Rhin]] [[ms:Rohr, Bas-Rhin]] [[nl:Rohr (Bas-Rhin)]] [[pl:Rohr (Francja)]] [[pms:Rohr (Bass Ren)]] [[pt:Rohr (Baixo Reno)]] [[sl:Rohr, Bas-Rhin]] [[uk:Рор (Нижній Рейн)]] [[vi:Rohr, Bas-Rhin]] [[vo:Rohr (Bas-Rhin)]] [[war:Rohr, Bas-Rhin]] Rowiller 3024 24840 2011-12-11T17:03:34Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Rowiller |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Bischwiller|Bischwiller]] | intercomm= [[Communauté de communes de Bischwiller et environs|CC de Bischwiller et environs]] | insee = 67407 | cp = 67410 |lat-deg= 48 |lat-min= 45 |lat-sec= 378 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 54 |lon-sec= 378 |lon=E |alt moy= 125 |alt mini= 122 |alt maxi= 127 |km²= 2.95 }} '''Rowiller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Rohrwiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Rohrweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bischwiller|Kanton Bischwiller]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Rowiller isch de Laurent Sutter. Rowiller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Bischwiller et environs|CC de Bischwiller et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 114 || 1.287 || 1.441 || 1.448 || 1.608 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Rowiller gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bischwiller}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Rohrweiler]] [[ca:Rohrwiller]] [[ceb:Rohrwiller]] [[de:Rohrwiller]] [[en:Rohrwiller]] [[es:Rohrwiller]] [[eu:Rohrwiller]] [[fr:Rohrwiller]] [[it:Rohrwiller]] [[la:Rohrwiller]] [[mg:Rohrwiller]] [[ms:Rohrwiller]] [[nl:Rohrwiller]] [[oc:Rohrwiller]] [[pl:Rohrwiller]] [[pms:Rohrwiller]] [[pt:Rohrwiller]] [[sl:Rohrwiller]] [[uk:Рорвіллер]] [[vi:Rohrwiller]] [[vo:Rohrwiller]] [[war:Rohrwiller]] Rumedswiller 3025 24938 2011-12-11T17:19:55Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Rumedswiller |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Wasselonne|Wasselonne]] | intercomm= [[Communauté de communes des Coteaux de la Mossig|CC des Coteaux de la Mossig]] | insee = 67408 | cp = 67310 |lat-deg= 48 |lat-min= 39 |lat-sec= 379 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 25 |lon-sec= 379 |lon=E |alt moy= 224 |alt mini= 215 |alt maxi= 482 |km²= 11.42 }} '''Rumedswiller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Romanswiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Romansweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Wasselonne|Kanton Wasselonne]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Rumedswiller isch de Jean-Marie Bodlenner. Rumedswiller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes des Coteaux de la Mossig|CC des Coteaux de la Mossig]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 765 || 991 || 1.155 || 1.194 || 1.353 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Rumedswiller gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Romanswiller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Wasselonne}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Romansweiler]] [[ca:Romanswiller]] [[ceb:Romanswiller]] [[de:Romanswiller]] [[en:Romanswiller]] [[es:Romanswiller]] [[eu:Romanswiller]] [[fr:Romanswiller]] [[it:Romanswiller]] [[la:Romanswiller]] [[mg:Romanswiller]] [[ms:Romanswiller]] [[nl:Romanswiller]] [[oc:Romanswiller]] [[pl:Romanswiller]] [[pms:Romanswiller]] [[pt:Romanswiller]] [[sl:Romanswiller]] [[uk:Романсвіллер]] [[vi:Romanswiller]] [[vo:Romanswiller]] [[war:Romanswiller]] Roppenem 3026 24679 2011-12-11T16:36:44Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Roppenem |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Bischwiller|Bischwiller]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Uffried|CC de l'Uffried]] | insee = 67409 | cp = 67480 |lat-deg= 48 |lat-min= 51 |lat-sec= 380 |lat=N |lon-deg= 8 |lon-min= 3 |lon-sec= 380 |lon=E |alt moy= 116 |alt mini= 113 |alt maxi= 119 |km²= 6.88 }} '''Roppenem''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Roppenheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Roppenheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bischwiller|Kanton Bischwiller]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Roppenem isch de Gilbert Rinckel. Roppenem gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Uffried|CC de l'Uffried]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 721 || 690 || 808 || 942 || 932 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Roppenem gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bischwiller}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Roppenheim]] [[ca:Roppenheim]] [[ceb:Roppenheim]] [[de:Roppenheim]] [[en:Roppenheim]] [[es:Roppenheim]] [[eu:Roppenheim]] [[fr:Roppenheim]] [[it:Roppenheim]] [[la:Roppenheim]] [[mg:Roppenheim]] [[ms:Roppenheim]] [[nl:Roppenheim]] [[oc:Roppenheim]] [[pl:Roppenheim]] [[pms:Roppenheim]] [[pt:Roppenheim]] [[sl:Roppenheim]] [[uk:Роппенайм]] [[vi:Roppenheim]] [[vo:Roppenheim]] [[war:Roppenheim]] Rosewiller 3027 24762 2011-12-11T16:50:34Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Rosewiller |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Rosheim|Rosheim]] | intercomm= [[Communauté de communes du canton de Rosheim|CC du canton de Rosheim]] | insee = 67410 | cp = 67560 |lat-deg= 48 |lat-min= 30 |lat-sec= 381 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 27 |lon-sec= 381 |lon=E |alt moy= 280 |alt mini= 238 |alt maxi= 366 |km²= 5.5 }} '''Rosewiller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Rosenwiller (Bas-Rhin)'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Rosenweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Rosheim|Kanton Rosheim]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Rosewiller isch de Philippe Wantz. Rosewiller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du canton de Rosheim|CC du canton de Rosheim]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 484 || 529 || 533 || 616 || 680 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Rosewiller gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Rosenwiller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Rosheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Rosenweiler]] [[ca:Rosenwiller]] [[ceb:Rosenwiller]] [[de:Rosenwiller]] [[en:Rosenwiller]] [[es:Rosenwiller]] [[eu:Rosenwiller]] [[fr:Rosenwiller (Bas-Rhin)]] [[it:Rosenwiller]] [[la:Rosenwiller]] [[mg:Rosenwiller]] [[ms:Rosenwiller]] [[nl:Rosenwiller]] [[oc:Rosenwiller (Bas Ren)]] [[pl:Rosenwiller]] [[pms:Rosenwiller]] [[pt:Rosenwiller]] [[sl:Rosenwiller]] [[uk:Розенвіллер (Нижній Рейн)]] [[vi:Rosenwiller]] [[vo:Rosenwiller (Bas-Rhin)]] [[war:Rosenwiller]] Ruuse 3028 24654 2011-12-11T16:32:34Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Ruuse |blason= Blason Rosheim 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Rosheim|Rosheim]] | intercomm= [[Communauté de communes du canton de Rosheim|CC du canton de Rosheim]] | insee = 67411 | cp = 67560 |lat-deg= 48 |lat-min= 30 |lat-sec= 382 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 28 |lon-sec= 382 |lon=E |alt moy= 196 |alt mini= 164 |alt maxi= 842 |km²= 29.55 |site= http://www.ville-rosheim.fr/ }} '''Ruuse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Rosheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Rosheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Rosheim|Kanton Rosheim]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Ruuse isch de Michel Herr. Ruuse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du canton de Rosheim|CC du canton de Rosheim]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 3.499 || 3.766 || 4.016 || 4.548 || 4.730 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Ruuse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Rosheim}} * http://www.ville-rosheim.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Rosheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Rosheim]] [[ca:Rosheim]] [[ceb:Rosheim]] [[da:Rosheim]] [[de:Rosheim]] [[en:Rosheim]] [[es:Rosheim]] [[eu:Rosheim]] [[fr:Rosheim]] [[it:Rosheim]] [[la:Rosheim]] [[ms:Rosheim]] [[nl:Rosheim]] [[oc:Rosheim]] [[pl:Rosheim]] [[pms:Rosheim]] [[pt:Rosheim]] [[sl:Rosheim]] [[uk:Росайм]] [[vi:Rosheim]] [[vo:Rosheim]] [[war:Rosheim]] Rossfald 3029 24937 2011-12-11T17:19:44Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Rossfald |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Benfeld|Benfeld]] | intercomm= [[Communauté de communes de Benfeld et environs|CC de Benfeld et environs]] | insee = 67412 | cp = 67230 |lat-deg= 48 |lat-min= 20 |lat-sec= 383 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 37 |lon-sec= 383 |lon=E |alt moy= 159 |alt mini= 158 |alt maxi= 162 |km²= 6.15 }} '''Rossfald''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Rossfeld'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Rossfeld'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Benfeld|Kanton Benfeld]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Rossfald isch de Jean-Claude Rohmer. Rossfald gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Benfeld et environs|CC de Benfeld et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 628 || 665 || 687 || 708 || 801 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Rossfald gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Benfeld}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Rossfeld]] [[ca:Rossfeld]] [[ceb:Rossfeld]] [[de:Rossfeld]] [[en:Rossfeld]] [[es:Rossfeld]] [[eu:Rossfeld]] [[fr:Rossfeld]] [[it:Rossfeld]] [[la:Rossfeld]] [[mg:Rossfeld]] [[ms:Rossfeld]] [[nl:Rossfeld]] [[oc:Rossfeld]] [[pl:Rossfeld]] [[pms:Rossfeld]] [[pt:Rossfeld]] [[sl:Rossfeld]] [[uk:Россфельд]] [[vi:Rossfeld]] [[vo:Rossfeld]] [[war:Rossfeld]] Rostai 3030 24678 2011-12-11T16:36:34Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Rostai |blason= Blason Rosteig 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton La Petite-Pierre|La Petite-Pierre]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de La Petite-Pierre|CC du Pays de La Petite-Pierre]] | insee = 67413 | cp = 67290 |lat-deg= 48 |lat-min= 56 |lat-sec= 384 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 21 |lon-sec= 384 |lon=E |alt moy= 250 |alt mini= 225 |alt maxi= 407 |km²= 7.69 }} '''Rostai''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Rosteig'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Rosteig'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton La Petite-Pierre|Kanton La Petite-Pierre]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Rostai isch de Jean-Luc Rinie. Rostai gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de La Petite-Pierre|CC du Pays de La Petite-Pierre]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 672 || 621 || 616 || 566 || 567 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Rostai gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Rosteig}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton La Petite-Pierre}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Rosteig]] [[ca:Rosteig]] [[ceb:Rosteig]] [[de:Rosteig]] [[en:Rosteig]] [[es:Rosteig]] [[eu:Rosteig]] [[fr:Rosteig]] [[it:Rosteig]] [[la:Rosteig]] [[mg:Rosteig]] [[ms:Rosteig]] [[nl:Rosteig]] [[oc:Rosteig]] [[pl:Rosteig]] [[pms:Rosteig]] [[pt:Rosteig]] [[sl:Rosteig]] [[uk:Ростег]] [[vi:Rosteig]] [[vo:Rosteig]] [[war:Rosteig]] Rothau 3031 24839 2011-12-11T17:03:24Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Rothau |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Schirmeck|Schirmeck]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Haute-Bruche|CC de la Haute-Bruche]] | insee = 67414 | cp = 67570 |lat-deg= 48 |lat-min= 27 |lat-sec= 385 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 13 |lon-sec= 385 |lon=E |alt moy= 360 |alt mini= 319 |alt maxi= 690 |km²= 3.88 }} '''Rothau''' ([[Elsässisch|elsässisch]] ''Ruudöi'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Rothau'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Schirmeck|Kanton Schirmeck]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Rothau isch de Marc Scheer. Rothau gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Haute-Bruche|CC de la Haute-Bruche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.780 || 1.596 || 1.583 || 1.557 || 1.584 |} ==Dialekt== De [[Langues d'oïl|romanisch]] Dialekt vun Rothau gheat zum [[Welche (Langue d'oïl)|Welche]] un domit zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat|Rothau}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Schirmeck}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Rothau (Bas-Rhin)]] [[ca:Rothau]] [[ceb:Rothau]] [[de:Rothau]] [[en:Rothau]] [[es:Rothau]] [[eu:Rothau]] [[fr:Rothau]] [[it:Rothau]] [[la:Rothau]] [[mg:Rothau]] [[ms:Rothau]] [[nl:Rothau]] [[oc:Rothau]] [[pl:Rothau]] [[pms:Rothau]] [[pt:Rothau]] [[sl:Rothau]] [[uk:Рото]] [[vi:Rothau]] [[vo:Rothau]] [[war:Rothau]] Ruubach 3032 24936 2011-12-11T17:19:34Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Ruubach |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Niederbronn-les-Bains|Niederbronn-les-Bains]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Niederbronn-les-Bains|CC du Pays de Niederbronn-les-Bains]] | insee = 67415 | cp = 67340 |lat-deg= 48 |lat-min= 54 |lat-sec= 386 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 32 |lon-sec= 386 |lon=E |alt moy= 192 |alt mini= 185 |alt maxi= 375 |km²= 7.99 }} '''Ruubach''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Rothbach'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Rothbach'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Niederbronn-les-Bains|Kanton Niederbronn-les-Bains]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Ruubach isch de Herbert Schott. Ruubach gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Niederbronn-les-Bains|CC du Pays de Niederbronn-les-Bains]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 420 || 441 || 472 || 510 || 494 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Ruubach gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Niederbronn-les-Bains}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Rothbach]] [[ca:Rothbach]] [[ceb:Rothbach]] [[de:Rothbach]] [[en:Rothbach]] [[es:Rothbach]] [[eu:Rothbach]] [[fr:Rothbach]] [[it:Rothbach]] [[la:Rothbach]] [[mg:Rothbach]] [[ms:Rothbach]] [[nl:Rothbach]] [[oc:Rothbach]] [[pl:Rothbach]] [[pms:Rothbach]] [[pt:Rothbach]] [[sl:Rothbach]] [[uk:Ротбак]] [[vi:Rothbach]] [[vo:Rothbach]] [[war:Rothbach]] Rott 3033 24756 2011-12-11T16:49:34Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Rott |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Wissembourg|Wissembourg]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Wissembourg|CC du Pays de Wissembourg]] | insee = 67416 | cp = 67160 |lat-deg= 49 |lat-min= 1 |lat-sec= 387 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 54 |lon-sec= 387 |lon=E |alt moy= 229 |alt mini= 197 |alt maxi= 400 |km²= 3.24 |site= http://www.mairie-rott.fr/ }} '''Rott''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Rott (Bas-Rhin)'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Rott'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Wissembourg|Kanton Wissembourg]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Rott isch de Brigitte Conuecar. Rott gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Wissembourg|CC du Pays de Wissembourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 371 || 415 || 433 || 414 || 474 |} ==Dialekt== De [[Sidfränkisch|sidfränkisch]] Dialekt vun Rott gheat zum [[Ostfränkisch|Oschtfränkisch]] (Nordowerdaitsch). == Weblinks == {{Commonscat|Rott (Bas-Rhin)}} * http://www.mairie-rott.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Wissembourg}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Rott (Unterelsass)]] [[ca:Rott]] [[ceb:Rott]] [[de:Rott (Bas-Rhin)]] [[en:Rott, Bas-Rhin]] [[es:Rott]] [[eu:Rott (Alsazia)]] [[fr:Rott (Bas-Rhin)]] [[it:Rott (Francia)]] [[la:Rott (Rhenus Inferior)]] [[mg:Rott, Bas-Rhin]] [[ms:Rott, Bas-Rhin]] [[nl:Rott (Bas-Rhin)]] [[pl:Rott (Francja)]] [[pms:Rott]] [[pt:Rott (Baixo Reno)]] [[sl:Rott]] [[uk:Ротт (Нижній Рейн)]] [[vi:Rott, Bas-Rhin]] [[vo:Rott (Fransän)]] [[war:Rott, Bas-Rhin]] Rottelse 3034 24772 2011-12-11T16:52:13Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Rottelse |blason= Blason ville fr Rottelsheim Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Brumath|Brumath]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Brumath|CC de la région de Brumath]] | insee = 67417 | cp = 67170 |lat-deg= 48 |lat-min= 45 |lat-sec= 388 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 43 |lon-sec= 388 |lon=E |alt moy= 186 |alt mini= 161 |alt maxi= 196 |km²= 2.39 }} '''Rottelse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Rottelsheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Rottelsheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Brumath|Kanton Brumath]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Rottelse isch de Michèle Voltz. Rottelse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Brumath|CC de la région de Brumath]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 171 || 176 || 193 || 292 || 330 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Rottelse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Rottelsheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Brumath}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Rottelsheim]] [[ca:Rottelsheim]] [[ceb:Rottelsheim]] [[de:Rottelsheim]] [[en:Rottelsheim]] [[es:Rottelsheim]] [[eu:Rottelsheim]] [[fr:Rottelsheim]] [[it:Rottelsheim]] [[la:Rottelsheim]] [[mg:Rottelsheim]] [[ms:Rottelsheim]] [[nl:Rottelsheim]] [[oc:Rottelsheim]] [[pl:Rottelsheim]] [[pms:Rottelsheim]] [[pt:Rottelsheim]] [[sl:Rottelsheim]] [[uk:Роттельсайм]] [[vi:Rottelsheim]] [[vo:Rottelsheim]] [[war:Rottelsheim]] Runzenem 3035 24838 2011-12-11T17:03:14Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Runzenem |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Bischwiller|Bischwiller]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Uffried|CC de l'Uffried]] | insee = 67418 | cp = 67480 |lat-deg= 48 |lat-min= 49 |lat-sec= 389 |lat=N |lon-deg= 8 |lon-min= 0 |lon-sec= 389 |lon=E |alt moy= 120 |alt mini= 116 |alt maxi= 121 |km²= 6.67 }} '''Runzenem''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Rountzenheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Runzenheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bischwiller|Kanton Bischwiller]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Runzenem isch de Jean-Jacques Heintz. Runzenem gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Uffried|CC de l'Uffried]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 807 || 797 || 845 || 976 || 1.026 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Runzenem gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Rountzenheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bischwiller}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Runzenheim]] [[ca:Rountzenheim]] [[ceb:Rountzenheim]] [[de:Rountzenheim]] [[en:Rountzenheim]] [[es:Rountzenheim]] [[eu:Rountzenheim]] [[fr:Rountzenheim]] [[it:Rountzenheim]] [[la:Rountzenheim]] [[mg:Rountzenheim]] [[ms:Rountzenheim]] [[nl:Rountzenheim]] [[oc:Rountzenheim]] [[pl:Rountzenheim]] [[pms:Rountzenheim]] [[pt:Rountzenheim]] [[sl:Rountzenheim]] [[uk:Рунценайм]] [[vi:Rountzenheim]] [[vo:Rountzenheim]] [[war:Rountzenheim]] Russ 3036 24935 2011-12-11T17:19:24Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Russ |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Schirmeck|Schirmeck]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Haute-Bruche|CC de la Haute-Bruche]] | insee = 67420 | cp = 67130 |lat-deg= 48 |lat-min= 30 |lat-sec= 390 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 15 |lon-sec= 390 |lon=E |alt moy= 300 |alt mini= 265 |alt maxi= 850 |km²= 11.55 }} '''Russ''' ([[Elsässisch|elsässisch]] ''Rüss'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Russ'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Schirmeck|Kanton Schirmeck]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Russ isch de Jean-Louis Renaudin. Russ gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Haute-Bruche|CC de la Haute-Bruche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.015 || 1.142 || 1.113 || 1.182 || 1.229 |} ==Dialekt== De [[Langues d'oïl|romanisch]] Dialekt vun Russ gheat zum [[Welche (Langue d'oïl)|Welche]] un domit zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Schirmeck}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Russ (Bas-Rhin)]] [[ca:Russ]] [[ceb:Russ]] [[de:Russ (Bas-Rhin)]] [[en:Russ, Bas-Rhin]] [[es:Russ]] [[eu:Russ]] [[fr:Russ]] [[it:Russ]] [[mg:Russ, Bas-Rhin]] [[ms:Russ, Bas-Rhin]] [[nl:Russ]] [[oc:Russ]] [[pl:Russ]] [[pms:Russ]] [[pt:Russ]] [[sl:Russ]] [[uk:Рюсс]] [[vi:Russ, Bas-Rhin]] [[vo:Russ]] [[war:Russ, Bas-Rhin]] Saales 3037 24619 2011-12-11T16:26:44Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Saales |blason= Blason ville fr Saales Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Saales|Saales]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Haute-Bruche|CC de la Haute-Bruche]] | insee = 67421 | cp = 67420 |lat-deg= 48 |lat-min= 21 |lat-sec= 391 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 7 |lon-sec= 391 |lon=E |alt moy= 559 |alt mini= 517 |alt maxi= 831 |km²= 9.88 |site= http://www.mairie-saales.fr/ }} '''Saales''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Saal'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Saales|Kanton Saales]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Saales isch de Jean Vogel. Saales gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Haute-Bruche|CC de la Haute-Bruche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 830 || 780 || 779 || 853 || 910 |} ==Dialekt== De [[Langues d'oïl|romanisch]] Dialekt vun Saales gheat zum [[Welche (Langue d'oïl)|Welche]] un domit zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat|Saales}} * http://www.mairie-saales.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Saales}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Saales]] [[ca:Saales]] [[ceb:Saales]] [[de:Saales]] [[en:Saales]] [[es:Saales]] [[eu:Saales]] [[fr:Saales]] [[it:Saales]] [[la:Saales]] [[ms:Saales]] [[nl:Saales]] [[oc:Saales]] [[pl:Saales]] [[pms:Saales]] [[pt:Saales]] [[uk:Сааль]] [[vi:Saales]] [[vo:Saales]] [[war:Saales]] Sààse 3038 24771 2011-12-11T16:52:04Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Sààse |blason= Blason ville fr Saasenheim (Bas-Rhin).svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Marckolsheim|Marckolsheim]] | intercomm= [[Communauté de communes du Grand Ried|CC du Grand Ried]] | insee = 67422 | cp = 67390 |lat-deg= 48 |lat-min= 14 |lat-sec= 392 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 37 |lon-sec= 392 |lon=E |alt moy= 168 |alt mini= 164 |alt maxi= 170 |km²= 7.8 }} '''Sààse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Saasenheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Saasenheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marckolsheim|Kanton Marckolsheim]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Sààse isch de Norbert Lombard. Sààse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Grand Ried|CC du Grand Ried]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 447 || 447 || 458 || 479 || 591 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Sààse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Saasenheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marckolsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Saasenheim]] [[ca:Saasenheim]] [[ceb:Saasenheim]] [[de:Saasenheim]] [[en:Saasenheim]] [[es:Saasenheim]] [[eu:Saasenheim]] [[fr:Saasenheim]] [[it:Saasenheim]] [[la:Saasenheim]] [[mg:Saasenheim]] [[ms:Saasenheim]] [[nl:Saasenheim]] [[oc:Saasenheim]] [[pl:Saasenheim]] [[pms:Saasenheim]] [[pt:Saasenheim]] [[sl:Saasenheim]] [[uk:Саазенайм]] [[vi:Saasenheim]] [[vo:Saasenheim]] [[war:Saasenheim]] Saselse 3039 24837 2011-12-11T17:03:04Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Saselse |blason= Blason Saessolsheim 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Hochfelden|Hochfelden]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Saverne|CC de la région de Saverne]] | insee = 67423 | cp = 67270 |lat-deg= 48 |lat-min= 42 |lat-sec= 393 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 31 |lon-sec= 393 |lon=E |alt moy= 238 |alt mini= 172 |alt maxi= 259 |km²= 6.49 |site= http://www.saesso.org/ }} '''Saselse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Saessolsheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Sässolsheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Hochfelden|Kanton Hochfelden]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Saselse isch de Dominique Muller. Saselse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Saverne|CC de la région de Saverne]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 415 || 416 || 410 || 478 || 498 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Saselse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Saessolsheim}} * http://www.saesso.org/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Hochfelden}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Sässolsheim]] [[ca:Saessolsheim]] [[ceb:Saessolsheim]] [[de:Saessolsheim]] [[en:Saessolsheim]] [[es:Saessolsheim]] [[eu:Saessolsheim]] [[fr:Saessolsheim]] [[it:Saessolsheim]] [[la:Saessolsheim]] [[mg:Saessolsheim]] [[ms:Saessolsheim]] [[nl:Saessolsheim]] [[oc:Saessolsheim]] [[pl:Saessolsheim]] [[pms:Saessolsheim]] [[pt:Saessolsheim]] [[sl:Saessolsheim]] [[uk:Сессольсайм]] [[vi:Saessolsheim]] [[vo:Saessolsheim]] [[war:Saessolsheim]] Saint-Blaise-la-Roche 3040 24934 2011-12-11T17:19:14Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Saint-Blaise-la-Roche |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Saales|Saales]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Haute-Bruche|CC de la Haute-Bruche]] | insee = 67424 | cp = 67420 |lat-deg= 48 |lat-min= 24 |lat-sec= 394 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 10 |lon-sec= 394 |lon=E |alt moy= 425 |alt mini= 404 |alt maxi= 661 |km²= 2.39 }} '''Saint-Blaise-la-Roche''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Sankt Blasius'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Saales|Kanton Saales]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Saint-Blaise-la-Roche isch de Bernard Enclos. Saint-Blaise-la-Roche gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Haute-Bruche|CC de la Haute-Bruche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 236 || 245 || 260 || 252 || 223 |} ==Dialekt== De [[Langues d'oïl|romanisch]] Dialekt vun Saint-Blaise-la-Roche gheat zum [[Welche (Langue d'oïl)|Welche]] un domit zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat|Saint-Blaise-la-Roche}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Saales}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Saint-Blaise-la-Roche]] [[ca:Saint-Blaise-la-Roche]] [[ceb:Saint-Blaise-la-Roche]] [[de:Saint-Blaise-la-Roche]] [[en:Saint-Blaise-la-Roche]] [[es:Saint-Blaise-la-Roche]] [[eu:Saint-Blaise-la-Roche]] [[fr:Saint-Blaise-la-Roche]] [[it:Saint-Blaise-la-Roche]] [[la:Saint-Blaise-la-Roche]] [[mg:Saint-Blaise-la-Roche]] [[ms:Saint-Blaise-la-Roche]] [[nl:Saint-Blaise-la-Roche]] [[oc:Saint-Blaise-la-Roche]] [[pl:Saint-Blaise-la-Roche]] [[pms:Saint-Blaise-la-Roche]] [[pt:Saint-Blaise-la-Roche]] [[sl:Saint-Blaise-la-Roche]] [[uk:Сен-Блез-ла-Рош]] [[vi:Saint-Blaise-la-Roche]] [[vo:Saint-Blaise-la-Roche]] [[war:Saint-Blaise-la-Roche]] Sànt Johànn 3041 24677 2011-12-11T16:36:23Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Sànt Johànn |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Saverne|Saverne]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Saverne|CC de la région de Saverne]] | insee = 67425 | cp = 67700 |lat-deg= 48 |lat-min= 46 |lat-sec= 395 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 22 |lon-sec= 395 |lon=E |alt moy= 260 |alt mini= 186 |alt maxi= 436 |km²= 6.39 |site= http://www.stjsaverne.com/ }} '''Sànt Johànn''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Saint-Jean-Saverne'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Sankt Johann'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Saverne|Kanton Saverne]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Sànt Johànn isch de Henri Wolff. Sànt Johànn gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Saverne|CC de la région de Saverne]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 547 || 563 || 559 || 598 || 599 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Sànt Johànn gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Saint-Jean-Saverne}} * http://www.stjsaverne.com/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Saverne}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Sankt Johann bei Zabern]] [[ca:Saint-Jean-Saverne]] [[ceb:Saint-Jean-Saverne]] [[de:Saint-Jean-Saverne]] [[en:Saint-Jean-Saverne]] [[es:Saint-Jean-Saverne]] [[eu:Saint-Jean-Saverne]] [[fr:Saint-Jean-Saverne]] [[it:Saint-Jean-Saverne]] [[la:Saint-Jean-Saverne]] [[mg:Saint-Jean-Saverne]] [[ms:Saint-Jean-Saverne]] [[nl:Saint-Jean-Saverne]] [[oc:Saint-Jean-Saverne]] [[pl:Saint-Jean-Saverne]] [[pms:Saint-Jean-Saverne]] [[pt:Saint-Jean-Saverne]] [[sl:Saint-Jean-Saverne]] [[uk:Сен-Жан-Саверн]] [[vi:Saint-Jean-Saverne]] [[vo:Saint-Jean-Saverne]] [[war:Saint-Jean-Saverne]] Salmàrter 3042 25002 2011-12-11T17:30:34Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Salmàrter |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Villé|Villé]] | intercomm= [[Communauté de communes du canton de Villé|CC du canton de Villé]] | insee = 67426 | cp = 67220 |lat-deg= 48 |lat-min= 21 |lat-sec= 396 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 18 |lon-sec= 396 |lon=E |alt moy= 286 |alt mini= 268 |alt maxi= 615 |km²= 3.97 }} '''Salmàrter''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Saint-Martin (Bas-Rhin)'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Sankt Martin'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Villé|Kanton Villé]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Salmàrter isch de André Clad. Salmàrter gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du canton de Villé|CC du canton de Villé]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 326 || 300 || 306 || 303 || 348 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Salmàrter gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Saint-Martin (Bas-Rhin)}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Villé}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Sankt Martin (Unterelsass)]] [[ca:Saint-Martin (Baix Rin)]] [[ceb:Saint-Martin, Bas-Rhin]] [[de:Saint-Martin (Bas-Rhin)]] [[en:Saint-Martin, Bas-Rhin]] [[es:Saint-Martin (Bajo Rin)]] [[eu:Saint-Martin (Alsazia)]] [[fr:Saint-Martin (Bas-Rhin)]] [[it:Saint-Martin (Basso Reno)]] [[la:Saint-Martin (Rhenus Inferior)]] [[mg:Saint-Martin, Bas-Rhin]] [[ms:Saint-Martin, Bas-Rhin]] [[nl:Saint-Martin (Bas-Rhin)]] [[oc:Saint-Martin (Bas Ren)]] [[pl:Saint-Martin (Dolny Ren)]] [[pms:Saint-Martin (Bass Ren)]] [[pt:Saint-Martin (Baixo Reno)]] [[uk:Сен-Мартен (Нижній Рейн)]] [[vi:Saint-Martin, Bas-Rhin]] [[vo:Saint-Martin (Bas-Rhin)]] [[war:Saint-Martin, Bas-Rhin]] Saint-Maurice (Bas-Rhin) 3043 25000 2011-12-11T17:30:15Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Saint-Maurice |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Villé|Villé]] | intercomm= [[Communauté de communes du canton de Villé|CC du canton de Villé]] | insee = 67427 | cp = 67220 |lat-deg= 48 |lat-min= 20 |lat-sec= 397 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 20 |lon-sec= 397 |lon=E |alt moy= 255 |alt mini= 235 |alt maxi= 335 |km²= 1.4 }} '''Saint-Maurice (Bas-Rhin)''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Sankt Moritz'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Villé|Kanton Villé]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Saint-Maurice isch de Jean-Marc Riebel. Saint-Maurice gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du canton de Villé|CC du canton de Villé]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 293 || 290 || 309 || 332 || 381 |} ==Dialekt== De [[Langues d'oïl|romanisch]] Dialekt vun Saint-Maurice gheat zum [[Welche (Langue d'oïl)|Welche]] un domit zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat|Saint-Maurice (Bas-Rhin)}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Villé}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Saint-Maurice (Bas-Rhin)]] [[ca:Saint-Maurice (Baix Rin)]] [[ceb:Saint-Maurice, Bas-Rhin]] [[de:Saint-Maurice (Bas-Rhin)]] [[en:Saint-Maurice, Bas-Rhin]] [[es:Saint-Maurice (Bajo Rin)]] [[eu:Saint-Maurice (Alsazia)]] [[fr:Saint-Maurice (Bas-Rhin)]] [[it:Saint-Maurice (Basso Reno)]] [[la:Saint-Maurice (Rhenus Inferior)]] [[mg:Saint-Maurice, Bas-Rhin]] [[ms:Saint-Maurice, Bas-Rhin]] [[nl:Saint-Maurice (Bas-Rhin)]] [[oc:Saint-Maurice (Bas Ren)]] [[pl:Saint-Maurice (Dolny Ren)]] [[pms:Saint-Maurice (Bass Ren)]] [[pt:Saint-Maurice (Baixo Reno)]] [[uk:Сен-Морис (Нижній Рейн)]] [[vi:Saint-Maurice, Bas-Rhin]] [[vo:Saint-Maurice (Bas-Rhin)]] [[war:Saint-Maurice, Bas-Rhin]] Sant Nawer 3044 24770 2011-12-11T16:51:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Sant Nawer |blason= Blason ville fr Saint-Nabor (Bas-Rhin).svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Rosheim|Rosheim]] | intercomm= [[Communauté de communes du canton de Rosheim|CC du canton de Rosheim]] | insee = 67428 | cp = 67530 |lat-deg= 48 |lat-min= 27 |lat-sec= 398 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 25 |lon-sec= 398 |lon=E |alt moy= 342 |alt mini= 265 |alt maxi= 630 |km²= 1.89 }} '''Sant Nawer''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Saint-Nabor'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Sankt Nabor'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Rosheim|Kanton Rosheim]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Sant Nawer isch de François Lantz. Sant Nawer gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du canton de Rosheim|CC du canton de Rosheim]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 246 || 351 || 434 || 479 || 463 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Sant Nawer gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Saint-Nabor}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Rosheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Sankt Nabor]] [[ca:Saint-Nabor]] [[ceb:Saint-Nabor]] [[de:Saint-Nabor]] [[en:Saint-Nabor]] [[es:Saint-Nabor]] [[eu:Saint-Nabor]] [[fr:Saint-Nabor]] [[it:Saint-Nabor]] [[la:Saint-Nabor]] [[mg:Saint-Nabor]] [[ms:Saint-Nabor]] [[nl:Saint-Nabor]] [[oc:Saint-Nabor]] [[pl:Saint-Nabor]] [[pms:Saint-Nabor]] [[pt:Saint-Nabor]] [[sl:Saint-Nabor]] [[uk:Сен-Набор (Нижній Рейн)]] [[vi:Saint-Nabor]] [[vo:Saint-Nabor]] [[war:Saint-Nabor]] Sampeeter 3045 25001 2011-12-11T17:30:25Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Sampeeter |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Barr|Barr]] | intercomm= [[Communauté de communes du Piémont de Barr|CC du Piémont de Barr]] | insee = 67429 | cp = 67140 |lat-deg= 48 |lat-min= 23 |lat-sec= 399 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 28 |lon-sec= 399 |lon=E |alt moy= 180 |alt mini= 169 |alt maxi= 208 |km²= 3.21 }} '''Sampeeter''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Saint-Pierre (Bas-Rhin)'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Sankt Peter'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Barr|Kanton Barr]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Sampeeter isch de Alfred Becker. Sampeeter gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Piémont de Barr|CC du Piémont de Barr]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 363 || 368 || 460 || 532 || 592 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Sampeeter gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Saint-Pierre (Bas-Rhin)}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Barr}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Sankt Peter (Unterelsass)]] [[ca:Saint-Pierre (Baix Rin)]] [[ceb:Saint-Pierre, Bas-Rhin]] [[de:Saint-Pierre (Bas-Rhin)]] [[en:Saint-Pierre, Bas-Rhin]] [[es:Saint-Pierre (Bajo Rin)]] [[eu:Saint-Pierre (Alsazia)]] [[fr:Saint-Pierre (Bas-Rhin)]] [[it:Saint-Pierre (Basso Reno)]] [[la:Saint-Pierre (Rhenus Inferior)]] [[ms:Saint-Pierre, Bas-Rhin]] [[nl:Saint-Pierre (Bas-Rhin)]] [[oc:Saint-Pierre (Bas Ren)]] [[pl:Saint-Pierre (Dolny Ren)]] [[pms:Saint-Pierre (Bass Ren)]] [[pt:Saint-Pierre (Baixo Reno)]] [[uk:Сен-П'єрр (Нижній Рейн)]] [[vi:Saint-Pierre, Bas-Rhin]] [[vo:Saint-Pierre (Bas-Rhin)]] [[war:Saint-Pierre, Bas-Rhin]] Peeterschulz 3046 24836 2011-12-11T17:02:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Peeterschulz |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Villé|Villé]] | intercomm= [[Communauté de communes du canton de Villé|CC du canton de Villé]] | insee = 67430 | cp = 67220 |lat-deg= 48 |lat-min= 20 |lat-sec= 400 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 22 |lon-sec= 400 |lon=E |alt moy= 286 |alt mini= 217 |alt maxi= 550 |km²= 7.3 }} '''Peeterschulz''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Saint-Pierre-Bois'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Sankt Petersholz'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Villé|Kanton Villé]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Peeterschulz isch de Daniel Gross. Peeterschulz gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du canton de Villé|CC du canton de Villé]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 440 || 501 || 522 || 606 || 723 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Peeterschulz gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Saint-Pierre-Bois}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Villé}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Sankt Petersholz]] [[ca:Saint-Pierre-Bois]] [[ceb:Saint-Pierre-Bois]] [[de:Saint-Pierre-Bois]] [[en:Saint-Pierre-Bois]] [[es:Saint-Pierre-Bois]] [[eu:Saint-Pierre-Bois]] [[fr:Saint-Pierre-Bois]] [[it:Saint-Pierre-Bois]] [[la:Saint-Pierre-Bois]] [[mg:Saint-Pierre-Bois]] [[ms:Saint-Pierre-Bois]] [[nl:Saint-Pierre-Bois]] [[oc:Saint-Pierre-Bois]] [[pl:Saint-Pierre-Bois]] [[pms:Saint-Pierre-Bois]] [[pt:Saint-Pierre-Bois]] [[sl:Saint-Pierre-Bois]] [[uk:Сен-П'єрр-Буа]] [[vi:Saint-Pierre-Bois]] [[vo:Saint-Pierre-Bois]] [[war:Saint-Pierre-Bois]] Sàledàl 3047 24933 2011-12-11T17:19:04Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Sàledàl |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Marmoutier|Marmoutier]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Sommerau|CC de la Sommerau]] | insee = 67431 | cp = 67440 |lat-deg= 48 |lat-min= 40 |lat-sec= 401 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 22 |lon-sec= 401 |lon=E |alt moy= 284 |alt mini= 265 |alt maxi= 313 |km²= 1.34 }} '''Sàledàl''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Salenthal'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Salental'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marmoutier|Kanton Marmoutier]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Sàledàl isch de Jean-Louis Antoni. Sàledàl gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Sommerau|CC de la Sommerau]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 123 || 121 || 140 || 165 || 213 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Sàledàl gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Salenthal}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marmoutier}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Salental]] [[ca:Salenthal]] [[ceb:Salenthal]] [[de:Salenthal]] [[en:Salenthal]] [[es:Salenthal]] [[eu:Salenthal]] [[fr:Salenthal]] [[it:Salenthal]] [[la:Salenthal]] [[mg:Salenthal]] [[ms:Salenthal]] [[nl:Salenthal]] [[oc:Salenthal]] [[pl:Salenthal]] [[pms:Salenthal]] [[pt:Salenthal]] [[sl:Salenthal]] [[uk:Саленталь]] [[vi:Salenthal]] [[vo:Salenthal]] [[war:Salenthal]] Sàlembàch 3048 24749 2011-12-11T16:48:24Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Sàlembàch |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Lauterbourg|Lauterbourg]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Lauter|CC de la Lauter]] | insee = 67432 | cp = 67160 |lat-deg= 48 |lat-min= 59 |lat-sec= 402 |lat=N |lon-deg= 8 |lon-min= 4 |lon-sec= 402 |lon=E |alt moy= 144 |alt mini= 128 |alt maxi= 186 |km²= 8.91 }} '''Sàlembàch''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Salmbach'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Salmbach'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Lauterbourg|Kanton Lauterbourg]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Sàlembàch isch de Jacques Weigel. Sàlembàch gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Lauter|CC de la Lauter]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 509 || 486 || 509 || 517 || 598 |} ==Dialekt== De [[Sidfränkisch|sidfränkisch]] Dialekt vun Sàlembàch gheat zum [[Ostfränkisch|Oschtfränkisch]] (Nordowerdaitsch). == Weblinks == {{Commonscat|Salmbach}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Lauterbourg}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Salmbach]] [[ca:Salmbach]] [[ceb:Salmbach]] [[de:Salmbach]] [[en:Salmbach]] [[es:Salmbach]] [[eu:Salmbach]] [[fr:Salmbach]] [[it:Salmbach]] [[la:Salmbach]] [[mg:Salmbach]] [[ms:Salmbach]] [[nl:Salmbach]] [[oc:Salmbach]] [[pl:Salmbach]] [[pms:Salmbach]] [[pt:Salmbach]] [[sl:Salmbach]] [[uk:Сальмбак]] [[vi:Salmbach]] [[vo:Salmbach]] [[war:Salmbach]] Sànd 3049 24765 2011-12-11T16:51:04Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Sànd |blason= Blason ville fr Sand Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Benfeld|Benfeld]] | intercomm= [[Communauté de communes de Benfeld et environs|CC de Benfeld et environs]] | insee = 67433 | cp = 67230 |lat-deg= 48 |lat-min= 23 |lat-sec= 403 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 37 |lon-sec= 403 |lon=E |alt moy= 158 |alt mini= 154 |alt maxi= 161 |km²= 6.35 }} '''Sànd''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Sand'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Sand'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Benfeld|Kanton Benfeld]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Sànd isch de Denis Schultz. Sànd gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Benfeld et environs|CC de Benfeld et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 735 || 762 || 941 || 1.073 || 1.156 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Sànd gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Sand (Bas-Rhin)}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Benfeld}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Sand (Unterelsass)]] [[ca:Sand]] [[ceb:Sand]] [[de:Sand (Bas-Rhin)]] [[en:Sand, Bas-Rhin]] [[es:Sand]] [[eu:Sand]] [[fr:Sand (Bas-Rhin)]] [[it:Sand]] [[mg:Sand, Bas-Rhin]] [[ms:Sand, Bas-Rhin]] [[nl:Sand (Elzas)]] [[oc:Sand]] [[pl:Sand]] [[pms:Sand]] [[pt:Sand (Baixo Reno)]] [[sl:Sand]] [[uk:Санд]] [[vi:Sand, Bas-Rhin]] [[vo:Sand]] [[war:Sand, Bas-Rhin]] Buckenum 3050 21168 2011-10-11T14:43:19Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Sarre-Union]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Buckenum |blason= Blason ville fr Sarre-Union Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Sarre-Union|Sarre-Union]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Sarre-Union|CC du Pays de Sarre-Union]] | insee = 67434 | cp = 67260 |lat-deg= 48 |lat-min= 56 |lat-sec= 404 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 5 |lon-sec= 404 |lon=E |alt moy= 243 |alt mini= 217 |alt maxi= 330 |km²= 15.39 }} '''Buckenum''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Sarre-Union'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Saarunion'', 1916-18 un 1940-45 Saarbuckenheim) isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarre-Union|Kanton Sarre-Union]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Buckenum isch de Marc Sene. Buckenum gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Sarre-Union|CC du Pays de Sarre-Union]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 3.130 || 3.169 || 3.159 || 3.356 || 3.169 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Buckenum gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Sarre-Union}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarre-Union}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Saarunion]] [[ca:Sarre-Union]] [[ceb:Sarre-Union]] [[de:Sarre-Union]] [[en:Sarre-Union]] [[es:Sarre-Union]] [[eu:Sarre-Union]] [[fr:Sarre-Union]] [[it:Sarre-Union]] [[la:Sarre-Union]] [[lb:Sarre-Union]] [[mg:Sarre-Union]] [[ms:Sarre-Union]] [[nl:Sarre-Union]] [[oc:Sarre-Union]] [[pl:Sarre-Union]] [[pms:Sarre-Union]] [[pt:Sarre-Union]] [[sl:Sarre-Union]] [[uk:Сарр-Юніон]] [[vi:Sarre-Union]] [[vo:Sarre-Union]] [[war:Sarre-Union]] Sààrwerde 3051 24628 2011-12-11T16:28:14Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Sààrwerde |blason= Blason Sarrewerden France Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Sarre-Union|Sarre-Union]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Sarre-Union|CC du Pays de Sarre-Union]] | insee = 67435 | cp = 67260 |lat-deg= 48 |lat-min= 55 |lat-sec= 405 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 5 |lon-sec= 405 |lon=E |alt moy= 226 |alt mini= 217 |alt maxi= 336 |km²= 16.73 }} '''Sààrwerde''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Sarrewerden'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Saarwerden'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarre-Union|Kanton Sarre-Union]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Sààrwerde isch de Joseph Taesch. Sààrwerde gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Sarre-Union|CC du Pays de Sarre-Union]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 947 || 967 || 987 || 1.013 || 936 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Sààrwerde gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Sarrewerden}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarre-Union}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Saarwerden]] [[ca:Sarrewerden]] [[ceb:Sarrewerden]] [[de:Sarrewerden]] [[en:Sarrewerden]] [[es:Sarrewerden]] [[eu:Sarrewerden]] [[fr:Sarrewerden]] [[it:Sarrewerden]] [[la:Sarrewerden]] [[mg:Sarrewerden]] [[ms:Sarrewerden]] [[nl:Sarrewerden]] [[oc:Sarrewerden]] [[pl:Sarrewerden]] [[pms:Sarrewerden]] [[pt:Sarrewerden]] [[sl:Sarrewerden]] [[uk:Саррверден]] [[vi:Sarrewerden]] [[vo:Sarrewerden]] [[war:Sarrewerden]] Saulxures 3052 24673 2011-12-11T16:35:44Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Saulxures |blason= Blason Saulxures 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Saales|Saales]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Haute-Bruche|CC de la Haute-Bruche]] | insee = 67436 | cp = 67420 |lat-deg= 48 |lat-min= 23 |lat-sec= 406 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 8 |lon-sec= 406 |lon=E |alt moy= 482 |alt mini= 420 |alt maxi= 812 |km²= 12.84 }} '''Saulxures''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Salzern'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Saales|Kanton Saales]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Saulxures isch de Hubert Herry. Saulxures gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Haute-Bruche|CC de la Haute-Bruche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 384 || 391 || 393 || 457 || 533 |} ==Dialekt== De [[Langues d'oïl|romanisch]] Dialekt vun Saulxures gheat zum [[Welche (Langue d'oïl)|Welche]] un domit zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat|Saulxures}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Saales}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Saulxures]] [[ca:Saulxures]] [[ceb:Saulxures]] [[de:Saulxures]] [[en:Saulxures]] [[es:Saulxures]] [[eu:Saulxures]] [[fr:Saulxures]] [[it:Saulxures]] [[la:Saulxures]] [[mg:Saulxures]] [[ms:Saulxures]] [[nl:Saulxures]] [[oc:Saulxures]] [[pl:Saulxures]] [[pms:Saulxures]] [[pt:Saulxures]] [[sl:Saulxures]] [[uk:Соксюр]] [[vi:Saulxures]] [[vo:Saulxures]] [[war:Saulxures]] Zàwere 3053 24811 2011-12-11T16:58:44Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Zàwere |blason= Blason Saverne 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Saverne|Saverne]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Saverne|CC de la région de Saverne]] | insee = 67437 | cp = 67700 |lat-deg= 48 |lat-min= 44 |lat-sec= 407 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 22 |lon-sec= 407 |lon=E |alt moy= 196 |alt mini= 177 |alt maxi= 463 |km²= 26.01 |site= http://www.mairie-saverne.fr/ }} '''Zàwere''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Saverne'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Zabern'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Saverne|Kanton Saverne]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]] . ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Zàwere isch de Emile Blessig. Zàwere gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Saverne|CC de la région de Saverne]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 10.170 || 10.327 || 10.278 || 11.201 || 11.989 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Zàwere gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Saverne}} * http://www.mairie-saverne.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Saverne}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Zabern]] [[ca:Saverne]] [[ceb:Saverne]] [[de:Saverne]] [[en:Saverne]] [[eo:Saverne]] [[es:Saverne]] [[eu:Saverne]] [[fr:Saverne]] [[it:Saverne]] [[ja:サヴェルヌ]] [[la:Saverne]] [[ms:Saverne]] [[nl:Saverne]] [[nn:Saverne]] [[oc:Saverne]] [[pl:Saverne]] [[pms:Saverne]] [[pt:Saverne]] [[ro:Saverne]] [[ru:Саверн]] [[sl:Saverne]] [[sv:Saverne]] [[uk:Саверн]] [[vi:Saverne]] [[vo:Saverne]] [[war:Saverne]] Schafersche 3054 24833 2011-12-11T17:02:24Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Schafersche |blason= Blason Schaeffersheim 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Erstein|Erstein]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays d'Erstein|CC du Pays d'Erstein]] | insee = 67438 | cp = 67150 |lat-deg= 48 |lat-min= 26 |lat-sec= 408 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 37 |lon-sec= 408 |lon=E |alt moy= 155 |alt mini= 152 |alt maxi= 156 |km²= 3.96 }} '''Schafersche''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Schaeffersheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Schäffersheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Erstein|Kanton Erstein]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Schafersche isch de Serge Jung. Schafersche gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays d'Erstein|CC du Pays d'Erstein]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 574 || 637 || 669 || 706 || 819 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Schafersche gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Schaeffersheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Erstein}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Schäffersheim]] [[ca:Schaeffersheim]] [[ceb:Schaeffersheim]] [[de:Schaeffersheim]] [[en:Schaeffersheim]] [[es:Schaeffersheim]] [[eu:Schaeffersheim]] [[fr:Schaeffersheim]] [[it:Schaeffersheim]] [[la:Schaeffersheim]] [[mg:Schaeffersheim]] [[ms:Schaeffersheim]] [[nl:Schaeffersheim]] [[oc:Schaeffersheim]] [[pl:Schaeffersheim]] [[pms:Schaeffersheim]] [[pt:Schaeffersheim]] [[sl:Schaeffersheim]] [[uk:Шефферсайм]] [[vi:Schaeffersheim]] [[vo:Schaeffersheim]] [[war:Schaeffersheim]] Schoffof 3055 24931 2011-12-11T17:18:44Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Schoffof |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Hochfelden|Hochfelden]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de la Zorn|CC du Pays de la Zorn]] | insee = 67439 | cp = 67270 |lat-deg= 48 |lat-min= 44 |lat-sec= 409 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 34 |lon-sec= 409 |lon=E |alt moy= 125 |alt mini= 113 |alt maxi= 174 |km²= 3.67 }} '''Schoffof''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Schaffhouse-sur-Zorn'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Schaffhausen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Hochfelden|Kanton Hochfelden]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Schoffof isch de Pierre-Paul Krauth. Schoffof gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de la Zorn|CC du Pays de la Zorn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 323 || 347 || 359 || 460 || 543 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Schoffof gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Hochfelden}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Schaffhausen an der Zorn]] [[ca:Schaffhouse-sur-Zorn]] [[ceb:Schaffhouse-sur-Zorn]] [[de:Schaffhouse-sur-Zorn]] [[en:Schaffhouse-sur-Zorn]] [[es:Schaffhouse-sur-Zorn]] [[eu:Schaffhouse-sur-Zorn]] [[fr:Schaffhouse-sur-Zorn]] [[it:Schaffhouse-sur-Zorn]] [[la:Schaffhouse-sur-Zorn]] [[mg:Schaffhouse-sur-Zorn]] [[ms:Schaffhouse-sur-Zorn]] [[nl:Schaffhouse-sur-Zorn]] [[oc:Schaffhouse-sur-Zorn]] [[pl:Schaffhouse-sur-Zorn]] [[pms:Schaffhouse-sur-Zorn]] [[pt:Schaffhouse-sur-Zorn]] [[sl:Schaffhouse-sur-Zorn]] [[uk:Шаффуз-сюр-Зорн]] [[vi:Schaffhouse-sur-Zorn]] [[vo:Schaffhouse-sur-Zorn]] [[war:Schaffhouse-sur-Zorn]] Schaffhüse 3056 24993 2011-12-11T17:29:05Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Schaffhüse |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Seltz|Seltz]] | intercomm= [[Communauté de communes de la plaine de la Sauer et du Seltzbach|CC de la plaine de la Sauer et du Seltzbach]] | insee = 67440 | cp = 67470 |lat-deg= 48 |lat-min= 54 |lat-sec= 410 |lat=N |lon-deg= 8 |lon-min= 6 |lon-sec= 410 |lon=E |alt moy= 176 |alt mini= 158 |alt maxi= 214 |km²= 4.49 }} '''Schaffhüse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Schaffhouse-près-Seltz'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Schaffhausen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Seltz|Kanton Seltz]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Schaffhüse isch de Philippe Giraud. Schaffhüse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la plaine de la Sauer et du Seltzbach|CC de la plaine de la Sauer et du Seltzbach]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 249 || 307 || 307 || 349 || 393 |} ==Dialekt== De [[Sidfränkisch|sidfränkisch]] Dialekt vun Schaffhüse gheat zum [[Ostfränkisch|Oschtfränkisch]] (Nordowerdaitsch). {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Seltz}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Schaffhausen bei Selz]] [[ca:Schaffhouse-près-Seltz]] [[ceb:Schaffhouse-près-Seltz]] [[de:Schaffhouse-près-Seltz]] [[en:Schaffhouse-près-Seltz]] [[es:Schaffhouse-près-Seltz]] [[eu:Schaffhouse-près-Seltz]] [[fr:Schaffhouse-près-Seltz]] [[it:Schaffhouse-près-Seltz]] [[la:Schaffhouse-près-Seltz]] [[mg:Schaffhouse-près-Seltz]] [[ms:Schaffhouse-près-Seltz]] [[nl:Schaffhouse-près-Seltz]] [[oc:Schaffhouse-près-Seltz]] [[pl:Schaffhouse-près-Seltz]] [[pms:Schaffhouse-près-Seltz]] [[pt:Schaffhouse-près-Seltz]] [[sl:Schaffhouse-près-Seltz]] [[uk:Шаффуз-пре-Сельц]] [[vi:Schaffhouse-près-Seltz]] [[vo:Schaffhouse-près-Seltz]] [[war:Schaffhouse-près-Seltz]] Schàlkedorf 3057 24672 2011-12-11T16:35:34Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Schàlkedorf |blason= Blason Schalkendorf 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Bouxwiller|Bouxwiller]] | intercomm= [[Communauté de communes du pays de Hanau|CC du pays de Hanau]] | insee = 67441 | cp = 67350 |lat-deg= 48 |lat-min= 50 |lat-sec= 411 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 34 |lon-sec= 411 |lon=E |alt moy= 243 |alt mini= 167 |alt maxi= 272 |km²= 5.21 }} '''Schàlkedorf''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Schalkendorf'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Schalkendorf'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bouxwiller|Kanton Bouxwiller]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Schàlkedorf isch de Bernard Krieger. Schàlkedorf gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du pays de Hanau|CC du pays de Hanau]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 257 || 251 || 260 || 282 || 308 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Schàlkedorf gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Schalkendorf}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bouxwiller}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Schalkendorf]] [[ca:Schalkendorf]] [[ceb:Schalkendorf]] [[de:Schalkendorf]] [[en:Schalkendorf]] [[es:Schalkendorf]] [[eu:Schalkendorf]] [[fr:Schalkendorf]] [[it:Schalkendorf]] [[la:Schalkendorf]] [[mg:Schalkendorf]] [[ms:Schalkendorf]] [[nl:Schalkendorf]] [[oc:Schalkendorf]] [[pl:Schalkendorf]] [[pms:Schalkendorf]] [[pt:Schalkendorf]] [[sl:Schalkendorf]] [[uk:Шалькендорф]] [[vi:Schalkendorf]] [[vo:Schalkendorf]] [[war:Schalkendorf]] Barige-Írmstett 3058 21133 2011-10-11T12:26:30Z EmausBot 26 r2.6.4) (Bot: Aigfiecht: [[mg:Scharrachbergheim-Irmstett]] {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Barige-Írmstett |blason= Blason Scharrachbergheim Irmstett France Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Wasselonne|Wasselonne]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Porte du Vignoble|CC de la Porte du Vignoble]] | insee = 67442 | cp = 67310 |lat-deg= 48 |lat-min= 36 |lat-sec= 412 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 30 |lon-sec= 412 |lon=E |alt moy= 199 |alt mini= 172 |alt maxi= 316 |km²= 3.22 }} '''Barige-Írmstett''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Scharrachbergheim-Irmstett'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Berheim- Irmstett'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Wasselonne|Kanton Wasselonne]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Barige-Írmstett isch de Gérard Nicolas. Barige-Írmstett gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Porte du Vignoble|CC de la Porte du Vignoble]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 632 || 854 || 1.001 || 992 || 1.119 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Barige-Írmstett gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Scharrachbergheim-Irmstett}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Wasselonne}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Bergheim-Irmstett]] [[ca:Scharrachbergheim-Irmstett]] [[ceb:Scharrachbergheim-Irmstett]] [[de:Scharrachbergheim-Irmstett]] [[en:Scharrachbergheim-Irmstett]] [[es:Scharrachbergheim-Irmstett]] [[eu:Scharrachbergheim-Irmstett]] [[fr:Scharrachbergheim-Irmstett]] [[it:Scharrachbergheim-Irmstett]] [[la:Scharrachbergheim-Irmstett]] [[mg:Scharrachbergheim-Irmstett]] [[ms:Scharrachbergheim-Irmstett]] [[nl:Scharrachbergheim-Irmstett]] [[oc:Scharrachbergheim-Irmstett]] [[pl:Scharrachbergheim-Irmstett]] [[pms:Scharrachbergheim-Irmstett]] [[pt:Scharrachbergheim-Irmstett]] [[sl:Scharrachbergheim-Irmstett]] [[uk:Шаррашбергайм-Ірмстет]] [[vi:Scharrachbergheim-Irmstett]] [[vo:Scharrachbergheim-Irmstett]] [[war:Scharrachbergheim-Irmstett]] Schaiwert 3059 24785 2011-12-11T16:54:24Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Schaiwert |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Lauterbourg|Lauterbourg]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Lauter|CC de la Lauter]] | insee = 67443 | cp = 67630 |lat-deg= 48 |lat-min= 59 |lat-sec= 413 |lat=N |lon-deg= 8 |lon-min= 8 |lon-sec= 413 |lon=E |alt moy= 124 |alt mini= 115 |alt maxi= 178 |km²= 4.62 }} '''Schaiwert''' ([[Französische Sprache|franzesisch]]/[[Daitschi Sprooch|daitsch]] ''Scheibenhard'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Lauterbourg|Kanton Lauterbourg]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Schaiwert isch de Francis Joerger. Schaiwert gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Lauter|CC de la Lauter]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 414 || 432 || 513 || 675 || 853 |} ==Dialekt== De [[Sidfränkisch|sidfränkisch]] Dialekt vun Schaiwert gheat zum [[Ostfränkisch|Oschtfränkisch]] (Nordowerdaitsch). == Weblinks == {{Commonscat|Scheibenhard (Bas-Rhin)}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Lauterbourg}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Scheibenhard]] [[ca:Scheibenhard]] [[ceb:Scheibenhard]] [[de:Scheibenhard]] [[en:Scheibenhard]] [[es:Scheibenhard]] [[eu:Scheibenhard]] [[fr:Scheibenhard]] [[it:Scheibenhard]] [[la:Scheibenhard]] [[mg:Scheibenhard]] [[ms:Scheibenhard]] [[nl:Scheibenhard]] [[oc:Scheibenhard]] [[pl:Scheibenhard]] [[pms:Scheibenhard]] [[pt:Scheibenhard]] [[sl:Scheibenhard]] [[uk:Шебенар]] [[vi:Scheibenhard]] [[vo:Scheibenhard]] [[war:Scheibenhard]] Scharle 3060 24669 2011-12-11T16:35:04Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Scharle |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Hochfelden|Hochfelden]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de la Zorn|CC du Pays de la Zorn]] | insee = 67444 | cp = 67270 |lat-deg= 48 |lat-min= 46 |lat-sec= 414 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 32 |lon-sec= 414 |lon=E |alt moy= 205 |alt mini= 173 |alt maxi= 229 |km²= 2.32 }} '''Scharle''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Scherlenheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Scherlenheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Hochfelden|Kanton Hochfelden]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Scharle isch de Marie-Paule Lehmann. Scharle gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de la Zorn|CC du Pays de la Zorn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 115 || 112 || 108 || 118 || 121 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Scharle gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Hochfelden}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Scherlenheim]] [[ca:Scherlenheim]] [[ceb:Scherlenheim]] [[de:Scherlenheim]] [[en:Scherlenheim]] [[es:Scherlenheim]] [[eu:Scherlenheim]] [[fr:Scherlenheim]] [[it:Scherlenheim]] [[la:Scherlenheim]] [[mg:Scherlenheim]] [[ms:Scherlenheim]] [[nl:Scherlenheim]] [[oc:Scherlenheim]] [[pl:Scherlenheim]] [[pms:Scherlenheim]] [[pt:Scherlenheim]] [[sl:Scherlenheim]] [[uk:Шерленайм]] [[vi:Scherlenheim]] [[vo:Scherlenheim]] [[war:Scherlenheim]] Scherwiller 3061 24791 2011-12-11T16:55:24Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Scherwiller |blason= Blason_ville_fr_Scherwiller_Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Sélestat|Sélestat]] | intercomm= [[Communauté de communes de Sélestat|CC de Sélestat]] | insee = 67445 | cp = 67750 |lat-deg= 48 |lat-min= 17 |lat-sec= 415 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 25 |lon-sec= 415 |lon=E |alt moy= 186 |alt mini= 168 |alt maxi= 532 |km²= 18.08 }} '''Scherwiller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Scherwiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Scherweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sélestat|Kanton Sélestat]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Scherwiller isch de André Boesch. Scherwiller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Sélestat|CC de Sélestat]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 2.368 || 2.382 || 2.278 || 2.614 || 3.056 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Scherwiller gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Scherwiller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sélestat}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Scherweiler]] [[ca:Scherwiller]] [[ceb:Scherwiller]] [[de:Scherwiller]] [[en:Scherwiller]] [[es:Scherwiller]] [[eu:Scherwiller]] [[fr:Scherwiller]] [[it:Scherwiller]] [[la:Scherwiller]] [[mg:Scherwiller]] [[ms:Scherwiller]] [[nl:Scherwiller]] [[oc:Scherwiller]] [[pl:Scherwiller]] [[pms:Scherwiller]] [[pt:Scherwiller]] [[sl:Scherwiller]] [[uk:Шервіллер]] [[vi:Scherwiller]] [[vo:Scherwiller]] [[war:Scherwiller]] Schíllerschdorf 3062 24927 2011-12-11T17:18:04Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Schíllerschdorf |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Bouxwiller|Bouxwiller]] | intercomm= [[Communauté de communes du pays de Hanau|CC du pays de Hanau]] | insee = 67446 | cp = 67340 |lat-deg= 48 |lat-min= 52 |lat-sec= 416 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 31 |lon-sec= 416 |lon=E |alt moy= 207 |alt mini= 178 |alt maxi= 236 |km²= 7.53 }} '''Schíllerschdorf''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Schillersdorf'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Schillersdorf'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bouxwiller|Kanton Bouxwiller]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Schíllerschdorf isch de Bernard Brumbter. Schíllerschdorf gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du pays de Hanau|CC du pays de Hanau]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 434 || 445 || 479 || 456 || 441 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Schíllerschdorf gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Schillersdorf}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bouxwiller}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Schillersdorf]] [[ca:Schillersdorf]] [[ceb:Schillersdorf]] [[de:Schillersdorf]] [[en:Schillersdorf]] [[es:Schillersdorf]] [[eu:Schillersdorf]] [[fr:Schillersdorf]] [[it:Schillersdorf]] [[la:Schillersdorf]] [[mg:Schillersdorf]] [[ms:Schillersdorf]] [[nl:Schillersdorf]] [[oc:Schillersdorf]] [[pl:Schillersdorf]] [[pms:Schillersdorf]] [[pt:Schillersdorf]] [[sl:Schillersdorf]] [[uk:Шиллерсдорф]] [[vi:Schillersdorf]] [[vo:Schillersdorf]] [[war:Schillersdorf]] Schílige 3063 24914 2011-12-11T17:15:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Schílige |blason= Blason Schiltigheim 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Schiltigheim|Schiltigheim]] | intercomm= [[Communauté urbaine de Strasbourg]] | insee = 67447 | cp = 67300 |lat-deg= 48 |lat-min= 36 |lat-sec= 417 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 45 |lon-sec= 417 |lon=E |alt moy= 140 |alt mini= 133 |alt maxi= 152 |km²= 7.63 |site= http://www.ville-schiltigheim.fr/ }} '''Schílige''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Schiltigheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Schiltigheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Schiltigheim|Kanton Schiltigheim]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Schílige isch de Raphaël Nisand. Schílige gheat zum Kommunalvaband [[Communauté urbaine de Strasbourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 30.144 || 29.574 || 29.155 || 30.841 || 31.133 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Schílige gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Schiltigheim}} * http://www.ville-schiltigheim.fr/ [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Schiltigheim]] [[ast:Schiltigheim]] [[ca:Schiltigheim]] [[ceb:Schiltigheim]] [[de:Schiltigheim]] [[en:Schiltigheim]] [[es:Schiltigheim]] [[eu:Schiltigheim]] [[fa:شیلتیگم]] [[fr:Schiltigheim]] [[it:Schiltigheim]] [[ja:シルティグアイム]] [[la:Schiltigheim]] [[lb:Schiltigheim]] [[ms:Schiltigheim]] [[nl:Schiltigheim]] [[no:Schiltigheim]] [[oc:Schiltigheim]] [[pl:Schiltigheim]] [[pms:Schiltigheim]] [[pt:Schiltigheim]] [[ro:Schiltigheim]] [[sl:Schiltigheim]] [[sv:Schiltigheim]] [[sw:Schiltigheim]] [[uk:Шильтігайм]] [[vi:Schiltigheim]] [[vo:Schiltigheim]] [[war:Schiltigheim]] Schirmeck 3064 24652 2011-12-11T16:32:14Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Schirmeck |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Schirmeck|Schirmeck]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Haute-Bruche|CC de la Haute-Bruche]] | insee = 67448 | cp = 67130 |lat-deg= 48 |lat-min= 29 |lat-sec= 418 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 13 |lon-sec= 418 |lon=E |alt moy= 310 |alt mini= 289 |alt maxi= 840 |km²= 11.42 }} '''Schirmeck''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Schirmeck'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Schirmeck'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Schirmeck|Kanton Schirmeck]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Schirmeck isch de Frédéric Bierry. Schirmeck gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Haute-Bruche|CC de la Haute-Bruche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 2.628 || 2.352 || 2.167 || 2.177 || 2.464 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Schirmeck gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Schirmeck}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Schirmeck}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Schirmeck]] [[ca:Schirmeck]] [[ceb:Schirmeck]] [[de:Schirmeck]] [[en:Schirmeck]] [[es:Schirmeck]] [[eu:Schirmeck]] [[fr:Schirmeck]] [[it:Schirmeck]] [[la:Schirmeck]] [[ms:Schirmeck]] [[nl:Schirmeck]] [[oc:Schirmeck]] [[pl:Schirmeck]] [[pms:Schirmeck]] [[pt:Schirmeck]] [[sl:Schirmeck]] [[uk:Ширмек]] [[vi:Schirmeck]] [[vo:Schirmeck]] [[war:Schirmeck]] Schirain 3065 24668 2011-12-11T16:34:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Schirain |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Bischwiller|Bischwiller]] | intercomm= [[Communauté de communes de Bischwiller et environs|CC de Bischwiller et environs]] | insee = 67449 | cp = 67240 |lat-deg= 48 |lat-min= 48 |lat-sec= 419 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 54 |lon-sec= 419 |lon=E |alt moy= 136 |alt mini= 118 |alt maxi= 141 |km²= 6.49 }} '''Schirain''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Schirrhein'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Schirrhein'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bischwiller|Kanton Bischwiller]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Schirain isch de André Wilhelm. Schirain gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Bischwiller et environs|CC de Bischwiller et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.987 || 1.921 || 1.850 || 2.027 || 216 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Schirain gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bischwiller}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Schirrhein]] [[ca:Schirrhein]] [[ceb:Schirrhein]] [[de:Schirrhein]] [[en:Schirrhein]] [[es:Schirrhein]] [[eu:Schirrhein]] [[fr:Schirrhein]] [[it:Schirrhein]] [[la:Schirrhein]] [[mg:Schirrhein]] [[ms:Schirrhein]] [[nl:Schirrhein]] [[oc:Schirrhein]] [[pl:Schirrhein]] [[pms:Schirrhein]] [[pt:Schirrhein]] [[sl:Schirrhein]] [[uk:Ширрен]] [[vi:Schirrhein]] [[vo:Schirrhein]] [[war:Schirrhein]] Schirroft 3066 24829 2011-12-11T17:01:44Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Schirroft |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Bischwiller|Bischwiller]] | intercomm= [[Communauté de communes de Bischwiller et environs|CC de Bischwiller et environs]] | insee = 67450 | cp = 67240 |lat-deg= 48 |lat-min= 48 |lat-sec= 420 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 55 |lon-sec= 420 |lon=E |alt moy= 132 |alt mini= 119 |alt maxi= 138 |km²= 0.63 }} '''Schirroft''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Schirrhoffen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Schirrhoffen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bischwiller|Kanton Bischwiller]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Schirroft isch de Jean Dillinger. Schirroft gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Bischwiller et environs|CC de Bischwiller et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 513 || 508 || 516 || 630 || 698 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Schirroft gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bischwiller}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Schirrhoffen]] [[ca:Schirrhoffen]] [[ceb:Schirrhoffen]] [[de:Schirrhoffen]] [[en:Schirrhoffen]] [[es:Schirrhoffen]] [[eu:Schirrhoffen]] [[fr:Schirrhoffen]] [[it:Schirrhoffen]] [[la:Schirrhoffen]] [[mg:Schirrhoffen]] [[ms:Schirrhoffen]] [[nl:Schirrhoffen]] [[oc:Schirrhoffen]] [[pl:Schirrhoffen]] [[pms:Schirrhoffen]] [[pt:Schirrhoffen]] [[sl:Schirrhoffen]] [[uk:Ширроффен]] [[vi:Schirrhoffen]] [[vo:Schirrhoffen]] [[war:Schirrhoffen]] Schlatel 3067 24994 2011-12-11T17:29:15Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Schlatel |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Wissembourg|Wissembourg]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Wissembourg|CC du Pays de Wissembourg]] | insee = 67451 | cp = 67160 |lat-deg= 48 |lat-min= 59 |lat-sec= 421 |lat=N |lon-deg= 8 |lon-min= 2 |lon-sec= 421 |lon=E |alt moy= 147 |alt mini= 135 |alt maxi= 187 |km²= 9.12 }} '''Schlatel''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Schleithal'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Schleithal'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Wissembourg|Kanton Wissembourg]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Schlatel isch de Joseph Schneider. Schlatel gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Wissembourg|CC du Pays de Wissembourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.468 || 1.389 || 1.374 || 1.395 || 145 |} ==Dialekt== De [[Sidfränkisch|sidfränkisch]] Dialekt vun Schlatel gheat zum [[Ostfränkisch|Oschtfränkisch]] (Nordowerdaitsch). == Weblinks == {{Commonscat|Schleithal}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Wissembourg}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Schleithal]] [[ca:Schleithal]] [[ceb:Schleithal]] [[de:Schleithal]] [[en:Schleithal]] [[es:Schleithal]] [[eu:Schleithal]] [[fr:Schleithal]] [[it:Schleithal]] [[la:Schleithal]] [[mg:Schleithal]] [[ms:Schleithal]] [[nl:Schleithal]] [[oc:Schleithal]] [[pl:Schleithal]] [[pms:Schleithal]] [[pt:Schleithal]] [[sl:Schleithal]] [[uk:Шлеталь]] [[vi:Schleithal]] [[vo:Schleithal]] [[war:Schleithal]] Schnarsche 3068 24926 2011-12-11T17:17:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Schnarsche |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Truchtersheim|Truchtersheim]] | intercomm= [[Communauté de communes du Kochersberg|CC du Kochersberg]] | insee = 67452 | cp = 67370 |lat-deg= 48 |lat-min= 40 |lat-sec= 422 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 35 |lon-sec= 422 |lon=E |alt moy= 196 |alt mini= 159 |alt maxi= 272 |km²= 10.82 }} '''Schnarsche''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Schnersheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Schnersheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Truchtersheim|Kanton Truchtersheim]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Schnarsche isch de René Hepp. Schnarsche gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Kochersberg|CC du Kochersberg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 703 || 854 || 851 || 1.001 || 1.248 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Schnarsche gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Truchtersheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Schnersheim]] [[ca:Schnersheim]] [[ceb:Schnersheim]] [[de:Schnersheim]] [[en:Schnersheim]] [[es:Schnersheim]] [[eu:Schnersheim]] [[fr:Schnersheim]] [[it:Schnersheim]] [[la:Schnersheim]] [[mg:Schnersheim]] [[ms:Schnersheim]] [[nl:Schnersheim]] [[oc:Schnersheim]] [[pl:Schnersheim]] [[pms:Schnersheim]] [[pt:Schnersheim]] [[sl:Schnersheim]] [[uk:Шнерсайм]] [[vi:Schnersheim]] [[vo:Schnersheim]] [[war:Schnersheim]] Scheenài 3069 24828 2011-12-11T17:01:34Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Scheenài |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Marckolsheim|Marckolsheim]] | intercomm= [[Communauté de communes du Grand Ried|CC du Grand Ried]] | insee = 67453 | cp = 67390 |lat-deg= 48 |lat-min= 14 |lat-sec= 423 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 39 |lon-sec= 423 |lon=E |alt moy= 169 |alt mini= 164 |alt maxi= 172 |km²= 10.37 }} '''Scheenài''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Schœnau'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Schönau'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marckolsheim|Kanton Marckolsheim]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Scheenài isch de Gérard Bernard. Scheenài gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Grand Ried|CC du Grand Ried]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 389 || 448 || 420 || 473 || 540 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Scheenài gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marckolsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Schönau (Unterelsass)]] [[ca:Schœnau]] [[ceb:Schœnau]] [[de:Schœnau]] [[en:Schœnau]] [[es:Schœnau]] [[eu:Schœnau]] [[fr:Schœnau]] [[it:Schœnau]] [[la:Schœnau]] [[mg:Schœnau]] [[ms:Schœnau]] [[nl:Schœnau]] [[oc:Schœnau]] [[pl:Schœnau]] [[pms:Schœnau]] [[pt:Schœnau]] [[uk:Шено (Нижній Рейн)]] [[vi:Schœnau]] [[vo:Schœnau]] [[war:Schœnau]] Scheenburi 3070 24923 2011-12-11T17:17:24Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Scheenburi |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton La Petite-Pierre|La Petite-Pierre]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de La Petite-Pierre|CC du Pays de La Petite-Pierre]] | insee = 67454 | cp = 67320 |lat-deg= 48 |lat-min= 50 |lat-sec= 424 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 16 |lon-sec= 424 |lon=E |alt moy= 335 |alt mini= 212 |alt maxi= 361 |km²= 5.06 }} '''Scheenburi''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Schœnbourg'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Schönburg'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton La Petite-Pierre|Kanton La Petite-Pierre]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Scheenburi isch de 0. Scheenburi gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de La Petite-Pierre|CC du Pays de La Petite-Pierre]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 460 || 446 || 440 || 414 || 453 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Scheenburi gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton La Petite-Pierre}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Schönburg (Unterelsass)]] [[ca:Schœnbourg]] [[ceb:Schœnbourg]] [[de:Schœnbourg]] [[en:Schœnbourg]] [[es:Schœnbourg]] [[eu:Schœnbourg]] [[fr:Schœnbourg]] [[it:Schœnbourg]] [[la:Schœnbourg]] [[mg:Schœnbourg]] [[ms:Schœnbourg]] [[nl:Schœnbourg]] [[oc:Schœnbourg]] [[pl:Schœnbourg]] [[pms:Schœnbourg]] [[pt:Schœnbourg]] [[uk:Шенбур]] [[vi:Schœnbourg]] [[vo:Schœnbourg]] [[war:Schœnbourg]] Scheeneburi 3071 24907 2011-12-11T17:14:44Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Scheeneburi |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Soultz-sous-Forêts|Soultz-sous-Forêts]] | intercomm= [[Communauté de communes du Soultzerland|CC du Soultzerland]] | insee = 67455 | cp = 67250 |lat-deg= 48 |lat-min= 57 |lat-sec= 425 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 55 |lon-sec= 425 |lon=E |alt moy= 176 |alt mini= 140 |alt maxi= 198 |km²= 5.47 }} '''Scheeneburi''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Schœnenbourg'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Schönenburg'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Soultz-sous-Forêts|Kanton Soultz-sous-Forêts]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Scheeneburi isch de Jean Pierre Scheidt. Scheeneburi gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Soultzerland|CC du Soultzerland]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 601 || 633 || 673 || 662 || 670 |} ==Dialekt== De [[Sidfränkisch|sidfränkisch]] Dialekt vun Scheeneburi gheat zum [[Ostfränkisch|Oschtfränkisch]] (Nordowerdaitsch). == Weblinks == {{Commonscat|Schœnenbourg}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Soultz-sous-Forêts}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Schönenburg]] [[ca:Schœnenbourg]] [[ceb:Schœnenbourg]] [[de:Schœnenbourg]] [[en:Schœnenbourg]] [[es:Schœnenbourg]] [[eu:Schœnenbourg]] [[fr:Schœnenbourg]] [[it:Schœnenbourg]] [[la:Schœnenbourg]] [[mg:Schœnenbourg]] [[ms:Schœnenbourg]] [[nl:Schœnenbourg]] [[oc:Schœnenbourg]] [[pl:Schœnenbourg]] [[pms:Schœnenbourg]] [[pt:Schœnenbourg]] [[ru:Шёненбург]] [[uk:Шененбур]] [[vi:Schœnenbourg]] [[vo:Schœnenbourg]] [[war:Schœnenbourg]] Schopperte 3072 24769 2011-12-11T16:51:44Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Schopperte |blason= Blason Schopperten France Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Sarre-Union|Sarre-Union]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Sarre-Union|CC du Pays de Sarre-Union]] | insee = 67456 | cp = 67260 |lat-deg= 48 |lat-min= 57 |lat-sec= 426 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 3 |lon-sec= 426 |lon=E |alt moy= 220 |alt mini= 213 |alt maxi= 245 |km²= 4.19 }} '''Schopperte''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Schopperten'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Schopperten'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarre-Union|Kanton Sarre-Union]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Schopperte isch de Bernard Jung. Schopperte gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Sarre-Union|CC du Pays de Sarre-Union]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 233 || 225 || 227 || 292 || 404 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Schopperte gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Schopperten}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarre-Union}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Schopperten]] [[ca:Schopperten]] [[ceb:Schopperten]] [[de:Schopperten]] [[en:Schopperten]] [[es:Schopperten]] [[eu:Schopperten]] [[fr:Schopperten]] [[it:Schopperten]] [[la:Schopperten]] [[mg:Schopperten]] [[ms:Schopperten]] [[nl:Schopperten]] [[oc:Schopperten]] [[pl:Schopperten]] [[pms:Schopperten]] [[pt:Schopperten]] [[sl:Schopperten]] [[uk:Шоппертен]] [[vi:Schopperten]] [[vo:Schopperten]] [[war:Schopperten]] Schwaighüse 3073 24788 2011-12-11T16:54:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Schwaighüse |blason= Blason ville fr Schweighouse-sur-Moder (Bas-Rhin).svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Haguenau|Haguenau]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Haguenau|CC de la région de Haguenau]] | insee = 67458 | cp = 67590 |lat-deg= 48 |lat-min= 49 |lat-sec= 427 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 44 |lon-sec= 427 |lon=E |alt moy= 164 |alt mini= 143 |alt maxi= 174 |km²= 9.91 |site= http://www.mairie-schweighouse.fr/ }} '''Schwaighüse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Schweighouse-sur-Moder'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Schweighausen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Haguenau|Kanton Haguenau]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Schwaighüse isch de Marcel Schmitt. Schwaighüse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Haguenau|CC de la région de Haguenau]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 3.813 || 4.134 || 4.354 || 4.595 || 4.815 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Schwaighüse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Schweighouse-sur-Moder}} * http://www.mairie-schweighouse.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Haguenau}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Schweighausen (Unterelsass)]] [[ca:Schweighouse-sur-Moder]] [[ceb:Schweighouse-sur-Moder]] [[de:Schweighouse-sur-Moder]] [[en:Schweighouse-sur-Moder]] [[es:Schweighouse-sur-Moder]] [[eu:Schweighouse-sur-Moder]] [[fr:Schweighouse-sur-Moder]] [[it:Schweighouse-sur-Moder]] [[la:Schweighouse-sur-Moder]] [[ms:Schweighouse-sur-Moder]] [[nl:Schweighouse-sur-Moder]] [[oc:Schweighouse-sur-Moder]] [[pl:Schweighouse-sur-Moder]] [[pms:Schweighouse-sur-Moder]] [[pt:Schweighouse-sur-Moder]] [[uk:Швегуз-сюр-Модер]] [[vi:Schweighouse-sur-Moder]] [[vo:Schweighouse-sur-Moder]] [[war:Schweighouse-sur-Moder]] Schwäne 3074 24823 2011-12-11T17:00:44Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Schwäne |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Marmoutier|Marmoutier]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Marmoutier|CC du Pays de Marmoutier]] | insee = 67459 | cp = 67440 |lat-deg= 48 |lat-min= 43 |lat-sec= 428 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 25 |lon-sec= 428 |lon=E |alt moy= 210 |alt mini= 194 |alt maxi= 262 |km²= 4.96 }} '''Schwäne''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Schwenheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Schwenheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marmoutier|Kanton Marmoutier]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Schwäne isch de Alain Koehler. Schwäne gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Marmoutier|CC du Pays de Marmoutier]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 587 || 562 || 568 || 628 || 670 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Schwäne gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Schwenheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marmoutier}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Schweinheim (Unterelsass)]] [[ca:Schwenheim]] [[ceb:Schwenheim]] [[de:Schwenheim]] [[en:Schwenheim]] [[es:Schwenheim]] [[eu:Schwenheim]] [[fr:Schwenheim]] [[it:Schwenheim]] [[la:Schwenheim]] [[mg:Schwenheim]] [[ms:Schwenheim]] [[nl:Schwenheim]] [[oc:Schwenheim]] [[pl:Schwenheim]] [[pms:Schwenheim]] [[pt:Schwenheim]] [[sl:Schwenheim]] [[uk:Швенайм]] [[vi:Schwenheim]] [[vo:Schwenheim]] [[war:Schwenheim]] Schwíngelse 3075 24922 2011-12-11T17:17:14Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Schwíngelse |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Hochfelden|Hochfelden]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de la Zorn|CC du Pays de la Zorn]] | insee = 67460 | cp = 67270 |lat-deg= 48 |lat-min= 45 |lat-sec= 429 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 36 |lon-sec= 429 |lon=E |alt moy= 162 |alt mini= 151 |alt maxi= 245 |km²= 9.14 }} '''Schwíngelse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Schwindratzheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Schwindratzheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Hochfelden|Kanton Hochfelden]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Schwíngelse isch de Liliane Sutter-Mahler. Schwíngelse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de la Zorn|CC du Pays de la Zorn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.367 || 1.511 || 155 || 167 || 1.604 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Schwíngelse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Schwindratzheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Hochfelden}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Schwindratzheim]] [[ca:Schwindratzheim]] [[ceb:Schwindratzheim]] [[de:Schwindratzheim]] [[en:Schwindratzheim]] [[es:Schwindratzheim]] [[eu:Schwindratzheim]] [[fr:Schwindratzheim]] [[it:Schwindratzheim]] [[la:Schwindratzheim]] [[mg:Schwindratzheim]] [[ms:Schwindratzheim]] [[nl:Schwindratzheim]] [[oc:Schwindratzheim]] [[pl:Schwindratzheim]] [[pms:Schwindratzheim]] [[pt:Schwindratzheim]] [[sl:Schwindratzheim]] [[uk:Швендрацайм]] [[vi:Schwindratzheim]] [[vo:Schwindratzheim]] [[war:Schwindratzheim]] Schwobse 3076 24662 2011-12-11T16:33:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Schwobse |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Marckolsheim|Marckolsheim]] | intercomm= [[Communauté de communes du Grand Ried|CC du Grand Ried]] | insee = 67461 | cp = 67390 |lat-deg= 48 |lat-min= 14 |lat-sec= 430 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 34 |lon-sec= 430 |lon=E |alt moy= 170 |alt mini= 167 |alt maxi= 171 |km²= 2.58 }} '''Schwobse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Schwobsheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Schwobsheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marckolsheim|Kanton Marckolsheim]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Schwobse isch de Jean-Marie Simler. Schwobse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Grand Ried|CC du Grand Ried]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 204 || 200 || 216 || 225 || 274 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Schwobse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Schwobsheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marckolsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Schwobsheim]] [[ca:Schwobsheim]] [[ceb:Schwobsheim]] [[de:Schwobsheim]] [[en:Schwobsheim]] [[es:Schwobsheim]] [[eu:Schwobsheim]] [[fr:Schwobsheim]] [[it:Schwobsheim]] [[la:Schwobsheim]] [[mg:Schwobsheim]] [[ms:Schwobsheim]] [[nl:Schwobsheim]] [[oc:Schwobsheim]] [[pl:Schwobsheim]] [[pms:Schwobsheim]] [[pt:Schwobsheim]] [[sl:Schwobsheim]] [[uk:Швобсайм]] [[vi:Schwobsheim]] [[vo:Schwobsheim]] [[war:Schwobsheim]] Schlettstàdt 3077 24913 2011-12-11T17:15:44Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Schlettstàdt |blason= Blason ville fr Sélestat (Alsace).svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Sélestat|Sélestat]] | intercomm= [[Communauté de communes de Sélestat|CC de Sélestat]] | insee = 67462 | cp = 67600 |lat-deg= 48 |lat-min= 16 |lat-sec= 431 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 27 |lon-sec= 431 |lon=E |alt moy= 171 |alt mini= 165 |alt maxi= 184 |km²= 44.4 |site= http://www.ville-selestat.fr/ }} '''Schlettstàdt''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Sélestat'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Schlettstadt'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sélestat|Kanton Sélestat]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]] . ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Schlettstàdt isch de Marcel Bauer. Schlettstàdt gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Sélestat|CC de Sélestat]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 15.248 || 15.112 || 15.538 || 17.179 || 19.313 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Schlettstàdt gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Sélestat}} * http://www.ville-selestat.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sélestat}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Schlettstadt]] [[ast:Sélestat]] [[ca:Sélestat]] [[ceb:Sélestat]] [[da:Sélestat]] [[de:Sélestat]] [[el:Σελεστά]] [[en:Sélestat]] [[eo:Sélestat]] [[es:Sélestat]] [[eu:Sélestat]] [[fr:Sélestat]] [[it:Sélestat]] [[ja:セレスタ]] [[la:Selestadium]] [[ms:Sélestat]] [[nl:Sélestat]] [[nn:Sélestat]] [[no:Sélestat]] [[oc:Sélestat]] [[pl:Sélestat]] [[pms:Sélestat]] [[pt:Sélestat]] [[ro:Sélestat]] [[ru:Селеста (город)]] [[sl:Sélestat]] [[uk:Селеста]] [[vi:Sélestat]] [[vo:Sélestat]] [[war:Sélestat]] Selz 3078 24998 2011-12-11T17:29:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Selz |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Seltz|Seltz]] | intercomm= [[Communauté de communes de Seltz Delta de la Sauer|CC de Seltz Delta de la Sauer]] | insee = 67463 | cp = 67470 |lat-deg= 48 |lat-min= 53 |lat-sec= 432 |lat=N |lon-deg= 8 |lon-min= 6 |lon-sec= 432 |lon=E |alt moy= 122 |alt mini= 107 |alt maxi= 165 |km²= 21 |site= http://www.ville-seltz.fr/ }} '''Selz''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Seltz'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Selz'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Seltz|Kanton Seltz]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Selz isch de Hugues Kraemer. Selz gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Seltz Delta de la Sauer|CC de Seltz Delta de la Sauer]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 257 || 2.637 || 2.584 || 2.985 || 3.217 |} ==Dialekt== De [[Sidfränkisch|sidfränkisch]] Dialekt vun Selz gheat zum [[Ostfränkisch|Oschtfränkisch]] (Nordowerdaitsch). == Weblinks == {{Commonscat|Seltz}} * http://www.ville-seltz.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Seltz}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Selz (Unterelsass)]] [[ca:Seltz]] [[ceb:Seltz]] [[de:Seltz]] [[en:Seltz]] [[es:Seltz]] [[eu:Seltz]] [[fr:Seltz]] [[it:Seltz]] [[la:Seltz]] [[mg:Seltz]] [[ms:Seltz]] [[nl:Seltz]] [[oc:Seltz]] [[pl:Seltz]] [[pms:Seltz]] [[pt:Seltz]] [[ru:Сельц (коммуна)]] [[sl:Seltz]] [[uk:Сельц]] [[vi:Seltz]] [[vo:Seltz]] [[war:Seltz]] Sarmersche 3079 24921 2011-12-11T17:17:04Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Sarmersche |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Benfeld|Benfeld]] | intercomm= [[Communauté de communes de Benfeld et environs|CC de Benfeld et environs]] | insee = 67464 | cp = 67230 |lat-deg= 48 |lat-min= 20 |lat-sec= 433 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 33 |lon-sec= 433 |lon=E |alt moy= 160 |alt mini= 157 |alt maxi= 163 |km²= 10.12 }} '''Sarmersche''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Sermersheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Sermersheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Benfeld|Kanton Benfeld]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Sarmersche isch de Roger Kieffer. Sarmersche gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Benfeld et environs|CC de Benfeld et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 674 || 604 || 677 || 829 || 798 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Sarmersche gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Benfeld}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Sermersheim]] [[ca:Sermersheim]] [[ceb:Sermersheim]] [[de:Sermersheim]] [[en:Sermersheim]] [[es:Sermersheim]] [[eu:Sermersheim]] [[fr:Sermersheim]] [[it:Sermersheim]] [[la:Sermersheim]] [[mg:Sermersheim]] [[ms:Sermersheim]] [[nl:Sermersheim]] [[oc:Sermersheim]] [[pl:Sermersheim]] [[pms:Sermersheim]] [[pt:Sermersheim]] [[sl:Sermersheim]] [[uk:Сермерсайм]] [[vi:Sermersheim]] [[vo:Sermersheim]] [[war:Sermersheim]] Sasem 3080 24649 2011-12-11T16:31:44Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Sasem |blason= Héraldique_Sessenheim.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Bischwiller|Bischwiller]] | intercomm= [[Communauté de communes Rhin-Moder|CC Rhin-Moder]] | insee = 67465 | cp = 67770 |lat-deg= 48 |lat-min= 48 |lat-sec= 434 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 59 |lon-sec= 434 |lon=E |alt moy= 120 |alt mini= 118 |alt maxi= 122 |km²= 9.18 |site= http://www.sessenheim.net/ }} '''Sasem''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Sessenheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Sesenheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bischwiller|Kanton Bischwiller]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Sasem isch de Robert Metz. Sasem gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes Rhin-Moder|CC Rhin-Moder]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.482 || 1.530 || 1.542 || 1.783 || 2.054 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Sasem gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Sessenheim}} * http://www.sessenheim.net/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bischwiller}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Sessenheim]] [[ca:Sessenheim]] [[ceb:Sessenheim]] [[de:Sessenheim]] [[en:Sessenheim]] [[es:Sessenheim]] [[eu:Sessenheim]] [[fr:Sessenheim]] [[it:Sessenheim]] [[la:Sessenheim]] [[mg:Sessenheim]] [[ms:Sessenheim]] [[nl:Sessenheim]] [[oc:Sessenheim]] [[pl:Sessenheim]] [[pms:Sessenheim]] [[pt:Sessenheim]] [[sl:Sessenheim]] [[uk:Сессенайм]] [[vi:Sessenheim]] [[vo:Sessenheim]] [[war:Sessenheim]] Sije 3081 24761 2011-12-11T16:50:24Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Sije |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Seltz|Seltz]] | intercomm= [[Communauté de communes de la plaine de la Sauer et du Seltzbach|CC de la plaine de la Sauer et du Seltzbach]] | insee = 67466 | cp = 67160 |lat-deg= 48 |lat-min= 57 |lat-sec= 435 |lat=N |lon-deg= 8 |lon-min= 3 |lon-sec= 435 |lon=E |alt moy= 159 |alt mini= 139 |alt maxi= 187 |km²= 8.1 }} '''Sije''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Siegen (Bas-Rhin)'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Siegen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Seltz|Kanton Seltz]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Sije isch de Richard Schalck. Sije gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la plaine de la Sauer et du Seltzbach|CC de la plaine de la Sauer et du Seltzbach]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 427 || 414 || 427 || 493 || 517 |} ==Dialekt== De [[Sidfränkisch|sidfränkisch]] Dialekt vun Sije gheat zum [[Ostfränkisch|Oschtfränkisch]] (Nordowerdaitsch). {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Seltz}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Siegen (Unterelsass)]] [[ca:Siegen]] [[ceb:Siegen]] [[de:Siegen (Bas-Rhin)]] [[en:Siegen, Bas-Rhin]] [[es:Siegen (Bajo Rin)]] [[eu:Siegen (Alsazia)]] [[fr:Siegen (Bas-Rhin)]] [[it:Siegen (Basso Reno)]] [[la:Siegen (Rhenus Inferior)]] [[mg:Siegen, Bas-Rhin]] [[ms:Siegen, Bas-Rhin]] [[nl:Siegen (Bas-Rhin)]] [[pl:Siegen (Francja)]] [[pms:Siegen]] [[pt:Siegen (França)]] [[uk:Сіжен]] [[vi:Siegen, Bas-Rhin]] [[vo:Siegen (Fransän)]] [[war:Siegen, Bas-Rhin]] Seewiller 3082 24794 2011-12-11T16:55:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Seewiller |blason= Blason Siewiller France Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Drulingen|Drulingen]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]] | insee = 67467 | cp = 67320 |lat-deg= 48 |lat-min= 51 |lat-sec= 436 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 12 |lon-sec= 436 |lon=E |alt moy= 292 |alt mini= 270 |alt maxi= 357 |km²= 6.2 }} '''Seewiller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Siewiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Sieweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Drulingen|Kanton Drulingen]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Seewiller isch de Marcel Gosse. Seewiller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 464 || 473 || 455 || 391 || 413 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Seewiller gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Siewiller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Drulingen}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Sieweiler]] [[ca:Siewiller]] [[ceb:Siewiller]] [[de:Siewiller]] [[en:Siewiller]] [[es:Siewiller]] [[eu:Siewiller]] [[fr:Siewiller]] [[it:Siewiller]] [[la:Siewiller]] [[mg:Siewiller]] [[ms:Siewiller]] [[nl:Siewiller]] [[oc:Siewiller]] [[pl:Siewiller]] [[pms:Siewiller]] [[pt:Siewiller]] [[sl:Siewiller]] [[uk:Сівіллер]] [[vi:Siewiller]] [[vo:Siewiller]] [[war:Siewiller]] Sílze 3083 24954 2011-12-11T17:22:35Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Sílze |blason= Blason Siltzheim 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Sarre-Union|Sarre-Union]] | intercomm= [[Communauté d'agglomération Sarreguemines Confluences]] | insee = 67468 | cp = 67260 |lat-deg= 49 |lat-min= 4 |lat-sec= 437 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 5 |lon-sec= 437 |lon=E |alt moy= 220 |alt mini= 200 |alt maxi= 287 |km²= 6.96 }} '''Sílze''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Siltzheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Silzheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarre-Union|Kanton Sarre-Union]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Sílze isch de Pascal Wagner. Sílze gheat zum Kommunalvaband [[Communauté d'agglomération Sarreguemines Confluences]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 505 || 538 || 551 || 582 || 628 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Sílze gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Siltzheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarre-Union}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Silzheim]] [[ca:Siltzheim]] [[ceb:Siltzheim]] [[de:Siltzheim]] [[en:Siltzheim]] [[es:Siltzheim]] [[eu:Siltzheim]] [[fr:Siltzheim]] [[it:Siltzheim]] [[la:Siltzheim]] [[mg:Siltzheim]] [[ms:Siltzheim]] [[nl:Siltzheim]] [[oc:Siltzheim]] [[pl:Siltzheim]] [[pms:Siltzheim]] [[pt:Siltzheim]] [[sl:Siltzheim]] [[uk:Сільцайм]] [[vi:Siltzheim]] [[vo:Siltzheim]] [[war:Siltzheim]] Sínggeríscht 3084 24699 2011-12-11T16:40:04Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Sínggeríscht |blason= Blason Singrist 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Marmoutier|Marmoutier]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Marmoutier|CC du Pays de Marmoutier]] | insee = 67469 | cp = 67440 |lat-deg= 48 |lat-min= 40 |lat-sec= 438 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 23 |lon-sec= 438 |lon=E |alt moy= 282 |alt mini= 244 |alt maxi= 343 |km²= 3.54 }} '''Sínggeríscht''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Singrist'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Singrist'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marmoutier|Kanton Marmoutier]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Sínggeríscht isch de Jean-Jacques Andres. Sínggeríscht gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Marmoutier|CC du Pays de Marmoutier]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 296 || 318 || 319 || 329 || 347 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Sínggeríscht gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Singrist}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marmoutier}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Singrist]] [[ca:Singrist]] [[ceb:Singrist]] [[de:Singrist]] [[en:Singrist]] [[es:Singrist]] [[eu:Singrist]] [[fr:Singrist]] [[it:Singrist]] [[la:Singrist]] [[mg:Singrist]] [[ms:Singrist]] [[nl:Singrist]] [[oc:Singrist]] [[pl:Singrist]] [[pms:Singrist]] [[pt:Singrist]] [[sl:Singrist]] [[uk:Сенгрист]] [[vi:Singrist]] [[vo:Singrist]] [[war:Singrist]] Solbàch 3085 24859 2011-12-11T17:06:44Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Solbàch |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Schirmeck|Schirmeck]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Haute-Bruche|CC de la Haute-Bruche]] | insee = 67470 | cp = 67130 |lat-deg= 48 |lat-min= 26 |lat-sec= 439 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 12 |lon-sec= 439 |lon=E |alt moy= 571 |alt mini= 367 |alt maxi= 750 |km²= 2.79 }} '''Solbàch''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Solbach'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Solbach'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Schirmeck|Kanton Schirmeck]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Solbàch isch de Ervain Loux. Solbàch gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Haute-Bruche|CC de la Haute-Bruche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 116 || 109 || 95 || 100 || 108 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Solbàch gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Solbach}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Schirmeck}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Solbach]] [[ca:Solbach]] [[ceb:Solbach]] [[de:Solbach]] [[en:Solbach]] [[es:Solbach]] [[eu:Solbach]] [[fr:Solbach]] [[it:Solbach]] [[la:Solbach]] [[mg:Solbach]] [[ms:Solbach]] [[nl:Solbach]] [[oc:Solbach]] [[pl:Solbach]] [[pms:Solbach]] [[pt:Solbach]] [[sl:Solbach]] [[uk:Сольбак]] [[vi:Solbach]] [[vo:Solbach]] [[war:Solbach]] Süffelwirsche 3086 24620 2011-12-11T16:26:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Süffelwirsche |blason= Blason ville fr Souffelweyersheim Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Mundolsheim|Mundolsheim]] | intercomm= [[Communauté urbaine de Strasbourg]] | insee = 67471 | cp = 67460 |lat-deg= 48 |lat-min= 38 |lat-sec= 440 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 44 |lon-sec= 440 |lon=E |alt moy= 142 |alt mini= 133 |alt maxi= 153 |km²= 4.51 |site= http://www.ville-souffelweyersheim.fr/ }} '''Süffelwirsche''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Souffelweyersheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Suffelweyersheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Mundolsheim|Kanton Mundolsheim]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Süffelwirsche isch de André Reichardt. Süffelwirsche gheat zum Kommunalvaband [[Communauté urbaine de Strasbourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 3.978 || 4.012 || 5.591 || 6.017 || 718 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Süffelwirsche gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Souffelweyersheim}} * http://www.ville-souffelweyersheim.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Mundolsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Suffelweyersheim]] [[ca:Souffelweyersheim]] [[ceb:Souffelweyersheim]] [[de:Souffelweyersheim]] [[en:Souffelweyersheim]] [[es:Souffelweyersheim]] [[eu:Souffelweyersheim]] [[fr:Souffelweyersheim]] [[it:Souffelweyersheim]] [[la:Souffelweyersheim]] [[ms:Souffelweyersheim]] [[nl:Souffelweyersheim]] [[oc:Souffelweyersheim]] [[pl:Souffelweyersheim]] [[pms:Souffelweyersheim]] [[pt:Souffelweyersheim]] [[sl:Souffelweyersheim]] [[uk:Суффельвеєрсайм]] [[vi:Souffelweyersheim]] [[vo:Souffelweyersheim]] [[war:Souffelweyersheim]] Süfflum 3087 24655 2011-12-11T16:32:44Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Süfflum |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Bischwiller|Bischwiller]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Espace Rhénan|CC de l'Espace Rhénan]] | insee = 67472 | cp = 67620 |lat-deg= 48 |lat-min= 50 |lat-sec= 441 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 58 |lon-sec= 441 |lon=E |alt moy= 126 |alt mini= 116 |alt maxi= 138 |km²= 13.24 }} '''Süfflum''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Soufflenheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Sufflenheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bischwiller|Kanton Bischwiller]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Süfflum isch de Camille Scheydecker. Süfflum gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Espace Rhénan|CC de l'Espace Rhénan]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 4.281 || 4.462 || 4.269 || 44 || 4.804 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Süfflum gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Soufflenheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bischwiller}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Sufflenheim]] [[ca:Soufflenheim]] [[ceb:Soufflenheim]] [[de:Soufflenheim]] [[en:Soufflenheim]] [[es:Soufflenheim]] [[eu:Soufflenheim]] [[fr:Soufflenheim]] [[it:Soufflenheim]] [[ja:スフレンアイム]] [[la:Soufflenheim]] [[ms:Soufflenheim]] [[nl:Soufflenheim]] [[oc:Soufflenheim]] [[pl:Soufflenheim]] [[pms:Soufflenheim]] [[pt:Soufflenheim]] [[sl:Soufflenheim]] [[uk:Суффленайм]] [[vi:Soufflenheim]] [[vo:Soufflenheim]] [[war:Soufflenheim]] Sulz 3088 24789 2011-12-11T16:55:04Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Sulz |blason= Blason ville fr Soultz-les-Bains (Bas-Rhin).svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Molsheim|Molsheim]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Molsheim-Mutzig|CC de la région de Molsheim-Mutzig]] | insee = 67473 | cp = 67120 |lat-deg= 48 |lat-min= 34 |lat-sec= 442 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 29 |lon-sec= 442 |lon=E |alt moy= 181 |alt mini= 166 |alt maxi= 359 |km²= 3.55 |site= http://www.soultz-les-bains.fr/ }} '''Sulz''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Soultz-les-Bains'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Sulzbad'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Molsheim|Kanton Molsheim]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Sulz isch de Guy Schmitt. Sulz gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Molsheim-Mutzig|CC de la région de Molsheim-Mutzig]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 628 || 696 || 654 || 693 || 870 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Sulz gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Soultz-les-Bains}} * http://www.soultz-les-bains.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Molsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Sulzbad]] [[ca:Soultz-les-Bains]] [[ceb:Soultz-les-Bains]] [[de:Soultz-les-Bains]] [[en:Soultz-les-Bains]] [[es:Soultz-les-Bains]] [[eu:Soultz-les-Bains]] [[fr:Soultz-les-Bains]] [[it:Soultz-les-Bains]] [[la:Soultz-les-Bains]] [[ms:Soultz-les-Bains]] [[nl:Soultz-les-Bains]] [[oc:Soultz-les-Bains]] [[pl:Soultz-les-Bains]] [[pms:Soultz-les-Bains]] [[pt:Soultz-les-Bains]] [[sl:Soultz-les-Bains]] [[uk:Сульц-ле-Бен]] [[vi:Soultz-les-Bains]] [[vo:Soultz-les-Bains]] [[war:Soultz-les-Bains]] Spàrschbàch 3089 24698 2011-12-11T16:39:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Spàrschbàch |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton La Petite-Pierre|La Petite-Pierre]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de La Petite-Pierre|CC du Pays de La Petite-Pierre]] | insee = 67475 | cp = 67340 |lat-deg= 48 |lat-min= 53 |lat-sec= 444 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 25 |lon-sec= 444 |lon=E |alt moy= 210 |alt mini= 197 |alt maxi= 387 |km²= 13.58 }} '''Spàrschbàch''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Sparsbach'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Sparsbach'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton La Petite-Pierre|Kanton La Petite-Pierre]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Spàrschbàch isch de Françoise Bourjat. Spàrschbàch gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de La Petite-Pierre|CC du Pays de La Petite-Pierre]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 164 || 157 || 152 || 191 || 253 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Spàrschbàch gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Sparsbach}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton La Petite-Pierre}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Sparsbach]] [[ca:Sparsbach]] [[ceb:Sparsbach]] [[de:Sparsbach]] [[en:Sparsbach]] [[es:Sparsbach]] [[eu:Sparsbach]] [[fr:Sparsbach]] [[it:Sparsbach]] [[la:Sparsbach]] [[mg:Sparsbach]] [[ms:Sparsbach]] [[nl:Sparsbach]] [[oc:Sparsbach]] [[pl:Sparsbach]] [[pms:Sparsbach]] [[pt:Sparsbach]] [[sl:Sparsbach]] [[uk:Спарсбак]] [[vi:Sparsbach]] [[vo:Sparsbach]] [[war:Sparsbach]] Stàttmàtte 3090 24808 2011-12-11T16:58:14Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Stàttmàtte |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Bischwiller|Bischwiller]] | intercomm= [[Communauté de communes Rhin-Moder|CC Rhin-Moder]] | insee = 67476 | cp = 67770 |lat-deg= 48 |lat-min= 48 |lat-sec= 445 |lat=N |lon-deg= 8 |lon-min= 0 |lon-sec= 445 |lon=E |alt moy= 120 |alt mini= 116 |alt maxi= 122 |km²= 3.93 }} '''Stàttmàtte''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Stattmatten'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Stattmatten'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bischwiller|Kanton Bischwiller]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Stàttmàtte isch de René Bondoerffer. Stàttmàtte gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes Rhin-Moder|CC Rhin-Moder]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 423 || 544 || 570 || 598 || 670 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Stàttmàtte gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bischwiller}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Stattmatten]] [[ca:Stattmatten]] [[ceb:Stattmatten]] [[de:Stattmatten]] [[en:Stattmatten]] [[es:Stattmatten]] [[eu:Stattmatten]] [[fr:Stattmatten]] [[it:Stattmatten]] [[la:Stattmatten]] [[mg:Stattmatten]] [[ms:Stattmatten]] [[nl:Stattmatten]] [[oc:Stattmatten]] [[pl:Stattmatten]] [[pms:Stattmatten]] [[pt:Stattmatten]] [[sl:Stattmatten]] [[uk:Статтматтен]] [[vi:Stattmatten]] [[vo:Stattmatten]] [[war:Stattmatten]] Steige 3091 24915 2011-12-11T17:16:04Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Steige |blason= Blason Steige 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Villé|Villé]] | intercomm= [[Communauté de communes du canton de Villé|CC du canton de Villé]] | insee = 67477 | cp = 67220 |lat-deg= 48 |lat-min= 22 |lat-sec= 446 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 14 |lon-sec= 446 |lon=E |alt moy= 359 |alt mini= 317 |alt maxi= 1020 |km²= 9.86 |site= http://steige.free.fr/ }} '''Steige''' ([[Elsässisch|elsässisch]] ''Stai'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Steige'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Villé|Kanton Villé]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Steige isch de Roland Mangin. Steige gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du canton de Villé|CC du canton de Villé]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 518 || 505 || 459 || 505 || 566 |} ==Dialekt== De [[Langues d'oïl|romanisch]] Dialekt vun Steige gheat zum [[Welche (Langue d'oïl)|Welche]] un domit zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat|Steige}} * http://steige.free.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Villé}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Steige (Bas-Rhin)]] [[ca:Steige]] [[ceb:Steige]] [[de:Steige (Bas-Rhin)]] [[en:Steige]] [[es:Steige]] [[eu:Steige]] [[fr:Steige]] [[it:Steige]] [[la:Steige]] [[ms:Steige]] [[nl:Steige]] [[oc:Steige]] [[pl:Steige]] [[pms:Steige]] [[pt:Steige]] [[sl:Steige]] [[uk:Стеге]] [[vi:Steige]] [[vo:Steige]] [[war:Steige]] Staiweri 3092 24695 2011-12-11T16:39:24Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Staiweri |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Saverne|Saverne]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Saverne|CC de la région de Saverne]] | insee = 67478 | cp = 67790 |lat-deg= 48 |lat-min= 46 |lat-sec= 447 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 25 |lon-sec= 447 |lon=E |alt moy= 190 |alt mini= 168 |alt maxi= 232 |km²= 12.73 |site= http://www.steinbourg.com/ }} '''Staiweri''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Steinbourg'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Steinburg'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Saverne|Kanton Saverne]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Staiweri isch de Jean-Paul Kraemer. Staiweri gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Saverne|CC de la région de Saverne]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 2.040 || 2.027 || 1.927 || 1.917 || 1.988 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Staiweri gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Steinbourg}} * http://www.steinbourg.com/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Saverne}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Steinburg (Unterelsass)]] [[ca:Steinbourg]] [[ceb:Steinbourg]] [[de:Steinbourg]] [[en:Steinbourg]] [[es:Steinbourg]] [[eu:Steinbourg]] [[fr:Steinbourg]] [[it:Steinbourg]] [[la:Steinbourg]] [[mg:Steinbourg]] [[ms:Steinbourg]] [[nl:Steinbourg]] [[oc:Steinbourg]] [[pl:Steinbourg]] [[pms:Steinbourg]] [[pt:Steinbourg]] [[sl:Steinbourg]] [[uk:Стенбур]] [[vi:Steinbourg]] [[vo:Steinbourg]] [[war:Steinbourg]] Stanselz 3093 23557 2011-11-10T21:26:48Z Badener 43 /* Weblinks */ {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Stanselz |blason= Blason Steinseltz 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Wissembourg|Wissembourg]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Wissembourg|CC du Pays de Wissembourg]] | insee = 67479 | cp = 67160 |lat-deg= 49 |lat-min= 00 |lat-sec= 38 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 55 |lon-sec= 52 |lon=E |alt moy= 182 |alt mini= 163 |alt maxi= 252 |km²= 5.47 |site= http://www.mairie-steinseltz.fr/ }} '''Stanselz''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Steinseltz'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Steinselz'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnerelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Wissembourg|Kanton Wissembourg]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Stanselz isch de André Hauck. Stanselz gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Wissembourg|CC du Pays de Wissembourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 491 || 556 || 580 || 615 || 620 |} ==Dialekt== De [[Sidfränkisch|sidfränkisch]] Dialekt vun Stanselz gheat zum [[Ostfränkisch|Oschtfränkisch]] (Nordowerdaitsch). == Weblinks == {{Commonscat|Steinseltz|Stanselz}} * http://www.mairie-steinseltz.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Wissembourg}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Steinselz]] [[ca:Steinseltz]] [[ceb:Steinseltz]] [[de:Steinseltz]] [[en:Steinseltz]] [[es:Steinseltz]] [[eu:Steinseltz]] [[fr:Steinseltz]] [[it:Steinseltz]] [[la:Steinseltz]] [[mg:Steinseltz]] [[ms:Steinseltz]] [[nl:Steinseltz]] [[oc:Steinseltz]] [[pl:Steinseltz]] [[pms:Steinseltz]] [[pt:Steinseltz]] [[sl:Steinseltz]] [[uk:Стенсельц]] [[vi:Steinseltz]] [[vo:Steinseltz]] [[war:Steinseltz]] Stíll 3094 24764 2011-12-11T16:50:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Stíll |blason= Blason ville fr Still Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Molsheim|Molsheim]] | intercomm= Sans | insee = 67480 | cp = 67190 |lat-deg= 48 |lat-min= 33 |lat-sec= 449 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 24 |lon-sec= 449 |lon=E |alt moy= 213 |alt mini= 204 |alt maxi= 741 |km²= 23.2 }} '''Stíll''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Still'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Still'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Molsheim|Kanton Molsheim]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Stíll isch de Maurice Boehler. Stíll gheat zum Kommunalvaband Sans. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.147 || 1.289 || 1.314 || 1.514 || 1.673 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Stíll gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Still (Bas-Rhin)}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Molsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[ca:Still]] [[ceb:Still]] [[de:Still (Bas-Rhin)]] [[en:Still, Bas-Rhin]] [[es:Still]] [[eu:Still]] [[fr:Still]] [[it:Still (Basso Reno)]] [[la:Still (Rhenus Inferior)]] [[ms:Still, Bas-Rhin]] [[nl:Still (Frankrijk)]] [[oc:Still]] [[pl:Still]] [[pms:Still]] [[pt:Still (Baixo Reno)]] [[sl:Still]] [[uk:Стіль]] [[vi:Still, Bas-Rhin]] [[vo:Still]] [[war:Still, Bas-Rhin]] Stotze 3095 24855 2011-12-11T17:06:04Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Stotze |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Barr|Barr]] | intercomm= [[Communauté de communes du Piémont de Barr|CC du Piémont de Barr]] | insee = 67481 | cp = 67140 |lat-deg= 48 |lat-min= 23 |lat-sec= 450 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 29 |lon-sec= 450 |lon=E |alt moy= 168 |alt mini= 155 |alt maxi= 189 |km²= 13.61 }} '''Stotze''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Stotzheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Stotzheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Barr|Kanton Barr]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Stotze isch de Jean-Marie Koenig. Stotze gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Piémont de Barr|CC du Piémont de Barr]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.072 || 1.005 || 953 || 960 || 1.038 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Stotze gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Stotzheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Barr}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Stotzheim (Unterelsass)]] [[ca:Stotzheim]] [[ceb:Stotzheim]] [[de:Stotzheim (Bas-Rhin)]] [[en:Stotzheim]] [[es:Stotzheim]] [[eu:Stotzheim]] [[fr:Stotzheim]] [[it:Stotzheim]] [[la:Stotzheim]] [[mg:Stotzheim]] [[ms:Stotzheim]] [[nl:Stotzheim (Frankrijk)]] [[oc:Stotzheim]] [[pl:Stotzheim]] [[pms:Stotzheim]] [[pt:Stotzheim]] [[sl:Stotzheim]] [[uk:Штоцайм]] [[vi:Stotzheim]] [[vo:Stotzheim]] [[war:Stotzheim]] Stroosburi 3096 25379 2011-12-23T19:54:26Z Skipper Michael 54 /* Weblinks */ fr gleschd, is im Kaschde. daidsch korr.: lings bidde imma mid Bezaischnung {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Stroosburi |blason= Blason Strasbourg.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Ville|Strasbourg-Ville]] |canton= Strasbourg 1-10 | intercomm= [[Communauté urbaine de Strasbourg]] | insee = 67482 | cp = 67000 |lat-deg= 48 |lat-min= 35 |lat-sec= 451 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 45 |lon-sec= 451 |lon=E |alt moy= 142 |alt mini= 132 |alt maxi= 151 |km²= 78.26 |site= http://www.strasbourg.eu/ }} '''Stroosburi''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Strasbourg'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Straßburg'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Stadt im [[Arrondissement de Strasbourg-Ville|Arrondissement Strasbourg-Ville]] im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. Zu de Gmäänd Stroosburi gheren d Kanton [[Kanton Strasbourg-1|Strasbourg-1]], [[Kanton Strasbourg-2| Strasbourg-2]], [[Kanton Strasbourg-3| Strasbourg-3]], [[Kanton Strasbourg-4| Strasbourg-4]], [[Kanton Strasbourg-5| Strasbourg-5]], [[Kanton Strasbourg-6| Strasbourg-6]], [[Kanton Strasbourg-7| Strasbourg-7]], [[Kanton Strasbourg-8| Strasbourg-8]], [[Kanton Strasbourg-9| Strasbourg-9]], [[Kanton Strasbourg-10| Strasbourg-10]] ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Stroosburi isch de Roland Ries. Stroosburi gheat zum Kommunalvaband [[Communauté urbaine de Strasbourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 253.384 || 248.712 || 252.338 || 264.115 || 272.116 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Stroosburi gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Strasbourg}} * [http://www.strasbourg.eu/de/ Schdädisch Houmpeidsch uf daidsch] [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[af:Straatsburg]] [[als:Straßburg]] [[am:ስትራዝቡርግ]] [[ang:Strǣtburg]] [[ar:ستراسبورغ]] [[az:Strasburq]] [[bar:Stråssburg]] [[be:Горад Страсбург]] [[be-x-old:Страсбург]] [[bg:Страсбург]] [[bo:སི་ཐི་རཱ་སི་བུར​།]] [[br:Straßburg]] [[bs:Strasbourg]] [[ca:Estrasburg]] [[ceb:Strasbourg]] [[co:Strasburgu]] [[cs:Štrasburk]] [[cv:Страсбург]] [[cy:Strasbourg]] [[da:Strasbourg]] [[de:Straßburg]] [[el:Στρασβούργο]] [[en:Strasbourg]] [[eo:Strasburgo]] [[es:Estrasburgo]] [[et:Strasbourg]] [[eu:Estrasburgo]] [[ext:Estrasburgu]] [[fa:استراسبورگ]] [[fi:Strasbourg]] [[fr:Strasbourg]] [[frp:Strasbôrg]] [[fy:Straasburch]] [[gl:Estrasburgo - Strasbourg]] [[gu:સ્ટ્રાસબોર્ગ (ફ્રાન્સ)]] [[he:שטרסבורג]] [[hi:स्ट्रासबर्ग]] [[hr:Strasbourg]] [[ht:Estrasbou]] [[hu:Strasbourg]] [[id:Strasbourg]] [[io:Strasbourg]] [[is:Strassborg]] [[it:Strasburgo]] [[ja:ストラスブール]] [[ka:სტრასბური]] [[kl:Strasbourg]] [[ko:스트라스부르]] [[ku:Strasbourg]] [[kw:Strasbourg]] [[la:Argentoratum]] [[lad:Strasburgo]] [[lb:Stroossbuerg]] [[lt:Strasbūras]] [[lv:Strasbūra]] [[mk:Стразбур]] [[mr:स्त्रासबुर्ग]] [[ms:Strasbourg]] [[mt:Strażburgu]] [[nah:Strasbourg]] [[nds:Straßborg]] [[nl:Straatsburg]] [[nn:Strasbourg]] [[no:Strasbourg]] [[oc:Estrasborg]] [[os:Страсбург]] [[pl:Strasburg]] [[pnb:شٹراسبرگ]] [[pt:Estrasburgo]] [[qu:Strasbourg]] [[ro:Strasbourg]] [[roa-rup:Strasbourg]] [[ru:Страсбург]] [[scn:Strasburgu]] [[sco:Strasbourg]] [[sh:Strasbourg]] [[simple:Strasbourg]] [[sk:Štrasburg]] [[sl:Strasbourg]] [[sq:Strasbourg]] [[sr:Стразбур]] [[stq:Straasbuurich]] [[sv:Strasbourg]] [[sw:Strasbourg]] [[th:สทราซบูร์]] [[tl:Strasbourg]] [[tr:Strasbourg]] [[ug:Strasburg]] [[uk:Страсбург]] [[vec:Strasburgo]] [[vi:Strasbourg]] [[vo:Strasbourg]] [[war:Strasbourg]] [[yi:שטראסבורג]] [[zh:斯特拉斯堡]] [[zh-yue:斯特拉斯堡]] Struth 3097 24951 2011-12-11T17:22:04Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Struth |blason= Blason Struth 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton La Petite-Pierre|La Petite-Pierre]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de La Petite-Pierre|CC du Pays de La Petite-Pierre]] | insee = 67483 | cp = 67290 |lat-deg= 48 |lat-min= 53 |lat-sec= 452 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 15 |lon-sec= 452 |lon=E |alt moy= 328 |alt mini= 248 |alt maxi= 367 |km²= 4.12 }} '''Struth''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Struth'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Struth'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton La Petite-Pierre|Kanton La Petite-Pierre]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Struth isch de Jean-Claude Berron. Struth gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de La Petite-Pierre|CC du Pays de La Petite-Pierre]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 213 || 192 || 204 || 221 || 229 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Struth gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Struth}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton La Petite-Pierre}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Struth (Unterelsass)]] [[ca:Struth]] [[ceb:Struth]] [[de:Struth (Bas-Rhin)]] [[en:Struth]] [[es:Struth]] [[eu:Struth]] [[fr:Struth]] [[it:Struth]] [[la:Struth]] [[mg:Struth]] [[ms:Struth]] [[nl:Struth (Frankrijk)]] [[oc:Struth]] [[pl:Struth]] [[pms:Struth]] [[pt:Struth]] [[sl:Struth]] [[uk:Стрют]] [[vi:Struth]] [[vo:Struth]] [[war:Struth]] Stundwiller 3098 24745 2011-12-11T16:47:44Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Stundwiller |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Soultz-sous-Forêts|Soultz-sous-Forêts]] | intercomm= [[Communauté de communes du Hattgau et environs|CC du Hattgau et environs]] | insee = 67484 | cp = 67250 |lat-deg= 48 |lat-min= 55 |lat-sec= 453 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 59 |lon-sec= 453 |lon=E |alt moy= 140 |alt mini= 128 |alt maxi= 179 |km²= 3.32 }} '''Stundwiller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Stundwiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Stundweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Soultz-sous-Forêts|Kanton Soultz-sous-Forêts]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Stundwiller isch de Alain Wurster. Stundwiller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Hattgau et environs|CC du Hattgau et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 283 || 267 || 263 || 371 || 471 |} ==Dialekt== De [[Sidfränkisch|sidfränkisch]] Dialekt vun Stundwiller gheat zum [[Ostfränkisch|Oschtfränkisch]] (Nordowerdaitsch). {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Soultz-sous-Forêts}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Stundweiler]] [[ca:Stundwiller]] [[ceb:Stundwiller]] [[de:Stundwiller]] [[en:Stundwiller]] [[es:Stundwiller]] [[eu:Stundwiller]] [[fr:Stundwiller]] [[it:Stundwiller]] [[la:Stundwiller]] [[mg:Stundwiller]] [[ms:Stundwiller]] [[nl:Stundwiller]] [[oc:Stundwiller]] [[pl:Stundwiller]] [[pms:Stundwiller]] [[pt:Stundwiller]] [[sl:Stundwiller]] [[uk:Стюндвіллер]] [[vi:Stundwiller]] [[vo:Stundwiller]] [[war:Stundwiller]] Stítze-Offne 3099 24854 2011-12-11T17:05:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Stítze-Offne |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Truchtersheim|Truchtersheim]] | intercomm= [[Communauté de communes du Kochersberg|CC du Kochersberg]] | insee = 67485 | cp = 67370 |lat-deg= 48 |lat-min= 38 |lat-sec= 454 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 37 |lon-sec= 454 |lon=E |alt moy= 155 |alt mini= 150 |alt maxi= 181 |km²= 7.14 }} '''Stítze-Offne''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Stutzheim-Offenheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Stutzheim-Offenheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Truchtersheim|Kanton Truchtersheim]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Stítze-Offne isch de Jean-Charles Lambert. Stítze-Offne gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Kochersberg|CC du Kochersberg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 535 || 634 || 982 || 1.426 || 1.484 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Stítze-Offne gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Truchtersheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Stutzheim-Offenheim]] [[ca:Stutzheim-Offenheim]] [[ceb:Stutzheim-Offenheim]] [[de:Stutzheim-Offenheim]] [[en:Stutzheim-Offenheim]] [[es:Stutzheim-Offenheim]] [[eu:Stutzheim-Offenheim]] [[fr:Stutzheim-Offenheim]] [[it:Stutzheim-Offenheim]] [[la:Stutzheim-Offenheim]] [[mg:Stutzheim-Offenheim]] [[ms:Stutzheim-Offenheim]] [[nl:Stutzheim-Offenheim]] [[oc:Stutzheim-Offenheim]] [[pl:Stutzheim-Offenheim]] [[pms:Stutzheim-Offenheim]] [[pt:Stutzheim-Offenheim]] [[sl:Stutzheim-Offenheim]] [[uk:Стюцайм-Оффенайм]] [[vi:Stutzheim-Offenheim]] [[vo:Stutzheim-Offenheim]] [[war:Stutzheim-Offenheim]] Sundhüse 3100 24667 2011-12-11T16:34:44Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Sundhüse |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Marckolsheim|Marckolsheim]] | intercomm= [[Communauté de communes du Grand Ried|CC du Grand Ried]] | insee = 67486 | cp = 67920 |lat-deg= 48 |lat-min= 15 |lat-sec= 455 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 36 |lon-sec= 455 |lon=E |alt moy= 168 |alt mini= 162 |alt maxi= 170 |km²= 15.69 |site= http://www.sundhouse.fr/ }} '''Sundhüse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Sundhouse'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Sundhausen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marckolsheim|Kanton Marckolsheim]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Sundhüse isch de Michel Ritzenthaler. Sundhüse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Grand Ried|CC du Grand Ried]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.004 || 1.069 || 1.106 || 1.155 || 1.467 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Sundhüse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Sundhouse}} * http://www.sundhouse.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marckolsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Sundhausen (Unterelsass)]] [[ca:Sundhouse]] [[ceb:Sundhouse]] [[de:Sundhouse]] [[en:Sundhouse]] [[es:Sundhouse]] [[eu:Sundhouse]] [[fr:Sundhouse]] [[it:Sundhouse]] [[la:Sundhouse]] [[mg:Sundhouse]] [[ms:Sundhouse]] [[nl:Sundhouse]] [[oc:Sundhouse]] [[pl:Sundhouse]] [[pms:Sundhouse]] [[pt:Sundhouse]] [[sl:Sundhouse]] [[uk:Сюндуз]] [[vi:Sundhouse]] [[vo:Sundhouse]] [[war:Sundhouse]] Sürburi 3101 24925 2011-12-11T17:17:45Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Sürburi |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Soultz-sous-Forêts|Soultz-sous-Forêts]] | intercomm= [[Communauté de communes du Soultzerland|CC du Soultzerland]] | insee = 67487 | cp = 67250 |lat-deg= 48 |lat-min= 55 |lat-sec= 456 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 51 |lon-sec= 456 |lon=E |alt moy= 169 |alt mini= 144 |alt maxi= 218 |km²= 10.46 }} '''Sürburi''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Surbourg'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Surburg'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Soultz-sous-Forêts|Kanton Soultz-sous-Forêts]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Sürburi isch de Christophe Scharrenberger. Sürburi gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Soultzerland|CC du Soultzerland]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.341 || 1.448 || 1.464 || 1.528 || 1.639 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Sürburi gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Surbourg}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Soultz-sous-Forêts}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Surburg]] [[ca:Surbourg]] [[ceb:Surbourg]] [[de:Surbourg]] [[en:Surbourg]] [[es:Surbourg]] [[eu:Surbourg]] [[fr:Surbourg]] [[it:Surbourg]] [[la:Surbourg]] [[mg:Surbourg]] [[ms:Surbourg]] [[nl:Surbourg]] [[oc:Surbourg]] [[pl:Surbourg]] [[pms:Surbourg]] [[pt:Surbourg]] [[sl:Surbourg]] [[uk:Сюрбур]] [[vi:Surbourg]] [[vo:Surbourg]] [[war:Surbourg]] Dààl 3102 24561 2011-12-10T19:32:12Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Dààl |blason= Blason Thal Drulingen France Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Drulingen|Drulingen]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]] | insee = 67488 | cp = 67320 |lat-deg= 48 |lat-min= 55 |lat-sec= 457 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 9 |lon-sec= 457 |lon=E |alt moy= 272 |alt mini= 241 |alt maxi= 357 |km²= 5.25 }} '''Dààl''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Thal-Drulingen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Thal'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Drulingen|Kanton Drulingen]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Dààl isch de Freddy Bach. Dààl gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 206 || 205 || 201 || 186 || 173 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Dààl gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Thal-Drulingen}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Drulingen}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Thal bei Drulingen]] [[ca:Thal-Drulingen]] [[ceb:Thal-Drulingen]] [[de:Thal-Drulingen]] [[en:Thal-Drulingen]] [[es:Thal-Drulingen]] [[eu:Thal-Drulingen]] [[fr:Thal-Drulingen]] [[it:Thal-Drulingen]] [[la:Thal-Drulingen]] [[mg:Thal-Drulingen]] [[ms:Thal-Drulingen]] [[nl:Thal-Drulingen]] [[oc:Thal-Drulingen]] [[pl:Thal-Drulingen]] [[pms:Thal-Drulingen]] [[pt:Thal-Drulingen]] [[sl:Thal-Drulingen]] [[uk:Таль-Дрюлінген]] [[vi:Thal-Drulingen]] [[vo:Thal-Drulingen]] [[war:Thal-Drulingen]] Dawiller 3103 24666 2011-12-11T16:34:34Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Dawiller |blason= Blason Thanville.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Villé|Villé]] | intercomm= [[Communauté de communes du canton de Villé|CC du canton de Villé]] | insee = 67490 | cp = 67220 |lat-deg= 48 |lat-min= 19 |lat-sec= 459 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 21 |lon-sec= 459 |lon=E |alt moy= 239 |alt mini= 225 |alt maxi= 307 |km²= 1.91 }} '''Dawiller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Thanvillé'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Thannweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Villé|Kanton Villé]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Dawiller isch de Francis Adrian. Dawiller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du canton de Villé|CC du canton de Villé]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 344 || 407 || 442 || 449 || 581 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Dawiller gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Thanvillé}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Villé}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Thannweiler]] [[ca:Thanvillé]] [[ceb:Thanvillé]] [[de:Thanvillé]] [[en:Thanvillé]] [[es:Thanvillé]] [[eu:Thanvillé]] [[fr:Thanvillé]] [[it:Thanvillé]] [[la:Thanvillé]] [[mg:Thanvillé]] [[ms:Thanvillé]] [[nl:Thanvillé]] [[oc:Thanvillé]] [[pl:Thanvillé]] [[pms:Thanvillé]] [[pt:Thanvillé]] [[sl:Thanvillé]] [[uk:Танвілле]] [[vi:Thanvillé]] [[vo:Thanvillé]] [[war:Thanvillé]] Diefebàch 3104 24547 2011-12-10T19:28:33Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Diefebàch |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton La Petite-Pierre|La Petite-Pierre]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de La Petite-Pierre|CC du Pays de La Petite-Pierre]] | insee = 67491 | cp = 67290 |lat-deg= 48 |lat-min= 54 |lat-sec= 460 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 15 |lon-sec= 460 |lon=E |alt moy= 250 |alt mini= 237 |alt maxi= 343 |km²= 5.03 |site= http://www.tieffenbach.com/ }} '''Diefebàch''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Tieffenbach'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Tieffenbach'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton La Petite-Pierre|Kanton La Petite-Pierre]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Diefebàch isch de Roland Letscher. Diefebàch gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de La Petite-Pierre|CC du Pays de La Petite-Pierre]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 435 || 378 || 334 || 335 || 279 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Diefebàch gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == * http://www.tieffenbach.com/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton La Petite-Pierre}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Tieffenbach]] [[ca:Tieffenbach]] [[ceb:Tieffenbach]] [[de:Tieffenbach]] [[en:Tieffenbach]] [[es:Tieffenbach]] [[eu:Tieffenbach]] [[fr:Tieffenbach]] [[it:Tieffenbach]] [[la:Tieffenbach]] [[mg:Tieffenbach]] [[ms:Tieffenbach]] [[nl:Tieffenbach]] [[oc:Tieffenbach]] [[pl:Tieffenbach]] [[pms:Tieffenbach]] [[pt:Tieffenbach]] [[sl:Tieffenbach]] [[uk:Тіффенбак]] [[vi:Tieffenbach]] [[vo:Tieffenbach]] [[war:Tieffenbach]] Draane 3105 24551 2011-12-10T19:30:14Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Draane |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Wasselonne|Wasselonne]] | intercomm= [[Communauté de communes des Coteaux de la Mossig|CC des Coteaux de la Mossig]] | insee = 67492 | cp = 67310 |lat-deg= 48 |lat-min= 36 |lat-sec= 461 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 28 |lon-sec= 461 |lon=E |alt moy= 199 |alt mini= 174 |alt maxi= 265 |km²= 3.1 }} '''Draane''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Traenheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Tränheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Wasselonne|Kanton Wasselonne]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Draane isch de Évelyne Loew. Draane gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes des Coteaux de la Mossig|CC des Coteaux de la Mossig]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 421 || 477 || 496 || 556 || 667 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Draane gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Traenheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Wasselonne}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Tränheim]] [[ca:Traenheim]] [[ceb:Traenheim]] [[de:Traenheim]] [[en:Traenheim]] [[es:Traenheim]] [[eu:Traenheim]] [[fr:Traenheim]] [[it:Traenheim]] [[la:Traenheim]] [[mg:Traenheim]] [[ms:Traenheim]] [[nl:Traenheim]] [[oc:Traenheim]] [[pl:Traenheim]] [[pms:Traenheim]] [[pt:Traenheim]] [[sl:Traenheim]] [[uk:Тренайм]] [[vi:Traenheim]] [[vo:Traenheim]] [[war:Traenheim]] [[zh:特朗埃]] Triembàch 3106 24827 2011-12-11T17:01:24Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Triembàch |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Villé|Villé]] | intercomm= [[Communauté de communes du canton de Villé|CC du canton de Villé]] | insee = 67493 | cp = 67220 |lat-deg= 48 |lat-min= 20 |lat-sec= 462 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 20 |lon-sec= 462 |lon=E |alt moy= 259 |alt mini= 246 |alt maxi= 540 |km²= 2.74 }} '''Triembàch''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Triembach-au-Val'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Triembach'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Villé|Kanton Villé]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Triembàch isch de Jean-Georges Hirschfell. Triembàch gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du canton de Villé|CC du canton de Villé]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 437 || 420 || 393 || 449 || 462 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Triembàch gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Triembach-au-Val}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Villé}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Triembach]] [[ca:Triembach-au-Val]] [[ceb:Triembach-au-Val]] [[de:Triembach-au-Val]] [[en:Triembach-au-Val]] [[es:Triembach-au-Val]] [[eu:Triembach-au-Val]] [[fr:Triembach-au-Val]] [[it:Triembach-au-Val]] [[la:Triembach-au-Val]] [[mg:Triembach-au-Val]] [[ms:Triembach-au-Val]] [[nl:Triembach-au-Val]] [[oc:Triembach-au-Val]] [[pl:Triembach-au-Val]] [[pms:Triembach-au-Val]] [[pt:Triembach-au-Val]] [[sl:Triembach-au-Val]] [[uk:Тримбак-о-Валь]] [[vi:Triembach-au-Val]] [[vo:Triembach-au-Val]] [[war:Triembach-au-Val]] Trimbàch 3107 24760 2011-12-11T16:50:14Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Trimbàch |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Seltz|Seltz]] | intercomm= [[Communauté de communes de la plaine de la Sauer et du Seltzbach|CC de la plaine de la Sauer et du Seltzbach]] | insee = 67494 | cp = 67470 |lat-deg= 48 |lat-min= 56 |lat-sec= 463 |lat=N |lon-deg= 8 |lon-min= 1 |lon-sec= 463 |lon=E |alt moy= 148 |alt mini= 138 |alt maxi= 179 |km²= 3.94 }} '''Trimbàch''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Trimbach (Bas-Rhin)'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Trimbach'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Seltz|Kanton Seltz]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Trimbàch isch de Joseph Weissbeck. Trimbàch gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la plaine de la Sauer et du Seltzbach|CC de la plaine de la Sauer et du Seltzbach]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 369 || 364 || 346 || 444 || 502 |} ==Dialekt== De [[Sidfränkisch|sidfränkisch]] Dialekt vun Trimbàch gheat zum [[Ostfränkisch|Oschtfränkisch]] (Nordowerdaitsch). {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Seltz}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Trimbach (Unterelsass)]] [[ca:Trimbach]] [[ceb:Trimbach, Bas-Rhin]] [[de:Trimbach (Bas-Rhin)]] [[en:Trimbach, Bas-Rhin]] [[es:Trimbach (Bajo Rin)]] [[eu:Trimbach (Alsazia)]] [[fr:Trimbach (Bas-Rhin)]] [[it:Trimbach (Francia)]] [[la:Trimbach (Rhenus Inferior)]] [[mg:Trimbach, Bas-Rhin]] [[ms:Trimbach, Bas-Rhin]] [[nl:Trimbach (Frankrijk)]] [[pl:Trimbach]] [[pms:Trimbach (Bass Ren)]] [[pt:Trimbach (Baixo Reno)]] [[sl:Trimbach]] [[uk:Трембак (Нижній Рейн)]] [[vi:Trimbach, Bas-Rhin]] [[vo:Trimbach (Bas-Rhin)]] [[war:Trimbach, Bas-Rhin]] Trüdersche 3108 24665 2011-12-11T16:34:24Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Trüdersche |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Truchtersheim|Truchtersheim]] | intercomm= [[Communauté de communes du Kochersberg|CC du Kochersberg]] | insee = 67495 | cp = 67370 |lat-deg= 48 |lat-min= 40 |lat-sec= 464 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 36 |lon-sec= 464 |lon=E |alt moy= 188 |alt mini= 147 |alt maxi= 199 |km²= 9.92 }} '''Trüdersche''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Truchtersheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Truchtersheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Truchtersheim|Kanton Truchtersheim]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Trüdersche isch de Justin Vogel. Trüdersche gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Kochersberg|CC du Kochersberg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.439 || 1.745 || 2.024 || 2.373 || 2.863 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Trüdersche gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Truchtersheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Truchtersheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Truchtersheim]] [[ca:Truchtersheim]] [[ceb:Truchtersheim]] [[de:Truchtersheim]] [[en:Truchtersheim]] [[es:Truchtersheim]] [[eu:Truchtersheim]] [[fr:Truchtersheim]] [[it:Truchtersheim]] [[la:Truchtersheim]] [[mg:Truchtersheim]] [[ms:Truchtersheim]] [[nl:Truchtersheim]] [[oc:Truchtersheim]] [[pl:Truchtersheim]] [[pms:Truchtersheim]] [[pt:Truchtersheim]] [[uk:Трюштерсайм]] [[vi:Truchtersheim]] [[vo:Truchtersheim]] [[war:Truchtersheim]] Ìwerach 3109 24810 2011-12-11T16:58:34Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Ìwerach |blason= Blason Uberach 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Niederbronn-les-Bains|Niederbronn-les-Bains]] | intercomm= [[Communauté de communes du Val de Moder|CC du Val de Moder]] | insee = 67496 | cp = 67350 |lat-deg= 48 |lat-min= 51 |lat-sec= 465 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 38 |lon-sec= 465 |lon=E |alt moy= 170 |alt mini= 157 |alt maxi= 207 |km²= 2.01 }} '''Ìwerach''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Uberach'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Überach'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Niederbronn-les-Bains|Kanton Niederbronn-les-Bains]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Ìwerach isch de Rémi Bertrand. Ìwerach gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Val de Moder|CC du Val de Moder]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.127 || 1.125 || 1.089 || 1.091 || 1.174 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Ìwerach gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Uberach}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Niederbronn-les-Bains}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Überach]] [[ca:Uberach]] [[ceb:Uberach]] [[de:Uberach]] [[en:Uberach]] [[es:Uberach]] [[eu:Uberach]] [[fr:Uberach]] [[it:Uberach]] [[la:Uberach]] [[ms:Uberach]] [[nl:Uberach]] [[oc:Uberach]] [[pl:Uberach]] [[pms:Uberach]] [[pt:Uberach]] [[uk:Юберак]] [[vi:Uberach]] [[vo:Uberach]] [[war:Uberach]] Ühlwíller 3110 24822 2011-12-11T17:00:34Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Ühlwíller |blason= Blason Uhlwiller 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Haguenau|Haguenau]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Haguenau|CC de la région de Haguenau]] | insee = 67497 | cp = 67350 |lat-deg= 48 |lat-min= 49 |lat-sec= 466 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 40 |lon-sec= 466 |lon=E |alt moy= 190 |alt mini= 154 |alt maxi= 237 |km²= 7.46 }} '''Ühlwíller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Uhlwiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Uhlweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Haguenau|Kanton Haguenau]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Ühlwíller isch de Daniel Gaupp. Ühlwíller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Haguenau|CC de la région de Haguenau]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 610 || 648 || 636 || 623 || 705 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Ühlwíller gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Uhlwiller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Haguenau}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Uhlweiler]] [[ca:Uhlwiller]] [[ceb:Uhlwiller]] [[cs:Uhlwiller]] [[de:Uhlwiller]] [[en:Uhlwiller]] [[es:Uhlwiller]] [[eu:Uhlwiller]] [[fr:Uhlwiller]] [[it:Uhlwiller]] [[la:Uhlwiller]] [[mg:Uhlwiller]] [[ms:Uhlwiller]] [[nl:Uhlwiller]] [[oc:Uhlwiller]] [[pl:Uhlwiller]] [[pms:Uhlwiller]] [[pt:Uhlwiller]] [[uk:Юльвіллер]] [[vi:Uhlwiller]] [[vo:Uhlwiller]] [[war:Uhlwiller]] Örwíller 3111 24661 2011-12-11T16:33:43Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Örwíller |blason= Blason Uhrwiller 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Niederbronn-les-Bains|Niederbronn-les-Bains]] | intercomm= [[Communauté de communes du Val de Moder|CC du Val de Moder]] | insee = 67498 | cp = 67350 |lat-deg= 48 |lat-min= 53 |lat-sec= 467 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 35 |lon-sec= 467 |lon=E |alt moy= 196 |alt mini= 172 |alt maxi= 266 |km²= 11.02 |site= http://www.uhrwiller.com/ }} '''Örwíller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Uhrwiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Uhrweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Niederbronn-les-Bains|Kanton Niederbronn-les-Bains]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Örwíller isch de Alfred Slovencik. Örwíller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Val de Moder|CC du Val de Moder]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 681 || 704 || 715 || 697 || 689 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Örwíller gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Uhrwiller}} * http://www.uhrwiller.com/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Niederbronn-les-Bains}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Uhrweiler]] [[ca:Uhrwiller]] [[ceb:Uhrwiller]] [[de:Uhrwiller]] [[en:Uhrwiller]] [[es:Uhrwiller]] [[eu:Uhrwiller]] [[fr:Uhrwiller]] [[it:Uhrwiller]] [[la:Uhrwiller]] [[mg:Uhrwiller]] [[ms:Uhrwiller]] [[nl:Uhrwiller]] [[oc:Uhrwiller]] [[pl:Uhrwiller]] [[pms:Uhrwiller]] [[pt:Uhrwiller]] [[uk:Юрвіллер]] [[vi:Uhrwiller]] [[vo:Uhrwiller]] [[war:Uhrwiller]] Urbeis 3112 24821 2011-12-11T17:00:24Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Urbeis |blason= Blason Urbeis 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Villé|Villé]] | intercomm= [[Communauté de communes du canton de Villé|CC du canton de Villé]] | insee = 67499 | cp = 67220 |lat-deg= 48 |lat-min= 20 |lat-sec= 468 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 14 |lon-sec= 468 |lon=E |alt moy= 380 |alt mini= 324 |alt maxi= 962 |km²= 11.6 }} '''Urbeis''' ([[Elsässisch|elsässisch]] ''Urwais'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Urbeis'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Villé|Kanton Villé]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Urbeis isch de Rémy Antoine-Grandjean. Urbeis gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du canton de Villé|CC du canton de Villé]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 205 || 215 || 222 || 285 || 305 |} ==Dialekt== De [[Langues d'oïl|romanisch]] Dialekt vun Urbeis gheat zum [[Welche (Langue d'oïl)|Welche]] un domit zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat|Urbeis}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Villé}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Urbeis]] [[ca:Urbeis]] [[ceb:Urbeis]] [[de:Urbeis]] [[en:Urbeis]] [[es:Urbeis]] [[eu:Urbeis]] [[fr:Urbeis]] [[it:Urbeis]] [[la:Urbeis]] [[mg:Urbeis]] [[ms:Urbeis]] [[nl:Urbeis]] [[oc:Urbeis]] [[pl:Urbeis]] [[pms:Urbeis]] [[pt:Urbeis]] [[uk:Юрбе (Нижній Рейн)]] [[vi:Urbeis]] [[vo:Urbeis]] [[war:Urbeis]] Ürmott 3113 24920 2011-12-11T17:16:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Ürmott |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Molsheim|Molsheim]] | intercomm= Sans | insee = 67500 | cp = 67280 |lat-deg= 48 |lat-min= 31 |lat-sec= 469 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 20 |lon-sec= 469 |lon=E |alt moy= 240 |alt mini= 224 |alt maxi= 900 |km²= 13.83 }} '''Ürmott''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Urmatt'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Urmatt'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Molsheim|Kanton Molsheim]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Ürmott isch de Vincent Metzger. Ürmott gheat zum Kommunalvaband Sans. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.092 || 1.121 || 1.243 || 1.357 || 1.447 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Ürmott gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Urmatt}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Molsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Urmatt]] [[ca:Urmatt]] [[ceb:Urmatt]] [[de:Urmatt]] [[en:Urmatt]] [[es:Urmatt]] [[eu:Urmatt]] [[fr:Urmatt]] [[it:Urmatt]] [[la:Urmatt]] [[mg:Urmatt]] [[ms:Urmatt]] [[nl:Urmatt]] [[oc:Urmatt]] [[pl:Urmatt]] [[pms:Urmatt]] [[pt:Urmatt]] [[uk:Юрмат]] [[vi:Urmatt]] [[vo:Urmatt]] [[war:Urmatt]] Üetene 3114 24768 2011-12-11T16:51:34Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Üetene |blason= Blason ville fr Uttenheim Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Erstein|Erstein]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays d'Erstein|CC du Pays d'Erstein]] | insee = 67501 | cp = 67150 |lat-deg= 48 |lat-min= 24 |lat-sec= 470 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 36 |lon-sec= 470 |lon=E |alt moy= 155 |alt mini= 153 |alt maxi= 159 |km²= 4.77 |site= http://www.alsace-uttenheim.com/ }} '''Üetene''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Uttenheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Uttenheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Erstein|Kanton Erstein]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Üetene isch de Pierre Grignon. Üetene gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays d'Erstein|CC du Pays d'Erstein]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 380 || 387 || 428 || 533 || 576 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Üetene gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Uttenheim}} * http://www.alsace-uttenheim.com/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Erstein}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Uttenheim]] [[ca:Uttenheim]] [[ceb:Uttenheim]] [[de:Uttenheim]] [[en:Uttenheim]] [[es:Uttenheim]] [[eu:Uttenheim]] [[fr:Uttenheim]] [[it:Uttenheim]] [[la:Uttenheim]] [[mg:Uttenheim]] [[ms:Uttenheim]] [[nl:Uttenheim]] [[oc:Uttenheim]] [[pl:Uttenheim]] [[pms:Uttenheim]] [[pt:Uttenheim]] [[uk:Юттенайм (кантон Ерстен)]] [[vi:Uttenheim]] [[vo:Uttenheim]] [[war:Uttenheim]] Ötehoffe 3115 24956 2011-12-11T17:22:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Ötehoffe |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Niederbronn-les-Bains|Niederbronn-les-Bains]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Niederbronn-les-Bains|CC du Pays de Niederbronn-les-Bains]] | insee = 67502 | cp = 67110 |lat-deg= 48 |lat-min= 53 |lat-sec= 471 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 39 |lon-sec= 471 |lon=E |alt moy= 170 |alt mini= 164 |alt maxi= 250 |km²= 1.95 }} '''Ötehoffe''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Uttenhoffen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Uttenhoffen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Niederbronn-les-Bains|Kanton Niederbronn-les-Bains]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Ötehoffe isch de Albert Jost. Ötehoffe gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Niederbronn-les-Bains|CC du Pays de Niederbronn-les-Bains]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 144 || 173 || 166 || 176 || 171 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Ötehoffe gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Niederbronn-les-Bains}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Uttenhoffen]] [[ca:Uttenhoffen]] [[ceb:Uttenhoffen]] [[de:Uttenhoffen]] [[en:Uttenhoffen]] [[es:Uttenhoffen]] [[eu:Uttenhoffen]] [[fr:Uttenhoffen]] [[it:Uttenhoffen]] [[la:Uttenhoffen]] [[mg:Uttenhoffen]] [[ms:Uttenhoffen]] [[nl:Uttenhoffen]] [[oc:Uttenhoffen]] [[pl:Uttenhoffen]] [[pms:Uttenhoffen]] [[pt:Uttenhoffen]] [[uk:Юттеноффен]] [[vi:Uttenhoffen]] [[vo:Uttenhoffen]] [[war:Uttenhoffen]] Üetwiller 3116 24700 2011-12-11T16:40:14Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Üetwiller |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Bouxwiller|Bouxwiller]] | intercomm= [[Communauté de communes du pays de Hanau|CC du pays de Hanau]] | insee = 67503 | cp = 67330 |lat-deg= 48 |lat-min= 51 |lat-sec= 472 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 29 |lon-sec= 472 |lon=E |alt moy= 195 |alt mini= 184 |alt maxi= 256 |km²= 2.99 }} '''Üetwiller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Uttwiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Uttweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bouxwiller|Kanton Bouxwiller]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Üetwiller isch de Jean-Jacques Weil. Üetwiller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du pays de Hanau|CC du pays de Hanau]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 177 || 169 || 191 || 177 || 171 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Üetwiller gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Uttwiller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bouxwiller}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Uttweiler]] [[ca:Uttwiller]] [[ceb:Uttwiller]] [[de:Uttwiller]] [[en:Uttwiller]] [[es:Uttwiller]] [[eu:Uttwiller]] [[fr:Uttwiller]] [[it:Uttwiller]] [[la:Uttwiller]] [[mg:Uttwiller]] [[ms:Uttwiller]] [[nl:Uttwiller]] [[oc:Uttwiller]] [[pl:Uttwiller]] [[pms:Uttwiller]] [[pt:Uttwiller]] [[uk:Юттвіллер]] [[vi:Uttwiller]] [[vo:Uttwiller]] [[war:Uttwiller]] Valf 3117 24860 2011-12-11T17:06:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Valf |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Obernai|Obernai]] | intercomm= [[Communauté de communes du Piémont de Barr|CC du Piémont de Barr]] | insee = 67504 | cp = 67210 |lat-deg= 48 |lat-min= 25 |lat-sec= 473 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 31 |lon-sec= 473 |lon=E |alt moy= 158 |alt mini= 152 |alt maxi= 167 |km²= 10.91 }} '''Valf''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Valff'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Valff'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Obernai|Kanton Obernai]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Valf isch de André Schwartz. Valf gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Piémont de Barr|CC du Piémont de Barr]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.121 || 1.173 || 1.234 || 1.281 || 1.342 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Valf gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Valff}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Obernai}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Walf]] [[ca:Valff]] [[ceb:Valff]] [[de:Valff]] [[en:Valff]] [[es:Valff]] [[eu:Valff]] [[fr:Valff]] [[it:Valff]] [[la:Valff]] [[mg:Valff]] [[ms:Valff]] [[nl:Valff]] [[oc:Valff]] [[pl:Valff]] [[pms:Valff]] [[pt:Valff]] [[uk:Вальфф]] [[vi:Valff]] [[vo:Valff]] [[war:Valff]] Wànzel 3118 24618 2011-12-11T16:26:33Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Wànzel |blason= Blason ville fr La Vancelle (Bas-Rhin).svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Sélestat|Sélestat]] | intercomm= [[Communauté de communes de Sélestat|CC de Sélestat]] | insee = 67505 | cp = 67730 |lat-deg= 48 |lat-min= 17 |lat-sec= 474 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 18 |lon-sec= 474 |lon=E |alt moy= 436 |alt mini= 217 |alt maxi= 810 |km²= 7.88 }} '''Wànzel''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''La Vancelle'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Wanzel'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sélestat|Kanton Sélestat]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Wànzel isch de Michèle Claver. Wànzel gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Sélestat|CC de Sélestat]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 240 || 244 || 294 || 373 || 397 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Wànzel gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|La Vancelle}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sélestat}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Wanzel]] [[ca:La Vancelle]] [[ceb:La Vancelle]] [[de:La Vancelle]] [[en:La Vancelle]] [[es:La Vancelle]] [[eu:La Vancelle]] [[fr:La Vancelle]] [[it:La Vancelle]] [[la:La Vancelle]] [[ms:La Vancelle]] [[nl:La Vancelle]] [[oc:La Vancelle]] [[pl:La Vancelle]] [[pms:Vancelle]] [[pt:Vancelle]] [[uk:Ла-Вансель]] [[vi:La Vancelle]] [[vo:La Vancelle]] [[war:La Vancelle]] Vangene 3119 24955 2011-12-11T17:22:44Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Vangene |blason= Blason Vendenheim 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Brumath|Brumath]] | intercomm= [[Communauté urbaine de Strasbourg]] | insee = 67506 | cp = 67550 |lat-deg= 48 |lat-min= 40 |lat-sec= 475 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 43 |lon-sec= 475 |lon=E |alt moy= 146 |alt mini= 131 |alt maxi= 181 |km²= 15.89 |site= http://www.mairie-vendenheim.fr/ }} '''Vangene''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Vendenheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Vendenheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Brumath|Kanton Brumath]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Vangene isch de Henri Bronner. Vangene gheat zum Kommunalvaband [[Communauté urbaine de Strasbourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 3.457 || 3.520 || 5.193 || 5.597 || 5.617 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Vangene gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Vendenheim}} * http://www.mairie-vendenheim.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Brumath}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Vendenheim]] [[ca:Vendenheim]] [[ceb:Vendenheim]] [[de:Vendenheim]] [[en:Vendenheim]] [[es:Vendenheim]] [[eu:Vendenheim]] [[fr:Vendenheim]] [[it:Vendenheim]] [[la:Vendenheim]] [[mg:Vendenheim]] [[ms:Vendenheim]] [[nl:Vendenheim]] [[oc:Vendenheim]] [[pl:Vendenheim]] [[pms:Vendenheim]] [[pt:Vendenheim]] [[uk:Венденайм]] [[vi:Vendenheim]] [[vo:Vendenheim]] [[war:Vendenheim]] Willer 3120 24953 2011-12-11T17:22:25Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Willer |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Villé|Villé]] | intercomm= [[Communauté de communes du canton de Villé|CC du canton de Villé]] | insee = 67507 | cp = 67220 |lat-deg= 48 |lat-min= 20 |lat-sec= 476 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 18 |lon-sec= 476 |lon=E |alt moy= 269 |alt mini= 253 |alt maxi= 470 |km²= 2.84 }} '''Willer''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Villé'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Weiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Villé|Kanton Villé]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Willer isch de André Frantz. Willer gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du canton de Villé|CC du canton de Villé]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.530 || 1.616 || 1.550 || 1.743 || 1.796 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Willer gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Villé}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Weiler (Unterelsass)]] [[ca:Villé]] [[ceb:Villé]] [[de:Villé]] [[en:Villé]] [[es:Villé]] [[eu:Villé]] [[fr:Villé]] [[it:Villé (Basso Reno)]] [[la:Villé]] [[mg:Villé]] [[ms:Villé]] [[nl:Villé]] [[oc:Villé]] [[pl:Villé]] [[pms:Villé]] [[pt:Villé]] [[uk:Вілле]] [[vi:Villé]] [[vo:Villé]] [[war:Villé]] Vellerdínge 3121 24858 2011-12-11T17:06:34Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Vellerdínge |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Sarre-Union|Sarre-Union]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Sarre-Union|CC du Pays de Sarre-Union]] | insee = 67508 | cp = 67430 |lat-deg= 48 |lat-min= 58 |lat-sec= 477 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 8 |lon-sec= 477 |lon=E |alt moy= 234 |alt mini= 215 |alt maxi= 324 |km²= 13.05 }} '''Vellerdínge''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Vœllerdingen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Völlerdingen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarre-Union|Kanton Sarre-Union]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Vellerdínge isch de Francis Bach. Vellerdínge gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Sarre-Union|CC du Pays de Sarre-Union]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 456 || 440 || 428 || 419 || 435 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Vellerdínge gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarre-Union}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Völlerdingen am Eichelbach]] [[ca:Voellerdingen]] [[ceb:Vœllerdingen]] [[de:Vœllerdingen]] [[en:Vœllerdingen]] [[es:Vœllerdingen]] [[eu:Vœllerdingen]] [[fr:Vœllerdingen]] [[it:Voellerdingen]] [[la:Vœllerdingen]] [[mg:Vœllerdingen]] [[ms:Vœllerdingen]] [[nl:Voellerdingen]] [[pl:Voellerdingen]] [[pms:Voellerdingen]] [[pt:Voellerdingen]] [[uk:Веллердінген]] [[vi:Vœllerdingen]] [[vo:Voellerdingen]] [[war:Vœllerdingen]] Volkschburi 3122 24952 2011-12-11T17:22:15Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Volkschburi |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Drulingen|Drulingen]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]] | insee = 67509 | cp = 67290 |lat-deg= 48 |lat-min= 57 |lat-sec= 478 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 18 |lon-sec= 478 |lon=E |alt moy= 378 |alt mini= 248 |alt maxi= 408 |km²= 9.45 }} '''Volkschburi''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Volksberg'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Volksberg'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Drulingen|Kanton Drulingen]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Volkschburi isch de Roland Hahn. Volkschburi gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 376 || 352 || 368 || 337 || 353 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Volkschburi gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Drulingen}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Volksberg]] [[ca:Volksberg]] [[ceb:Volksberg]] [[de:Volksberg]] [[en:Volksberg]] [[es:Volksberg]] [[eu:Volksberg]] [[fr:Volksberg]] [[it:Volksberg]] [[la:Volksberg]] [[mg:Volksberg]] [[ms:Volksberg]] [[nl:Volksberg]] [[oc:Volksberg]] [[pl:Volksberg]] [[pms:Volksberg]] [[pt:Volksberg]] [[uk:Вольксберг]] [[vi:Volksberg]] [[vo:Volksberg]] [[war:Volksberg]] Wàhle 3123 24697 2011-12-11T16:39:44Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Wàhle |blason= Blason Wahlenheim 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Haguenau|Haguenau]] | intercomm= [[Communauté de communes au Carrefour des Trois Croix|CC auCarrefour des Trois Croix]] | insee = 67510 | cp = 67170 |lat-deg= 48 |lat-min= 46 |lat-sec= 479 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 41 |lon-sec= 479 |lon=E |alt moy= 181 |alt mini= 169 |alt maxi= 198 |km²= 2.55 }} '''Wàhle''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Wahlenheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Wahlenheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Haguenau|Kanton Haguenau]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Wàhle isch de Paul Adam. Wàhle gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes au Carrefour des Trois Croix|CC auCarrefour des Trois Croix]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 245 || 340 || 368 || 365 || 392 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Wàhle gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Wahlenheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Haguenau}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Wahlenheim]] [[ca:Wahlenheim]] [[ceb:Wahlenheim]] [[de:Wahlenheim]] [[en:Wahlenheim]] [[es:Wahlenheim]] [[eu:Wahlenheim]] [[fr:Wahlenheim]] [[it:Wahlenheim]] [[la:Wahlenheim]] [[mg:Wahlenheim]] [[ms:Wahlenheim]] [[nl:Wahlenheim]] [[oc:Wahlenheim]] [[pl:Wahlenheim]] [[pms:Wahlenheim]] [[pt:Wahlenheim]] [[uk:Валенайм]] [[vi:Wahlenheim]] [[vo:Wahlenheim]] [[war:Wahlenheim]] Wàlburi 3124 24857 2011-12-11T17:06:24Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Wàlburi |blason= Blason Walbourg 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Wœrth|Wœrth]] | intercomm= [[Communauté de communes Sauer-Pechelbronn|CC Sauer-Pechelbronn]] | insee = 67511 | cp = 67360 |lat-deg= 48 |lat-min= 53 |lat-sec= 480 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 47 |lon-sec= 480 |lon=E |alt moy= 170 |alt mini= 146 |alt maxi= 177 |km²= 5.33 }} '''Wàlburi''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Walbourg'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Walburg'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Wœrth|Kanton Wœrth]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Wàlburi isch de Alphonse Sibler. Wàlburi gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes Sauer-Pechelbronn|CC Sauer-Pechelbronn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 561 || 622 || 707 || 786 || 785 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Wàlburi gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Walbourg}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Wœrth}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Walburg (Unterelsass)]] [[ca:Walbourg]] [[ceb:Walbourg]] [[de:Walbourg]] [[en:Walbourg]] [[es:Walbourg]] [[eu:Walbourg]] [[fr:Walbourg]] [[it:Walbourg]] [[la:Walbourg]] [[mg:Walbourg]] [[ms:Walbourg]] [[nl:Walbourg]] [[oc:Walbourg]] [[pl:Walbourg]] [[pms:Walbourg]] [[pt:Walbourg]] [[uk:Вальбур]] [[vi:Walbourg]] [[vo:Walbourg]] [[war:Walbourg]] D Wàlik 3125 24538 2011-12-10T19:27:39Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= d Wàlik |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Niederbronn-les-Bains|Niederbronn-les-Bains]] | intercomm= [[Communauté de communes du Val de Moder|CC du Val de Moder]] | insee = 67512 | cp = 67350 |lat-deg= 48 |lat-min= 51 |lat-sec= 481 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 37 |lon-sec= 481 |lon=E |alt moy= 175 |alt mini= 163 |alt maxi= 208 |km²= 0.68 }} '''d Wàlik''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''La Walck'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Walck'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Niederbronn-les-Bains|Kanton Niederbronn-les-Bains]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun d Wàlik isch de Daniel De Bonn. d Wàlik gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Val de Moder|CC du Val de Moder]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.005 || 1.003 || 965 || 1.012 || 1.162 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun d Wàlik gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Niederbronn-les-Bains}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Walk (Unterelsass)]] [[ca:La Walck]] [[ceb:La Walck]] [[de:La Walck]] [[en:La Walck]] [[es:La Walck]] [[eu:La Walck]] [[fr:La Walck]] [[it:La Walck]] [[la:La Walck]] [[mg:La Walck]] [[ms:La Walck]] [[nl:La Walck]] [[oc:La Walck]] [[pl:La Walck]] [[pms:Walck]] [[pt:Walck]] [[uk:Ла-Вальк]] [[vi:La Walck]] [[vo:La Walck]] [[war:La Walck]] Wàlderschbàch 3126 24651 2011-12-11T16:32:04Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Wàlderschbàch |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Schirmeck|Schirmeck]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Haute-Bruche|CC de la Haute-Bruche]] | insee = 67513 | cp = 67130 |lat-deg= 48 |lat-min= 25 |lat-sec= 482 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 13 |lon-sec= 482 |lon=E |alt moy= 508 |alt mini= 464 |alt maxi= 925 |km²= 3.37 }} '''Wàlderschbàch''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Waldersbach'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Waldersbach'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Schirmeck|Kanton Schirmeck]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Wàlderschbàch isch de Pierre Reymann. Wàlderschbàch gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Haute-Bruche|CC de la Haute-Bruche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 131 || 120 || 123 || 139 || 138 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Wàlderschbàch gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Waldersbach}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Schirmeck}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Waldersbach]] [[ca:Waldersbach]] [[ceb:Waldersbach]] [[de:Waldersbach]] [[en:Waldersbach]] [[es:Waldersbach]] [[eu:Waldersbach]] [[fr:Waldersbach]] [[it:Waldersbach]] [[la:Waldersbach]] [[ms:Waldersbach]] [[nl:Waldersbach]] [[oc:Waldersbach]] [[pl:Waldersbach]] [[pms:Waldersbach]] [[pt:Waldersbach]] [[uk:Вальдерсбак]] [[vi:Waldersbach]] [[vo:Waldersbach]] [[war:Waldersbach]] Hàmbàch 3127 24613 2011-12-11T16:25:44Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Hàmbàch |blason= Blason Waldhambach 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Drulingen|Drulingen]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]] | insee = 67514 | cp = 67430 |lat-deg= 48 |lat-min= 55 |lat-sec= 483 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 13 |lon-sec= 483 |lon=E |alt moy= 295 |alt mini= 225 |alt maxi= 374 |km²= 12.59 }} '''Hàmbàch''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Waldhambach (Bas-Rhin)'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Waldhambach'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Drulingen|Kanton Drulingen]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Hàmbàch isch de Gérard Wehrung. Hàmbàch gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 761 || 694 || 626 || 682 || 661 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Hàmbàch gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Waldhambach (Bas-Rhin)}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Drulingen}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Waldhambach (Unterelsass)]] [[ca:Waldhambach]] [[ceb:Waldhambach, Bas-Rhin]] [[de:Waldhambach (Bas-Rhin)]] [[en:Waldhambach, Bas-Rhin]] [[es:Waldhambach (Bajo Rin)]] [[eu:Waldhambach (Alsazia)]] [[fr:Waldhambach (Bas-Rhin)]] [[it:Waldhambach (Francia)]] [[la:Waldhambach (Rhenus Inferior)]] [[mg:Waldhambach, Bas-Rhin]] [[ms:Waldhambach, Bas-Rhin]] [[nl:Waldhambach (Elzas)]] [[pl:Waldhambach (Francja)]] [[pms:Waldhambach]] [[pt:Waldhambach]] [[uk:Вальдамбак (Нижній Рейн)]] [[vi:Waldhambach, Bas-Rhin]] [[vo:Waldhambach (Bas-Rhin)]] [[war:Waldhambach, Bas-Rhin]] Wololse 3128 24696 2011-12-11T16:39:34Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Wololse |blason= Blason Waldolwisheim 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Saverne|Saverne]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Saverne|CC de la région de Saverne]] | insee = 67515 | cp = 67700 |lat-deg= 48 |lat-min= 44 |lat-sec= 484 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 26 |lon-sec= 484 |lon=E |alt moy= 205 |alt mini= 167 |alt maxi= 229 |km²= 5.65 }} '''Wololse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Waldolwisheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Waldolwisheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Saverne|Kanton Saverne]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Wololse isch de Marc Wintz. Wololse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Saverne|CC de la région de Saverne]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 465 || 562 || 562 || 530 || 539 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Wololse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Waldolwisheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Saverne}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Waldolwisheim]] [[ca:Waldolwisheim]] [[ceb:Waldolwisheim]] [[de:Waldolwisheim]] [[en:Waldolwisheim]] [[es:Waldolwisheim]] [[eu:Waldolwisheim]] [[fr:Waldolwisheim]] [[it:Waldolwisheim]] [[la:Waldolwisheim]] [[mg:Waldolwisheim]] [[ms:Waldolwisheim]] [[nl:Waldolwisheim]] [[oc:Waldolwisheim]] [[pl:Waldolwisheim]] [[pms:Waldolwisheim]] [[pt:Waldolwisheim]] [[uk:Вальдольвісайм]] [[vi:Waldolwisheim]] [[vo:Waldolwisheim]] [[war:Waldolwisheim]] Wàltene 3129 24856 2011-12-11T17:06:14Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Wàltene |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Hochfelden|Hochfelden]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de la Zorn|CC du Pays de la Zorn]] | insee = 67516 | cp = 67670 |lat-deg= 48 |lat-min= 45 |lat-sec= 485 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 38 |lon-sec= 485 |lon=E |alt moy= 184 |alt mini= 147 |alt maxi= 258 |km²= 5.04 }} '''Wàltene''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Waltenheim-sur-Zorn'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Waltenheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Hochfelden|Kanton Hochfelden]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Wàltene isch de Jeannot Krebs. Wàltene gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de la Zorn|CC du Pays de la Zorn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 518 || 551 || 601 || 641 || 730 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Wàltene gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Waltenheim-sur-Zorn}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Hochfelden}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Waltenheim an der Zorn]] [[ca:Waltenheim-sur-Zorn]] [[ceb:Waltenheim-sur-Zorn]] [[de:Waltenheim-sur-Zorn]] [[en:Waltenheim-sur-Zorn]] [[es:Waltenheim-sur-Zorn]] [[eu:Waltenheim-sur-Zorn]] [[fr:Waltenheim-sur-Zorn]] [[it:Waltenheim-sur-Zorn]] [[la:Waltenheim-sur-Zorn]] [[mg:Waltenheim-sur-Zorn]] [[ms:Waltenheim-sur-Zorn]] [[nl:Waltenheim-sur-Zorn]] [[oc:Waltenheim-sur-Zorn]] [[pl:Waltenheim-sur-Zorn]] [[pms:Waltenheim-sur-Zorn]] [[pt:Waltenheim-sur-Zorn]] [[uk:Вальтенайм-сюр-Зорн]] [[vi:Waltenheim-sur-Zorn]] [[vo:Waltenheim-sur-Zorn]] [[war:Waltenheim-sur-Zorn]] Wànge 3130 24759 2011-12-11T16:50:04Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Wànge |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Wasselonne|Wasselonne]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Porte du Vignoble|CC de la Porte du Vignoble]] | insee = 67517 | cp = 67520 |lat-deg= 48 |lat-min= 37 |lat-sec= 486 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 28 |lon-sec= 486 |lon=E |alt moy= 220 |alt mini= 176 |alt maxi= 400 |km²= 3.87 |site= http://www.wangen-alsace.com/ }} '''Wànge''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Wangen (Bas-Rhin)'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Wangen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Wasselonne|Kanton Wasselonne]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Wànge isch de Yves Jung. Wànge gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Porte du Vignoble|CC de la Porte du Vignoble]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 589 || 572 || 656 || 704 || 711 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Wànge gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == * http://www.wangen-alsace.com/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Wasselonne}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Wangen (Unterelsass)]] [[ca:Wangen]] [[ceb:Wangen]] [[de:Wangen (Bas-Rhin)]] [[en:Wangen, Bas-Rhin]] [[es:Wangen (Bajo Rin)]] [[eu:Wangen (Alsazia)]] [[fr:Wangen (Bas-Rhin)]] [[it:Wangen (Francia)]] [[la:Wangen (Rhenus Inferior)]] [[mg:Wangen, Bas-Rhin]] [[ms:Wangen, Bas-Rhin]] [[nl:Wangen (Frankrijk)]] [[pl:Wangen (Francja)]] [[pms:Wangen (Bass Ren)]] [[pt:Wangen (França)]] [[uk:Ванген (Нижній Рейн)]] [[vi:Wangen, Bas-Rhin]] [[vo:Wangen (Bas-Rhin)]] [[war:Wangen, Bas-Rhin]] D Wànzenöi 3131 24540 2011-12-10T19:27:52Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= d Wànzenöi |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Brumath|Brumath]] | intercomm= [[Communauté urbaine de Strasbourg]] | insee = 67519 | cp = 67610 |lat-deg= 48 |lat-min= 40 |lat-sec= 487 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 50 |lon-sec= 487 |lon=E |alt moy= 132 |alt mini= 128 |alt maxi= 135 |km²= 25.39 |site= http://www.la-wantzenau.fr/ }} '''d Wànzenöi''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''La Wantzenau'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Wanzenau'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Brumath|Kanton Brumath]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun d Wànzenöi isch de Claude Graebling. d Wànzenöi gheat zum Kommunalvaband [[Communauté urbaine de Strasbourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 4.216 || 4.084 || 4.394 || 5.462 || 5.973 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun d Wànzenöi gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|La Wantzenau}} * http://www.la-wantzenau.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Brumath}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Wanzenau (Unterelsass)]] [[ca:La Wantzenau]] [[ceb:La Wantzenau]] [[de:La Wantzenau]] [[en:La Wantzenau]] [[es:La Wantzenau]] [[eu:La Wantzenau]] [[fr:La Wantzenau]] [[it:La Wantzenau]] [[la:La Wantzenau]] [[mg:La Wantzenau]] [[ms:La Wantzenau]] [[nl:La Wantzenau]] [[oc:La Wantzenau]] [[pl:La Wantzenau]] [[pms:Wantzenau]] [[pt:Wantzenau]] [[uk:Ла-Ванцено]] [[vi:La Wantzenau]] [[vo:La Wantzenau]] [[war:La Wantzenau]] Wàssle 3132 24633 2011-12-11T16:29:04Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Wàssle |blason= Blason ville fr Wasselon (Bas-Rhin).svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Wasselonne|Wasselonne]] | intercomm= [[Communauté de communes des Coteaux de la Mossig|CC des Coteaux de la Mossig]] | insee = 67520 | cp = 67310 |lat-deg= 48 |lat-min= 38 |lat-sec= 488 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 27 |lon-sec= 488 |lon=E |alt moy= 216 |alt mini= 195 |alt maxi= 380 |km²= 15 }} '''Wàssle''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Wasselonne'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Wasselnheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Wasselonne|Kanton Wasselonne]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Wàssle isch de Joseph Ostermann. Wàssle gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes des Coteaux de la Mossig|CC des Coteaux de la Mossig]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 4.172 || 4.862 || 4.916 || 5.542 || 5.545 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Wàssle gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Wasselonne}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Wasselonne}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Wasselnheim]] [[ca:Wasselonne]] [[ceb:Wasselonne]] [[de:Wasselonne]] [[en:Wasselonne]] [[es:Wasselonne]] [[eu:Wasselonne]] [[fr:Wasselonne]] [[it:Wasselonne]] [[la:Wasselonne]] [[mg:Wasselonne]] [[ms:Wasselonne]] [[nl:Wasselonne]] [[oc:Wasselonne]] [[pl:Wasselonne]] [[pms:Wasselonne]] [[pt:Wasselonne]] [[uk:Васселонн]] [[vi:Wasselonne]] [[vo:Wasselonne]] [[war:Wasselonne]] Wimburi 3133 24694 2011-12-11T16:39:14Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Wimburi |blason= Blason Weinbourg 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Bouxwiller|Bouxwiller]] | intercomm= [[Communauté de communes du pays de Hanau|CC du pays de Hanau]] | insee = 67521 | cp = 67340 |lat-deg= 48 |lat-min= 52 |lat-sec= 489 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 27 |lon-sec= 489 |lon=E |alt moy= 214 |alt mini= 195 |alt maxi= 350 |km²= 5.29 }} '''Wimburi''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Weinbourg'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Weinburg'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Bouxwiller|Kanton Bouxwiller]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Wimburi isch de Jean-Jacques Richert. Wimburi gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du pays de Hanau|CC du pays de Hanau]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 451 || 457 || 473 || 468 || 439 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Wimburi gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Weinbourg}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bouxwiller}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Weinburg (Unterelsass)]] [[ca:Weinbourg]] [[ceb:Weinbourg]] [[de:Weinbourg]] [[en:Weinbourg]] [[es:Weinbourg]] [[eu:Weinbourg]] [[fr:Weinbourg]] [[it:Weinbourg]] [[la:Weinbourg]] [[mg:Weinbourg]] [[ms:Weinbourg]] [[nl:Weinbourg]] [[oc:Weinbourg]] [[pl:Weinbourg]] [[pms:Weinbourg]] [[pt:Weinbourg]] [[uk:Венбур]] [[vi:Weinbourg]] [[vo:Weinbourg]] [[war:Weinbourg]] Wislínge 3134 24853 2011-12-11T17:05:44Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Wislínge |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Drulingen|Drulingen]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]] | insee = 67522 | cp = 67290 |lat-deg= 48 |lat-min= 55 |lat-sec= 490 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 15 |lon-sec= 490 |lon=E |alt moy= 330 |alt mini= 245 |alt maxi= 374 |km²= 7.01 |site= http://www.weislingen.fr/ }} '''Wislínge''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Weislingen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Weislingen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Drulingen|Kanton Drulingen]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Wislínge isch de Roger Anthony. Wislínge gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 633 || 605 || 534 || 582 || 565 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Wislínge gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == * http://www.weislingen.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Drulingen}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Weislingen]] [[ca:Weislingen]] [[ceb:Weislingen]] [[de:Weislingen]] [[en:Weislingen]] [[es:Weislingen]] [[eu:Weislingen]] [[fr:Weislingen]] [[it:Weislingen]] [[la:Weislingen]] [[mg:Weislingen]] [[ms:Weislingen]] [[nl:Weislingen]] [[oc:Weislingen]] [[pl:Weislingen]] [[pms:Weislingen]] [[pt:Weislingen]] [[uk:Веслінген]] [[vi:Weislingen]] [[vo:Weislingen]] [[war:Weislingen]] Widbrüech 3135 24787 2011-12-11T16:54:44Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Widbrüech |blason= Blason_ville_fr_Weitbruch_Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Haguenau|Haguenau]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Basse Zorn|CC de la Basse Zorn]] | insee = 67523 | cp = 67500 |lat-deg= 48 |lat-min= 45 |lat-sec= 491 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 47 |lon-sec= 491 |lon=E |alt moy= 166 |alt mini= 143 |alt maxi= 187 |km²= 15.11 |site= http://www.mairie-weitbruch.fr/ }} '''Widbrüech''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Weitbruch'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Weitbruch'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Haguenau|Kanton Haguenau]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Widbrüech isch de Fernand Helmer. Widbrüech gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Basse Zorn|CC de la Basse Zorn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 2.083 || 2.264 || 2.323 || 2.473 || 266 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Widbrüech gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Weitbruch}} * http://www.mairie-weitbruch.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Haguenau}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Weitbruch]] [[ca:Weitbruch]] [[ceb:Weitbruch]] [[de:Weitbruch]] [[en:Weitbruch]] [[es:Weitbruch]] [[eu:Weitbruch]] [[fr:Weitbruch]] [[it:Weitbruch]] [[la:Weitbruch]] [[ms:Weitbruch]] [[nl:Weitbruch]] [[oc:Weitbruch]] [[pl:Weitbruch]] [[pms:Weitbruch]] [[pt:Weitbruch]] [[uk:Ветбрук]] [[vi:Weitbruch]] [[vo:Weitbruch]] [[war:Weitbruch]] Witerschwiller 3136 24950 2011-12-11T17:21:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Witerschwiller |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton La Petite-Pierre|La Petite-Pierre]] | intercomm= [[Communauté de communes du pays de Hanau|CC du pays de Hanau]] | insee = 67524 | cp = 67340 |lat-deg= 48 |lat-min= 51 |lat-sec= 492 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 25 |lon-sec= 492 |lon=E |alt moy= 228 |alt mini= 199 |alt maxi= 410 |km²= 7.91 }} '''Witerschwiller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Weiterswiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Weitersweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton La Petite-Pierre|Kanton La Petite-Pierre]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Witerschwiller isch de Raymond Kister. Witerschwiller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du pays de Hanau|CC du pays de Hanau]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 564 || 540 || 540 || 543 || 573 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Witerschwiller gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Weiterswiller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton La Petite-Pierre}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Weitersweiler (Unterelsass)]] [[ca:Weiterswiller]] [[ceb:Weiterswiller]] [[de:Weiterswiller]] [[en:Weiterswiller]] [[es:Weiterswiller]] [[eu:Weiterswiller]] [[fr:Weiterswiller]] [[it:Weiterswiller]] [[la:Weiterswiller]] [[mg:Weiterswiller]] [[ms:Weiterswiller]] [[nl:Weiterswiller]] [[oc:Weiterswiller]] [[pl:Weiterswiller]] [[pms:Weiterswiller]] [[pt:Weiterswiller]] [[uk:Ветерсвіллер]] [[vi:Weiterswiller]] [[vo:Weiterswiller]] [[war:Weiterswiller]] Weschthoffe 3137 24693 2011-12-11T16:39:03Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Weschthoffe |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Wasselonne|Wasselonne]] | intercomm= [[Communauté de communes des Coteaux de la Mossig|CC des Coteaux de la Mossig]] | insee = 67525 | cp = 67310 |lat-deg= 48 |lat-min= 36 |lat-sec= 493 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 26 |lon-sec= 493 |lon=E |alt moy= 199 |alt mini= 184 |alt maxi= 531 |km²= 20.65 }} '''Weschthoffe''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Westhoffen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Westhoffen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Wasselonne|Kanton Wasselonne]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Weschthoffe isch de Pierre Geist. Weschthoffe gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes des Coteaux de la Mossig|CC des Coteaux de la Mossig]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.386 || 1.416 || 1.460 || 1.590 || 1.615 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Weschthoffe gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Westhoffen}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Wasselonne}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Westhoffen]] [[ca:Westhoffen]] [[ceb:Westhoffen]] [[de:Westhoffen]] [[en:Westhoffen]] [[es:Westhoffen]] [[eu:Westhoffen]] [[fr:Westhoffen]] [[it:Westhoffen]] [[la:Westhoffen]] [[mg:Westhoffen]] [[ms:Westhoffen]] [[nl:Westhoffen]] [[oc:Westhoffen]] [[pl:Westhoffen]] [[pms:Westhoffen]] [[pt:Westhoffen]] [[uk:Вестоффен]] [[vi:Westhoffen]] [[vo:Westhoffen]] [[war:Westhoffen]] Wesch 3138 24581 2011-12-11T10:39:44Z Manuae 53 korr. {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Wesch |blason= Blason ville fr Westhouse (Bas-Rhin).svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Erstein|Erstein]] | intercomm= [[Communauté de communes de Benfeld et environs|CC de Benfeld et environs]] | insee = 67526 | cp = 67230 |lat-deg= 48 |lat-min= 24 |lat-sec= 494 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 35 |lon-sec= 494 |lon=E |alt moy= 158 |alt mini= 153 |alt maxi= 159 |km²= 11.94 }} '''Wesch''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Westhouse'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Westhausen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Erstein|Kanton Erstein]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Wesch isch de Claude Wissenmeyer. Wesch gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Benfeld et environs|CC de Benfeld et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 922 || 953 || 117 || 1.351 || 141 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Wesch gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Westhouse}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Erstein}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Westhausen (Unterelsass)]] [[ca:Westhouse]] [[ceb:Westhouse]] [[de:Westhouse]] [[en:Westhouse]] [[es:Westhouse]] [[eu:Westhouse]] [[fr:Westhouse]] [[it:Westhouse]] [[la:Westhouse]] [[mg:Westhouse]] [[ms:Westhouse]] [[nl:Westhouse]] [[oc:Westhouse]] [[pl:Westhouse]] [[pms:Westhouse]] [[pt:Westhouse]] [[uk:Вестуз]] [[vi:Westhouse]] [[vo:Westhouse]] [[war:Westhouse]] Weschthüse 3139 24949 2011-12-11T17:21:45Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Weschthüse |blason= Blason Westhouse Marmoutier 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Marmoutier|Marmoutier]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Saverne|CC de la région de Saverne]] | insee = 67527 | cp = 67440 |lat-deg= 48 |lat-min= 41 |lat-sec= 495 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 27 |lon-sec= 495 |lon=E |alt moy= 230 |alt mini= 195 |alt maxi= 290 |km²= 3.96 }} '''Weschthüse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Westhouse-Marmoutier'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Westhausen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marmoutier|Kanton Marmoutier]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Weschthüse isch de Jean-Claude Haettel. Weschthüse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Saverne|CC de la région de Saverne]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 216 || 219 || 223 || 244 || 253 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Weschthüse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marmoutier}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Westhausen bei Maursmünster]] [[ca:Westhouse-Marmoutier]] [[ceb:Westhouse-Marmoutier]] [[de:Westhouse-Marmoutier]] [[en:Westhouse-Marmoutier]] [[es:Westhouse-Marmoutier]] [[eu:Westhouse-Marmoutier]] [[fr:Westhouse-Marmoutier]] [[it:Westhouse-Marmoutier]] [[la:Westhouse-Marmoutier]] [[mg:Westhouse-Marmoutier]] [[ms:Westhouse-Marmoutier]] [[nl:Westhouse-Marmoutier]] [[oc:Westhouse-Marmoutier]] [[pl:Westhouse-Marmoutier]] [[pms:Westhouse-Marmoutier]] [[pt:Westhouse-Marmoutier]] [[uk:Вестуз-Мармутьє]] [[vi:Westhouse-Marmoutier]] [[vo:Westhouse-Marmoutier]] [[war:Westhouse-Marmoutier]] Weier 3140 24625 2011-12-11T16:27:44Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Weier |blason= Blason Weyer France Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Drulingen|Drulingen]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]] | insee = 67528 | cp = 67320 |lat-deg= 48 |lat-min= 51 |lat-sec= 496 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 10 |lon-sec= 496 |lon=E |alt moy= 276 |alt mini= 257 |alt maxi= 354 |km²= 11.58 }} '''Weier''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Weyer'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Weyer'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Drulingen|Kanton Drulingen]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Weier isch de Gaston Stock. Weier gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 562 || 514 || 450 || 496 || 595 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Weier gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Weyer}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Drulingen}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Weyer (Unterelsass)]] [[ca:Weyer]] [[ceb:Weyer]] [[de:Weyer (Bas-Rhin)]] [[en:Weyer, Bas-Rhin]] [[es:Weyer (Bajo Rin)]] [[eu:Weyer (Alsazia)]] [[fr:Weyer]] [[it:Weyer (Francia)]] [[la:Weyer (Rhenus Inferior)]] [[ms:Weyer, Bas-Rhin]] [[nl:Weyer (Bas-Rhin)]] [[oc:Weyer]] [[pl:Weyer (Francja)]] [[pms:Weyer]] [[pt:Weyer (Baixo Reno)]] [[uk:Веєр]] [[vi:Weyer, Bas-Rhin]] [[vo:Weyer]] [[war:Weyer, Bas-Rhin]] Wirsche 3141 24773 2011-12-11T16:52:24Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Wirsche |blason= Blason ville fr Weyersheim Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Brumath|Brumath]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Basse Zorn|CC de la Basse Zorn]] | insee = 67529 | cp = 67720 |lat-deg= 48 |lat-min= 43 |lat-sec= 497 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 48 |lon-sec= 497 |lon=E |alt moy= 134 |alt mini= 124 |alt maxi= 158 |km²= 18.89 |site= http://weyersheim.net/ }} '''Wirsche''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Weyersheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Weyersheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Brumath|Kanton Brumath]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Wirsche isch de Étienne Roeckel. Wirsche gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Basse Zorn|CC de la Basse Zorn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 2.612 || 2.758 || 2.817 || 2.993 || 3.266 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Wirsche gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Weyersheim}} * http://weyersheim.net/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Brumath}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Weyersheim]] [[ca:Weyersheim]] [[ceb:Weyersheim]] [[de:Weyersheim]] [[en:Weyersheim]] [[es:Weyersheim]] [[eu:Weyersheim]] [[fr:Weyersheim]] [[it:Weyersheim]] [[la:Weyersheim]] [[mg:Weyersheim]] [[ms:Weyersheim]] [[nl:Weyersheim]] [[oc:Weyersheim]] [[pl:Weyersheim]] [[pms:Weyersheim]] [[pt:Weyersheim]] [[uk:Веєрсайм]] [[vi:Weyersheim]] [[vo:Weyersheim]] [[war:Weyersheim]] Wildersbach 3142 24852 2011-12-11T17:05:34Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Wildersbach |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Schirmeck|Schirmeck]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Haute-Bruche|CC de la Haute-Bruche]] | insee = 67531 | cp = 67130 |lat-deg= 48 |lat-min= 40 |lat-sec= 499 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 31 |lon-sec= 499 |lon=E |alt moy= 532 |alt mini= 390 |alt maxi= 850 |km²= 3.3 }} '''Wildersbach''' ([[Elsässisch|elsässisch]] ''Wílderschbàch'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Wildersbach'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Schirmeck|Kanton Schirmeck]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun v isch de André Fassler. Wildersbach gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Haute-Bruche|CC de la Haute-Bruche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 265 || 264 || 260 || 282 || 319 |} ==Dialekt== De [[Langues d'oïl|romanisch]] Dialekt vun Wildersbach gheat zum [[Welche (Langue d'oïl)|Welche]] un domit zum [[Lorrain]]. == Weblinks == {{Commonscat|Wildersbach}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Schirmeck}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Wildersbach]] [[ca:Wildersbach]] [[ceb:Wildersbach]] [[de:Wildersbach]] [[en:Wildersbach]] [[es:Wildersbach]] [[eu:Wildersbach]] [[fr:Wildersbach]] [[it:Wildersbach]] [[la:Wildersbach]] [[mg:Wildersbach]] [[ms:Wildersbach]] [[nl:Wildersbach]] [[oc:Wildersbach]] [[pl:Wildersbach]] [[pms:Wildersbach]] [[pt:Wildersbach]] [[uk:Вільдерсбак]] [[vi:Wildersbach]] [[vo:Wildersbach]] [[war:Wildersbach]] Wílde 3143 24948 2011-12-11T17:21:34Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Wílde |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Truchtersheim|Truchtersheim]] | intercomm= [[Communauté de communes du Kochersberg|CC du Kochersberg]] | insee = 67532 | cp = 67370 |lat-deg= 48 |lat-min= 47 |lat-sec= 500 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 33 |lon-sec= 500 |lon=E |alt moy= 222 |alt mini= 181 |alt maxi= 333 |km²= 9 }} '''Wílde''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Willgottheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Willgottheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Truchtersheim|Kanton Truchtersheim]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Wílde isch de Madeleine Perez. Wílde gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Kochersberg|CC du Kochersberg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 597 || 633 || 602 || 914 || 1.095 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Wílde gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Truchtersheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Willgottheim]] [[ca:Willgottheim]] [[ceb:Willgottheim]] [[de:Willgottheim]] [[en:Willgottheim]] [[es:Willgottheim]] [[eu:Willgottheim]] [[fr:Willgottheim]] [[it:Willgottheim]] [[la:Willgottheim]] [[mg:Willgottheim]] [[ms:Willgottheim]] [[nl:Willgottheim]] [[oc:Willgottheim]] [[pl:Willgottheim]] [[pms:Willgottheim]] [[pt:Willgottheim]] [[uk:Вільготтайм]] [[vi:Willgottheim]] [[vo:Willgottheim]] [[war:Willgottheim]] Wílse 3144 24692 2011-12-11T16:38:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Wílse |blason= Blason wilwisheim 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Hochfelden|Hochfelden]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de la Zorn|CC du Pays de la Zorn]] | insee = 67534 | cp = 67270 |lat-deg= 48 |lat-min= 45 |lat-sec= 501 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 31 |lon-sec= 501 |lon=E |alt moy= 168 |alt mini= 158 |alt maxi= 215 |km²= 5.3 }} '''Wílse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Wilwisheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Wilwisheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Hochfelden|Kanton Hochfelden]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Wílse isch de Pierre Fuchs. Wílse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de la Zorn|CC du Pays de la Zorn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 483 || 512 || 600 || 680 || 676 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Wílse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Wilwisheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Hochfelden}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Wilwisheim]] [[ca:Wilwisheim]] [[ceb:Wilwisheim]] [[de:Wilwisheim]] [[en:Wilwisheim]] [[es:Wilwisheim]] [[eu:Wilwisheim]] [[fr:Wilwisheim]] [[it:Wilwisheim]] [[la:Wilwisheim]] [[mg:Wilwisheim]] [[ms:Wilwisheim]] [[nl:Wilwisheim]] [[oc:Wilwisheim]] [[pl:Wilwisheim]] [[pms:Wilwisheim]] [[pt:Wilwisheim]] [[sl:Wilwisheim]] [[uk:Вільвісайм]] [[vi:Wilwisheim]] [[vo:Wilwisheim]] [[war:Wilwisheim]] Wimmenau 3145 24851 2011-12-11T17:05:24Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Wimmenau |blason= Blason Wimmenau 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton La Petite-Pierre|La Petite-Pierre]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de La Petite-Pierre|CC du Pays de La Petite-Pierre]] | insee = 67535 | cp = 67290 |lat-deg= 48 |lat-min= 55 |lat-sec= 502 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 25 |lon-sec= 502 |lon=E |alt moy= 210 |alt mini= 197 |alt maxi= 413 |km²= 20.76 }} '''Wimmenau''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Wimmenau'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Wimmenau'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton La Petite-Pierre|Kanton La Petite-Pierre]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Wimmenau isch de Marc Ruch. Wimmenau gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de La Petite-Pierre|CC du Pays de La Petite-Pierre]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 864 || 900 || 1.012 || 105 || 114 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Wimmenau gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Wimmenau}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton La Petite-Pierre}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Wimmenau]] [[ca:Wimmenau]] [[ceb:Wimmenau]] [[de:Wimmenau]] [[en:Wimmenau]] [[es:Wimmenau]] [[eu:Wimmenau]] [[fr:Wimmenau]] [[it:Wimmenau]] [[la:Wimmenau]] [[mg:Wimmenau]] [[ms:Wimmenau]] [[nl:Wimmenau]] [[oc:Wimmenau]] [[pl:Wimmenau]] [[pms:Wimmenau]] [[pt:Wimmenau]] [[sl:Wimmenau]] [[uk:Віммено]] [[vi:Wimmenau]] [[vo:Wimmenau]] [[war:Wimmenau]] Wíndstain 3146 24806 2011-12-11T16:57:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Wíndschtain |blason= Blason ville fr Windstein (Bas-Rhin).svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Niederbronn-les-Bains|Niederbronn-les-Bains]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Niederbronn-les-Bains|CC du Pays de Niederbronn-les-Bains]] | insee = 67536 | cp = 67110 |lat-deg= 48 |lat-min= 59 |lat-sec= 41 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 41 |lon-sec= 02 |lon=E |alt moy= 267 |alt mini= 195 |alt maxi= 517 |km²= 11.97 |image=Vosges_Windstein.jpg |description=Di Vogese in Windschtain mid em Middlkopp (515 m, lings) un em Schdookopp (515 m, reschts) }} '''Wíndschtain''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Windstein'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Windstein'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. Zur in de [[Vogese]] liggnde Gmäänd gheat noch da Wailer Jaegerthal. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Niederbronn-les-Bains|Kanton Niederbronn-les-Bains]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Wíndschtain isch de André Isel. Wíndschtain gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Niederbronn-les-Bains|CC du Pays de Niederbronn-les-Bains]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 201 || 185 || 166 || 174 || 165 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Wíndschtain gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Kuldur un Sehenswirdischkaide == Glai iwwerm Ort ligge di Ruine vun de Burge Aldwindschtain un Naiwindschtain. == Weblinks == {{Commonscat|Windstein}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Niederbronn-les-Bains}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Windstein]] [[ca:Windstein]] [[ceb:Windstein]] [[de:Windstein]] [[en:Windstein]] [[es:Windstein]] [[eu:Windstein]] [[fr:Windstein]] [[it:Windstein]] [[la:Windstein]] [[mg:Windstein]] [[ms:Windstein]] [[nl:Windstein]] [[oc:Windstein]] [[pl:Windstein]] [[pms:Windstein]] [[pt:Windstein]] [[sl:Windstein]] [[uk:Вендстен]] [[vi:Windstein]] [[vo:Windstein]] [[war:Windstein]] Wínge 3147 24648 2011-12-11T16:31:34Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Wínge |blason= Blason ville fr Wingen (Bas-Rhin).svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Wissembourg|Wissembourg]] | intercomm= [[Communauté de communes Sauer-Pechelbronn|CC Sauer-Pechelbronn]] | insee = 67537 | cp = 67510 |lat-deg= 49 |lat-min= 2 |lat-sec= 504 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 49 |lon-sec= 504 |lon=E |alt moy= 271 |alt mini= 220 |alt maxi= 553 |km²= 16.79 |site= http://www.wingen-moder.com/ }} '''Wínge''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Wingen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Wingen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Wissembourg|Kanton Wissembourg]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Wínge isch de Jean Weisbecker. Wínge gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes Sauer-Pechelbronn|CC Sauer-Pechelbronn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 485 || 451 || 456 || 470 || 453 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Wínge gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Wingen|Wínge}} * http://www.wingen-moder.com/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Wissembourg}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Wingen]] [[ca:Wingen]] [[ceb:Wingen]] [[de:Wingen]] [[en:Wingen, Bas-Rhin]] [[es:Wingen]] [[eu:Wingen]] [[fr:Wingen]] [[it:Wingen]] [[la:Wingen (Rhenus Inferior)]] [[mg:Wingen, Bas-Rhin]] [[ms:Wingen, Bas-Rhin]] [[nl:Wingen]] [[oc:Wingen]] [[pl:Wingen]] [[pms:Wingen]] [[pt:Wingen]] [[sl:Wingen]] [[uk:Вінген]] [[vi:Wingen]] [[vo:Wingen]] [[war:Wingen]] Wíngersche 3148 24632 2011-12-11T16:28:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Wíngersche |blason= Blason ville fr Wingersheim Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Hochfelden|Hochfelden]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de la Zorn|CC du Pays de la Zorn]] | insee = 67539 | cp = 67170 |lat-deg= 48 |lat-min= 43 |lat-sec= 506 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 38 |lon-sec= 506 |lon=E |alt moy= 194 |alt mini= 144 |alt maxi= 256 |km²= 8 }} '''Wíngersche''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Wingersheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Wingersheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Hochfelden|Kanton Hochfelden]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Wíngersche isch de Bernard Freund. Wíngersche gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de la Zorn|CC du Pays de la Zorn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 873 || 1.006 || 1.012 || 1.046 || 1.159 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Wíngersche gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Wingersheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Hochfelden}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Wingersheim]] [[ca:Wingersheim]] [[ceb:Wingersheim]] [[de:Wingersheim]] [[en:Wingersheim]] [[es:Wingersheim]] [[eu:Wingersheim]] [[fr:Wingersheim]] [[it:Wingersheim]] [[la:Wingersheim]] [[mg:Wingersheim]] [[ms:Wingersheim]] [[nl:Wingersheim]] [[oc:Wingersheim]] [[pl:Wingersheim]] [[pms:Wingersheim]] [[pt:Wingersheim]] [[sl:Wingersheim]] [[uk:Венгерсайм]] [[vi:Wingersheim]] [[vo:Wingersheim]] [[war:Wingersheim]] Wínterschhüse 3149 24691 2011-12-11T16:38:43Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Wínterschhüse |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Haguenau|Haguenau]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Haguenau|CC de la région de Haguenau]] | insee = 67540 | cp = 67590 |lat-deg= 48 |lat-min= 48 |lat-sec= 507 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 42 |lon-sec= 507 |lon=E |alt moy= 201 |alt mini= 162 |alt maxi= 217 |km²= 3.66 }} '''Wínterschhüse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Wintershouse'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Wintershausen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Haguenau|Kanton Haguenau]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Wínterschhüse isch de Julien Gasser. Wínterschhüse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Haguenau|CC de la région de Haguenau]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 415 || 421 || 517 || 613 || 809 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Wínterschhüse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Haguenau}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Wintershausen]] [[ca:Wintershouse]] [[ceb:Wintershouse]] [[de:Wintershouse]] [[en:Wintershouse]] [[es:Wintershouse]] [[eu:Wintershouse]] [[fr:Wintershouse]] [[it:Wintershouse]] [[la:Wintershouse]] [[mg:Wintershouse]] [[ms:Wintershouse]] [[nl:Wintershouse]] [[oc:Wintershouse]] [[pl:Wintershouse]] [[pms:Wintershouse]] [[pt:Wintershouse]] [[sl:Wintershouse]] [[uk:Вентерсуз]] [[vi:Wintershouse]] [[vo:Wintershouse]] [[war:Wintershouse]] Wínzebàch 3150 24747 2011-12-11T16:48:04Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Wínzebàch |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Seltz|Seltz]] | intercomm= [[Communauté de communes de la plaine de la Sauer et du Seltzbach|CC de la plaine de la Sauer et du Seltzbach]] | insee = 67541 | cp = 67470 |lat-deg= 48 |lat-min= 56 |lat-sec= 508 |lat=N |lon-deg= 8 |lon-min= 6 |lon-sec= 508 |lon=E |alt moy= 148 |alt mini= 124 |alt maxi= 189 |km²= 6.96 }} '''Wínzebàch''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Wintzenbach'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Winzenbach'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Seltz|Kanton Seltz]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Wínzebàch isch de Claude Weber. Wínzebàch gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la plaine de la Sauer et du Seltzbach|CC de la plaine de la Sauer et du Seltzbach]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 460 || 434 || 513 || 568 || 591 |} ==Dialekt== De [[Sidfränkisch|sidfränkisch]] Dialekt vun Wínzebàch gheat zum [[Ostfränkisch|Oschtfränkisch]] (Nordowerdaitsch). {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Seltz}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Winzenbach]] [[ca:Wintzenbach]] [[ceb:Wintzenbach]] [[de:Wintzenbach]] [[en:Wintzenbach]] [[es:Wintzenbach]] [[eu:Wintzenbach]] [[fr:Wintzenbach]] [[it:Wintzenbach]] [[la:Wintzenbach]] [[mg:Wintzenbach]] [[ms:Wintzenbach]] [[nl:Wintzenbach]] [[oc:Wintzenbach]] [[pl:Wintzenbach]] [[pms:Wintzenbach]] [[pt:Wintzenbach]] [[sl:Wintzenbach]] [[uk:Венценбак]] [[vi:Wintzenbach]] [[vo:Wintzenbach]] [[war:Wintzenbach]] Wínzne 3151 24850 2011-12-11T17:05:14Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Wínzne |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Truchtersheim|Truchtersheim]] | intercomm= [[Communauté de communes du Kochersberg|CC du Kochersberg]] | insee = 67542 | cp = 67370 |lat-deg= 48 |lat-min= 39 |lat-sec= 509 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 31 |lon-sec= 509 |lon=E |alt moy= 238 |alt mini= 210 |alt maxi= 343 |km²= 1.95 }} '''Wínzne''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Wintzenheim-Kochersberg'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Winzenheim-Kochersberg'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Truchtersheim|Kanton Truchtersheim]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Wínzne isch de Alain North. Wínzne gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Kochersberg|CC du Kochersberg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 258 || 252 || 269 || 269 || 306 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Wínzne gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Truchtersheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Winzenheim-Kochersberg]] [[ca:Wintzenheim-Kochersberg]] [[ceb:Wintzenheim-Kochersberg]] [[de:Wintzenheim-Kochersberg]] [[en:Wintzenheim-Kochersberg]] [[es:Wintzenheim-Kochersberg]] [[eu:Wintzenheim-Kochersberg]] [[fr:Wintzenheim-Kochersberg]] [[it:Wintzenheim-Kochersberg]] [[la:Wintzenheim-Kochersberg]] [[mg:Wintzenheim-Kochersberg]] [[ms:Wintzenheim-Kochersberg]] [[nl:Wintzenheim-Kochersberg]] [[oc:Wintzenheim-Kochersberg]] [[pl:Wintzenheim-Kochersberg]] [[pms:Wintzenheim-Kochersberg]] [[pt:Wintzenheim-Kochersberg]] [[sl:Wintzenheim-Kochersberg]] [[uk:Венценайм-Кошерсберг]] [[vi:Wintzenheim-Kochersberg]] [[vo:Wintzenheim-Kochersberg]] [[war:Wintzenheim-Kochersberg]] Wisches 3152 24947 2011-12-11T17:21:25Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Wisches |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Schirmeck|Schirmeck]] | intercomm= [[Communauté de communes de la Haute-Bruche|CC de la Haute-Bruche]] | insee = 67543 | cp = 67130 |lat-deg= 48 |lat-min= 30 |lat-sec= 510 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 16 |lon-sec= 510 |lon=E |alt moy= 270 |alt mini= 262 |alt maxi= 960 |km²= 19.25 }} '''Wisches''' ([[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Wisch'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Schirmeck|Kanton Schirmeck]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Wisches isch de Alain Ferry. Wisches gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la Haute-Bruche|CC de la Haute-Bruche]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.867 || 1.719 || 1.655 || 2.017 || 2.184 |} ==Dialekt== De [[Langues d'oïl|romanisch]] Dialekt vun Wisches gheat zum [[Welche (Langue d'oïl)|Welche]] un domit zum [[Lorrain]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Schirmeck}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Wisches]] [[ca:Wisches]] [[ceb:Wisches]] [[de:Wisches]] [[en:Wisches]] [[es:Wisches]] [[eu:Wisches]] [[fr:Wisches]] [[it:Wisches]] [[la:Wisches]] [[mg:Wisches]] [[ms:Wisches]] [[nl:Wisches]] [[oc:Wisches]] [[pl:Wisches]] [[pms:Wisches]] [[pt:Wisches]] [[sl:Wisches]] [[uk:Віш]] [[vi:Wisches]] [[vo:Wisches]] [[war:Wisches]] Wíttre 3153 24690 2011-12-11T16:38:34Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Wíttre |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Benfeld|Benfeld]] | intercomm= [[Communauté de communes de Benfeld et environs|CC de Benfeld et environs]] | insee = 67545 | cp = 67230 |lat-deg= 48 |lat-min= 19 |lat-sec= 512 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 36 |lon-sec= 512 |lon=E |alt moy= 160 |alt mini= 159 |alt maxi= 163 |km²= 4.99 }} '''Wíttre''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Witternheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Witternheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Benfeld|Kanton Benfeld]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Wíttre isch de Jacques Helfter. Wíttre gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de Benfeld et environs|CC de Benfeld et environs]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 274 || 353 || 386 || 382 || 519 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Wíttre gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Witternheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Benfeld}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Witternheim]] [[ca:Witternheim]] [[ceb:Witternheim]] [[de:Witternheim]] [[en:Witternheim]] [[es:Witternheim]] [[eu:Witternheim]] [[fr:Witternheim]] [[it:Witternheim]] [[la:Witternheim]] [[mg:Witternheim]] [[ms:Witternheim]] [[nl:Witternheim]] [[oc:Witternheim]] [[pl:Witternheim]] [[pms:Witternheim]] [[pt:Witternheim]] [[sl:Witternheim]] [[uk:Віттернайм]] [[vi:Witternheim]] [[vo:Witternheim]] [[war:Witternheim]] Wíttersche 3154 24849 2011-12-11T17:05:04Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Wíttersche |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Haguenau|Haguenau]] | intercomm= [[Communauté de communes au Carrefour des Trois Croix| CC auCarrefour des Trois Croix]] | insee = 67546 | cp = 67670 |lat-deg= 48 |lat-min= 47 |lat-sec= 513 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 39 |lon-sec= 513 |lon=E |alt moy= 194 |alt mini= 158 |alt maxi= 230 |km²= 7.05 }} '''Wíttersche''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Wittersheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Wittersheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Haguenau|Kanton Haguenau]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Wíttersche isch de Jean Marc Steinmetz. Wíttersche gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes au Carrefour des Trois Croix| CC auCarrefour des Trois Croix]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 414 || 444 || 443 || 503 || 603 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Wíttersche gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Haguenau}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[ca:Wittersheim]] [[ceb:Wittersheim]] [[de:Wittersheim (Bas-Rhin)]] [[en:Wittersheim]] [[es:Wittersheim]] [[eu:Wittersheim]] [[fr:Wittersheim]] [[it:Wittersheim]] [[la:Wittersheim]] [[mg:Wittersheim]] [[ms:Wittersheim]] [[nl:Wittersheim (Frankrijk)]] [[oc:Wittersheim]] [[pl:Wittersheim]] [[pms:Wittersheim]] [[pt:Wittersheim]] [[sl:Wittersheim]] [[uk:Віттерсайм]] [[vi:Wittersheim]] [[vo:Wittersheim]] [[war:Wittersheim]] Wíttse 3155 24946 2011-12-11T17:21:15Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Wíttse |blason= Blason ville fr Wittisheim (67).svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Marckolsheim|Marckolsheim]] | intercomm= [[Communauté de communes du Grand Ried|CC du Grand Ried]] | insee = 67547 | cp = 67820 |lat-deg= 48 |lat-min= 16 |lat-sec= 514 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 35 |lon-sec= 514 |lon=E |alt moy= 166 |alt mini= 163 |alt maxi= 170 |km²= 11.47 |site= http://www.wittisheim.fr/ }} '''Wíttse''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Wittisheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Wittisheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marckolsheim|Kanton Marckolsheim]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Wíttse isch de André Kretz. Wíttse gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Grand Ried|CC du Grand Ried]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.705 || 166 || 1.631 || 1.822 || 2.024 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Wíttse gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Wittisheim}} * http://www.wittisheim.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marckolsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Wittisheim]] [[ca:Wittisheim]] [[ceb:Wittisheim]] [[de:Wittisheim]] [[en:Wittisheim]] [[es:Wittisheim]] [[eu:Wittisheim]] [[fr:Wittisheim]] [[it:Wittisheim]] [[la:Wittisheim]] [[mg:Wittisheim]] [[ms:Wittisheim]] [[nl:Wittisheim]] [[oc:Wittisheim]] [[pl:Wittisheim]] [[pms:Wittisheim]] [[pt:Wittisheim]] [[sl:Wittisheim]] [[uk:Віттісайм]] [[vi:Wittisheim]] [[vo:Wittisheim]] [[war:Wittisheim]] Wiwersche 3156 24689 2011-12-11T16:38:24Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Wiwersche |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Truchtersheim|Truchtersheim]] | intercomm= [[Communauté de communes du Kochersberg|CC du Kochersberg]] | insee = 67548 | cp = 67370 |lat-deg= 48 |lat-min= 38 |lat-sec= 515 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 36 |lon-sec= 515 |lon=E |alt moy= 175 |alt mini= 153 |alt maxi= 183 |km²= 3.29 }} '''Wiwersche''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Wiwersheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Wiwersheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Truchtersheim|Kanton Truchtersheim]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Wiwersche isch de Roland Michel. Wiwersche gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Kochersberg|CC du Kochersberg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 291 || 345 || 487 || 502 || 746 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Wiwersche gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Truchtersheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Wiwersheim]] [[ca:Wiwersheim]] [[ceb:Wiwersheim]] [[de:Wiwersheim]] [[en:Wiwersheim]] [[es:Wiwersheim]] [[eu:Wiwersheim]] [[fr:Wiwersheim]] [[it:Wiwersheim]] [[la:Wiwersheim]] [[mg:Wiwersheim]] [[ms:Wiwersheim]] [[nl:Wiwersheim]] [[oc:Wiwersheim]] [[pl:Wiwersheim]] [[pms:Wiwersheim]] [[pt:Wiwersheim]] [[sl:Wiwersheim]] [[uk:Віверсайм]] [[vi:Wiwersheim]] [[vo:Wiwersheim]] [[war:Wiwersheim]] Werth 3157 24999 2011-12-11T17:30:05Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Werth |blason= Blason Woerth 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Wissembourg|Wissembourg]] |canton= [[Kanton Wœrth|Wœrth]] | intercomm= [[Communauté de communes Sauer-Pechelbronn|CC Sauer-Pechelbronn]] | insee = 67550 | cp = 67360 |lat-deg= 48 |lat-min= 56 |lat-sec= 516 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 45 |lon-sec= 516 |lon=E |alt moy= 170 |alt mini= 160 |alt maxi= 242 |km²= 6.47 |site= http://www.woerth.fr/ http://www.woerth-en-alsace.com/ }} '''Werth''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Wœrth'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Wörth'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Wœrth|Kanton Wœrth]] im [[Arrondissement de Wissembourg|Arrondissement Wissembourg]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Werth isch de François Rutsch. Werth gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes Sauer-Pechelbronn|CC Sauer-Pechelbronn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.741 || 1.710 || 1.626 || 1.670 || 1.824 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Werth gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Woerth}} * http://www.woerth.fr/ http://www.woerth-en-alsace.com/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Wœrth}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Wörth an der Sauer]] [[bg:Вьорт]] [[ca:Wœrth]] [[ceb:Wœrth]] [[de:Wœrth]] [[en:Wœrth]] [[es:Wœrth]] [[eu:Wœrth]] [[fr:Wœrth]] [[it:Wœrth]] [[la:Wœrth]] [[mg:Wœrth]] [[ms:Wœrth]] [[nl:Wœrth]] [[no:Wœrth]] [[oc:Wœrth]] [[pl:Wœrth]] [[pms:Wœrth]] [[pt:Wœrth]] [[ru:Вёрт (Эльзас)]] [[uk:Верт]] [[vi:Wœrth]] [[vo:Wœrth]] [[war:Wœrth]] Wolfze 3158 24793 2011-12-11T16:55:44Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Wolfze |blason= Blason ville fr Wolfisheim Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Mundolsheim|Mundolsheim]] | intercomm= [[Communauté urbaine de Strasbourg]] | insee = 67551 | cp = 67202 |lat-deg= 48 |lat-min= 35 |lat-sec= 517 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 40 |lon-sec= 517 |lon=E |alt moy= 150 |alt mini= 141 |alt maxi= 172 |km²= 5.57 |site= http://www.mairie-wolfisheim.fr/ }} '''Wolfze''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Wolfisheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Wolfisheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Mundolsheim|Kanton Mundolsheim]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Wolfze isch de Éric Amiet. Wolfze gheat zum Kommunalvaband [[Communauté urbaine de Strasbourg]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 2.014 || 2.135 || 2.674 || 3.832 || 3.958 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Wolfze gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Wolfisheim}} * http://www.mairie-wolfisheim.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Mundolsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Wolfisheim]] [[ca:Wolfisheim]] [[ceb:Wolfisheim]] [[de:Wolfisheim]] [[en:Wolfisheim]] [[es:Wolfisheim]] [[eu:Wolfisheim]] [[fr:Wolfisheim]] [[it:Wolfisheim]] [[la:Wolfisheim]] [[mg:Wolfisheim]] [[ms:Wolfisheim]] [[nl:Wolfisheim]] [[oc:Wolfisheim]] [[pl:Wolfisheim]] [[pms:Wolfisheim]] [[pt:Wolfisheim]] [[sl:Wolfisheim]] [[uk:Вольфісайм]] [[vi:Wolfisheim]] [[vo:Wolfisheim]] [[war:Wolfisheim]] Wolfskírche 3159 24945 2011-12-11T17:21:05Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Wolfskírche |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Sarre-Union|Sarre-Union]] | intercomm= [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]] | insee = 67552 | cp = 67260 |lat-deg= 48 |lat-min= 52 |lat-sec= 518 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 4 |lon-sec= 518 |lon=E |alt moy= 272 |alt mini= 222 |alt maxi= 355 |km²= 10.48 }} '''Wolfskírche''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Wolfskirchen'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Wolfskirchen'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Sarre-Union|Kanton Sarre-Union]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Wolfskírche isch de Roger Wahl. Wolfskírche gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de l'Alsace Bossue|CC de l'Alsace Bossue]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 401 || 359 || 312 || 335 || 350 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Wolfskírche gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarre-Union}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Wolfskirchen]] [[ca:Wolfskirchen]] [[ceb:Wolfskirchen]] [[de:Wolfskirchen]] [[en:Wolfskirchen]] [[es:Wolfskirchen]] [[eu:Wolfskirchen]] [[fr:Wolfskirchen]] [[it:Wolfskirchen]] [[la:Wolfskirchen]] [[mg:Wolfskirchen]] [[ms:Wolfskirchen]] [[nl:Wolfskirchen]] [[oc:Wolfskirchen]] [[pl:Wolfskirchen]] [[pms:Wolfskirchen]] [[pt:Wolfskirchen]] [[sl:Wolfskirchen]] [[uk:Вольфскіршен]] [[vi:Wolfskirchen]] [[vo:Wolfskirchen]] [[war:Wolfskirchen]] Wolsche 3160 24688 2011-12-11T16:38:14Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Wolsche |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Saverne|Saverne]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Saverne|CC de la région de Saverne]] | insee = 67553 | cp = 67700 |lat-deg= 48 |lat-min= 42 |lat-sec= 519 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 27 |lon-sec= 519 |lon=E |alt moy= 224 |alt mini= 202 |alt maxi= 268 |km²= 3.65 }} '''Wolsche''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Wolschheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Wolschheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Saverne|Kanton Saverne]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Wolsche isch de Gérard Andres-Kuhn. Wolsche gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Saverne|CC de la région de Saverne]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 235 || 247 || 265 || 296 || 312 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Wolsche gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Saverne}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Wolschheim]] [[ca:Wolschheim]] [[ceb:Wolschheim]] [[de:Wolschheim]] [[en:Wolschheim]] [[es:Wolschheim]] [[eu:Wolschheim]] [[fr:Wolschheim]] [[it:Wolschheim]] [[la:Wolschheim]] [[mg:Wolschheim]] [[ms:Wolschheim]] [[nl:Wolschheim]] [[oc:Wolschheim]] [[pl:Wolschheim]] [[pms:Wolschheim]] [[pt:Wolschheim]] [[sl:Wolschheim]] [[uk:Вольшайм]] [[vi:Wolschheim]] [[vo:Wolschheim]] [[war:Wolschheim]] Wolixe 3161 24792 2011-12-11T16:55:34Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Wolixe |blason= Blason ville fr Wolxheim Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Molsheim|Molsheim]] | intercomm= [[Communauté de communes de la région de Molsheim-Mutzig|CC de la région de Molsheim-Mutzig]] | insee = 67554 | cp = 67120 |lat-deg= 48 |lat-min= 34 |lat-sec= 520 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 30 |lon-sec= 520 |lon=E |alt moy= 168 |alt mini= 163 |alt maxi= 273 |km²= 2.92 }} '''Wolixe''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Wolxheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Wolxheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Molsheim|Kanton Molsheim]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Wolixe isch de Bruno Siebert. Wolixe gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes de la région de Molsheim-Mutzig|CC de la région de Molsheim-Mutzig]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 793 || 775 || 795 || 774 || 870 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Wolixe gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Wolxheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Molsheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Wolxheim]] [[ca:Wolxheim]] [[ceb:Wolxheim]] [[de:Wolxheim]] [[en:Wolxheim]] [[es:Wolxheim]] [[eu:Wolxheim]] [[fr:Wolxheim]] [[it:Wolxheim]] [[la:Wolxheim]] [[mg:Wolxheim]] [[ms:Wolxheim]] [[nl:Wolxheim]] [[oc:Wolxheim]] [[pl:Wolxheim]] [[pms:Wolxheim]] [[pt:Wolxheim]] [[sl:Wolxheim]] [[uk:Вольксайм]] [[vi:Wolxheim]] [[vo:Wolxheim]] [[war:Wolxheim]] Zännàckre 3162 24631 2011-12-11T16:28:44Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Zännàckre |blason= Blason ville fr Zehnacker Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Marmoutier|Marmoutier]] | intercomm= [[Communauté de communes des Coteaux de la Mossig|CC des Coteaux de la Mossig]] | insee = 67555 | cp = 67310 |lat-deg= 48 |lat-min= 40 |lat-sec= 521 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 27 |lon-sec= 521 |lon=E |alt moy= 246 |alt mini= 208 |alt maxi= 282 |km²= 2.18 }} '''Zännàckre''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Zehnacker'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Zehnacker'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marmoutier|Kanton Marmoutier]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Zännàckre isch de Patrick Bastian. Zännàckre gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes des Coteaux de la Mossig|CC des Coteaux de la Mossig]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 159 || 150 || 128 || 170 || 253 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Zännàckre gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Zehnacker}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marmoutier}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Zehnacker]] [[ca:Zehnacker]] [[ceb:Zehnacker]] [[de:Zehnacker]] [[en:Zehnacker]] [[es:Zehnacker]] [[eu:Zehnacker]] [[fr:Zehnacker]] [[it:Zehnacker]] [[la:Zehnacker]] [[mg:Zehnacker]] [[ms:Zehnacker]] [[nl:Zehnacker]] [[oc:Zehnacker]] [[pl:Zehnacker]] [[pms:Zehnacker]] [[pt:Zehnacker]] [[sl:Zehnacker]] [[uk:Зенакер]] [[vi:Zehnacker]] [[vo:Zehnacker]] [[war:Zehnacker]] Zääne 3163 24848 2011-12-11T17:04:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Zääne |blason= Blason Zeinheim 67.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton Marmoutier|Marmoutier]] | intercomm= [[Communauté de communes des Coteaux de la Mossig|CC des Coteaux de la Mossig]] | insee = 67556 | cp = 67310 |lat-deg= 48 |lat-min= 40 |lat-sec= 522 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 29 |lon-sec= 522 |lon=E |alt moy= 210 |alt mini= 195 |alt maxi= 268 |km²= 2.46 }} '''Zääne''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Zeinheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Zeinheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Marmoutier|Kanton Marmoutier]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Zääne isch de François Goetz. Zääne gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes des Coteaux de la Mossig|CC des Coteaux de la Mossig]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 127 || 114 || 149 || 151 || 190 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Zääne gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Zeinheim}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marmoutier}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Zeinheim]] [[ca:Zeinheim]] [[ceb:Zeinheim]] [[de:Zeinheim]] [[en:Zeinheim]] [[es:Zeinheim]] [[eu:Zeinheim]] [[fr:Zeinheim]] [[it:Zeinheim]] [[la:Zeinheim]] [[mg:Zeinheim]] [[ms:Kauffenheim]] [[nl:Zeinheim]] [[oc:Zeinheim]] [[pl:Zeinheim]] [[pms:Zeinheim]] [[pt:Zeinheim]] [[sl:Zeinheim]] [[uk:Зенайм]] [[vi:Zeinheim]] [[vo:Zeinheim]] [[war:Zeinheim]] Zallwiller 3164 24686 2011-12-11T16:37:54Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Zallwiller |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Sélestat-Erstein]] |canton= [[Kanton Obernai|Obernai]] | intercomm= [[Communauté de communes du Piémont de Barr|CC du Piémont de Barr]] | insee = 67557 | cp = 67140 |lat-deg= 48 |lat-min= 24 |lat-sec= 523 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 30 |lon-sec= 523 |lon=E |alt moy= 165 |alt mini= 153 |alt maxi= 186 |km²= 8.79 }} '''Zallwiller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Zellwiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Zellweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Obernai|Kanton Obernai]] im [[Arrondissement de Sélestat-Erstein|Arrondissement Sélestat-Erstein]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Zallwiller isch de Denis Heitz. Zallwiller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Piémont de Barr|CC du Piémont de Barr]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 610 || 692 || 675 || 723 || 727 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Zallwiller gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Zellwiller}} {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Obernai}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Zellweiler]] [[ca:Zellwiller]] [[ceb:Zellwiller]] [[de:Zellwiller]] [[en:Zellwiller]] [[es:Zellwiller]] [[eu:Zellwiller]] [[fr:Zellwiller]] [[it:Zellwiller]] [[la:Zellwiller]] [[mg:Zellwiller]] [[ms:Zellwiller]] [[nl:Zellwiller]] [[oc:Zellwiller]] [[pl:Zellwiller]] [[pms:Zellwiller]] [[pt:Zellwiller]] [[sl:Zellwiller]] [[uk:Зельвіллер]] [[vi:Zellwiller]] [[vo:Zellwiller]] [[war:Zellwiller]] Zínswíller 3165 24944 2011-12-11T17:20:55Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Zínswíller |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Haguenau|Haguenau]] |canton= [[Kanton Niederbronn-les-Bains|Niederbronn-les-Bains]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de Niederbronn-les-Bains|CC du Pays de Niederbronn-les-Bains]] | insee = 67558 | cp = 67110 |lat-deg= 48 |lat-min= 55 |lat-sec= 524 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 35 |lon-sec= 524 |lon=E |alt moy= 181 |alt mini= 176 |alt maxi= 405 |km²= 7.14 |site= http://www.zinswiller.com/ }} '''Zínswíller''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Zinswiller'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Zinsweiler'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Niederbronn-les-Bains|Kanton Niederbronn-les-Bains]] im [[Arrondissement de Haguenau|Arrondissement Haguenau]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Zínswíller isch de Alphose Meyer. Zínswíller gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de Niederbronn-les-Bains|CC du Pays de Niederbronn-les-Bains]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.137 || 1.009 || 950 || 754 || 814 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Zínswíller gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == * http://www.zinswiller.com/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Niederbronn-les-Bains}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Zinsweiler]] [[ca:Zinswiller]] [[ceb:Zinswiller]] [[de:Zinswiller]] [[en:Zinswiller]] [[es:Zinswiller]] [[eu:Zinswiller]] [[fr:Zinswiller]] [[it:Zinswiller]] [[la:Zinswiller]] [[mg:Zinswiller]] [[ms:Zinswiller]] [[nl:Zinswiller]] [[oc:Zinswiller]] [[pl:Zinswiller]] [[pms:Zinswiller]] [[pt:Zinswiller]] [[sl:Zinswiller]] [[uk:Зенсвіллер]] [[vi:Zinswiller]] [[vo:Zinswiller]] [[war:Zinswiller]] Zíttersche 3166 24846 2011-12-11T17:04:34Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Zíttersche |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Saverne|Saverne]] |canton= [[Kanton La Petite-Pierre|La Petite-Pierre]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de La Petite-Pierre|CC du Pays de La Petite-Pierre]] | insee = 67559 | cp = 67290 |lat-deg= 48 |lat-min= 54 |lat-sec= 525 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 21 |lon-sec= 525 |lon=E |alt moy= 254 |alt mini= 220 |alt maxi= 390 |km²= 7.92 }} '''Zíttersche''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Zittersheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Zittersheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton La Petite-Pierre|Kanton La Petite-Pierre]] im [[Arrondissement de Saverne|Arrondissement Saverne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Zíttersche isch de Claude Kammerer. Zíttersche gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de La Petite-Pierre|CC du Pays de La Petite-Pierre]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 228 || 216 || 217 || 205 || 264 |} ==Dialekt== De [[Lothringisch (Fränkisch)|lothringisch]] Dialekt vun Zíttersche gheat zum [[Rheinfränkisch|Rhaifränkisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton La Petite-Pierre}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Zittersheim]] [[ca:Zittersheim]] [[ceb:Zittersheim]] [[de:Zittersheim]] [[en:Zittersheim]] [[es:Zittersheim]] [[eu:Zittersheim]] [[fr:Zittersheim]] [[it:Zittersheim]] [[la:Zittersheim]] [[mg:Zittersheim]] [[ms:Zittersheim]] [[nl:Zittersheim]] [[oc:Zittersheim]] [[pl:Zittersheim]] [[pms:Zittersheim]] [[pt:Zittersheim]] [[ro:Zittersheim]] [[sl:Zittersheim]] [[uk:Зіттерсайм]] [[vi:Zittersheim]] [[vo:Zittersheim]] [[war:Zittersheim]] Zawerschdorf 3167 24943 2011-12-11T17:20:45Z Holder 77 Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bas-Rhin]] (Unterelsass) +[[Bas-Rhin]] (Unnaelsass)) {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Zawerschdorf |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Strasbourg-Campagne]] |canton= [[Kanton Hochfelden|Hochfelden]] | intercomm= [[Communauté de communes du Pays de la Zorn|CC du Pays de la Zorn]] | insee = 67560 | cp = 67270 |lat-deg= 48 |lat-min= 48 |lat-sec= 526 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 31 |lon-sec= 526 |lon=E |alt moy= 215 |alt mini= 176 |alt maxi= 228 |km²= 1.85 }} '''Zawerschdorf''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Zœbersdorf'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Zöbersdorf'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Hochfelden|Kanton Hochfelden]] im [[Arrondissement de Strasbourg-Campagne|Arrondissement Strasbourg-Campagne]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Zawerschdorf isch de Jean-Georges Hammann. Zawerschdorf gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du Pays de la Zorn|CC du Pays de la Zorn]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 181 || 152 || 152 || 168 || 184 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Zawerschdorf gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Hochfelden}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Zöbersdorf]] [[ca:Zœbersdorf]] [[ceb:Zœbersdorf]] [[de:Zœbersdorf]] [[en:Zœbersdorf]] [[es:Zœbersdorf]] [[eu:Zœbersdorf]] [[fr:Zœbersdorf]] [[it:Zœbersdorf]] [[la:Zœbersdorf]] [[mg:Zœbersdorf]] [[ms:Zœbersdorf]] [[nl:Zœbersdorf]] [[oc:Zœbersdorf]] [[pl:Zœbersdorf]] [[pms:Zoebersdorf]] [[pt:Zoebersdorf]] [[uk:Зеберсдорф]] [[vi:Zœbersdorf]] [[vo:Zœbersdorf]] [[war:Zœbersdorf]] Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Niederbronn-les-Bains 3169 18834 2011-08-25T04:45:24Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Niederbronn-les-Bains]] |INHALT= [[Bítschoffe]]&nbsp;&#124; [[Dàmbàch]]&nbsp;&#124; [[…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Niederbronn-les-Bains]] |INHALT= [[Bítschoffe]]&nbsp;&#124; [[Dàmbàch]]&nbsp;&#124; [[Angwíller]]&nbsp;&#124; [[Gumbertshoffe]]&nbsp;&#124; [[Gunderschoffe]]&nbsp;&#124; [[Kíndwíller]]&nbsp;&#124; [[Merzwiller]]&nbsp;&#124; [[Mietsem]]&nbsp;&#124; [[Níderbrunn]]&nbsp;&#124; [[Owerbrunn]]&nbsp;&#124; [[Offwíller]]&nbsp;&#124; [[Risshoffe]]&nbsp;&#124; [[Ruubach]]&nbsp;&#124; [[Ìwerach]]&nbsp;&#124; [[Örwíller]]&nbsp;&#124; [[Ötehoffe]]&nbsp;&#124; [[d Wàlik]]&nbsp;&#124; [[Wíndstain]]&nbsp;&#124; [[Zínswíller]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Bas-Rhin|Niederbronn-les-Bains]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Barr 3170 19564 2011-09-03T05:56:44Z Holder 77 {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Barr]] |INHALT= [[Àndlöi]]&nbsp;&#124; [[Bàrr]]&nbsp;&#124; [[Batschwiller ím Loch]]&nbsp;&#124; [[Bleschwiller]]&nbsp;&#124; [[Dàmbàch]]&nbsp;&#124; [[Äschhoffe]]&nbsp;&#124; [[Apfig]]&nbsp;&#124; [[Gertwiller]]&nbsp;&#124; [[Heljestain]]&nbsp;&#124; [[de Hoowàld]]&nbsp;&#124; [[Itterschwiller]]&nbsp;&#124; [[Míttelbarige]]&nbsp;&#124; [[Nuutelt]]&nbsp;&#124; [[Risfald]]&nbsp;&#124; [[Sampeeter]]&nbsp;&#124; [[Stotze]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Bas-Rhin|Barr]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Benfeld 3171 18837 2011-08-25T04:46:54Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Benfeld]] |INHALT= [[Banfald]]&nbsp;&#124; [[Bofze]]&nbsp;&#124; [[Friesene]]&nbsp;&#124;…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Benfeld]] |INHALT= [[Banfald]]&nbsp;&#124; [[Bofze]]&nbsp;&#124; [[Friesene]]&nbsp;&#124; [[Herbse]]&nbsp;&#124; [[Híttene]]&nbsp;&#124; [[Kerzfald]]&nbsp;&#124; [[Koiene]]&nbsp;&#124; [[Màtzene]]&nbsp;&#124; [[Rhinài]]&nbsp;&#124; [[Rossfald]]&nbsp;&#124; [[Sànd]]&nbsp;&#124; [[Sarmersche]]&nbsp;&#124; [[Wíttre]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Bas-Rhin|Benfeld]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bischheim 3172 18838 2011-08-25T04:47:50Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Bischheim]] |INHALT= [[Bísche]]&nbsp;&#124; [[Heene]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigati…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Bischheim]] |INHALT= [[Bísche]]&nbsp;&#124; [[Heene]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Bas-Rhin|Bischheim]] </noinclude> Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Bas-Rhin 3173 18839 2011-08-25T04:48:36Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Vorlache]]“ [[Kategorie:Vorlache]] Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bischwiller 3174 18840 2011-08-25T04:49:10Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Bischwiller]] |INHALT= [[Auenem]]&nbsp;&#124; [[Bíschwiller]]&nbsp;&#124; [[Dalhunde]]&n…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Bischwiller]] |INHALT= [[Auenem]]&nbsp;&#124; [[Bíschwiller]]&nbsp;&#124; [[Dalhunde]]&nbsp;&#124; [[Drösem]]&nbsp;&#124; [[Forschfald]]&nbsp;&#124; [[For-Lui]]&nbsp;&#124; [[Harelse]]&nbsp;&#124; [[Kafem]]&nbsp;&#124; [[Littenem]]&nbsp;&#124; [[Neihisel]]&nbsp;&#124; [[Ewerhoffe]]&nbsp;&#124; [[Offedorf]]&nbsp;&#124; [[Reschwuch]]&nbsp;&#124; [[Rowiller]]&nbsp;&#124; [[Roppenem]]&nbsp;&#124; [[Runzenem]]&nbsp;&#124; [[Schirain]]&nbsp;&#124; [[Schirroft]]&nbsp;&#124; [[Sasem]]&nbsp;&#124; [[Süfflum]]&nbsp;&#124; [[Stàttmàtte]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Bas-Rhin|Bischwiller]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Bouxwiller 3175 18842 2011-08-25T04:50:43Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Bouxwiller]] |INHALT= [[Bíscholz]]&nbsp;&#124; [[Bosselshüse]]&nbsp;&#124; [[Buxwiller]…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Bouxwiller]] |INHALT= [[Bíscholz]]&nbsp;&#124; [[Bosselshüse]]&nbsp;&#124; [[Buxwiller]]&nbsp;&#124; [[Bihl]]&nbsp;&#124; [[Duusne]]&nbsp;&#124; [[Íngwiller]]&nbsp;&#124; [[Kírrwiller]]&nbsp;&#124; [[Mänichhoffe]]&nbsp;&#124; [[Mielhüse]]&nbsp;&#124; [[Neiwiller]]&nbsp;&#124; [[Nídermodere]]&nbsp;&#124; [[Nídersulzbach]]&nbsp;&#124; [[Owermodre-Zutzedorf]]&nbsp;&#124; [[Owersulzbach]]&nbsp;&#124; [[Pfaffoffe]]&nbsp;&#124; [[Schàlkedorf]]&nbsp;&#124; [[Schíllerschdorf]]&nbsp;&#124; [[Üetwiller]]&nbsp;&#124; [[Wimburi]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Bas-Rhin|Bouxwiller]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Brumath 3176 18843 2011-08-25T04:51:09Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Brumath]] |INHALT= [[Banze]]&nbsp;&#124; [[Bietle]]&nbsp;&#124; [[Bílse]]&nbsp;&#124; [[…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Brumath]] |INHALT= [[Banze]]&nbsp;&#124; [[Bietle]]&nbsp;&#124; [[Bílse]]&nbsp;&#124; [[Bröömt]]&nbsp;&#124; [[Dunnene]]&nbsp;&#124; [[Eckwersche]]&nbsp;&#124; [[Gàmbse]]&nbsp;&#124; [[Gaiderte]]&nbsp;&#124; [[Gries]]&nbsp;&#124; [[Herdt]]&nbsp;&#124; [[Kilstett]]&nbsp;&#124; [[Krütwiller]]&nbsp;&#124; [[Kriejse]]&nbsp;&#124; [[Kurzehüse]]&nbsp;&#124; [[Míttelschafelse]]&nbsp;&#124; [[Mummle]]&nbsp;&#124; [[Olse]]&nbsp;&#124; [[Rottelse]]&nbsp;&#124; [[Vangene]]&nbsp;&#124; [[d Wànzenöi]]&nbsp;&#124; [[Wirsche]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Bas-Rhin|Brumath]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Drulingen 3177 18844 2011-08-25T04:51:32Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Drulingen]] |INHALT= [[Àdàmswiller]]&nbsp;&#124; [[Àsswiller]]&nbsp;&#124; [[Bäredorf…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Drulingen]] |INHALT= [[Àdàmswiller]]&nbsp;&#124; [[Àsswiller]]&nbsp;&#124; [[Bäredorf]]&nbsp;&#124; [[Bärich]]&nbsp;&#124; [[Bättwiller]]&nbsp;&#124; [[Bíscht]]&nbsp;&#124; [[Büswiller]]&nbsp;&#124; [[Deemeringe]]&nbsp;&#124; [[Drülinge]]&nbsp;&#124; [[Durschtel]]&nbsp;&#124; [[Eschwiller]]&nbsp;&#124; [[Eiwiller]]&nbsp;&#124; [[Geerlinge]]&nbsp;&#124; [[Gunstett]]&nbsp;&#124; [[Hírschland]]&nbsp;&#124; [[Kirbrich]]&nbsp;&#124; [[Mackwiller]]&nbsp;&#124; [[Otwiller]]&nbsp;&#124; [[Röwiller]]&nbsp;&#124; [[Rexinge]]&nbsp;&#124; [[Seewiller]]&nbsp;&#124; [[Dààl]]&nbsp;&#124; [[Volkschburi]]&nbsp;&#124; [[Hàmbàch]]&nbsp;&#124; [[Wislínge]]&nbsp;&#124; [[Weier]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Bas-Rhin|Drulingen]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Erstein 3178 18846 2011-08-25T04:52:33Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Erstein]] |INHALT= [[Bolsene]]&nbsp;&#124; [[Düwesànd]]&nbsp;&#124; [[Eerstain]]&nbsp;&…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Erstein]] |INHALT= [[Bolsene]]&nbsp;&#124; [[Düwesànd]]&nbsp;&#124; [[Eerstain]]&nbsp;&#124; [[Geerschte]]&nbsp;&#124; [[Híndse]]&nbsp;&#124; [[Hípse]]&nbsp;&#124; [[Ischterze]]&nbsp;&#124; [[Limersche]]&nbsp;&#124; [[Nààrds]]&nbsp;&#124; [[Owene]]&nbsp;&#124; [[Ohscht]]&nbsp;&#124; [[Schafersche]]&nbsp;&#124; [[Üetene]]&nbsp;&#124; [[Wesch]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Bas-Rhin|Erstein]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Geispolsheim 3179 18847 2011-08-25T04:52:55Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Geispolsheim]] |INHALT= [[Blaase]]&nbsp;&#124; [[Díppje]]&nbsp;&#124; [[Anze]]&nbsp;&#12…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Geispolsheim]] |INHALT= [[Blaase]]&nbsp;&#124; [[Díppje]]&nbsp;&#124; [[Anze]]&nbsp;&#124; [[Aschöi]]&nbsp;&#124; [[Fajersche]]&nbsp;&#124; [[Gaispítze]]&nbsp;&#124; [[Holse]]&nbsp;&#124; [[Kolbse]]&nbsp;&#124; [[Lipse]]&nbsp;&#124; [[Plobse]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Bas-Rhin|Geispolsheim]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Haguenau 3180 18848 2011-08-25T04:53:27Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Haguenau]] |INHALT= [[Bàtzedorf]]&nbsp;&#124; [[Barschem]]&nbsp;&#124; [[Dàiedorf]]&nbs…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Haguenau]] |INHALT= [[Bàtzedorf]]&nbsp;&#124; [[Barschem]]&nbsp;&#124; [[Dàiedorf]]&nbsp;&#124; [[Hàwenau]]&nbsp;&#124; [[Heestett]]&nbsp;&#124; [[Híttedorf]]&nbsp;&#124; [[Kàltehüse]]&nbsp;&#124; [[Morschwíller]]&nbsp;&#124; [[Níderschafelse]]&nbsp;&#124; [[Ohlunge]]&nbsp;&#124; [[Schwaighüse]]&nbsp;&#124; [[Ühlwíller]]&nbsp;&#124; [[Wàhle]]&nbsp;&#124; [[Widbrüech]]&nbsp;&#124; [[Wínterschhüse]]&nbsp;&#124; [[Wíttersche]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Bas-Rhin|Haguenau]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Hochfelden 3181 18849 2011-08-25T04:53:50Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Hochfelden]] |INHALT= [[Àltackedorf]]&nbsp;&#124; [[Bossedorf]]&nbsp;&#124; [[Dunzne]]&n…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Hochfelden]] |INHALT= [[Àltackedorf]]&nbsp;&#124; [[Bossedorf]]&nbsp;&#124; [[Dunzne]]&nbsp;&#124; [[Åttedorf]]&nbsp;&#124; [[Freedelse]]&nbsp;&#124; [[Gäiswiller]]&nbsp;&#124; [[Gíngse]]&nbsp;&#124; [[Gràssedorf]]&nbsp;&#124; [[Huffàlde]]&nbsp;&#124; [[Àtzne]]&nbsp;&#124; [[Huhfrànkne]]&nbsp;&#124; [[Íngne]]&nbsp;&#124; [[Issehüse]]&nbsp;&#124; [[Líxhüse]]&nbsp;&#124; [[Malse]]&nbsp;&#124; [[Mínversche]]&nbsp;&#124; [[Míttelhüse]]&nbsp;&#124; [[Mutzehüse]]&nbsp;&#124; [[Ríngeldorf]]&nbsp;&#124; [[Ríngedorf]]&nbsp;&#124; [[Saselse]]&nbsp;&#124; [[Schoffof]]&nbsp;&#124; [[Scharle]]&nbsp;&#124; [[Schwíngelse]]&nbsp;&#124; [[Wàltene]]&nbsp;&#124; [[Wickersche]]&nbsp;&#124; [[Wílse]]&nbsp;&#124; [[Wíngersche]]&nbsp;&#124; [[Zawerschdorf]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Bas-Rhin|Hochfelden]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Illkirch-Graffenstaden 3182 18850 2011-08-25T04:54:13Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Illkirch-Graffenstaden]] |INHALT= [[Íllkírich-Gràffestàde]]&nbsp;&#124; [[Língelse]]…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Illkirch-Graffenstaden]] |INHALT= [[Íllkírich-Gràffestàde]]&nbsp;&#124; [[Língelse]]&nbsp;&#124; [[Oschwàld]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Bas-Rhin|Illkirch-Graffenstaden]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton La Petite-Pierre 3183 18851 2011-08-25T04:54:40Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton La Petite-Pierre]] |INHALT= [[Erkertswiller]]&nbsp;&#124; [[Eschburi]]&nbsp;&#124; [[Froh…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton La Petite-Pierre]] |INHALT= [[Erkertswiller]]&nbsp;&#124; [[Eschburi]]&nbsp;&#124; [[Frohmíl]]&nbsp;&#124; [[Hínschburi]]&nbsp;&#124; [[Liechteburi]]&nbsp;&#124; [[Lohr]]&nbsp;&#124; [[Peterschbàch]]&nbsp;&#124; [[Lítzelstain]]&nbsp;&#124; [[Pfàlzweier]]&nbsp;&#124; [[Bubert]]&nbsp;&#124; [[Ripertswiller]]&nbsp;&#124; [[Rostai]]&nbsp;&#124; [[Scheenburi]]&nbsp;&#124; [[Spàrschbàch]]&nbsp;&#124; [[Struth]]&nbsp;&#124; [[Diefebàch]]&nbsp;&#124; [[Witerschwiller]]&nbsp;&#124; [[Wimmenau]]&nbsp;&#124; [[Wínge]]&nbsp;&#124; [[Zíttersche]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Bas-Rhin|La Petite-Pierre]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Lauterbourg 3184 18852 2011-08-25T04:55:05Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Lauterbourg]] |INHALT= [[Lauterburg]]&nbsp;&#124; [[Nawiller]]&nbsp;&#124; [[Niderlauterb…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Lauterbourg]] |INHALT= [[Lauterburg]]&nbsp;&#124; [[Nawiller]]&nbsp;&#124; [[Niderlauterbach]]&nbsp;&#124; [[Sàlembàch]]&nbsp;&#124; [[Schaiwert]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Bas-Rhin|Lauterbourg]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marckolsheim 3185 18855 2011-08-25T04:56:29Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Marckolsheim]] |INHALT= [[Àrtelse]]&nbsp;&#124; [[Bàldene]]&nbsp;&#124; [[Bíndre]]&nbs…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Marckolsheim]] |INHALT= [[Àrtelse]]&nbsp;&#124; [[Bàldene]]&nbsp;&#124; [[Bíndre]]&nbsp;&#124; [[Biese]]&nbsp;&#124; [[Booze]]&nbsp;&#124; [[Díwelse]]&nbsp;&#124; [[Else]]&nbsp;&#124; [[Haidelse]]&nbsp;&#124; [[Hesse]]&nbsp;&#124; [[Hílse]]&nbsp;&#124; [[Màckene]]&nbsp;&#124; [[Màrkelse]]&nbsp;&#124; [[Müssig]]&nbsp;&#124; [[Mieterschulz]]&nbsp;&#124; [[Uune]]&nbsp;&#124; [[Reegelse]]&nbsp;&#124; [[Sààse]]&nbsp;&#124; [[Scheenài]]&nbsp;&#124; [[Schwobse]]&nbsp;&#124; [[Sundhüse]]&nbsp;&#124; [[Wíttse]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Bas-Rhin|Marckolsheim]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Marmoutier 3186 18856 2011-08-25T04:57:15Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Marmoutier]] |INHALT= [[Àllewiller]]&nbsp;&#124; [[Bírikwàld]]&nbsp;&#124; [[Gràscht]…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Marmoutier]] |INHALT= [[Àllewiller]]&nbsp;&#124; [[Bírikwàld]]&nbsp;&#124; [[Gràscht]]&nbsp;&#124; [[Dímschtel]]&nbsp;&#124; [[Gottehüse]]&nbsp;&#124; [[Haaje]]&nbsp;&#124; [[Hangwiller]]&nbsp;&#124; [[Geft]]&nbsp;&#124; [[Jetterschwiller]]&nbsp;&#124; [[Klaingeft]]&nbsp;&#124; [[Knersche]]&nbsp;&#124; [[Làndersche]]&nbsp;&#124; [[Lowiller]]&nbsp;&#124; [[Màschmínschter]]&nbsp;&#124; [[Ottewiller]]&nbsp;&#124; [[Rànge]]&nbsp;&#124; [[Rainhardsmínschter]]&nbsp;&#124; [[Riteburi]]&nbsp;&#124; [[Sàledàl]]&nbsp;&#124; [[Schwäne]]&nbsp;&#124; [[Sínggeríscht]]&nbsp;&#124; [[Dààl]]&nbsp;&#124; [[Weschthüse]]&nbsp;&#124; [[Zännàckre]]&nbsp;&#124; [[Zääne]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Bas-Rhin|Marmoutier]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Molsheim 3187 18857 2011-08-25T04:57:38Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Molsheim]] |INHALT= [[Àldorf]]&nbsp;&#124; [[Àvelse]]&nbsp;&#124; [[Dàchstaan]]&nbsp;&…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Molsheim]] |INHALT= [[Àldorf]]&nbsp;&#124; [[Àvelse]]&nbsp;&#124; [[Dàchstaan]]&nbsp;&#124; [[Dínse]]&nbsp;&#124; [[Dorelse]]&nbsp;&#124; [[Díttle]]&nbsp;&#124; [[Arische]]&nbsp;&#124; [[Arelse]]&nbsp;&#124; [[Grasswiller]]&nbsp;&#124; [[Hellebari]]&nbsp;&#124; [[Lítzelhüse]]&nbsp;&#124; [[Meelbàch]]&nbsp;&#124; [[Molse]]&nbsp;&#124; [[Mützig]]&nbsp;&#124; [[Íngerhosle]]&nbsp;&#124; [[Ewerhosle]]&nbsp;&#124; [[Sulz]]&nbsp;&#124; [[Stíll]]&nbsp;&#124; [[Ürmott]]&nbsp;&#124; [[Wolixe]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Bas-Rhin|Molsheim]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Mundolsheim 3188 18858 2011-08-25T04:58:04Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Mundolsheim]] |INHALT= [[Àchene]]&nbsp;&#124; [[Wickersche]]&nbsp;&#124; [[Eckelse]]&nbs…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Mundolsheim]] |INHALT= [[Àchene]]&nbsp;&#124; [[Wickersche]]&nbsp;&#124; [[Eckelse]]&nbsp;&#124; [[Hàngebiete]]&nbsp;&#124; [[Ittene]]&nbsp;&#124; [[Làmperte]]&nbsp;&#124; [[Míttelhüsbarje]]&nbsp;&#124; [[Mundelse]]&nbsp;&#124; [[Níderhüsbarje]]&nbsp;&#124; [[Owerhüsbàrje]]&nbsp;&#124; [[Schafelse]]&nbsp;&#124; [[Richstett]]&nbsp;&#124; [[Süffelwirsche]]&nbsp;&#124; [[Wolfze]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Bas-Rhin|Mundolsheim]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Obernai 3189 18859 2011-08-25T04:58:26Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Obernai]] |INHALT= [[Batschwiller]]&nbsp;&#124; [[Burige]]&nbsp;&#124; [[Ewernàhn]]&nbsp…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Obernai]] |INHALT= [[Batschwiller]]&nbsp;&#124; [[Burige]]&nbsp;&#124; [[Ewernàhn]]&nbsp;&#124; [[Gogschwiller]]&nbsp;&#124; [[Ínnle]]&nbsp;&#124; [[Krüterrische]]&nbsp;&#124; [[Maisterze]]&nbsp;&#124; [[Nídernahn]]&nbsp;&#124; [[Valf]]&nbsp;&#124; [[Zallwiller]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Bas-Rhin|Obernai]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Rosheim 3190 18863 2011-08-25T05:00:55Z Holder 77 {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Rosheim]] |INHALT= [[Bischoffsheim|Bísche]]&nbsp;&#124; [[Bersch]]&nbsp;&#124; [[Grandelbrüech]]&nbsp;&#124; [[Griese]]&nbsp;&#124; [[Mollkírich]]&nbsp;&#124; [[Ottrott]]&nbsp;&#124; [[Rosewiller]]&nbsp;&#124; [[Ruuse]]&nbsp;&#124; [[Sant Nawer]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Bas-Rhin|Rosheim]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Saales 3191 18893 2011-08-25T05:20:23Z Holder 77 {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Saales]] |INHALT= [[Bourg-Bruche]]&nbsp;&#124; [[Colroy-la-Roche]]&nbsp;&#124; [[Plaine (Bas-Rhin)|Plaine]]&nbsp;&#124; [[Ranrupt]]&nbsp;&#124; [[Saales]]&nbsp;&#124; [[Saint-Blaise-la-Roche]]&nbsp;&#124; [[Saulxures]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Bas-Rhin|Saales]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sarre-Union 3192 18866 2011-08-25T05:02:59Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Sarre-Union]] |INHALT= [[Àltwiller]]&nbsp;&#124; [[Beesert]]&nbsp;&#124; [[Bitte]]&nbsp;…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Sarre-Union]] |INHALT= [[Àltwiller]]&nbsp;&#124; [[Beesert]]&nbsp;&#124; [[Bitte]]&nbsp;&#124; [[Dählinge]]&nbsp;&#124; [[Deedenoff]]&nbsp;&#124; [[Dumfässel]]&nbsp;&#124; [[Hàrschkírich]]&nbsp;&#124; [[Herzum]]&nbsp;&#124; [[Hinsínge]]&nbsp;&#124; [[Kàschel]]&nbsp;&#124; [[Loränze]]&nbsp;&#124; [[Ermínge]]&nbsp;&#124; [[Ràtschwiller]]&nbsp;&#124; [[Rímschdroff]]&nbsp;&#124; [[Buckenum]]&nbsp;&#124; [[Sààrwerde]]&nbsp;&#124; [[Schopperte]]&nbsp;&#124; [[Sílze]]&nbsp;&#124; [[Vellerdínge]]&nbsp;&#124; [[Wolfskírche]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Bas-Rhin|Sarre-Union]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Saverne 3193 18867 2011-08-25T05:03:20Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Saverne]] |INHALT= [[Àltene]]&nbsp;&#124; [[Dettwiller]]&nbsp;&#124; [[Eckertswiller]]&n…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Saverne]] |INHALT= [[Àltene]]&nbsp;&#124; [[Dettwiller]]&nbsp;&#124; [[Eckertswiller]]&nbsp;&#124; [[Arelse]]&nbsp;&#124; [[Furichhüse]]&nbsp;&#124; [[Gottsne]]&nbsp;&#124; [[Hàttmàtt]]&nbsp;&#124; [[Littne]]&nbsp;&#124; [[Lupschte]]&nbsp;&#124; [[Mannelse]]&nbsp;&#124; [[Munswiller]]&nbsp;&#124; [[Eckerschdal]]&nbsp;&#124; [[Prínze]]&nbsp;&#124; [[Sànt Johànn]]&nbsp;&#124; [[Zàwere]]&nbsp;&#124; [[Staiweri]]&nbsp;&#124; [[Wololse]]&nbsp;&#124; [[Wolsche]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Bas-Rhin|Saverne]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Schirmeck 3194 18896 2011-08-25T05:23:57Z Holder 77 {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Schirmeck]] |INHALT= [[Barembach]]&nbsp;&#124; [[Bellefosse]]&nbsp;&#124; [[Belmont (Bas-Rhin)|Belmont]]&nbsp;&#124; [[Blancherupt]]&nbsp;&#124; [[La Broque]]&nbsp;&#124; [[Fouday]]&nbsp;&#124; [[Grossbrunn]]&nbsp;&#124; [[Nàswil]]&nbsp;&#124; [[Neuviller-la-Roche]]&nbsp;&#124; [[Rothau]]&nbsp;&#124; [[Russ]]&nbsp;&#124; [[Schirmeck]]&nbsp;&#124; [[Solbàch]]&nbsp;&#124; [[Wàlderschbàch]]&nbsp;&#124; [[Wildersbach]]&nbsp;&#124; [[Wisches]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Bas-Rhin|Schirmeck]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Sélestat 3195 18869 2011-08-25T05:04:23Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Sélestat]] |INHALT= [[Keschteholz]]&nbsp;&#124; [[Diefetal]]&nbsp;&#124; [[Awersche]]&nb…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Sélestat]] |INHALT= [[Keschteholz]]&nbsp;&#124; [[Diefetal]]&nbsp;&#124; [[Awersche]]&nbsp;&#124; [[Awerschmínster]]&nbsp;&#124; [[Kínze]]&nbsp;&#124; [[Orschwiller]]&nbsp;&#124; [[Scherwiller]]&nbsp;&#124; [[Schlettstàdt]]&nbsp;&#124; [[Wànzel]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Bas-Rhin|Sélestat]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Seltz 3196 18870 2011-08-25T05:04:41Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Seltz]] |INHALT= [[Banem]]&nbsp;&#124; [[Burbàch]]&nbsp;&#124; [[Krapere]]&nbsp;&#124; […“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Seltz]] |INHALT= [[Banem]]&nbsp;&#124; [[Burbàch]]&nbsp;&#124; [[Krapere]]&nbsp;&#124; [[Naidorf]]&nbsp;&#124; [[Kesseldorf]]&nbsp;&#124; [[Modere]]&nbsp;&#124; [[Minikhause]]&nbsp;&#124; [[Níderreddere]]&nbsp;&#124; [[Owerlauterbàch]]&nbsp;&#124; [[Schaffhüse]]&nbsp;&#124; [[Selz]]&nbsp;&#124; [[Sije]]&nbsp;&#124; [[Trimbàch]]&nbsp;&#124; [[Wínzebàch]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Bas-Rhin|Seltz]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Soultz-sous-Forêts 3197 23509 2011-11-10T15:58:15Z Badener 43 {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Soultz-sous-Forêts]] |INHALT= [[Àschbàch]]&nbsp;&#124; [[Dràchebrunn-Bírlebach]]&nbsp;&#124; [[Hàtte]]&nbsp;&#124; [[Hoffe]]&nbsp;&#124; [[Hunschpàch]]&nbsp;&#124; [[Íngelse]]&nbsp;&#124; [[Keffenàch]]&nbsp;&#124; [[Kutzehüse]]&nbsp;&#124; [[Lüsann]]&nbsp;&#124; [[Mammelshoffe]]&nbsp;&#124; [[Marikwiller-Bachelbrunn]]&nbsp;&#124; [[Batschdorf]]&nbsp;&#124; [[Owerreddere]]&nbsp;&#124; [[Retschwiller]]&nbsp;&#124; [[Ritterschoffe]]&nbsp;&#124; [[Scheeneburi]]&nbsp;&#124; [[Sulz]]&nbsp;&#124; [[Stundwiller]]&nbsp;&#124; [[Sürburi]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Bas-Rhin|Soultz-sous-Forêts]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Truchtersheim 3198 18872 2011-08-25T05:06:06Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Truchtersheim]] |INHALT= [[Barstett]]&nbsp;&#124; [[Díngse]]&nbsp;&#124; [[Doosne]]&nbsp…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Truchtersheim]] |INHALT= [[Barstett]]&nbsp;&#124; [[Díngse]]&nbsp;&#124; [[Doosne]]&nbsp;&#124; [[Dírnínge]]&nbsp;&#124; [[Fassne]]&nbsp;&#124; [[Fírne]]&nbsp;&#124; [[Gööne]]&nbsp;&#124; [[Griese]]&nbsp;&#124; [[Hänsche]]&nbsp;&#124; [[Hírtje]]&nbsp;&#124; [[Neierte-Íttle]]&nbsp;&#124; [[Kiene]]&nbsp;&#124; [[Kíttelse]]&nbsp;&#124; [[Oschthoffe]]&nbsp;&#124; [[Pfetze]]&nbsp;&#124; [[Filgriese]]&nbsp;&#124; [[Zwàtzne]]&nbsp;&#124; [[Ruur]]&nbsp;&#124; [[Schnarsche]]&nbsp;&#124; [[Stítze-Offne]]&nbsp;&#124; [[Trüdersche]]&nbsp;&#124; [[Wílde]]&nbsp;&#124; [[Wínzne]]&nbsp;&#124; [[Wiwersche]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Bas-Rhin|Truchtersheim]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Villé 3199 18897 2011-08-25T05:24:30Z Holder 77 {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Villé]] |INHALT= [[Erlebàch]]&nbsp;&#124; [[Bassemberg]]&nbsp;&#124; [[Breitenau (Bas-Rhin)|Breitenau]]&nbsp;&#124; [[Braitebàch]]&nbsp;&#124; [[Diefebach]]&nbsp;&#124; [[Fouchy]]&nbsp;&#124; [[Lalaye]]&nbsp;&#124; [[Maisegott]]&nbsp;&#124; [[Grit]]&nbsp;&#124; [[Neikírich]]&nbsp;&#124; [[Salmàrter]]&nbsp;&#124; [[Saint-Maurice (Bas-Rhin)]]&nbsp;&#124; [[Peeterschulz]]&nbsp;&#124; [[Steige]]&nbsp;&#124; [[Dawiller]]&nbsp;&#124; [[Triembàch]]&nbsp;&#124; [[Urbeis]]&nbsp;&#124; [[Willer]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Bas-Rhin|Villé]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Wasselonne 3200 18875 2011-08-25T05:06:59Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Wasselonne]] |INHALT= [[Bàlwere]]&nbsp;&#124; [[Baribiete]]&nbsp;&#124; [[Kosswiller]]&n…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Wasselonne]] |INHALT= [[Bàlwere]]&nbsp;&#124; [[Baribiete]]&nbsp;&#124; [[Kosswiller]]&nbsp;&#124; [[Dàhle]]&nbsp;&#124; [[Dàngelse]]&nbsp;&#124; [[Wàngeburi-Angedààl]]&nbsp;&#124; [[Flagschburi]]&nbsp;&#124; [[Kíriche]]&nbsp;&#124; [[Mààrle]]&nbsp;&#124; [[Nààrde]]&nbsp;&#124; [[Oderze]]&nbsp;&#124; [[Rumedswiller]]&nbsp;&#124; [[Barige-Írmstett]]&nbsp;&#124; [[Draane]]&nbsp;&#124; [[Wànge]]&nbsp;&#124; [[Wàssle]]&nbsp;&#124; [[Weschthoffe]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Bas-Rhin|Wasselonne]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Wissembourg 3201 18877 2011-08-25T05:07:44Z Holder 77 {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Wissembourg]] |INHALT= [[Kleeburi]]&nbsp;&#124; [[Klimbàch]]&nbsp;&#124; [[Lämbàch]]&nbsp;&#124; [[Níderstanbach]]&nbsp;&#124; [[Owerhoffe]]&nbsp;&#124; [[Seebàch]]&nbsp;&#124; [[Owerstanbach]]&nbsp;&#124; [[Ridselz]]&nbsp;&#124; [[Rott]]&nbsp;&#124; [[Schlatel]]&nbsp;&#124; [[Stanselz]]&nbsp;&#124; [[Wínge]]&nbsp;&#124; [[Waißebursch]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Bas-Rhin|Wissembourg]] </noinclude> Vorlage:Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Wœrth 3202 18878 2011-08-25T05:08:05Z Holder 77 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Wœrth]] |INHALT= [[Bíwelse]]&nbsp;&#124; [[Defebàch]]&nbsp;&#124; [[Dírrebàch]]&nbsp…“ {{Navigationsleiste |TITEL=[[Gemeinde (Frankreich)|Gmeinde]] im [[Kanton Wœrth]] |INHALT= [[Bíwelse]]&nbsp;&#124; [[Defebàch]]&nbsp;&#124; [[Dírrebàch]]&nbsp;&#124; [[Eschbàch]]&nbsp;&#124; [[Forschem]]&nbsp;&#124; [[Freschwiller]]&nbsp;&#124; [[Gerschdorf]]&nbsp;&#124; [[Gungwiller]]&nbsp;&#124; [[Hajenai]]&nbsp;&#124; [[Làmpertschloch]]&nbsp;&#124; [[Làngesulzbàch]]&nbsp;&#124; [[Laubàch]]&nbsp;&#124; [[Morschbrunn]]&nbsp;&#124; [[Owerdorf-Spàchbàch]]&nbsp;&#124; [[Prischdorf]]&nbsp;&#124; [[Wàlburi]]&nbsp;&#124; [[Werth]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste Gemeinden Bas-Rhin|Wœrth]] </noinclude> Bischoffsheim 3203 19474 2011-08-30T17:30:28Z Holder 77 {{Gemeinde in Frankreich |blasonrégional =Blason département fr Bas-Rhin.svg |nomcommune= Bísche |blason= Blason Bischoffsheim FR Bas-Rhin.svg |région=[[Elsass]] |département=[[Bas-Rhin]] |arrondissement= [[Arrondissement de Molsheim|Molsheim]] |canton= [[Kanton Rosheim|Rosheim]] | intercomm= [[Communauté de communes du canton de Rosheim|CC du canton de Rosheim]] | insee = 67045 | cp = 67870 |lat-deg= 48 |lat-min= 29 |lat-sec= 40 |lat=N |lon-deg= 7 |lon-min= 29 |lon-sec= 40 |lon=E |alt moy= 201 |alt mini= 149 |alt maxi= 362 |km²= 12.33 |site= http://www.mairie-bischoffsheim.fr/ }} '''Bísche''' ([[Französische Sprache|franzesisch]] ''Bischoffsheim'', [[Deutsche Sprache|daitsch]] ''Bischoffsheim'') isch e [[Frankreich|franzesische]] Gmäänd im Département [[Bas-Rhin]] (Unnaelsass) in de [[Region (Frankreich)|Region]] [[Elsass]]. D Gmäänd gheat zum [[Kanton Rosheim|Kanton Rosheim]] im [[Arrondissement de Molsheim|Arrondissement Molsheim]]. ==Verwaltung== De Biachamääschta vun Bísche isch de Jean-Paul Schlepp. Bísche gheat zum Kommunalvaband [[Communauté de communes du canton de Rosheim|CC du canton de Rosheim]]. == Bevelkerungsentwicklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Aiwohner'''|| 1.819 || 2.075 || 2.176 || 2.768 || 3.203 |} ==Dialekt== De [[Elsässisch|elsässisch]] Dialekt vun Bísche gheat zum [[Oberrheinalemannisch|Owerrhaialemannisch]]. == Weblinks == {{Commonscat|Bischoffsheim}} * http://www.mairie-bischoffsheim.fr/ {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Rosheim}} [[Kategorie:Ort (Bas-Rhin)]] [[als:Bischoffsheim]] [[bar:Bischofsheim]] [[ca:Bischoffsheim]] [[ceb:Bischoffsheim]] [[de:Bischoffsheim]] [[en:Bischoffsheim]] [[es:Bischoffsheim]] [[eu:Bischoffsheim]] [[fr:Bischoffsheim]] [[it:Bischoffsheim]] [[la:Bischoffsheim]] [[ms:Bischoffsheim]] [[nl:Bischoffsheim]] [[oc:Bischoffsheim]] [[pam:Bischoffsheim]] [[pl:Bischoffsheim]] [[pms:Bischoffsheim]] [[pt:Bischoffsheim]] [[sl:Bischoffsheim]] [[sr:Бишофсхајм]] [[uk:Бішоффсайм]] [[vi:Bischoffsheim]] [[vo:Bischoffsheim]] [[war:Bischoffsheim]] Neckarsteinach 3204 18920 2011-08-25T07:03:17Z Manuae 53 Weiterleitung auf [[Neggaschtainach]] erstellt #REDIRECT[[Neggaschtainach]] Vorlage:Navigationsleiste Städte und Gemeinden im Kreis Bergstraße 3205 25034 2011-12-12T16:48:54Z Melibokus 7 nochemol {{Navigationsleiste |BILD=[[Bild:Landkreiswappen des Landkreises Kreis Bergstraße.png|40px|Wappen des Kreises Bergstraße]] |TITEL='''Schded un G'moinde im [[Grais Berschschdrooß]]''' |INHALT= [[Abtsteinach|Schdõnisch]]&nbsp;&#124; [[Bensheim|Bensem]]&nbsp;&#124; [[Biwwelse]]&nbsp;&#124; [[Birkenau|Birgenau]]&nbsp;&#124; [[Bürstadt|Birschdad]]&nbsp;&#124; [[Einhausen|Åhause]]&nbsp;&#124; [[Fürth|Ferd]]&nbsp;&#124; [[Gorxheimertal|Gorxemadaal]]&nbsp;&#124; [[Grasellenbach|Grasellebach]]&nbsp;&#124; [[Groß-Rohrheim|Rohre]]&nbsp;&#124; [[Heppenheim|Hepprum]]&nbsp;&#124; [[Härschhorn (Negga)|Härschhorn]]&nbsp;&#124; [[Lampertheim|Lõmbade]]&nbsp;&#124; [[Lautertal|Laudadaal]]&nbsp;&#124; [[Lindenfels|Linnefels]]&nbsp;&#124; [[Lorsch]]&nbsp;&#124; [[Mörlenbach|Merlebach]]&nbsp;&#124; [[Neckarsteinach|Neggaschdõnisch]]&nbsp;&#124; [[Rimbach|Rimboch]]&nbsp;&#124; [[Vernem]]&nbsp;&#124; [[Wald-Michelbach|Wald-Mischlbach]]&nbsp;&#124; [[Zwingenberg|Zwingeberg]] }}<noinclude> [[Kategorie:Vorlage:Navigationsleiste Städte und Gemeinden der Landkreise in Hessen|Bergstraße]] [[de:Vorlage:Navigationsleiste Städte und Gemeinden im Kreis Bergstraße]] [[en:Template:Towns and municipalities in Bergstraße district]] [[ru:Шаблон:Германия:Район Бергштрасе:Города]] </noinclude> Kategorie:Vorlage:Navigationsleiste Städte und Gemeinden der Landkreise in Hessen 3206 18927 2011-08-25T07:09:32Z Manuae 53 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Vorlache]]“ [[Kategorie:Vorlache]] Glashitt 3208 19089 2011-08-25T22:30:31Z Melibokus 7 erg. Di '''Glashitt''' odder '''Pedersdal''' is e Dorf im siedweschdlische [[Odewald]]. Said 1936 gherts zu [[Zigglhause]] un said 1975 aa zur Schdadt [[Heidelberg|Haidlberg]]. == Geografie == === Lag un Nadurraum === [[Datei:Wilhelmsfeld-Peterstal-Ziegelhausen.png|thumb|Di Lag vun da Glashitt ("Petersthal")]] Di Glashitt liggt im Schdõõbachdal un is gånz vun bewaldede Hehe vum Odewald umgewwe. Nur noch Siede is des Dal offe. Dort is di Glashitt hait midd-m Nochbaord Zigghause zåmmegewachse. Da närdlische Nochbaord [[Wilhelmsfeld]] is iwwa e Gebirgsschdrooß mit Hoornodlskurve un iwwa de 495 m hohe Paß vum Långe Kärschebååm zu erraische. Di Gemajgung hot e Greeß vun 371 Hekdaa. Ihrn diefschda Pungd is mit 177 m i. NN di so genånnde "Grenz" zu Zigglhause im Schdõõbachdal, da heggschde is mit 547 m da Dossemer Kopf im Norde. Di Gemajgung beschdeht gräschdedails aus Wald, um di besiedelde Fläsche rum aa aus Wisse. Egger gibt-s net. === Geologie === Da geologische Unnergrund is [[Bundsåndschdõõ]] (aus da Triaszait). Bloß am unnare End vun da Gemajgung, um di Grenz rum, schdeht Quaazporphyr åå, wu uf e vulkånische Dädischkait während-em Rotliggende in da Permzait zurickgeht. Dort wu di Lava uffgschdigge un ausgedrede is, hawwe sisch boim Abkiehle mehrkåndische Saile ausgebildt. Die sinn hait noch, korz owwerhalb vun da Grenz, in da alt Schdõõbruchwånd uf da weschdlische Dalsaid gut zu sehe. In da Umgewung hawwe sisch Lavadegge gebildt, wu hait in de Schdõõbrisch im Kraizgrund an iara horizondale Schischdung gut zu erkenne sinn. Denn Quaazporphyr hot ma im nainzähnde Johrhunnat un bis so um 1930 in de Schdõõbrisch abgebaut un zu Schdrooßeschodder verarwait. == Gschischd == Da Johann Peter Wenzel hot 1710 im owware Schdõõbachdal e Glashitt gegrindt, um de Kurfärschdlische Hof un di Bevelgerung mit Glas zu versorge. 1719 is e waidari Glashitt dazukumme un e paa Familje hawwe sisch ågsiedlt. Zu demm Dorf, wu dodraus entschdånne is, sescht ma bis hait noch Glashitt. Ofiziell heeßts, noch-em Ortsgrinder Johann Peter Wenzel, Pedersdal. Im Wabbe vun da Glashitt is da Schutzhailische, [[Petrus]], mid-em Schlissl daagschdellt. Di Farwe vun da Flagg sin bloo un waiß. === Bevelgerungsendwigglung === {| class="wikitable" |- style="background:#e3e3e3" ! align="left" | Johr || 1768 || 1832 || 1852 || 1882 || 1900 || 1910 || 1925 || 1933 || 1936 || 2010 |- align="right" |Oiwuhner<ref>Bevelgerungszahle bis 1936: Hoppe: ''750 Jahre Ziegelhausen'', S. 36. 2010: [http://www.heidelberg.de www.heidelberg.de]</ref> | 112 || 262 || 340 || 392 || 523 || 569 || 683|| 736 || 780 || 937 |} == Dialegd == Obwohl hait di Glashitt un Zigglhause zåmmegewachse sin, hert ma immer noch genau, wer aus wellem vun baide Orde schdammt. Di Ausschbrooch un vor allem Betonung is e bissl ånerschd un di Glashitter schwetze e bissl gemietlischer. Da Glashitter Dialegd ghert zum [[Kurpälzisch]]e. == Kuldurelles == === Bauwerke === Di naigotische Sõnkt-Peders-Kärsch is gånz aus rodem Buntsåndschdõõ gebaut un mid-are bemalde Holzdegg un farwische Glasfenschder ausgschdaddet. 1896/97 is-se an da Schdell vun-are barogge Peders-Kabell aus-m Johr 1738 erbaut worre. === Feschde === Di Glashitter [[Kerwe]] findt am zwedde Juniwocheend schdatt. == Lideradur == Reinhard Hoppe: ''750 Jahre Ziegelhausen'', 1220 - 1970, Haidlberg 1970 === Änzlnochwais === <references /> <div style="text-align:center; border-width:1px; border-color:black; border-style:solid">Der Adiggl is uff Glashitterisch <span style="font-weight:bold">([[Kurpälzisch]])</span> gschriwwe.</div> [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]] [[de:Peterstal (Heidelberg)]] Wald-Mischlbach 3211 25102 2011-12-15T22:42:57Z Melibokus 7 <br /> {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Art = <!-- Schdad, Oamd, Soamdg'mainde, … (ned bai G'mainde) --> |Name = Wald-Mischlbach |Name_amtlich = Wald-Michelbach |Wappen = Wappen Wald-Michelbach.png |lat_deg = 49 | lat_min = 34 | lat_sec = 49 |lon_deg = 08 | lon_min = 50 | lon_sec = 08 |Lageplan = Wald-Michelbach_in_HP.svg |Lageplanbeschreibung = Lag vun da Gemände Wald-Mischlbach im Krais Bergschdrooß |Bundesland = Hesse |Regierungsbezirk = Daamschdadt |Landkreis = [[Krais Bergschdrooß|Bergschdrooß]] |Höhe = 343 |Fläche = 74.36 |Einwohner = 10915 |Stand = 31.12.2010 |PLZ = 69483 |PLZ-alt = 6948 |Vorwahl = 06207 |Kfz = HP |Gemeindeschlüssel = 06431021 |NUTS = <!-- DEXXX (werd net oang'zaischd) --> |LOCODE = DE WMI |Gliederung = |Straße = In der Gass 17 |Adresse = |Adresse-Verband = <!-- Nua fa G'moinde, wu zu änere Varwaldungsg'moinschaft g'heren --> |Website = [http://www.wald-michelbach.de/ www.wald-michelbach.de] |Bürgermeister = Joachim Kunkel |Partei = badailos |DIAFAM = [[Rhoifrängisch]] |DIALECT = [[Pälzisch]] |DIAREG = [[Kurpälzisch]] |DIALOC = [[Iwwerwälderisch]] |DIAACT = <!-- Vabraidung vum Dialegt --> }} [[Datei:Germany wald-michelbach einhaus back.jpg|miniatur|300px|S Iwwerwälder Oihaus in Wamiba, di hinner Sait]] [[Datei:Germany wald-michelbach book spirng.jpg|miniatur|hochkant|Da Bischerbrunne]] '''Wald-Mischlbach''' odder '''Wamiba''' is vun da Fläsch her di gräscht Gemände vum Krais Bergschdrooß in Hesse. == Geografie == === Lag un Nadurraum === Wamiba liggt im [[Iwwerwald]], des is en Dail vum siedlische hessische [[Odewald]]. === Gemändeunnerdailung === Zur Gemände Wald-Mischlbach ghere noch 9 waidere Orde (siehe Tabell). Um de Kernort Wamiba selwer rum ligge di folgnde Wailer: Owwer-Menglbach, Schdallekandl, Schbeschtbach, Kuhklinge, Seggerãã un Schdrooßburg. {| class="wikitable" |- style="background:#e3e3e3" ! align="left" | Ort !! Lag vum Kernort aus !! Oiwuhner<ref>[http://www.wamiba.de/186-21020-Gesamtgemeinde.xhtm?sid=ab4b74c1182473d64ae97363900480f5 www.wamiba.de: "Gsamtgemände"]</ref> |- | [[Affolderbach]] || 3,5 km NO || align="right" | 1.245 |- | [[Aschbach (Odewald)|Aschbach]] (mit Därr-Ellebach) || 2 km O || align="right" | 1.235 |- | [[Gare]] || 2 km NW || align="right" | 510 |- | [[Hadderod]] || 1,5 NNO || align="right" | 250 |- | [[Kocherbach]] || 3 km N || align="right" | 240 |- | [[Krairisch]] (Kraidach) || 2 km SW || align="right" | 490 |- | [[Owwer-Schimmldewoog]] || 5 km SSO || align="right" | 590 |- | [[Siedlsbrunn]] || 3 km SSW || align="right" | 1.055 |- | [[Unner-Schimmldewoog]] || 6 km SSO || align="right" | 1.180 |- | Wald-Mischlbach || Kernort || align="right" | 4.725 |} == Gschischt == Wamiba is 1238 zum erschdemol erwähnt worre, in-are Urkund vum Pabscht Gregor IV., unnerm Nome ''Michilnbach''. Bai da Zentdailung 1264 is en Dail vun de Orde, wu hait zu Wamiba ghere kurpälzisch worre, in annerer Dail Kurmäänzisch. 1970 bis 1972 sin nain Derfer zur Gemände Waldmischlbach dazukumme. === Oiwuhnerendwigglung === {| class="wikitable" |- style="background:#e3e3e3" ! align="left" | Johr || 1784 || 1829 || 1939 || 1961 || 1970 || 2010 |- align="right" |Oiwuhner<ref> [http://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/ol/id/13165 Låndesgschischdlisches Informaziunssyschdem Hesse]; 2010: [http://www.wamiba.de/186-21020-Gesamtgemeinde.xhtm?sid=ab4b74c1182473d64ae97363900480f5 www.wamiba.de: "Gsamtgemände"]</ref> | 774 || 1694 || 1945 || 3499 || 3995 || 4725 |} == Kuldur == === Bauwerge === Des Iwwerwälder Oihaus is in Nochbau vum ne tibische hischdorische Odewälder Wuhn- un Schdallhaus. Da Iwwerwälder Museums- un Kuldurveroi hot s 2005 in ehreåmdlischer Ärwet gebaut. === Feschde === Am erschde Wocheend im Juli gibts jedesjohr e Hämatfescht. Di Kerwe is immer am zwedde Sunndag im Auguscht. === Wabbe === Des Wabbe vun Wamiba zaigt in gold uf schwazem Grund de Roschd, uf demm da hailische Laurenzius im Johr 258 in Rõm zu Tod gereeschd worre is. Da Laurenzius is da Schutzhailische vun da Wamibaer kadolische Kärschegemände. === Pattnergemände === Pattnaorde vun Wamiba sin Montmirail im Departement Marne in Frõnkraisch un Hassocks in Englõnd, die wu aa baide unnernonner Pattnaorde sin. <!-- == Bolidik == === Gemänderot === === Wabbe === === Pattnaorde === == Ekonomie == --> == Quelle == === Lidaradur === * Peter W. Sattler: ''Festschrift zur 750-Jahrfeier der Gemeinde Wald-Michelbach am 28. Mai 1988''. Gemeindevorstand Wald-Michelbach, Wald-Michelbach 1988. === Netzsaide === * [http://www.wamiba.de Gemände Wamiba (1.Indernetuffdritt)] * [http://www.wald-michelbach.de Gemände Wald-Mischlbach (2.Indernetuffdritt)] * [http://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/ol/id/13165 Hischdorisches Ortslexikon] === Änzlnochwais === <references/> {{Navigationsleiste Städte und Gemeinden im Kreis Bergstraße}} [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]] [[de:Wald-Michelbach]] [[en:Wald-Michelbach]] [[eo:Wald-Michelbach]] [[fr:Wald-Michelbach]] [[it:Wald-Michelbach]] [[ja:ヴァルト=ミヒェルバッハ]] [[nl:Wald-Michelbach]] [[pl:Wald-Michelbach]] [[ro:Wald-Michelbach]] [[ru:Вальд-Михельбах]] [[sr:Валд-Михелбах]] [[vo:Wald-Michelbach]] [[war:Wald-Michelbach]] Wamiba 3212 19336 2011-08-26T21:21:17Z Melibokus 7 Weiterleitung auf [[Wald-Mischlbach]] erstellt #REDIRECT[[Wald-Mischlbach]] Wald-Michelbach 3213 19337 2011-08-26T21:21:44Z Melibokus 7 Weiterleitung auf [[Wald-Mischlbach]] erstellt #REDIRECT[[Wald-Mischlbach]] Pedersdal 3214 19339 2011-08-26T21:22:07Z Melibokus 7 Weiterleitung auf [[Glashitt]] erstellt #REDIRECT[[Glashitt]] Peterstal 3215 19340 2011-08-26T21:22:28Z Melibokus 7 Weiterleitung auf [[Glashitt]] erstellt #REDIRECT[[Glashitt]] Palz-Adenner 3216 19406 2011-08-28T17:50:06Z Melibokus 7 Die Seite wurde neu angelegt: „Da '''Palz-Adenner''' is e rescht jungi Kaldblieder-[[Gaul]]rass. == Gschischt == Di Rass is um 1900 rum entschdanne. Grundlag fär ihr Zucht ware vor allem fr…“ Da '''Palz-Adenner''' is e rescht jungi Kaldblieder-[[Gaul]]rass. == Gschischt == Di Rass is um 1900 rum entschdanne. Grundlag fär ihr Zucht ware vor allem frõnzesische Kaltbludrasse wie Lothringer, Comtois un Adenner, un waiderhie Belgier, Rhoinisch Daitsches Kaltblut un Bayarisches Kaltblut. In da Palz ware di Palz-Adenner in da [[Landwerdschaft|Lond]]- un Forschdwärtschaft noch in de nainzähhunnderdfuchzischer Johr wait vabrait im Oisatz. In de nainzähhunnerdseschzischer un -sibzischer Johr hot da Beschdand, wie bai de maischde Kaldblutrasse schdajg abgenumme. Di Rass war bis in di nainzischer Johr vum Ausschderwe bedroht. Awwer hait kimmare sisch widder angaschierde Zischder um ihrn Fortbeschdand. == Kennzaische == Di Palz-Adenner sin Fix, Braune, Rabbe un Schimmel un hawwe e Widerrischtheh vun ugfähr 152 bis 162 Zendimeder. Als Brandzaische hawwe se di Buschdawe „PA“ unnara Kron. Des Zuchtziel is in vielsaidisch vawendbarer Kaltbludgaul vun middlarem Rõhme un ghowener Gõngqualidät. Er soll laischt bis middlschwer soi un in ausgraifende un loggare Bewegungsablaaf hawwe. Charagderlisch soll-er umgänglisch, ausgeglische un laischdungsfähisch soi. Zum Veredle vun da Rass därfe Gail vun bschdimmde annare Rasse oigekraizt werre. Des sin Adenner, Bredone, Comtois, Sieddaitsches Kaltblut, Rhoinisch Daitsches Kaltblut, Schwedischer Adenner un Sächsisch-Diaringisches Kaltblut. Verwendt worre is da Palz-Adenner vor allem in da Lond- un Forschdwärtschaft. Hait hodd-er als Fraizait- un Fahrgaul wahrschoints doch e Zukunft. Außer färs Ziege vun Warre aignt-a sisch durschaus aa gut zum Raide. == Quelle == === Websaide === [http://www.pferdezucht-rps.de/pa.php?s=pa/pa Gschischt un haidische Zucht] un [http://www.pferdezucht-rps.de/pa.php?s=pa/zziel Kennzaische] uff da Said vum „Pferdezuchtverband Rheinland-Pfalz-Saar e. V.“ [[Kategorie:Zooloschie]] [[de:Pfalz-Ardenner]] Datei:Haidlberjer Schloßkraitsche.jpg 3219 19447 2011-08-29T15:17:00Z Skipper Michael 54 Ausschnitt aus [[:Datei:Cymbalaria muralis (flowers).jpg]] von [[comm:User:Biopics|Hans Hillewaert]], {{Bild-CC-by-sa/3.0}} Wikipedia:Haubdsaid/Artikel des Monats/09 3220 19445 2011-08-29T14:40:17Z Skipper Michael 54 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Bild:Haidlberjer Schloßkraitsche.jpg|thumb|150px|right|Di Bliede]] Des '''Haidlberjer Schloßkraitsche''' (''Cymbalaria muralis'', frieher: ''Linaria cymbalar…“ [[Bild:Haidlberjer Schloßkraitsche.jpg|thumb|150px|right|Di Bliede]] Des '''Haidlberjer Schloßkraitsche''' (''Cymbalaria muralis'', frieher: ''Linaria cymbalaria'') is e Bliedeplånz wu gern in Mauerritze wachst. Grad uff-m [[Haidlberjer Schloß]] ka-ma-s finne un doher hot-s aa soin Nåme. <u>'''<big>Plånzebeschraiwung</big>'''</u> Des Haidlberjer Schloßkraitsche is e mehrjährische un, wie da Nåme schun sescht, kraudische Plånz mit bis zu 60 cm långe, foine Schdengl, wu kleddare odder runnerhänge. Di Bliede sin monosymmedrisch (des heeßt schbigglsymmedrisch) un hawwe hellvioledde Faabtän. Bliehe duds långe Zait im Johr, vor allem awwer vum Juni bis-m Sebdember. Di Blädder sin braid gelabbt, mit zugschbitzde Labbe. Di Schdengl un di Unnersaide vun de Blädder sin oft purpurfarwisch. <u>'''<big>Lewensraum</big>'''</u> Des Haidlberjer Schloßkraitsche is da änzische Verdreder aus da Gaddung vun de Zymblkraider, wu in Daitschlånd wachst. Urschbringlisch schdammt-s awwer, wie soi Verwåndte aus da selwe Gaddung aa, aus-m [[Middlmeergebiet]]. Vun Nadur aus kummt-s in de Felse vun Gebirge in [[Idalje|Nordidalje]] un da närdlische [[Adria]] vor. Ugfähr im seschzähnde Johrhunnert hot ma-s als Zier- un Hailplånz in Middlairoba oigfiehrt. Hait ka-ma-s weldwait in Felse un in Mauerritze finne. Des Haidlberjer Schloßkraitsche mag Fels- un Mauerritze mid-are gewisse Faischdischkait an warme, halbschaddische bis sunnische Schdåndorde. S kummt vun da colline bis zur unnermontane [[Heheschduf]] vor. Noch-em [[Ellenberg]] is es e Åzaijerplånz fä Halblischt, Wärme un mäßisch schdiggschdoffraische Schdåndorde mit-are [[subozeånisch]]e Verbraidung. Hait verwendt ma-s gern in Schdåågädde un zur Verzierung vun Mauare ...</br>[[Bild:Nuvola apps xmag.png|20px]] [[Haidlberjer Schloßkraitsche|waidalese ...]] <noinclude>[[Kategorie:Hauptseite:Ardiggl vum Monad|09]] </noinclude> <p> Disseldorf 3221 19732 2011-09-12T21:43:38Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[gd:Düsseldorf]] [[Datei:Gehry photo office buildings river bank façade 01 Düsseldorf Germany 2005-07-27.jpg|thumb|250px|Düsseldorf]] '''Disseldorf''' (Hochdeitsch: '''Düsseldorf'''; [[Latein]]: ''Dusseldorpium'') is die Hauptschdadt vun [[Nordrhoi-Weschdfaale]]. Sein Name hats vun dem klääne Fluss [[Dissel]], de in de Schdadt in de [[Rhoi]] minde dut. Mit sainre 580.000 Lait, die do lewe is Disseldorf die viertgreeschd Schdadt vun [[Nordrhoi-Weschdfaale]]. == Gschischd == Es erschde Mol erwähnt worre is Disseldorf im Johr 1159. == Weblinks == * [http://www.duesseldorf.de/ Houmpäidsch vun Disseldorf] {{Commons|Düsseldorf}} {{Template:Schdubblsche}} [[Kategorie:Schdädte]] [[Kategorie:Gemainde in Daitschloand]] [[af:Düsseldorf]] [[als:Düsseldorf]] [[an:Düsseldorf]] [[ar:دوسلدورف]] [[az:Düsseldorf]] [[bar:Düssldorf]] [[be:Горад Дзюсельдорф]] [[be-x-old:Дусэльдорф]] [[bg:Дюселдорф]] [[br:Düsseldorf]] [[bs:Düsseldorf]] [[ca:Düsseldorf]] [[cs:Düsseldorf]] [[cv:Дюссельдорф]] [[cy:Düsseldorf]] [[da:Düsseldorf]] [[de:Düsseldorf]] [[dsb:Düsseldorf]] [[el:Ντίσελντορφ]] [[en:Düsseldorf]] [[eo:Duseldorfo]] [[es:Düsseldorf]] [[et:Düsseldorf]] [[eu:Düsseldorf]] [[ext:Düsseldorf]] [[fa:دوسلدورف]] [[fi:Düsseldorf]] [[fr:Düsseldorf]] [[frr:Düsseldorf]] [[fur:Düsseldorf]] [[fy:Düsseldorf]] [[gd:Düsseldorf]] [[gl:Düsseldorf]] [[he:דיסלדורף]] [[hr:Düsseldorf]] [[hsb:Düsseldorf]] [[hu:Düsseldorf]] [[id:Düsseldorf]] [[ie:Düsseldorf]] [[io:Düsseldorf]] [[is:Düsseldorf]] [[it:Düsseldorf]] [[ja:デュッセルドルフ]] [[jv:Düsseldorf]] [[ka:დიუსელდორფი]] [[kk:Дюссельдорф]] [[ko:뒤셀도르프]] [[ksh:Düsseldorf]] [[ku:Düsseldorf]] [[la:Dusseldorpium]] [[lb:Düsseldorf]] [[li:Dusseldörp]] [[lij:Düsseldorf]] [[lt:Diuseldorfas]] [[lv:Diseldorfa]] [[mk:Диселдорф]] [[mr:ड्युसेलडॉर्फ]] [[ms:Düsseldorf]] [[my:ဒပ်ဆဲလ်ဒေါ့ဖ်မြို့]] [[nah:Düsseldorf]] [[nds:Düsseldörp]] [[nds-nl:Dusseldörp]] [[nl:Düsseldorf]] [[nn:Düsseldorf]] [[no:Düsseldorf]] [[oc:Düsseldorf]] [[os:Дюссельдорф]] [[pam:Düsseldorf]] [[pdc:Düsseldorf]] [[pl:Düsseldorf]] [[pnb:ڈسلڈورف]] [[pt:Düsseldorf]] [[qu:Düsseldorf]] [[ro:Düsseldorf]] [[ru:Дюссельдорф]] [[sc:Düsseldorf]] [[sco:Düsseldorf]] [[sh:Düsseldorf]] [[simple:Düsseldorf]] [[sk:Düsseldorf]] [[sl:Düsseldorf]] [[sq:Dyzeldorfi]] [[sr:Диселдорф]] [[sv:Düsseldorf]] [[sw:Düsseldorf]] [[ta:டுசல்டோர்ஃப்]] [[th:ดึสเซลดอร์ฟ]] [[tr:Düsseldorf]] [[uk:Дюссельдорф]] [[ur:ڈسلڈورف]] [[uz:Dusseldorf]] [[vi:Düsseldorf]] [[vo:Düsseldorf]] [[war:Düsseldorf]] [[yo:Düsseldorf]] [[zh:杜塞尔多夫]] [[zh-min-nan:Düsseldorf]] Reemabärsch 3222 25455 2011-12-27T02:52:31Z Jojo.pfälzer 1765 Geschisch vun de Därfer {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Name = Reemabärsch |Wappen = Wappen Roemerberg.svg |lat_deg = 49 | lat_min = 17 | lat_sec = 13 |lon_deg = 08 | lon_min = 23 | lon_sec = 52 |Lageplan = Karte Römerberg.png |Lageplanbeschreibung = Lag vun da Gemä Reemabärsch im Rhoi-Palz-Krääs |Bundesland = Rhoilond-Palz |Landkreis = [[Rhoi-Palz-Krääs]] |Regierungsbezirk = [[Naischdadt]] |Höhe = 115 |Fläche = 27.86 |PLZ = 67354 |PLZ-alt = 6725 |Vorwahl = 06232 |Einwohner = 3223 |Stand = 31. Dez. 2010 |Kfz = RP <small>(bis 31. Aug. 2005: LU)</small> |Gemeindeschlüssel = 07338023 |Gliederung = 3 [[Ordsdeel]]e |Adresse = Am Rathaus 4<br />67354 Römerberg-Heiligenstein |Website = [http://www.roemerberg.de/ www.roemerberg.de] |Bürgermeister = Manfred Scharfenberger |Partei = CDU }} '''Reemabärsch''' is a Einheits-Gemä in Rhoi-Palz-Krääs. Reemabärsch sin drei Ordzdele nämlich Berchhause, Medersche un Hälchestä. == Geographie == === Geographische Lache === Reemabärsch lieschd uugfea zwää Kilomeder südlich von [[Schbaya]] in da Rhoiewene. de Nochbargmände sin [[Lingefeld]], [[Schweschenem]], [[Hartause]], [[Dudehofe]] un [[Schbaya]] === Gemägliederung === {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" |- bgcolor="#eeeeee" | &nbsp; | Oinwuhner | align="right" | Fläch |- | Berchhause | align="right" | 3.463 | align="right" | 601 ha |- | Hälchestä | align="right" | 2.966 | align="right" | 631 ha |- | Medersche&nbsp;&nbsp; | align="right" | 3.306 | align="right" | &nbsp;&nbsp;1.554&nbsp;ha |} <small>Stand 1. Dezember 2006</small> <!-- === Geologie === --> <!-- === Nachbargemainden === --> <!-- === Klima === --> == Gschichde == De Gemä is om 07.06.1969, während der Gebiddsreform, aus de bis dohie selbschdsdändiche Gemände Berchhause, Medersche un Hälchestä zamme gschlosse worre. Wail daß die Nome zammegfieschd viel z'long wore un weja de Differenze zwische de Däfer hott ma beschlosse, en noidrale Name zu neme, ma hott in de Mitt geguckt und hott do ä Gebid gfunne wu "am Reemerberch" ghäse hott, un so is de Nome entschdonne. Jezad soll Reemerbärch weja de nai Reform widder mit onnere Gemände zamme gschlosse werre. == Politik == [[Datei:Römerberg Rathaus 20110320.jpg|miniatur|Rathaus]] === Gemärad === Der [[Gemärad]] von Reemabärsch hot 24 Mitglieder, bei der [[Kommunalwahl]] om 7. Juni 2009 wurd gewählt, der [[Bojamääschda]] is de Vorsitzende. In de Gemänderat sin gewählt worn {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" width="360" |- bgcolor="#eeeeee" align="center" | &nbsp; || &nbsp;[[Sozialdemokradischi Pardai Daitschlonds|SPD]]&nbsp; || &nbsp;[[Christlische Demokradische Union Daitschland|CDU]]&nbsp; || [[Bündnis 90/Die Griene|Griene]] || &nbsp;[[Wählergrubbe|FWG/VIR]]&nbsp; || '''Gesamt''' |- align="center" | 2009 || 3 || 13 || 5 || 3 || 24 Plätz |- align="center" | 2004 || 3 || 13 || 5 || 3 || 24 Plätz |} === Bojamääschda === Manfred Scharfenberger (CDU) wurd om 11. März 2007 mit 86,02 % widdagewählt. Die Wahlbedailischug lag bai 52,18 %. === Wappen === Die Beschraiwung des Wabbe is: ''Vun Gold un Blau gedailt, owwe ä schaftlose rodie Armbrust, unne ä goldinie Wointraub mit zwä goldini Blädder, rechts vun de Woitraub goldenes Rebmesser, links vun de Woitraub goldenes Pflugschar.'' Es is 1971 von der Bezirksregierung Naischdadt genehmischt worre un zaischt die drai Hauptelemende vunde historischen Wabben vunde drai Ordsdääle. === Partnerschafte mit Gemände === Mainvilliers is ah franzäsiche Ordsdääl vun Chartres (Pardnaschdadt vun [[Schbaya|Schbaya]]) un lischt in de Näh vun Paris. Eckstedt is ä Gemä in Thüringe. === Die Ordsdääle === Es gibt drai Ordsdääle, die do beschriwwe wern: ==== Medersche ==== Medersche is des flächemäßichte gräschde un äldesch Dääl vun Reemabärsch. Es hott ah e aichini Hymne, wu "Mechtershaim am Rhaine" häßt. Medersche hott zwä Kirsche, e kadolischi un e evangelisch. Medersche hot en Spiznomme fun de Nochbargmände, der laudet "Lochhewwel". Lochhewwel deswesche, wail Medersche unne in de Rhoiniderung lieschd, im Loch, un Hewwel, so hän frier die Baure käße. Des alde Wabbe vun Medersche is rot un hot ä schaftlose silvani Armbrust, wegsche de Feschtung Philipsbursch, wo Medersche 200 johr im Schadde laach, unn än golde Abtstab, weil friher do Zizazenser Mönsche gelebt henn. [[File:Mechtersheim Rathaus 01.jpg|miniatur|aldes Rathaus vun Medersche (Haus om Lindeplatz) (rechts) un schul, heit is do die Feierwehr un Jugendtreff drin.]] ===== Geschischde ===== Erschtsmols erwähnt wurd medersche im johr 1035. De Erzbischof vun Mänz schenkte „den brieder der kersch der hl. Maria zu Eußerthal“, domols en Benediktinerkonvent, än Gut zu Medersche. Ca. 1100 wurd än Kloschder in medersche gebaut. Im Johr 1148 iwwer namen Zisterzienser des Kloschder.<ref Geschisch vun de därfer>http://römerberg.de/ seid vun de Gemä, Geschisch vun Medersche.</ref> ==== Berschhause ==== is des oiwohnerstärckschte un flächemäßichte klänschte Dääl vun Reemabärsch. Des alde Wabbe vun Berschhause is blau un hott ä silvanes Rebmesser mit nem goldenem griff. [[File:Berghausen Buergermeisteramt 01.jpg|miniatur|aldes Rathaus vun Berschhause, heit isch do de musikvaein berscghause drin ===== Geschischde ===== mindlich iwwerlifert soll Berchhause mit nem Viehhof ogfange hawwe un Burchhause gehäst. Noch Urkunde sollen die Länderreie dem hohen bzw. höchsten Stand gehärt un de Bewohner wohl Gesindel gewäst sinn, die ver de Besitzer gearweidet hän.<ref Geschisch vun de därfer>http://römerberg.de/ seid vun de Gemä, Geschisch vun Berschhause.</ref> ==== Hälschestä ==== is es oiwohnerschwächste Dääl vun Reemabärsch. Des alde Wabbe vun Hälschestä is hellgrau mit nem blauen Pflug ===== Geschischde ===== 1190 wurd Hälschestä erschtmols in ner urkund erwänd worre mit dem nome“ Heiligensten“. Ab dem Johr 1225 häßt Hälschestä Heiligenstein. Hälschestä war longe Zeit ver de Ware ver de Domkapitel Speyer verandwordlich, un hän die Kärsch ver die annere Därfer ka.<ref Geschisch vun de därfer>http://römerberg.de/ seid vun de Gemä, Geschisch vun Hälschestä.</ref> <gallery widths="170" heights="280" perrow="4" caption="Die via Kärsche vun Reemabäsch"> Datei:Mechtersheim Friedenskirche 20110320.jpg|evangelische Kärsch Medersche Datei:Mechtersheim Sankt Laurentius 20110320.jpg|Kardolisch Kärsch Medersche Datei:Berghausen Sankt Pankratius 20110320.jpg|Kardolisch Kärsch Berschhause Datei:Heiligenstein Sankt Sigismund 20110320.jpg|Kardolisch Kärsch Hälschestä </gallery> <references /> [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]] [[de:Römerberg (Pfalz)]] [[en:Römerberg]] [[eo:Römerberg (Palatinato)]] [[fr:Römerberg]] [[it:Römerberg]] [[nl:Römerberg (Palts)]] [[pl:Römerberg (gmina)]] [[pt:Römerberg (Palatinado)]] [[ro:Römerberg (Pfalz)]] [[ru:Рёмерберг (Пфальц)]] [[sr:Ремерберг (Палатинат)]] [[vi:Römerberg]] [[vo:Römerberg]] [[war:Römerberg]] Vorlage:Metadaten FR-67 3223 19511 2011-09-01T13:47:40Z Holder 77 {{#switch: {{{1|}}} | 67 = 1084840 | 67-BEZEICHNER = Bas-Rhin <!-- Arrondissements --> | 672 = 129154 | 672-BEZEICHNER = Haguenau | 673 = 96311 | 673-BEZEICHNER = Molsheim | 674 = 92323 | 674-BEZEICHNER = Saverne | 675 = 148273 | 675-BEZEICHNER = Sélestat-Erstein | 676 = 279045 | 676-BEZEICHNER = Strasbourg-Campagne | 677 = 67611 | 677-BEZEICHNER = Wissembourg | 678 = 272123 | 678-BEZEICHNER = Strasbourg-Ville <!-- Kantone --> | 6701 = 19320 | 6701-BEZEICHNER = Barr | 6702 = 20164 | 6702-BEZEICHNER = Benfeld | 6703 = 47588 | 6703-BEZEICHNER = Bischwiller | 6704 = 19465 | 6704-BEZEICHNER = Bouxwiller | 6705 = 48557 | 6705-BEZEICHNER = Brumath | 6706 = 11387 | 6706-BEZEICHNER = Drulingen | 6707 = 23524 | 6707-BEZEICHNER = Erstein | 6708 = 31716 | 6708-BEZEICHNER = Geispolsheim | 6709 = 53503 | 6709-BEZEICHNER = Haguenau | 6710 = 16239 | 6710-BEZEICHNER = Hochfelden | 6711 = 5228 | 6711-BEZEICHNER = Lauterbourg | 6712 = 22373 | 6712-BEZEICHNER = Marckolsheim | 6713 = 11691 | 6713-BEZEICHNER = Marmoutier | 6714 = 40353 | 6714-BEZEICHNER = Molsheim | 6715 = 28063 | 6715-BEZEICHNER = Niederbronn-les-Bains | 6716 = 20963 | 6716-BEZEICHNER = Obernai | 6717 = 10346 | 6717-BEZEICHNER = La Petite-Pierre | 6718 = 17134 | 6718-BEZEICHNER = Rosheim | 6719 = 3914 | 6719-BEZEICHNER = Saales | 6720 = 14500 | 6720-BEZEICHNER = Sarre-Union | 6721 = 24934 | 6721-BEZEICHNER = Saverne | 6722 = 31729 | 6722-BEZEICHNER = Schiltigheim | 6723 = 13708 | 6723-BEZEICHNER = Schirmeck | 6724 = 31380 | 6724-BEZEICHNER = Sélestat | 6725 = 12852 | 6725-BEZEICHNER = Seltz | 6726 = 19675 | 6726-BEZEICHNER = Soultz-sous-Forêts | 6727 = 25790 | 6727-BEZEICHNER = Strasbourg-1 | 6728 = 23209 | 6728-BEZEICHNER = Strasbourg-2 | 6729 = 25462 | 6729-BEZEICHNER = Strasbourg-3 | 6730 = 21673 | 6730-BEZEICHNER = Strasbourg-4 | 6731 = 21832 | 6731-BEZEICHNER = Truchtersheim | 6732 = 10549 | 6732-BEZEICHNER = Villé | 6733 = 21202 | 6733-BEZEICHNER = Wasselonne | 6734 = 17464 | 6734-BEZEICHNER = Wissembourg | 6735 = 12392 | 6735-BEZEICHNER = Wœrth | 6736 = 22789 | 6736-BEZEICHNER = Strasbourg-5 | 6737 = 43130 | 6737-BEZEICHNER = Strasbourg-6 | 6738 = 25709 | 6738-BEZEICHNER = Strasbourg-7 | 6739 = 26788 | 6739-BEZEICHNER = Strasbourg-8 | 6740 = 32454 | 6740-BEZEICHNER = Strasbourg-9 | 6741 = 25119 | 6741-BEZEICHNER = Strasbourg-10 | 6742 = 54544 | 6742-BEZEICHNER = Illkirch-Graffenstaden | 6743 = 46145 | 6743-BEZEICHNER = Mundolsheim | 6744 = 28283 | 6744-BEZEICHNER = Bischheim <!-- Gemeinden --> | 67001 = 2230 | 67001-BEZEICHNER = Achenheim | 67002 = 376 | 67002-BEZEICHNER = Adamswiller | 67003 = 474 | 67003-BEZEICHNER = Albé | 67004 = 501 | 67004-BEZEICHNER = Allenwiller | 67005 = 738 | 67005-BEZEICHNER = Alteckendorf | 67006 = 218 | 67006-BEZEICHNER = Altenheim | 67008 = 1179 | 67008-BEZEICHNER = Altorf | 67009 = 412 | 67009-BEZEICHNER = Altwiller | 67010 = 1843 | 67010-BEZEICHNER = Andlau | 67011 = 867 | 67011-BEZEICHNER = Artolsheim | 67012 = 679 | 67012-BEZEICHNER = Aschbach | 67013 = 269 | 67013-BEZEICHNER = Asswiller | 67014 = 835 | 67014-BEZEICHNER = Auenheim | 67016 = 763 | 67016-BEZEICHNER = Avolsheim | 67017 = 299 | 67017-BEZEICHNER = Baerendorf | 67018 = 649 | 67018-BEZEICHNER = Balbronn | 67019 = 1079 | 67019-BEZEICHNER = Baldenheim | 67020 = 894 | 67020-BEZEICHNER = Barembach | 67021 = 6705 | 67021-BEZEICHNER = Barr | 67022 = 273 | 67022-BEZEICHNER = Bassemberg | 67023 = 917 | 67023-BEZEICHNER = Batzendorf | 67025 = 1894 | 67025-BEZEICHNER = Beinheim | 67026 = 128 | 67026-BEZEICHNER = Bellefosse | 67027 = 162 | 67027-BEZEICHNER = Belmont | 67028 = 5315 | 67028-BEZEICHNER = Benfeld | 67029 = 404 | 67029-BEZEICHNER = Berg | 67030 = 612 | 67030-BEZEICHNER = Bergbieten | 67031 = 1411 | 67031-BEZEICHNER = Bernardswiller | 67032 = 207 | 67032-BEZEICHNER = Bernardvillé | 67033 = 548 | 67033-BEZEICHNER = Bernolsheim | 67034 = 2131 | 67034-BEZEICHNER = Berstett | 67035 = 378 | 67035-BEZEICHNER = Berstheim | 67036 = 338 | 67036-BEZEICHNER = Bettwiller | 67037 = 367 | 67037-BEZEICHNER = Biblisheim | 67038 = 272 | 67038-BEZEICHNER = Bietlenheim | 67039 = 424 | 67039-BEZEICHNER = Bilwisheim | 67040 = 860 | 67040-BEZEICHNER = Bindernheim | 67041 = 285 | 67041-BEZEICHNER = Birkenwald | 67043 = 17739 | 67043-BEZEICHNER = Bischheim | 67044 = 274 | 67044-BEZEICHNER = Bischholtz | 67045 = 3141 | 67045-BEZEICHNER = Bischoffsheim | 67046 = 12659 | 67046-BEZEICHNER = Bischwiller | 67047 = 144 | 67047-BEZEICHNER = Bissert | 67048 = 459 | 67048-BEZEICHNER = Bitschhoffen | 67049 = 1299 | 67049-BEZEICHNER = Blaesheim | 67050 = 31 | 67050-BEZEICHNER = Blancherupt | 67051 = 306 | 67051-BEZEICHNER = Blienschwiller | 67052 = 2369 | 67052-BEZEICHNER = Bœrsch | 67053 = 299 | 67053-BEZEICHNER = Bœsenbiesen | 67054 = 435 | 67054-BEZEICHNER = Bolsenheim | 67055 = 1213 | 67055-BEZEICHNER = Boofzheim | 67056 = 571 | 67056-BEZEICHNER = Bootzheim | 67057 = 174 | 67057-BEZEICHNER = Bosselshausen | 67058 = 389 | 67058-BEZEICHNER = Bossendorf | 67059 = 454 | 67059-BEZEICHNER = Bourg-Bruche | 67060 = 482 | 67060-BEZEICHNER = Bourgheim | 67061 = 3968 | 67061-BEZEICHNER = Bouxwiller | 67062 = 281 | 67062-BEZEICHNER = Breitenau | 67063 = 700 | 67063-BEZEICHNER = Breitenbach | 67065 = 1212 | 67065-BEZEICHNER = Breuschwickersheim | 67066 = 2761 | 67066-BEZEICHNER = La Broque | 67067 = 9825 | 67067-BEZEICHNER = Brumath | 67068 = 197 | 67068-BEZEICHNER = Buswiller | 67069 = 506 | 67069-BEZEICHNER = Buhl | 67070 = 321 | 67070-BEZEICHNER = Burbach | 67071 = 445 | 67071-BEZEICHNER = Bust | 67072 = 669 | 67072-BEZEICHNER = Butten | 67073 = 3876 | 67073-BEZEICHNER = Châtenois | 67074 = 671 | 67074-BEZEICHNER = Cleebourg | 67075 = 515 | 67075-BEZEICHNER = Climbach | 67076 = 477 | 67076-BEZEICHNER = Colroy-la-Roche | 67077 = 554 | 67077-BEZEICHNER = Cosswiller | 67078 = 196 | 67078-BEZEICHNER = Crastatt | 67079 = 165 | 67079-BEZEICHNER = Crœttwiller | 67080 = 1485 | 67080-BEZEICHNER = Dachstein | 67081 = 678 | 67081-BEZEICHNER = Dahlenheim | 67082 = 974 | 67082-BEZEICHNER = Dalhunden | 67083 = 753 | 67083-BEZEICHNER = Dambach | 67084 = 1924 | 67084-BEZEICHNER = Dambach-la-Ville | 67085 = 627 | 67085-BEZEICHNER = Dangolsheim | 67086 = 370 | 67086-BEZEICHNER = Daubensand | 67087 = 1427 | 67087-BEZEICHNER = Dauendorf | 67088 = 386 | 67088-BEZEICHNER = Dehlingen | 67089 = 2596 | 67089-BEZEICHNER = Dettwiller | 67090 = 596 | 67090-BEZEICHNER = Diebolsheim | 67091 = 331 | 67091-BEZEICHNER = Diedendorf | 67092 = 628 | 67092-BEZEICHNER = Dieffenbach-au-Val | 67093 = 346 | 67093-BEZEICHNER = Dieffenbach-lès-Wœrth | 67094 = 248 | 67094-BEZEICHNER = Dieffenthal | 67095 = 1640 | 67095-BEZEICHNER = Diemeringen | 67096 = 317 | 67096-BEZEICHNER = Dimbsthal | 67097 = 1315 | 67097-BEZEICHNER = Dingsheim | 67098 = 1313 | 67098-BEZEICHNER = Dinsheim-sur-Bruche | 67099 = 297 | 67099-BEZEICHNER = Domfessel | 67100 = 258 | 67100-BEZEICHNER = Donnenheim | 67101 = 2408 | 67101-BEZEICHNER = Dorlisheim | 67102 = 218 | 67102-BEZEICHNER = Dossenheim-Kochersberg | 67103 = 1097 | 67103-BEZEICHNER = Dossenheim-sur-Zinsel | 67104 = 958 | 67104-BEZEICHNER = Drachenbronn-Birlenbach | 67105 = 1451 | 67105-BEZEICHNER = Drulingen | 67106 = 5028 | 67106-BEZEICHNER = Drusenheim | 67107 = 602 | 67107-BEZEICHNER = Duntzenheim | 67108 = 1560 | 67108-BEZEICHNER = Duppigheim | 67109 = 615 | 67109-BEZEICHNER = Durningen | 67110 = 1058 | 67110-BEZEICHNER = Durrenbach | 67111 = 400 | 67111-BEZEICHNER = Durstel | 67112 = 2818 | 67112-BEZEICHNER = Duttlenheim | 67113 = 388 | 67113-BEZEICHNER = Eberbach-Seltz | 67115 = 2004 | 67115-BEZEICHNER = Ebersheim | 67116 = 460 | 67116-BEZEICHNER = Ebersmunster | 67117 = 476 | 67117-BEZEICHNER = Eckartswiller | 67118 = 6403 | 67118-BEZEICHNER = Eckbolsheim | 67119 = 1424 | 67119-BEZEICHNER = Eckwersheim | 67120 = 511 | 67120-BEZEICHNER = Eichhoffen | 67121 = 796 | 67121-BEZEICHNER = Elsenheim | 67122 = 1366 | 67122-BEZEICHNER = Wangenbourg-Engenthal | 67123 = 453 | 67123-BEZEICHNER = Engwiller | 67124 = 1796 | 67124-BEZEICHNER = Entzheim | 67125 = 2130 | 67125-BEZEICHNER = Epfig | 67126 = 243 | 67126-BEZEICHNER = Erckartswiller | 67127 = 1035 | 67127-BEZEICHNER = Ergersheim | 67128 = 1564 | 67128-BEZEICHNER = Ernolsheim-Bruche | 67129 = 601 | 67129-BEZEICHNER = Ernolsheim-lès-Saverne | 67130 = 9971 | 67130-BEZEICHNER = Erstein | 67131 = 4804 | 67131-BEZEICHNER = Eschau | 67132 = 916 | 67132-BEZEICHNER = Eschbach | 67133 = 480 | 67133-BEZEICHNER = Eschbourg | 67134 = 163 | 67134-BEZEICHNER = Eschwiller | 67135 = 811 | 67135-BEZEICHNER = Ettendorf | 67136 = 267 | 67136-BEZEICHNER = Eywiller | 67137 = 5173 | 67137-BEZEICHNER = Fegersheim | 67138 = 488 | 67138-BEZEICHNER = Fessenheim-le-Bas | 67139 = 463 | 67139-BEZEICHNER = Flexbourg | 67140 = 692 | 67140-BEZEICHNER = Forstfeld | 67141 = 536 | 67141-BEZEICHNER = Forstheim | 67142 = 301 | 67142-BEZEICHNER = Fort-Louis | 67143 = 611 | 67143-BEZEICHNER = Fouchy | 67144 = 345 | 67144-BEZEICHNER = Fouday | 67145 = 229 | 67145-BEZEICHNER = Friedolsheim | 67146 = 658 | 67146-BEZEICHNER = Friesenheim | 67147 = 522 | 67147-BEZEICHNER = Frœschwiller | 67148 = 186 | 67148-BEZEICHNER = Frohmuhl | 67149 = 378 | 67149-BEZEICHNER = Furchhausen | 67150 = 1144 | 67150-BEZEICHNER = Furdenheim | 67151 = 4377 | 67151-BEZEICHNER = Gambsheim | 67152 = 7067 | 67152-BEZEICHNER = Geispolsheim | 67153 = 207 | 67153-BEZEICHNER = Geiswiller | 67154 = 3029 | 67154-BEZEICHNER = Gerstheim | 67155 = 891 | 67155-BEZEICHNER = Gertwiller | 67156 = 2287 | 67156-BEZEICHNER = Geudertheim | 67158 = 318 | 67158-BEZEICHNER = Gingsheim | 67159 = 244 | 67159-BEZEICHNER = Gœrlingen | 67160 = 1108 | 67160-BEZEICHNER = Gœrsdorf | 67161 = 372 | 67161-BEZEICHNER = Gottenhouse | 67162 = 343 | 67162-BEZEICHNER = Gottesheim | 67163 = 494 | 67163-BEZEICHNER = Gougenheim | 67164 = 789 | 67164-BEZEICHNER = Goxwiller | 67165 = 385 | 67165-BEZEICHNER = Grandfontaine | 67166 = 179 | 67166-BEZEICHNER = Grassendorf | 67167 = 1228 | 67167-BEZEICHNER = Grendelbruch | 67168 = 1457 | 67168-BEZEICHNER = Gresswiller | 67169 = 2743 | 67169-BEZEICHNER = Gries | 67172 = 1950 | 67172-BEZEICHNER = Griesheim-près-Molsheim | 67173 = 1127 | 67173-BEZEICHNER = Griesheim-sur-Souffel | 67174 = 1217 | 67174-BEZEICHNER = Gumbrechtshoffen | 67176 = 3458 | 67176-BEZEICHNER = Gundershoffen | 67177 = 688 | 67177-BEZEICHNER = Gunstett | 67178 = 290 | 67178-BEZEICHNER = Gungwiller | 67179 = 637 | 67179-BEZEICHNER = Haegen | 67180 = 35112 | 67180-BEZEICHNER = Haguenau | 67181 = 303 | 67181-BEZEICHNER = Handschuheim | 67182 = 1479 | 67182-BEZEICHNER = Hangenbieten | 67183 = 877 | 67183-BEZEICHNER = Harskirchen | 67184 = 1986 | 67184-BEZEICHNER = Hatten | 67185 = 639 | 67185-BEZEICHNER = Hattmatt | 67186 = 387 | 67186-BEZEICHNER = Hegeney | 67187 = 471 | 67187-BEZEICHNER = Heidolsheim | 67188 = 626 | 67188-BEZEICHNER = Heiligenberg | 67189 = 987 | 67189-BEZEICHNER = Heiligenstein | 67190 = 174 | 67190-BEZEICHNER = Hengwiller | 67191 = 1913 | 67191-BEZEICHNER = Herbitzheim | 67192 = 814 | 67192-BEZEICHNER = Herbsheim | 67194 = 4566 | 67194-BEZEICHNER = Herrlisheim | 67195 = 537 | 67195-BEZEICHNER = Hessenheim | 67196 = 2439 | 67196-BEZEICHNER = Hilsenheim | 67197 = 1362 | 67197-BEZEICHNER = Hindisheim | 67198 = 117 | 67198-BEZEICHNER = Hinsbourg | 67199 = 88 | 67199-BEZEICHNER = Hinsingen | 67200 = 776 | 67200-BEZEICHNER = Hipsheim | 67201 = 319 | 67201-BEZEICHNER = Hirschland | 67202 = 3061 | 67202-BEZEICHNER = Hochfelden | 67203 = 326 | 67203-BEZEICHNER = Hochstett | 67204 = 10544 | 67204-BEZEICHNER = Hœnheim | 67205 = 4429 | 67205-BEZEICHNER = Hœrdt | 67206 = 1205 | 67206-BEZEICHNER = Hoffen | 67207 = 212 | 67207-BEZEICHNER = Hohatzenheim | 67208 = 522 | 67208-BEZEICHNER = Hohengœft | 67209 = 259 | 67209-BEZEICHNER = Hohfrankenheim | 67210 = 480 | 67210-BEZEICHNER = Le Hohwald | 67212 = 3006 | 67212-BEZEICHNER = Holtzheim | 67213 = 668 | 67213-BEZEICHNER = Hunspach | 67214 = 502 | 67214-BEZEICHNER = Hurtigheim | 67215 = 407 | 67215-BEZEICHNER = Huttendorf | 67216 = 2461 | 67216-BEZEICHNER = Huttenheim | 67217 = 293 | 67217-BEZEICHNER = Ichtratzheim | 67218 = 26829 | 67218-BEZEICHNER = Illkirch-Graffenstaden | 67220 = 372 | 67220-BEZEICHNER = Ingenheim | 67221 = 286 | 67221-BEZEICHNER = Ingolsheim | 67222 = 4070 | 67222-BEZEICHNER = Ingwiller | 67223 = 1031 | 67223-BEZEICHNER = Innenheim | 67225 = 95 | 67225-BEZEICHNER = Issenhausen | 67226 = 2144 | 67226-BEZEICHNER = Ittenheim | 67227 = 275 | 67227-BEZEICHNER = Itterswiller | 67228 = 698 | 67228-BEZEICHNER = Neugartheim-Ittlenheim | 67229 = 177 | 67229-BEZEICHNER = Jetterswiller | 67230 = 2143 | 67230-BEZEICHNER = Kaltenhouse | 67231 = 209 | 67231-BEZEICHNER = Kauffenheim | 67232 = 215 | 67232-BEZEICHNER = Keffenach | 67233 = 1299 | 67233-BEZEICHNER = Kertzfeld | 67234 = 1541 | 67234-BEZEICHNER = Keskastel | 67235 = 428 | 67235-BEZEICHNER = Kesseldorf | 67236 = 576 | 67236-BEZEICHNER = Kienheim | 67237 = 2320 | 67237-BEZEICHNER = Kilstett | 67238 = 561 | 67238-BEZEICHNER = Kindwiller | 67239 = 1515 | 67239-BEZEICHNER = Kintzheim | 67240 = 553 | 67240-BEZEICHNER = Kirchheim | 67241 = 174 | 67241-BEZEICHNER = Kirrberg | 67242 = 511 | 67242-BEZEICHNER = Kirrwiller | 67244 = 133 | 67244-BEZEICHNER = Kleingœft | 67245 = 196 | 67245-BEZEICHNER = Knœrsheim | 67246 = 1079 | 67246-BEZEICHNER = Kogenheim | 67247 = 825 | 67247-BEZEICHNER = Kolbsheim | 67248 = 1611 | 67248-BEZEICHNER = Krautergersheim | 67249 = 196 | 67249-BEZEICHNER = Krautwiller | 67250 = 710 | 67250-BEZEICHNER = Kriegsheim | 67252 = 922 | 67252-BEZEICHNER = Kurtzenhouse | 67253 = 645 | 67253-BEZEICHNER = Kuttolsheim | 67254 = 837 | 67254-BEZEICHNER = Kutzenhausen | 67255 = 438 | 67255-BEZEICHNER = Lalaye | 67256 = 3015 | 67256-BEZEICHNER = Lampertheim | 67257 = 697 | 67257-BEZEICHNER = Lampertsloch | 67258 = 187 | 67258-BEZEICHNER = Landersheim | 67259 = 985 | 67259-BEZEICHNER = Langensoultzbach | 67260 = 298 | 67260-BEZEICHNER = Laubach | 67261 = 2216 | 67261-BEZEICHNER = Lauterbourg | 67263 = 1728 | 67263-BEZEICHNER = Lembach | 67264 = 845 | 67264-BEZEICHNER = Leutenheim | 67265 = 559 | 67265-BEZEICHNER = Lichtenberg | 67266 = 584 | 67266-BEZEICHNER = Limersheim | 67267 = 16954 | 67267-BEZEICHNER = Lingolsheim | 67268 = 2484 | 67268-BEZEICHNER = Lipsheim | 67269 = 291 | 67269-BEZEICHNER = Littenheim | 67270 = 326 | 67270-BEZEICHNER = Lixhausen | 67271 = 590 | 67271-BEZEICHNER = Lobsann | 67272 = 388 | 67272-BEZEICHNER = Lochwiller | 67273 = 510 | 67273-BEZEICHNER = Lohr | 67274 = 207 | 67274-BEZEICHNER = Lorentzen | 67275 = 774 | 67275-BEZEICHNER = Lupstein | 67276 = 1807 | 67276-BEZEICHNER = Lutzelhouse | 67277 = 693 | 67277-BEZEICHNER = Mackenheim | 67278 = 608 | 67278-BEZEICHNER = Mackwiller | 67279 = 173 | 67279-BEZEICHNER = Maennolsheim | 67280 = 832 | 67280-BEZEICHNER = Maisonsgoutte | 67281 = 4185 | 67281-BEZEICHNER = Marckolsheim | 67282 = 3493 | 67282-BEZEICHNER = Marlenheim | 67283 = 2688 | 67283-BEZEICHNER = Marmoutier | 67285 = 1448 | 67285-BEZEICHNER = Matzenheim | 67286 = 1371 | 67286-BEZEICHNER = Meistratzheim | 67287 = 585 | 67287-BEZEICHNER = Melsheim | 67288 = 323 | 67288-BEZEICHNER = Memmelshoffen | 67289 = 511 | 67289-BEZEICHNER = Menchhoffen | 67290 = 874 | 67290-BEZEICHNER = Merkwiller-Pechelbronn | 67291 = 3504 | 67291-BEZEICHNER = Mertzwiller | 67292 = 626 | 67292-BEZEICHNER = Mietesheim | 67293 = 620 | 67293-BEZEICHNER = Minversheim | 67295 = 673 | 67295-BEZEICHNER = Mittelbergheim | 67296 = 1750 | 67296-BEZEICHNER = Mittelhausbergen | 67297 = 554 | 67297-BEZEICHNER = Mittelhausen | 67298 = 497 | 67298-BEZEICHNER = Mittelschaeffolsheim | 67299 = 941 | 67299-BEZEICHNER = Mollkirch | 67300 = 9331 | 67300-BEZEICHNER = Molsheim | 67301 = 1825 | 67301-BEZEICHNER = Mommenheim | 67302 = 2110 | 67302-BEZEICHNER = Monswiller | 67303 = 576 | 67303-BEZEICHNER = Morsbronn-les-Bains | 67304 = 543 | 67304-BEZEICHNER = Morschwiller | 67305 = 2027 | 67305-BEZEICHNER = Mothern | 67306 = 636 | 67306-BEZEICHNER = Muhlbach-sur-Bruche | 67307 = 422 | 67307-BEZEICHNER = Mulhausen | 67308 = 730 | 67308-BEZEICHNER = Munchhausen | 67309 = 5062 | 67309-BEZEICHNER = Mundolsheim | 67310 = 1138 | 67310-BEZEICHNER = Mussig | 67311 = 1895 | 67311-BEZEICHNER = Muttersholtz | 67312 = 429 | 67312-BEZEICHNER = Mutzenhouse | 67313 = 5924 | 67313-BEZEICHNER = Mutzig | 67314 = 613 | 67314-BEZEICHNER = Natzwiller | 67315 = 661 | 67315-BEZEICHNER = Neewiller-près-Lauterbourg | 67317 = 673 | 67317-BEZEICHNER = Neubois | 67319 = 348 | 67319-BEZEICHNER = Neuhaeusel | 67320 = 620 | 67320-BEZEICHNER = Neuve-Église | 67321 = 401 | 67321-BEZEICHNER = Neuviller-la-Roche | 67322 = 1152 | 67322-BEZEICHNER = Neuwiller-lès-Saverne | 67324 = 4421 | 67324-BEZEICHNER = Niederbronn-les-Bains | 67325 = 1450 | 67325-BEZEICHNER = Niederhaslach | 67326 = 1348 | 67326-BEZEICHNER = Niederhausbergen | 67327 = 919 | 67327-BEZEICHNER = Niederlauterbach | 67328 = 756 | 67328-BEZEICHNER = Niedermodern | 67329 = 1244 | 67329-BEZEICHNER = Niedernai | 67330 = 872 | 67330-BEZEICHNER = Niederrœdern | 67331 = 1243 | 67331-BEZEICHNER = Niederschaeffolsheim | 67333 = 256 | 67333-BEZEICHNER = Niedersoultzbach | 67334 = 138 | 67334-BEZEICHNER = Niedersteinbach | 67335 = 790 | 67335-BEZEICHNER = Nordheim | 67336 = 1577 | 67336-BEZEICHNER = Nordhouse | 67337 = 457 | 67337-BEZEICHNER = Nothalten | 67338 = 1371 | 67338-BEZEICHNER = Obenheim | 67339 = 3971 | 67339-BEZEICHNER = Betschdorf | 67340 = 1526 | 67340-BEZEICHNER = Oberbronn | 67341 = 342 | 67341-BEZEICHNER = Oberdorf-Spachbach | 67342 = 1773 | 67342-BEZEICHNER = Oberhaslach | 67343 = 4546 | 67343-BEZEICHNER = Oberhausbergen | 67344 = 310 | 67344-BEZEICHNER = Oberhoffen-lès-Wissembourg | 67345 = 3123 | 67345-BEZEICHNER = Oberhoffen-sur-Moder | 67346 = 520 | 67346-BEZEICHNER = Oberlauterbach | 67347 = 1559 | 67347-BEZEICHNER = Obermodern-Zutzendorf | 67348 = 10947 | 67348-BEZEICHNER = Obernai | 67349 = 490 | 67349-BEZEICHNER = Oberrœdern | 67350 = 2132 | 67350-BEZEICHNER = Oberschaeffolsheim | 67351 = 1770 | 67351-BEZEICHNER = Seebach | 67352 = 382 | 67352-BEZEICHNER = Obersoultzbach | 67353 = 224 | 67353-BEZEICHNER = Obersteinbach | 67354 = 469 | 67354-BEZEICHNER = Odratzheim | 67355 = 1230 | 67355-BEZEICHNER = Oermingen | 67356 = 2088 | 67356-BEZEICHNER = Offendorf | 67358 = 827 | 67358-BEZEICHNER = Offwiller | 67359 = 1341 | 67359-BEZEICHNER = Ohlungen | 67360 = 840 | 67360-BEZEICHNER = Ohnenheim | 67361 = 487 | 67361-BEZEICHNER = Olwisheim | 67362 = 560 | 67362-BEZEICHNER = Orschwiller | 67363 = 806 | 67363-BEZEICHNER = Osthoffen | 67364 = 956 | 67364-BEZEICHNER = Osthouse | 67365 = 10761 | 67365-BEZEICHNER = Ostwald | 67366 = 735 | 67366-BEZEICHNER = Ottersthal | 67367 = 1334 | 67367-BEZEICHNER = Otterswiller | 67368 = 1636 | 67368-BEZEICHNER = Ottrott | 67369 = 220 | 67369-BEZEICHNER = Ottwiller | 67370 = 699 | 67370-BEZEICHNER = Petersbach | 67371 = 604 | 67371-BEZEICHNER = La Petite-Pierre | 67372 = 2762 | 67372-BEZEICHNER = Pfaffenhoffen | 67373 = 292 | 67373-BEZEICHNER = Pfalzweyer | 67374 = 792 | 67374-BEZEICHNER = Pfettisheim | 67375 = 1281 | 67375-BEZEICHNER = Pfulgriesheim | 67377 = 946 | 67377-BEZEICHNER = Plaine | 67378 = 3702 | 67378-BEZEICHNER = Plobsheim | 67379 = 960 | 67379-BEZEICHNER = Preuschdorf | 67380 = 213 | 67380-BEZEICHNER = Printzheim | 67381 = 342 | 67381-BEZEICHNER = Puberg | 67382 = 775 | 67382-BEZEICHNER = Quatzenheim | 67383 = 167 | 67383-BEZEICHNER = Rangen | 67384 = 343 | 67384-BEZEICHNER = Ranrupt | 67385 = 252 | 67385-BEZEICHNER = Ratzwiller | 67386 = 212 | 67386-BEZEICHNER = Rauwiller | 67387 = 308 | 67387-BEZEICHNER = Reichsfeld | 67388 = 5577 | 67388-BEZEICHNER = Reichshoffen | 67389 = 4512 | 67389-BEZEICHNER = Reichstett | 67391 = 450 | 67391-BEZEICHNER = Reinhardsmunster | 67392 = 962 | 67392-BEZEICHNER = Reipertswiller | 67394 = 244 | 67394-BEZEICHNER = Retschwiller | 67395 = 343 | 67395-BEZEICHNER = Reutenbourg | 67396 = 192 | 67396-BEZEICHNER = Rexingen | 67397 = 2613 | 67397-BEZEICHNER = Rhinau | 67398 = 352 | 67398-BEZEICHNER = Richtolsheim | 67400 = 1126 | 67400-BEZEICHNER = Riedseltz | 67401 = 262 | 67401-BEZEICHNER = Rimsdorf | 67402 = 84 | 67402-BEZEICHNER = Ringeldorf | 67403 = 414 | 67403-BEZEICHNER = Ringendorf | 67404 = 922 | 67404-BEZEICHNER = Rittershoffen | 67405 = 2103 | 67405-BEZEICHNER = Rœschwoog | 67406 = 278 | 67406-BEZEICHNER = Rohr | 67407 = 1611 | 67407-BEZEICHNER = Rohrwiller | 67408 = 1318 | 67408-BEZEICHNER = Romanswiller | 67409 = 928 | 67409-BEZEICHNER = Roppenheim | 67410 = 688 | 67410-BEZEICHNER = Rosenwiller | 67411 = 4721 | 67411-BEZEICHNER = Rosheim | 67412 = 793 | 67412-BEZEICHNER = Rossfeld | 67413 = 569 | 67413-BEZEICHNER = Rosteig | 67414 = 1582 | 67414-BEZEICHNER = Rothau | 67415 = 506 | 67415-BEZEICHNER = Rothbach | 67416 = 477 | 67416-BEZEICHNER = Rott | 67417 = 326 | 67417-BEZEICHNER = Rottelsheim | 67418 = 1007 | 67418-BEZEICHNER = Rountzenheim | 67420 = 1224 | 67420-BEZEICHNER = Russ | 67421 = 940 | 67421-BEZEICHNER = Saales | 67422 = 579 | 67422-BEZEICHNER = Saasenheim | 67423 = 490 | 67423-BEZEICHNER = Saessolsheim | 67424 = 228 | 67424-BEZEICHNER = Saint-Blaise-la-Roche | 67425 = 597 | 67425-BEZEICHNER = Saint-Jean-Saverne | 67426 = 341 | 67426-BEZEICHNER = Saint-Martin | 67427 = 375 | 67427-BEZEICHNER = Saint-Maurice | 67428 = 460 | 67428-BEZEICHNER = Saint-Nabor | 67429 = 594 | 67429-BEZEICHNER = Saint-Pierre | 67430 = 710 | 67430-BEZEICHNER = Saint-Pierre-Bois | 67431 = 214 | 67431-BEZEICHNER = Salenthal | 67432 = 586 | 67432-BEZEICHNER = Salmbach | 67433 = 1147 | 67433-BEZEICHNER = Sand | 67434 = 3161 | 67434-BEZEICHNER = Sarre-Union | 67435 = 935 | 67435-BEZEICHNER = Sarrewerden | 67436 = 526 | 67436-BEZEICHNER = Saulxures | 67437 = 11966 | 67437-BEZEICHNER = Saverne | 67438 = 806 | 67438-BEZEICHNER = Schaeffersheim | 67439 = 388 | 67439-BEZEICHNER = Schaffhouse-sur-Zorn | 67440 = 532 | 67440-BEZEICHNER = Schaffhouse-près-Seltz | 67441 = 305 | 67441-BEZEICHNER = Schalkendorf | 67442 = 1099 | 67442-BEZEICHNER = Scharrachbergheim-Irmstett | 67443 = 846 | 67443-BEZEICHNER = Scheibenhard | 67444 = 118 | 67444-BEZEICHNER = Scherlenheim | 67445 = 3009 | 67445-BEZEICHNER = Scherwiller | 67446 = 442 | 67446-BEZEICHNER = Schillersdorf | 67447 = 31729 | 67447-BEZEICHNER = Schiltigheim | 67448 = 2453 | 67448-BEZEICHNER = Schirmeck | 67449 = 2145 | 67449-BEZEICHNER = Schirrhein | 67450 = 691 | 67450-BEZEICHNER = Schirrhoffen | 67451 = 1444 | 67451-BEZEICHNER = Schleithal | 67452 = 1221 | 67452-BEZEICHNER = Schnersheim | 67453 = 532 | 67453-BEZEICHNER = Schœnau | 67454 = 458 | 67454-BEZEICHNER = Schœnbourg | 67455 = 672 | 67455-BEZEICHNER = Schœnenbourg | 67456 = 393 | 67456-BEZEICHNER = Schopperten | 67458 = 4559 | 67458-BEZEICHNER = Schweighouse-sur-Moder | 67459 = 677 | 67459-BEZEICHNER = Schwenheim | 67460 = 1611 | 67460-BEZEICHNER = Schwindratzheim | 67461 = 259 | 67461-BEZEICHNER = Schwobsheim | 67462 = 19303 | 67462-BEZEICHNER = Sélestat | 67463 = 3189 | 67463-BEZEICHNER = Seltz | 67464 = 800 | 67464-BEZEICHNER = Sermersheim | 67465 = 2026 | 67465-BEZEICHNER = Sessenheim | 67466 = 518 | 67466-BEZEICHNER = Siegen | 67467 = 411 | 67467-BEZEICHNER = Siewiller | 67468 = 621 | 67468-BEZEICHNER = Siltzheim | 67469 = 338 | 67469-BEZEICHNER = Singrist | 67470 = 107 | 67470-BEZEICHNER = Solbach | 67471 = 6368 | 67471-BEZEICHNER = Souffelweyersheim | 67472 = 4745 | 67472-BEZEICHNER = Soufflenheim | 67473 = 827 | 67473-BEZEICHNER = Soultz-les-Bains | 67474 = 2762 | 67474-BEZEICHNER = Soultz-sous-Forêts | 67475 = 251 | 67475-BEZEICHNER = Sparsbach | 67476 = 664 | 67476-BEZEICHNER = Stattmatten | 67477 = 541 | 67477-BEZEICHNER = Steige | 67478 = 1976 | 67478-BEZEICHNER = Steinbourg | 67479 = 628 | 67479-BEZEICHNER = Steinseltz | 67480 = 1655 | 67480-BEZEICHNER = Still | 67481 = 1029 | 67481-BEZEICHNER = Stotzheim | 67482 = 272123 | 67482-BEZEICHNER = Strasbourg | 67483 = 221 | 67483-BEZEICHNER = Struth | 67484 = 410 | 67484-BEZEICHNER = Stundwiller | 67485 = 1499 | 67485-BEZEICHNER = Stutzheim-Offenheim | 67486 = 1428 | 67486-BEZEICHNER = Sundhouse | 67487 = 1583 | 67487-BEZEICHNER = Surbourg | 67488 = 169 | 67488-BEZEICHNER = Thal-Drulingen | 67489 = 718 | 67489-BEZEICHNER = Thal-Marmoutier | 67490 = 555 | 67490-BEZEICHNER = Thanvillé | 67491 = 285 | 67491-BEZEICHNER = Tieffenbach | 67492 = 648 | 67492-BEZEICHNER = Traenheim | 67493 = 461 | 67493-BEZEICHNER = Triembach-au-Val | 67494 = 492 | 67494-BEZEICHNER = Trimbach | 67495 = 2826 | 67495-BEZEICHNER = Truchtersheim | 67496 = 1165 | 67496-BEZEICHNER = Uberach | 67497 = 696 | 67497-BEZEICHNER = Uhlwiller | 67498 = 687 | 67498-BEZEICHNER = Uhrwiller | 67499 = 300 | 67499-BEZEICHNER = Urbeis | 67500 = 1437 | 67500-BEZEICHNER = Urmatt | 67501 = 578 | 67501-BEZEICHNER = Uttenheim | 67502 = 173 | 67502-BEZEICHNER = Uttenhoffen | 67503 = 172 | 67503-BEZEICHNER = Uttwiller | 67504 = 1352 | 67504-BEZEICHNER = Valff | 67505 = 405 | 67505-BEZEICHNER = La Vancelle | 67506 = 5646 | 67506-BEZEICHNER = Vendenheim | 67507 = 1736 | 67507-BEZEICHNER = Villé | 67508 = 429 | 67508-BEZEICHNER = Vœllerdingen | 67509 = 357 | 67509-BEZEICHNER = Volksberg | 67510 = 381 | 67510-BEZEICHNER = Wahlenheim | 67511 = 792 | 67511-BEZEICHNER = Walbourg | 67512 = 1169 | 67512-BEZEICHNER = La Walck | 67513 = 138 | 67513-BEZEICHNER = Waldersbach | 67514 = 666 | 67514-BEZEICHNER = Waldhambach | 67515 = 538 | 67515-BEZEICHNER = Waldolwisheim | 67516 = 720 | 67516-BEZEICHNER = Waltenheim-sur-Zorn | 67517 = 702 | 67517-BEZEICHNER = Wangen | 67519 = 5859 | 67519-BEZEICHNER = La Wantzenau | 67520 = 5571 | 67520-BEZEICHNER = Wasselonne | 67521 = 455 | 67521-BEZEICHNER = Weinbourg | 67522 = 566 | 67522-BEZEICHNER = Weislingen | 67523 = 2661 | 67523-BEZEICHNER = Weitbruch | 67524 = 574 | 67524-BEZEICHNER = Weiterswiller | 67525 = 1610 | 67525-BEZEICHNER = Westhoffen | 67526 = 1416 | 67526-BEZEICHNER = Westhouse | 67527 = 250 | 67527-BEZEICHNER = Westhouse-Marmoutier | 67528 = 586 | 67528-BEZEICHNER = Weyer | 67529 = 3182 | 67529-BEZEICHNER = Weyersheim | 67530 = 435 | 67530-BEZEICHNER = Wickersheim-Wilshausen | 67531 = 318 | 67531-BEZEICHNER = Wildersbach | 67532 = 1090 | 67532-BEZEICHNER = Willgottheim | 67534 = 668 | 67534-BEZEICHNER = Wilwisheim | 67535 = 1130 | 67535-BEZEICHNER = Wimmenau | 67536 = 161 | 67536-BEZEICHNER = Windstein | 67537 = 455 | 67537-BEZEICHNER = Wingen | 67538 = 1609 | 67538-BEZEICHNER = Wingen-sur-Moder | 67539 = 1142 | 67539-BEZEICHNER = Wingersheim | 67540 = 787 | 67540-BEZEICHNER = Wintershouse | 67541 = 591 | 67541-BEZEICHNER = Wintzenbach | 67542 = 289 | 67542-BEZEICHNER = Wintzenheim-Kochersberg | 67543 = 2166 | 67543-BEZEICHNER = Wisches | 67544 = 7978 | 67544-BEZEICHNER = Wissembourg | 67545 = 524 | 67545-BEZEICHNER = Witternheim | 67546 = 582 | 67546-BEZEICHNER = Wittersheim | 67547 = 1957 | 67547-BEZEICHNER = Wittisheim | 67548 = 719 | 67548-BEZEICHNER = Wiwersheim | 67550 = 1814 | 67550-BEZEICHNER = Wœrth | 67551 = 3944 | 67551-BEZEICHNER = Wolfisheim | 67552 = 352 | 67552-BEZEICHNER = Wolfskirchen | 67553 = 310 | 67553-BEZEICHNER = Wolschheim | 67554 = 865 | 67554-BEZEICHNER = Wolxheim | 67555 = 241 | 67555-BEZEICHNER = Zehnacker | 67556 = 186 | 67556-BEZEICHNER = Zeinheim | 67557 = 725 | 67557-BEZEICHNER = Zellwiller | 67558 = 820 | 67558-BEZEICHNER = Zinswiller | 67559 = 255 | 67559-BEZEICHNER = Zittersheim | 67560 = 183 | 67560-BEZEICHNER = Zœbersdorf | Stand = 1. Jänner 2007 | Quelle = [http://www.insee.fr/fr/bases-de-donnees/default.asp?page=recensements.htm] | #default = <strong class="error">Uugiltiche Metadate-Schnittel <tt>{{{1|}}}</tt></strong> }}<noinclude>[[Kategorie:Vorlache:Aiwohnerzahle|Metadaten FR-67]]</noinclude> Kategorie:Vorlache:Aiwohnerzahle 3224 19513 2011-09-01T13:48:16Z Holder 77 [[Kategorie:Vorlache|Aiwohnerzahle ]] Belmont (Bas-Rhin) 3225 19543 2011-09-02T18:14:08Z Badener 43 hot [[Belmont (Bas-Rhin)]] uff [[Belmont (Unnaelsass)]] verschowwe: Gibts irgend ebba, der in de Palz Bas-Rhin sagt? #WEITERLEITUNG [[Belmont (Unnaelsass)]] Breitenau (Bas-Rhin) 3226 19561 2011-09-03T05:55:14Z Holder 77 hot [[Breitenau (Bas-Rhin)]] uff [[Breitenau (Unnaelsass)]] verschowwe #WEITERLEITUNG [[Breitenau (Unnaelsass)]] Libye 3227 25452 2011-12-26T21:55:36Z WikitanvirBot 759 r2.7.1) (Bot: Gä'ännat: [[ps:لېبیا]] [[Datei:Both flags of Libya 2011.gif|thumb|Owwe die Flagg vun de Libysch-Arabische Dschamahirija, kondrollierd vun de legale Regierung, unne die Flagg vum Keenigraisch Libye, benudzd vum Iwwergongsrad]] '''Libye''' (arabisch: ‏ليبيا‎ Lībiyā, amdlisch ''Große Sozialisdische Libysch-Arabische Volks-Dschamahirija'') is en Schdaad im Norde vun [[Afrika]]. Uugfähr 6,4 Millione Lait wohne in dem Schdaad midd enerer Fläsch vun 1,7 Millione km², dodraus ergebbd sisch ä Bevelkerungsdischd vun 3,3 Oiwuhner pro km². Des Lond befind sisch Oofang Sebdemba 2011 als noch im Birscherkriechszuschdond, des heeßt, en Dääl werd vun de legale Regierung kondrollierd, en onnere vum Iwwergongsrad. Mid em HDI vun 0,755 is Libye de hechschdendwiggelsde Schdaad vun Afrika, des hot es dem viele [[Erdeel]] zu vadonge, awwa aach den Reforme in de Bildung unn im Sozialsyschdem. Die libysche Haubdschdadt is Tripolis. == Geografie == [[Datei:Libya relief location map.jpg|thumb|Topographie vun Libye]] De greeschd Dääl (90%) vun Libye is vun de Wischd Sahara bedeggd. Im Norde, an de Middlmeerkischd, herrschd Middlmeervegetatsion. Ner do reschned es, dass mer in begrenzdem Maase õõbaue konn, Aggafläsche in de Wischd find mer nur an Oase. Im Nordweschde find mer ä Kischdeewene, des Innelond is hiegelisch, de Nordoschde iss ziemlisch flach, ner bai Benghasi find mer en Kischdegebirge. Im Siede befind sisch des Hochgebirge Tibesti mid dem hechschde Bärsch vun Libye, dem 2.267 m hohe Bikku Bitti. Die drai große Regione vun Libye sinn Tipolitanie im Nordweschde, de Fezzan im Siedweschde unn die Kyrenaika im Oschde. Libye hot raische Erdeelvorkomme an de middlere Kischd unn im Innelond, außadem sinn noch riesische Wassavorkomme aus de ledschde Aiszaid vorhande, die werre mid riesische Wassa-Paiplains im gonze Lond vatailt (''Great Man Made River Project''). Die Oschd-Weschd-Ausdehnung bedrägd 1.500 km, die Nord-Sied-Ausdehnung 1.350 km. Nachbarschdaade sinn Tunesie im Nordweschde, Algerie im Weschde, Niger im Siedweschde, Tschad im Siedoschde, Sudan an de siedlisch Oschdgrenz unn Ägypte im Oschde. Die Middlmeerkisch im Norde is 2.000 km long. Libye iss nach Algerie, Kongo unn dem Sudan des vertgreeschd Lond vun Afrika. == Gschischd == Ab 2000 v Chr. konn mer die Bsiedlung dorsch Berberschdämm nochwaise. Vun denne kummt aach de Nååme '''Libye''', wail die Ägybda denne die Bzaischnung ''Lebu'' gewwe henn. Ab 1000 v Chr. henn die Phenizia die Schdädt Sabratha, Leptis Magna unn Oia gegrinded, ausm ledschdare is schbäda aach die Haubdschdadt Tripolis hervorgånge. 870 v. Chr. henn se Karthago gegrinded, des hot sisch schnell zer schdärgschde Handelsmachd im wesdlische Middlmeerraum endwiggeld. Edwas schbäda grinde aach die Grieche ihre Kolonie in Libye, um 630 v. Chr. die Schdadt Cyrene, vun dem sisch de Nååme Cyrenaika fers gonze esdlische Libye ablaide dudd. 146 v. Chr. henn die Reemer es Karthago zerschderd unn demit des zug'herische Raisch endgildisch zerschlaaache. Dodemid henn sie die Iwwermachd im wesdlische Middlmeerraum iwwernumme unn die Kischderegione vun Libye sinn in derre ihr Raisch oigegliederd worre. Im Johr 395 hot die Tailung vum reemische Raisch schdaddg'funne unn dodemid is aach Libye gedääld worre: die Weschdhälfd ons ladainische Weschdrom, die Oschdhälfd ans griechische Oschdrom. Im Johr 430 erowwere die Vandale es haidische Libye unn schdarde ihre Invasion Rischdung Rom. De Osdreemische Kaisa hots zerickerowwere könne, awwa aach net des gonze Gebied. Ab em Johr 640 sinn die Arawer ins haidische Libye oigedrunge unn henn die Beduine islamisierd, im 11. Jh. is aach die chrisdlisch-andige Schdadtkuldur zu End unn Tripolis is Provinzhaubdschdadt worre. Schbäda hot sisch die Herrschafd schdändisch abg'wechseld, erschd henn die Schbanjer Libye an Malta gewwe, 1551 hots Osmanische Raisch oigenumme, 1843 hot de Sanussi-Orde vor allem im Oschde die Machd iwwernumme. Im 20. Jh. henn die Idaljener unn Bride sisch Dääl vun Libye genumme, 1934 is Libye donn offiziell idlajenischi Kolonie worre. Zwische 1941-43 war Libye en Kriegsschauplatz, die Idaljener unn Daitsce henn versuchd, des Lond gege die Bridde unn Amerikõõner zu vertaidische, awwa denne is die Oinahm gelunge unn die gefirschdede Siedfrond is endschdanne. Nochm Kriegsend is Libye unner UN-Mandad vun Großbritannje unn Frongraisch verwalded worre. 1951 is Libye uuabhängisch unn en Keenigraisch worre, hot awwa Militärbase on Großbridannje unn die USA abdrede müsse. De Keenisch hot aach proamerikanisch regiert, awwa des hot 1969 geended, als de Gaddafi geputscht hot. Des hot aach dedrõõ gelege, dass Erdeel g'funne worre is unn des zu soziale Probleme g'fiehrd hot. De Gaddafi hot donn die direggde Volgshärrschafd oig'fiehrd (war awwa faggdisch selbschd an de Machd) unn die Eelg'sellschafde vaschdaadlischd. 1975 hot Libye an Abkomme midd de [[Sowjedunion|UdSSR]], welles wärdschafdllisch-teschnischi unn milidärischi Zammearwaid beinhalded hot, Libye hot unner annerem aach Waffe vun de SU gelieferd g'ried. Libye is mehrmols vadäschdischd worre, islamisdische Terrorischde in Palästina unn die IRA zu unnerschdüdze. Õõfong vum Johr 2011 hot im Rahme vum Arabische Friehling in Libye en Birgerkriesch begonne, wail die Lait mehr Birgerreschde fer sisch oigeforderd henn. Die Rebelle hawwe bis zum End vum Oggdoba alle Schdädt oigenumme unn de Gaddafi umgebrochd. Noch aischene Õõgaawe will die Iwwergongregierung en demogradisches Syschdem uffbaue. == Websaide == *[http://www.transafrika.org/pages/laenderinfo-afrika/libyen/geographie.php Informadsione iwwer die Geografie] * [http://news.nationalgeographic.com/news/2010/05/100505-fossil-water-radioactive-science-environment/ Underground "Fossil Water" Running Out] Brian Handwerk, National Geographic, May 6, 2010. * [http://members.tripod.com/%7eamerican_almanac/libya.htm Libya turns on the Great Man-Made River] Marcia Merry, Printed in the Executive Intelligence Review, September 1991. *[http://libyen.com/Geschichte/Libyen-ein-Land-mit-langer-Geschichte Gschischd vun Libye] *[http://www.libyenreisen.com/libyen/geschichte.php v.a. naiere Gschischd] [[Kategorie:Schdaade in Afrika]] [[ace:Libya]] [[af:Libië]] [[als:Libyen]] [[am:ሊቢያ]] [[an:Libia]] [[ang:Libia]] [[ar:ليبيا]] [[arc:ܠܘܒܐ]] [[arz:ليبيا]] [[ast:Libia]] [[az:Liviya]] [[ba:Ливия]] [[bar:Libyen]] [[bat-smg:Lėbėjė]] [[bcl:Libya]] [[be:Лівія]] [[be-x-old:Лібія]] [[bg:Либия]] [[bjn:Libya]] [[bm:Libya]] [[bn:লিবিয়া]] [[bo:ལི་པི་ཡ།]] [[bpy:লিবিয়া]] [[br:Libia]] [[bs:Libija]] [[bug:Libya]] [[ca:Líbia]] [[cbk-zam:Libya]] [[ceb:Libya]] [[ckb:لیبیا]] [[crh:Libiya]] [[cs:Libye]] [[cv:Ливи]] [[cy:Libya]] [[da:Libyen]] [[de:Libyen]] [[diq:Libya]] [[dsb:Libyska]] [[dv:ލީބިޔާ]] [[ee:Libya]] [[el:Λιβύη]] [[en:Libya]] [[eo:Libio]] [[es:Libia]] [[et:Liibüa]] [[eu:Libia]] [[ext:Líbia]] [[fa:لیبی]] [[fi:Libya]] [[fiu-vro:Liibüä]] [[fr:Libye]] [[frp:Libie]] [[fy:Lybje]] [[ga:An Libia]] [[gag:Liviya]] [[gd:Libia]] [[gl:Libia - ليبيا]] [[gv:Yn Leeb]] [[ha:Libya]] [[he:לוב]] [[hi:लीबिया]] [[hif:Libya]] [[hr:Libija]] [[hsb:Libyska]] [[ht:Libi]] [[hu:Líbia]] [[hy:Լիբիա]] [[ia:Libya]] [[id:Libya]] [[ie:Libya]] [[ilo:Libya]] [[io:Libia]] [[is:Líbýa]] [[it:Libia]] [[ja:リビア]] [[jbo:libgu'e]] [[jv:Libya]] [[ka:ლიბია]] [[kab:Libya]] [[kg:Libia]] [[kk:Ливия]] [[kn:ಲಿಬ್ಯಾ]] [[ko:리비아]] [[ku:Lîbya]] [[kw:Libi]] [[ky:Ливия]] [[la:Libya]] [[lad:Libya]] [[lb:Libyen]] [[li:Libië]] [[lij:Libia]] [[lmo:Libia]] [[ln:Libîya]] [[lt:Libija]] [[lv:Lībija]] [[mdf:Ливие]] [[mg:Libia]] [[mk:Либија]] [[ml:ലിബിയ]] [[mn:Ливи]] [[mr:लिबिया]] [[mrj:Ливи]] [[ms:Libya]] [[mt:Libja]] [[my:လစ်ဗျားနိုင်ငံ]] [[mzn:لیبی]] [[nah:Libia]] [[nap:Libbia]] [[nds:Libyen]] [[nds-nl:Libië]] [[ne:लिबिया]] [[nl:Libië]] [[nn:Libya]] [[no:Libya]] [[nov:Libia]] [[nso:Libya]] [[nv:Łíbya]] [[oc:Libia]] [[os:Ливи]] [[pam:Libya]] [[pap:Libia]] [[pih:Libiia]] [[pl:Libia]] [[pms:Libia]] [[pnb:لبیا]] [[ps:لېبیا]] [[pt:Líbia]] [[qu:Libya]] [[ro:Libia]] [[roa-rup:Libia]] [[ru:Ливия]] [[rw:Libiya]] [[sa:लिबिया]] [[sah:Лиибийэ]] [[sc:Lìbia]] [[scn:Libbia]] [[sco:Libie]] [[se:Libya]] [[sg:Libïi]] [[sh:Libija]] [[si:ලිබියාව]] [[simple:Libya]] [[sk:Líbya]] [[sl:Libija]] [[sm:Libya]] [[so:Libiya]] [[sq:Libia]] [[sr:Либија]] [[ss:ILibhiya]] [[stq:Lybien]] [[su:Libya]] [[sv:Libyen]] [[sw:Libya]] [[szl:Libijo]] [[ta:லிபியா]] [[te:లిబియా]] [[tg:Либия]] [[th:ประเทศลิเบีย]] [[ti:ሊቢያ]] [[tk:Liwiýa]] [[tl:Libya]] [[tr:Libya]] [[ts:Libya]] [[tt:Ливия]] [[ug:لىۋىيە]] [[uk:Лівія]] [[ur:لیبیا]] [[uz:Liviya]] [[vec:Łibia]] [[vi:Libya]] [[vls:Libië]] [[vo:Lübän]] [[wa:Libeye]] [[war:Libya]] [[wo:Libi]] [[xal:Либудин Аһу Социгализмин Араб Улс Орн]] [[yi:ליביע]] [[yo:Líbyà]] [[zea:Libië]] [[zh:利比亚]] [[zh-classical:利比亞]] [[zh-min-nan:Libya]] [[zh-yue:利比亞]] Kategorie:Schdaade in Asie 3228 19625 2011-09-05T18:08:37Z Ora Unu 68 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Schdaade]] [[Kategorie:Asie]]“ [[Kategorie:Schdaade]] [[Kategorie:Asie]] Kategorie:Schdaade in Afrika 3229 19626 2011-09-05T18:09:24Z Ora Unu 68 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Schdaade]]“ [[Kategorie:Schdaade]] Affolderbach 3230 19658 2011-09-07T15:59:23Z Melibokus 7 {{Coordinate |NS=49/35/38/N |EW=08/51/21/E |type=city |elevation=357 |region=DE-HE |}} '''Affolderbach''' is e Dorf im [[Iwwerwald]], wu hait zur Gemände [[Wald-Mischlbach]] im hessische [[Krais Bergschdrooß]] ghert. Di Gemarkung vun Affolderbach liggt im Ulfebachdal, zwische 352 un 410 m Heh i. NN. Da geologische Unnergrund beschdeht aus Buntsandschdõõ. == Gschischt == Zum erschdemol erwähnt worre iss-es im Johr 1353 im kurpälzische Kopialbuch als ''Affolderbach''. ''Affolter'' is des alde Wort fär Abblbååm<ref>Friedrich Kluge, Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache, (verwendt: 22. Ufflaach 1989)</ref>. Da Ortsnome muß vun da Bach kumme, wu am Owwerdorf entlong fließt. Die heeßt hait Abblbach. 1509 is da Ort an di Palzgrafe kumme. Im Zug vun da Gemändereform is 1970 des Dorf Kocherbach zu Affolderbach oigemaindt worre. Nur zwee Johr schbäder hot ma Affolderbach, gege massive Prodeschde un entgege alle demogradische Regle zu Wald-Mischlbach zåwngsoigemaindt. == Oiwuhnerendwigglung == {| class="wikitable" |- style="background:#e3e3e3" ! align="left" | Johr || 1784 || 1829 || 1939 || 1961 || 1970 || 1984 || 1990 || 2003 |- align="right" |Oiwuhner<ref>Oiwuhnerzahle bis 1970: [http://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/ol/id/13046 Londesgschischdlisches Informaziunssyschdem Hesse]; danoch: [http://owk-affolterbach.de Odewaldklub Affolderbach: „650 Jahre Affolterbach“]</ref> | 192 || 499 || 587 || 863 || 983 || 1.163 || 1.259 || 1.278 |} Vun de 1.278 Oiwuhner im Johr 2003 ware 656 efangelisch, 318 kadolisch un 304 schunschdische. 115 ware Auslänner, vor allem aus da Tirkai. == Perseenlischkaide == * Des Grab vum Leander van Eß (* 1772 in Warburg; † 1847 in Affolderbach), äm vun de große Biweliwwersetzer newam Martin Luther, ligt uffm Kärschhof vun Affolderbach. * Da Obernsänger Joachim Sattler is 1899 in Affolderbach uf di Welt kumme († 1984). Noch ihm is da Kammersänger-Joachim-Sattler-Weg benånnt<ref>[http://www.hr-online.de/website/rubriken/kultur/index.jsp?rubrik=5710&key=standard_document_40544073 Hessischer Rundfunk] (abgerufe am 7.9.2011)</ref>. == Netzsaide == * [http://www.wamiba.de/343-21031-Affolterbach.xhtm?sid=f44b1a10feaa7ead0cad0ac76bd2c012 www.wamiba.de Affolderbach] * Londesgschischdlisches Informaziunssyschdem Hesse, [http://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/ol/id/13046 Hischdorisches Ortslexikon] * 650 Jahre Affolterbach, Ein Dorf im Wandel der Zeit ([http://owk-affolterbach.de/affolterbach/ind.html Direktlink]) vum [http://owk-affolterbach.de Odewaldklub Affolderbach] === Änzlnochwais === <references> [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]] [[de:Affolterbach]] Terrorõõschläg vum 11. Sebbdemba 2001 3231 20686 2011-10-04T18:01:36Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[nn:Terroråtaka 11. september 2001]] [[Datei:National Park Service 9-11 Statue of Liberty and WTC fire.jpg|thumb|Die zwee brennende Term vum World Trade Center]] Am 11. Sebbdemba henn mehrere Terroraaschläg mit Flugzaisch in de [[USA]] schdaddgfunne, eena uff die zwää Tärm vum World Trade Center, de zwedde uffs Pentagon und de dritte solld uffs Waiße Haus gehe. == Ablauf == Noch de beobachtende Erkenntnisse is des Flugzaisch vum Flug AA 11 um 8:46 in de Nordturm vum WTC naigefloge. Um 9:03 fliegt donn des zwedde Flugzaisch vum Flug UA 175 in de Siedturm nai. De Flug AA 77 fliegd um 9:37 ins Pentagon nai. Um 9:59 schderzd de Nordturm oi. Um 10:03 schderzd des Flugzaisch vum Flug UA 93 bai Pittsburgh ab. De Nordturm schderzd donn um 10:28 oi, des WTC 7 um 17:20. == Obfa == 2746 Lait sinn in de baide Term umkomme, devu ware 147 in de baide Flugzaisch. 184 kame im Pentagon um, devu 59 im Flugzaisch. 40 Passaschiere vum Flug UA 93 sinn in de Näh vun Shanksville baim Abschdurz geschdorwe. == Offiziella Hinnergrund == Nochm offizielle Hinnergrund hot de Osama bin-Laden vun de islamisdische Terrorgrubb Al-Quaida 17 Lait losgeschickt, um Flugzaisch zu entführe unn gege Machdzentre vum Faind Amerika zu schdaiere. Dodezu hawwe se die Besadzunge vun de Flugzaisch midd Debbischmessa bedrohd unn des Schdaier iwwernumme, außa baim Flug UA 93, wo sisch die Passaschiere wehre. Des Kerosin vun de Flugzaisch in de Term hot sisch entzinded und en haißes Faier is entschdanne (400°C-600°C). Des hot noch de offizielle Version de Trägaschdahl zum Schmelze gebrachd unn die Gebaide sinn oigschderzd. De Pentagon-Fliega hot die Wand dorschschdoße unn hot aa en haißes Faier ausgeleesd, an dem soin Raach viele Lait geschdorwe sinn. Nochdem die Lait im Flug UA 93 gemaiderd hewwe, hot de Pilot des Flugzaisch zum Abschdurz gebrachd. Des WTC 7 Schderzd oi, wail es vun brennende Schblidda gedroffe worre iss. Geschdidzt werd die offizielle Version vun de Videobotschafte, die mer in Afghanistan gfunne hot. Do gibt de bin-Laden zu, Flugzaisch entführe lasse zu hawwe. Aa hewwe mehrere Lait unner Folda zugewwe, dass do Aaschläg geplant ware. == Kridigg an de offizielle Version == '''→ Haubdardiggl: ''''' [[Kriddig onde offiziell 9/11-Darschdellung]]'' Kriddig onde offiziell 9/11-Darschdellung gäbds aach haid, zeh Joa noom Addntad, noch mea wie genuch; in Folche vunde valochene US-Polidig zum Baischbiel im Zammehong midde Kriesche in Afghanistan un im Irak odda midde velgaräschdswidrische Foldälacha uf Kuba un in onna Länna odda middäm weldwaide kriminelle Menscheraub in Regierungsufdraach hod die Zahl vun dänne, die wo des Uuglablische glaabe, doß nämlisch die Bush-Regierung zumindschd iane Finga in däm Addntad ghad hod, wannse ned alles selwad gepland un dorchgefiad hod, sogaa noch zugenumm. Dodebai sin des aischndlich gaaned die uaschbringliche Voawärf, sunnan när ä vunde waaschainlichsde Folche devun: uaschbringlich waa do när äm Bush soi Uffruf, käänere Vaschweerungstheorie zu glaawe, obwohl doßes gaa kää gäwwe hod. Des hod die Laid ufmärgsam gemachd un hodse iwwapriefe geloßd, ob des, wasse gsien hon mid däm, was die Regierung vazähld, iwwaoischdimme duud. Inzwische gäbds uuzählisch wisseschafdlich Gechegudachde un aach Noowaise, doß viel wida bessa Wisse gsaad worn is, wail Bush des so wolld. So hodda zum Baischbiel es Umweldamd oogewiese mid falsche Berichde die ground-zero-Umgewung als uugfealisch oizuschdufe, obwohl doßse noch massiv mid Asbesd un onnan, noch viel gfäalichare Schdoffe kondaminiad waa. Onna Kridigpungde sin Daaschdellunge endgeje de Naduagsädze: uf de rauchende Drimma will mär de Paß vun ääm vunde Addntäda gfunne hon. Där mißd dä also aus de Tasch un dorch die Flammekuchl aus brnnendm Kerosin gflooche soi un sich donn schdunne- wonn ned daachelong inde Lufd ufghalde hon, um sich donn grad doo niedazulosse, wo die mehrschde Drimma lieje... Eeweso wärd moniad, doß vunde oogäwlische Addetäda, diewo jo midde Maschine in die Täürm gfloche un dodebai umkomme sin, die mehrschde sich ändwärra selwad gemeld un iane Tädaschafd beschdridde hän orra vun vaschiedene TV-Senda ausfindisch gemachd worre sin. Noogewiese wärd, daßde Zammebruch vunde Gebäude zwaa widaschbruchsfrai dorch ä voaberaided Schbrängung ärfolchd soi konn, awwa nie dorch die Kollision midde Fliecha - un doß die amdliche Ärklärungsvasuche zum ääne änonna widaschreche, zum onnan imma när än Dääl vunde Fagde begrinde un außadäm naie Uuglaubwirdischkaide ufwärfe. Gfrood wärd schließlich noode Abwea: die hod devoa wie denoo ääwondfrai fungzioniad un ausgereschn doo sollse vasaachd hon? Des wär, wie wonn die Faiawea saad:"Ai, mär hän des Faia gsien, awwa ned gewissd, ob daßs brenne duud. Mär hän aach de Borjamääschda frooche gewälld, ob daß mär ausrigge sollde, awwa där hod kää Zaid ghed fär zu ondworde." == Folge == === USA === [[Datei:President George W. Bush address to the nation and joint session of Congress Sept. 20.jpg|thumb|Präsident Bush erklärd de "Kriesch gege de Terror"]] Noo däm Desasda hodde Busch de "Kriesch gege de Terror" erklärd. Bigott wia is, hodda des in goddesläsdalischa Waise als Wille Goddes hiegschdälld un sich als vun Godd beuffdraachd ausgäwwe. Die Õõschläg henn zur Folge g'habd, dass die [[NATO]] die Taliban in Afghanistan õõgriffe hot, wail die den bin-Laden beherbergt hawwe ("Krieg gege de Terror"). Doß äm Busch soi Unnanämme hod Paiplains dorch Afghanisdan valeche gewelld, was die Taliban vawaichad hän, des is dodebai awwa ned ärwähnd worr - un aach ned, doßa ihne schun im Auguschd gsaad hod, es gäb koi Vahandlunge mea, jezad gäbs Griesch. Aa dem Saddam Hussein hot mer Verbinnunge zu Al-Quaida nachgsaad, en Grund fer den velgerreschdwidrische Irakkriesch. Innepolidisch sinn die Iwwerwachunge vaschärfd worre, des FBI hot en greeßere Schbielraum g'habd als vohea. Die CIA hod in Guantanamo-Bay än Komplex vun Gfangenelacha ufgebaud, wose die Gfangene wieda jedes Räschd wie Diere ghalde un massiv gfoldad hän - de Busch hod des imma vadaidichd un dud des aach jezad noch. Die Gfangene sin dääls in vaschiedene Schdaade willkialisch geraubd un ändfiad worn, es mehrschd, ohne doß mär ihne irschnd äbbes hod vorwärfe gekännd. Vadaidischa hänse kää griehd un aach kään Prozeß. Schließlich hod die indernadzionale Ämpörung Ausmaße oogenumme, wo die Amis gezwunge hän zu reagiere. === BRD === Aach hia sin die Mensche- un Birjaräschde oigschrängd worn, mär hod die värfassungswiedrisch Rasderfahndung wieder un die eeweso vafassungswiedrisch Vorradsdadeschbaicharung nai ingefiad un än Haufe mea Gsedze fär än totale Schdaad ärlosse. Die sin aach jezad, zeh Joa noo däm Gscheje, noch gildisch, sowaid se ned vum Vafassungsgerischd gekibbd wor sin - un selbschd die vafassunswiedrisch Dääl sin noch ned gonz ford. == Lings, Bischa un onna Publikazione == {{commons|Category:September 11 attacks}} * [http://therealstories.wordpress.com/911-2/ Die offizielle Daaschdellung mid aarsch painlische Frooche, Oiwänd un Õõmärkunge, baides in daitsch, dezu Quelleoogawe] dääls agdualisiad, dääls nai, '''''ärschdälld zum 11. 09. 11''''' * Nafeez Mossadeq Ahmed: ''Geheimsache 09/11. Hintergründe über den 11. September und die Logik amerikanischer Machtpolitik'', Goldmann, München 2004, ISBN 3-442-15288-7 * Mathias Bröckers: ''Verschwörungen, Verschwörungstheorien und die Geheimnisse des 11. September'', Verlag Zweitausendeins, Frankfurt am Main 2002, ISBN 3-86150-456-1 * Mathias Bröckers, Andreas Hauß: ''Fakten, Fälschungen und die unterdrückten Beweise des 11. September'', Verlag Zweitausendeins, Frankfurt am Main 2003, ISBN 3-86150-604-1 * Andreas von Bülow: ''Die CIA und der 11. September'', 4.&nbsp;Aufl. Piper, München 2004, ISBN 3-492-24242-1 * James H. Fetzer (Hrsg.): ''The 9/11 Conspiracy. The Scamming of America.'' Transition Vendor, 2007, ISBN 978-0-8126-9612-7 * Gerhard Wisnewski: ''Mythos 9/11. Der Wahrheit auf der Spur'', Knaur, München 2004, ISBN 3-426-77783-5 * [http://www.liveleak.com/view?i=a29_1197492261 engl. Doku] * Marcus B. Klöckner: ''9/11 - Der Kampf um die Wahrheit (TELEPOLIS)'', Heise, 2011, ISBN 978-3936931716. * [http://graphics8.nytimes.com/packages/html/nyregion/20050812_WTC_GRAPHIC/met_WTC_histories_full_01.html New York Times: ''The Sept. 11 Records''] (Zeugenaussagen) * [http://govinfo.library.unt.edu/911/report/911Report.pdf 9/11 Commission Report] (PDF-Datei; 7,22&nbsp;MB) * [http://www.cooperativeresearch.org/project.jsp?project=911_project Cooperative Research: ''Complete 911 Timeline''] [[Kategorie:Bolidik]] [[als:11. September 2001]] [[ar:أحداث 11 سبتمبر 2001]] [[az:11 sentyabr terror aktları]] [[bar:Terroranschläg am 11. September 2001]] [[be-x-old:Тэрарыстычныя акты 11 верасьня 2001 году]] [[bg:Атентати от 11 септември 2001 г.]] [[bn:সেপ্টেম্বর ১১, ২০০১ এর হামলা]] [[bs:Napadi 11. septembra 2001.]] [[ca:Atemptats de l'11 de setembre de 2001]] [[ceb:Mga asdang sa ika-11 sa Septyembre]] [[chr:ᏚᎵᏍᏗ 11, 2001 ᏗᎦᏘᎸᏍᏗ]] [[ckb:ھێرشەکانی ١١ی سێپتەمبەر]] [[cs:Teroristické útoky 11. září 2001]] [[cy:Ymosodiadau 11 Medi 2001]] [[da:Terrorangrebet den 11. september 2001]] [[de:Terroranschläge am 11. September 2001]] [[el:Επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου 2001]] [[en:September 11 attacks]] [[eo:Atencoj de la 11-a de septembro 2001]] [[es:Atentados del 11 de septiembre de 2001]] [[et:11. septembri terrorirünnakud]] [[eu:2001eko irailaren 11ko atentatuak]] [[fa:حملات ۱۱ سپتامبر]] [[fi:Syyskuun 11. päivän iskut]] [[fo:Yvirgangsálopið 9/11]] [[fr:Attentats du 11 septembre 2001]] [[ga:9/11]] [[gan:九一一事件]] [[gd:9/11]] [[gl:Ataques do 11 de setembro de 2001]] [[gn:Torres Gemelas ojeitypárõguare, 11 jasyporundýpe]] [[he:פיגועי 11 בספטמבר]] [[hi:11 सितंबर 2001 के हमले]] [[hr:Napadi 11. rujna 2001.]] [[hu:2001. szeptember 11-ei terrortámadások]] [[ia:11 de septembre 2001]] [[id:Serangan 11 September 2001]] [[io:Atenti ye 11 di septembro 2001]] [[is:Hryðjuverkin 11. september 2001]] [[it:Attentati dell'11 settembre 2001]] [[ja:アメリカ同時多発テロ事件]] [[jv:Serangan 11 September 2001]] [[ka:2001 წლის 11 სექტემბრის ტერორისტული აქტები]] [[kab:11 ctember 2001]] [[ko:9·11 테러]] [[ksh:Anschlääch vam 11. September 2001]] [[ku:Êrîşên 11'ê îlonê]] [[la:11 Septembris 2001]] [[lb:Terroruschléi vum 11. September 2001 an den USA]] [[li:Aonsleeg vaan 11 september 2001]] [[lmo:Atentàcc de l'11 de setèmber del 2001]] [[lt:Rugsėjo 11 d. atakos]] [[lv:2001. gada 11. septembra uzbrukums ASV]] [[mk:Терористички напади од 11 септември 2001 година]] [[ml:സെപ്റ്റംബർ 11ലെ ഭീകരാക്രമണം]] [[mr:सप्टेंबर ११, २००१ चे दहशतवादी हल्ले]] [[ms:Serangan 11 September 2001]] [[mt:Attakki tal-11 ta' Settembru]] [[my:စက်တင်ဘာ ၁၁ တိုက်ခိုက်မှု]] [[nds:Terroranslääg vun’n 11. September]] [[nl:Aanslagen op 11 september 2001]] [[nn:Terroråtaka 11. september 2001]] [[no:Terrorangrepet 11. september 2001]] [[pdc:11. September 2001]] [[pl:Zamach z 11 września 2001]] [[pnb:9/11]] [[pt:Ataques de 11 de setembro de 2001]] [[rm:Attatgas da terror dals 11 da settember 2001]] [[ro:Atentatele din 11 septembrie 2001]] [[ru:Террористические акты 11 сентября 2001 года]] [[sah:Балаҕан ыйын 11 саба түhүүлэрэ]] [[sco:11t September attacks]] [[sh:Napadi 11. septembra 2001.]] [[si:සැප්තැම්බර් 11 ප්‍රහාර]] [[simple:September 11 attacks]] [[sk:Útoky z 11. septembra 2001]] [[sl:Teroristični napadi 11. septembra 2001]] [[sr:Напади 11. септембра 2001.]] [[sv:11 september-attackerna]] [[sw:Shambulio la 11 Septemba 2001]] [[szl:Terorystyczne angrify ze 11 wrześńa 2001]] [[ta:செப்டம்பர் 11, 2001 தாக்குதல்கள்]] [[te:సెప్టెంబరు 11, 2001 దాడులు]] [[th:วินาศกรรม 11 กันยายน พ.ศ. 2544]] [[tl:Mga pag-atake noong Setyembre 11]] [[tr:11 Eylül saldırıları]] [[uk:Терористичний акт 11 вересня 2001 року]] [[ur:11 ستمبر 2001ء، امریکہ دہشت گردی]] [[uz:2001-yil 11-sentabr terroristik hurujlari]] [[vec:Atentati de l'11 setenbre]] [[vi:Sự kiện 11 tháng 9]] [[yi:9/11]] [[yo:Àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ ìdánilóró September 11, 2001]] [[zh:九一一袭击事件]] [[zh-min-nan:Kiú-it-it Sū-kiāⁿ]] [[zh-yue:911事件]] Rhoi-Neggar-Grais 3236 19774 2011-09-14T08:35:03Z Badener 43 Weiterleitung auf [[Rhoi-Neggar-Krääs]] erstellt #Redirect[[Rhoi-Neggar-Krääs]] Lugsebursch 3237 24139 2011-11-23T18:10:58Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[mzn:لوکزامبورگ]] [[Datei:Flag of Luxembourg.svg|thumb|200px|Die Flagg vun Lugsebursch]] [[Datei:Luxemburg.png|thumb|200px|Landkaad vun Lugsebursch]] '''Lugsebursch''' (dt. Luxemburg, frz. Luxembourg, lux. Lëtzebuerg), amdlisch '''Groussherzogtum Lëtzebuerg''' is än klääne Schdaad in Weschd[[Europa|airopa]]. Ä bissel mehr wie ä halwi Million Lait wohne in Lugsebursch unn es hot e Fläch vun 2.586 km². Die drai offizielle Amtsschbrooche vun Lugsebursch sin [[Daitschi Sprooch|Daitsch]], [[Franzeesisch]], und [[Lugseburgisch]], was die offizjell Nazjonalschbrooch is. Die Haubdschdadt dud so heeße wie des Lond, alao aa Lugsebursch. Ingedäält isses in drai Dischdrigde mit 12 Kantone. Regierungsscheff vun Lugsebursch is de [[Jean-Claude Juncker]], des Schdaadsowwahaubd is de Grossherzog Henri. Lugseburscha Währung isde Euro. == Geografie == Nachbarschdaade vun Lugsebursch sinn im Uhrzaigersinn im Norde beginnend: [[Belgje]], [[Daitschlond]] unn [[Frongraisch]]. == Websaide == * [http://www.luxembourg.lu] - Es offizjelle Webbordal vun Lugsebursch {{Template:SubSchdubblsche}} [[Kategorie:Schdaade|Lugsebursch]] [[ace:Luksèmburg]] [[af:Luxemburg]] [[als:Luxemburg]] [[am:ሉክሰምበርግ]] [[an:Luxemburgo]] [[ang:Letseburg]] [[ar:لوكسمبورغ]] [[arc:ܠܘܟܣܡܒܘܪܓ]] [[arz:لوكسيمبورج]] [[ast:Luxemburgu]] [[az:Lüksemburq]] [[bar:Luxmburg]] [[bat-smg:Lioksembōrgs]] [[bcl:Luhemburgo]] [[be:Люксембург]] [[be-x-old:Люксэмбург]] [[bg:Люксембург]] [[bi:Luxembourg]] [[bn:লুক্সেমবুর্গ]] [[bo:ལུ་སེམ་བའུརག (རྒྱལ་ཁབ།)]] [[bpy:লুক্সেমবুর্গ]] [[br:Luksembourg (bro)]] [[bs:Luksemburg]] [[ca:Luxemburg]] [[ce:Люксембург]] [[ceb:Luxembourg]] [[ckb:لوکسەمبورگ]] [[co:Lussemburgu]] [[crh:Lüksemburg]] [[cs:Lucembursko]] [[csb:Luksembùrskô]] [[cu:Люѯємбоургъ]] [[cv:Люксембург (патшалăх)]] [[cy:Lwcsembwrg]] [[da:Luxembourg]] [[de:Luxemburg]] [[diq:Luksemburg]] [[dsb:Luxemburgska]] [[ee:Luxembourg]] [[el:Λουξεμβούργο]] [[eml:Lussembûrgh]] [[en:Luxembourg]] [[eo:Luksemburgio]] [[es:Luxemburgo]] [[et:Luksemburg]] [[eu:Luxenburgo]] [[ext:Lussembulgu]] [[fa:لوکزامبورگ]] [[fi:Luxemburg]] [[fiu-vro:Luksõmburk]] [[fo:Luksemburg]] [[fr:Luxembourg (pays)]] [[frp:Luxembôrg (payis)]] [[frr:Luxemborj]] [[fur:Lussemburc]] [[fy:Lúksemboarch (lân)]] [[ga:Lucsamburg]] [[gag:Lüksemburg]] [[gd:Lucsamburg]] [[gl:Luxemburgo - Lëtzebuerg]] [[gn:Luxemburgo]] [[gu:લક્ઝેમ્બર્ગ]] [[gv:Lucsemburg]] [[hak:Lù-sêm-pó]] [[haw:Lukemapuka]] [[he:לוקסמבורג]] [[hi:लक्ज़मबर्ग]] [[hif:Luxembourg]] [[hr:Luksemburg]] [[hsb:Luxemburgska]] [[ht:Liksanbou (peyi)]] [[hu:Luxemburg]] [[hy:Լյուքսեմբուրգ]] [[ia:Luxemburg]] [[id:Luksemburg]] [[ie:Luxemburgia]] [[ilo:Luxembourg]] [[io:Luxemburgia]] [[is:Lúxemborg]] [[it:Lussemburgo]] [[ja:ルクセンブルク]] [[jbo:lEtsyburg]] [[jv:Luksemburg]] [[ka:ლუქსემბურგი]] [[kaa:Lyuksemburg]] [[kab:Luxembourg]] [[kbd:Луксембург]] [[kg:Luxembourg]] [[kk:Люксембург]] [[kl:Luxembourg (nunaat)]] [[ko:룩셈부르크]] [[koi:Лецебург]] [[krc:Люксембург]] [[ku:Lûksembûrg]] [[kv:Люксембург]] [[kw:Lushaborg]] [[ky:Люксембург]] [[la:Luxemburgum]] [[lad:Luksemburgo]] [[lb:Lëtzebuerg (Land)]] [[li:Luxemburg (land)]] [[lij:Luxemburgo]] [[lmo:Lüssemburgh]] [[ln:Luksamburg]] [[lt:Liuksemburgas]] [[ltg:Luksemburga]] [[lv:Luksemburga]] [[mg:Loksemborga]] [[mhr:Люксембург]] [[mi:Rakapuō]] [[mk:Луксембург]] [[ml:ലക്സംബർഗ്]] [[mn:Люксембург]] [[mr:लक्झेंबर्ग]] [[ms:Luxembourg]] [[mt:Lussemburgu]] [[my:လူဇင်ဘတ်နိုင်ငံ]] [[mzn:لوکزامبورگ]] [[nah:Luxemburgo]] [[nds:Luxemborg]] [[nds-nl:Luxemburg (laand)]] [[ne:लक्जेम्बर्ग]] [[nl:Luxemburg (land)]] [[nn:Luxembourg]] [[no:Luxembourg]] [[nov:Luxembourg]] [[nrm:Luxembourg]] [[nv:Látsębooʼ]] [[oc:Luxemborg (estat)]] [[os:Люксембург (паддзахад)]] [[pam:Luxembourg]] [[pap:Luxembourg]] [[pcd:Lussimbourq]] [[pdc:Luxemburg]] [[pih:Luksemborg]] [[pl:Luksemburg]] [[pms:Lussemborgh]] [[pnb:لکسمبرگ]] [[pnt:Λουξεμβούργο]] [[ps:لوګزامبورګ]] [[pt:Luxemburgo]] [[qu:Luksimbur]] [[rm:Luxemburg]] [[rmy:Luksemburgo]] [[ro:Luxemburg]] [[roa-rup:Luxemburg]] [[ru:Люксембург]] [[rw:Lugizamburu]] [[sa:लक्सम्बर्ग]] [[sah:Лүксембург]] [[sc:Lussemburgu]] [[scn:Lussimburgu]] [[sco:Luxembourg]] [[se:Luxemburg]] [[sh:Luksemburg]] [[simple:Luxembourg]] [[sk:Luxembursko]] [[sl:Luksemburg]] [[so:Luksemburg]] [[sq:Luksemburgu]] [[sr:Луксембург]] [[srn:Luksemburgkondre]] [[ss:Lusembogu]] [[stq:Luxembuurich]] [[su:Luksemburg]] [[sv:Luxemburg]] [[sw:Luxemburg]] [[szl:Luksymburg]] [[ta:லக்சம்பர்க்]] [[tet:Luxemburgu]] [[tg:Люксембург]] [[th:ประเทศลักเซมเบิร์ก]] [[tk:Lýuksemburg]] [[tl:Luxembourg]] [[tr:Lüksemburg]] [[tt:Люксембург]] [[udm:Люксембург]] [[ug:ليۇكسېمبۇرگ]] [[uk:Люксембург]] [[ur:لکسمبرگ]] [[uz:Luksemburg]] [[vec:Lusenburgo]] [[vi:Luxembourg]] [[vls:Luxemburg (land)]] [[vo:Luxämburgän]] [[wa:Grande-Dutcheye do Lussimbork]] [[war:Luxemburgo]] [[wo:Luksambuur]] [[xal:Лүксин Балһсна Нутг]] [[xmf:ლუქსემბურგი]] [[yi:לוקסעמבורג]] [[yo:Lúksẹ́mbọ̀rg]] [[zea:Luxemburg (land)]] [[zh:卢森堡]] [[zh-classical:盧森堡]] [[zh-min-nan:Luxembourg]] [[zh-yue:盧森堡]] Vorlage:Navigationsleiste Landkreise und kreisfreie Städte in Hessen 3243 25382 2011-12-23T20:49:58Z MerlIwBot 1221 Bot: Aigfiecht: [[vec:Modèl:Circondari dell'Assia]], [[vi:Bản mẫu:Thành phố và huyện của Hessen]], [[ru:Шаблон:Районы в Гессене]], [[be:Шаблон:Раёны ў Гесене]] {{Navigationsleiste |BILD=[[Datei:Coat of arms of Hesse.svg|40px|Landeswappen von Hessens]] |TITEL=Londkrääs un kraisfraii Schded in [[Hesse]] |INHALT= [[Kreis Bergstraße|Berschstrooß]]&nbsp;&#124; [[Darmstadt|Darmschdad]]&nbsp;&#124; [[Landkreis Darmstadt-Dieburg|Darmschdad-Diebursch]]&nbsp;&#124; [[Frankfurt am Main|Foangfuad oam Moin]]&nbsp;&#124; [[Landkreis Fulda|Fulda]]&nbsp;&#124; [[Landkreis Gießen|Gieße]]&nbsp;&#124; [[Kreis Groß-Gerau|Groß-Gerau]]&nbsp;&#124; [[Landkreis Hersfeld-Rotenburg|Heasfeld-Rotebursch]]&nbsp;&#124; [[Hochtaunuskreis|Hochtaunuskrääs]]&nbsp;&#124; [[Landkreis Kassel|Kassl&nbsp;(Lond)]]&nbsp;&#124; [[Kassel|Kassl&nbsp;(Schdad)]]&nbsp;&#124; [[Lahn-Dill-Kreis|Loahn-Dill-Krääs]]&nbsp;&#124; [[Landkreis Limburg-Weilburg|Limbursch-Weilbursch]]&nbsp;&#124; [[Main-Kinzig-Kreis|Moin-Kinzisch-Krääs]]&nbsp;&#124; [[Main-Taunus-Kreis|Moin-Taunus-Krääs]]&nbsp;&#124; [[Landkreis Marburg-Biedenkopf|Mabursch-Biedekop]]&nbsp;&#124; [[Odenwaldkreis|Odenwaldkrääs]]&nbsp;&#124; [[Landkreis Offenbach|Offebach&nbsp;(Loand)]]&nbsp;&#124; [[Offenbach am Main|Offebach&nbsp;oam&nbsp;Moin&nbsp;(Schdad)]]&nbsp;&#124; [[Rheingau-Taunus-Kreis|Rhoigau-Taunus-Krääs]]&nbsp;&#124; [[Schwalm-Eder-Kreis|Schwalm-Eda-Krääs]]&nbsp;&#124; [[Vogelsbergkreis|Vogelsbergkrääs]]&nbsp;&#124; [[Landkreis Waldeck-Frankenberg|Waldegg-Froangenbersch]]&nbsp;&#124; [[Werra-Meißner-Kreis|Werra-Meißner-Krääs]]&nbsp;&#124; [[Wetteraukreis|Weddaaukrääs]]&nbsp;&#124; [[Wiesbaden|Wiesbade]] }}<noinclude> [[Kategorie:Navigationsleiste (Hessen)|Londkrais un kraisfraii Schded]] [[be:Шаблон:Раёны ў Гесене]] [[de:Vorlage:Navigationsleiste Landkreise und kreisfreie Städte in Hessen]] [[el:Πρότυπο:Πόλεις της Έσσης]] [[en:Template:Germany districts Hesse]] [[fi:Malline:Hessen]] [[fr:Modèle:Palette Arrondissements et villes-arrondissements de Hesse]] [[it:Template:Circondari dell'Assia]] [[lb:Schabloun:Landkreesser a kreesfräi Stied an Hessen]] [[nl:Sjabloon:Navigatie districten Hessen]] [[pl:Szablon:Hesja]] [[pt:Predefinição:Alemanha/região Hessen]] [[ru:Шаблон:Районы в Гессене]] [[simple:Template:Hesse]] [[sr:Шаблон:Хесен]] [[vec:Modèl:Circondari dell'Assia]] [[vi:Bản mẫu:Thành phố và huyện của Hessen]] [[zh:Template:黑森州行政区划]] </noinclude> Kriddig onde offiziell 9/11-Darschdellung 3246 25217 2011-12-20T18:53:40Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ru:Теории заговора относительно событий 11 сентября 2001 года]] Kriddig onde offiziell [[Terrorõõschläg vum 11. Sebbdemba 2001|9/11]]-Darschdellung gäbds aach haid, zeh Joa noom Addntad, noch mea wie genuch; in Folche vunde valochene US-Polidig zum Baischbiel im Zammehong midde Kriesche in Afghanistan un im Irak odda midde velgaräschdswidrische Foldälacha uf Kuba un in onna Länna odda middäm weldwaide kriminelle Menscheraub in Regierungsufdraach hod die Zahl vun dänne, die wo des Uuglablische glaabe, doß nämlisch die Bush-Regierung zumindschd iane Finga in däm Addntad ghad hod, wannse ned alles selwad gepland un dorchgefiad hod, sogaa noch zugenumm. Dodebai sin des aischndlich gaaned die uaschbringliche Voawärf, sunnan när ä vunde waaschainlichsde Folche devun: uaschbringlich waa do när äm Bush soi Uffruf, käänere Vaschweerungstheorie zu glaawe, obwohl doßes gaa kää gäwwe hod. Des hod die Laid ufmärgsam gemachd un hodse iwwapriefe geloßd, ob des, wasse gsien hon mid däm, was die Regierung vazähld, iwwaoischdimme duud. == Vaschweerungstheorie == Ä Vaschweerungstheorie is - wie de Nome ja schun sääd - die Theorie vun orra iwwa ä Vascheerung, oogfange midde Idee, doßs in däm orra sellm Zammehong orra bai däm orra sällm Äraischnis iwwahaabd ä Vaschweerung gäbd. :''"Ä Vaschweerung",'' definiad die daitsch Wikipedia,'' "is ä haimlisch Vabindung mim Zwägg, doß mär zamme än Plaan ausfiere duud, där wu ändwärra än sälbschdsüschdich un vawäfflich Ziel vafolge un onnan Schaade duud orra wu uf die Bsaidischung vun taadsäschliche orra so ämpundn Mißschdänd abziele duud."''<ref>[[:de:Verschwörung|Ardiggl "Verschwörung"]] inde daitsch Wikipedia</ref> Ä Vaschweerungstheorie hod pär se aach gaanix mid Kridig zu duun: wonn ich mään, doß die EVU (EnagieVasorschungsUnnanämme) de Schdaad, die Gsellschafd un iane Kund klammhaimlisch iwwa faschd hunnad Joa hie bschisse hän, don hon ich mär do ä Vaschweerungstheorie gebild. Des hod awwa mid Kridig ärschemol gaanix zu duun: wonn ich selwad Großagzionär bai dänne bin, saan ich sicha "waida so!" un hald moin Sagg waid uf. Wonn ich än õõschdännisch Mänsch un guude Birscha bin, donn bring ichs zur Õõzaisch un wonns Kardällamd don die iwwelische glääne Schdroofe vahängd, don waa moi Theorie rischdich. - Wonnse des ned duun, donn waa deshalb die Vaschweerungstheorie nuch long ned falsch, sunnan när noo dänne iane Moinung (noch) ned bewaisbaa. - Mid Kridig awwa waa doo donn gaanix. Wonn ich hingesche de Regiarung all dän Misd un all dän Schwachsinn, wuse vazabbe, vorhaldde duu, donn is des Kridig - un hod mid närre Vaschweerungstheorie iwwahaabd nix zu duun. Un wonn mär ä Vasischarung die Laischdung ohne Grund un när mid faadeschainisch Ausrädde vawaischad un uf moi Vordarunge schließlich sääd, se wollde ned, wonn ich des donn vor Gerichd bring un die Räschd grieje un wonn ich don erausgrieh, doß där Rischda mid däm Vasicharungsboss inde selwe schlaachende Schdudendevabindung waa, donn bring ich des alles inde Berufungsvahondlung als Kridig vor - un als Vaschweerungstheorie. Un wonn donn de Rischda im Urdääl sääd, doß ich Ooschbruch uf die Laischdung hon, donn hodda moi Kriddig als beräschdichd õõgseje. Wonna donn aach noch ärklärd, doß de vorisch Richda häd dän Fall wesche Befongehaid abgäwwe gemißd, donn hoda aach nuch moi Vaschweerungstheorie bschdädichd un isch konn sogaa dän ärschde Richda desdewesche ("Räschdsboischung") oozaische. Des muß mär genau vaschdeen, um zu kabian, um was's bai de 9/11-Diskussion aischndlich gehd: do wärd zwar als vun Vaschweerungstheoriee gebabbld, awwa doodrum gehds dääls gaaned un dääs ärsch ledzdrongisch: Die Laid wolle ääfach när wisse, #Was genau is wägglisch bassiad? #Wie is des genau bassiad? #Hod mär des wägglisch ned vahinnan gekännd - un wonn, donn: warum? #Warum is des bassiad? #Wea hod des geduun un wea schdeggd dodehinna? Doo ärgäwwe sisch iwwahaabd ärschd ab Pungd 3 Meechlischkaide fär ä Vaschweerungstheorie - un ärschd baim ledschde Pungd wärn se faschd zwongslaifisch. Bis doadhiie awwa is ärschdemol fasd alle när Kridig. De Bush selwad hod also die schloofnde Hunde gewäggd ghad un mid soim Vaschwörungstheorie-Geschwafel (ohne Vaschweerungstheorie ...) druff ufmärgsam gemachd, doaß do äbbes im Busch is un ned alles mid rächde Dinge zugeje duud un doß mär bessa genau uffbaßd uf des, wasmär vazäähld gried. Un donn issa promd korzi Zaid schäda selwad midde ärschd Vaschweerungstheorie eriiwa kumme: De Osama bin Ladn un die alQaida sollns gewäßd soi, wu des grausich Schbegdagl do inszeniad hän. Des is jezad ämol gonz exagd ä klassisch Vaschweerungstheorie, do schdimmd än jedes Märgmal vunde Definizion. Schad när, doßs so ä völlich haldlose Theorie is un dodemid kää ääni Frooch beandword: de binLaden soll also de Uffdrooch gäwwe hon, doß än paa vun soine alQaida-Laid flije lärne, Passaschiadschäds ändfiere, indie zwää WTC-Tärm, ins Pendagon un inde Kongress flieje un dodemid de Amis mol so rischdich zaiche, wea de Bardl is un woa de Moschd hole duud. Des, so hääßds offiziell, wär donn aach alles so bassiad, när baim Kongreß hädde die Fluchgäschd geschdraigd un die Maschin voahea selwad abschdärze geloßd, die Helde. Un desdewesche, wail die zwää Fliescha in die Tärm sin - so hääßds offiziell waida - desdewesche solle die donn aach glai zammegeporzld soi wie die Tärm vun Holzbauschdää vunde Bobblschärs, wonn die noom Uffbau graad alles wirra zammeschmaiße. Des is die hochoffiziell Wärsion un wailse so hochoffiziell is, wärdse aach gradso hoochoffiziell vun ännäre jede hoochoffiziell Schdäll - un vun alle, dänne se nidzd - geglaabd, waidagäwwe un vadaidichd. Awwa es allaäänzich, wo mär dodevun ned hinnafrooche muß, is die Dadsach, daß do in än jede vun dänne Tärm je ään Fliecha enoigedozd is. Un doßs dausende vun Doode gäwwe hod. == Õõsädz fär / vun Kriddig == Inzwische gäbds uuzählisch wisseschafdlich Gechegudachde un aach Noowaise, doß viel wida bessa Wisse gsaad worn is, wail Bush des so wolld. So hodda zum Baischbiel es Umweldamd oogewiese mid falsche Berichde die ground-zero-Umgewung als uugfealisch oizuschdufe, obwohl doßse noch massiv mid Asbesd un onnan, noch viel gfäalichare Schdoffe kondaminiad waa. Onna Kridigpungde sin Daaschdellunge endgeje de Naduagsädze: uf de rauchende Drimma will mär de Paß vun ääm vunde Addntäda gfunne hon. Där mißd dä also aus de Tasch un dorch die Flammekuchl aus brnnendm Kerosin gflooche soi un sich donn schdunne- wonn ned daachelong inde Lufd ufghalde hon, um sich donn grad doo niedazulosse, wo die mehrschde Drimma lieje... Eeweso wärd moniad, doß vunde oogäwlische Addetäda, diewo jo midde Maschine in die Täürm gfloche un dodebai umkomme sin, die mehrschde sich ändwärra selwad gemeld un iane Tädaschafd beschdridde hän orra vun vaschiedene TV-Senda ausfindisch gemachd worre sin. Noogewiese wärd, daßde Zammebruch vunde Gebäude zwaa widaschbruchsfrai dorch ä voaberaided Schbrängung ärfolchd soi konn, awwa nie dorch die Kollision midde Fliecha - un doß die amdliche Ärklärungsvasuche zum ääne änonna widaschreche, zum onnan imma när än Dääl vunde Fagde begrinde un außadäm naie Uuglaubwirdischkaide ufwärfe. Gfrood wärd schließlich noode Abwea: die hod devoa wie denoo ääwondfrai fungzioniad un ausgereschn doo sollse vasaachd hon? Des wär, wie wonn die Faiawea saad:"Ai, mär hän des Faia gsien, awwa ned gewissd, ob daßs brenne duud. Mär hän aach de Borjamääschda frooche gewälld, ob daß mär ausrigge sollde, awwa där hod kää Zaid ghed fär zu ondworde." == Äänzlhaide == Losse mär die Frooch, wea alles des zu vaondworde hod, ob die alQaida unde binLaden, än "Küngl", wie mär in Köln säähd, vunde US-Indusdrie, die griene Männscha vum Mars odda de Bush pärseenlich, losse mär die frooch ärschdemol offe bis zu de ledschde Fagde, die wu mär inzwische wisse. Nämme mär uns ärschdemol die äänzlne Gschehnisse vor, wie mär se känne: === Die Tärm === Kridisiert werd vor allem, dass 400-600°C nedd ausraische, um Schdahl schmelze und die Tärm oischderze zu lasse. Es werd awwa vamuded, dass schun so ä geringi Temberadur ausraischd, um Schdahl waisch unn inschdabil zu mache. Dämzufolsch mißde donn die Wänd sich noo auße wölbe undi Degge ufänonnadodze un die jewails negschd midenunnaraise. - Gud un schee, när mißde donn awwa die Soile inde midd schdeen gebliwwe soi, awwa des sinse ned. Es äänzisch, was vun dänne gfunne worn is, des sin ä paa äänzln Schdigga, wo grad exagd so schräch oogschnidde sin, wie märs mid präzise Hohlladungsschbängunge erraischd. Un die max. 600°C ärkläre aach nie dän gschmolzene Schdahl uffm Boddm vun ground zero. Waida werd kridisierd, dass die Term faschd midd Fallgeschwindigkaid oigeschderzd sinn, was sisch aach nedd dorsch waisch werdende Schdahl erkläre läßd, wohl awwa bai gezielde Schbrängunge de Fall is. In de Näh vun de Tärm solle Doomsday-Maschine beobachded worre soi, mid denne mer aa Flugzaisch schdaiere konn. === WTC 7 === Baim WTC 7, des wo als ledschdes Geboide vum WTC zammegeschderzd is, frogd mer sisch noch dem Grund fer den Oischdurz, wail en paar brennende Balge unn Schblidder nedd ausraische, um en Gebaide oischderze zu lasse. Wie die große Term aa is des Gebaide bainah in Fallgeschwindischkaid zammegeschderzd. Aa hot de Hausmaischda unn noch annere Lait vorm Zammebruch Eksploione im Kella g'herd. === Pentagon === Baim Pentagon werd die fehlende Õõzahl an Wrackdaile kridisierd, eeweso, dass de Pilod vun dem Flugzaisch dorsch die Flugpriefung g'falle is, des Flugzaisch awwa in em schwierische Wingel ins Gebaide geschdaierd hot. Des Oischlaachsloch is ner 5 Meder groß, awwa die Boeing hot ä Schbannwaid vun 38 Meda. Vun de Videokameras, welle die Said beobachded hewwe, welle gedroffe worre is, zaische die Videouffnahme aa keen Flugzaisch zu de Oischlaachszaid . Dodezu muss mer saache, dass die maischde Uffnahme vum FBI konfiszierd worre sinn. Mer frogd sisch aa, warum des Flugzaisch uffgrund vun de hohe Lufddischd in de niedere Atmosphär bai enerer Geschwindischkaid vun 850 km/h nedd zammebroche is. === Shanksville === An dem Abschdurz bai Shanksville werd kridisierd, dass mer kaum Wrackdaile gsehe hot. Grooße Daile vun Sidz bis Turbine unn aa Laische hot mer net enddegge könne. Die klääne Wrackdääle, die mer gsehe hot, ware iwwerall kilomederwaid vabrääded. Aa is während de Abschdorzzaid en Milidärflugzaisch gsehe worre, welles sisch ufffällisch verhalde hot. De domolische Birgamaischda vun Shanksville hot de Uuglicksschdell so beschriwwe: "Do war keen Flugzaisch. Keen Flugzaisch." Jeedes Flugzaisch is außadem mid enereFlugmanever Gefahreaudomadig ausgeschdadded, welle vahinderd, dass en Flugzaisch sengreschd uff de Bode zuflieschd, wies mid dem Flugzaisch bai Shanksville basierd soi soll. Aa de Flugschraiba seschd was gonz onnere: Flug 93 is mid === Abwehr === Am Vertaidischungssyschdem werd kridisierd, dass die schdärgschd Lufdvataidischung an dem Daach vasagd hot. Obwohl mer gewissd hot, dass Flugzaisch endfiehrd worre sinn, hot mer es unnerlasse, Kambfdscheds schdarde zu losse. Aach henn am selwe Daach Milidäriiwunge schdaddgfunne, die seljenes verhinnere solle. Vun de milidärische Said kummt die Endschuldischung, dass mer zwische Ibung unn Wärklischkaid nimmi unnerschaide gekonnd hädd. Lufdwaffeeksperde bringe dem endgege, dass Ibunge imma vun de Wärklischaid gedrennd schdaddfinne unn laischd zu unnerschaide sinn. == Sunsdisches == Uffällisch is aach, doß de Busch Fagde schun on die Effändlischkaid gäwwe hod, wo die CIA ärschd Schdunne schbäda gfunne ham will. Un es schdälld sisch die Frooch, warum de BinLade sich Fliescha vun Texas häd hole solle, wu faschd lea ookumme, un die vum Radaa vaschwinde losse soll, onschdad daßa glai vollgetangde Maschiene vum Kennedy-Äärpod nämmd, die wo viel mea Schade oogerichd hädde - BinLade waa zwar än Terrorisd, awwa ned bleed. Außadäm wär vorgehalde, daßs däm BinLade wohl schwea gfalle wär, die Maschine in Texas uubemärgd vum Radaa vaschwinde zu losse, äm Busch als sellmols agduelle Präsidend un voaherische Guwanöa vun Texas awwa wärs laischd gewäsd. Schließlisch ärinnan die Zwaifla aach droo, daß wie de Charter 8.000 Mann vunde CIA gschaßd hod ("Mär braache kään Schdaad im Schdaad..."), die mehrschde im Buschs ihrnem Konzärn unnkumme sin - samd ihrne Vabindunge zur Al Qaida, daß die also dorschaus die Meechlischkaid ghad hän, niederrangische Al Qaida Laid fär des Attntad zu õõgaschiere. Aach des Argumend, kään Amerikana dääd soviel amerikanische Menschelewe fär Profid un Machd riskiere, wärd vunde Zwaifla laischd ändkräfded: sie ärinnan droo, *daß die Bosse geje de Uffbau vunde Gewärgschafde die Arwaidafiera vunde Pinkertons hän abknalle geloßd, *daßse long voahea dän ärschde Kubakriesch vum Zaun gebroche hän, indemse ääns vun iane Kriechsschiffe dord im Haafe mid Mann un Maus in die Lufd gschbrängd hän, *doß schun de amrikanisch Birschkriesch än raine Wärdschafdskriesch waa, *daß die Bosse när aus rainschda Profidgia mid dausende vun Tode dän Oitritt inde ärschde Weldkriech ärzwunge un so än rain oiropäische Konflikd ärschd zu Weldkriesch gemachd hän, un an noch viele onnan Baischbiele, doß de US-Induschdrie än Mänschleewe geje Profid nix gild. Viel vunde ärschde Theorie sin inzwische ändkräfded, wailse uf falsche Berichdärschdaddung uffgebaud hän. Uf monche Frooche hods Andwodde gäwwe, die viellaich schdimme kännde, awwa viel uubeandword'd naii Frooch ufwärfe: * Wann de Schdahl wägglich schun baide halwe Schmelzdemberadur inschdabil wärd un die Decke desdewesche nunnagedozd sin un dodebai die owwere die unnan midenunnageriß hän, wie kummd des don, daß die unnan schun falle, echa daß die owwere do ookumme sin? Un wann des wägglich när Faia waa un kää Explosionsserie vun gezielde Schbrengunge, wi kumme donn finf Tonne schwere Trimma vunde oißare Schdaaldrächa dezu, schrääch oogschnidde wie bainärre professionelle Schbrängung saidlich dorch die Lufd zu flieje? * Wohea kimmd des gschmolzne Metall im Kella? * Wieso waan die Kella dääls schun zärschdead, eecha die unnan Etage kabudd waan? * Wieso sin hunnade odda dausende vun Auchezaischeberichde uuberigsichdichd gebliwwe? * Wie isses meechlisch, doß so viel Aachezoische die Explosionsserie gheead hän, wonns kää gäwwe hod? Frooche wirft aa des wennische Geld auf, des vun de US-Regierung zur Unnerschdidzung vun de Uffklärungsforschunge gewwe worre iss. Die Uffklärung vum Mord am Kennedy z.B. is mit viel mehr Geld unnerschdidzd worre. Die maischde Verschwerungstheoredigger um de elfde Sebbdemba glaawe, die Bush-Regierung hot die Gebaide geschbrengd, um Kriege "ums Eel" zu führe unn innepoldische Reforme dorschzusedze ("Inside-Job"). Belege sinn dodebai g'funnenes Nanothermit in de Ruine unn fehlende Erklärunge fer die Aischderz. == Cui bono - wäm hods genizd??? == == Äänzlnoowääs == <references /> == Lings, Bischa un onna Publikazione == * [http://therealstories.wordpress.com/911-2/ Die offizielle Daaschdellung mid aarsch painlische Frooche, Oiwänd un Õõmärkunge, baides in daitsch, dezu Quelleoogawe] dääls agdualisiad, dääls nai, '''''ärschdälld zum 11. 09. 11''''' * Nafeez Mossadeq Ahmed: ''Geheimsache 09/11. Hintergründe über den 11. September und die Logik amerikanischer Machtpolitik'', Goldmann, München 2004, ISBN 3-442-15288-7 * Mathias Bröckers: ''Verschwörungen, Verschwörungstheorien und die Geheimnisse des 11. September'', Verlag Zweitausendeins, Frankfurt am Main 2002, ISBN 3-86150-456-1 * Mathias Bröckers, Andreas Hauß: ''Fakten, Fälschungen und die unterdrückten Beweise des 11. September'', Verlag Zweitausendeins, Frankfurt am Main 2003, ISBN 3-86150-604-1 * Andreas von Bülow: ''Die CIA und der 11. September'', 4.&nbsp;Aufl. Piper, München 2004, ISBN 3-492-24242-1 * James H. Fetzer (Hrsg.): ''The 9/11 Conspiracy. The Scamming of America.'' Transition Vendor, 2007, ISBN 978-0-8126-9612-7 * Eric Hufschmid: ''Painful Questions: An Analysis Of The Sept. 11th Attack''. Ink & Scribe, 2002, ISBN 1-931947-05-8 * Eric Laurent: ''9/11/01. Die Wahrheit'', Piper, München 2005, ISBN 3-492-04788-2 * Thierry Meyssan: ''Pentagate – Angriff auf das Pentagon'', editio de facto, Kassel 2003, ISBN 3-9808561-1-9 * [http://www.civil.northwestern.edu/people/bazant/PDFs/Papers/00%20WTC%20Collapse%20-%20What%20Did%20&%20Did%20Not%20Cause%20It.pdf Zdenˇek P. Baˇzant, Jia-Liang Le, Frank R. Greening, David B. Benson (Mai 2007; überarbeitet März 2008): ''What Did and Did not Cause Collapse of WTC Twin Towers in New York''] (PDF) * [http://www-math.mit.edu/~bazant/WTC/WTC-asce.pdf Zdenˇek P. Baˇzant, Yong Zhou: ''Why Did the World Trade Center Collapse? — Simple Analysis.''] (PDF; 146 kB) * [http://web.mit.edu/civenv/wtc/PDFfiles/Chapter%20VI%20Materials%20&%20Structures.pdf Oral Buyukozturk, Franz-Josef Ulm (Massachusetts Institute of Technology): ''Materials and structures''] (PDF; 1,41&nbsp;MB) * Gerhard Wisnewski: ''Mythos 9/11. Der Wahrheit auf der Spur'', Knaur, München 2004, ISBN 3-426-77783-5 * [http://www.liveleak.com/view?i=a29_1197492261 engl. Doku] * Marcus B. Klöckner: ''9/11 - Der Kampf um die Wahrheit (TELEPOLIS)'', Heise, 2011, ISBN 978-3936931716. * Sandra Poppe, Thorsten Schüller, Sascha Seiler (Hrsg.): ''9/11 als kulturelle Zäsur: Repräsentationen des 11. September 2001 in kulturellen Diskursen, Literatur und visuellen Medien.'' transcript-Verlag, Bielefeld 2009, ISBN 978-3-8376-1016-1 * [http://graphics8.nytimes.com/packages/html/nyregion/20050812_WTC_GRAPHIC/met_WTC_histories_full_01.html New York Times: ''The Sept. 11 Records''] (Zeugenaussagen) * [http://govinfo.library.unt.edu/911/report/911Report.pdf 9/11 Commission Report] (PDF-Datei; 7,22&nbsp;MB) * [http://www.cooperativeresearch.org/project.jsp?project=911_project Cooperative Research: ''Complete 911 Timeline''] * [http://www.nebel.cc/Geheimakte911.pdf Geheimakte 9/11, pdf-Dadai] [[Kategorie:Bolidik]] [[ar:نظريات مؤامرة 11 سبتمبر]] [[bg:Конспиративни теории за атентатите от 11 септември 2001 г.]] [[cs:Konspirační teorie o útocích z 11. září]] [[da:Konspirationsteorier om terrorangrebet den 11. september 2001]] [[de:Verschwörungstheorien zum 11. September 2001]] [[en:9/11 conspiracy theories]] [[eo:Konspiro-teorioj pri la 11-a de septembro 2001]] [[es:Conspiraciones del 9/11]] [[fa:تئوری‌های توطئه ۱۱ سپتامبر]] [[fi:Syyskuun 11. päivän iskujen salaliittoteoriat]] [[fr:Théories du complot à propos des attentats du 11 septembre 2001]] [[he:תאוריית הקשר על פיגועי 11 בספטמבר]] [[ja:アメリカ同時多発テロ事件陰謀説]] [[nl:Complottheorieën over de terroristische aanslagen op 11 september 2001]] [[nn:Konspirasjonsteoriar kring 11. september-åtaket]] [[no:Konspirasjonsteorier om 11. september]] [[pl:Teorie spiskowe o zamachach z 11 września 2001]] [[pt:Teorias conspiratórias sobre os ataques de 11 de setembro de 2001]] [[ro:Teoriile conspirației atentatelor din 11 septembrie 2001]] [[ru:Теории заговора относительно событий 11 сентября 2001 года]] [[sv:Konspirationsteorier om 11 september-attackerna]] [[tr:11 Eylül saldırıları ile ilgili komplo teorileri]] [[vi:Các giả thuyết âm mưu về sự kiện 11 tháng 9]] [[yi:טעאריע:סעפטעמבער 11]] [[zh:九一一事件陰謀論]] [[zh-yue:911陰謀論]] Belgje 3249 23200 2011-11-08T01:42:13Z JhsBot 1506 r2.7.2+) (Bot: Rausgenumme: [[ks:बेल्जियम]] [[Datei:Flag of Belgium.svg|thumb|200px|Die Flagg vun Belgje]] [[Datei:Be-map-de.png|thumb|200px|Landkaad vun Belgje]] '''Belgje''' (dt. Belgien, frz. Belgique, ndl. België), amdlisch '''Royaume de Belgique ''' is än Schdaad in Weschd[[Europa|airopa]]. Ugfär 10,8 Millione Lait wohne in Belgje unn es hot e Fläch vun 30.528 km². Die Haubdschdadt vun Belgje is [[Brissl]]. Aingedaild isses in drai Regjone mit 10 Prowinze unn 43 Arondismons. Die drai offizielle Amtsschbrooche vun Belgje sin [[Daitschi Sprooch|Daitsch]], [[Franzeesisch]], und [[Niidalännisch]]. Unnernanner sinn sisch die Laid in Belgje net so äänisch, weil die zwee greeschde Volksgrubbe, die Flame, die wu Niidalännisch unn die Wallone, wu Franzeesisch babble, sich oft schdraide due. Wegger dem Schdraid henn se in Belgje sait di letschde Wahle nur ä kommissarischi Regierung. Regierungsscheff dodevun is de [[Yves Leterne]], des Schdaadsowwahaubd is de Keenisch vun Belgje, [[Albert II]]. Die Währung vun Belgje is de Euro. == Geografie == Nachbarschdaade vun Belgje sinn im Uhrzaigersinn im Norde beginnend: die [[Niidalonde]], [[Daitschlond]], [[Lugsebursch]] unn [[Frongraisch]]. == Websaide == * [http://www.belgium.be/de/ die Federal Bordalsait vun Belgje] {{Template:SubSchdubblsche}} [[Kategorie:Schdaade|Belgje]] [[ace:Bèlgia]] [[af:België]] [[als:Belgien]] [[am:ቤልጅግ]] [[an:Belchica]] [[ang:Belgice]] [[ar:بلجيكا]] [[arc:ܒܠܓܝܩܐ]] [[arz:بلجيكا]] [[ast:Bélxica]] [[ay:Bilkiya]] [[az:Belçika]] [[ba:Бельгия]] [[bar:Bäigien]] [[bat-smg:Belgėjė]] [[bcl:Belhika]] [[be:Бельгія]] [[be-x-old:Бэльгія]] [[bg:Белгия]] [[bi:Belgium]] [[bn:বেলজিয়াম]] [[bo:པེར་ཅིན།]] [[bpy:বেলজিয়াম]] [[br:Belgia]] [[bs:Belgija]] [[bug:Belgia]] [[ca:Bèlgica]] [[ce:Бельги]] [[ceb:Belhika]] [[ckb:بەلجیکا]] [[co:Belgica]] [[crh:Belçika]] [[cs:Belgie]] [[csb:Belgijskô]] [[cu:Бєлгїѥ]] [[cv:Бельги]] [[cy:Gwlad Belg]] [[da:Belgien]] [[de:Belgien]] [[diq:Belçıka]] [[dsb:Belgiska]] [[dv:ބެލްޖިއަމް]] [[dz:བེལ་ཇིཡམ]] [[ee:Belgium]] [[el:Βέλγιο]] [[eml:Bélgi]] [[en:Belgium]] [[eo:Belgio]] [[es:Bélgica]] [[et:Belgia]] [[eu:Belgika]] [[ext:Bélgica]] [[fa:بلژیک]] [[fi:Belgia]] [[fiu-vro:Belgiä]] [[fo:Belgia]] [[fr:Belgique]] [[frp:Bèlg·ique]] [[frr:Bälgien]] [[fur:Belgjo]] [[fy:Belgje]] [[ga:An Bheilg]] [[gag:Belgiya]] [[gd:A' Bheilg]] [[gl:Bélxica - België - Belgique - Belgien]] [[gv:Yn Velg]] [[hak:Pí-li-sṳ̀]] [[haw:Pelekiuma]] [[he:בלגיה]] [[hi:बेल्जियम]] [[hif:Belgium]] [[hr:Belgija]] [[hsb:Belgiska]] [[ht:Bèljik]] [[hu:Belgium]] [[hy:Բելգիա]] [[ia:Belgica]] [[id:Belgia]] [[ie:Belgia]] [[ilo:Belgium]] [[io:Belgia]] [[is:Belgía]] [[it:Belgio]] [[ja:ベルギー]] [[jbo:beldjym]] [[jv:Bèlgia]] [[ka:ბელგია]] [[kaa:Belgiya]] [[kab:Biljik]] [[kbd:Белгэ]] [[kg:Belezi]] [[kk:Бельгия]] [[kl:Belgia]] [[ko:벨기에]] [[koi:Белгия]] [[krc:Бельгия]] [[ksh:Belgien]] [[ku:Belgiya]] [[kv:Бельгия]] [[kw:Pow Belg]] [[ky:Бельгия]] [[la:Belgica]] [[lad:Beljika]] [[lb:Belsch]] [[li:Belsj]] [[lij:Belgiò]] [[lmo:Belgi]] [[ln:Bɛ́ljika]] [[lt:Belgija]] [[ltg:Beļgeja]] [[lv:Beļģija]] [[mdf:Бельгие]] [[mg:Belzika]] [[mhr:Бельгий]] [[mi:Pehiamu]] [[mk:Белгија]] [[ml:ബെൽജിയം]] [[mn:Бельги]] [[mr:बेल्जियम]] [[ms:Belgium]] [[mt:Belġju]] [[my:ဘယ်လ်ဂျီယမ်နိုင်ငံ]] [[na:Berdjiyum]] [[nah:Belgica]] [[nap:Belge]] [[nds:Belgien]] [[nds-nl:België]] [[ne:बेल्जियम]] [[nl:België]] [[nn:Belgia]] [[no:Belgia]] [[nov:Belgia]] [[nrm:Belgique]] [[nv:Bélgii Bikéyah]] [[oc:Belgica]] [[os:Бельги]] [[pam:Belgium]] [[pap:Bélgika]] [[pcd:Bergike]] [[pdc:Belgien]] [[pih:Beljum]] [[pl:Belgia]] [[pms:Belgi]] [[pnb:بیلجیم]] [[pnt:Βέλγιον]] [[ps:بلجیم]] [[pt:Bélgica]] [[qu:Bilhika]] [[rm:Belgia]] [[rmy:Beljiya]] [[ro:Belgia]] [[roa-rup:Belghia]] [[ru:Бельгия]] [[rue:Белґія]] [[rw:Ububiligi]] [[sa:बेल्जियम]] [[sah:Бельгия]] [[scn:Belgiu]] [[sco:Belgium]] [[se:Belgia]] [[sg:Bêleze]] [[sh:Belgija]] [[simple:Belgium]] [[sk:Belgicko]] [[sl:Belgija]] [[so:Beljim]] [[sq:Belgjika]] [[sr:Белгија]] [[srn:Belgikondre]] [[ss:IBhelijiyamu]] [[stq:Belgien]] [[su:Bélgia]] [[sv:Belgien]] [[sw:Ubelgiji]] [[szl:Belgijo]] [[ta:பெல்ஜியம்]] [[te:బెల్జియం]] [[tet:Béljika]] [[tg:Белгия]] [[th:ประเทศเบลเยียม]] [[tk:Belgiýa]] [[tl:Belhika]] [[tpi:Beljiam]] [[tr:Belçika]] [[tt:Бельгия]] [[tum:Belgium]] [[udm:Бельгия]] [[ug:بېلگىيە]] [[uk:Бельгія]] [[ur:بلجئیم]] [[uz:Belgiya]] [[vec:Belgio]] [[vi:Bỉ]] [[vls:België]] [[vo:Belgän]] [[wa:Beldjike]] [[war:Belhika]] [[wo:Belsik]] [[wuu:比利时]] [[xal:Бельҗмудин Нутг]] [[xmf:ბელგია]] [[yi:בעלגיע]] [[yo:Bẹ́ljíọ̀m]] [[zea:Belhië]] [[zh:比利时]] [[zh-min-nan:Belgien]] [[zh-yue:比利時]] Belgien 3250 20107 2011-09-21T17:52:10Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Belgje]] erstellt #REDIRECT[[Belgje]] Wikipedia:Haubdsaid/Artikel des Monats/10 3253 22126 2011-10-27T09:49:19Z Skipper Michael 54 [[Datei:Reichskrone.jpg|thumb|150px|Raischsgron vum Hailigen Reemische Raisch]][[Datei:HRR 10Jh.jpg|thumb|150px|HRR im 10de Jh.]] Es '''Hailisch Reemisch Raich vun de Daitsch Nadzion (HRR)''' ''(lateinisch Sacrum Romanum Imperium)'' hod soi Õõfäng long voa däm, doßs iwwahaapd ä daitschi Nadzion gäwwe hod un soi Exischdenzgrundlaach waa es mystisch Vaschdändnis vum aale [[Reemisch Raich]] un vum [[Prophede]] Daniel soim 4-Raische-Draum: Däm hod gedraamd, doßes via Raise gäwwe dääd un donn käm de Weldunnärgong. Es Vädd waa schun es Reemisch Raisch gewäßd un desdeweje hod des ned ufheere gedäffd. Außadäm waa de reemisch [[Kaisa]] aach als de Bschidza vunde Kärsch gewasd, nämlisch saids Grischdedum dod Schdaadsrelischjon worrn is. Dodemid waa klaa, doßs [[Raisch]] hailisch un "ewisch" soi muß bis zum Weldunnärgong, un doßs när ääns gäwwe konn. <u><big>Voagschichd</big></u> De '''Scharlemanje''' hod soi Raisch vum Adlandig iwwa de [[Rhoi]] bis waid iwwas Sägsische enaus ins Beemische un an die [[Oda]] un nõõ [[Kroazie]] un halb Sied[[idalie]] ausgedehnd un sisch im [[Rom]] zum Kaisa kreene geloßd. Des Raisch is donn zerfalle un im Oschdail hod sischs oschdfrängisch Raisch gebild mid Grenze vun uuugfea Mõõpejee (haid Sied[[frongraisch]]) nõõ Gent un an die Westaschelde (B-NL) un su isses aach im gonze [[Middlalda]] gebliwwe. </br>[[Bild:Nuvola apps xmag.png|20px]] [[Hailisch Reemisch Raisch vun de Daitsch Nadzion|waidalese ...]] <noinclude>[[Kategorie:Hauptseite:Ardiggl vum Monad|10]] </noinclude> <p> Ällan (Hunsrigg) 3256 21210 2011-10-11T17:19:21Z Skipper Michael 54 {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Art = Weech |Wappen = Ellern Wappen.JPG |Lageplan = Ellern_(Hunsrück)_in_SIM.svg |Bundesland = Rhoi-Palz |Landkreis = Rhoi-Hunsrigg-Krees |Verbandsgemeinde = Rhoibölle |Höhe = 4200 |Fläche = 0.000001 |Einwohner = 33.33 |PLZ = 55497 |Vorwahl = 06764 |Kfz = SIM }} '''Ällan (Hunsrigg)''' isn Ord im [[Hunsrigg]] zwische [[Simman]] un [[Rhoibölle]]. De Ord hot so uug'feer 33,33 Oiwohner. == Aiwohna == Aiwohna in Ällan (31. Dezämba): {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" | valign="top" width="25%" | * 1815 – 452 * 1835 – 497 * 1871 – 453 * 1905 – 475 * 1939 – 466 * 1950 – 578 | valign="top" width="25%" | * 1961 – 623 * 1965 – 603 * 1970 – 604 * 1975 – 627 * 1980 – 654 * 1985 – 702 | valign="top" width="25%" | * 1987 – 756 * 1990 – 786 * 1995 – 810 * 2000 – 851 * 2005 – 874 * 2006 – 858 |} <small> Datequäll: Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz</small> == G'schischd == Ällan hot leida kää G'schischde, aba ä wundavolli Hischtorie, unna annerem ä riesische Friedhof neba dem Feldwech. == Gemeenderad == Imm Gemeenderad in Ällan sin zwälw Leits unn de [[Bojamääschda]]. Hiea isch die Sitzvatailuung: {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" width="300" |- bgcolor="#eeeeee" align="center" | &nbsp; || [[Sozialdemokratische Partei Deutschlands|SPD]] || [[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] || [[Wählergruppe|FWG]] || '''Gsamd''' |- align="center" | 2009 || 4 || 3 || 5 || 12 Sitz |- align="center" | 2004 || 4 || 3 || 5 || 12 Sitz |} [[Datei:feldweg2005.jpg|left|thumb|Ällan]] == Un anneres == Es gibt ä fraiwillische [[Feierwehr]], wo fast jeder drinne is. Wenn ma bei GuugelMebbs "Ellern" aigibt, zeischt des dir nur ä Feldwech an unnam Zielgraiz - es Ord liechd newwe droo. [[Datei:Ellern07.jpg|miniatur|left|Friedhof Ällan]] == Weblinks == {{commonscat}} * [http://www.ellern.de/ Dere Hompaidsch] *[http://maps.google.de/maps?q=ellern&hl=de&ll=49.983427,7.632848&spn=0.00258,0.004812&sll=51.151786,10.415039&sspn=20.675325,39.418945&vpsrc=6&t=h&z=18/ GuugelMebbs Ällan] [[Kategorie:Gemainde in Daitschloand]] [[de:Ellern (Hunsrück)]] [[en:Ellern]] [[eo:Ellern (Hunsrück)]] [[fr:Ellern]] [[it:Ellern (Hunsrück)]] [[nl:Ellern (Hunsrück)]] [[pl:Ellern (Hunsrück)]] [[pt:Ellern]] [[ro:Ellern (Hunsrück)]] [[ru:Эллерн (Хунсрюк)]] [[sr:Елерн (Хунсрик)]] [[vi:Ellern]] [[vo:Ellern]] [[war:Ellern]] Beendersheem 3257 20444 2011-09-29T08:47:05Z Gl 1663 {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Art = Ordsgemeende |Wappen = Wappen Beindersheim.png |Breitengrad = 49/33/39/N |Längengrad = 08/19/10/E |Lageplan = Karte Beindersheim.png |Bundesland = Rheinland-Pfalz |Landkreis = [[Rhoi-Palz-Krääs]] |Verbandsgemeinde = Hessm |Höhe = 94 |Fläche = 5.73 |Einwohner = 3000 |PLZ = 67259 |Vorwahl = 06233 |Kfz = RP |Gemeindeschlüssel = 07338002 |Adresse-Verband = Hauptstraße 14<br />67258 Heßheim |Website = [http://www.beindersheim.de/ www.beindersheim.de] |Bürgermeister = Thomas Wey |Bürgermeistertitel= Ortsbürgermeister |Partei = CDU }} '''Beindersheim''' is ää Ordsgemeende im [[Rhoi-Palz-Krääs]] in [[Rheinland-Pfalz]]. Sie gehäärd zur Verbandsgemeende Hessm. == Gschichd == Beendersheem gibbds mindeschdens seid 855, gnannd ''Bentritesheim''. Dann hies´es ''Bentersheim'', unn heit uff hochdeitsch ''Beindersheim''. [[Kategorie:Ort im Rhein-Pfalz-Kreis]] [[Kategorie:Beindersheim| ]] [[de:Beindersheim]] [[en:Beindersheim]] [[eo:Beindersheim]] [[fr:Beindersheim]] [[it:Beindersheim]] [[nl:Beindersheim]] [[pl:Beindersheim]] [[pt:Beindersheim]] [[ro:Beindersheim]] [[ru:Байндерсхайм]] [[sr:Бајндерсхајм]] [[vi:Beindersheim]] [[vo:Beindersheim]] [[war:Beindersheim]] Doomnabf 3258 20610 2011-10-03T09:36:33Z Xqbot 317 Bot: E doppelte Waiterlaitung vabessat zu [[Dummschissel]] #WEITERLEITUNG [[Dummschissel]] Doomnapp 3260 20575 2011-10-02T18:17:27Z Manuae 53 hot [[Doomnapp]] uff [[Dummschissel]] verschowwe #WEITERLEITUNG [[Dummschissel]] Daidsch Hochschul fa Vawaldungswisseschafde Schbajia 3263 20947 2011-10-08T08:37:29Z Manuae 53 Die '''Daidsch Hochschul fa Vawaldungswisseschafde (DHV) Schbajia''' isch ä [[Hochschul]] fa [[Vawaldungswisseschafde]] in [[Speyer|Schbajia]] un werd vum Bund un vun de 16 Lenda g'traache. Die DHV isch 1947 g'grind un 1958 vum [[München|Minschna]] Aschidegd [[Sep Ruf]] (aischendlisch ''Franz Joseph Ruf'') g'baud worre. Die Bibliodeg hodma 1968 eawaidad. Die Hochschul lischd in änere Griezon, hod ä äg`schossisches Schulhaus, ä dreig`schossisches [[Schdudendewohnhaim]] un ä [[Mensa]] un de goanse Komplex isch a [[Denkmoalzon]].<ref>[http://denkmallisten.gdke-rlp.de/Speyer.pdf Nachrichtliches Verzeichnis der Kulturdenkmäler, Kreisfreie Stadt Speyer] (PDF-Datei; 1,10 MB)</ref> == Oilaidung == Die DHV Schbajia hodn Lea- un Forschungsuffdrach iwas „Gesetz über die Deutsche Hochschule für Verwaltungswissenschaften“ un isch iwan Vadrach midm Bund un de Lenda gebune. Die Hochschul hod iwa 100 Vaoschdaldunge, so 17 Leaschdiel, ug'fea 65 Dozende un um die 300 bis 400 Studende, wu je ä Semina, ä brojegdbezochene Abaidsg'moinschafd un Jurischde ihri Landesiwung belesche missen. == Vawaldungswisseschafdliches Eagensungsschdudium == Iwa 80 Brozend vun de Schdudende sin [[Jurischd]]e, wu nochem jurischdische [[Staatsexamen|Schdaadsegsoame]] ia [[Rechtsreferendar|Reschdsrefarenda]] pragdisch un teoredisch a oam DHV in Schbajia mache kennen. Uff Oadrach weren solche Refarendare vun de Lända, wuse schdudiad g'kabbt hawen, noch Schbajia g'schigd. Die reschdlische Schdudende sin Egonome, Sozial- oda a Bolidigwisseschafdla, wu des äsemeschdrische, poschduniveasidere Eagensungsschdudium mache dun um sisch waida zu qwalifiziare zu kenne. == Websaide == * [http://www.dhv-speyer.de Homesaid vun de Hochschul] * [http://www.faz.net/s/Rub1A09F6EF89FE4FD19B3755342A3F509A/Doc~EED58E2A9F43F460AACFBAFDAA2CA7A50~ATpl~Ecommon~Scontent.html Ardiggl vun de F.A.Z.] == Änslnochwes == <references /> {{Navigationsleiste Hochschulen in Rheinland-Pfalz}} {{Coordinate |NS=49/18/59.09/N |EW=8/24/58.71/E |type=landmark |region=DE-RP}} [[Kategorie:Schbaya]] [[Kategorie:Univeasided]] [[de:Deutsche Hochschule für Verwaltungswissenschaften Speyer]] [[ja:シュパイアー行政大学院]] Deutsche Hochschule für Verwaltungswissenschaften Speyer 3264 20730 2011-10-05T17:47:59Z Manuae 53 Weiterleitung auf [[Daidsch Hochschul fa Vawaldungswisseschafde Schbajia]] erstellt #REDIRECT[[Daidsch Hochschul fa Vawaldungswisseschafde Schbajia]] Vorlage:User frä-2 3265 20746 2011-10-05T21:21:08Z Skipper Michael 54 10 Versionen von [[:de:Vorlage:User frä-2]] <onlyinclude>{{Babel field 2 |letter code size=1.5em |letter code=[[Ostfränkische Dialektgruppe|frä]] |text size=0.83em |text=Der Benudza ko, wenner si blaagn doud, scho '''[[:Kategorie:User frä-2|a weng]] [[:Kategorie:User frä|Frängisch]]''' waffln. |lang=frä }}</onlyinclude> Vorlage:User bln-1 3266 20755 2011-10-05T21:22:33Z Skipper Michael 54 8 Versionen von [[:de:Vorlage:User bln-1]] <onlyinclude>{{Babel field 1 |letter code size=1.5em |letter code=[[Berliner Dialekt|bln]] |text size=0.83em |text=Diesa Benutza hia hat schoma '''[[:Kategorie:User bln-1|anjefangen]]''' zu '''[[:Kategorie:User bln|berlinan]]'''. |lang=bln }}</onlyinclude> Vorlage:User rhs 3267 20769 2011-10-05T21:24:59Z Skipper Michael 54 13 Versionen von [[:de:Vorlage:User rhs]] <onlyinclude>{{Babel field M |letter code size=1.5em |letter code=[[Rheinhessisch|rhs]] |text size=0.83em |text=De Benudzer babbelt fliesnd '''[[:Category:User rhs|Rhoihessisch]]'''. Kä wunner – er is ja aach do geborn. |lang=rhs }}</onlyinclude> Wikipedia:Iwwasischd iwwa die Voalaache 3268 20802 2011-10-06T15:00:09Z Skipper Michael 54 hot [[Wikipedia:Iwwasischd iwwa die Voalaache]] uff [[Wikipedia:Iwwasischd iwwa die es mehrschd gebrauchde Voalaache]] verschowwe: korrekter nach Bedeutungsverschiebung #WEITERLEITUNG [[Wikipedia:Iwwasischd iwwa die es mehrschd gebrauchde Voalaache]] Böhl-Iggelheim 3269 20842 2011-10-07T00:57:22Z Skipper Michael 54 Weiterleitung auf [[Beel-Igglem]] erstellt #REDIRECT[[Beel-Igglem]] Beel-Igglm 3271 20839 2011-10-07T00:39:01Z Skipper Michael 54 hot [[Beel-Igglm]] uff [[Beel-Igglem]] verschowwe: Ordsschbrooch! #WEITERLEITUNG [[Beel-Igglem]] Vorlage:Navigationsleiste Hochschulen in Rheinland-Pfalz 3273 20902 2011-10-07T17:12:34Z Manuae 53 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |BILD=[[Datei:Coat of arms of Rhineland-Palatinate.svg|35px|Landeswappen von Rheinland-Pfalz]] |TITEL=[[Hochschulen in Rheinland-Pfalz und …“ {{Navigationsleiste |BILD=[[Datei:Coat of arms of Rhineland-Palatinate.svg|35px|Landeswappen von Rheinland-Pfalz]] |TITEL=[[Hochschulen in Rheinland-Pfalz und im Saarland|Hochschule in Rhoiland-Palz um im Saaloand]] |INHALT= '''[[Universität|Univeasided]]e un [[Universität und gleichgestellte Hochschule|glaichg'schdelde Hochschule]]:''' [[Technische Universität Kaiserslautern|Teschnischi Univeasided Lautre]]&nbsp;&#124; [[Universität Koblenz-Landau|Univeasided Koblens-Landach]]&nbsp;&#124; [[Johannes Gutenberg-Universität Mainz|Johannes Gudebersch-Univeasided Määns]]&nbsp;&#124; [[Deutsche Hochschule für Verwaltungswissenschaften Speyer|Daidsch Hochschul fa Vawaldungswisseschafde Schbajia]]&nbsp;&#124; [[Universität Trier|Univeasided Triea]]&nbsp;&#124; [[Theologische Fakultät Trier|Teologischi Fagulded Triea]]&nbsp;&#124; [[Philosophisch-Theologische Hochschule Vallendar|Filosofischi-Teologischi Hochschul Vallenda]]&nbsp;&#124; [[WHU – Otto Beisheim School of Management|WHU&nbsp;– Otto Beisheim School of Management]] '''[[Fachhochschule]]:''' [[Fachhochschule Bingen|Fachhochschul Binge]]&nbsp;&#124; [[Fachhochschule Kaiserslautern|Fachhochschul Lautre]]&nbsp;&#124; [[Fachhochschule Koblenz|Fachhochschul Koblens]]&nbsp;&#124; [[Fachhochschule Ludwigshafen|Fachhochschul Ludwichshafe ]]&nbsp;&#124; [[Fachhochschule Mainz|Fachhochschul Määns]]&nbsp;&#124; [[Katholische Fachhochschule Mainz|Kadolischi Fachhochschul Määns]]&nbsp;&#124; [[Fachhochschule für öffentliche Verwaltung Rheinland-Pfalz|Fachhochschul fa effendlischi Vawaldung Rhoiland-Palz]]&nbsp;&#124; [[Fachhochschule Trier|Fachhochschul Triea]]&nbsp;&#124; [[Fachhochschule Worms|Fachhochschul Woms]]&nbsp;&#124; [[Fachhochschule der Deutschen Bundesbank|Fachhochschul vun de Daitsch Bundesboang]]&nbsp;&#124; [[Fachhochschule für Finanzen|Fachhochschul fa Finoanse]] '''[[Kunsthochschule|Kunschd]]- un [[Musighochschul]]:''' [[Akademie für Bildende Künste Mainz|Aggademi fa bildendi Kinschd Määns]]&nbsp;&#124; [[Hochschule für Musik Mainz|Hochschul fa Musig Määns]] }}<noinclude> [[Kategorie:Vorlage:Navigationsleiste (Rheinland-Pfalz)|Hochschulen]] [[de:Vorlage:Navigationsleiste Hochschulen in Rheinland-Pfalz]] [[en:Template:Universities and colleges in Rhineland-Palatinate]] </noinclude> Lemmalisd vun Subsubschdubs 3281 21866 2011-10-20T22:53:00Z Skipper Michael 54 Wea ääns vun dänne Lemmada uffgraife un än guude Ardiggl draus mache will, däm sai alle Fraid un alla Ärfolch dodemid gewinschd: die Lemmdad hänge hiea när desdeweche erum, wail daß des viel zu aarch korze Schdubblchär waan. Desdeweje hämma se geleschd un de Inhald dohea iwwadrooche. *'''Paltoga''' is e Gmäänd in Russland. Ugfähr 295 Lait wohne in Paltoga unn es hot e Fläch vun 4 km². [[Kategorie:µ]] MediaWiki:Previewnote 3283 21730 2011-10-16T23:19:57Z Skipper Michael 54 '''Denk dran, dass des numme e Vorschau isch.''' Dai Ännerunge sinn no nid gschbaichert worre! [[#editform|→ Zum Bearwaidungsfenschda]] Sunnesee (Schbaija) 3294 22453 2011-10-28T06:56:39Z Manuae 53 korr. [[Datei:Sonnensee (Speyer), Südostecke und Blick auf das Nordufer.jpg|miniatur|Bligg vum Siedoschde uff de Sunnesee.]] Der '''Sunnesee''' in [[Schbaija]] isch de erschde See g'wesd, wu ma fa de [[Kies]] zu grische, ausg'baggad hod. De See isch ug'fea 4.5 ha groß un 7 Meda dief.<ref>http://www.badeseen.rlp.de/servlet/is/1145/</ref> == Laach == D'See lieschd wie a die maischde oanere Schbaijmara Seeje im nerdlische Deel vunde [[Rhoi]]nidarung vun Schbaija, im [[Binsfeld(Speyer)|Binsfeld]], wu zum Schdaddeel [[Schbaija-Noad]] kead. Estlisch vonem lischd de See [[Binsfeld (See)|Binsfeld]], nerdlisch duasch die Schdrooß "Wildentenweg" g'drend lischd de [[Mondsee (Schbaija) |Mondsee]] und wesdlisch noch de [[Schbijalaxsee]]. == Nudzung == Oaam Weschdufa hoda ma uff 500 m² große Grundschdigg des erschde ''Baug'bied Binsfeld'' k'abd. Die Haisa sin iwa die Schdrooß "Binsfled" earaischba, wu fria än [[Feldwesch]] g'wesd isch. Die Grundschdigg sin frija vamieded un doan mid änere Bauvabflischdung in [[Erbpacht|Eabpachd]] vagewe un oam Schluss vun de Pächda vakaafd worre. Zwische de Haisa unem See hed aischendlisch mol än effendlische Wesch valaafe solle, wu awa weschem schdaile Ufa zu daia kumme wea. Deschwesche hodma des doan a oan die Aischedimma vakaafd. Oam Noadufa hodma doan schbeda Grundschdigg fa 300 Joa vapachded un bebaud un solln doan noch Ablauf vun de Vadräch vakaafd werre. De "Wildentenweg" fiad doadhi. Oam Oschdufa hods frija än efendlische [[Badeschdroand]] k'habd un oam Sidufa hodma nix g'machd un's sisch selwa iwalosse. Im siedeschdlische Egg hods än [[Kiosk]] un efendlischi [[Toiledde]] un visawi hods [[Varoinshaim]] vum [[DLRG]]. Zwischem Sunnesee unem Binsfeldsee hods nerdlisch vum Kiosk än iwabriggde un valoandede Duaschschdisch, uaschbringlisch domid die Fisch im flache Sunnesee laiche kennen. == Änselnochwes == <references /> == Websaide == * [http://www.badeseen.rlp.de/servlet/is/1145/ Badewassaqwalided] {{Coordinate|article=/|NS=49/21/32/N|EW=8/26/55/E|type=waterbody|region=DE-RP}} [[Kategorie:Schbaya]] [[de:Sonnensee (Speyer)]] Sonnensee (Speyer) 3295 21907 2011-10-22T16:54:17Z Manuae 53 Weiterleitung auf [[Sunnesee (Schbaija)]] erstellt #REDIRECT [[Sunnesee (Schbaija)]] Wikipedia:Haubdsaid/Artikel des Monats/11 3300 22127 2011-10-27T09:50:07Z Skipper Michael 54 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Datei:Lemberg 0047.JPG|thumb|150px|Ruin vun de Burch Lemberch]] '''Lemberch''' is e Ortsgemä vun de [[Verbondsgemä Bärmesens-Lond]] im [[Londkräs Siedwe…“ [[Datei:Lemberg 0047.JPG|thumb|150px|Ruin vun de Burch Lemberch]] '''Lemberch''' is e Ortsgemä vun de [[Verbondsgemä Bärmesens-Lond]] im [[Londkräs Siedwestpalz]] in [[Rhoilond-Palz]] ([[Daitschlond]]). Es grenzt direkt siedestlich on die Schdadt [[Bärmesens]]. 11 km siedlich vun Lemberch is die Londesgrenz zu [[Frongraisch]]. Vun de Òfäng vun de londgräflich Residenz domols 1763 in Bärmesens is Lemberch de wichtigschde Ort in de Geeschend gewässt. Hait hat Lemberch ungefähr 4.300 Inwohner. <u><big>Londschaft</big></u> Lemberch lait uf e paar Hichel. Um de eher klänne Ortskern laie e paar Naibaugebiete. Om Ortsrond lait die [[Burch Lemberch|Burchruin Lemberch]], die 1230 als „Castrum Lewenberc“ zum erschte mol in ennre Urkunde erwähnt wor is - aus „Leweberch“ laitet sich a de Ortsnome ab. Die [[Rodalb]] entschpringt bai Lemberch, ma hat se im Ortsgebiet zu'me Waiher uffgeschtaut. Fascht 90% vun de Gemarkung, des sinn 5100 ha, sinn mit Wald beschdonn. Es Gelände is typisch fa de [[Pälzer Wald|Pälzerwald]], mit arme, sondischem Bodde, viele klänne Wasserlaif un waldische Hichel, die in de Rechel vun Buntsondschdäfelse gekrent sinn. Die bekonndeschde sinn Maiblumme-, Rawe- und Rubbertsfelse und de Rodeberch. Mit 58,3 km² is Lemberch änni vun de greschde Gemarkunge in Rhoilond-Palz. Die [[Wasserschäd]] zwische [[Rhoi]] un [[Mosel]] zieht sich vunn Nordoscht no Siedwescht quer dorch die Gemarkung. <u><big>Nachbaaorde un Vakea</big></u> Nachbarorte vun Lemberch sin, vun Norde ausgehend im Uhrzaichersinn: [[Bärmesens]], [[Rubberschwiller]], [[Dòhn]], [[Fischbach bai Dòhn|Fischbach]], [[Ludwichswinkel]], [[Ebbebrunn]] un [[Owwersimte]]. Die Verkehrsòbindung vun Lemberch beschdeht nur aus Schrdroße. </br>[[Bild:Nuvola apps xmag.png|20px]] [[Lemberch|waidalese ...]] <noinclude>[[Kategorie:Hauptseite:Ardiggl vum Monad|11]] </noinclude> <p> Vorlage:Naidraal 3301 22357 2011-10-27T21:39:21Z Skipper Michael 54 [[Datei:Symbol neutral vote.svg|15px]]&nbsp;'''Naidraal'''<noinclude> </noinclude> Silwasee (Schbaija) 3302 22450 2011-10-28T06:51:46Z Manuae 53 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Datei:Silbersee Speyer, Blick von Süden nach Norden.jpg|miniatur|Bligg vum Siede uff de Silwasee.]] De '''Silwasee''' in [[Schbaija]] isch äna vun achd [[B…“ [[Datei:Silbersee Speyer, Blick von Süden nach Norden.jpg|miniatur|Bligg vum Siede uff de Silwasee.]] De '''Silwasee''' in [[Schbaija]] isch äna vun achd [[Baggersee|Baggaseje]], wuma fa de [[Kies]] zu grische ausg'baggad hod. De See isch ug'fea 6 ha groß un 13 Meda dief.<ref>http://www.badeseen.rlp.de/servlet/is/1148/</ref> == Laach == D'See lieschd wie a die maischde oanere Schbaijmara Seeje im nerdlische Deel vunde [[Rhoi]]nidarung vun Schbaija, im [[Binsfeld(Speyer)|Binsfeld]], wu zum Schdaddeel [[Schbaija-Noad]] kead. De See lischd nerdlisch vum See [[Binsfeld (See)|Binsfeld]], zwischm [[Biersiedersee|Biasiedasee]] im Weschde unem nerdlische Deel vum [[Gänsedrecksee|Gensedreggsee]] im Oschde. Er isch iwa die "Kreisstraße" im Norde oag'schlosse. De Weesch isch abn See beschrengd un valaafd zwischm Gensedreggsee unm Silwasee waida. Oam Siedlische End vum Silwasee bieschda doan nochm Weschde ab un laafd zwischm See Binsfeld im Siede unm Siedufa vum Silwasee unm Biasiedasee bis zum "Wildentenweg". == Nudzung == De Silwasee hodma goans oan de [[Windsurfen|Windsörf]]glub Schbaija vamieded un alles oanere ausa Baade isch do ned ealaubd. Nerdlisch vum Silwasee hodsn große effendlische Paagblads, wu inde Badezaid was koschde dud. Frija hodma iwa de "Wildentenweg" de goanse Kies wegg'schafd. == Websaide == * {{Commonscat|Silbersee (Speyer)|Silwasee}} *[http://www.pdfdownload.org/pdf2html/view_online.php?url=http%3A%2F%2Fwww.speyer.de%2Fde%2Fumwelt%2Ftreffpunkt%2FTauchen_im_Binsfeld%2FGemeingebrauchsverordnung_2004__komplett.pdf Rechtsverordnung über die Regelung des Gemeingebrauches an Gewässern im Naherholungsgebiet „ Im Binsfeld“ in der Gemarkung Speyer] * [http://www.badeseen.rlp.de/servlet/is/1148/ Badewassaqwalided] == Änselnochwes == <references /> [[Kategorie:Schbaya]] [[de:Silbersee (Speyer)]] Silbersee (Speyer) 3303 22452 2011-10-28T06:52:49Z Manuae 53 Weiterleitung auf [[Silwasee (Schbaija)]] erstellt #REDIRECT [[Silwasee (Schbaija)]] Gags 3305 24062 2011-11-20T22:35:01Z Skipper Michael 54 == De Hawwerläb == De Hawwerläb lebd am Rand vun de Sickinger Häh un field sich besonnersch an de Träse vun de Sickinger Häh wohl. Es enzischd Beidedier das de Hawwerläb erlecht is de Zabbhahne. Obwohl de Hawwerläb sei Revier ned gäre velosst kanna ach im Saarland orrer im ganze Bundesgebiet ufftauche. Es Grundnahrungsmiddel vum Hawwerläb is Fläsch un Urpils. Gschriwwe vum [[User:Haverlöve|Haverlöve]] 01:09, 31. Ogd 2011‎ [[Kategorie:Pälzisch]] De Hawwerläb 3306 22725 2011-10-31T01:24:24Z Skipper Michael 54 hot [[De Hawwerläb]] uff [[Gags]] verschowwe: falsch lemma #WEITERLEITUNG [[Gags]] Bündnis 90/Die Griene 3308 24010 2011-11-19T19:38:50Z Ora Unu 68 /* vorsidsende */ So siehd des gonze schun bessa aus. [[Datei:Logo Bündnis 90 Die Grünen grün.svg.png|thumb|Logo vun Bündnis 90/Die Grienen]] Bündnis 90/Die Griene (Griene; B´90/Griene) is ä bolidische [[Pardai]], die aus de weschtdaitsche Grine und de oschtdaitsche Bündnis 90 1993 gerindet hot. == Struckdur == === Bunnesvorschdond === Die Baddai hot imma zwee Voasidzende: Ä Fraa unn en Monn. Said 2001 is Claudia Roth de waiblische Pard, de männlische Pard iwwernimmd said 2008 de Cem Özdemir. Vor 2001 henn die zwee Vorsidsende Bunnesvorschdandsschbrescha g'heeße, saidem heeße se Bunnesvorschdandsvorsidsende. [[Datei:Claudia roth.jpg|110px|thumb|Claudia Roth]]&nbsp;[[Datei:CemOezdemir.jpg|105px|thumb|Cem Özdemir]] {| class="wikitable float-right" ! colspan="2" class="hintergrundfarbe5"| Bunnesvorschdandsschbrescha vun de Griene (1980–1993),<br />Bündnis 90 (1991–1993) unn<br />Bündnis 90/Die Griene (said 1993)<ref>Lothar Probst: ''Bündnis 90/Die Grünen.'' In: Frank Decker, Viola Neu (Hrsg.): ''Handbuch der deutschen Parteien.'' Wiesbaden 2007, S. 184</ref> |- | 1979 | [[Herbert Gruhl]], [[August Haußleiter]], [[Helmut Neddermeyer]];<br />gschäftsführende Schbrescha vun de SPV Die Griene |- | 1980 | August Haußleiter (noch dem soin Riggdridd [[Dieter Burgmann]]),<br />[[Petra Kelly]], [[Norbert Mann]] |- | 1981–1982 | Dieter Burgmann, Petra Kelly, [[Manon Maren-Grisebach]] |- | 1982–1983 | Manon Maren-Grisebach, [[Wilhelm Knabe]], [[Rainer Trampert]] |- | 1983–1984 | Wilhelm Knabe, Rainer Trampert, [[Rebekka Schmidt]] |- | 1984–1987 | Rainer Trampert, [[Lukas Beckmann]], [[Jutta Ditfurth]] |- | 1987–1989 | Jutta Ditfurth, [[Regina Michalik]], [[Christian Schmidt (Grüne)|Christian Schmidt]];<br />nochm Riggdridd vum Vorschdand im Dezember 1988<br />hot des Amd vum Bunneshaubdausschuss kommisarisch iwwernumme |- | 1989–1990 | [[Ralf Fücks]], [[Ruth Hammerbacher]], [[Verena Krieger]] |- | 1990–1991 | [[Renate Damus]], [[Heide Rühle]], [[Hans-Christian Ströbele]] |- | 1991–1993 | [[Ludger Volmer]], [[Christine Weiske]] |- | 1991–1993<br />(Bündnis 90) | [[Marianne Birthler]], [[Wolfgang Ullmann]], [[Gerd Poppe]],<br />[[Werner Schulz]], [[Katrin Göring-Eckardt]], [[Christiane Ziller]],<br />[[Petra Morawe]], [[Burghardt Brinksmeier]], [[Uwe Lehmann]] |- | 1993–1994 | Marianne Birthler, Ludger Volmer |- | 1994–1996 | [[Krista Sager]], [[Jürgen Trittin]] |- | 1996–1998 | Jürgen Trittin, [[Gunda Röstel]] |- | 1998–2000 | Gunda Röstel, [[Antje Radcke]] |- | 2000–2001 | [[Renate Künast]], [[Fritz Kuhn]] |- | 2001–2002 | Fritz Kuhn, [[Claudia Roth]] |- | 2002–2004 | [[Angelika Beer]], [[Reinhard Bütikofer]] |- | 2004–2008 | Reinhard Bütikofer, Claudia Roth |- | seit 2008 | Claudia Roth, [[Cem Özdemir]] |} == Pardaiprogromm == === Atomausstig === die bardai will so schnell wie meglich aussteige aus der atomkraft, die lafen zische 2017 bis 2022 fer de ausstig === Bildung === die Bardai will ein Einheitliches Schulsistäm wu alle Schieler uff ä Schulform gehe un de gonze Dach do sinn, des soll de Midder un Vädder entloschte un dos se long arweide kinnen. === Bürgerrschde === do sin una anerem Tehme wie Indanet, Demokradische Tehme un Bürgareschte === Euroba === die Bardai is a pro Europäisch un will die EU stärck, den Lobbismus schwäsche, mehr Demokradie in de Europäische Gremie === Kliema und Umwelt === die Bardai bestmeglischem Klima un Umweltsutz === soziale Gerechtigkeit === die Bardai will bessere bedingunge fer Ame, Arbeitslose, Geringverdiner un/odda abeidnehma === Wirtschafts & Abeit === == Zur seid funn de Griene == *[http://www.gruene.de| Houmpäidsch vun de Griene] *[[w:de:Bündnis_90/Die_Grünen|Ardiggl uff der daidschen Wikipedia]] [[Kategorie:Bolidik]] [[Kategorie:Partei]] [[als:Bündnis 90/Die Grünen]] [[ar:حزب الخضر الألماني]] [[bar:Bündnis 90/Die Grünen]] [[be:Партыя Зялёных, Германія]] [[bg:Съюз 90/Зелените]] [[br:Bündnis 90/Die Grünen]] [[ca:Aliança 90/Els Verds]] [[cs:Spojenectví 90/Zelení]] [[da:Bündnis 90/Die Grünen]] [[de:Bündnis 90/Die Grünen]] [[diq:Yewiya 90/Keski]] [[el:Πράσινοι (Γερμανία)]] [[en:Alliance '90/The Greens]] [[eo:Alianco '90/La Verduloj]] [[es:Alianza 90/Los Verdes]] [[eu:90 Aliantza/Berdeak]] [[fa:اتحاد ۹۰/سبزها]] [[fi:Liittouma 90/Vihreät]] [[fr:Alliance 90 / Les Verts]] [[gl:Alianza 90/Os Verdes]] [[hsb:Zwjazk 90/Zeleni]] [[hu:Szövetség ‘90/Zöldek]] [[id:Aliansi 90/Partai Hijau]] [[it:Alleanza '90 - I Verdi]] [[ja:同盟90/緑の党]] [[ka:გაერთიანება 90/მწვანეები]] [[ko:동맹 90/녹색당]] [[ku:Partiya Keskan]] [[la:Foedus 90/Virides]] [[lt:Vokietijos žalieji]] [[ms:Pakatan 90/Hijau]] [[nds:Bündnis 90/De Grönen]] [[nl:Bündnis 90/Die Grünen]] [[no:Bündnis 90/Die Grünen]] [[pdc:Bündnis 90/Die Grünen]] [[pl:Związek 90/Zieloni]] [[pt:Aliança 90/Os Verdes]] [[ro:Bündnis 90/Die Grünen]] [[ru:Партия зелёных (Германия)]] [[sh:Savez '90/Zeleni]] [[simple:Alliance '90/The Greens]] [[sr:Савез 90/Зелени]] [[stq:Bündnis 90/Do Gräine]] [[sv:Allians 90/De gröna]] [[tr:Birlik 90/Yeşiller]] [[uk:Союз 90/Зелені]] [[zh:德国绿党]] Piratenpartei 3309 22745 2011-10-31T23:40:02Z Ora Unu 68 hot [[Piratenpartei]] uff [[Piradebaddai Daitschlond]] verschowwe: Der Naame war Daitsch unn is oigepälzert worre unn in dem Ardiggl geht's um die Baddai in Daitschlond. #WEITERLEITUNG [[Piradebaddai Daitschlond]] Vorlage:Navigationsleiste Welterbe Deutschland 3311 22760 2011-11-01T17:49:58Z 82.130.98.76 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste |BILD=[[Datei:Flag of UNESCO.svg|50px|UNESCO-Logo]] [[Datei:Welterbe.svg|50px|Welterbe-Emblem]] [[Datei:Flag of Germany.svg|50px|Deutsche F…“ {{Navigationsleiste |BILD=[[Datei:Flag of UNESCO.svg|50px|UNESCO-Logo]] [[Datei:Welterbe.svg|50px|Welterbe-Emblem]] [[Datei:Flag of Germany.svg|50px|Deutsche Flagge]] |TITEL=[[UNESCO-Weldeawe in Daidschlond]] |INHALT= '''Weldkulduaeawe:''' [[Aachener Dom|Aachena Dum]]&nbsp;&#124; [[Speyerer Dom|Dum zu Schbaija]]&nbsp;&#124; [[Würzburger Residenz|Werzburscha Räsidens mid Hofgarde un Räsidensblads]]&nbsp;&#124; [[Wieskirche|Wallfahdskersch uff de Wies]]&nbsp;&#124; [[Schlösser Augustusburg und Falkenlust|Schlösser Augustusburg und Falkenlust in Brühl]]&nbsp;&#124; [[Hildesheimer Dom|Dum St. Mariae]] un [[St. Michael (Hildesheim)|Mischaeliskersch in Hildeshoim]]&nbsp;&#124; [[Welterbe Römische Baudenkmäler, Dom und Liebfrauenkirche in Trier|Remischi Baudengmela, Dum un Liebfrauekersch in Tria]]&nbsp;&#124; [[Lübecker Altstadt|Hisdorischi Honseschdad Libegg]]&nbsp;&#124; [[Schlösser und Gärten von Potsdam und Berlin|Schlessa un Gärde vun Podsdom un Balin]]&nbsp;&#124; [[Kloster Lorsch|Abdai un Aldenminschda vum Gloschda Lorsch]]&nbsp;&#124; [[Rammelsberg|Berschweag Roammelsbersch]], [[Goslar|Aldschdad vun Gosla]], [[Kloster Walkenried|Gloschda Walgeried]], [[Grube Samson|Gruw Samson]] un [[Oberharzer Wasserregal|Owahaza Wassaregal]]&nbsp;&#124; [[Kloster Maulbronn|Zischdaziensaabdai Gloschda Maulbronn]]&nbsp;&#124; [[Völklinger Hütte|Aisehidd in Velglinge]]&nbsp;&#124; [[Kölner Dom|Kelna Dum]]&nbsp;&#124; Bauhaus-Schded: [[Bauhaus Dessau]], [[Großherzoglich-Sächsische Kunstschule Weimar|Kunschdschul]] un [[Kunschdg'weabschul Waima]], [[Muschdahaus Am Horn]]&nbsp;&#124; Luddaschded [[Lutherstadt Eisleben|Aislewe]] un [[Lutherstadt Wittenberg|Widdebersch]]&nbsp;&#124; [[Klassisches Weimar|Glassisches Waima]]&nbsp;&#124; [[Museumsinsel (Berlin)|Museumsinsl in Balin]]&nbsp;&#124; [[Wartburg|Wardbursch bai Aisenach]]&nbsp;&#124; [[Dessau-Wörlitzer Gartenreich|Dessau-Welitza Garderaich]]&nbsp;&#124; [[Reichenau (Insel)|Gloschdainsl Raichenau im Bodesee]]&nbsp;&#124; [[Zeche Zollverein|Zeche Zollvaroi]] und [[Kokerei Zollverein|Kokarai Zollvaroi]]&nbsp;&#124; [[Welterbe Kulturlandschaft Oberes Mittelrheintal|Kulduloandschaft Oweres Middelrhoidaal]]&nbsp;&#124; [[Historische Altstädte Stralsund und Wismar|Die hischdorische Aldschded Schdralsund un Wisma]]&nbsp;&#124; [[Bremer Rathaus|Brema Radhaus]] und [[Bremer Roland|Brema Roland]]&nbsp;&#124; [[Fürst-Pückler-Park Bad Muskau|Ferschd-Pigla-Paag Bad Muskau]]&nbsp;&#124; [[Obergermanisch-Raetischer Limes|Owagermoanisch-Rädische Limes]]&nbsp;&#124; [[Stiftskirche St. Servatius (Quedlinburg)|Schdifdskersch]] un Aldschdad [[Quedlinburg|Qwedlinbursch]]&nbsp;&#124; Aldschded vun [[Bamberg|Bombersch]] un [[Regensburg|Reschebursch]]&nbsp;&#124; [[Siedlungen der Berliner Moderne|Siedlunge vunde Balina Moderne]]&nbsp;&#124; [[Fagus-Werk|Fagus-Weag in Alfeld]]&nbsp;&#124; [[Prähistorische Pfahlbauten um die Alpen|Prähischdorische Bfahlbaude um die Albe]] '''Weldnaduaeawe:''' [[Grube Messel|Gruw Messl]]&nbsp;&#124; [[Wattenmeer (Nordsee)|Waddmea vunde Noadsee]]&nbsp;&#124; [[Buchenurwälder in den Karpaten und alte Buchenwälder in Deutschland|Aldi Buchewelda]] '''Welddogumendeeawe:''' [[Edisonwalzen des Berliner Phonogramm-Archivs|Edisonwalze vum Balina Fonogramm-Achiv]]&nbsp;&#124; [[Gutenberg-Bibel|Gudebersch-Biwl]]&nbsp;&#124; [[Literarischer Nachlass Goethes|Lidararische Nochloss vum Geede]]&nbsp;&#124; [[9. Sinfonie (Beethoven)|Die 9. Sinfonie vum Beedhove]]&nbsp;&#124; [[Metropolis (Film)|Medropolis]]&nbsp;&#124; [[Reichenauer Handschriften|Raischenaua Hondschrifde]]&nbsp;&#124; [[Grimms Märchen|Grims Mersche]]&nbsp;&#124; [[Martin Waldseemüller#Waldseemüller-Karte|Waldseemilla-Karte]]&nbsp;&#124; [[Bibliotheca Corviniana]]&nbsp;&#124; [[Briefwechsel von Gottfried Wilhelm Leibniz|Briefwexl vum Goddfried Wilhelm Laibniz]]&nbsp;&#124; [[Nibelungenlied|Nibelungelied]] '''Ejemolisches Weldeawe:''' [[Kulturlandschaft Dresdner Elbtal|Dresdna Elbdal]] }}<noinclude> [[Kategorie:Vorlage:Navigationsleiste (Deutschland)|Welterbestätten in Deutschland]] [[Kategorie:Vorlage:Navigationsleiste Welterbe|Deutschland]] [[cs:Šablona:Světové dědictví - Německo]] [[da:Skabelon:Verdensarven i Tyskland]] [[de:Vorlage:Navigationsleiste Welterbe Deutschland]] [[en:Template:World Heritage Sites in Germany]] [[eo:Ŝablono:Monda heredaĵo en Germanio]] [[fa:الگو:میراث جهانی یونسکو در آلمان]] [[fi:Malline:Saksan maailmanperintökohteet]] [[fr:Modèle:Palette Patrimoine mondial en Allemagne]] [[he:תבנית:אתרי מורשת עולמית בגרמניה]] [[hr:Predložak:Svjetska baština u Njemačkoj]] [[hu:Sablon:Németország világörökségi helyszínei]] [[ja:Template:ドイツの世界遺産]] [[ka:თარგი:მსოფლიო მემკვიდრეობის ძეგლები გერმანიაში]] [[la:Formula:Patrimonium Mundi Germaniae]] [[mk:Шаблон:Објекти на светско наследство во Германија]] [[nl:Sjabloon:Navigatie werelderfgoed Duitsland]] [[no:Mal:Verdensarven Tyskland]] [[pl:Szablon:Obiekty UNESCO w Niemczech]] [[pt:Predefinição:Património Mundial na Alemanha]] [[ro:Format:PatrimoniuGermania]] [[ru:Шаблон:Всемирное наследие в Германии]] [[simple:Template:World Heritage Sites in Germany]] [[sk:Šablóna:Svetové dedičstvo - Nemecko]] [[sv:Mall:Världsarv i Tyskland]] [[tr:Şablon:Almanya'daki Dünya Miras Listesi]] [[vi:Bản mẫu:Di sản thế giới tại Đức]] </noinclude> Die Sigginger Häh 3323 24127 2011-11-22T22:25:36Z Melibokus 7 Die '''Sigginger Häh''' is e Lanndschaft im Siedweschde vun de Palz. Nomensgäwwer is de Reichsridder Franz vun Sigginge. Die Häh had zum greschde Deel dem Kerl gehärt. == Geografie == === Die Laach === Die Sigginger fangt in Landschduhl im Norre un härt im Sirre korz vor Zwäbrigge uff. Im Weschde grenzd de Pälzer Wald un im Oschde es Saarlond. === Geolochie === Uff de Sigginger Häh find ma vor allem Bundsandschdä un Lähmborre uf de Ägger. == Infraschdrugdur == Uf de Sigginger Häh gäbts eichentlich kä Autobahn orrer Kraftstroß. Es enzischd was es gäbt is die A62 Landstuhl (die Atzel e nuff) no Bärmesens, awwer die is nur dälweß zwä Schpurich ausgebaud. Schtädt gäbts nur am Rand vun de Häh wie Zwäbrigge, Landschdul un Homburch. Awwer wannere kann ma schä. Es gäbt de Jakobspilcherpad, de Berchmannspad, de Miehlewech im Walwer Däälche un e Hauwe mä. [[Kategorie:Palz un Kurpalz]] [[de:Sickinger Höhe]] Sidfränkisch 3324 24133 2011-11-23T07:54:18Z Manuae 53 erg. {{Infobox Sprache | Sprache=Sidfränkisch | Länder=[[Bade-Wirddebärsch]], [[Bayan]], [[Rhoiland-Palz]], [[Elsass]], [[Lodhringen|Lodringe]] | Sprecher= | Klassifikation= *[[Indogermanisch|Indogeamonisch]] *:[[Germanische|Germonisch]] *::[[Westgermanisch|Weschd-Germonisch]] *:::[[Owadaidsch]] | KSprache=Sidfränkisch | Amtssprache= | ISO1= | ISO2= | ISO3= }} [[Datei:Verbreitungsgebiet der oberdeutschen Mundarten Variante 1.PNG |miniatur|hochkant=2.0|S'Sidfränkische (hellgrie) im Owadaidsche]] '''Sidfränkisch''' isch e Schprooch die im Norde von [[Bade-Wirddebärsch]] gschwätzt wird und zwar sidlich und öschtlich vom [[Pälzisch]]e. Die Schprooch liegt am Iwwergang zwischem Owwer- und em Mitteldaitsche und wird hait in de Schproochwisseschaft meischt zu de owwerdaitsche Sprooche gezählt. Sidfränkisch schwätzt ma im nerdliche [[Elsass]], iwwer [[Karlsruh]] bis [[Mosbach]]. Au [[Hailbronn]] gheert urspringlich zu dere Schproochgruppe, awwer dort wird de Oifluss vom Schwäbische immer schtärker. S Sidfränkische werde eh schtark von de nachbarschprooche beioiflusst. Des sind die mitteldaitsche Sprooche ''Pälzisch'' im Norweschte, [[Sidhessisch]] im Norde und [[Oschtfränkisch]] im Oschte und die owwerdaitsche Sprooche [[Schwäbisch]] und [[Alemannisch|Niederalemannisch]]. == Charakteristische Merkmol == '''1. Es fehle die Endunge von Werder (typisch fürs Owwerdaitsche):'''<br/> ''Wage'' schtatt ''Wagen'' '''2. Nach ''m'' und ''n:'' fehle die Plosivlaut'''<br/> ''Hemm'' schtatt ''Hemd''<br/> ''Kinner'' schtatt ''Kinder''<br/> '''3. Artikel:'''<br/> ''da Mann'' schtatt ''der Mann''<br/> ''d’ Fraa'' schtatt ''die Frau''<br/> ''’s Kinn'' schtatt ''das Kind'' '''4. Charakteristischer ''ei''-Laut'''<br/> Alle im Alemannische als ''ei'' gschprochene Laut werre als ''ai'' bis ''oi'' ausgschproche. Die Lautfärbunge sinn so charakteristisch, dass gübte Oiheimische zimlich genau sage kenne, woher jemand isch, der <br> ''Zw'''oi''' w'''oi'''che '''Oi'''er in '''oi'''nera R'''oi'''h'' oder ''Zw'''ai''' w'''ai'''che '''Ai'''er in '''ai'''nera R'''ai'''h'' sagt. == Weblinks == * [http://www.staff.uni-marburg.de/~naeser/ld00.htm Tonarchiv zum Thema Dialekte] [[Kategorie:Schbrooche]] [[de:Süd-Rheinfränkische Dialektgruppe]] [[fr:Francique méridional]] [[it:Francone meridionale]] [[nds:Süüdfränksch]] [[nl:Zuidfrankisch]] Südfränkisch 3325 23494 2011-11-10T15:45:31Z Badener 43 Weiterleitung auf [[Sidfränkisch]] erstellt #Redirect[[Sidfränkisch]] Deutsche Sprache 3326 23514 2011-11-10T16:16:16Z Badener 43 Weiterleitung auf [[Daitschi Sprooch]] erstellt #Redirect[[Daitschi Sprooch]] Deutsch 3327 23515 2011-11-10T16:16:48Z Badener 43 Weiterleitung auf [[Daitschi Sprooch]] erstellt #Redirect[[Daitschi Sprooch]] Wikipedia:Adminischdradore 3328 25252 2011-12-21T14:33:50Z MerlIwBot 1221 Bot: Rausgenumme: [[lad:Wikipedia:Administradores]] (missing) == Adminischdradore == '''Adminischdradore ''' sind [[Wikipedia:Benutzer|Benutzer]], die ''sysop''-Rechde hawwe. Sie derffe vor allem: * Saide schütze * geschützte Saide bearwaide * Saide vollständig lösche * IP-Adresse und Benutzername schperre En Adminischdrador hot koi Sonderstellung in de Wikipedia-Gemeinschafd. Sai Schtimm zähld genau so viel wie die von alle annere. === Hilfe, ich brauch en Adminischdrador! === Wenn du e Problem hosch, dann kannsch des auf de [[Wikipedia:Ich brauch Hilf|Hilfe-Said]] nooschreiwwe! Und wenn du s emol ailich hosch, dann kannsch dich aa direkt an en [[Spezial:Listadmins|Adminischdrador]] wende! === Aufgawe von em Adminischdrador === Fer die meischte Aufgawe braucht ma koi sysop-Rechd, für manche scho: * [[Spezial:Recentchanges|Artiggl beobachde]] * [[Spezial:Beiträge/newbies|neue und anonyme Benutzer]] beobachde * neue Benutzer [[Wikipedia:Ich brauch Hilf|helfe]] * Urhewerrechtsverledzunge finne un lesche * Begriff auf «[[Spezial:Deadendpages|Sackgasse-Saide]]» zu annere Ardiggl verlinge * [[Spezial:Categories|Kategorie-Saide]] pflege * [[Spezial:Lonelypages|Verwaisde]] und [[Spezial:Shortpages|kurze Artiggl]] prüfe und notfalls lösche * Die [[Haubdsaid]] auf em neuschde Schdand halde. * Saide, die ned bearwaided wärre solle, schütze (z.B. Waiderlaidungssaide) === Zaidlaischde von de Adminischdradore === <timeline> DateFormat = dd/mm/yyyy ImageSize = width:800 height:auto barincrement:21 Period = from:14/11/2010 till:04/12/2011 TimeAxis = orientation:horizontal PlotArea = right:20 left:20 bottom:60 top:6 Legend = position:bottom orientation:horizontal Colors = id:bg value:rgb(1,1,1) id:elected value:rgb(0.7,0.9,0.7) legend:Jetzige_Adminischdradore id:previous value:rgb(1,0.8,0.7) legend:Frühre_Adminischdradore id:line value:black id:lightline value:rgb(0.8,0.8,0.8) id:header value:rgb(0.6,0.6,0.9) BackgroundColors = canvas:bg ScaleMajor = gridcolor:line unit:year increment:1 start:14/11/2010 ScaleMinor = gridcolor:lightline unit:month increment:1 start:14/11/2010 BarData = Bar:T1 Barset:MainBar PlotData = width:15 textcolor:black bar:T1 color:header textcolor:white width:20 shift:(-90,-5) fontsize:m from:14/11/2010 till:04/12/2011 text:"Adminischdradore von de Pälzische Wikipedia" barset:MainBar shift:(6,-6) anchor:from fontsize:m color:elected from:17/11/2010 till:04/12/2011 text:"[[Benutzer:Holder|Holder]]" color:elected from:20/11/2010 till:04/12/2011 text:"[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper MIchael]]" color:elected from:20/11/2010 till:04/12/2011 text:"[[Benutzer:Badener|Badener]]" color:elected from:15/12/2010 till:04/12/2011 text:"[[Benutzer:Claus Ableiter|Claus Ableiter]]" color:elected from:15/12/2010 till:04/12/2011 text:"[[Benutzer:Elvis|Elvis]]" color:elected from:11/01/2011 till:04/12/2011 text:"[[Benutzer:Manuae|Manuae]]" color:elected from:15/06/2011 till:04/12/2011 text:"[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]]" </timeline> [[Kategorie:Wikipedia]] [[ab:Авикипедиа:Администраторцәа]] [[af:Wikipedia:Administrateur]] [[ak:Wikipedia:Administrators]] [[als:Wikipedia:Ammanne]] [[am:ውክፔዲያ:መጋቢዎች]] [[an:Wikipedia:Administradors]] [[ang:Wikipedia:Bewitend]] [[ar:ويكيبيديا:إداريون]] [[arc:ܘܝܩܝܦܕܝܐ:ܡܕܒܪܢܐ]] [[arz:ويكيبيديا:اداريين/سيسوبات]] [[as:Wikipedia:প্ৰশাসনবৃন্দ]] [[ast:Uiquipedia:Alministradores]] [[av:Wikipedia:Администраторал]] [[ay:Wikipedia:Bibliotecarios]] [[az:Vikipediya:İdarəçilər]] [[ba:Wikipedia:Хакимдәр]] [[bar:Wikipedia:Administratoren]] [[bat-smg:Vikipedėjė:Admėnėstravims]] [[be:Вікіпедыя:Адміністратары]] [[be-x-old:Вікіпэдыя:Адміністрацыя]] [[bg:Уикипедия:Администратори]] [[bm:Wikipedia:Administrateurs]] [[bn:উইকিপিডিয়া:প্রশাসকবৃন্দ]] [[bo:Wikipedia:Administrators]] [[bpy:উইকিপিডিয়া:Administrators]] [[br:Wikipedia:Merourien]] [[bs:Wikipedia:Administratori]] [[bug:Wikipedia:ᨄᨂᨉᨙᨑᨙᨂ]] [[ca:Viquipèdia:Administradors]] [[cbk-zam:Wikipedia:Administrators]] [[cdo:Wikipedia:Hèng-céng Ìng-uòng]] [[ce:Википедийа:Адманкуьйгалхой]] [[ceb:Wikipedia:Tigdumala]] [[chr:Wikipedia:Administrators]] [[crh:Vikipediya:İdareciler]] [[cs:Wikipedie:Správci]] [[csb:Wiki:Administratorzë]] [[cv:Википеди:Администраторсем]] [[cy:Wicipedia:Gweinyddwyr]] [[da:Wikipedia:Administratorer]] [[de:Wikipedia:Administratoren]] [[diq:Wikipedia:İdarekari]] [[dsb:Wikipedija:Administratory]] [[dv:ވިކިޕީޑިޔާ: އެޑްމިނިސްޓްރޭޓަރ]] [[ee:Wikipedia:Administrators]] [[el:Βικιπαίδεια:Διαχειριστές]] [[eml:Wikipedia:Amministratori]] [[en:Wikipedia:Administrators]] [[eo:Vikipedio:Administrantoj]] [[es:Wikipedia:Bibliotecarios]] [[et:Vikipeedia:Administraatorid]] [[eu:Wikipedia:Administratzaileak]] [[fa:ویکی‌پدیا:مدیران]] [[ff:Wikipedia:Administrateurs/anglais]] [[fi:Wikipedia:Ylläpitäjät]] [[fiu-vro:Wikipedia:Administrators]] [[fj:Wikipedia:Administrators]] [[fo:Wikipedia:Umboðsstjóri]] [[fr:Wikipédia:Administrateur]] [[frp:Vouiquipèdia:Administrator]] [[fur:Vichipedie:Aministradôrs]] [[fy:Wikipedy:Behearders]] [[ga:Vicipéid:Riarthóirí]] [[gd:Uicipeid:Administrators]] [[gl:Wikipedia:Administradores]] [[gu:વિકિપીડિયા:પ્રબંધક]] [[gv:Wikipedia:Reireyderyn]] [[ha:Wikipedia:Administrators]] [[hak:Wikipedia:Kón-lî-yèn]] [[haw:Wikipedia:Nā kahu]] [[he:ויקיפדיה:מפעיל מערכת]] [[hi:विकिपीडिया:प्रबन्धक]] [[hr:Wikipedija:Administratori]] [[hsb:Wikipedija:Administratorojo]] [[hu:Wikipédia:Adminisztrátorok]] [[hy:Վիքիփեդիա:Ադմինիստրատոր]] [[ia:Wikipedia:Administratores]] [[id:Wikipedia:Pengurus]] [[ie:Wikipedia:Administrators]] [[ig:Wikipedia:Administrators]] [[ik:Wikipedia:Administrators]] [[ilo:Wikipedia:Dagiti Administrador]] [[io:Wikipedio:Administranti]] [[is:Wikipedia:Möppudýr]] [[it:Wikipedia:Amministratori]] [[iu:ᐅᐃᑭᐱᑎᐊoikipitia:ᑐᑭᓕᐅᖅᐹinuluriji]] [[ja:Wikipedia:管理者]] [[jv:Wikipedia:Pangurus]] [[ka:ვიკიპედია:ადმინისტრატორები]] [[kaa:Wikipedia:Administratorlar]] [[kg:Wikipedia:Administrators]] [[ki:Wikipedia:Administrators]] [[kk:Уикипедия:Әкімшілер]] [[kl:Wikipedia:Administratorit]] [[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ನಿರ್ವಾಹಕರು]] [[ko:위키백과:관리자]] [[ks:Wikipedia:Administrators]] [[ksh:Wikipedia:Wiki-Köbes]] [[ku:Wîkîpediya:Admînistrator]] [[kw:Wikipedia:Menysteryon]] [[ky:Wikipedia:Administrators]] [[la:Vicipaedia:Magistratus]] [[lb:Wikipedia:Administrateuren]] [[lg:Wikipedia:Administrators]] [[li:Wikipedia:Systeemwèrkers]] [[lij:Wikipedia:Administrators]] [[lmo:Wikipedia:Aministradur]] [[ln:Wikipedia:Moyángeli]] [[lo:ວິກິພີເດຍ:ຜູ້ບໍລິຫານ]] [[lt:Vikipedija:Administratoriai]] [[lv:Vikipēdija:Administrācija]] [[map-bms:Wikipedia:Pengurus]] [[mdf:Википедиесь:Системонь вятиксне]] [[mg:Wikipedia:Mpandrindra]] [[mhr:Википедий:Сайтвиктарыше-влак]] [[mi:Wikipedia:Kaiwhakahaere]] [[mk:Википедија:Администратори]] [[ml:വിക്കിപീഡിയ:കാര്യനിർവാഹകർ]] [[mn:Wikipedia:Администраторууд]] [[mr:विकिपीडिया:प्रचालक]] [[ms:Wikipedia:Penyelia]] [[mt:Wikipedija:Amministraturi]] [[mwl:Biquipédia:Admenistradores]] [[my:Wikipedia:Administrators]] [[myv:Википедиясь:Администраторт]] [[mzn:Wikipedia:Serareman]] [[na:Wikipedia:Administrators]] [[nah:Huiquipedia:Tētlamahmacanih]] [[nap:Wikipedia:Ammenistratòre]] [[nds:Wikipedia:Administraters]] [[nds-nl:Wikipedie:Beheerder]] [[ne:विकिपीडिया:प्रवन्धकहरू]] [[nl:Wikipedia:Moderator]] [[nn:Wikipedia:Administratorar]] [[no:Wikipedia:Administratorer]] [[nrm:Wikipedia:Administrators]] [[ny:Wikipedia:Administrators]] [[oc:Wikipèdia:Administrator]] [[or:ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:Administrators]] [[os:Википеди:Админтæ]] [[pa:ਵਿਕਿਪੀਡਿਆ:ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ]] [[pag:Wikipedia:Administrators]] [[pam:Wikipedia:Administrators]] [[pdc:Wikipedia:Verwalter]] [[pih:Wikipedia:Administrators]] [[pl:Wikipedia:Administratorzy]] [[pms:Wikipedia:Aministrator]] [[ps:ويکيپېډيا:پازوالان]] [[pt:Wikipédia:Administradores]] [[qu:Wikipidiya:Kamachiq]] [[rmy:Vikipidiya:Administratorurya]] [[ro:Wikipedia:Administratori]] [[roa-tara:Wikipedia:Amministratore]] [[ru:Википедия:Администраторы]] [[rw:Wikipedia:Administrator]] [[sa:विकिपीडिया:प्रबंधक]] [[sah:Бикипиэдьийэ:Дьаһабыллар]] [[sc:Wikipedia:Amministradores]] [[scn:Wikipedia:Amministraturi]] [[sco:Wikipedia:Administrators]] [[sd:Wikipedia:Administrators]] [[se:Wikipedia:Hálddašeaddjit]] [[sg:Wikipedia:Wa tî dalisoro]] [[sh:Wikipedia:Administratori]] [[si:විකිපීඩියා:පරිපාලකවරු]] [[simple:Wikipedia:Administrators]] [[sk:Wikipédia:Správcovia]] [[sl:Wikipedija:Administratorji]] [[sm:Wikipedia:Administrators]] [[sq:Wikipedia:Administruesit]] [[sr:Википедија:Администратори]] [[ss:Wikipedia:Administrators]] [[stq:Wikipedia:Administratore]] [[su:Wikipedia:Kuncén]] [[sv:Wikipedia:Administratörer]] [[sw:Wikipedia:Wakabidhi]] [[szl:Wikipedyjo:Admińistratory]] [[ta:விக்கிப்பீடியா:நிர்வாகிகள்]] [[te:వికీపీడియా:నిర్వాహకులు]] [[tet:Wikipedia:Administradór sira]] [[tg:Википедиа:Мудирон]] [[th:วิกิพีเดีย:ผู้ดูแลระบบ]] [[tk:Wikipediýa:Ýolbaşçylyk saýlawy]] [[tl:Wikipedia:Tagapangasiwa]] [[to:Wikipedia:Administrators]] [[tr:Vikipedi:Hizmetliler]] [[ts:Wikipedia:Administrators]] [[tt:Википедия:Идарәчеләр]] [[tum:Wikipedia:Administrators]] [[tw:Wikipedia:Administrators]] [[udm:Wikipedia:Администраторъёс]] [[ug:Wikipedia:Administrators]] [[uk:Вікіпедія:Адміністратори]] [[uz:Vikipediya:Administratorlar]] [[ve:Wikipedia:Administrators]] [[vec:Wikipedia:Aministradori]] [[vi:Wikipedia:Bảo quản viên]] [[vls:Wikipedia:Sysop]] [[vo:Vükiped:Guvans]] [[wa:Wikipedia:Manaedjeus]] [[war:Wikipedia:Magdudumara]] [[wo:Wikipedia:Yorkat]] [[wuu:Wikipedia:管理员]] [[yi:װיקיפּעדיע:אדמיניסטראטורן]] [[yo:Wikipedia:Àwọn alámùójútó]] [[zh:Wikipedia:管理员]] [[zh-min-nan:Wikipedia:Hêng-chèng jîn-oân]] [[zh-yue:Wikipedia:管理員]] [[zu:Wikipedia:Administrators]] Wikipedia:Adminischtratore 3329 23570 2011-11-11T07:49:41Z Badener 43 hot [[Wikipedia:Adminischtratore]] uff [[Wikipedia:Adminischdradore]] verschowwe #WEITERLEITUNG [[Wikipedia:Adminischdradore]] Vorlage:Ich brauch Hilf 3330 23575 2011-11-11T09:10:05Z Badener 43 <div style="background-color:#FFFFFF; border: 3px solid #dfdfdf; padding: 1em 1em 1em 1em;"> Wenn du e Froog hosch, dann kannsch si do schtelle. Mir gewwe gärn Andword! [http://pfl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Wikipedia:Ich_brauch_Hilf&action=edit&section=new E neue Frog schtelle] Tipps: * Bei Froge zu em beschtimmte Artikel bidde de <nowiki>[[Link]]</nowiki> oifiige. * Immer mit vier Tilde («<code><nowiki>~~~~</nowiki></code>») unterschreiwe. Dann werd audomadisch dei Unnerschrift mit de Zeit un em Dadum oogezaigd. </div> ---- <includeonly> [[Kategorie:Wikipedia]] [[als:Wikipedia:Ich brauche Hilfe]] [[ar:ويكيبيديا:أسئلة]] [[bn:উইকিপিডিয়া:তথ্যকেন্দ্র/RD header]] [[bg:Уикипедия:Бюро „Справки“]] [[cy:Wicipedia:Y Ddesg Gyfeirio]] [[de:Wikipedia:Auskunft]] [[en:Wikipedia:Reference desk]] [[es:Wikipedia:Consultas]] [[fa:ویکی‌پدیا:میز مرجع]] [[fi:Wikipedia:Kahvihuone (kysy vapaasti)]] [[fr:Wikipédia:Oracle]] [[hi:विकिपीडिया:रेफ़रन्स डेस्क]] [[he:ויקיפדיה:הכה את המומחה]] [[hu:Wikipédia:Tudakozó]] [[id:Wikipedia:Meja referensi]] [[it:Wikipedia:Oracolo]] [[ja:Wikipedia:ヘルプデスク]] [[nl:Wikipedia:Informatiebalie]] [[no:Wikipedia:Biblioteket]] [[pl:Wikipedia:Pytania merytoryczne]] [[ru:Википедия:Форум/Справочное бюро]] [[sl:Wikipedija:Pod lipo/Glava]] [[sv:Wikipedia:Frågelådan]] [[th:วิกิพีเดีย:ปุจฉา-วิสัชนา]] [[tl:Wikipedia:Konsultasyon]] [[vi:Wikipedia:Bàn tham khảo]] [[zh:Wikipedia:聊天]] </includeonly><noinclude> [[Kategorie:Wikipedia]] </noinclude> Wikipedia:Ich brauch Hilf 3331 24443 2011-12-05T17:32:59Z Xqbot 317 Bot: E doppelte Waiterlaitung vabessat zu [[Wikipedia:Schdammdisch]] #WEITERLEITUNG [[Wikipedia:Schdammdisch]] Lodringisch 3332 23857 2011-11-13T13:46:13Z Manuae 53 {{Infobox Sprache | Sprache=Lodringisch (Frengisch) | Länder= [[Lothringe]], [[Luxebursch]], [[Daitschlond]] | Sprecher=60.000 un 300.000 abnemmend | Klassifikation= *[[Indogermanische Sprachen|Indogeamonisch]] *:[[Germanische Sprachen|Germonisch]] *::[[Westgermanisch|Weschd-Germonisch]] *:::[[Mitteldeutsch|Middldaidsch]] *::::[[Westmitteldeutsch|Wesdmiddldaidsch]] *:::::[[Rhoifrängisch]]/[[Moselfränkisch|Moslfrängisch]] | KSprache=Lodringisch | Amtssprache=[[Luxenburg|Luxebursch]] (Luxeburscharisch) | Minderheitensprache=[[Frankreich|Frongraisch]] ([[Departement Moselle|Debadmend Mosell]]) | ISO1= | ISO2= | ISO3= }} [[Datei:Frontiere linguistique mosellane.jpg|thumb|250px|Dialegd im Debardmend Moselle (fioled: Fronzesischi Dialegd, grie: Daidschi Dialegd)]] '''Lodringisch''' werd in [[Lothringen|Lodringe]] g'schbroche un kead zum [[rhoifrängisch]]e un [[moselfränkischen|moslfrängisch]]e [[Dialekt|Dialegd]]. Dodzu kead a s' [[Luxemburgisch|Luxeburscharische]], wu zum [[Westmitteldeutsch|Weschdmiddldaidsche]] g'head. S'werd im nordesdlische Deel vum [[Frankreich|fronzesische]] Debardmend [[Moselle]] g'babeld un heesd doad „Bladd“, „Lodringa Bladd“ oda a „Lodringa Daidsch“. Uff [[Französisch|Fronzesisch]] saachdma „patois“ un said ug'fea 1980 a „francique“. Die daidsch-lodringischi Dialegd werden said 1945 imma mea durschs Fronzesische easedzd un weren haid haifisch nemme als Muddaschbroch sodan als Zwedsbroch g'babbeld. == Websaide == * [http://www.woerterbuchnetz.de/ Weadabuch vun de daidsch-lodringischi Mundaade im Werdabuchnedz] [[Kategorie:Schbrooche]] [[af:Lotharings Frankies]] [[als:Lothringisch (Fränkisch)]] [[de:Lothringisch (Fränkisch)]] [[en:Lorraine Franconian]] [[fr:Francique lorrain]] [[nds:Lothringer Platt]] [[nl:Lotharings Frankisch]] [[pl:Język lotaryński]] [[tr:Lorraine Frankçası]] Lothringisch (Fränkisch) 3333 23826 2011-11-12T11:40:59Z Manuae 53 hot [[Lothringisch]] uff [[Lothringisch (Fränkisch)]] verschowwe #REDIRECT[[Lodringisch]] Sachsen 3334 23589 2011-11-11T15:59:22Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Saksä]] erstellt #REDIRECT[[Saksä]] Thüringen 3335 23590 2011-11-11T16:01:39Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Tiiringä]] erstellt #REDIRECT[[Tiiringä]] Bayern 3336 23591 2011-11-11T16:02:47Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Bayan]] erstellt #REDIRECT[[Bayan]] Lothringisch 3340 23831 2011-11-12T20:47:00Z Xqbot 317 Bot: E doppelte Waiterlaitung vabessat zu [[Lodringisch]] #WEITERLEITUNG [[Lodringisch]] Burch Gräfestää 3341 23833 2011-11-12T21:39:50Z Ora Unu 68 hot [[Burch Gräfestää]] uff [[Bursch Gräfeschdää]] verschowwe: Pälzisch Lemma #WEITERLEITUNG [[Bursch Gräfeschdää]] Burg Gräfenstein 3342 23836 2011-11-12T22:28:30Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Bursch Gräfeschdää]] erstellt #REDIRECT[[Bursch Gräfeschdää]] Datei:Schrifdband.svg 3343 23858 2011-11-13T13:46:44Z Skipper Michael 54 lud eine neue Version von „[[Datei:Schrifdband.svg]]“ hoch Schrifdband "14.11.2010-14.11.2011" aischn Wärg, 2011 - 11 - 13 {{Bild-CC-by-sa/3.0}} Vorlage:Infobox Sprache/Doku 3344 23853 2011-11-13T13:13:38Z Manuae 53 Die Seite wurde neu angelegt: „<noinclude>{{Dokumentation/Dokuseite}}</noinclude> == Kobiavoalaache == <pre> {{Infobox Sprache | Sprache = | Länder = | Sprecher = | K…“ <noinclude>{{Dokumentation/Dokuseite}}</noinclude> == Kobiavoalaache == <pre> {{Infobox Sprache | Sprache = | Länder = | Sprecher = | Klassifikation = | KSprache = | Amtssprache = | ISO1 = | ISO2 = | ISO3 = }} </pre> Fa Plonschbooche: <pre> {{Infobox Sprache | Sprache = | Erfinder = | Veröffentlichungsjahr = | Sprecher = | Klassifikation = * [[Konstruierte Sprache]] ** [[Plansprache]] *** [[Plansprache|Internationale Plansprache]] | KSprache = | Besonderheiten = | ISO1 = | ISO2 = | ISO3 = }} </pre> Fa ausg'schdorwene oda hisdorischi Schbrooche: <pre> {{Infobox Sprache | Sprache = | Länder = | Zeitraum = | Klassifikation = | KSprache = | ISO1 = | ISO2 = | ISO3 = }} </pre> == Lischd vun de Parameda == ;Sprache: Tabelleiwaschrifd. ;Länder: Lenda, wu die Schbrooch g'babbeld werd. ;Sprecher: Onzahl vun de Schbrecha vun dere Schbrooch. ;Zeitraum: Zaidraum vun de Schbrooch, falls se hisdorisch oda ausg'sdorwe isch. ;Klassifikation: [[Schbroochfamilie]]. ;KSprache: B'zaischnung vun de Schbrooch. Konn ma a weg'losse, wenn de Nome vum Adiggl un de Nome vun de Schbrooch iwaoischdime dud. ;Amtssprache: Omdsschbrooch in de Lenda. ;Minderheitensprache: Onakondi Mindahaideschbrooch in de Lenda. ;ISO1: Zwee-Buschsdawe-Schbroochkode noch [[ISO 639]]-1 (falls voahonde, sunschd „-“) ;ISO2: Drai-Buschsdawe-Schbroochkode noch ISO 639-2 (falls voahonde, sunschd „-“) :Falls zwische B- un T-Kode unaschiede werd (triffd nua uff 23 Schbroochkode zu): ::;ISO2B: Schbroochkode noch ISO 639-2(B) (unaschaided sisch schdaag vum Kode noch ISO 639-1) ::;ISO2T: Schbroochkode noch ISO 639-2(T) (ähneldm Kode noch ISO 639-1, meischdens nua n'Unaschied vun äm Buschsdawe) ;ISO3: Schbroochkode noch ISO 639-3 ;Locale: b'schdehd ausm Schbroochkode noch ISO 639-1 un Lenderkode noch ISO 3166-1 (Alpha-2) ''(nua fa nadzionale Variedäde vun blurizendrischi Schbrooche)'' ;Erfinder: De Brojegdaudoa un Endwigla vun de Plonschbrooch ;Veröffentlichungsjahr: S'Joa, wu die Plonschbrooch vaeffendlischd hod Fa die Schbroochcodes guggschd bai [[ISO 639]]. == Baischbiel == === Fa noamale Schbrooche === {{Infobox Sprache | Sprache = Dschechisch | Länder = [[Dschechie]], ogrenzendi Lenda (v. a. [[Slowakei|Slowakai]]), [[USA]], [[Kanada|Konada]], Weschdoiroba, [[Austrailen|Auschdralie]] | Sprecher = 12 Millione | Klassifikation = * [[Indogermanische Sprachen|Indogeamonisch]] *: [[Slawische Sprachen|Slawisch]] *:: [[Westslawische Sprachen|Weschdslawisch]] | KSprache = Dschechisch | Amtssprache = [[Dschechie]] | ISO1 = cs | ISO2B = cze | ISO2T = ces | ISO3 = ces }} <pre> {{Infobox Sprache | Sprache = Dschechisch | Länder = [[Dschechie]], ogrenzendi Lenda (v. a. [[Slowakei|Slowakai]]), [[USA]], [[Kanada|Konada]], Weschdoiroba, [[Austrailen|Auschdralie]] | Sprecher = 12 Millione | Klassifikation = * [[Indogermanische Sprachen|Indogeamonisch]] *: [[Slawische Sprachen|Slawisch]] *:: [[Westslawische Sprachen|Weschdslawisch]] | KSprache = Dschechisch | Amtssprache = [[Dschechie]] | ISO1 = cs | ISO2B = cze | ISO2T = ces | ISO3 = ces }} </pre> <br style="clear:both;" /> === Fa Plonschbooche === {{Infobox Sprache | Sprache = Eschberando | Erfinder = [[Ludwik Lejzer Zamenhof]] | Veröffentlichungsjahr = 1887 | Klassifikation = * [[Konstruierte Sprache|Konschruirdi Schbrooch]] ** [[Plansprache|Plonschbrooch]] *** [[Plansprache|Indanazionali Plonschbrooch]] | KSprache = Eschberando | Sprecher = Muddaschbrooch: 1.000 <small>(Schedzung)</small><br /> G'somd: Schdaag unaschiedlischi Schedzunge <small>(vamudlisch ä 5- bis 6-schdelliischi Zahl)</small> | Besonderheiten = <small>Subschdondiv, Adjegdiv, Werbe un<br /> abg'laidede Adwerbije sin on<br /> karagdarisdische Endunge eakennba.<sup>[[#Morphologie|(*)]]</sup></small> | ISO1 = eo | ISO2 = epo | ISO3 = epo }} <pre> {{Infobox Sprache | Sprache = Eschberando | Erfinder = [[Ludwik Lejzer Zamenhof]] | Veröffentlichungsjahr = 1887 | Klassifikation = * [[Konstruierte Sprache|Konschruirdi Schbrooch]] ** [[Plansprache|Plonschbrooch]] *** [[Plansprache|Indanazionali Plonschbrooch]] | KSprache = Eschberando | Sprecher = Muddaschbrooch: 1.000 <small>(Schedzung)</small><br /> G'somd: Schdaag unaschiedlischi Schedzunge <small>(vamudlisch ä 5- bis 6-schdelliischi Zahl)</small> | Besonderheiten = <small>Subschdondiv, Adjegdiv, Werbe un<br /> abg'laidede Adwerbije sin on<br /> karagdarisdische Endunge eakennba.<sup>[[#Morphologie|(*)]]</sup></small> | ISO1 = eo | ISO2 = epo | ISO3 = epo }} </pre> <br style="clear:both;" /> === Fa ausg'schdorwene oda hisdorischi Schbrooche === {{Infobox Sprache | Sprache = Aldfronzesisch | Länder = Noad- un Zendralfrongraisch, Belschie | Zeitraum = 842–ca. 1400 | Klassifikation = * [[Indo-Europäisch|Indooiropäisch]] *: [[Italische Sprachen|Italisch]] *:: [[Romanische Sprachen|Romonischi Schbrooch]] *::: [[Galloromanische Sprachen|Galloromonisch]] *:::: [[Langues d’oïl]] | KSprache = Aldfronzesisch | ISO1 = – | ISO2 = fro | ISO3 = fro }} <pre> {{Infobox Sprache | Sprache = Aldfronzesisch | Länder = Noad- un Zendralfrongraisch, Belschie | Zeitraum = 842–ca. 1400 | Klassifikation = * [[Indo-Europäisch|Indooiropäisch]] *: [[Italische Sprachen|Italisch]] *:: [[Romanische Sprachen|Romonischi Schbrooch]] *::: [[Galloromanische Sprachen|Galloromonisch]] *:::: [[Langues d’oïl]] | KSprache = Aldfronzesisch | ISO1 = – | ISO2 = fro | ISO3 = fro }}</pre> <br style="clear:both;" /> === Fa nazionali Variedede blurizendrischi Schbrooche === {{Infobox Sprache | Sprache = Burschelondgroadisch<br />(gradišćansko-hrvatski jezik) | Länder = [[Österreich|Esdaraisch]], [[Ungarn|Unggaan]], [[Slowakei|Slowakai]] un [[Dschechie]] | Sprecher = ca. 50.000–60.000 [http://www.hrvatskicentar.at/hrvatsko/geschichte.htm] | Klassifikation = * [[Indogermanische Sprachen|Indogeamonisch]] *: [[Slawische Sprachen|Slawisch]] *:: [[Südslawische Sprachen|Sidslawisch]] | KSprache = Burschelondgroadisch | Amtssprache = offiziell im Burschelond newe Daidsch | ISO1 = – | ISO2 = sla | SIL = | Locale = [[Kroatische Sprache|hr]]-[[Österreich|AT]] }} <pre> {{Infobox Sprache | Sprache = Burschelondgroadisch<br />(gradišćansko-hrvatski jezik) | Länder = [[Österreich|Esdaraisch]], [[Ungarn|Unggaan]], [[Slowakei|Slowakai]] un [[Dschechie]] | Sprecher = ca. 50.000–60.000 [http://www.hrvatskicentar.at/hrvatsko/geschichte.htm] | Klassifikation = * [[Indogermanische Sprachen|Indogeamonisch]] *: [[Slawische Sprachen|Slawisch]] *:: [[Südslawische Sprachen|Sidslawisch]] | KSprache = Burschelondgroadisch | Amtssprache = offiziell im Burschelond newe Daidsch | ISO1 = – | ISO2 = sla | SIL = | Locale = [[Kroatische Sprache|hr]]-[[Österreich|AT]] }} </pre> <br style="clear:both;" /> Imberadiw 3347 24087 2011-11-21T17:04:09Z Luckas-bot 731 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: [[ko:명령법]] De Imberadiw (vun [[Ladainisch]] imperare: befehle) is änner vun de drai Modi vun äm Verb (die annere zwee sinn de [[Indigatiw]] unn de [[Konjungdiw]]). De Imberadiw benutzt mer in de Regl fer Ufforderunge, Befehle unn Ailadung. Annerschder als wie in viele annere Schbrooche dut mer in de [[Palz]] den Imberadiw ofd als Frooch ausbilde, awwer als Befehl määne: So saacht me schdadd em "Kumm her" besser "Kummschd du do her!", wenn mer des besunnerschd aidruggsvoll ausdrücke will. Des is donn die im Wiedaholungsfall noo vagewliche Vasuche mid närre uuausgschbrochne Drohung vabundeni Kozform: "Kummschd du do her!" orra "Kummschd du jezad do her!" schdadd de longform "Ai is des als noch ned do? Ai gäbds des donn? Ai kummschd du jezad soford do her! Orra muß ich Där ärschd Bää mache!" [[Kategorie:Grammaddig]] [[ar:فعل أمر]] [[bg:Повелително наклонение]] [[cs:Imperativ]] [[da:Imperativ]] [[de:Imperativ (Modus)]] [[en:Imperative mood]] [[eo:Imperativo]] [[es:Modo imperativo]] [[et:Käskiv kõneviis]] [[fi:Imperatiivi]] [[fr:Impératif (grammaire)]] [[gl:Imperativo]] [[he:ציווי]] [[hr:Imperativ]] [[hu:Felszólító mód]] [[id:Modus imperatif]] [[io:Imperativo]] [[is:Boðháttur]] [[it:Imperativo]] [[ja:命令法]] [[ko:명령법]] [[la:Imperativus]] [[lb:Imperativ]] [[nl:Gebiedende wijs]] [[nn:Imperativ]] [[no:Imperativ]] [[pl:Tryb rozkazujący]] [[pt:Modo imperativo]] [[ro:Imperativ]] [[ru:Повелительное наклонение]] [[sh:Imperativ]] [[sr:Императив]] [[sv:Imperativ]] [[wa:Kimandeu (codjowaedjes)]] [[zh:祈使語氣]] Brot endstück 3350 23951 2011-11-16T21:46:25Z Skipper Michael 54 Weiterleitung auf [[Pälza Ausdrigg]] erstellt #REDIRECT[[Pälza Ausdrigg]] Imperativ 3352 23967 2011-11-17T14:27:40Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Imberadiw]] erstellt #REDIRECT[[Imberadiw]] Kategorie:Grammaddig 3353 23969 2011-11-17T14:58:22Z Skipper Michael 54 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Pälzisch]] [[Kategorie:Schbrooch]]“ [[Kategorie:Pälzisch]] [[Kategorie:Schbrooch]] Kategorie:Schbrooch 3354 23970 2011-11-17T15:01:03Z Skipper Michael 54 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Kuldur]]“ [[Kategorie:Kuldur]] Axel Fischer 3358 24168 2011-11-24T06:49:07Z Xqbot 317 r2.7.2) (Bot: Aigfiecht: [[de:Axel Fischer (Politiker)]], [[en:Axel Fischer (politician)]]; klännere Ännerunge [[Datei:Fischer Axel.jpg|thumb|Axel Fischer]] '''Axel Fischer''' (* 5. Mai 1966 in [[Kallsruh]]) isch en Bolidiger von de CDU. Er isch said 1998 Midglied vom daitsche Bundestag. Beim erscht Mol isch er iwwer die Låndeslischte gwählt worre, seidher immer als Abgeordneder vom Wahlgrais Kallsruh-Lånd. De Axel Fischer isch in [[Blångeloch]] (Gemainde [[Schdudesee]]) ufgwagse, lebd in [[Eggschtoi]], isch zum zwaide Mol verhaiert und hot fünf Kinner. Sain Vadder isch de [[Werner Fischer]]. {{DEFAULTSORT:Fischer, Axel}} [[Kategorie:Bolidik]] [[als:Axel Fischer]] [[de:Axel Fischer (Politiker)]] [[en:Axel Fischer (politician)]] Blångeloch 3359 25146 2011-12-18T13:56:40Z Skipper Michael 54 Bibbe uf pälzisch, ned uf Daitsch: "Auf der Gemarkung von das Schloss Stutensee und das von dem nach einem lange Kampfihren Gegend teilweis taucht in einer Urkunde auf ..." - und bitte weniger Bilder! Des sin mea wie Texd!!! die Hälfd longd. '''Blångeloch''' isch en Schdaddail von [[Schdudesee]] im badische Låndgrais Kallsruh und isch bis zum 31. Dezember 1974 e eischene Gmaind gwesst. Zu Blångeloch gheert a [[Biichig (Schdudesee)|Biichig]] un es [[Schloss Schdudesee]], vun däm wo daß di Gemainde ian Name krigd hod. Blångeloch hot haid meh wie 10.000 Oiwohner und hot gude Verkehrsverbindunge noo [[Kallsruh]]. Es gibt e Schtrooßebåhn und a en Båhhof, von dem aus ma aa diregd nach [[Monnem|Mannem]] fahre kann. == Geschichde un Schbrooch == Blångeloch daucht zum erschte Mol im Johr 1337 inänärre Uakund uf. S Dorf gheert werer schbroochlich noch polidisch zu de [[Kurpalz]] und hod aa nie dezu gheerd. De Dialegd, den ma in Blångeloch schwätzt, gheert zum [[Sidfränkisch]]e und bolitisch hod Blångeloch zu de Markgrafschaft Bade gheert. Awwer schon de Nachbarort [[Wengerte]] isch vor de Gründung vom [[Großherzogtum Bade]] en Dail vunde Kurpalz gwesst. Ufde Gemaagung vun Blångeloch hod ma noowaise kenne, dass d Reemer und au d Frange in dere Gegend gsiedeld hawwe. Die erschte Kerch isch für s Johr 1392 noochgwiese. Blångeloch isch ofd durch Kriech ganz oda dailwais zerschdörd worre, so aach 1689 vun de Franzose, wo när die Kerch und des Kerns-Max-Haus schdeh gebliwwe sin. De badische Markgraf hod uf de Gemarkung von Blångeloch in de Johr 1749/50 es Schloss Schdudesee baue gelossd, wo haid de Nååmen gebd fär die gonz Schdad Schdudesee. Um's Johr 1830 hod im Dorf die Induschtrialisierung Fuss gfasst und auf de Kleinbauernbetrieb sind Induschtriebauern worre. Die Entwigglung isch sogar vom W.J. [[Lenin]] im Johr 1901 in einem Aufsatz erwähnt worre.<ref>In: W. I. Lenin. Die Agrarfrage und die Marx-Kritiker. Verfasst 1901</ref> Said 1936 gheerd s Dorf Biichig zu Blångeloch und 1975 isch des Dorf, noo närrem longe Kampf fär ned Schdaddail von Kallsruh zu werre, zamme mit Friidrichsdaal, Schpeck und Schtafford zu de Gemainde Schdudesee zusammegschlosse worre, die haid e Grosse Kraisschdad isch. == Bilder == <gallery> Datei:Stutensee Ev Kirche Blankenloch.jpg|Die Evangelisch Kerch Datei:Stutensee Ev Kirche Blankenloch 2.jpg|Die nai renovierte Kerch Datei:Stutensee-Blankenloch Hermannshaeusle und Kirche.JPG|Das Hermannshäuslemit de Kerch Datei:Stutensee Kerns Max Haus 6860.jpg|Kerns-Max-Haus Datei:Stutensee Blankenloch Katholische Kirche 20070521.jpg|Katholisch Kerch Datei:Stutensee Blankenloch Altes Schulhaus 20070521.jpg|Aldes Schulhaus Datei:Stutensee Blankenloch Bahnhof 20070521.jpg|Båhhof Datei:Stutensee Blankenloch Rathaus 20070521.jpg|Schdudeseer Råthaus Datei:Blankenloch 01.jpg|Blick vom Kerchturm nach Nordweschte Datei:Stutensee ehem Pfarrhaus.jpg|Ehemaliges Pfarrhaus Datei:Stutensee Hermannshäusle.jpg|Hermannshäusle </gallery> == Äänzelnoowais == <references /> {{commonscat|Blankenloch|Blångeloch}} [[Kategorie:Orde]] [[de:Blankenloch]] [[nl:Blankenloch]] [[rm:Blankenloch]] Daniel Caspary 3360 24048 2011-11-20T09:46:43Z Badener 43 + interwikilinks [[Bild:Caspary.jpg|thumb|Daniel Caspary]] '''Daniel Caspary''' (* 4. April 1976 in [[Kallsruh]]) isch en Bolidiger von de CDU. Said 2004 isch er Midglied vom Oiropäische Parlament. De Daniel Caspary isch in [[Blångeloch]] (Gemainde [[Schdudesee]]) ufgwagse, lebd in [[Wengerte]], isch verhaiert und hot zwai Kinner. {{DEFAULTSORT:Caspary, Daniel}} [[Kategorie:Bolidik]] [[de:Daniel Caspary]] [[en:Daniel Caspary]] [[fr:Daniel Caspary]] [[pl:Daniel Caspary]] [[ro:Daniel Caspary]] Kurt Sommerlatt 3361 24041 2011-11-20T09:23:14Z Badener 43 Schdatione als Schbieler und Trainer '''Kurt Sommerlatt''' (* 25. Dezember 1928 in [[Kallsruh]]) isch en ehemåliger daitscher Fußballschpieler und Trainer. Er hod lang baim [[Karlsruher Sport-Club|KSC]] gekickt und hod mit dem Verain zwaimol de DFB- Pokal gwonne (1955 und 1956). Dann isch er zum FC Bayern gwegsld und hod 1957 mit de Münchner aa de DFB-Pokal gwonne. Bis haid isch er de oinzig daitsche Fußballer, der dreimol hinernanner de DFB-Pokal gwonne hod. De Kurt Sommerlatt isch nach sainer Karriere als Spieler Trainer worre und war de erschte Bundesliga-Trainer vom KSC. De Kurt Sommerlatt isch in [[Blångeloch]] (Gemainde [[Schdudesee]]) ufgwagse, lebd hait noch dort, isch verhaiert und hot zwai Kinner. == Aktive Zaid als Spieler == Ågfange zu kicke hod de Kurt Sommerlatt beim Verain von saim Haimatdorf, em [[SV Blångeloch]]. Er war Middelfeldspieler und hod dann bis zu de Saison 1951/52 beim Karlsruher FC Phönix gekickt. Der Verain hod in de 1. Amateurliga Nordbade gschbield, de zwaidhöchste Spielklass in dere Zaid. Der Verain hod mit em VfB Mühlburg fusioniert, der in de höchschte Liga, de Owwerliga Süd gekickt hod. Der neue Verain hod Karlsruher Sport-Club ghaisse und haisst haid noch so. Sai erschtes Länderspiel hod de Sommerlatt am 14. Mai 1952 beschdridde, in de damals neu gegründede Amateurnationalmannschaft. Im Juli 1952 war er mit dere Mannschafd bei de Olympische Spiel in [[Helsinki]] dabai und hod in alle vier Spiele mitgschbield. Die Mannschaft, die vom [[Sepp Herberger]] betreud worre isch, hod bai dem Turnier gege [[Ägypte]], [[Brasilie]], [[Jugoslawie]] und [[Schwede]] gschbield und isch zum Schluss vom Turnier vierder worre. Am 24. August 1952 hod de Kurt Sommerlatt dann mit em KSC das erschde Schbiel in de Owwerliga Süd von de Saison 1952/53 ghabd. De KSC hod gege die TSG Ulm 46 7:1 gwonne und em Sommerlatt hod ma nochgsagt, er wär de „Athlet mit der Pferdelunge und dem strammen Schuss“. Am 21. Mai 1955 hod de Sommerlatt oins von dene drai Tor gschosse,die im KSC de DFB-Pokal beim 3:2-Sieg gege [[Schalke 04]] gsichert hawwe. In de Saison 1955/56 hod de KSC dann de Titel in de Owwerliga Süd ghold und sie sind im Finale um die daitsch Maischderschaft gschtanne. Die Maischderschaft hod de KSC ned gwonne, awwer am 5. Auguschd 1956 hod en 3:1-Sieg gege de [[Hamburger SV]] die Titelverteidigung im DFB-Pokal gebrochd. De Kurt Sommerlatt isch do iwwerall e wichdige Schtütze von sainer Mannschaft gwesst. Nach dere Saison isch de Sommerlatt dann nach Münschen zum FC Bayern. Am 29. Dezember 1957 hod er mit de Münchener mit eme 1:0-Sieg gege [[Fortuna Düsseldorf]] zum dridde Mol hinnernanner de DFB-Pokl gwonne. Bis haid hod des koin annere Fussballer in [[Daitschlond]] gschaffd. Nach de Saison 1958/59 hod de Sommerlatt dann die Owwerliga Süd verlasse. Er hod in de Owwerliga zwische 1952 und 1959 für de KSC in 144 Sbiel 32 Gool gschosse und für de FC Bayern in 56 Sbiel 25 Gool. == Aktive Zaid als Spielertrainer == Im Johr 1959 isch de Kurt Sommerlatt als Spielertrainer zum FC La Chaux-de-Fonds in die [[Schwaiz]] und hod mit dem Verain im Johr 1961 de Schwaizer Pokal gwonne. == Aktive Zaid als Trainer == Im Februar 1965 isch er Trainer beim FK [[Bärmesens]] worre und hod in de Saison 1965/66 die Mäschderschafd von de Regionalliga Südwescht gwonne. D Bärmesenser sind dann awwer in de Aufschdiegsrunde an de Disseldofer Fortuna gschaiderd. In de Saison 1970/71 isch de Kurt Sommerlatt als Trainer von [[Borussia Neunkirchen]] aa wieder Mäschder von de Regionalliga Südwescht worre. Awwa aa die Neunkirchener sind in de Aufschdiegsrunde an Disseldorf gschaiderd. == Schdatione und Erfolg im Iwwerblick == === Schbieler === * Phönix Karlsruhe, bis 1952; 1. Amateurliga Nordbade * Karlsruher SC, 1952-57; Owwerliga Süd; Pokalsieger 1955, 1956; Daitscher-Vizemeischter 1956 * FC Bayern Münche, 1957-59; Owwerliga Süd; Pokalsieger 1957 * FC La-Chaux-de-Fonds, 1959-62; Nationalliga A; Spieler-Trainer, Pokalsieg 1961 * Vier B-Länderschbiel, 1951-56 * Siewwe Amateurländerschbiel, 1952; Teilnahme an de Olympische Schbiel 1952 * Repräsentativschbieler für Süddaitschland, 1957 * DFB-Lehrgäng/DFB-Testschbiel in de Johr 1952 und 1953 === Trainer === * Kallsruher SC, 1. Juli 1962 - 26. Januar 1965 * FK Bärmesens, 7. Februar 1965 - 30. Juni 1967 * VfR [[Frongedahl]], 1968/69 * Borussia Neunkirchen, 1969-1971 * FC [[Humborch]], 1971/72 * SpVgg 07 Ludwigsburg, 12. November 1972 - 30. Juni 1973 * FK Bärmesens, 4. November 1973 - 30. Juni 1974 {{DEFAULTSORT:Sommerlatt, Kurt}} [[Kategorie:Fußball]] [[de:Kurt Sommerlatt]] Aschbach (Odewald) 3362 24222 2011-11-25T23:47:26Z Melibokus 7 Ortswabbe {{Coordinate |NS=49/34/30/N |EW=08/50/53/E |type=landmark |elevation=370 |region=DE-HE |}} ''' Aschbach ''' is e Dorf im [[Iwwerwald]], wu hait zur Gemoinde [[Wald-Mischlbach]] im hessische [[Krais Bergschdrooß]] gheat. S liggt im Ulfebachdaal. Aschbach hot 1.235 Oiwuhner<ref>http://www.aschbach-odw.de</ref> (2010). Di Gemaagung liggt zwische 326 un 437 m iwwerm Meeresschbiggl un hot Åådail am Grundgebirg (Granid) un am Bundsandschdä. Di Wisse im Dal baim Ort werre vun ausgedehnde Wälder uf de Berge umgewwe. == Gschischt == Zum erschdemol erwähnt worre iss-es im Johr 1369 im Zinsbuch färs pälzische Owweramt in Heidlberg als „Aspach“ <ref>http://www.mgv-aschbach.de/aschbach/ortschronik.php</ref>. Urschbringlisch hot Aschbach zum Lorscher Färschdetum ghert. Danoch hawwe sisch des Erzbischdum Moinz un di Palzgrafschaft net iwwer di Herrschaft ainische kenne, was zu net gånz äfach zu duaischschauende Verhäldnisse gfiehrt hot. Bis 1848 hot Aschbach zur Birgermaischdarai Gadern ghert un is dånn selbschdennisch worre. 1939 is di Gemoinde Därr-Ellebach, wu hait nur noch aus-eme Forschthaus bschdeht, zu Aschbach oigemoindt worre. Selles Dorf liggt eschdlisch vun Aschbach iwwer de Berg im nägschde Dal. Di Bach dort heeßt ewefalls Därr-Ellebach un fließt in di Ulfebach. S erschdemol erwähnt is da Ort 1437 unnerm Nåme Dorn Elbach. 1829 hot s noch 52 Oiwuhner ghatt. Im Zug vun da Gemoindereform is Aschbach 1971 zu Wald-Mischlbach kumme. Schun frieh waa Aschbach ähnder e Aawaider wie e Bauaredorf. Mehrere Mihle hawwe di Wasserkraft genutzt. Vun da Mitt vum 19. Johrhunnert bis zur Mitt vum 20. waa e Schdraischholzfabrik vun Bedaidung. == Wabbe == Des Ortswabbe erinnert an di ehemolisch Hammermihl. Des Wabbe is duaisch en senggreschde Welleschnidd in zwee Hälfde gedailt. Linggs (vorne) schdehe in Gold drai schwatze Hämmer, reschts (hinne) drai silwerne Kåmmrädder i-mne bloe Feld.<ref>[http://www.wamiba.de/189-21100-Wappen.xhtm?sid=jzhudzuu www.wamiba.de Wabbe vum Iwwerwald]</ref> Do sin also Hämmer vun are Mihl un di Kåmmrädder daagschdellt, wu di Hämmer ågedriwwe hawwe. == Oiwuhnerendwigglung == {| class="wikitable" |- style="background:#e3e3e3" ! align="left" | Johr || 1829 || 1939 || 1961 || 1970 || 2010 |- align="right" |Oiwuhner<ref> [http://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/ol/id/13048 Låndesgschischdlisches Informaziunssyschdem Hesse]; 2010: [http://www.aschbach-odw.de]</ref> | 232 || 567 || 824 || 961 || 1.235 |} == Kuldurelles == Wail di Aschbacher frieher aus Birgeraiser viel Bäse gebunne hawwe, heßt ma se hait noch di „Bäsebinner“. Di „Bäsebinner-Kerwe“ findt immer am Wocheend vor Chrischdi Himmelfaad schdatt. Im Iwwerwald sescht ma zu-are Fischdebuzzl ''Hussmoug''. Der 1998 gegrindte Kannewalsveroi hot sisch dodenoch „Di Hussmouge“ genannd. == Quelle == === Lidaradur === Joachim Jänsch: 625 Jahre Aschbach im Odenwald: 1369 – 1994. Beiträge zur Geschichte und Kultur des Überwaldes, Bånd 2, 1994 === Indernedsaide === * [http://www.aschbach-odw.de Indernetpräsenz vun Aschbach] * [http://www.mgv-aschbach.de/aschbach/ortschronik.php Aschbacher Ortschronik vum Männergsangveroi „Harmonie“ 1882] * Hischdoarisches Ortslexikon vum Låndesgschischdlische Informaziunssyschdem Hesse: [http://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/ol/id/13048 Aschbach], [http://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/ol/id/13173 Därr-Ellebach] === Änzlnochwais === <references> [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]] [[de:Aschbach (Wald-Michelbach)]] Aschbach BKL 3363 24338 2011-11-30T20:11:28Z Melibokus 7 ergänzt {{BKL}} '''Aschbach''' is da Nåme vun folgende Orde: * Aschbach im Odewald, finn-Da do: [[Aschbach (Odewald)]] * Aschbach in da Weschdpalz, finn-Da do: [[Aschbach (Weschdpalz)]] * Aschbach im Saalond (Schdadt Lebach), finn-Da do: [[Aschbach (Saalond)]] * Aschbach im Elsaß, finn-Da do: [[Àschbàch]] un vun folgende Gewässer: * Di Aschbach im [[Bienwald]] * Di Aschbach im [[Kraischgau]] * Di Aschbach im Pälzerwald, dodriwwer finn-Da do was: [[Pälzerwald#Wässerscher|Pälzerwald]] [[Kategorie:Begriffsklärung]] Datei:Wort-bildmarke ludwigshafen.jpg 3369 24092 2011-11-21T17:33:21Z Skipper Michael 54 neues Logo vun Ludwichshafe Urhewa vum Logo: Ludwigshafener Agentur cyperfection Aichedüma: Schdadt Ludwichshafe Foto: Schdadt Ludwichshafe Quelle: [http://www.ludwigshafen.de/aktuell/pressebilder/ Schdadt Ludwichshafe] Lizens: Fraigäwwe als Pressebild [http://www.ludwigshafen.de/aktuell/pressebilder/ abgerufe am 21. 11. 2011] Hochgelade vum [[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 17:52, 21. Nov 2011 (CET) Waisrem 3370 25128 2011-12-17T19:45:23Z Ora Unu 68 [[Datei:Wappen Weisenheim am Sand.svg|thumb|150px|Wabbe vun Waisrem]] Waisrem om Sond i ä Ordsgemää im [[Palz|pälzische]] [[Londkrääs Derkem]], hodd vierehalbdausend Oiwohner unn ä Fläsch vun 13,72 km². Waisrem is sowohl vun de Fläsch, als aa vun de Oiwohnerzahl her die greeschd Gemää in de Verbondsgemää Fränsem. De jetzische Birgamaischda is se Dieter Helt vun de CDU. == Geographie == [[Datei:Weisenheim am Sand in DÜW.svg|thumb|Laach vun Waisrem im Londkrääs Derkem]] Waisrem liechd in de [[Vorderpalz|vorderpälzische]] [[Rhoiewene]] unn de Fuchsbach fließd dorsch de Ord. Zum Ord g'herd es Naherholugsgebied "Luddwischshain", aa Keschdeberg genonnd. === Klima === Wege soina Laach in de Rhoiewene g'herd Waisrem zu eena vun de mildeschde Orde in [[Daitschlond]]. Desweege konn mer do aach gud Woi unn Obschd õõbaue. == Bolidig == De Gemoinderad beschdehd aus 20 Midgliedan unn hot en ehrenamdlische Birgamaischda als Vorsidzende. Die Sidzvatailung: {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" width="450" |- bgcolor="#eeeeee" align="center" | &nbsp; || [[Sozialdemokradischi Pardai Daitschlonds|SPD]] || [[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] || [[Freie Demokratische Partei|FDP]] || [[Bündnis 90/Die Grünen|GRÜNE]] || [[Freie Wähler|FWG]] || '''Gsamd''' |- align="center" | 2009 || 5 || 8 || 3 || 1 || 3 || 20 Sidz |- align="center" | 2004 || 6 || 9 || 2 || 1 || 2 || 20 Sidz |} De Ord hot ä Paddnaschafd midd Nierroßla in [[Tiiringä]]. == Wärdschafd unn Infraschdruggdur == === Vakea === De Ord is an die Båånschdregg Fränsm-Frongedahl õõgschlosse. === Bildung, Schbord unn Fraizaid === Waisrem hot drai Kinnergädde, ä Grundschul mid Gemaindetornhall. In de Schul befind sisch jedzd aa die Gemaindebiicherai. De greeschd Schbordvaroi is de SV Wairem am Sond. Donn gebbds noch de ASV, de Tennisclub Luddwischshain unn die Schidzegild, de Raid- unn Fahrvaroi, de Ferdervaroi vun de Fraiwillische Faierwehr, de Häämat- unn Museumsvaroi unn mehrere Fasdnachdsgrubbe. Jeds Johr am Fasdnachdssunndaach find de Rieslingsworm, de Umzuuch schdadd, weller ä paar 10.000 Lait õõziehd. [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]] == Persenlischkaide == De [[eestraisch]]ische Raidschbordla Hugo Simon unn de ehemolische Schiedsrischda Werner Föckla wohne in Waisrem. [[de:Weisenheim am Sand]] [[en:Weisenheim am Sand]] [[eo:Weisenheim am Sand]] [[fr:Weisenheim am Sand]] [[it:Weisenheim am Sand]] [[nl:Weisenheim am Sand]] [[pl:Weisenheim am Sand]] [[pt:Weisenheim am Sand]] [[ro:Weisenheim am Sand]] [[ru:Вайзенхайм-ам-Занд]] [[sr:Вајзенхајм ам Занд]] [[vi:Weisenheim am Sand]] [[vo:Weisenheim am Sand]] [[war:Weisenheim am Sand]] Gare 3371 24101 2011-11-21T21:57:43Z Melibokus 7 Koordinade vergesse {{Coordinate |NS=49/35/09/N |EW=08/48/52/E |type=landmark |elevation=400 |region=DE-HE |}} '''Gare''' (außerhalb vum Iwwerwald aa '''Gadern''') is e Dorf im [[Iwwerwald]], wu hait zur Gemainde [[Wald-Mischlbach]] im hessische [[Krais Bergschdrooß]] ghert. S liggt owwerhalb vum Wamiba im Mischlbachdal, eme Saidedal vum Ulfebachdal. Gare hot 510 Oiwuhner (2010). Di Gemarkung liggt zwische 383 un 430 m Heh i. NN. Un is iwwerwiegend londwärschaftlisch geprägt. == Gschischt == Zum erschdemol erwähnt worre iss-es im Johr 805 als ''Gadero''. Waidere iwwerlieferde Variande vum Nome sin 1568 ''Waldgaidtenheim'', 1613 ''Waldgadern'' un 1632 ''Waldtgaidenheim''. 1623 is Gare vun da Kurpalz an Kur-Moinz kumme. Ab 1837 sin vum Birgermaischderåmt Gare aus aa di Orde Hadderod un Kocherbach verwaldet worre, bis se 1957 selbschdännisch worre sin. 1970 is Gare zu Wamiba oigemaindt worre. == Oiwuhnerendwigglung == {| class="wikitable" |- style="background:#e3e3e3" ! align="left" | Johr || 1800 || 1939 || 1961 || 1970 || 2010 |- align="right" |Oiwuhner<ref> [http://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/ol/id/13076 Låndesgschischdlisches Informaziunssyschdem Hesse]; 1800: [http://www.wamiba.de/345__21033.xhtm www.wamiba.de Gadern]; 2010: [http://www.wamiba.de/186-21020-Gesamtgemeinde.xhtm?sid=859a74f7e9fd5df629a05099e4bfbf04 www.wamiba.de Gesamtgemeinde]</ref> | 145 || 211 || 255 || 300 || 510 |} == Kuldurelles == Des Dorfwabbe zaigt des ehemolische Schulhaus. Selles Haus schteht de Birger hait als Dorfgemainschaftshaus zur Verfiegung. E waideres Symbol fär Gare is en Roadschuh. Des is e Geräd aus Aise wu, wanns schdail wärd, zum Bremse unnerm reschde Hinnerroad vun Kutsche un Fuhrwerge befeschdischt wärd. Di Garemer Roadschuh-Kerwe is immer Midde Juli. == Quelle == === Webverwais === * [http://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/ol/id/13076 Gare] im Hischdoarische Ortslexikon vum Låndesgschischdlische Informaziunssyschdem Hesse * [http://www.wamiba.de/345__21033.xhtm Gare] uf da Sait vun Wamiba === Oinzlnochwais === <references/> [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]] [[de:Gadern]] Gadern 3372 24102 2011-11-21T21:59:18Z Melibokus 7 Weiterleitung auf [[Gare]] erstellt #REDIRECT [[Gare]] Weisrem 3373 24105 2011-11-21T23:24:25Z Skipper Michael 54 hot [[Weisrem]] uff [[Waisrem]] verschowwe: Falsch Schraibwais #WEITERLEITUNG [[Waisrem]] Weisenheim am Sand 3378 24113 2011-11-22T00:54:44Z Skipper Michael 54 Weiterleitung auf [[Waisrem]] erstellt #REDIRECT[[Waisrem]] Datei:Heinz Becker.jpg 3382 24148 2011-11-23T22:07:21Z Skipper Michael 54 Iwwanumme aus [[:de:Datei:HeinzBecker.jpg]] mid cc-by-sa 3.0 dord hochgelade vun [[:de:user:Lakeofsilence]] Iwwanumme aus [[:de:Datei:HeinzBecker.jpg]] mid cc-by-sa 3.0 dord hochgelade vun [[:de:user:Lakeofsilence]] Jiidisch Leewe in Schbaya 3387 24191 2011-11-24T23:53:17Z Skipper Michael 54 Bravo! än härvorrachende Oofang! Wannde Resd genauso wärd, gäbds än Monadsardiggl un Gränze! [[Datei:1 Synagoge Beith-Schalom in Speyer, Tag der offenen Tür.jpg|thumb|Die Synagog Beith Shalom]] Es '''Juddedum in Schbaya''' hot ä langi Dradidsion, schun vor uugfähr 1000 Johr henn sisch Judde im Ord niedagelasse unn die jiidisch Gemää in Schbaya war eeni vun de bedaidendschde im HRR. Die Zaid iwwer viele Progrom ausgsedzd, unn noch de Raischsprogromnachd hot Schbaya said 1994 widda ä aigeni Gemaind unn saidm 9.Oggdoba 2011 ä Synagog. == Õõfäng == Des Dorf Aldschbaya hot schun im 11. Johrhunnerd Judde unn ä Synagog g'habd, 1084 hot mer die erschd Gemää noowaise könne, do war des Dorf schun in die Schdadt oigemäänded unn de Bischuf Riidiga hot waidere Judde in de Schdadt õõsiedle losse, waila g'hoffd hot des Õõsehe vun de Schdadt zu vergreßere. Die maischde Judde sinn aus Määnz unn onnere rhoinische Schdädt kumme. Die jiidische Gemäände in Schbaya, Määnz unn Worms ware aa eng midenonner vabunne unn sie henn en de Gemainsame Nååme SchUM g'habd, abgelaided aus de hebräische Bezaischnung vun alle drai Schdädt. Es Wohnverdel is erschdmol außahalb vun de Schdadt geleje unn is mid Mauan gschidzd worre, 1096 is en jiidisches Wohnverdel in de Schdadt endschdonne. [[Datei:Speyer Synagogue 2.jpg|thumb|Erhaldeni Fassad vun de erschd Synagog]] [[Datei:Judenbad Speyer 6 View from the first room down.jpg|thumb|Es Begge vun de Migwe (riduelles Bad)]] Am 21.Sebbdemba 1104 is die erschd Inneschdadtsynagog oigwaihd worre, wennisch schbäda ischs riduelle Bad, die Migwe, endschdonne unn ischs äldschd erhalde Juddebad nerdlisch vun de Albe. Wie in onner Schdädt aa henn die Judde in Schbaya (uffgrund vun ihrem kaufmännische G'schick) Privilegie erhalde, so z.B. Handelsfraihaid, ä aigeni Gerischdsbarkaid unnerm Rabbiner, es Reschd en Grundb'sidz zu erwerbe, en Friedhof õõzulege usw. Õõfong vum 12. Johrhunnerd henn 300 bis 400 Judde in Schbaya gelebd, die henn en vum Bischuf ernonnde Archisynagogus als Owwerhaubd g'habd. Aa mehrere jiidische Schule ware in Schbaya, welles dodemid en Zendrum vun jiidischa Gelehrsamkaid worre is. == Progrom == 1096 hot im Rahme vum erschde Kraizzuch en Progrom schdaddg'funne. De Bischuf hot zwar die Judde g'schidzd, awwa drodzdem hots 11 Doode gewwe. Am End vum zwedde Kraizzuch (1195) hots aa widda Progrom gewwe, diesmal hot mer ihne de Ridualmord vorgeworfe. 1282 unn 1343 henn Progrom schdaddg'funne, aa im Peschdjohr 1349, als mer ihne die Brunnevagifdung vorgeworfe hot. Um de Ermordung zu endgehe henn sisch viele vabrennd, sinn konvadierd odda noch Haidlbärsch g'flohe. 1353 sinn monsche zerickkehhrd, awwa widda ausg'wiese worre, donn konnde se widda zerickkehre. Said 1435 ging des so waida bis es um 1500/1529 kee Judde mehr in de Schdadt gewwe hot == Kwällä == *[http://www.alemannia-judaica.de/speyer_judenbad_synagoge.htm Gschischd bis zum 16.Jh.] *[http://www.alemannia-judaica.de/speyer_synagoge.htm Gschischd ab em 17. Jh.] [[Kategorie:Relischion]] [[de:Jüdische Gemeinde Speyer]] [[en:History of the Jews in Speyer]] Jüdisches Leben in Speyer 3388 24184 2011-11-24T21:18:09Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Jiidisch Leewe in Schbaya]] erstellt #REDIRECT[[Jiidisch Leewe in Schbaya]] Jüdische Gemeinde Speyer 3389 24185 2011-11-24T21:19:19Z Ora Unu 68 Weiterleitung auf [[Jiidisch Leewe in Schbaya]] erstellt #REDIRECT[[Jiidisch Leewe in Schbaya]] Biwwelse 3390 25035 2011-12-12T16:56:54Z Melibokus 7 '''Biwwelse''' (odder aa '''Biwlis''') is ä klääni Ordschafd im Krais [[Bergschdrooß]] im Siede vun [[Hesse]]. Iwwerreschjonal beriemd isses vor allem wegger saim [[Adomkraftwerg]] worre. === Geografischie Laach === Biwwelse liecht in de Owwerrhoinisch Diefewene im Weschde vum [[Odewald]] zwische [[Dammschdadt]] im Norde unn [[Mannem]] im Siede. Im Weschde vun Biwlis licht de [[Rhoi]]. === Nachbagemoinde === Biwlis grenzt im Norde an [[Groß-Rohre]] unn [[Gernshm]], im Oschde an [[Åhause]], im Siede an [[Birschdad]] und [[Lambadm]] unn im Weschde an die Schdadt [[Woms]]. Biwwelse beschdeht aus de Ortsdeele Biwwelse, Norde unn Waddene. == Gschischd == Biwwelse is im Johr 836 zum erschde Mol in ännere Urkund als ''„Bibifloz“'' (Ordschawd am Wasser) erwähnt worre. Vun 1461 bis 1623 war die ganz Geschnd an die [[Palz]] verpfänd unn wurd noch de Reformazjon brodestannisch unn dodenooch widda kadolisch. Im [[Draißischjährische Krieg]] is de Ord ä paar mol kabudd gemacht worre. 1803 is de Ord zu hessisch worre. == Websaide == * [http://www.gemeinde-biblis.de/ De Said vun Biwwelse] * [http://www.gemeinde-biblis.de/p/dl3.asp?artikel_id=&liste=234&tmpl_typ=Liste&l=1 Biwwelser Wärderbuch] {{Navigationsleiste Städte und Gemeinden im Kreis Bergstraße}} [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]] [[Kategorie:Gemainde in Daitschloand]] [[ar:بيبليس]] [[de:Biblis]] [[en:Biblis]] [[eo:Biblis]] [[es:Biblis]] [[fr:Biblis]] [[it:Biblis]] [[ja:ビブリス]] [[nl:Biblis]] [[pl:Biblis]] [[ro:Biblis]] [[ru:Библис]] [[sr:Библис]] [[vo:Biblis]] [[war:Biblis]] Obermoschel 3393 24265 2011-11-27T21:28:03Z Skipper Michael 54 hot [[Obermoschel]] uff [[Owwamoschl]] verschowwe: pälzisch bidde #WEITERLEITUNG [[Owwamoschl]] Wikipedia:Haubdsaid/Artikel des Monats/Wahl 2011-1 3395 24345 2011-11-30T21:20:26Z Skipper Michael 54 ===Kandidadelisd=== ==== [[Geschicht vun de Schtadt Bärmesens]] ==== * {{pro}} --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 23:55, 27. Ogd 2011 (CEST) * {{pro}} Eena vun de ausfiehrlischsde Ardiggl. --[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 15:57, 11. Nov 2011 (CET) * {{pro}} --[[Benutzer:Badener|<span style="color: #ff0000; font-family:Cambria;">BADEN</span>]] [[Datei: Coat of arms of Baden.svg|9px|Benutzer Diskussion:Badener]] [[Benutzer:Badener|<span style="color: #e5e500; font-family:Cambria;">ER </span>]] 14:09, 21. Nov 2011 (CET) * {{pro}} --[[Benutzer:Holder|Holder]] 11:45, 25. Nov 2011 (CET) * {{pro}} Des is emol e Baischbiel fä e gelungeni Adiggliwwersedzung ausm Daitsche in e åschdännisches Pälzisch un außerdemm in schää ausfihrlischer Text. --[[Benutzer:Melibokus|Melibokus]] 21:18, 25. Nov 2011 (CET) ==== [[Saksä-Aahald]] ==== * {{pro}} --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 23:55, 27. Ogd 2011 (CEST) * {{pro}} --[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 15:57, 11. Nov 2011 (CET) * {{pro}} --[[Benutzer:Holder|Holder]] 11:45, 25. Nov 2011 (CET) * {{pro}} En schäner, lewendisch gschriwwener Adiggl. --[[Benutzer:Melibokus|Melibokus]] 21:27, 25. Nov 2011 (CET) ==== [[Frongraisch]] ==== * {{pro}} Ora Unu hod Rächd: <s>ärgänze, fäddisch schraiwe. Awwa die Zaid longd noch</s>... - ärledichd, pro ----[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 19:43, 31. Ogd 2011 (CET) * {{pro}} Guud geschriwwe, iwwer ä onners Lond hewwe mer keen so en guude Ardiggl.--[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 15:57, 11. Nov 2011 (CET) * {{pro}} --[[Benutzer:Badener|<span style="color: #ff0000; font-family:Cambria;">BADEN</span>]] [[Datei: Coat of arms of Baden.svg|9px|Benutzer Diskussion:Badener]] [[Benutzer:Badener|<span style="color: #ffdd00; font-family:Cambria;">ER </span>]] 14:46, 21. Nov 2011 (CET) * {{contra}} Ich find de Stil e bissel salopp un nit enzyklopädisch genuch. So was wie ''"frija waas ä dierisch Gräuel"'' orra ''"Die hod in Frongraisch midde Huchenodde-Griesche glai "guud" oogfange"''. Des kinnt ma noch e bissel iwaarwaide. --[[Benutzer:Holder|Holder]] 11:45, 25. Nov 2011 (CET) * {{pro}} --[[Benutzer:Melibokus|Melibokus]] 21:30, 30. Nov 2011 (CET) ==== [[Waldfischbach-Bojalwe]] ==== * {{pro}}--[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 23:55, 27. Ogd 2011 (CEST) * {{naidraal}} En guude Orsdardiggl, awwa do konn mer bschdimmd noo ebbes iwwer die Wärdschafd, Oirischdunge unn Sehenswirdischkaide schraiwe.--[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 15:57, 11. Nov 2011 (CET) * {{naidraal}} Am Schluss von dem Ardiggl wirkt das Wabbe und die Fodos e bissl deblazierd. --[[Benutzer:Badener|<span style="color: #ff0000; font-family:Cambria;">BADEN</span>]] [[Datei: Coat of arms of Baden.svg|9px|Benutzer Diskussion:Badener]] [[Benutzer:Badener|<span style="color: #e5e500; font-family:Cambria;">ER </span>]] 13:35, 21. Nov 2011 (CET) * {{pro}} --[[Benutzer:Holder|Holder]] 11:45, 25. Nov 2011 (CET) * {{pro}} (bloß owwe siehts uf moim Bildschärm noch dabbisch aus mid em zwischem Bild unem Gemändekaschde eng oigequedschde Text. Di Abbildung mißd unners Gemändekaschdemonschdrum. E bissl Blatz schbaare kennt ma, indem ma bai de ufreschde Bilder noch "thumb|''upright''" oogibt.) ==== [[Haidelsbursch]] ==== * {{naidraal}} <small>(nit signierte Stimm vum Ora Unu)</small> * {{pro}} --[[Benutzer:Holder|Holder]] 11:45, 25. Nov 2011 (CET) * {{naidraal}} --[[Benutzer:Melibokus|Melibokus]] 21:42, 30. Nov 2011 (CET) ==== [[Pälzer Lewwerworscht]] ==== * {{pro}} --[[Benutzer:Holder|Holder]] 11:45, 25. Nov 2011 (CET) ==== [[Woms]] ==== * {{naidraal}} Wonn Ia wisse dääd, wieviel doo noch fehld... - awwa guud isses, des schdimmd schun. --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 23:55, 27. Ogd 2011 (CEST) * {{pro}} Fer e Monatsartikel braucht s kai "exzellent"-Auszaichnung, mer sin do nit di daitsch Wiki. ---[[Benutzer:Holder|Holder]] 11:45, 25. Nov 2011 (CET) ==== [[Palz (Reg.Bez.)]] ==== * {{pro}} --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 23:55, 27. Ogd 2011 (CEST) * {{pro}} --[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 15:57, 11. Nov 2011 (CET) * {{contra}} Die Bschriftung vun derre Kart gfallt mer iwahääpt nit. --[[Benutzer:Holder|Holder]] 11:45, 25. Nov 2011 (CET) ==== [[Irlond]] ==== * {{naidraal}} Ora Unu hod Rächd: ärgänze, fäddisch schraiwe. Awwa die Zaid longd noch... --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 23:55, 27. Ogd 2011 (CEST) * {{naidraal}} Isch hebb zwa agänzd, awwa zu so em Ardiggl g'herd noo mehr. --[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 15:57, 11. Nov 2011 (CET) * {{naidraal}} --[[Benutzer:Holder|Holder]] 11:45, 25. Nov 2011 (CET) * {{naidraal}} Haw ich noch vergässe ghabt abzuschtimme. --[[Benutzer:Badener|<span style="color: #ff0000; font-family:Cambria;">BADEN</span>]] [[Datei: Coat of arms of Baden.svg|9px|Benutzer Diskussion:Badener]] [[Benutzer:Badener|<span style="color: #ffdd00; font-family:Cambria;">ER </span>]] 13:54, 25. Nov 2011 (CET) ==== [[Keschdegemies]] ==== * {{pro}} --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 23:55, 27. Ogd 2011 (CEST) * {{contra}} Do kamma noch me schraiwe. --[[Benutzer:Holder|Holder]] 11:45, 25. Nov 2011 (CET) ==== [[Schbießbrode]] ==== * {{naidraal}} Joo, ich hon mär Mieh gäwwe un mea find ich wägglich ned, awwa is des fär än Monadsardiggl ned ä wäng weenich? --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 23:55, 27. Ogd 2011 (CEST) * {{contra}} E Spießbrote gebbt nit nua in de Palz. Un de Artikel isch mer e bissel zu salopp formuliert. --[[Benutzer:Holder|Holder]] 11:45, 25. Nov 2011 (CET) ==== [[Schbayra Dum]] ==== * {{contra}} Ärsch noo ännäre kompledde Umarwaidung un donn ned voa Ablauf vun ää - zwää Joa: dän hämma im Fewrua ärschd ghad! (so, wia is, ärschd in 10 - 15 Joa!) --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 23:55, 27. Ogd 2011 (CEST) * {{contra}} Isch glaab mer finne noch onnere Ardiggl unn misse nedd uff dem vum Õõfong vum Johr zerickgraife. --[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 15:57, 11. Nov 2011 (CET) ==== [[Rhoi]] ==== * {{contra}} Do fehld noch faschd alles! --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 23:55, 27. Ogd 2011 (CEST) * {{contra}} De Rhoi is keen kläänes Flissche. Do müssd mer noo ebbes iwwer die Kwällfliss, es Oizuchsgebied, es Delda (Abscxhbaldung in mehrere Fliss) schraiwe unn des ausfiehrlisch. Was hot dann de Rhoi fer ä wärdschafdlisch Bedaidung? Was konn mer iwwer die Geoloschie saache? Wie sauwa is dem soi Wassa in vaschiedene Roim? Was fer Plonze/Viechzaisch dudd sisch do wohlfiehle?--[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 15:57, 11. Nov 2011 (CET) * {{contra}} Iwwer de Rhoi gibt's noch viel meh zu sage und für en Monadsartiggl sollt doch maischt drin steh, von dem was wichtig isch. --[[Benutzer:Badener|<span style="color: #ff0000; font-family:Cambria;">BADEN</span>]] [[Datei: Coat of arms of Baden.svg|9px|Benutzer Diskussion:Badener]] [[Benutzer:Badener|<span style="color: #e5e500; font-family:Cambria;">ER </span>]] 14:06, 21. Nov 2011 (CET) * {{contra}} --[[Benutzer:Holder|Holder]] 11:45, 25. Nov 2011 (CET) ==== [[Saarlond]] ==== * {{contra}} Do fehld noch zuu viel! ich hon eewe nomol korrigiad, es is än scheene Ardiggl, awwa womma iwwa des Bunneslond, wo daß unsa Saapalz jezad dezugheare duud, ned mea zu saache hän, als wie des bißje, donn känne mär unsa Pälzisch glai dichd mache!!! Des griehd vun mia noch nedemol de Daume! Wann ises zur BRD kumme? Warum? Was waas voahea? Welle Währung hods ghad? Des alles un noch viel mea fehld! --[[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 21:11, 30. Ogd 2011 (CET) * {{contra}} --[[Benutzer:Ora Unu|Ora Unu]] 15:57, 11. Nov 2011 (CET) * {{contra}} Isch noch e bissl dünn. --[[Benutzer:Badener|<span style="color: #ff0000; font-family:Cambria;">BADEN</span>]] [[Datei: Coat of arms of Baden.svg|9px|Benutzer Diskussion:Badener]] [[Benutzer:Badener|<span style="color: #e5e500; font-family:Cambria;">ER </span>]] 14:09, 21. Nov 2011 (CET) * {{contra}} --[[Benutzer:Holder|Holder]] 11:45, 25. Nov 2011 (CET) === Voalaifich Ärgebnis: === Alla, Die Lisd hod jedzad mea als wie än Monad gschdonne, isch mään, des wär genuch fär än Zwischeärgäwnis: {| class="wikitable" |- |Geschicht vun de Schtadt Bärmesens || 5 - 0 - 0 |- | Saksä-Aahald || 4 - 0 - 0 |- | Waldfischbach-Bojalwe || 3 - 2 - 0 |- | Frongraisch || 4 - 0 - 1 |- | Palz (Reg.Bez.) || 2 - 0 - 1 |- | Haidelsbursch || 1 - 2 - 0 |- | Woms || 1 - 1 - 0 |- | Pälzer Lewwerworscht || 1 - 0 - 0 |- | Irlond || 0 - 4 - 0 |- | Keschdegemies || 1 - 0 - 1 |- | Schbießbrode || 0 - 1 - 1 |- | Schbayra Dum || 0 - 0 - 2 |- | Rhoi || 0 - 0 - 4 |- | Saarlond || 0 - 0 - 4 |} Dodemid komma doch schun äbbes oofange! [[Kategorie:Wikipedia:Haubdsaid/Artikel des Monats]] Wikipedia:Haubdsaid/Artikel des Monats/12 3396 24313 2011-11-29T18:34:43Z Skipper Michael 54 Die Seite wurde neu angelegt: „E '''Schopp''' is e klennes Haisl, meeschd aus Holz, fär was drin uffseheewe. Im Holzschopp is zum Beischbiel es Brennholz. ---- :[[Image:Wappen von Schopp.p…“ E '''Schopp''' is e klennes Haisl, meeschd aus Holz, fär was drin uffseheewe. Im Holzschopp is zum Beischbiel es Brennholz. ---- :[[Image:Wappen von Schopp.png|right|thumb|100px|Schopper Wappe]] '''Schopp''' (uff pälzisch genauso geschproch wie uff Hochdeitsch), is e Dorf mit uugefehr 1700 Innwohner in de Verbandsgemää Lautre-Sied im [[Krääs Lautre|Krääs Lautre]]. <big><u>Wo leit’s genau?</u></big> :[[Image:Ortsansicht Schopp.jpg|right|thumb|150px|Schopp von Kriggebach aus gesieh. Im Hinnergrund Schmaleberg]] Schopp leit am Hang vom Humberg, der wo uugefehr 420m hoch is, hie zum [[Moosalbdaal]]. Bis [[Lautre]] sinns knapp 13 Kilometer. Es is e Dääl vom „Holzland“, das is e Schdick vom [[Pälzer Wald]] wo schon immer aarich schääne Bääm wachse. Die Gemää hat iwwer de Daume 800 Hegdaar Wald mit me Haufe scheene Funierääche drin. Zum Holzland geheern sonscht noch Helderschberg, Schmaleberg, Fischbach (Waldfischbach), Geise’berg unn Schdääalwe. <big><u>Was war frieer?</u></big> Es erschde mol in de Urkunde find sich Schopp 1345, wo’s de Herrschaft Wileschdää zugerechelt werd. Es is awwer noogewiss, dass schon die [[Barbarossaburch]] in Lautre mit Schdää von schopper Schdääbrich gebaut wor is. So nemmt mär oo, dass e Schdääbrecher-Hitt de Aafang von de Besiedlung war unn Schopp so zu seim Name komm is. Deswää is so e „Schopp“ a im Wappe von de Gemää drin. Lang is verzeehlt unn geschribb wor, dass der "Schopp" e Zollschopp uff de Schtrooß von Lautre no Bitsch in Frankreich war. Die Geschicht werd awwer a aagezweifelt, weil do weit un breit kä Grenz war, wo Zoll hätt misse kassiert werre, zu denne friehe Zeite. Nooseweise is a, dass im Gebiet von de Schopper Gemargung schon in de [[Eisezeit]] gesiedelt worr is. Im Pundel (des is e Waldabdäälung) gebbts noch e Hichelgraab aus dere Zeit se sieh. </br>[[Bild:Nuvola apps xmag.png|20px]] [[Schopp|waidalese ...]] <noinclude>[[Kategorie:Hauptseite:Ardiggl vum Monad|12]] </noinclude> <p> Datei:Karl May.png 3399 24355 2011-12-01T00:11:33Z Skipper Michael 54 Portrait KM SelmarWerner, Öl auf Holz Quelle: Karl-May-Wiki, dort Hochgeladen von Tamarin Änderung: Ränder begradigt. {{Bild-CC-by-sa/3.0}} Portrait KM SelmarWerner, Öl auf Holz Quelle: Karl-May-Wiki, dort Hochgeladen von Tamarin Änderung: Ränder begradigt. {{Bild-CC-by-sa/3.0}} Voadapälsisch 3404 24488 2011-12-08T09:21:52Z Manuae 53 erg. {{Infobox_Sprache |Sprache=Voadapälsisch | Länder = [[Rhoiland-Palz|Rhoilond-Palz]], [[Baden-Württemberg|Baade-Wiaddebeasch]], [[Hesse]], [[Frongraisch]] | Sprecher = | Klassifikation = *[[Indogermanisch|Indogeamonisch]] *:[[Germanische|Geamonisch]] *::[[Westgermanisch|Weschd-Geamonisch]] *:::[[Hochdaitsch]] *::::[[Mitteldeutsch|Middldaidsch]] *:::::[[Westmitteldeutsch|Weschdmiddeldaidsch]] *:::::: [[Rhoifrängisch]] *:::::::[[Pälzisch|Pälsisch]] | KSprache = Voadapälsisch | Amtssprache = | ISO1 = | ISO3 = | ISO2 = }} '''Voadapälsisch''' ghead zude [[Pälzisch|Pälsische Dialegde]] un isch'ä Dialegdgrubb vum [[Rhoifrängisch]]e, wu zum [[Westmitteldeutsch|Weschdmiddeldaitsche]] gheare dud un wu'ma in [[Rhoiland-Palz|Rhoilond-Palz]] un a in [[Hessen|Siedhesse]] un [[Baden-Württemberg|Noadbaade]], awa a im noadechdlische Deel vun [[Frongraisch]] babble dud. == Schbroochg'bied == Voadapälsisch werd iwawieschnd in de Voadapals g'babbeld, wu in de [[Oberrheinische Tiefebene|Rhoiewene]] lischd. Iwagäng hods im Oschddeel vum [[Nordpfälzer Bergland|Noadpälsa Beaschlond]], wuma awa zum Voadapälsa Schbroochg'bied zehle dud. Irschendwu noadechdlisch vunde Grens zwische de [[Palz (Reg.Bez.)|Palz]] un [[Rheinhessen|Roihesse]] head's Voadapälsische uff. Wu gnau echdlisch oam [[Oberrhein|Owarhoi]] s'Voadapälsische uffhere dud, isch bai de [[Linguistik|Sschbroochforscha]] umschdridde. Zum Deel werd do g'meend, dasses [[Kurpfälzisch|Kuapälsisch]] vun [[Mannheim|Monnem]]/[[Heidelberg|Haidlbeasch]] als Unagrubb zum Voadapälsische d'zu kead. Im Siede geds Voadapälsische doan in [[Frankreich|Frongraisch]] ins [[Bas-Rhin|neadlische Elsass]] noi un im Weschde geds irschendwu im [[Pfälzerwald|Pälsawald]] ins [[Westpfälzisch|Weschdpälsische]] iwa. == Auswoandara == Im 18. Johahunad hawen Auswoandara, wu aus de Palz weggonge sin, ia Schbrooch noch Noadamerigga g'brochd. Haid heesd die Schbrooch [[Pennsilfaanisch Deitsch|Pennsilwenia Dadsch]], isch awa ewe aischendlisch Daidsch un midm Voadapälsische eng vawoand. == Oideelung == Im '„Linguasphere Register“<ref>Linguasphere Register, 1999/2000, Seiten 430</ref> weren unam Voadapälsische (52-ACB-df) finf Dialeggd uffg'fiad. # 52-ACB-dfa: [[Elsässisch-Pfälzischer Dialekt|Elsessisch-Pälsisch]] (Waißebuasch ([[Wissembourg]])/[[Bas-Rhin|Noadelsass]]) # 52-ACB-dfb: [[Haardtgebirgischer Dialekt|Haadgbiaschisch]] (Haadgbiasch/Haad/[[Deutsche Weinstraße|Daidschi Woischdroos]]) # 52-ACB-dfc: [[Speyerisch-Landauischer Dialekt|Schbaijmarisch-Loandausch]] ([[Speyer|Schbaija]]/[[Landau|Loandau]]/[[Südpfalz|siedlischi Voadapals]]) # 52-ACB-dfd: [[Ludwigshafenerischer Dialekt|Ludwischshefnerisch]] ([[Ludwigshafen|Ludwischshaafe]]/[[Vorderpfalz|neadlischi Voadapals]]) # 52-ACB-dfe: [[Wormserischer Dialekt|Woamsarisch]] ([[Worms|Woams]]/[[Wonnegau|siedlisches Rhoihesse]]) Linguischde sin domid awa ned ima oivaschdone un meenen # S'Schbaijmarische hod midm Loandausche wenisch zu due, awa dod'voa midm Ludwischshefnerische. # S'Loandausche khead zum Siedpälsische, wus im „Linguasphere Register“ gaaned hod. # Onde siedlischi Haad werds Siedpälsische g'babbld. # S'Ludwischshefnerische isch ned wies Noadoschdpälsische. == Änslnochwees == <references /> [[Kategorie:Pälzisch]] [[de:Vorderpfälzische Dialektgruppe]] Vorderpfälzisch 3405 24436 2011-12-05T08:43:43Z Manuae 53 Weiterleitung auf [[Voadapälsisch]] erstellt #REDIRECT[[Voadapälsisch]] Pälzischi Schbroochinsle 3407 25107 2011-12-16T08:07:25Z Manuae 53 erg., korr. [[Datei:PfalzSprachinselNiederrhein.png|thumb|136px|Siedlungsgebied (owe), zwee Ausgongspungd (druna)]] [[Datei:PfalzSprachinselNiederrhein2.png|thumb|136px|Siedlungsgebied vagreßad]] '''Pälzischi Schbroochinsle''' gibds oam Niedarhoi. Do werd saide Midd vum 18.&nbsp;Joahunad än Dialeggd vunde [[Migroand]]e gbabbld, wu vum [[Pälzisch]]e abschdomme dud. Vunde hischdorische [[Kurpalz]] sin frija mol Siedla hiegonge un sin doad wesche irm [[Protestantismus|brodeschdondische]] Glawe awa una sich bliwe un hawen wenisch mide [[Katholisch|kadolische]] Oihoimische zu due hawe wolle. Bis haid hawen die deswesche ia kulduareli Aischeschdändischkaid, ewe wie die Schbrooch bhalde. Alladings dud de Dialeggd, wuma doad haid babble dud, sisch vude haidische pälsa Dialegg unaschaide. == Laach == Die Schbroochinsle lieschn im äußerschde Weschde vun Daitschlond uff de linge Said vum Niedarhoi zua [[Niederlande|niedaländische]] Grenz hie zwische de Schded [[Goch]], [[Kalkar]] un [[Kleve]]. == Gschischd == [[Datei:GocherHeide1733.jpg|thumb|136px|Gocha Haid um 1733]] Wesche de schleschde Weadschafd, m'Griesch un relischjesi Grind hawen im Mai 1741 Laid vun de [[Oberamt (Kurpfalz)|kuapälsische Owaämda]] [[Bad Kreuznach|Graiznach]] onde [[Nahe (Rhein)|Nah]] un [[Simmern/Hunsrück|Simman]] im [[Hunsrück|Hunsrigg]] iwa [[Rotterdam|Roddadom]] noch [[Pennsylvania]] auswondara wolle.<ref name="Boehmer">Emil Böhmer: ''Sprach- und Gründungsgeschichte der pfälzischen Colonie am Niederrhein'', 1909</ref> Weschem [[War of Jenkins’ Ear|Seegriesch zwische Englond un Sponije]] hodmase awa ned iwa die Grens noch Hollond glosd. Deswesche sinse doan on de Grens g'bliwe. Oaschließend hawen sisch uugfea zwonsisch Familije mid uugfea 120 Laid endschlosse doad zu blaiwe. Ia Bidd um Lond hodde braißisch Magischdrad und Rischda vun [[Emmerich am Rhein|Emmerich]] on Goch, [[Huissen]] un Kleve waida gewe. Die Schdad Goch hodn doan 10.000 [[Morgen (Einheit)|Moasche]] inde Gocha Haid gewe, wuse selwa 1458 vunem [[Arnold von Egmond]], Herzoch vun [[Herzogtum Geldern|Geldan]] gkrischd gkabd hen.<ref name="Boehmer"/> Dodmid sinse bloß uugfea 250 Kilomeda waid kumme gwesd. Wailse om Oafong Broblem mide chleschde Weadschafd gkabd hen, hednse awa ima wida weggmisd. Mid äna Bidschrifd onde Kenisch [[Friedrich II. (Preußen)|Friedrisch de Große]] ho dea doan awa om 30.&nbsp;April 1743 de Griesch- un Domänekomma Kleve unem Magischdad Goch bschdimd, daß die Laid unaschdizd were misse. S'Sidlungsg'bied inde Gocha Haide hesd said 1749 [[Pfalzdorf|Palsdoaf]]<ref name="PfaelzerSiedler">Helmut Lange: [http://web.archive.org/web/20070810183908/http://www.pfaelzer-siedler.de/html/pfalzdorf.html ''Die Wüste wird zum Acker werden''], 23. Juni 2006</ref> Nochde erschde Eafolsch woldn die braisische Beherde waidere Laid doad oasiedle un's hawen sisch doan bis 1771 Laid ausm Hunsrigg in de Gocha Haid niedag'lossd.<ref name="Mott">Barbara Mott: ''Pfälzer am Niederrhein'', 1989</ref> Die Kinna sin doan schbeda a wida abgwonnad un hawen sisch in die [[Bönninghardt|Bönningshaad]] bai [[Sonsbeck|Sonsbegg]], die ''Kenischshaad'' bai [[Oberhausen|Owahause]], die ''Asbahaid'' bai Goch<ref name="PfaelzerSiedler"/> un noch noch [[Ostfriesland|Oschdfrieslond]] gonge. De [[Friedrich Wilhelm III. (Preußen)|Friedrich Wilhelm&nbsp;III.]] hoddoan om 30. Sebdemba 1820 b'schdimmd, dass de Wald vun Kalkar a bsiedld were derf. Die nai Siedlung hodma nooch de [[Luise von Mecklenburg-Strelitz|Kenischin Luise]] doan [[Louisendorf|Luisedoaf]] g'daafd.<ref name="Mott"/> Do awa ned alle do Bladz gfunne hen, hod oam 31. Dezember 1827 de Kenisch Friedrich Wilhelm a noch [[Neulouisendorf|Nailuisedoaf]] ealauwbd, wu doan om 4. Juni 1832 die erschde Laid hiegonge sin. Im Palzdoaf hodma im Joa 1775 ä refoamierdi Keasch un oam 29. Ogdowa 1779 - oanere meenen 23.1.1798 (Barbara Mott) oda 1.9.1799 (Erich Böhmer) - ä ludarischi Keasch g'waid. Daon hodma a ä [[Braschameschdaomd]] g'baud, als de Oad in de fronsesische Rewoludzion 1797 und 1798 b'sedzd g'wesd isch un bis 1815 zu Frongraisch gkead hod. Om 11. Sebdemba 1811 hodma doan a ä kadolischi Keasch oig'waid. Midde G'biedsrefoam in [[Nordrhein-Westfalen|Noardrhoi-Weschdfaale]] vum 1. Juli 1969 isch Palzdoaf än Oadsdeel vun Goch worre un Luisedoaf gkead zum Deel vum Omd "Till", wuma noch [[Bedburg-Hau]] oing'moinded hod.<ref>Martin Bünermann, ''Die Gemeinden des ersten Neugliederungsprogramms in Nordrhein-Westfalen'', 1970, Deutscher Gemeindeverlag, Köln</ref> == Aischeschdendischkaid == Die brodeschdondische Pälsa hawen sich ned iwa Hairad midm kadolische Umlond vamischd. Dodursch hawen se sisch ia Aischeschdendischkaid, z. B. s'Brauchdum un tibisch pälsische Nome bis haid eahalda. Onarasaids hawense ned om Niedahoi ieblischi Braisch wiede [[Karneval|Kanewal]] oda die [[Sternsinger|Schdeansinga]] om [[Dreikönigstag|Dreikenischsdaach]] iwanumme.<ref name="Mott"/> Wail do so viel Pälsa kumme sin, hawense a ia Schbrooch z. B. in aischene Schule g'bfeschd. Die uaschbrinlische Pälsa Dialeggd mid iare B'sondahaide, wu die Siedla mol gkabd hawen, sin mide Zaid ine g'moinsomi Schbrooch iwagonge. Des werd awa haid blos noch vunde alde Laid g'schbroche, do die Junge ima mea Hochdaitsch babbln un ken Dialeggd mea kennen. Deswesche ischs Pälsische doad a ä bedrodi Schbrooch. == Lidaradua == * Emil Böhmer: [http://www.archive.org/details/sprachundgrndu01bh ''Sprach- und Gründungsgeschichte der pfälzischen Colonie am Niederrhein'']. Dissertation, Marburg 1909 == Websaide == * [http://www.rheinische-landeskunde.lvr.de/sprache/tonarchiv/dialektaufnahmen/inseldialekte.htm Zwee Dialeggdinsle im Rhoilond] == Änslnochwes == <references /> [[Kategorie:Schbrooch]] [[de:Pfälzische Sprachinsel am Niederrhein]] Pfälzische Sprachinseln 3408 24508 2011-12-09T17:47:40Z Manuae 53 Weiterleitung auf [[Pälzischi Schbroochinsle]] erstellt #REDIRECT[[Pälzischi Schbroochinsle]] Weschmiehl 3409 25140 2011-12-18T10:39:25Z Skipper Michael 54 [[Datei:Freibad Waschmuehle Kaiserslautern.jpg|miniatur|D Weschmiehl]] Die '''Weschmiehl''' (korz: ''Wesch'') is äns vun de zwä Fraibäder in Lautre. Es Schwimmbad is am 4. Juni 1908 äreffend worr un had e Wasserfläch vun 7.400 qm. Es bestehd aus ääm änzische Schwimmbegge, wo 165.3 Meeder lang is un ääm Kinnerplanschbegge. == Gsschichd un Ausschdaddung == Die Õlaach laid im Eselsbachdaal, nerdlich vun Lautre an de Schdrooß no Morrlautre. Am End vum 19. Joorhunnad is an där Stell e Weschmiehl ensschdann, wo die Wasserkrafd vum Bach zum Bedrieb vunna Wescherai genutzd had. Um die Joorhunnadwend wurd de ''Schwimmveroi Kaiserslautre'' gegrindt, där die Idee vunnem Bad an de Schdell vun de Weschmiehl vefolschd had. Mid de Hilf vun potende Geldgewwer is es Schwimmbad dann vewärklischd worr un 1908 mid änner Wasserfläch vun iwwer 10.000 m² ereffend worr. Waidahie wurd es Fraibad ''Weschmiehl'' gennänd, des sellemols vun de Eselsbach geschbaisd worr is. Näwer em große Begge, is e langgezooner Draggd mid Umklaidekabine im Juchendschdiel enstann. Es Bad waa gedrennd in e Herreabdäälung im Weschde un e Dameabdäälung im Oschde, die 1945 vun de franzeesische Besadzungsmachd beschlaachnamd worr is un ab demm Zaidpungd ''Franzosebad'' gehäß had. In de 1980er Joore is die Wasserfläch aus Koschdegrind uff 7.400 m² veklennad worr un in de Midde vun de 90er Joore wurd die Schbaisung aus de Eselsbach ingestelld. Saiddääm kummd es Wasser ausm Diefbrunne. Trodzdääm is es Badewasser in de Wesch aa im Summer õgenääm frisch. In de Reeschel laid die Dembraduur zwische 18 un 20 C° un staid an hääße Daa bis uff 24 Grad Celsius, was de Laach vum Fraibad in em enge Daal geschuld is. Aa wää de große Schbiel- un Lichewiss vun 25.000 m² is es Bad bai de Bevellgerung sär beliebd. Es gebbd e 10-Meeder Schbrungdurrem un zwä Schbrungbredda. Wie in de Midd vun de 1990er de Schdadtrood, wee de hohe Sanierungskoschde es Bad awwamols um dissmol 40 Prozend veklännre wolld, is es änner Birscherinitiatiiv mid äm Birscherbegehre gelung, es Schwimmbad in soiner hisdoorische Geschdald se ärhalle. 2011 werd die Weschmiehl sannierd un e nai'i Chlorgasõlaach zur Chlorung vum Wasser ärhalle. == Weblinks == * http://www.waschmuehle.de * [http://www.kaiserslautern.de/leben_in_kl/freizeit_und_sport/schwimmbaeder/00425/index.html?lang=de D Weschmiehl uf www.kaiserslautern.de] [[Kategorie:Lautre]] [[Kategorie:Schbord]] [[de:Waschmühle]] Kategorie:Lautre 3411 24531 2011-12-10T17:22:06Z Ora Unu 68 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]]“ [[Kategorie:Pälzer un Kurpälzer Orde]] Hoffe BKL 3412 25003 2011-12-11T17:49:08Z Melibokus 7 Die Seite wurde neu angelegt: „{{BKL}} '''Hoffe''' is da Nome vun zwee Orde: * Hoffe bai Sinse: [[Hoffe (Sinse)]] * Hoffe im Unnerelsaß: [[Hoffe]] Außerdemm is-es di korz Bezaischnung f…“ {{BKL}} '''Hoffe''' is da Nome vun zwee Orde: * Hoffe bai Sinse: [[Hoffe (Sinse)]] * Hoffe im Unnerelsaß: [[Hoffe]] Außerdemm is-es di korz Bezaischnung fä de * Fußballveroi in Hoffe bai Sinse: [[TSG 1899 Hoffenheim]] Grienschdadt 3414 25009 2011-12-12T00:42:33Z Ora Unu 68 hot [[Grienschdadt]] uff [[Grinnschdadt]] verschowwe: siehe Diskussion #WEITERLEITUNG [[Grinnschdadt]] Woibrandbohne 3417 25418 2011-12-24T21:53:47Z Xqbot 317 r2.7.2) (Bot: Rausgenumme: [[de:Weinbrandbohne]]; klännere Ännerunge '''Woibrandbohne''' sinn klääne Pralinscher aus [[Schoklad]], die mit [[Woibrand]] gefillt worre sinn. == Konwendzionelli Heaschdellung == Um Woibrandbohne herzustelle, dut mer ä Iwwasäddischd Leesung vun Zugga in Wassa heaschdelle unn mid em extra schdarge Woibrand (ca. 60 %) so mische, doß grad noch kää Zugga augefälld wärd. Aus Waizepuda mächd mär ä gonz logga Bedd mid Vadiefunge inde Form vunde schbädere Bohne. In die Verdiefunge duud mär die noch haiße Brieh fille. Donn werd des mit ennere dinne Schischt Puda bschdäubt. Dursch die physigalische Oigeschafte vum Zugga dut donn de Rand ä knaggischi Kruschd bilde: deZugga krischdallisiad, des Innere mit dem Woibrand blaibt awwer flissisch. Desdewesche muß mär aach noo drai bis via Schdunne die Bohne voasichdich umdreje. Zum Schluß, wonnse kald sin, noo es mindschd noomol drai bis via Schdunne, werre die Bohne vosichdich aus iam Bedd ghowe un mit äm Mandl vun dunkle Schoklad iwwerzoche. == Asbachbohne == Erfunne sinn se vum [[Hugo Asbach]] (1868 – 1935) vun Riedese, der aa de “[[Asbach Uralt]]” uff de Markt gebrunge hot. Däm waa die heakämmlisch Heaschdellung ned guud genuch. Vaschdändlischa Wais: Des is vum Liköa kumme un mär muß doo däm Woibrand soviel Zugga zumische, doß des om Änd aach än Liköa is un kään Woibrand mea. Desdeweje hodda rumgebossld, bis daßa än gonz schbezielles Kaldgußvärfahre gfunne hod, mid dä wua mid gonz weenisch Zugga ä hauchdinni Gruschd mache un iwwazieje konn. == Haid == Haid ismär noch än Schridd waida: mär filld die Praline mid Woibrand. Desdeweje gäbds die Wariande mid schdaage, mid dinne un ohne Gruschde. [[Kategorie:Leewnsmiddl]] [[Kategorie:Genußmiddl]] Biwelse BKL 3418 25031 2011-12-12T16:44:09Z Melibokus 7 Die Seite wurde neu angelegt: „{{BKL}} '''Biwelse''' is da Nåme vun folgende Orde: * Biwelse im hessische Ried:[[Biwwelse]] * Biwelse im Unnerelsaß: [[Bíwelse]]“ {{BKL}} '''Biwelse''' is da Nåme vun folgende Orde: * Biwelse im hessische Ried:[[Biwwelse]] * Biwelse im Unnerelsaß: [[Bíwelse]] Biwlis 3419 25033 2011-12-12T16:46:49Z Melibokus 7 hot [[Biwlis]] uff [[Biwwelse]] verschowwe: oihaimischer Nåme #WEITERLEITUNG [[Biwwelse]] Biblis 3420 25036 2011-12-12T17:02:07Z Melibokus 7 Weiterleitung auf [[Biwwelse]] erstellt #REDIRECT [[Biwwelse]] Vorlage:Navigationsleiste Städte und Gemeinden im Rhein-Neckar-Kreis 3426 25090 2011-12-15T14:15:01Z Melibokus 7 {{Navigationsleiste |BILD=[[Bild:Wappen Rhein-Neckar-Kreis.png|40px|Wabbe vum Rhoi-Negga-Krais]] |TITEL='''Schdedt un Gemoinde im [[Rhoi-Neggar-Krääs|Rhoi-Negga-Krais]]''' |INHALT= [[Altlosse]]&nbsp;&#124; [[Angelbachdal]]&nbsp;&#124; [[Bammedal]]&nbsp;&#124; [[Brihl]]&nbsp;&#124; [[Diele]]&nbsp;&#124; [[Dossene]]&nbsp;&#124; [[Ewwerbach]]&nbsp;&#124; [[Edinge-Neggahause]]&nbsp;&#124; [[Ebbele]]&nbsp;&#124; [[Epfebach]]&nbsp;&#124; [[Eschlbronn]]&nbsp;&#124; [[Gaiberg]]&nbsp;&#124; [[Hailischkraizschdõnisch]]&nbsp;&#124; [[Härschberg ån der Bergschdrooß]]&nbsp;&#124; [[Heddesbach]]&nbsp;&#124; [[Hellese]]&nbsp;&#124; [[Helmschadt-Baage]]&nbsp;&#124; [[Hemsbach]]&nbsp;&#124; [[Hoggene]]&nbsp;&#124; [[Ilweshäm|Ilwese]]&nbsp;&#124; [[Ketsch]]&nbsp;&#124; [[Ladeberg]]&nbsp;&#124; [[Laudebach]]&nbsp;&#124; [[Lobach]]&nbsp;&#124; [[Laime (Bade)|Lõõme]]&nbsp;&#124; [[Malsch (bei Wiesloch)|Malsch]]&nbsp;&#124; [[Maure]]&nbsp;&#124; [[Meckse]]&nbsp;&#124; [[Mihlhause (Graichgau)|Mihlhause]]&nbsp;&#124; [[Naideschdoi]]&nbsp;&#124; [[Nailosse]]&nbsp;&#124; [[Neggabischofse]]&nbsp;&#124; [[Neggagmind]]&nbsp;&#124; [[Nußloch]]&nbsp;&#124; [[Ofdersem]]&nbsp;&#124; [[Plankscht]]&nbsp;&#124; [[Raischadshause]]&nbsp;&#124; [[Railinge]]&nbsp;&#124; [[Raueberg]]&nbsp;&#124; [[Såndhause]]&nbsp;&#124; [[Sångd Leon-Rod]]&nbsp;&#124; [[Schäbrunn (Baden)|Schäbrunn]]&nbsp;&#124; [[Schänau (Odenwald)|Schänau]]&nbsp;&#124; [[Schbeeschbach]]&nbsp;&#124; [[Schriese]]&nbsp;&#124; [[Schwetzinge]]&nbsp;&#124; [[Sinse]]&nbsp;&#124; [[Waibscht]]&nbsp;&#124; [[Walldoaf]]&nbsp;&#124; [[Wissebach]]&nbsp;&#124; [[Wissloch]]&nbsp;&#124; [[Wilhelmsfeld]]&nbsp;&#124; [[Woinem]]&nbsp;&#124; [[Zuzehause]] }}<noinclude> [[Kategorie:Vorlage:Navigationsleiste Städte und Gemeinden der Landkreise in Baden-Württemberg|Rhein-Neckar-Kreis]] [[ca:Plantilla:Districtes rurals d'Alemanya Rhein-Neckar]] [[de:Vorlage:Navigationsleiste Städte und Gemeinden im Rhein-Neckar-Kreis]] [[en:Template:Cities and towns in Rhein-Neckar (district)]] [[id:Templat:Cities and towns in Rhein-Neckar-Kreis]] [[pt:Predefinição:Alemanha/distrito Rhein-Neckar-Kreis]] [[ru:Шаблон:Германия:Район Рейн-Неккар:Города]] </noinclude> Kategorie:Vorlage:Navigationsleiste Städte und Gemeinden der Landkreise in Baden-Württemberg 3427 25089 2011-12-15T14:08:24Z Melibokus 7 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Vorlache]]“ [[Kategorie:Vorlache]] Kadaiserkleß 3428 25094 2011-12-15T16:59:48Z Melibokus 7 Weiterleitung auf [[Roschdischa Ridda]] erstellt #REDIRECT [[Roschdischa Ridda]] Saaland 3429 25099 2011-12-15T18:44:42Z Skipper Michael 54 Weiterleitung auf [[Saarlond]] erstellt #Weiterleitung: [[Saarlond]] Laudere 3430 25098 2011-12-15T18:41:41Z Skipper Michael 54 Weiterleitung auf [[Lautre]] erstellt #Weiterleitung: [[Lautre]] Beede 3431 25161 2011-12-18T23:19:10Z Tara2 1851 /* Naherholungsgebiede „Beeder Brinnche“ un „Hellegrawe“ */ tibo [[Datei:Homburg Beeden Kirche.jpg|thumb|left|Die Evangelisch Kerch Beede]] '''Beede''' is e Schdaddeel vun [[Humborch]] im [[Saaland]] un had schtigga 3.065 Inwohner. Das Dorf laid an de [[Blies]] un is va sei Nadurschudzgebiede [[Beeder Brinnche]] un [[Hellegrabe]], wo`s Schdorch un aneres Viehzeich gebt, bekannd. ==Geschichd== Im Johr 1212 is erschdmols e Kerch in Beede erwähnd wor. Die em heiliche Remichius geweihd Kerch war bis 1299 die Parrkerch far Humborch und is uner em Patdonad vum [[Kloschda Werschwiller]] geschdann. Die als „Beeder Turm“ bekannde Turmruin sdammd vum frihgodische Kercheturm, der im 14. Jahrhunert erbaud wor is. Er is es äldeschde Bauwerg vun de Schdad Humborch. Im 17. Jahrhunert is die Kerch im Dreißichjähriche Kriech zersderd wor. == Naherholungsgebiede „Beeder Brinnche“ un „Hellegrawe“ == Es Naherholungsgebied „Beeder Brinnche“ med e paar Weihere, de Quell „Beeder Brinnche“, Aussichdspavilljong und Fischteichanlache leid an de Blies am siedliche Dorfrand. E ganzie Zeid lang konnd sich Beede brischde, die enziche Schderch im Saaland zu beherberche. Das Schdorchenest vum freilewende Weißschdorchepaa is newe de Fischerhitt. In de Summermonade kann die Uffzuchd vum Schdorchenachwuchs haudnah beowachd were. Hiner em Schpordplaz Richdung [[Zollbahnhof Humborch]] befind sich es Nadurschudzgebied Hellegrawe med em Felsebrunne. Do lebd seid 2005 e kleenie Herd [[Heckrinner]] un [[Wasserbiffel]] un seid 2010 e Herd med [[Konik]]-Wildperde. Seid einicher Zeid briede a dord [[Weißschderch]] sowie [[Nilgäns]], [[Grogäns]], [[Graureier]] un noch annere [[Wasservochel]]ade. <gallery Ordsansichde> Datei:Beeder_Turm.JPG|Beeder Turm: Chorturm vun de ehemalich gotisch Kerch in Beede Datei:Beeder Brünchen02.JPG|Es Beeder Brinnche Datei:Beeder Fischweiher mit Fischerhütte.JPG|De Fischweier mt de Fischerhidd Datei:Storchennest am Fischweiher.JPG|Es Schdorcheneschd am Fischweier Datei:Bliesaue_Beeden.jpeg|Nadurschudzgebied Hellengrabe in de Bliesau zwische [[Limbach]] und Beede </gallery> [[de:Beeden]] Beeden 3432 25112 2011-12-16T14:02:07Z Manuae 53 Weiterleitung auf [[Beede]] erstellt #REDIRECT[[Beede]] Queidersbach 3433 25114 2011-12-16T17:17:17Z Melibokus 7 hot [[Queidersbach]] uff [[Querschbach]] verschowwe: uff pälzisch #WEITERLEITUNG [[Querschbach]] Sickinger Höhe 3434 25116 2011-12-16T17:47:43Z Melibokus 7 Weiterleitung auf [[Die Sigginger Häh]] erstellt #REDIRECT [[Die Sigginger Häh]] Härschhorn BKL 3435 25131 2011-12-17T20:19:38Z Melibokus 7 {{BKL}} '''Härschhorn''' gibts mehr wie ämol: * e Schdadt am Neggà in Siedhesse: [[Härschhorn (Negga)]] &nbsp;&nbsp;[[Datei:Wappen Hirschhorn Neckar.png|40px|Härschhorn (Neggà)]] * en Ord midde in da Palz: [[Härschhorn (Palz)]] &nbsp;&nbsp;[[Datei:Wappen_von_Hirschhorn.png|40px|Härschhorn in da Palz]] Datei:Schlachtpaltte.jpg 3436 25154 2011-12-18T22:30:15Z Skipper Michael 54 {| class="wikitable" |- ! !!Informadzione iwwas Bild |- |Beschreiwung || Schlachdpladd mit Sauagraud, Bludworscht, Lewaworscht un div. Kesselflääsch |- |Quelle || aichenes Wärg |- |Urheewa || [[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 23:08, 18. Dez 2011 (CET) |- |Dadum || 18. 12. 2011 |- |Gnehmischung || cc-by-sa 3.0 de |- |Onnan Wärsione || |- |Anmerkungen || |- |} {{Bild-CC-by-sa/3.0}} Datei:Advendsgronz.png 3437 25155 2011-12-18T22:34:59Z Skipper Michael 54 {| class="wikitable" |- ! !!Informadzione iwwas Bild |- |Beschreiwung || Advendsgronz |- |Quelle || aichenes Wärg |- |Urheewa || [[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussio {| class="wikitable" |- ! !!Informadzione iwwas Bild |- |Beschreiwung || Advendsgronz |- |Quelle || aichenes Wärg |- |Urheewa || [[Benutzer:Skipper Michael|Skipper Michael]]- <small><span style="text-shadow:grey 0.2em 0.2em 0.2em;">[[Benutzer Diskussion:Skipper Michael|Diskussion]]</span></small> 23:08, 18. Dez 2011 (CET) |- |Dadum || 18. 12. 2011 |- |Gnehmischung || cc-by-sa 3.0 de |- |Onnan Wärsione || |- |Anmerkungen || |- |} {{Bild-CC-by-sa/3.0}} Errbach 3438 25240 2011-12-21T09:35:52Z Tara2 1851 Name '''Errbach''' is de greschde Schdaddeel vun [[Humborch]] un had so schticka 13.000 Inwohner. Im große ganse kann ma san werd Errbach vun Humborch dorch die Bahnlinje Humborch - [[Laudere]] gedrennd. Die ehnzich Ausnahm is die Hingelsbix, die als enziches Ordsdeel rechds vun de Bahn leid. ==Ordsgliederung == Newe Errbach gehere weidere Ordsdeel zum Ord === Labbedascherhof === De Labbedäsch leid zwische Errbach un [[Aldschdad]] un had 221 Inwohner (Schdand: 1. Januar 2008). De Ordsdeel had e eichener Schbordverein. An de Zufahrdsschdroß leid e Induschdrie- un Gewerbegebied med mehrere Fachmärkd. Dord is a de Haupdingang vun de Boschwerge 1 un 2. Gegrind wor is de Ord als Vesorchungshof far die [[Hoheburch]] vun em Graf La Bretesche, der vun 1680 bis 1697 Gouveneir vun Humborch un Kommandand vun de franzesische Trubbe in de Saabrovins war. De Name ''La Bretesche(s) Hof'' hat sich im Lauf vun de Zeid in ''Labbedascher Hof'' omgewanneld. === Hingelsbix === Der zwische Humborch und Bruchhof an de Moorniederung ''Closebruch'' gelähne Johannishof – umgangsschbrachlich a ''Hingelsbix'' genennd – leid als enzicher Ordsdeel Errbachs sidlich vun de Bahnlinje Laudere– Humborch. Er is vun Errbach aus nor iwwer e Radweg se erreiche, med em Audo muss ma endwedder iwwer Humborch oder iwwer Bruchhof fahre. Do war e 1760 vum [[Herzoch Christian IV. vun Palz-Zweebrigge]] erbaudie [[Fasanerie]] med eme 700 ha große Fasanerieparg im englische Schdil. [[Herzoch Kal III. Auguschd Chrisdian]] had die Fasanerie schbäder med em ''Schloss Amalieluschd'', e eichenenes Refuchium far sei Fra [[Herzochin Maria Amalie]] ergänzd. Die gesamd Anlach is wie es benachbade [[Schloss Kalsberch]] 1793 vun franzesische Revolutionsdrubbe zerschdeerd wor un med de Zeid vollschdänich abgedra wor. Zur Zeid werd an de Hingelsbix es neie Humborjer Schwimmbad gebaud. Eröffnung soll voraussichdlich 2014 sinn. E Hingelsbix is die umgangssprachlich Bezeichnung fa es Geschlechchdsdeel vun eme Hingel. ==De Name Errbach== De Ord is noh em gleichnamiche Bach, em [[Errbach (Bach)|Errbach]] benennd. De Name kommd in Deitschland heificher vor. Die Herkunfd is awer ned gleich, sonern werd vum ''Ewwer'' oder vun de ''Erl'' oder vun eme Bach med schdärgerer Erdmedfehrung hergeleid. Far de Errbach is die ersschd Herleidung nohgewies, es hanelt sich also om e Bach, an demm „de Ewwer ufgefall is“. Schun de ''Ewwersbach'', e linger Zufluss vum Erbach, gebd e Hinweis uf die Namensdeidung. In erer Urkun vun 1346 were die Orde „[[Vochelbach]]“, „Ewwerbach“ un „Humborch“ medenanner genennd, so dass die Herkunfd „Ewwerbach“ far „Errbach“ historisch beled is. ==Alde Errbacher== * [[Joachim Rippel]] (* 1950), ehem. saalänischer Minischder un Owerbollemeeschder vun Humborch (CDU) * [[Andreas Walzer]] (* 1970), Olympiasiecher im Bahnrad-Vierer 1992 Erbach 3439 25172 2011-12-19T17:13:18Z Tara2 1851 Weiterleitung #Weiterleitung: [[Errbach]] Frangraich 3440 25179 2011-12-19T20:51:26Z Tara2 1851 Weiterleitung Saapälzisch #Weiterleitung: [[Frongraisch]] Hingelsbix 3442 25189 2011-12-20T08:08:13Z Tara2 1851 Weiterleitung #Weiterleitung: [[Errbach#Hingelsbix]] Johannishof 3443 25190 2011-12-20T08:10:25Z Tara2 1851 Weiderleidung #Weiterleitung: [[Errbach#Hingelsbix]] Labbedascherhof 3444 25197 2011-12-20T09:09:51Z Tara2 1851 tibo #Weiterleitung: [[Errbach#Labbedascherhof]] Labbedäsch 3445 25199 2011-12-20T09:11:17Z Tara2 1851 tibo #Weiterleitung: [[Errbach#Labbedascherhof]] Labbedascher Hof 3446 25201 2011-12-20T09:17:21Z Tara2 1851 tibo #Weiterleitung: [[Errbach#Labbedascherhof]] Lappentascher Hof 3447 25202 2011-12-20T09:18:45Z Tara2 1851 Weiderleidung #Weiterleitung: [[Errbach#Labbedascherhof]] Hinkelsbix 3448 25370 2011-12-23T16:41:01Z タチコマ robot 1817 Bot: E doppelte Waiterlaitung vabessat zu [[Errbach#Hingelsbix]] #WEITERLEITUNG [[Errbach#Hingelsbix]] Grombeere 3449 25229 2011-12-20T21:11:55Z Tara2 1851 Weiderleidung #Weiterleitung: [[Grumbeere]] Euroba 3450 25244 2011-12-21T10:03:19Z Tara2 1851 Weiderleidung #Weiterleitung: [[Europa]] Rheinland-Palz 3451 25245 2011-12-21T10:05:01Z Tara2 1851 Weiderleidung #Weiterleitung: [[Rhoilond-Palz]] Reiskerje 3452 25251 2011-12-21T14:07:05Z Tara2 1851 Reiskerje '''Reiskerje''' is e Schdaddeel vun [[Humborch]] im [[Saaland]] mit 1.444 Inwohner (Schdand: 1. Februar 2005). De Ord med de domolich Parrkerch Mariä Himmelfahrd is im Johr 1131 als Schengung vum Graf Friedrich von [[Saawerde]] an es [[Kloschder Werschwiller]] erschdmols urkundlich erwähnd wor. Die heidich Kerch is die Ufferstehungskerch am Dorfpladz in de Richardstroß. Reiskerje laid an de [[Audobahn A6]]. Uff de [[Gemagung]] vun Reiskerje leid die "Raschdsdäd Humborch" der A6. Reiskirchen 3453 25253 2011-12-21T16:48:29Z Tara2 1851 Weiderleidung #Weiterleitung: [[Reiskerje]] Echelschäd 3454 25359 2011-12-23T09:11:42Z 93.186.3.42 tibo '''Echelschäd''' is e Ordsdeel vum [[Humborch|Humborjer]] Schdaddeel [[Bruchhof]]. In Echelschäd wohne kaum Laid, weils fasd nor Firme un Gewerbe gebd. ==Bahnhof== In Echelschäd hads vun 1892 bis 1959 e Bahnhof geb. Der ist unner anerem vun de Inwohner vun de abseids vun de Bahnschdregg gelähne Orde [[Bechhofe]], [[Lambschbore]], [[Rosekopp]], [[Käshofe]] und [[Wiesbach]], far die Echelschäd die nächschdgelähn Schdation war, genuzd wor. Angeschloss war e Giederbahnhof uff demm vor allem Dingemiddel, Saadgud un landwerdschafdliche Maschine far die erwähnde Orde vor allem awwer em [[Echelschäderhof]] umgeschlah wor sin. Vun 1939 bis geche Grichsenn hads a e gleenie Schmalschburfeldbahn an Bechhofe vorbei bis zum Munitionslacher bei [[Kerbrich]] geb. De Bahnhof war vun 1920 bis 1935 sowie vun 1945 bis Enn 1956 die Grenzschdation vun de Bahn zwische em domols eichesdänniche [[Saagebied]] bzw.[[Saaland]] un de [[Bundesrepublig Deitschland]]. A de Grenziwwergang un Zolliwwergang vun de [[Kaiserschdroß]] war dord. Med de Widderveeinichung des Saalandes 1959 is de Haldepungd geschloss wor. ==Sunschdiches== De saalänische Kabaredischd Dedlev Schönauer had e mol scherzhafd gesaad, bei Echelschäd leid die Grenz zwische Schennie un Wahnsinn. Eichelscheid 3455 25258 2011-12-21T18:34:43Z Tara2 1851 Weiderleidung #Weiterleitung: [[Echelschäd]] Bundesrebublig Deitschland 3456 25260 2011-12-21T18:40:55Z Tara2 1851 Weiderleidung #Weiterleitung: [[Daitschlond]] Kategorie:Insle 3457 25270 2011-12-21T21:56:08Z Melibokus 7 Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Geographie]]“ [[Kategorie:Geographie]] Weihnachten 3458 25296 2011-12-22T13:45:29Z Skipper Michael 54 Weiterleitung auf [[Woihnachde]] erstellt #REDIRECT[[Woihnachde]] Woihnachde 3459 25356 2011-12-23T08:31:53Z ZéroBot 747 r2.7.1) (Bot: Aigfiecht: af, als, an, ang, ar, arc, arz, as, ast, az, ba, bar, bat-smg, be, be-x-old, bg, bjn, bn, bo, bpy, br, bs, ca, cbk-zam, cdo, ceb, chr, co, cs, csb, cv, cy, da, diq, el, eml, en, eo, es, et, eu, ext, fa, fi, fo, fr, fur, fy… [[Datei:Juletræet.jpg|thumb|300px]]'''Woihnachde''' is es grisdlisch Feschd vun de Geburd vun Jesus Grisdus, un doodemid – noom grisdliche Glauwe – vunde Menschwäadung vun Godd. Haabdfaijadaach is de 25. 12., därwu om Voaoowend mim hailische Oowend unde Grisdnachd beginne duud. == Mystisch Droiäänischkaid == Schun Maria, ä zwelf bis draizeehjährisch jiddisch Meed, hod Problem demid ghad, doßse solld Mudda wärn ohne än Mõõ. Un schun die ärschde Grisde sin midde Frooch konfrondiad worrn, wie des Goddes sohn un selwad Godd soi kännd, wonns doch när ään Godd gäbd. Die Kärch hod inzwische viel gelehrdes Zaich dodezu gsaad un es hod schun ä paa Schisme desdeweje gäwwe, awwa die beschd Ärklärung liefad doch där Ängel, därwu Maria kodakdiad hod: bai Godd is nix uumeeschlich. Noo Ärklärunge zu frooche is sinnlos: wea glaabd, doßs än Schepa gäbd, än Godd, vun dämm alles kumbd un zu däm wu alles hiezield, där glaabd aach, doßs nix gäbd, was däm Godd uumeschlich soi kännd, wonnanär will. Un dodefär braachs donn aach kää Ärklärunge mea, wail eh kään Mensch Godd ärkläre konn. == Woinachdsgschichd == [[Datei:Lünner Krippe Weltring.jpg|thumb|300px]] Sellemols – wie de Auguschd in Rom Kaisa waa unen gewisse Cyrius war Schdaddhalda in Syrie un änner, wu Herodes ghäße hod, waa de Keenich vun Judäa, do hod de Kaiser befohle, daß soi ganz Volg solld gezäld wärn – un daß än jeda soll dohie geeje, wu er gebore worn is fär sich uffschraiwe zu losse. Des waa fär zu wisse, was so an Schdaire inzedraiwe wär. So hod än jede do anne gemächd, wu daßa hea waa un hott sich indrache gelossd. So hod aach de Zimmamonn Sepp vun Nazareth in Galiläja enuf gemächd nõ Judäa in äm Dawid soi Schdad, die wu Bedhlehem hääßd, wail daßa ausm Dawid soi Sippschafd waa un do hodda sich indraache losse gemißd mid soinäre Braud Maria, wu in onnare Umschdänn waa. Wie se donn dord waare, do hänse inde Härbärche kään Pladz mea griehd un sin inärem Schdall un nakumme, wo es Maria donn ian Sohn geboore hod, Jesus, ian Ärschde. Se hän'n in Winnle gewiggld un in ä Fuddakribb glehd, wos im Hoi schee waich un waam un kuschlich waa. In därre Gejend doo waan aach die Hirde als Nachdwach bai iam Vieh ufde Waid. Zu dänne isän Ängl kumm un waila soviel Glanz un Lichd vun Godd midgebrung hod, doßs midde inde Nachd hell worrn is, hän die Hirde ä aarschi Õngschd griehd. Do hod där Ängl awwa gsaad: Firchdn Aich ned, ich bringen Aisch ä gonz grooßi Fraid, fär Aisch un Aian gonzes Volg: :''Haid is Aisch in äm Dawid soinere Schdad de Ärleesa gebore, de Messias, de Härr. Un des soll Aisch ä Zaiche soi: Ia wärn ä Bobblsche finne, wu in Winnle gewiggld inänärre Gribbe laije duud.''[[Datei:Krippe in Berg.JPG|thumb|300px]] Un pledzlisch waa doo ä richdisch grooß himmlisch Heaschaa un hod gejuwld un Godd gebriese un geruufe: „Ehre sai Godd inde Hee un Friede fär alle Mensche wu guudwillich sin!“ Un wie die Ängl ford waan, do hä die Hirde zunonna gsaad: Alla, mache mär uf Behdlehäm un gugge mär mol, was dord Sach is. Dord hänse Maria gfun un de Josepp un es Bobblche inde Kribb un se hän Godd gepriese un iwwarall vazähld vunde Ängl un vun wasse gsien hän im Schdall bai Bedhlehem. == Gschichdliches == Haid wärd allwail gsaad, es wahre Geburdsdadum wißd mär ned, die Kärch häd im Middlalda es Julfeschd, die Midwindawend ausgeguggd fär ausänäm haidnische Fesd än grisdliches zu mache. Alla guud, warum aach ned. När – so gonz baßd des ned. So is die Windasonnewend ned am 25. sunnan om 21. 'Awwa mär häd eh frieja kään Gebordsdaach gfaijad.' Jo, sicha, sicha. Awwa irschnd äbbes muß mär wohl ghad hä, sunschd häd mär ned noo 12 Joa die Baa-Mißwah faian gekännd, die Uffnohm in die Gmää. Mär wääß, daß es Maria noch long gelebd hod, viellaichd bis korz voa die Joahunnadwend. Was liehd doo neja, als daß mol wea gfrood hod: „Saa mol, wan hoschde dän donn aischndlich geboore?“ un es Maria hod viellaichd gsaad: „Ach, des waa laichd zu märge: inde dridd Nachd noo de Windasunnewend.“ Meechlich. '''Sicha''' is när ääns: schun voa 221 hodde Julius Africanus de 25. 3. sowohl als als Õõfang vunde Passion wie aach als Daach vun de Maria iara Empängnis oogäwwe – un des hääßd Geburd om 25. 12. ... [[Datei:Candle on Christmas tree 4.jpg|thumb|300px]] == Bedaidung == Woihnachde is es uubeschrängd Fesch vunde Liewe: Godd liewdi Mensche so sea, doßa selwad Mensch worn is, fär uns zu ärleese. Schun long hän die Kinna zu Sangd Nigglas äbbes gschängd griehd. De Ludda hod don 1535 die Idee ghad, mär solld ned on Sgd. Nigglas die Kinna besenke, sunnan on Whainachde – un so geschiehds saiddäm. Niß hods gäwwe un ä bißje Backwärg, Äppl un Orõõsche. Äbbes Sießes un äbbes Seldenes. Wonns Geld dezu doo waa. Faschd imma Kläädung: was die Äldere ausgedraae ghad hän, is uf die Jingere kumme un ausm Vadda soim alde Rogg, där wu aach schun zwää mol gewänd worn waa, hod mär als noch ä Mändlsche fär de Buu mache gekännd – wonns när waam waa. Schbielzaich hän die Kinna griehd, aus klääne Holzschdigglchä gschnidzd, wommas Geld ghad hod fär Faawe. Wichdicha als wie es ''was'' is als es ''daß'' geweßd – es Gscheng is als när es Symbol gewäßd mid däm wo daß mär gezaichd hod, wieviel Liewe mär äm onnan schenge will. När baide Raiche, do gings aach drum, zu zaiche, was mär schänge ''konn'' – un do schdand ned es Gschäng im Voadagrund, sunnan soin Weerd, do sin die Bschängde õõschbruchsvoll worrn un waan saua, wonn ian Winsch ned ärfilld worrn sin. Un när selde ises voakumme, dos än Kind so vaweeche waa un sich es koschdbaaschde gewinschd hod, des, wo baide Arme noch imma äs äänzich waa: die Liewe vum Gewa. Haid is des alles vageß, zumindschd hia im raiche Oiropa. Liewe zähld gaanix mea, de materielle Werd is alles. Woihnachde is vollschdännich kommerzialisiad, Hekdig, Schdreß un Kaufe, Kaufe!, KAUFE!!! beschimme die Voafaijadaach un wann die Gschäfd zu sin, donn muß mär schmigge un Faijan, faijan, faijan, schlachskabudd un völlich ändnärvd. Ruhe un Bsinnlichkaid sin dehie. Ändsedzlich is de Ufschrai un die Õõglaach „Woihnachde is dod!“<ref>[http://www.michael-stoltenberg.de/phil+rel.htm#pr6 Homepage vun Michael Stoltenberg]</ref>, wo de Audor die Gsellschafd mid iam Vahalde konfrondiad. Woihnachd is un blaiwd es Feschd vunde Arme: <center> Godd is Mensch worrn <br />ned fär sich sunnan fär die Mensche<br />Än Keenich in Armud gebore<br />än Kind fär dänne Mäschdiche die Schdärn zu biede </center> == Oomärgunge, Hiewaise un Äänzlnoowaise == <references /> [[Kategorie:Chrischdetum]] [[af:Kersfees]] [[als:Weihnachten]] [[an:Nadal]] [[ang:Crīstesmæsse]] [[ar:عيد الميلاد]] [[arc:ܥܐܕܐ ܕܒܝܬ ܝܠܕܐ]] [[arz:عيد الميلاد]] [[as:বৰদিন]] [[ast:Navidá]] [[az:Milad]] [[ba:Раштыуа]] [[bar:Weihnåchtn]] [[bat-smg:Kaliedas]] [[be:Каляды]] [[be-x-old:Божае Нараджэньне]] [[bg:Рождество Христово]] [[bjn:Hari Natal]] [[bn:বড়দিন]] [[bo:ཡེ་ཤུའི་འཁྲུངས་སྐར།]] [[bpy:নাটাল]] [[br:Nedeleg]] [[bs:Božić]] [[ca:Nadal]] [[cbk-zam:Pascua]] [[cdo:Séng-dáng-cáik]] [[ceb:Pasko]] [[chr:ᏓᏂᏍᏓᏲᎯᎲ]] [[co:Natale]] [[cs:Vánoce]] [[csb:Gòdé]] [[cv:Раштав (уяв)]] [[cy:Nadolig]] [[da:Jul]] [[de:Weihnachten]] [[diq:Gağand]] [[el:Χριστούγεννα]] [[eml:Nadêl]] [[en:Christmas]] [[eo:Kristnasko]] [[es:Navidad]] [[et:Jõulud]] [[eu:Eguberria]] [[ext:Naviá]] [[fa:کریسمس]] [[fi:Joulu]] [[fo:Jól]] [[fr:Noël]] [[fur:Nadâl]] [[fy:Krysttiid]] [[ga:An Nollaig]] [[gd:Nollaig]] [[gl:Nadal]] [[gn:Arareñói]] [[gu:નાતાલ]] [[gv:Nollick]] [[hak:Sṳn-tan-chiet]] [[haw:Kalikimaka]] [[he:חג המולד]] [[hi:बड़ा दिन]] [[hr:Božić]] [[hsb:Hody]] [[ht:Nowèl]] [[hu:Karácsony]] [[hy:Սուրբ Ծնունդ]] [[id:Natal]] [[ilo:Paskua]] [[is:Jól]] [[it:Natale]] [[ja:クリスマス]] [[jv:Natal]] [[ka:ქრისტეს შობა]] [[kk:Рождество]] [[km:បុណ្យណូអែល]] [[kn:ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್]] [[ko:크리스마스]] [[ksh:Weihnachte]] [[ku:Gaxend]] [[kv:Кристослӧн Рӧштвоыс]] [[la:Christi Natalis]] [[lb:Chrëschtdag]] [[lbe:Мавлуд Эсал]] [[li:Kaersjmes]] [[lmo:Nedàl]] [[ln:Eyenga ya Mbótama]] [[lt:Kalėdos]] [[ltg:Zīmyssvātki]] [[lv:Ziemassvētki]] [[mdf:Роштува]] [[mk:Божиќ]] [[ml:ക്രിസ്തുമസ്]] [[mr:नाताळ]] [[mrj:Шартял]] [[ms:Krismas]] [[mt:Milied]] [[my:ခရစ္စမတ်]] [[na:An bum in pudu Jesus]] [[nah:Tlācatilizilhuitl]] [[nds:Wiehnacht]] [[nds-nl:Kìrsttied]] [[ne:क्रिसमस]] [[nl:Kerstmis]] [[nn:Jul]] [[no:Jul]] [[nov:Yule]] [[nrm:Noué]] [[oc:Nadal]] [[pdc:Grischtdaag]] [[pl:Boże Narodzenie]] [[pt:Natal]] [[qu:Nawidad]] [[rm:Nadel]] [[ro:Crăciun]] [[ru:Рождество Христово]] [[rue:Різдво Хрістове]] [[rw:Noheli]] [[sah:Ороһуоспа]] [[scn:Natali]] [[sco:Christenmas]] [[sh:Božić]] [[si:නත්තල]] [[simple:Christmas]] [[sk:Vianoce]] [[sl:Božič]] [[sq:Krishtlindja]] [[sr:Божић]] [[sv:Jul]] [[sw:Krismasi]] [[ta:கிறித்துமசு]] [[te:క్రిస్టమస్]] [[tet:Natál]] [[tg:Мавлуди Исо]] [[th:คริสต์มาส]] [[tl:Pasko]] [[tr:Noel]] [[uk:Різдво Христове]] [[ur:عید میلاد المسیح]] [[uz:Mavlud]] [[vec:Nadal]] [[vi:Lễ Giáng sinh]] [[vls:Kestdag]] [[wa:Noyé]] [[war:Pasko]] [[wo:Nowel]] [[wuu:圣诞]] [[yo:Kérésìmesì]] [[zh:圣诞节]] [[zh-classical:聖誕節]] [[zh-min-nan:Sèng-tàn-cheh]] [[zh-yue:聖誕節]] [[zu:UKhisimusi]] Grieweworscht 3460 25304 2011-12-22T15:20:28Z Tara2 1851 hot [[Grieweworscht]] uff [[Grieweworschd]] verschowwe: Im Ardigel heßts Worschd un Wärschd was a richticher is also seld mas enaner anbasse! #WEITERLEITUNG [[Grieweworschd]] Pälzer Lewwerworscht 3461 25308 2011-12-22T15:29:05Z Tara2 1851 hot [[Pälzer Lewwerworscht]] uff [[Pälzer Lewwerworschd]] verschowwe: im Texschd heßds emol un emol so awwer med d werds wohl richdicher sinn! #WEITERLEITUNG [[Pälzer Lewwerworschd]] Schwazebach 3463 25364 2011-12-23T11:17:22Z Holder 77 '''Schwazebach''' is e Schdaddeel vun de saarpälzisch Graisschdad Humborch im Saaland mit 2189 Inwohner (Schdand: 1. Januar 2008). Dorch die Ordslache vun Schwazebach velaafd die Bundesschdroß 423. Auserdemm gebds dord e Inrichdung vum Chrischdliche Juchenddorfwerg Deidschland (CJD), in demm behinerde Mensche e beruflichie Erschdausbildung ermechlichd were kann. Die saalänische FDP Minischder Christoph Hartmann (Werdschafd) un Georg Weisweiler (Gesundhed) wohne allezwee in Schwazebach. [[de:Schwarzenbach (Homburg)]] Vorlage:Fr 3464 25366 2011-12-23T14:30:24Z O-Mann 1893 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Schproochdubbe|französisch|fr}}“ {{Schproochdubbe|französisch|fr}} Kerrbrich 3465 25424 2011-12-25T09:07:17Z Tara2 1851 {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Name = Kerrbrich |Name_amtlich = |Art = Schdad |Wappen = Kirrberg wappen.jpg |Breitengrad = 49.300278 |lat_deg = 49 | lat_min = 19| lat_sec = 00 |lon_deg = 08 | lon_min = 25| lon_sec = 00 <!--|Breitengrad = 49/19//N |Längengrad = 07/20//E--> |Längengrad = 7.369444 |Bundesland = Saaland |Landkreis = [[Saapalz-Grais]] |Einwohner = 3060 |PLZ = 66424 |Vorwahl = 06841 |Kfz = HOM |Website = [http://www.homburg.de/ www.homburg.de] |DIAFAM = [[Rheinfrängisch]] |DIALECT = [[Pälzisch]] |DIAREG = [[Saapälzisch]] }} [[Datei:Kirrberg(Saar)02.JPG|thumb|left]] '''Kerrbrich''' is e Sschdaddeel vun de saalänisch Graisschdad [[Humborch]] im Saapalz-Grais med schdigga 3060 Inwohner. Bis Enn 1973 war es e eicheschdänichi Gemän. == Lache == Kerrbrich laid am eschdliche Rand vum Saaland an de Grenz zu [[Rheinland-Palz]]. Greßere Schdäd in de Umgechend sin newe Humborch (5 km) noch [[Zweebrigge]] (7 km) sowie [[Saabrigge]] un [[Laudere]] (beide ca. 35 km). Kerrbrich werd vum Oschde no Weschde vum [[Lambschbach]] dorchzo. == Geschichde == Bereids in de Schdeinzeid had e Durchzuchs- und Hannelsschdroß dorch es Lambschbachdal gefehrd. Es gebd a heid noch Schbure vun frihkeldische Hejebefeschdichunge (1000–800 v. Chr.). Die salisch [[Merburch]] scheind noh em Schdreid zwischem Kaiser Friedrich Babarossa un Simon vun Saabrigge ihr Bedeidung velor zu hann, weil die wichdich Salzchdtroß von do an e anerer Roud gefolchd is un nimi dorch es Lambschbachdal gang is. Noch heid nemmd jedoch die Nordroud vum [[Pälzische Jakobswech]] denne Wech un velafd vun [[Schbaya]] her kommend dorch Kerrbrich, wohl weche de Wallfahrdskerch Mariä Himmelfahrd, weider no [[Hornbach]]. De Ord is nom erschde Weldgrich bei de Palz geblieb un is erschd am 23. Abril 1949 em [[Saaland]] angegliederd wor. Es also ens vun de jingschde Deele vum Saaland. Im Rahme vun de saalänisch [[Gebieds- und Vewaldungsreform im Saaland 1974|Gebiets- und Vewaldungsreform]] is zum 1. Januar. 1974 die bis dohin eicheschdänich Gemän Kerrbrich zu de Graisschdad Humborch zugeordned und is seiddemm e Schdaddeel. == Galerie == <gallery> Bild:Kirrberg(Saar)01.JPG|Kerrbrich im Herbschdnewwel Datei:Der Malafelsen mit der Meerburg1.JPG|De Malafels med de Merburch Datei:Hinweistafel an der Merburg.JPG|Hinweistafel an de Merburch Datei:Der Kirrberger Fischweiher mit Fischerhütte.JPG|Die Fischerhitt am Fischweiher Datei:Kirrberger Fischweiher.JPG|De Fischweiher Datei:Das Lambsbachtal bei der Merburg.JPG|Es Lambschbachdal bei de Merburch Datei:Schilfwiese im Lambsbachtal.JPG|Schilfwies am Ordsingang Richdung Humborch </gallery> Kirrberg 3466 25375 2011-12-23T18:05:22Z Tara2 1851 Weiderleidung #Weiterleitung: [[Kerrbrich]] Schwazeagger 3467 25440 2011-12-26T12:04:00Z Holder 77 [[Datei:Schwarzenacker Edelhaus.jpg|miniatur|right]] '''Schwazeagger''' is e Odssdeel vun [[Ehnedd]], das wiedderomm e Schdaddeel vun de [[saapälzisch]] Graisschdad [[Humborch]] im [[Saaland]] is. Schwazeagger hat schdiga 620 Inwohner. == Geschichde == Uf em Gelände rund om es Edelhaus sinn Iwerreschde vun erer gallo-remische Siedlung enddegd wor die als Schdation am Kreizungspungd vun de remische Stroße zwische [[Metz]] (''Divodurum'') un [[Worms]] (''Civitas Vangionum'') sowie [[Drier]] (''[[Augusta Treverorum]]'') un [[Stroßborch]] (''Argentoratum'') e wichtichi Bedeidung hodde. Somed derfd Schwazeagger de äldeschde Deel vun de heidich Graisschdad Humborch sinn. Die Siedlung, die um [[Chrischdi Geburd]] endschdann is un 275/276 n. Chr. dorch die [[Alemanne]] zerschderd wor is, soll no Schrifdschdigga vun Menche vum nahgelene [[Gloschder Werschwiller]] zufolche die Greß vum middelalderliche [[Worms]] gehadd hann. ==Inrichdunge== In Schwazeagger gebd´s e weid bekandie remischie Ausgrawung wo a enzelne Heiser widder uffgebaud wor sin, damed ma sich es Lewe in de domolich Zeid vor Aue halle kann. Außedemm gebd´s im Edelhaus e Stadtmuseum un e Auseschdell vum Humborjer Schdandesamd wo ma dann a Samschdas heirade kann. == Vekehr == Schwazeagger laid an de [[B 423]]. Auserdemm gehd die A8 am Ord vorbei, die Ahnschlussschdell is e paa Hunerd Meder weider in Ehnedd . == Weblinks == {{Commonscat|Vicus Schwarzenacker|Römermuseum Schwarzenacker}} [[de:Schwarzenacker]] Schwazeacker 3468 25436 2011-12-26T10:22:34Z Tara2 1851 hot [[Schwazeacker]] uff [[Schwazeagger]] verschowwe: is besser #WEITERLEITUNG [[Schwazeagger]] Schwarzenacker 3469 25439 2011-12-26T10:32:46Z Tara2 1851 Weiderleidung #Weiterleitung: [[Schwazeagger]]